Daily Help House in Jaroslaw – II edition (Q119992): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Maison d’assistance quotidienne à Jarosław — 2e édition
Maison d’aide quotidienne à Jarosław — 2ème édition
label / delabel / de
Tageshilfehaus in Jarosław – 2. Auflage
Tägliches Hilfehaus in Jarosław – 2. Auflage
label / nllabel / nl
Dagelijks Help House in Jarosław — 2e editie
Dagelijkse Help House in Jarosław — 2e editie
label / itlabel / it
Casa di aiuto quotidiana a Jarosław — 2a edizione
Casa di aiuto giornaliera a Jarosław — 2a edizione
label / eslabel / es
Casa de ayuda diaria en Jarosław — 2.a edición
Casa de Ayuda Diaria en Jarosław — edición
label / dalabel / da
Daglig Hjælp hus i Jaroslaw â EUR II udgave
Daily Help House i Jarosław — 2. udgave
label / ellabel / el
Καθημερινή Βοήθεια Σπίτι στο Jaroslaw â EUR II έκδοση
Ημερήσιο Σπίτι Βοήθειας στο Jarosław — 2η έκδοση
label / hrlabel / hr
Dnevna pomoć kuća u Jaroslaw â EUR II izdanje
Dnevna kuća za pomoć u Jarosławu – 2. izdanje
label / rolabel / ro
Casa de ajutor zilnic din Jaroslaw ediția a II-a
Casa de ajutor zilnică din Jarosław – ediția a II-a
label / sklabel / sk
Denná pomocný dom v Jaroslawi â EUR II vydanie
Dom dennej pomoci v Jarosław – 2. vydanie
label / mtlabel / mt
Kuljum Help House fil Jaroslaw â EUR II edizzjoni
Kuljum Għajnuna House f’Jarosław — it-tieni edizzjoni
label / ptlabel / pt
Daily Help House in Jaroslaw II edição
Daily Help House in Jaroslaw II edição
label / filabel / fi
Päivittäinen Help House Jaroslaw â EUR II painos
Daily Help House kohteessa Jarosław – 2. painos
label / sllabel / sl
Dnevna pomoč House v Jaroslawu II izdaja
Daily Help House v mestu Jarosław – 2. izdaja
label / cslabel / cs
Denní nápověda Dům v Jaroslaw II vydání
Denní help House v Jarosław – 2. vydání
label / ltlabel / lt
Kasdien Pagalba Namas Jaroslaw â EUR II leidimas
Kasdienės pagalbos namai Jarosław – 2-asis leidimas
label / lvlabel / lv
Ikdienas palīdzības nams Jaroslaw II izdevumā
Ikdienas palīdzības nams Jarosław — 2. izdevums
label / bglabel / bg
Дневна Помощна къща в Ярослав II издание
Ежедневна помощна къща в Ярослав — 2-ро издание
label / hulabel / hu
Napi segélyház Jaroslaw II kiadás
Daily Help House in Jarosław – 2. kiadás
label / galabel / ga
Laethúil Cabhair Teach i Jaroslaw â EUR II eagrán
Teach na Cabhrach Laethúla in Jarosław — an dara heagrán
label / svlabel / sv
Daily Help House i Jaroslaw â EUR II edition
Dagligt hjälphus i Jarosław – 2:a upplagan
label / etlabel / et
Daily Help House in Jaroslaw â EUR II väljaanne
Daily Help House in Jarosław – 2. väljaanne
Property / summary: The main objective of the project (P) is to increase the availability of social services in particular all-day care services and services in the local community (including activation in the physical, intellectual and social spheres) for 10 people with mental disabilities, with a degree of disability (Ou) residing in the district of Jaroslawski until 31 December 2021. P. will be implemented in the period from 01.01.2019 to 31.12.2021. The target group of P. will be 10 dependable persons (5K,5M) with mental impairment, with determined degree of disability (Ouu), living in the district of Jaroslawski, aged over 18 – requiring support in the form of care services. From the experience of the applicant (W.) it follows, as well as taking into account the presented analysis of the problem situation, that P will benefit mainly persons with significant or profound mental impairment with a significant degree of disability (OUZSN). Under P. plans to extend and operate the Daily Assistance House (DDP) for a total of 10 participants of the project (UP). The organisation of the facility and the scope and level of services provided take into account the freedom, intimacy, dignity and security of participants, as well as the degree of their physical and mental fitness. As part of the stay in the DDP UP will provide care services and activation in the physical, intellectual and social spheres, which will be provided by the DDP manager, caregivers of persons with disabilities, psychologist, physiotherapist and therapist. The main results of P: 1. Number of post-project social services supported by the programme – 10 2. Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme – 10 (English) / qualifier
 
readability score: 0.5171516547699749
Amount0.5171516547699749
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet (P) est d’accroître la disponibilité des services sociaux, en particulier des services de soins et des services de garde tout au long de la journée fournis dans la communauté locale (y compris l’activation physique, intellectuelle et sociale) pour 10 personnes souffrant d’un handicap mental, présentant un degré de handicap (OUu), résidant dans le district de Jarosław jusqu’au 31 décembre 2021. P. sera mis en œuvre au cours de la période allant du 01.01.2019 au 31.12.2021. Le groupe cible P. sera de 10 personnes à charge (5K,5M) souffrant d’un handicap mental, avec un degré de handicap (OUu), résidant dans le district de Jarosław, âgées de plus de 18 ans, nécessitant un soutien sous la forme de services de soins. L’expérience de la requérante (W.) montre, tout en tenant compte de l’analyse de la situation problématique présentée, que P. bénéficiera principalement aux personnes souffrant d’un handicap mental grave ou grave (OUUZZSN). P. prévoit d’étendre et d’exploiter le Daily Help House (DDP) pour un total de 10 participants au projet (UP). L’organisation de l’institution ainsi que l’étendue et le niveau des services qui y sont fournis tiennent compte de la liberté, de l’intimité, de la dignité et de la sécurité des participants et du degré de leur aptitude physique et mentale. Dans le cadre du séjour au DDP UP, des services de soins et d’activation dans les sphères physique, intellectuelle et sociale seront fournis, qui seront assurés par le directeur de DDP, les aidants des personnes handicapées, psychologue, physiothérapeute et thérapeute. Principaux résultats P: 1. Nombre de sites de prestation de services sociaux soutenus par le programme, existant à la fin du projet — 10 2. Nombre de personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme — 10 (French)
L’objectif principal du projet (P) est d’accroître la disponibilité des services sociaux, en particulier les services de soins d’une journée complète et fournis dans la communauté locale (y compris l’activation dans les domaines physique, intellectuel et social) pour 10 personnes handicapées mentales, avec un degré prononcé de handicap (OUU), résidant dans le district de Jarosławski jusqu’au 31 décembre 2021. P. sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1.1.2019 au 31.12.2021. Le groupe cible de P. sera constitué de 10 personnes à charge (5K,5M) atteintes d’une déficience mentale, avec un degré déclaré d’invalidité (OUU), résidant sur le territoire du district de Jarosławski, âgés de plus de 18 ans, nécessitant un soutien sous forme de services de soins. L’expérience de la requérante (W.) montre, tout en tenant compte de l’analyse présentée de la situation problématique, que P. bénéficiera principalement aux personnes souffrant d’une déficience mentale importante ou profonde présentant un degré élevé d’incapacité significative (OUUzZSN). Dans le cadre de P., il est prévu d’étendre et d’exploiter le Daily Help House (DDP) pour un total de 10 participants au projet (UP). L’organisation de l’établissement ainsi que l’étendue et le niveau des services qui y sont fournis tiennent compte de la liberté, de l’intimité, de la dignité et de la sécurité des participants et du degré de leur condition physique et mentale. Dans le cadre du séjour à DDP UP, il fournira des services de soins et d’activation dans les domaines physique, intellectuel et social, qui seront fournis par le gestionnaire du DDP, les soignants des personnes handicapées, les psychologues, les physiothérapeutes et les thérapeutes. Principaux résultats P: 1. Nombre de prestataires de services sociaux soutenus par le programme, existant après l’achèvement du projet — 10 2. Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme — 10 (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts (P) ist es, die Verfügbarkeit sozialer Dienstleistungen, insbesondere Ganztagesdienste und Dienstleistungen, die in der örtlichen Gemeinschaft (einschließlich physischer, geistiger und sozialer Aktivierung) für 10 Menschen mit psychischen Behinderungen (OUu) erbracht werden, bis zum 31. Dezember 2021 im Bezirk Jarosław zu erhöhen. P. wird in der Zeit vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2021 umgesetzt. Die Zielgruppe P. wird 10 unterhaltsberechtigte Personen (5K,5M) mit geistiger Behinderung sein, mit einem Grad an Behinderung (OUu), die im Bezirk Jarosław im Alter von über 18 Jahren wohnhaft sind und Unterstützung in Form von Betreuungsleistungen benötigen. Die Erfahrung des Antragstellers (W.) zeigt neben der Analyse der dargestellten Problemsituation, dass P. vor allem Menschen mit schwerer oder schwerer psychischer Behinderung (OUUZZSN) zugute kommt. P. plant die Erweiterung und den Betrieb des Daily Help House (DDP) für insgesamt 10 Projektteilnehmer (UP). Die Organisation der Einrichtung sowie der Umfang und der Umfang der dort erbrachten Dienstleistungen berücksichtigen die Freiheit, Intimität, Würde und Sicherheit der Teilnehmer sowie den Grad ihrer körperlichen und geistigen Eignung. Im Rahmen des Aufenthaltes an der DDP UP werden Pflegedienste und Aktivierungen im physischen, intellektuellen und sozialen Bereich angeboten, die vom Manager von DDP, Betreuern von Menschen mit Behinderungen, Psychologen, Physiotherapeuten und Therapeuten bereitgestellt werden. Hauptergebnisse P: 1. Zahl der im Rahmen des Programms unterstützten Sozialdienste, die am Ende des Projekts vorhanden sind – 10 2. Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die von sozialen Diensten von allgemeinem Interesse im Rahmen des Programms erfasst werden – 10 (German)
Das Hauptziel des Projekts (P) besteht darin, die Verfügbarkeit von sozialen Dienstleistungen, insbesondere ganztägigen Betreuungsdiensten, zu erhöhen und in der lokalen Gemeinschaft (einschließlich Aktivierung im physischen, intellektuellen und sozialen Bereich) für 10 Personen mit geistiger Behinderung mit einem ausgeprägten Grad an Behinderung (OUU) mit Wohnsitz im Bezirk Jarosławski bis zum 31. Dezember 2021 zu erbringen. P. wird im Zeitraum vom 1.1.2019 bis zum 31.12.2021 umgesetzt. Die Zielgruppe von P. wird 10 abhängige Personen (5K,5M) mit geistiger Beeinträchtigung mit einem erklärten Grad der Behinderung (OUU) sein, die im Gebiet des Distrikts Jarosławski im Alter von über 18 Jahren wohnen und Unterstützung in Form von Betreuungsdiensten benötigen. Die Erfahrung des Antragstellers (W.) zeigt unter Berücksichtigung der dargestellten Analyse der Problemsituation, dass P. vor allem Menschen mit einer signifikanten oder tiefgreifenden geistigen Beeinträchtigung mit einem ausgeprägten signifikanten Grad an Behinderung (OUUzZSN) zugute kommen wird. Im Rahmen von P. ist geplant, das Daily Help House (DDP) für insgesamt 10 Projektteilnehmer (UP) zu erweitern und zu betreiben. Die Organisation der Einrichtung sowie der Umfang und das Niveau der darin erbrachten Dienstleistungen berücksichtigen die Freiheit, Intimität, Würde und Sicherheit der Teilnehmer sowie den Grad ihrer körperlichen und geistigen Eignung. Im Rahmen des Aufenthaltes bei DDP UP wird Betreuung und Aktivierung im physischen, intellektuellen und sozialen Bereich, die vom DDP-Manager, Betreuer von Menschen mit Behinderungen, Psychologen, Physiotherapeuten und Therapeuten zur Verfügung gestellt werden. Hauptergebnisse P: 1. Anzahl der im Rahmen des Programms unterstützten Sozialdienstleister, die nach Abschluss des Projekts bestehen – 10 2. Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die im Rahmen des Programms von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse abgedeckt sind – 10 (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project (P) is het vergroten van de beschikbaarheid van sociale diensten, met name de dagelijkse zorg en dienstverlening in de lokale gemeenschap (met inbegrip van fysieke, intellectuele en sociale activering) voor 10 personen met een handicap, met een handicap (OUu), die tot en met 31 december 2021 in het district Jarosław wonen. P. zal worden geïmplementeerd in de periode van 01.01,2019 t/m 31.12.2021. De doelgroep P. is 10 afhankelijke personen (5K,5M) met een geestelijke handicap, met een handicap (OUu), woonachtig in het district Jarosław, ouder dan 18 jaar, die ondersteuning nodig hebben in de vorm van zorgdiensten. De ervaring van de aanvrager (W.) toont, rekening houdend met de analyse van de gepresenteerde probleemsituatie, aan dat P. voornamelijk ten goede zal komen aan mensen met een ernstige of ernstige geestelijke handicap (OUUZZSN). P. is van plan het Daily Help House (DDP) uit te breiden en te exploiteren voor in totaal 10 projectdeelnemers (UP). Bij de organisatie van de instelling en de omvang en het niveau van de daarin verleende diensten wordt rekening gehouden met de vrijheid, intimiteit, waardigheid en veiligheid van de deelnemers en met de mate van lichamelijke en geestelijke geschiktheid van de deelnemers. Als onderdeel van het verblijf in de DDP UP zullen zorgdiensten en activering in de fysieke, intellectuele en sociale sfeer worden verleend, die zal worden verleend door de manager van DDP, verzorgers van mensen met een handicap, psycholoog, fysiotherapeut en therapeut. Belangrijkste resultaten P: 1. Aantal door het programma ondersteunde locaties voor sociale dienstverlening, dat aan het einde van het project bestaat — 10 2. Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting en valt onder sociale diensten van algemeen belang in het programma — 10 (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project (P) is het vergroten van de beschikbaarheid van sociale diensten, met name dagopvangdiensten en die in de lokale gemeenschap worden verleend (met inbegrip van activering op fysiek, intellectueel en sociaal gebied) voor 10 personen met een geestelijke handicap, met een uitgesproken graad van handicap (OUU), die tot en met 31 december 2021 in het district Jarosławski verblijven. P. zal worden uitgevoerd in de periode van 1.1.2019 tot en met 31.12.2021. De doelgroep van P. is 10 afhankelijke personen (5K,5M) met een mentale beperking, met een aangegeven graad van handicap (OUU), woonachtig op het grondgebied van het district Jarosławski, ouder dan 18 jaar — waarvoor ondersteuning nodig is in de vorm van zorgdiensten. Uit de ervaring van de aanvrager (W.) blijkt, evenals rekening houdend met de gepresenteerde analyse van de probleemsituatie, dat P. vooral ten goede zal komen aan mensen met een significante of diepgaande mentale beperking met een uitgesproken significante mate van handicap (OUUzZSN). In het kader van P. is het de bedoeling om het Daily Help House (DDP) uit te breiden en te exploiteren voor in totaal 10 projectdeelnemers (UP). Bij de organisatie van de faciliteit en de omvang en het niveau van de daarin verleende diensten wordt rekening gehouden met de vrijheid, intimiteit, waardigheid en veiligheid van de deelnemers en de mate van lichamelijke en geestelijke geschiktheid van de deelnemers. Als onderdeel van het verblijf bij DDP UP zal zorgdiensten en activering in de fysieke, intellectuele en sociale sfeer, die zal worden verstrekt door de DDP manager, zorgverleners van personen met een handicap, psycholoog, fysiotherapeut en therapeut. Belangrijkste resultaten P: 1. Aantal aanbieders van sociale diensten die door het programma worden ondersteund, bestaand nadat het project is voltooid — 10 2. Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die onder de sociale diensten van algemeen belang van het programma vallen — 10 (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto (P) è aumentare la disponibilità di servizi sociali, in particolare servizi di assistenza continua e servizi forniti nella comunità locale (compresa l'attivazione fisica, intellettuale e sociale) per 10 persone con disabilità mentali, con un certo grado di disabilità (OUu), residenti nel distretto di Jarosław fino al 31 dicembre 2021. P. sarà attuato nel periodo dal 01.01.2019 al 31.12.2021. Il gruppo di riferimento P. sarà costituito da 10 persone a carico (5K,5M) con disabilità mentale, con un grado di disabilità (OUu), residenti nel distretto di Jarosław, di età superiore ai 18 anni, che necessitano di assistenza sotto forma di servizi di assistenza. L'esperienza del richiedente (W.) dimostra, oltre che tenendo conto dell'analisi della situazione del problema presentato, che P. andrà principalmente a beneficio delle persone con disabilità mentale grave o grave (OUUZZSN). P. prevede di espandere e gestire la Daily Help House (DDP) per un totale di 10 partecipanti al progetto (UP). L'organizzazione dell'istituzione, la portata e il livello dei servizi ivi forniti tengono conto della libertà, dell'intimità, della dignità e della sicurezza dei partecipanti e del grado di idoneità fisica e mentale dei partecipanti. Nell'ambito del soggiorno presso il DDP UP, saranno forniti servizi di assistenza e attivazione in ambito fisico, intellettuale e sociale, che saranno forniti dal responsabile di DDP, assistenti di persone con disabilità, psicologo, fisioterapista e terapeuta. Risultati principali P: 1. Numero di siti di fornitura di servizi sociali sostenuti dal programma, esistenti alla fine del progetto — 10 2. Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte da servizi sociali di interesse generale nel programma — 10 (Italian)
L'obiettivo principale del progetto (P) è quello di aumentare la disponibilità di servizi sociali, in particolare servizi di assistenza a giornata intera e forniti nella comunità locale (compresa l'attivazione in ambito fisico, intellettuale e sociale) per 10 persone con disabilità mentali, con un pronunciato grado di disabilità (OUU), residenti nel distretto di Jarosławski fino al 31 dicembre 2021. P. sarà attuato nel periodo dall'1.1.2019 al 31.12.2021. Il gruppo target di P. sarà di 10 persone a carico (5K,5M) con disabilità mentale, con un grado dichiarato di disabilità (OUU), residenti nel territorio del distretto di Jarosławski, di età superiore ai 18 anni, che richiedono un sostegno sotto forma di servizi di assistenza. L'esperienza del richiedente (W.) dimostra, oltre che tenendo conto dell'analisi presentata della situazione problematica, che P. andrà principalmente a beneficio delle persone con compromissione mentale significativa o profonda con un pronunciato grado significativo di disabilità (OUUzZSN). Nell'ambito di P. si prevede di espandere e gestire il Daily Help House (DDP) per un totale di 10 partecipanti al progetto (UP). L'organizzazione della struttura e la portata e il livello dei servizi in essa forniti tengono conto della libertà, dell'intimità, della dignità e della sicurezza dei partecipanti e del grado della loro forma fisica e mentale. Come parte del soggiorno presso DDP UP fornirà servizi di assistenza e attivazione in ambito fisico, intellettuale e sociale, che saranno forniti dal responsabile DDP, caregivers di persone con disabilità, psicologo, fisioterapista e terapeuta. Risultati principali P: 1. Numero di prestatori di servizi sociali sostenuti dal programma, esistenti dopo il completamento del progetto — 10 2. Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sociali di interesse generale nel programma — 10 (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El principal objetivo del proyecto (P) es aumentar la disponibilidad de servicios sociales, en particular servicios de atención y servicios de atención durante todo el día prestados en la comunidad local (incluida la activación física, intelectual y social) para diez personas con discapacidad mental, con un grado de discapacidad (OUu), que residan en el distrito de Jarosław hasta el 31 de diciembre de 2021. P. se aplicará en el período comprendido entre el 1.1.2019 y el 31.12.2021. El grupo destinatario P. será de 10 personas dependientes (5K,5 millones) con discapacidad mental, con un grado de discapacidad (OUu), que residan en el distrito de Jarosław, mayores de 18 años, que necesiten apoyo en forma de servicios asistenciales. La experiencia del solicitante (W.) muestra, además de tener en cuenta el análisis de la situación problemática presentada, que P. beneficiará principalmente a las personas con discapacidad mental grave o grave (OUUZZSN). P. tiene previsto ampliar y operar el Daily Help House (DDP) para un total de 10 participantes en proyectos (UP). La organización de la institución y el alcance y el nivel de los servicios prestados en ella tendrán en cuenta la libertad, la intimidad, la dignidad y la seguridad de los participantes y el grado de su aptitud física y mental. Como parte de la estancia en el DDP UP, se prestarán servicios de atención y activación en las esferas física, intelectual y social, que serán proporcionados por el gerente del DDP, cuidadores de personas con discapacidad, psicólogo, fisioterapeuta y terapeuta. Principales resultados P: 1. Número de centros de prestación de servicios sociales apoyados por el programa, existentes al final del proyecto: 10 2. Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por los servicios sociales de interés general en el programa — 10 (Spanish)
El objetivo principal del proyecto (P) es aumentar la disponibilidad de servicios sociales, en particular servicios de atención de día completo y prestados en la comunidad local (incluida la activación en las esferas física, intelectual y social) para 10 personas con discapacidad mental, con un grado pronunciado de discapacidad (OUU), residentes en el distrito de Jarosławski hasta el 31 de diciembre de 2021. P. se aplicará en el período comprendido entre el 1.1.2019 y el 31.12.2021. El grupo destinatario de P. serán 10 personas dependientes (5K,5M) con discapacidad mental, con un grado declarado de discapacidad (OUU), residentes en el territorio del distrito de Jarosławski, mayores de 18 años, que requieran apoyo en forma de servicios asistenciales. La experiencia del Solicitante (W.) muestra, además de tener en cuenta el análisis presentado de la situación del problema, que P. beneficiará principalmente a las personas con discapacidad mental significativa o profunda con un pronunciado grado significativo de discapacidad (OUUzZSN). En el marco de P. se planea ampliar y operar la Casa de Ayuda Diaria (DDP) para un total de 10 participantes en el proyecto (UP). La organización de la instalación y el alcance y el nivel de los servicios prestados en ella tienen en cuenta la libertad, la intimidad, la dignidad y la seguridad de los participantes y el grado de su aptitud física y mental. Como parte de la estancia en DDP UP prestará servicios de atención y activación en los ámbitos físico, intelectual y social, que serán proporcionados por el gerente del DDP, cuidadores de personas con discapacidad, psicólogos, fisioterapeutas y terapeutas. Principales resultados P: 1. Número de proveedores de servicios sociales apoyados por el programa, existentes una vez finalizado el proyecto — 10 2. Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa — 10 (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet (P) er at øge tilgængeligheden af sociale tjenester, navnlig heldagspleje og -tjenester i lokalsamfundet (herunder aktivering på det fysiske, intellektuelle og sociale område) for 10 personer med mentale handicap med en vis grad af handicap (Ou), der bor i Jaroslawski-distriktet indtil den 31. december 2021. P. vil blive gennemført i perioden fra 1.1.2019 til 31.12.2021. Målgruppen for P. vil være 10 pålidelige personer (5K,5M) med mental svækkelse, med bestemt grad af handicap (OUu), bor i distriktet Jaroslawski, over 18 år âEUR kræver støtte i form af plejetjenester. Af ansøgerens erfaringer (W.) følger det, og under hensyntagen til den fremlagte analyse af problemsituationen, at P hovedsageligt vil være til gavn for personer med betydelig eller dyb psykisk funktionsnedsættelse med en betydelig grad af handicap (OUZSN). Under P. planer om at udvide og drive Daily Assistance House (DDP) for i alt 10 deltagere i projektet (UP). Ved tilrettelæggelsen af faciliteten og omfanget og niveauet af de tjenester, der ydes, tages der hensyn til deltagernes frihed, intimitet, værdighed og sikkerhed samt graden af deres fysiske og mentale egnethed. Som en del af opholdet i DDP UP vil yde pleje og aktivering på de fysiske, intellektuelle og sociale sfærer, som vil blive leveret af DDP leder, omsorgspersoner af personer med handicap, psykolog, fysioterapeut og terapeut. De vigtigste resultater af P: 1. Antal sociale tjenester efter projektet, der støttes af programmet â EUR 10 2. Antal personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse, og som er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet â EUR 10 (Danish)
Hovedformålet med projektet (P) er at øge tilgængeligheden af sociale tjenester, navnlig heldagspleje, og som leveres i lokalsamfundet (herunder aktivering på det fysiske, intellektuelle og sociale område) for 10 personer med mentale handicap med en udtalt grad af handicap (OUU), der er bosiddende i Jarosławski-distriktet indtil den 31. december 2021. P. vil blive gennemført i perioden fra 1.1.2019 til 31.12.2021. Målgruppen for P. vil være 10 afhængige personer (5K,5M) med psykisk funktionsnedsættelse, med en erklæret grad af handicap (OUU), bosiddende i Jarosławski-distriktets område, over 18 år — der kræver støtte i form af pleje. Ansøgerens (W.) erfaring viser, og under hensyntagen til den fremlagte analyse af problemsituationen, at P. hovedsageligt vil gavne personer med betydelig eller dyb mental svækkelse med en udtalt betydelig grad af handicap (OUUzZSN). Inden for rammerne af P. er det planlagt at udvide og drive Daily Help House (DDP) for i alt 10 projektdeltagere (UP). Tilrettelæggelsen af faciliteten og omfanget og niveauet af de tjenester, der leveres i den, tager hensyn til deltagernes frihed, intimitet, værdighed og sikkerhed og graden af deres fysiske og mentale egnethed. Som en del af opholdet på DDP UP vil yde pleje og aktivering på de fysiske, intellektuelle og sociale sfærer, som vil blive leveret af DDP manager, omsorgspersoner for personer med handicap, psykolog, fysioterapeut og terapeut. Vigtigste resultater P: 1. Antal udbydere af sociale tjenesteydelser, der støttes af programmet, og som eksisterer, efter at projektet er afsluttet — 10 2. Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 10 (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου (Π) είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών, ιδίως των ολοήμερων υπηρεσιών και υπηρεσιών φροντίδας στην τοπική κοινότητα (συμπεριλαμβανομένης της ενεργοποίησης στη σωματική, πνευματική και κοινωνική σφαίρα) για 10 άτομα με διανοητικές αναπηρίες, με βαθμό αναπηρίας (Ou) που διαμένουν στην περιφέρεια Jaroslawski έως τις 31 Δεκεμβρίου 2021. Το Π. θα εφαρμοστεί κατά την περίοδο από 01.01.2019 έως 31.12.2021. Η ομάδα-στόχος του P. θα είναι 10 αξιόπιστα άτομα (5K,5M) με νοητική βλάβη, με καθορισμένο βαθμό αναπηρίας (OUu), που ζουν στην περιοχή του Jaroslawski, ηλικίας άνω των 18 ετών που απαιτούν υποστήριξη με τη μορφή υπηρεσιών φροντίδας. Από την εμπειρία του αιτούντος (W.) προκύπτει, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη την ανάλυση της προβληματικής κατάστασης που παρουσιάζεται, ότι ο P θα ωφελήσει κυρίως άτομα με σημαντική ή βαθιά διανοητική ανεπάρκεια με σημαντικό βαθμό αναπηρίας (OUZSN). Στο πλαίσιο του Π. σχεδιάζεται η επέκταση και λειτουργία του Καθημερινού Σώματος Βοήθειας (DDP) για συνολικά 10 συμμετέχοντες στο έργο (UP). Η οργάνωση της εγκατάστασης και το πεδίο εφαρμογής και το επίπεδο των παρεχόμενων υπηρεσιών λαμβάνουν υπόψη την ελευθερία, την οικειότητα, την αξιοπρέπεια και την ασφάλεια των συμμετεχόντων, καθώς και τον βαθμό της σωματικής και πνευματικής τους ικανότητας. Στο πλαίσιο της παραμονής στο DDP UP θα παρέχονται υπηρεσίες φροντίδας και ενεργοποίησης στον φυσικό, πνευματικό και κοινωνικό τομέα, οι οποίες θα παρέχονται από τον διαχειριστή του DDP, φροντιστές ατόμων με αναπηρία, ψυχολόγο, φυσιοθεραπευτή και θεραπευτή. Τα κυριότερα αποτελέσματα του P: 1. Αριθμός κοινωνικών υπηρεσιών μετά το έργο που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα â EUR 10 2. Αριθμός ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφελείας στο πρόγραμμα 10 EUR (Greek)
Κύριος στόχος του έργου (P) είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών, ιδίως υπηρεσιών πλήρους ημερήσιας φροντίδας και που παρέχονται στην τοπική κοινότητα (συμπεριλαμβανομένης της ενεργοποίησης στον φυσικό, πνευματικό και κοινωνικό τομέα) για 10 άτομα με νοητική αναπηρία, με έντονο βαθμό αναπηρίας (OUU), που διαμένουν στην περιοχή Jarosławski έως τις 31 Δεκεμβρίου 2021. Η Π. θα εφαρμοστεί κατά την περίοδο από 1.1.2019 έως 31.12.2021. Η ομάδα-στόχος του P. θα είναι 10 εξαρτώμενα άτομα (5K,5M) με νοητική αναπηρία, με δηλωμένο βαθμό αναπηρίας (OUU), που διαμένουν στην επικράτεια της περιφέρειας Jarosławski, ηλικίας άνω των 18 ετών — που απαιτούν υποστήριξη με τη μορφή υπηρεσιών φροντίδας. Η εμπειρία του αιτούντος (W.) δείχνει, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη την ανάλυση της προβληματικής κατάστασης που παρουσιάζεται, ότι το P. θα ωφελήσει κυρίως άτομα με σημαντική ή βαθιά νοητική δυσλειτουργία με έντονο σημαντικό βαθμό αναπηρίας (OUUzZSN). Στο πλαίσιο του P. προγραμματίζεται η επέκταση και λειτουργία του Daily Help House (DDP) για συνολικά 10 συμμετέχοντες στο έργο (UP). Η οργάνωση της εγκατάστασης και το πεδίο εφαρμογής και το επίπεδο των παρεχόμενων υπηρεσιών λαμβάνουν υπόψη την ελευθερία, την οικειότητα, την αξιοπρέπεια και την ασφάλεια των συμμετεχόντων και τον βαθμό της σωματικής και ψυχικής τους κατάστασης. Στο πλαίσιο της παραμονής στο DDP UP θα παρέχονται υπηρεσίες φροντίδας και ενεργοποίησης στον φυσικό, πνευματικό και κοινωνικό τομέα, οι οποίες θα παρέχονται από τον διευθυντή του DDP, φροντιστές ατόμων με αναπηρίες, ψυχολόγο, φυσιοθεραπευτή και θεραπευτή. Κύρια αποτελέσματα Π: 1. Αριθμός παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα, οι οποίοι υφίστανται μετά την ολοκλήρωση του έργου — 10 2. Αριθμός ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος — 10 (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni je cilj projekta (P) povećati dostupnost socijalnih usluga, posebno cjelodnevnih usluga skrbi i usluga u lokalnoj zajednici (uključujući aktivaciju u fizičkoj, intelektualnoj i socijalnoj sferi) za 10 osoba s mentalnim invaliditetom, s određenim stupnjem invaliditeta (Ou) koje borave u okrugu Jaroslawski do 31. prosinca 2021. P. provodit će se u razdoblju od 1.1.2019. do 31.12.2021. Ciljna skupina P. bit će 10 uzdržavanih osoba (5K,5M) s mentalnim oštećenjem, s utvrđenim stupnjem invaliditeta (OUu), koje žive u okrugu Jaroslawski, starije od 18 godina, kojima je potrebna potpora u obliku usluga skrbi. Iz iskustva tužitelja (W.) proizlazi, kao i uzimajući u obzir iznesenu analizu problematične situacije, da će od P-a uglavnom imati koristi osobe sa znatnim ili dubokim mentalnim oštećenjem sa značajnim stupnjem invaliditeta (OUZSN). Pod P. planira proširiti i voditi Dnevnu pomoćnu kuću (DDP) za ukupno 10 sudionika projekta (UP). Pri organizaciji objekta te opsegu i razini pruženih usluga uzimaju se u obzir sloboda, intimnost, dostojanstvo i sigurnost sudionika, kao i stupanj njihove tjelesne i mentalne sposobnosti. U sklopu boravka u DDP UP-u pružat će se usluge skrbi i aktivacije u fizičkoj, intelektualnoj i društvenoj sferi, koju će pružati voditelj DDP-a, njegovatelji osoba s invaliditetom, psiholog, fizioterapeut i terapeut. Glavni rezultati P: 1. Broj socijalnih usluga nakon provedbe projekta koje primaju potporu iz programa â102 EUR. Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu 10 EUR (Croatian)
Glavni je cilj projekta (P) povećati dostupnost socijalnih usluga, posebno usluga cjelodnevne skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici (uključujući aktivaciju u fizičkoj, intelektualnoj i socijalnoj sferi) za 10 osoba s mentalnim invaliditetom, s izraženim stupnjem invaliditeta, koje borave u okrugu Jarosławski do 31. prosinca 2021. P. će se provoditi u razdoblju od 1.1.2019. do 31.12.2021. Ciljana skupina P. bit će 10 uzdržavanih osoba (5K,5M) s mentalnim oštećenjem, s prijavljenim stupnjem invaliditeta (OUU), koje borave na području okruga Jarosławski, starije od 18 godina, što zahtijeva potporu u obliku usluga skrbi. Iskustvo podnositelja zahtjeva (W.) pokazuje, uz uzimanje u obzir prikazane analize problematične situacije, da će P. uglavnom koristiti osobama sa znatnim ili dubokim mentalnim oštećenjem s izraženim značajnim stupnjem invaliditeta (OUZZSN). U okviru P. planira se proširiti i upravljati Dnevni dom pomoći (DDP) za ukupno 10 sudionika projekta (UP). Organizacija objekta te opseg i razina usluga koje se u njoj pružaju uzimaju u obzir slobodu, intimnost, dostojanstvo i sigurnost sudionika te stupanj njihove fizičke i mentalne sposobnosti. U sklopu boravka u DDP UP-u pružit će se usluge skrbi i aktivacije u fizičkoj, intelektualnoj i društvenoj sferi koju će pružati voditelj DDP-a, skrbnici osoba s invaliditetom, psiholog, fizioterapeut i terapeut. Glavni rezultati P: 1. Broj pružatelja socijalnih usluga koji primaju potporu u okviru programa, koji postoje nakon završetka projekta – 10 2. Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu – 10 (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului (P) este de a spori disponibilitatea serviciilor sociale, în special a serviciilor de îngrijire pe tot parcursul zilei și a serviciilor în comunitatea locală (inclusiv activarea în sfera fizică, intelectuală și socială) pentru 10 persoane cu dizabilități mintale, cu un grad de handicap (Ou) care locuiesc în districtul Jaroslawski până la 31 decembrie 2021. P. va fi pusă în aplicare în perioada 1.1.2019-31.12.2021. Grupul țintă al P. va fi de 10 persoane de încredere (5K,5M) cu deficiențe mentale, cu grad determinat de invaliditate (OUu), care trăiesc în districtul Jaroslawski, în vârstă de peste 18 ani care necesită sprijin sub formă de servicii de îngrijire. Din experiența solicitantului (W.) rezultă, pe lângă analiza prezentată a situației problematice, că P va aduce beneficii în principal persoanelor cu afecțiuni psihice semnificative sau profunde cu un grad semnificativ de handicap (OUZSN). În cadrul P. intenționează să extindă și să opereze Casa de Asistență Zilnică (DDP) pentru un total de 10 participanți la proiect (UP). Organizarea facilității, precum și domeniul de aplicare și nivelul serviciilor furnizate țin seama de libertatea, intimitatea, demnitatea și securitatea participanților, precum și de gradul de aptitudine fizică și mentală a acestora. Ca parte a sejurului în DDP UP va oferi servicii de îngrijire și activare în sfera fizică, intelectuală și socială, care vor fi furnizate de managerul DDP, îngrijitorii persoanelor cu dizabilități, psiholog, fizioterapeut și terapeut. Principalele rezultate ale P: 1. Numărul de servicii sociale post-proiect sprijinite de program â EUR 102. Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului 10 EUR (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului (P) este de a spori disponibilitatea serviciilor sociale, în special a serviciilor de îngrijire cu o zi întreagă și furnizate în comunitatea locală (inclusiv activarea în sferele fizice, intelectuale și sociale) pentru 10 persoane cu dizabilități mintale, cu un grad pronunțat de dizabilitate (OUU), care își au reședința în districtul Jarosławski până la 31 decembrie 2021. P. va fi implementat în perioada 1.1.2019-31.12.2021. Grupul țintă al P. va fi de 10 persoane dependente (5K,5M) cu deficiențe mentale, cu grad declarat de dizabilitate (OUU), cu reședința pe teritoriul districtului Jarosławski, cu vârsta de peste 18 ani – care necesită sprijin sub formă de servicii de îngrijire. Experiența solicitantului (W.) arată, precum și luând în considerare analiza prezentată a situației problematice, că P. va aduce beneficii în principal persoanelor cu deficiențe mentale semnificative sau profunde, cu un grad semnificativ de dizabilitate (OUUzZSN). În cadrul P. se intenționează extinderea și operarea Casei de Ajutor Zilnic (DDP) pentru un total de 10 participanți la proiect (UP). Organizarea facilității și domeniul de aplicare și nivelul serviciilor furnizate în cadrul acesteia țin seama de libertatea, intimitatea, demnitatea și securitatea participanților, precum și de gradul de adecvare fizică și mentală a acestora. Ca parte a sejurului la DDP UP va oferi servicii de îngrijire și activare în sferele fizice, intelectuale și sociale, care vor fi furnizate de managerul DDP, îngrijitorii persoanelor cu dizabilități, psiholog, fizioterapeut și terapeut. Principalele rezultate P: 1. Numărul de furnizori de servicii sociale sprijiniți de program, care există după finalizarea proiectului – 10 2. Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului – 10 (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu (P) je zvýšiť dostupnosť sociálnych služieb, najmä celodenných služieb a služieb starostlivosti v miestnej komunite (vrátane aktivácie vo fyzickej, intelektuálnej a sociálnej sfére) pre 10 ľudí s mentálnym postihnutím s určitým stupňom zdravotného postihnutia (Ou) s bydliskom v okrese Jaroslawski do 31. decembra 2021. P. sa bude vykonávať v období od 1. 1. 2019 do 31.12.2021. Cieľovou skupinou P. bude 10 spoľahlivých osôb (5K,5M) s mentálnym postihnutím, s určenou mierou zdravotného postihnutia (OUu), žijúci v okrese Jaroslawski, vo veku nad 18 â EUR vyžadujúce podporu vo forme opatrovateľských služieb. Zo skúseností žiadateľa (W.) vyplýva, ako aj po zohľadnení predloženej analýzy problémovej situácie, že P bude prínosom najmä pre osoby s významným alebo hlbokým duševným postihnutím s významným stupňom zdravotného postihnutia (OUZSN). Podľa P. plánuje rozšíriť a prevádzkovať Denný asistenčný dom (DDP) pre celkovo 10 účastníkov projektu (UP). Organizácia zariadenia a rozsah a úroveň poskytovaných služieb zohľadňujú slobodu, intimitu, dôstojnosť a bezpečnosť účastníkov, ako aj stupeň ich fyzickej a duševnej spôsobilosti. Ako súčasť pobytu v DDP UP bude poskytovať opatrovateľské služby a aktiváciu vo fyzickej, intelektuálnej a sociálnej sfére, ktoré bude poskytovať DDP manažér, opatrovatelia osôb so zdravotným postihnutím, psychológ, fyzioterapeut a terapeut. Hlavné výsledky P: 1. Počet poprojektových sociálnych služieb podporovaných programom â EUR 10. 2. Počet ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu v programe â EUR (Slovak)
Hlavným cieľom projektu (P) je zvýšiť dostupnosť sociálnych služieb, najmä celodennej starostlivosti a poskytovaných v miestnej komunite (vrátane aktivácie vo fyzickej, intelektuálnej a sociálnej sfére) pre 10 ľudí s duševným postihnutím s výrazným stupňom zdravotného postihnutia (OUU) s bydliskom v okrese Jarosławski do 31. decembra 2021. P. sa bude realizovať v období od 1.1.2019 do 31.12.2021. Cieľovou skupinou P. bude 10 závislých osôb (5K,5M) s duševným postihnutím, s deklarovaným stupňom zdravotného postihnutia (OUU), s bydliskom na území okresu Jarosławski vo veku nad 18 rokov – vyžadujúce podporu vo forme opatrovateľských služieb. Skúsenosti žiadateľa (W.) ukazujú, ako aj s prihliadnutím na predloženú analýzu problémovej situácie, že P. bude prínosom najmä pre ľudí so závažným alebo hlbokým duševným postihnutím s výrazným významným stupňom zdravotného postihnutia (OUUzZSN). V rámci P. sa plánuje rozšíriť a prevádzkovať Daily Help House (DDP) pre celkovo 10 účastníkov projektu (UP). Organizácia zariadenia a rozsah a úroveň poskytovaných služieb zohľadňujú slobodu, intimitu, dôstojnosť a bezpečnosť účastníkov a stupeň ich fyzickej a duševnej spôsobilosti. V rámci pobytu v DDP UP bude poskytovať služby starostlivosti a aktiváciu vo fyzickej, intelektuálnej a sociálnej sfére, ktorú bude poskytovať DDP manažér, opatrovatelia osôb so zdravotným postihnutím, psychológ, fyzioterapeut a terapeut. Hlavné výsledky P: 1. Počet poskytovateľov sociálnych služieb podporovaných programom, ktorí existujú po ukončení projektu – 10 2. Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa v programe vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu – 10 (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ewlieni tal-proġett (P) huwa li jżid id-disponibbiltà tas-servizzi soċjali b’mod partikolari s-servizzi u s-servizzi tal-kura ta’ kuljum fil-komunità lokali (inkluża l-attivazzjoni fl-isferi fiżiċi, intellettwali u soċjali) għal 10 persuni b’diżabilità mentali, bi grad ta’ diżabbiltà (Ou) residenti fid-distrett ta’ Jaroslawski sal-31 ta’ Diċembru 2021. P. se jiġi implimentat fil-perjodu mill-01.01.2019 sal-31.12.2021. Il-grupp fil-mira ta ‘P. se jkun 10 persuni affidabbli (5K,5M) b’indeboliment mentali, bil-grad determinat ta’ diżabilità (OUu), li jgħixu fid-distrett ta ‘Jaroslawski, età ‘l fuq minn 18 â EUR jeħtieġu appoġġ fil-forma ta’ servizzi ta ‘kura. Mill-esperjenza tal-applikant (W.) isegwi, kif ukoll meta titqies l-analiżi ppreżentata tas-sitwazzjoni problematika, li P se jibbenefika prinċipalment persuni b’indeboliment mentali sinifikanti jew profond bi grad sinifikanti ta’ diżabbiltà (OUZSN). Taħt P. tippjana li testendi u topera d-Dar ta’ Assistenza ta’ Kuljum (DDP) għal total ta’ 10 parteċipanti tal-proġett (UP). L-organizzazzjoni tal-faċilità u l-kamp ta’ applikazzjoni u l-livell ta’ servizzi pprovduti jqisu l-libertà, l-intimità, id-dinjità u s-sigurtà tal-parteċipanti, kif ukoll il-grad tal-kapaċità fiżika u mentali tagħhom. Bħala parti miż-żjara fid-DDP UP se tipprovdi servizzi ta’ kura u attivazzjoni fl-isferi fiżiċi, intellettwali u soċjali, li se jiġu pprovduti mill-maniġer tad-DDP, dawk li jieħdu ħsieb persuni b’diżabilità, psikologu, fiżjoterapista u terapista. Ir-riżultati ewlenin ta’ P: 1. Numru ta ‘servizzi soċjali wara l-proġett appoġġjati mill-programm EUR 10 2. Numru ta ‘persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta ‘interess ġenerali fil-programm EUR 10 (Maltese)
L-objettiv ewlieni tal-proġett (P) huwa li tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi soċjali, b’mod partikolari s-servizzi ta’ kura ta’ ġurnata sħiħa u pprovduti fil-komunità lokali (inkluża l-attivazzjoni fl-isferi fiżiċi, intellettwali u soċjali) għal 10 persuni b’diżabilità mentali, bi grad qawwi ta’ diżabilità (OUU), li jirrisjedu fid-distrett ta’ Jarosławski sal-31 ta’ Diċembru 2021. P. se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.1.2019 sal-31.12.2021. Il-grupp fil-mira ta’ P. se jkun 10 persuni dipendenti (5K,5M) b’indeboliment mentali, bi grad iddikjarat ta’ diżabilità (OUU), residenti fit-territorju tad-distrett ta’ Jarosławski, li għandhom aktar minn 18-il sena — li jeħtieġu appoġġ fil-forma ta’ servizzi ta’ kura. L-esperjenza tal-Applikant (W.) turi, kif ukoll meta titqies l-analiżi ppreżentata tas-sitwazzjoni problematika, li P. se jkun ta’ benefiċċju prinċipalment għal persuni b’indeboliment mentali sinifikanti jew profond bi grad sinifikanti qawwi ta’ diżabilità (OUUzZSN). Fi ħdan il-qafas ta’ P. huwa ppjanat li l-Kamra tal-Għajnuna ta’ Kuljum (DDP) tiġi estiża u operata għal total ta’ 10 parteċipanti tal-proġett (UP). L-organizzazzjoni tal-faċilità u l-ambitu u l-livell ta’ servizzi pprovduti fiha jqisu l-libertà, l-intimità, id-dinjità u s-sigurtà tal-parteċipanti u l-grad ta’ saħħa fiżika u mentali tagħhom. Bħala parti mill-waqfa fid-DDP UP se tipprovdi servizzi ta’ kura u attivazzjoni fl-isferi fiżiċi, intellettwali u soċjali, li se jiġu pprovduti mill-maniġer tad-DDP, dawk li jieħdu ħsieb il-persuni b’diżabilità, il-psikologu, il-fiżjoterapista u t-terapista. Riżultati ewlenin P: 1. Għadd ta’ fornituri tas-servizzi soċjali appoġġati mill-programm, eżistenti wara li jitlesta l-proġett — 10 2. Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 10 (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto (P) é aumentar a disponibilidade de serviços sociais, em especial serviços de cuidados diários e serviços na comunidade local (incluindo a ativação nas esferas física, intelectual e social) para 10 pessoas com deficiência mental, com um grau de deficiência (Ou) residentes no distrito de Jaroslawski até 31 de dezembro de 2021. P. será implementada no período de 1.1.2019 a 31.12.2021. O grupo-alvo de P. será 10 pessoas fiáveis (5K,5M) com deficiência mental, com grau determinado de deficiência (OUu), residentes no distrito de Jaroslawski, com idade superior a 18 â EUR que necessitam de apoio sob a forma de serviços de assistência. Com base na experiência do requerente (W.), conclui-se, bem como tendo em conta a análise apresentada da situação problemática, que P beneficiará principalmente pessoas com deficiência mental significativa ou profunda com um grau significativo de deficiência (OUZSN). No âmbito do P. pretende alargar e operar a Casa de Assistência Diária (DDP) para um total de 10 participantes do projeto (UP). A organização da instalação e o âmbito e nível dos serviços prestados têm em conta a liberdade, intimidade, dignidade e segurança dos participantes, bem como o grau de aptidão física e mental. Como parte da permanência no DDP UP, proporcionará serviços de atendimento e ativação nas esferas física, intelectual e social, que serão prestados pelo gestor do DDP, cuidadores de pessoas com deficiência, psicólogo, fisioterapeuta e terapeuta. Os principais resultados de P: 1. Número de serviços sociais pós-projeto apoiados pelo programa 10 EUR 2. Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas por serviços sociais de interesse geral no âmbito do programa (Portuguese)
O principal objetivo do projeto (P) é aumentar a disponibilidade de serviços sociais, em especial serviços de cuidados durante todo o dia e serviços na comunidade local (incluindo a ativação nas esferas física, intelectual e social) para 10 pessoas com deficiência mental, com um grau de deficiência (Ou) residentes no distrito de Jaroslawski até 31 de dezembro de 2021. P. será executado no período de 1.1.2019 a 31.12.2021. O grupo-alvo de P. será constituído por 10 pessoas de confiança (5K,5M) com deficiência mental, com determinado grau de deficiência (Ouu), residentes no distrito de Jaroslawski, com idade superior a 18 anos, que necessitam de apoio sob a forma de serviços de prestação de cuidados. Da experiência do requerente (W.) conclui-se, para além de ter em conta a análise apresentada da situação problemática, que P beneficiará principalmente as pessoas com deficiência mental significativa ou profunda com um grau significativo de deficiência (OUZSN). No âmbito da P., prevê-se alargar e explorar a Casa de Assistência Diária (DDP) para um total de 10 participantes no projeto (UP). A organização das instalações e o âmbito e nível dos serviços prestados têm em conta a liberdade, a intimidade, a dignidade e a segurança dos participantes, bem como o seu grau de aptidão física e mental. No âmbito da permanência na DDP UP serão prestados serviços de cuidados e ativação nas esferas física, intelectual e social, que serão prestados pelo gestor da DDP, cuidadores de pessoas com deficiência, psicólogo, fisioterapeuta e terapeuta. Os principais resultados de P: 1. Número de serviços sociais pós-projeto apoiados pelo programa – 10 2. Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral do programa – 10 (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena (P) on lisätä sosiaalipalvelujen, erityisesti kokopäivähoitopalvelujen ja -palvelujen saatavuutta paikallisyhteisössä (mukaan lukien aktivointi fyysisellä, henkisellä ja sosiaalisella alalla) kymmenelle Jaroslawskin alueella asuvalle vammaiselle (Ou) 31. joulukuuta 2021 saakka. P. pannaan täytäntöön 1.1.2019–31.12.2021. Kohderyhmänä on 10 luotettavaa henkilöä (5K,5M), joilla on psyykkinen vamma (OUu), jotka asuvat Jaroslawskin alueella, yli 18-vuotiaat tarvitsevat tukea hoitopalvelujen muodossa. Hakijan (W.) kokemusten perusteella ja ottaen huomioon esitetty ongelmatilannetta koskeva analyysi P hyödyttää pääasiassa henkilöitä, joilla on merkittävä tai vakava psyykkinen vamma ja joilla on merkittävä vamma (OUZSN). P. aikoo laajentaa ja ylläpitää päivittäistä tukipalvelua (DDP) yhteensä kymmenelle hankkeen osallistujalle (UP). Laitoksen organisoinnissa sekä tarjottavien palvelujen laajuudessa ja tasossa otetaan huomioon osallistujien vapaus, läheisyys, ihmisarvo ja turvallisuus sekä heidän fyysisen ja psyykkisen kuntonsa taso. Osana oleskelua DDP UP tarjoaa hoitopalveluja ja aktivointia fyysisillä, älyllisillä ja sosiaalisilla aloilla, joita DDP johtaja, huoltajat vammaisten henkilöiden, psykologi, fysioterapeutin ja terapeutin. P:n tärkeimmät tulokset: 1. Ohjelmasta tuettujen hankkeen jälkeisten sosiaalipalvelujen määrä 10 2 euroa. Niiden köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä, jotka kuuluvat ohjelman yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin (Finnish)
Hankkeen (P) päätavoitteena on lisätä sosiaalipalvelujen, erityisesti kokopäivähoitopalvelujen, saatavuutta paikallisyhteisössä (mukaan lukien aktivointi fyysisellä, henkisellä ja sosiaalisella alalla) kymmenelle selvästi vammaiselle henkilölle (OUU), jotka asuvat Jarosławskin piirikunnassa 31. joulukuuta 2021 saakka. P. toteutetaan ajanjaksolla 1.1.2019–31.12.2021. P.:n kohderyhmänä on 10 mielenterveysvammaista (5K,5M) huollettavana olevaa henkilöä, joilla on ilmoitettu vammaisuus (OUU), jotka asuvat Jarosławskin alueella yli 18-vuotiaina ja jotka tarvitsevat tukea hoitopalvelujen muodossa. Hakijan (W.) kokemus osoittaa, että P. hyötyy pääasiassa merkittävästä tai syvästä henkisestä vammasta kärsiviä henkilöitä, joilla on huomattava merkittävä vamma (OUUzZSN), kun otetaan huomioon esitetty ongelmatilanteen analyysi. P:n puitteissa on suunnitteilla laajentaa ja käyttää Daily Help House (DDP) -palvelua yhteensä kymmenelle hankkeen osallistujalle (UP). Järjestelyn organisoinnissa sekä siinä tarjottavien palvelujen laajuudessa ja tasossa otetaan huomioon osallistujien vapaus, läheisyys, ihmisarvo ja turvallisuus sekä heidän fyysisen ja henkisen kuntonsa aste. Osana oleskelua DDP tarjoaa hoitopalveluja ja aktivointia fyysisillä, älyllisillä ja sosiaalisilla aloilla, joita tarjoavat DDP: n johtaja, vammaisten henkilöiden hoitaja, psykologi, fysioterapeutti ja terapeutti. Tärkeimmät tulokset P: 1. Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen tarjoajien lukumäärä hankkeen päättymisen jälkeen – 10 2. Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa – 10 (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta (P) je povečati razpoložljivost socialnih storitev, zlasti celodnevnih storitev oskrbe in storitev v lokalni skupnosti (vključno z aktivacijo na fizičnem, intelektualnem in socialnem področju), za 10 oseb z motnjami v duševnem razvoju z določeno stopnjo invalidnosti (Ou), ki do 31. decembra 2021 prebivajo v okrožju Jaroslawski. P. se bo izvajal v obdobju od 1. januarja 2019 do 31. decembra 2021. Ciljna skupina P. bo 10 zanesljivih oseb (5K,5M) z duševno okvaro, z določeno stopnjo invalidnosti (OUu), ki živijo v okrožju Jaroslawski, starejši od 18 â EUR, ki potrebujejo podporo v obliki storitev oskrbe. Iz izkušenj prosilca (W.) in ob upoštevanju predstavljene analize problematičnega položaja sledi, da bo P koristil predvsem osebam z znatno ali hudo duševno okvaro z znatno stopnjo invalidnosti (OUZSN). V okviru P. načrtuje razširitev in upravljanje Hiše dnevne pomoči (DDP) za skupaj 10 udeležencev projekta (UP). Organizacija objekta ter obseg in raven zagotovljenih storitev upoštevajo svobodo, intimnost, dostojanstvo in varnost udeležencev ter stopnjo njihove telesne in duševne sposobnosti. Kot del bivanja v DDP UP bo zagotavljal storitve oskrbe in aktivacijo na fizičnem, intelektualnem in socialnem področju, ki jih bodo zagotovili direktor DDP, negovalci invalidov, psiholog, fizioterapevt in terapevt. Glavni rezultati P: 1. Število socialnih storitev po projektu, ki jih podpira program 10 2. Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključeni v socialne storitve splošnega pomena v programu 10 EUR (Slovenian)
Glavni cilj projekta (P) je povečati razpoložljivost socialnih storitev, zlasti celodnevnega varstva in storitev v lokalni skupnosti (vključno z aktivacijo na fizičnem, intelektualnem in socialnem področju) za 10 oseb z duševnimi motnjami z izrazito stopnjo invalidnosti (OUU), ki prebivajo v okrožju Jarosławski do 31. decembra 2021. P. se bo izvajal v obdobju od 1.1.2019 do 31.12.2021. Ciljna skupina P. bo 10 vzdrževanih oseb (5K,5M) z duševno okvaro, z deklarirano stopnjo invalidnosti (OUU), ki prebivajo na ozemlju okrožja Jarosławski in so starejše od 18 let ter potrebujejo podporo v obliki storitev oskrbe. Izkušnje prijavitelja (W.) kažejo, da bo P. ob upoštevanju predstavljene analize problematičnega položaja v glavnem koristil ljudem z znatno ali globoko duševno okvaro z izrazito pomembno stopnjo invalidnosti (OUUzZSN). V okviru P. je načrtovano, da se razširi in upravlja Daily Help House (DDP) za skupno 10 udeležencev projekta (UP). Organizacija objekta ter obseg in raven storitev, ki se v njem zagotavljajo, upoštevajo svobodo, intimnost, dostojanstvo in varnost udeležencev ter stopnjo njihove telesne in duševne sposobnosti. Kot del bivanja v DDP UP bo zagotavljal skrbniške storitve in aktivacijo na fizičnem, intelektualnem in družbenem področju, ki jih bodo zagotavljali vodja DDP, negovalci invalidnih oseb, psiholog, fizioterapevt in terapevt. Glavni rezultati P: 1. Število ponudnikov socialnih storitev, ki jih podpira program in obstajajo po zaključku projekta – 10 2. Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključeni v socialne storitve splošnega pomena v programu – 10 (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu (P) je zvýšit dostupnost sociálních služeb, zejména celodenní péče a služeb v místní komunitě (včetně aktivace ve fyzické, intelektuální a sociální oblasti) pro 10 osob s mentálním postižením, s určitým stupněm zdravotního postižení (Ou) s bydlištěm v okrese Jaroslawski do 31. prosince 2021. P. bude realizováno v období od 1.1.2019 do 31.12.2021. Cílovou skupinou P. bude 10 spolehlivých osob (5K,5M) s mentálním postižením, s určeným stupněm postižení (OUu), žijící v okrese Jaroslawski, starší 18 let, které vyžadují podporu ve formě pečovatelských služeb. Ze zkušeností žadatele (W.) vyplývá, stejně jako s ohledem na předloženou analýzu problémové situace, že z P budou mít prospěch především osoby se značným nebo hlubokým duševním postižením se značným stupněm postižení (OUZSN). V rámci P. plánuje rozšířit a provozovat Daily Assistance House (DDP) celkem 10 účastníků projektu (UP). Organizace zařízení a rozsah a úroveň poskytovaných služeb zohledňují svobodu, intimitu, důstojnost a bezpečnost účastníků, jakož i stupeň jejich fyzické a duševní způsobilosti. V rámci pobytu v DDP UP bude poskytovat pečovatelské služby a aktivaci ve fyzické, intelektuální a sociální sféře, kterou zajistí vedoucí DDP, pečovatelé o osoby se zdravotním postižením, psycholog, fyzioterapeut a terapeut. Hlavní výsledky P: 1. Počet sociálních služeb po ukončení projektu podporovaných z programu: 10 2. Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují sociální služby obecného zájmu v programu (10 EUR) (Czech)
Hlavním cílem projektu (P) je zvýšit dostupnost sociálních služeb, zejména celodenních pečovatelských služeb a poskytovaných v místní komunitě (včetně aktivace ve fyzické, intelektuální a sociální sféře) pro 10 osob s mentálním postižením s výrazným stupněm postižení (OUU) s bydlištěm v okrese Jarosławski do 31. prosince 2021. P. bude realizován v období od 1.1.2019 do 31.12.2021. cílovou skupinou P. bude 10 závislých osob (5K,5M) s mentálním postižením, s deklarovaným stupněm postižení (OUU), s bydlištěm na území okresu Jarosławski, ve věku nad 18 let – vyžadující podporu ve formě pečovatelských služeb. Zkušenosti žadatele (W.) ukazují, stejně jako s ohledem na prezentovanou analýzu problémové situace, že P. bude přínosem především pro osoby s výrazným nebo hlubokým mentálním postižením s výrazným stupněm postižení (OUUzZSN). V rámci P. se plánuje rozšířit a provozovat Daily Help House (DDP) pro celkem 10 účastníků projektu (UP). Organizace zařízení a rozsah a úroveň služeb, které jsou v něm poskytovány, zohledňují svobodu, intimitu, důstojnost a bezpečnost účastníků a stupeň jejich fyzické a duševní zdatnosti. V rámci pobytu na DDP UP bude poskytovat pečovatelské služby a aktivaci ve fyzické, intelektuální a sociální sféře, kterou zajistí manažer DDP, pečovatelé o osoby se zdravotním postižením, psycholog, fyzioterapeut a terapeut. Hlavní výsledky P: 1. Počet poskytovatelů sociálních služeb podporovaných programem, který existuje po dokončení projektu – 10 2. Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují sociální služby obecného zájmu v rámci programu – 10 (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas (P) – iki 2021 m. gruodžio 31 d. padidinti socialinių paslaugų, visų pirma visą dieną teikiamų priežiūros paslaugų ir paslaugų vietos bendruomenėje (įskaitant aktyvavimą fizinėje, intelektualinėje ir socialinėje srityse), galimybes 10 žmonių su psichikos negalia, kurie turi tam tikrą negalią (Ou), gyvenančius Jaroslawskio rajone. P. bus įgyvendinama nuo 2019 m. sausio 1 d. iki 2021 m. gruodžio 31 d. Tikslinė grupė P. bus 10 patikimų asmenų (5K,5M) su psichikos sutrikimų, su nustatytu laipsnio negalią (OUu), gyvena Jaroslawski rajone, vyresni nei 18 â EUR reikia paramos priežiūros paslaugų forma. Iš pareiškėjo (W.) patirties ir atsižvelgiant į pateiktą probleminės situacijos analizę matyti, kad P iš esmės bus naudingas asmenims, turintiems didelį ar gilų psichikos sutrikimą su didele negalia (OUZSN). Pagal P. planuoja išplėsti ir eksploatuoti „Daily Assistance House“ (DDP) iš viso 10 projekto dalyvių (UP). Organizuojant infrastruktūrą ir nustatant teikiamų paslaugų apimtį bei lygį atsižvelgiama į dalyvių laisvę, intymumą, orumą ir saugumą, taip pat į jų fizinės ir psichinės būklės lygį. Kaip dalis buvimo DDP UP teiks priežiūros paslaugas ir aktyvins fizines, intelektualines ir socialines sritis, kurias teiks DDP vadovas, neįgaliųjų globėjai, psichologas, fizioterapeutas ir terapeutas. Pagrindiniai P rezultatai: 1. Pagal programą remiamų socialinių paslaugų po projekto įgyvendinimo skaičius ā EUR 10 2. Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis ir kuriems pagal programą teikiamos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius â 10 (Lithuanian)
Pagrindinis projekto (P) tikslas – iki 2021 m. gruodžio 31 d. padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, visų pirma visą dieną teikiamomis priežiūros paslaugomis ir kurios teikiamos vietos bendruomenėje (įskaitant aktyvavimą fizinėje, intelektinėje ir socialinėje srityse) 10 psichikos negalią turinčių asmenų, turinčių ryškų neįgalumą (OUU), gyvenančių Jarosławski rajone iki 2021 m. gruodžio 31 d. P. bus įgyvendintas laikotarpiu nuo 2019 01 01 iki 31 12 2021. Tikslinė P. grupė bus 10 priklausomų asmenų (5K,5M), turinčių psichikos sutrikimų, su deklaruotu neįgalumo laipsniu (OUU), gyvenantys Jarosławski rajono teritorijoje, vyresni nei 18 metų, kuriems reikalinga parama priežiūros paslaugų forma. Pareiškėjo (W.) patirtis rodo, kad P. daugiausia bus naudingas žmonėms, turintiems didelį ar gilų psichikos sutrikimą su ryškiu dideliu negalios laipsniu (OUUzZSN), taip pat atsižvelgiant į pateiktą probleminės padėties analizę. Pagal P. planuojama išplėsti ir eksploatuoti Daily Help House (DDP) iš viso 10 projekto dalyvių (UP). Organizuojant objektą ir jame teikiamų paslaugų apimtį bei lygį atsižvelgiama į dalyvių laisvę, intymumą, orumą ir saugumą, taip pat į jų fizinės ir psichinės būklės laipsnį. Kaip dalis buvimo DDP UP teiks priežiūros paslaugas ir aktyvavimą fizinėse, intelektinėse ir socialinėse srityse, kurias teiks DDP vadybininkas, neįgaliųjų globėjai, psichologas, fizioterapeutas ir terapeutas. Pagrindiniai rezultatai P: 1. Pagal programą remiamų socialinių paslaugų teikėjų, veikiančių užbaigus projektą, skaičius – 10 2. Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 10 (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta (P) galvenais mērķis ir līdz 2021. gada 31. decembrim palielināt sociālo pakalpojumu, jo īpaši visu dienu aprūpes pakalpojumu un pakalpojumu pieejamību vietējā kopienā (tostarp aktivizēšanu fiziskajā, intelektuālajā un sociālajā jomā) 10 cilvēkiem ar garīgu invaliditāti (Ou), kas dzīvo Jaroslawski rajonā. P. tiks īstenota laikposmā no 01.01.2019. līdz 31.12.2021. P. mērķa grupa būs 10 uzticamas personas (5K,5M) ar garīgiem traucējumiem, ar noteiktu invaliditātes pakāpi (OUu), dzīvo Jaroslawski rajonā, vecumā virs 18 EUR, kam nepieciešams atbalsts aprūpes pakalpojumu veidā. No pieteikuma iesniedzēja (W.) pieredzes, kā arī ņemot vērā iesniegto problemātiskās situācijas analīzi, izriet, ka P sniegs labumu galvenokārt personām ar būtiskiem vai smagiem garīgiem traucējumiem ar ievērojamu invaliditātes pakāpi (OUZSN). Saskaņā ar P. plāno paplašināt un ekspluatēt ikdienas palīdzības namu (DDP) kopumā 10 projekta dalībniekiem (UP). Iestādes organizācija un sniegto pakalpojumu apjoms un līmenis ņem vērā dalībnieku brīvību, intimitāti, cieņu un drošību, kā arī viņu fiziskās un garīgās piemērotības pakāpi. Kā daļu no uzturēšanās DDP UP nodrošinās aprūpes pakalpojumus un aktivizēšanu fiziskajā, intelektuālajā un sociālajā sfērā, ko nodrošinās DDP vadītājs, personu ar invaliditāti aprūpētāji, psihologs, fizioterapeits un terapeits. P galvenie rezultāti: 1. Programmas atbalstīto pēcprojekta sociālo pakalpojumu skaits â EUR 10 2. To cilvēku skaits, kuriem draud nabadzība vai sociālā atstumtība un uz kuriem attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi programmā â EUR 10 (Latvian)
Projekta (P) galvenais mērķis ir līdz 2021. gada 31. decembrim palielināt sociālo pakalpojumu, jo īpaši pilnas dienas aprūpes pakalpojumu pieejamību vietējā kopienā (tostarp aktivizēšanu fiziskajā, intelektuālajā un sociālajā jomā) 10 personām ar izteiktu invaliditātes pakāpi (OUU), kas dzīvo Jarosławski rajonā. P. tiks īstenota laika posmā no 1.1.2019. līdz 31.12.2021. P. mērķgrupa būs 10 apgādājamas personas (5K,5M) ar garīgiem traucējumiem ar deklarētu invaliditātes pakāpi (OUU), kas dzīvo Jarosławski rajona teritorijā, vecāki par 18 gadiem, kuriem nepieciešams atbalsts aprūpes pakalpojumu veidā. Pieteikuma iesniedzēja (W.) pieredze liecina, ka P. galvenokārt sniegs labumu cilvēkiem ar būtiskiem vai dziļiem garīgiem traucējumiem ar izteiktu ievērojamu invaliditātes pakāpi (OUUzZSN), kā arī ņemot vērā iesniegto problemātiskās situācijas analīzi. P. ietvaros plānots paplašināt un vadīt Ikdienas palīdzības namu (DDP) kopā 10 projekta dalībniekiem (UP). Objekta organizācijā un tajā sniegto pakalpojumu apjomā un līmenī tiek ņemta vērā dalībnieku brīvība, intimitāte, cieņa un drošība, kā arī viņu fiziskās un garīgās piemērotības pakāpe. Kā daļu no uzturēšanās DDP UP nodrošinās aprūpes pakalpojumus un aktivizēšanu fiziskajā, intelektuālajā un sociālajā jomā, ko nodrošinās DDP vadītājs, personu ar invaliditāti aprūpētāji, psihologs, fizioterapeits un terapeits. Galvenie rezultāti P: 1. Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu sniedzēju skaits, kas pastāv pēc projekta pabeigšanas — 10 2. Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 10 (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта (П) е да се увеличи наличието на социални услуги, по-специално услуги и услуги за целодневни грижи в местната общност (включително активизиране във физическата, интелектуалната и социалната сфера) за 10 души с умствени увреждания, с определена степен на увреждане (Ou), пребиваващи в област Ярославски до 31 декември 2021 г. П. ще бъде изпълнена в периода от 1.1.2019 г. до 31.12.2021 г. Целевата група на P. ще бъде 10 надеждни лица (5K,5M) с умствено увреждане, с определена степен на увреждане (OUu), живеещи в област Ярославски, на възраст над 18 â EUR, които се нуждаят от подкрепа под формата на услуги за полагане на грижи. От опита на заявителя (W.) следва, както и предвид представения анализ на проблемната ситуация, че P ще бъде от полза главно за лица със значително или дълбоко умствено увреждане със значителна степен на увреждане (OUZSN). Съгласно П. планира разширяване и експлоатация на Къщата за ежедневна помощ (DDP) за общо 10 участници в проекта (UP). Организацията на съоръжението и обхватът и нивото на предоставяните услуги отчитат свободата, интимността, достойнството и сигурността на участниците, както и степента на тяхната физическа и психическа годност. Като част от престоя в DDP UP ще предоставя услуги за полагане на грижи и активиране във физическата, интелектуалната и социалната сфера, които ще бъдат осигурени от мениджъра на DDP, полагащи грижи лица с увреждания, психолог, физиотерапевт и терапевт. Основните резултати от P: 1. Брой на социалните услуги след приключване на проекта, подкрепяни от програмата 10,2 EUR. Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социалните услуги от общ интерес по програмата 10 EUR (Bulgarian)
Основната цел на проекта (P) е да се увеличи наличието на социални услуги, по-специално на целодневни грижи и предоставяни в местната общност (включително активизиране във физическата, интелектуалната и социалната сфера) за 10 души с умствени увреждания, с изразена степен на увреждане (OUU), които пребивават в област Ярославски до 31 декември 2021 г. П. ще се реализира в периода от 1.1.2019 г. до 31.12.2021 г. Целевата група на П. ще бъде 10 зависими лица (5K,5M) с умствени увреждания, с обявена степен на увреждане (OUU), пребиваващи на територията на област Ярославски, на възраст над 18 години, които се нуждаят от подкрепа под формата на услуги за полагане на грижи. Опитът на заявителя (W.) показва, както и предвид представения анализ на проблемната ситуация, че P. ще бъде от полза главно за хора със значително или дълбоко умствено увреждане с изразена значителна степен на увреждане (OUUzZSN). В рамките на P. се планира разширяване и експлоатация на Daily Help House (DDP) за общо 10 участници в проекта (UP). Организацията на съоръжението и обхватът и нивото на предоставяните в него услуги отчитат свободата, интимността, достойнството и сигурността на участниците и степента на тяхната физическа и психическа годност. Като част от престоя в DDP UP ще предоставя грижи и активиране във физическата, интелектуалната и социалната сфера, които ще бъдат осигурени от мениджъра на ДДП, болногледачи на хора с увреждания, психолог, физиотерапевт и терапевт. Основни резултати P: 1. Брой на поддържаните от програмата доставчици на социални услуги, съществуващи след приключване на проекта — 10 2. Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата — 10 (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt (P) fő célkitűzése, hogy 2021. december 31-ig növelje a szociális szolgáltatások elérhetőségét, különösen az egész napos gondozási szolgáltatásokat és szolgáltatásokat a helyi közösségben (beleértve a fizikai, szellemi és szociális szférában történő aktiválást is) 10 mentális fogyatékossággal élő, bizonyos fokú fogyatékossággal élő személy (Ou) számára, akik Jaroslawski körzetében élnek. P. a 2019. január 1-jétől 2021.12.31-ig tartó időszakban kerül végrehajtásra. A P. célcsoportja 10 megbízható személy (5K,5M), akik mentális károsodásban szenvednek, meghatározott fokú fogyatékossággal (OUu), akik Jaroslawski kerületben élnek, 18 évesnél idősebbek, akik gondozási szolgáltatások formájában támogatásra szorulnak. A kérelmező (W.) tapasztalataiból az következik, hogy a problémahelyzet bemutatott elemzését figyelembe véve a P elsősorban a jelentős vagy mély szellemi fogyatékossággal élő személyek (OUZSN) javát szolgálja. A P. keretében a projekt összesen 10 résztvevője számára tervezi a Daily Assistance House (DDP) kibővítését és működtetését. A létesítmény megszervezése, valamint a nyújtott szolgáltatások köre és szintje figyelembe veszi a résztvevők szabadságát, intimitását, méltóságát és biztonságát, valamint fizikai és szellemi alkalmasságuk fokát. A DDP UP-ban való tartózkodás részeként gondozási szolgáltatásokat és aktiválást biztosít a fizikai, szellemi és szociális szférában, amelyet a DDP vezetője, a fogyatékossággal élő személyek gondozói, pszichológus, fizioterapeuta és terapeuta biztosít. A P fő eredményei: 1. A program által támogatott, projekt utáni szociális szolgáltatások száma â 102 EUR. Az általános érdekű szociális szolgáltatások által lefedett szegénység vagy társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett személyek száma a programban â 10 EUR (Hungarian)
A projekt fő célja (P) a szociális szolgáltatások, különösen a teljes napi ápolási-gondozási szolgáltatások elérhetőségének növelése a helyi közösségben (beleértve a fizikai, intellektuális és szociális szférában történő aktiválást) 10 mentális fogyatékossággal élő személy (OUU) számára, akik 2021. december 31-ig a Jarosławski kerületben laknak. A P. végrehajtására az 1.1.2019. január 1-jétől 2021. december 31-ig tartó időszakban kerül sor. A P. célcsoportja a Jarosławski kerület területén tartózkodó, 18 év feletti – gondozási szolgáltatások formájában támogatást igénylő – 10, mentális károsodásban szenvedő (5K,5M) eltartott személy (5K,5M), akik a Jarosławski járás területén laknak. A kérelmező (W.) tapasztalata azt mutatja, hogy a P. elsősorban a jelentős vagy súlyos mentális károsodásban szenvedő, jelentős mértékű fogyatékosságban (OUUzZSN) szenvedő személyek javát szolgálja, valamint figyelembe véve a problémás helyzetre vonatkozóan bemutatott elemzést. A P. keretében a tervek szerint a Daily Help House (DDP) bővítésére és működtetésére kerül sor összesen 10 projekt résztvevő számára. A létesítmény megszervezése, valamint az abban nyújtott szolgáltatások köre és szintje figyelembe veszi a résztvevők szabadságát, intimitását, méltóságát és biztonságát, valamint fizikai és mentális alkalmasságuk mértékét. A DDP UP tartózkodásának részeként gondozási szolgáltatásokat és aktiválást biztosít a fizikai, szellemi és szociális szférában, amelyet a DDP menedzsere, a fogyatékossággal élő személyek gondozói, pszichológus, fizioterapeuta és terapeuta biztosít. Főbb eredmények P: 1. A program által támogatott, a projekt befejezését követően létező szociális szolgáltatók száma – 10 2. Az általános érdekű szociális szolgáltatások által lefedett, szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma a programban – 10 (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail (P) infhaighteacht seirbhísí sóisialta a mhéadú, go háirithe seirbhísí cúraim agus seirbhísí uile-lae sa phobal áitiúil (lena n-áirítear gníomhachtú sna réimsí fisiciúla, intleachtúla agus sóisialta) do 10 nduine faoi mhíchumas meabhrach, a bhfuil leibhéal míchumais (Ou) acu a bhfuil cónaí orthu i gceantar Jaroslawski go dtí an 31 Nollaig 2021. Cuirfear P. chun feidhme sa tréimhse ón 01.01.2019 go dtí an 31.12.2021. Beidh an spriocghrúpa de P. 10 daoine dependable (5K,5M) le lagú meabhrach, le leibhéal cinnte míchumais (Ouu), ina gcónaí i gceantar Jaroslawski, os cionn 18 â EUR â EUR ag teastáil tacaíocht i bhfoirm seirbhísí cúraim. Ó thaithí an iarratasóra (W.), leanann sé, chomh maith leis an anailís atá curtha i láthair ar an bhfadhb a chur san áireamh, go rachaidh P chun tairbhe den chuid is mó do dhaoine a bhfuil lagú meabhrach suntasach nó trom orthu le leibhéal suntasach míchumais (OUZSN). Faoi P. pleananna chun an Teach Cúnaimh Laethúil (DDP) a leathnú agus a oibriú do 10 rannpháirtí sa tionscadal (UP). Le heagrú na saoráide agus le raon feidhme agus leibhéal na seirbhísí a chuirtear ar fáil, cuirtear san áireamh saoirse, intimacy, dínit agus slándáil na rannpháirtithe, chomh maith le méid a bhfolláine coirp agus intinne. Mar chuid den fanacht sa DDP UP a chur ar fáil seirbhísí cúraim agus gníomhachtaithe sna réimsí fisiciúla, intleachtúil agus sóisialta, a bheidh ar fáil ag an bainisteoir DDP, caregivers na ndaoine faoi mhíchumas, síceolaí, physiotherapist agus teiripeoir. Príomhthorthaí P: 1. Líon na seirbhísí sóisialta iarthionscadail a fhaigheann tacaíocht ón gclár â EUR 10 2. Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár â EUR 10 (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail (P) infhaighteacht seirbhísí sóisialta a mhéadú, go háirithe seirbhísí cúraim lae agus a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil (lena n-áirítear gníomhachtú sa réimse fisiciúil, intleachtúil agus sóisialta) do 10 nduine faoi mhíchumas meabhrach, a bhfuil leibhéal suntasach míchumais acu (Ouu), a bhfuil cónaí orthu i gceantar Jarosławski go dtí an 31 Nollaig 2021. Cuirfear P. chun feidhme sa tréimhse ón 1.1.2019 go dtí an 31.12.2021. 10 nduine cleithiúnacha (5K,5M) a bhfuil lagú meabhrach orthu a bheidh sa spriocghrúpa de P., le leibhéal dearbhaithe míchumais (Ouu), a bhfuil cónaí orthu i gcríoch cheantar Jarosławski, atá os cionn 18 mbliana d’aois — a dteastaíonn tacaíocht uathu i bhfoirm seirbhísí cúraim. Léiríonn taithí an Iarratasóra (W.), chomh maith leis an anailís atá curtha i láthair ar an bhfadhb a chur san áireamh, go rachaidh P. chun tairbhe don chuid is mó do dhaoine a bhfuil lagú meabhrach suntasach nó mór acu a bhfuil leibhéal suntasach míchumais (OUUzZSN) acu. Laistigh de chreat P. tá sé beartaithe an Teach Cabhrach Laethúil (DDP) a leathnú agus a oibriú do 10 rannpháirtí tionscadail (UP). Le heagrú na saoráide agus le raon feidhme agus leibhéal na seirbhísí a chuirtear ar fáil inti, cuirtear san áireamh saoirse, intimacy, dínit agus slándáil na rannpháirtithe agus méid a bhfolláine coirp agus intinne. Mar chuid den fanacht ag DDP UP Beidh seirbhísí cúraim agus gníomhachtú a chur ar fáil sna réimsí fisiciúla, intleachtúil agus sóisialta, a bheidh ar fáil ag an bainisteoir DDP, caregivers na ndaoine faoi mhíchumas, síceolaí, physiotherapist agus teiripeoir. Príomhthorthaí P: 1. Líon na soláthraithe seirbhíse sóisialta a fhaigheann tacaíocht ón gclár, a bhí ann tar éis an tionscadal a thabhairt chun críche — 10 2. Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár — 10 (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet (P) är att öka tillgången till sociala tjänster, särskilt heldagsvårdstjänster och -tjänster i lokalsamhället (inklusive aktivering på det fysiska, intellektuella och sociala området) för 10 personer med psykiska funktionsnedsättningar, med en grad av funktionsnedsättning (Ou) som är bosatta i distriktet Jaroslawski fram till den 31 december 2021. P. kommer att genomföras under perioden 1 januari 2019–31.12.2021. Målgruppen P. kommer att vara 10 pålitliga personer (5K,5M) med psykisk funktionsnedsättning, med bestämd grad av funktionsnedsättning (OUu), som bor i distriktet Jaroslawski, äldre än 18 â EUR som behöver stöd i form av vårdtjänster. Av sökandens (W.) erfarenhet framgår det, samt med beaktande av den analyserade problemsituationen, att P huvudsakligen kommer att gynna personer med betydande eller allvarlig psykisk funktionsnedsättning med en betydande grad av funktionsnedsättning (OUZSN). Enligt P. planerar man att bygga ut och driva Daily Assistance House (DDP) för totalt 10 deltagare i projektet (UP). Organisationen av anläggningen och omfattningen av och nivån på de tjänster som tillhandahålls tar hänsyn till deltagarnas frihet, intimitet, värdighet och säkerhet samt graden av fysisk och psykisk lämplighet. Som en del av vistelsen i DDP UP kommer att tillhandahålla omsorgstjänster och aktivering inom de fysiska, intellektuella och sociala områdena, som kommer att tillhandahållas av DDP-chefen, vårdgivare av personer med funktionsnedsättning, psykolog, sjukgymnaster och terapeut. De viktigaste resultaten av P: 1. Antal sociala tjänster efter projektet som stöds av programmet â 10 2. Antal personer i riskzonen för fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet â 10 EUR (Swedish)
Huvudsyftet med projektet (P) är att öka tillgången till sociala tjänster, särskilt heldagsvård och tillhandahållas i lokalsamhället (inklusive aktivering på det fysiska, intellektuella och sociala området) för tio personer med psykisk funktionsnedsättning, med en uttalad grad av funktionsnedsättning, som är bosatta i Jarosławski-distriktet till och med den 31 december 2021. P. kommer att genomföras under perioden 1.1.2019–31.12.2021. Målgruppen P. kommer att vara 10 beroende personer (5K,5M) med psykisk funktionsnedsättning, med en deklarerad grad av funktionshinder (OUU), bosatt i Jarosławski-distriktets territorium, över 18 år – som kräver stöd i form av vårdtjänster. Den sökandes (W.) erfarenhet visar, liksom med beaktande av den presenterade analysen av problemsituationen, att P. främst kommer att gynna personer med betydande eller djup psykisk funktionsnedsättning med en uttalad betydande grad av funktionsnedsättning (OUUzZSN). Inom ramen för P. är det planerat att expandera och driva Daily Help House (DDP) för totalt 10 projektdeltagare (UP). Organisationen av anläggningen och omfattningen och nivån på de tjänster som tillhandahålls i den tar hänsyn till deltagarnas frihet, intimitet, värdighet och säkerhet samt graden av deras fysiska och psykiska lämplighet. Som en del av vistelsen på DDP UP kommer att tillhandahålla vårdtjänster och aktivering inom de fysiska, intellektuella och sociala sfärerna, som kommer att tillhandahållas av DDP-chefen, vårdgivare av personer med funktionsnedsättning, psykolog, fysioterapeut och terapeut. Huvudresultaten P: 1. Antal leverantörer av sociala tjänster som stöds av programmet, som finns efter det att projektet har slutförts – 10 2. Antal personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 10 (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti (P) peamine eesmärk on suurendada kuni 31. detsembrini 2021 sotsiaalteenuste, eelkõige päevase hoolduse teenuste ja kohaliku kogukonna teenuste kättesaadavust (sealhulgas aktiveerimine füüsilises, intellektuaalses ja sotsiaalsfääris) 10 vaimse puudega inimese jaoks, kellel on teatav puue (Ou), kes elavad Jaroslawski piirkonnas. P. rakendatakse ajavahemikul 01.01.2019–31.12.2021. P. sihtrühm on 10 vaimse puudega inimest (5K,5M), kes elavad Jaroslawski piirkonnas ja vajavad hooldusteenuste näol toetust. Taotleja (W.) kogemusest tuleneb, et lisaks probleemi kohta esitatud analüüsile on P-le kasulik peamiselt märkimisväärse või sügava vaimse kahjustusega isikud, kellel on märkimisväärne puue (OUZSN). P. plaanib laiendada ja käitada Daily Assistance House’i (DDP) kokku 10 projektis osalejale (UP). Rajatise korralduse ning pakutavate teenuste ulatuse ja taseme puhul võetakse arvesse osalejate vabadust, intiimsust, väärikust ja turvalisust ning nende füüsilise ja vaimse sobivuse astet. DDP UP-s viibimise osana pakub hooldusteenuseid ja aktiveerib neid füüsilises, intellektuaalses ja sotsiaalses sfääris, mida pakuvad DDP juht, puuetega inimeste hooldajad, psühholoog, füsioterapeut ja terapeut. Programmi P peamised tulemused: 1. Programmi raames toetatavate projektijärgsete sotsiaalteenuste arv 10 2 eurot. Programmi raames üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv 10 EUR (Estonian)
Projekti (P) peamine eesmärk on suurendada kuni 31. detsembrini 2021 Jarosławski piirkonnas elavate ja kohalikus kogukonnas pakutavate sotsiaalteenuste, eelkõige täispäeva hooldusteenuste (sealhulgas aktiveerimine füüsilises, intellektuaalses ja sotsiaalses sfääris) kättesaadavust kümnele selgelt väljendunud puudega vaimse puudega inimesele. P. viiakse ellu ajavahemikul 1.1.2019–31.12.2021. P. sihtrühmaks on 10 vaimse puudega (5K,5M) ülalpeetavat inimest, kellel on deklareeritud puudeaste (OUU), kes elavad Jarosławski piirkonna territooriumil ja kes on vanemad kui 18 aastat ja vajavad toetust hooldusteenuste vormis. Taotleja (W.) kogemus näitab lisaks probleemiolukorra analüüsile, et P. on peamiselt kasulik märkimisväärse või sügava vaimse puudega inimestele, kellel on väljendunud märkimisväärne puue (OUUzZSN). P. raames on kavas laiendada ja käitada Daily Help House (DDP) kokku 10 projektis osalejat (UP). Rajatise korraldamisel ning selles pakutavate teenuste ulatusel ja tasemel võetakse arvesse osalejate vabadust, intiimsust, väärikust ja turvalisust ning nende füüsilist ja vaimset sobivust. Osana DDP UP viibimisest pakub hooldusteenuseid ja aktiveerimist füüsilises, intellektuaalses ja sotsiaalses valdkonnas, mida pakuvad DDP juht, puuetega inimeste hooldajad, psühholoog, füsioterapeut ja terapeut. Peamised tulemused P: 1. Programmi raames toetust saanud sotsiaalteenuste osutajate arv, mis on olemas pärast projekti lõpuleviimist – 10 2. Programmi raames üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv – 10 (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Laszki / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Laszki / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°1'29.24"N, 22°47'57.84"E
Latitude50.02478535
Longitude22.799401477749
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°1'29.24"N, 22°47'57.84"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°1'29.24"N, 22°47'57.84"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Przemyski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Przemyski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:33, 8 October 2024

Project Q119992 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Daily Help House in Jaroslaw – II edition
Project Q119992 in Poland

    Statements

    0 references
    1,379,703.0 zloty
    0 references
    306,707.98 Euro
    13 January 2020
    0 references
    1,623,180.0 zloty
    0 references
    360,832.91 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 December 2021
    0 references
    POLSKIE STOWARZYSZENIE NA RZECZ OSÓB Z NIEPEŁNOSPRAWNOŚCIĄ INTELEKTUALNĄ KOŁO W JAROSŁAWIU
    0 references
    0 references
    0 references

    50°1'29.24"N, 22°47'57.84"E
    0 references
    Celem głównym projektu (P) jest zwiększenie dostępności usług społecznych w szczególności całodziennych usług opiekuńczych i świadczonych w lokalnej społeczności (w tym aktywizacji w sferze fizycznej, intelektualnej, społecznej) dla 10 osób z upośledzeniem umysłowym, z orzeczonym stopniem niepełnosprawności (OUU), zamieszkujących na terenie powiatu jarosławskiego do 31 grudnia 2021 roku. P. realizowany będzie w okresie od 01.01.2019 r. do 31.12.2021 r. Grupą docelową P. będzie 10 niesamodzielnych osób (5K,5M) z upośledzeniem umysłowym, z orzeczonym stopniem niepełnosprawności (OUU), zamieszkujących na terenie powiatu jarosławskiego, w wieku powyżej 18 roku życia – wymagających wsparcia w formie usług opiekuńczych. Z doświadczenia Wnioskodawca (W.) wynika, jak również biorąc pod uwagę przedstawioną analizę sytuacji problemowej, że z P. skorzystają głównie osoby z upośledzeniem umysłowym znacznym lub głębokim z orzeczonym znacznym stopniem niepełnosprawności (OUUzZSN). W ramach P. planuje się rozszerzenie i działalność Dziennego Domu Pomocy (DDP) dla łącznie 10 uczestników projektu (UP). Organizacja placówki oraz zakres i poziom świadczonych w niej usług uwzględnia wolność, intymność, godność i poczucie bezpieczeństwa uczestników zajęć oraz stopień ich fizycznej i psychicznej sprawności. W ramach pobytu w DDP UP dostarczane będą usługi opiekuńcze oraz aktywizacja w sferze fizycznej, intelektualnej oraz społecznej, które świadczone będą przez kierownika DDP, opiekunów osób niepełnosprawnych, psychologa, fizjoterapeutę i terapeutę. Główne rezultaty P: 1. Liczba wspartych w programie miejsc świadczenia usług społecznych, istniejących po zakończeniu projektu – 10 2. Liczba osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym objętych usługami społecznymi świadczonymi w interesie ogólnym w programie – 10 (Polish)
    0 references
    The main objective of the project (P) is to increase the availability of social services in particular all-day care services and services in the local community (including activation in the physical, intellectual and social spheres) for 10 people with mental disabilities, with a degree of disability (Ou) residing in the district of Jaroslawski until 31 December 2021. P. will be implemented in the period from 01.01.2019 to 31.12.2021. The target group of P. will be 10 dependable persons (5K,5M) with mental impairment, with determined degree of disability (Ouu), living in the district of Jaroslawski, aged over 18 – requiring support in the form of care services. From the experience of the applicant (W.) it follows, as well as taking into account the presented analysis of the problem situation, that P will benefit mainly persons with significant or profound mental impairment with a significant degree of disability (OUZSN). Under P. plans to extend and operate the Daily Assistance House (DDP) for a total of 10 participants of the project (UP). The organisation of the facility and the scope and level of services provided take into account the freedom, intimacy, dignity and security of participants, as well as the degree of their physical and mental fitness. As part of the stay in the DDP UP will provide care services and activation in the physical, intellectual and social spheres, which will be provided by the DDP manager, caregivers of persons with disabilities, psychologist, physiotherapist and therapist. The main results of P: 1. Number of post-project social services supported by the programme – 10 2. Number of people at risk of poverty or social exclusion covered by social services of general interest in the programme – 10 (English)
    21 October 2020
    0.5171516547699749
    0 references
    L’objectif principal du projet (P) est d’accroître la disponibilité des services sociaux, en particulier les services de soins d’une journée complète et fournis dans la communauté locale (y compris l’activation dans les domaines physique, intellectuel et social) pour 10 personnes handicapées mentales, avec un degré prononcé de handicap (OUU), résidant dans le district de Jarosławski jusqu’au 31 décembre 2021. P. sera mis en œuvre au cours de la période allant du 1.1.2019 au 31.12.2021. Le groupe cible de P. sera constitué de 10 personnes à charge (5K,5M) atteintes d’une déficience mentale, avec un degré déclaré d’invalidité (OUU), résidant sur le territoire du district de Jarosławski, âgés de plus de 18 ans, nécessitant un soutien sous forme de services de soins. L’expérience de la requérante (W.) montre, tout en tenant compte de l’analyse présentée de la situation problématique, que P. bénéficiera principalement aux personnes souffrant d’une déficience mentale importante ou profonde présentant un degré élevé d’incapacité significative (OUUzZSN). Dans le cadre de P., il est prévu d’étendre et d’exploiter le Daily Help House (DDP) pour un total de 10 participants au projet (UP). L’organisation de l’établissement ainsi que l’étendue et le niveau des services qui y sont fournis tiennent compte de la liberté, de l’intimité, de la dignité et de la sécurité des participants et du degré de leur condition physique et mentale. Dans le cadre du séjour à DDP UP, il fournira des services de soins et d’activation dans les domaines physique, intellectuel et social, qui seront fournis par le gestionnaire du DDP, les soignants des personnes handicapées, les psychologues, les physiothérapeutes et les thérapeutes. Principaux résultats P: 1. Nombre de prestataires de services sociaux soutenus par le programme, existant après l’achèvement du projet — 10 2. Nombre de personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale couvertes par les services sociaux d’intérêt général dans le cadre du programme — 10 (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts (P) besteht darin, die Verfügbarkeit von sozialen Dienstleistungen, insbesondere ganztägigen Betreuungsdiensten, zu erhöhen und in der lokalen Gemeinschaft (einschließlich Aktivierung im physischen, intellektuellen und sozialen Bereich) für 10 Personen mit geistiger Behinderung mit einem ausgeprägten Grad an Behinderung (OUU) mit Wohnsitz im Bezirk Jarosławski bis zum 31. Dezember 2021 zu erbringen. P. wird im Zeitraum vom 1.1.2019 bis zum 31.12.2021 umgesetzt. Die Zielgruppe von P. wird 10 abhängige Personen (5K,5M) mit geistiger Beeinträchtigung mit einem erklärten Grad der Behinderung (OUU) sein, die im Gebiet des Distrikts Jarosławski im Alter von über 18 Jahren wohnen und Unterstützung in Form von Betreuungsdiensten benötigen. Die Erfahrung des Antragstellers (W.) zeigt unter Berücksichtigung der dargestellten Analyse der Problemsituation, dass P. vor allem Menschen mit einer signifikanten oder tiefgreifenden geistigen Beeinträchtigung mit einem ausgeprägten signifikanten Grad an Behinderung (OUUzZSN) zugute kommen wird. Im Rahmen von P. ist geplant, das Daily Help House (DDP) für insgesamt 10 Projektteilnehmer (UP) zu erweitern und zu betreiben. Die Organisation der Einrichtung sowie der Umfang und das Niveau der darin erbrachten Dienstleistungen berücksichtigen die Freiheit, Intimität, Würde und Sicherheit der Teilnehmer sowie den Grad ihrer körperlichen und geistigen Eignung. Im Rahmen des Aufenthaltes bei DDP UP wird Betreuung und Aktivierung im physischen, intellektuellen und sozialen Bereich, die vom DDP-Manager, Betreuer von Menschen mit Behinderungen, Psychologen, Physiotherapeuten und Therapeuten zur Verfügung gestellt werden. Hauptergebnisse P: 1. Anzahl der im Rahmen des Programms unterstützten Sozialdienstleister, die nach Abschluss des Projekts bestehen – 10 2. Zahl der von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohten Personen, die im Rahmen des Programms von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse abgedeckt sind – 10 (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project (P) is het vergroten van de beschikbaarheid van sociale diensten, met name dagopvangdiensten en die in de lokale gemeenschap worden verleend (met inbegrip van activering op fysiek, intellectueel en sociaal gebied) voor 10 personen met een geestelijke handicap, met een uitgesproken graad van handicap (OUU), die tot en met 31 december 2021 in het district Jarosławski verblijven. P. zal worden uitgevoerd in de periode van 1.1.2019 tot en met 31.12.2021. De doelgroep van P. is 10 afhankelijke personen (5K,5M) met een mentale beperking, met een aangegeven graad van handicap (OUU), woonachtig op het grondgebied van het district Jarosławski, ouder dan 18 jaar — waarvoor ondersteuning nodig is in de vorm van zorgdiensten. Uit de ervaring van de aanvrager (W.) blijkt, evenals rekening houdend met de gepresenteerde analyse van de probleemsituatie, dat P. vooral ten goede zal komen aan mensen met een significante of diepgaande mentale beperking met een uitgesproken significante mate van handicap (OUUzZSN). In het kader van P. is het de bedoeling om het Daily Help House (DDP) uit te breiden en te exploiteren voor in totaal 10 projectdeelnemers (UP). Bij de organisatie van de faciliteit en de omvang en het niveau van de daarin verleende diensten wordt rekening gehouden met de vrijheid, intimiteit, waardigheid en veiligheid van de deelnemers en de mate van lichamelijke en geestelijke geschiktheid van de deelnemers. Als onderdeel van het verblijf bij DDP UP zal zorgdiensten en activering in de fysieke, intellectuele en sociale sfeer, die zal worden verstrekt door de DDP manager, zorgverleners van personen met een handicap, psycholoog, fysiotherapeut en therapeut. Belangrijkste resultaten P: 1. Aantal aanbieders van sociale diensten die door het programma worden ondersteund, bestaand nadat het project is voltooid — 10 2. Aantal personen dat risico loopt op armoede of sociale uitsluiting die onder de sociale diensten van algemeen belang van het programma vallen — 10 (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto (P) è quello di aumentare la disponibilità di servizi sociali, in particolare servizi di assistenza a giornata intera e forniti nella comunità locale (compresa l'attivazione in ambito fisico, intellettuale e sociale) per 10 persone con disabilità mentali, con un pronunciato grado di disabilità (OUU), residenti nel distretto di Jarosławski fino al 31 dicembre 2021. P. sarà attuato nel periodo dall'1.1.2019 al 31.12.2021. Il gruppo target di P. sarà di 10 persone a carico (5K,5M) con disabilità mentale, con un grado dichiarato di disabilità (OUU), residenti nel territorio del distretto di Jarosławski, di età superiore ai 18 anni, che richiedono un sostegno sotto forma di servizi di assistenza. L'esperienza del richiedente (W.) dimostra, oltre che tenendo conto dell'analisi presentata della situazione problematica, che P. andrà principalmente a beneficio delle persone con compromissione mentale significativa o profonda con un pronunciato grado significativo di disabilità (OUUzZSN). Nell'ambito di P. si prevede di espandere e gestire il Daily Help House (DDP) per un totale di 10 partecipanti al progetto (UP). L'organizzazione della struttura e la portata e il livello dei servizi in essa forniti tengono conto della libertà, dell'intimità, della dignità e della sicurezza dei partecipanti e del grado della loro forma fisica e mentale. Come parte del soggiorno presso DDP UP fornirà servizi di assistenza e attivazione in ambito fisico, intellettuale e sociale, che saranno forniti dal responsabile DDP, caregivers di persone con disabilità, psicologo, fisioterapista e terapeuta. Risultati principali P: 1. Numero di prestatori di servizi sociali sostenuti dal programma, esistenti dopo il completamento del progetto — 10 2. Numero di persone a rischio di povertà o di esclusione sociale coperte dai servizi sociali di interesse generale nel programma — 10 (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto (P) es aumentar la disponibilidad de servicios sociales, en particular servicios de atención de día completo y prestados en la comunidad local (incluida la activación en las esferas física, intelectual y social) para 10 personas con discapacidad mental, con un grado pronunciado de discapacidad (OUU), residentes en el distrito de Jarosławski hasta el 31 de diciembre de 2021. P. se aplicará en el período comprendido entre el 1.1.2019 y el 31.12.2021. El grupo destinatario de P. serán 10 personas dependientes (5K,5M) con discapacidad mental, con un grado declarado de discapacidad (OUU), residentes en el territorio del distrito de Jarosławski, mayores de 18 años, que requieran apoyo en forma de servicios asistenciales. La experiencia del Solicitante (W.) muestra, además de tener en cuenta el análisis presentado de la situación del problema, que P. beneficiará principalmente a las personas con discapacidad mental significativa o profunda con un pronunciado grado significativo de discapacidad (OUUzZSN). En el marco de P. se planea ampliar y operar la Casa de Ayuda Diaria (DDP) para un total de 10 participantes en el proyecto (UP). La organización de la instalación y el alcance y el nivel de los servicios prestados en ella tienen en cuenta la libertad, la intimidad, la dignidad y la seguridad de los participantes y el grado de su aptitud física y mental. Como parte de la estancia en DDP UP prestará servicios de atención y activación en los ámbitos físico, intelectual y social, que serán proporcionados por el gerente del DDP, cuidadores de personas con discapacidad, psicólogos, fisioterapeutas y terapeutas. Principales resultados P: 1. Número de proveedores de servicios sociales apoyados por el programa, existentes una vez finalizado el proyecto — 10 2. Número de personas en riesgo de pobreza o exclusión social cubiertas por servicios sociales de interés general en el programa — 10 (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet (P) er at øge tilgængeligheden af sociale tjenester, navnlig heldagspleje, og som leveres i lokalsamfundet (herunder aktivering på det fysiske, intellektuelle og sociale område) for 10 personer med mentale handicap med en udtalt grad af handicap (OUU), der er bosiddende i Jarosławski-distriktet indtil den 31. december 2021. P. vil blive gennemført i perioden fra 1.1.2019 til 31.12.2021. Målgruppen for P. vil være 10 afhængige personer (5K,5M) med psykisk funktionsnedsættelse, med en erklæret grad af handicap (OUU), bosiddende i Jarosławski-distriktets område, over 18 år — der kræver støtte i form af pleje. Ansøgerens (W.) erfaring viser, og under hensyntagen til den fremlagte analyse af problemsituationen, at P. hovedsageligt vil gavne personer med betydelig eller dyb mental svækkelse med en udtalt betydelig grad af handicap (OUUzZSN). Inden for rammerne af P. er det planlagt at udvide og drive Daily Help House (DDP) for i alt 10 projektdeltagere (UP). Tilrettelæggelsen af faciliteten og omfanget og niveauet af de tjenester, der leveres i den, tager hensyn til deltagernes frihed, intimitet, værdighed og sikkerhed og graden af deres fysiske og mentale egnethed. Som en del af opholdet på DDP UP vil yde pleje og aktivering på de fysiske, intellektuelle og sociale sfærer, som vil blive leveret af DDP manager, omsorgspersoner for personer med handicap, psykolog, fysioterapeut og terapeut. Vigtigste resultater P: 1. Antal udbydere af sociale tjenesteydelser, der støttes af programmet, og som eksisterer, efter at projektet er afsluttet — 10 2. Antal personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, der er omfattet af sociale tjenesteydelser af almen interesse i programmet — 10 (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου (P) είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας κοινωνικών υπηρεσιών, ιδίως υπηρεσιών πλήρους ημερήσιας φροντίδας και που παρέχονται στην τοπική κοινότητα (συμπεριλαμβανομένης της ενεργοποίησης στον φυσικό, πνευματικό και κοινωνικό τομέα) για 10 άτομα με νοητική αναπηρία, με έντονο βαθμό αναπηρίας (OUU), που διαμένουν στην περιοχή Jarosławski έως τις 31 Δεκεμβρίου 2021. Η Π. θα εφαρμοστεί κατά την περίοδο από 1.1.2019 έως 31.12.2021. Η ομάδα-στόχος του P. θα είναι 10 εξαρτώμενα άτομα (5K,5M) με νοητική αναπηρία, με δηλωμένο βαθμό αναπηρίας (OUU), που διαμένουν στην επικράτεια της περιφέρειας Jarosławski, ηλικίας άνω των 18 ετών — που απαιτούν υποστήριξη με τη μορφή υπηρεσιών φροντίδας. Η εμπειρία του αιτούντος (W.) δείχνει, καθώς και λαμβάνοντας υπόψη την ανάλυση της προβληματικής κατάστασης που παρουσιάζεται, ότι το P. θα ωφελήσει κυρίως άτομα με σημαντική ή βαθιά νοητική δυσλειτουργία με έντονο σημαντικό βαθμό αναπηρίας (OUUzZSN). Στο πλαίσιο του P. προγραμματίζεται η επέκταση και λειτουργία του Daily Help House (DDP) για συνολικά 10 συμμετέχοντες στο έργο (UP). Η οργάνωση της εγκατάστασης και το πεδίο εφαρμογής και το επίπεδο των παρεχόμενων υπηρεσιών λαμβάνουν υπόψη την ελευθερία, την οικειότητα, την αξιοπρέπεια και την ασφάλεια των συμμετεχόντων και τον βαθμό της σωματικής και ψυχικής τους κατάστασης. Στο πλαίσιο της παραμονής στο DDP UP θα παρέχονται υπηρεσίες φροντίδας και ενεργοποίησης στον φυσικό, πνευματικό και κοινωνικό τομέα, οι οποίες θα παρέχονται από τον διευθυντή του DDP, φροντιστές ατόμων με αναπηρίες, ψυχολόγο, φυσιοθεραπευτή και θεραπευτή. Κύρια αποτελέσματα Π: 1. Αριθμός παρόχων κοινωνικών υπηρεσιών που υποστηρίζονται από το πρόγραμμα, οι οποίοι υφίστανται μετά την ολοκλήρωση του έργου — 10 2. Αριθμός ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού που καλύπτονται από κοινωνικές υπηρεσίες κοινής ωφέλειας στο πλαίσιο του προγράμματος — 10 (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni je cilj projekta (P) povećati dostupnost socijalnih usluga, posebno usluga cjelodnevne skrbi koje se pružaju u lokalnoj zajednici (uključujući aktivaciju u fizičkoj, intelektualnoj i socijalnoj sferi) za 10 osoba s mentalnim invaliditetom, s izraženim stupnjem invaliditeta, koje borave u okrugu Jarosławski do 31. prosinca 2021. P. će se provoditi u razdoblju od 1.1.2019. do 31.12.2021. Ciljana skupina P. bit će 10 uzdržavanih osoba (5K,5M) s mentalnim oštećenjem, s prijavljenim stupnjem invaliditeta (OUU), koje borave na području okruga Jarosławski, starije od 18 godina, što zahtijeva potporu u obliku usluga skrbi. Iskustvo podnositelja zahtjeva (W.) pokazuje, uz uzimanje u obzir prikazane analize problematične situacije, da će P. uglavnom koristiti osobama sa znatnim ili dubokim mentalnim oštećenjem s izraženim značajnim stupnjem invaliditeta (OUZZSN). U okviru P. planira se proširiti i upravljati Dnevni dom pomoći (DDP) za ukupno 10 sudionika projekta (UP). Organizacija objekta te opseg i razina usluga koje se u njoj pružaju uzimaju u obzir slobodu, intimnost, dostojanstvo i sigurnost sudionika te stupanj njihove fizičke i mentalne sposobnosti. U sklopu boravka u DDP UP-u pružit će se usluge skrbi i aktivacije u fizičkoj, intelektualnoj i društvenoj sferi koju će pružati voditelj DDP-a, skrbnici osoba s invaliditetom, psiholog, fizioterapeut i terapeut. Glavni rezultati P: 1. Broj pružatelja socijalnih usluga koji primaju potporu u okviru programa, koji postoje nakon završetka projekta – 10 2. Broj osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti obuhvaćenih socijalnim uslugama od općeg interesa u programu – 10 (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului (P) este de a spori disponibilitatea serviciilor sociale, în special a serviciilor de îngrijire cu o zi întreagă și furnizate în comunitatea locală (inclusiv activarea în sferele fizice, intelectuale și sociale) pentru 10 persoane cu dizabilități mintale, cu un grad pronunțat de dizabilitate (OUU), care își au reședința în districtul Jarosławski până la 31 decembrie 2021. P. va fi implementat în perioada 1.1.2019-31.12.2021. Grupul țintă al P. va fi de 10 persoane dependente (5K,5M) cu deficiențe mentale, cu grad declarat de dizabilitate (OUU), cu reședința pe teritoriul districtului Jarosławski, cu vârsta de peste 18 ani – care necesită sprijin sub formă de servicii de îngrijire. Experiența solicitantului (W.) arată, precum și luând în considerare analiza prezentată a situației problematice, că P. va aduce beneficii în principal persoanelor cu deficiențe mentale semnificative sau profunde, cu un grad semnificativ de dizabilitate (OUUzZSN). În cadrul P. se intenționează extinderea și operarea Casei de Ajutor Zilnic (DDP) pentru un total de 10 participanți la proiect (UP). Organizarea facilității și domeniul de aplicare și nivelul serviciilor furnizate în cadrul acesteia țin seama de libertatea, intimitatea, demnitatea și securitatea participanților, precum și de gradul de adecvare fizică și mentală a acestora. Ca parte a sejurului la DDP UP va oferi servicii de îngrijire și activare în sferele fizice, intelectuale și sociale, care vor fi furnizate de managerul DDP, îngrijitorii persoanelor cu dizabilități, psiholog, fizioterapeut și terapeut. Principalele rezultate P: 1. Numărul de furnizori de servicii sociale sprijiniți de program, care există după finalizarea proiectului – 10 2. Numărul de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială acoperite de serviciile sociale de interes general în cadrul programului – 10 (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu (P) je zvýšiť dostupnosť sociálnych služieb, najmä celodennej starostlivosti a poskytovaných v miestnej komunite (vrátane aktivácie vo fyzickej, intelektuálnej a sociálnej sfére) pre 10 ľudí s duševným postihnutím s výrazným stupňom zdravotného postihnutia (OUU) s bydliskom v okrese Jarosławski do 31. decembra 2021. P. sa bude realizovať v období od 1.1.2019 do 31.12.2021. Cieľovou skupinou P. bude 10 závislých osôb (5K,5M) s duševným postihnutím, s deklarovaným stupňom zdravotného postihnutia (OUU), s bydliskom na území okresu Jarosławski vo veku nad 18 rokov – vyžadujúce podporu vo forme opatrovateľských služieb. Skúsenosti žiadateľa (W.) ukazujú, ako aj s prihliadnutím na predloženú analýzu problémovej situácie, že P. bude prínosom najmä pre ľudí so závažným alebo hlbokým duševným postihnutím s výrazným významným stupňom zdravotného postihnutia (OUUzZSN). V rámci P. sa plánuje rozšíriť a prevádzkovať Daily Help House (DDP) pre celkovo 10 účastníkov projektu (UP). Organizácia zariadenia a rozsah a úroveň poskytovaných služieb zohľadňujú slobodu, intimitu, dôstojnosť a bezpečnosť účastníkov a stupeň ich fyzickej a duševnej spôsobilosti. V rámci pobytu v DDP UP bude poskytovať služby starostlivosti a aktiváciu vo fyzickej, intelektuálnej a sociálnej sfére, ktorú bude poskytovať DDP manažér, opatrovatelia osôb so zdravotným postihnutím, psychológ, fyzioterapeut a terapeut. Hlavné výsledky P: 1. Počet poskytovateľov sociálnych služieb podporovaných programom, ktorí existujú po ukončení projektu – 10 2. Počet osôb ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, na ktorých sa v programe vzťahujú sociálne služby všeobecného záujmu – 10 (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett (P) huwa li tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi soċjali, b’mod partikolari s-servizzi ta’ kura ta’ ġurnata sħiħa u pprovduti fil-komunità lokali (inkluża l-attivazzjoni fl-isferi fiżiċi, intellettwali u soċjali) għal 10 persuni b’diżabilità mentali, bi grad qawwi ta’ diżabilità (OUU), li jirrisjedu fid-distrett ta’ Jarosławski sal-31 ta’ Diċembru 2021. P. se jiġi implimentat fil-perjodu mill-1.1.2019 sal-31.12.2021. Il-grupp fil-mira ta’ P. se jkun 10 persuni dipendenti (5K,5M) b’indeboliment mentali, bi grad iddikjarat ta’ diżabilità (OUU), residenti fit-territorju tad-distrett ta’ Jarosławski, li għandhom aktar minn 18-il sena — li jeħtieġu appoġġ fil-forma ta’ servizzi ta’ kura. L-esperjenza tal-Applikant (W.) turi, kif ukoll meta titqies l-analiżi ppreżentata tas-sitwazzjoni problematika, li P. se jkun ta’ benefiċċju prinċipalment għal persuni b’indeboliment mentali sinifikanti jew profond bi grad sinifikanti qawwi ta’ diżabilità (OUUzZSN). Fi ħdan il-qafas ta’ P. huwa ppjanat li l-Kamra tal-Għajnuna ta’ Kuljum (DDP) tiġi estiża u operata għal total ta’ 10 parteċipanti tal-proġett (UP). L-organizzazzjoni tal-faċilità u l-ambitu u l-livell ta’ servizzi pprovduti fiha jqisu l-libertà, l-intimità, id-dinjità u s-sigurtà tal-parteċipanti u l-grad ta’ saħħa fiżika u mentali tagħhom. Bħala parti mill-waqfa fid-DDP UP se tipprovdi servizzi ta’ kura u attivazzjoni fl-isferi fiżiċi, intellettwali u soċjali, li se jiġu pprovduti mill-maniġer tad-DDP, dawk li jieħdu ħsieb il-persuni b’diżabilità, il-psikologu, il-fiżjoterapista u t-terapista. Riżultati ewlenin P: 1. Għadd ta’ fornituri tas-servizzi soċjali appoġġati mill-programm, eżistenti wara li jitlesta l-proġett — 10 2. Numru ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali koperti mis-servizzi soċjali ta’ interess ġenerali fil-programm — 10 (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto (P) é aumentar a disponibilidade de serviços sociais, em especial serviços de cuidados durante todo o dia e serviços na comunidade local (incluindo a ativação nas esferas física, intelectual e social) para 10 pessoas com deficiência mental, com um grau de deficiência (Ou) residentes no distrito de Jaroslawski até 31 de dezembro de 2021. P. será executado no período de 1.1.2019 a 31.12.2021. O grupo-alvo de P. será constituído por 10 pessoas de confiança (5K,5M) com deficiência mental, com determinado grau de deficiência (Ouu), residentes no distrito de Jaroslawski, com idade superior a 18 anos, que necessitam de apoio sob a forma de serviços de prestação de cuidados. Da experiência do requerente (W.) conclui-se, para além de ter em conta a análise apresentada da situação problemática, que P beneficiará principalmente as pessoas com deficiência mental significativa ou profunda com um grau significativo de deficiência (OUZSN). No âmbito da P., prevê-se alargar e explorar a Casa de Assistência Diária (DDP) para um total de 10 participantes no projeto (UP). A organização das instalações e o âmbito e nível dos serviços prestados têm em conta a liberdade, a intimidade, a dignidade e a segurança dos participantes, bem como o seu grau de aptidão física e mental. No âmbito da permanência na DDP UP serão prestados serviços de cuidados e ativação nas esferas física, intelectual e social, que serão prestados pelo gestor da DDP, cuidadores de pessoas com deficiência, psicólogo, fisioterapeuta e terapeuta. Os principais resultados de P: 1. Número de serviços sociais pós-projeto apoiados pelo programa – 10 2. Número de pessoas em risco de pobreza ou exclusão social abrangidas pelos serviços sociais de interesse geral do programa – 10 (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen (P) päätavoitteena on lisätä sosiaalipalvelujen, erityisesti kokopäivähoitopalvelujen, saatavuutta paikallisyhteisössä (mukaan lukien aktivointi fyysisellä, henkisellä ja sosiaalisella alalla) kymmenelle selvästi vammaiselle henkilölle (OUU), jotka asuvat Jarosławskin piirikunnassa 31. joulukuuta 2021 saakka. P. toteutetaan ajanjaksolla 1.1.2019–31.12.2021. P.:n kohderyhmänä on 10 mielenterveysvammaista (5K,5M) huollettavana olevaa henkilöä, joilla on ilmoitettu vammaisuus (OUU), jotka asuvat Jarosławskin alueella yli 18-vuotiaina ja jotka tarvitsevat tukea hoitopalvelujen muodossa. Hakijan (W.) kokemus osoittaa, että P. hyötyy pääasiassa merkittävästä tai syvästä henkisestä vammasta kärsiviä henkilöitä, joilla on huomattava merkittävä vamma (OUUzZSN), kun otetaan huomioon esitetty ongelmatilanteen analyysi. P:n puitteissa on suunnitteilla laajentaa ja käyttää Daily Help House (DDP) -palvelua yhteensä kymmenelle hankkeen osallistujalle (UP). Järjestelyn organisoinnissa sekä siinä tarjottavien palvelujen laajuudessa ja tasossa otetaan huomioon osallistujien vapaus, läheisyys, ihmisarvo ja turvallisuus sekä heidän fyysisen ja henkisen kuntonsa aste. Osana oleskelua DDP tarjoaa hoitopalveluja ja aktivointia fyysisillä, älyllisillä ja sosiaalisilla aloilla, joita tarjoavat DDP: n johtaja, vammaisten henkilöiden hoitaja, psykologi, fysioterapeutti ja terapeutti. Tärkeimmät tulokset P: 1. Ohjelmasta tuettujen sosiaalipalvelujen tarjoajien lukumäärä hankkeen päättymisen jälkeen – 10 2. Yleishyödyllisten sosiaalipalvelujen piiriin kuuluvien köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa olevien henkilöiden lukumäärä ohjelmassa – 10 (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta (P) je povečati razpoložljivost socialnih storitev, zlasti celodnevnega varstva in storitev v lokalni skupnosti (vključno z aktivacijo na fizičnem, intelektualnem in socialnem področju) za 10 oseb z duševnimi motnjami z izrazito stopnjo invalidnosti (OUU), ki prebivajo v okrožju Jarosławski do 31. decembra 2021. P. se bo izvajal v obdobju od 1.1.2019 do 31.12.2021. Ciljna skupina P. bo 10 vzdrževanih oseb (5K,5M) z duševno okvaro, z deklarirano stopnjo invalidnosti (OUU), ki prebivajo na ozemlju okrožja Jarosławski in so starejše od 18 let ter potrebujejo podporo v obliki storitev oskrbe. Izkušnje prijavitelja (W.) kažejo, da bo P. ob upoštevanju predstavljene analize problematičnega položaja v glavnem koristil ljudem z znatno ali globoko duševno okvaro z izrazito pomembno stopnjo invalidnosti (OUUzZSN). V okviru P. je načrtovano, da se razširi in upravlja Daily Help House (DDP) za skupno 10 udeležencev projekta (UP). Organizacija objekta ter obseg in raven storitev, ki se v njem zagotavljajo, upoštevajo svobodo, intimnost, dostojanstvo in varnost udeležencev ter stopnjo njihove telesne in duševne sposobnosti. Kot del bivanja v DDP UP bo zagotavljal skrbniške storitve in aktivacijo na fizičnem, intelektualnem in družbenem področju, ki jih bodo zagotavljali vodja DDP, negovalci invalidnih oseb, psiholog, fizioterapevt in terapevt. Glavni rezultati P: 1. Število ponudnikov socialnih storitev, ki jih podpira program in obstajajo po zaključku projekta – 10 2. Število ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost in so vključeni v socialne storitve splošnega pomena v programu – 10 (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu (P) je zvýšit dostupnost sociálních služeb, zejména celodenních pečovatelských služeb a poskytovaných v místní komunitě (včetně aktivace ve fyzické, intelektuální a sociální sféře) pro 10 osob s mentálním postižením s výrazným stupněm postižení (OUU) s bydlištěm v okrese Jarosławski do 31. prosince 2021. P. bude realizován v období od 1.1.2019 do 31.12.2021. cílovou skupinou P. bude 10 závislých osob (5K,5M) s mentálním postižením, s deklarovaným stupněm postižení (OUU), s bydlištěm na území okresu Jarosławski, ve věku nad 18 let – vyžadující podporu ve formě pečovatelských služeb. Zkušenosti žadatele (W.) ukazují, stejně jako s ohledem na prezentovanou analýzu problémové situace, že P. bude přínosem především pro osoby s výrazným nebo hlubokým mentálním postižením s výrazným stupněm postižení (OUUzZSN). V rámci P. se plánuje rozšířit a provozovat Daily Help House (DDP) pro celkem 10 účastníků projektu (UP). Organizace zařízení a rozsah a úroveň služeb, které jsou v něm poskytovány, zohledňují svobodu, intimitu, důstojnost a bezpečnost účastníků a stupeň jejich fyzické a duševní zdatnosti. V rámci pobytu na DDP UP bude poskytovat pečovatelské služby a aktivaci ve fyzické, intelektuální a sociální sféře, kterou zajistí manažer DDP, pečovatelé o osoby se zdravotním postižením, psycholog, fyzioterapeut a terapeut. Hlavní výsledky P: 1. Počet poskytovatelů sociálních služeb podporovaných programem, který existuje po dokončení projektu – 10 2. Počet osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením, na něž se vztahují sociální služby obecného zájmu v rámci programu – 10 (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto (P) tikslas – iki 2021 m. gruodžio 31 d. padidinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis, visų pirma visą dieną teikiamomis priežiūros paslaugomis ir kurios teikiamos vietos bendruomenėje (įskaitant aktyvavimą fizinėje, intelektinėje ir socialinėje srityse) 10 psichikos negalią turinčių asmenų, turinčių ryškų neįgalumą (OUU), gyvenančių Jarosławski rajone iki 2021 m. gruodžio 31 d. P. bus įgyvendintas laikotarpiu nuo 2019 01 01 iki 31 12 2021. Tikslinė P. grupė bus 10 priklausomų asmenų (5K,5M), turinčių psichikos sutrikimų, su deklaruotu neįgalumo laipsniu (OUU), gyvenantys Jarosławski rajono teritorijoje, vyresni nei 18 metų, kuriems reikalinga parama priežiūros paslaugų forma. Pareiškėjo (W.) patirtis rodo, kad P. daugiausia bus naudingas žmonėms, turintiems didelį ar gilų psichikos sutrikimą su ryškiu dideliu negalios laipsniu (OUUzZSN), taip pat atsižvelgiant į pateiktą probleminės padėties analizę. Pagal P. planuojama išplėsti ir eksploatuoti Daily Help House (DDP) iš viso 10 projekto dalyvių (UP). Organizuojant objektą ir jame teikiamų paslaugų apimtį bei lygį atsižvelgiama į dalyvių laisvę, intymumą, orumą ir saugumą, taip pat į jų fizinės ir psichinės būklės laipsnį. Kaip dalis buvimo DDP UP teiks priežiūros paslaugas ir aktyvavimą fizinėse, intelektinėse ir socialinėse srityse, kurias teiks DDP vadybininkas, neįgaliųjų globėjai, psichologas, fizioterapeutas ir terapeutas. Pagrindiniai rezultatai P: 1. Pagal programą remiamų socialinių paslaugų teikėjų, veikiančių užbaigus projektą, skaičius – 10 2. Asmenų, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuriems taikomos visuotinės svarbos socialinės paslaugos, skaičius – 10 (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta (P) galvenais mērķis ir līdz 2021. gada 31. decembrim palielināt sociālo pakalpojumu, jo īpaši pilnas dienas aprūpes pakalpojumu pieejamību vietējā kopienā (tostarp aktivizēšanu fiziskajā, intelektuālajā un sociālajā jomā) 10 personām ar izteiktu invaliditātes pakāpi (OUU), kas dzīvo Jarosławski rajonā. P. tiks īstenota laika posmā no 1.1.2019. līdz 31.12.2021. P. mērķgrupa būs 10 apgādājamas personas (5K,5M) ar garīgiem traucējumiem ar deklarētu invaliditātes pakāpi (OUU), kas dzīvo Jarosławski rajona teritorijā, vecāki par 18 gadiem, kuriem nepieciešams atbalsts aprūpes pakalpojumu veidā. Pieteikuma iesniedzēja (W.) pieredze liecina, ka P. galvenokārt sniegs labumu cilvēkiem ar būtiskiem vai dziļiem garīgiem traucējumiem ar izteiktu ievērojamu invaliditātes pakāpi (OUUzZSN), kā arī ņemot vērā iesniegto problemātiskās situācijas analīzi. P. ietvaros plānots paplašināt un vadīt Ikdienas palīdzības namu (DDP) kopā 10 projekta dalībniekiem (UP). Objekta organizācijā un tajā sniegto pakalpojumu apjomā un līmenī tiek ņemta vērā dalībnieku brīvība, intimitāte, cieņa un drošība, kā arī viņu fiziskās un garīgās piemērotības pakāpe. Kā daļu no uzturēšanās DDP UP nodrošinās aprūpes pakalpojumus un aktivizēšanu fiziskajā, intelektuālajā un sociālajā jomā, ko nodrošinās DDP vadītājs, personu ar invaliditāti aprūpētāji, psihologs, fizioterapeits un terapeits. Galvenie rezultāti P: 1. Programmas atbalstīto sociālo pakalpojumu sniedzēju skaits, kas pastāv pēc projekta pabeigšanas — 10 2. Nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaits, uz kuriem programmā attiecas vispārējas nozīmes sociālie pakalpojumi — 10 (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта (P) е да се увеличи наличието на социални услуги, по-специално на целодневни грижи и предоставяни в местната общност (включително активизиране във физическата, интелектуалната и социалната сфера) за 10 души с умствени увреждания, с изразена степен на увреждане (OUU), които пребивават в област Ярославски до 31 декември 2021 г. П. ще се реализира в периода от 1.1.2019 г. до 31.12.2021 г. Целевата група на П. ще бъде 10 зависими лица (5K,5M) с умствени увреждания, с обявена степен на увреждане (OUU), пребиваващи на територията на област Ярославски, на възраст над 18 години, които се нуждаят от подкрепа под формата на услуги за полагане на грижи. Опитът на заявителя (W.) показва, както и предвид представения анализ на проблемната ситуация, че P. ще бъде от полза главно за хора със значително или дълбоко умствено увреждане с изразена значителна степен на увреждане (OUUzZSN). В рамките на P. се планира разширяване и експлоатация на Daily Help House (DDP) за общо 10 участници в проекта (UP). Организацията на съоръжението и обхватът и нивото на предоставяните в него услуги отчитат свободата, интимността, достойнството и сигурността на участниците и степента на тяхната физическа и психическа годност. Като част от престоя в DDP UP ще предоставя грижи и активиране във физическата, интелектуалната и социалната сфера, които ще бъдат осигурени от мениджъра на ДДП, болногледачи на хора с увреждания, психолог, физиотерапевт и терапевт. Основни резултати P: 1. Брой на поддържаните от програмата доставчици на социални услуги, съществуващи след приключване на проекта — 10 2. Брой на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, обхванати от социални услуги от общ интерес в програмата — 10 (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja (P) a szociális szolgáltatások, különösen a teljes napi ápolási-gondozási szolgáltatások elérhetőségének növelése a helyi közösségben (beleértve a fizikai, intellektuális és szociális szférában történő aktiválást) 10 mentális fogyatékossággal élő személy (OUU) számára, akik 2021. december 31-ig a Jarosławski kerületben laknak. A P. végrehajtására az 1.1.2019. január 1-jétől 2021. december 31-ig tartó időszakban kerül sor. A P. célcsoportja a Jarosławski kerület területén tartózkodó, 18 év feletti – gondozási szolgáltatások formájában támogatást igénylő – 10, mentális károsodásban szenvedő (5K,5M) eltartott személy (5K,5M), akik a Jarosławski járás területén laknak. A kérelmező (W.) tapasztalata azt mutatja, hogy a P. elsősorban a jelentős vagy súlyos mentális károsodásban szenvedő, jelentős mértékű fogyatékosságban (OUUzZSN) szenvedő személyek javát szolgálja, valamint figyelembe véve a problémás helyzetre vonatkozóan bemutatott elemzést. A P. keretében a tervek szerint a Daily Help House (DDP) bővítésére és működtetésére kerül sor összesen 10 projekt résztvevő számára. A létesítmény megszervezése, valamint az abban nyújtott szolgáltatások köre és szintje figyelembe veszi a résztvevők szabadságát, intimitását, méltóságát és biztonságát, valamint fizikai és mentális alkalmasságuk mértékét. A DDP UP tartózkodásának részeként gondozási szolgáltatásokat és aktiválást biztosít a fizikai, szellemi és szociális szférában, amelyet a DDP menedzsere, a fogyatékossággal élő személyek gondozói, pszichológus, fizioterapeuta és terapeuta biztosít. Főbb eredmények P: 1. A program által támogatott, a projekt befejezését követően létező szociális szolgáltatók száma – 10 2. Az általános érdekű szociális szolgáltatások által lefedett, szegénység vagy társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek száma a programban – 10 (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail (P) infhaighteacht seirbhísí sóisialta a mhéadú, go háirithe seirbhísí cúraim lae agus a chuirtear ar fáil sa phobal áitiúil (lena n-áirítear gníomhachtú sa réimse fisiciúil, intleachtúil agus sóisialta) do 10 nduine faoi mhíchumas meabhrach, a bhfuil leibhéal suntasach míchumais acu (Ouu), a bhfuil cónaí orthu i gceantar Jarosławski go dtí an 31 Nollaig 2021. Cuirfear P. chun feidhme sa tréimhse ón 1.1.2019 go dtí an 31.12.2021. 10 nduine cleithiúnacha (5K,5M) a bhfuil lagú meabhrach orthu a bheidh sa spriocghrúpa de P., le leibhéal dearbhaithe míchumais (Ouu), a bhfuil cónaí orthu i gcríoch cheantar Jarosławski, atá os cionn 18 mbliana d’aois — a dteastaíonn tacaíocht uathu i bhfoirm seirbhísí cúraim. Léiríonn taithí an Iarratasóra (W.), chomh maith leis an anailís atá curtha i láthair ar an bhfadhb a chur san áireamh, go rachaidh P. chun tairbhe don chuid is mó do dhaoine a bhfuil lagú meabhrach suntasach nó mór acu a bhfuil leibhéal suntasach míchumais (OUUzZSN) acu. Laistigh de chreat P. tá sé beartaithe an Teach Cabhrach Laethúil (DDP) a leathnú agus a oibriú do 10 rannpháirtí tionscadail (UP). Le heagrú na saoráide agus le raon feidhme agus leibhéal na seirbhísí a chuirtear ar fáil inti, cuirtear san áireamh saoirse, intimacy, dínit agus slándáil na rannpháirtithe agus méid a bhfolláine coirp agus intinne. Mar chuid den fanacht ag DDP UP Beidh seirbhísí cúraim agus gníomhachtú a chur ar fáil sna réimsí fisiciúla, intleachtúil agus sóisialta, a bheidh ar fáil ag an bainisteoir DDP, caregivers na ndaoine faoi mhíchumas, síceolaí, physiotherapist agus teiripeoir. Príomhthorthaí P: 1. Líon na soláthraithe seirbhíse sóisialta a fhaigheann tacaíocht ón gclár, a bhí ann tar éis an tionscadal a thabhairt chun críche — 10 2. Líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta arna gcumhdach ag seirbhísí sóisialta leasa ghinearálta sa chlár — 10 (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet (P) är att öka tillgången till sociala tjänster, särskilt heldagsvård och tillhandahållas i lokalsamhället (inklusive aktivering på det fysiska, intellektuella och sociala området) för tio personer med psykisk funktionsnedsättning, med en uttalad grad av funktionsnedsättning, som är bosatta i Jarosławski-distriktet till och med den 31 december 2021. P. kommer att genomföras under perioden 1.1.2019–31.12.2021. Målgruppen P. kommer att vara 10 beroende personer (5K,5M) med psykisk funktionsnedsättning, med en deklarerad grad av funktionshinder (OUU), bosatt i Jarosławski-distriktets territorium, över 18 år – som kräver stöd i form av vårdtjänster. Den sökandes (W.) erfarenhet visar, liksom med beaktande av den presenterade analysen av problemsituationen, att P. främst kommer att gynna personer med betydande eller djup psykisk funktionsnedsättning med en uttalad betydande grad av funktionsnedsättning (OUUzZSN). Inom ramen för P. är det planerat att expandera och driva Daily Help House (DDP) för totalt 10 projektdeltagare (UP). Organisationen av anläggningen och omfattningen och nivån på de tjänster som tillhandahålls i den tar hänsyn till deltagarnas frihet, intimitet, värdighet och säkerhet samt graden av deras fysiska och psykiska lämplighet. Som en del av vistelsen på DDP UP kommer att tillhandahålla vårdtjänster och aktivering inom de fysiska, intellektuella och sociala sfärerna, som kommer att tillhandahållas av DDP-chefen, vårdgivare av personer med funktionsnedsättning, psykolog, fysioterapeut och terapeut. Huvudresultaten P: 1. Antal leverantörer av sociala tjänster som stöds av programmet, som finns efter det att projektet har slutförts – 10 2. Antal personer som riskerar fattigdom eller social utestängning som omfattas av sociala tjänster av allmänt intresse i programmet – 10 (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti (P) peamine eesmärk on suurendada kuni 31. detsembrini 2021 Jarosławski piirkonnas elavate ja kohalikus kogukonnas pakutavate sotsiaalteenuste, eelkõige täispäeva hooldusteenuste (sealhulgas aktiveerimine füüsilises, intellektuaalses ja sotsiaalses sfääris) kättesaadavust kümnele selgelt väljendunud puudega vaimse puudega inimesele. P. viiakse ellu ajavahemikul 1.1.2019–31.12.2021. P. sihtrühmaks on 10 vaimse puudega (5K,5M) ülalpeetavat inimest, kellel on deklareeritud puudeaste (OUU), kes elavad Jarosławski piirkonna territooriumil ja kes on vanemad kui 18 aastat ja vajavad toetust hooldusteenuste vormis. Taotleja (W.) kogemus näitab lisaks probleemiolukorra analüüsile, et P. on peamiselt kasulik märkimisväärse või sügava vaimse puudega inimestele, kellel on väljendunud märkimisväärne puue (OUUzZSN). P. raames on kavas laiendada ja käitada Daily Help House (DDP) kokku 10 projektis osalejat (UP). Rajatise korraldamisel ning selles pakutavate teenuste ulatusel ja tasemel võetakse arvesse osalejate vabadust, intiimsust, väärikust ja turvalisust ning nende füüsilist ja vaimset sobivust. Osana DDP UP viibimisest pakub hooldusteenuseid ja aktiveerimist füüsilises, intellektuaalses ja sotsiaalses valdkonnas, mida pakuvad DDP juht, puuetega inimeste hooldajad, psühholoog, füsioterapeut ja terapeut. Peamised tulemused P: 1. Programmi raames toetust saanud sotsiaalteenuste osutajate arv, mis on olemas pärast projekti lõpuleviimist – 10 2. Programmi raames üldist huvi pakkuvate sotsiaalteenustega hõlmatud vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arv – 10 (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: jarosławski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.08.03.00-18-0059/18
    0 references