Oruni revitalisation in Gdańsk (Q122227): Difference between revisions

@@ label / da / label / da @@
-Oruni revitalisering i GdaÅsk
+Revitalisering af Oruni i Gdańsk
@@ label / el / label / el @@
-Αναζωογόνηση Oruni στο Γκντάσκ
+Αναζωογόνηση του Ορούνι στο Γκντανσκ
@@ label / hr / label / hr @@
-Revitalizacija Orunija u GdaÅsku
+Revitalizacija Orunija u Gdanjsku
@@ label / ro / label / ro @@
-Revitalizarea Oruni în GdaÅsk
+Revitalizarea Oruni în Gdańsk
@@ label / sk / label / sk @@
-Revitalizácia Oruni v Gdasku
+Revitalizácia Oruniho v Gdansku
@@ label / mt / label / mt @@
-Oruni rivitalizzazzjoni f’GdaÅsk
+Rivitalizzazzjoni ta’ Oruni fi Gdańsk
@@ label / pt / label / pt @@
-Projetos de engenharia em GdaÅsk
+Revitalização de Oruni em Gdańsk
@@ label / fi / label / fi @@
-Orunin elvyttäminen GdaÅskissa
+Orunin elvyttäminen Gdańskissa
@@ label / sl / label / sl @@
-Oruni revitalizacija v GdaÅsk
+Revitalizacija Orunija v Gdansku
@@ label / cs / label / cs @@
-Revitalizace Oruni v Gdaňsku
+Revitalizace Oruniho v Gdaňsku
@@ label / lt / label / lt @@
-Oruni atgaivinimas GdaÅsk
+Oruni atgaivinimas Gdanske
@@ label / lv / label / lv @@
-Oruni revitalizācija Gdažskā
+Oruni atdzīvināšana Gdaņskā
@@ label / bg / label / bg @@
-Ревитализация на Oruni в GdaÅsk
+Съживяване на Оруни в Гданск
@@ label / hu / label / hu @@
-Oruni revitalizáció GdaÅskben
+Oruni újjáélesztése Gdańskban
@@ label / ga / label / ga @@
-Athbheochan Oruni i GdaÅsk
+Athbheochan Oruni in Gdańsk
@@ label / sv / label / sv @@
-Oruni vitalisering i GdaÅsk
+Vitalisering av Oruni i Gdańsk
@@ label / et / label / et @@
-Oruni taaselustamine GdaÅskis
+Oruni taaselustamine Gdańskis
@@ Property / EU contribution / Property / EU contribution @@
-,433,239.26 EuroAmount 4,433,239.26 Euro
Unit Euro
+,106,287.87 EuroAmount 4,106,287.87 Euro
Unit Euro
-Amount
+,433,239.26 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,106,287.87 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / end time @@
-December 2022Timestamp +2022-12-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2022-12-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 December 2022 / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.6173854277081273Amount 0.6173854277081273
Unit 1
-Amount
+.6173854277081273
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Le projet est la revitalisation de la région d’Orunia avec une zone de 145,26 ha émeute.par 10110os. Le projet prévoit des travaux de construction impliquant la rénovation de 20 constructions communautaires de logements, dont environ 5 seront zagosp.teren et 12 bâtiments communautaires, dont environ 9 seront zagosp.teren et la coopérative hosp.k. effectuera des travaux sur.zagosp.terenu autour de 5 bâtiments. Au total, 32 bâtiments seront rénovés. 2 bâtiments (Gościnna 4 et Gościnna 1) et 1 bâtiment seront construits (à l’arrière du bâtiment à ul.Gościnna 4). Il est prévu que les routes seront reconstruites sur un tronçon d’environ. 0,27 km avec la reconstruction/l’expansion des infrastructures souterraines et l’installation d’espaces publics (la zone du marché d’Orunski) et le développement d’espaces verts (carré à ul.Gościnna, parc de la rue Związkowa). En outre, des actions d’intégration de la communauté locale seront menées dans le cadre de l’instrument de flexibilité. Le projet est intégré aux activités de services sociaux. (French)
+Le projet est une zone revitalisée d’Orunia avec une superficie de 145,26 ha habitée par 10110os. Le projet prévoit des travaux de construction comprenant la rénovation de 20 communautés d’habitation, dont environ 5 seront zagosp.teren et 12 bâtiments communaux, dont environ 9 seront zagosp.teren et une coopérative d’habitations effectuera des travaux sur do.zagosp.teren autour de 5 bâtiments. Au total, 32 bâtiments seront rénovés. 2 bâtiments (ul.Gościnna 4 et ul.Gościnna 1) et 1 bâtiment seront construits (à l’arrière du bâtiment au 4 rue Gościnna). Il est prévu de reconstruire la route sur le tronçon env. 0,27 km avec la reconstruction/extension des infrastructures souterraines ainsi que l’installation d’espaces publics (la place du marché Oruński) et le développement d’espaces verts (carré à la rue Gościnna, parc à la rue Zwiazkowa). En outre, l’instrument de flexibilité mènera des actions visant à intégrer la communauté locale. Le projet est intégré dans les activités des services sociaux. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Das Projekt ist die Revitalisierung des Gebiets von Orunia mit einer Fläche von.145,26 ha riot.by 10110os. Das Projekt sieht Bauarbeiten zur Renovierung von 20 Wohngemeinschaftsbauten vor, davon ca. 5 zagosp.teren und 12 kommunale Gebäude, davon ca. 9 zagosp.teren und die Genossenschaft hosp.k.wird Arbeiten an.zagosp.terenu um 5 Gebäude durchführen. Insgesamt werden 32 Gebäude saniert. 2 Gebäude (Gościnna 4 und Gościnna 1) und 1 Gebäude werden gebaut (auf der Rückseite des Gebäudes bei ul.Gościnna 4). Es ist vorgesehen, dass die Straßen auf einem Abschnitt von ca. 0,27 km zusammen mit dem Wiederaufbau/Erweiterung der unterirdischen Infrastruktur und der Installation von öffentlichen Räumen (das Gebiet des Orunski-Marktes) und die Entwicklung von Grünflächen (Quadrat an ul.Gościnna, Park an der Związkowa Straße). Darüber hinaus werden im Rahmen des Flexibilitätsinstruments Maßnahmen zur Integration der lokalen Gemeinschaft durchgeführt. Das Projekt ist in soziale Dienstleistungen integriert. (German)
+Das Projekt ist ein revitalisiertes Gebiet von Orunia mit einer Fläche von 145,26 ha, die von 10110os bewohnt wird. Das Projekt sieht Bauarbeiten vor.Renovierung von 20 Wohngemeinschaften, von denen rund 5 zagosp.teren und 12 Gemeinschaftsgebäude sein werden, von denen rund 9 zagosp.teren und eine Wohnungsgenossenschaft Arbeiten an do.zagosp.teren rund 5 Gebäude durchführen werden. Insgesamt werden 32 Gebäude saniert. 2 Gebäude (ul.Gościnna 4 und ul.Gościnna 1) und 1 Gebäude (auf der Rückseite des Gebäudes in der Straße 4 Gościnna). Es ist geplant, die Straße auf dem Abschnitt ca. 0,27 km zusammen mit dem Wiederaufbau/Verlängerung der unterirdischen Infrastruktur sowie der Installation von öffentlichen Räumen (der Oruński-Marktplatz) und der Entwicklung von Grünflächen (Quadrat an der Straße Gościnna, Park an der Zwiazkowa-Straße). Darüber hinaus werden im Rahmen des Flexibilitätsinstruments Maßnahmen zur Integration der lokalen Gemeinschaft durchgeführt. Das Projekt ist in soziale Dienstleistungen integriert. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het project is de revitalisering van het gebied van Orunia met een oppervlakte van 145,26 ha rel.by 10110os. Het project voorziet in bouwwerkzaamheden voor de renovatie van 20 woningbouwwerken, waarvan ongeveer 5 zagosp.teren en 12 gemeenschappelijke gebouwen, waarvan ongeveer 9 zagosp.teren en de coöperatie hosp.k.zal werken aan.zagosp.terenu rond 5 gebouwen. In totaal zullen 32 gebouwen worden gerenoveerd. 2 gebouwen (Gościnna 4 en Gościnna 1) en 1 gebouw zullen worden gebouwd (aan de achterkant van het gebouw bij ul.Gościnna 4). Het is de bedoeling dat wegen worden gereconstrueerd op een gedeelte van ca. 0,27 km samen met de wederopbouw/uitbreiding van ondergrondse infrastructuur en de installatie van openbare ruimten (het gebied van de Orunski-markt) en de ontwikkeling van groene gebieden (vierkant bij ul.Gościnna, park aan de straat Związkowa). Daarnaast zullen in het kader van het flexibiliteitsinstrument acties worden uitgevoerd waarin de lokale gemeenschap wordt geïntegreerd. Het project is geïntegreerd met activiteiten op het gebied van sociale dienstverlening. (Dutch)
+Het project is een gerevitaliseerd gebied van Orunia met een oppervlakte van 145,26 ha bewoond door 10110os. Het project voorziet in bouwwerken waaronder.renovatie van 20 woongemeenschappen, waarvan er ongeveer 5 zullen zijn zagosp.teren en 12 gemeenschappelijke gebouwen, waarvan er ongeveer 9 zullen worden zagosp.teren en een woningcoöperatie zal werken aan do.zagosp.teren rond 5 gebouwen uitvoeren. In totaal zullen 32 gebouwen worden gerenoveerd. 2 gebouwen (ul.Gościnna 4 en ul.Gościnna 1) en 1 gebouw zullen worden gebouwd (aan de achterkant van het gebouw op 4 Gościnna Street). Het is de bedoeling om de weg te reconstrueren op het gedeelte ca. 0,27 km samen met de wederopbouw/uitbreiding van de ondergrondse infrastructuur, evenals de installatie van openbare ruimten (het Oruński-marktplein) en de ontwikkeling van groene gebieden (plein aan Gościnna Street, park aan Zwiazkowa Street). Daarnaast zal het flexibiliteitsinstrument acties uitvoeren om de lokale gemeenschap te integreren. Het project is geïntegreerd in sociale dienstverlening. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il progetto è la rivitalizzazione dell'area di Orunia con un'area di 145,26 ha disordini.by 10110os. Il progetto prevede lavori di costruzione che comportano la ristrutturazione di 20 costruzioni residenziali, di cui circa 5 saranno zagosp.teren e 12 edifici comunali, di cui circa 9 saranno zagosp.teren e la cooperativa hosp.k. effettuerà lavori su.zagosp.terenu intorno a 5 edifici. Un totale di 32 edifici saranno ristrutturati. Saranno costruiti 2 edifici (Gościnna 4 e Gościnna 1) e 1 edificio (sul retro dell'edificio a ul.Gościnna 4). Si prevede che le strade saranno ricostruite su un tratto di ca. 0,27 km con la ricostruzione/ampliamento delle infrastrutture sotterranee e l'installazione di spazi pubblici (l'area del mercato Orunski) e lo sviluppo di aree verdi (quadrato a ul.Gościnna, parco in via Związkowa). Inoltre, le azioni che integrano la comunità locale saranno realizzate nell'ambito dello strumento di flessibilità. Il progetto è integrato con le attività dei servizi sociali. (Italian)
+Il progetto è un'area rivitalizzata di Orunia con l'area di 145,26 ha abitata da 10110os. Il progetto prevede lavori di costruzione per includere.ristrutturazione di 20 comunità abitative, di cui circa 5 saranno zagosp.teren e 12 edifici comunali, di cui circa 9 saranno zagosp.teren e una cooperativa immobiliare effettuerà lavori su do.zagosp.teren circa 5 edifici. Un totale di 32 edifici saranno ristrutturati. 2 edifici (ul.Gościnna 4 e ul.Gościnna 1) e 1 edificio saranno costruiti (sul retro dell'edificio in 4 Gościnna Street). Si prevede di ricostruire la strada sul tratto ca. 0,27 km insieme alla ricostruzione/estensione delle infrastrutture sotterranee, così come l'installazione di spazi pubblici (la piazza del mercato di Oruński) e lo sviluppo di aree verdi (piazza in via Gościnna, parco in via Zwiazkowa). Inoltre, lo strumento di flessibilità effettuerà azioni per integrare la comunità locale. Il progetto è integrato nelle attività dei servizi sociali. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El proyecto es la revitalización de la zona de Orunia con un área de 145,26 ha motín.por 10110 os. El proyecto prevé obras de construcción que implican la renovación de 20 construcciones comunitarias de viviendas, de las cuales alrededor de 5 serán zagosp.teren y 12 edificios comunales, de los cuales alrededor de 9 serán zagosp.teren y la cooperativa hosp.k llevará a cabo obras en.zagosp.terenu alrededor de 5 edificios. Se renovará un total de 32 edificios. Se construirán 2 edificios (Gościnna 4 y Gościnna 1) y 1 edificio (en la parte posterior del edificio en ul.Gościnna 4). Está previsto que las carreteras se reconstruyan en un tramo de aprox. 0,27 km, junto con la reconstrucción/expansión de la infraestructura subterránea y la instalación de espacios públicos (la zona del mercado de Orunski) y el desarrollo de zonas verdes (cuadrado en ul.Gościnna, parque en la calle Związkowa). Además, las acciones de integración de la comunidad local se llevarán a cabo en el marco del Instrumento de Flexibilidad. El proyecto está integrado con actividades de servicios sociales. (Spanish)
+El proyecto es un área revitalizada de Orunia con el área de 145,26 ha habitada por 10110.os. El proyecto prevé la renovación de 20 comunidades de viviendas, de las cuales alrededor de 5 serán zagosp.teren y 12 edificios comunales, de los cuales alrededor de 9 serán zagosp.teren y una cooperativa de vivienda llevará a cabo trabajos en do.zagosp.teren alrededor de 5 edificios. Se reformarán un total de 32 edificios. Se construirán 2 edificios (ul.Gościnna 4 y ul.Gościnna 1) y 1 edificio (en la parte posterior del edificio en la calle 4 Gościnna). Está previsto reconstruir la carretera en el tramo aprox. 0,27 km junto con la reconstrucción/extensión de la infraestructura subterránea, así como la instalación de espacios públicos (la plaza del mercado de Oruński) y el desarrollo de zonas verdes (cuadrado en la calle Gościnna, parque en la calle Zwiazkowa). Además, el Instrumento de Flexibilidad llevará a cabo acciones para integrar a la comunidad local. El proyecto está integrado en las actividades de servicios sociales. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Før projektet er revvit.område af Orunia med et areal på 145,26 ha iboende.by 10110os. Projektet omfatter anlægsarbejder, der omfatter renovering af 20 boligkommuner, hvoraf ca. 5 vil blive opført.teren og 12 kommunale bygninger, hvoraf ca. 9 vil blive anvendt.teren og boligkooperativet skal udføre arbejde på området omkring 5 bygninger. I alt 32 bygninger vil blive renoveret. Der vil være 2 bygninger (GoÅcinna Street 4 og GoÅcinna Street 1) og 1 bygning (på bagsiden af bygningen på ul.GoÅcinna 4). Det forventes, at vejene vil blive genopbygget på en strækning på ca. 0,27 km sammen med genopbygning/udvidelse af underjordisk infrastruktur og installation af offentlige rum (OruÅ Markedets område) og udvikling af grønne områder (swer på GoÅcinna Street, park på ZwiÄzkowa Street). Desuden vil fleksibilitetsinstrumentet gennemføre foranstaltninger, der integrerer lokalsamfundet. Projektet er integreret i sociale serviceaktiviteter. (Danish)
+Projektet er et revitaliseret område i Orunia med et areal på 145,26 ha beboet af 10110os. Projektet omfatter renovering af 20 boligfællesskaber, hvoraf ca. 5 vil være zagosp.teren og 12 kommunale bygninger, hvoraf ca. 9 vil være zagosp.teren, og et boligkooperativ vil udføre arbejder på do.zagosp.teren omkring 5 bygninger. I alt 32 bygninger vil blive renoveret. 2 bygninger (ul.Gościnna 4 og ul.Gościnna 1) og 1 bygning vil blive bygget (på bagsiden af bygningen på 4 Gościnna Street). Det er planlagt at rekonstruere vejen på strækningen ca. 0,27 km sammen med genopbygning/udvidelse af underjordisk infrastruktur samt installation af offentlige rum (torvet Oruński) og udvikling af grønne områder (kvadrat på Gościnna Street, park på Zwiazkowa Street). Desuden vil fleksibilitetsinstrumentet gennemføre foranstaltninger til integration af lokalsamfundet. Projektet er integreret i sociale serviceaktiviteter. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Πριν το έργο ανανεωθεί.περιοχή Ορούνιας με έκταση 145,26 εκταρίων ενοικιάσεως.από 10110ο. Το έργο προβλέπει κατασκευαστικές εργασίες που καλύπτουν 20 κοινότητες κατοικιών, εκ των οποίων περίπου 5 θα κατασκευαστούν. Teren και 12 δημοτικά κτίρια, εκ των οποίων περίπου 9 θα χρησιμοποιηθούν. Συνολικά 32 κτίρια θα ανακαινιστούν. Θα υπάρχουν 2 κτίρια (GoÅcinna Street 4 και GoÅcinna Street 1) και 1 κτίριο (στο πίσω μέρος του κτιρίου στο ul.Go Åcinna 4). Αναμένεται ότι οι δρόμοι θα ανακατασκευαστούν σε τμήμα περίπου 0,27 χλμ. μαζί με την ανακατασκευή/επέκταση των υπόγειων υποδομών και την εγκατάσταση δημόσιων χώρων (περιοχή της αγοράς OruÅ) και την ανάπτυξη χώρων πρασίνου (σκάφος στην οδό GoÅcinna, πάρκο στην οδό ZwiÄzkowa). Επιπλέον, το μέσο ευελιξίας θα υλοποιήσει δράσεις για την ενσωμάτωση της τοπικής κοινότητας. Το έργο ενσωματώνεται σε δραστηριότητες κοινωνικών υπηρεσιών. (Greek)
+Το έργο είναι μια αναζωογονημένη περιοχή της Ορουνίας με έκταση 145,26 εκταρίων που κατοικείται από το 10110ο. Το έργο προβλέπει κατασκευαστικές εργασίες που θα περιλαμβάνουν.ανακαίνιση 20 οικιστικών κοινοτήτων, εκ των οποίων περίπου 5 θα είναι zagosp.teren και 12 κοινοτικά κτίρια, εκ των οποίων περίπου 9 θα είναι zagosp.teren και ένας στεγαστικός συνεταιρισμός θα πραγματοποιήσει εργασίες για το do.zagosp.teren περίπου 5 κτίρια. Συνολικά 32 κτίρια θα ανακαινιστούν. Θα κατασκευαστούν 2 κτίρια (ul.Gościnna 4 και ul.Gościnna 1) και 1 κτίριο (στο πίσω μέρος του κτιρίου στην οδό Gościnna 4). Σχεδιάζεται η ανακατασκευή του δρόμου στο τμήμα περίπου. 0,27 χλμ. μαζί με την ανακατασκευή/επέκταση των υπόγειων υποδομών καθώς και την εγκατάσταση δημόσιων χώρων (πλατεία αγοράς Oruński) και την ανάπτυξη χώρων πρασίνου (τετράγωνο στην οδό Gościnna, πάρκο στην οδό Zwiazkowa). Επιπλέον, ο μηχανισμός ευελιξίας θα υλοποιήσει δράσεις για την ενσωμάτωση της τοπικής κοινότητας. Το έργο ενσωματώνεται σε δραστηριότητες κοινωνικών υπηρεσιών. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Prije projekta je revvit.područje Orunije s područjem 145,26 ha indwelling.by 10110os. Projektom su predviđeni građevinski radovi koji pokrivaju.obnova 20 stambenih općina, od kojih će se oko 5 graditi.teren i 12 općinskih zgrada, od kojih će se oko 9 koristiti.teren, a stambena zadruga će obaviti radove na području oko 5 zgrada. Obnovit će se ukupno 32 zgrade. Tu će biti 2 zgrade (GoÅcinna ulica 4 i GoÅcinna ulica 1) i 1 zgrada (na stražnjoj strani zgrade ul.GoÅcinna 4). Očekuje se da će ceste biti obnovljene na dionici od cca. 0,27 km, uz rekonstrukciju/proširenje podzemne infrastrukture i ugradnju javnih prostora (područje Oruš tržnice) i razvoj zelenih površina (kosač u ulici GoÅcinna, park u ulici ZwiÄzkowa). Osim toga, instrumentom fleksibilnosti provest će se mjere kojima se integrira lokalna zajednica. Projekt je integriran sa socijalnim uslugama. (Croatian)
+Projekt je revitalizirano područje Orunije s površinom od 145,26 ha naseljenom 10110os. Projektom je predviđeno da građevinski radovi uključuju.renovaciju 20 stambenih zajednica, od čega će oko 5 biti zagosp.teren i 12 komunalnih zgrada, od čega će oko 9 biti zagosp.teren, a stambena zadruga će izvoditi radove na do.zagosp.teren oko 5 zgrada. Obnovit će se ukupno 32 zgrade. Izgradit će se 2 zgrade (ul.Gościnna 4 i ul.Gościnna 1) i 1 zgrada (na stražnjoj strani zgrade u ulici Gościnna 4). Planira se rekonstrukcija ceste na dionici cca. 0,27 km zajedno s rekonstrukcijom/proširenjem podzemne infrastrukture kao i postavljanjem javnih prostora (Trg Oruńskog) i razvojem zelenih površina (kvadrat u ulici Gościnna, park u ulici Zwiazkowa). Osim toga, instrumentom fleksibilnosti provest će se mjere za integraciju lokalne zajednice. Projekt je integriran u aktivnosti socijalnih službi. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Înainte de proiectul este revvit.area Orunia cu o suprafață de 145,26 ha de indwelling.by 10110os. Proiectul are în vedere lucrări de construcție care acoperă.renovarea a 20 de comune locative, dintre care aproximativ 5 vor fi construite.teren și 12 clădiri municipale, dintre care aproximativ 9 vor fi utilizate.teren, iar cooperativa de locuințe va desfășura lucrări în zonă în jurul a 5 clădiri. Un total de 32 de clădiri vor fi renovate. Vor exista 2 clădiri (strada GoÅcinna 4 și strada GoÅcinna 1) și 1 clădire (în spatele clădirii de la ul.GoÅcinna 4). Este de așteptat ca drumurile să fie reconstruite pe o secțiune de aproximativ 0,27 km, împreună cu reconstrucția/extinderea infrastructurii subterane și instalarea de spații publice (zona Pieței OruÅ) și dezvoltarea zonelor verzi (skewer pe strada GoÅcinna, parc pe strada ZwiÄzkowa). În plus, Instrumentul de flexibilitate va pune în aplicare acțiuni de integrare a comunității locale. Proiectul este integrat cu activități de servicii sociale. (Romanian)
+Proiectul este o zonă revitalizată a orașului Orunia, cu suprafața de 145,26 ha locuită de 10110os. Proiectul prevede lucrări de construcție care să includă.renovarea a 20 de comunități locative, dintre care aproximativ 5 vor fi zagosp.teren și 12 clădiri comunale, dintre care aproximativ 9 vor fi zagosp.teren și o cooperativă de locuințe va efectua lucrări pe do.zagosp.teren în jurul a 5 clădiri. Un total de 32 de clădiri vor fi renovate. Vor fi construite 2 clădiri (ul.Gościnna 4 și ul.Gościnna 1) și 1 (pe spatele clădirii de pe strada Gościnna 4). Este planificată reconstrucția drumului pe tronsonul de cca. 0,27 km împreună cu reconstrucția/extinderea infrastructurii subterane, precum și instalarea spațiilor publice (Piața Pieței Oruński) și dezvoltarea zonelor verzi (pătrat pe strada Gościnna, parcul de pe strada Zwiazkowa). În plus, Instrumentul de flexibilitate va desfășura acțiuni de integrare a comunității locale. Proiectul este integrat în activitățile de servicii sociale. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pred projektom je revvit.area Orunia s rozlohou 145,26 ha indwelling.by 10110os. Projekt predpokladá stavebné práce pokrývajúce.renováciu 20 bytových obcí, z ktorých približne 5 bude postavených.teren a 12 obecných budov, z ktorých približne 9 bude použitých.teren a bytové družstvo bude vykonávať práce na ploche okolo 5 budov. Celkovo sa renovuje 32 budov. K dispozícii budú 2 budovy (GoÅcinna ulica 4 a GoÅcinna ulica 1) a 1 budova (na zadnej strane budovy na ul.GoÅcinna 4). Očakáva sa, že cesty budú prestavané na úseku cca 0,27 km spolu s rekonštrukciou/rozšírením podzemnej infraštruktúry a inštaláciou verejných priestorov (oblasť trhu OruÅ) a rozvojom zelených plôch (kasína na GoÅcinnej ulici, park na ulici ZwiÄzkowa). Okrem toho sa prostredníctvom nástroja flexibility budú vykonávať opatrenia, ktorými sa integruje miestna komunita. Projekt je integrovaný s aktivitami v oblasti sociálnych služieb. (Slovak)
+Projekt je revitalizovaná oblasť Orúnie s rozlohou 145,26 ha obývanou 10110os. Projekt zabezpečuje stavebné práce, ktoré zahŕňajú.renováciu 20 bytových komunít, z ktorých asi 5 bude zagosp.teren a 12 spoločných budov, z ktorých približne 9 bude zagosp.teren a bytové družstvo bude vykonávať práce na do.zagosp.teren okolo 5 budov. Celkovo sa zrekonštruuje 32 budov. 2 budovy (ul.Gościnna 4 a ul.Gościnna 1) a 1 budova budú postavené (na zadnej strane budovy na 4 Gościnna ulici). Plánuje sa rekonštruovať cestu na úseku cca. 0,27 km spolu s rekonštrukciou/rozšírením podzemnej infraštruktúry, ako aj s inštaláciou verejných priestorov (trhové námestie Oruński) a rozvojom zelených plôch (štvorec na Gościnnej ulici, park na Zwiazkowa ulici). Okrem toho sa prostredníctvom nástroja flexibility budú vykonávať opatrenia na integráciu miestnej komunity. Projekt je integrovaný do aktivít sociálnych služieb. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Qabel ma l-proġett ikun revvit.żona ta’ Orunia b’erja ta’ 145.26 ettaru ta’ indwelling.sa 10110os. Il-proġett jipprevedi xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jkopru r-rinnovazzjoni ta’ 20 komun tad-djar, li minnhom madwar 5 se jinbnew.teren u 12-il bini muniċipali, li minnhom madwar 9 se jintużaw.teren u l-kooperattiva tad-djar se twettaq xogħol fuq iż-żona madwar 5 binjiet. Total ta’ 32 binja se jiġu rinnovati. Se jkun hemm 2 binjiet (GoÅcinna Street 4 u GoÅcinna Street 1) u bini wieħed (fuq wara tal-bini f’ul.GoÅcinna 4). Huwa mistenni li t-toroq jinbnew mill-ġdid f’sezzjoni ta’ madwar 0.27 km flimkien mar-rikostruzzjoni/espansjoni ta’ infrastruttura taħt l-art u l-installazzjoni ta’ spazji pubbliċi (iż-żona tas-Suq ta’ OruÅ) u l-iżvilupp ta’ żoni ħodor (serħan fi Triq GoÅcinna, park fi Triq ZwiÄ‹zkowa). Barra minn hekk, l-Istrument ta’ Flessibbiltà se jimplimenta azzjonijiet li jintegraw il-komunità lokali. Il-proġett huwa integrat mal-attivitajiet tas-servizzi soċjali. (Maltese)
+Il-proġett huwa żona rivitalizzata ta’ Orunia b’erja ta’ 145.26 ettaru abitata minn 10110os. Il-proġett jipprovdi għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jinkludu r-rinnovazzjoni ta’ 20 komunità residenzjali, li minnhom madwar 5 se jkunu zagosp.teren u 12-il binja komunali, li minnhom madwar 9 se jkunu zagosp.teren u kooperattiva tad-djar se twettaq xogħlijiet fuq do.zagosp.teren madwar 5 binjiet. Total ta’ 32 binja se jiġu rinnovati. Se jinbnew 2 binjiet (ul.Gościnna 4 u ul.Gościnna 1) u bini wieħed (fuq wara tal-bini fi Triq 4 Gościnna). Huwa ppjanat li t-triq tinbena mill-ġdid fit-taqsima madwar. 0.27 km flimkien mar-rikostruzzjoni/estensjoni tal-infrastruttura ta’ taħt l-art kif ukoll l-installazzjoni ta’ spazji pubbliċi (il-Pjazza tas-Suq ta’ Oruński) u l-iżvilupp ta’ żoni ħodor (kwadra fi Triq Gościnna, park fi Triq Zwiazkowa). Barra minn hekk, l-Istrument ta’ Flessibbiltà se jwettaq azzjonijiet biex jintegra l-komunità lokali. Il-proġett huwa integrat fl-attivitajiet tas-servizzi soċjali. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Antes do projeto é revvit.area de Orunia com uma área de 145,26 ha de habitação.por 10110.º. O projeto prevê obras de construção que abrangem.renovação de 20 comunas habitacionais, dos quais cerca de 5 serão construídos.teren e 12 edifícios municipais, dos quais cerca de 9 serão utilizados.teren e a cooperativa de habitação realizará trabalhos na área em torno de 5 edifícios. Um total de 32 edifícios será remodelado. Haverá 2 edifícios (GoÅcinna Street 4 e GoÅcinna Street 1) e 1 edifício (na parte de trás do edifício em ul.GoÅcinna 4). Espera-se que as estradas sejam reconstruídas num troço de cerca de 0,27 km, juntamente com a reconstrução/expansão de infraestruturas subterrâneas e a instalação de espaços públicos (a área do Mercado de OruÅ) e o desenvolvimento de áreas verdes (skewer na Rua GoÅcinna, parque na Rua ZwiÄzkowa). Além disso, o Instrumento de Flexibilidade implementará ações que integrem a comunidade local. O projeto está integrado com atividades de serviços sociais. (Portuguese)
+Antes do projecto é revvit.area de Orunia com uma área de 145,26 ha de habitação.por 10110os. O projecto prevê obras de construção abrangendo.renovação de 20 comunas habitacionais, das quais cerca de 5 serão construídas.teren e 12 edifícios municipais, dos quais cerca de 9 serão utilizados.teren e a cooperativa de habitação realizará trabalhos na área em torno de 5 edifícios. Um total de 32 edifícios serão remodelados. Haverá dois edifícios (Rua Gościnna 4 e Rua Gościnna 1) e um edifício (na parte de trás do edifício em ul.Gościnna 4). Prevê-se que as estradas sejam reconstruídas num troço de cerca de 0,27 km, juntamente com a reconstrução/expansão de infraestruturas subterrâneas e a instalação de espaços públicos (a área do Mercado de Oruń) e o desenvolvimento de zonas verdes (espeteiro na rua Gościnna, parque na rua Związkowa). Além disso, o Instrumento de Flexibilidade executará ações que integrem a comunidade local. O projeto está integrado com as atividades dos serviços sociais. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ennen hanketta on revvit.area Orunia, jonka pinta-ala on 145,26 hehtaaria asukas.by 10110os. Hankkeessa suunnitellaan rakennustöitä, jotka kattavat 20 asuntokunnan peruskorjauksen, joista noin 5 rakennetaan.teren ja 12 kunnallista rakennusta, joista noin 9 käytetään.teren, ja asunto-osuuskunta toteuttaa noin 5 rakennusta. Yhteensä 32 rakennusta kunnostetaan. Rakennuksia on kaksi (GoÅcinna Street 4 ja GoÅcinna Street 1) ja yksi rakennus (rakennuksen takaosassa osoitteessa ul.GoÅcinna 4). On odotettavissa, että tiet rakennetaan uudelleen noin 0,27 km:n osuudelle, maanalaisen infrastruktuurin kunnostaminen/laajentaminen, julkisten tilojen asentaminen (OruÅ Marketin alue) ja viheralueiden kehittäminen (GoÅcinna-katu, ZwiÄzkowa-kadun puisto). Lisäksi joustovälineestä toteutetaan toimia, joilla yhdistetään paikallisyhteisö. Hanke on integroitu sosiaalipalvelutoimintaan. (Finnish)
+Hanke on elvytetty Orunian alue, jonka pinta-ala on 145,26 hehtaaria 10110os. Hankkeessa rakennustöihin kuuluu 20 asuntoyhteisön kunnostaminen, joista noin 5 on zagosp.teren ja 12 kunnallista rakennusta, joista noin 9 on zagosp.teren ja asunto-osuuskunta tekee töitä do.zagosp.terenissä noin 5 rakennuksessa. Yhteensä 32 rakennusta kunnostetaan. Kaksi rakennusta (ul.Gościnna 4 ja ul.Gościnna 1) ja 1 rakennus rakennetaan (rakennuksen takaosaan 4 Gościnna-kadulla). On suunniteltu rekonstruoida tie osuudella noin. 0,27 km sekä maanalaisen infrastruktuurin kunnostaminen/laajennus sekä julkisten tilojen (Oruńskin kauppatori) asentaminen ja viheralueiden kehittäminen (neliö Gościnna-kadulla, puisto Zwiazkowa-kadulla). Lisäksi joustovälineellä toteutetaan toimia paikallisyhteisön integroimiseksi. Hanke on integroitu sosiaalipalveluihin. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pred projektom je revvit.area Orunia s površino 145,26 ha indwelling.by 10110os. Projekt predvideva gradbena dela, ki zajemajo.renovacijo 20 stanovanjskih občin, od katerih bo približno 5 zgrajenih.teren in 12 občinskih stavb, od katerih bo približno 9 uporabljenih.teren, stanovanjska zadruga pa bo izvedla dela na območju okoli 5 stavb. Prenovljeno bo skupaj 32 stavb. Tam bosta 2 stavbi (GoÅcinna ulica 4 in GoÅcinna ulica 1) in 1 stavba (na zadnji strani stavbe na ul. Gožcinna 4). Pričakuje se, da bodo ceste obnovljene na odseku približno 0,27 km skupaj z obnovo/širjenjem podzemne infrastrukture in postavitvijo javnih prostorov (območje trga OruÅ) ter razvojem zelenih površin (strežnik na ulici GoÅcinna, park na ulici ZwiÄzkowa). Poleg tega se bodo z instrumentom prilagodljivosti izvajali ukrepi, ki vključujejo lokalno skupnost. Projekt je povezan z dejavnostmi socialnih storitev. (Slovenian)
+Projekt je oživljeno območje Orunije s površino 145,26 ha, naseljeno s 10110osom. Projekt predvideva gradbena dela, ki vključujejo.obnovo 20 stanovanjskih skupnosti, od katerih bo približno 5 zagosp.teren in 12 komunalnih stavb, od katerih bo okoli 9 zagosp.teren, stanovanjska zadruga pa bo izvajala dela na do.zagosp.teren okoli 5 stavb. Skupno bo obnovljenih 32 stavb. 2 stavbi (ul.Gościnna 4 in ul.Gościnna 1) in 1 stavba bosta zgrajeni (na zadnji strani stavbe na ulici 4 Gościnna). Načrtuje se rekonstrukcija ceste na odseku pribl. 0,27 km skupaj z obnovo/razširitvijo podzemne infrastrukture, namestitvijo javnih prostorov (trg Oruński) in razvojem zelenih površin (kvadrat na ulici Gościnna, park na ulici Zwiazkowa). Poleg tega bo instrument prilagodljivosti izvajal ukrepe za vključevanje lokalne skupnosti. Projekt je vključen v dejavnosti socialnih storitev. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Před projektem je revvit.oblast Orunia s rozlohou 145,26 ha bytu.do 10110os. Projekt předpokládá stavební práce pokrývající.renovaci 20 bytových obcí, z nichž přibližně 5 bude postaveno.teren a 12 obecních budov, z nichž bude přibližně 9 využito.teren a bytové družstvo bude provádět práce na ploše kolem 5 budov. Celkem bude zrekonstruováno 32 budov. K dispozici budou 2 budovy (GoÅcinna Street 4 a GoÅcinna ulice 1) a 1 budova (v zadní části budovy na ul.GoÅcinna 4). Předpokládá se, že silnice budou přestavěny na úseku cca 0,27 km spolu s rekonstrukcí/rozšířením podzemní infrastruktury a instalací veřejných prostranství (oblast trhu OruÅ) a rozvojem zelených ploch (skewer v ulici GoÅcinna, park na ulici Zwičkowa). Kromě toho bude nástroj pružnosti provádět opatření integrující místní společenství. Projekt je integrován s aktivitami sociálních služeb. (Czech)
+Projekt je revitalizovanou oblastí Orunie o rozloze 145,26 ha obývané 10110os. Projekt předpokládá, že stavební práce zahrnují.renovace 20 obytných obcí, z nichž přibližně 5 bude zagosp.teren a 12 komunálních budov, z nichž přibližně 9 bude zagosp.teren a bytové družstvo bude provádět práce na do.zagosp.teren kolem 5 budov. Celkem bude zrekonstruováno 32 budov. 2 budovy (ul.Gościnna 4 a ul.Gościnna 1) a 1 budova (na zadní straně budovy na 4 Gościnna ulici). Plánuje se rekonstrukce silnice v úseku cca. 0,27 km spolu s rekonstrukcí/rozšířením podzemní infrastruktury, jakož i instalací veřejných prostor (Oruński Market Square) a rozvojem zelených ploch (čtverec v ulici Gościnna, park na ulici Zwiazkowa). Kromě toho bude nástroj pružnosti provádět opatření k integraci místní komunity. Projekt je integrován do aktivit sociálních služeb. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Prieš projektą revvit.area Orunia su 145,26 ha indwelling.by 10110os plotas. Projekte numatyti statybos darbai, apimantys 20 gyvenamųjų komunų renovaciją, iš kurių apie 5 bus pastatytos.teren ir 12 savivaldybių pastatų, iš kurių apie 9 bus naudojami.teren ir būsto kooperatyvas atliks darbus aplink 5 pastatus. Iš viso bus renovuoti 32 pastatai. Bus 2 pastatai (GoÅcinna g. 4 ir GoÅcinna g. 1) ir 1 pastatas (pastato gale ul.GoÅcinna 4). Tikimasi, kad keliai bus rekonstruojami maždaug 0,27 km ruože, kartu su požeminės infrastruktūros rekonstrukcija/plėtimu, viešųjų erdvių (Oružių turgaus plotas) įrengimu ir žaliųjų zonų plėtra (Gocinnos gatvėje, ZwiÄzkowa gatvės parke). Be to, lankstumo priemone bus įgyvendinami vietos bendruomenės integravimo veiksmai. Projektas yra integruotas į socialinių paslaugų veiklą. (Lithuanian)
+Projektas yra atgaivinta Orunijos sritis, kurios plotas 145,26 ha gyvena 10110os. Projekte numatyta, kad statybos darbai apima.renovaciją 20 gyvenamųjų namų bendruomenių, iš kurių apie 5 bus zagosp.teren ir 12 bendruomenių pastatų, iš kurių apie 9 bus zagosp.teren ir būsto kooperatyvas atliks darbus do.zagosp.teren aplink 5 pastatus. Iš viso bus rekonstruoti 32 pastatai. Bus pastatyti 2 pastatai (ul.Gościnna 4 ir ul.Gościnna 1) ir 1 pastatas (ant pastato galo 4 Gościnna gatvėje). Ruože planuojama rekonstruoti kelią. 0,27 km kartu su požeminės infrastruktūros rekonstravimu/plėtimu, taip pat viešųjų erdvių (Oruński turgaus aikštės) įrengimu ir žaliųjų zonų (kvadrato Gościnna gatvėje, parko Zwiazkowa gatvėje) plėtra. Be to, pagal lankstumo priemonę bus vykdomi vietos bendruomenės integravimo veiksmai. Projektas yra integruotas į socialinių paslaugų veiklą. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Pirms projekts ir revvit.area of Orunia ar platību 145,26 ha indwelling.by 10110os. Projekts paredz celtniecības darbus, kas ietver 20 dzīvojamo komūnu renovāciju, no kurām aptuveni 5 tiks uzceltas.teren un 12 pašvaldību ēkas, no kurām aptuveni 9 tiks izmantotas.teren, un mājokļu kooperatīvs veiks darbus ap 5 ēkām. Kopumā tiks atjaunotas 32 ēkas. Būs 2 ēkas (GoÅcinna iela 4 un GoÅcinna iela 1) un 1 ēka (ēkas aizmugurē pie ul.GoÅcinna 4). Paredzams, ka ceļi tiks pārbūvēti apm. 0,27 km posmā, kā arī pazemes infrastruktūras rekonstrukcija/paplašināšana un sabiedrisko telpu ierīkošana (Oružas tirgus teritorija) un zaļo zonu attīstība (sketors GoÅcinna ielā, parks ZwiÄzkowa ielā). Turklāt elastības instruments īstenos darbības, kas integrēs vietējo sabiedrību. Projekts ir integrēts sociālo pakalpojumu aktivitātēs. (Latvian)
+Projekts ir atjaunota teritorija Orunia ar platību 145,26 ha apdzīvo 10110os. Projekts paredz būvdarbus, kas ietver.renovation 20 dzīvojamo kopienu, no kuriem aptuveni 5 būs zagosp.teren un 12 komunālās ēkas, no kurām aptuveni 9 būs zagosp.teren un mājokļu kooperatīvs veiks darbus do.zagosp.teren ap 5 ēkām. Kopumā tiks atjaunotas 32 ēkas. Tiks uzceltas 2 ēkas (ul.Gościnna 4 un ul.Gościnna 1) un 1 ēka (ēkas aizmugurē Gościnna ielā 4). Plānots rekonstruēt ceļu posmā apm. 0,27 km līdz ar pazemes infrastruktūras rekonstrukciju/paplašināšanu, kā arī sabiedrisko vietu uzstādīšanu (Oruński tirgus laukums) un zaļo zonu attīstību (kvadrātmetru Gościnna ielā, parkā Zwiazkowa ielā). Turklāt elastības instruments veiks pasākumus, lai integrētu vietējo kopienu. Projekts ir integrēts sociālo pakalpojumu aktivitātēs. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Преди проекта да бъде revvit.област на Orunia с площ от 145,26 ha обитаване.by 10110os. Проектът предвижда строителни работи, обхващащи.реновиране на 20 жилищни общини, от които около 5 ще бъдат построени.teren и 12 общински сгради, от които около 9 ще бъдат използвани.teren, а жилищната кооперация ще извърши работа в района около 5 сгради. Общо 32 сгради ще бъдат ремонтирани. Ще има 2 сгради (GoÅcinna Street 4 и GoÅcinna Street 1) и 1 сграда (на задната страна на сградата на ул.GoÅcinna 4). Очаква се пътищата да бъдат построени отново в участък от около 0,27 км, заедно с реконструкцията/разширяването на подземната инфраструктура и изграждането на обществени пространства (района на пазара OruÅ) и развитието на зелени площи (склад на улица GoÅcinna, парк на ул. ZwiÄzkowa). Освен това Инструментът за гъвкавост ще изпълнява действия за интегриране на местната общност. Проектът е интегриран с дейности за социални услуги. (Bulgarian)
+Проектът е ревитализиран район на Орруния с площ от 145,26 ха, обитаван от 10110os. Проектът предвижда строителните работи да включват.реновиране на 20 жилищни общности, от които около 5 ще бъдат zagosp.teren и 12 комунални сгради, от които около 9 ще бъдат zagosp.teren, а жилищна кооперация ще извършва дейности по do.zagosp.teren около 5 сгради. Ще бъдат ремонтирани общо 32 сгради. Ще бъдат построени 2 сгради (ул.Gościnna 4 и ul.Gościnna 1) и 1 сграда (на задната част на сградата на ул. „Gościnna 4“). Планира се реконструирането на пътя на участъка прибл. 0,27 км заедно с реконструкцията/разширяването на подземната инфраструктура, както и инсталирането на обществени пространства (Пазарният площад „Орунски„) и развитието на зелени площи (квадрат на ул. „Гошцина„, парк на ул. „Звязкова“). Освен това инструментът за гъвкавост ще предприеме действия за интегриране на местната общност. Проектът е интегриран в дейностите за социални услуги. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Mielőtt a projekt revvit.terület Orunia területe 145,26 hektár indwelling.by 10110os. A projekt 20 lakótelep felújítását irányozza elő, amelyek közül körülbelül 5 épület épül.teren és 12 önkormányzati épület, amelyek közül körülbelül 9-et használnak.teren és a lakásszövetkezet 5 épület körüli területen végez munkát. Összesen 32 épületet fognak felújítani. 2 épület (GoÅcinna utca 4 és GoÅcinna utca 1.) és 1 épület (az ul.GoÅcinna 4 épület hátoldalán) lesz. Az utakat várhatóan újjáépítik egy kb. 0,27 km-es szakaszon, a föld alatti infrastruktúra újjáépítésével/bővítésével, a közterületek (az Oruói Piac területe) kiépítésével és a zöld területek fejlesztésével együtt (a Gocinna utcában, a ZwiÄzkowa utcai parkban). Emellett a Rugalmassági Eszköz a helyi közösséget integráló intézkedéseket hajt végre. A projekt integrálódik a szociális szolgáltatásokkal kapcsolatos tevékenységekbe. (Hungarian)
+A projekt Orunia újjáéledt területe, 145,26 hektárnyi terület, amelyet 10110-es lakosok laknak. A projekt 20 lakóközösség felújítását írja elő, amelyek közül 5 zagosp.teren és 12 kommunális épület lesz, amelyek közül 9 zagosp.teren lesz, és egy lakószövetkezet a do.zagosp.teren-en körülbelül 5 épületen végez munkát. Összesen 32 épület felújítására kerül sor. 2 épület (ul.Gościnna 4 és ul.Gościnna 1) és 1 épület (az épület hátulján, a Gościnna utca 4. szám alatt) épül. A tervek szerint rekonstruálják az utat a szakaszon kb. 0,27 km a földalatti infrastruktúra rekonstrukciójával/bővítésével, valamint a közterületek (Oruński piactér) telepítésével és a zöld területek fejlesztésével (négyzet a Gościnna utcában, a Zwiazkowa utcai park). Emellett a Rugalmassági Eszköz intézkedéseket fog végrehajtani a helyi közösség integrációja érdekében. A projekt integrálva van a szociális szolgáltatási tevékenységekbe. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Sula ndéantar an tionscadal revvit.area de Orunia le limistéar 145.26 ha de indwelling.by 10110os. Beartaítear leis an tionscadal oibreacha tógála a chlúdaíonn.athchóiriú 20 cumann tithíochta, a dtógfar timpeall 5 díobh.teren agus 12 fhoirgneamh chathrach, a n-úsáidfear thart ar 9 díobh.teren agus déanfaidh an comharchumann tithíochta obair ar an gceantar thart ar 5 fhoirgneamh. Déanfar athchóiriú ar 32 fhoirgneamh san iomlán. Beidh 2 fhoirgneamh (Sráid GoÅcinna 4 agus Sráid GoÅcinna 1) agus foirgneamh 1 (ar chúl an fhoirgnimh ag ul.GoÅcinna 4). Táthar ag súil go ndéanfar bóithre a atógáil ar chuid de thart ar 0.27 km chomh maith le hatógáil/leathnú an bhonneagair faoi thalamh agus suiteáil spásanna poiblí (limistéar Mhargadh OruÅ) agus limistéir ghlasa a fhorbairt (cúrsa ag Sráid GoÅcinna, páirc ag ZwiÄzkowa Street). Ina theannta sin, cuirfidh an Ionstraim Sholúbthachta gníomhaíochtaí chun feidhme lena gcomhtháthófar an pobal áitiúil. Tá an tionscadal comhtháite le gníomhaíochtaí seirbhísí sóisialta. (Irish)
+Is ceantar athbheochana é an tionscadal de Orunia leis an gceantar 145.26 ha inhabited by 10110os. Déanann an tionscadal foráil d’oibreacha tógála lena n-áireofar.athchóiriú 20 pobal tithíochta, a mbeidh thart ar 5 acu ina zagosp.teren agus 12 fhoirgneamh phobail, a mbeidh thart ar 9 díobh ina zagosp.teren agus déanfaidh comharchumann tithíochta oibreacha ar do.zagosp.teren thart ar 5 fhoirgneamh. Déanfar athchóiriú ar 32 fhoirgneamh san iomlán. Tógfar foirgneamh 2 (ul.Gościnna 4 agus ul.Gościnna 1) agus foirgneamh 1 (ar chúl an fhoirgnimh ag 4 Sráid Gościnna). Tá sé beartaithe an bóthar a athchruthú ar an gcuid thart. 0.27 km mar aon le hatógáil/leathnú an bhonneagair faoi thalamh chomh maith le spásanna poiblí a shuiteáil (Cearnóg Mhargadh Oruński) agus limistéir ghlasa a fhorbairt (cuan ar Shráid Gościnna, páirc ag Sráid Zwiazkowa). Ina theannta sin, déanfaidh an Ionstraim Sholúbthachta gníomhaíochtaí chun an pobal áitiúil a chomhtháthú. Tá an tionscadal comhtháite i ngníomhaíochtaí seirbhísí sóisialta. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Innan projektet är revvit.area i Orunia med en yta på 145,26 ha indwelling.by 10110os. Projektet avser byggnadsarbeten som omfattar renovering av 20 bostadskommuner, varav cirka 5 kommer att byggas.teren och 12 kommunala byggnader, varav cirka 9 kommer att användas.teren och bostadskooperativet kommer att utföra arbete på området runt fem byggnader. Totalt 32 byggnader kommer att renoveras. Det kommer att finnas 2 byggnader (GoÅcinna Street 4 och GoÅcinna Street 1) och 1 byggnad (baktill byggnaden på ul.GoÅcinna 4). Det förväntas att vägar kommer att byggas om på en sträcka på ca 0,27 km tillsammans med ombyggnad/utbyggnad av underjordisk infrastruktur och installation av offentliga platser (området OruÅ Market) och utveckling av grönområden (smakare på GoÅcinna Street, park på ZwiÄzkowa Street). Dessutom kommer flexibilitetsmekanismen att genomföra åtgärder som integrerar lokalsamhället. Projektet är integrerat med sociala tjänster. (Swedish)
+Projektet är ett vitaliserat område i Orunia med en yta på 145,26 ha bebodd av 10110os. I projektet föreskrivs att byggnadsarbeten ska omfatta.renovering av 20 bostadssamhällen, varav cirka 5 kommer att vara zagosp.teren och 12 kommunala byggnader, varav cirka 9 kommer att vara zagosp.teren och ett bostadskooperativ kommer att utföra arbeten på do.zagosp.teren cirka 5 byggnader. Totalt kommer 32 byggnader att renoveras. 2 byggnader (ul.Gościnna 4 och ul.Gościnna 1) och 1 byggnad kommer att byggas (på baksidan av byggnaden på 4 Gościnna Street). Det är planerat att rekonstruera vägen på sträckan ca. 0,27 km tillsammans med återuppbyggnad/utvidgning av underjordisk infrastruktur samt installation av offentliga utrymmen (torget Oruński) och utveckling av grönområden (fyrkant på Gościnna Street, park vid Zwiazkowa Street). Dessutom kommer flexibilitetsmekanismen att genomföra åtgärder för att integrera lokalsamhället. Projektet är integrerat i socialtjänstens verksamhet. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Enne projekti revvit.area Orunia pindala 145,26 ha sisimas. by 10110os. Projekt näeb ette ehitustöid, mis hõlmavad 20 elamuvalla renoveerimist, millest umbes 5 ehitatakse.teren ja 12 munitsipaalhoonet, millest umbes 9 kasutatakse.terren ja elamuühistu teevad tööd 5 hoone ümbruses. Renoveeritakse kokku 32 hoonet. Seal on 2 hoonet (GoÅcinna tn 4 ja GoÅcinna tn 1) ja 1 hoone (hoone tagaosas aadressil ul.GoÅcinna 4). Eeldatakse, et teed ehitatakse ümber umbes 0,27 km pikkusele lõigule koos maa-aluse infrastruktuuri rekonstrueerimisega/laiendamisega, avalike ruumide paigaldamisega (OruÅi turu piirkond) ja haljasalade arendamisega (GoÅcinna tänava katusetorn, ZwiÄzkowa tänava park). Lisaks rakendatakse paindlikkusinstrumendiga meetmeid, mis integreerivad kohalikku kogukonda. Projekt on integreeritud sotsiaalteenustega seotud tegevustesse. (Estonian)
+Projekt on taaselustatud ala Orunia pindala 145,26 ha asustatud 10110os. Projektis on ette nähtud ehitustööd, mis hõlmavad 20 elamukogukonna renoveerimist, millest umbes 5 on zagosp.teren ja 12 kogukondlikku hoonet, millest umbes 9 on zagosp.teren ja elamuühistu teeb do.zagosp.tereni töid 5 hoone ümber. Kokku renoveeritakse 32 hoonet. Ehitatakse kaks hoonet (ul.Gościnna 4 ja ul.Gościnna 1) ja üks hoone (Gościnna 4 tänava tagaküljel). Tee on kavas rekonstrueerida lõigul u. 0,27 km koos maa-aluse taristu rekonstrueerimise/laiendamisega, avalike ruumide paigaldamisega (Oruński turuväljak) ja haljasalade arendamisega (ruut Gościnna tänaval, park Zwiazkowa tänaval). Lisaks võetakse paindlikkusinstrumendiga meetmeid kohaliku kogukonna integreerimiseks. Projekt on integreeritud sotsiaalteenustega seotud tegevustesse. (Estonian)
@@ Property / budget / Property / budget @@
-,830,895.32 zlotyAmount 21,830,895.32 zloty
Unit zloty
+,543,447.67 zlotyAmount 29,543,447.67 zloty
Unit zloty
-Amount
+,830,895.32 zloty
-Unit
+zloty
-Amount
+,543,447.67 zloty
-Unit
+zloty
@@ Property / budget / Property / budget @@
-,239,414.88 EuroAmount 5,239,414.88 Euro
Unit Euro
+,567,508.42 EuroAmount 6,567,508.42 Euro
Unit Euro
-Amount
+,239,414.88 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,567,508.42 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Gdańsk
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / instance of @@
+Regio Stars 2023 - Candidate
@@ Property / instance of: Regio Stars 2023 - Candidate / rank @@
+Normal rank
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdańsk
@@ Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdańsk / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+CONVERSION
@@ Property / priority axis: CONVERSION / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.52 percentAmount 62.52 percent
Unit percent
-Amount
+.52 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 62.52 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
+°22'14.48"N, 18°36'46.73"ELatitude 54.3706858
Longitude 18.612982103301
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.3706858
-Longitude
+.612982103301
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 54°22'14.48"N, 18°36'46.73"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 54°22'14.48"N, 18°36'46.73"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Trójmiejski
@@ Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Trójmiejski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / end time @@
+December 2023Timestamp +2023-12-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 December 2023 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / thematic objective @@
+Social inclusion
@@ Property / thematic objective: Social inclusion / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 04:06, 11 October 2024

Project Q122227 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Oruni revitalisation in Gdańsk	Project Q122227 in Poland

Statements

0 references

0 references

Regio Stars 2023 - Candidate

0 references

0 references

0 references

18,471,830.26 zloty

0 references

4,106,287.87 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

29,543,447.67 zloty

0 references

6,567,508.42 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

62.52 percent

0 references

start time

30 June 2017

0 references

end time

31 December 2023

0 references

beneficiary name (string)

GMINA MIASTA GDAŃSKA

0 references

beneficiary

Q2514403

0 references

intervention field

Other social infrastructure contributing to regional and local development

0 references

programme

Pomorskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

54°22'14.48"N, 18°36'46.73"E

inferred from

location

0 references

summary

Przedm.projektu jest rewit.obszaru Orunia o pow.145,26ha zamieszk.przez 10110os. Projekt przewiduje roboty budowlane obejm.remont 20 bud.wspólnot mieszkaniowych,z czego wokół 5 zostanie zagosp.teren oraz 12 bud.komunalnych,z czego wokół 9 zostanie zagosp.teren oraz spółdzielnia mieszk.zrealizuje prace dot.zagosp.terenu wokół 5 budynków. Łącznie remont obejmie 32 bud. Do prow.działań społ.wyremont.i przystos.zostaną 2 budynki (ul.Gościnna 4 i ul.Gościnna 1) oraz 1 budynek zostanie wybudowany (na tyłach budynku przy ul.Gościnnej 4). Przewiduje się przebudowę dróg na odcinku ok. 0,27 km wraz z przebudową / rozbudową infrastruktury podziemnej oraz urządzenie przestrzeni publicznych (teren Rynku Oruńskiego) i zagospodarowanie terenów zieleni (skwer przy ul.Gościnnej, park przy ul.Związkowej). Ponadto, w ramach instrumentu elastyczności przeprowadzone zostaną działania integrujące społeczność lokalną. Projekt jest zintegrowany z działaniami z zakresu usług społecznych. (Polish)

0 references

Before the project is revvit.area of Orunia with an area of 145.26 ha of indwelling.by 10110os. The project envisages construction works covering.renovation of 20 housing communes, of which around 5 will be built.teren and 12 municipal buildings, of which around 9 will be used.teren and the housing cooperative will carry out work on the area around 5 buildings. A total of 32 buildings will be refurbished. There will be 2 buildings (Gościnna Street 4 and Gościnna Street 1) and 1 building (at the back of the building at ul.Gościnna 4). It is expected that roads will be rebuilt on a section of approx. 0.27 km along with the reconstruction/expansion of underground infrastructure and the installation of public spaces (the area of the Oruń Market) and the development of green areas (skewer at Gościnna Street, park at Związkowa Street). In addition, the Flexibility Instrument will implement actions integrating the local community. The project is integrated with social services activities. (English)

point in time

21 October 2020

readability score

0.6173854277081273

0 references

Le projet est une zone revitalisée d’Orunia avec une superficie de 145,26 ha habitée par 10110os. Le projet prévoit des travaux de construction comprenant la rénovation de 20 communautés d’habitation, dont environ 5 seront zagosp.teren et 12 bâtiments communaux, dont environ 9 seront zagosp.teren et une coopérative d’habitations effectuera des travaux sur do.zagosp.teren autour de 5 bâtiments. Au total, 32 bâtiments seront rénovés. 2 bâtiments (ul.Gościnna 4 et ul.Gościnna 1) et 1 bâtiment seront construits (à l’arrière du bâtiment au 4 rue Gościnna). Il est prévu de reconstruire la route sur le tronçon env. 0,27 km avec la reconstruction/extension des infrastructures souterraines ainsi que l’installation d’espaces publics (la place du marché Oruński) et le développement d’espaces verts (carré à la rue Gościnna, parc à la rue Zwiazkowa). En outre, l’instrument de flexibilité mènera des actions visant à intégrer la communauté locale. Le projet est intégré dans les activités des services sociaux. (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Das Projekt ist ein revitalisiertes Gebiet von Orunia mit einer Fläche von 145,26 ha, die von 10110os bewohnt wird. Das Projekt sieht Bauarbeiten vor.Renovierung von 20 Wohngemeinschaften, von denen rund 5 zagosp.teren und 12 Gemeinschaftsgebäude sein werden, von denen rund 9 zagosp.teren und eine Wohnungsgenossenschaft Arbeiten an do.zagosp.teren rund 5 Gebäude durchführen werden. Insgesamt werden 32 Gebäude saniert. 2 Gebäude (ul.Gościnna 4 und ul.Gościnna 1) und 1 Gebäude (auf der Rückseite des Gebäudes in der Straße 4 Gościnna). Es ist geplant, die Straße auf dem Abschnitt ca. 0,27 km zusammen mit dem Wiederaufbau/Verlängerung der unterirdischen Infrastruktur sowie der Installation von öffentlichen Räumen (der Oruński-Marktplatz) und der Entwicklung von Grünflächen (Quadrat an der Straße Gościnna, Park an der Zwiazkowa-Straße). Darüber hinaus werden im Rahmen des Flexibilitätsinstruments Maßnahmen zur Integration der lokalen Gemeinschaft durchgeführt. Das Projekt ist in soziale Dienstleistungen integriert. (German)

point in time

8 December 2021

0 references

Het project is een gerevitaliseerd gebied van Orunia met een oppervlakte van 145,26 ha bewoond door 10110os. Het project voorziet in bouwwerken waaronder.renovatie van 20 woongemeenschappen, waarvan er ongeveer 5 zullen zijn zagosp.teren en 12 gemeenschappelijke gebouwen, waarvan er ongeveer 9 zullen worden zagosp.teren en een woningcoöperatie zal werken aan do.zagosp.teren rond 5 gebouwen uitvoeren. In totaal zullen 32 gebouwen worden gerenoveerd. 2 gebouwen (ul.Gościnna 4 en ul.Gościnna 1) en 1 gebouw zullen worden gebouwd (aan de achterkant van het gebouw op 4 Gościnna Street). Het is de bedoeling om de weg te reconstrueren op het gedeelte ca. 0,27 km samen met de wederopbouw/uitbreiding van de ondergrondse infrastructuur, evenals de installatie van openbare ruimten (het Oruński-marktplein) en de ontwikkeling van groene gebieden (plein aan Gościnna Street, park aan Zwiazkowa Street). Daarnaast zal het flexibiliteitsinstrument acties uitvoeren om de lokale gemeenschap te integreren. Het project is geïntegreerd in sociale dienstverlening. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Il progetto è un'area rivitalizzata di Orunia con l'area di 145,26 ha abitata da 10110os. Il progetto prevede lavori di costruzione per includere.ristrutturazione di 20 comunità abitative, di cui circa 5 saranno zagosp.teren e 12 edifici comunali, di cui circa 9 saranno zagosp.teren e una cooperativa immobiliare effettuerà lavori su do.zagosp.teren circa 5 edifici. Un totale di 32 edifici saranno ristrutturati. 2 edifici (ul.Gościnna 4 e ul.Gościnna 1) e 1 edificio saranno costruiti (sul retro dell'edificio in 4 Gościnna Street). Si prevede di ricostruire la strada sul tratto ca. 0,27 km insieme alla ricostruzione/estensione delle infrastrutture sotterranee, così come l'installazione di spazi pubblici (la piazza del mercato di Oruński) e lo sviluppo di aree verdi (piazza in via Gościnna, parco in via Zwiazkowa). Inoltre, lo strumento di flessibilità effettuerà azioni per integrare la comunità locale. Il progetto è integrato nelle attività dei servizi sociali. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El proyecto es un área revitalizada de Orunia con el área de 145,26 ha habitada por 10110.os. El proyecto prevé la renovación de 20 comunidades de viviendas, de las cuales alrededor de 5 serán zagosp.teren y 12 edificios comunales, de los cuales alrededor de 9 serán zagosp.teren y una cooperativa de vivienda llevará a cabo trabajos en do.zagosp.teren alrededor de 5 edificios. Se reformarán un total de 32 edificios. Se construirán 2 edificios (ul.Gościnna 4 y ul.Gościnna 1) y 1 edificio (en la parte posterior del edificio en la calle 4 Gościnna). Está previsto reconstruir la carretera en el tramo aprox. 0,27 km junto con la reconstrucción/extensión de la infraestructura subterránea, así como la instalación de espacios públicos (la plaza del mercado de Oruński) y el desarrollo de zonas verdes (cuadrado en la calle Gościnna, parque en la calle Zwiazkowa). Además, el Instrumento de Flexibilidad llevará a cabo acciones para integrar a la comunidad local. El proyecto está integrado en las actividades de servicios sociales. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Projektet er et revitaliseret område i Orunia med et areal på 145,26 ha beboet af 10110os. Projektet omfatter renovering af 20 boligfællesskaber, hvoraf ca. 5 vil være zagosp.teren og 12 kommunale bygninger, hvoraf ca. 9 vil være zagosp.teren, og et boligkooperativ vil udføre arbejder på do.zagosp.teren omkring 5 bygninger. I alt 32 bygninger vil blive renoveret. 2 bygninger (ul.Gościnna 4 og ul.Gościnna 1) og 1 bygning vil blive bygget (på bagsiden af bygningen på 4 Gościnna Street). Det er planlagt at rekonstruere vejen på strækningen ca. 0,27 km sammen med genopbygning/udvidelse af underjordisk infrastruktur samt installation af offentlige rum (torvet Oruński) og udvikling af grønne områder (kvadrat på Gościnna Street, park på Zwiazkowa Street). Desuden vil fleksibilitetsinstrumentet gennemføre foranstaltninger til integration af lokalsamfundet. Projektet er integreret i sociale serviceaktiviteter. (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

Το έργο είναι μια αναζωογονημένη περιοχή της Ορουνίας με έκταση 145,26 εκταρίων που κατοικείται από το 10110ο. Το έργο προβλέπει κατασκευαστικές εργασίες που θα περιλαμβάνουν.ανακαίνιση 20 οικιστικών κοινοτήτων, εκ των οποίων περίπου 5 θα είναι zagosp.teren και 12 κοινοτικά κτίρια, εκ των οποίων περίπου 9 θα είναι zagosp.teren και ένας στεγαστικός συνεταιρισμός θα πραγματοποιήσει εργασίες για το do.zagosp.teren περίπου 5 κτίρια. Συνολικά 32 κτίρια θα ανακαινιστούν. Θα κατασκευαστούν 2 κτίρια (ul.Gościnna 4 και ul.Gościnna 1) και 1 κτίριο (στο πίσω μέρος του κτιρίου στην οδό Gościnna 4). Σχεδιάζεται η ανακατασκευή του δρόμου στο τμήμα περίπου. 0,27 χλμ. μαζί με την ανακατασκευή/επέκταση των υπόγειων υποδομών καθώς και την εγκατάσταση δημόσιων χώρων (πλατεία αγοράς Oruński) και την ανάπτυξη χώρων πρασίνου (τετράγωνο στην οδό Gościnna, πάρκο στην οδό Zwiazkowa). Επιπλέον, ο μηχανισμός ευελιξίας θα υλοποιήσει δράσεις για την ενσωμάτωση της τοπικής κοινότητας. Το έργο ενσωματώνεται σε δραστηριότητες κοινωνικών υπηρεσιών. (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt je revitalizirano područje Orunije s površinom od 145,26 ha naseljenom 10110os. Projektom je predviđeno da građevinski radovi uključuju.renovaciju 20 stambenih zajednica, od čega će oko 5 biti zagosp.teren i 12 komunalnih zgrada, od čega će oko 9 biti zagosp.teren, a stambena zadruga će izvoditi radove na do.zagosp.teren oko 5 zgrada. Obnovit će se ukupno 32 zgrade. Izgradit će se 2 zgrade (ul.Gościnna 4 i ul.Gościnna 1) i 1 zgrada (na stražnjoj strani zgrade u ulici Gościnna 4). Planira se rekonstrukcija ceste na dionici cca. 0,27 km zajedno s rekonstrukcijom/proširenjem podzemne infrastrukture kao i postavljanjem javnih prostora (Trg Oruńskog) i razvojem zelenih površina (kvadrat u ulici Gościnna, park u ulici Zwiazkowa). Osim toga, instrumentom fleksibilnosti provest će se mjere za integraciju lokalne zajednice. Projekt je integriran u aktivnosti socijalnih službi. (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

Proiectul este o zonă revitalizată a orașului Orunia, cu suprafața de 145,26 ha locuită de 10110os. Proiectul prevede lucrări de construcție care să includă.renovarea a 20 de comunități locative, dintre care aproximativ 5 vor fi zagosp.teren și 12 clădiri comunale, dintre care aproximativ 9 vor fi zagosp.teren și o cooperativă de locuințe va efectua lucrări pe do.zagosp.teren în jurul a 5 clădiri. Un total de 32 de clădiri vor fi renovate. Vor fi construite 2 clădiri (ul.Gościnna 4 și ul.Gościnna 1) și 1 (pe spatele clădirii de pe strada Gościnna 4). Este planificată reconstrucția drumului pe tronsonul de cca. 0,27 km împreună cu reconstrucția/extinderea infrastructurii subterane, precum și instalarea spațiilor publice (Piața Pieței Oruński) și dezvoltarea zonelor verzi (pătrat pe strada Gościnna, parcul de pe strada Zwiazkowa). În plus, Instrumentul de flexibilitate va desfășura acțiuni de integrare a comunității locale. Proiectul este integrat în activitățile de servicii sociale. (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt je revitalizovaná oblasť Orúnie s rozlohou 145,26 ha obývanou 10110os. Projekt zabezpečuje stavebné práce, ktoré zahŕňajú.renováciu 20 bytových komunít, z ktorých asi 5 bude zagosp.teren a 12 spoločných budov, z ktorých približne 9 bude zagosp.teren a bytové družstvo bude vykonávať práce na do.zagosp.teren okolo 5 budov. Celkovo sa zrekonštruuje 32 budov. 2 budovy (ul.Gościnna 4 a ul.Gościnna 1) a 1 budova budú postavené (na zadnej strane budovy na 4 Gościnna ulici). Plánuje sa rekonštruovať cestu na úseku cca. 0,27 km spolu s rekonštrukciou/rozšírením podzemnej infraštruktúry, ako aj s inštaláciou verejných priestorov (trhové námestie Oruński) a rozvojom zelených plôch (štvorec na Gościnnej ulici, park na Zwiazkowa ulici). Okrem toho sa prostredníctvom nástroja flexibility budú vykonávať opatrenia na integráciu miestnej komunity. Projekt je integrovaný do aktivít sociálnych služieb. (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

Il-proġett huwa żona rivitalizzata ta’ Orunia b’erja ta’ 145.26 ettaru abitata minn 10110os. Il-proġett jipprovdi għal xogħlijiet ta’ kostruzzjoni li jinkludu r-rinnovazzjoni ta’ 20 komunità residenzjali, li minnhom madwar 5 se jkunu zagosp.teren u 12-il binja komunali, li minnhom madwar 9 se jkunu zagosp.teren u kooperattiva tad-djar se twettaq xogħlijiet fuq do.zagosp.teren madwar 5 binjiet. Total ta’ 32 binja se jiġu rinnovati. Se jinbnew 2 binjiet (ul.Gościnna 4 u ul.Gościnna 1) u bini wieħed (fuq wara tal-bini fi Triq 4 Gościnna). Huwa ppjanat li t-triq tinbena mill-ġdid fit-taqsima madwar. 0.27 km flimkien mar-rikostruzzjoni/estensjoni tal-infrastruttura ta’ taħt l-art kif ukoll l-installazzjoni ta’ spazji pubbliċi (il-Pjazza tas-Suq ta’ Oruński) u l-iżvilupp ta’ żoni ħodor (kwadra fi Triq Gościnna, park fi Triq Zwiazkowa). Barra minn hekk, l-Istrument ta’ Flessibbiltà se jwettaq azzjonijiet biex jintegra l-komunità lokali. Il-proġett huwa integrat fl-attivitajiet tas-servizzi soċjali. (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

Antes do projecto é revvit.area de Orunia com uma área de 145,26 ha de habitação.por 10110os. O projecto prevê obras de construção abrangendo.renovação de 20 comunas habitacionais, das quais cerca de 5 serão construídas.teren e 12 edifícios municipais, dos quais cerca de 9 serão utilizados.teren e a cooperativa de habitação realizará trabalhos na área em torno de 5 edifícios. Um total de 32 edifícios serão remodelados. Haverá dois edifícios (Rua Gościnna 4 e Rua Gościnna 1) e um edifício (na parte de trás do edifício em ul.Gościnna 4). Prevê-se que as estradas sejam reconstruídas num troço de cerca de 0,27 km, juntamente com a reconstrução/expansão de infraestruturas subterrâneas e a instalação de espaços públicos (a área do Mercado de Oruń) e o desenvolvimento de zonas verdes (espeteiro na rua Gościnna, parque na rua Związkowa). Além disso, o Instrumento de Flexibilidade executará ações que integrem a comunidade local. O projeto está integrado com as atividades dos serviços sociais. (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

Hanke on elvytetty Orunian alue, jonka pinta-ala on 145,26 hehtaaria 10110os. Hankkeessa rakennustöihin kuuluu 20 asuntoyhteisön kunnostaminen, joista noin 5 on zagosp.teren ja 12 kunnallista rakennusta, joista noin 9 on zagosp.teren ja asunto-osuuskunta tekee töitä do.zagosp.terenissä noin 5 rakennuksessa. Yhteensä 32 rakennusta kunnostetaan. Kaksi rakennusta (ul.Gościnna 4 ja ul.Gościnna 1) ja 1 rakennus rakennetaan (rakennuksen takaosaan 4 Gościnna-kadulla). On suunniteltu rekonstruoida tie osuudella noin. 0,27 km sekä maanalaisen infrastruktuurin kunnostaminen/laajennus sekä julkisten tilojen (Oruńskin kauppatori) asentaminen ja viheralueiden kehittäminen (neliö Gościnna-kadulla, puisto Zwiazkowa-kadulla). Lisäksi joustovälineellä toteutetaan toimia paikallisyhteisön integroimiseksi. Hanke on integroitu sosiaalipalveluihin. (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt je oživljeno območje Orunije s površino 145,26 ha, naseljeno s 10110osom. Projekt predvideva gradbena dela, ki vključujejo.obnovo 20 stanovanjskih skupnosti, od katerih bo približno 5 zagosp.teren in 12 komunalnih stavb, od katerih bo okoli 9 zagosp.teren, stanovanjska zadruga pa bo izvajala dela na do.zagosp.teren okoli 5 stavb. Skupno bo obnovljenih 32 stavb. 2 stavbi (ul.Gościnna 4 in ul.Gościnna 1) in 1 stavba bosta zgrajeni (na zadnji strani stavbe na ulici 4 Gościnna). Načrtuje se rekonstrukcija ceste na odseku pribl. 0,27 km skupaj z obnovo/razširitvijo podzemne infrastrukture, namestitvijo javnih prostorov (trg Oruński) in razvojem zelenih površin (kvadrat na ulici Gościnna, park na ulici Zwiazkowa). Poleg tega bo instrument prilagodljivosti izvajal ukrepe za vključevanje lokalne skupnosti. Projekt je vključen v dejavnosti socialnih storitev. (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt je revitalizovanou oblastí Orunie o rozloze 145,26 ha obývané 10110os. Projekt předpokládá, že stavební práce zahrnují.renovace 20 obytných obcí, z nichž přibližně 5 bude zagosp.teren a 12 komunálních budov, z nichž přibližně 9 bude zagosp.teren a bytové družstvo bude provádět práce na do.zagosp.teren kolem 5 budov. Celkem bude zrekonstruováno 32 budov. 2 budovy (ul.Gościnna 4 a ul.Gościnna 1) a 1 budova (na zadní straně budovy na 4 Gościnna ulici). Plánuje se rekonstrukce silnice v úseku cca. 0,27 km spolu s rekonstrukcí/rozšířením podzemní infrastruktury, jakož i instalací veřejných prostor (Oruński Market Square) a rozvojem zelených ploch (čtverec v ulici Gościnna, park na ulici Zwiazkowa). Kromě toho bude nástroj pružnosti provádět opatření k integraci místní komunity. Projekt je integrován do aktivit sociálních služeb. (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

Projektas yra atgaivinta Orunijos sritis, kurios plotas 145,26 ha gyvena 10110os. Projekte numatyta, kad statybos darbai apima.renovaciją 20 gyvenamųjų namų bendruomenių, iš kurių apie 5 bus zagosp.teren ir 12 bendruomenių pastatų, iš kurių apie 9 bus zagosp.teren ir būsto kooperatyvas atliks darbus do.zagosp.teren aplink 5 pastatus. Iš viso bus rekonstruoti 32 pastatai. Bus pastatyti 2 pastatai (ul.Gościnna 4 ir ul.Gościnna 1) ir 1 pastatas (ant pastato galo 4 Gościnna gatvėje). Ruože planuojama rekonstruoti kelią. 0,27 km kartu su požeminės infrastruktūros rekonstravimu/plėtimu, taip pat viešųjų erdvių (Oruński turgaus aikštės) įrengimu ir žaliųjų zonų (kvadrato Gościnna gatvėje, parko Zwiazkowa gatvėje) plėtra. Be to, pagal lankstumo priemonę bus vykdomi vietos bendruomenės integravimo veiksmai. Projektas yra integruotas į socialinių paslaugų veiklą. (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekts ir atjaunota teritorija Orunia ar platību 145,26 ha apdzīvo 10110os. Projekts paredz būvdarbus, kas ietver.renovation 20 dzīvojamo kopienu, no kuriem aptuveni 5 būs zagosp.teren un 12 komunālās ēkas, no kurām aptuveni 9 būs zagosp.teren un mājokļu kooperatīvs veiks darbus do.zagosp.teren ap 5 ēkām. Kopumā tiks atjaunotas 32 ēkas. Tiks uzceltas 2 ēkas (ul.Gościnna 4 un ul.Gościnna 1) un 1 ēka (ēkas aizmugurē Gościnna ielā 4). Plānots rekonstruēt ceļu posmā apm. 0,27 km līdz ar pazemes infrastruktūras rekonstrukciju/paplašināšanu, kā arī sabiedrisko vietu uzstādīšanu (Oruński tirgus laukums) un zaļo zonu attīstību (kvadrātmetru Gościnna ielā, parkā Zwiazkowa ielā). Turklāt elastības instruments veiks pasākumus, lai integrētu vietējo kopienu. Projekts ir integrēts sociālo pakalpojumu aktivitātēs. (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

Проектът е ревитализиран район на Орруния с площ от 145,26 ха, обитаван от 10110os. Проектът предвижда строителните работи да включват.реновиране на 20 жилищни общности, от които около 5 ще бъдат zagosp.teren и 12 комунални сгради, от които около 9 ще бъдат zagosp.teren, а жилищна кооперация ще извършва дейности по do.zagosp.teren около 5 сгради. Ще бъдат ремонтирани общо 32 сгради. Ще бъдат построени 2 сгради (ул.Gościnna 4 и ul.Gościnna 1) и 1 сграда (на задната част на сградата на ул. „Gościnna 4“). Планира се реконструирането на пътя на участъка прибл. 0,27 км заедно с реконструкцията/разширяването на подземната инфраструктура, както и инсталирането на обществени пространства (Пазарният площад „Орунски„) и развитието на зелени площи (квадрат на ул. „Гошцина„, парк на ул. „Звязкова“). Освен това инструментът за гъвкавост ще предприеме действия за интегриране на местната общност. Проектът е интегриран в дейностите за социални услуги. (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

A projekt Orunia újjáéledt területe, 145,26 hektárnyi terület, amelyet 10110-es lakosok laknak. A projekt 20 lakóközösség felújítását írja elő, amelyek közül 5 zagosp.teren és 12 kommunális épület lesz, amelyek közül 9 zagosp.teren lesz, és egy lakószövetkezet a do.zagosp.teren-en körülbelül 5 épületen végez munkát. Összesen 32 épület felújítására kerül sor. 2 épület (ul.Gościnna 4 és ul.Gościnna 1) és 1 épület (az épület hátulján, a Gościnna utca 4. szám alatt) épül. A tervek szerint rekonstruálják az utat a szakaszon kb. 0,27 km a földalatti infrastruktúra rekonstrukciójával/bővítésével, valamint a közterületek (Oruński piactér) telepítésével és a zöld területek fejlesztésével (négyzet a Gościnna utcában, a Zwiazkowa utcai park). Emellett a Rugalmassági Eszköz intézkedéseket fog végrehajtani a helyi közösség integrációja érdekében. A projekt integrálva van a szociális szolgáltatási tevékenységekbe. (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Is ceantar athbheochana é an tionscadal de Orunia leis an gceantar 145.26 ha inhabited by 10110os. Déanann an tionscadal foráil d’oibreacha tógála lena n-áireofar.athchóiriú 20 pobal tithíochta, a mbeidh thart ar 5 acu ina zagosp.teren agus 12 fhoirgneamh phobail, a mbeidh thart ar 9 díobh ina zagosp.teren agus déanfaidh comharchumann tithíochta oibreacha ar do.zagosp.teren thart ar 5 fhoirgneamh. Déanfar athchóiriú ar 32 fhoirgneamh san iomlán. Tógfar foirgneamh 2 (ul.Gościnna 4 agus ul.Gościnna 1) agus foirgneamh 1 (ar chúl an fhoirgnimh ag 4 Sráid Gościnna). Tá sé beartaithe an bóthar a athchruthú ar an gcuid thart. 0.27 km mar aon le hatógáil/leathnú an bhonneagair faoi thalamh chomh maith le spásanna poiblí a shuiteáil (Cearnóg Mhargadh Oruński) agus limistéir ghlasa a fhorbairt (cuan ar Shráid Gościnna, páirc ag Sráid Zwiazkowa). Ina theannta sin, déanfaidh an Ionstraim Sholúbthachta gníomhaíochtaí chun an pobal áitiúil a chomhtháthú. Tá an tionscadal comhtháite i ngníomhaíochtaí seirbhísí sóisialta. (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projektet är ett vitaliserat område i Orunia med en yta på 145,26 ha bebodd av 10110os. I projektet föreskrivs att byggnadsarbeten ska omfatta.renovering av 20 bostadssamhällen, varav cirka 5 kommer att vara zagosp.teren och 12 kommunala byggnader, varav cirka 9 kommer att vara zagosp.teren och ett bostadskooperativ kommer att utföra arbeten på do.zagosp.teren cirka 5 byggnader. Totalt kommer 32 byggnader att renoveras. 2 byggnader (ul.Gościnna 4 och ul.Gościnna 1) och 1 byggnad kommer att byggas (på baksidan av byggnaden på 4 Gościnna Street). Det är planerat att rekonstruera vägen på sträckan ca. 0,27 km tillsammans med återuppbyggnad/utvidgning av underjordisk infrastruktur samt installation av offentliga utrymmen (torget Oruński) och utveckling av grönområden (fyrkant på Gościnna Street, park vid Zwiazkowa Street). Dessutom kommer flexibilitetsmekanismen att genomföra åtgärder för att integrera lokalsamhället. Projektet är integrerat i socialtjänstens verksamhet. (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekt on taaselustatud ala Orunia pindala 145,26 ha asustatud 10110os. Projektis on ette nähtud ehitustööd, mis hõlmavad 20 elamukogukonna renoveerimist, millest umbes 5 on zagosp.teren ja 12 kogukondlikku hoonet, millest umbes 9 on zagosp.teren ja elamuühistu teeb do.zagosp.tereni töid 5 hoone ümber. Kokku renoveeritakse 32 hoonet. Ehitatakse kaks hoonet (ul.Gościnna 4 ja ul.Gościnna 1) ja üks hoone (Gościnna 4 tänava tagaküljel). Tee on kavas rekonstrueerida lõigul u. 0,27 km koos maa-aluse taristu rekonstrueerimise/laiendamisega, avalike ruumide paigaldamisega (Oruński turuväljak) ja haljasalade arendamisega (ruut Gościnna tänaval, park Zwiazkowa tänaval). Lisaks võetakse paindlikkusinstrumendiga meetmeid kohaliku kogukonna integreerimiseks. Projekt on integreeritud sotsiaalteenustega seotud tegevustesse. (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdańsk

0 references

priority axis