“GERLEJ’s development through investments in new technologies, the introduction of new products for passive construction and related services” (Q120882): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.4617879536789055)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
«Le développement d’GERLEJ par l’investissement dans les nouvelles technologies, l’introduction de nouveaux produits pour la construction passive et les services connexes»
«Développement de GERLEJ par des investissements dans les nouvelles technologies, l’introduction de nouveaux produits pour la construction passive et les services connexes»
label / delabel / de
„GERLEJs Entwicklung durch Investitionen in neue Technologien, Einführung neuer Produkte für den passiven Bau und damit verbundene Dienstleistungen“
„Entwicklung von GERLEJ durch Investitionen in neue Technologien, Einführung neuer Produkte für passives Bauen und damit verbundene Dienstleistungen“
label / nllabel / nl
„De ontwikkeling van GERLEJ door investeringen in nieuwe technologieën, invoering van nieuwe producten voor passieve bouw en aanverwante diensten”
„Ontwikkeling van GERLEJ door investeringen in nieuwe technologieën, invoering van nieuwe producten voor passieve bouw en aanverwante diensten”
label / itlabel / it
"Sviluppo di Gerlej attraverso investimenti in nuove tecnologie, introduzione di nuovi prodotti per l'edilizia passiva e servizi connessi"
"Sviluppo di GERLEJ attraverso investimenti in nuove tecnologie, introduzione di nuovi prodotti per la costruzione passiva e servizi correlati"
label / eslabel / es
«El desarrollo de Gerlej a través de la inversión en nuevas tecnologías, la introducción de nuevos productos para la construcción pasiva y servicios relacionados»
«Desarrollo de GERLEJ a través de inversiones en nuevas tecnologías, introducción de nuevos productos para la construcción pasiva y servicios relacionados»
label / dalabel / da
âEURGERLEJs udvikling gennem investeringer i nye teknologier, introduktion af nye produkter til passivt byggeri og relaterede tjenesterâ EUR
"Udvikling af GERLEJ gennem investeringer i nye teknologier, indførelse af nye produkter til passivt byggeri og relaterede tjenesteydelser"
label / ellabel / el
âEURGERLEJâEURs ανάπτυξη μέσω επενδύσεων σε νέες τεχνολογίες, η εισαγωγή νέων προϊόντων για παθητική κατασκευή και συναφείς υπηρεσίεςâ EUR
«Ανάπτυξη της GERLEJ μέσω επενδύσεων σε νέες τεχνολογίες, εισαγωγή νέων προϊόντων για παθητικές κατασκευές και συναφείς υπηρεσίες»
label / hrlabel / hr
âEURGERLEJâEURs razvoj kroz ulaganja u nove tehnologije, uvođenje novih proizvoda za pasivnu gradnju i povezane uslugeâ EUR
„Razvoj GERLEJ-a kroz ulaganja u nove tehnologije, uvođenje novih proizvoda za pasivnu gradnju i srodne usluge”
label / rolabel / ro
dezvoltarea prin investiții în tehnologii noi, introducerea de noi produse pentru construcții pasive și servicii conexe
„Dezvoltarea GERLEJ prin investiții în noi tehnologii, introducerea de noi produse pentru construcții pasive și servicii conexe”
label / sklabel / sk
rozvoj â EURERLEJ prostredníctvom investícií do nových technológií, zavedenie nových produktov pre pasívnu výstavbu a súvisiace služby
„Vývoj GERLEJ prostredníctvom investícií do nových technológií, zavádzania nových výrobkov pre pasívne stavebníctvo a súvisiacich služieb“
label / mtlabel / mt
â EUR EUR EURGERLEJâ EUR TM iżvilupp permezz ta ‘investimenti f’teknoloġiji ġodda, l-introduzzjoni ta’ prodotti ġodda għall-kostruzzjoni passiva u servizzi relatati EURâ EUR
“L-iżvilupp ta’ GERLEJ permezz ta’ investimenti f’teknoloġiji ġodda, l-introduzzjoni ta’ prodotti ġodda għall-kostruzzjoni passiva u servizzi relatati”
label / ptlabel / pt
desenvolvimento através de investimentos em novas tecnologias, introdução de novos produtos para a construção passiva e serviços conexos
«Desenvolvimento do GERLEJ através de investimentos em novas tecnologias, introdução de novos produtos para a construção passiva e serviços conexos»
label / filabel / fi
âEURGERLEJâEURs kehittäminen investoimalla uuteen teknologiaan, uusien tuotteiden käyttöönotto passiivista rakentamista ja niihin liittyviä palveluja
”GERLEJin kehittäminen investoimalla uusiin teknologioihin, ottamalla käyttöön uusia tuotteita passiiviseen rakentamiseen ja niihin liittyviin palveluihin”
label / sllabel / sl
â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR
„Razvoj GERLEJ z naložbami v nove tehnologije, uvajanjem novih proizvodov za pasivno gradnjo in s tem povezanimi storitvami“
label / cslabel / cs
›GERLEJ’s development through investment in new technology, zavedením nových produktů pro pasivní stavebnictví a související služby ›
„Vývoj GERLEJ prostřednictvím investic do nových technologií, zavádění nových produktů pro pasivní výstavbu a souvisejících služeb“
label / ltlabel / lt
â EURERLEJâ EUR â EURERLEJâ EUR plėtra per investicijas į naujas technologijas, naujų produktų pasyviosios statybos ir susijusių paslaugų įdiegimasâ EUR
„GERLEJ plėtra investuojant į naujas technologijas, diegiant naujus produktus pasyviajai statybai ir susijusioms paslaugoms“
label / lvlabel / lv
â EURGERLEJâ EUR â EURGERLEJEURs investējot jaunās tehnoloģijās, ieviešot jaunus produktus pasīvās būvniecības un saistīto pakalpojumu
“GERLEJ attīstība, ieguldot jaunās tehnoloģijās, jaunu produktu ieviešana pasīvajai būvniecībai un ar to saistītie pakalpojumi”
label / bglabel / bg
âEURGERLEJâEURs развитие чрез инвестиции в нови технологии, въвеждане на нови продукти за пасивно строителство и свързани с тях услугиâ EUR
„Развитие на ГЕРЛЕЖ чрез инвестиции в нови технологии, въвеждане на нови продукти за пасивно строителство и свързани с тях услуги“
label / hulabel / hu
fejlesztés az új technológiákba való beruházások révén, új termékek bevezetése a passzív építőiparban és a kapcsolódó szolgáltatások
„GERLEJ fejlesztése új technológiákba történő beruházások révén, új termékek bevezetése a passzív építéshez és a kapcsolódó szolgáltatásokhoz”
label / galabel / ga
forbairt trí infheistíochtaí i dteicneolaíochtaí nua, táirgí nua a thabhairt isteach le haghaidh tógála éighníomhacha agus seirbhísí gaolmharaâ EUR
“GERLEJ a fhorbairt trí infheistíochtaí i dteicneolaíochtaí nua, táirgí nua a thabhairt isteach le haghaidh tógáil éighníomhach agus seirbhísí gaolmhara”
label / svlabel / sv
â EURGERLEJs utveckling genom investeringar i ny teknik, införande av nya produkter för passivt byggande och relaterade tjänster
”Utveckling av GERLEJ genom investeringar i ny teknik, införande av nya produkter för passivt byggande och relaterade tjänster”
label / etlabel / et
areng uutesse tehnoloogiatesse investeerimise kaudu, uute toodete kasutuselevõtt passiivse ehituse ja sellega seotud teenuste jaoks
„GERLEJi arendamine investeeringute kaudu uutesse tehnoloogiatesse, uute toodete kasutuselevõtt passiivseks ehituseks ja sellega seotud teenusteks“
Property / summary: The project contributes to the creation of an integrated package of activities supporting continuous growth of competitiveness by improving the quality of its products and creating a positive image of the company. Through the purchase of an innovative centre, mills, frames and tables for the production of windows, a new product of wooden-aluminium windows will be created and thanks to the tools for their installation a new service for installation of windows in passive buildings will be created. The filter station and compressor will improve health and safety conditions in the company. The air and the waste go to the station where the separation takes place, circulating in a closed circuit, i.e. purified return to the hall. The level of dust concentration is regulated by an innovative probe used in Poland recently.The return is equipped with a mixing chamber, which allows to regulate the amount of return air and thus control the temperature by saving energy. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4617879536789055
Amount0.4617879536789055
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet contribue à la création d’un ensemble intégré d’activités soutenant la croissance continue de la compétitivité en améliorant la qualité de ses produits et en créant une image positive de l’entreprise. Avec l’achat d’un centre innovant, des fraises, des cadres et une table pour la production de fenêtres, un nouveau produit de fenêtres bois-aluminium sera créé et grâce aux outils pour leur installation un nouveau service d’installation de fenêtres dans des bâtiments passifs sera créé. La station filtrante et le compresseur amélioreront les conditions de santé et de sécurité de l’entreprise. L’air, avec les déchets, se rend à la station où la séparation a lieu, il circule en circuit fermé, c’est-à-dire le retour nettoyé dans le hall. Le degré de concentration de poussière est régulé par une sonde innovante utilisée récemment en Pologne. Le retour est équipé d’une chambre de mélange, qui vous permet de réguler la quantité d’air de retour et ainsi contrôler la température, économiser de l’énergie. (French)
Le projet contribue à la création d’un ensemble intégré d’activités soutenant la croissance continue de la compétitivité en améliorant la qualité de ses produits et en créant une image positive de l’entreprise. Grâce à l’achat d’un centre innovant, de coupes, de cadres et d’une table pour la production de fenêtres, un nouveau produit de fenêtres en bois-aluminium sera créé et grâce aux outils pour leur installation un nouveau service pour l’installation de fenêtres dans les bâtiments passifs. La station de filtration et le compresseur amélioreront les conditions de santé et de sécurité de l’entreprise. L’air ainsi que les déchets vont à la station où la séparation a lieu, circulent en boucle fermée, c’est-à-dire que le nettoyage retourne dans le hall. Le degré de concentration de poussière est régulé par une sonde innovante utilisée en Pologne récemment.Le retour est équipé d’une chambre de mélange, ce qui permet de réguler la quantité d’air de retour et donc de contrôler la température, en économisant de l’énergie. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt trägt zur Schaffung eines integrierten Maßnahmenpakets bei, das das kontinuierliche Wachstum der Wettbewerbsfähigkeit fördert, indem es die Qualität seiner Produkte verbessert und ein positives Image des Unternehmens schafft. Mit dem Kauf eines innovativen Zentrums, Schneiden, Rahmen und einem Tisch für die Herstellung von Fenstern wird ein neues Produkt aus Holz-Aluminiumfenstern erstellt und dank der Werkzeuge für ihre Installation wird ein neuer Fensterinstallationsservice in Passivgebäuden geschaffen. Die Filterstation und der Kompressor werden die Gesundheits- und Sicherheitsbedingungen des Unternehmens verbessern. Die Luft, zusammen mit dem Abfall, geht an die Station, wo die Trennung stattfindet, sie zirkuliert in einem geschlossenen Kreislauf, d. h. die gereinigte Rückkehr in die Halle. Der Grad der Staubkonzentration wird durch eine innovative Sonde geregelt, die kürzlich in Polen verwendet wird. Die Rückkehr ist mit einer Mischkammer ausgestattet, die es Ihnen ermöglicht, die Rückluftmenge zu regulieren und so die Temperatur zu steuern und Energie zu sparen. (German)
Das Projekt trägt zur Schaffung eines integrierten Maßnahmenpakets bei, das das kontinuierliche Wachstum der Wettbewerbsfähigkeit unterstützt, indem es die Qualität seiner Produkte verbessert und ein positives Image des Unternehmens schafft. Durch den Kauf eines innovativen Zentrums, Fräser, Rahmen und eines Tisches für die Herstellung von Fenstern entsteht ein neues Produkt aus Holz-Aluminium-Fenstern und dank der Werkzeuge für ihre Installation ein neuer Service für die Installation von Fenstern in Passivgebäuden. Die Filterstation und der Kompressor verbessern die Gesundheits- und Sicherheitsbedingungen des Unternehmens. Die Luft geht zusammen mit dem Abfall zur Station, wo die Trennung stattfindet, zirkuliert in einem geschlossenen Kreislauf, d. h. der gereinigte kehrt in die Halle zurück. Der Grad der Staubkonzentration wird durch eine innovative Sonde reguliert, die kürzlich in Polen eingesetzt wurde.Die Rückführung ist mit einer Mischkammer ausgestattet, die es ermöglicht, die Menge der Rückluft zu regulieren und so die Temperatur zu steuern und Energie zu sparen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project draagt bij tot de totstandbrenging van een geïntegreerd pakket activiteiten ter ondersteuning van de voortdurende groei van het concurrentievermogen door de kwaliteit van zijn producten te verbeteren en een positief imago van het bedrijf te creëren. Met de aankoop van een innovatief centrum, snijders, kozijnen en een tafel voor de productie van ramen, zal een nieuw product van houten-aluminium ramen worden gemaakt en dankzij de gereedschappen voor hun installatie zal een nieuwe venster installatie service in passieve gebouwen worden gecreëerd. Het filterstation en de compressor zullen de gezondheid en veiligheidsvoorwaarden van het bedrijf verbeteren. De lucht, samen met het afval, gaat naar het station waar de scheiding plaatsvindt, het circuleert in een gesloten circuit, d.w.z. de gereinigde terugkeert naar de hal. De concentratie van stof wordt gereguleerd door een innovatieve sonde die onlangs in Polen werd gebruikt. Het rendement is uitgerust met een mengkamer, waarmee u de hoeveelheid retourlucht kunt regelen en zo de temperatuur kunt regelen en energie kunt besparen. (Dutch)
Het project draagt bij aan de totstandkoming van een geïntegreerd pakket activiteiten ter ondersteuning van de voortdurende groei van het concurrentievermogen door de kwaliteit van zijn producten te verbeteren en een positief imago van het bedrijf te creëren. Door de aankoop van een innovatief centrum, snijders, kozijnen en een tafel voor de productie van ramen wordt een nieuw product van houten-aluminium ramen gecreëerd en dankzij de gereedschappen voor hun installatie een nieuwe dienst voor de installatie van ramen in passieve gebouwen. Het filterstation en de compressor zullen de gezondheid en veiligheid van het bedrijf verbeteren. De lucht samen met het afval gaat naar het station waar scheiding plaatsvindt, circuleert in een gesloten lus, d.w.z. de gereinigde keert terug naar de hal. De mate van stofconcentratie wordt geregeld door een innovatieve sonde die onlangs in Polen wordt gebruikt.De terugkeer is uitgerust met een mengkamer, die het mogelijk maakt om de hoeveelheid retourlucht te regelen en zo de temperatuur te regelen, waardoor energie wordt bespaard. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto contribuisce alla creazione di un pacchetto integrato di attività a sostegno della continua crescita della competitività migliorando la qualità dei propri prodotti e creando un'immagine positiva dell'azienda. Con l'acquisto di un innovativo centro, frese, cornici e un tavolo per la produzione di finestre, verrà creato un nuovo prodotto di finestre in legno-alluminio e grazie agli strumenti per la loro installazione verrà creato un nuovo servizio di installazione di finestre in edifici passivi. La stazione filtrante e il compressore miglioreranno le condizioni di salute e sicurezza dell'azienda. L'aria, insieme ai rifiuti, va alla stazione in cui avviene la separazione, circola in un circuito chiuso, cioè il pulito ritorna alla sala. Il grado di concentrazione delle polveri è regolato da un'innovativa sonda utilizzata recentemente in Polonia. Il ritorno è dotato di una camera di miscelazione, che consente di regolare la quantità di aria di ritorno e quindi di controllare la temperatura, risparmiando energia. (Italian)
Il progetto contribuisce alla creazione di un pacchetto integrato di attività a supporto della continua crescita della competitività migliorando la qualità dei suoi prodotti e creando un'immagine positiva dell'azienda. Attraverso l'acquisto di un innovativo centro, frese, cornici e un tavolo per la produzione di finestre, verrà creato un nuovo prodotto di finestre in legno-alluminio e grazie agli strumenti per la loro installazione un nuovo servizio per l'installazione di finestre in edifici passivi. La stazione di filtrazione e il compressore miglioreranno le condizioni di salute e sicurezza dell'azienda. L'aria insieme ai rifiuti va alla stazione dove avviene la separazione, circola in un circuito chiuso, cioè il pulito ritorna alla sala. Il grado di concentrazione di polvere è regolato da un'innovativa sonda utilizzata recentemente in Polonia.Il ritorno è dotato di una camera di miscelazione, che consente di regolare la quantità di aria di ritorno e quindi controllare la temperatura, risparmiando energia. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto contribuye a la creación de un paquete integrado de actividades que apoyen el crecimiento continuo de la competitividad mediante la mejora de la calidad de sus productos y la creación de una imagen positiva de la empresa. Con la compra de un centro innovador, cortadores, marcos y una mesa para la producción de ventanas, se creará un nuevo producto de ventanas de madera-aluminio y gracias a las herramientas para su instalación se creará un nuevo servicio de instalación de ventanas en edificios pasivos. La estación de filtro y el compresor mejorarán las condiciones de salud y seguridad de la empresa. El aire, junto con los residuos, va a la estación donde tiene lugar la separación, circula en un circuito cerrado, es decir, el limpiado regresa a la sala. El grado de concentración de polvo está regulado por una sonda innovadora utilizada en Polonia recientemente. El retorno está equipado con una cámara de mezcla, que le permite regular la cantidad de aire de retorno y así controlar la temperatura, ahorrando energía. (Spanish)
El proyecto contribuye a la creación de un paquete integrado de actividades que apoyan el crecimiento continuo de la competitividad mediante la mejora de la calidad de sus productos y la creación de una imagen positiva de la empresa. A través de la compra de un centro innovador, cortadoras, marcos y una mesa para la producción de ventanas, se creará un nuevo producto de ventanas de madera-aluminio y gracias a las herramientas para su instalación un nuevo servicio para la instalación de ventanas en edificios pasivos. La estación de filtro y el compresor mejorarán las condiciones de salud y seguridad de la empresa. El aire junto con los residuos va a la estación donde tiene lugar la separación, circula en un bucle cerrado, es decir, el limpiado vuelve a la sala. El grado de concentración de polvo está regulado por una sonda innovadora utilizada en Polonia recientemente. El retorno está equipado con una cámara de mezcla, que permite regular la cantidad de aire de retorno y así controlar la temperatura, ahorrando energía. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet bidrager til at skabe en integreret pakke af aktiviteter, der støtter den fortsatte vækst i konkurrenceevnen ved at forbedre kvaliteten af dens produkter og skabe et positivt image for virksomheden. Gennem indkøb af et innovativt center, møller, rammer og borde til fremstilling af vinduer vil der blive skabt et nyt produkt af træ-aluminium vinduer, og takket være værktøjerne til deres installation vil der blive skabt en ny service til installation af vinduer i passive bygninger. Filterstationen og kompressoren vil forbedre arbejdsmiljøet i virksomheden. Luften og affaldet går til den station, hvor adskillelsen finder sted, og cirkulerer i et lukket kredsløb, dvs. renset retur til hallen. Støvkoncentrationen reguleres for nylig af en innovativ sonde, der anvendes i Polen. Returen er udstyret med et blandingskammer, som gør det muligt at regulere mængden af returluft og dermed styre temperaturen ved at spare energi. (Danish)
Projektet bidrager til at skabe en integreret pakke af aktiviteter, der støtter den fortsatte vækst i konkurrenceevnen ved at forbedre kvaliteten af sine produkter og skabe et positivt image for virksomheden. Gennem køb af et innovativt center, fræsere, rammer og et bord til fremstilling af vinduer, vil der blive skabt et nyt produkt af træ-aluminium vinduer og takket være værktøjerne til deres installation en ny service til installation af vinduer i passive bygninger. Filterstationen og kompressoren vil forbedre virksomhedens sundhed og sikkerhed. Luften sammen med affaldet går til den station, hvor adskillelse finder sted, cirkulerer i en lukket sløjfe, dvs. den rengjorte vender tilbage til hallen. Graden af støvkoncentration reguleres af en innovativ sonde, der anvendes i Polen for nylig.Returen er udstyret med et blandingskammer, som gør det muligt at regulere mængden af returluft og dermed styre temperaturen, hvilket sparer energi. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συμβάλλει στη δημιουργία ενός ολοκληρωμένου πακέτου δραστηριοτήτων που στηρίζουν τη συνεχή ανάπτυξη της ανταγωνιστικότητας βελτιώνοντας την ποιότητα των προϊόντων της και δημιουργώντας μια θετική εικόνα της εταιρείας. Με την αγορά ενός καινοτόμου κέντρου, μύλων, κουφωμάτων και τραπεζιών για την παραγωγή παραθύρων, θα δημιουργηθεί ένα νέο προϊόν από ξύλινα παράθυρα-αλουμίνιο και χάρη στα εργαλεία για την εγκατάστασή τους θα δημιουργηθεί μια νέα υπηρεσία για την εγκατάσταση παραθύρων σε παθητικά κτίρια. Ο σταθμός φίλτρων και ο συμπιεστής θα βελτιώσουν τους όρους υγείας και ασφάλειας στην εταιρεία. Ο αέρας και τα απόβλητα πηγαίνουν στο σταθμό όπου πραγματοποιείται ο διαχωρισμός, κυκλοφορώντας σε κλειστό κύκλωμα, δηλ. καθαρισμένη επιστροφή στην αίθουσα. Το επίπεδο συγκέντρωσης σκόνης ρυθμίζεται από έναν καινοτόμο καθετήρα που χρησιμοποιείται πρόσφατα στην Πολωνία.Η επιστροφή είναι εξοπλισμένη με θάλαμο ανάμειξης, ο οποίος επιτρέπει τη ρύθμιση της ποσότητας του επιστρεφόμενου αέρα και, ως εκ τούτου, τον έλεγχο της θερμοκρασίας εξοικονομώντας ενέργεια. (Greek)
Το έργο συμβάλλει στη δημιουργία ενός ολοκληρωμένου πακέτου δραστηριοτήτων που υποστηρίζουν τη συνεχή ανάπτυξη της ανταγωνιστικότητας βελτιώνοντας την ποιότητα των προϊόντων της και δημιουργώντας μια θετική εικόνα της εταιρείας. Με την αγορά ενός καινοτόμου κέντρου, κόφτες, κουφώματα και ένα τραπέζι για την παραγωγή παραθύρων, θα δημιουργηθεί ένα νέο προϊόν ξύλινων παραθύρων-αλουμινίου και χάρη στα εργαλεία για την εγκατάσταση τους μια νέα υπηρεσία για την εγκατάσταση παραθύρων σε παθητικά κτίρια. Ο σταθμός φίλτρων και ο συμπιεστής θα βελτιώσουν τις συνθήκες υγείας και ασφάλειας της εταιρείας. Ο αέρας μαζί με τα απόβλητα πηγαίνουν στο σταθμό όπου γίνεται ο διαχωρισμός, κυκλοφορεί σε κλειστό βρόχο, δηλαδή η καθαρισμένη επιστρέφει στην αίθουσα. Ο βαθμός συγκέντρωσης σκόνης ρυθμίζεται από έναν καινοτόμο καθετήρα που χρησιμοποιήθηκε πρόσφατα στην Πολωνία.Η επιστροφή είναι εξοπλισμένη με θάλαμο ανάμειξης, ο οποίος επιτρέπει τη ρύθμιση της ποσότητας του αέρα επιστροφής και, ως εκ τούτου, τον έλεγχο της θερμοκρασίας, εξοικονομώντας ενέργεια. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt doprinosi stvaranju integriranog paketa aktivnosti koje podržavaju kontinuirani rast konkurentnosti poboljšanjem kvalitete svojih proizvoda i stvaranjem pozitivne slike o tvrtki. Kupnjom inovativnog centra, mlinova, okvira i stolova za proizvodnju prozora stvorit će se novi proizvod drvenih aluminijskih prozora, a zahvaljujući alatima za njihovu ugradnju stvorit će se nova usluga ugradnje prozora u pasivne zgrade. Filter stanica i kompresor će poboljšati zdravstvene i sigurnosne uvjete u tvrtki. Zrak i otpad idu u stanicu gdje se odvija odvajanje, cirkuliraju u zatvorenom krugu, tj. pročišćeni povratak u dvoranu. Razina koncentracije prašine regulirana je inovativnom sondom koja se nedavno koristi u Poljskoj.Povratak je opremljen komorom za miješanje, koja omogućuje reguliranje količine povratnog zraka i tako kontrolira temperaturu štednjom energije. (Croatian)
Projekt doprinosi stvaranju integriranog paketa aktivnosti koje podupiru kontinuirani rast konkurentnosti poboljšanjem kvalitete svojih proizvoda i stvaranjem pozitivne slike o tvrtki. Kupnjom inovativnog centra, rezača, okvira i stola za proizvodnju prozora stvorit će se novi proizvod drveno-aluminijskih prozora, a zahvaljujući alatima za njihovu ugradnju nova usluga ugradnje prozora u pasivne zgrade. Filter stanica i kompresor će poboljšati zdravstvene i sigurnosne uvjete tvrtke. Zrak zajedno s otpadom ide do stanice gdje se odvija odvajanje, cirkulira u zatvorenoj petlji, tj. očišćeni se vraća u dvoranu. Stupanj koncentracije prašine regulira inovativna sonda koja se nedavno koristi u Poljskoj.Povratak je opremljen komorom za miješanje, koja omogućuje reguliranje količine povratnog zraka i time kontrolu temperature, štedeći energiju. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul contribuie la crearea unui pachet integrat de activități care sprijină creșterea continuă a competitivității prin îmbunătățirea calității produselor sale și crearea unei imagini pozitive a companiei. Prin achiziționarea unui centru inovator, mori, rame și mese pentru producția de ferestre, va fi creat un nou produs de ferestre din lemn-aluminiu și datorită uneltelor de instalare a acestora va fi creat un nou serviciu de instalare a ferestrelor în clădiri pasive. Stația de filtrare și compresorul vor îmbunătăți condițiile de sănătate și siguranță în companie. Aerul și deșeurile se duc la stația unde are loc separarea, circulând într-un circuit închis, adică revenirea purificată în sală. Nivelul concentrației de praf este reglementat de o sondă inovatoare utilizată recent în Polonia. Returul este echipat cu o cameră de amestecare, care permite reglarea cantității de aer retur și, astfel, controlul temperaturii prin economisirea de energie. (Romanian)
Proiectul contribuie la crearea unui pachet integrat de activități care sprijină creșterea continuă a competitivității prin îmbunătățirea calității produselor sale și crearea unei imagini pozitive a companiei. Prin achiziționarea unui centru inovator, tăietori, rame și o masă pentru producerea ferestrelor, va fi creat un nou produs de ferestre din lemn-aluminiu și, datorită instrumentelor pentru instalarea lor, va fi creat un nou serviciu pentru instalarea ferestrelor în clădiri pasive. Stația de filtrare și compresorul vor îmbunătăți condițiile de sănătate și siguranță ale companiei. Aerul împreună cu deșeurile merg la stația unde are loc separarea, circulă într-o buclă închisă, adică se întoarce la sală. Gradul de concentrație a prafului este reglementat de o sondă inovatoare utilizată în Polonia recent.Returul este echipat cu o cameră de amestecare, care permite reglarea cantității de aer de retur și, astfel, controlul temperaturii, economisind energie. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt prispieva k vytvoreniu integrovaného balíka aktivít podporujúcich neustály rast konkurencieschopnosti zlepšovaním kvality jej produktov a vytváraním pozitívneho imidžu spoločnosti. Nákupom inovatívneho centra, mlynov, rámov a stolov na výrobu okien sa vytvorí nový produkt drevených hliníkových okien a vďaka náradím na ich inštaláciu sa vytvorí nová služba pre inštaláciu okien v pasívnych budovách. Filtračná stanica a kompresor zlepšia zdravotné a bezpečnostné podmienky v spoločnosti. Vzduch a odpad idú do stanice, kde dochádza k separácii, cirkulujú v uzavretom okruhu, t. j. vyčistený návrat do haly. Úroveň koncentrácie prachu je regulovaná inovatívnou sondou používanou v Poľsku v poslednej dobe. Návrat je vybavený zmiešavacou komorou, ktorá umožňuje regulovať množstvo spätného vzduchu a tak regulovať teplotu úsporou energie. (Slovak)
Projekt prispieva k vytvoreniu integrovaného balíka aktivít podporujúcich neustály rast konkurencieschopnosti zlepšovaním kvality svojich produktov a vytváraním pozitívneho imidžu spoločnosti. Kúpou inovatívneho centra, fréz, rámov a stola na výrobu okien sa vytvorí nový produkt drevených hliníkových okien a vďaka nástrojom na ich inštaláciu sa vytvorí nový servis pre inštaláciu okien v pasívnych budovách. Filtračná stanica a kompresor zlepšia zdravotné a bezpečnostné podmienky spoločnosti. Vzduch spolu s odpadom ide do stanice, kde sa uskutočňuje separácia, cirkuluje v uzavretom okruhu, t. j. vyčistený sa vracia do haly. Stupeň koncentrácie prachu je regulovaný inovatívnou sondou používanou v Poľsku nedávno.Vrátenie je vybavené zmiešavacou komorou, ktorá umožňuje regulovať množstvo spätného vzduchu a tým regulovať teplotu a šetriť energiu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ pakkett integrat ta’ attivitajiet li jappoġġaw it-tkabbir kontinwu tal-kompetittività billi jtejjeb il-kwalità tal-prodotti tiegħu u joħloq immaġni pożittiva tal-kumpanija. Permezz tax-xiri ta’ ċentru innovattiv, imtieħen, oqfsa u mwejjed għall-produzzjoni tat-twieqi, se jinħoloq prodott ġdid ta’ twieqi tal-aluminju tal-injam u bis-saħħa tal-għodod għall-installazzjoni tagħhom se jinħoloq servizz ġdid għall-installazzjoni ta’ twieqi f’bini passiv. L-istazzjon tal-filtru u l-kompressur se jtejbu l-kundizzjonijiet tas-saħħa u s-sigurtà fil-kumpanija. L-arja u l-iskart imorru fl-istazzjon fejn isseħħ is-separazzjoni, li jiċċirkolaw f’ċirkwit magħluq, jiġifieri ritorn purifikat lejn is-sala. Il-livell ta’ konċentrazzjoni tat-trab huwa rregolat minn sonda innovattiva użata fil-Polonja dan l-aħħar. Ir-ritorn huwa mgħammar b’kamra tat-taħlit, li tippermetti li jiġi rregolat l-ammont ta’ arja ritornata u b’hekk tiġi kkontrollata t-temperatura billi tiġi ffrankata l-enerġija. (Maltese)
Il-proġett jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ pakkett integrat ta’ attivitajiet li jappoġġjaw it-tkabbir kontinwu tal-kompetittività billi jtejjeb il-kwalità tal-prodotti tiegħu u joħloq immaġni pożittiva tal-kumpanija. Permezz tax-xiri ta’ ċentru innovattiv, cutters, frames u tabella għall-produzzjoni tat-twieqi, se jinħoloq prodott ġdid ta’ twieqi tal-injam-aluminju u bis-saħħa tal-għodod għall-installazzjoni tagħhom se jinħoloq servizz ġdid għall-installazzjoni ta’ twieqi f’bini passiv. L-istazzjon tal-filtru u l-kompressur se jtejbu l-kundizzjonijiet tas-saħħa u s-sigurtà tal-kumpanija. L-arja flimkien mal-iskart tmur lejn l-istazzjon fejn isseħħ is-separazzjoni, tiċċirkola f’ċirku magħluq, jiġifieri r-ritorn imnaddaf lejn is-sala. Il-grad ta’ konċentrazzjoni tat-trab huwa rregolat minn sonda innovattiva użata fil-Polonja dan l-aħħar.Ir-ritorn huwa mgħammar b’kamra tat-taħlit, li tippermetti li jiġi rregolat l-ammont ta’ arja li tirritorna u b’hekk tiġi kkontrollata t-temperatura, tiġi ffrankata l-enerġija. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto contribui para a criação de um pacote integrado de atividades de apoio ao crescimento contínuo da competitividade, melhorando a qualidade dos seus produtos e criando uma imagem positiva da empresa. Através da aquisição de um centro inovador, moinhos, armações e mesas para a produção de janelas, será criado um novo produto de janelas de madeira-alumínio e graças às ferramentas para a sua instalação será criado um novo serviço de instalação de janelas em edifícios passivos. A estação de filtro e compressor irá melhorar as condições de saúde e segurança na empresa. O ar e os resíduos vão para a estação onde ocorre a separação, circulando em circuito fechado, ou seja, retorno purificado ao salão. O nível de concentração de poeira é regulado por uma sonda inovadora usada na Polônia recentemente.O retorno é equipado com uma câmara de mistura, que permite regular a quantidade de ar de retorno e, assim, controlar a temperatura economizando energia. (Portuguese)
O projeto contribui para a criação de um pacote integrado de atividades de apoio ao crescimento contínuo da competitividade, melhorando a qualidade dos seus produtos e criando uma imagem positiva da empresa. Através da compra de um centro inovador, cortadores, armações e uma mesa para a produção de janelas, um novo produto de janelas de madeira-alumínio será criado e graças às ferramentas para a sua instalação um novo serviço para a instalação de janelas em edifícios passivos. A estação de filtro e compressor irá melhorar as condições de saúde e segurança da empresa. O ar junto com os resíduos vai para a estação onde a separação ocorre, circula em circuito fechado, ou seja, o limpo retorna ao salão. O grau de concentração de poeira é regulado por uma sonda inovadora usada na Polônia recentemente.O retorno é equipado com uma câmara de mistura, que permite regular a quantidade de ar de retorno e, assim, controlar a temperatura, economizando energia. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeella edistetään sellaisen integroidun toimintakokonaisuuden luomista, joka tukee kilpailukyvyn jatkuvaa kasvua parantamalla sen tuotteiden laatua ja luomalla myönteisen kuvan yrityksestä. Ostamalla innovatiivinen keskus, myllyt, kehykset ja pöydät ikkunoiden tuotantoa varten luodaan uusi puu-alumiini-ikkunatuote ja niiden asennustyökalujen ansiosta luodaan uusi palvelu ikkunoiden asentamiseksi passiivisiin rakennuksiin. Suodatinasema ja kompressori parantavat yrityksen terveyttä ja turvallisuutta. Ilma ja jätteet kulkevat sille asemalle, jossa erottaminen tapahtuu, kiertäen suljetussa kehässä, ts. puhdistettua paluuta saliin. Pölypitoisuuden tasoa säännellään Puolassa äskettäin käytetyllä innovatiivisella anturilla.Tuotossa on sekoituskammio, jonka avulla voidaan säännellä paluuilman määrää ja siten säätää lämpötilaa säästämällä energiaa. (Finnish)
Hanke edistää yhtenäisen toimintakokonaisuuden luomista, joka tukee kilpailukyvyn jatkuvaa kasvua parantamalla tuotteidensa laatua ja luomalla positiivista imagoa yrityksestä. Ostamalla innovatiivisen keskuksen, leikkurit, kehykset ja ikkunoiden tuotantoon tarkoitetun pöydän, luodaan puu-alumiini-ikkunoiden uusi tuote ja niiden asennustyökalujen ansiosta uusi palvelu ikkunoiden asentamiseksi passiivisiin rakennuksiin. Suodatinasema ja kompressori parantavat yrityksen terveyttä ja turvallisuutta. Ilma ja jäte menevät asemalle, jossa erottaminen tapahtuu, kiertää suljetussa silmukassa, eli puhdistettu palaa saliin. Pölyn pitoisuusastetta säätelee Puolassa äskettäin käytetty innovatiivinen koetin.Paluu on varustettu sekoituskammiolla, jonka avulla voidaan säätää paluuilman määrää ja siten hallita lämpötilaa ja säästää energiaa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt prispeva k oblikovanju celostnega paketa dejavnosti, ki podpirajo stalno rast konkurenčnosti z izboljševanjem kakovosti njegovih izdelkov in ustvarjanjem pozitivne podobe podjetja. Z nakupom inovativnega centra, mlinov, okvirjev in miz za izdelavo oken bo ustvarjen nov izdelek leseno-aluminijastih oken, zahvaljujoč orodjem za njihovo namestitev pa bo ustvarjena nova storitev vgradnje oken v pasivne stavbe. Filtrirna postaja in kompresor bo izboljšala zdravstvene in varnostne pogoje v podjetju. Zrak in odpadki gredo na postajo, kjer poteka ločevanje, krožijo v zaprtem krogu, tj. prečiščeno vrnitev na dvorano. Raven koncentracije prahu uravnava inovativna sonda, ki se uporablja na Poljskem v zadnjem času. Povratek je opremljen z mešalno komoro, ki omogoča uravnavanje količine povratnega zraka in s tem nadzor temperature z varčevanjem z energijo. (Slovenian)
Projekt prispeva k oblikovanju celovitega paketa aktivnosti, ki podpirajo stalno rast konkurenčnosti z izboljšanjem kakovosti svojih izdelkov in ustvarjanjem pozitivne podobe podjetja. Z nakupom inovativnega centra, rezalnikov, okvirjev in mize za izdelavo oken bo ustvarjen nov izdelek lesenih aluminijastih oken in zahvaljujoč orodjem za njihovo namestitev nova storitev montaže oken v pasivne stavbe. Filtrirna postaja in kompresor bosta izboljšala zdravstvene in varnostne pogoje podjetja. Zrak skupaj z odpadki gre na postajo, kjer poteka ločevanje, kroži v zaprti zanki, tj. očiščeni se vrnejo v dvorano. Stopnja koncentracije prahu je urejena z inovativno sondo, ki se je nedavno uporabljala na Poljskem.Vrnitev je opremljena z mešalno komoro, ki omogoča uravnavanje količine povratnega zraka in s tem nadzor temperature, prihranek energije. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt přispívá k vytvoření integrovaného balíčku aktivit podporujících nepřetržitý růst konkurenceschopnosti zlepšováním kvality svých výrobků a vytvářením pozitivního obrazu společnosti. Nákupem inovativního centra, mlýnů, rámů a stolů pro výrobu oken bude vytvořen nový produkt dřevěných hliníkových oken a díky nástrojům pro jejich instalaci vznikne nová služba pro instalaci oken v pasivních budovách. Filtrační stanice a kompresor zlepší zdravotní a bezpečnostní podmínky ve společnosti. Vzduch a odpad jdou do stanice, kde probíhá separace, cirkulující v uzavřeném okruhu, tj. vyčištěný návrat do haly. Úroveň koncentrace prachu je regulována inovativní sondou použitou v Polsku v poslední době.Vratka je vybavena směšovací komorou, která umožňuje regulovat množství zpětného vzduchu a tím regulovat teplotu úsporou energie. (Czech)
Projekt přispívá k vytvoření integrovaného balíčku aktivit podporujících trvalý růst konkurenceschopnosti zlepšováním kvality svých produktů a vytvářením pozitivního obrazu společnosti. Nákupem inovativního centra, řezaček, rámů a stolu pro výrobu oken vznikne nový produkt dřevěných hliníkových oken a díky nástrojům pro jejich instalaci bude vytvořena nová služba pro instalaci oken v pasivních budovách. Filtrační stanice a kompresor zlepší zdravotní a bezpečnostní podmínky společnosti. Vzduch spolu s odpadem jde do stanice, kde probíhá separace, cirkuluje v uzavřené smyčce, tj. vyčištěný návrat do haly. Stupeň koncentrace prachu je regulován inovativní sondou použitou v Polsku nedávno.Vrata je vybavena směšovací komorou, která umožňuje regulovat množství zpětného vzduchu a tím regulovat teplotu, šetří energii. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektas prisideda prie integruoto veiklos paketo, remiančio nuolatinį konkurencingumo augimą, kūrimo, gerinant jos produktų kokybę ir kuriant teigiamą įmonės įvaizdį. Įsigijus naujovišką langų gamybos centrą, malūnus, rėmus ir stalus, bus sukurtas naujas medinių-aliuminio langų gaminys, o jų montavimo įrankiais bus sukurta nauja langų montavimo pasyviuose pastatuose paslauga. Filtro stotis ir kompresorius pagerins sveikatos ir saugos sąlygas įmonėje. Oras ir atliekos eina į stotį, kurioje vyksta atskyrimas, cirkuliuoja uždaroje grandinėje, t. y. išvalytas grįžimas į salę. Dulkių koncentracijos lygį reguliuoja neseniai Lenkijoje naudojamas naujoviškas zondas. Grąžinime įrengta maišymo kamera, kuri leidžia reguliuoti grįžtamojo oro kiekį ir taip kontroliuoti temperatūrą taupant energiją. (Lithuanian)
Projektu prisidedama prie integruoto veiklos paketo kūrimo, skatinant nuolatinį konkurencingumo augimą, gerinant savo produktų kokybę ir kuriant teigiamą įmonės įvaizdį. Įsigijus novatorišką centrą, pjaustytuvus, rėmus ir langų gamybos stalą, bus sukurtas naujas medinių-aliuminio langų gaminys, o jų montavimo įrankių dėka – nauja paslauga langų montavimui pasyviuose pastatuose. Filtro stotis ir kompresorius pagerins įmonės sveikatos ir saugos sąlygas. Oras kartu su atliekomis patenka į stotį, kurioje vyksta atskyrimas, cirkuliuoja uždaroje kilpoje, t. y. išvalytas grįžta į salę. Dulkių koncentracijos laipsnis yra reguliuojamas novatoriškas zondas naudojamas Lenkijoje neseniai.Atgal yra įrengta maišymo kamera, kuri leidžia reguliuoti grįžtamo oro kiekį ir taip kontroliuoti temperatūrą, taupant energiją. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts veicina integrēta pasākumu kopuma izveidi, kas atbalsta nepārtrauktu konkurētspējas pieaugumu, uzlabojot savu produktu kvalitāti un radot pozitīvu uzņēmuma tēlu. Iegādājoties inovatīvu centru, dzirnavas, rāmji un galdus logu ražošanai, tiks izveidots jauns koka-alumīnija logu produkts un, pateicoties to uzstādīšanas instrumentiem, tiks izveidots jauns serviss logu uzstādīšanai pasīvajās ēkās. Filtra stacija un kompresors uzlabos veselības un drošības apstākļus uzņēmumā. Gaiss un atkritumi iet uz staciju, kur notiek atdalīšana, cirkulē slēgtā ķēdē, t. i., attīrīta atgriešanās zālē. Putekļu koncentrācijas līmeni regulē novatoriska zonde, ko izmanto Polijā nesen. Atgriešanās ir aprīkota ar sajaukšanas kameru, kas ļauj regulēt atpakaļgaitas gaisa daudzumu un tādējādi kontrolēt temperatūru, taupot enerģiju. (Latvian)
Projekts palīdz izveidot integrētu darbību kopumu, kas atbalsta nepārtrauktu konkurētspējas izaugsmi, uzlabojot savu produktu kvalitāti un radot pozitīvu uzņēmuma tēlu. Iegādājoties inovatīvu centru, griezējus, rāmjus un galdu logu ražošanai, tiks radīts jauns koka-alumīnija logu izstrādājums un, pateicoties to uzstādīšanas instrumentiem, tiks izveidots jauns pakalpojums logu uzstādīšanai pasīvajās ēkās. Filtra stacija un kompresors uzlabos uzņēmuma veselības un drošības apstākļus. Gaiss kopā ar atkritumiem iet uz staciju, kur notiek atdalīšana, cirkulē slēgtā cilpā, t. i., attīrītais atgriežas zālē. Putekļu koncentrācijas pakāpi regulē inovatīva zonde, ko izmanto Polijā nesen.Atdeve ir aprīkota ar sajaukšanas kameru, kas ļauj regulēt atgriezeniskā gaisa daudzumu un tādējādi kontrolēt temperatūru, taupot enerģiju. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът допринася за създаването на интегриран пакет от дейности в подкрепа на непрекъснатия растеж на конкурентоспособността чрез подобряване на качеството на своите продукти и създаване на положителен имидж на компанията. Чрез закупуване на иновативен център, мелници, рамки и маси за производство на прозорци ще бъде създаден нов продукт от дървени-алуминиеви прозорци и благодарение на инструментите за тяхното инсталиране ще бъде създадена нова услуга за монтаж на прозорци в пасивни сгради. Филтърната станция и компресорът ще подобрят здравословните и безопасни условия на труд във фирмата. Въздухът и отпадъците отиват в станцията, където се извършва разделянето, циркулирайки в затворен кръг, т.е. пречистено връщане в залата. Нивото на концентрация на прах се регулира от иновативна сонда, използвана в Полша наскоро.Връщането е оборудвано със смесителна камера, която позволява да се регулира количеството на обратния въздух и по този начин да се контролира температурата чрез спестяване на енергия. (Bulgarian)
Проектът допринася за създаването на интегриран пакет от дейности в подкрепа на непрекъснатия растеж на конкурентоспособността чрез подобряване на качеството на нейните продукти и създаване на положителен имидж на компанията. Чрез закупуване на иновативен център, резачки, рамки и маса за производство на прозорци ще бъде създаден нов продукт от дървени и алуминиеви прозорци и благодарение на инструментите за тяхното инсталиране ще бъде създадена нова услуга за монтаж на прозорци в пасивни сгради. Филтърната станция и компресорът ще подобрят здравето и безопасността на компанията. Въздухът заедно с отпадъците отива към станцията, където се извършва разделянето, циркулира в затворен контур, т.е. почистеното се връща в залата. Степента на концентрация на прах се регулира от иновативна сонда, използвана в Полша наскоро.Връщането е оборудвано със смесителна камера, която позволява да се регулира количеството на връщащия се въздух и по този начин да се контролира температурата, спестявайки енергия. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt hozzájárul egy integrált tevékenységi csomag létrehozásához, amely támogatja a versenyképesség folyamatos növekedését azáltal, hogy javítja termékei minőségét és pozitív képet ad a vállalatról. Az ablakok gyártására szolgáló innovatív központ, malmok, keretek és asztalok megvásárlásával új fa-alumínium ablaktermék jön létre, és a telepítésükhöz szükséges eszközöknek köszönhetően új szolgáltatás jön létre az ablakok passzív épületekbe történő beszerelésére. A szűrőállomás és a kompresszor javítja a vállalat egészségügyi és biztonsági feltételeit. A levegő és a hulladék arra az állomásra megy, ahol a szétválasztás történik, zárt körben keringve, azaz tisztítottan visszatérve a csarnokba. A porkoncentrációt a közelmúltban Lengyelországban használt innovatív szonda szabályozza.A visszatérés egy keverőkamrával van felszerelve, amely lehetővé teszi a visszatérő levegő mennyiségének szabályozását, és így energiamegtakarítással szabályozza a hőmérsékletet. (Hungarian)
A projekt hozzájárul egy olyan integrált tevékenységcsomag létrehozásához, amely támogatja a versenyképesség folyamatos növekedését azáltal, hogy javítja termékei minőségét és pozitív képet ad a vállalatról. Egy innovatív központ, vágók, keretek és egy ablakgyártásra szolgáló asztal vásárlása révén új fa-alumínium ablakok terméke jön létre, és az eszközöknek köszönhetően a passzív épületek ablakainak telepítéséhez új szolgáltatásra kerül sor. A szűrőállomás és a kompresszor javítja a vállalat egészségi és biztonsági feltételeit. A levegő a hulladékkal együtt arra az állomásra megy, ahol az elválasztás történik, zárt hurokban kering, azaz a tisztított visszatér a csarnokba. A porkoncentráció mértékét a közelmúltban Lengyelországban használt innovatív szonda szabályozza.A visszajuttatás egy keverőkamrával van felszerelve, amely lehetővé teszi a visszatérő levegő mennyiségének szabályozását és ezáltal a hőmérséklet szabályozását, energiamegtakarítást. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cuireann an tionscadal le pacáiste comhtháite gníomhaíochtaí a chruthú a thacaíonn le fás leanúnach ar iomaíochas trí cháilíocht a chuid táirgí a fheabhsú agus íomhá dhearfach a chruthú den chuideachta. Trí ionad nuálach, muilte, frámaí agus táblaí a cheannach chun fuinneoga a tháirgeadh, cruthófar táirge nua d’fhuinneoga alúmanaim adhmaid agus a bhuí leis na huirlisí chun iad a shuiteáil cruthófar seirbhís nua chun fuinneoga a shuiteáil i bhfoirgnimh éighníomhacha. Feabhsóidh an stáisiún scagaire agus an comhbhrúiteoir coinníollacha sláinte agus sábháilteachta sa chuideachta. Téann an t-aer agus an dramhaíl go dtí an stáisiún ina dtarlaíonn an scaradh, a scaiptear i gciorcad dúnta, i.e. filleadh íonaithe ar an halla. Tá an leibhéal tiúchan deannaigh á rialú ag tóireadóir nuálach a úsáidtear sa Pholainn le déanaí.Tá an tuairisceán feistithe le seomra measctha, rud a fhágann gur féidir an méid aeir fillte a rialáil agus dá bhrí sin an teocht a rialú trí fhuinneamh a shábháil. (Irish)
Cuireann an tionscadal le pacáiste comhtháite gníomhaíochtaí a chruthú a thacaíonn le fás leanúnach an iomaíochais trí cháilíocht a chuid táirgí a fheabhsú agus íomhá dhearfach den chuideachta a chruthú. Trí ionad nuálach, gearrthóirí, frámaí agus tábla chun fuinneoga a tháirgeadh a cheannach, cruthófar táirge nua d’fhuinneoga alúmanaim adhmaid agus a bhuí leis na huirlisí chun iad a shuiteáil seirbhís nua chun fuinneoga a shuiteáil i bhfoirgnimh éighníomhacha. Feabhsóidh an stáisiún scagaire agus an comhbhrúiteoir coinníollacha sláinte agus sábháilteachta na cuideachta. Téann an t-aer chomh maith leis an dramhaíl go dtí an stáisiún ina dtarlaíonn scaradh, scaipeann sé i lúb dúnta, i.e. filleann an glanadh ar an halla. Tá an méid tiúchan deannaigh á rialú ag tóireadóir nuálach a úsáidtear sa Pholainn le déanaí.Tá an tuairisceán feistithe le seomra measctha, rud a fhágann gur féidir an méid aeir fillte a rialáil agus dá bhrí sin an teocht a rialú, fuinneamh a shábháil. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet bidrar till att skapa ett integrerat åtgärdspaket som stöder en kontinuerlig tillväxt av konkurrenskraften genom att förbättra kvaliteten på sina produkter och skapa en positiv bild av företaget. Genom inköp av ett innovativt centrum, fabriker, ramar och bord för tillverkning av fönster kommer en ny produkt av trä-aluminiumfönster att skapas och tack vare verktygen för deras installation kommer en ny tjänst för installation av fönster i passiva byggnader att skapas. Filterstationen och kompressorn kommer att förbättra hälso- och säkerhetsförhållandena i företaget. Luften och avfallet går till den station där separationen sker och cirkulerar i en sluten krets, dvs. renad återgång till hallen. Nivån av dammkoncentration regleras av en innovativ sond som används i Polen nyligen.Returen är utrustad med en blandningskammare, vilket gör det möjligt att reglera mängden returluft och därmed styra temperaturen genom att spara energi. (Swedish)
Projektet bidrar till att skapa ett integrerat åtgärdspaket som stöder en kontinuerlig tillväxt av konkurrenskraften genom att förbättra kvaliteten på sina produkter och skapa en positiv bild av företaget. Genom inköp av ett innovativt center, fräsar, ramar och ett bord för tillverkning av fönster kommer en ny produkt av trä-aluminiumfönster att skapas och tack vare verktygen för deras installation en ny tjänst för installation av fönster i passiva byggnader. Filterstationen och kompressorn kommer att förbättra företagets hälso- och säkerhetsförhållanden. Luften tillsammans med avfallet går till den station där separationen sker, cirkulerar i en sluten slinga, dvs den rengjorda återvänder till hallen. Graden av dammkoncentration regleras av en innovativ sond som används i Polen nyligen.Returen är utrustad med en blandningskammare, som gör det möjligt att reglera mängden returluft och därmed styra temperaturen, vilket sparar energi. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt aitab kaasa integreeritud tegevuspaketi loomisele, mis toetab konkurentsivõime pidevat kasvu, parandades oma toodete kvaliteeti ja luues ettevõttest positiivse kuvandi. Uuendusliku keskuse, veskite, raamide ja laudade ostmisega akende tootmiseks luuakse uus puitalumiiniumaknade toode ning tänu nende paigaldamiseks vajalikele tööriistadele luuakse uus teenus akende paigaldamiseks passiivsetesse hoonetesse. Filtrijaam ja kompressor parandavad ettevõtte tervishoiu- ja ohutustingimusi. Õhk ja jäätmed lähevad jaama, kus eraldamine toimub, ringledes suletud ahelas, st saali tagasi pöördudes. Tolmu kontsentratsiooni reguleeritakse Poolas hiljuti kasutatud uuendusliku sondiga.Tagasipöördumine on varustatud segamiskambriga, mis võimaldab reguleerida tagasivoolu kogust ja seega reguleerida temperatuuri energia säästmise teel. (Estonian)
Projekt aitab luua integreeritud tegevuspaketti, mis toetab konkurentsivõime pidevat kasvu, parandades oma toodete kvaliteeti ja luues ettevõttest positiivse kuvandi. Uuendusliku keskuse, lõikurite, raamide ja akende tootmise laua ostmisega luuakse uus puitalumiiniumakende toode ning tänu tööriistadele nende paigaldamiseks uus teenus akende paigaldamiseks passiivsetesse hoonetesse. Filtrijaam ja kompressor parandavad ettevõtte tervise- ja ohutustingimusi. Õhk koos jäätmetega läheb jaama, kus toimub eraldamine, ringleb suletud ahelas, st puhastatav naaseb saali. Tolmu kontsentratsiooni reguleerib hiljuti Poolas kasutatud uuenduslik proovivõttur.Tagastus on varustatud segamiskambriga, mis võimaldab reguleerida tagasi tuleva õhu kogust ja seeläbi reguleerida temperatuuri, säästes energiat. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Stężyca / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Stężyca / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°14'44.02"N, 18°6'35.64"E
Latitude54.24556
Longitude18.1099
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°14'44.02"N, 18°6'35.64"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°14'44.02"N, 18°6'35.64"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Gdański / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Gdański / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:04, 22 March 2024

Project Q120882 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“GERLEJ’s development through investments in new technologies, the introduction of new products for passive construction and related services”
Project Q120882 in Poland

    Statements

    0 references
    421,604.15 zloty
    0 references
    93,722.6 Euro
    13 January 2020
    0 references
    766,553.0 zloty
    0 references
    170,404.73 Euro
    13 January 2020
    0 references
    55.0 percent
    0 references
    16 March 2017
    0 references
    31 December 2018
    0 references
    GERARD LEJK - FIRMA GERLEJ
    0 references
    0 references

    54°14'44.02"N, 18°6'35.64"E
    0 references
    Projekt przyczynia się do stworzenia zintegrowanego pakietu działań wspomagającego ciągły wzrost konkurencyjności poprzez podniesienie jakości swoich wyrobów oraz kreowanie pozytywnego wizerunku firmy. Poprzez zakup innowacyjnego centrum, frezów, ram i stołu do produkcji okien powstanie nowy produkt okna drewniano-aluminiowe a dzięki narzędziom do ich montażu nowa usługa montaż okien w budynkach pasywnych. Stacja filtrów i kompresor poprawią warunki BHP w firmie. Powietrze wraz z odpadkami trafia do stacji gdzie następuje separacja, krąży w obiegu zamkniętym, czyli oczyszczone wraca na halę. Stopień stężenia pyłów reguluje innowacyjna sonda stosowana w Polsce od niedawna.Powrót wyposażony jest w komorę mieszania, która umożliwia regulację ilości powietrza powrotnego a przez to sterowanie temperaturą oszczędzając energię. (Polish)
    0 references
    The project contributes to the creation of an integrated package of activities supporting continuous growth of competitiveness by improving the quality of its products and creating a positive image of the company. Through the purchase of an innovative centre, mills, frames and tables for the production of windows, a new product of wooden-aluminium windows will be created and thanks to the tools for their installation a new service for installation of windows in passive buildings will be created. The filter station and compressor will improve health and safety conditions in the company. The air and the waste go to the station where the separation takes place, circulating in a closed circuit, i.e. purified return to the hall. The level of dust concentration is regulated by an innovative probe used in Poland recently.The return is equipped with a mixing chamber, which allows to regulate the amount of return air and thus control the temperature by saving energy. (English)
    21 October 2020
    0.4617879536789055
    0 references
    Le projet contribue à la création d’un ensemble intégré d’activités soutenant la croissance continue de la compétitivité en améliorant la qualité de ses produits et en créant une image positive de l’entreprise. Grâce à l’achat d’un centre innovant, de coupes, de cadres et d’une table pour la production de fenêtres, un nouveau produit de fenêtres en bois-aluminium sera créé et grâce aux outils pour leur installation un nouveau service pour l’installation de fenêtres dans les bâtiments passifs. La station de filtration et le compresseur amélioreront les conditions de santé et de sécurité de l’entreprise. L’air ainsi que les déchets vont à la station où la séparation a lieu, circulent en boucle fermée, c’est-à-dire que le nettoyage retourne dans le hall. Le degré de concentration de poussière est régulé par une sonde innovante utilisée en Pologne récemment.Le retour est équipé d’une chambre de mélange, ce qui permet de réguler la quantité d’air de retour et donc de contrôler la température, en économisant de l’énergie. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt trägt zur Schaffung eines integrierten Maßnahmenpakets bei, das das kontinuierliche Wachstum der Wettbewerbsfähigkeit unterstützt, indem es die Qualität seiner Produkte verbessert und ein positives Image des Unternehmens schafft. Durch den Kauf eines innovativen Zentrums, Fräser, Rahmen und eines Tisches für die Herstellung von Fenstern entsteht ein neues Produkt aus Holz-Aluminium-Fenstern und dank der Werkzeuge für ihre Installation ein neuer Service für die Installation von Fenstern in Passivgebäuden. Die Filterstation und der Kompressor verbessern die Gesundheits- und Sicherheitsbedingungen des Unternehmens. Die Luft geht zusammen mit dem Abfall zur Station, wo die Trennung stattfindet, zirkuliert in einem geschlossenen Kreislauf, d. h. der gereinigte kehrt in die Halle zurück. Der Grad der Staubkonzentration wird durch eine innovative Sonde reguliert, die kürzlich in Polen eingesetzt wurde.Die Rückführung ist mit einer Mischkammer ausgestattet, die es ermöglicht, die Menge der Rückluft zu regulieren und so die Temperatur zu steuern und Energie zu sparen. (German)
    8 December 2021
    0 references
    Het project draagt bij aan de totstandkoming van een geïntegreerd pakket activiteiten ter ondersteuning van de voortdurende groei van het concurrentievermogen door de kwaliteit van zijn producten te verbeteren en een positief imago van het bedrijf te creëren. Door de aankoop van een innovatief centrum, snijders, kozijnen en een tafel voor de productie van ramen wordt een nieuw product van houten-aluminium ramen gecreëerd en dankzij de gereedschappen voor hun installatie een nieuwe dienst voor de installatie van ramen in passieve gebouwen. Het filterstation en de compressor zullen de gezondheid en veiligheid van het bedrijf verbeteren. De lucht samen met het afval gaat naar het station waar scheiding plaatsvindt, circuleert in een gesloten lus, d.w.z. de gereinigde keert terug naar de hal. De mate van stofconcentratie wordt geregeld door een innovatieve sonde die onlangs in Polen wordt gebruikt.De terugkeer is uitgerust met een mengkamer, die het mogelijk maakt om de hoeveelheid retourlucht te regelen en zo de temperatuur te regelen, waardoor energie wordt bespaard. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto contribuisce alla creazione di un pacchetto integrato di attività a supporto della continua crescita della competitività migliorando la qualità dei suoi prodotti e creando un'immagine positiva dell'azienda. Attraverso l'acquisto di un innovativo centro, frese, cornici e un tavolo per la produzione di finestre, verrà creato un nuovo prodotto di finestre in legno-alluminio e grazie agli strumenti per la loro installazione un nuovo servizio per l'installazione di finestre in edifici passivi. La stazione di filtrazione e il compressore miglioreranno le condizioni di salute e sicurezza dell'azienda. L'aria insieme ai rifiuti va alla stazione dove avviene la separazione, circola in un circuito chiuso, cioè il pulito ritorna alla sala. Il grado di concentrazione di polvere è regolato da un'innovativa sonda utilizzata recentemente in Polonia.Il ritorno è dotato di una camera di miscelazione, che consente di regolare la quantità di aria di ritorno e quindi controllare la temperatura, risparmiando energia. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto contribuye a la creación de un paquete integrado de actividades que apoyan el crecimiento continuo de la competitividad mediante la mejora de la calidad de sus productos y la creación de una imagen positiva de la empresa. A través de la compra de un centro innovador, cortadoras, marcos y una mesa para la producción de ventanas, se creará un nuevo producto de ventanas de madera-aluminio y gracias a las herramientas para su instalación un nuevo servicio para la instalación de ventanas en edificios pasivos. La estación de filtro y el compresor mejorarán las condiciones de salud y seguridad de la empresa. El aire junto con los residuos va a la estación donde tiene lugar la separación, circula en un bucle cerrado, es decir, el limpiado vuelve a la sala. El grado de concentración de polvo está regulado por una sonda innovadora utilizada en Polonia recientemente. El retorno está equipado con una cámara de mezcla, que permite regular la cantidad de aire de retorno y así controlar la temperatura, ahorrando energía. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projektet bidrager til at skabe en integreret pakke af aktiviteter, der støtter den fortsatte vækst i konkurrenceevnen ved at forbedre kvaliteten af sine produkter og skabe et positivt image for virksomheden. Gennem køb af et innovativt center, fræsere, rammer og et bord til fremstilling af vinduer, vil der blive skabt et nyt produkt af træ-aluminium vinduer og takket være værktøjerne til deres installation en ny service til installation af vinduer i passive bygninger. Filterstationen og kompressoren vil forbedre virksomhedens sundhed og sikkerhed. Luften sammen med affaldet går til den station, hvor adskillelse finder sted, cirkulerer i en lukket sløjfe, dvs. den rengjorte vender tilbage til hallen. Graden af støvkoncentration reguleres af en innovativ sonde, der anvendes i Polen for nylig.Returen er udstyret med et blandingskammer, som gør det muligt at regulere mængden af returluft og dermed styre temperaturen, hvilket sparer energi. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Το έργο συμβάλλει στη δημιουργία ενός ολοκληρωμένου πακέτου δραστηριοτήτων που υποστηρίζουν τη συνεχή ανάπτυξη της ανταγωνιστικότητας βελτιώνοντας την ποιότητα των προϊόντων της και δημιουργώντας μια θετική εικόνα της εταιρείας. Με την αγορά ενός καινοτόμου κέντρου, κόφτες, κουφώματα και ένα τραπέζι για την παραγωγή παραθύρων, θα δημιουργηθεί ένα νέο προϊόν ξύλινων παραθύρων-αλουμινίου και χάρη στα εργαλεία για την εγκατάσταση τους μια νέα υπηρεσία για την εγκατάσταση παραθύρων σε παθητικά κτίρια. Ο σταθμός φίλτρων και ο συμπιεστής θα βελτιώσουν τις συνθήκες υγείας και ασφάλειας της εταιρείας. Ο αέρας μαζί με τα απόβλητα πηγαίνουν στο σταθμό όπου γίνεται ο διαχωρισμός, κυκλοφορεί σε κλειστό βρόχο, δηλαδή η καθαρισμένη επιστρέφει στην αίθουσα. Ο βαθμός συγκέντρωσης σκόνης ρυθμίζεται από έναν καινοτόμο καθετήρα που χρησιμοποιήθηκε πρόσφατα στην Πολωνία.Η επιστροφή είναι εξοπλισμένη με θάλαμο ανάμειξης, ο οποίος επιτρέπει τη ρύθμιση της ποσότητας του αέρα επιστροφής και, ως εκ τούτου, τον έλεγχο της θερμοκρασίας, εξοικονομώντας ενέργεια. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt doprinosi stvaranju integriranog paketa aktivnosti koje podupiru kontinuirani rast konkurentnosti poboljšanjem kvalitete svojih proizvoda i stvaranjem pozitivne slike o tvrtki. Kupnjom inovativnog centra, rezača, okvira i stola za proizvodnju prozora stvorit će se novi proizvod drveno-aluminijskih prozora, a zahvaljujući alatima za njihovu ugradnju nova usluga ugradnje prozora u pasivne zgrade. Filter stanica i kompresor će poboljšati zdravstvene i sigurnosne uvjete tvrtke. Zrak zajedno s otpadom ide do stanice gdje se odvija odvajanje, cirkulira u zatvorenoj petlji, tj. očišćeni se vraća u dvoranu. Stupanj koncentracije prašine regulira inovativna sonda koja se nedavno koristi u Poljskoj.Povratak je opremljen komorom za miješanje, koja omogućuje reguliranje količine povratnog zraka i time kontrolu temperature, štedeći energiju. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Proiectul contribuie la crearea unui pachet integrat de activități care sprijină creșterea continuă a competitivității prin îmbunătățirea calității produselor sale și crearea unei imagini pozitive a companiei. Prin achiziționarea unui centru inovator, tăietori, rame și o masă pentru producerea ferestrelor, va fi creat un nou produs de ferestre din lemn-aluminiu și, datorită instrumentelor pentru instalarea lor, va fi creat un nou serviciu pentru instalarea ferestrelor în clădiri pasive. Stația de filtrare și compresorul vor îmbunătăți condițiile de sănătate și siguranță ale companiei. Aerul împreună cu deșeurile merg la stația unde are loc separarea, circulă într-o buclă închisă, adică se întoarce la sală. Gradul de concentrație a prafului este reglementat de o sondă inovatoare utilizată în Polonia recent.Returul este echipat cu o cameră de amestecare, care permite reglarea cantității de aer de retur și, astfel, controlul temperaturii, economisind energie. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt prispieva k vytvoreniu integrovaného balíka aktivít podporujúcich neustály rast konkurencieschopnosti zlepšovaním kvality svojich produktov a vytváraním pozitívneho imidžu spoločnosti. Kúpou inovatívneho centra, fréz, rámov a stola na výrobu okien sa vytvorí nový produkt drevených hliníkových okien a vďaka nástrojom na ich inštaláciu sa vytvorí nový servis pre inštaláciu okien v pasívnych budovách. Filtračná stanica a kompresor zlepšia zdravotné a bezpečnostné podmienky spoločnosti. Vzduch spolu s odpadom ide do stanice, kde sa uskutočňuje separácia, cirkuluje v uzavretom okruhu, t. j. vyčistený sa vracia do haly. Stupeň koncentrácie prachu je regulovaný inovatívnou sondou používanou v Poľsku nedávno.Vrátenie je vybavené zmiešavacou komorou, ktorá umožňuje regulovať množstvo spätného vzduchu a tým regulovať teplotu a šetriť energiu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Il-proġett jikkontribwixxi għall-ħolqien ta’ pakkett integrat ta’ attivitajiet li jappoġġjaw it-tkabbir kontinwu tal-kompetittività billi jtejjeb il-kwalità tal-prodotti tiegħu u joħloq immaġni pożittiva tal-kumpanija. Permezz tax-xiri ta’ ċentru innovattiv, cutters, frames u tabella għall-produzzjoni tat-twieqi, se jinħoloq prodott ġdid ta’ twieqi tal-injam-aluminju u bis-saħħa tal-għodod għall-installazzjoni tagħhom se jinħoloq servizz ġdid għall-installazzjoni ta’ twieqi f’bini passiv. L-istazzjon tal-filtru u l-kompressur se jtejbu l-kundizzjonijiet tas-saħħa u s-sigurtà tal-kumpanija. L-arja flimkien mal-iskart tmur lejn l-istazzjon fejn isseħħ is-separazzjoni, tiċċirkola f’ċirku magħluq, jiġifieri r-ritorn imnaddaf lejn is-sala. Il-grad ta’ konċentrazzjoni tat-trab huwa rregolat minn sonda innovattiva użata fil-Polonja dan l-aħħar.Ir-ritorn huwa mgħammar b’kamra tat-taħlit, li tippermetti li jiġi rregolat l-ammont ta’ arja li tirritorna u b’hekk tiġi kkontrollata t-temperatura, tiġi ffrankata l-enerġija. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto contribui para a criação de um pacote integrado de atividades de apoio ao crescimento contínuo da competitividade, melhorando a qualidade dos seus produtos e criando uma imagem positiva da empresa. Através da compra de um centro inovador, cortadores, armações e uma mesa para a produção de janelas, um novo produto de janelas de madeira-alumínio será criado e graças às ferramentas para a sua instalação um novo serviço para a instalação de janelas em edifícios passivos. A estação de filtro e compressor irá melhorar as condições de saúde e segurança da empresa. O ar junto com os resíduos vai para a estação onde a separação ocorre, circula em circuito fechado, ou seja, o limpo retorna ao salão. O grau de concentração de poeira é regulado por uma sonda inovadora usada na Polônia recentemente.O retorno é equipado com uma câmara de mistura, que permite regular a quantidade de ar de retorno e, assim, controlar a temperatura, economizando energia. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hanke edistää yhtenäisen toimintakokonaisuuden luomista, joka tukee kilpailukyvyn jatkuvaa kasvua parantamalla tuotteidensa laatua ja luomalla positiivista imagoa yrityksestä. Ostamalla innovatiivisen keskuksen, leikkurit, kehykset ja ikkunoiden tuotantoon tarkoitetun pöydän, luodaan puu-alumiini-ikkunoiden uusi tuote ja niiden asennustyökalujen ansiosta uusi palvelu ikkunoiden asentamiseksi passiivisiin rakennuksiin. Suodatinasema ja kompressori parantavat yrityksen terveyttä ja turvallisuutta. Ilma ja jäte menevät asemalle, jossa erottaminen tapahtuu, kiertää suljetussa silmukassa, eli puhdistettu palaa saliin. Pölyn pitoisuusastetta säätelee Puolassa äskettäin käytetty innovatiivinen koetin.Paluu on varustettu sekoituskammiolla, jonka avulla voidaan säätää paluuilman määrää ja siten hallita lämpötilaa ja säästää energiaa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt prispeva k oblikovanju celovitega paketa aktivnosti, ki podpirajo stalno rast konkurenčnosti z izboljšanjem kakovosti svojih izdelkov in ustvarjanjem pozitivne podobe podjetja. Z nakupom inovativnega centra, rezalnikov, okvirjev in mize za izdelavo oken bo ustvarjen nov izdelek lesenih aluminijastih oken in zahvaljujoč orodjem za njihovo namestitev nova storitev montaže oken v pasivne stavbe. Filtrirna postaja in kompresor bosta izboljšala zdravstvene in varnostne pogoje podjetja. Zrak skupaj z odpadki gre na postajo, kjer poteka ločevanje, kroži v zaprti zanki, tj. očiščeni se vrnejo v dvorano. Stopnja koncentracije prahu je urejena z inovativno sondo, ki se je nedavno uporabljala na Poljskem.Vrnitev je opremljena z mešalno komoro, ki omogoča uravnavanje količine povratnega zraka in s tem nadzor temperature, prihranek energije. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt přispívá k vytvoření integrovaného balíčku aktivit podporujících trvalý růst konkurenceschopnosti zlepšováním kvality svých produktů a vytvářením pozitivního obrazu společnosti. Nákupem inovativního centra, řezaček, rámů a stolu pro výrobu oken vznikne nový produkt dřevěných hliníkových oken a díky nástrojům pro jejich instalaci bude vytvořena nová služba pro instalaci oken v pasivních budovách. Filtrační stanice a kompresor zlepší zdravotní a bezpečnostní podmínky společnosti. Vzduch spolu s odpadem jde do stanice, kde probíhá separace, cirkuluje v uzavřené smyčce, tj. vyčištěný návrat do haly. Stupeň koncentrace prachu je regulován inovativní sondou použitou v Polsku nedávno.Vrata je vybavena směšovací komorou, která umožňuje regulovat množství zpětného vzduchu a tím regulovat teplotu, šetří energii. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projektu prisidedama prie integruoto veiklos paketo kūrimo, skatinant nuolatinį konkurencingumo augimą, gerinant savo produktų kokybę ir kuriant teigiamą įmonės įvaizdį. Įsigijus novatorišką centrą, pjaustytuvus, rėmus ir langų gamybos stalą, bus sukurtas naujas medinių-aliuminio langų gaminys, o jų montavimo įrankių dėka – nauja paslauga langų montavimui pasyviuose pastatuose. Filtro stotis ir kompresorius pagerins įmonės sveikatos ir saugos sąlygas. Oras kartu su atliekomis patenka į stotį, kurioje vyksta atskyrimas, cirkuliuoja uždaroje kilpoje, t. y. išvalytas grįžta į salę. Dulkių koncentracijos laipsnis yra reguliuojamas novatoriškas zondas naudojamas Lenkijoje neseniai.Atgal yra įrengta maišymo kamera, kuri leidžia reguliuoti grįžtamo oro kiekį ir taip kontroliuoti temperatūrą, taupant energiją. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekts palīdz izveidot integrētu darbību kopumu, kas atbalsta nepārtrauktu konkurētspējas izaugsmi, uzlabojot savu produktu kvalitāti un radot pozitīvu uzņēmuma tēlu. Iegādājoties inovatīvu centru, griezējus, rāmjus un galdu logu ražošanai, tiks radīts jauns koka-alumīnija logu izstrādājums un, pateicoties to uzstādīšanas instrumentiem, tiks izveidots jauns pakalpojums logu uzstādīšanai pasīvajās ēkās. Filtra stacija un kompresors uzlabos uzņēmuma veselības un drošības apstākļus. Gaiss kopā ar atkritumiem iet uz staciju, kur notiek atdalīšana, cirkulē slēgtā cilpā, t. i., attīrītais atgriežas zālē. Putekļu koncentrācijas pakāpi regulē inovatīva zonde, ko izmanto Polijā nesen.Atdeve ir aprīkota ar sajaukšanas kameru, kas ļauj regulēt atgriezeniskā gaisa daudzumu un tādējādi kontrolēt temperatūru, taupot enerģiju. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Проектът допринася за създаването на интегриран пакет от дейности в подкрепа на непрекъснатия растеж на конкурентоспособността чрез подобряване на качеството на нейните продукти и създаване на положителен имидж на компанията. Чрез закупуване на иновативен център, резачки, рамки и маса за производство на прозорци ще бъде създаден нов продукт от дървени и алуминиеви прозорци и благодарение на инструментите за тяхното инсталиране ще бъде създадена нова услуга за монтаж на прозорци в пасивни сгради. Филтърната станция и компресорът ще подобрят здравето и безопасността на компанията. Въздухът заедно с отпадъците отива към станцията, където се извършва разделянето, циркулира в затворен контур, т.е. почистеното се връща в залата. Степента на концентрация на прах се регулира от иновативна сонда, използвана в Полша наскоро.Връщането е оборудвано със смесителна камера, която позволява да се регулира количеството на връщащия се въздух и по този начин да се контролира температурата, спестявайки енергия. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt hozzájárul egy olyan integrált tevékenységcsomag létrehozásához, amely támogatja a versenyképesség folyamatos növekedését azáltal, hogy javítja termékei minőségét és pozitív képet ad a vállalatról. Egy innovatív központ, vágók, keretek és egy ablakgyártásra szolgáló asztal vásárlása révén új fa-alumínium ablakok terméke jön létre, és az eszközöknek köszönhetően a passzív épületek ablakainak telepítéséhez új szolgáltatásra kerül sor. A szűrőállomás és a kompresszor javítja a vállalat egészségi és biztonsági feltételeit. A levegő a hulladékkal együtt arra az állomásra megy, ahol az elválasztás történik, zárt hurokban kering, azaz a tisztított visszatér a csarnokba. A porkoncentráció mértékét a közelmúltban Lengyelországban használt innovatív szonda szabályozza.A visszajuttatás egy keverőkamrával van felszerelve, amely lehetővé teszi a visszatérő levegő mennyiségének szabályozását és ezáltal a hőmérséklet szabályozását, energiamegtakarítást. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Cuireann an tionscadal le pacáiste comhtháite gníomhaíochtaí a chruthú a thacaíonn le fás leanúnach an iomaíochais trí cháilíocht a chuid táirgí a fheabhsú agus íomhá dhearfach den chuideachta a chruthú. Trí ionad nuálach, gearrthóirí, frámaí agus tábla chun fuinneoga a tháirgeadh a cheannach, cruthófar táirge nua d’fhuinneoga alúmanaim adhmaid agus a bhuí leis na huirlisí chun iad a shuiteáil seirbhís nua chun fuinneoga a shuiteáil i bhfoirgnimh éighníomhacha. Feabhsóidh an stáisiún scagaire agus an comhbhrúiteoir coinníollacha sláinte agus sábháilteachta na cuideachta. Téann an t-aer chomh maith leis an dramhaíl go dtí an stáisiún ina dtarlaíonn scaradh, scaipeann sé i lúb dúnta, i.e. filleann an glanadh ar an halla. Tá an méid tiúchan deannaigh á rialú ag tóireadóir nuálach a úsáidtear sa Pholainn le déanaí.Tá an tuairisceán feistithe le seomra measctha, rud a fhágann gur féidir an méid aeir fillte a rialáil agus dá bhrí sin an teocht a rialú, fuinneamh a shábháil. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet bidrar till att skapa ett integrerat åtgärdspaket som stöder en kontinuerlig tillväxt av konkurrenskraften genom att förbättra kvaliteten på sina produkter och skapa en positiv bild av företaget. Genom inköp av ett innovativt center, fräsar, ramar och ett bord för tillverkning av fönster kommer en ny produkt av trä-aluminiumfönster att skapas och tack vare verktygen för deras installation en ny tjänst för installation av fönster i passiva byggnader. Filterstationen och kompressorn kommer att förbättra företagets hälso- och säkerhetsförhållanden. Luften tillsammans med avfallet går till den station där separationen sker, cirkulerar i en sluten slinga, dvs den rengjorda återvänder till hallen. Graden av dammkoncentration regleras av en innovativ sond som används i Polen nyligen.Returen är utrustad med en blandningskammare, som gör det möjligt att reglera mängden returluft och därmed styra temperaturen, vilket sparar energi. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekt aitab luua integreeritud tegevuspaketti, mis toetab konkurentsivõime pidevat kasvu, parandades oma toodete kvaliteeti ja luues ettevõttest positiivse kuvandi. Uuendusliku keskuse, lõikurite, raamide ja akende tootmise laua ostmisega luuakse uus puitalumiiniumakende toode ning tänu tööriistadele nende paigaldamiseks uus teenus akende paigaldamiseks passiivsetesse hoonetesse. Filtrijaam ja kompressor parandavad ettevõtte tervise- ja ohutustingimusi. Õhk koos jäätmetega läheb jaama, kus toimub eraldamine, ringleb suletud ahelas, st puhastatav naaseb saali. Tolmu kontsentratsiooni reguleerib hiljuti Poolas kasutatud uuenduslik proovivõttur.Tagastus on varustatud segamiskambriga, mis võimaldab reguleerida tagasi tuleva õhu kogust ja seeläbi reguleerida temperatuuri, säästes energiat. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE
    0 references
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPM.02.02.01-22-0101/17
    0 references