The Little Club in Lidzbark Warmiński (Q133236): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Malucha Club à Lidzbark Warminski
Club d’enfants à Lidzbark Warmiński
label / delabel / de
Malucha Club in Lidzbark Warminski
Kinderclub in Lidzbark Warmiński
label / nllabel / nl
Malucha Club in Lidzbark Warminski
Kinderclub in Lidzbark Warmiński
label / itlabel / it
Malucha Club a Lidzbark Warminski
Club per bambini a Lidzbark Warmiński
label / eslabel / es
Club Malucha en Lidzbark Warminski
Club Infantil en Lidzbark Warmiński
label / dalabel / da
Den lille klub i Lidzbark WarmiÅski
Børneklub i Lidzbark Warmiński
label / ellabel / el
Το Little Club στο Lidzbark WarmiÅski
Παιδική Λέσχη στο Lidzbark Warmiński
label / hrlabel / hr
Mali klub u Lidzbark WarmiÅski
Dječji klub u Lidzbarku Warmiński
label / rolabel / ro
Clubul mic din Lidzbark WarmiÅski
Clubul Copiilor din Lidzbark Warmiński
label / sklabel / sk
Malý klub v Lidzbarku WarmiÅski
Detský klub v štvrti Lidzbark Warmiński
label / mtlabel / mt
Il-klabb Little f’Lidzbark WarmiÅski
Il-Klabb tat-Tfal f’Lidzbark Warmiński
label / ptlabel / pt
O pequeno clube em Lidzbark WarmiÅski
O pequeno clube em Lidzbark Warmiński
label / filabel / fi
Lidzbark WarmiÅskin pikkuklubi
Lasten klubi Lidzbark Warmiński
label / sllabel / sl
Mali klub v Lidzbark WarmiÅski
Otroški klub v Lidzbarku Warmińskem
label / cslabel / cs
Malý klub v Lidzbarku WarmiÅski
Dětský klub v Lidzbarku Warmiński
label / ltlabel / lt
Mažasis klubas Lidzbark WarmiÅski
Vaikų klubas Lidzbark Warmiński
label / lvlabel / lv
Lidzbark WarmiÅski mazais klubs
Lidzbark Warmiński bērnu klubs
label / bglabel / bg
Малкият клуб в Lidzbark WarmiÅski
Детски клуб в Лидзбарк Вармински
label / hulabel / hu
A kis klub Lidzbark WarmiÅski
Gyermekklub Lidzbark Warmińskiban
label / galabel / ga
An Club Beag i Lidzbark WarmiÅski
Club Leanaí i Lidzbark Warmiński
label / svlabel / sv
Lilla klubben i Lidzbark WarmiÅski
Barnklubb i Lidzbark Warmiński
label / etlabel / et
Väike klubi Lidzbarkis WarmiÅskis
Lasteklubi Lidzbark Warmińskis
Property / summary: The aim of the project is to increase the chances of taking up or maintaining employment by 26 inhabitants of the town or rural communes Lidzbark Warmiński (24 women and 2 men) by creating 16 childcare places 1-3 years old between 1.07.2019 and 31.08.2021. Participants of the project will be: unemployed or inactive persons who remain outside the labour market due to the obligation to take care of children under the age of 3, including persons who have terminated their professional career due to the birth of a child or who are on parental leave within the meaning of the Labour Code Act, (b) persons working, caring for children under the age of 3 (including those on maternity or parental leave). As part of the project in Lidzbark Warmiński, a children’s club will be set up, in which 16 places will be created, so that parents of children aged 1-3 can benefit from childcare services, which will enable them to take up employment, return to the labour market or maintain employment. In the children’s club, the care programme will be based on a strategy to stimulate children’s activity, focused on the need for movement and play and the concept of individual development in line with the child’s potential and capabilities. The first stage of the project will be the purchase of equipment, including the purchase and assembly of playground equipment with safe surface and fence. From 1.09.2019 to 31.08.2021, childcare will be provided for children aged 1-3 as part of new places, which will increase the chances of professional activation of their parents/legal carers. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3823487631973771
Amount0.3823487631973771
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’augmenter les chances de 26 résidents de la commune de Lidzbark Warmiński (24 femmes et 2 hommes) d’accéder ou de maintenir un emploi en créant 16 places de garde pour les enfants âgés de 1 à 3 ans entre le 1er juillet 2019 et le 31 août 2021. Les participants au projet seront les suivants: les chômeurs ou les personnes économiquement inactives qui restent en dehors du marché du travail en raison de l’obligation de s’occuper d’enfants jusqu’à trois ans, y compris ceux qui ont interrompu leur carrière professionnelle en raison de la naissance d’un enfant ou qui sont en congé parental au sens du Code du travail; b) les personnes travaillant pour des enfants de moins de 3 ans (y compris les personnes en congé de maternité ou parental). Dans le cadre du projet à Lidzbark Warminski, un club pour enfants sera créé avec 16 places, permettant aux parents d’enfants âgés de 1 à 3 ans de bénéficier de services de garde d’enfants, leur permettant de prendre un emploi, de réintégrer le marché du travail ou de maintenir un emploi. Dans le club des enfants, le programme de prise en charge s’appuiera sur une stratégie visant à stimuler l’activité des enfants, axée sur la nécessité de se déplacer et de jouer, ainsi que sur le concept de développement individuel en fonction du potentiel et des capacités de l’enfant. La première étape du projet sera l’achat d’équipement, y compris l’achat et l’installation d’équipement de terrain de jeu avec chaussée et clôture sécuritaires. Au cours de la période allant du 1er septembre 2019 au 31 août 2021, des soins seront dispensés aux enfants âgés de 1 à 3 ans, dans le cadre de nouveaux lieux, ce qui contribuera à accroître les chances d’activation professionnelle de leurs parents/soignants légaux. (French)
L’objectif du projet est d’augmenter les chances d’embaucher ou de maintenir un emploi chez 26 résidents des communes municipales ou rurales de Lidzbark Warmiński (24 femmes et 2 hommes) en créant 16 places de soins pour les enfants âgés de 1 à 3 ans au cours de la période allant du 1er juillet 2019 au 31.8.2021. Les participants au projet seront: a) les personnes sans emploi ou inactives qui ne sont pas sur le marché du travail en raison de l’obligation de prendre soin d’enfants de moins de 3 ans, y compris les personnes qui ont interrompu leur carrière professionnelle en raison de la naissance d’un enfant ou qui sont en congé parental au sens du code du travail, b) les personnes qui travaillent, s’occupent d’enfants jusqu’à 3 ans (y compris les personnes en congé de maternité ou parental). Dans le cadre du projet, un club d’enfants sera créé à Lidzbark Warmiński, où seront créés 16 places, grâce auxquelles les parents d’enfants âgés de 1 à 3 ans pourront bénéficier du service de garde d’enfants, ce qui leur permettra d’accéder à un emploi, de retourner sur le marché du travail ou de maintenir un emploi. Dans le club d’enfants, le programme de prise en charge sera basé sur une stratégie visant à stimuler l’activité des enfants, axée sur le besoin de mouvement et de jeu et le concept de développement individuel en fonction du potentiel et des capacités de l’enfant. La première étape du projet sera l’achat d’équipement, y compris l’achat et l’installation d’équipement de terrain de jeu avec une surface sûre et une clôture. Au cours de la période allant du 1.9.2019 au 31.8.2021, la garde d’enfants sera assurée aux enfants âgés de 1 à 3 ans, dans de nouveaux lieux, ce qui contribuera à augmenter les chances d’activation professionnelle de leurs parents/tuteurs légaux. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Chancen von 26 Einwohnern der Gemeinde Lidzbark Warmiński (24 Frauen und 2 Männer) zu erhöhen, indem zwischen dem 1. Juli 2019 und dem 31.08.2021 16 Betreuungsplätze für Kinder im Alter von 1-3 Jahren geschaffen werden. Teilnehmer des Projekts sind: Arbeitslose oder erwerbstätige Personen, die aufgrund der Verpflichtung zur Betreuung von Kindern bis zu drei Jahren außerhalb des Arbeitsmarktes bleiben, einschließlich derjenigen, die ihre berufliche Laufbahn aufgrund der Geburt eines Kindes unterbrochen haben oder sich im Sinne des Arbeitsgesetzbuchs im Elternurlaub befinden, b) Personen, die für Kinder bis zu drei Jahren arbeiten (einschließlich Personen, die Mutterschaft oder Elternurlaub haben). Im Rahmen des Projekts in Lidzbark Warminski wird ein Kinderclub mit 16 Plätzen geschaffen, der es Eltern von Kindern im Alter von 1 bis 3 Jahren ermöglicht, von Kinderbetreuungseinrichtungen zu profitieren, damit sie eine Beschäftigung aufnehmen oder wieder in den Arbeitsmarkt eintreten oder eine Beschäftigung erhalten können. Im Kinderclub wird das Betreuungsprogramm auf einer Strategie zur Förderung der Aktivitäten von Kindern beruhen, die sich auf die Notwendigkeit von Bewegung und Spiel sowie auf das Konzept der individuellen Entwicklung im Einklang mit den Möglichkeiten und Fähigkeiten des Kindes konzentriert. Die erste Phase des Projekts wird der Kauf von Ausrüstung sein, einschließlich des Kaufs und der Installation von Spielplatzgeräten mit sicheren Pflaster und Zaun. Im Zeitraum vom 1. September 2019 bis zum 31.08.2021 werden Kinder im Alter von 1-3 Jahren als Teil neuer Orte betreut, was dazu beitragen wird, die Chancen auf berufliche Aktivierung ihrer Eltern/Betreuer zu erhöhen. (German)
Ziel des Projekts ist es, die Chancen auf Aufnahme oder Aufrechterhaltung einer Beschäftigung durch 26 Einwohner der städtischen oder ländlichen Gemeinden Lidzbark Warmiński (24 Frauen und 2 Männer) zu erhöhen, indem im Zeitraum vom 1. Juli 2019 bis zum 31.8.2021 16 Betreuungsorte für Kinder im Alter von 1-3 Jahren geschaffen werden. Die Teilnehmer des Projekts sind: A) arbeitslose oder nicht erwerbstätige Personen, die aufgrund der Verpflichtung zur Betreuung von Kindern unter 3 Jahren außerhalb des Arbeitsmarktes sind, einschließlich Personen, die ihre berufliche Laufbahn aufgrund der Geburt eines Kindes unterbrochen haben oder sich im Sinne des Arbeitsgesetzbuchs in Elternzeit befinden, b) Personen, die arbeiten, sich um Kinder bis zu 3 Jahren kümmern (einschließlich Mutterschafts- oder Elternurlaub). Im Rahmen des Projekts wird in Lidzbark Warmiński ein Kinderclub geschaffen, an dem 16 Plätze geschaffen werden, wodurch Eltern von Kindern im Alter von 1 bis 3 Jahren von der Kinderbetreuung profitieren können, die es ihnen ermöglicht, eine Beschäftigung aufzunehmen oder auf den Arbeitsmarkt zurückzukehren oder eine Beschäftigung aufrechtzuerhalten. Im Kinderclub wird das Betreuungsprogramm auf einer Strategie zur Stimulierung der Aktivitäten der Kinder basieren, die sich auf die Notwendigkeit von Bewegung und Spiel sowie das Konzept der individuellen Entwicklung in Übereinstimmung mit dem Potenzial und den Fähigkeiten des Kindes konzentriert. Die erste Phase des Projekts wird der Kauf von Ausrüstung sein, einschließlich des Kaufs und der Installation von Spielplatzgeräten mit einer sicheren Oberfläche und einem Zaun. Im Zeitraum vom 1.9.2019 bis zum 31.8.2021 wird Kinder im Alter von 1 bis 3 Jahren an neuen Orten betreut, was dazu beitragen wird, die Chancen einer beruflichen Aktivierung ihrer Eltern/Vormunde zu erhöhen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de kans te vergroten dat 26 inwoners van de gemeente Lidzbark Warmiński (24 vrouwen en 2 mannen) werk kunnen vinden of behouden door tussen 1 juli 2019 en 31.8.2021 16 opvangplaatsen voor kinderen van 1-3 jaar te creëren. De deelnemers aan het project zijn: werklozen of economisch inactieven die buiten de arbeidsmarkt blijven wegens de verplichting om kinderen tot drie jaar te verzorgen, met inbegrip van personen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of ouderschapsverlof hebben in de zin van het arbeidswetboek, b) personen die werken voor kinderen tot 3 jaar (met inbegrip van personen met zwangerschapsverlof of ouderschapsverlof). In het kader van het project in Lidzbark Warminski zal een kinderclub worden opgericht met 16 plaatsen, zodat ouders van kinderen in de leeftijd van 1-3 jaar gebruik kunnen maken van kinderopvangdiensten, zodat zij een baan kunnen vinden of opnieuw de arbeidsmarkt kunnen betreden of werk kunnen behouden. In de kinderclub zal het zorgprogramma gebaseerd zijn op een strategie om de activiteit van kinderen te stimuleren, gericht op de behoefte aan beweging en spel, en het concept van individuele ontwikkeling in overeenstemming met het potentieel en de capaciteiten van het kind. De eerste fase van het project is de aankoop van apparatuur, met inbegrip van de aankoop en installatie van speeltoestellen met veilige bestrating en hek. In de periode van 1 september 2019 tot en met 31.8.2021 zal er zorg worden geboden voor kinderen in de leeftijd van 1-3 jaar, als onderdeel van nieuwe plaatsen, wat zal helpen om de kans op professionele activering van hun ouders/juridische verzorgers te vergroten. (Dutch)
Het doel van het project is om 26 inwoners van de gemeentelijke of landelijke gemeenten van Lidzbark Warmiński (24 vrouwen en 2 mannen) meer kans te geven om in de periode van 1 juli 2019 tot 31.8.2021 16 opvangplaatsen te creëren voor kinderen van 1-3 jaar. De deelnemers aan het project zijn: A) werklozen of inactieven die de arbeidsmarkt verlaten vanwege de verplichting om kinderen jonger dan 3 jaar te verzorgen, met inbegrip van personen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of met ouderschapsverlof in de zin van het arbeidswetboek, b) personen die werken voor kinderen tot 3 jaar (met inbegrip van personen met moederschaps- of ouderschapsverlof). Als onderdeel van het project zal een kinderclub worden opgericht in Lidzbark Warmiński, waar 16 plaatsen zullen worden gecreëerd, waardoor ouders van kinderen van 1 tot 3 jaar kunnen profiteren van de kinderopvang, waardoor ze in staat zullen zijn om werk aan te nemen of terug te keren naar de arbeidsmarkt of werk te behouden. In de kinderclub zal het zorgprogramma gebaseerd zijn op een strategie om de activiteit van kinderen te stimuleren, gericht op de behoefte aan beweging en spel en het concept van individuele ontwikkeling in overeenstemming met het potentieel en de mogelijkheden van het kind. De eerste fase van het project is de aankoop van apparatuur, inclusief de aankoop en installatie van speeltoestellen met een veilig oppervlak en hek. In de periode van 1.9.2019 tot en met 31.8.2021 zal kinderopvang worden verstrekt voor kinderen van 1-3 jaar, op nieuwe plaatsen, wat zal helpen om de kans op professionele activering van hun ouders/wettelijke voogden te vergroten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è aumentare le possibilità per 26 residenti del comune di Lidzbark Warmiński (24 donne e 2 uomini) di accedere o mantenere un'occupazione creando 16 luoghi di assistenza per i bambini di età compresa tra 1 e 3 anni tra il 1º luglio 2019 e il 31.8.2021. I partecipanti al progetto saranno: persone disoccupate o economicamente inattive che rimangono al di fuori del mercato del lavoro a causa dell'obbligo di prendersi cura di bambini fino a 3 anni, compresi quelli che hanno interrotto la loro carriera professionale a causa della nascita di un figlio o sono in congedo parentale ai sensi del codice del lavoro, (b) le persone che lavorano per bambini fino a 3 anni di età (comprese le persone in congedo di maternità o parentale). Nell'ambito del progetto a Lidzbark Warminski, verrà creato un club per bambini con 16 posti, che consentirà ai genitori di bambini di età compresa tra 1 e 3 anni di beneficiare dei servizi di assistenza all'infanzia, consentendo loro di accedere a un'occupazione o di rientrare nel mercato del lavoro o di mantenere l'occupazione. Nel club per bambini, il programma di assistenza si baserà su una strategia per stimolare l'attività dei bambini, incentrata sulla necessità di movimento e gioco, e sul concetto di sviluppo individuale in funzione del potenziale e delle capacità del bambino. La prima fase del progetto sarà l'acquisto di attrezzature, tra cui l'acquisto e l'installazione di attrezzature per parchi giochi con pavimentazione sicura e recinzione. Nel periodo dal 1º settembre 2019 al 31.08.2021, saranno prestate cure ai bambini di età compresa tra 1 e 3 anni, nell'ambito di nuovi posti, che contribuiranno ad aumentare le possibilità di attivazione professionale dei genitori/assistenti legali. (Italian)
L'obiettivo del progetto è aumentare le possibilità di accedere o mantenere un'occupazione da parte di 26 residenti dei comuni comunali o rurali di Lidzbark Warmiński (24 donne e 2 uomini) creando 16 posti di assistenza per bambini di età compresa tra 1 e 3 anni nel periodo dal 1º luglio 2019 al 31.8.2021. I partecipanti al progetto saranno: a) le persone disoccupate o inattive che si trovano fuori dal mercato del lavoro a causa dell'obbligo di prendersi cura dei bambini di età inferiore ai 3 anni, comprese le persone che hanno interrotto la loro carriera professionale a causa della nascita di un figlio o che sono in congedo parentale ai sensi del codice del lavoro, b) le persone che lavorano, si prendono cura di figli fino a 3 anni (comprese le persone in congedo di maternità o parentale). Nell'ambito del progetto, verrà creato un club per bambini a Lidzbark Warmiński, dove saranno creati 16 posti, grazie ai quali i genitori di bambini di età compresa tra 1 e 3 anni potranno beneficiare del servizio di assistenza all'infanzia, che consentirà loro di riprendere un lavoro o tornare al mercato del lavoro o mantenere un'occupazione. Nel club per bambini, il programma di assistenza si baserà su una strategia per stimolare l'attività dei bambini, incentrata sulla necessità di movimento e gioco e sul concetto di sviluppo individuale in conformità con il potenziale e le capacità del bambino. La prima fase del progetto sarà l'acquisto di attrezzature, tra cui l'acquisto e l'installazione di attrezzature per parchi giochi con una superficie sicura e una recinzione. Nel periodo dall'1.9.2019 al 31.8.2021, l'assistenza all'infanzia sarà prevista per i bambini di età compresa tra 1 e 3 anni, all'interno di nuovi luoghi, che contribuiranno ad aumentare le possibilità di attivazione professionale dei loro genitori/tutori legali. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar las posibilidades de 26 residentes del municipio de Lidzbark Warmiński (24 mujeres y 2 hombres) de acceder o mantener el empleo mediante la creación de 16 plazas de cuidado para niños de 1 a 3 años entre el 1 de julio de 2019 y el 31.8.2021. Los participantes en el proyecto serán: personas desempleadas o económicamente inactivas que permanezcan fuera del mercado laboral debido a la obligación de cuidar a niños de hasta tres años, incluidos aquellos que hayan interrumpido su carrera profesional debido al nacimiento de un hijo o que estén en situación de licencia parental en el sentido del Código del Trabajo; b) personas que trabajen para niños de hasta 3 años de edad (incluidas las personas con permiso de maternidad o parental). Como parte del proyecto en Lidzbark Warminski, se creará un club infantil con 16 plazas, que permitirá a los padres de niños de entre 1 y 3 años beneficiarse de servicios de guardería, permitiéndoles acceder al empleo o reincorporarse al mercado laboral o mantener el empleo. En el club infantil, el programa de atención se basará en una estrategia para estimular la actividad infantil, centrada en la necesidad de movimiento y juego, y en el concepto de desarrollo individual de acuerdo con el potencial y las capacidades del niño. La primera etapa del proyecto será la compra de equipo, incluyendo la compra e instalación de equipos de juegos infantiles con pavimento seguro y valla. En el período comprendido entre el 1 de septiembre de 2019 y el 31.8.2021, se prestará atención a los niños de 1 a 3 años, como parte de nuevos lugares, lo que contribuirá a aumentar las posibilidades de activación profesional de sus padres o cuidadores legales. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar las posibilidades de asumir o mantener el empleo de 26 residentes de las comunas municipales o rurales de Lidzbark Warmiński (24 mujeres y 2 hombres) mediante la creación de 16 plazas de atención para niños de 1 a 3 años en el período comprendido entre el 1 de julio de 2019 y el 31.8.2021. Los participantes del proyecto serán: a) personas desempleadas o inactivas que están fuera del mercado laboral debido a la obligación de cuidar a niños menores de 3 años, incluidas las personas que han interrumpido su carrera profesional debido al nacimiento de un hijo o que están en licencia parental en el sentido del Código del Trabajo; b) las personas que trabajan, cuidan a niños de hasta 3 años (incluidas las personas con licencia de maternidad o parental). Como parte del proyecto, se creará un club infantil en Lidzbark Warmiński, donde se crearán 16 plazas, gracias a las cuales los padres de niños de 1 a 3 años podrán beneficiarse del servicio de cuidado de niños, que les permitirá acceder a un empleo o regresar al mercado laboral o mantener el empleo. En el club infantil, el programa de cuidado se basará en una estrategia para estimular la actividad de los niños, centrada en la necesidad de movimiento y juego y el concepto de desarrollo individual de acuerdo con el potencial y las capacidades del niño. La primera etapa del proyecto será la compra de equipos, incluida la compra e instalación de equipos de patio de recreo con una superficie segura y valla. En el período comprendido entre el 1.9.2019 y el 31.8.2021, se prestará atención a los niños de 1 a 3 años, dentro de nuevos lugares, lo que ayudará a aumentar las posibilidades de activación profesional de sus padres/tutores legales. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge chancerne for at optage eller fastholde beskæftigelse med 26 indbyggere i byen eller landkommunerne Lidzbark WarmiÅski (24 kvinder og 2 mænd) ved at oprette 16 børnepasningspladser 1-3 år mellem 1.7.2019 og 31.8.2021. Deltagerne i projektet vil være: arbejdsløse eller ikke-erhvervsaktive personer, der forbliver uden for arbejdsmarkedet på grund af forpligtelsen til at tage sig af børn under 3 år, herunder personer, der er ophørt med deres erhvervskarriere på grund af et barns fødsel, eller som er på forældreorlov i henhold til lov om arbejdsret, b) personer, der arbejder, tager sig af børn under 3 år (herunder personer på barselsorlov eller forældreorlov). Som en del af projektet i Lidzbark WarmiÅski vil der blive oprettet en børneklub, hvor der vil blive oprettet 16 pladser, således at forældre til børn i alderen 1-3 år kan nyde godt af børnepasningsordninger, som vil sætte dem i stand til at tage arbejde, vende tilbage til arbejdsmarkedet eller opretholde beskæftigelse. I børneklubben vil plejeprogrammet være baseret på en strategi til at stimulere børns aktivitet, med fokus på behovet for bevægelse og leg og begrebet individuel udvikling i overensstemmelse med barnets potentiale og evner. Den første fase af projektet vil være indkøb af udstyr, herunder indkøb og samling af legeplads udstyr med sikker overflade og hegn. Fra 1.9.2019 til 31.8.2021 vil der blive sørget for børnepasning for børn i alderen 1-3 år som en del af nye pladser, hvilket vil øge chancerne for professionel aktivering af deres forældre/juridiske omsorgspersoner. (Danish)
Formålet med projektet er at øge chancerne for at optage eller opretholde beskæftigelse for 26 indbyggere i kommunerne Lidzbark Warmiński (24 kvinder og 2 mænd) ved at oprette 16 plejesteder for børn i alderen 1-3 år i perioden fra den 1. juli 2019 til den 31.8.2021. Deltagerne i projektet vil være: a) arbejdsløse eller ikke-erhvervsaktive, der er ude af arbejdsmarkedet som følge af forpligtelsen til at passe børn under 3 år, herunder personer, der har afbrudt deres erhvervsmæssige karriere som følge af et barns fødsel, eller som er på forældreorlov i henhold til arbejdsloven, b) personer, der arbejder, tager sig af børn i op til 3 år (herunder personer på barsels- eller forældreorlov). Som en del af projektet vil der blive oprettet en børneklub i Lidzbark Warmiński, hvor der vil blive oprettet 16 pladser, takket være hvilken forældre til børn i alderen 1-3 år vil kunne drage fordel af børnepasningstjenesten, hvilket vil gøre det muligt for dem at tage beskæftigelse eller vende tilbage til arbejdsmarkedet eller opretholde beskæftigelse. I børneklubben vil plejeprogrammet være baseret på en strategi for at stimulere børns aktivitet med fokus på behovet for bevægelse og leg og begrebet individuel udvikling i overensstemmelse med barnets potentiale og evner. Den første fase af projektet vil være indkøb af udstyr, herunder køb og installation af legeplads udstyr med en sikker overflade og hegn. I perioden fra 1.9.2019 til 31.8.2021 vil der blive sørget for børnepasning for børn i alderen 1-3 år på nye steder, hvilket vil bidrage til at øge chancerne for professionel aktivering af deres forældre/værger. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι να αυξηθούν οι πιθανότητες ανάληψης ή διατήρησης απασχόλησης από 26 κατοίκους της πόλης ή των αγροτικών κοινοτήτων Lidzbark WarmiÅski (24 γυναίκες και 2 άνδρες) με τη δημιουργία 16 θέσεων παιδικής φροντίδας 1-3 ετών μεταξύ 1.07.2019 και 31.08.2021. Συμμετέχοντες στο σχέδιο θα είναι: άνεργοι ή άεργοι που παραμένουν εκτός της αγοράς εργασίας λόγω της υποχρέωσης φροντίδας παιδιών κάτω των 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που έχουν διακόψει την επαγγελματική τους σταδιοδρομία λόγω γέννησης παιδιού ή βρίσκονται σε γονική άδεια κατά την έννοια του νόμου περί εργατικού κώδικα, β) των εργαζομένων, της φροντίδας παιδιών κάτω των 3 ετών (συμπεριλαμβανομένων εκείνων που βρίσκονται σε άδεια μητρότητας ή γονικής άδειας). Στο πλαίσιο του έργου στο Lidzbark WarmiÅski, θα δημιουργηθεί μια παιδική λέσχη, στην οποία θα δημιουργηθούν 16 θέσεις, έτσι ώστε οι γονείς παιδιών ηλικίας 1-3 ετών να μπορούν να επωφεληθούν από τις υπηρεσίες παιδικής φροντίδας, οι οποίες θα τους επιτρέψουν να αναλάβουν απασχόληση, να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας ή να διατηρήσουν την απασχόληση. Στο kidâ EURs club, το πρόγραμμα φροντίδας θα βασίζεται σε μια στρατηγική για την τόνωση της δραστηριότητας των παιδιών, επικεντρώθηκε στην ανάγκη για κίνηση και παιχνίδι και την έννοια της ατομικής ανάπτυξης σύμφωνα με τις δυνατότητες και τις δυνατότητες των παιδιών. Το πρώτο στάδιο του έργου θα είναι η αγορά εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς και συναρμολόγησης εξοπλισμού παιδικής χαράς με ασφαλή επιφάνεια και φράχτη. Από 1.09.2019 έως 31.8.2021, θα παρέχεται παιδική φροντίδα σε παιδιά ηλικίας 1-3 ετών στο πλαίσιο νέων θέσεων, γεγονός που θα αυξήσει τις πιθανότητες επαγγελματικής ενεργοποίησης των γονέων/νόμιμων φροντιστών τους. (Greek)
Στόχος του έργου είναι να αυξηθούν οι πιθανότητες ανάληψης ή διατήρησης απασχόλησης από 26 κατοίκους των δημοτικών ή αγροτικών κοινοτήτων του Lidzbark Warmiński (24 γυναίκες και 2 άνδρες) με τη δημιουργία 16 θέσεων φροντίδας για παιδιά ηλικίας 1-3 ετών κατά την περίοδο από 1 Ιουλίου 2019 έως 31.8.2021. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι: α) άνεργοι ή ανενεργοί που βρίσκονται εκτός αγοράς εργασίας λόγω της υποχρέωσης φροντίδας παιδιών ηλικίας κάτω των 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που διέκοψαν την επαγγελματική τους σταδιοδρομία λόγω γέννησης παιδιού ή που βρίσκονται σε γονική άδεια κατά την έννοια του εργατικού κώδικα, β) των ατόμων που εργάζονται, φροντίζουν παιδιά έως 3 ετών (συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που βρίσκονται σε άδεια μητρότητας ή γονική άδεια). Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθεί μια παιδική λέσχη στο Lidzbark Warmiński, όπου θα δημιουργηθούν 16 θέσεις, χάρη στις οποίες οι γονείς παιδιών ηλικίας 1-3 ετών θα μπορούν να επωφεληθούν από την υπηρεσία παιδικής φροντίδας, η οποία θα τους επιτρέψει να αναλάβουν εργασία ή να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας ή να διατηρήσουν την απασχόληση. Στο παιδικό κλαμπ, το πρόγραμμα φροντίδας θα βασίζεται σε μια στρατηγική για την τόνωση της δραστηριότητας των παιδιών, εστιασμένη στην ανάγκη για κίνηση και παιχνίδι και στην έννοια της ατομικής ανάπτυξης σύμφωνα με τις δυνατότητες και τις δυνατότητες του παιδιού. Το πρώτο στάδιο του έργου θα είναι η αγορά εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς και εγκατάστασης εξοπλισμού παιδικής χαράς με ασφαλή επιφάνεια και περίφραξη. Κατά την περίοδο από 1.9.2019 έως 31.8.2021, θα παρέχεται παιδική φροντίδα σε παιδιά ηλικίας 1-3 ετών, σε νέους χώρους, γεγονός που θα συμβάλει στην αύξηση των πιθανοτήτων επαγγελματικής ενεργοποίησης των γονέων/νόμιμων κηδεμόνων τους. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati izglede za zapošljavanje 26 stanovnika grada ili seoskih općina Lidzbark WarmiÅski (24 žene i 2 muškarca) stvaranjem 16 mjesta za skrb o djeci u dobi od 1 do 3 godine od 1.07.2019 do 31.08.2021. Sudionici projekta bit će: nezaposlene ili neaktivne osobe koje ostaju izvan tržišta rada zbog obveze skrbi o djeci mlađoj od 3 godine, uključujući osobe koje su prekinule profesionalnu karijeru zbog rođenja djeteta ili su na roditeljskom dopustu u smislu Zakona o radu, (b) osobe koje rade, brinu o djeci mlađoj od 3 godine (uključujući osobe na rodiljnom ili roditeljskom dopustu). U okviru projekta u Lidzbarku WarmiÅskom uspostavit će se dječji klub u kojem će se osnovati 16 mjesta kako bi roditelji djece u dobi od 1 do 3 godine mogli imati koristi od usluga skrbi o djeci, što će im omogućiti zapošljavanje, povratak na tržište rada ili zadržavanje radnih mjesta. U KidsâEURs klubu, program skrbi temeljit će se na strategiji za poticanje aktivnosti childrenâEURs, usmjeren na potrebu za kretanjem i igru i koncept individualnog razvoja u skladu s dječjim potencijalom i sposobnostima. Prva faza projekta bit će kupnja opreme, uključujući kupnju i montažu opreme za igralište sa sigurnom površinom i ogradom. Od 1. rujna 2019. do 31.8.2021. u okviru novih mjesta osigurat će se skrb za djecu u dobi od 1 do 3 godine, čime će se povećati izgledi za profesionalnu aktivaciju roditelja/zakonskih skrbnika. (Croatian)
Cilj projekta je povećati šanse za zapošljavanje ili održavanje radnih mjesta za 26 stanovnika općinskih ili ruralnih općina Lidzbark Warmiński (24 žene i 2 muškarca) stvaranjem 16 mjesta skrbi za djecu u dobi od 1 do 3 godine u razdoblju od 1. srpnja 2019. do 31.8.2021. Sudionici projekta bit će: a) nezaposlene ili neaktivne osobe koje su izvan tržišta rada zbog obveze skrbi o djeci mlađoj od 3 godine, uključujući osobe koje su prekinule profesionalnu karijeru zbog rođenja djeteta ili koje su na roditeljskom dopustu u smislu Zakona o radu, b) osobe koje rade, skrbe o djeci do tri godine (uključujući osobe na rodiljnom ili roditeljskom dopustu). U sklopu projekta osnovat će se dječji klub u Lidzbarku Warmińskom, gdje će se stvoriti 16 mjesta, zahvaljujući čemu će roditelji djece u dobi od 1 do 3 godine moći koristiti usluge skrbi o djeci, što će im omogućiti da se zaposliju ili se vrate na tržište rada ili zadrže zaposlenje. U dječjem klubu program skrbi temeljit će se na strategiji poticanja dječje aktivnosti, usmjerenoj na potrebu kretanja i igre te koncept individualnog razvoja u skladu s potencijalom i mogućnostima djeteta. Prva faza projekta bit će kupnja opreme, uključujući kupnju i ugradnju opreme za igralište sa sigurnom površinom i ogradom. U razdoblju od 1.9.2019. do 31.8.2021. osigurat će se skrb o djeci u dobi od 1 do 3 godine na novim mjestima, čime će se povećati izgledi za profesionalnu aktivaciju njihovih roditelja/zakonskih skrbnika. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare sau de menținere a unui loc de muncă de către 26 de locuitori ai orașului sau comunelor rurale Lidzbark WarmiÅski (24 de femei și 2 bărbați) prin crearea a 16 locuri de îngrijire a copiilor 1-3 ani între 1.7.2019 și 31.8.2021. Participanții la proiect vor fi: șomeri sau persoane inactive care rămân în afara pieței muncii din cauza obligației de a avea grijă de copii sub 3 ani, inclusiv persoanele care și-au încetat cariera profesională ca urmare a nașterii unui copil sau care se află în concediu pentru creșterea copilului în sensul Legii privind Codul muncii, (b) persoanele care lucrează, îngrijesc copii sub 3 ani (inclusiv cei aflați în concediu de maternitate sau pentru creșterea copilului). Ca parte a proiectului din Lidzbark WarmiÅski, va fi înființat un club pentru copii, în care vor fi create 16 locuri, astfel încât părinții copiilor cu vârste cuprinse între 1 și 3 ani să poată beneficia de servicii de îngrijire a copiilor, care să le permită accesul la un loc de muncă, întoarcerea pe piața muncii sau menținerea locului de muncă. În clubul pentru copii, programul de îngrijire se va baza pe o strategie de stimulare a activității copiilor, axată pe nevoia de mișcare și joc și pe conceptul de dezvoltare individuală în conformitate cu potențialul și capacitățile copilului. Prima etapă a proiectului va fi achiziționarea de echipamente, inclusiv achiziționarea și asamblarea de echipamente de joacă cu suprafață sigură și gard. În perioada 1.09.2019-31.8.2021, copiii cu vârste cuprinse între 1-3 ani vor beneficia de servicii de îngrijire a copiilor cu vârste cuprinse între 1 și 3 ani, ceea ce va spori șansele de activare profesională a părinților/îngrijitorilor legali. (Romanian)
Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare sau de menținere a locului de muncă de către 26 de rezidenți ai comunelor municipale sau rurale din Lidzbark Warmiński (24 de femei și 2 bărbați) prin crearea a 16 locuri de îngrijire a copiilor cu vârste cuprinse între 1-3 ani în perioada 1 iulie 2019-31.8.2021. Participanții la proiect vor fi: a) șomerii sau persoanele inactive care se află în afara pieței muncii din cauza obligației de îngrijire a copiilor cu vârsta sub 3 ani, inclusiv persoanele care și-au întrerupt cariera profesională ca urmare a nașterii unui copil sau care se află în concediu pentru creșterea copilului în sensul Codului muncii, b) persoanele care lucrează, îngrijirea copiilor de până la 3 ani (inclusiv persoanele aflate în concediu de maternitate sau pentru creșterea copilului). Ca parte a proiectului, va fi creat un club pentru copii în Lidzbark Warmiński, unde vor fi create 16 locuri, datorită cărora părinții copiilor cu vârste cuprinse între 1-3 ani vor putea beneficia de serviciul de îngrijire a copiilor, ceea ce le va permite să se angajeze sau să se întoarcă pe piața muncii sau să își mențină locul de muncă. În clubul copiilor, programul de îngrijire se va baza pe o strategie de stimulare a activității copiilor, axată pe nevoia de mișcare și joacă și pe conceptul de dezvoltare individuală în conformitate cu potențialul și capacitățile copilului. Prima etapă a proiectului va fi achiziționarea de echipamente, inclusiv achiziționarea și instalarea de echipamente de joacă cu o suprafață sigură și gard. În perioada 1.9.2019-31.8.2021, va fi asigurată îngrijirea copiilor cu vârste cuprinse între 1-3 ani, în locuri noi, ceea ce va contribui la creșterea șanselor de activare profesională a părinților/tutorilor legali. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť šance na zamestnanie 26 obyvateľov mesta alebo vidieckych obcí Lidzbark WarmiÅski (24 žien a 2 mužov) vytvorením 16 miest starostlivosti o deti vo veku od 1. 7. 2019 do 31. 8. 2021. Účastníkmi projektu budú: nezamestnané alebo neaktívne osoby, ktoré zostávajú mimo trhu práce z dôvodu povinnosti starať sa o deti mladšie ako 3 roky vrátane osôb, ktoré ukončili svoju profesijnú kariéru z dôvodu narodenia dieťaťa alebo ktoré sú na rodičovskej dovolenke v zmysle Zákonníka práce; b) osoby pracujúce, starajúce sa o deti mladšie ako 3 roky (vrátane osôb na materskej alebo rodičovskej dovolenke). V rámci projektu v Lidzbarku WarmiÅski sa zriadi detský klub, v ktorom sa vytvorí 16 miest, aby rodičia detí vo veku od 1 do 3 rokov mohli využívať služby starostlivosti o deti, ktoré im umožnia zamestnať sa, vrátiť sa na trh práce alebo udržať si zamestnanie. V detských kluboch bude program starostlivosti založený na stratégii na stimuláciu aktivity detí so zameraním na potrebu pohybu a hry a koncept individuálneho rozvoja v súlade s potenciálom a schopnosťami dieťaťa. Prvou etapou projektu bude nákup vybavenia vrátane nákupu a montáže detských ihrísk s bezpečným povrchom a plotom. Od 1. 9. 2019 do 31. 8. 2021 bude starostlivosť o deti vo veku 1 – 3 rokov súčasťou nových miest, čím sa zvýšia šance na profesionálnu aktiváciu ich rodičov/legálnych opatrovateľov. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť šance na prijatie alebo udržanie zamestnania 26 obyvateľov obce Lidzbark Warmiński (24 žien a 2 mužov) vytvorením 16 miest starostlivosti o deti vo veku 1 – 3 rokov v období od 1. júla 2019 do 31.8.2021. Účastníkmi projektu budú: a) nezamestnané alebo neaktívne osoby, ktoré sú mimo trhu práce z dôvodu povinnosti starať sa o deti mladšie ako 3 roky vrátane osôb, ktoré prerušili svoju profesijnú kariéru v dôsledku narodenia dieťaťa alebo ktoré sú na rodičovskej dovolenke v zmysle Zákonníka práce, b) osoby pracujúce, starajú sa o deti do 3 rokov (vrátane osôb na materskej alebo rodičovskej dovolenke). V rámci projektu vznikne detský klub v Lidzbarku Warmiński, kde sa vytvorí 16 miest, vďaka čomu budú môcť rodičia detí vo veku 1 – 3 rokov využívať služby starostlivosti o deti, ktoré im umožnia zamestnať sa alebo sa vrátiť na trh práce alebo udržať si zamestnanie. V detskom klube bude program starostlivosti založený na stratégii stimulácie detskej aktivity zameranej na potrebu pohybu a hry a koncept individuálneho rozvoja v súlade s potenciálom a schopnosťami dieťaťa. Prvou etapou projektu bude nákup vybavenia vrátane nákupu a inštalácie vybavenia detského ihriska s bezpečným povrchom a plotom. V období od 1.9.2019 do 31.8.2021 sa starostlivosť o deti bude poskytovať deťom vo veku 1 – 3 rokov na nových miestach, čo pomôže zvýšiť šance na profesionálnu aktiváciu ich rodičov/zákonných opatrovníkov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jżid il-possibbiltajiet li wieħed jibda jew iżomm impjieg minn 26 abitant tal-belt jew tal-muniċipalitajiet rurali Lidzbark WarmiÅski (24 mara u 2 irġiel) billi jinħolqu 16-il post għall-indukrar tat-tfal ta’ bejn l-1 u t-3 snin bejn l-1.7.2019 u l-31.08.2021. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu: persuni qiegħda jew inattivi li jibqgħu barra mis-suq tax-xogħol minħabba l-obbligu li jieħdu ħsieb it-tfal taħt l-età ta’ 3, inklużi persuni li jkunu temmew il-karriera professjonali tagħhom minħabba t-twelid ta’ wild jew li jkunu fuq liv tal-ġenituri skont it-tifsira tal-Att dwar il-Kodiċi tax-Xogħol, (b) persuni li jaħdmu, li jieħdu ħsieb tfal taħt l-età ta’ 3 snin (inklużi dawk bil-liv tal-maternità jew tal-ġenituri). Bħala parti mill-proġett f’Lidzbark WarmiÅski, se jitwaqqaf klabb tal-EUR tat-tfal, li fih se jinħolqu 16-il post, sabiex il-ġenituri ta’ tfal ta’ bejn 1–3 snin ikunu jistgħu jibbenefikaw minn servizzi ta’ kura tat-tfal, li jippermettulhom jibdew impjieg, jirritornaw fis-suq tax-xogħol jew iżommu l-impjieg. Fil-klabbEUR childrenâ EUR, il-programm ta ‘kura se tkun ibbażata fuq strateġija biex jistimulaw l-attività EUR TM childrenâ, iffukat fuq il-ħtieġa għall-moviment u l-logħob u l-kunċett ta ‘żvilupp individwali b’konformità mal-potenzjal tal-EUR childâ EUR u l-kapaċitajiet. L-ewwel stadju tal-proġett se jkun ix-xiri ta’ tagħmir, inkluż ix-xiri u l-assemblaġġ ta’ tagħmir tal-bitħa b’wiċċ u ċnut sikur. Mill-1.09.2019 sal-31.08.2021, il-kura tat-tfal se tiġi pprovduta lil tfal ta’ bejn 1–3 snin bħala parti minn postijiet ġodda, u dan se jżid iċ-ċansijiet ta’ attivazzjoni professjonali tal-ġenituri/persuni li jieħdu ħsiebhom legalment. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jżid il-possibbiltajiet li wieħed jibda jew iżomm impjieg minn 26 resident tal-muniċipalitajiet muniċipali jew rurali ta’ Lidzbark Warmiński (24 mara u 2 irġiel) billi joħloq 16-il post ta’ kura għal tfal ta’ bejn sena u tliet snin fil-perjodu mill-1 ta’ Lulju 2019 sal-31.8.2021. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu: a) persuni qiegħda jew inattivi li huma barra mis-suq tax-xogħol minħabba l-obbligu li jieħdu ħsieb tfal taħt l-età ta’ 3 snin, inklużi persuni li jkunu interrompew il-karriera professjonali tagħhom minħabba t-twelid ta’ wild jew li jkunu fuq liv tal-ġenituri skont it-tifsira tal-Kodiċi tax-Xogħol, b) persuni li jaħdmu, li jieħdu ħsieb tfal sa 3 snin (inklużi persuni fuq liv tal-maternità jew tal-ġenituri). Bħala parti mill-proġett, se jinħoloq klabb tat-tfal f’Lidzbark Warmiński, fejn se jinħolqu 16-il post, li bis-saħħa tagħhom il-ġenituri ta’ tfal ta’ bejn il-1 u t-3 snin se jkunu jistgħu jibbenefikaw mis-servizz tal-indukrar tat-tfal, li se jippermettilhom jibdew jaħdmu jew jerġgħu lura fis-suq tax-xogħol jew iżommu l-impjieg. Fil-klabb tat-tfal, il-programm ta’ kura se jkun ibbażat fuq strateġija li tistimula l-attività tat-tfal, iffukata fuq il-ħtieġa ta’ moviment u logħob u l-kunċett ta’ żvilupp individwali skont il-potenzjal u l-kapaċitajiet tat-tfal. L-ewwel stadju tal-proġett se jkun ix-xiri ta ‘tagħmir, inkluż ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir tal-playground b’wiċċ u ċint sikur. Fil-perjodu mill-1.9.2019 sal-31.8.2021, il-kura tat-tfal se tiġi pprovduta għal tfal ta’ bejn sena u tliet snin, fi ħdan postijiet ġodda, li se jgħinu biex jiżdiedu l-possibbiltajiet ta’ attivazzjoni professjonali tal-ġenituri/tuturi legali tagħhom. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar as hipóteses de ocupar ou manter o emprego por 26 habitantes da cidade ou comunas rurais Lidzbark WarmiÅski (24 raparigas e 2 homens), criando 16 lugares de acolhimento de crianças de 1 a 3 anos entre 1.07.2019 e 31.08.2021. Os participantes do projeto serão: pessoas desempregadas ou inativas que permaneçam fora do mercado de trabalho devido à obrigação de cuidar de crianças com menos de 3 anos, incluindo as pessoas que cessaram a sua carreira profissional devido ao nascimento de um filho ou que se encontram em licença parental na aceção da Lei do Código do Trabalho, b) pessoas que trabalham, cuidam de crianças com menos de 3 anos (incluindo as que estão em licença de maternidade ou parental). No âmbito do projeto em Lidzbark WarmiÅski, será criado um clube infantil, no qual serão criados 16 lugares, de modo a que os pais de crianças com idades compreendidas entre os 1 e os 3 anos possam beneficiar de serviços de acolhimento de crianças, o que lhes permitirá aceder ao emprego, ao regresso ao mercado de trabalho ou à manutenção do emprego. No clube infantil, o programa de cuidados será ganza em uma estratégia para estimular a atividade infantil, focada na necessidade de movimento e brincadeira e o conceito de desenvolvimento individual em linha com o potencial e capacidades da criança. A primeira etapa do projeto será a compra de equipamentos, incluindo a compra e montagem de equipamentos de parque infantil com superfície e cerca seguras. De 1.09.2019 a 31.08.2021, serão providenciadas estruturas de acolhimento de crianças de 1 a 3 anos como parte de novos lugares, o que aumentará as hipóteses de ativação profissional de seus pais/cuidadores legais. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar as possibilidades de acesso ou manutenção do emprego para 26 habitantes da cidade ou dos municípios rurais de Lidzbark Warmiński (24 mulheres e 2 homens), criando 16 lugares de acolhimento de crianças com idades compreendidas entre 1 e 3 anos entre 1 de julho de 2019 e 31 de agosto de 2021. Os participantes do projeto serão: pessoas desempregadas ou inativas que permanecem fora do mercado de trabalho devido à obrigação de cuidar de crianças com menos de 3 anos de idade, incluindo pessoas que cessaram a sua carreira profissional devido ao nascimento de um filho ou que estão em licença parental na aceção da Lei do Código do Trabalho, b) pessoas que trabalham, cuidam de crianças com menos de 3 anos de idade (incluindo as que se encontram em licença de maternidade ou parental). No âmbito do projeto em Lidzbark Warmiński, será criado um clube infantil, no qual serão criados 16 lugares, para que os pais de crianças com idades compreendidas entre 1 e 3 anos possam beneficiar de serviços de acolhimento de crianças, que lhes permitirão aceitar um emprego, regressar ao mercado de trabalho ou manter o emprego. No clube infantil, o programa de cuidados basear-se-á numa estratégia para estimular a atividade das crianças, centrada na necessidade de movimento e brincadeira e no conceito de desenvolvimento individual em consonância com o potencial e as capacidades da criança. A primeira fase do projeto será a aquisição de equipamento, incluindo a aquisição e montagem de equipamento para parques infantis com superfície segura e vedação. De 1 de setembro de 2019 a 31 de agosto de 2021, serão disponibilizados serviços de acolhimento de crianças com idades compreendidas entre 1 e 3 anos como parte de novos lugares, o que aumentará as possibilidades de ativação profissional dos pais/cuidadores legais. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä Lidzbark WarmiÅskin kaupungin tai maaseudun 26 asukkaan työllistymis- tai säilyttämismahdollisuuksia luomalla 16 1–3-vuotiasta lastenhoitopaikkaa 1.7.2019–31.8.2021. Hankkeen osallistujat ovat: työttömät tai työmarkkinoiden ulkopuolella olevat henkilöt, jotka jäävät työmarkkinoiden ulkopuolelle alle 3-vuotiaista lapsista huolehtimisen vuoksi, mukaan lukien henkilöt, jotka ovat lopettaneet työuransa lapsen syntymän vuoksi tai jotka ovat työlaissa tarkoitetulla vanhempainvapaalla, b) henkilöt, jotka työskentelevät ja hoitavat alle 3-vuotiaita lapsia (mukaan lukien äitiys- tai vanhempainlomalla olevat). Lidzbark WarmiÅskin hankkeen yhteydessä perustetaan lastenkerho, johon perustetaan 16 paikkaa, jotta 1–3-vuotiaiden lasten vanhemmat voivat hyötyä lastenhoitopalveluista, joiden avulla he voivat palata työelämään, palata työmarkkinoille tai säilyttää työpaikkansa. Lastenkerhossa hoito-ohjelma perustuu lasten toimintaa edistävään strategiaan, jossa keskitytään liikkumisen ja leikkien tarpeeseen sekä yksilöllisen kehityksen käsitteeseen lapsen potentiaalin ja valmiuksien mukaisesti. Hankkeen ensimmäinen vaihe on laitteiden hankinta, mukaan lukien leikkikenttien laitteiden hankinta ja kokoaminen turvallisella pinnalla ja aidalla. 1–3-vuotiaille lapsille tarjotaan 1.9.2019–31.8.2021 lastenhoitopalveluja osana uusia paikkoja, mikä lisää vanhempien/laillisten hoitajien ammatillisen aktivoinnin mahdollisuuksia. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä Lidzbark Warmińskin (24 naista ja 2 miestä) kuntien tai maaseutukuntien 26 asukkaan (24 naista ja 2 miestä) työllistymismahdollisuuksia luomalla 1–3-vuotiaille lapsille 16 hoitopaikkaa 1.7.2019–31.8.2021. Hankkeen osallistujat ovat: a) työttömät tai työelämän ulkopuolella olevat henkilöt, jotka ovat työmarkkinoiden ulkopuolella velvollisuuden vuoksi huolehtia alle 3-vuotiaista lapsista, mukaan lukien henkilöt, jotka ovat keskeyttäneet työuransa lapsen syntymän vuoksi tai jotka ovat työlaissa tarkoitetulla vanhempainvapaalla, b) työskentelevät henkilöt, jotka hoitavat enintään 3-vuotiaita lapsia (mukaan lukien äitiys- tai vanhempainvapaalla olevat henkilöt). Osana hanketta Lidzbark Warmińskiin perustetaan lastenkerho, jossa perustetaan 16 paikkaa, joiden ansiosta 1–3-vuotiaiden lasten vanhemmat voivat hyötyä lastenhoitopalvelusta, jonka avulla he voivat ottaa vastaan työtä tai palata työmarkkinoille tai säilyttää työpaikkansa. Lastenkerhossa hoito-ohjelma perustuu strategiaan, jolla edistetään lasten toimintaa, keskitytään liikkumisen ja leikin tarpeeseen ja yksilöllisen kehityksen käsitteeseen lapsen potentiaalin ja kykyjen mukaisesti. Hankkeen ensimmäinen vaihe on laitteiden hankinta, mukaan lukien turvallisen pinnan ja aidan omaavien leikkikenttälaitteiden hankinta ja asennus. 1.9.2019–31.8.2021 lastenhoitopalveluja tarjotaan 1–3-vuotiaille lapsille uusissa paikoissa, mikä lisää vanhempien/laillisten huoltajien mahdollisuuksia ammatilliseen aktivointiin. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati možnosti za zaposlitev ali ohranitev zaposlitve 26 prebivalcev mesta ali podeželskih občin Lidzbark WarmiÅski (24 žensk in 2 moška) z ustanovitvijo 16 mest za varstvo otrok, starih od 1 do 3 let med 1.07.2019 in 31. 8. 2021. Udeleženci projekta bodo: brezposelne ali neaktivne osebe, ki ostanejo zunaj trga dela zaradi obveznosti, da skrbijo za otroke, mlajše od 3 let, vključno z osebami, ki so prenehale poklicno pot zaradi rojstva otroka ali so na starševskem dopustu v smislu Zakona o delovnem zakoniku, (b) osebe, ki delajo, skrbijo za otroke, mlajše od 3 let (vključno s tistimi na porodniškem ali starševskem dopustu). Kot del projekta v Lidzbark WarmiÅski bo ustanovljen otroški klub, v katerem bo ustvarjenih 16 mest, tako da bodo lahko starši otrok, starih od 1 do 3, imeli koristi od storitev otroškega varstva, kar jim bo omogočilo, da se zaposlijo, vrnejo na trg dela ali ohranijo zaposlitev. V otroškem klubu, bo program oskrbe temelji na strategiji za spodbujanje dejavnosti otrok, osredotočena na potrebo po gibanju in igri in koncept individualnega razvoja v skladu z otroškim potencialom in zmogljivosti. Prva faza projekta bo nakup opreme, vključno z nakupom in montažo opreme za igrišča z varno površino in ograjo. Od 1.09.2019 do 31. 8. 2021 bo otrokom, starim od 1 do 3 let, zagotovljeno otroško varstvo kot del novih mest, kar bo povečalo možnosti za poklicno aktivacijo staršev/zakonitih negovalcev. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati možnosti za zaposlitev za 26 prebivalcev občinske ali podeželske občine Lidzbark Warmiński (24 žensk in 2 moška) z vzpostavitvijo 16 mest za varstvo otrok, starih od 1 do 3 let, v obdobju od 1. julija 2019 do 31.8.2021. Udeleženci projekta bodo: a) brezposelne ali neaktivne osebe, ki niso na trgu dela zaradi obveznosti, da skrbijo za otroke, mlajše od 3 let, vključno z osebami, ki so prekinile poklicno kariero zaradi rojstva otroka ali ki so na starševskem dopustu v smislu delovnega zakonika, b) osebe, ki delajo, skrbijo za otroke do treh let (vključno z osebami na porodniškem ali starševskem dopustu). V okviru projekta bo v Lidzbarku Warmińskem ustanovljen otroški klub, kjer bo ustvarjenih 16 mest, zaradi česar bodo lahko starši otrok, starih od 1 do 3 let, imeli koristi od otroškega varstva, kar jim bo omogočilo, da se zaposlijo ali se vrnejo na trg dela ali ohranijo zaposlitev. V otroškem klubu bo program oskrbe temeljil na strategiji za spodbujanje otrokove dejavnosti, osredotočeni na potrebo po gibanju in igri ter koncept individualnega razvoja v skladu s potencialom in zmožnostmi otroka. Prva faza projekta bo nakup opreme, vključno z nakupom in namestitvijo igralne opreme z varno površino in ograjo. V obdobju od 1.9.2019 do 31.8.2021 bo otrokom, starim od 1 do 3 let, zagotovljeno otroško varstvo na novih mestih, kar bo povečalo možnosti za poklicno aktivacijo staršev/zakonitih skrbnikov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit šance na přijetí nebo udržení zaměstnání 26 obyvatel města nebo venkovských obcí Lidzbark WarmiÅski (24 žen a 2 muži) vytvořením 16 míst péče o děti ve věku 1–3 let mezi 1. červencem 2019 a 31.08.2021. Účastníky projektu budou: nezaměstnané nebo neaktivní osoby, které zůstávají mimo trh práce z důvodu povinnosti pečovat o děti mladší 3 let, včetně osob, které ukončily svou profesní dráhu z důvodu narození dítěte nebo které jsou na rodičovské dovolené ve smyslu zákona o zákoníku práce, b) osoby pracující a pečující o děti mladší 3 let (včetně osob na mateřské nebo rodičovské dovolené). V rámci projektu v Lidzbarku WarmiÅski bude zřízen dětský klub, ve kterém bude vytvořeno 16 míst, aby rodiče dětí ve věku od 1 do 3 let mohli využívat služeb péče o děti, které jim umožní přijmout zaměstnání, vrátit se na trh práce nebo zachovat zaměstnání. V dětském klubu bude program péče založen na strategii stimulovat aktivity dětí, zaměřené na potřebu pohybu a hry a koncept individuálního rozvoje v souladu s potenciálem a schopnostmi dítěte. První fází projektu bude nákup vybavení, včetně nákupu a montáže dětského hřiště s bezpečným povrchem a plotem. Od 1. září 2019 do 31.08.2021 bude péče o děti ve věku 1–3 let součástí nových míst, což zvýší šance na profesní aktivaci jejich rodičů/právních pečovatelů. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit šance na přijetí nebo udržení zaměstnání 26 obyvatel obecních nebo venkovských obcí Lidzbark Warmiński (24 žen a 2 muži) vytvořením 16 míst péče o děti ve věku 1–3 let v období od 1. července 2019 do 31.8.2021. Účastníky projektu budou: a) nezaměstnané nebo neaktivní osoby, které jsou mimo trh práce z důvodu povinnosti pečovat o děti mladší 3 let, včetně osob, které přerušily svou profesní kariéru v důsledku narození dítěte nebo jsou na rodičovské dovolené ve smyslu zákoníku práce, b) osoby pracující, pečující o děti do 3 let (včetně osob na mateřské nebo rodičovské dovolené). V rámci projektu vznikne dětský klub v Lidzbarku Warmiński, kde bude vytvořeno 16 míst, díky nimž budou moci rodiče dětí ve věku 1–3 let využívat služby péče o děti, což jim umožní nastoupit do zaměstnání nebo se vrátit na trh práce nebo udržet si zaměstnání. V dětském klubu bude program péče založen na strategii stimulace dětské aktivity, zaměřené na potřebu pohybu a hry a koncept individuálního rozvoje v souladu s potenciálem a schopnostmi dítěte. První etapou projektu bude nákup vybavení včetně nákupu a instalace dětského vybavení s bezpečným povrchem a plotem. V období od 1.9.2019 do 31.8.2021 bude poskytována péče o děti ve věku 1–3 let na nových místech, což přispěje ke zvýšení šance na profesní aktivaci jejich rodičů/zákonných zástupců. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti galimybes 26 miesto ar kaimo komunų gyventojams Lidzbark WarmiÅski (24 moterys ir 2 vyrai) įsidarbinti ar išlaikyti darbo vietas, sukuriant 16 vaikų priežiūros vietų 1–3 metų laikotarpiu nuo 2019 07 01 iki 2021 08 31. Projekto dalyviai: bedarbiai arba neaktyvūs asmenys, kurie lieka už darbo rinkos ribų dėl pareigos rūpintis jaunesniais nei 3 metų vaikais, įskaitant asmenis, kurie nutraukė profesinę karjerą dėl vaiko gimimo arba kurie yra išėję vaiko priežiūros atostogų, kaip apibrėžta Darbo kodekso įstatyme, b) asmenys, dirbantys, prižiūrintys jaunesnius nei 3 metų vaikus (įskaitant asmenis, išėjusius motinystės ar vaiko priežiūros atostogas). Įgyvendinant projektą Lidzbarke WarmiÅski bus įkurtas vaikų klubas, kuriame bus sukurta 16 vietų, kad 1–3 metų amžiaus vaikų tėvai galėtų naudotis vaikų priežiūros paslaugomis, kurios leistų jiems įsidarbinti, grįžti į darbo rinką ar išlaikyti darbą. Be childrenâ EURs Club, priežiūros programa bus grindžiama strategija skatinti childrenâ EURs veikla, orientuota į judėjimo ir žaisti poreikį ir individualaus vystymosi koncepcija pagal childâ EURs potencialą ir galimybes. Pirmasis projekto etapas bus įrangos pirkimas, įskaitant žaidimų aikštelių įrangos pirkimą ir surinkimą su saugiu paviršiumi ir tvora. Nuo 2019 m. rugsėjo 1 d. iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. 1–3 metų vaikams bus teikiamos vaikų priežiūros paslaugos naujose vietose, o tai padidins jų tėvų ir (arba) juridinių prižiūrinčiųjų asmenų profesinio aktyvumo galimybes. (Lithuanian)
Projekto tikslas – nuo 2019 m. liepos 1 d. iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. padidinti galimybes įsidarbinti 26 Lidzbark Warmiński komunų gyventojams (24 moterys ir 2 vyrai), sukuriant 16 globos vietų 1–3 metų vaikams nuo 2019 m. liepos 1 d. iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. Projekto dalyviai bus: a) bedarbiai arba neaktyvūs asmenys, kurie iš darbo rinkos pasitraukia dėl pareigos rūpintis vaikais iki 3 metų, įskaitant asmenis, kurie nutraukė profesinę karjerą dėl vaiko gimimo arba kurie yra išėję vaiko priežiūros atostogų, kaip apibrėžta Darbo kodekse; b) dirba, prižiūri vaikus iki 3 metų (įskaitant asmenis, išėjusius motinystės ar vaiko priežiūros atostogas). Įgyvendinant projektą, Lidzbark Warmiński mieste bus sukurtas vaikų klubas, kuriame bus sukurta 16 vietų, kurių dėka 1–3 metų vaikų tėvai galės naudotis vaikų priežiūros paslaugomis, kurios leis jiems įsidarbinti, grįžti į darbo rinką arba išlaikyti darbą. Vaikų klube globos programa bus grindžiama vaikų veiklos skatinimo strategija, orientuota į judėjimo ir žaidimo poreikį bei individualaus vystymosi koncepciją, atsižvelgiant į vaiko potencialą ir galimybes. Pirmasis projekto etapas bus įrangos pirkimas, įskaitant žaidimų aikštelių įrangos su saugiu paviršiumi ir tvora pirkimą ir įrengimą. Laikotarpiu nuo 1.9,2019 m. rugsėjo 1 d. iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. 1–3 metų vaikams bus teikiamos vaikų priežiūros paslaugos naujose vietose, o tai padės padidinti jų tėvų ir (arba) teisėtų globėjų profesinio aktyvinimo galimybes. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas 26 pilsētas vai lauku pašvaldību iedzīvotājiem Lidzbark WarmiÅski (24 sievietes un 2 vīrieši), izveidojot 16 bērnu aprūpes vietas 1–3 gadu vecumā no 1.07.2019. līdz 31.08.2021. Projekta dalībnieki būs: bezdarbnieki vai neaktīvas personas, kas paliek ārpus darba tirgus sakarā ar pienākumu rūpēties par bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem, tostarp personas, kuras ir pārtraukušas profesionālo karjeru bērna piedzimšanas dēļ vai kuras atrodas bērna kopšanas atvaļinājumā Darba kodeksa likuma nozīmē, b) personas, kas strādā, rūpējas par bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem (ieskaitot tos, kas atrodas grūtniecības un dzemdību atvaļinājumā vai bērna kopšanas atvaļinājumā). Projekta ietvaros Lidzbark WarmiÅski tiks izveidots bērnu klubs, kurā tiks izveidotas 16 vietas, lai 1–3 gadus vecu bērnu vecāki varētu gūt labumu no bērnu aprūpes pakalpojumiem, kas ļaus viņiem sākt strādāt, atgriezties darba tirgū vai saglabāt nodarbinātību. In Childrenâ EURs klubs, aprūpes programma būs balstīta uz stratēģiju, lai stimulētu childrenâ EURs aktivitātes, vērsta uz nepieciešamību kustību un spēlēt un koncepciju individuālo attīstību saskaņā ar Childâ EURs potenciālu un iespējām. Projekta pirmais posms būs aprīkojuma iegāde, ieskaitot rotaļu laukumu aprīkojuma iegādi un montāžu ar drošu virsmu un žogu. No 1.09.2019. līdz 31.08.2021. bērniem vecumā no 1 līdz 3 gadiem tiks nodrošināta bērnu aprūpe kā daļa no jaunām vietām, kas palielinās viņu vecāku/juridisko aprūpētāju profesionālās aktivizēšanas iespējas. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt 26 Lidzbark Warmiński pašvaldības vai lauku pašvaldību iedzīvotāju nodarbinātības iespējas (24 sievietes un 2 vīrieši), izveidojot 16 aprūpes vietas bērniem vecumā no 2019. gada 1. jūlija līdz 31.8.2021. Projekta dalībnieki būs: a) bezdarbnieki vai neaktīvas personas, kuras ir ārpus darba tirgus sakarā ar pienākumu rūpēties par bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem, tai skaitā personas, kuras pārtraukušas profesionālo karjeru bērna piedzimšanas dēļ vai kuras atrodas bērna kopšanas atvaļinājumā Darba kodeksa izpratnē, b) personas, kas strādā, aprūpē bērnus līdz 3 gadiem (tai skaitā personas, kas atrodas grūtniecības un dzemdību vai bērna kopšanas atvaļinājumā). Projekta ietvaros tiks izveidots bērnu klubs Lidzbark Warmiński, kur tiks izveidotas 16 vietas, pateicoties kurām bērnu vecāki vecumā no 1–3 gadiem varēs izmantot bērnu aprūpes pakalpojumus, kas ļaus viņiem sākt darbu vai atgriezties darba tirgū vai saglabāt nodarbinātību. Bērnu klubā aprūpes programmas pamatā būs bērnu aktivitātes veicināšanas stratēģija, kas vērsta uz kustību un rotaļu nepieciešamību un individuālās attīstības koncepciju atbilstoši bērna potenciālam un iespējām. Projekta pirmais posms būs iekārtu iegāde, tai skaitā rotaļu laukumu aprīkojuma iegāde un uzstādīšana ar drošu virsmu un žogu. Laika posmā no 1.9.2019. līdz 31.8.2021. bērniem no 1–3 gadu vecuma jaunajās vietās tiks nodrošināta bērnu aprūpe, kas palīdzēs palielināt vecāku/juridisko aizbildņu profesionālās aktivizēšanas iespējas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се увеличат шансовете за започване или запазване на заетостта с 26 жители на градските или селските общини Lidzbark WarmiÅski (24 жени и 2 мъже) чрез създаване на 16 детски заведения на възраст 1—3 години между 1.07.2019 г. и 31.8.2021 г. Участниците в проекта ще бъдат: безработни или неактивни лица, които остават извън пазара на труда поради задължението за полагане на грижи за деца под 3-годишна възраст, включително лица, които са прекратили професионалната си кариера поради раждането на дете или са в родителски отпуск по смисъла на Закона за труда, б) лица, които работят, полагат грижи за деца под 3-годишна възраст (включително тези в отпуск по майчинство или родителски отпуск). Като част от проекта в Lidzbark WarmiÅski ще бъде създаден детски клуб, в който ще бъдат създадени 16 места, така че родителите на деца на възраст 1—3 години да могат да се възползват от услуги за гледане на деца, които ще им позволят да започнат работа, да се върнат на пазара на труда или да запазят заетостта си. В детския клуб програмата за грижи ще се основава на стратегия за стимулиране на активността на децата, фокусирана върху необходимостта от движение и игра и концепцията за индивидуално развитие в съответствие с потенциала и възможностите на детето. Първият етап от проекта ще бъде закупуването на оборудване, включително закупуване и сглобяване на оборудване за детски площадки с безопасна повърхност и ограда. От 1.09.2019 г. до 31.8.2021 г. ще се предоставят грижи за деца на възраст 1—3 години като част от нови места, което ще увеличи шансовете за професионално активиране на техните родители/законни лица, полагащи грижи. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се увеличат шансовете за започване или запазване на заетостта на 26 жители на общинските или селските общини Лидзбарк Вармински (24 жени и 2 мъже) чрез създаване на 16 места за грижи за деца на възраст 1—3 години в периода от 1 юли 2019 г. до 31.8.2021 г. Участниците в проекта ще бъдат: а) безработни или неактивни лица, които са извън пазара на труда поради задължението да полагат грижи за деца под 3 години, включително лица, които са прекъснали професионалната си кариера поради раждането на дете или които са в отпуск за отглеждане на дете по смисъла на Кодекса на труда, б) лица, които работят, полагат грижи за деца до 3 години (включително лица в отпуск по майчинство или родителски отпуск). Като част от проекта ще бъде създаден детски клуб в Lidzbark Warmiński, където ще бъдат създадени 16 места, благодарение на които родителите на деца на възраст 1—3 години ще могат да се възползват от услугата за грижи за деца, която ще им позволи да започнат работа или да се върнат на пазара на труда или да запазят заетостта си. В детския клуб програмата за грижи ще се основава на стратегия за стимулиране на детската активност, фокусирана върху необходимостта от движение и игра и концепцията за индивидуално развитие в съответствие с потенциала и възможностите на детето. Първият етап на проекта ще бъде закупуването на оборудване, включително закупуване и монтаж на оборудване за детски площадки с безопасна повърхност и ограда. В периода от 1.9.2019 г. до 31.8.2021 г. ще бъдат осигурени грижи за деца на възраст 1—3 години, на нови места, което ще спомогне за увеличаване на шансовете за професионално активиране на техните родители/законни настойници. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy a 2019. július 1. és 2021.08.31. között 16, 1–3 éves gyermekotthon létrehozásával növelje annak esélyét, hogy Lidzbark Warmiski község 26 lakosa (24 nő és 2 férfi) munkát vállaljon vagy fenntartson. A projekt résztvevői: munkanélküli vagy inaktív személy, aki a 3 év alatti gyermekek gondozásának kötelezettsége miatt a munkaerőpiacon kívül marad, beleértve azokat a személyeket is, akik szakmai pályafutásukat gyermek születése miatt szüntették meg, vagy akik a munka törvénykönyve értelmében szülői szabadságon vannak; b) a 3 év alatti gyermekeket gondozó személyek (beleértve a szülési vagy szülői szabadságon lévőket is). A Lidzbark WarmiÅskiben zajló projekt részeként létrehoznak egy gyermekklubot, amelyben 16 helyet hoznak létre, hogy az 1–3. életévüket betöltött gyermekek szülei igénybe vehessék a gyermekgondozási szolgáltatásokat, amelyek lehetővé teszik számukra a munkavállalást, a munkaerőpiacra való visszatérést vagy a foglalkoztatás fenntartását. A gyermekklubban a gondozási program a gyermekek tevékenységének ösztönzésére irányuló stratégián alapul, amely a mozgás és a játék szükségességét, valamint az egyéni fejlődés koncepcióját célozza a gyermek potenciáljával és képességeivel összhangban. A projekt első szakasza a berendezések beszerzése lesz, beleértve a biztonságos felülettel és kerítéssel ellátott játszótéri berendezések beszerzését és összeszerelését. 2019. szeptember 1. és 2021.8.31. között az 1–3 éves gyermekek számára biztosított gyermekgondozás az új helyek részeként történik, ami növeli a szüleik/gondozóik szakmai aktiválásának esélyét. (Hungarian)
A projekt célja Lidzbark Warmiński település 26 lakosa (24 nő és 2 férfi) foglalkoztatási lehetőségeinek növelése a 2019. július 1-jétől 2021. augusztus 31-ig tartó időszakban 16 1–3 éves gyermekgondozási hely létrehozásával. A projekt résztvevői a következők: a) munkanélküli vagy inaktív személyek, akik a 3 év alatti gyermekek gondozására vonatkozó kötelezettség miatt kikerültek a munkaerőpiacról, beleértve azokat a személyeket is, akik gyermek születése miatt megszakították szakmai pályafutásukat, vagy akik a munka törvénykönyve értelmében szülői szabadságon vannak, b) a legfeljebb 3 éves gyermekek gondozását végző személyek (beleértve a szülési vagy szülői szabadságon lévő személyeket is). A projekt részeként egy gyermekklubot hoznak létre Lidzbark Warmińskiban, ahol 16 férőhelyet hoznak létre, aminek köszönhetően az 1–3 éves gyermekek szülei részesülhetnek a gyermekgondozási szolgáltatásból, amely lehetővé teszi számukra, hogy munkát vállaljanak, visszatérjenek a munkaerőpiacra vagy fenntartsák a foglalkoztatást. A gyermekklubban a gondozási program a gyermekek tevékenységének ösztönzésére irányuló stratégián alapul, amely a mozgás és a játék szükségességére, valamint a gyermek potenciáljának és képességeinek megfelelő egyéni fejlődés koncepciójára összpontosít. A projekt első szakasza a berendezések beszerzése lesz, beleértve a biztonságos felületű és kerítéses játszótéri berendezések beszerzését és telepítését. A 1.9.2019. szeptember 1-jétől 2021. augusztus 31-ig tartó időszakban az 1–3 éves gyermekek számára új helyeken biztosítanak gyermekgondozást, ami segít növelni szüleik/jogi gyámjaik szakmai aktiválásának esélyét. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal cur leis an seans go rachaidh 26 áitritheoir sa bhaile i mbun fostaíochta nó go gcoinneoidh siad fostaíocht ar bun ag Lidzbark WarmiÅski (24 bhean agus beirt fhear) trí 16 áit cúraim leanaí a chruthú idir 1.07.2019 agus 31.08.2021. Is iad seo a leanas rannpháirtithe an tionscadail: daoine dífhostaithe nó neamhghníomhacha a fhanann lasmuigh den mhargadh saothair mar gheall ar an oibleagáid aire a thabhairt do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois, lena n-áirítear daoine a chuir deireadh lena ngairm ghairmiúil mar gheall ar bhreith linbh nó atá ar shaoire do thuismitheoirí de réir bhrí an Achta um Chód Saothair, (b) daoine atá ag obair, ag tabhairt aire do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois (lena n-áirítear leanaí ar shaoire mháithreachais nó ar shaoire do thuismitheoirí). Mar chuid den tionscadal i Lidzbark WarmiÅski, bunófar club childrenâEUR, ina gcruthófar 16 áit, ionas gur féidir le tuismitheoirí leanaí idir 1-3 bliana d’aois leas a bhaint as seirbhísí cúraim leanaí, rud a chuirfidh ar a gcumas dul i mbun fostaíochta, filleadh ar an margadh saothair nó fostaíocht a chothabháil. Sa chlub childrenâ EURs, Beidh an clár cúraim a bheith bunaithe ar straitéis chun gníomhaíocht childrenâ EURs spreagadh, dírithe ar an ngá atá le gluaiseacht agus spraoi agus an coincheap d’fhorbairt aonair ag teacht leis an childâ EURs féideartha agus cumais. Is é an chéad chéim den tionscadal ná trealamh a cheannach, lena n-áirítear trealamh clós súgartha a cheannach agus a chóimeáil le dromchla sábháilte agus fál. Ón 1.09.2019 go dtí an 31.08.2021, cuirfear cúram leanaí ar fáil do leanaí idir 1 agus 3 bliana d’aois mar chuid d’áiteanna nua, rud a chuirfidh leis an seans go ngníomhachtófar a dtuismitheoirí/a gcúramóirí dlíthiúla go gairmiúil. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal méadú a dhéanamh ar an seans go nglacfaidh nó go gcoinneoidh 26 cónaitheoir de chuid phobail bhardasacha nó tuaithe Lidzbark Warmiński (24 bhean agus 2 fhear) fostaíocht ar bun trí 16 áit chúraim a chruthú do leanaí idir 1 agus 3 bliana d’aois sa tréimhse ón 1 Iúil 2019 go dtí an 31.8.2021. Is iad seo a leanas rannpháirtithe an tionscadail: daoine dífhostaithe nó neamhghníomhacha atá lasmuigh den mhargadh saothair mar gheall ar an oibleagáid aire a thabhairt do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois, lena n-áirítear daoine a chuir isteach ar a ngairm ghairmiúil mar gheall ar bhreith linbh nó atá ar shaoire do thuismitheoirí de réir bhrí an Chóid Saothair, b) daoine atá ag obair, ag tabhairt aire do leanaí suas le 3 bliana (lena n-áirítear daoine ar saoire mháithreachais nó ar shaoire do thuismitheoirí). Mar chuid den tionscadal, cruthófar club leanaí in Lidzbark Warmiński, áit a gcruthófar 16 áit, a bhuíochas sin do thuismitheoirí leanaí idir 1 agus 3 bliana d’aois a bheidh in ann leas a bhaint as an tseirbhís cúraim leanaí, rud a chuirfidh ar a gcumas dul i mbun fostaíochta nó filleadh ar an margadh saothair nó fostaíocht a chothabháil. I gclub na bpáistí, beidh an clár cúraim bunaithe ar straitéis chun gníomhaíocht leanaí a spreagadh, dírithe ar an ngá atá le gluaiseacht agus súgradh agus ar choincheap na forbartha aonair de réir acmhainneacht agus cumais an linbh. Is é an chéad chéim den tionscadal ná trealamh a cheannach, lena n-áirítear trealamh clós súgartha a cheannach agus a shuiteáil le dromchla sábháilte agus fál. Sa tréimhse ó 1.9.2019 go 31.8.2021, cuirfear cúram leanaí ar fáil do leanaí idir 1 agus 3 bliana d’aois, laistigh d’áiteanna nua, rud a chuirfidh leis an seans go ngníomhachtófar a dtuismitheoirí/caomhnóirí dleathacha go gairmiúil. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka möjligheterna för 26 invånare i staden eller landsbygdskommunerna Lidzbark WarmiÅski (24 kvinnor och 2 män) att starta eller behålla anställning genom att skapa 16 barnomsorgsplatser 1–3 år mellan 1.07.2019 och 31.08.2021. Deltagarna i projektet kommer att vara: arbetslösa eller inaktiva personer som stannar utanför arbetsmarknaden på grund av skyldigheten att ta hand om barn under tre år, inbegripet personer som har avslutat sin yrkeskarriär på grund av ett barns födelse eller som är föräldralediga i den mening som avses i lagen om arbete, b) personer som arbetar, tar hand om barn under 3 år (inklusive barn som är mamma- eller föräldraledighet). Som en del av projektet i Lidzbark WarmiÅski kommer en barnklubb att inrättas, där 16 platser kommer att skapas, så att föräldrar till barn i åldern 1–3 år kan få tillgång till barnomsorg, vilket kommer att göra det möjligt för dem att ta anställning, återvända till arbetsmarknaden eller behålla sysselsättningen. I barnklubben kommer vårdprogrammet att baseras på en strategi för att stimulera barnens aktivitet, med fokus på behovet av rörelse och lek och begreppet individuell utveckling i linje med barnets potential och förmåga. Den första etappen av projektet kommer att vara inköp av utrustning, inklusive inköp och montering av lekplatsutrustning med säker yta och staket. Från 1.09.2019 till 31.08.2021 kommer barnomsorg att erbjudas barn i åldern 1–3 år som en del av nya platser, vilket kommer att öka chanserna för att deras föräldrar/vårdare yrkesmässigt ska kunna aktiveras. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka möjligheterna att få eller behålla sysselsättningen för 26 invånare i kommunen Lidzbark Warmiński (24 kvinnor och 2 män) genom att inrätta 16 vårdplatser för barn i åldern 1–3 år under perioden 1 juli 2019 augusti 2021. Deltagarna i projektet kommer att vara: a) arbetslösa eller icke förvärvsarbetande personer som befinner sig utanför arbetsmarknaden på grund av skyldigheten att ta hand om barn under 3 år, inbegripet personer som har avbrutit sin yrkeskarriär på grund av barnets födelse eller som är föräldralediga i den mening som avses i arbetslagen, b) personer som arbetar, tar hand om barn upp till tre år (inklusive personer som är mamma- eller föräldralediga). Som en del av projektet kommer en barnklubb att inrättas i Lidzbark Warmiński, där 16 platser kommer att skapas, tack vare vilka föräldrar till barn i åldern 1–3 år kommer att kunna dra nytta av barnomsorgen, vilket kommer att göra det möjligt för dem att börja arbeta eller återvända till arbetsmarknaden eller behålla sysselsättningen. I barnklubben kommer vårdprogrammet att baseras på en strategi för att stimulera barns aktivitet, fokuserad på behovet av rörelse och lek och begreppet individuell utveckling i enlighet med barnets potential och förmåga. Det första steget i projektet kommer att vara inköp av utrustning, inklusive inköp och installation av lekplatsutrustning med en säker yta och staket. Under perioden från 1.9.2019 till 31.8.2021 kommer barnomsorg att tillhandahållas för barn i åldern 1–3 år, på nya platser, vilket kommer att bidra till att öka chanserna för professionell aktivering av sina föräldrar/förmyndare. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada Lidzbark WarmiÅski (24 naist ja 2 meest) 26 linna- või maapiirkondade elaniku (24 naist ja 2 meest) tööhõivevõimalusi, luues ajavahemikul 1.07.2019–31.08.2021 16 lapsehoiukohta 1–3 aastat. Projektis osalejad on: töötud või tööturult eemalejäänud isikud, kes jäävad alla kolmeaastaste laste eest hoolitsemise kohustuse tõttu tööturult välja, sealhulgas isikud, kes on oma tööalase karjääri lõpetanud lapse sünni tõttu või kes on tööseadustiku seaduse tähenduses lapsehoolduspuhkusel, b) isikud, kes töötavad alla 3-aastaste laste eest (sealhulgas rasedus- ja sünnituspuhkusel olevad või vanemapuhkusel olevad lapsed). Lidzbark WarmiÅski projekti raames luuakse lasteklubi, kus luuakse 16 kohta, et 1–3-aastaste laste vanemad saaksid kasutada lastehoiuteenuseid, mis võimaldavad neil tööle asuda, naasta tööturule või säilitada töö. Laste klubis põhineb hooldusprogramm laste tegevuse stimuleerimise strateegial, mis keskendub liikumis- ja mänguvajadusele ning individuaalse arengu kontseptsioonile kooskõlas lapse potentsiaali ja võimetega. Projekti esimene etapp on seadmete ostmine, sealhulgas ohutu pinna ja taraga mänguväljakute ostmine ja kokkupanek. 1. septembrist kuni 31. augustini 2021 pakutakse lastehoiuteenust lastele vanuses 1–3 aastat uutes kohtades, mis suurendab nende vanemate/seaduslike hooldajate kutsealase aktiveerimise võimalusi. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada Lidzbark Warmiński munitsipaal- või maavalitsuse 26 elaniku (24 naist ja 2 meest) tööhõivevõimalusi, luues ajavahemikul 1. juulist 2019 kuni 31. augustini 2021 16 hoolduskohta 1–3-aastastele lastele. Projektis osalejad on: a) töötud või tööturult eemalejäänud alla 3-aastaste laste eest hoolitsemise kohustuse tõttu, sealhulgas isikud, kes on katkestanud oma ametialase karjääri lapse sünni tõttu või kes on lapsehoolduspuhkusel tööseadustiku tähenduses, b) kuni kolmeaastaste laste eest hoolitsevad isikud (sealhulgas rasedus- ja sünnituspuhkusel või lapsehoolduspuhkusel olevad isikud). Projekti raames luuakse Lidzbark Warmińskis lasteklubi, kus luuakse 16 kohta, tänu millele saavad 1–3-aastaste laste vanemad kasutada lastehoiuteenust, mis võimaldab neil tööle asuda või tööturule naasta või tööd säilitada. Lasteklubis põhineb hooldusprogramm laste aktiivsuse stimuleerimise strateegial, mis keskendub liikumise ja mängimise vajadusele ning individuaalse arengu kontseptsioonile vastavalt lapse potentsiaalile ja võimetele. Projekti esimeseks etapiks on seadmete ostmine, sealhulgas ohutu pinna ja taraga mänguväljakute varustuse ostmine ja paigaldamine. Ajavahemikul 1.9.2019–31.8.2021 pakutakse lastehoiuteenust 1–3-aastastele lastele uutes kohtades, mis aitab suurendada vanemate/seaduslike eestkostjate kutsealase aktiveerimise võimalusi. (Estonian)
Property / coordinate location: 54°7'50.2"N, 20°33'53.6"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 54°7'16.7"N, 20°33'31.0"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lidzbark Warmiński / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lidzbark Warmiński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lidzbark Warmiński / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lidzbark Warmiński / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E
Latitude54.1057824
Longitude20.427427993257
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:43, 8 October 2024

Project Q133236 in Poland
Language Label Description Also known as
English
The Little Club in Lidzbark Warmiński
Project Q133236 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    830,777.25 zloty
    0 references
    184,681.78 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    977,385.0 zloty
    0 references
    217,272.69 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 July 2019
    0 references
    end time
    31 August 2021
    0 references
    beneficiary name (string)
    FOKUS MARTA TURZYŃSKA-LANGE. AKADEMIA BEZPIECZNEJ JAZDY FOKUS MARTA TURZYŃSKA-LANGE
    0 references
    beneficiary
    Q2536851
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    54°7'50.2"N, 20°33'53.6"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°7'16.7"N, 20°33'31.0"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem projektu jest zwiększenie szans na podjęcie lub utrzymanie zatrudnienia przez 26 mieszkańców gmin miejskiej lub wiejskiej Lidzbark Warmiński (24 kobiet i 2 mężczyzn) poprzez utworzenie 16 miejsc opieki nad dziećmi w wieku 1-3 lat w okresie od 1.07.2019r. do 31.08.2021r. Uczestnikami projektu będą: a) osoby bezrobotne lub bierne zawodowo pozostające poza rynkiem pracy ze względu na obowiązek opieki nad dziećmi w wieku do lat 3, w tym osoby, które przerwały karierę zawodową ze względu na urodzenie dziecka lub przebywające na urlopie wychowawczym w rozumieniu ustawy Kodeks pracy, b) osoby pracujące, sprawujące opiekę nad dziećmi do lat 3 (w tym osoby przebywające na urlopie macierzyńskim lub rodzicielskim). W ramach projektu w Lidzbarku Warmińskim powstanie klub dziecięcy, w którym utworzonych zostanie 16 miejsc, dzięki czemu rodzice dzieci w wieku 1-3 lat będą mogli skorzystać z usługi opieki nad dzieckiem, co umożliwi im podjęcie zatrudnienia bądź powrót na rynek pracy lub też utrzymanie zatrudnienia. W klubie dziecięcym program opieki oparty zostanie o strategię stymulacji aktywności dzieci, skupionej na potrzebie ruchu i zabawy oraz koncepcję indywidualnego rozwoju zgodnego z potencjałem i możliwościami dziecka. Pierwszym etapem realizacji projektu będzie zakup wyposażenia, w tym zakup i montaż wyposażenia placu zabaw z bezpieczną nawierzchnią i ogrodzeniem. W okresie od 1.09.2019 roku do 31.08.2021 roku zapewniona zostanie opieka nad dziećmi w wieku 1-3 lat, w ramach nowych miejsc, co przyczyni się do zwiększenia szans na aktywizację zawodową ich rodziców/prawnych opiekunów. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the chances of taking up or maintaining employment by 26 inhabitants of the town or rural communes Lidzbark Warmiński (24 women and 2 men) by creating 16 childcare places 1-3 years old between 1.07.2019 and 31.08.2021. Participants of the project will be: unemployed or inactive persons who remain outside the labour market due to the obligation to take care of children under the age of 3, including persons who have terminated their professional career due to the birth of a child or who are on parental leave within the meaning of the Labour Code Act, (b) persons working, caring for children under the age of 3 (including those on maternity or parental leave). As part of the project in Lidzbark Warmiński, a children’s club will be set up, in which 16 places will be created, so that parents of children aged 1-3 can benefit from childcare services, which will enable them to take up employment, return to the labour market or maintain employment. In the children’s club, the care programme will be based on a strategy to stimulate children’s activity, focused on the need for movement and play and the concept of individual development in line with the child’s potential and capabilities. The first stage of the project will be the purchase of equipment, including the purchase and assembly of playground equipment with safe surface and fence. From 1.09.2019 to 31.08.2021, childcare will be provided for children aged 1-3 as part of new places, which will increase the chances of professional activation of their parents/legal carers. (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.3823487631973771
    0 references
    L’objectif du projet est d’augmenter les chances d’embaucher ou de maintenir un emploi chez 26 résidents des communes municipales ou rurales de Lidzbark Warmiński (24 femmes et 2 hommes) en créant 16 places de soins pour les enfants âgés de 1 à 3 ans au cours de la période allant du 1er juillet 2019 au 31.8.2021. Les participants au projet seront: a) les personnes sans emploi ou inactives qui ne sont pas sur le marché du travail en raison de l’obligation de prendre soin d’enfants de moins de 3 ans, y compris les personnes qui ont interrompu leur carrière professionnelle en raison de la naissance d’un enfant ou qui sont en congé parental au sens du code du travail, b) les personnes qui travaillent, s’occupent d’enfants jusqu’à 3 ans (y compris les personnes en congé de maternité ou parental). Dans le cadre du projet, un club d’enfants sera créé à Lidzbark Warmiński, où seront créés 16 places, grâce auxquelles les parents d’enfants âgés de 1 à 3 ans pourront bénéficier du service de garde d’enfants, ce qui leur permettra d’accéder à un emploi, de retourner sur le marché du travail ou de maintenir un emploi. Dans le club d’enfants, le programme de prise en charge sera basé sur une stratégie visant à stimuler l’activité des enfants, axée sur le besoin de mouvement et de jeu et le concept de développement individuel en fonction du potentiel et des capacités de l’enfant. La première étape du projet sera l’achat d’équipement, y compris l’achat et l’installation d’équipement de terrain de jeu avec une surface sûre et une clôture. Au cours de la période allant du 1.9.2019 au 31.8.2021, la garde d’enfants sera assurée aux enfants âgés de 1 à 3 ans, dans de nouveaux lieux, ce qui contribuera à augmenter les chances d’activation professionnelle de leurs parents/tuteurs légaux. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Chancen auf Aufnahme oder Aufrechterhaltung einer Beschäftigung durch 26 Einwohner der städtischen oder ländlichen Gemeinden Lidzbark Warmiński (24 Frauen und 2 Männer) zu erhöhen, indem im Zeitraum vom 1. Juli 2019 bis zum 31.8.2021 16 Betreuungsorte für Kinder im Alter von 1-3 Jahren geschaffen werden. Die Teilnehmer des Projekts sind: A) arbeitslose oder nicht erwerbstätige Personen, die aufgrund der Verpflichtung zur Betreuung von Kindern unter 3 Jahren außerhalb des Arbeitsmarktes sind, einschließlich Personen, die ihre berufliche Laufbahn aufgrund der Geburt eines Kindes unterbrochen haben oder sich im Sinne des Arbeitsgesetzbuchs in Elternzeit befinden, b) Personen, die arbeiten, sich um Kinder bis zu 3 Jahren kümmern (einschließlich Mutterschafts- oder Elternurlaub). Im Rahmen des Projekts wird in Lidzbark Warmiński ein Kinderclub geschaffen, an dem 16 Plätze geschaffen werden, wodurch Eltern von Kindern im Alter von 1 bis 3 Jahren von der Kinderbetreuung profitieren können, die es ihnen ermöglicht, eine Beschäftigung aufzunehmen oder auf den Arbeitsmarkt zurückzukehren oder eine Beschäftigung aufrechtzuerhalten. Im Kinderclub wird das Betreuungsprogramm auf einer Strategie zur Stimulierung der Aktivitäten der Kinder basieren, die sich auf die Notwendigkeit von Bewegung und Spiel sowie das Konzept der individuellen Entwicklung in Übereinstimmung mit dem Potenzial und den Fähigkeiten des Kindes konzentriert. Die erste Phase des Projekts wird der Kauf von Ausrüstung sein, einschließlich des Kaufs und der Installation von Spielplatzgeräten mit einer sicheren Oberfläche und einem Zaun. Im Zeitraum vom 1.9.2019 bis zum 31.8.2021 wird Kinder im Alter von 1 bis 3 Jahren an neuen Orten betreut, was dazu beitragen wird, die Chancen einer beruflichen Aktivierung ihrer Eltern/Vormunde zu erhöhen. (German)
    point in time
    9 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om 26 inwoners van de gemeentelijke of landelijke gemeenten van Lidzbark Warmiński (24 vrouwen en 2 mannen) meer kans te geven om in de periode van 1 juli 2019 tot 31.8.2021 16 opvangplaatsen te creëren voor kinderen van 1-3 jaar. De deelnemers aan het project zijn: A) werklozen of inactieven die de arbeidsmarkt verlaten vanwege de verplichting om kinderen jonger dan 3 jaar te verzorgen, met inbegrip van personen die hun beroepsloopbaan hebben onderbroken als gevolg van de geboorte van een kind of met ouderschapsverlof in de zin van het arbeidswetboek, b) personen die werken voor kinderen tot 3 jaar (met inbegrip van personen met moederschaps- of ouderschapsverlof). Als onderdeel van het project zal een kinderclub worden opgericht in Lidzbark Warmiński, waar 16 plaatsen zullen worden gecreëerd, waardoor ouders van kinderen van 1 tot 3 jaar kunnen profiteren van de kinderopvang, waardoor ze in staat zullen zijn om werk aan te nemen of terug te keren naar de arbeidsmarkt of werk te behouden. In de kinderclub zal het zorgprogramma gebaseerd zijn op een strategie om de activiteit van kinderen te stimuleren, gericht op de behoefte aan beweging en spel en het concept van individuele ontwikkeling in overeenstemming met het potentieel en de mogelijkheden van het kind. De eerste fase van het project is de aankoop van apparatuur, inclusief de aankoop en installatie van speeltoestellen met een veilig oppervlak en hek. In de periode van 1.9.2019 tot en met 31.8.2021 zal kinderopvang worden verstrekt voor kinderen van 1-3 jaar, op nieuwe plaatsen, wat zal helpen om de kans op professionele activering van hun ouders/wettelijke voogden te vergroten. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è aumentare le possibilità di accedere o mantenere un'occupazione da parte di 26 residenti dei comuni comunali o rurali di Lidzbark Warmiński (24 donne e 2 uomini) creando 16 posti di assistenza per bambini di età compresa tra 1 e 3 anni nel periodo dal 1º luglio 2019 al 31.8.2021. I partecipanti al progetto saranno: a) le persone disoccupate o inattive che si trovano fuori dal mercato del lavoro a causa dell'obbligo di prendersi cura dei bambini di età inferiore ai 3 anni, comprese le persone che hanno interrotto la loro carriera professionale a causa della nascita di un figlio o che sono in congedo parentale ai sensi del codice del lavoro, b) le persone che lavorano, si prendono cura di figli fino a 3 anni (comprese le persone in congedo di maternità o parentale). Nell'ambito del progetto, verrà creato un club per bambini a Lidzbark Warmiński, dove saranno creati 16 posti, grazie ai quali i genitori di bambini di età compresa tra 1 e 3 anni potranno beneficiare del servizio di assistenza all'infanzia, che consentirà loro di riprendere un lavoro o tornare al mercato del lavoro o mantenere un'occupazione. Nel club per bambini, il programma di assistenza si baserà su una strategia per stimolare l'attività dei bambini, incentrata sulla necessità di movimento e gioco e sul concetto di sviluppo individuale in conformità con il potenziale e le capacità del bambino. La prima fase del progetto sarà l'acquisto di attrezzature, tra cui l'acquisto e l'installazione di attrezzature per parchi giochi con una superficie sicura e una recinzione. Nel periodo dall'1.9.2019 al 31.8.2021, l'assistenza all'infanzia sarà prevista per i bambini di età compresa tra 1 e 3 anni, all'interno di nuovi luoghi, che contribuiranno ad aumentare le possibilità di attivazione professionale dei loro genitori/tutori legali. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar las posibilidades de asumir o mantener el empleo de 26 residentes de las comunas municipales o rurales de Lidzbark Warmiński (24 mujeres y 2 hombres) mediante la creación de 16 plazas de atención para niños de 1 a 3 años en el período comprendido entre el 1 de julio de 2019 y el 31.8.2021. Los participantes del proyecto serán: a) personas desempleadas o inactivas que están fuera del mercado laboral debido a la obligación de cuidar a niños menores de 3 años, incluidas las personas que han interrumpido su carrera profesional debido al nacimiento de un hijo o que están en licencia parental en el sentido del Código del Trabajo; b) las personas que trabajan, cuidan a niños de hasta 3 años (incluidas las personas con licencia de maternidad o parental). Como parte del proyecto, se creará un club infantil en Lidzbark Warmiński, donde se crearán 16 plazas, gracias a las cuales los padres de niños de 1 a 3 años podrán beneficiarse del servicio de cuidado de niños, que les permitirá acceder a un empleo o regresar al mercado laboral o mantener el empleo. En el club infantil, el programa de cuidado se basará en una estrategia para estimular la actividad de los niños, centrada en la necesidad de movimiento y juego y el concepto de desarrollo individual de acuerdo con el potencial y las capacidades del niño. La primera etapa del proyecto será la compra de equipos, incluida la compra e instalación de equipos de patio de recreo con una superficie segura y valla. En el período comprendido entre el 1.9.2019 y el 31.8.2021, se prestará atención a los niños de 1 a 3 años, dentro de nuevos lugares, lo que ayudará a aumentar las posibilidades de activación profesional de sus padres/tutores legales. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge chancerne for at optage eller opretholde beskæftigelse for 26 indbyggere i kommunerne Lidzbark Warmiński (24 kvinder og 2 mænd) ved at oprette 16 plejesteder for børn i alderen 1-3 år i perioden fra den 1. juli 2019 til den 31.8.2021. Deltagerne i projektet vil være: a) arbejdsløse eller ikke-erhvervsaktive, der er ude af arbejdsmarkedet som følge af forpligtelsen til at passe børn under 3 år, herunder personer, der har afbrudt deres erhvervsmæssige karriere som følge af et barns fødsel, eller som er på forældreorlov i henhold til arbejdsloven, b) personer, der arbejder, tager sig af børn i op til 3 år (herunder personer på barsels- eller forældreorlov). Som en del af projektet vil der blive oprettet en børneklub i Lidzbark Warmiński, hvor der vil blive oprettet 16 pladser, takket være hvilken forældre til børn i alderen 1-3 år vil kunne drage fordel af børnepasningstjenesten, hvilket vil gøre det muligt for dem at tage beskæftigelse eller vende tilbage til arbejdsmarkedet eller opretholde beskæftigelse. I børneklubben vil plejeprogrammet være baseret på en strategi for at stimulere børns aktivitet med fokus på behovet for bevægelse og leg og begrebet individuel udvikling i overensstemmelse med barnets potentiale og evner. Den første fase af projektet vil være indkøb af udstyr, herunder køb og installation af legeplads udstyr med en sikker overflade og hegn. I perioden fra 1.9.2019 til 31.8.2021 vil der blive sørget for børnepasning for børn i alderen 1-3 år på nye steder, hvilket vil bidrage til at øge chancerne for professionel aktivering af deres forældre/værger. (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι να αυξηθούν οι πιθανότητες ανάληψης ή διατήρησης απασχόλησης από 26 κατοίκους των δημοτικών ή αγροτικών κοινοτήτων του Lidzbark Warmiński (24 γυναίκες και 2 άνδρες) με τη δημιουργία 16 θέσεων φροντίδας για παιδιά ηλικίας 1-3 ετών κατά την περίοδο από 1 Ιουλίου 2019 έως 31.8.2021. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι: α) άνεργοι ή ανενεργοί που βρίσκονται εκτός αγοράς εργασίας λόγω της υποχρέωσης φροντίδας παιδιών ηλικίας κάτω των 3 ετών, συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που διέκοψαν την επαγγελματική τους σταδιοδρομία λόγω γέννησης παιδιού ή που βρίσκονται σε γονική άδεια κατά την έννοια του εργατικού κώδικα, β) των ατόμων που εργάζονται, φροντίζουν παιδιά έως 3 ετών (συμπεριλαμβανομένων των ατόμων που βρίσκονται σε άδεια μητρότητας ή γονική άδεια). Στο πλαίσιο του έργου, θα δημιουργηθεί μια παιδική λέσχη στο Lidzbark Warmiński, όπου θα δημιουργηθούν 16 θέσεις, χάρη στις οποίες οι γονείς παιδιών ηλικίας 1-3 ετών θα μπορούν να επωφεληθούν από την υπηρεσία παιδικής φροντίδας, η οποία θα τους επιτρέψει να αναλάβουν εργασία ή να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας ή να διατηρήσουν την απασχόληση. Στο παιδικό κλαμπ, το πρόγραμμα φροντίδας θα βασίζεται σε μια στρατηγική για την τόνωση της δραστηριότητας των παιδιών, εστιασμένη στην ανάγκη για κίνηση και παιχνίδι και στην έννοια της ατομικής ανάπτυξης σύμφωνα με τις δυνατότητες και τις δυνατότητες του παιδιού. Το πρώτο στάδιο του έργου θα είναι η αγορά εξοπλισμού, συμπεριλαμβανομένης της αγοράς και εγκατάστασης εξοπλισμού παιδικής χαράς με ασφαλή επιφάνεια και περίφραξη. Κατά την περίοδο από 1.9.2019 έως 31.8.2021, θα παρέχεται παιδική φροντίδα σε παιδιά ηλικίας 1-3 ετών, σε νέους χώρους, γεγονός που θα συμβάλει στην αύξηση των πιθανοτήτων επαγγελματικής ενεργοποίησης των γονέων/νόμιμων κηδεμόνων τους. (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati šanse za zapošljavanje ili održavanje radnih mjesta za 26 stanovnika općinskih ili ruralnih općina Lidzbark Warmiński (24 žene i 2 muškarca) stvaranjem 16 mjesta skrbi za djecu u dobi od 1 do 3 godine u razdoblju od 1. srpnja 2019. do 31.8.2021. Sudionici projekta bit će: a) nezaposlene ili neaktivne osobe koje su izvan tržišta rada zbog obveze skrbi o djeci mlađoj od 3 godine, uključujući osobe koje su prekinule profesionalnu karijeru zbog rođenja djeteta ili koje su na roditeljskom dopustu u smislu Zakona o radu, b) osobe koje rade, skrbe o djeci do tri godine (uključujući osobe na rodiljnom ili roditeljskom dopustu). U sklopu projekta osnovat će se dječji klub u Lidzbarku Warmińskom, gdje će se stvoriti 16 mjesta, zahvaljujući čemu će roditelji djece u dobi od 1 do 3 godine moći koristiti usluge skrbi o djeci, što će im omogućiti da se zaposliju ili se vrate na tržište rada ili zadrže zaposlenje. U dječjem klubu program skrbi temeljit će se na strategiji poticanja dječje aktivnosti, usmjerenoj na potrebu kretanja i igre te koncept individualnog razvoja u skladu s potencijalom i mogućnostima djeteta. Prva faza projekta bit će kupnja opreme, uključujući kupnju i ugradnju opreme za igralište sa sigurnom površinom i ogradom. U razdoblju od 1.9.2019. do 31.8.2021. osigurat će se skrb o djeci u dobi od 1 do 3 godine na novim mjestima, čime će se povećati izgledi za profesionalnu aktivaciju njihovih roditelja/zakonskih skrbnika. (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare sau de menținere a locului de muncă de către 26 de rezidenți ai comunelor municipale sau rurale din Lidzbark Warmiński (24 de femei și 2 bărbați) prin crearea a 16 locuri de îngrijire a copiilor cu vârste cuprinse între 1-3 ani în perioada 1 iulie 2019-31.8.2021. Participanții la proiect vor fi: a) șomerii sau persoanele inactive care se află în afara pieței muncii din cauza obligației de îngrijire a copiilor cu vârsta sub 3 ani, inclusiv persoanele care și-au întrerupt cariera profesională ca urmare a nașterii unui copil sau care se află în concediu pentru creșterea copilului în sensul Codului muncii, b) persoanele care lucrează, îngrijirea copiilor de până la 3 ani (inclusiv persoanele aflate în concediu de maternitate sau pentru creșterea copilului). Ca parte a proiectului, va fi creat un club pentru copii în Lidzbark Warmiński, unde vor fi create 16 locuri, datorită cărora părinții copiilor cu vârste cuprinse între 1-3 ani vor putea beneficia de serviciul de îngrijire a copiilor, ceea ce le va permite să se angajeze sau să se întoarcă pe piața muncii sau să își mențină locul de muncă. În clubul copiilor, programul de îngrijire se va baza pe o strategie de stimulare a activității copiilor, axată pe nevoia de mișcare și joacă și pe conceptul de dezvoltare individuală în conformitate cu potențialul și capacitățile copilului. Prima etapă a proiectului va fi achiziționarea de echipamente, inclusiv achiziționarea și instalarea de echipamente de joacă cu o suprafață sigură și gard. În perioada 1.9.2019-31.8.2021, va fi asigurată îngrijirea copiilor cu vârste cuprinse între 1-3 ani, în locuri noi, ceea ce va contribui la creșterea șanselor de activare profesională a părinților/tutorilor legali. (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť šance na prijatie alebo udržanie zamestnania 26 obyvateľov obce Lidzbark Warmiński (24 žien a 2 mužov) vytvorením 16 miest starostlivosti o deti vo veku 1 – 3 rokov v období od 1. júla 2019 do 31.8.2021. Účastníkmi projektu budú: a) nezamestnané alebo neaktívne osoby, ktoré sú mimo trhu práce z dôvodu povinnosti starať sa o deti mladšie ako 3 roky vrátane osôb, ktoré prerušili svoju profesijnú kariéru v dôsledku narodenia dieťaťa alebo ktoré sú na rodičovskej dovolenke v zmysle Zákonníka práce, b) osoby pracujúce, starajú sa o deti do 3 rokov (vrátane osôb na materskej alebo rodičovskej dovolenke). V rámci projektu vznikne detský klub v Lidzbarku Warmiński, kde sa vytvorí 16 miest, vďaka čomu budú môcť rodičia detí vo veku 1 – 3 rokov využívať služby starostlivosti o deti, ktoré im umožnia zamestnať sa alebo sa vrátiť na trh práce alebo udržať si zamestnanie. V detskom klube bude program starostlivosti založený na stratégii stimulácie detskej aktivity zameranej na potrebu pohybu a hry a koncept individuálneho rozvoja v súlade s potenciálom a schopnosťami dieťaťa. Prvou etapou projektu bude nákup vybavenia vrátane nákupu a inštalácie vybavenia detského ihriska s bezpečným povrchom a plotom. V období od 1.9.2019 do 31.8.2021 sa starostlivosť o deti bude poskytovať deťom vo veku 1 – 3 rokov na nových miestach, čo pomôže zvýšiť šance na profesionálnu aktiváciu ich rodičov/zákonných opatrovníkov. (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid il-possibbiltajiet li wieħed jibda jew iżomm impjieg minn 26 resident tal-muniċipalitajiet muniċipali jew rurali ta’ Lidzbark Warmiński (24 mara u 2 irġiel) billi joħloq 16-il post ta’ kura għal tfal ta’ bejn sena u tliet snin fil-perjodu mill-1 ta’ Lulju 2019 sal-31.8.2021. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu: a) persuni qiegħda jew inattivi li huma barra mis-suq tax-xogħol minħabba l-obbligu li jieħdu ħsieb tfal taħt l-età ta’ 3 snin, inklużi persuni li jkunu interrompew il-karriera professjonali tagħhom minħabba t-twelid ta’ wild jew li jkunu fuq liv tal-ġenituri skont it-tifsira tal-Kodiċi tax-Xogħol, b) persuni li jaħdmu, li jieħdu ħsieb tfal sa 3 snin (inklużi persuni fuq liv tal-maternità jew tal-ġenituri). Bħala parti mill-proġett, se jinħoloq klabb tat-tfal f’Lidzbark Warmiński, fejn se jinħolqu 16-il post, li bis-saħħa tagħhom il-ġenituri ta’ tfal ta’ bejn il-1 u t-3 snin se jkunu jistgħu jibbenefikaw mis-servizz tal-indukrar tat-tfal, li se jippermettilhom jibdew jaħdmu jew jerġgħu lura fis-suq tax-xogħol jew iżommu l-impjieg. Fil-klabb tat-tfal, il-programm ta’ kura se jkun ibbażat fuq strateġija li tistimula l-attività tat-tfal, iffukata fuq il-ħtieġa ta’ moviment u logħob u l-kunċett ta’ żvilupp individwali skont il-potenzjal u l-kapaċitajiet tat-tfal. L-ewwel stadju tal-proġett se jkun ix-xiri ta ‘tagħmir, inkluż ix-xiri u l-installazzjoni ta’ tagħmir tal-playground b’wiċċ u ċint sikur. Fil-perjodu mill-1.9.2019 sal-31.8.2021, il-kura tat-tfal se tiġi pprovduta għal tfal ta’ bejn sena u tliet snin, fi ħdan postijiet ġodda, li se jgħinu biex jiżdiedu l-possibbiltajiet ta’ attivazzjoni professjonali tal-ġenituri/tuturi legali tagħhom. (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar as possibilidades de acesso ou manutenção do emprego para 26 habitantes da cidade ou dos municípios rurais de Lidzbark Warmiński (24 mulheres e 2 homens), criando 16 lugares de acolhimento de crianças com idades compreendidas entre 1 e 3 anos entre 1 de julho de 2019 e 31 de agosto de 2021. Os participantes do projeto serão: pessoas desempregadas ou inativas que permanecem fora do mercado de trabalho devido à obrigação de cuidar de crianças com menos de 3 anos de idade, incluindo pessoas que cessaram a sua carreira profissional devido ao nascimento de um filho ou que estão em licença parental na aceção da Lei do Código do Trabalho, b) pessoas que trabalham, cuidam de crianças com menos de 3 anos de idade (incluindo as que se encontram em licença de maternidade ou parental). No âmbito do projeto em Lidzbark Warmiński, será criado um clube infantil, no qual serão criados 16 lugares, para que os pais de crianças com idades compreendidas entre 1 e 3 anos possam beneficiar de serviços de acolhimento de crianças, que lhes permitirão aceitar um emprego, regressar ao mercado de trabalho ou manter o emprego. No clube infantil, o programa de cuidados basear-se-á numa estratégia para estimular a atividade das crianças, centrada na necessidade de movimento e brincadeira e no conceito de desenvolvimento individual em consonância com o potencial e as capacidades da criança. A primeira fase do projeto será a aquisição de equipamento, incluindo a aquisição e montagem de equipamento para parques infantis com superfície segura e vedação. De 1 de setembro de 2019 a 31 de agosto de 2021, serão disponibilizados serviços de acolhimento de crianças com idades compreendidas entre 1 e 3 anos como parte de novos lugares, o que aumentará as possibilidades de ativação profissional dos pais/cuidadores legais. (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä Lidzbark Warmińskin (24 naista ja 2 miestä) kuntien tai maaseutukuntien 26 asukkaan (24 naista ja 2 miestä) työllistymismahdollisuuksia luomalla 1–3-vuotiaille lapsille 16 hoitopaikkaa 1.7.2019–31.8.2021. Hankkeen osallistujat ovat: a) työttömät tai työelämän ulkopuolella olevat henkilöt, jotka ovat työmarkkinoiden ulkopuolella velvollisuuden vuoksi huolehtia alle 3-vuotiaista lapsista, mukaan lukien henkilöt, jotka ovat keskeyttäneet työuransa lapsen syntymän vuoksi tai jotka ovat työlaissa tarkoitetulla vanhempainvapaalla, b) työskentelevät henkilöt, jotka hoitavat enintään 3-vuotiaita lapsia (mukaan lukien äitiys- tai vanhempainvapaalla olevat henkilöt). Osana hanketta Lidzbark Warmińskiin perustetaan lastenkerho, jossa perustetaan 16 paikkaa, joiden ansiosta 1–3-vuotiaiden lasten vanhemmat voivat hyötyä lastenhoitopalvelusta, jonka avulla he voivat ottaa vastaan työtä tai palata työmarkkinoille tai säilyttää työpaikkansa. Lastenkerhossa hoito-ohjelma perustuu strategiaan, jolla edistetään lasten toimintaa, keskitytään liikkumisen ja leikin tarpeeseen ja yksilöllisen kehityksen käsitteeseen lapsen potentiaalin ja kykyjen mukaisesti. Hankkeen ensimmäinen vaihe on laitteiden hankinta, mukaan lukien turvallisen pinnan ja aidan omaavien leikkikenttälaitteiden hankinta ja asennus. 1.9.2019–31.8.2021 lastenhoitopalveluja tarjotaan 1–3-vuotiaille lapsille uusissa paikoissa, mikä lisää vanhempien/laillisten huoltajien mahdollisuuksia ammatilliseen aktivointiin. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati možnosti za zaposlitev za 26 prebivalcev občinske ali podeželske občine Lidzbark Warmiński (24 žensk in 2 moška) z vzpostavitvijo 16 mest za varstvo otrok, starih od 1 do 3 let, v obdobju od 1. julija 2019 do 31.8.2021. Udeleženci projekta bodo: a) brezposelne ali neaktivne osebe, ki niso na trgu dela zaradi obveznosti, da skrbijo za otroke, mlajše od 3 let, vključno z osebami, ki so prekinile poklicno kariero zaradi rojstva otroka ali ki so na starševskem dopustu v smislu delovnega zakonika, b) osebe, ki delajo, skrbijo za otroke do treh let (vključno z osebami na porodniškem ali starševskem dopustu). V okviru projekta bo v Lidzbarku Warmińskem ustanovljen otroški klub, kjer bo ustvarjenih 16 mest, zaradi česar bodo lahko starši otrok, starih od 1 do 3 let, imeli koristi od otroškega varstva, kar jim bo omogočilo, da se zaposlijo ali se vrnejo na trg dela ali ohranijo zaposlitev. V otroškem klubu bo program oskrbe temeljil na strategiji za spodbujanje otrokove dejavnosti, osredotočeni na potrebo po gibanju in igri ter koncept individualnega razvoja v skladu s potencialom in zmožnostmi otroka. Prva faza projekta bo nakup opreme, vključno z nakupom in namestitvijo igralne opreme z varno površino in ograjo. V obdobju od 1.9.2019 do 31.8.2021 bo otrokom, starim od 1 do 3 let, zagotovljeno otroško varstvo na novih mestih, kar bo povečalo možnosti za poklicno aktivacijo staršev/zakonitih skrbnikov. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit šance na přijetí nebo udržení zaměstnání 26 obyvatel obecních nebo venkovských obcí Lidzbark Warmiński (24 žen a 2 muži) vytvořením 16 míst péče o děti ve věku 1–3 let v období od 1. července 2019 do 31.8.2021. Účastníky projektu budou: a) nezaměstnané nebo neaktivní osoby, které jsou mimo trh práce z důvodu povinnosti pečovat o děti mladší 3 let, včetně osob, které přerušily svou profesní kariéru v důsledku narození dítěte nebo jsou na rodičovské dovolené ve smyslu zákoníku práce, b) osoby pracující, pečující o děti do 3 let (včetně osob na mateřské nebo rodičovské dovolené). V rámci projektu vznikne dětský klub v Lidzbarku Warmiński, kde bude vytvořeno 16 míst, díky nimž budou moci rodiče dětí ve věku 1–3 let využívat služby péče o děti, což jim umožní nastoupit do zaměstnání nebo se vrátit na trh práce nebo udržet si zaměstnání. V dětském klubu bude program péče založen na strategii stimulace dětské aktivity, zaměřené na potřebu pohybu a hry a koncept individuálního rozvoje v souladu s potenciálem a schopnostmi dítěte. První etapou projektu bude nákup vybavení včetně nákupu a instalace dětského vybavení s bezpečným povrchem a plotem. V období od 1.9.2019 do 31.8.2021 bude poskytována péče o děti ve věku 1–3 let na nových místech, což přispěje ke zvýšení šance na profesní aktivaci jejich rodičů/zákonných zástupců. (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – nuo 2019 m. liepos 1 d. iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. padidinti galimybes įsidarbinti 26 Lidzbark Warmiński komunų gyventojams (24 moterys ir 2 vyrai), sukuriant 16 globos vietų 1–3 metų vaikams nuo 2019 m. liepos 1 d. iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. Projekto dalyviai bus: a) bedarbiai arba neaktyvūs asmenys, kurie iš darbo rinkos pasitraukia dėl pareigos rūpintis vaikais iki 3 metų, įskaitant asmenis, kurie nutraukė profesinę karjerą dėl vaiko gimimo arba kurie yra išėję vaiko priežiūros atostogų, kaip apibrėžta Darbo kodekse; b) dirba, prižiūri vaikus iki 3 metų (įskaitant asmenis, išėjusius motinystės ar vaiko priežiūros atostogas). Įgyvendinant projektą, Lidzbark Warmiński mieste bus sukurtas vaikų klubas, kuriame bus sukurta 16 vietų, kurių dėka 1–3 metų vaikų tėvai galės naudotis vaikų priežiūros paslaugomis, kurios leis jiems įsidarbinti, grįžti į darbo rinką arba išlaikyti darbą. Vaikų klube globos programa bus grindžiama vaikų veiklos skatinimo strategija, orientuota į judėjimo ir žaidimo poreikį bei individualaus vystymosi koncepciją, atsižvelgiant į vaiko potencialą ir galimybes. Pirmasis projekto etapas bus įrangos pirkimas, įskaitant žaidimų aikštelių įrangos su saugiu paviršiumi ir tvora pirkimą ir įrengimą. Laikotarpiu nuo 1.9,2019 m. rugsėjo 1 d. iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. 1–3 metų vaikams bus teikiamos vaikų priežiūros paslaugos naujose vietose, o tai padės padidinti jų tėvų ir (arba) teisėtų globėjų profesinio aktyvinimo galimybes. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt 26 Lidzbark Warmiński pašvaldības vai lauku pašvaldību iedzīvotāju nodarbinātības iespējas (24 sievietes un 2 vīrieši), izveidojot 16 aprūpes vietas bērniem vecumā no 2019. gada 1. jūlija līdz 31.8.2021. Projekta dalībnieki būs: a) bezdarbnieki vai neaktīvas personas, kuras ir ārpus darba tirgus sakarā ar pienākumu rūpēties par bērniem, kas jaunāki par 3 gadiem, tai skaitā personas, kuras pārtraukušas profesionālo karjeru bērna piedzimšanas dēļ vai kuras atrodas bērna kopšanas atvaļinājumā Darba kodeksa izpratnē, b) personas, kas strādā, aprūpē bērnus līdz 3 gadiem (tai skaitā personas, kas atrodas grūtniecības un dzemdību vai bērna kopšanas atvaļinājumā). Projekta ietvaros tiks izveidots bērnu klubs Lidzbark Warmiński, kur tiks izveidotas 16 vietas, pateicoties kurām bērnu vecāki vecumā no 1–3 gadiem varēs izmantot bērnu aprūpes pakalpojumus, kas ļaus viņiem sākt darbu vai atgriezties darba tirgū vai saglabāt nodarbinātību. Bērnu klubā aprūpes programmas pamatā būs bērnu aktivitātes veicināšanas stratēģija, kas vērsta uz kustību un rotaļu nepieciešamību un individuālās attīstības koncepciju atbilstoši bērna potenciālam un iespējām. Projekta pirmais posms būs iekārtu iegāde, tai skaitā rotaļu laukumu aprīkojuma iegāde un uzstādīšana ar drošu virsmu un žogu. Laika posmā no 1.9.2019. līdz 31.8.2021. bērniem no 1–3 gadu vecuma jaunajās vietās tiks nodrošināta bērnu aprūpe, kas palīdzēs palielināt vecāku/juridisko aizbildņu profesionālās aktivizēšanas iespējas. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличат шансовете за започване или запазване на заетостта на 26 жители на общинските или селските общини Лидзбарк Вармински (24 жени и 2 мъже) чрез създаване на 16 места за грижи за деца на възраст 1—3 години в периода от 1 юли 2019 г. до 31.8.2021 г. Участниците в проекта ще бъдат: а) безработни или неактивни лица, които са извън пазара на труда поради задължението да полагат грижи за деца под 3 години, включително лица, които са прекъснали професионалната си кариера поради раждането на дете или които са в отпуск за отглеждане на дете по смисъла на Кодекса на труда, б) лица, които работят, полагат грижи за деца до 3 години (включително лица в отпуск по майчинство или родителски отпуск). Като част от проекта ще бъде създаден детски клуб в Lidzbark Warmiński, където ще бъдат създадени 16 места, благодарение на които родителите на деца на възраст 1—3 години ще могат да се възползват от услугата за грижи за деца, която ще им позволи да започнат работа или да се върнат на пазара на труда или да запазят заетостта си. В детския клуб програмата за грижи ще се основава на стратегия за стимулиране на детската активност, фокусирана върху необходимостта от движение и игра и концепцията за индивидуално развитие в съответствие с потенциала и възможностите на детето. Първият етап на проекта ще бъде закупуването на оборудване, включително закупуване и монтаж на оборудване за детски площадки с безопасна повърхност и ограда. В периода от 1.9.2019 г. до 31.8.2021 г. ще бъдат осигурени грижи за деца на възраст 1—3 години, на нови места, което ще спомогне за увеличаване на шансовете за професионално активиране на техните родители/законни настойници. (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja Lidzbark Warmiński település 26 lakosa (24 nő és 2 férfi) foglalkoztatási lehetőségeinek növelése a 2019. július 1-jétől 2021. augusztus 31-ig tartó időszakban 16 1–3 éves gyermekgondozási hely létrehozásával. A projekt résztvevői a következők: a) munkanélküli vagy inaktív személyek, akik a 3 év alatti gyermekek gondozására vonatkozó kötelezettség miatt kikerültek a munkaerőpiacról, beleértve azokat a személyeket is, akik gyermek születése miatt megszakították szakmai pályafutásukat, vagy akik a munka törvénykönyve értelmében szülői szabadságon vannak, b) a legfeljebb 3 éves gyermekek gondozását végző személyek (beleértve a szülési vagy szülői szabadságon lévő személyeket is). A projekt részeként egy gyermekklubot hoznak létre Lidzbark Warmińskiban, ahol 16 férőhelyet hoznak létre, aminek köszönhetően az 1–3 éves gyermekek szülei részesülhetnek a gyermekgondozási szolgáltatásból, amely lehetővé teszi számukra, hogy munkát vállaljanak, visszatérjenek a munkaerőpiacra vagy fenntartsák a foglalkoztatást. A gyermekklubban a gondozási program a gyermekek tevékenységének ösztönzésére irányuló stratégián alapul, amely a mozgás és a játék szükségességére, valamint a gyermek potenciáljának és képességeinek megfelelő egyéni fejlődés koncepciójára összpontosít. A projekt első szakasza a berendezések beszerzése lesz, beleértve a biztonságos felületű és kerítéses játszótéri berendezések beszerzését és telepítését. A 1.9.2019. szeptember 1-jétől 2021. augusztus 31-ig tartó időszakban az 1–3 éves gyermekek számára új helyeken biztosítanak gyermekgondozást, ami segít növelni szüleik/jogi gyámjaik szakmai aktiválásának esélyét. (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal méadú a dhéanamh ar an seans go nglacfaidh nó go gcoinneoidh 26 cónaitheoir de chuid phobail bhardasacha nó tuaithe Lidzbark Warmiński (24 bhean agus 2 fhear) fostaíocht ar bun trí 16 áit chúraim a chruthú do leanaí idir 1 agus 3 bliana d’aois sa tréimhse ón 1 Iúil 2019 go dtí an 31.8.2021. Is iad seo a leanas rannpháirtithe an tionscadail: daoine dífhostaithe nó neamhghníomhacha atá lasmuigh den mhargadh saothair mar gheall ar an oibleagáid aire a thabhairt do leanaí faoi bhun 3 bliana d’aois, lena n-áirítear daoine a chuir isteach ar a ngairm ghairmiúil mar gheall ar bhreith linbh nó atá ar shaoire do thuismitheoirí de réir bhrí an Chóid Saothair, b) daoine atá ag obair, ag tabhairt aire do leanaí suas le 3 bliana (lena n-áirítear daoine ar saoire mháithreachais nó ar shaoire do thuismitheoirí). Mar chuid den tionscadal, cruthófar club leanaí in Lidzbark Warmiński, áit a gcruthófar 16 áit, a bhuíochas sin do thuismitheoirí leanaí idir 1 agus 3 bliana d’aois a bheidh in ann leas a bhaint as an tseirbhís cúraim leanaí, rud a chuirfidh ar a gcumas dul i mbun fostaíochta nó filleadh ar an margadh saothair nó fostaíocht a chothabháil. I gclub na bpáistí, beidh an clár cúraim bunaithe ar straitéis chun gníomhaíocht leanaí a spreagadh, dírithe ar an ngá atá le gluaiseacht agus súgradh agus ar choincheap na forbartha aonair de réir acmhainneacht agus cumais an linbh. Is é an chéad chéim den tionscadal ná trealamh a cheannach, lena n-áirítear trealamh clós súgartha a cheannach agus a shuiteáil le dromchla sábháilte agus fál. Sa tréimhse ó 1.9.2019 go 31.8.2021, cuirfear cúram leanaí ar fáil do leanaí idir 1 agus 3 bliana d’aois, laistigh d’áiteanna nua, rud a chuirfidh leis an seans go ngníomhachtófar a dtuismitheoirí/caomhnóirí dleathacha go gairmiúil. (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka möjligheterna att få eller behålla sysselsättningen för 26 invånare i kommunen Lidzbark Warmiński (24 kvinnor och 2 män) genom att inrätta 16 vårdplatser för barn i åldern 1–3 år under perioden 1 juli 2019 augusti 2021. Deltagarna i projektet kommer att vara: a) arbetslösa eller icke förvärvsarbetande personer som befinner sig utanför arbetsmarknaden på grund av skyldigheten att ta hand om barn under 3 år, inbegripet personer som har avbrutit sin yrkeskarriär på grund av barnets födelse eller som är föräldralediga i den mening som avses i arbetslagen, b) personer som arbetar, tar hand om barn upp till tre år (inklusive personer som är mamma- eller föräldralediga). Som en del av projektet kommer en barnklubb att inrättas i Lidzbark Warmiński, där 16 platser kommer att skapas, tack vare vilka föräldrar till barn i åldern 1–3 år kommer att kunna dra nytta av barnomsorgen, vilket kommer att göra det möjligt för dem att börja arbeta eller återvända till arbetsmarknaden eller behålla sysselsättningen. I barnklubben kommer vårdprogrammet att baseras på en strategi för att stimulera barns aktivitet, fokuserad på behovet av rörelse och lek och begreppet individuell utveckling i enlighet med barnets potential och förmåga. Det första steget i projektet kommer att vara inköp av utrustning, inklusive inköp och installation av lekplatsutrustning med en säker yta och staket. Under perioden från 1.9.2019 till 31.8.2021 kommer barnomsorg att tillhandahållas för barn i åldern 1–3 år, på nya platser, vilket kommer att bidra till att öka chanserna för professionell aktivering av sina föräldrar/förmyndare. (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada Lidzbark Warmiński munitsipaal- või maavalitsuse 26 elaniku (24 naist ja 2 meest) tööhõivevõimalusi, luues ajavahemikul 1. juulist 2019 kuni 31. augustini 2021 16 hoolduskohta 1–3-aastastele lastele. Projektis osalejad on: a) töötud või tööturult eemalejäänud alla 3-aastaste laste eest hoolitsemise kohustuse tõttu, sealhulgas isikud, kes on katkestanud oma ametialase karjääri lapse sünni tõttu või kes on lapsehoolduspuhkusel tööseadustiku tähenduses, b) kuni kolmeaastaste laste eest hoolitsevad isikud (sealhulgas rasedus- ja sünnituspuhkusel või lapsehoolduspuhkusel olevad isikud). Projekti raames luuakse Lidzbark Warmińskis lasteklubi, kus luuakse 16 kohta, tänu millele saavad 1–3-aastaste laste vanemad kasutada lastehoiuteenust, mis võimaldab neil tööle asuda või tööturule naasta või tööd säilitada. Lasteklubis põhineb hooldusprogramm laste aktiivsuse stimuleerimise strateegial, mis keskendub liikumise ja mängimise vajadusele ning individuaalse arengu kontseptsioonile vastavalt lapse potentsiaalile ja võimetele. Projekti esimeseks etapiks on seadmete ostmine, sealhulgas ohutu pinna ja taraga mänguväljakute varustuse ostmine ja paigaldamine. Ajavahemikul 1.9.2019–31.8.2021 pakutakse lastehoiuteenust 1–3-aastastele lastele uutes kohtades, mis aitab suurendada vanemate/seaduslike eestkostjate kutsealase aktiveerimise võimalusi. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: lidzbarski
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWM.10.04.00-28-0019/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q133236&oldid=42532002"