Construction of new units of electricity and heat generation in high-efficiency cogeneration technology with total nominal power above in localities: Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza, Bytom (Q84875): Difference between revisions

13 January 2020

0 references

budget

46,998,000.05 zloty

0 references

10,447,655.41 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

beneficiary name (string)

13 January 2020

0 references

co-financing rate

55.34 percent

0 references

start time

5 October 2016

0 references

end time

31 October 2023

0 references

U&R CALOR SP. Z O.O.

0 references

beneficiary

Q2514330

0 references

intervention field

High efficiency co-generation and district heating

0 references

programme

Infrastructure and Environment - PL - ERDF/CF

0 references

fund

Cohesion Fund

0 references

coordinate location

50°21'56.66"N, 18°52'17.51"E

0 references

50°19'51.13"N, 19°12'28.40"E

0 references

50°24'55.26"N, 19°6'46.94"E

0 references

50°40'25.72"N, 18°44'47.26"E

0 references

50°36'20.16"N, 19°17'41.28"E

0 references

summary

Cele projektu wynikają ze zdiagnozowanych potrzeb ograniczenia emisji zanieczyszczeń tym emisji CO2 i gazów cieplarnianych na terenie Wojkowic, Lublińca, Myszkowa, Bytomia i Dąbrowy Górniczej ale i mające znaczący wpływ na zmiany klimatyczne – ocieplenie globalne, które to zjawisko jest problemem ogólnoświatowym. Przedmiotem projektu jest budowa nowych jednostek wytwarzania energii elektrycznej i ciepła w technologii wysokosprawnej kogeneracji w miejscowościach Wojkowice, Myszków, Lubliniec,Dąbrowa Górnicza i Bytom w województwie śląskim. Biorąc powyższe pod uwagę oraz niską sprawność obecnych kotłów energetycznych uzasadniona jest budowa bloku kogeneracyjnego wytwarzającego w skojarzeniu energię elektryczną z ciepłem. Parametry graniczne urządzenia to moc elektryczna zgodna z przyjętą mocą układu - nie większa niż osiem urządzeń o mocach: dwa urządzenia po 1,2 MWe każdy w Wojkowicach,dwa urządzenia po 1,2 MWe każdy w Lublińcu, dwa urządzenia po 1,2 MWe każdy w Bytomiu, jedno urządzenie 1,2 MWe w Bytomiu oraz jedno urządzenie 1,2 MWe w Dąbrowie Górniczej jak wynika z analizy rozwiązań technologicznych opartych o dynamiczny koszt jednostkowy. (Polish)

0 references

The objectives of the project stem from the diagnosed need to reduce emissions of pollutants including CO2 emissions and greenhouse gases in Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom and Dąbrowa Górnicza, but also have a significant impact on climate change – global warming, which is a global problem. The subject of the project is the construction of new units of electricity and heat generation in the technology of high-efficiency cogeneration in the towns of Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza and Bytom in the Silesian Voivodeship. Given the above and the low efficiency of the current energy boilers, it is justified to build a cogeneration block generating in combination electricity and heat. The device’s limit parameters shall be an electrical power compatible with the system’s authorised power – not more than eight devices having power: two devices of 1.2 MWe each in Wojkowice, two devices of 1.2 MWe each in Lublinc, two devices of 1.2 MWe each in Bytom, one 1.2 MWe device in Bytom and one device 1.2 MWe in Dąbrowa Górnicza as shown by the analysis of technological solutions based on dynamic unit cost. (English)

14 October 2020

readability score

0.9589645092698073

0 references

Les objectifs du projet résultent des besoins diagnostiqués de réduction des émissions de polluants, y compris les émissions de CO2 et de gaz à effet de serre dans la région de Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom et Dąbrowa Górnicza, mais aussi ayant un impact significatif sur le changement climatique — le réchauffement climatique, qui est un problème mondial. Le projet a pour objet la construction de nouvelles unités de production d’électricité et de chaleur dans des technologies de cogénération à haut rendement dans les villages de Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza et Bytom dans la voïvodie de Silésie. Compte tenu de ce qui précède et du faible rendement des chaudières énergétiques actuelles, il est justifié de construire une unité de cogénération produisant de l’électricité et de la chaleur en combinaison. Les paramètres limites du dispositif sont la puissance électrique en fonction de la puissance supposée du système — pas plus de huit dispositifs de puissance: deux dispositifs de 1,2 MWe chacun à Wojkowice, deux dispositifs de 1,2 MWe chacun à Ljubljana, deux dispositifs de 1,2 MWe chacun à Bytom, un dispositif de 1,2 MWe à Bytom et un dispositif de 1,2 MWe à Dąbrowa Górnicza, selon l’analyse de solutions technologiques basées sur le coût unitaire dynamique. (French)

30 November 2021

0 references

Die Ziele des Projekts resultieren aus dem festgestellten Bedarf an Schadstoffemissionen, einschließlich CO2- und Treibhausgasemissionen im Bereich Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom und Dąbrowa Górnicza, aber auch erhebliche Auswirkungen auf den Klimawandel – die globale Erwärmung, die ein globales Problem ist. Gegenstand des Projekts ist der Bau neuer Einheiten der Strom- und Wärmeerzeugung in hocheffizienter KWK-Technologie in den Dörfern Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza und Bytom in der Woiwodschaft Schlesien. Unter Berücksichtigung der oben genannten und des geringen Wirkungsgrads der derzeitigen Energiekessel ist es gerechtfertigt, eine Kraft-Wärme-Kopplungsanlage zu bauen, die Strom und Wärme in Kombination erzeugt. Die Grenzparameter des Geräts sind elektrische Leistung entsprechend der angenommenen Leistung des Systems – nicht mehr als acht Geräte mit Leistung: zwei Geräte mit je 1,2 MWe in Wojkowice, zwei Geräte mit je 1,2 MWe in Ljubljana, zwei Geräte von je 1,2 MWe in Bytom, ein 1,2 MWe-Gerät in Bytom und ein 1,2 MWe-Gerät in Dąbrowa Górnicza, nach der Analyse technologischer Lösungen auf der Grundlage dynamischer Stückkosten. (German)

7 December 2021

0 references

De doelstellingen van het project zijn het resultaat van de gediagnosticeerde behoeften aan vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen, waaronder CO2- en broeikasgasemissies op het gebied van Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom en Dąbrowa Górnicza, maar hebben ook een aanzienlijke impact op de klimaatverandering — de opwarming van de aarde, wat een mondiaal probleem is. Het onderwerp van het project is de bouw van nieuwe eenheden voor elektriciteits- en warmteopwekking in hoogrenderende warmtekrachtkoppelingstechnologie in de dorpen Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza en Bytom in het Silezische woiwodschap. Rekening houdend met het bovenstaande en het lage rendement van de huidige energieketels, is het gerechtvaardigd om een warmtekrachtkoppelingseenheid te bouwen die elektriciteit en warmte produceert in combinatie. De grensparameters van het apparaat zijn elektrisch vermogen volgens het veronderstelde vermogen van het systeem — niet meer dan acht apparaten met vermogen: twee apparaten van 1,2 MWe elk in Wojkowice, twee apparaten van 1,2 MWe elk in Ljubljana, twee apparaten van 1,2 MWe elk in Bytom, een 1,2 MWe-apparaat in Bytom en een apparaat van 1,2 MWe in Dąbrowa Górnicza, volgens de analyse van technologische oplossingen op basis van dynamische eenheidskosten. (Dutch)

16 December 2021

0 references

Gli obiettivi del progetto derivano dalla necessità diagnosticata di ridurre le emissioni di inquinanti, comprese le emissioni di CO2 e di gas serra nell'area di Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom e Dąbrowa Górnicza, ma anche avere un impatto significativo sul cambiamento climatico — il riscaldamento globale, che è un problema globale. Oggetto del progetto è la costruzione di nuove unità di generazione di elettricità e calore nella tecnologia di cogenerazione ad alta efficienza nei villaggi di Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza e Bytom nel Voivodato della Slesia. Tenendo conto di quanto precede e della scarsa efficienza delle attuali caldaie a energia, è giustificato costruire un'unità di cogenerazione che produce energia elettrica e calore in combinazione. I parametri limite del dispositivo sono la potenza elettrica in base alla potenza ipotizzata del sistema — non più di otto dispositivi con potenza: due dispositivi da 1,2 MWe ciascuno a Wojkowice, due dispositivi da 1,2 MWe ciascuno a Lubiana, due dispositivi da 1,2 MWe ciascuno in Bytom, uno da 1,2 MWe a Bytom e uno da 1,2 MWe a Dąbrowa Górnicza, secondo l'analisi di soluzioni tecnologiche basate sul costo unitario dinamico. (Italian)

16 January 2022

0 references

Los objetivos del proyecto son el resultado de las necesidades diagnosticadas de reducir las emisiones de contaminantes, incluidas las emisiones de CO2 y de gases de efecto invernadero en el área de Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom y Dąbrowa Górnicza, pero que también tienen un impacto significativo en el cambio climático: el calentamiento global, que es un problema global. El tema del proyecto es la construcción de nuevas unidades de generación de electricidad y calor en tecnología de cogeneración de alta eficiencia en los pueblos de Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza y Bytom en el Voivodato de Silesia. Teniendo en cuenta lo anterior y la baja eficiencia de las calderas energéticas actuales, está justificado construir una unidad de cogeneración que produzca electricidad y calor en combinación. Los parámetros límite del dispositivo son la potencia eléctrica según la potencia asumida del sistema — no más de ocho dispositivos con potencia: dos dispositivos de 1,2 MWe cada uno en Wojkowice, dos dispositivos de 1,2 MWe cada uno en Liubliana, dos dispositivos de 1,2 MWe cada uno en Bytom, un dispositivo de 1,2 MWe en Bytom y un dispositivo de 1,2 MWe en Dąbrowa Górnicza, según el análisis de soluciones tecnológicas basadas en el coste unitario dinámico. (Spanish)

19 January 2022

0 references

Projektets mål skyldes de diagnosticerede behov for at reducere emissionerne af forurenende stoffer, herunder CO2 og drivhusgasemissioner i Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom og Dąbrowa Górnicza, men har også en betydelig indvirkning på klimaændringerne — global opvarmning, som er et globalt problem. Emnet for projektet er opførelse af nye enheder for el- og varmeproduktion i højeffektiv kraftvarmeteknologi i landsbyerne Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza og Bytom i Silesian Voivodeship. I betragtning af ovenstående og de nuværende energikedlers lave effektivitet er det berettiget at opføre en kraftvarmeenhed, der producerer elektricitet og varme i kombination. Grænseparametrene for enheden er elektrisk strøm i henhold til den formodede effekt af systemet — ikke mere end otte enheder med effekt: to enheder på 1,2 MWe hver i Wojkowice, to enheder på 1,2 MWe hver i Ljubljana, to enheder på 1,2 MWe hver i Bytom, en 1,2 MWe enhed i Bytom og en 1,2 MWe enhed i Dąbrowa Górnicza, ifølge analysen af teknologiske løsninger baseret på dynamiske enhedsomkostninger. (Danish)

26 July 2022

0 references

Οι στόχοι του έργου προκύπτουν από τις διαγνωσμένες ανάγκες μείωσης των εκπομπών ρύπων, συμπεριλαμβανομένων των εκπομπών CO2 και αερίων του θερμοκηπίου στην περιοχή Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom και Dąbrowa Górnicza, αλλά έχουν επίσης σημαντικό αντίκτυπο στην κλιματική αλλαγή — την υπερθέρμανση του πλανήτη, η οποία αποτελεί παγκόσμιο πρόβλημα. Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή νέων μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας με τεχνολογία συμπαραγωγής υψηλής απόδοσης στα χωριά Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza και Bytom στο Βοϊβοδάτο της Σιλεσίας. Λαμβανομένων υπόψη των ανωτέρω και της χαμηλής απόδοσης των σημερινών ενεργειακών λεβήτων, δικαιολογείται η κατασκευή μονάδας συμπαραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας σε συνδυασμό. Οι οριακές παράμετροι της συσκευής είναι η ηλεκτρική ισχύς σύμφωνα με την υποτιθέμενη ισχύ του συστήματος — όχι περισσότερες από οκτώ συσκευές με ισχύ: δύο συσκευές 1,2 MWe η καθεμία στο Wojkowice, δύο συσκευές 1,2 MWe η καθεμία στη Λιουμπλιάνα, δύο συσκευές 1,2 MWe η καθεμία στο Bytom, μία συσκευή 1,2 MWe στο Bytom και μία συσκευή 1,2 MWe στην Dąbrowa Górnicza, σύμφωνα με την ανάλυση των τεχνολογικών λύσεων που βασίζονται στο δυναμικό κόστος μονάδας. (Greek)

26 July 2022

0 references

Ciljevi projekta proizlaze iz dijagnosticiranih potreba smanjenja emisija onečišćujućih tvari, uključujući emisije CO2 i stakleničkih plinova na području Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom i Dąbrowa Górnicza, ali i značajnog utjecaja na klimatske promjene – globalno zatopljenje, što je globalni problem. Predmet projekta je izgradnja novih jedinica proizvodnje električne i toplinske energije u visokoučinkovitoj kogeneracijskoj tehnologiji u selima Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza i Bytom u Silesijskom vojvodstvu. Uzimajući u obzir prethodno navedeno i nisku učinkovitost postojećih energetskih kotlova, opravdano je izgraditi kogeneracijsku jedinicu koja proizvodi električnu i toplinsku energiju u kombinaciji. Granične parametre uređaja su električna energija prema pretpostavljenoj snazi sustava – ne više od osam uređaja sa snagom: dva uređaja snage 1,2 MWe svaki u Wojkowicama, dva uređaja 1,2 MWe svaki u Ljubljani, dva uređaja od 1,2 MWe svaki u Bytomu, jedan 1,2 MWe uređaj u Bytomu i jedan 1,2 MWe uređaj u Dąbrowa Górnicza, prema analizi tehnoloških rješenja temeljenih na dinamičkom jediničnom trošku. (Croatian)

26 July 2022

0 references

Obiectivele proiectului rezultă din nevoile diagnosticate de reducere a emisiilor de poluanți, inclusiv emisiile de CO2 și de gaze cu efect de seră în zona Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom și Dąbrowa Górnicza, dar având și un impact semnificativ asupra schimbărilor climatice – încălzirea globală, care este o problemă globală. Obiectul proiectului este construirea de noi unități de producere a energiei electrice și termice în tehnologia de cogenerare de înaltă eficiență în satele Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza și Bytom din Voievodatul Silezia. Având în vedere cele de mai sus și eficiența scăzută a cazanelor energetice actuale, se justifică construirea unei unități de cogenerare care să producă energie electrică și termică în combinație. Parametrii limită ai dispozitivului sunt puterea electrică în funcție de puterea presupusă a sistemului – nu mai mult de opt dispozitive cu putere: două dispozitive de 1,2 MWe fiecare în Wojkowice, două dispozitive de 1,2 MWe fiecare în Ljubljana, două dispozitive de 1,2 MWe fiecare în Bytom, un dispozitiv de 1,2 MWe în Bytom și un dispozitiv de 1,2 MWe în Dąbrowa Górnicza, conform analizei soluțiilor tehnologice bazate pe costul unitar dinamic. (Romanian)

26 July 2022

0 references

Ciele projektu vyplývajú z diagnostikovaných potrieb znižovania emisií znečisťujúcich látok vrátane emisií CO2 a emisií skleníkových plynov v oblastiach Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom a Dąbrowa Górnicza, ale majú aj významný vplyv na zmenu klímy – globálne otepľovanie, čo je globálny problém. Predmetom projektu je výstavba nových jednotiek výroby elektrickej energie a tepla vo vysoko účinnej kogeneračnej technológii v obciach Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza a Bytom v Sliezskom vojvodstve. Vzhľadom na uvedené skutočnosti a nízku účinnosť súčasných energetických kotlov je opodstatnené postaviť kogeneračnú jednotku vyrábajúcu elektrinu a teplo v kombinácii. Limitné parametre zariadenia sú elektrická energia podľa predpokladaného výkonu systému – nie viac ako osem zariadení s výkonom: dve zariadenia s výkonom 1,2 MWe vo Wojkowiciach, dve zariadenia s výkonom 1,2 MWe v Ľubľane, dve zariadenia s výkonom 1,2 MWe v Bytom, jedno zariadenie 1,2 MWe v Bytom a jedno zariadenie 1,2 MWe v meste Dąbrowa Górnicza podľa analýzy technologických riešení založených na dynamických jednotkových nákladoch. (Slovak)

26 July 2022

0 references

L-objettivi tal-proġett jirriżultaw mill-ħtiġijiet dijanjostikati tat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu, inklużi l-emissjonijiet tas-CO2 u tal-gassijiet b’effett ta’ serra fiż-żona ta’ Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom u Dąbrowa Górnicza, iżda li għandhom ukoll impatt sinifikanti fuq it-tibdil fil-klima — it-tisħin globali, li hija problema globali. Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ unitajiet ġodda ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku u tas-sħana f’teknoloġija ta’ koġenerazzjoni b’effiċjenza għolja fl-irħula ta’ Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza u Bytom fil-Voivodeship Silesjan. Meta wieħed iqis dan ta’ hawn fuq u l-effiċjenza baxxa tal-bojlers tal-enerġija attwali, huwa ġġustifikat li tinbena unità ta’ koġenerazzjoni li tipproduċi l-elettriku u s-sħana flimkien. Il-parametri tal-limitu tal-apparat huma l-enerġija elettrika skont l-enerġija preżunta tas-sistema — mhux aktar minn tmien apparati b’enerġija: żewġ apparati ta’ 1.2 MWe kull wieħed f’Wojkowice, żewġ apparati ta’ 1.2 MWe kull wieħed f’Ljubljana, żewġ apparati ta’ 1.2 MWe kull wieħed f’Bytom, apparat wieħed ta’ 1.2 MWe f’Bytom u apparat wieħed ta’ 1.2 MWe f’Dąbrowa Górnicza, skont l-analiżi ta’ soluzzjonijiet teknoloġiċi bbażati fuq spiża dinamika għal kull unità. (Maltese)

26 July 2022

0 references

Os objetivos do projeto decorrem da necessidade diagnosticada de reduzir as emissões de poluentes, incluindo as emissões de CO2 e de gases com efeito de estufa, em Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom e Dąbrowa Górnicza, mas também têm um impacto significativo nas alterações climáticas – o aquecimento global, que é um problema mundial. O projeto tem por objeto a construção de novas unidades de produção de eletricidade e calor na tecnologia de cogeração de elevada eficiência nas cidades de Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza e Bytom, na voivodia da Silésia. Tendo em conta o que precede e a baixa eficiência das atuais caldeiras energéticas, justifica-se a construção de um bloco de cogeração gerador de eletricidade e calor combinados. Os parâmetros-limite do dispositivo devem ser uma potência elétrica compatível com a potência autorizada do sistema — não mais de oito dispositivos com potência: dois dispositivos de 1,2 MWe cada em Wojkowice, dois dispositivos de 1,2 MWe cada em Lublinc, dois dispositivos de 1,2 MWe cada em Bytom, um dispositivo de 1,2 MWe em Bytom e um dispositivo de 1,2 MWe em Dąbrowa Górnicza, conforme demonstrado pela análise de soluções tecnológicas baseadas no custo unitário dinâmico. (Portuguese)

26 July 2022

0 references

Hankkeen tavoitteet johtuvat todetuista tarpeista vähentää epäpuhtauspäästöjä, mukaan lukien hiilidioksidi- ja kasvihuonekaasupäästöt Wojkowicen, Lubliniecin, Myszkowan, Bytomin ja Dąbrowa Górniczan alueella, mutta joilla on myös merkittävä vaikutus ilmastonmuutokseen – ilmaston lämpenemiseen, joka on maailmanlaajuinen ongelma. Hankkeen aiheena on uusien sähkön- ja lämmöntuotantoyksiköiden rakentaminen tehokkaalla yhteistuotantotekniikalla Wojkowicen, Myszkówin, Lubliniecin, Dąbrowa Górniczan ja Bytomin kyliin Sleesian Voivodeshipiin. Kun otetaan huomioon edellä esitetty ja nykyisten energiakattiloiden heikko hyötysuhde, on perusteltua rakentaa yhteistuotantoyksikkö, joka tuottaa sähköä ja lämpöä yhdessä. Laitteen rajaparametrit ovat järjestelmän oletetun tehon mukainen sähköteho – enintään kahdeksan laitetta, joilla on teho: kaksi 1,2 MWe:n laitetta Wojkowicessa, kaksi 1,2 MWe:n laitetta Ljubljanassa, kaksi 1,2 MWe:n laitetta Bytomissa, yksi 1,2 MWe:n laite Bytomissa ja yksi 1,2 MWe:n laite Dąbrowa Górniczassa dynaamisiin yksikkökustannuksiin perustuvien teknisten ratkaisujen analyysin mukaan. (Finnish)

26 July 2022

0 references

Cilji projekta izhajajo iz ugotovljenih potreb po zmanjšanju emisij onesnaževal, vključno z emisijami CO2 in toplogrednih plinov na območju Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom in Dąbrowa Górnicza, vendar imajo tudi pomemben vpliv na podnebne spremembe – globalno segrevanje, ki je globalni problem. Predmet projekta je gradnja novih enot za proizvodnjo električne energije in toplote v tehnologiji soproizvodnje z visokim izkoristkom v vaseh Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza in Bytom v šlezijskem vojvodstvu. Ob upoštevanju zgoraj navedenega in nizkega izkoristka sedanjih energetskih kotlov je upravičeno zgraditi napravo za soproizvodnjo, ki proizvaja električno energijo in toploto v kombinaciji. Mejni parametri naprave so električna energija glede na predvideno moč sistema – ne več kot osem naprav z močjo: dve napravi z močjo 1,2 MWe v Wojkowicah, po dve napravi z močjo 1,2 MWe v Ljubljani, po dve napravi z močjo 1,2 MWe v Bytomu, ena 1,2 MWe naprava v Bytomu in ena 1,2 MWe naprava v Dąbrowa Górnicza, glede na analizo tehnoloških rešitev, ki temeljijo na dinamičnih stroških na enoto. (Slovenian)

26 July 2022

0 references

Cíle projektu vyplývají z diagnostikovaných potřeb snižování emisí znečišťujících látek, včetně emisí CO2 a skleníkových plynů v oblastech Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom a Dąbrowa Górnicza, ale mají také významný dopad na změnu klimatu – globální oteplování, což je celosvětový problém. Předmětem projektu je výstavba nových jednotek výroby elektřiny a tepla ve vysoce účinné kogenerační technologii ve vesnicích Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza a Bytom ve Slezském vojvodství. S ohledem na výše uvedené a nízkou účinnost současných energetických kotlů je odůvodněné postavit kogenerační jednotku vyrábějící elektřinu a teplo v kombinaci. Mezními parametry zařízení jsou elektrická energie podle předpokládaného výkonu systému – ne více než osm zařízení s napájením: dvě zařízení o výkonu 1,2 MWe ve Wojkowicích, dvě zařízení o výkonu 1,2 MWe v Lublani, dvě zařízení o výkonu 1,2 MWe v Bytomu, jedno zařízení 1,2 MWe v Bytomu a jedno 1,2 MWe zařízení v Dąbrowa Górnicza podle analýzy technologických řešení založených na dynamických jednotkových nákladech. (Czech)

26 July 2022

0 references

Projekto tikslai susiję su nustatytais poreikiais mažinti išmetamų teršalų kiekį, įskaitant CO2 ir šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom ir Dąbrowa Górnicza srityse, tačiau taip pat daro didelį poveikį klimato kaitai – globaliniam atšilimui, kuris yra pasaulinė problema. Projekto objektas – naujų elektros energijos ir šilumos gamybos įrenginių statyba didelio naudingumo kogeneracijos technologijose Silezijos vaivadijoje Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza ir Bytom kaimuose. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, ir į mažą dabartinių energijos katilų efektyvumą, pagrįsta statyti kogeneracijos įrenginį, kuriame kartu būtų gaminama elektros energija ir šiluma. Įrenginio ribiniai parametrai yra elektros energija pagal numanomą sistemos galią – ne daugiau kaip aštuoni įtaisai su galia: du įrenginiai po 1,2 MWe kiekvienas Wojkowice, du įrenginiai po 1,2 MWe kiekvienas Liublianoje, du įrenginiai po 1,2 MWe kiekvienas Bytom, vienas 1,2 MWe įrenginys Bytom ir vienas 1,2 MWe įrenginys Dąbrowa Górnicza, remiantis technologinių sprendimų, pagrįstų dinamine vieneto kaina analizė. (Lithuanian)

26 July 2022

0 references

Projekta mērķi izriet no apzinātajām vajadzībām samazināt piesārņojošo vielu emisijas, tostarp CO2 un siltumnīcefekta gāzu emisijas Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom un Dąbrowa Górnicza jomā, kā arī būtiski ietekmēt klimata pārmaiņas — globālo sasilšanu, kas ir globāla problēma. Projekta priekšmets ir jaunu elektroenerģijas un siltuma ražošanas iekārtu būvniecība augstas efektivitātes koģenerācijas tehnoloģijā Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza un Bytom ciematos Silēzijas vojevodistē. Ņemot vērā iepriekš minēto un pašreizējo enerģijas katlu zemo efektivitāti, ir pamatoti būvēt koģenerācijas iekārtu, kas ražo elektroenerģiju un siltumu kopā. Ierīces robežparametri ir elektriskā jauda atbilstoši pieņemtajai sistēmas jaudai — ne vairāk kā astoņas ierīces ar jaudu: divas ierīces ar 1,2 MWe katra Wojkowice, divas ierīces 1,2 MWe katra Ļubļanā, divas ierīces 1,2 MWe katra Bytom, viena 1,2 MWe ierīce Bytom un viena 1,2 MWe ierīce Dąbrowa Górnicza, saskaņā ar analīzi par tehnoloģiskiem risinājumiem, pamatojoties uz dinamiskajām vienības izmaksām. (Latvian)

26 July 2022

0 references

Целите на проекта са резултат от установените нужди от намаляване на емисиите на замърсители, включително емисиите на CO2 и парникови газове в района на Войковице, Лублинец, Мишкова, Битом и Доброва Горница, но също така оказват значително въздействие върху изменението на климата — глобалното затопляне, което е глобален проблем. Предмет на проекта е изграждането на нови блокове за производство на електроенергия и топлинна енергия по високоефективна технология за комбинирано производство на енергия в селата Войковице, Мишков, Лублинец, Доброва Горница и Битом в Силезово войводство. Като се има предвид гореизложеното и ниската ефективност на настоящите енергийни котли, е оправдано да се изгради комбиниран агрегат за комбинирано производство на електроенергия и топлинна енергия. Граничните параметри на устройството са електрическа мощност според приетата мощност на системата — не повече от осем устройства с мощност: две устройства от 1,2 MWe във Войковице, две устройства от 1,2 MWe в Любляна, две устройства от 1,2 MWe в Bytom, едно 1,2 MWe устройство в Bytom и едно 1,2 MWe устройство в Dąbrowa Górnicza, според анализа на технологични решения, базирани на динамични единични разходи. (Bulgarian)

26 July 2022

0 references

A projekt célkitűzéseit a Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom és Dąbrowa Górnicza területén a szennyezőanyag-kibocsátás – többek között a szén-dioxid-kibocsátás és az üvegházhatásúgáz-kibocsátás – csökkentésének diagnosztizált igénye adja, amely ugyanakkor jelentős hatást gyakorol az éghajlatváltozásra – a globális felmelegedésre. A projekt tárgya Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza és Bytom településeken a nagy hatásfokú kapcsolt energiatermelési technológiák új villamosenergia- és hőtermelő egységeinek építése a sziléziai vajdaságban. Figyelembe véve a fentieket és a jelenlegi energiakazánok alacsony hatásfokát, indokolt olyan kapcsolt energiatermelő egység építése, amely villamos energiát és hőt együttesen állít elő. A készülék határparaméterei a rendszer feltételezett teljesítményének megfelelő elektromos teljesítmény – legfeljebb nyolc olyan készülék, amelynek teljesítménye: két eszköz 1,2 MWe egyenként Wojkowice, két eszköz 1,2 MWe egyenként Ljubljanában, két eszköz 1,2 MWe egy Bytom, egy 1.2 MWe eszköz Bytom és egy 1.2 MWe eszköz Dąbrowa Górnicza szerint a technológiai megoldások elemzése alapján dinamikus egységköltség. (Hungarian)

26 July 2022

0 references

Tá cuspóirí an tionscadail mar thoradh ar na riachtanais dhiagnóisithe a bhaineann le hastaíochtaí truailleán a laghdú, lena n-áirítear astaíochtaí CO2 agus gás ceaptha teasa i réimse Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom agus DΧbrowa Górnicza, ach tá tionchar suntasach acu freisin ar an athrú aeráide — téamh domhanda, ar fadhb dhomhanda é. Is é ábhar an tionscadail ná tógáil aonad nua giniúna leictreachais agus teasa i dteicneolaíocht chomhghiniúna ardéifeachtúlachta i sráidbhailte Wojkowice, Myszków, Lubliniec, DΧbrowa Górnicza agus Bytom sa Voivodeship Silesian. Agus an méid thuas agus éifeachtúlacht íseal na gcoirí fuinnimh reatha á gcur san áireamh, tá údar maith ann aonad comhghiniúna a thógáil a tháirgeann leictreachas agus teas i dteannta a chéile. Is cumhacht leictreach iad paraiméadair teorann na feiste de réir chumhacht thoimhdithe an chórais — níl níos mó ná ocht ngléas acu a bhfuil cumhacht acu: dhá ghaireas 1.2 MWe an ceann in Wojkowice, dhá ghaireas 1.2 MWe an ceann i Liúibleána, dhá ghaireas 1.2 MWe an ceann in Bytom, gléas 1.2 MWe in Bytom agus gléas 1.2 MWe amháin in D°browa Górnicza, de réir na hanailíse ar réitigh theicneolaíocha bunaithe ar chostas aonaid dinimiciúil. (Irish)

26 July 2022

0 references

Projektets mål är ett resultat av de diagnostiserade behoven att minska utsläppen av föroreningar, inklusive CO2 och utsläpp av växthusgaser i Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom och Dąbrowa Górnicza, men också har en betydande inverkan på klimatförändringarna – den globala uppvärmningen, vilket är ett globalt problem. Syftet med projektet är att bygga nya enheter för el- och värmeproduktion i högeffektiv kraftvärmeteknik i byarna Wojkowice, Myszków, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza och Bytom i det silesiska vojvodskapet. Med hänsyn till ovanstående och de nuvarande energipannornas låga effektivitet är det motiverat att bygga en kraftvärmepanna som producerar el och värme i kombination. Begränsningsparametrarna för anordningen är elektrisk effekt enligt systemets antagna effekt – högst åtta enheter med effekt: två enheter på 1,2 MWe vardera i Wojkowice, två enheter på 1,2 MWe vardera i Ljubljana, två enheter på 1,2 MWe vardera i Bytom, en 1,2 MWe-enhet i Bytom och en 1,2 MWe-enhet i Dąbrowa Górnicza, enligt analysen av tekniska lösningar baserade på dynamisk enhetskostnad. (Swedish)

26 July 2022

0 references

Projekti eesmärgid tulenevad tuvastatud vajadusest vähendada saasteainete heitkoguseid, sealhulgas CO2 ja kasvuhoonegaaside heitkoguseid Wojkowice, Lubliniec, Myszkowa, Bytom ja Dąbrowa Górnicza piirkonnas, kuid millel on ka märkimisväärne mõju kliimamuutustele – globaalne soojenemine, mis on ülemaailmne probleem. Projekti teemaks on suure tõhususega koostootmistehnoloogias uute elektri- ja soojustootmisüksuste ehitamine Sileesia vojevoodkonnas Wojkowice, Myszkówi, Lubliniec, Dąbrowa Górnicza ja Bytom’i külades. Võttes arvesse eespool öeldut ja praeguste energiakatelde vähest tõhusust, on õigustatud ehitada koostootmisüksus, mis toodab elektrit ja soojust koos. Seadme piirparameetrid on elektritoide vastavalt süsteemi eeldatavale võimsusele – mitte rohkem kui kaheksa võimsusega seadet: kaks 1,2 MWe seadet Wojkowices, kaks 1,2 MWe seadet Ljubljanas, kaks 1,2 MWe seadet Bytomis, üks 1,2 MWe seade Bytomis ja üks 1,2 MWe seade Dąbrowa Górniczas, vastavalt dünaamilisel ühikuhinnal põhinevate tehnoloogiliste lahenduste analüüsile. (Estonian)