Energy modernisation of the municipal building at ul. Market 6A in Raciążk (Q98248): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Energetische Modernisierung des kommunalen Gebäudes in ul. Markt 6A in Raciążk | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Energie modernisering van het gemeentelijk gebouw te ul. Markt 6A in Raciążk | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ammodernamento energetico dell'edificio comunale | Ammodernamento energetico dell'edificio comunale a ul. Mercato 6A a Raciążk | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Energimodernisering af den kommunale bygning i ul. Marked 6A i | Energimodernisering af den kommunale bygning i ul. Marked 6A i Raciążk | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ενεργειακός εκσυγχρονισμός του δημοτικού κτιρίου στο ul. Αγορά 6A σε | Ενεργειακός εκσυγχρονισμός του δημοτικού κτιρίου στο ul. Αγορά 6A σε Raciążk | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Energetska modernizacija općinske zgrade | Energetska modernizacija općinske zgrade u ul. Tržište 6A u Raciążk | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea energetică a clădirii municipale | Modernizarea energetică a clădirii municipale din ul. Piața 6A în Raciążk | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Energetická modernizácia | Energetická modernizácia mestskej budovy v ul. Market 6A v destinácii Raciążk | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini muniċipali | Il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini muniċipali ta’ ul. Suq 6A f’Raciążk | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização energética do edifício municipal | Modernização energética do edifício municipal de ul. Mercado 6A em Raciążk | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kuntarakennuksen energia-alan modernisointi. Markkinat 6A kohteessa Raciążk | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Energetska posodobitev občinske stavbe na ul. | Energetska posodobitev občinske stavbe na ul. Tržnica 6A v Raciążk | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Energetická modernizace městské budovy | Energetická modernizace městské budovy ul. Tržiště 6A v Raciążku | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Savivaldybės pastato energetinis modernizavimas ul. | Savivaldybės pastato energetinis modernizavimas ul. 6A turgus Raciążk | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Pašvaldības ēkas | Pašvaldības ēkas enerģijas modernizācija ul. Tirgus 6A pilsētā Raciążk | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Енергийна модернизация на общинската сграда | Енергийна модернизация на общинската сграда в ул. Пазар 6А в Raciążk | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az | Az önkormányzati épület energetikai korszerűsítése ul. Piac 6A itt: Raciążk | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuachóiriú fuinnimh an fhoirgnimh bhardasaigh ag ul. Margadh 6A | Nuachóiriú fuinnimh an fhoirgnimh bhardasaigh ag ul. Margadh 6A in Éirinn | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Energi modernisering av den kommunala byggnaden på ul. Marknad 6A i Raciążk | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Munitsipaalhoone energia moderniseerimine aadressil ul. Turg 6A Raciążkis | |||||||||||||||
| Property / summary: The project will be implemented under the title "Energy modernisation of the municipal building at ul. Market 6A in Raciążk. The project is eligible for support under Priority Axis 3 Energy efficiency and low carbon economy in the region, Measures 3.3. Energy efficiency in the public and housing sectors – scheme: Energy modernisation of public buildings – within the territorial policy of the Regional Operational Programme of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship for the years 2014-2020. The subject of the project is a deep and comprehensive energy modernisation of the public utility building, owned by the Municipality of Raciążek. The energy efficiency work of the facility relates to the building in which the following are located: firehouse of the Raciążk Volunteer Fire Service, Municipal Social Assistance Centre, communal common room and commercial premises. The entire facility performs public functions. The proposed project shall cover the following activities: 1. It’s construction work. 2. It’s investor supervision. 3. It’s natural supervision. 4. Promotion of the project. The construction works concern insulation of external walls, exterior walls of the foundation, insulation of the roof and ceiling above the garage, replacement of roof covering, replacement of window and door joinery, replacement of heaters, installation of thermostatic heads, replacement of boiler for oil, installation of solar collectors for central heating purposes. All construction works are in accordance with the energy audit, design documentation and declaration of construction works developed for the investment. The investment required a declaration of intention to perform works. There was no need for an environmental decision. The project contributes to the improvement of energy efficiency of 66.81 %, as well as reduction of CO2 and particulate matter PM10. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.750311878305065
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet sera réalisé sous le titre «Modification énergétique du bâtiment municipal à ul. Marché 6A à Raciążk. Le projet peut bénéficier d’un soutien au titre de l’axe prioritaire 3 de l’efficacité énergétique et de l’économie à faible intensité de carbone dans la région, mesure 3.3. Efficacité énergétique dans les secteurs public et du logement — régime: Modernisation énergétique des bâtiments publics — dans le cadre de la politique territoriale du programme opérationnel régional de Kujawsko-Pomorskie pour la période 2014-2020. L’objet du projet est une modernisation énergétique profonde et complète du bâtiment d’utilité publique, propriété de la municipalité de Raciążek. Les travaux d’efficacité énergétique de l’installation concernent le bâtiment dans lequel se trouvent les installations suivantes: Les pompiers volontaires Remiza à Raciążk, Centre municipal de protection sociale, salle commune et buanderie. L’ensemble de l’installation remplit des fonctions publiques. Le projet se concentrera sur les activités suivantes: 1. C’est du travail de construction. 2. Supervision des investisseurs. 3. Superviser la nature. 4. Promotion du projet. Les travaux de construction concernent le réchauffement des murs extérieurs, les murs extérieurs de la fondation, le réchauffement du toit et du plafond au-dessus du garage, le remplacement du revêtement de toit, le remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, le remplacement des radiateurs, l’installation de têtes thermostatiques, le remplacement de la chaudière par de l’huile, l’installation de capteurs solaires pour les besoins du c.w.u. L’objet couvert par le projet est un bâtiment public dans lequel des tâches sont effectuées au profit du public. Tous les travaux de construction sont conformes à l’audit énergétique développé pour l’investissement, la documentation de conception et la notification des travaux de construction. L’investissement nécessitait la notification de l’intention d’exécuter les travaux. Il n’était pas nécessaire de prendre une décision environnementale. Le projet contribue à l’amélioration de l’efficacité énergétique de 66,81 %, ainsi qu’à la réduction du CO2 et des particules PM10. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt wird unter dem Titel „Energiemodernisierung des kommunalen Gebäudes in ul. Markt 6A in Raciążk. Das Projekt kann im Rahmen der Prioritätsachse 3 Energieeffizienz und CO2-arme Wirtschaft in der Region, Maßnahme 3.3, gefördert werden. Energieeffizienz im öffentlichen Sektor und im Wohnungssektor – Regelung: Energiemodernisierung öffentlicher Gebäude – im Rahmen der Territorialpolitik des regionalen operationellen Programms Kujawsko-Pomorskie für den Zeitraum 2014-2020. Gegenstand des Projekts ist eine tiefgreifende und umfassende energetische Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes, das sich im Besitz der Gemeinde Raciążek befindet. Die Energieeffizienzarbeiten der Anlage betreffen das Gebäude, in dem sich Folgendes befindet: Remiza Freiwillige Feuerwehr in Raciążk, Gemeindezentrum für Soziales, Gemeinschaftsraum und Hauswirtschaftsräume. Die gesamte Anlage nimmt öffentliche Aufgaben wahr. Das Projekt konzentriert sich auf folgende Aktivitäten: 1. Es ist Bauarbeiten. 2. Investorenaufsicht. 3. Die Natur zu überwachen. 4. Förderung des Projekts. Die Bauarbeiten betreffen die Erwärmung der Außenwände, die Außenwände des Fundaments, die Erwärmung des Daches und der Decke über der Garage, den Ersatz der Dachabdeckung, den Austausch von Fenster- und Türtischlerei, den Austausch von Heizkörpern, die Installation von thermostatischen Köpfen, den Ersatz des Kessels durch Öl, die Installation von Solarkollektoren für die Bedürfnisse der c.w.u. Das Objekt, das durch das Projekt abgedeckt wird, ist ein öffentliches Gebäude, in dem Aufgaben zum Nutzen der Öffentlichkeit ausgeführt werden. Alle Bauarbeiten entsprechen dem Energieaudit, das für die Investition, die Planungsdokumentation und die Meldung von Bauarbeiten entwickelt wurde. Die Investition erforderte die Benachrichtigung über die Absicht, die Arbeiten auszuführen. Es bestand keine Notwendigkeit, eine Umweltentscheidung zu treffen. Das Projekt trägt zur Verbesserung der Energieeffizienz von 66,81 % sowie zur Reduzierung von CO2 und Partikel PM10 bei. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project zal worden uitgevoerd onder de titel „Energiemodernisering van het gemeentelijk gebouw aan ul. Markt 6A in Raciążk. Het project komt in aanmerking voor steun in het kader van prioritaire as 3 Energie-efficiëntie en koolstofarme economie in de regio, maatregel 3.3. Energie-efficiëntie in de overheidssector en de woningsector — regeling: Modernisering van openbare gebouwen op energiegebied — binnen het territoriale beleid van het regionaal operationeel programma Kujawsko-Pomorskie voor 2014-2020. Het onderwerp van het project is een grondige en uitgebreide energiemodernisering van het openbare nutsgebouw, eigendom van de gemeente Raciążek. De energie-efficiëntiewerkzaamheden van de faciliteit hebben betrekking op het gebouw waarin het volgende is gevestigd: Remiza Volunteer Fire Brigade in Raciążk, gemeentelijk centrum voor sociaal welzijn, gemeenschappelijke gemeenschappelijke ruimte en bijkeukens. De gehele faciliteit vervult publieke functies. Het project zal zich richten op de volgende activiteiten: 1. Het is bouwwerk. 2. Beleggerstoezicht. 3. Toezicht houden op de natuur. 4. Promotie van het project. De bouwwerken hebben betrekking op de opwarming van de buitenmuren, de buitenmuren van de fundering, de opwarming van het dak en het plafond boven de garage, de vervanging van de dakbedekking, de vervanging van raam- en deurschrijnwerk, de vervanging van radiatoren, de installatie van thermostatische koppen, de vervanging van de ketel door olie, de installatie van zonnecollectoren voor de behoeften van de c.w.u. Het object waarop het project betrekking heeft, is een openbaar gebouw waarin taken ten behoeve van het publiek worden uitgevoerd. Alle bouwwerken voldoen aan de energieaudit die is ontwikkeld voor de investering, ontwerpdocumentatie en kennisgeving van bouwwerken. De investering vereiste kennisgeving van het voornemen om de werken uit te voeren. Het was niet nodig om een milieubeslissing te nemen. Het project draagt bij aan de verbetering van de energie-efficiëntie van 66,81 % en aan de vermindering van CO2 en fijnstof PM10. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto sarà realizzato con il titolo "Ammodernamento energetico dell'edificio comunale a ul. Mercato 6A a Raciążk. Il progetto è ammissibile al sostegno nell'ambito dell'asse prioritario 3 Efficienza energetica e dell'economia a basse emissioni di carbonio nella regione, misura 3.3. Efficienza energetica nei settori pubblico e residenziale — schema: Ammodernamento energetico degli edifici pubblici — nell'ambito della politica territoriale del programma operativo regionale Kujawsko-Pomorskie per il periodo 2014-2020. Oggetto del progetto è una profonda e completa modernizzazione energetica dell'edificio di pubblica utilità, di proprietà del Comune di Raciążek. Le opere di efficienza energetica dell'impianto riguardano l'edificio in cui si trovano: Remiza Volontari Vigili del Fuoco a Raciążk, Centro comunale per il benessere sociale, sala comune comune e locali di servizio. L'intera struttura svolge funzioni pubbliche. Il progetto si concentrerà sulle seguenti attività: 1. È un lavoro di costruzione. 2. Vigilanza degli investitori. 3. Supervisionare la natura. 4. Promozione del progetto. I lavori di costruzione riguardano il riscaldamento delle pareti esterne, le pareti esterne della fondazione, il riscaldamento del tetto e del soffitto sopra il garage, la sostituzione della copertura del tetto, la sostituzione della falegnameria di finestre e porte, la sostituzione dei radiatori, l'installazione di teste termostatiche, la sostituzione della caldaia con olio, l'installazione di collettori solari per le esigenze del c.w.u. Tutti i lavori di costruzione sono conformi all'audit energetico sviluppato per l'investimento, la documentazione progettuale e la notifica dei lavori di costruzione. L'investimento ha richiesto la notifica dell'intenzione di eseguire i lavori. Non c'era bisogno di prendere una decisione ambientale. Il progetto contribuisce al miglioramento dell'efficienza energetica del 66,81 %, nonché alla riduzione di CO2 e particolato PM10. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto se llevará a cabo bajo el título «Modernización energética del edificio municipal en ul. Mercado 6A en Raciążk. El proyecto puede optar a la ayuda en el marco de la prioridad Eje 3 de eficiencia energética y economía hipocarbónica en la región, medida 3.3. Eficiencia energética en los sectores público y de la vivienda — régimen: Modernización energética de los edificios públicos — dentro de la política territorial del Programa Operativo Regional Kujawsko-Pomorskie para 2014-2020. El objeto del proyecto es una modernización energética profunda e integral del edificio de utilidad pública, propiedad del Municipio de Raciążek. Las obras de eficiencia energética de la instalación se refieren al edificio en el que se encuentran los siguientes: Brigada de Bomberos Voluntarias Remiza en Raciążk, Centro Municipal de Bienestar Social, sala común común y lavaderos. Toda la instalación realiza funciones públicas. El proyecto se centrará en las siguientes actividades: 1. Es un trabajo de construcción. 2. Supervisión del inversor. 3. Supervisando la naturaleza. 4. Promoción del proyecto. Las obras de construcción se refieren al calentamiento de las paredes externas, las paredes externas de la fundación, el calentamiento del techo y el techo sobre el garaje, la sustitución de la cubierta del techo, la sustitución de la carpintería de ventanas y puertas, la sustitución de radiadores, la instalación de cabezales termostáticos, la sustitución de la caldera por aceite, la instalación de colectores solares para las necesidades de la c.w.u. El objeto cubierto por el proyecto es un edificio público en el que se realizan tareas en beneficio del público. Todas las obras de construcción cumplen con la auditoría energética desarrollada para la inversión, documentación de diseño y notificación de obras de construcción. La inversión requería la notificación de la intención de realizar las obras. No había necesidad de tomar una decisión ambiental. El proyecto contribuye a la mejora de la eficiencia energética del 66,81 %, así como a la reducción de CO2 y partículas PM10. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet vil blive gennemført under titlen "Energimodernisering af den kommunale bygning på ul. Marked 6A i Raciążk. Projektet er berettiget til støtte under prioritetsakse 3 Energieffektivitet og lavemissionsøkonomi i regionen, foranstaltning 3.3. Energieffektivitet i den offentlige sektor og boligsektoren — ordning: Energimodernisering af offentlige bygninger — inden for den territoriale politik i det regionale operationelle program Kujawsko-Pomorskie for 2014-2020. Emnet for projektet er en gennemgribende og omfattende energimodernisering af den offentlige forsyningsbygning, der ejes af Raciążek kommune. Anlæggets energieffektivitetsarbejde vedrører den bygning, hvor følgende er beliggende: Remiza Frivillig Brandbrigade i Raciążk, kommunalt center for social velfærd, fællesrum og bryggers. Hele anlægget udfører offentlige funktioner. Projektet vil fokusere på følgende aktiviteter: 1. Det er byggearbejde. 2. Tilsyn med investorerne. 3. Tilsyn med naturen. 4. Fremme af projektet. Byggearbejderne vedrører opvarmning af ydervægge, fundamentets ydervægge, opvarmning af taget og loftet over garagen, udskiftning af tagdækning, udskiftning af vindues- og dørsnedker, udskiftning af radiatorer, installation af termostathoveder, udskiftning af kedlen med olie, installation af solfangere til behovene i c.w.u. Det objekt, der er omfattet af projektet, er en offentlig bygning, hvor opgaver udføres til gavn for offentligheden. Alle bygge- og anlægsarbejder er i overensstemmelse med det energisyn, der er udviklet til investering, designdokumentation og anmeldelse af bygværker. Investeringen krævede underretning om hensigten om at udføre arbejderne. Det var ikke nødvendigt at træffe en miljøbeslutning. Projektet bidrager til en forbedring af energieffektiviteten på 66,81 % samt til reduktion af CO2 og partikler PM10. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο θα πραγματοποιηθεί υπό τον τίτλο «Ενεργειακός εκσυγχρονισμός του δημοτικού κτιρίου στο ul. Αγορά 6A στο Raciążk. Το έργο είναι επιλέξιμο για στήριξη στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 3 της ενεργειακής απόδοσης και της οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στην περιοχή, Μέτρο 3.3. Ενεργειακή απόδοση στον δημόσιο τομέα και στον τομέα της στέγασης — πρόγραμμα: Ενεργειακός εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων — στο πλαίσιο της εδαφικής πολιτικής του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος Kujawsko-Pomorskie για την περίοδο 2014-2020. Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς και ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός του κτιρίου κοινής ωφέλειας, το οποίο ανήκει στον δήμο του Raciążek. Τα έργα ενεργειακής απόδοσης της εγκατάστασης αφορούν το κτίριο στο οποίο βρίσκονται τα ακόλουθα: Remiza Εθελοντής Πυροσβεστική Ταξιαρχία στο Raciążk, Δημοτικό Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας, κοινόχρηστη αίθουσα και αίθουσες κοινής ωφέλειας. Ολόκληρη η μονάδα εκτελεί δημόσιες λειτουργίες. Το έργο θα επικεντρωθεί στις ακόλουθες δραστηριότητες: 1. Είναι κατασκευαστικές εργασίες. 2. Εποπτεία των επενδυτών. 3. Επιβλέποντας τη φύση. 4. Προώθηση του έργου. Οι κατασκευαστικές εργασίες αφορούν τη θέρμανση των εξωτερικών τοίχων, τους εξωτερικούς τοίχους του ιδρύματος, τη θέρμανση της οροφής και της οροφής πάνω από το γκαράζ, την αντικατάσταση της κάλυψης της οροφής, την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, την αντικατάσταση των θερμαντικών σωμάτων, την εγκατάσταση θερμοστατικών κεφαλών, την αντικατάσταση του λέβητα με πετρέλαιο, την εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών για τις ανάγκες του Το αντικείμενο που καλύπτεται από το έργο είναι ένα δημόσιο κτίριο στο οποίο εκτελούνται εργασίες προς όφελος του κοινού. Όλες οι κατασκευαστικές εργασίες συμμορφώνονται με τον ενεργειακό έλεγχο που αναπτύχθηκε για την επένδυση, την τεκμηρίωση του σχεδιασμού και την κοινοποίηση των κατασκευαστικών εργασιών. Η επένδυση απαιτούσε κοινοποίηση της πρόθεσης εκτέλεσης των εργασιών. Δεν υπήρχε ανάγκη να ληφθεί μια περιβαλλοντική απόφαση. Το έργο συμβάλλει στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης κατά 66,81 %, καθώς και στη μείωση του CO2 και των σωματιδίων ΑΣ10. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt će se provoditi pod nazivom „Energetska modernizacija općinske zgrade u ul. Tržište 6A u Raciążk. Projekt je prihvatljiv za potporu u okviru prioritetne osi 3 Energetska učinkovitost i niskougljično gospodarstvo u regiji, Mjera 3.3. Energetska učinkovitost u javnom i stambenom sektoru – program: Energetska modernizacija javnih zgrada – u okviru teritorijalne politike Regionalnog operativnog programa Kujawsko-Pomorskie za razdoblje 2014. – 2020. Predmet projekta je duboka i sveobuhvatna energetska modernizacija javne komunalne zgrade u vlasništvu Općine Raciążek. Radovi energetske učinkovitosti objekta odnose se na zgradu u kojoj se nalaze: Volonterska vatrogasna brigada Remiza u Raciążku, općinski centar za socijalnu skrb, zajednička zajednička prostorija i komunalne prostorije. Cijeli centar obavlja javne funkcije. Projekt će se usredotočiti na sljedeće aktivnosti: 1. To su građevinski radovi. 2. Nadzor ulagatelja. 3. Nadzor prirode. 4. Promocija projekta. Građevinski radovi odnose se na zagrijavanje vanjskih zidova, vanjske zidove temelja, zagrijavanje krova i stropa iznad garaže, zamjenu krovnog pokrova, zamjenu prozora i stolarije vrata, zamjenu radijatora, ugradnju termostatskih glava, zamjenu kotla uljem, ugradnju solarnih kolektora za potrebe c.w.u. Objekt obuhvaćen projektom je javna zgrada u kojoj se obavljaju zadaci za dobrobit javnosti. Svi građevinski radovi u skladu su s energetskim pregledom izrađenim za ulaganje, projektnu dokumentaciju i obavješćivanje o građevinskim radovima. Ulaganje je zahtijevalo obavijest o namjeri izvođenja radova. Nije bilo potrebe za donošenjem odluke o okolišu. Projekt doprinosi poboljšanju energetske učinkovitosti od 66,81 %, kao i smanjenju CO2 i lebdećih čestica PM10. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul se va derula sub titlul „Modernizarea energetică a clădirii municipale la ul. Piața 6A în Raciążk. Proiectul este eligibil pentru sprijin în cadrul axei prioritare 3 Eficiența energetică și economia cu emisii scăzute de dioxid de carbon în regiune, măsura 3.3. Eficiența energetică în sectorul public și în sectorul locuințelor – sistem: Modernizarea energetică a clădirilor publice – în cadrul politicii teritoriale a Programului Operațional Regional Kujawsko-Pomorskie pentru perioada 2014-2020. Obiectul proiectului este o modernizare energetică profundă și cuprinzătoare a clădirii de utilități publice, deținută de municipalitatea Raciążek. Lucrările de eficiență energetică ale instalației se referă la clădirea în care sunt situate următoarele: Brigada de pompieri voluntari Remiza din Raciążk, Centrul Municipal pentru Asistență Socială, sala comună și sălile de utilități. Întreaga unitate îndeplinește funcții publice. Proiectul se va concentra pe următoarele activități: 1. E o lucrare de construcții. 2. Supravegherea investitorilor. 3. Supraveghează natura. 4. Promovarea proiectului. Lucrările de construcție se referă la încălzirea pereților exteriori, pereții exteriori ai fundației, încălzirea acoperișului și tavanului deasupra garajului, înlocuirea acoperirii acoperișului, înlocuirea ferestrei și a tâmplăriei ușii, înlocuirea radiatoarelor, instalarea capetelor termostatice, înlocuirea cazanului cu ulei, instalarea colectoarelor solare pentru nevoile c.w.u.. Obiectul acoperit de proiect este o clădire publică în care se desfășoară sarcini în beneficiul publicului. Toate lucrările de construcții sunt conforme cu auditul energetic elaborat pentru investiții, documentația de proiectare și notificarea lucrărilor de construcție. Investiția a necesitat notificarea intenției de a efectua lucrările. Nu a fost nevoie să se ia o decizie de mediu. Proiectul contribuie la îmbunătățirea eficienței energetice cu 66,81 %, precum și la reducerea emisiilor de CO2 și pulberi în suspensie PM10. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt bude realizovaný pod názvom „Energetická modernizácia komunálnej budovy v ul. Market 6A v Raciążk. Projekt je oprávnený na podporu v rámci prioritnej osi 3 Energetická efektívnosť a nízkouhlíkové hospodárstvo v regióne, opatrenie 3.3. Energetická efektívnosť vo verejnom sektore a sektore bývania – schéma: Energetická modernizácia verejných budov – v rámci územnej politiky Kujawsko-Pomoranského operačného programu na roky 2014 – 2020. Predmetom projektu je hlboká a komplexná energetická modernizácia budovy verejných služieb vo vlastníctve obce Raciążek. Práce na energetickej efektívnosti zariadenia sa týkajú budovy, v ktorej sa nachádzajú: Dobrovoľnícka požiarna brigáda Remiza v Raciążku, Mestské centrum sociálnej starostlivosti, spoločenská miestnosť a verejné priestory. Celé zariadenie vykonáva verejné funkcie. Projekt sa zameria na tieto aktivity: 1. Sú to stavebné práce. 2. Dohľad investorov. 3. Dohliadať na prírodu. 4. Propagácia projektu. Stavebné práce sa týkajú otepľovania vonkajších stien, vonkajších stien základov, otepľovania strechy a stropu nad garážou, výmeny strešnej krytiny, výmeny okenných a dverových stolárov, výmeny radiátorov, inštalácie termostatických hláv, výmeny kotla s olejom, inštalácie solárnych kolektorov pre potreby c.w.u. Objektom, na ktorý sa projekt vzťahuje, je verejná budova, v ktorej sa vykonávajú úlohy v prospech verejnosti. Všetky stavebné práce sú v súlade s energetickým auditom vyvinutým pre investície, projektovú dokumentáciu a notifikáciu stavebných prác. Investícia si vyžadovala oznámenie o zámere vykonať práce. Nebolo potrebné robiť environmentálne rozhodnutia. Projekt prispieva k zlepšeniu energetickej účinnosti o 66,81 %, ako aj k zníženiu emisií CO2 a tuhých častíc PM10. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett se jitwettaq taħt it-titolu “Immodernizzar tal-enerġija tal-bini muniċipali ta’ ul. Suq 6A f’Raciążk. Il-proġett huwa eliġibbli għal appoġġ taħt l-Assi Prijoritarju 3 Effiċjenza enerġetika u ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju fir-reġjun, Miżura 3.3. L-effiċjenza enerġetika fis-setturi pubbliċi u tad-djar — skema: Il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini pubbliku — fi ħdan il-politika territorjali tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Kujawsko-Pomorskie għall-2014–2020. Is-suġġett tal-proġett huwa modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija tal-bini ta’ utilità pubblika, proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Raciążek. Ix-xogħlijiet tal-effiċjenza enerġetika tal-faċilità jikkonċernaw il-bini li fih jinsabu dawn li ġejjin: Remiza Volunteer Fire Brigade f’Raciążk, Ċentru Muniċipali għall-Ħarsien Soċjali, kamra komuni u kmamar ta’ utilità. Il-faċilità kollha twettaq funzjonijiet pubbliċi. Il-proġett ser jiffoka fuq l-attivitajiet li ġejjin: 1. Huwa xogħol ta ‘kostruzzjoni. 2. Superviżjoni tal-investituri. 3. In-natura ta’ superviżjoni. 4. Il-promozzjoni tal-proġett. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jikkonċernaw it-tisħin tal-ħitan esterni, il-ħitan esterni tal-fondazzjoni, it-tisħin tas-saqaf u s-saqaf fuq il-garaxx, is-sostituzzjoni tal-kisi tas-saqaf, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni tar-radjaturi, l-installazzjoni tal-irjus termostatiċi, is-sostituzzjoni tal-bojler biż-żejt, l-installazzjoni ta’ kolletturi solari għall-ħtiġijiet tal-c.w.u. L-oġġett kopert mill-proġett huwa bini pubbliku li fih jitwettqu kompiti għall-benefiċċju tal-pubbliku. Ix-xogħlijiet kollha ta’ kostruzzjoni jikkonformaw mal-verifika tal-enerġija żviluppata għall-investiment, id-dokumentazzjoni tad-disinn u n-notifika tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni. L-investiment kien jeħtieġ notifika tal-intenzjoni li jitwettqu x-xogħlijiet. Ma kienx hemm bżonn li tittieħed deċiżjoni ambjentali. Il-proġett jikkontribwixxi għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika ta’ 66.81 %, kif ukoll għat-tnaqqis tas-CO2 u l-materja partikulata PM10. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto será executado sob o título «Modernização energética do edifício municipal de ul. Mercado 6A em Raciążk. O projeto é elegível para apoio no âmbito do eixo prioritário 3 «Eficiência energética e economia hipocarbónica na região», Medidas 3.3. Eficiência energética nos setores público e da habitação — regime: Modernização energética dos edifícios públicos – no âmbito da política territorial do Programa Operacional Regional da Voivodia da Cujávia-Pomerânia para o período 2014-2020. O projeto tem por objeto uma modernização energética profunda e abrangente do edifício de utilidade pública, propriedade do município de Raciążek. O trabalho de eficiência energética da instalação diz respeito ao edifício em que estão localizados os seguintes elementos: Corpo de bombeiros do Corpo de Bombeiros Voluntários de Raciążk, Centro Municipal de Assistência Social, sala comum comum e instalações comerciais. Toda a instalação desempenha funções públicas. O projeto proposto abrange as seguintes atividades: 1. É um trabalho de construção. 2. A sua supervisão pelos investidores. 3. É uma supervisão natural. 4. Promoção do projecto. As obras de construção dizem respeito ao isolamento das paredes externas, das paredes exteriores da fundação, ao isolamento do telhado e do teto acima da garagem, à substituição do revestimento do telhado, à substituição da marcenaria das janelas e das portas, à substituição dos aquecedores, à instalação de cabeças termostáticas, à substituição da caldeira por óleo, à instalação de coletores solares para aquecimento central. Todas as obras de construção estão de acordo com a auditoria energética, a documentação de projeto e a declaração das obras de construção desenvolvidas para o investimento. O investimento exigia uma declaração de intenção de executar as obras. Não há necessidade de uma decisão ambiental. O projeto contribui para a melhoria da eficiência energética de 66,81 %, bem como para a redução das emissões de CO2 e de partículas PM10. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke toteutetaan otsikolla ”Ul:n kunnallisrakennuksen energiauudistus. Markkinat 6A kohteessa Raciążk. Hankkeeseen voidaan myöntää tukea toimintalinjasta 3 Energiatehokkuus ja vähähiilinen talous alueella (toimenpide 3.3). Energiatehokkuus julkisella sektorilla ja asuntoalalla – järjestelmä: Julkisten rakennusten energia-alan nykyaikaistaminen – Kujawsko-Pomorskien alueellisen toimenpideohjelman 2014–2020 aluepolitiikan mukaisesti. Hankkeen kohteena on Raciążekin kunnan omistaman yleishyödyllisen rakennuksen perusteellinen ja kattava energiauudistus. Laitoksen energiatehokkuustyöt koskevat rakennusta, jossa Remiza Volunteer palokunta Raciążk, Kunnallinen sosiaalikeskus, yhteinen yhteinen huone ja kodinhoitohuoneet. Koko laitos hoitaa julkisia tehtäviä. Hankkeessa keskitytään seuraaviin toimiin: 1. Se on rakennustöitä. 2. Sijoittajan valvonta. 3. Valvomaan luontoa. 4. Hankkeen edistäminen. Rakennustyöt koskevat ulkoseinien lämmittämistä, säätiön ulkoseiniä, katon ja katon lämpenemistä autotallin yläpuolella, kattopäällysteen korvaamista, ikkunan ja ovien liitososien korvaamista, patterien korvaamista, termostaattipäiden asennusta, kattilan korvaamista öljyllä, aurinkokeräimien asentamista c.w.u: n tarpeisiin. Hankkeen kattama kohde on julkinen rakennus, jossa tehtävät suoritetaan yleisön hyväksi. Kaikki rakennuskohteet noudattavat investointiin, suunnitteludokumentaatioon ja rakennuskohteiden ilmoittamiseen kehitettyä energiakatselmusta. Investointi edellytti ilmoitusta aikomuksesta toteuttaa työt. Ympäristöpäätöstä ei ollut tarpeen tehdä. Hankkeella edistetään energiatehokkuuden parantamista 66,81 prosentilla sekä hiilidioksidin ja hiukkasten vähentämistä PM10-hiukkasten osalta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt se bo izvajal pod naslovom „Energijska posodobitev komunalne stavbe na ul. Tržnica 6A v Raciążk. Projekt je upravičen do podpore v okviru prednostne osi 3 Energetska učinkovitost in nizkoogljično gospodarstvo v regiji, ukrep 3.3. Energetska učinkovitost v javnem in stanovanjskem sektorju – shema: Energetska posodobitev javnih stavb – v okviru teritorialne politike regionalnega operativnega programa Kujavsko-Pomorjansko za obdobje 2014–2020. Predmet projekta je globoka in celovita energetska posodobitev komunalne stavbe, ki je v lasti občine Raciążek. Dela za energetsko učinkovitost objekta se nanašajo na stavbo, v kateri se nahajajo: Prostovoljska gasilska brigada Remiza v Raciążku, Mestni center za socialno skrbstvo, skupna skupna soba in komunalne sobe. Celoten objekt opravlja javne funkcije. Projekt se bo osredotočil na naslednje dejavnosti: 1. To so gradbena dela. 2. Nadzor vlagateljev. 3. Nadzor narave. 4. Promocija projekta. Gradbena dela se nanašajo na segrevanje zunanjih sten, zunanje stene temeljev, ogrevanje strehe in stropa nad garažo, zamenjavo strešne obloge, zamenjavo okenskega in vratnega pohištva, zamenjavo radiatorjev, namestitev termostatskih glav, zamenjavo kotla z oljem, namestitev sončnih kolektorjev za potrebe c.w.u. Objekt, ki ga zajema projekt, je javna stavba, v kateri se izvajajo naloge v korist javnosti. Vsa gradbena dela so skladna z energetskim pregledom, razvitim za investicijo, projektno dokumentacijo in obveščanje o gradbenih delih. Za naložbo je bilo potrebno uradno obvestilo o nameri za izvedbo del. Okoljske odločitve ni bilo treba sprejeti. Projekt prispeva k izboljšanju energetske učinkovitosti za 66,81 % ter k zmanjšanju emisij CO2 in trdnih delcev PM10. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt bude realizován pod názvem „Energetická modernizace městské budovy ul. Trh 6A v Raciążku. Projekt je způsobilý pro podporu v rámci prioritní osy 3 Energetická účinnost a nízkouhlíkové hospodářství v regionu, opatření 3.3. Energetická účinnost ve veřejném sektoru a v odvětví bydlení – režim: Energetická modernizace veřejných budov – v rámci územní politiky regionálního operačního programu Kujawsko-Pomorskie na období 2014–2020. Předmětem projektu je hluboká a komplexní energetická modernizace budovy veřejných služeb ve vlastnictví obce Raciążek. Práce na energetické účinnosti zařízení se týkají budovy, v níž se nacházejí: Dobrovolný hasičský sbor Remiza v Raciążku, Městské centrum sociálního zabezpečení, společná společenská místnost a technické místnosti. Celé zařízení plní veřejné funkce. Projekt se zaměří na následující činnosti: 1. Je to stavební práce. 2. Dohled investorů. 3. Dohlíží na přírodu. 4. Podpora projektu. Stavební práce se týkají oteplení vnějších stěn, vnějších stěn nadace, oteplení střechy a stropu nad garáží, výměny střešní krytiny, výměny oken a dveří truhlářství, výměny radiátorů, instalace termostatických hlav, výměny kotle olejem, instalace solárních kolektorů pro potřeby c.w.u. Předmětem projektu je veřejná budova, v níž jsou úkoly prováděny ve prospěch veřejnosti. Všechny stavební práce jsou v souladu s energetickým auditem vytvořeným pro investici, projektovou dokumentaci a oznamování stavebních prací. Investice vyžadovala oznámení záměru provést stavební práce. Nebylo nutné rozhodovat o životním prostředí. Projekt přispívá ke zlepšení energetické účinnosti o 66,81 % a ke snížení emisí CO2 a částic PM10. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas bus vykdomas pavadinimu „Energetikos modernizavimas savivaldybės pastato at ul. 6A turgus Raciążk. Projektas atitinka paramos skyrimo reikalavimus pagal 3 prioritetinę kryptį „Energijos vartojimo efektyvumas ir mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomika regione“ 3.3 priemonę. Energijos vartojimo efektyvumas viešajame ir būsto sektoriuose. Viešųjų pastatų energetinis modernizavimas – pagal 2014–2020 m. Kujavijos Pamario regioninės veiksmų programos teritorinę politiką. Projekto tema – gilus ir visapusiškas komunalinio pastato, priklausančio Raciążek savivaldybei, energetinis modernizavimas. Įrenginio energijos vartojimo efektyvumo darbai yra susiję su pastatu, kuriame yra: Remiza Savanorių ugniagesių brigada Raciążk, Savivaldybės socialinės gerovės centras, komunalinė bendra patalpa ir komunalinės patalpos. Visa įmonė atlieka viešąsias funkcijas. Projekte daugiausia dėmesio bus skiriama šiai veiklai: 1. Tai statybos darbai. 2. Investuotojų priežiūra. 3. Prižiūrėti gamtą. 4. Projekto skatinimas. Statybos darbai susiję su išorinių sienų atšilimu, išorinėmis pamatų sienomis, stogo ir lubų atšilimu virš garažo, stogo dangos pakeitimu, langų ir durų stalių pakeitimu, radiatorių pakeitimu, termostatinių galvučių montavimu, katilo pakeitimu alyva, saulės kolektorių įrengimu C.w.u. Projekto objektas yra viešasis pastatas, kuriame užduotys atliekamos visuomenės labui. Visi statybos darbai atitinka energetinį auditą, sukurtą investicijoms, projektavimo dokumentacijai ir statinių informavimui. Investicijos reikalauja pranešti apie ketinimą atlikti darbus. Nereikėjo priimti aplinkos apsaugos sprendimų. Projektu prisidedama prie 66,81 % energijos vartojimo efektyvumo didinimo, taip pat prie CO2 ir kietųjų dalelių KD10 mažinimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts tiks īstenots ar nosaukumu “Enerģētikas modernizācija pašvaldības ēkā ul. Tirgus 6A Raciążk. Projekts ir tiesīgs saņemt atbalstu saskaņā ar 3. prioritāro virzienu “Energoefektivitāte un mazoglekļa ekonomika reģionā”, 3.3. pasākums. Energoefektivitāte publiskajā un mājokļu sektorā — shēma: Sabiedrisko ēku enerģētikas modernizācija — Kujawsko-Pomorskie reģionālās darbības programmas 2014.-2020. gadam teritoriālās politikas ietvaros. Projekta priekšmets ir Rasjeckas pašvaldībai piederošās sabiedrisko pakalpojumu ēkas padziļināta un visaptveroša enerģētikas modernizācija. Iekārtas energoefektivitātes darbi attiecas uz ēku, kurā atrodas: Remiza Brīvprātīgā ugunsdzēsēju brigāde Raciążk, pašvaldības sociālās labklājības centrs, koplietošanas koplietošanas telpa un saimniecības telpas. Visa iekārta veic publiskas funkcijas. Projektā galvenā uzmanība tiks pievērsta šādām darbībām: 1. Tas ir celtniecības darbi. 2. Investoru uzraudzība. 3. Uzraugot dabu. 4. Projekta popularizēšana. Celtniecības darbi attiecas uz ārējo sienu sasilšanu, pamatnes ārsienām, jumta un griestu sasilšanu virs garāžas, jumta seguma nomaiņu, logu un durvju galdniecības nomaiņu, radiatoru nomaiņu, termostatisko galviņu uzstādīšanu, katlu nomaiņu ar eļļu, saules kolektoru uzstādīšanu c.w.u vajadzībām. Projekta objekts ir publiska ēka, kurā tiek veikti uzdevumi sabiedrības labā. Visi būvdarbi atbilst energoauditam, kas izstrādāts investīcijām, projekta dokumentācijai un būvdarbu paziņošanai. Par ieguldījumu bija jāpaziņo par nodomu veikt darbus. Lēmums vides jomā nebija jāpieņem. Projekts veicina energoefektivitātes uzlabošanu par 66,81 %, kā arī CO2 un cieto daļiņu PM10 samazināšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът ще бъде осъществен под надслов „Енергийна модернизация на общинската сграда в ул. Пазар 6А в Raciążk. Проектът е допустим за подпомагане по приоритетна ос 3 Енергийна ефективност и нисковъглеродна икономика в региона, мярка 3.3. Енергийна ефективност в публичния и жилищния сектор — схема: Енергийна модернизация на обществени сгради — в рамките на териториалната политика на Регионална оперативна програма „Куявско-Поморское“ за периода 2014—2020 г. Предмет на проекта е дълбока и всеобхватна енергийна модернизация на сградата за комунални услуги, собственост на община Raciążek. Дейностите по енергийна ефективност на съоръжението се отнасят до сградата, в която се намират: Пожарна бригада Remiza Volunteer в Raciążk, Общински център за социално подпомагане, общинска обща стая и комунални помещения. Цялото съоръжение изпълнява обществени функции. Проектът ще се съсредоточи върху следните дейности: 1. Това са строителни работи. 2. Надзор на инвеститорите. 3. Наблюдаване на природата. 4. Популяризиране на проекта. Строителните работи се отнасят до затоплянето на външните стени, външните стени на фондацията, затоплянето на покрива и тавана над гаража, подмяната на покривното покритие, подмяната на дограмата на прозорците и вратите, подмяната на радиатори, инсталирането на термостатични глави, подмяната на котела с масло, инсталирането на слънчеви колектори за нуждите на Ц.В.В. Обектът, обхванат от проекта, е обществена сграда, в която се изпълняват задачи в полза на обществеността. Всички строителни работи са съобразени с енергийното обследване, разработено за инвестиционното, проектната документация и уведомяването за строежи. Инвестицията изисква уведомяване за намерението за извършване на строителните работи. Не е необходимо да се взема решение за опазване на околната среда. Проектът допринася за подобряване на енергийната ефективност с 66,81 %, както и за намаляване на емисиите на CO2 и прахови частици ПЧ10. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt „A települési épület energetikai korszerűsítése” címmel valósul meg. Piac 6A itt: Raciążk. A projekt a 3. prioritási tengely keretében támogatható: energiahatékonyság és alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság a régióban, 3.3. intézkedés. Energiahatékonyság az állami és a lakáságazatban – program: Középületek energetikai korszerűsítése – a 2014–2020-as Kujawsko-Pomorskie regionális operatív program területi politikájának keretében. A projekt tárgya a Raciążek önkormányzat tulajdonában lévő közműépület mélyreható és átfogó energetikai korszerűsítése. A létesítmény energiahatékonysági munkálatai arra az épületre vonatkoznak, amelyben a következők találhatók: Remiza Önkéntes Tűzoltóság Raciążk, Városi Szociális Jóléti Központ, közösségi társalgó és közüzemi helyiségek. Az egész létesítmény közfeladatokat lát el. A projekt a következő tevékenységekre összpontosít: 1. Ez építési munka. 2. Befektetői felügyelet. 3. A természet felügyelete. 4. A projekt népszerűsítése. Az építési munkák a külső falak felmelegedésére, az alapítvány külső falaira, a garázs feletti tető és mennyezet felmelegítésére, a tetőburkolat cseréjére, az ablak- és ajtószerelvények cseréjére, a radiátorok cseréjére, a termosztatikus fejek beépítésére, a kazán olajjal való cseréjére, a napkollektorok telepítésére vonatkoznak a c.w.u. A projekt által lefedett tárgy egy középület, amelyben a feladatokat a nyilvánosság javára végzik. Minden építési beruházás megfelel a beruházásra, a tervezési dokumentációra és az építési munkák bejelentésére kidolgozott energetikai auditnak. A beruházáshoz a munkálatok elvégzésére irányuló szándék bejelentésére volt szükség. Nem volt szükség környezetvédelmi döntés meghozatalára. A projekt hozzájárul az energiahatékonyság 66,81%-os javulásához, valamint a CO2 és a PM10 por csökkentéséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cuirfear an tionscadal i gcrích faoin teideal “Nuashonrú fuinnimh ar an bhfoirgneamh bardasach ag ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Tá an tionscadal incháilithe do thacaíocht faoi Ais Tosaíochta 3 Éifeachtúlacht fuinnimh agus geilleagar ísealcharbóin sa réigiún, Beart 3.3. Éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí agus san earnáil tithíochta — scéim: Nuachóiriú fuinnimh ar fhoirgnimh phoiblí — faoi chuimsiú bheartas críochach Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Kujawsko-Pomorskie do 2014-2020. Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú fuinnimh domhain agus cuimsitheach ar an bhfoirgneamh fóntais phoiblí, atá faoi úinéireacht Bardas Raci żek. Baineann oibreacha éifeachtúlachta fuinnimh na saoráide leis an bhfoirgneamh ina bhfuil na nithe seo a leanas: Briogáid Dóiteáin Dheonach Deonach Remiza i Raciżk, Ionad Bardasach Leasa Shóisialaigh, seomra coiteann comhchoiteann agus seomraí fóntais. Feidhmíonn an tsaoráid ar fad feidhmeanna poiblí. Díreoidh an tionscadal ar na gníomhaíochtaí seo a leanas: 1. Tá sé obair thógála. 2. Maoirseacht ar infheisteoirí. 3. Maoirseacht a dhéanamh ar nádúr. 4. Cur chun cinn an tionscadail. Baineann na hoibreacha tógála le téamh ballaí seachtracha, ballaí seachtracha na fondúireachta, téamh an díon agus an tsíleáil os cionn an gharáiste, athsholáthar an chlúdaigh dín, athsholáthar fuinneoige agus siúinéireacht dorais, athsholáthar radaitheoirí, cinn teirmeastatacha a shuiteáil, ola a chur in ionad an choire, suiteáil bailitheoirí gréine do riachtanais an c.w.u. Is foirgneamh poiblí é an rud atá clúdaithe ag an tionscadal ina ndéantar tascanna ar mhaithe leis an bpobal. Cloíonn na hoibreacha foirgníochta go léir leis an iniúchadh fuinnimh a forbraíodh chun oibreacha foirgníochta a infheistiú, a dhearadh agus a fhógairt. Leis an infheistíocht, ceanglaíodh fógra a thabhairt maidir leis an rún na hoibreacha a dhéanamh. Ní raibh aon ghá le cinneadh comhshaoil a dhéanamh. Cuireann an tionscadal le héifeachtúlacht fuinnimh 66.81 % a fheabhsú, chomh maith le laghdú CO2 agus ábhar cáithníneach PM10. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet kommer att genomföras under rubriken ”Energimodernisering av den kommunala byggnaden på ul. Marknad 6A i Raciążk. Projektet är berättigat till stöd inom insatsområde 3 Energieffektivitet och en koldioxidsnål ekonomi i regionen, åtgärd 3.3. Energieffektivitet i den offentliga sektorn och bostadssektorn – system: Energimodernisering av offentliga byggnader – inom den territoriella politiken för det regionala operativa programmet Kujawsko-Pomorskie 2014–2020. Föremålet för projektet är en djupgående och omfattande energimodernisering av den allmännyttiga byggnaden, som ägs av kommunen Raciążek. Anläggningens energieffektivitetsarbeten avser den byggnad där följande finns: Remiza Volontärbrandbrigaden i Raciążk, kommunalt centrum för social välfärd, gemensamma gemensamma rum och tvättstuga. Hela anläggningen utför offentliga funktioner. Projektet kommer att inriktas på följande verksamheter: 1. Det är byggarbete. 2. Investerartillsyn. 3. Övervaka naturen. 4. Främjande av projektet. Byggnadsverken rör uppvärmning av ytterväggar, stiftelsens ytterväggar, uppvärmningen av taket och taket ovanför garaget, byte av taktäckning, byte av fönster och dörrsnickeri, utbyte av radiatorer, installation av termostathuvuden, utbyte av pannan med olja, installation av solfångare för behoven hos c.w.u. Det objekt som omfattas av projektet är en offentlig byggnad där uppgifter utförs till förmån för allmänheten. Alla byggnadsverk följer den energibesiktning som tagits fram för investering, konstruktionsdokumentation och anmälan av byggnadsverk. Investeringen krävde anmälan om avsikten att utföra arbetena. Det fanns ingen anledning att fatta något miljöbeslut. Projektet bidrar till att förbättra energieffektiviteten på 66,81 % samt till en minskning av CO2 och partiklar PM10. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt viiakse ellu pealkirja all „Ulul asuva munitsipaalhoone moderniseerimine. Turg 6A Raciążkis. Projekt on toetuskõlblik prioriteetse suuna nr 3 „Energiatõhusus ja vähese CO2-heitega majandus piirkonnas“ raames (meede 3.3). Energiatõhusus avalikus sektoris ja eluasemesektoris – kava: Üldkasutatavate hoonete energia moderniseerimine – Kujawsko-Pomorskie piirkondliku rakenduskava 2014–2020 territoriaalse poliitika raames. Projekti teemaks on Raciążeki vallale kuuluva kommunaalhoone põhjalik ja ulatuslik energia moderniseerimine. Rajatise energiatõhususega seotud tööd on seotud hoonega, kus asuvad: Remiza vabatahtlike tuletõrjebrigaad Raciążkis, kohaliku sotsiaalhoolekande keskus, ühiskasutatavad ruumid ja kommunaalteenused. Kogu hoone täidab avalikke ülesandeid. Projekt keskendub järgmistele tegevustele: 1. See on ehitustööd. 2. Investorite järelevalve. 3. Looduse juhendamine. 4. Projekti edendamine. Ehitustööd puudutavad välisseinte soojenemist, vundamendi välisseinasid, katuse ja lae soojenemist garaaži kohal, katusekatte asendamist, akende ja uste tisleri asendamist, radiaatorite väljavahetamist, termostaatiliste peade paigaldamist, katla asendamist õliga, päikesekollektorite paigaldamist c.w.u. Kõik ehitised vastavad investeeringuteks, projekteerimisdokumentideks ja ehitustöödest teatamiseks välja töötatud energiaauditile. Investeeringuks oli vaja teatada ehitustööde tegemise kavatsusest. Keskkonnaotsust ei olnud vaja teha. Projekt aitab parandada energiatõhusust 66,81 % ning vähendada CO2 ja tahkete osakeste PM10 sisaldust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Koneck / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Koneck / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°47'8.05"N, 18°46'46.20"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°47'8.05"N, 18°46'46.20"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°47'8.05"N, 18°46'46.20"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Włocławski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Włocławski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:46, 13 October 2024
Project Q98248 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of the municipal building at ul. Market 6A in Raciążk |
Project Q98248 in Poland |
Statements
415,969.37 zloty
0 references
490,877.24 zloty
0 references
84.74 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 January 2018
0 references
GMINA RACIĄŻEK
0 references
Przedsięwzięcie będzie realizowane pod tytułem „Modernizacja energetyczna gminnego budynku przy ul. Rynkowej 6A w Raciążku”. Projekt kwalifikuje się do wsparcia w ramach Osi priorytetowej 3 Efektywność energetyczna i gospodarka niskoemisyjna w regionie, Działania 3.3. Efektywność energetyczna w sektorze publicznym i mieszkaniowym – schemat: Modernizacja energetyczna budynków publicznych – w ramach polityki terytorialnej Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2014-2020. Przedmiotem przedsięwzięcia jest głęboka i kompleksowa modernizacja energetyczna budynku użyteczności publicznej, będącego własnością Gminy Raciążek. Prace zwiększające efektywność energetyczną obiektu dotyczą budynku, w którym znajdują się: remiza Ochotniczej Straży Pożarnej w Raciążku, Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej, świetlicy gminnej oraz pomieszczeń gospodarczych. Cały obiekt spełnia funkcje publiczną. Przedmiotem planowanego przedsięwzięcia są następujące działania: 1. Roboty budowlane. 2. Nadzór inwestorski. 3. Nadzór przyrodniczy. 4. Promocja projektu. Roboty budowlane dotyczą ocieplenia ścian zewnętrznych, ścian zewnętrznych fundamentu, ocieplenia dachu i stropu nad garażem,wymianę pokrycia dachowego, wymianę stolarki okiennej i drzwiowej, wymianę grzejników, montaż głowic termostatycznych, wymianę kotła na olejowy, montaż kolektorów słonecznych na potrzeby c.w.u. Obiekt objęty projektem jest budynkiem publicznym, w którym realizowane są zadania na rzecz społeczeństwa. Wszystkie prace budowlane zgodne są z opracowanym dla inwestycji audytem energetycznym, dokumentacją projektową oraz zgłoszeniem robót budowlanych. Inwestycja wymagała dokonania zgłoszenia zamiaru wykonania robót. Nie było konieczności wydawania decyzji środowiskowej. Projekt przyczynia się do poprawy efektywności energetycznej na poziomie 66,81%, jak również do redukcji CO2 oraz pyłu zawieszonego PM10. (Polish)
0 references
The project will be implemented under the title "Energy modernisation of the municipal building at ul. Market 6A in Raciążk. The project is eligible for support under Priority Axis 3 Energy efficiency and low carbon economy in the region, Measures 3.3. Energy efficiency in the public and housing sectors – scheme: Energy modernisation of public buildings – within the territorial policy of the Regional Operational Programme of the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship for the years 2014-2020. The subject of the project is a deep and comprehensive energy modernisation of the public utility building, owned by the Municipality of Raciążek. The energy efficiency work of the facility relates to the building in which the following are located: firehouse of the Raciążk Volunteer Fire Service, Municipal Social Assistance Centre, communal common room and commercial premises. The entire facility performs public functions. The proposed project shall cover the following activities: 1. It’s construction work. 2. It’s investor supervision. 3. It’s natural supervision. 4. Promotion of the project. The construction works concern insulation of external walls, exterior walls of the foundation, insulation of the roof and ceiling above the garage, replacement of roof covering, replacement of window and door joinery, replacement of heaters, installation of thermostatic heads, replacement of boiler for oil, installation of solar collectors for central heating purposes. All construction works are in accordance with the energy audit, design documentation and declaration of construction works developed for the investment. The investment required a declaration of intention to perform works. There was no need for an environmental decision. The project contributes to the improvement of energy efficiency of 66.81 %, as well as reduction of CO2 and particulate matter PM10. (English)
15 October 2020
0.750311878305065
0 references
Le projet sera réalisé sous le titre «Modification énergétique du bâtiment municipal à ul. Marché 6A à Raciążk. Le projet peut bénéficier d’un soutien au titre de l’axe prioritaire 3 de l’efficacité énergétique et de l’économie à faible intensité de carbone dans la région, mesure 3.3. Efficacité énergétique dans les secteurs public et du logement — régime: Modernisation énergétique des bâtiments publics — dans le cadre de la politique territoriale du programme opérationnel régional de Kujawsko-Pomorskie pour la période 2014-2020. L’objet du projet est une modernisation énergétique profonde et complète du bâtiment d’utilité publique, propriété de la municipalité de Raciążek. Les travaux d’efficacité énergétique de l’installation concernent le bâtiment dans lequel se trouvent les installations suivantes: Les pompiers volontaires Remiza à Raciążk, Centre municipal de protection sociale, salle commune et buanderie. L’ensemble de l’installation remplit des fonctions publiques. Le projet se concentrera sur les activités suivantes: 1. C’est du travail de construction. 2. Supervision des investisseurs. 3. Superviser la nature. 4. Promotion du projet. Les travaux de construction concernent le réchauffement des murs extérieurs, les murs extérieurs de la fondation, le réchauffement du toit et du plafond au-dessus du garage, le remplacement du revêtement de toit, le remplacement de la menuiserie de fenêtre et de porte, le remplacement des radiateurs, l’installation de têtes thermostatiques, le remplacement de la chaudière par de l’huile, l’installation de capteurs solaires pour les besoins du c.w.u. L’objet couvert par le projet est un bâtiment public dans lequel des tâches sont effectuées au profit du public. Tous les travaux de construction sont conformes à l’audit énergétique développé pour l’investissement, la documentation de conception et la notification des travaux de construction. L’investissement nécessitait la notification de l’intention d’exécuter les travaux. Il n’était pas nécessaire de prendre une décision environnementale. Le projet contribue à l’amélioration de l’efficacité énergétique de 66,81 %, ainsi qu’à la réduction du CO2 et des particules PM10. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt wird unter dem Titel „Energiemodernisierung des kommunalen Gebäudes in ul. Markt 6A in Raciążk. Das Projekt kann im Rahmen der Prioritätsachse 3 Energieeffizienz und CO2-arme Wirtschaft in der Region, Maßnahme 3.3, gefördert werden. Energieeffizienz im öffentlichen Sektor und im Wohnungssektor – Regelung: Energiemodernisierung öffentlicher Gebäude – im Rahmen der Territorialpolitik des regionalen operationellen Programms Kujawsko-Pomorskie für den Zeitraum 2014-2020. Gegenstand des Projekts ist eine tiefgreifende und umfassende energetische Modernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes, das sich im Besitz der Gemeinde Raciążek befindet. Die Energieeffizienzarbeiten der Anlage betreffen das Gebäude, in dem sich Folgendes befindet: Remiza Freiwillige Feuerwehr in Raciążk, Gemeindezentrum für Soziales, Gemeinschaftsraum und Hauswirtschaftsräume. Die gesamte Anlage nimmt öffentliche Aufgaben wahr. Das Projekt konzentriert sich auf folgende Aktivitäten: 1. Es ist Bauarbeiten. 2. Investorenaufsicht. 3. Die Natur zu überwachen. 4. Förderung des Projekts. Die Bauarbeiten betreffen die Erwärmung der Außenwände, die Außenwände des Fundaments, die Erwärmung des Daches und der Decke über der Garage, den Ersatz der Dachabdeckung, den Austausch von Fenster- und Türtischlerei, den Austausch von Heizkörpern, die Installation von thermostatischen Köpfen, den Ersatz des Kessels durch Öl, die Installation von Solarkollektoren für die Bedürfnisse der c.w.u. Das Objekt, das durch das Projekt abgedeckt wird, ist ein öffentliches Gebäude, in dem Aufgaben zum Nutzen der Öffentlichkeit ausgeführt werden. Alle Bauarbeiten entsprechen dem Energieaudit, das für die Investition, die Planungsdokumentation und die Meldung von Bauarbeiten entwickelt wurde. Die Investition erforderte die Benachrichtigung über die Absicht, die Arbeiten auszuführen. Es bestand keine Notwendigkeit, eine Umweltentscheidung zu treffen. Das Projekt trägt zur Verbesserung der Energieeffizienz von 66,81 % sowie zur Reduzierung von CO2 und Partikel PM10 bei. (German)
7 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd onder de titel „Energiemodernisering van het gemeentelijk gebouw aan ul. Markt 6A in Raciążk. Het project komt in aanmerking voor steun in het kader van prioritaire as 3 Energie-efficiëntie en koolstofarme economie in de regio, maatregel 3.3. Energie-efficiëntie in de overheidssector en de woningsector — regeling: Modernisering van openbare gebouwen op energiegebied — binnen het territoriale beleid van het regionaal operationeel programma Kujawsko-Pomorskie voor 2014-2020. Het onderwerp van het project is een grondige en uitgebreide energiemodernisering van het openbare nutsgebouw, eigendom van de gemeente Raciążek. De energie-efficiëntiewerkzaamheden van de faciliteit hebben betrekking op het gebouw waarin het volgende is gevestigd: Remiza Volunteer Fire Brigade in Raciążk, gemeentelijk centrum voor sociaal welzijn, gemeenschappelijke gemeenschappelijke ruimte en bijkeukens. De gehele faciliteit vervult publieke functies. Het project zal zich richten op de volgende activiteiten: 1. Het is bouwwerk. 2. Beleggerstoezicht. 3. Toezicht houden op de natuur. 4. Promotie van het project. De bouwwerken hebben betrekking op de opwarming van de buitenmuren, de buitenmuren van de fundering, de opwarming van het dak en het plafond boven de garage, de vervanging van de dakbedekking, de vervanging van raam- en deurschrijnwerk, de vervanging van radiatoren, de installatie van thermostatische koppen, de vervanging van de ketel door olie, de installatie van zonnecollectoren voor de behoeften van de c.w.u. Het object waarop het project betrekking heeft, is een openbaar gebouw waarin taken ten behoeve van het publiek worden uitgevoerd. Alle bouwwerken voldoen aan de energieaudit die is ontwikkeld voor de investering, ontwerpdocumentatie en kennisgeving van bouwwerken. De investering vereiste kennisgeving van het voornemen om de werken uit te voeren. Het was niet nodig om een milieubeslissing te nemen. Het project draagt bij aan de verbetering van de energie-efficiëntie van 66,81 % en aan de vermindering van CO2 en fijnstof PM10. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto sarà realizzato con il titolo "Ammodernamento energetico dell'edificio comunale a ul. Mercato 6A a Raciążk. Il progetto è ammissibile al sostegno nell'ambito dell'asse prioritario 3 Efficienza energetica e dell'economia a basse emissioni di carbonio nella regione, misura 3.3. Efficienza energetica nei settori pubblico e residenziale — schema: Ammodernamento energetico degli edifici pubblici — nell'ambito della politica territoriale del programma operativo regionale Kujawsko-Pomorskie per il periodo 2014-2020. Oggetto del progetto è una profonda e completa modernizzazione energetica dell'edificio di pubblica utilità, di proprietà del Comune di Raciążek. Le opere di efficienza energetica dell'impianto riguardano l'edificio in cui si trovano: Remiza Volontari Vigili del Fuoco a Raciążk, Centro comunale per il benessere sociale, sala comune comune e locali di servizio. L'intera struttura svolge funzioni pubbliche. Il progetto si concentrerà sulle seguenti attività: 1. È un lavoro di costruzione. 2. Vigilanza degli investitori. 3. Supervisionare la natura. 4. Promozione del progetto. I lavori di costruzione riguardano il riscaldamento delle pareti esterne, le pareti esterne della fondazione, il riscaldamento del tetto e del soffitto sopra il garage, la sostituzione della copertura del tetto, la sostituzione della falegnameria di finestre e porte, la sostituzione dei radiatori, l'installazione di teste termostatiche, la sostituzione della caldaia con olio, l'installazione di collettori solari per le esigenze del c.w.u. Tutti i lavori di costruzione sono conformi all'audit energetico sviluppato per l'investimento, la documentazione progettuale e la notifica dei lavori di costruzione. L'investimento ha richiesto la notifica dell'intenzione di eseguire i lavori. Non c'era bisogno di prendere una decisione ambientale. Il progetto contribuisce al miglioramento dell'efficienza energetica del 66,81 %, nonché alla riduzione di CO2 e particolato PM10. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto se llevará a cabo bajo el título «Modernización energética del edificio municipal en ul. Mercado 6A en Raciążk. El proyecto puede optar a la ayuda en el marco de la prioridad Eje 3 de eficiencia energética y economía hipocarbónica en la región, medida 3.3. Eficiencia energética en los sectores público y de la vivienda — régimen: Modernización energética de los edificios públicos — dentro de la política territorial del Programa Operativo Regional Kujawsko-Pomorskie para 2014-2020. El objeto del proyecto es una modernización energética profunda e integral del edificio de utilidad pública, propiedad del Municipio de Raciążek. Las obras de eficiencia energética de la instalación se refieren al edificio en el que se encuentran los siguientes: Brigada de Bomberos Voluntarias Remiza en Raciążk, Centro Municipal de Bienestar Social, sala común común y lavaderos. Toda la instalación realiza funciones públicas. El proyecto se centrará en las siguientes actividades: 1. Es un trabajo de construcción. 2. Supervisión del inversor. 3. Supervisando la naturaleza. 4. Promoción del proyecto. Las obras de construcción se refieren al calentamiento de las paredes externas, las paredes externas de la fundación, el calentamiento del techo y el techo sobre el garaje, la sustitución de la cubierta del techo, la sustitución de la carpintería de ventanas y puertas, la sustitución de radiadores, la instalación de cabezales termostáticos, la sustitución de la caldera por aceite, la instalación de colectores solares para las necesidades de la c.w.u. El objeto cubierto por el proyecto es un edificio público en el que se realizan tareas en beneficio del público. Todas las obras de construcción cumplen con la auditoría energética desarrollada para la inversión, documentación de diseño y notificación de obras de construcción. La inversión requería la notificación de la intención de realizar las obras. No había necesidad de tomar una decisión ambiental. El proyecto contribuye a la mejora de la eficiencia energética del 66,81 %, así como a la reducción de CO2 y partículas PM10. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Projektet vil blive gennemført under titlen "Energimodernisering af den kommunale bygning på ul. Marked 6A i Raciążk. Projektet er berettiget til støtte under prioritetsakse 3 Energieffektivitet og lavemissionsøkonomi i regionen, foranstaltning 3.3. Energieffektivitet i den offentlige sektor og boligsektoren — ordning: Energimodernisering af offentlige bygninger — inden for den territoriale politik i det regionale operationelle program Kujawsko-Pomorskie for 2014-2020. Emnet for projektet er en gennemgribende og omfattende energimodernisering af den offentlige forsyningsbygning, der ejes af Raciążek kommune. Anlæggets energieffektivitetsarbejde vedrører den bygning, hvor følgende er beliggende: Remiza Frivillig Brandbrigade i Raciążk, kommunalt center for social velfærd, fællesrum og bryggers. Hele anlægget udfører offentlige funktioner. Projektet vil fokusere på følgende aktiviteter: 1. Det er byggearbejde. 2. Tilsyn med investorerne. 3. Tilsyn med naturen. 4. Fremme af projektet. Byggearbejderne vedrører opvarmning af ydervægge, fundamentets ydervægge, opvarmning af taget og loftet over garagen, udskiftning af tagdækning, udskiftning af vindues- og dørsnedker, udskiftning af radiatorer, installation af termostathoveder, udskiftning af kedlen med olie, installation af solfangere til behovene i c.w.u. Det objekt, der er omfattet af projektet, er en offentlig bygning, hvor opgaver udføres til gavn for offentligheden. Alle bygge- og anlægsarbejder er i overensstemmelse med det energisyn, der er udviklet til investering, designdokumentation og anmeldelse af bygværker. Investeringen krævede underretning om hensigten om at udføre arbejderne. Det var ikke nødvendigt at træffe en miljøbeslutning. Projektet bidrager til en forbedring af energieffektiviteten på 66,81 % samt til reduktion af CO2 og partikler PM10. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο θα πραγματοποιηθεί υπό τον τίτλο «Ενεργειακός εκσυγχρονισμός του δημοτικού κτιρίου στο ul. Αγορά 6A στο Raciążk. Το έργο είναι επιλέξιμο για στήριξη στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 3 της ενεργειακής απόδοσης και της οικονομίας χαμηλών εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα στην περιοχή, Μέτρο 3.3. Ενεργειακή απόδοση στον δημόσιο τομέα και στον τομέα της στέγασης — πρόγραμμα: Ενεργειακός εκσυγχρονισμός των δημόσιων κτιρίων — στο πλαίσιο της εδαφικής πολιτικής του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος Kujawsko-Pomorskie για την περίοδο 2014-2020. Αντικείμενο του έργου είναι ο βαθύς και ολοκληρωμένος ενεργειακός εκσυγχρονισμός του κτιρίου κοινής ωφέλειας, το οποίο ανήκει στον δήμο του Raciążek. Τα έργα ενεργειακής απόδοσης της εγκατάστασης αφορούν το κτίριο στο οποίο βρίσκονται τα ακόλουθα: Remiza Εθελοντής Πυροσβεστική Ταξιαρχία στο Raciążk, Δημοτικό Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας, κοινόχρηστη αίθουσα και αίθουσες κοινής ωφέλειας. Ολόκληρη η μονάδα εκτελεί δημόσιες λειτουργίες. Το έργο θα επικεντρωθεί στις ακόλουθες δραστηριότητες: 1. Είναι κατασκευαστικές εργασίες. 2. Εποπτεία των επενδυτών. 3. Επιβλέποντας τη φύση. 4. Προώθηση του έργου. Οι κατασκευαστικές εργασίες αφορούν τη θέρμανση των εξωτερικών τοίχων, τους εξωτερικούς τοίχους του ιδρύματος, τη θέρμανση της οροφής και της οροφής πάνω από το γκαράζ, την αντικατάσταση της κάλυψης της οροφής, την αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, την αντικατάσταση των θερμαντικών σωμάτων, την εγκατάσταση θερμοστατικών κεφαλών, την αντικατάσταση του λέβητα με πετρέλαιο, την εγκατάσταση ηλιακών συλλεκτών για τις ανάγκες του Το αντικείμενο που καλύπτεται από το έργο είναι ένα δημόσιο κτίριο στο οποίο εκτελούνται εργασίες προς όφελος του κοινού. Όλες οι κατασκευαστικές εργασίες συμμορφώνονται με τον ενεργειακό έλεγχο που αναπτύχθηκε για την επένδυση, την τεκμηρίωση του σχεδιασμού και την κοινοποίηση των κατασκευαστικών εργασιών. Η επένδυση απαιτούσε κοινοποίηση της πρόθεσης εκτέλεσης των εργασιών. Δεν υπήρχε ανάγκη να ληφθεί μια περιβαλλοντική απόφαση. Το έργο συμβάλλει στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης κατά 66,81 %, καθώς και στη μείωση του CO2 και των σωματιδίων ΑΣ10. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt će se provoditi pod nazivom „Energetska modernizacija općinske zgrade u ul. Tržište 6A u Raciążk. Projekt je prihvatljiv za potporu u okviru prioritetne osi 3 Energetska učinkovitost i niskougljično gospodarstvo u regiji, Mjera 3.3. Energetska učinkovitost u javnom i stambenom sektoru – program: Energetska modernizacija javnih zgrada – u okviru teritorijalne politike Regionalnog operativnog programa Kujawsko-Pomorskie za razdoblje 2014. – 2020. Predmet projekta je duboka i sveobuhvatna energetska modernizacija javne komunalne zgrade u vlasništvu Općine Raciążek. Radovi energetske učinkovitosti objekta odnose se na zgradu u kojoj se nalaze: Volonterska vatrogasna brigada Remiza u Raciążku, općinski centar za socijalnu skrb, zajednička zajednička prostorija i komunalne prostorije. Cijeli centar obavlja javne funkcije. Projekt će se usredotočiti na sljedeće aktivnosti: 1. To su građevinski radovi. 2. Nadzor ulagatelja. 3. Nadzor prirode. 4. Promocija projekta. Građevinski radovi odnose se na zagrijavanje vanjskih zidova, vanjske zidove temelja, zagrijavanje krova i stropa iznad garaže, zamjenu krovnog pokrova, zamjenu prozora i stolarije vrata, zamjenu radijatora, ugradnju termostatskih glava, zamjenu kotla uljem, ugradnju solarnih kolektora za potrebe c.w.u. Objekt obuhvaćen projektom je javna zgrada u kojoj se obavljaju zadaci za dobrobit javnosti. Svi građevinski radovi u skladu su s energetskim pregledom izrađenim za ulaganje, projektnu dokumentaciju i obavješćivanje o građevinskim radovima. Ulaganje je zahtijevalo obavijest o namjeri izvođenja radova. Nije bilo potrebe za donošenjem odluke o okolišu. Projekt doprinosi poboljšanju energetske učinkovitosti od 66,81 %, kao i smanjenju CO2 i lebdećih čestica PM10. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul se va derula sub titlul „Modernizarea energetică a clădirii municipale la ul. Piața 6A în Raciążk. Proiectul este eligibil pentru sprijin în cadrul axei prioritare 3 Eficiența energetică și economia cu emisii scăzute de dioxid de carbon în regiune, măsura 3.3. Eficiența energetică în sectorul public și în sectorul locuințelor – sistem: Modernizarea energetică a clădirilor publice – în cadrul politicii teritoriale a Programului Operațional Regional Kujawsko-Pomorskie pentru perioada 2014-2020. Obiectul proiectului este o modernizare energetică profundă și cuprinzătoare a clădirii de utilități publice, deținută de municipalitatea Raciążek. Lucrările de eficiență energetică ale instalației se referă la clădirea în care sunt situate următoarele: Brigada de pompieri voluntari Remiza din Raciążk, Centrul Municipal pentru Asistență Socială, sala comună și sălile de utilități. Întreaga unitate îndeplinește funcții publice. Proiectul se va concentra pe următoarele activități: 1. E o lucrare de construcții. 2. Supravegherea investitorilor. 3. Supraveghează natura. 4. Promovarea proiectului. Lucrările de construcție se referă la încălzirea pereților exteriori, pereții exteriori ai fundației, încălzirea acoperișului și tavanului deasupra garajului, înlocuirea acoperirii acoperișului, înlocuirea ferestrei și a tâmplăriei ușii, înlocuirea radiatoarelor, instalarea capetelor termostatice, înlocuirea cazanului cu ulei, instalarea colectoarelor solare pentru nevoile c.w.u.. Obiectul acoperit de proiect este o clădire publică în care se desfășoară sarcini în beneficiul publicului. Toate lucrările de construcții sunt conforme cu auditul energetic elaborat pentru investiții, documentația de proiectare și notificarea lucrărilor de construcție. Investiția a necesitat notificarea intenției de a efectua lucrările. Nu a fost nevoie să se ia o decizie de mediu. Proiectul contribuie la îmbunătățirea eficienței energetice cu 66,81 %, precum și la reducerea emisiilor de CO2 și pulberi în suspensie PM10. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt bude realizovaný pod názvom „Energetická modernizácia komunálnej budovy v ul. Market 6A v Raciążk. Projekt je oprávnený na podporu v rámci prioritnej osi 3 Energetická efektívnosť a nízkouhlíkové hospodárstvo v regióne, opatrenie 3.3. Energetická efektívnosť vo verejnom sektore a sektore bývania – schéma: Energetická modernizácia verejných budov – v rámci územnej politiky Kujawsko-Pomoranského operačného programu na roky 2014 – 2020. Predmetom projektu je hlboká a komplexná energetická modernizácia budovy verejných služieb vo vlastníctve obce Raciążek. Práce na energetickej efektívnosti zariadenia sa týkajú budovy, v ktorej sa nachádzajú: Dobrovoľnícka požiarna brigáda Remiza v Raciążku, Mestské centrum sociálnej starostlivosti, spoločenská miestnosť a verejné priestory. Celé zariadenie vykonáva verejné funkcie. Projekt sa zameria na tieto aktivity: 1. Sú to stavebné práce. 2. Dohľad investorov. 3. Dohliadať na prírodu. 4. Propagácia projektu. Stavebné práce sa týkajú otepľovania vonkajších stien, vonkajších stien základov, otepľovania strechy a stropu nad garážou, výmeny strešnej krytiny, výmeny okenných a dverových stolárov, výmeny radiátorov, inštalácie termostatických hláv, výmeny kotla s olejom, inštalácie solárnych kolektorov pre potreby c.w.u. Objektom, na ktorý sa projekt vzťahuje, je verejná budova, v ktorej sa vykonávajú úlohy v prospech verejnosti. Všetky stavebné práce sú v súlade s energetickým auditom vyvinutým pre investície, projektovú dokumentáciu a notifikáciu stavebných prác. Investícia si vyžadovala oznámenie o zámere vykonať práce. Nebolo potrebné robiť environmentálne rozhodnutia. Projekt prispieva k zlepšeniu energetickej účinnosti o 66,81 %, ako aj k zníženiu emisií CO2 a tuhých častíc PM10. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett se jitwettaq taħt it-titolu “Immodernizzar tal-enerġija tal-bini muniċipali ta’ ul. Suq 6A f’Raciążk. Il-proġett huwa eliġibbli għal appoġġ taħt l-Assi Prijoritarju 3 Effiċjenza enerġetika u ekonomija b’livell baxx ta’ emissjonijiet ta’ karbonju fir-reġjun, Miżura 3.3. L-effiċjenza enerġetika fis-setturi pubbliċi u tad-djar — skema: Il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-bini pubbliku — fi ħdan il-politika territorjali tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Kujawsko-Pomorskie għall-2014–2020. Is-suġġett tal-proġett huwa modernizzazzjoni profonda u komprensiva tal-enerġija tal-bini ta’ utilità pubblika, proprjetà tal-Muniċipalità ta’ Raciążek. Ix-xogħlijiet tal-effiċjenza enerġetika tal-faċilità jikkonċernaw il-bini li fih jinsabu dawn li ġejjin: Remiza Volunteer Fire Brigade f’Raciążk, Ċentru Muniċipali għall-Ħarsien Soċjali, kamra komuni u kmamar ta’ utilità. Il-faċilità kollha twettaq funzjonijiet pubbliċi. Il-proġett ser jiffoka fuq l-attivitajiet li ġejjin: 1. Huwa xogħol ta ‘kostruzzjoni. 2. Superviżjoni tal-investituri. 3. In-natura ta’ superviżjoni. 4. Il-promozzjoni tal-proġett. Ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni jikkonċernaw it-tisħin tal-ħitan esterni, il-ħitan esterni tal-fondazzjoni, it-tisħin tas-saqaf u s-saqaf fuq il-garaxx, is-sostituzzjoni tal-kisi tas-saqaf, is-sostituzzjoni tal-magħqad għat-twieqi u l-bibien, is-sostituzzjoni tar-radjaturi, l-installazzjoni tal-irjus termostatiċi, is-sostituzzjoni tal-bojler biż-żejt, l-installazzjoni ta’ kolletturi solari għall-ħtiġijiet tal-c.w.u. L-oġġett kopert mill-proġett huwa bini pubbliku li fih jitwettqu kompiti għall-benefiċċju tal-pubbliku. Ix-xogħlijiet kollha ta’ kostruzzjoni jikkonformaw mal-verifika tal-enerġija żviluppata għall-investiment, id-dokumentazzjoni tad-disinn u n-notifika tax-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni. L-investiment kien jeħtieġ notifika tal-intenzjoni li jitwettqu x-xogħlijiet. Ma kienx hemm bżonn li tittieħed deċiżjoni ambjentali. Il-proġett jikkontribwixxi għat-titjib tal-effiċjenza enerġetika ta’ 66.81 %, kif ukoll għat-tnaqqis tas-CO2 u l-materja partikulata PM10. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto será executado sob o título «Modernização energética do edifício municipal de ul. Mercado 6A em Raciążk. O projeto é elegível para apoio no âmbito do eixo prioritário 3 «Eficiência energética e economia hipocarbónica na região», Medidas 3.3. Eficiência energética nos setores público e da habitação — regime: Modernização energética dos edifícios públicos – no âmbito da política territorial do Programa Operacional Regional da Voivodia da Cujávia-Pomerânia para o período 2014-2020. O projeto tem por objeto uma modernização energética profunda e abrangente do edifício de utilidade pública, propriedade do município de Raciążek. O trabalho de eficiência energética da instalação diz respeito ao edifício em que estão localizados os seguintes elementos: Corpo de bombeiros do Corpo de Bombeiros Voluntários de Raciążk, Centro Municipal de Assistência Social, sala comum comum e instalações comerciais. Toda a instalação desempenha funções públicas. O projeto proposto abrange as seguintes atividades: 1. É um trabalho de construção. 2. A sua supervisão pelos investidores. 3. É uma supervisão natural. 4. Promoção do projecto. As obras de construção dizem respeito ao isolamento das paredes externas, das paredes exteriores da fundação, ao isolamento do telhado e do teto acima da garagem, à substituição do revestimento do telhado, à substituição da marcenaria das janelas e das portas, à substituição dos aquecedores, à instalação de cabeças termostáticas, à substituição da caldeira por óleo, à instalação de coletores solares para aquecimento central. Todas as obras de construção estão de acordo com a auditoria energética, a documentação de projeto e a declaração das obras de construção desenvolvidas para o investimento. O investimento exigia uma declaração de intenção de executar as obras. Não há necessidade de uma decisão ambiental. O projeto contribui para a melhoria da eficiência energética de 66,81 %, bem como para a redução das emissões de CO2 e de partículas PM10. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hanke toteutetaan otsikolla ”Ul:n kunnallisrakennuksen energiauudistus. Markkinat 6A kohteessa Raciążk. Hankkeeseen voidaan myöntää tukea toimintalinjasta 3 Energiatehokkuus ja vähähiilinen talous alueella (toimenpide 3.3). Energiatehokkuus julkisella sektorilla ja asuntoalalla – järjestelmä: Julkisten rakennusten energia-alan nykyaikaistaminen – Kujawsko-Pomorskien alueellisen toimenpideohjelman 2014–2020 aluepolitiikan mukaisesti. Hankkeen kohteena on Raciążekin kunnan omistaman yleishyödyllisen rakennuksen perusteellinen ja kattava energiauudistus. Laitoksen energiatehokkuustyöt koskevat rakennusta, jossa Remiza Volunteer palokunta Raciążk, Kunnallinen sosiaalikeskus, yhteinen yhteinen huone ja kodinhoitohuoneet. Koko laitos hoitaa julkisia tehtäviä. Hankkeessa keskitytään seuraaviin toimiin: 1. Se on rakennustöitä. 2. Sijoittajan valvonta. 3. Valvomaan luontoa. 4. Hankkeen edistäminen. Rakennustyöt koskevat ulkoseinien lämmittämistä, säätiön ulkoseiniä, katon ja katon lämpenemistä autotallin yläpuolella, kattopäällysteen korvaamista, ikkunan ja ovien liitososien korvaamista, patterien korvaamista, termostaattipäiden asennusta, kattilan korvaamista öljyllä, aurinkokeräimien asentamista c.w.u: n tarpeisiin. Hankkeen kattama kohde on julkinen rakennus, jossa tehtävät suoritetaan yleisön hyväksi. Kaikki rakennuskohteet noudattavat investointiin, suunnitteludokumentaatioon ja rakennuskohteiden ilmoittamiseen kehitettyä energiakatselmusta. Investointi edellytti ilmoitusta aikomuksesta toteuttaa työt. Ympäristöpäätöstä ei ollut tarpeen tehdä. Hankkeella edistetään energiatehokkuuden parantamista 66,81 prosentilla sekä hiilidioksidin ja hiukkasten vähentämistä PM10-hiukkasten osalta. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt se bo izvajal pod naslovom „Energijska posodobitev komunalne stavbe na ul. Tržnica 6A v Raciążk. Projekt je upravičen do podpore v okviru prednostne osi 3 Energetska učinkovitost in nizkoogljično gospodarstvo v regiji, ukrep 3.3. Energetska učinkovitost v javnem in stanovanjskem sektorju – shema: Energetska posodobitev javnih stavb – v okviru teritorialne politike regionalnega operativnega programa Kujavsko-Pomorjansko za obdobje 2014–2020. Predmet projekta je globoka in celovita energetska posodobitev komunalne stavbe, ki je v lasti občine Raciążek. Dela za energetsko učinkovitost objekta se nanašajo na stavbo, v kateri se nahajajo: Prostovoljska gasilska brigada Remiza v Raciążku, Mestni center za socialno skrbstvo, skupna skupna soba in komunalne sobe. Celoten objekt opravlja javne funkcije. Projekt se bo osredotočil na naslednje dejavnosti: 1. To so gradbena dela. 2. Nadzor vlagateljev. 3. Nadzor narave. 4. Promocija projekta. Gradbena dela se nanašajo na segrevanje zunanjih sten, zunanje stene temeljev, ogrevanje strehe in stropa nad garažo, zamenjavo strešne obloge, zamenjavo okenskega in vratnega pohištva, zamenjavo radiatorjev, namestitev termostatskih glav, zamenjavo kotla z oljem, namestitev sončnih kolektorjev za potrebe c.w.u. Objekt, ki ga zajema projekt, je javna stavba, v kateri se izvajajo naloge v korist javnosti. Vsa gradbena dela so skladna z energetskim pregledom, razvitim za investicijo, projektno dokumentacijo in obveščanje o gradbenih delih. Za naložbo je bilo potrebno uradno obvestilo o nameri za izvedbo del. Okoljske odločitve ni bilo treba sprejeti. Projekt prispeva k izboljšanju energetske učinkovitosti za 66,81 % ter k zmanjšanju emisij CO2 in trdnih delcev PM10. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt bude realizován pod názvem „Energetická modernizace městské budovy ul. Trh 6A v Raciążku. Projekt je způsobilý pro podporu v rámci prioritní osy 3 Energetická účinnost a nízkouhlíkové hospodářství v regionu, opatření 3.3. Energetická účinnost ve veřejném sektoru a v odvětví bydlení – režim: Energetická modernizace veřejných budov – v rámci územní politiky regionálního operačního programu Kujawsko-Pomorskie na období 2014–2020. Předmětem projektu je hluboká a komplexní energetická modernizace budovy veřejných služeb ve vlastnictví obce Raciążek. Práce na energetické účinnosti zařízení se týkají budovy, v níž se nacházejí: Dobrovolný hasičský sbor Remiza v Raciążku, Městské centrum sociálního zabezpečení, společná společenská místnost a technické místnosti. Celé zařízení plní veřejné funkce. Projekt se zaměří na následující činnosti: 1. Je to stavební práce. 2. Dohled investorů. 3. Dohlíží na přírodu. 4. Podpora projektu. Stavební práce se týkají oteplení vnějších stěn, vnějších stěn nadace, oteplení střechy a stropu nad garáží, výměny střešní krytiny, výměny oken a dveří truhlářství, výměny radiátorů, instalace termostatických hlav, výměny kotle olejem, instalace solárních kolektorů pro potřeby c.w.u. Předmětem projektu je veřejná budova, v níž jsou úkoly prováděny ve prospěch veřejnosti. Všechny stavební práce jsou v souladu s energetickým auditem vytvořeným pro investici, projektovou dokumentaci a oznamování stavebních prací. Investice vyžadovala oznámení záměru provést stavební práce. Nebylo nutné rozhodovat o životním prostředí. Projekt přispívá ke zlepšení energetické účinnosti o 66,81 % a ke snížení emisí CO2 a částic PM10. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas bus vykdomas pavadinimu „Energetikos modernizavimas savivaldybės pastato at ul. 6A turgus Raciążk. Projektas atitinka paramos skyrimo reikalavimus pagal 3 prioritetinę kryptį „Energijos vartojimo efektyvumas ir mažo anglies dioksido kiekio technologijų ekonomika regione“ 3.3 priemonę. Energijos vartojimo efektyvumas viešajame ir būsto sektoriuose. Viešųjų pastatų energetinis modernizavimas – pagal 2014–2020 m. Kujavijos Pamario regioninės veiksmų programos teritorinę politiką. Projekto tema – gilus ir visapusiškas komunalinio pastato, priklausančio Raciążek savivaldybei, energetinis modernizavimas. Įrenginio energijos vartojimo efektyvumo darbai yra susiję su pastatu, kuriame yra: Remiza Savanorių ugniagesių brigada Raciążk, Savivaldybės socialinės gerovės centras, komunalinė bendra patalpa ir komunalinės patalpos. Visa įmonė atlieka viešąsias funkcijas. Projekte daugiausia dėmesio bus skiriama šiai veiklai: 1. Tai statybos darbai. 2. Investuotojų priežiūra. 3. Prižiūrėti gamtą. 4. Projekto skatinimas. Statybos darbai susiję su išorinių sienų atšilimu, išorinėmis pamatų sienomis, stogo ir lubų atšilimu virš garažo, stogo dangos pakeitimu, langų ir durų stalių pakeitimu, radiatorių pakeitimu, termostatinių galvučių montavimu, katilo pakeitimu alyva, saulės kolektorių įrengimu C.w.u. Projekto objektas yra viešasis pastatas, kuriame užduotys atliekamos visuomenės labui. Visi statybos darbai atitinka energetinį auditą, sukurtą investicijoms, projektavimo dokumentacijai ir statinių informavimui. Investicijos reikalauja pranešti apie ketinimą atlikti darbus. Nereikėjo priimti aplinkos apsaugos sprendimų. Projektu prisidedama prie 66,81 % energijos vartojimo efektyvumo didinimo, taip pat prie CO2 ir kietųjų dalelių KD10 mažinimo. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts tiks īstenots ar nosaukumu “Enerģētikas modernizācija pašvaldības ēkā ul. Tirgus 6A Raciążk. Projekts ir tiesīgs saņemt atbalstu saskaņā ar 3. prioritāro virzienu “Energoefektivitāte un mazoglekļa ekonomika reģionā”, 3.3. pasākums. Energoefektivitāte publiskajā un mājokļu sektorā — shēma: Sabiedrisko ēku enerģētikas modernizācija — Kujawsko-Pomorskie reģionālās darbības programmas 2014.-2020. gadam teritoriālās politikas ietvaros. Projekta priekšmets ir Rasjeckas pašvaldībai piederošās sabiedrisko pakalpojumu ēkas padziļināta un visaptveroša enerģētikas modernizācija. Iekārtas energoefektivitātes darbi attiecas uz ēku, kurā atrodas: Remiza Brīvprātīgā ugunsdzēsēju brigāde Raciążk, pašvaldības sociālās labklājības centrs, koplietošanas koplietošanas telpa un saimniecības telpas. Visa iekārta veic publiskas funkcijas. Projektā galvenā uzmanība tiks pievērsta šādām darbībām: 1. Tas ir celtniecības darbi. 2. Investoru uzraudzība. 3. Uzraugot dabu. 4. Projekta popularizēšana. Celtniecības darbi attiecas uz ārējo sienu sasilšanu, pamatnes ārsienām, jumta un griestu sasilšanu virs garāžas, jumta seguma nomaiņu, logu un durvju galdniecības nomaiņu, radiatoru nomaiņu, termostatisko galviņu uzstādīšanu, katlu nomaiņu ar eļļu, saules kolektoru uzstādīšanu c.w.u vajadzībām. Projekta objekts ir publiska ēka, kurā tiek veikti uzdevumi sabiedrības labā. Visi būvdarbi atbilst energoauditam, kas izstrādāts investīcijām, projekta dokumentācijai un būvdarbu paziņošanai. Par ieguldījumu bija jāpaziņo par nodomu veikt darbus. Lēmums vides jomā nebija jāpieņem. Projekts veicina energoefektivitātes uzlabošanu par 66,81 %, kā arī CO2 un cieto daļiņu PM10 samazināšanu. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът ще бъде осъществен под надслов „Енергийна модернизация на общинската сграда в ул. Пазар 6А в Raciążk. Проектът е допустим за подпомагане по приоритетна ос 3 Енергийна ефективност и нисковъглеродна икономика в региона, мярка 3.3. Енергийна ефективност в публичния и жилищния сектор — схема: Енергийна модернизация на обществени сгради — в рамките на териториалната политика на Регионална оперативна програма „Куявско-Поморское“ за периода 2014—2020 г. Предмет на проекта е дълбока и всеобхватна енергийна модернизация на сградата за комунални услуги, собственост на община Raciążek. Дейностите по енергийна ефективност на съоръжението се отнасят до сградата, в която се намират: Пожарна бригада Remiza Volunteer в Raciążk, Общински център за социално подпомагане, общинска обща стая и комунални помещения. Цялото съоръжение изпълнява обществени функции. Проектът ще се съсредоточи върху следните дейности: 1. Това са строителни работи. 2. Надзор на инвеститорите. 3. Наблюдаване на природата. 4. Популяризиране на проекта. Строителните работи се отнасят до затоплянето на външните стени, външните стени на фондацията, затоплянето на покрива и тавана над гаража, подмяната на покривното покритие, подмяната на дограмата на прозорците и вратите, подмяната на радиатори, инсталирането на термостатични глави, подмяната на котела с масло, инсталирането на слънчеви колектори за нуждите на Ц.В.В. Обектът, обхванат от проекта, е обществена сграда, в която се изпълняват задачи в полза на обществеността. Всички строителни работи са съобразени с енергийното обследване, разработено за инвестиционното, проектната документация и уведомяването за строежи. Инвестицията изисква уведомяване за намерението за извършване на строителните работи. Не е необходимо да се взема решение за опазване на околната среда. Проектът допринася за подобряване на енергийната ефективност с 66,81 %, както и за намаляване на емисиите на CO2 и прахови частици ПЧ10. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt „A települési épület energetikai korszerűsítése” címmel valósul meg. Piac 6A itt: Raciążk. A projekt a 3. prioritási tengely keretében támogatható: energiahatékonyság és alacsony szén-dioxid-kibocsátású gazdaság a régióban, 3.3. intézkedés. Energiahatékonyság az állami és a lakáságazatban – program: Középületek energetikai korszerűsítése – a 2014–2020-as Kujawsko-Pomorskie regionális operatív program területi politikájának keretében. A projekt tárgya a Raciążek önkormányzat tulajdonában lévő közműépület mélyreható és átfogó energetikai korszerűsítése. A létesítmény energiahatékonysági munkálatai arra az épületre vonatkoznak, amelyben a következők találhatók: Remiza Önkéntes Tűzoltóság Raciążk, Városi Szociális Jóléti Központ, közösségi társalgó és közüzemi helyiségek. Az egész létesítmény közfeladatokat lát el. A projekt a következő tevékenységekre összpontosít: 1. Ez építési munka. 2. Befektetői felügyelet. 3. A természet felügyelete. 4. A projekt népszerűsítése. Az építési munkák a külső falak felmelegedésére, az alapítvány külső falaira, a garázs feletti tető és mennyezet felmelegítésére, a tetőburkolat cseréjére, az ablak- és ajtószerelvények cseréjére, a radiátorok cseréjére, a termosztatikus fejek beépítésére, a kazán olajjal való cseréjére, a napkollektorok telepítésére vonatkoznak a c.w.u. A projekt által lefedett tárgy egy középület, amelyben a feladatokat a nyilvánosság javára végzik. Minden építési beruházás megfelel a beruházásra, a tervezési dokumentációra és az építési munkák bejelentésére kidolgozott energetikai auditnak. A beruházáshoz a munkálatok elvégzésére irányuló szándék bejelentésére volt szükség. Nem volt szükség környezetvédelmi döntés meghozatalára. A projekt hozzájárul az energiahatékonyság 66,81%-os javulásához, valamint a CO2 és a PM10 por csökkentéséhez. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Cuirfear an tionscadal i gcrích faoin teideal “Nuashonrú fuinnimh ar an bhfoirgneamh bardasach ag ul. 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). Tá an tionscadal incháilithe do thacaíocht faoi Ais Tosaíochta 3 Éifeachtúlacht fuinnimh agus geilleagar ísealcharbóin sa réigiún, Beart 3.3. Éifeachtúlacht fuinnimh san earnáil phoiblí agus san earnáil tithíochta — scéim: Nuachóiriú fuinnimh ar fhoirgnimh phoiblí — faoi chuimsiú bheartas críochach Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Kujawsko-Pomorskie do 2014-2020. Is é ábhar an tionscadail nuachóiriú fuinnimh domhain agus cuimsitheach ar an bhfoirgneamh fóntais phoiblí, atá faoi úinéireacht Bardas Raci żek. Baineann oibreacha éifeachtúlachta fuinnimh na saoráide leis an bhfoirgneamh ina bhfuil na nithe seo a leanas: Briogáid Dóiteáin Dheonach Deonach Remiza i Raciżk, Ionad Bardasach Leasa Shóisialaigh, seomra coiteann comhchoiteann agus seomraí fóntais. Feidhmíonn an tsaoráid ar fad feidhmeanna poiblí. Díreoidh an tionscadal ar na gníomhaíochtaí seo a leanas: 1. Tá sé obair thógála. 2. Maoirseacht ar infheisteoirí. 3. Maoirseacht a dhéanamh ar nádúr. 4. Cur chun cinn an tionscadail. Baineann na hoibreacha tógála le téamh ballaí seachtracha, ballaí seachtracha na fondúireachta, téamh an díon agus an tsíleáil os cionn an gharáiste, athsholáthar an chlúdaigh dín, athsholáthar fuinneoige agus siúinéireacht dorais, athsholáthar radaitheoirí, cinn teirmeastatacha a shuiteáil, ola a chur in ionad an choire, suiteáil bailitheoirí gréine do riachtanais an c.w.u. Is foirgneamh poiblí é an rud atá clúdaithe ag an tionscadal ina ndéantar tascanna ar mhaithe leis an bpobal. Cloíonn na hoibreacha foirgníochta go léir leis an iniúchadh fuinnimh a forbraíodh chun oibreacha foirgníochta a infheistiú, a dhearadh agus a fhógairt. Leis an infheistíocht, ceanglaíodh fógra a thabhairt maidir leis an rún na hoibreacha a dhéanamh. Ní raibh aon ghá le cinneadh comhshaoil a dhéanamh. Cuireann an tionscadal le héifeachtúlacht fuinnimh 66.81 % a fheabhsú, chomh maith le laghdú CO2 agus ábhar cáithníneach PM10. (Irish)
26 July 2022
0 references
Projektet kommer att genomföras under rubriken ”Energimodernisering av den kommunala byggnaden på ul. Marknad 6A i Raciążk. Projektet är berättigat till stöd inom insatsområde 3 Energieffektivitet och en koldioxidsnål ekonomi i regionen, åtgärd 3.3. Energieffektivitet i den offentliga sektorn och bostadssektorn – system: Energimodernisering av offentliga byggnader – inom den territoriella politiken för det regionala operativa programmet Kujawsko-Pomorskie 2014–2020. Föremålet för projektet är en djupgående och omfattande energimodernisering av den allmännyttiga byggnaden, som ägs av kommunen Raciążek. Anläggningens energieffektivitetsarbeten avser den byggnad där följande finns: Remiza Volontärbrandbrigaden i Raciążk, kommunalt centrum för social välfärd, gemensamma gemensamma rum och tvättstuga. Hela anläggningen utför offentliga funktioner. Projektet kommer att inriktas på följande verksamheter: 1. Det är byggarbete. 2. Investerartillsyn. 3. Övervaka naturen. 4. Främjande av projektet. Byggnadsverken rör uppvärmning av ytterväggar, stiftelsens ytterväggar, uppvärmningen av taket och taket ovanför garaget, byte av taktäckning, byte av fönster och dörrsnickeri, utbyte av radiatorer, installation av termostathuvuden, utbyte av pannan med olja, installation av solfångare för behoven hos c.w.u. Det objekt som omfattas av projektet är en offentlig byggnad där uppgifter utförs till förmån för allmänheten. Alla byggnadsverk följer den energibesiktning som tagits fram för investering, konstruktionsdokumentation och anmälan av byggnadsverk. Investeringen krävde anmälan om avsikten att utföra arbetena. Det fanns ingen anledning att fatta något miljöbeslut. Projektet bidrar till att förbättra energieffektiviteten på 66,81 % samt till en minskning av CO2 och partiklar PM10. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt viiakse ellu pealkirja all „Ulul asuva munitsipaalhoone moderniseerimine. Turg 6A Raciążkis. Projekt on toetuskõlblik prioriteetse suuna nr 3 „Energiatõhusus ja vähese CO2-heitega majandus piirkonnas“ raames (meede 3.3). Energiatõhusus avalikus sektoris ja eluasemesektoris – kava: Üldkasutatavate hoonete energia moderniseerimine – Kujawsko-Pomorskie piirkondliku rakenduskava 2014–2020 territoriaalse poliitika raames. Projekti teemaks on Raciążeki vallale kuuluva kommunaalhoone põhjalik ja ulatuslik energia moderniseerimine. Rajatise energiatõhususega seotud tööd on seotud hoonega, kus asuvad: Remiza vabatahtlike tuletõrjebrigaad Raciążkis, kohaliku sotsiaalhoolekande keskus, ühiskasutatavad ruumid ja kommunaalteenused. Kogu hoone täidab avalikke ülesandeid. Projekt keskendub järgmistele tegevustele: 1. See on ehitustööd. 2. Investorite järelevalve. 3. Looduse juhendamine. 4. Projekti edendamine. Ehitustööd puudutavad välisseinte soojenemist, vundamendi välisseinasid, katuse ja lae soojenemist garaaži kohal, katusekatte asendamist, akende ja uste tisleri asendamist, radiaatorite väljavahetamist, termostaatiliste peade paigaldamist, katla asendamist õliga, päikesekollektorite paigaldamist c.w.u. Kõik ehitised vastavad investeeringuteks, projekteerimisdokumentideks ja ehitustöödest teatamiseks välja töötatud energiaauditile. Investeeringuks oli vaja teatada ehitustööde tegemise kavatsusest. Keskkonnaotsust ei olnud vaja teha. Projekt aitab parandada energiatõhusust 66,81 % ning vähendada CO2 ja tahkete osakeste PM10 sisaldust. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: aleksandrowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPKP.03.03.00-04-0083/16
0 references