It’s time to change! (Q121975): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Set a claim value: summary (P836): O projeto destina-se a 45 pessoas não empregadas da área do município de Słupsk (27 K e 18M), incluindo 27 desempregados (perfil III) e 18 pessoas inativas (que não podem inscrever-se por várias razões, por exemplo, deficiência, intervalo de segurança). Prevê-se que um maior número de mulheres seja elegível para o projeto devido à sua situação mais difícil no mercado de trabalho. Em Słupsk, é causada por cuidados pré-escolares insuficientes (fonte:...)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / dalabel / da
Det er tid til at ændre sig!
Det er tid til at ændre!
label / ellabel / el
Είναι ώρα να αλλάξετε!
Ήρθε η ώρα να αλλάξουμε!
label / rolabel / ro
E timpul să te schimbi!
E timpul să ne schimbăm!
label / mtlabel / mt
Itâ EUR żmien għall-bidla!
Wasal iż-żmien li nibdlu!
label / ptlabel / pt
É hora de mudar!
Está na hora de mudar!
label / filabel / fi
On aika muuttua!
Nyt on aika muuttua!
label / cslabel / cs
Je čas na změnu!
Je čas se změnit!
label / ltlabel / lt
Atėjo laikas pasikeisti!
Atėjo laikas keistis!
label / lvlabel / lv
Ir pienācis laiks mainīties!
Ir pienācis laiks mainīt!
label / bglabel / bg
Време е да се променим!
Време е за промяна!
label / galabel / ga
Tá sé in am a athrú!
Tá sé am a athrú!
label / svlabel / sv
Det är dags att byta!
Det är dags att förändras!
Property / summary: The project is aimed at 45 people not employed from the area of Słupsk commune (27 K and 18M), including 27 unemployed people (III profile) and 18 inactive people (who cannot register for various reasons, e.g. disability, withdrawal period). A larger number of women are planned to qualify for the project due to their more difficult situation on the labour market. In Słupsk it is caused by insufficient pre-school care (source: social Works, Environmental Interviews). These will be people benefiting from GOPS assistance in Słupsk, coming from rural areas, with low qualifications, with little experience, with poor education. Recruitment will take place three times: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. The most important medium of information will be the social workers GOPS, who will reach the potential participants with direct information about the project (additionally: information on GOPS bulletin boards, GOPS website and municipal newspaper). Applications for the project will be accepted on forms allowing for formal evaluation. The fact that the GOPS aid is used will be verified on the basis of the Centre’s records. Those fulfilling the formal criteria will be invited to an interview with the project coordinator and the social worker, during which the motivation to change the situation will be assessed. On this basis, a list of persons qualified for the project and reserve will be created. The planned actions are: Activation and Integration Programme, Vocational Activation, Social Work, Financial Assistance. The aim of the project is to increase employment and social participation of 45 people (27 K and 18M) at risk of social exclusion from the area of Słupsk through participation in activation activities until 31.10.2018. Specific objectives of the project: — professional activation of at least 30 % of UP, – socio-employment activation of at least 80 % of UP. The project is implemented within the framework of the Integrated Territorial Agreement for the IMF Słupsk. (English) / qualifier
 
readability score: 0.8562618416938318
Amount0.8562618416938318
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet s’adresse à 45 personnes non employées dans la municipalité de Słupsk (27 K et 18 M), dont 27 chômeurs (profil III) et 18 personnes inactives (qui, pour diverses raisons, ne peuvent pas s’enregistrer, par exemple un handicap, un délai d’attente). Il est prévu que davantage de femmes soient éligibles au projet en raison de leur situation difficile sur le marché du travail. À Słupsk, elle est causée par un système insuffisant de soins préscolaires (source: travail social, entretiens environnementaux). Ils bénéficieront de l’aide du GOPS à Słupsk, en provenance de zones rurales, avec de faibles qualifications, avec peu d’expérience, avec un faible niveau d’instruction. Le recrutement aura lieu trois fois: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Le principal vecteur d’information sera les travailleurs sociaux GOPS, qui toucheront les participants potentiels avec des informations directes sur le projet (en outre: informations sur les panneaux publicitaires du GOPS, le site Web du GOPS et le journal municipal). Les demandes pour le projet seront acceptées sur des formulaires permettant une évaluation formelle. L’utilisation de l’assistance GOPS sera vérifiée sur la base des dossiers du Centre. Les personnes répondant aux critères formels seront invitées à un entretien avec le coordinateur du projet et un travailleur social, au cours de laquelle la motivation à changer la situation de la vie sera évaluée. Sur cette base, une liste des personnes éligibles et des personnes de réserve sera établie. Les actions prévues sont les suivantes: Programme d’activation et d’intégration, Activation professionnelle, Travail social, Assistance financière. L’objectif du projet est d’accroître l’activité professionnelle et sociale de 45 personnes (27 K et 18M) exposées au risque d’exclusion sociale de la zone de Słupsk en participant à des activités d’activation jusqu’au 31.10.2018. — activation professionnelle d’au moins 30 % de l’UP, — activation socio-emploi d’au moins 80 % de l’UP. Le projet est mis en œuvre dans le cadre de l’accord territorial intégré pour le MOF Słupsk. (French)
Le projet s’adresse à 45 personnes non employées dans la municipalité de Słupsk (27 K et 18M), dont 27 personnes au chômage (profil III) et 18 personnes inactives (qui, pour diverses raisons, ne peuvent pas s’inscrire, par exemple un handicap ou une période de grâce). Un plus grand nombre de femmes devraient se qualifier pour le projet en raison de leur situation plus difficile sur le marché du travail. A Słupsk, elle est causée par un système insuffisant de prise en charge préscolaire (source: travail social, entretiens environnementaux). Ils bénéficieront de l’aide du GOPS à Słupsk, provenant de zones rurales, peu qualifiées, peu expérimentées et mal instruites. Le recrutement aura lieu trois fois: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Le principal vecteur d’information sera les travailleurs sociaux GOPS, qui atteindront les participants potentiels avec des informations directes sur le projet (en outre: information sur les panneaux d’annonce du GOPS, le site Web du GOPS et le journal municipal). Les demandes pour le projet seront acceptées sur des formulaires permettant une évaluation formelle. Le fait d’utiliser l’aide du GOPS sera vérifié sur la base des dossiers du Centre. Les personnes répondant aux critères formels seront invitées à un entretien avec le coordinateur du projet et le travailleur social, au cours duquel la motivation à changer la situation de la vie sera évaluée. Sur cette base, une liste des personnes qualifiées pour le projet et la réserve sera établie. Les actions prévues sont les suivantes: Programme d’activation et d’intégration, Activation professionnelle, travail social, aide financière. L’objectif du projet est d’accroître l’activité professionnelle et sociale de 45 personnes (27 K et 18M) exposées au risque d’exclusion sociale de la zone de Słupsk en participant à des activités d’activation jusqu’au 31.10.2018. — activation professionnelle d’au moins 30 % d’UP, — activation socio-emploi d’au moins 80 % de l’UP. Le projet est mis en œuvre dans le cadre de l’accord territorial intégré pour le MOF Słupsk. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt richtet sich an 45 Personen, die nicht in der Gemeinde Słupsk (27 K und 18M) beschäftigt sind, darunter 27 Arbeitslose (Profil III) und 18 Nichterwerbstätige (die aus verschiedenen Gründen nicht registriert werden können, z. B. Behinderung, Wartezeit). Aufgrund ihrer schwierigen Arbeitsmarktlage ist geplant, dass mehr Frauen für das Projekt in Frage kommen. In Słupsk wird es durch ein unzureichendes System der Vorschulbetreuung verursacht (Quelle: Sozialarbeit, Umweltinterviews). Sie werden in Słupsk, die aus ländlichen Gebieten kommen, mit geringen Qualifikationen, mit wenig Erfahrung und unzureichender Bildung in Anspruch genommen werden. Die Rekrutierung findet dreimal statt: II-III 2016, I-II 2017, I-II 2018. Der wichtigste Informationsträger ist GOPS Sozialarbeiter, die potenzielle Teilnehmer mit direkten Informationen über das Projekt erreichen werden (zusätzlich: Informationen zu GOPS-Werbetafeln, GOPS-Website und Stadtzeitung). Anträge für das Projekt werden auf Formularen akzeptiert, die eine förmliche Bewertung ermöglichen. Die Verwendung der GOPS-Hilfe wird anhand der Aufzeichnungen des Zentrums überprüft. Personen, die die formalen Kriterien erfüllen, werden zu einem Gespräch mit dem Projektkoordinator und einem Sozialarbeiter eingeladen, in dem die Motivation zur Änderung der Lebenssituation bewertet wird. Auf dieser Grundlage wird eine Liste der förderungsberechtigten und Reservepersonen erstellt. Die geplanten Maßnahmen sind: Aktivierungs- und Integrationsprogramm, berufliche Aktivierung, Soziale Arbeit, finanzielle Unterstützung. Ziel des Projekts ist es, die berufliche und soziale Aktivität von 45 Personen (27 K und 18M), die von sozialer Ausgrenzung aus dem Gebiet Słupsk bedroht sind, durch die Teilnahme an Aktivierungsmaßnahmen bis zum 31.10.2018 zu erhöhen. — Berufsaktivierung von mindestens 30 % des UP, – Aktivierung der Sozio-Beschäftigung von mindestens 80 % des UP. Das Projekt wird im Rahmen des integrierten territorialen Abkommens für MOF Słupsk durchgeführt. (German)
Das Projekt richtet sich an 45 Personen, die nicht in der Gemeinde Słupsk (27 K und 18M) beschäftigt sind, darunter 27 Arbeitslose (III-Profil) und 18 Nichterwerbstätige (die aus verschiedenen Gründen nicht registriert werden können, z. B. Behinderung, Nachfrist). Eine größere Zahl von Frauen ist geplant, sich aufgrund ihrer schwierigeren Arbeitsmarktsituation für das Projekt zu qualifizieren. In Słupsk wird es durch ein unzureichendes System der Vorschulbetreuung verursacht (Quelle: Sozialarbeit, Umweltinterviews). Sie erhalten in Słupsk Unterstützung von GOPS, die aus ländlichen Gebieten mit geringer Qualifikation, wenig Erfahrung und schlechter Bildung kommen wird. Die Rekrutierung findet dreimal statt: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Der wichtigste Informationsträger wird GOPS Sozialarbeiter sein, die potenzielle Teilnehmer mit direkten Informationen über das Projekt erreichen (zusätzlich: Informationen zu GOPS-Ankündigungstafeln, GOPS-Website und Gemeindezeitung). Anträge für das Projekt werden auf Formularen angenommen, die eine förmliche Bewertung ermöglichen. Die Verwendung der GOPS-Hilfe wird anhand der Aufzeichnungen des Zentrums überprüft. Diejenigen, die die formalen Kriterien erfüllen, werden zu einem Gespräch mit dem Projektkoordinator und dem Sozialarbeiter eingeladen, in dem die Motivation zur Änderung der Lebenssituation bewertet wird. Auf dieser Grundlage wird eine Liste der für das Projekt und die Reserve qualifizierten Personen erstellt. Die geplanten Maßnahmen sind: Aktivierungs- und Integrationsprogramm, Berufsaktivierung, Soziale Arbeit, Finanzhilfe. Ziel des Projekts ist die Steigerung der Arbeits- und Sozialtätigkeit von 45 Personen (27 K und 18M), die von sozialer Ausgrenzung aus dem Gebiet Słupsk bedroht sind, indem sie bis zum 31.10.2018 an Aktivierungsaktivitäten teilnehmen. — berufliche Aktivierung von mindestens 30 % UP, – Aktivierung der Sozio-Beschäftigung von mindestens 80 % der UP. Das Projekt wird im Rahmen der Integrierten Territorialvereinbarung für MOF Słupsk durchgeführt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project is gericht op 45 personen die geen werk hebben in de gemeente Słupsk (27 K en 18M), waaronder 27 werklozen (III-profiel) en 18 personen inactief (die om verschillende redenen niet kunnen registreren, bv. invaliditeit, herroepingstermijn). Het is de bedoeling dat meer vrouwen in aanmerking komen voor het project vanwege hun moeilijke situatie op de arbeidsmarkt. In Słupsk wordt het veroorzaakt door een ontoereikend systeem van voorschoolse opvang (bron: sociaal werk, milieu-interviews). Zij zullen begunstigden zijn van de GOPS-bijstand in Słupsk, afkomstig uit plattelandsgebieden met een laag kwalificatieniveau, met weinig ervaring, met slecht onderwijs. De aanwerving vindt driemaal plaats: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. De belangrijkste informatiedrager is GOPS maatschappelijk werkers, die potentiële deelnemers zullen bereiken met directe informatie over het project (bovendien: informatie over GOPS-reclameborden, GOPS-website en gemeentelijke krant). Aanvragen voor het project worden aanvaard op formulieren die formele evaluatie mogelijk maken. Het gebruik van de GOPS-bijstand zal worden gecontroleerd aan de hand van de gegevens van het Centrum. Personen die aan de formele criteria voldoen, worden uitgenodigd voor een gesprek met de projectcoördinator en een maatschappelijk werker, waarbij de motivatie om de levenssituatie te veranderen zal worden beoordeeld. Op basis hiervan zal een lijst van in aanmerking komende personen en reservepersonen worden opgesteld. De geplande acties zijn: Activerings- en integratieprogramma, beroepsactiviteit, sociaal werk, financiële bijstand. Het doel van het project is het vergroten van de beroeps- en sociale activiteit van 45 personen (27 K en 18M) die het risico lopen van sociale uitsluiting uit het gebied van Słupsk door deel te nemen aan activeringsactiviteiten tot 31.10.2018. — beroepsactivering van ten minste 30 % van de UP, — activering van de sociale baan van ten minste 80 % van de UP. Het project wordt uitgevoerd in het kader van de geïntegreerde territoriale overeenkomst voor MOF Słupsk. (Dutch)
Het project is gericht op 45 personen die niet tewerkgesteld zijn bij de gemeente Słupsk (27 K en 18M), waaronder 27 werklozen (III-profiel) en 18 inactieven (die om verschillende redenen niet kunnen registreren, bijvoorbeeld handicap, respijtperiode). Een groter aantal vrouwen is van plan om in aanmerking te komen voor het project vanwege hun moeilijkere situatie op de arbeidsmarkt. In Słupsk wordt het veroorzaakt door een ontoereikend systeem van voorschoolse opvang (bron: sociaal werk, milieu-interviews). Zij zullen begunstigden zijn van GOPS-steun in Słupsk, afkomstig uit plattelandsgebieden, met lage kwalificaties, met weinig ervaring, met slecht onderwijs. De rekrutering vindt drie keer plaats: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. De belangrijkste informatiedrager zal GOPS maatschappelijk werkers zijn, die potentiële deelnemers zullen bereiken met directe informatie over het project (naast: informatie over GOPS aankondigingsborden, GOPS website en gemeentelijke krant). Aanvragen voor het project worden aanvaard op formulieren die een formele beoordeling mogelijk maken. Het gebruik van GOPS-bijstand zal worden geverifieerd aan de hand van de gegevens van het Centrum. Degenen die aan de formele criteria voldoen, worden uitgenodigd voor een interview met de projectcoördinator en maatschappelijk werker, waarin de motivatie om de levenssituatie te veranderen wordt beoordeeld. Op basis hiervan zal een lijst worden opgesteld van personen die voor het project en de reserve in aanmerking komen. De geplande acties zijn: Programma voor activering en integratie, professionele activering, sociaal werk, financiële bijstand. Het doel van het project is het verhogen van de arbeids- en sociale activiteit van 45 personen (27 K en 18M) die het risico lopen sociale uitsluiting uit het Słupsk-gebied te lopen door deel te nemen aan activeringsactiviteiten tot 31.10.2018. — beroepsactivering van ten minste 30 % UP, — activering van de sociaaleconomische werkgelegenheid van ten minste 80 % van de UP. Het project wordt uitgevoerd in het kader van de geïntegreerde territoriale overeenkomst voor MOF Słupsk. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto è rivolto a 45 persone non occupate nel comune di Słupsk (27 K e 18M), tra cui 27 disoccupati (III profilo) e 18 persone inattive (che per vari motivi non possono registrarsi, ad esempio disabilità, tempo di attesa). Si prevede che un maggior numero di donne saranno ammissibili al progetto a causa della loro difficile situazione sul mercato del lavoro. A Słupsk, è causata da un sistema insufficiente di assistenza prescolare (fonte: lavoro sociale, interviste ambientali). Saranno beneficiari dell'assistenza GOPS a Słupsk, provenienti dalle zone rurali, con qualifiche basse, scarsa esperienza e scarsa istruzione. Le assunzioni si svolgeranno tre volte: II-III 2016, I-II 2017, I-II 2018. Il più importante vettore di informazioni saranno gli assistenti sociali GOPS, che raggiungeranno i potenziali partecipanti con informazioni dirette sul progetto (in aggiunta: informazioni sulle bacheche pubblicitarie GOPS, sito web GOPS e giornale comunale). Le candidature per il progetto saranno accettate su moduli che consentano una valutazione formale. L'utilizzo dell'assistenza GOPS sarà verificato sulla base dei registri del Centro. Le persone che soddisfano i criteri formali saranno invitate per un colloquio con il coordinatore del progetto e un assistente sociale, durante il quale sarà valutata la motivazione a cambiare la situazione della vita. Su tale base sarà stilato un elenco di persone ammissibili e di riserva. Le azioni previste sono: Programma di attivazione e integrazione, attivazione professionale, lavoro sociale, assistenza finanziaria. L'obiettivo del progetto è aumentare l'attività professionale e sociale 45 persone (27 K e 18M) a rischio di esclusione sociale dall'area di Słupsk partecipando ad attività di attivazione fino al 31.10.2018. — attivazione professionale di almeno il 30 % dell'UP, — attivazione socio-occupazione di almeno l'80 % dell'UP. Il progetto è attuato nel quadro dell'accordo territoriale integrato per il MOF Słupsk. (Italian)
Il progetto è rivolto a 45 persone non occupate dal comune di Słupsk (27 K e 18M), tra cui 27 persone disoccupate (III profilo) e 18 persone inattive (che per vari motivi non possono registrarsi, ad esempio disabilità, periodo di grazia). Si prevede che un numero maggiore di donne possa beneficiare del progetto a causa della loro situazione più difficile sul mercato del lavoro. A Słupsk è causato da un sistema insufficiente di assistenza prescolare (fonte: lavoro sociale, interviste ambientali). Saranno beneficiari dell'assistenza del GOPS a Słupsk, proveniente da zone rurali, con scarse qualifiche, scarsa esperienza e scarsa istruzione. Le assunzioni avranno luogo tre volte: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Il vettore di informazione più importante sarà gli assistenti sociali GOPS, che raggiungeranno i potenziali partecipanti con informazioni dirette sul progetto (inoltre: informazioni sulle bacheche di annunci del GOPS, sul sito web del GOPS e sui giornali comunali). Le domande per il progetto saranno accettate su moduli che consentano una valutazione formale. Il fatto di utilizzare l'assistenza GOPS sarà verificato sulla base dei dati del Centro. Coloro che soddisfano i criteri formali saranno invitati a un colloquio con il coordinatore del progetto e l'assistente sociale, durante il quale verrà valutata la motivazione a cambiare la situazione della vita. Su questa base sarà stabilito un elenco di persone qualificate per il progetto e la riserva. Le azioni previste sono: Programma di attivazione e integrazione, Attivazione professionale, Lavoro sociale, Assistenza finanziaria. L'obiettivo del progetto è aumentare l'attività lavorativa e sociale di 45 persone (27 K e 18M) a rischio di esclusione sociale dall'area di Słupsk partecipando alle attività di attivazione fino al 31.10.2018. — attivazione professionale di almeno il 30 % UP, — attivazione socio-occupazione di almeno l'80 % di UP. Il progetto è attuato nell'ambito dell'accordo territoriale integrato per il MOF Słupsk. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto está dirigido a 45 personas no empleadas en el municipio de Słupsk (27 K y 18M), incluidas 27 personas desempleadas (perfil III) y 18 personas inactivas (que por diversas razones no pueden registrarse, por ejemplo, discapacidad, período de retirada). Se prevé que más mujeres sean elegibles para el proyecto debido a su difícil situación en el mercado de trabajo. En Słupsk, es causada por un sistema insuficiente de atención preescolar (fuente: trabajo social, entrevistas medioambientales). Serán beneficiarios de la ayuda de la OSP en Słupsk, procedentes de zonas rurales, con escasas cualificaciones, con poca experiencia, con una educación deficiente. La contratación tendrá lugar tres veces: II-III 2016, I-II 2017, I-II 2018. El transportista de información más importante será los trabajadores sociales de GOPS, que llegarán a los participantes potenciales con información directa sobre el proyecto (además: información sobre tableros publicitarios GOPS, sitio web de GOPS y periódico municipal). Las solicitudes para el proyecto se aceptarán mediante formularios que permitan la evaluación formal. El uso de la asistencia GOPS se verificará sobre la base de los registros del Centro. Las personas que cumplan los criterios formales serán invitadas a una entrevista con el coordinador del proyecto y un trabajador social, durante la cual se evaluará la motivación para cambiar la situación de la vida. Sobre esta base, se establecerá una lista de personas elegibles y de reserva. Las acciones previstas son las siguientes: Programa de activación e integración, activación profesional, trabajo social, asistencia financiera. El objetivo del proyecto es aumentar la actividad profesional y social de 45 personas (27 K y 18 millones) en riesgo de exclusión social de la zona de Słupsk participando en actividades de activación hasta el 31.10.2018. — activación profesional de al menos el 30 % de la UP, — activación socio-empleo de al menos el 80 % de la UP. El proyecto se ejecuta en el marco del Acuerdo Territorial Integrado para MOF Słupsk. (Spanish)
El proyecto está dirigido a 45 personas no empleadas del municipio de Słupsk (27 K y 18M), incluidas 27 personas desempleadas (III perfil) y 18 personas inactivas (que por diversas razones no pueden registrarse, por ejemplo, discapacidad, período de gracia). Se prevé que un mayor número de mujeres puedan optar al proyecto debido a su situación más difícil en el mercado laboral. En Słupsk es causada por un sistema insuficiente de atención preescolar (fuente: trabajo social, entrevistas ambientales). Serán beneficiarios de la ayuda de GOPS en Słupsk, procedente de zonas rurales, con baja cualificación, con poca experiencia y con una educación deficiente. La contratación tendrá lugar tres veces: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. El proveedor de información más importante serán los trabajadores sociales de GOPS, que llegarán a los participantes potenciales con información directa sobre el proyecto (además: información sobre las juntas de anuncios de GOPS, el sitio web de GOPS y el periódico municipal). Las solicitudes para el proyecto se aceptarán en formularios que permitan la evaluación formal. El hecho de utilizar la asistencia de GOPS se verificará sobre la base de los registros del Centro. Aquellos que cumplan con los criterios formales serán invitados a una entrevista con el coordinador del proyecto y el trabajador social, durante la cual se evaluará la motivación para cambiar la situación de la vida. Sobre esta base, se establecerá una lista de personas calificadas para el proyecto y la reserva. Las acciones previstas son las siguientes: Programa de Activación e Integración, Activación Profesional, Trabajo Social, Asistencia Financiera. El objetivo del proyecto es aumentar la actividad laboral y social de 45 personas (27 K y 18M) en riesgo de exclusión social de la zona de Słupsk participando en actividades de activación hasta el 31.10.2018. — activación profesional de al menos el 30 % UP, — activación socio-empleada de al menos el 80 % de UP. El proyecto se ejecuta en el marco del Acuerdo Territorial Integrado del MOF Słupsk. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet henvender sig til 45 personer, der ikke er beskæftiget fra SÅupsk kommune (27 K og 18M), herunder 27 arbejdsløse (III-profil) og 18 ikke-erhvervsaktive personer (som ikke kan tilmelde sig af forskellige årsager, f.eks. handicap, tilbageholdelsestid). Et større antal kvinder er planlagt til at kvalificere sig til projektet på grund af deres vanskeligere situation på arbejdsmarkedet. I SÅupsk skyldes det utilstrækkelig førskolepleje (kilde: sociale arbejder, miljøinterviews). Det vil være mennesker, der nyder godt af GOPS-bistand i SÅupsk, der kommer fra landdistrikter med lave kvalifikationer, med ringe erfaring og med dårlig uddannelse. Rekrutteringen finder sted tre gange: II-III 2016,I-II 2017, I-II 2018. Det vigtigste informationsmedium vil være socialarbejderne GOPS, som vil nå ud til de potentielle deltagere med direkte information om projektet (yderligere: oplysninger om GOPS opslagstavler, GOPS hjemmeside og kommunal avis). Ansøgninger til projektet vil blive accepteret på formularer, der giver mulighed for formel evaluering. Det faktum, at GOPS-hjælpemidlet anvendes, vil blive kontrolleret på grundlag af centrets optegnelser. Personer, der opfylder de formelle kriterier, vil blive indbudt til et interview med projektkoordinatoren og socialrådgiveren, hvor motivationen til at ændre situationen vil blive vurderet. På dette grundlag vil der blive oprettet en liste over personer, der er kvalificerede til projektet og reserven. De planlagte foranstaltninger er: Aktiverings- og integrationsprogram, erhvervsaktivering, socialt arbejde, finansiel bistand. Formålet med projektet er at øge beskæftigelsen og den sociale deltagelse for 45 personer (27 K og 18M), der risikerer social udstødelse fra SÅupsk-området, gennem deltagelse i aktiveringsaktiviteter indtil den 31.10.2018. Projektets specifikke mål: âEUR professionel aktivering af mindst 30 % af UP, â EUR socio-beskæftigelse aktivering af mindst 80 % af UP. Projektet gennemføres inden for rammerne af den integrerede territoriale aftale for IMF SÅupsk. (Danish)
Projektet er rettet mod 45 personer, der ikke er ansat i Słupsk kommune (27 K og 18M), herunder 27 arbejdsløse (III-profil) og 18 personer, der ikke er erhvervsaktive (som af forskellige årsager ikke kan registrere sig, f.eks. handicap, henstandsperiode). Et større antal kvinder er planlagt til at kvalificere sig til projektet på grund af deres vanskeligere situation på arbejdsmarkedet. I Słupsk skyldes det et utilstrækkeligt system af førskolepleje (kilde: socialt arbejde, miljøinterviews). De vil blive begunstiget af GOPS-bistand i Słupsk, der kommer fra landdistrikter med ringe kvalifikationer, med ringe erfaring, med dårlig uddannelse. Rekrutteringen finder sted tre gange: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Det vigtigste informationsbureau vil være GOPS-socialarbejdere, som vil nå ud til potentielle deltagere med direkte information om projektet (yderligere: oplysninger om GOPS opslagstavler, GOPS hjemmeside og kommunale avis). Ansøgninger til projektet vil blive accepteret på formularer, der giver mulighed for formel vurdering. Anvendelsen af GOPS-bistanden vil blive kontrolleret på grundlag af centrets optegnelser. Personer, der opfylder de formelle kriterier, vil blive inviteret til en samtale med projektkoordinatoren og socialrådgiveren, hvor motivationen til at ændre livssituationen vil blive vurderet. På dette grundlag vil der blive udarbejdet en liste over personer, der er kvalificeret til projektet og reserven. De planlagte aktioner er: Aktiverings- og integrationsprogram, erhvervsmæssig aktivering, socialt arbejde, finansiel bistand. Formålet med projektet er at øge arbejds- og socialaktiviteten 45 personer (27 K og 18M), der risikerer social udstødelse fra Słupsk-området, ved at deltage i aktiveringsaktiviteter frem til den 31.10.2018. — professionel aktivering på mindst 30 % UP — aktivering af sociobeskæftigelse på mindst 80 % af UP. Projektet gennemføres i henhold til den integrerede territoriale aftale for MOF Słupsk. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο απευθύνεται σε 45 άτομα που δεν απασχολούνται από την κοινότητα SÅupsk (27 K και 18M), συμπεριλαμβανομένων 27 ανέργων (προφίλ III) και 18 μη ενεργών ατόμων (που δεν μπορούν να εγγραφούν για διάφορους λόγους, π.χ. αναπηρία, χρόνος αναμονής). Ένας μεγαλύτερος αριθμός γυναικών προβλέπεται να είναι επιλέξιμες για το έργο λόγω της δυσκολότερης κατάστασής τους στην αγορά εργασίας. Στο SÅupsk οφείλεται στην ανεπαρκή προσχολική περίθαλψη (πηγή: κοινωνικές εργασίες, Περιβαλλοντικές Συνεντεύξεις). Πρόκειται για άτομα που θα επωφεληθούν από τη βοήθεια GOPS στο SÅupsk, προερχόμενα από αγροτικές περιοχές, με χαμηλά προσόντα, με μικρή εμπειρία, με κακή εκπαίδευση. Η πρόσληψη θα πραγματοποιηθεί τρεις φορές: II-III 2016, I-II 2017, I-II 2018. Το σημαντικότερο μέσο ενημέρωσης θα είναι οι κοινωνικοί λειτουργοί GOPS, οι οποίοι θα προσεγγίσουν τους δυνητικούς συμμετέχοντες με άμεσες πληροφορίες σχετικά με το έργο (επιπλέον: πληροφορίες σχετικά με τους πίνακες ανακοινώσεων GOPS, τον ιστότοπο GOPS και την δημοτική εφημερίδα). Οι αιτήσεις για το σχέδιο θα γίνονται δεκτές σε έντυπα που επιτρέπουν την επίσημη αξιολόγηση. Το γεγονός ότι χρησιμοποιείται η ενίσχυση GOPS θα επαληθευτεί με βάση τα αρχεία του Centreâ EURs. Όσοι πληρούν τα τυπικά κριτήρια θα κληθούν σε συνέντευξη με τον συντονιστή του έργου και τον κοινωνικό λειτουργό, κατά τη διάρκεια της οποίας θα αξιολογηθεί το κίνητρο για αλλαγή της κατάστασης. Σε αυτή τη βάση, θα δημιουργηθεί κατάλογος των ατόμων που διαθέτουν τα προσόντα για το έργο και το αποθεματικό. Οι προβλεπόμενες δράσεις είναι οι εξής: Πρόγραμμα ενεργοποίησης και ένταξης, επαγγελματική ενεργοποίηση, κοινωνική εργασία, οικονομική βοήθεια. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της απασχόλησης και της κοινωνικής συμμετοχής 45 ατόμων (27 K και 18M) που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού από την περιοχή του SÅupsk μέσω της συμμετοχής σε δραστηριότητες ενεργοποίησης έως τις 31.10.2018. Ειδικοί στόχοι του σχεδίου: â EUR επαγγελματική ενεργοποίηση τουλάχιστον 30 % της UP, â EUR κοινωνικο-απασχόληση ενεργοποίηση τουλάχιστον 80 % της UP. Το έργο υλοποιείται στο πλαίσιο της ολοκληρωμένης εδαφικής συμφωνίας για το SÅupsk του ΔΝΤ. (Greek)
Το έργο απευθύνεται σε 45 άτομα που δεν απασχολούνται από τον δήμο Słupsk (27 K και 18M), συμπεριλαμβανομένων 27 ανέργων (προφίλ III) και 18 ατόμων που δεν είναι ενεργοί (οι οποίοι για διάφορους λόγους δεν μπορούν να εγγραφούν, π.χ. αναπηρία, περίοδος χάριτος). Ένας μεγαλύτερος αριθμός γυναικών προβλέπεται να είναι επιλέξιμες για το σχέδιο λόγω της δυσκολότερης κατάστασής τους στην αγορά εργασίας. Στο Słupsk οφείλεται σε ανεπαρκές σύστημα προσχολικής φροντίδας (πηγή: κοινωνική εργασία, περιβαλλοντικές συνεντεύξεις). Θα είναι δικαιούχοι της βοήθειας GOPS στο Słupsk, που προέρχεται από αγροτικές περιοχές, με χαμηλά προσόντα, με μικρή εμπειρία, με κακή εκπαίδευση. Η πρόσληψη θα πραγματοποιηθεί τρεις φορές: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Ο σημαντικότερος φορέας ενημέρωσης θα είναι οι κοινωνικοί λειτουργοί του GOPS, οι οποίοι θα απευθύνονται στους δυνητικούς συμμετέχοντες με άμεση ενημέρωση σχετικά με το έργο (επιπλέον: πληροφορίες σχετικά με τα συμβούλια ανακοινώσεων του GOPS, την ιστοσελίδα του GOPS και την δημοτική εφημερίδα). Οι αιτήσεις για το σχέδιο θα γίνονται δεκτές με έντυπα που θα επιτρέπουν την επίσημη αξιολόγηση. Η χρήση της βοήθειας GOPS επαληθεύεται με βάση τα αρχεία του Κέντρου. Όσοι πληρούν τα επίσημα κριτήρια θα κληθούν σε συνέντευξη με τον συντονιστή του έργου και τον κοινωνικό λειτουργό, κατά τη διάρκεια της οποίας θα αξιολογηθεί το κίνητρο για αλλαγή της κατάστασης ζωής. Σε αυτή τη βάση, θα καταρτιστεί κατάλογος των προσώπων που πληρούν τις προϋποθέσεις για το σχέδιο και αποθεματικό. Οι σχεδιαζόμενες δράσεις είναι οι εξής: Πρόγραμμα Ενεργοποίησης και Ένταξης, Επαγγελματική Ενεργοποίηση, Κοινωνική Εργασία, Οικονομική Ενίσχυση. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της εργασιακής και κοινωνικής δραστηριότητας 45 ατόμων (27 K και 18M) που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού από την περιοχή του Słupsk, συμμετέχοντας σε δραστηριότητες ενεργοποίησης έως τις 31.10.2018. — επαγγελματική ενεργοποίηση τουλάχιστον 30 % UP, — ενεργοποίηση κοινωνικοαπασχόλησης τουλάχιστον 80 % της UP. Το έργο υλοποιείται στο πλαίσιο της ολοκληρωμένης εδαφικής συμφωνίας για το MOF Słupsk. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je usmjeren na 45 osoba koje nisu zaposlene s područja općine Sžupsk (27 K i 18M), uključujući 27 nezaposlenih osoba (III profil) i 18 neaktivnih osoba (koje se ne mogu prijaviti iz različitih razloga, npr. invaliditet, razdoblje karencije). Veći broj žena planira se kvalificirati za projekt zbog njihove teže situacije na tržištu rada. U SÅupsku je uzrokovan nedovoljnom predškolskom skrbi (izvor: socijalni rad, razgovori o okolišu). To će biti ljudi koji će imati koristi od GOPS pomoći u Šupsku, dolaze iz ruralnih područja, s niskim kvalifikacijama, s malo iskustva, s lošim obrazovanjem. Zapošljavanje će se odvijati tri puta: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Najvažniji medij informacija bit će socijalni radnici GOPS, koji će doći do potencijalnih sudionika s izravnim informacijama o projektu (dodatno: informacije o oglasnim pločama GOPS-a, web-mjestu GOPS-a i općinskim novinama). Prijave za projekt bit će prihvaćene na obrascima koji omogućuju službenu evaluaciju. Činjenica da se koristi potpora GOPS-a provjerit će se na temelju evidencije Centra. Osobe koje ispunjavaju formalne kriterije bit će pozvane na razgovor s koordinatorom projekta i socijalnim radnikom tijekom kojeg će se ocijeniti motivacija za promjenu situacije. Na temelju toga izradit će se popis osoba kvalificiranih za projekt i pričuvu. Planirane su sljedeće mjere: Program aktivacije i integracije, strukovno aktiviranje, socijalni rad, financijska pomoć. Cilj projekta je povećanje zaposlenosti i socijalnog sudjelovanja 45 osoba (27 K i 18M) izloženih riziku od socijalne isključenosti iz područja SÅupska kroz sudjelovanje u aktivacijskim aktivnostima do 31.10.2018. Posebni ciljevi projekta: â EUR profesionalna aktivacija od najmanje 30 % od UP, â EUR socio-zapošljavanje aktivacija od najmanje 80 % od UP. Projekt se provodi u okviru Integriranog teritorijalnog sporazuma za MMF SÅupsk. (Croatian)
Projekt je namijenjen 45 osoba koje nisu zaposlene u općini Słupsk (27 K i 18M), uključujući 27 nezaposlenih osoba (III profil) i 18 neaktivnih osoba (koje se iz različitih razloga ne mogu prijaviti, npr. invalidnost, razdoblje odgode). Veći broj žena planira se kvalificirati za projekt zbog njihove teže situacije na tržištu rada. U Słupsku je uzrokovan nedostatnim sustavom predškolske skrbi (izvor: socijalni rad, razgovori o okolišu). Oni će biti korisnici pomoći GOPS-a u Słupsku, koji dolaze iz ruralnih područja, s niskim kvalifikacijama, s malo iskustva, s lošim obrazovanjem. Zapošljavanje će se odvijati tri puta: III. 2016., I.-II. 2017., I.-II. 2018. Najvažniji nositelj informacija bit će socijalni radnici GOPS-a koji će doprijeti do potencijalnih sudionika s izravnim informacijama o projektu (osim: informacije o oglasnim pločama GOPS-a, internetskim stranicama GOPS-a i općinskim novinama). Prijave za projekt bit će prihvaćene na obrascima koji omogućuju službenu procjenu. Činjenica korištenja pomoći GOPS-a provjerit će se na temelju evidencije Centra. Oni koji ispunjavaju formalne kriterije bit će pozvani na razgovor s koordinatorom projekta i socijalnim radnikom tijekom kojeg će se procijeniti motivacija za promjenu životne situacije. Na temelju toga izradit će se popis osoba kvalificiranih za projekt i pričuvu. Planirane mjere su: Program aktivacije i integracije, profesionalna aktivacija, socijalni rad, financijska pomoć. Cilj projekta je povećati radnu i socijalnu aktivnost 45 osoba (27 K i 18M) kojima prijeti socijalna isključenost iz područja Słupsk sudjelovanjem u aktivacijskim aktivnostima do 31.10.2018. — profesionalna aktivacija najmanje 30 % UP, – socio-zapošljavanje aktivacije najmanje 80 % UP. Projekt se provodi u okviru integriranog teritorijalnog sporazuma za MOF Słupsk. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul vizează 45 de persoane care nu sunt angajate din zona comunei SÅupsk (27 K și 18 milioane), inclusiv 27 de șomeri (profil III) și 18 persoane inactive (care nu se pot înregistra din diverse motive, de exemplu handicap, perioadă de retragere). Un număr mai mare de femei sunt planificate să se califice pentru proiect din cauza situației lor mai dificile pe piața forței de muncă. În SÅupsk, aceasta este cauzată de insuficiența asistenței preșcolare (sursa: asistență socială, interviuri de mediu). Acestea vor fi persoane care vor beneficia de asistență GOPS în SÅupsk, provenind din zone rurale, cu un nivel scăzut de calificare, cu puțină experiență, cu o educație precară. Recrutarea va avea loc de trei ori: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Cel mai important mijloc de informare va fi asistenții sociali GOPS, care vor ajunge la potențialii participanți cu informații directe despre proiect (în plus: informații privind panourile de informare GOPS, site-ul web al GOPS și ziarul municipal). Candidaturile pentru proiect vor fi acceptate pe formulare care să permită o evaluare formală. Faptul că ajutorul GOPS este utilizat va fi verificat pe baza înregistrărilor centrului. Persoanele care îndeplinesc criteriile formale vor fi invitate la un interviu cu coordonatorul de proiect și cu asistentul social, în cursul căruia va fi evaluată motivația de a schimba situația. Pe această bază, va fi creată o listă a persoanelor calificate pentru proiect și rezervă. Acțiunile planificate sunt: Programul de activare și integrare, Activarea profesională, asistența socială, asistența financiară. Scopul proiectului este de a spori ocuparea forței de muncă și participarea socială a 45 de persoane (27 K și 18 milioane) expuse riscului de excludere socială din zona SÅupsk prin participarea la activități de activare până la 31.10.2018. Obiectivele specifice ale proiectului: activarea profesională a cel puțin 30 % din UP, activarea socio-angajării de cel puțin 80 % din UP. Proiectul este pus în aplicare în cadrul Acordului teritorial integrat pentru FMI SÅupsk. (Romanian)
Proiectul vizează 45 de persoane care nu sunt angajate din municipalitatea Słupsk (27 K și 18M), inclusiv 27 de șomeri (profilul III) și 18 persoane inactive (care, din diverse motive, nu se pot înregistra, de exemplu, handicap, perioadă de grație). Un număr mai mare de femei sunt planificate să se califice pentru proiect din cauza situației lor mai dificile pe piața forței de muncă. În Słupsk este cauzată de un sistem insuficient de îngrijire preșcolară (sursa: asistență socială, interviuri de mediu). Aceștia vor beneficia de asistență GOPS în Słupsk, provenind din zone rurale, cu calificări reduse, cu experiență redusă, cu o educație precară. Recrutarea va avea loc de trei ori: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Cel mai important purtător de informații va fi asistenții sociali GOPS, care vor ajunge la potențialii participanți cu informații directe despre proiect (în plus: informații privind panourile de anunțuri GOPS, site-ul web al GOPS și ziarul municipal). Cererile pentru proiect vor fi acceptate pe formulare care permit evaluarea formală. Utilizarea asistenței GOPS va fi verificată pe baza evidențelor Centrului. Cei care îndeplinesc criteriile formale vor fi invitați la un interviu cu coordonatorul de proiect și asistentul social, în cadrul căruia va fi evaluată motivația de a schimba situația vieții. Pe această bază, va fi stabilită o listă a persoanelor calificate pentru proiect și rezervă. Acțiunile planificate sunt: Programul de activare și integrare, Activare Profesională, Asistență Socială, Asistență Financiară. Scopul proiectului este de a spori munca și activitatea socială a 45 de persoane (27 K și 18M) expuse riscului de excluziune socială din zona Słupsk prin participarea la activități de activare până la 31.10.2018. activarea profesională a cel puțin 30 % UP, – activarea socio-angajării a cel puțin 80 % din UP. Proiectul este implementat în temeiul Acordului teritorial integrat pentru MOF Słupsk. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je zameraný na 45 osôb, ktoré nie sú zamestnané v obci SÅupsk (27 K a 18M), vrátane 27 nezamestnaných (III profil) a 18 neaktívnych osôb (ktorí sa nemôžu zaregistrovať z rôznych dôvodov, napr. zdravotné postihnutie, ochranná lehota). Vzhľadom na ťažšiu situáciu na trhu práce sa plánuje, že sa na projekt dostane väčší počet žien. V SÅupsku je to spôsobené nedostatočnou predškolskou starostlivosťou (zdroj: sociálne práce, environmentálne rozhovory). Budú to ľudia, ktorí budú profitovať z pomoci GOPS v SÅupsku, pochádzajúci z vidieckych oblastí s nízkou kvalifikáciou, s malými skúsenosťami, s nedostatočným vzdelaním. Nábor sa uskutoční trikrát: II – III 2016,I-II 2017,I – II 2018. Najdôležitejším informačným prostriedkom budú sociálni pracovníci GOPS, ktorí oslovia potenciálnych účastníkov s priamymi informáciami o projekte (okrem iného: informácie o bulletinoch GOPS, webovej stránke GOPS a obecných novinách). Žiadosti o projekt budú akceptované na formulároch umožňujúcich formálne hodnotenie. Skutočnosť, že sa využíva pomoc GOPS, sa overí na základe záznamov centra. Osoby, ktoré spĺňajú formálne kritériá, budú pozvaní na pohovor s koordinátorom projektu a sociálnym pracovníkom, počas ktorého sa posúdi motivácia na zmenu situácie. Na tomto základe sa vytvorí zoznam osôb kvalifikovaných pre projekt a rezerva. Plánované opatrenia sú: Program aktivácie a integrácie, Odborná aktivácia, sociálna práca, finančná pomoc. Cieľom projektu je zvýšiť zamestnanosť a sociálnu účasť 45 osôb (27 K a 18M) ohrozených sociálnym vylúčením z oblasti SÅupsk prostredníctvom účasti na aktivačných aktivitách do 31.10.2018. Konkrétne ciele projektu: â EUR profesionálna aktivácia najmenej 30 % UP, â EUR Sociálna-zamestnanosť aktivácia najmenej 80 % UP. Projekt sa realizuje v rámci Integrovanej územnej dohody pre MMF SÅupsk. (Slovak)
Projekt je zameraný na 45 ľudí, ktorí nie sú zamestnaní z obce Słupsk (27 K a 18 m), vrátane 27 nezamestnaných osôb (profil III) a 18 osôb neaktívnych (ktorí sa z rôznych dôvodov nemôžu zaregistrovať, napr. zdravotné postihnutie, doba odkladu). Pre ťažšiu situáciu na trhu práce sa plánuje, že sa na projekt kvalifikuje väčší počet žien. V Słupsku je to spôsobené nedostatočným systémom predškolskej starostlivosti (zdroj: sociálna práca, environmentálne rozhovory). Budú príjemcami pomoci GOPS v Słupsku, ktorá bude pochádzať z vidieckych oblastí s nízkou kvalifikáciou, s malými skúsenosťami s nedostatočným vzdelaním. Nábor sa uskutoční trikrát: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Najdôležitejším nosičom informácií budú sociálni pracovníci GOPS, ktorí oslovia potenciálnych účastníkov s priamymi informáciami o projekte (okrem toho: informácie o oznamovacích tabuliach GOPS, webových stránkach GOPS a komunálnych novinách). Žiadosti o projekt budú akceptované na formulároch umožňujúcich formálne posúdenie. Skutočnosť, že sa využíva pomoc GOPS, sa overí na základe záznamov centra. Tí, ktorí spĺňajú formálne kritériá, budú pozvaní na pohovor s koordinátorom projektu a sociálnym pracovníkom, počas ktorého sa posúdi motivácia zmeniť životnú situáciu. Na tomto základe sa zostaví zoznam osôb oprávnených na projekt a rezervu. Plánované opatrenia sú: Aktivačný a integračný program, profesionálna aktivácia, sociálna práca, finančná pomoc. Cieľom projektu je zvýšiť pracovnú a sociálnu činnosť 45 osôb (27 K a 18 m) ohrozených sociálnym vylúčením z oblasti Słupsk účasťou na aktivačných činnostiach do 31.10.2018. profesionálna aktivácia minimálne 30 % UP, – aktivácia sociálno-zamestnania najmenej 80 % UP. Projekt sa realizuje v rámci Integrovanej územnej dohody pre MOF Słupsk. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett huwa mmirat lejn 45 persuna mhux impjegati miż-żona tal-komun ta’ SÅupsk (27 K u 18M), inklużi 27 persuna qiegħda (profil III) u 18-il persuna inattiva (li ma jistgħux jirreġistraw għal diversi raġunijiet, eż. diżabilità, perjodu ta’ rtirar). Numru akbar ta’ nisa huma ppjanati li jikkwalifikaw għall-proġett minħabba s-sitwazzjoni aktar diffiċli tagħhom fis-suq tax-xogħol. F’SÅupsk huwa kkawżat minn kura mhux suffiċjenti qabel l-iskola (sors: xogħlijiet Soċjali, Intervisti Ambjentali). Dawn se jkunu persuni li jibbenefikaw mill-assistenza tal-GOPS f’SÅupsk, li ġejjin minn żoni rurali, bi kwalifiki baxxi, bi ftit esperjenza, b’edukazzjoni fqira. Ir-reklutaġġ se jsir tliet darbiet: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. L-aktar mezz importanti ta’ informazzjoni se jkun il-GOPS tal-ħaddiema soċjali, li se jaslu għand il-parteċipanti potenzjali b’informazzjoni diretta dwar il-proġett (b’mod addizzjonali: informazzjoni dwar il-bordijiet tal-bullettin tal-GOPS, is-sit web tal-GOPS u l-gazzetta muniċipali). L-applikazzjonijiet għall-proġett se jiġu aċċettati fuq formoli li jippermettu evalwazzjoni formali. Il-fatt li tintuża l-għajnuna tal-GOPS se jiġi vverifikat fuq il-bażi tar-rekords tal-EUR taċ-Ċentru. Dawk li jissodisfaw il-kriterji formali se jiġu mistiedna għal intervista mal-koordinatur tal-proġett u l-ħaddiem soċjali, li matulha tiġi vvalutata l-motivazzjoni biex tinbidel is-sitwazzjoni. Fuq din il-bażi, ser tinħoloq lista ta’ persuni kkwalifikati għall-proġett u r-riżerva. L-azzjonijiet ippjanati huma: Programm ta’ Attivazzjoni u Integrazzjoni, Attivazzjoni Vokazzjonali, Ħidma Soċjali, Assistenza Finanzjarja. L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjiegi u l-parteċipazzjoni soċjali ta’ 45 persuna (27 K u 18M) f’riskju ta’ esklużjoni soċjali mill-qasam ta’ SÅupsk permezz tal-parteċipazzjoni f’attivitajiet ta’ attivazzjoni sal-31.10.2018. Objettivi speċifiċi tal-proġett: â EUR attivazzjoni professjonali ta ‘mill-inqas 30 % ta’ UP, â EUR â EUR soċjo-impjieg attivazzjoni ta ‘mill-inqas 80 % tal UP. Il-proġett huwa implimentat fil-qafas tal-Ftehim Territorjali Integrat għall-FMI SÅupsk. (Maltese)
Il-proġett huwa mmirat għal 45 persuna mhux impjegati mill-muniċipalità ta’ Słupsk (27 K u 18M), inklużi 27 persuna qiegħda (profil III) u 18-il persuna inattivi (li għal diversi raġunijiet ma jistgħux jirreġistraw, eż. diżabilità, perjodu ta’ grazzja). Għadd akbar ta’ nisa huma ppjanati li jikkwalifikaw għall-proġett minħabba s-sitwazzjoni aktar diffiċli tagħhom fis-suq tax-xogħol. Fi Słupsk huwa kkawżat minn sistema insuffiċjenti ta’ kura preprimarja (sors: xogħol soċjali, intervisti ambjentali). Huma ser ikunu benefiċjarji tal-assistenza tal-GOPS f’Słupsk, li ġejjin minn żoni rurali, bi kwalifiki baxxi, bi ftit esperjenza, b’edukazzjoni fqira. Ir-reklutaġġ se jsir tliet darbiet: II-III 2016, I-II 2017, I-II 2018. L-aktar trasportatur importanti tal-informazzjoni se jkun il-ħaddiema soċjali tal-GOPS, li se jilħqu lill-parteċipanti potenzjali b’informazzjoni diretta dwar il-proġett (barra minn hekk: informazzjoni dwar il-bordijiet tal-avviżi tal-GOPS, is-sit web tal-GOPS u l-gazzetta muniċipali). L-applikazzjonijiet għall-proġett se jiġu aċċettati fuq formoli li jippermettu valutazzjoni formali. Il-fatt li tintuża l-assistenza tal-GOPS se jiġi vverifikat fuq il-bażi tar-rekords taċ-Ċentru. Dawk li jissodisfaw il-kriterji formali se jiġu mistiedna għal intervista mal-koordinatur tal-proġett u mal-ħaddiem soċjali, li matulha se tiġi vvalutata l-motivazzjoni biex tinbidel is-sitwazzjoni tal-ħajja. Abbażi ta’ dan, ser tiġi stabbilita lista ta’ persuni kkwalifikati għall-proġett u r-riżerva. L-azzjonijiet ippjanati huma: Il-Programm ta’ attivazzjoni u Integrazzjoni, l-Attivazzjoni Professjonali, il-Ħidma Soċjali, l-Assistenza Finanzjarja. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-attività soċjali u tax-xogħol 45 persuna (27 K u 18M) f’riskju ta’ esklużjoni soċjali miż-żona ta’ Słupsk billi jipparteċipaw f’attivitajiet ta’ attivazzjoni sal-31.10.2018. — attivazzjoni professjonali ta’ mill-inqas 30 % ta’ UP, — attivazzjoni soċjoimpjieg ta’ mill-inqas 80 % tal-UP. Il-proġett huwa implimentat skont il-Ftehim Territorjali Integrat għal MOF Słupsk. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto destina-se a 45 pessoas não empregadas na área da comuna de SÅupsk (27 K e 18M), incluindo 27 desempregados (III perfil) e 18 pessoas inativas (que não podem registar-se por várias razões, por exemplo, deficiência, intervalo de segurança). Prevê-se que um maior número de mulheres se qualifique para o projeto devido à sua situação mais difícil no mercado de trabalho. Em SÅupsk, é causada por cuidados pré-escolares insuficientes (fonte: Social Works, Environmental Interviews (em inglês). Trata-se de pessoas que beneficiarão de assistência ao abrigo do regime GOPS em SÅupsk, provenientes de zonas rurais, com poucas qualificações, com pouca experiência, com pouca educação. O recrutamento terá lugar três vezes: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. O meio de informação mais importante serão os assistentes sociais GOPS, que chegarão aos potenciais participantes com informações diretas sobre o projeto (adicionalmente: informações sobre os quadros de avisos do GOPS, o sítio Web do GOPS e o jornal municipal). As candidaturas ao projeto serão aceites em formulários que permitam uma avaliação formal. O facto de o auxílio GOPS ser utilizado será verificado com base nos registos do Centro. Aqueles que preenchem os critérios formais serão convidados para uma entrevista com o coordenador do projeto e o assistente social, durante o qual será avaliada a motivação para mudar a situação. Nesta base, será criada uma lista das pessoas qualificadas para o projeto e a reserva. As ações previstas são as seguintes: Programa de Ativação e Integração, Ativação Profissional, Serviço Social, Assistência Financeira. O objetivo do projeto é aumentar o emprego e a participação social de 45 pessoas (27 K e 18 milhões) em risco de exclusão social da área de SÅupsk através da participação em atividades de ativação até 31.10.2018. Objetivos específicos do projeto: ativação profissional de pelo menos 30 % da UP, âEUR ativação socioemprego de pelo menos 80 % da UP. O projeto é executado no âmbito do Acordo Territorial Integrado para o FMI SÅupsk. (Portuguese)
O projeto destina-se a 45 pessoas não empregadas da área do município de Słupsk (27 K e 18M), incluindo 27 desempregados (perfil III) e 18 pessoas inativas (que não podem inscrever-se por várias razões, por exemplo, deficiência, intervalo de segurança). Prevê-se que um maior número de mulheres seja elegível para o projeto devido à sua situação mais difícil no mercado de trabalho. Em Słupsk, é causada por cuidados pré-escolares insuficientes (fonte: Trabalhos Sociais, Entrevistas Ambientais). Trata-se de pessoas que beneficiam da assistência do GOPS em Słupsk, provenientes de zonas rurais, com poucas qualificações, pouca experiência e pouca educação. O recrutamento realizar-se-á três vezes: II-III 2016, I-II 2017, I-II 2018. O meio de informação mais importante serão os assistentes sociais GOPS, que chegarão aos potenciais participantes com informações diretas sobre o projeto (adicionalmente: informações sobre os painéis informativos GOPS, o sítio Web GOPS e o jornal municipal). As candidaturas ao projecto serão aceites em formulários que permitam uma avaliação formal. O facto de a ajuda do GOPS ser utilizada será verificado com base nos registos do Centro. Aqueles que cumprirem os critérios formais serão convidados para uma entrevista com o coordenador do projeto e o assistente social, durante a qual será avaliada a motivação para mudar a situação. Nesta base, será criada uma lista de pessoas qualificadas para o projeto e para a reserva. As ações previstas são as seguintes: Programa de Ativação e Integração, Ativação Profissional, Serviço Social, Assistência Financeira. O objetivo do projeto é aumentar o emprego e a participação social de 45 pessoas (27 K e 18M) em risco de exclusão social da zona de Słupsk através da participação em atividades de ativação até 31.10.2018. Objetivos específicos do projeto: — ativação profissional de, pelo menos, 30 % da UP, — ativação socioemprego de, pelo menos, 80 % da UP. O projeto é executado no âmbito do Acordo Territorial Integrado para o FMI Słupsk. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke on tarkoitettu 45:lle SÅupskin kunnassa työskentelemättömälle henkilölle (27 K ja 18M), mukaan lukien 27 työtöntä (III profiili) ja 18 työelämän ulkopuolella olevaa henkilöä (jotka eivät voi rekisteröityä useista syistä, kuten vammaisuudesta tai vetäytymisajasta). Suurempi määrä naisia on suunniteltu osallistumaan hankkeeseen, koska heidän työmarkkinatilanteensa on vaikeampi. SÅupskissa se johtuu riittämättömästä esikouluhoidosta (lähde: sosiaalipalvelut, ympäristöhaastattelut). Nämä ovat SÅupskin GOPS-tukea saavat henkilöt, jotka tulevat maaseudulta, joilla on alhainen koulutustaso, joilla on vähän kokemusta ja joilla on heikko koulutus. Rekrytointi tapahtuu kolme kertaa: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Tärkein tietoväline on sosiaalityöntekijät GOPS, joka tavoittaa potentiaaliset osallistujat suoraan hankkeesta (lisäksi: tietoa GOPS-tiedotetauluista, GOPS-verkkosivustosta ja kunnallisesta sanomalehdestä). Hanketta koskevat hakemukset hyväksytään lomakkeilla, jotka mahdollistavat muodollisen arvioinnin. Se, että GOPS-tukea käytetään, tarkistetaan keskuksen tietojen perusteella. Muodolliset kriteerit täyttävät henkilöt kutsutaan hankkeen koordinaattorin ja sosiaalityöntekijän haastatteluun, jossa arvioidaan tilanteen muuttamisen motivaatiota. Tämän perusteella laaditaan luettelo hankkeeseen ja varallaololuetteloon oikeutetuista henkilöistä. Suunnitellut toimet ovat seuraavat: Aktivointi- ja kotouttamisohjelma, ammatillinen aktivointi, sosiaalityö, rahoitustuki. Hankkeen tavoitteena on lisätä SÅupskin alueelta syrjäytymisvaarassa olevan 45 henkilön (27 K ja 18M) työllisyyttä ja sosiaalista osallistumista osallistumalla aktivointitoimiin 31.10.2018 saakka. Hankkeen erityistavoitteet: â EUR ammatillinen aktivointi vähintään 30 % UP, â EUR sosio-työllisyyden aktivointi vähintään 80 % UP. Hanke toteutetaan Kansainvälisen valuuttarahaston SÅupskin yhdennetyn alueellisen sopimuksen puitteissa. (Finnish)
Hanke on suunnattu 45:lle muulle kuin Słupskin kunnan työntekijälle (27 K ja 18M), mukaan lukien 27 työtöntä (III profiili) ja 18 työelämän ulkopuolella olevaa henkilöä (jotka eivät eri syistä voi rekisteröityä, esim. vammaisuus, lisäaika). Suurempi määrä naisia on suunnitteilla, jotta he voisivat osallistua hankkeeseen vaikeamman työmarkkinatilanteensa vuoksi. Słupskissa se johtuu riittämättömästä esikoulun hoitojärjestelmästä (lähde: sosiaalityö, ympäristöhaastattelut). He saavat Słupskissa GOPS-tukea maaseutualueilta, joilla on alhainen pätevyys, joilla on vähän kokemusta ja joilla on heikko koulutus. Rekrytointi tapahtuu kolme kertaa: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Tärkein tiedon välittäjä on GOPS-sosiaalityöntekijä, joka tavoittaa mahdolliset osallistujat, joilla on suoraa tietoa hankkeesta (lisäksi: tietoa GOPS-ilmoitustauluista, GOPS-sivuilta ja kunnallisesta sanomalehdestä). Hanketta koskevat hakemukset hyväksytään lomakkeilla, jotka mahdollistavat muodollisen arvioinnin. GOPS-avun käyttö tarkistetaan keskuksen tietojen perusteella. Muodolliset kriteerit täyttävät henkilöt kutsutaan hankekoordinaattorin ja sosiaalityöntekijän haastatteluun, jonka aikana arvioidaan motivaatiota muuttaa elämäntilannetta. Tämän perusteella laaditaan luettelo henkilöistä, jotka ovat oikeutettuja hankkeeseen ja varaukseen. Suunnitellut toimet ovat seuraavat: Aktivointi- ja kotouttamisohjelma, ammatillinen aktivointi, sosiaalityö, taloudellinen tuki. Hankkeen tavoitteena on lisätä Słupskin alueelta syrjäytymisvaarassa olevaa 45 henkilöä (27 K ja 18M) osallistumalla aktivointitoimintaan 31.10.2018 saakka. — ammatillinen aktivointi vähintään 30 % UP, – sosio-työllisyyden aktivointi vähintään 80 % UP. Hanke toteutetaan MOF Słupskin yhdennetyn alueellisen sopimuksen mukaisesti. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je namenjen 45 osebam, ki niso zaposlene na območju občine SÅupsk (27 K in 18M), vključno s 27 brezposelnimi (III profil) in 18 neaktivnimi osebami (ki se ne morejo prijaviti iz različnih razlogov, npr. invalidnosti, karence). Za projekt se načrtuje, da bo kandidiralo za večje število žensk, ker so v težkem položaju na trgu dela. V SÅupsku je posledica nezadostnega predšolskega varstva (vir: socialna dela, okoljski pogovori). To bodo ljudje, ki bodo deležni pomoči GOPS v SÅupsku, prihajajo s podeželja, z nizkimi kvalifikacijami, z malo izkušnjami in slabo izobrazbo. Zaposlovanje bo potekalo trikrat: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Najpomembnejši medij informacij bodo socialni delavci GOPS, ki bodo z neposrednimi informacijami o projektu dosegli potencialne udeležence (dodatno: informacije o oglasnih deskah GOPS, spletni strani GOPS in občinskem časopisu). Prijave za projekt bodo sprejete na obrazcih, ki omogočajo formalno oceno. Dejstvo, da se uporablja pomoč GOPS, bo preverjeno na podlagi evidenc Centra. Tisti, ki izpolnjujejo formalna merila, bodo povabljeni na razgovor s koordinatorjem projekta in socialnim delavcem, v katerem bo ocenjena motivacija za spremembo položaja. Na podlagi tega bo pripravljen seznam oseb, usposobljenih za projekt in rezervo. Načrtovani ukrepi so: Program aktivacije in vključevanja, poklicna aktivacija, socialno delo, finančna pomoč. Cilj projekta je povečati zaposlenost in družbeno udeležbo 45 oseb (27 K in 18M), ki jim grozi socialna izključenost s področja SÅupska, s sodelovanjem v aktivacijskih aktivnostih do 31.10.2018. Posebni cilji projekta: profesionalna aktivacija vsaj 30 % UP, aktivacija socialno-zaposlitve vsaj 80 % UP. Projekt se izvaja v okviru Celostnega teritorialnega sporazuma za MDS SÅupsk. (Slovenian)
Projekt je namenjen 45 osebam, ki niso zaposlene v občini Słupsk (27 K in 18M), vključno s 27 brezposelnimi (profil III) in 18 neaktivnimi osebami (ki se iz različnih razlogov ne morejo prijaviti, npr. invalidnost, obdobje odloga). Za projekt naj bi se kvalificiralo večje število žensk zaradi njihovega težjega položaja na trgu dela. V Słupsku ga povzroča nezadosten sistem predšolske oskrbe (vir: socialno delo, okoljski intervjuji). V Słupsku bodo upravičenci do pomoči GOPS, ki prihajajo s podeželskih območij z nizkimi kvalifikacijami, z malo izkušenj in s slabo izobrazbo. Zaposlitev bo potekala trikrat: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Najpomembnejši nosilec informacij bodo socialni delavci GOPS, ki bodo potencialne udeležence dosegli z neposrednimi informacijami o projektu (poleg tega: informacije o oglasnih deskah GOPS, spletni strani GOPS in občinskem časopisu). Prijave za projekt bodo sprejete na obrazcih, ki omogočajo formalno oceno. Dejstvo o uporabi pomoči GOPS bo preverjeno na podlagi evidenc Centra. Tisti, ki bodo izpolnjevali formalna merila, bodo povabljeni na razgovor s koordinatorjem projekta in socialnim delavcem, med katerim bo ocenjena motivacija za spremembo življenjskih razmer. Na tej podlagi bo pripravljen seznam oseb, usposobljenih za projekt in rezervo. Načrtovani ukrepi so: Program aktivacije in vključevanja, poklicna aktivacija, socialno delo, finančna pomoč. Cilj projekta je povečati delovno in socialno dejavnost 45 oseb (27 K in 18M), ki jim grozi socialna izključenost iz območja Słupsk, in sicer s sodelovanjem v aktivacijskih aktivnostih do 31.10.2018. — poklicna aktivacija vsaj 30 % UP, – aktivacija socialno-zaposlitve vsaj 80 % UP. Projekt se izvaja v okviru celostnega teritorialnega sporazuma za MOF Słupsk. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt je zaměřen na 45 osob, které nejsou zaměstnány z oblasti obce SÅupsk (27 K a 18 milionů), včetně 27 nezaměstnaných osob (III profil) a 18 neaktivních osob (kteří se nemohou zaregistrovat z různých důvodů, např. zdravotního postižení, lhůty pro odstoupení od smlouvy). Vzhledem k jejich obtížnější situaci na trhu práce se plánuje získat do projektu nárok větší počet žen. Ve SÅupsku je to způsobeno nedostatečnou předškolní péčí (zdroj: sociální práce, environmentální rozhovory). Budou to lidé, kteří budou mít prospěch z pomoci GOPS ve SÅupsku, kteří pocházejí z venkovských oblastí s nízkou kvalifikací, s malými zkušenostmi a se špatným vzděláním. Nábor se uskuteční třikrát: II-III 2016,I-II 2017, I-II 2018. Nejdůležitějším prostředkem informací budou sociální pracovníci GOPS, kteří osloví potenciální účastníky s přímými informacemi o projektu (další: informace o nástěnce GOPS, webových stránkách GOPS a obecních novinách). Žádosti o projekt budou přijímány na formulářích umožňujících formální hodnocení. Skutečnost, že je použita podpora GOPS, bude ověřena na základě záznamů střediska. Ti, kteří splňují formální kritéria, budou pozváni na pohovor s koordinátorem projektu a sociálním pracovníkem, během něhož bude posouzena motivace ke změně situace. Na tomto základě bude vytvořen seznam osob způsobilých pro projekt a rezervu. Plánovaná opatření jsou: Aktivační a integrační program, odborná aktivace, sociální práce, finanční pomoc. Cílem projektu je zvýšit zaměstnanost a sociální účast 45 osob (27 K a 18M) ohrožených sociálním vyloučením z oblasti SÅupsku prostřednictvím účasti na aktivačních činnostech do 31.10.2018. Specifické cíle projektu: â EUR Profesionální aktivace nejméně 30 % UP, â EUR socio-zaměstnaní aktivace nejméně 80 % UP. Projekt je realizován v rámci Integrované územní dohody pro MMF SÅupsk. (Czech)
Projekt je zaměřen na 45 osob, které nejsou zaměstnány z obce Słupsk (27 K a 18M), včetně 27 osob nezaměstnaných (III profil) a 18 osob neaktivních (které se z různých důvodů nemohou registrovat, např. zdravotní postižení, doba odkladu). Předpokládá se, že se na projekt kvalifikuje větší počet žen vzhledem k jejich obtížnější situaci na trhu práce. Ve Słupsku je to způsobeno nedostatečným systémem předškolní péče (zdroj: sociální práce, environmentální rozhovory). Budou příjemci pomoci GOPS ve Słupsku, pocházející z venkovských oblastí, s nízkou kvalifikací, s malými zkušenostmi, se špatným vzděláním. Nábor se uskuteční třikrát: II-III 2016,I-II 2017, I-II 2018. Nejdůležitějším poskytovatelem informací budou sociální pracovníci GOPS, kteří osloví potenciální účastníky s přímými informacemi o projektu (kromě toho: informace o informačních tabulích GOPS, internetových stránkách GOPS a obecních novinách). Žádosti o projekt budou přijímány na formulářích umožňujících formální posouzení. Skutečnost využití pomoci GOPS bude ověřena na základě záznamů střediska. Ti, kteří splňují formální kritéria, budou pozváni na pohovor s koordinátorem projektu a sociálním pracovníkem, během něhož bude posouzena motivace ke změně životní situace. Na tomto základě bude vypracován seznam osob způsobilých pro projekt a rezervu. Plánovaná opatření jsou: Aktivační a integrační program, profesní aktivace, sociální práce, finanční pomoc. Cílem projektu je zvýšit pracovní a sociální aktivitu 45 osob (27 K a 18M) ohrožených sociálním vyloučením z oblasti Słupsk účastí na aktivačních aktivitách do 31.10.2018. profesionální aktivace alespoň 30 % UP, – aktivace sociální zaměstnanosti nejméně 80 % UP. Projekt je realizován v rámci integrované územní dohody pro MF Słupsk. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas skirtas 45 asmenims, nedirbantiems Šupsko komunoje (27 K ir 18M), įskaitant 27 bedarbius (III profilis) ir 18 neaktyvių žmonių (kurie negali užsiregistruoti dėl įvairių priežasčių, pvz., negalios, išlaukos). Dėl sudėtingesnės padėties darbo rinkoje planuojama, kad daugiau moterų galės dalyvauti projekte. Supske jį sukelia nepakankama ikimokyklinė priežiūra (šaltinis: socialiniai darbai, aplinkos interviu). Tai bus žmonės, gaunantys GOPS paramą Supske, atvykstantys iš kaimo vietovių, turintys žemą kvalifikaciją, mažai patirties, prastai išsilavinę. Įdarbinimas vyks tris kartus: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Svarbiausia informacijos priemonė bus socialiniai darbuotojai GOPS, kurie potencialiems dalyviams pasieks tiesioginę informaciją apie projektą (papildomai: informacija apie GOPS skelbimų lentas, GOPS svetainę ir savivaldybės laikraštį). Paraiškos projektui bus priimamos naudojant formas, pagal kurias bus galima atlikti oficialų vertinimą. Tai, kad naudojama GOPS pagalba, bus patikrinta remiantis Centro įrašais. Formalius kriterijus atitinkantys asmenys bus pakviesti į pokalbį su projekto koordinatoriumi ir socialiniu darbuotoju, kurio metu bus įvertinta motyvacija pakeisti padėtį. Tuo remiantis bus sudarytas asmenų, turinčių teisę dalyvauti projekte ir rezerve, sąrašas. Planuojami šie veiksmai: Aktyvumo skatinimo ir integracijos programa, profesinė veikla, socialinis darbas, finansinė parama. Projekto tikslas – iki 2018 m. spalio 31 d. padidinti 45 žmonių (27 K ir 18 mln.), kuriems gresia socialinė atskirtis iš Šupsko teritorijos, užimtumą ir dalyvavimą aktyvinimo veikloje. Konkretūs projekto tikslai: â EUR profesionalus aktyvavimas ne mažiau kaip 30 % UP, â EUR socialinis-darbo aktyvavimas ne mažiau kaip 80 % UP. Projektas įgyvendinamas pagal Integruotą teritorinį susitarimą su TVF Šupsku. (Lithuanian)
Projektas skirtas 45 asmenims, nedirbantiems Slupsko savivaldybėje (27 K ir 18 mln.), įskaitant 27 bedarbius (III profilis) ir 18 neaktyvių asmenų (kurie dėl įvairių priežasčių negali registruotis, pvz., neįgalumo, lengvatinio laikotarpio). Dėl sudėtingesnės padėties darbo rinkoje planuojama, kad į projektą galės pretenduoti daugiau moterų. Słupske jį sukelia nepakankama ikimokyklinio ugdymo sistema (šaltinis: socialinis darbas, aplinkosauginiai pokalbiai). Jie bus iš kaimo vietovių, turinčių žemą kvalifikaciją, mažai patirties ir prastą išsilavinimą, Słupsk teikiamos GOPS paramos gavėjai. Įdarbinimas vyks tris kartus: II-III 2016, I-II 2017, I-II 2018. Svarbiausias informacijos teikėjas bus GOPS socialiniai darbuotojai, kurie pasieks potencialius dalyvius su tiesiogine informacija apie projektą (be to: informacija apie GOPS skelbimų lentas, GOPS svetainę ir savivaldybės laikraštį). Paraiškos projektui bus priimamos pagal formas, pagal kurias galima atlikti oficialų vertinimą. Tai, ar naudojamasi GOPS pagalba, bus tikrinama remiantis Centro įrašais. Formalius kriterijus atitinkantys asmenys bus pakviesti į pokalbį su projekto koordinatoriumi ir socialiniu darbuotoju, kurio metu bus įvertinta motyvacija keisti gyvenimo situaciją. Tuo remiantis bus sudarytas asmenų, turinčių teisę dalyvauti projekte ir rezerve, sąrašas. Planuojami šie veiksmai: Aktyvinimo ir integracijos programa, profesinė veikla, socialinis darbas, finansinė pagalba. Projekto tikslas – padidinti darbo ir socialinę veiklą 45 asmenims (27 K ir 18 mln.), kuriems gresia socialinė atskirtis iš Slupsko rajono, dalyvaujant aktyvavimo veikloje iki 2018 m. spalio 31 d. – bent 30 % UP profesinės veiklos aktyvinimas, – ne mažiau kaip 80 % socialinio užimtumo aktyvinimas. Projektas įgyvendinamas pagal MOF Słupsk Integruotą teritorinį susitarimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir 45 cilvēki, kas nav nodarbināti Šūpskas komūnā (27 K un 18 miljoni), tostarp 27 bezdarbnieki (III profils) un 18 neaktīvi cilvēki (kuri nevar reģistrēties dažādu iemeslu dēļ, piemēram, invaliditātes, atteikuma perioda dēļ). Ir plānots, ka lielāks skaits sieviešu kvalificētos projektam, jo viņu situācija darba tirgū ir sarežģītāka. Šupskā to izraisa nepietiekama pirmsskolas aprūpe (avots: sociālie darbi, vides intervijas). Tie būs cilvēki, kas saņems GOPS palīdzību Sūpskā, kas nāk no lauku apvidiem, ar zemu kvalifikāciju, ar nelielu pieredzi, ar sliktu izglītību. Pieņemšana darbā notiks trīs reizes: II-III, 2016., I-II, 2017., I-II, 2018. Svarīgākais informācijas nesējs būs sociālo darbinieku GOPS, kas potenciālos dalībniekus sasniegs ar tiešu informāciju par projektu (papildus: informācija par GOPS ziņojumu dēļiem, GOPS tīmekļa vietni un pašvaldības laikrakstu). Projekta pieteikumus pieņems, izmantojot veidlapas, kas ļauj veikt oficiālu novērtēšanu. Tas, ka tiek izmantots GOPS atbalsts, tiks pārbaudīts, pamatojoties uz Centra uzskaiti. Personas, kas atbilst formālajiem kritērijiem, tiks uzaicinātas uz interviju ar projekta koordinatoru un sociālo darbinieku, kuras laikā tiks izvērtēta motivācija mainīt situāciju. Pamatojoties uz to, tiks izveidots to personu saraksts, kuras ir kvalificētas projektam un rezervei. Plānotie pasākumi ir šādi: Aktivizēšanas un integrācijas programma, profesionālā aktivizācija, sociālais darbs, finansiālā palīdzība. Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātību un sociālo līdzdalību 45 cilvēkiem (27 K un 18 miljoni), kuriem draud sociālā atstumtība no Šūpskas apgabala, piedaloties aktivizācijas aktivitātēs līdz 31.10.2018. Projekta konkrētie mērķi: â EUR profesionālā aktivizēšana vismaz 30 % no UP, â EUR socio-nodarbinātības aktivizēšana vismaz 80 % no UP. Projekts tiek īstenots saskaņā ar Integrēto teritoriālo nolīgumu par SVF SÅupsk. (Latvian)
Projekta mērķis ir 45 cilvēki, kas nav nodarbināti no Słupsk pašvaldības (27 K un 18M), tostarp 27 bezdarbnieki (III profils) un 18 neaktīvas personas (kas dažādu iemeslu dēļ nevar reģistrēties, piemēram, invaliditāte, labvēlības periods). Paredzams, ka lielāks skaits sieviešu kvalificēsies projektam, jo viņu stāvoklis darba tirgū ir sarežģītāks. Słupsk to izraisa nepietiekama pirmsskolas aprūpes sistēma (avots: sociālais darbs, vides intervijas). Viņi saņems GOPS palīdzību Słupsk, kas nāks no lauku apvidiem, ar zemu kvalifikāciju, nelielu pieredzi un sliktu izglītību. Pieņemšana darbā notiks trīs reizes: II-III 2016, I-II, 2017., I-II 2018. Vissvarīgākais informācijas nesējs būs GOPS sociālie darbinieki, kuri sasniegs potenciālos dalībniekus ar tiešu informāciju par projektu (papildus: informācija par GOPS paziņojumu dēļiem, GOPS tīmekļa vietni un pašvaldības laikrakstu). Pieteikumus projektam pieņems uz veidlapām, kas ļauj veikt oficiālu novērtējumu. Tas, vai tiek izmantota GOPS palīdzība, tiks pārbaudīts, pamatojoties uz Centra dokumentāciju. Personas, kas atbilst oficiālajiem kritērijiem, tiks uzaicinātas uz interviju ar projekta koordinatoru un sociālo darbinieku, kuras laikā tiks novērtēta motivācija mainīt dzīves situāciju. Pamatojoties uz to, tiks izveidots to personu saraksts, kas ir kvalificētas projektam un rezerve. Plānotās darbības ir šādas: Aktivizēšanas un integrācijas programma, profesionālā aktivizēšana, sociālais darbs, finansiālā palīdzība. Projekta mērķis ir līdz 31.10.2018. palielināt darba un sociālo aktivitāti 45 personas (27 K un 18M), kas pakļautas sociālās atstumtības riskam no Słupsk apgabala, piedaloties aktivizēšanas aktivitātēs. — profesionālā aktivizēšana vismaz 30 % no UP, — sociālās nodarbinātības aktivizēšana vismaz 80 % no UP. Projekts tiek īstenots saskaņā ar integrēto teritoriālo nolīgumu par MOF Słupsk. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът е насочен към 45 души, които не са заети в района на община SÅupsk (27 K и 18M), включително 27 безработни лица (III профил) и 18 неактивни лица (които не могат да се регистрират по различни причини, например увреждане, карентен срок). Планира се по-голям брой жени да кандидатстват за проекта поради по-трудното им положение на пазара на труда. В SÅupsk това се дължи на недостатъчни предучилищни грижи (източник: социални дейности, интервюта в областта на околната среда). Това ще бъдат хора, които ще се възползват от помощта на GOPS в SÅupsk, идващи от селски райони, с ниска квалификация, с малък опит, с лошо образование. Набирането на персонал ще се извършва три пъти: II-III 2016 Г., I-II 2017 Г., I-II 2018 Г. Най-важната информация ще бъдат социалните работници GOPS, които ще достигнат до потенциалните участници с пряка информация за проекта (допълнително: информация за информационните табла на GOPS, уебсайта на GOPS и общинския вестник). Заявленията за проекта ще бъдат приемани във формуляри, позволяващи официална оценка. Фактът, че помощта по GOPS се използва, ще бъде проверен въз основа на регистрите на Центъра. Лицата, които отговарят на формалните критерии, ще бъдат поканени на събеседване с координатора на проекта и социалния работник, по време на което ще бъде оценена мотивацията за промяна на ситуацията. Въз основа на това ще бъде създаден списък на лицата, квалифицирани за проекта и резерва. Планираните действия са: Програма за активизиране и интеграция, професионална активност, социална работа, финансова помощ. Целта на проекта е да се увеличи заетостта и социалното участие на 45 души (27 K и 18M), изложени на риск от социално изключване от района на SÅupsk чрез участие в дейности по активизиране до 31.10.2018 г. Специфични цели на проекта: професионално активиране на най-малко 30 % от UP, активиране на социално-заетост на най-малко 80 % от НПС. Проектът се изпълнява в рамките на Интегрираното териториално споразумение за МВФ SÅupsk. (Bulgarian)
Проектът е насочен към 45 души, които не работят в община Слупск (27 K и 18M), включително 27 безработни (III профил) и 18 неактивни лица (които по различни причини не могат да се регистрират, напр. увреждане, гратисен период). Планира се по-голям брой жени да отговарят на условията за участие в проекта поради по-трудното им положение на пазара на труда. В Слупск това се дължи на недостатъчна система за предучилищна грижа (източник: социална работа, интервюта за околната среда). Те ще бъдат бенефициери на помощта на GOPS в Słupsk, идваща от селските райони, с ниска квалификация, с малък опит, с лошо образование. Набирането на персонал ще се извършва три пъти: II-III, 2016 Г., I-II 2017,I-II 2018 Г. Най-важният носител на информация ще бъдат социалните работници от GOPS, които ще достигнат до потенциалните участници с пряка информация за проекта (освен това: информация за информационните табла на GOPS, уебсайта на GOPS и общинския вестник). Заявленията за проекта ще бъдат приети по формуляри, позволяващи официална оценка. Използването на помощта на GOPS ще бъде проверено въз основа на документацията на Центъра. Лицата, които отговарят на формалните критерии, ще бъдат поканени на интервю с координатора на проекта и социалния работник, по време на което ще бъде оценена мотивацията за промяна на положението в живота. Въз основа на това ще бъде изготвен списък на лицата, квалифицирани за проекта и резерва. Планираните действия са: Програма за активиране и интеграция, Професионална активация, Социална работа, Финансова помощ. Целта на проекта е да се увеличи трудовата и социалната дейност 45 души (27 K и 18M), изложени на риск от социално изключване от района на Слупск, като участват в дейности за активизиране до 31.10.2018 г. — професионално активиране на най-малко 30 % UP, — активиране на социална заетост в размер на най-малко 80 % от UP. Проектът се изпълнява в рамките на Интегрираното териториално споразумение за МФС Слупск. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja 45 nem foglalkoztatott személy SÅupsk település területén (27 K és 18M), köztük 27 munkanélküli (III profil) és 18 inaktív személy (akik nem tudnak regisztrálni különböző okokból, pl. fogyatékosság, élelmezés-egészségügyi várakozási idő). A tervek szerint több nő jogosult a projektre, mivel nehezebb munkaerő-piaci helyzetük van. SÅupskben az iskola előtti ellátás elégtelensége okozza (forrás: szociális munkák, környezetvédelmi interjúk). Ezek az emberek SÅupskben a GOPS-támogatásban részesülnek, akik vidéki területekről érkeznek, alacsony képzettségűek, kevés tapasztalattal és alacsony iskolai végzettséggel rendelkeznek. A munkaerő-felvételre három alkalommal kerül sor: II-III 2016, I-II 2017, I-II, 2018. A legfontosabb információforrás a szociális munkások, akik a projektről közvetlen információval jutnak el a potenciális résztvevőkhöz (továbbiakban: információk a GOPS hirdetőtáblákról, a GOPS weboldaláról és az önkormányzati újságról). A projektre vonatkozó pályázatokat a hivatalos értékelést lehetővé tevő formanyomtatványokon fogadják el. Az a tény, hogy a GOPS támogatást felhasználják, a Központ nyilvántartásai alapján kerül ellenőrzésre. A formális kritériumoknak megfelelő személyeket meghívják egy interjúra a projektkoordinátorral és a szociális munkással, amelynek során értékelik a helyzet megváltoztatásának motivációját. Ennek alapján létrejön a projektre és tartalékra jogosult személyek listája. A tervezett intézkedések a következők: Aktivizálási és integrációs program, Szakmai Aktiválás, Szociális Munka, Pénzügyi támogatás. A projekt célja a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett 45 fő (27 K és 18M) foglalkoztatásának és társadalmi részvételének növelése SÅupsk térségéből 2018. október 31-ig az aktivizálási tevékenységekben való részvétel révén. A projekt konkrét célkitűzései: â EUR szakmai aktiválása legalább 30% UP, â EUR társadalmi-foglalkoztatás aktiválása legalább 80% UP. A projektet az IMF SÅupsk-re vonatkozó integrált területi megállapodás keretében hajtják végre. (Hungarian)
A projekt célja 45 nem Słupsk településen foglalkoztatott személy (27 K és 18M), köztük 27 munkanélküli személy (III profil) és 18 inaktív személy (akik különböző okokból nem tudnak regisztrálni, pl. fogyatékosság, türelmi idő). A tervek szerint a munkaerő-piaci helyzetük miatt több nő jogosult a projektre. Słupszkban az óvodai gondozás elégtelen rendszere okozza (forrás: szociális munka, környezeti interjúk). A szłupszki GOPS-támogatás kedvezményezettjei lesznek, akik a vidéki térségekből érkeznek, alacsony képzettségűek, kevés tapasztalattal és rossz oktatással rendelkeznek. A felvételre háromszor kerül sor: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. A legfontosabb információhordozó lesz a GOPS szociális munkások, akik a potenciális résztvevőket közvetlen információkkal látják el a projektről (továbbá: információk a GOPS hirdetőtábláiról, a GOPS weboldaláról és az önkormányzati újságról). A projektre vonatkozó pályázatokat a hivatalos értékelést lehetővé tevő űrlapokon fogadják el. A GOPS-támogatás igénybevételének tényét a Központ nyilvántartásai alapján ellenőrzik. A formális kritériumoknak megfelelők meghívást kapnak egy interjúra a projektkoordinátorral és a szociális munkásokkal, amelynek során értékelik az élethelyzet megváltoztatásának motivációját. Ennek alapján létrejön a projektre és a tartalékra jogosult személyek listája. A tervezett intézkedések a következők: Aktiválási és integrációs program, szakmai aktiválás, szociális munka, pénzügyi támogatás. A projekt célja a szłupszki térségből társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 45 fő (27 K és 18 millió fő) munkaerő- és társadalmi aktivitásának növelése 2018. október 31-ig aktivizálási tevékenységekben való részvétellel. – az UP legalább 30%-ának szakmai aktiválása, – az UP legalább 80%-ának társadalmi-foglalkoztatási aktiválása. A projektet a MOF Słupsk integrált területi megállapodása alapján hajtják végre. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Tá an tionscadal dírithe ar 45 duine nach bhfuil fostaithe ó cheantar SÅupsk commune (27 K agus 18M), lena n-áirítear 27 duine dífhostaithe (próifíl III) agus 18 duine neamhghníomhach (nach féidir leo clárú ar chúiseanna éagsúla, e.g. míchumas, tréimhse aistarraingthe). Tá sé beartaithe go gcáileoidh líon níos mó ban don tionscadal mar gheall ar a staid níos deacra sa mhargadh saothair. In SÅupsk is cúis le cúram réamhscoile neamhleor (foinse: oibreacha Sóisialta, Agallaimh Chomhshaoil). Is iad sin daoine a bhainfidh tairbhe as cúnamh GOPS i SÅupsk, ag teacht ó cheantair thuaithe, ar bheagán cáilíochtaí, gan mórán taithí, le droch-oideachas. Déanfar an earcaíocht trí huaire: II-III 2016, I-II 2017, I-II 2018. Is iad na hoibrithe sóisialta GOPS an meán faisnéise is tábhachtaí, a shroichfidh na rannpháirtithe féideartha le faisnéis dhíreach faoin tionscadal (ina theannta sin: faisnéis ar chláir fógraí GOPS, suíomh gréasáin GOPS agus nuachtán bardasach). Glacfar le hiarratais ar an tionscadal ar fhoirmeacha lenar féidir meastóireacht fhoirmiúil a dhéanamh. Ar an bhfíric go bhfuil an cúnamh GOPS a úsáidtear a fhíorú ar bhonn na taifid CentreâEURs. Tabharfar cuireadh dóibh siúd a chomhlíonann na critéir fhoirmiúla freastal ar agallamh le comhordaitheoir an tionscadail agus leis an oibrí sóisialta, agus déanfar measúnú ar an spreagadh chun an cás a athrú. Ar an mbonn sin, cruthófar liosta de dhaoine atá cáilithe don tionscadal agus don chúlchiste. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá beartaithe: An Clár um Ghníomhachtú agus um Chomhtháthú, Gníomhú Gairme, Obair Shóisialta, Cúnamh Airgeadais. Is é is aidhm don tionscadal cur le fostaíocht agus rannpháirtíocht shóisialta 45 duine (27 K agus 18M) atá i mbaol eisiamh sóisialta ó limistéar SÅupsk trí rannpháirtíocht i ngníomhaíochtaí gníomhachtaithe go dtí 31.10.2018. Cuspóirí sonracha an tionscadail: gníomhachtú gairmiúil de 30 % ar a laghad de UP, â EUR EUR ghníomhachtú sochfhostaíochta de 80 % ar a laghad de UP. Cuirtear an tionscadal chun feidhme faoi chuimsiú an Chomhaontaithe Chríochaigh Chomhtháite do SÅupsk CAI. (Irish)
Tá an tionscadal dírithe ar 45 duine nach bhfuil fostaithe ó bhardas Słupsk (27 K agus 18M), lena n-áirítear 27 duine dífhostaithe (próifíl III) agus 18 nduine neamhghníomhacha (nach féidir leo clárú ar chúiseanna éagsúla, e.g. míchumas, tréimhse chairde). Tá sé beartaithe go gcáileoidh líon níos mó ban don tionscadal mar gheall ar a staid níos deacra sa mhargadh saothair. In Słupsk, is é is cúis leis córas neamhleor cúraim réamhscoile (foinse: obair shóisialta, agallaimh chomhshaoil). Bainfidh siad tairbhe as cúnamh GOPS in Słupsk, a thagann ó cheantair thuaithe, ar bheagán cáilíochtaí, gan mórán taithí, le droch-oideachas. Déanfar an earcaíocht trí huaire: II-III 2016, I-II 2017, I-II 2018. Is é an t-iompróir faisnéise is tábhachtaí oibrithe sóisialta GOPS, a shroichfidh rannpháirtithe ionchasacha le faisnéis dhíreach faoin tionscadal (chomh maith: faisnéis ar bhoird fógartha GOPS, láithreán gréasáin GOPS agus nuachtán bardasach). Glacfar le hiarratais ar an tionscadal ar fhoirmeacha lenar féidir measúnú foirmiúil a dhéanamh. Fíorófar ar bhonn thaifid an Lárionaid go n-úsáidfear cúnamh GOPS. Tabharfar cuireadh dóibh siúd a chomhlíonann na critéir fhoirmiúla freastal ar agallamh le comhordaitheoir an tionscadail agus leis an oibrí sóisialta, agus déanfar measúnú ar an spreagadh atá ann an staid saoil a athrú. Ar an mbonn sin, bunófar liosta de dhaoine atá cáilithe don tionscadal agus don phainéal. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá beartaithe: Clár Gníomhachtúcháin agus Lánpháirtíochta, Gníomhachtú Gairmiúil, Obair Shóisialta, Cúnamh Airgeadais. Is é is aidhm don tionscadal gníomhaíocht saothair agus shóisialta a mhéadú 45 duine (27 K agus 18M) atá i mbaol eisiaimh shóisialta ó limistéar Słupsk trí pháirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí gníomhachtaithe go dtí an 31.10.2018. — gníomhachtú gairmiúil 30 % UP ar a laghad, — gníomhachtú sochfhostaíochta de 80 % ar a laghad de UP. Cuirtear an tionscadal chun feidhme faoin gComhaontú Críochach Comhtháite do MOF Słupsk. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet riktar sig till 45 personer som inte är anställda i SÅupsk kommun (27 K och 18M), varav 27 arbetslösa (III-profil) och 18 personer utanför arbetskraften (som inte kan registrera sig av olika skäl, t.ex. funktionshinder, karenstid). Ett större antal kvinnor planeras att kvalificera sig för projektet på grund av deras svårare situation på arbetsmarknaden. I SÅupsk orsakas det av otillräcklig förskolevård (källa: sociala arbeten, miljöintervjuer). Dessa kommer att vara personer som får GOPS-stöd i SÅupsk, som kommer från landsbygdsområden med låga kvalifikationer, med liten erfarenhet, med dålig utbildning. Rekryteringen kommer att ske tre gånger: II-III 2016,I-II 2017, I-II 2018. Det viktigaste informationsmediet kommer att vara socialarbetarna GOPS, som kommer att nå de potentiella deltagarna med direkt information om projektet (ytterligare: information om GOPS anslagstavlor, GOPS webbplats och kommunal tidning). Ansökningar till projektet kommer att godkännas på formulär som möjliggör en formell utvärdering. Det faktum att GOPS-stödet används kommer att kontrolleras på grundval av centrumets bokföring. De som uppfyller de formella kriterierna kommer att kallas till en intervju med projektsamordnaren och socialarbetaren, under vilken motivationen att förändra situationen kommer att bedömas. På grundval av detta kommer en förteckning över personer som är kvalificerade för projektet och reserven att upprättas. De planerade åtgärderna är följande: Aktiverings- och integrationsprogram, yrkesutbildning, socialt arbete, ekonomiskt stöd. Syftet med projektet är att öka sysselsättningen och samhällsdeltagandet för 45 personer (27 K och 18M) som riskerar social utestängning från SÅupsk-området genom att delta i aktiveringsåtgärder fram till 31.10.2018. Projektets särskilda mål: â EUR professionell aktivering av minst 30 % av UP, â EUR socio-sysselsättning aktivering av minst 80 % av UP. Projektet genomförs inom ramen för det integrerade territoriella avtalet för IMF SÅupsk. (Swedish)
Projektet riktar sig till 45 personer som inte är anställda från kommunen Słupsk (27 K och 18M), varav 27 arbetslösa (III-profil) och 18 personer utanför arbetskraften (som av olika skäl inte kan registrera sig, t.ex. funktionshinder, anståndsperiod). Ett större antal kvinnor är planerade att kvalificera sig för projektet på grund av deras svårare situation på arbetsmarknaden. I Słupsk orsakas det av ett otillräckligt system för förskoleverksamhet (källa: socialt arbete, miljöintervjuer). De kommer att vara mottagare av GOPS-stöd i Słupsk, som kommer från landsbygdsområden med låga kvalifikationer, med liten erfarenhet, med dålig utbildning. Rekryteringen kommer att ske tre gånger: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Den viktigaste informationsbäraren kommer att vara GOPS socialarbetare, som kommer att nå potentiella deltagare med direkt information om projektet (och dessutom: information om GOPS anslagstavlor, GOPS webbplats och kommunaltidning). Ansökningar till projektet kommer att tas emot på blanketter som möjliggör formell bedömning. Det faktum att GOPS-stödet används kommer att kontrolleras på grundval av centrumets register. De som uppfyller de formella kriterierna kommer att bjudas in till en intervju med projektsamordnaren och socialarbetaren, där motivationen för att förändra livssituationen kommer att bedömas. På grundval av detta kommer en förteckning över personer som är kvalificerade för projektet och reserven att upprättas. De planerade åtgärderna är följande: Aktiverings- och integrationsprogram, yrkesaktivering, socialt arbete, ekonomiskt stöd. Syftet med projektet är att öka arbetskraften och den sociala aktiviteten 45 personer (27 K och 18M) som riskerar social utestängning från Słupsk-området genom att delta i aktiveringsverksamhet fram till den 31.10.2018. professionell aktivering av minst 30 % UP, – aktivering av socio-sysselsättning på minst 80 % av UP. Projektet genomförs inom ramen för det integrerade territoriella avtalet för MOF Słupsk. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt on suunatud 45 inimesele, kes ei tööta SÅupski kommuunis (27 K ja 18 miljonit), sealhulgas 27 töötule (III profiil) ja 18 mitteaktiivsele inimesele (kes ei saa registreeruda erinevatel põhjustel, nt puude, taganemistähtaja tõttu). Suurem arv naisi on kavas projektis osaleda, sest neil on raskem olukord tööturul. SÅupskis on see tingitud ebapiisavast koolieelsest hooldusest (allikas: sotsiaaltööd, keskkonnaintervjuud). Need on inimesed, kes saavad kasu GOPSi abist SÅupskis, kes tulevad maapiirkondadest, kellel on madal kvalifikatsioon, vähesed kogemused ja kehv haridus. Värbamine toimub kolm korda: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Kõige olulisem teabevahend on sotsiaaltöötajate GOPS, kes jõuavad potentsiaalsete osalejateni projekti kohta otsese teabega (lisaks: teave GOPSi teadetetahvlite, GOPSi veebisaidi ja munitsipaalajalehtede kohta). Projektitaotlusi aktsepteeritakse vormil, mis võimaldab ametlikku hindamist. Asjaolu, et GOPSi abi kasutatakse, kontrollitakse keskuse dokumentide põhjal. Ametlikele kriteeriumidele vastavad isikud kutsutakse vestlusele projekti koordinaatori ja sotsiaaltöötajaga, mille käigus hinnatakse olukorra muutmise motivatsiooni. Selle põhjal koostatakse projekti jaoks kvalifitseeritud isikute nimekiri ja reserv. Kavandatud meetmed on järgmised: Aktiveerimis- ja integratsiooniprogramm, kutsetegevus, sotsiaaltöö, rahaline abi. Projekti eesmärk on suurendada SÅupski piirkonnast sotsiaalse tõrjutuse ohus oleva 45 inimese (27 K ja 18 miljonit) tööhõivet ja sotsiaalset osalust aktiveerimistegevuses osalemise kaudu kuni 31.10.2018. Projekti erieesmärgid: âEUR professionaalne aktiveerimine vähemalt 30 % UP, âEUR sotsiaal-tööhõive aktiveerimine vähemalt 80 % UP. Projekti rakendatakse Rahvusvahelise Valuutafondi SÅupski integreeritud territoriaalse kokkuleppe raames. (Estonian)
Projekt on suunatud 45 inimesele, kes ei tööta Słupski vallast (27 K ja 18M), sealhulgas 27 töötut (III profiil) ja 18 mitteaktiivset isikut (kes ei saa erinevatel põhjustel registreeruda, nt puue, ajapikendus). Nende raskema olukorra tõttu tööturul on kavas saada projektile rohkem naisi. Słupskis on see tingitud koolieelse lastehoiu ebapiisavast süsteemist (allikas: sotsiaaltöö, keskkonnaintervjuud). Nad saavad Słupskis GOPSi abi, kes on pärit maapiirkondadest, kellel on madal kvalifikatsioon, kellel on vähe kogemusi, kellel on halb haridus. Värbamine toimub kolm korda: II-III 2016, I-II 2017,I-II 2018. Kõige olulisem teabekandja on GOPSi sotsiaaltöötajad, kes jõuavad potentsiaalsete osalejateni projekti kohta otsese teabega (lisaks: teave GOPSi teadetetahvlite, GOPSi veebisaidi ja munitsipaalajalehe kohta). Projekti taotlused võetakse vastu vormil, mis võimaldab ametlikku hindamist. GOPS-abi kasutamist kontrollitakse keskuse dokumentide põhjal. Ametlikele kriteeriumidele vastavad isikud kutsutakse vestlusele projekti koordinaatori ja sotsiaaltöötajaga, mille käigus hinnatakse motivatsiooni eluolukorra muutmiseks. Selle alusel koostatakse projekti ja reservi jaoks kvalifitseeritud isikute nimekiri. Kavandatud meetmed on järgmised: Aktiveerimis- ja integratsiooniprogramm, kutsealane aktiveerimine, sotsiaaltöö, rahaline abi. Projekti eesmärk on suurendada Słupski piirkonnast sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat töö- ja ühiskondlikku aktiivsust 45 inimest (27 K ja 18M), osaledes aktiveerimistegevuses kuni 31. oktoobrini 2018. – kutsealane aktiveerimine vähemalt 30 % UP, – sotsiaal-tööhõive aktiveerimine vähemalt 80 % UP. Projekti rakendatakse MOF Słupski integreeritud territoriaalse kokkuleppe alusel. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Słupsk / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Słupsk / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°27'38.05"N, 17°1'39.83"E
Latitude54.46057085
Longitude17.027730037018
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°27'38.05"N, 17°1'39.83"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°27'38.05"N, 17°1'39.83"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°25'21.58"N, 17°9'57.64"E
Latitude54.42265925
Longitude17.166014782317
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°25'21.58"N, 17°9'57.64"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°25'21.58"N, 17°9'57.64"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Słupski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Słupski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:19, 9 October 2024

Project Q121975 in Poland
Language Label Description Also known as
English
It’s time to change!
Project Q121975 in Poland

    Statements

    0 references
    567,919.33 zloty
    0 references
    126,248.47 Euro
    13 January 2020
    0 references
    668,140.39 zloty
    0 references
    148,527.61 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 February 2016
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    GMINA SŁUPSK
    0 references
    0 references
    0 references

    54°27'38.05"N, 17°1'39.83"E
    0 references

    54°25'21.58"N, 17°9'57.64"E
    0 references
    Projekt skierowany jest do 45 osób niezatrudnionych z terenu gminy Słupsk(27 K i 18M), w tym zakłada się 27 os. bezrobotnych (III profil) i 18 os. nieaktywnych zawodowo (które z różnych przyczyn nie mogą się zarejestrować, np. niepełnosprawność, okres karencji). Do projektu planuje się zakwalifikować większą liczbę kobiet z uwagi na ich trudniejszą sytuację na rynku pracy. W gm. Słupsk jest ona spowodowana niewystarczającym systemem opieki przedszkolnej (źródło: prac. socjalni, wywiady środowiskowe). Będą to osoby korzystające z pomocy GOPS w Słupsku, pochodzące z terenów wiejskich, z niskimi kwalifikacjami, z małym doświadczeniem, ze słabym wykształceniem. Rekrutacja odbędzie się trzykrotnie: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Najważniejszym nośnikiem informacji będą pracownicy socjalni GOPS, którzy dotrą z bezpośrednią informacją o projekcie do potencjalnych uczestników (dodatkowo: informacja na tablicach ogłoszeniowych GOPS, stronie internetowej GOPS oraz w gazetce gminnej). Zgłoszenia do projektu będą przyjmowane na formularzach, pozwalających na ocenę formalną. Fakt korzystania z pomocy GOPS będzie weryfikowany na podstawie ewidencji Ośrodka. Osoby spełniające kryteria formalne zostaną zaproszone na rozmowę kwalifikacyjną z koordynatorem projektu i pracownikiem socjalnym, podczas której oceniona zostanie motywacja do zmiany sytuacji życiowej. Na tej podstawie utworzona zostanie lista os. zakwalifikowanych do projektu i rezerwowych. Planowane działania to: Program Aktywizacji i Integracji, Aktywizacja zawodowa, Praca socjalna, Pomoc finansowa. Celem projektu jest wzrost aktywności zawodowej i społecznej 45 os.(27 K i 18M) zagrożonych wykluczeniem społecznym z terenu gm. Słupsk poprzez udział w działaniach aktywizacyjnych do 31.10.2018 r. Cele szczegółowe projektu: - aktywizacja zawodowa co najmniej 30% UP, - aktywizacja społeczno-zatrudnieniowa co najmniej 80% UP. Projekt realizowany jest w ramach Zintegrowanego Porozumienia Terytorialnego dla MOF Słupsk. (Polish)
    0 references
    The project is aimed at 45 people not employed from the area of Słupsk commune (27 K and 18M), including 27 unemployed people (III profile) and 18 inactive people (who cannot register for various reasons, e.g. disability, withdrawal period). A larger number of women are planned to qualify for the project due to their more difficult situation on the labour market. In Słupsk it is caused by insufficient pre-school care (source: social Works, Environmental Interviews). These will be people benefiting from GOPS assistance in Słupsk, coming from rural areas, with low qualifications, with little experience, with poor education. Recruitment will take place three times: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. The most important medium of information will be the social workers GOPS, who will reach the potential participants with direct information about the project (additionally: information on GOPS bulletin boards, GOPS website and municipal newspaper). Applications for the project will be accepted on forms allowing for formal evaluation. The fact that the GOPS aid is used will be verified on the basis of the Centre’s records. Those fulfilling the formal criteria will be invited to an interview with the project coordinator and the social worker, during which the motivation to change the situation will be assessed. On this basis, a list of persons qualified for the project and reserve will be created. The planned actions are: Activation and Integration Programme, Vocational Activation, Social Work, Financial Assistance. The aim of the project is to increase employment and social participation of 45 people (27 K and 18M) at risk of social exclusion from the area of Słupsk through participation in activation activities until 31.10.2018. Specific objectives of the project: — professional activation of at least 30 % of UP, – socio-employment activation of at least 80 % of UP. The project is implemented within the framework of the Integrated Territorial Agreement for the IMF Słupsk. (English)
    21 October 2020
    0.8562618416938318
    0 references
    Le projet s’adresse à 45 personnes non employées dans la municipalité de Słupsk (27 K et 18M), dont 27 personnes au chômage (profil III) et 18 personnes inactives (qui, pour diverses raisons, ne peuvent pas s’inscrire, par exemple un handicap ou une période de grâce). Un plus grand nombre de femmes devraient se qualifier pour le projet en raison de leur situation plus difficile sur le marché du travail. A Słupsk, elle est causée par un système insuffisant de prise en charge préscolaire (source: travail social, entretiens environnementaux). Ils bénéficieront de l’aide du GOPS à Słupsk, provenant de zones rurales, peu qualifiées, peu expérimentées et mal instruites. Le recrutement aura lieu trois fois: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Le principal vecteur d’information sera les travailleurs sociaux GOPS, qui atteindront les participants potentiels avec des informations directes sur le projet (en outre: information sur les panneaux d’annonce du GOPS, le site Web du GOPS et le journal municipal). Les demandes pour le projet seront acceptées sur des formulaires permettant une évaluation formelle. Le fait d’utiliser l’aide du GOPS sera vérifié sur la base des dossiers du Centre. Les personnes répondant aux critères formels seront invitées à un entretien avec le coordinateur du projet et le travailleur social, au cours duquel la motivation à changer la situation de la vie sera évaluée. Sur cette base, une liste des personnes qualifiées pour le projet et la réserve sera établie. Les actions prévues sont les suivantes: Programme d’activation et d’intégration, Activation professionnelle, travail social, aide financière. L’objectif du projet est d’accroître l’activité professionnelle et sociale de 45 personnes (27 K et 18M) exposées au risque d’exclusion sociale de la zone de Słupsk en participant à des activités d’activation jusqu’au 31.10.2018. — activation professionnelle d’au moins 30 % d’UP, — activation socio-emploi d’au moins 80 % de l’UP. Le projet est mis en œuvre dans le cadre de l’accord territorial intégré pour le MOF Słupsk. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt richtet sich an 45 Personen, die nicht in der Gemeinde Słupsk (27 K und 18M) beschäftigt sind, darunter 27 Arbeitslose (III-Profil) und 18 Nichterwerbstätige (die aus verschiedenen Gründen nicht registriert werden können, z. B. Behinderung, Nachfrist). Eine größere Zahl von Frauen ist geplant, sich aufgrund ihrer schwierigeren Arbeitsmarktsituation für das Projekt zu qualifizieren. In Słupsk wird es durch ein unzureichendes System der Vorschulbetreuung verursacht (Quelle: Sozialarbeit, Umweltinterviews). Sie erhalten in Słupsk Unterstützung von GOPS, die aus ländlichen Gebieten mit geringer Qualifikation, wenig Erfahrung und schlechter Bildung kommen wird. Die Rekrutierung findet dreimal statt: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Der wichtigste Informationsträger wird GOPS Sozialarbeiter sein, die potenzielle Teilnehmer mit direkten Informationen über das Projekt erreichen (zusätzlich: Informationen zu GOPS-Ankündigungstafeln, GOPS-Website und Gemeindezeitung). Anträge für das Projekt werden auf Formularen angenommen, die eine förmliche Bewertung ermöglichen. Die Verwendung der GOPS-Hilfe wird anhand der Aufzeichnungen des Zentrums überprüft. Diejenigen, die die formalen Kriterien erfüllen, werden zu einem Gespräch mit dem Projektkoordinator und dem Sozialarbeiter eingeladen, in dem die Motivation zur Änderung der Lebenssituation bewertet wird. Auf dieser Grundlage wird eine Liste der für das Projekt und die Reserve qualifizierten Personen erstellt. Die geplanten Maßnahmen sind: Aktivierungs- und Integrationsprogramm, Berufsaktivierung, Soziale Arbeit, Finanzhilfe. Ziel des Projekts ist die Steigerung der Arbeits- und Sozialtätigkeit von 45 Personen (27 K und 18M), die von sozialer Ausgrenzung aus dem Gebiet Słupsk bedroht sind, indem sie bis zum 31.10.2018 an Aktivierungsaktivitäten teilnehmen. — berufliche Aktivierung von mindestens 30 % UP, – Aktivierung der Sozio-Beschäftigung von mindestens 80 % der UP. Das Projekt wird im Rahmen der Integrierten Territorialvereinbarung für MOF Słupsk durchgeführt. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project is gericht op 45 personen die niet tewerkgesteld zijn bij de gemeente Słupsk (27 K en 18M), waaronder 27 werklozen (III-profiel) en 18 inactieven (die om verschillende redenen niet kunnen registreren, bijvoorbeeld handicap, respijtperiode). Een groter aantal vrouwen is van plan om in aanmerking te komen voor het project vanwege hun moeilijkere situatie op de arbeidsmarkt. In Słupsk wordt het veroorzaakt door een ontoereikend systeem van voorschoolse opvang (bron: sociaal werk, milieu-interviews). Zij zullen begunstigden zijn van GOPS-steun in Słupsk, afkomstig uit plattelandsgebieden, met lage kwalificaties, met weinig ervaring, met slecht onderwijs. De rekrutering vindt drie keer plaats: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. De belangrijkste informatiedrager zal GOPS maatschappelijk werkers zijn, die potentiële deelnemers zullen bereiken met directe informatie over het project (naast: informatie over GOPS aankondigingsborden, GOPS website en gemeentelijke krant). Aanvragen voor het project worden aanvaard op formulieren die een formele beoordeling mogelijk maken. Het gebruik van GOPS-bijstand zal worden geverifieerd aan de hand van de gegevens van het Centrum. Degenen die aan de formele criteria voldoen, worden uitgenodigd voor een interview met de projectcoördinator en maatschappelijk werker, waarin de motivatie om de levenssituatie te veranderen wordt beoordeeld. Op basis hiervan zal een lijst worden opgesteld van personen die voor het project en de reserve in aanmerking komen. De geplande acties zijn: Programma voor activering en integratie, professionele activering, sociaal werk, financiële bijstand. Het doel van het project is het verhogen van de arbeids- en sociale activiteit van 45 personen (27 K en 18M) die het risico lopen sociale uitsluiting uit het Słupsk-gebied te lopen door deel te nemen aan activeringsactiviteiten tot 31.10.2018. — beroepsactivering van ten minste 30 % UP, — activering van de sociaaleconomische werkgelegenheid van ten minste 80 % van de UP. Het project wordt uitgevoerd in het kader van de geïntegreerde territoriale overeenkomst voor MOF Słupsk. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto è rivolto a 45 persone non occupate dal comune di Słupsk (27 K e 18M), tra cui 27 persone disoccupate (III profilo) e 18 persone inattive (che per vari motivi non possono registrarsi, ad esempio disabilità, periodo di grazia). Si prevede che un numero maggiore di donne possa beneficiare del progetto a causa della loro situazione più difficile sul mercato del lavoro. A Słupsk è causato da un sistema insufficiente di assistenza prescolare (fonte: lavoro sociale, interviste ambientali). Saranno beneficiari dell'assistenza del GOPS a Słupsk, proveniente da zone rurali, con scarse qualifiche, scarsa esperienza e scarsa istruzione. Le assunzioni avranno luogo tre volte: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Il vettore di informazione più importante sarà gli assistenti sociali GOPS, che raggiungeranno i potenziali partecipanti con informazioni dirette sul progetto (inoltre: informazioni sulle bacheche di annunci del GOPS, sul sito web del GOPS e sui giornali comunali). Le domande per il progetto saranno accettate su moduli che consentano una valutazione formale. Il fatto di utilizzare l'assistenza GOPS sarà verificato sulla base dei dati del Centro. Coloro che soddisfano i criteri formali saranno invitati a un colloquio con il coordinatore del progetto e l'assistente sociale, durante il quale verrà valutata la motivazione a cambiare la situazione della vita. Su questa base sarà stabilito un elenco di persone qualificate per il progetto e la riserva. Le azioni previste sono: Programma di attivazione e integrazione, Attivazione professionale, Lavoro sociale, Assistenza finanziaria. L'obiettivo del progetto è aumentare l'attività lavorativa e sociale di 45 persone (27 K e 18M) a rischio di esclusione sociale dall'area di Słupsk partecipando alle attività di attivazione fino al 31.10.2018. — attivazione professionale di almeno il 30 % UP, — attivazione socio-occupazione di almeno l'80 % di UP. Il progetto è attuato nell'ambito dell'accordo territoriale integrato per il MOF Słupsk. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto está dirigido a 45 personas no empleadas del municipio de Słupsk (27 K y 18M), incluidas 27 personas desempleadas (III perfil) y 18 personas inactivas (que por diversas razones no pueden registrarse, por ejemplo, discapacidad, período de gracia). Se prevé que un mayor número de mujeres puedan optar al proyecto debido a su situación más difícil en el mercado laboral. En Słupsk es causada por un sistema insuficiente de atención preescolar (fuente: trabajo social, entrevistas ambientales). Serán beneficiarios de la ayuda de GOPS en Słupsk, procedente de zonas rurales, con baja cualificación, con poca experiencia y con una educación deficiente. La contratación tendrá lugar tres veces: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. El proveedor de información más importante serán los trabajadores sociales de GOPS, que llegarán a los participantes potenciales con información directa sobre el proyecto (además: información sobre las juntas de anuncios de GOPS, el sitio web de GOPS y el periódico municipal). Las solicitudes para el proyecto se aceptarán en formularios que permitan la evaluación formal. El hecho de utilizar la asistencia de GOPS se verificará sobre la base de los registros del Centro. Aquellos que cumplan con los criterios formales serán invitados a una entrevista con el coordinador del proyecto y el trabajador social, durante la cual se evaluará la motivación para cambiar la situación de la vida. Sobre esta base, se establecerá una lista de personas calificadas para el proyecto y la reserva. Las acciones previstas son las siguientes: Programa de Activación e Integración, Activación Profesional, Trabajo Social, Asistencia Financiera. El objetivo del proyecto es aumentar la actividad laboral y social de 45 personas (27 K y 18M) en riesgo de exclusión social de la zona de Słupsk participando en actividades de activación hasta el 31.10.2018. — activación profesional de al menos el 30 % UP, — activación socio-empleada de al menos el 80 % de UP. El proyecto se ejecuta en el marco del Acuerdo Territorial Integrado del MOF Słupsk. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet er rettet mod 45 personer, der ikke er ansat i Słupsk kommune (27 K og 18M), herunder 27 arbejdsløse (III-profil) og 18 personer, der ikke er erhvervsaktive (som af forskellige årsager ikke kan registrere sig, f.eks. handicap, henstandsperiode). Et større antal kvinder er planlagt til at kvalificere sig til projektet på grund af deres vanskeligere situation på arbejdsmarkedet. I Słupsk skyldes det et utilstrækkeligt system af førskolepleje (kilde: socialt arbejde, miljøinterviews). De vil blive begunstiget af GOPS-bistand i Słupsk, der kommer fra landdistrikter med ringe kvalifikationer, med ringe erfaring, med dårlig uddannelse. Rekrutteringen finder sted tre gange: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Det vigtigste informationsbureau vil være GOPS-socialarbejdere, som vil nå ud til potentielle deltagere med direkte information om projektet (yderligere: oplysninger om GOPS opslagstavler, GOPS hjemmeside og kommunale avis). Ansøgninger til projektet vil blive accepteret på formularer, der giver mulighed for formel vurdering. Anvendelsen af GOPS-bistanden vil blive kontrolleret på grundlag af centrets optegnelser. Personer, der opfylder de formelle kriterier, vil blive inviteret til en samtale med projektkoordinatoren og socialrådgiveren, hvor motivationen til at ændre livssituationen vil blive vurderet. På dette grundlag vil der blive udarbejdet en liste over personer, der er kvalificeret til projektet og reserven. De planlagte aktioner er: Aktiverings- og integrationsprogram, erhvervsmæssig aktivering, socialt arbejde, finansiel bistand. Formålet med projektet er at øge arbejds- og socialaktiviteten 45 personer (27 K og 18M), der risikerer social udstødelse fra Słupsk-området, ved at deltage i aktiveringsaktiviteter frem til den 31.10.2018. — professionel aktivering på mindst 30 % UP — aktivering af sociobeskæftigelse på mindst 80 % af UP. Projektet gennemføres i henhold til den integrerede territoriale aftale for MOF Słupsk. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο απευθύνεται σε 45 άτομα που δεν απασχολούνται από τον δήμο Słupsk (27 K και 18M), συμπεριλαμβανομένων 27 ανέργων (προφίλ III) και 18 ατόμων που δεν είναι ενεργοί (οι οποίοι για διάφορους λόγους δεν μπορούν να εγγραφούν, π.χ. αναπηρία, περίοδος χάριτος). Ένας μεγαλύτερος αριθμός γυναικών προβλέπεται να είναι επιλέξιμες για το σχέδιο λόγω της δυσκολότερης κατάστασής τους στην αγορά εργασίας. Στο Słupsk οφείλεται σε ανεπαρκές σύστημα προσχολικής φροντίδας (πηγή: κοινωνική εργασία, περιβαλλοντικές συνεντεύξεις). Θα είναι δικαιούχοι της βοήθειας GOPS στο Słupsk, που προέρχεται από αγροτικές περιοχές, με χαμηλά προσόντα, με μικρή εμπειρία, με κακή εκπαίδευση. Η πρόσληψη θα πραγματοποιηθεί τρεις φορές: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Ο σημαντικότερος φορέας ενημέρωσης θα είναι οι κοινωνικοί λειτουργοί του GOPS, οι οποίοι θα απευθύνονται στους δυνητικούς συμμετέχοντες με άμεση ενημέρωση σχετικά με το έργο (επιπλέον: πληροφορίες σχετικά με τα συμβούλια ανακοινώσεων του GOPS, την ιστοσελίδα του GOPS και την δημοτική εφημερίδα). Οι αιτήσεις για το σχέδιο θα γίνονται δεκτές με έντυπα που θα επιτρέπουν την επίσημη αξιολόγηση. Η χρήση της βοήθειας GOPS επαληθεύεται με βάση τα αρχεία του Κέντρου. Όσοι πληρούν τα επίσημα κριτήρια θα κληθούν σε συνέντευξη με τον συντονιστή του έργου και τον κοινωνικό λειτουργό, κατά τη διάρκεια της οποίας θα αξιολογηθεί το κίνητρο για αλλαγή της κατάστασης ζωής. Σε αυτή τη βάση, θα καταρτιστεί κατάλογος των προσώπων που πληρούν τις προϋποθέσεις για το σχέδιο και αποθεματικό. Οι σχεδιαζόμενες δράσεις είναι οι εξής: Πρόγραμμα Ενεργοποίησης και Ένταξης, Επαγγελματική Ενεργοποίηση, Κοινωνική Εργασία, Οικονομική Ενίσχυση. Στόχος του έργου είναι η αύξηση της εργασιακής και κοινωνικής δραστηριότητας 45 ατόμων (27 K και 18M) που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού από την περιοχή του Słupsk, συμμετέχοντας σε δραστηριότητες ενεργοποίησης έως τις 31.10.2018. — επαγγελματική ενεργοποίηση τουλάχιστον 30 % UP, — ενεργοποίηση κοινωνικοαπασχόλησης τουλάχιστον 80 % της UP. Το έργο υλοποιείται στο πλαίσιο της ολοκληρωμένης εδαφικής συμφωνίας για το MOF Słupsk. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je namijenjen 45 osoba koje nisu zaposlene u općini Słupsk (27 K i 18M), uključujući 27 nezaposlenih osoba (III profil) i 18 neaktivnih osoba (koje se iz različitih razloga ne mogu prijaviti, npr. invalidnost, razdoblje odgode). Veći broj žena planira se kvalificirati za projekt zbog njihove teže situacije na tržištu rada. U Słupsku je uzrokovan nedostatnim sustavom predškolske skrbi (izvor: socijalni rad, razgovori o okolišu). Oni će biti korisnici pomoći GOPS-a u Słupsku, koji dolaze iz ruralnih područja, s niskim kvalifikacijama, s malo iskustva, s lošim obrazovanjem. Zapošljavanje će se odvijati tri puta: III. 2016., I.-II. 2017., I.-II. 2018. Najvažniji nositelj informacija bit će socijalni radnici GOPS-a koji će doprijeti do potencijalnih sudionika s izravnim informacijama o projektu (osim: informacije o oglasnim pločama GOPS-a, internetskim stranicama GOPS-a i općinskim novinama). Prijave za projekt bit će prihvaćene na obrascima koji omogućuju službenu procjenu. Činjenica korištenja pomoći GOPS-a provjerit će se na temelju evidencije Centra. Oni koji ispunjavaju formalne kriterije bit će pozvani na razgovor s koordinatorom projekta i socijalnim radnikom tijekom kojeg će se procijeniti motivacija za promjenu životne situacije. Na temelju toga izradit će se popis osoba kvalificiranih za projekt i pričuvu. Planirane mjere su: Program aktivacije i integracije, profesionalna aktivacija, socijalni rad, financijska pomoć. Cilj projekta je povećati radnu i socijalnu aktivnost 45 osoba (27 K i 18M) kojima prijeti socijalna isključenost iz područja Słupsk sudjelovanjem u aktivacijskim aktivnostima do 31.10.2018. — profesionalna aktivacija najmanje 30 % UP, – socio-zapošljavanje aktivacije najmanje 80 % UP. Projekt se provodi u okviru integriranog teritorijalnog sporazuma za MOF Słupsk. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul vizează 45 de persoane care nu sunt angajate din municipalitatea Słupsk (27 K și 18M), inclusiv 27 de șomeri (profilul III) și 18 persoane inactive (care, din diverse motive, nu se pot înregistra, de exemplu, handicap, perioadă de grație). Un număr mai mare de femei sunt planificate să se califice pentru proiect din cauza situației lor mai dificile pe piața forței de muncă. În Słupsk este cauzată de un sistem insuficient de îngrijire preșcolară (sursa: asistență socială, interviuri de mediu). Aceștia vor beneficia de asistență GOPS în Słupsk, provenind din zone rurale, cu calificări reduse, cu experiență redusă, cu o educație precară. Recrutarea va avea loc de trei ori: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Cel mai important purtător de informații va fi asistenții sociali GOPS, care vor ajunge la potențialii participanți cu informații directe despre proiect (în plus: informații privind panourile de anunțuri GOPS, site-ul web al GOPS și ziarul municipal). Cererile pentru proiect vor fi acceptate pe formulare care permit evaluarea formală. Utilizarea asistenței GOPS va fi verificată pe baza evidențelor Centrului. Cei care îndeplinesc criteriile formale vor fi invitați la un interviu cu coordonatorul de proiect și asistentul social, în cadrul căruia va fi evaluată motivația de a schimba situația vieții. Pe această bază, va fi stabilită o listă a persoanelor calificate pentru proiect și rezervă. Acțiunile planificate sunt: Programul de activare și integrare, Activare Profesională, Asistență Socială, Asistență Financiară. Scopul proiectului este de a spori munca și activitatea socială a 45 de persoane (27 K și 18M) expuse riscului de excluziune socială din zona Słupsk prin participarea la activități de activare până la 31.10.2018. activarea profesională a cel puțin 30 % UP, – activarea socio-angajării a cel puțin 80 % din UP. Proiectul este implementat în temeiul Acordului teritorial integrat pentru MOF Słupsk. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je zameraný na 45 ľudí, ktorí nie sú zamestnaní z obce Słupsk (27 K a 18 m), vrátane 27 nezamestnaných osôb (profil III) a 18 osôb neaktívnych (ktorí sa z rôznych dôvodov nemôžu zaregistrovať, napr. zdravotné postihnutie, doba odkladu). Pre ťažšiu situáciu na trhu práce sa plánuje, že sa na projekt kvalifikuje väčší počet žien. V Słupsku je to spôsobené nedostatočným systémom predškolskej starostlivosti (zdroj: sociálna práca, environmentálne rozhovory). Budú príjemcami pomoci GOPS v Słupsku, ktorá bude pochádzať z vidieckych oblastí s nízkou kvalifikáciou, s malými skúsenosťami s nedostatočným vzdelaním. Nábor sa uskutoční trikrát: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Najdôležitejším nosičom informácií budú sociálni pracovníci GOPS, ktorí oslovia potenciálnych účastníkov s priamymi informáciami o projekte (okrem toho: informácie o oznamovacích tabuliach GOPS, webových stránkach GOPS a komunálnych novinách). Žiadosti o projekt budú akceptované na formulároch umožňujúcich formálne posúdenie. Skutočnosť, že sa využíva pomoc GOPS, sa overí na základe záznamov centra. Tí, ktorí spĺňajú formálne kritériá, budú pozvaní na pohovor s koordinátorom projektu a sociálnym pracovníkom, počas ktorého sa posúdi motivácia zmeniť životnú situáciu. Na tomto základe sa zostaví zoznam osôb oprávnených na projekt a rezervu. Plánované opatrenia sú: Aktivačný a integračný program, profesionálna aktivácia, sociálna práca, finančná pomoc. Cieľom projektu je zvýšiť pracovnú a sociálnu činnosť 45 osôb (27 K a 18 m) ohrozených sociálnym vylúčením z oblasti Słupsk účasťou na aktivačných činnostiach do 31.10.2018. profesionálna aktivácia minimálne 30 % UP, – aktivácia sociálno-zamestnania najmenej 80 % UP. Projekt sa realizuje v rámci Integrovanej územnej dohody pre MOF Słupsk. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett huwa mmirat għal 45 persuna mhux impjegati mill-muniċipalità ta’ Słupsk (27 K u 18M), inklużi 27 persuna qiegħda (profil III) u 18-il persuna inattivi (li għal diversi raġunijiet ma jistgħux jirreġistraw, eż. diżabilità, perjodu ta’ grazzja). Għadd akbar ta’ nisa huma ppjanati li jikkwalifikaw għall-proġett minħabba s-sitwazzjoni aktar diffiċli tagħhom fis-suq tax-xogħol. Fi Słupsk huwa kkawżat minn sistema insuffiċjenti ta’ kura preprimarja (sors: xogħol soċjali, intervisti ambjentali). Huma ser ikunu benefiċjarji tal-assistenza tal-GOPS f’Słupsk, li ġejjin minn żoni rurali, bi kwalifiki baxxi, bi ftit esperjenza, b’edukazzjoni fqira. Ir-reklutaġġ se jsir tliet darbiet: II-III 2016, I-II 2017, I-II 2018. L-aktar trasportatur importanti tal-informazzjoni se jkun il-ħaddiema soċjali tal-GOPS, li se jilħqu lill-parteċipanti potenzjali b’informazzjoni diretta dwar il-proġett (barra minn hekk: informazzjoni dwar il-bordijiet tal-avviżi tal-GOPS, is-sit web tal-GOPS u l-gazzetta muniċipali). L-applikazzjonijiet għall-proġett se jiġu aċċettati fuq formoli li jippermettu valutazzjoni formali. Il-fatt li tintuża l-assistenza tal-GOPS se jiġi vverifikat fuq il-bażi tar-rekords taċ-Ċentru. Dawk li jissodisfaw il-kriterji formali se jiġu mistiedna għal intervista mal-koordinatur tal-proġett u mal-ħaddiem soċjali, li matulha se tiġi vvalutata l-motivazzjoni biex tinbidel is-sitwazzjoni tal-ħajja. Abbażi ta’ dan, ser tiġi stabbilita lista ta’ persuni kkwalifikati għall-proġett u r-riżerva. L-azzjonijiet ippjanati huma: Il-Programm ta’ attivazzjoni u Integrazzjoni, l-Attivazzjoni Professjonali, il-Ħidma Soċjali, l-Assistenza Finanzjarja. L-għan tal-proġett huwa li tiżdied l-attività soċjali u tax-xogħol 45 persuna (27 K u 18M) f’riskju ta’ esklużjoni soċjali miż-żona ta’ Słupsk billi jipparteċipaw f’attivitajiet ta’ attivazzjoni sal-31.10.2018. — attivazzjoni professjonali ta’ mill-inqas 30 % ta’ UP, — attivazzjoni soċjoimpjieg ta’ mill-inqas 80 % tal-UP. Il-proġett huwa implimentat skont il-Ftehim Territorjali Integrat għal MOF Słupsk. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto destina-se a 45 pessoas não empregadas da área do município de Słupsk (27 K e 18M), incluindo 27 desempregados (perfil III) e 18 pessoas inativas (que não podem inscrever-se por várias razões, por exemplo, deficiência, intervalo de segurança). Prevê-se que um maior número de mulheres seja elegível para o projeto devido à sua situação mais difícil no mercado de trabalho. Em Słupsk, é causada por cuidados pré-escolares insuficientes (fonte: Trabalhos Sociais, Entrevistas Ambientais). Trata-se de pessoas que beneficiam da assistência do GOPS em Słupsk, provenientes de zonas rurais, com poucas qualificações, pouca experiência e pouca educação. O recrutamento realizar-se-á três vezes: II-III 2016, I-II 2017, I-II 2018. O meio de informação mais importante serão os assistentes sociais GOPS, que chegarão aos potenciais participantes com informações diretas sobre o projeto (adicionalmente: informações sobre os painéis informativos GOPS, o sítio Web GOPS e o jornal municipal). As candidaturas ao projecto serão aceites em formulários que permitam uma avaliação formal. O facto de a ajuda do GOPS ser utilizada será verificado com base nos registos do Centro. Aqueles que cumprirem os critérios formais serão convidados para uma entrevista com o coordenador do projeto e o assistente social, durante a qual será avaliada a motivação para mudar a situação. Nesta base, será criada uma lista de pessoas qualificadas para o projeto e para a reserva. As ações previstas são as seguintes: Programa de Ativação e Integração, Ativação Profissional, Serviço Social, Assistência Financeira. O objetivo do projeto é aumentar o emprego e a participação social de 45 pessoas (27 K e 18M) em risco de exclusão social da zona de Słupsk através da participação em atividades de ativação até 31.10.2018. Objetivos específicos do projeto: — ativação profissional de, pelo menos, 30 % da UP, — ativação socioemprego de, pelo menos, 80 % da UP. O projeto é executado no âmbito do Acordo Territorial Integrado para o FMI Słupsk. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke on suunnattu 45:lle muulle kuin Słupskin kunnan työntekijälle (27 K ja 18M), mukaan lukien 27 työtöntä (III profiili) ja 18 työelämän ulkopuolella olevaa henkilöä (jotka eivät eri syistä voi rekisteröityä, esim. vammaisuus, lisäaika). Suurempi määrä naisia on suunnitteilla, jotta he voisivat osallistua hankkeeseen vaikeamman työmarkkinatilanteensa vuoksi. Słupskissa se johtuu riittämättömästä esikoulun hoitojärjestelmästä (lähde: sosiaalityö, ympäristöhaastattelut). He saavat Słupskissa GOPS-tukea maaseutualueilta, joilla on alhainen pätevyys, joilla on vähän kokemusta ja joilla on heikko koulutus. Rekrytointi tapahtuu kolme kertaa: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Tärkein tiedon välittäjä on GOPS-sosiaalityöntekijä, joka tavoittaa mahdolliset osallistujat, joilla on suoraa tietoa hankkeesta (lisäksi: tietoa GOPS-ilmoitustauluista, GOPS-sivuilta ja kunnallisesta sanomalehdestä). Hanketta koskevat hakemukset hyväksytään lomakkeilla, jotka mahdollistavat muodollisen arvioinnin. GOPS-avun käyttö tarkistetaan keskuksen tietojen perusteella. Muodolliset kriteerit täyttävät henkilöt kutsutaan hankekoordinaattorin ja sosiaalityöntekijän haastatteluun, jonka aikana arvioidaan motivaatiota muuttaa elämäntilannetta. Tämän perusteella laaditaan luettelo henkilöistä, jotka ovat oikeutettuja hankkeeseen ja varaukseen. Suunnitellut toimet ovat seuraavat: Aktivointi- ja kotouttamisohjelma, ammatillinen aktivointi, sosiaalityö, taloudellinen tuki. Hankkeen tavoitteena on lisätä Słupskin alueelta syrjäytymisvaarassa olevaa 45 henkilöä (27 K ja 18M) osallistumalla aktivointitoimintaan 31.10.2018 saakka. — ammatillinen aktivointi vähintään 30 % UP, – sosio-työllisyyden aktivointi vähintään 80 % UP. Hanke toteutetaan MOF Słupskin yhdennetyn alueellisen sopimuksen mukaisesti. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je namenjen 45 osebam, ki niso zaposlene v občini Słupsk (27 K in 18M), vključno s 27 brezposelnimi (profil III) in 18 neaktivnimi osebami (ki se iz različnih razlogov ne morejo prijaviti, npr. invalidnost, obdobje odloga). Za projekt naj bi se kvalificiralo večje število žensk zaradi njihovega težjega položaja na trgu dela. V Słupsku ga povzroča nezadosten sistem predšolske oskrbe (vir: socialno delo, okoljski intervjuji). V Słupsku bodo upravičenci do pomoči GOPS, ki prihajajo s podeželskih območij z nizkimi kvalifikacijami, z malo izkušenj in s slabo izobrazbo. Zaposlitev bo potekala trikrat: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Najpomembnejši nosilec informacij bodo socialni delavci GOPS, ki bodo potencialne udeležence dosegli z neposrednimi informacijami o projektu (poleg tega: informacije o oglasnih deskah GOPS, spletni strani GOPS in občinskem časopisu). Prijave za projekt bodo sprejete na obrazcih, ki omogočajo formalno oceno. Dejstvo o uporabi pomoči GOPS bo preverjeno na podlagi evidenc Centra. Tisti, ki bodo izpolnjevali formalna merila, bodo povabljeni na razgovor s koordinatorjem projekta in socialnim delavcem, med katerim bo ocenjena motivacija za spremembo življenjskih razmer. Na tej podlagi bo pripravljen seznam oseb, usposobljenih za projekt in rezervo. Načrtovani ukrepi so: Program aktivacije in vključevanja, poklicna aktivacija, socialno delo, finančna pomoč. Cilj projekta je povečati delovno in socialno dejavnost 45 oseb (27 K in 18M), ki jim grozi socialna izključenost iz območja Słupsk, in sicer s sodelovanjem v aktivacijskih aktivnostih do 31.10.2018. — poklicna aktivacija vsaj 30 % UP, – aktivacija socialno-zaposlitve vsaj 80 % UP. Projekt se izvaja v okviru celostnega teritorialnega sporazuma za MOF Słupsk. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt je zaměřen na 45 osob, které nejsou zaměstnány z obce Słupsk (27 K a 18M), včetně 27 osob nezaměstnaných (III profil) a 18 osob neaktivních (které se z různých důvodů nemohou registrovat, např. zdravotní postižení, doba odkladu). Předpokládá se, že se na projekt kvalifikuje větší počet žen vzhledem k jejich obtížnější situaci na trhu práce. Ve Słupsku je to způsobeno nedostatečným systémem předškolní péče (zdroj: sociální práce, environmentální rozhovory). Budou příjemci pomoci GOPS ve Słupsku, pocházející z venkovských oblastí, s nízkou kvalifikací, s malými zkušenostmi, se špatným vzděláním. Nábor se uskuteční třikrát: II-III 2016,I-II 2017, I-II 2018. Nejdůležitějším poskytovatelem informací budou sociální pracovníci GOPS, kteří osloví potenciální účastníky s přímými informacemi o projektu (kromě toho: informace o informačních tabulích GOPS, internetových stránkách GOPS a obecních novinách). Žádosti o projekt budou přijímány na formulářích umožňujících formální posouzení. Skutečnost využití pomoci GOPS bude ověřena na základě záznamů střediska. Ti, kteří splňují formální kritéria, budou pozváni na pohovor s koordinátorem projektu a sociálním pracovníkem, během něhož bude posouzena motivace ke změně životní situace. Na tomto základě bude vypracován seznam osob způsobilých pro projekt a rezervu. Plánovaná opatření jsou: Aktivační a integrační program, profesní aktivace, sociální práce, finanční pomoc. Cílem projektu je zvýšit pracovní a sociální aktivitu 45 osob (27 K a 18M) ohrožených sociálním vyloučením z oblasti Słupsk účastí na aktivačních aktivitách do 31.10.2018. profesionální aktivace alespoň 30 % UP, – aktivace sociální zaměstnanosti nejméně 80 % UP. Projekt je realizován v rámci integrované územní dohody pro MF Słupsk. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektas skirtas 45 asmenims, nedirbantiems Slupsko savivaldybėje (27 K ir 18 mln.), įskaitant 27 bedarbius (III profilis) ir 18 neaktyvių asmenų (kurie dėl įvairių priežasčių negali registruotis, pvz., neįgalumo, lengvatinio laikotarpio). Dėl sudėtingesnės padėties darbo rinkoje planuojama, kad į projektą galės pretenduoti daugiau moterų. Słupske jį sukelia nepakankama ikimokyklinio ugdymo sistema (šaltinis: socialinis darbas, aplinkosauginiai pokalbiai). Jie bus iš kaimo vietovių, turinčių žemą kvalifikaciją, mažai patirties ir prastą išsilavinimą, Słupsk teikiamos GOPS paramos gavėjai. Įdarbinimas vyks tris kartus: II-III 2016, I-II 2017, I-II 2018. Svarbiausias informacijos teikėjas bus GOPS socialiniai darbuotojai, kurie pasieks potencialius dalyvius su tiesiogine informacija apie projektą (be to: informacija apie GOPS skelbimų lentas, GOPS svetainę ir savivaldybės laikraštį). Paraiškos projektui bus priimamos pagal formas, pagal kurias galima atlikti oficialų vertinimą. Tai, ar naudojamasi GOPS pagalba, bus tikrinama remiantis Centro įrašais. Formalius kriterijus atitinkantys asmenys bus pakviesti į pokalbį su projekto koordinatoriumi ir socialiniu darbuotoju, kurio metu bus įvertinta motyvacija keisti gyvenimo situaciją. Tuo remiantis bus sudarytas asmenų, turinčių teisę dalyvauti projekte ir rezerve, sąrašas. Planuojami šie veiksmai: Aktyvinimo ir integracijos programa, profesinė veikla, socialinis darbas, finansinė pagalba. Projekto tikslas – padidinti darbo ir socialinę veiklą 45 asmenims (27 K ir 18 mln.), kuriems gresia socialinė atskirtis iš Slupsko rajono, dalyvaujant aktyvavimo veikloje iki 2018 m. spalio 31 d. – bent 30 % UP profesinės veiklos aktyvinimas, – ne mažiau kaip 80 % socialinio užimtumo aktyvinimas. Projektas įgyvendinamas pagal MOF Słupsk Integruotą teritorinį susitarimą. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir 45 cilvēki, kas nav nodarbināti no Słupsk pašvaldības (27 K un 18M), tostarp 27 bezdarbnieki (III profils) un 18 neaktīvas personas (kas dažādu iemeslu dēļ nevar reģistrēties, piemēram, invaliditāte, labvēlības periods). Paredzams, ka lielāks skaits sieviešu kvalificēsies projektam, jo viņu stāvoklis darba tirgū ir sarežģītāks. Słupsk to izraisa nepietiekama pirmsskolas aprūpes sistēma (avots: sociālais darbs, vides intervijas). Viņi saņems GOPS palīdzību Słupsk, kas nāks no lauku apvidiem, ar zemu kvalifikāciju, nelielu pieredzi un sliktu izglītību. Pieņemšana darbā notiks trīs reizes: II-III 2016, I-II, 2017., I-II 2018. Vissvarīgākais informācijas nesējs būs GOPS sociālie darbinieki, kuri sasniegs potenciālos dalībniekus ar tiešu informāciju par projektu (papildus: informācija par GOPS paziņojumu dēļiem, GOPS tīmekļa vietni un pašvaldības laikrakstu). Pieteikumus projektam pieņems uz veidlapām, kas ļauj veikt oficiālu novērtējumu. Tas, vai tiek izmantota GOPS palīdzība, tiks pārbaudīts, pamatojoties uz Centra dokumentāciju. Personas, kas atbilst oficiālajiem kritērijiem, tiks uzaicinātas uz interviju ar projekta koordinatoru un sociālo darbinieku, kuras laikā tiks novērtēta motivācija mainīt dzīves situāciju. Pamatojoties uz to, tiks izveidots to personu saraksts, kas ir kvalificētas projektam un rezerve. Plānotās darbības ir šādas: Aktivizēšanas un integrācijas programma, profesionālā aktivizēšana, sociālais darbs, finansiālā palīdzība. Projekta mērķis ir līdz 31.10.2018. palielināt darba un sociālo aktivitāti 45 personas (27 K un 18M), kas pakļautas sociālās atstumtības riskam no Słupsk apgabala, piedaloties aktivizēšanas aktivitātēs. — profesionālā aktivizēšana vismaz 30 % no UP, — sociālās nodarbinātības aktivizēšana vismaz 80 % no UP. Projekts tiek īstenots saskaņā ar integrēto teritoriālo nolīgumu par MOF Słupsk. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът е насочен към 45 души, които не работят в община Слупск (27 K и 18M), включително 27 безработни (III профил) и 18 неактивни лица (които по различни причини не могат да се регистрират, напр. увреждане, гратисен период). Планира се по-голям брой жени да отговарят на условията за участие в проекта поради по-трудното им положение на пазара на труда. В Слупск това се дължи на недостатъчна система за предучилищна грижа (източник: социална работа, интервюта за околната среда). Те ще бъдат бенефициери на помощта на GOPS в Słupsk, идваща от селските райони, с ниска квалификация, с малък опит, с лошо образование. Набирането на персонал ще се извършва три пъти: II-III, 2016 Г., I-II 2017,I-II 2018 Г. Най-важният носител на информация ще бъдат социалните работници от GOPS, които ще достигнат до потенциалните участници с пряка информация за проекта (освен това: информация за информационните табла на GOPS, уебсайта на GOPS и общинския вестник). Заявленията за проекта ще бъдат приети по формуляри, позволяващи официална оценка. Използването на помощта на GOPS ще бъде проверено въз основа на документацията на Центъра. Лицата, които отговарят на формалните критерии, ще бъдат поканени на интервю с координатора на проекта и социалния работник, по време на което ще бъде оценена мотивацията за промяна на положението в живота. Въз основа на това ще бъде изготвен списък на лицата, квалифицирани за проекта и резерва. Планираните действия са: Програма за активиране и интеграция, Професионална активация, Социална работа, Финансова помощ. Целта на проекта е да се увеличи трудовата и социалната дейност 45 души (27 K и 18M), изложени на риск от социално изключване от района на Слупск, като участват в дейности за активизиране до 31.10.2018 г. — професионално активиране на най-малко 30 % UP, — активиране на социална заетост в размер на най-малко 80 % от UP. Проектът се изпълнява в рамките на Интегрираното териториално споразумение за МФС Слупск. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja 45 nem Słupsk településen foglalkoztatott személy (27 K és 18M), köztük 27 munkanélküli személy (III profil) és 18 inaktív személy (akik különböző okokból nem tudnak regisztrálni, pl. fogyatékosság, türelmi idő). A tervek szerint a munkaerő-piaci helyzetük miatt több nő jogosult a projektre. Słupszkban az óvodai gondozás elégtelen rendszere okozza (forrás: szociális munka, környezeti interjúk). A szłupszki GOPS-támogatás kedvezményezettjei lesznek, akik a vidéki térségekből érkeznek, alacsony képzettségűek, kevés tapasztalattal és rossz oktatással rendelkeznek. A felvételre háromszor kerül sor: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. A legfontosabb információhordozó lesz a GOPS szociális munkások, akik a potenciális résztvevőket közvetlen információkkal látják el a projektről (továbbá: információk a GOPS hirdetőtábláiról, a GOPS weboldaláról és az önkormányzati újságról). A projektre vonatkozó pályázatokat a hivatalos értékelést lehetővé tevő űrlapokon fogadják el. A GOPS-támogatás igénybevételének tényét a Központ nyilvántartásai alapján ellenőrzik. A formális kritériumoknak megfelelők meghívást kapnak egy interjúra a projektkoordinátorral és a szociális munkásokkal, amelynek során értékelik az élethelyzet megváltoztatásának motivációját. Ennek alapján létrejön a projektre és a tartalékra jogosult személyek listája. A tervezett intézkedések a következők: Aktiválási és integrációs program, szakmai aktiválás, szociális munka, pénzügyi támogatás. A projekt célja a szłupszki térségből társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett 45 fő (27 K és 18 millió fő) munkaerő- és társadalmi aktivitásának növelése 2018. október 31-ig aktivizálási tevékenységekben való részvétellel. – az UP legalább 30%-ának szakmai aktiválása, – az UP legalább 80%-ának társadalmi-foglalkoztatási aktiválása. A projektet a MOF Słupsk integrált területi megállapodása alapján hajtják végre. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Tá an tionscadal dírithe ar 45 duine nach bhfuil fostaithe ó bhardas Słupsk (27 K agus 18M), lena n-áirítear 27 duine dífhostaithe (próifíl III) agus 18 nduine neamhghníomhacha (nach féidir leo clárú ar chúiseanna éagsúla, e.g. míchumas, tréimhse chairde). Tá sé beartaithe go gcáileoidh líon níos mó ban don tionscadal mar gheall ar a staid níos deacra sa mhargadh saothair. In Słupsk, is é is cúis leis córas neamhleor cúraim réamhscoile (foinse: obair shóisialta, agallaimh chomhshaoil). Bainfidh siad tairbhe as cúnamh GOPS in Słupsk, a thagann ó cheantair thuaithe, ar bheagán cáilíochtaí, gan mórán taithí, le droch-oideachas. Déanfar an earcaíocht trí huaire: II-III 2016, I-II 2017, I-II 2018. Is é an t-iompróir faisnéise is tábhachtaí oibrithe sóisialta GOPS, a shroichfidh rannpháirtithe ionchasacha le faisnéis dhíreach faoin tionscadal (chomh maith: faisnéis ar bhoird fógartha GOPS, láithreán gréasáin GOPS agus nuachtán bardasach). Glacfar le hiarratais ar an tionscadal ar fhoirmeacha lenar féidir measúnú foirmiúil a dhéanamh. Fíorófar ar bhonn thaifid an Lárionaid go n-úsáidfear cúnamh GOPS. Tabharfar cuireadh dóibh siúd a chomhlíonann na critéir fhoirmiúla freastal ar agallamh le comhordaitheoir an tionscadail agus leis an oibrí sóisialta, agus déanfar measúnú ar an spreagadh atá ann an staid saoil a athrú. Ar an mbonn sin, bunófar liosta de dhaoine atá cáilithe don tionscadal agus don phainéal. Is iad seo a leanas na gníomhaíochtaí atá beartaithe: Clár Gníomhachtúcháin agus Lánpháirtíochta, Gníomhachtú Gairmiúil, Obair Shóisialta, Cúnamh Airgeadais. Is é is aidhm don tionscadal gníomhaíocht saothair agus shóisialta a mhéadú 45 duine (27 K agus 18M) atá i mbaol eisiaimh shóisialta ó limistéar Słupsk trí pháirt a ghlacadh i ngníomhaíochtaí gníomhachtaithe go dtí an 31.10.2018. — gníomhachtú gairmiúil 30 % UP ar a laghad, — gníomhachtú sochfhostaíochta de 80 % ar a laghad de UP. Cuirtear an tionscadal chun feidhme faoin gComhaontú Críochach Comhtháite do MOF Słupsk. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet riktar sig till 45 personer som inte är anställda från kommunen Słupsk (27 K och 18M), varav 27 arbetslösa (III-profil) och 18 personer utanför arbetskraften (som av olika skäl inte kan registrera sig, t.ex. funktionshinder, anståndsperiod). Ett större antal kvinnor är planerade att kvalificera sig för projektet på grund av deras svårare situation på arbetsmarknaden. I Słupsk orsakas det av ett otillräckligt system för förskoleverksamhet (källa: socialt arbete, miljöintervjuer). De kommer att vara mottagare av GOPS-stöd i Słupsk, som kommer från landsbygdsområden med låga kvalifikationer, med liten erfarenhet, med dålig utbildning. Rekryteringen kommer att ske tre gånger: II-III 2016,I-II 2017,I-II 2018. Den viktigaste informationsbäraren kommer att vara GOPS socialarbetare, som kommer att nå potentiella deltagare med direkt information om projektet (och dessutom: information om GOPS anslagstavlor, GOPS webbplats och kommunaltidning). Ansökningar till projektet kommer att tas emot på blanketter som möjliggör formell bedömning. Det faktum att GOPS-stödet används kommer att kontrolleras på grundval av centrumets register. De som uppfyller de formella kriterierna kommer att bjudas in till en intervju med projektsamordnaren och socialarbetaren, där motivationen för att förändra livssituationen kommer att bedömas. På grundval av detta kommer en förteckning över personer som är kvalificerade för projektet och reserven att upprättas. De planerade åtgärderna är följande: Aktiverings- och integrationsprogram, yrkesaktivering, socialt arbete, ekonomiskt stöd. Syftet med projektet är att öka arbetskraften och den sociala aktiviteten 45 personer (27 K och 18M) som riskerar social utestängning från Słupsk-området genom att delta i aktiveringsverksamhet fram till den 31.10.2018. professionell aktivering av minst 30 % UP, – aktivering av socio-sysselsättning på minst 80 % av UP. Projektet genomförs inom ramen för det integrerade territoriella avtalet för MOF Słupsk. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt on suunatud 45 inimesele, kes ei tööta Słupski vallast (27 K ja 18M), sealhulgas 27 töötut (III profiil) ja 18 mitteaktiivset isikut (kes ei saa erinevatel põhjustel registreeruda, nt puue, ajapikendus). Nende raskema olukorra tõttu tööturul on kavas saada projektile rohkem naisi. Słupskis on see tingitud koolieelse lastehoiu ebapiisavast süsteemist (allikas: sotsiaaltöö, keskkonnaintervjuud). Nad saavad Słupskis GOPSi abi, kes on pärit maapiirkondadest, kellel on madal kvalifikatsioon, kellel on vähe kogemusi, kellel on halb haridus. Värbamine toimub kolm korda: II-III 2016, I-II 2017,I-II 2018. Kõige olulisem teabekandja on GOPSi sotsiaaltöötajad, kes jõuavad potentsiaalsete osalejateni projekti kohta otsese teabega (lisaks: teave GOPSi teadetetahvlite, GOPSi veebisaidi ja munitsipaalajalehe kohta). Projekti taotlused võetakse vastu vormil, mis võimaldab ametlikku hindamist. GOPS-abi kasutamist kontrollitakse keskuse dokumentide põhjal. Ametlikele kriteeriumidele vastavad isikud kutsutakse vestlusele projekti koordinaatori ja sotsiaaltöötajaga, mille käigus hinnatakse motivatsiooni eluolukorra muutmiseks. Selle alusel koostatakse projekti ja reservi jaoks kvalifitseeritud isikute nimekiri. Kavandatud meetmed on järgmised: Aktiveerimis- ja integratsiooniprogramm, kutsealane aktiveerimine, sotsiaaltöö, rahaline abi. Projekti eesmärk on suurendada Słupski piirkonnast sotsiaalse tõrjutuse ohus olevat töö- ja ühiskondlikku aktiivsust 45 inimest (27 K ja 18M), osaledes aktiveerimistegevuses kuni 31. oktoobrini 2018. – kutsealane aktiveerimine vähemalt 30 % UP, – sotsiaal-tööhõive aktiveerimine vähemalt 80 % UP. Projekti rakendatakse MOF Słupski integreeritud territoriaalse kokkuleppe alusel. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: Słupsk
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: słupski
    0 references
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPM.06.01.02-22-0007/15
    0 references