Thermal modernisation of public buildings in the Municipality of Principles (Q105355): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Thermomodernisierung | Thermomodernisierung von öffentlichen Gebäuden in Wyryki Gemeinde | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Termomodernización de edificios públicos en | Termomodernización de edificios públicos en Wyryki Municipality | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Wyryki valla avalike hoonete termomoderniseerimine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Viešųjų pastatų | Viešųjų pastatų termomodernizavimas Wyryki savivaldybėje | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Termomodernizacija javnih zgrada u općini Wyryki | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Θερμοεκσυγχρονισμός Δημοσίων Κτιρίων στο Δήμο Βυρύκης | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Termomodernizácia verejných budov v obci Wyryki | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Wyrykin kunnan julkisten rakennusten lämpömodernisointi | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A középületek hőmodernizálása Wyryki önkormányzatában | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Termomodernizace veřejných budov v obci Wyryki | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sabiedrisko ēku | Sabiedrisko ēku termomodernizācija Wyryki pašvaldībā | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Thermomodernization na bhfoirgneamh poiblí i Wyryki Bardas | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija javnih stavb v občini Wyryki | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Термомодернизация на обществени сгради в община Уайрики | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni tal-bini pubbliku fil-Muniċipalità ta’ Wyryki | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização térmica | Modernização térmica dos edifícios públicos no município de princípios | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Termomodernisering af offentlige bygninger i Wyryki Kommune | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea clădirilor publice din municipiul Wyryki | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Termomodernisering av offentliga byggnader i Wyryki kommun | |||||||||||||||
| Property / summary: Objective: Improving the energy efficiency of buildings: Schools in Wyrykay, Schools in Kaplonos, Municipal Office in Wyrykay. Key results: thermomodernisation: The saving of heat demand will be 1348.79 GJ/year, The amount of electricity saved 50.00 Gj/year, Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions 148.9 CO2 Mg/year, Manufacture of electricity from newly built/new generation capacity installations using RES 0.028 MWh/year. Target group: residents of the municipality of Wyryki, Scope: according to point. IV Detailed Budget. The detailed scope by building (without replacing oil furnaces in schools and coal in the Municipal Office – modernisation of the central heating system consists of the assembly of thermovalves, heat meters, exchange of heaters): UG (installation of C.o., hot water, hot water, lighting, nonventilated stropods, roof full, replacement of windows, photovoltaic, exterior wall, exterior doors), SP Capophone 73 (installation of the interior, hot water, hot water, glazing, changing windows, ceiling of the roof, the wall of the floor) In addition: preparation of investment documentation, implementation of investments, project promotion, administrative matters related to project implementation (including reporting, monitoring, evaluation). The project is compatible with the air protection programme. It will contribute to the achievement of the objectives set out in the Programme for air protection for the Lublin zone in terms of improving air quality, including through the implementation of actions aimed at reducing emissions from heating and promotional and educational activities affecting raising the awareness of residents. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2895343184517842
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objet: Améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments: Écoles à Wyryki, Écoles à Kaplonosy, Bureau municipal à Wyryki. Principaux résultats: thermomodernisation: Les économies de la demande de chaleur seront de 1348,79 GJ/an, la quantité d’électricité économisée 50,00 Gj/an, la diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre de 148,9 Mg/an, la production d’électricité à partir de nouvelles capacités de production d’installations utilisant des SER 0,028 MWh/an. Groupe cible: résidents de la municipalité de Wyryki, Champ d’application: selon le point. 4 Budget détaillé. Champ d’application détaillé divisé en bâtiments (sans remplacer les fours à huile dans les écoles et le charbon dans le bureau municipal — la modernisation de l’installation c.o. implique l’installation de thermovalves, de compteurs de chaleur, de remplacement des radiateurs): UG (installation c.o., eau chaude, éclairage os’, toit non ventilé, toit complet, remplacement de fenêtres, photovoltaïque, mur S’extérieur, portes extérieures), SP Kaplonosy 73 (installation c.o., eau chaude, lumière, remplacement des fenêtres, plafond grenier, paroi extérieure de la partie antérieure, photovoltaïques, nouveau mur S’extérieur, plancher dans la première partie), SP Wyryki 208 (installation c.o., éclairage, plafond grenier, plancher de grenier, nouveau toit?S’wall) de la salle de gym, photovoltaïque, nouveau mur S’extérieur, plancher dans la partie supérieure); En outre: préparation de la documentation sur les investissements, mise en œuvre des investissements, promotion des projets, questions administratives liées à la mise en œuvre du projet (par exemple, rapports, suivi, évaluation). Le projet est conforme au programme de protection de l’air. Il contribuera à la réalisation des objectifs fixés dans le programme sur la qualité de l’air pour la zone de Lublin en termes d’amélioration de la qualité de l’air, par exemple par la mise en œuvre de mesures visant à réduire les émissions dues au chauffage, ainsi que par des activités de promotion et d’éducation visant à sensibiliser davantage les habitants à l’environnement. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Zweck: Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden: Schulen in Wyryki, Schulen in Kaplonosy, Gemeindebüro in Wyryki. Die wichtigsten Ergebnisse: Thermomodernisierung: Die Einsparung des Wärmebedarfs wird 1348,79 GJ/Jahr betragen, die Menge an Strom gespart 50,00 Gj/Jahr, Geschätzte jährliche Abnahme der Treibhausgasemissionen von 148,9 Mg/Jahr, Elektrizitätsproduktion aus neu gebauten/neuen Erzeugungskapazitäten von Anlagen mit RES 0,028 MWh/Jahr. Zielgruppe: Einwohner der Gemeinde Wyryki, Umfang: nach Punkt. 4 Detailliertes Budget. Detaillierter Umfang unterteilt in Gebäude (ohne Ölöfen in Schulen und Kohle im Gemeindeamt zu ersetzen – Modernisierung der c.o.o. Installation beinhaltet die Installation von Thermoventilen, Wärmezählern, Ersatz von Heizkörpern): UG (Installation u. a., Warmwasser, Beleuchtung, nicht belüftetes Dach, Volldach, Fensterwechsel, Photovoltaik, Außentüren), SP Kaplonosy 73 (Installation u. a., Warmwasser, Licht, Fensterwechsel, Dachbodendecke, Außenwand des älteren Teils, Photovoltaik, neuere S’Außenwand, Fußboden im frühen Teil), SP Wyryki 208 (Installation u. a., os‚Beleuchtung, Dachboden, Dachboden, neue?S‘Wand) Dach des Fitnessstudios, Photovoltaik, neuere S‚Außenwand, Boden im oberen Teil‘); Darüber hinaus: Erstellung der Investitionsdokumentation, Investitionsdurchführung, Projektförderung, administrative Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Projektdurchführung (z. B. Berichterstattung, Monitoring, Evaluierung). Das Projekt steht im Einklang mit dem Luftschutzprogramm. Sie wird zur Verwirklichung der Ziele des Luftqualitätsprogramms für die Zone Lublin im Hinblick auf die Verbesserung der Luftqualität beitragen, z. B. durch die Durchführung von Maßnahmen zur Verringerung der Wärmeemissionen sowie durch Werbe- und Bildungsaktivitäten, die das Umweltbewusstsein der Bewohner erhöhen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Doel: Verbetering van de energie-efficiëntie van gebouwen: Scholen in Wyryki, Scholen in Kaplonosy, Gemeentelijk Kantoor in Wyryki. Belangrijkste resultaten: thermomodernisatie: De besparing op de vraag naar warmte zal 1348,79 GJ/jaar zijn, de hoeveelheid bespaarde elektriciteit 50,00 Gj/jaar, Geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies van 148,9 Mg/jaar, Elektriciteitsproductie uit nieuw gebouwde/nieuwe opwekkingscapaciteit van installaties met behulp van RES 0,028 MWh/jaar. Doelgroep: inwoners van de gemeente Wyryki, Scope: volgens punt. 4 Gedetailleerde begroting. Gedetailleerde reikwijdte verdeeld in gebouwen (zonder vervanging van olieovens in scholen en steenkool in het gemeentekantoor — modernisering van de c.o. installatie omvat de installatie van thermovalven, warmtemeters, vervanging van radiatoren): UG (installatie c.o., warm water, os„verlichting, niet-geventileerd dak, volledig dak, raamvervanging, fotovoltaïsche stoffen, S’outer muur, buitendeuren), SP Kaplonosy 73 (installatie c.o., warm water, licht, vervanging van ramen, zolder plafond, buitenwand van het oudere deel, fotovoltaïsche, S’exterior wall’s newer, vloer in het vroege deel), SP Wyryki 208 (installatie c.o., verlichting, zolderplafond, zolderverdieping, nieuwe muur) dak van de sportschool, fotovoltaïsche stoffen, S’outer wall’s newer, vloer in het bovenste deel”; Daarnaast: voorbereiding van investeringsdocumentatie, uitvoering van investeringen, bevordering van projecten, administratieve aangelegenheden in verband met de uitvoering van projecten (bv. verslaglegging, toezicht, evaluatie). Het project is in overeenstemming met het programma voor luchtbescherming. Het zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het luchtkwaliteitsprogramma voor de Lublin-zone met betrekking tot de verbetering van de luchtkwaliteit, bijvoorbeeld door de uitvoering van maatregelen ter vermindering van de emissies door verwarming, alsook door promotie- en educatieve activiteiten die het milieubewustzijn van bewoners vergroten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopo: Migliorare l'efficienza energetica degli edifici: Scuole a Wyryki, Scuole a Kaplonosy, Ufficio municipale a Wyryki. Risultati chiave: termomodernizzazione: I risparmi sulla domanda di calore saranno di 1348,79 GJ/anno, la quantità di energia elettrica risparmiata 50,00 Gj/anno, la diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra di 148,9 Mg/anno, la produzione di elettricità da impianti di nuova costruzione/nuova generazione di impianti che utilizzano RES 0,028 MWh/anno. Gruppo target: residenti del comune di Wyryki, Ambito di applicazione: secondo il punto. 4 budget dettagliato. Portata dettagliata suddivisa in edifici (senza sostituire forni ad olio nelle scuole e carbone nell'Ufficio Comunale — ammodernamento dell'impianto c.o.o. prevede l'installazione di termovalvole, contatori di calore, sostituzione dei radiatori): UG (installazione c.o., acqua calda, illuminazione, tetto non ventilato, tetto pieno, sostituzione finestre, fotovoltaico, parete S'outer, porte esterne), SP Kaplonosy 73 (installazione c.o.o., acqua calda, luce, sostituzione di finestre, soffitto sottotetto, parete esterna della parte precedente, fotovoltaico, più recente parete S'esterno, pavimento nella parte iniziale), SP Wyryki 208 (installazione c.o., illuminazione, soffitta, piano sottotetto, nuovo?S'wall) tetto della palestra, fotovoltaico, più recente parete S'outer, pavimento nella parte superiore'); Inoltre: preparazione della documentazione degli investimenti, attuazione degli investimenti, promozione dei progetti, questioni amministrative relative all'attuazione del progetto (ad esempio relazioni, monitoraggio, valutazione). Il progetto è coerente con il programma di protezione dell'aria. Contribuirà al conseguimento degli obiettivi stabiliti nel programma per la qualità dell'aria per la zona di Lublino in termini di miglioramento della qualità dell'aria, ad esempio attraverso l'attuazione di misure volte a ridurre le emissioni derivanti dal riscaldamento, nonché di attività promozionali ed educative che accrescono la consapevolezza ambientale dei residenti. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Finalidad: Mejora de la eficiencia energética de los edificios: Escuelas en Wyryki, Escuelas en Kaplonosy, Oficina Municipal en Wyryki. Resultados clave: termomodernización: El ahorro en la demanda de calor será de 1348,79 GJ/año, la cantidad de electricidad ahorrada 50,00 Gj/año, disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero de 148,9 Mg/año, producción de electricidad a partir de la capacidad de nueva construcción/nueva generación de instalaciones que utilizan RES 0,028 MWh/año. Grupo destinatario: residentes del municipio de Wyryki, Ámbito de aplicación: según el punto. 4 Presupuesto detallado. Alcance detallado dividido en edificios (sin reemplazar hornos de petróleo en escuelas y carbón en la Oficina Municipal — modernización de la instalación c.o.o. implica la instalación de termoválvulas, medidores de calor, reemplazo de radiadores): UG (instalación c.o., agua caliente, iluminación, techo no ventilado, techo completo, reemplazo de ventanas, fotovoltaica, pared exterior, puertas exteriores), SP Kaplonosy 73 (instalación c.o.o., agua caliente, luz, reemplazo de ventanas, techo de ático, pared exterior de la parte anterior, fotovoltaica, fotovoltaico, piso en la primera parte), SP Wyryki 208 (instalación c.o., os’iluminación, techo del ático, piso del ático, nuevo «muro») del gimnasio, fotovoltaica, S’outer wall’s newer, piso en la parte superior’); Además: preparación de documentación de inversión, ejecución de inversiones, promoción de proyectos, asuntos administrativos relacionados con la ejecución de proyectos (por ejemplo, presentación de informes, seguimiento, evaluación). El proyecto es coherente con el programa de protección del aire. Contribuirá a la consecución de los objetivos establecidos en el Programa de Calidad del Aire para la zona de Lublin en términos de mejora de la calidad del aire, por ejemplo, mediante la aplicación de medidas destinadas a reducir las emisiones procedentes de la calefacción, así como actividades de promoción y educación que aumenten la conciencia medioambiental de los residentes. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Eesmärk: Hoonete energiatõhususe parandamine: Koolid Wyrykis, Kaplonosy koolid, Wyryki munitsipaalbüroo. Peamised tulemused: termomoderniseerimine: Soojuse nõudluse kokkuhoid on 1348,79 GJ aastas, säästetud elektrienergia kogus 50,00 Gj aastas, kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine 148,9 tonni aastas, elektrienergia tootmine RES 0,028 MWh kasutavate käitiste äsja ehitatud/uuest tootmisvõimsusest. Sihtrühm: Wyryki valla elanikud, kohaldamisala: vastavalt punktile. 4 Üksikasjalik eelarve. Üksikasjalik ulatus, mis on jagatud hooneteks (väljavahetamata õliahjusid koolides ja kivisöe munitsipaalbüroos – c.o. paigalduse moderniseerimine hõlmab termoventiilide, soojusarvestite, radiaatorite väljavahetamist): UG (paigaldus c.o., kuum vesi, os’valgustus, ventileerimata katus, täiskatus, akende vahetus, fotogalvaanika, välissein, välisuksed), SP Kaplonosy 73 (paigaldamine c.o.o., kuum vesi, valgus, akende asendamine, pööningu lagi, vanema osa välissein, fotogalvaanika, S’exterior seina uuem, põrand varases osas), SP Wyryki 208 (paigaldusk.o., os’valgustus, pööningu lagi, pööningupõrand, uus?S’sein) jõusaali katus, fotogalvaanika, välisseina uuem, ülemises osas põrand“; Lisaks: investeerimisdokumentide koostamine, investeeringute rakendamine, projekti edendamine, projekti rakendamisega seotud haldusküsimused (nt aruandlus, järelevalve, hindamine). Projekt on kooskõlas õhukaitseprogrammiga. See aitab kaasa Lublini piirkonna õhukvaliteedi programmis sätestatud eesmärkide saavutamisele seoses õhukvaliteedi parandamisega, näiteks küttest tulenevate heitkoguste vähendamise meetmete rakendamise ning elanike keskkonnateadlikkust suurendava müügiedendus- ja haridustegevuse kaudu. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Paskirtis: Pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas: Mokyklos Wyryki, mokyklos Kaplonosy, savivaldybės biuras Wyryki. Pagrindiniai rezultatai: termomodernizacija: Šilumos poreikis bus sutaupytas 1348,79 GJ per metus, sutaupytos elektros energijos kiekis 50,00 Gj per metus, numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas 148,9 Mg per metus, elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų ir (arba) naujų įrenginių, naudojančių AEI 0,028 MWh per metus. Tikslinė grupė: Wyryki savivaldybės gyventojai, Taikymo sritis: pagal punktą. 4 Išsamus biudžetas. Detalus taikymo sritis suskirstyta į pastatus (nepakeičiant naftos krosnių mokyklose ir akmens anglių savivaldybės biure – modernizuojant c.o.o. įrengimas apima termovolų, šilumos skaitiklių įrengimą, radiatorių pakeitimą): UG (įrengimas C.o., karštas vanduo, os’apšvietimas, neventiliuotas stogas, pilnas stogas, langų keitimas, fotovoltinė įranga, S’outer siena, išorinės durys), SP Kaplonosy 73 (įrengimas c.o.o., karštas vanduo, šviesa, langų keitimas, palėpės lubos, senesnės dalies išorinė siena, fotovoltinė įranga, naujesnė S’ išorės siena, grindys ankstyvojoje dalyje), SP Wyryki 208 (įrengimas C.o., os’apšvietimas, palėpės lubos, mansarda grindys, naujas?S’wall) sporto salės stogas, fotoelektros, S’outer sienos naujesnė, grindys viršutinėje dalyje“; Be to: investicijų dokumentų rengimas, investicijų įgyvendinimas, projektų skatinimas, administraciniai klausimai, susiję su projekto įgyvendinimu (pvz., ataskaitų teikimas, stebėsena, vertinimas). Projektas atitinka oro apsaugos programą. Tai padės siekti Liublino zonos oro kokybės programoje nustatytų tikslų, susijusių su oro kokybės gerinimu, pvz., įgyvendinant priemones, kuriomis siekiama sumažinti dėl šildymo išmetamų teršalų kiekį, taip pat vykdant reklaminę ir šviečiamąją veiklą, kuria didinamas gyventojų informuotumas apie aplinką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Svrha: Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada: Škole u Wyrykiju, škole u Kaplonosyju, općinski ured u Wyrykiju. Ključni rezultati: termomodernizacija: Ušteda u potražnji za toplinom bit će 1348.79 GJ godišnje, količina električne energije ušteđena 50,00 Gj/godišnje, Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova od 148,9 Mg/godišnje, proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih/novih proizvodnih kapaciteta postrojenja koja koriste OIE 0,028 MWh/godišnje. Ciljna skupina: stanovnici općine Wyryki, Područje primjene: prema točki. 4 Detaljni proračun. Detaljno područje primjene podijeljeno na zgrade (bez zamjene naftnih peći u školama i ugljena u općinskom uredu – modernizacija c.o.o. instalacije uključuje ugradnju termovalva, mjerača topline, zamjenu radijatora): UG (ugradnja c.o., topla voda, os 'rasvjeta, neventilirani krov, puni krov, zamjena prozora, fotonaponski sustavi, vanjski zidovi, vanjska vrata), SP Kaplonosy 73 (instalacija c.o.o., topla voda, svjetlo, zamjena prozora, tavanski strop, vanjski zid starijeg dijela, fotonaponski sustav, noviji S’exterior zid, pod u ranim dijelovima), SP Wyryki 208 (instalacija c.o., os‚rasvjetljenje, strop u potkrovlju, potkrovlje, novi?S’zid) krov teretane, fotonaponski, noviji S’outer zid, pod u gornjem dijelu’); Osim toga: priprema investicijske dokumentacije, provedba ulaganja, promocija projekta, administrativna pitanja povezana s provedbom projekta (npr. izvješćivanje, praćenje, evaluacija). Projekt je u skladu s programom zaštite zraka. Doprinijet će postizanju ciljeva utvrđenih u Programu kvalitete zraka za Lublinsku zonu u pogledu poboljšanja kvalitete zraka, npr. provedbom mjera usmjerenih na smanjenje emisija iz grijanja, kao i promotivnim i obrazovnim aktivnostima kojima se povećava ekološka osviještenost stanovnika. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ΣΚΟΠΟΣ: Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων: Σχολές σε Wyryki, Σχολές στο Kaplonosy, Δημοτική Υπηρεσία στο Wyryki. Βασικά αποτελέσματα: θερμοεκσυγχρονισμός: Η εξοικονόμηση θερμότητας θα είναι 1348,79 GJ/έτος, η εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας 50,00 Gj/έτος, η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 148,9 Mg/έτος, η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητη/νέα δυναμικότητα παραγωγής εγκαταστάσεων με χρήση ΑΠΕ 0,028 MWh/έτος. Ομάδα-στόχος: κάτοικοι του δήμου Wyryki, Πεδίο εφαρμογής: σύμφωνα με το σημείο. 4 Αναλυτικός προϋπολογισμός. Αναλυτικό πεδίο χωρισμένο σε κτίρια (χωρίς αντικατάσταση κλιβάνων πετρελαίου σε σχολεία και άνθρακα στο Δημοτικό Γραφείο — εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης c.o.o. περιλαμβάνει την εγκατάσταση θερμοβαλβίδων, μετρητών θερμότητας, αντικατάστασης θερμαντικών σωμάτων): UG (εγκατάσταση κ.α., ζεστό νερό, φωτισμός, μη αεριζόμενη στέγη, πλήρης οροφή, αντικατάσταση παραθύρων, φωτοβολταϊκά, τοίχος S’outer, εξωτερικές πόρτες), SP Kaplonosy 73 (εγκατάσταση κ.ο.ο., ζεστό νερό, φως, αντικατάσταση παραθύρων, σοφίτα οροφής, εξωτερικός τοίχος του παλαιότερου μέρους, φωτοβολταϊκά, νεώτερος S’exterior τοίχος, δάπεδο στο πρώιμο τμήμα), SP Wyryki 208 (εγκατάσταση c.o., os’lighting, σοφίτα οροφή, σοφίτα, new?S’wall) οροφή του γυμναστηρίου, φωτοβολταϊκά, νεώτερος τοίχος S’outer, δάπεδο στο πάνω μέρος’)· Επιπλέον: προετοιμασία της τεκμηρίωσης των επενδύσεων, υλοποίηση επενδύσεων, προώθηση έργων, διοικητικά θέματα που σχετίζονται με την υλοποίηση του έργου (π.χ. υποβολή εκθέσεων, παρακολούθηση, αξιολόγηση). Το έργο είναι σύμφωνο με το πρόγραμμα προστασίας του αέρα. Θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων που ορίζονται στο πρόγραμμα για την ποιότητα του αέρα για τη ζώνη του Λούμπλιν όσον αφορά τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, π.χ. μέσω της εφαρμογής μέτρων που αποσκοπούν στη μείωση των εκπομπών από τη θέρμανση, καθώς και προωθητικών και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που αυξάνουν την περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση των κατοίκων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Účel: Zlepšenie energetickej účinnosti budov: Školy vo Wyryki, školy v Kaplonosy, mestský úrad vo Wyryki. Kľúčové výsledky: termomodernizácia: Úspory dopytu po teple budú predstavovať 1348.79 GJ/rok, množstvo ušetrenej elektrickej energie 50,00 Gj/rok, Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov o 148,9 Mg/rok, výroba elektrickej energie z novovybudovanej/novej výrobnej kapacity zariadení využívajúcich RES 0,028 MWh/rok. Cieľová skupina: osoby s pobytom v obci Wyryki, rozsah pôsobnosti: podľa bodu. 4 Podrobný rozpočet. Podrobný rozsah rozčlenený na budovy (bez výmeny ropných pecí v školách a uhlí v Mestskom úrade – modernizácia inštalácie c.o.o. zahŕňa inštaláciu teplomerov, meračov tepla, výmeny radiátorov): UG (inštalácia C.o., horúca voda, os‚osvetlenie, nevetraná strecha, plná strecha, výmena okien, fotovoltaika, S‚outerová stena, vonkajšie dvere), SP Kaplonosy 73 (inštalácia C.o.o., horúca voda, svetlo, výmena okien, podkrovia, vonkajšia stena staršej časti, fotovoltaika, S‘exterior Wall’s novšia, podlaha v skorej časti), SP Wyryki 208 (inštalácia C.o., os‚osvetlenie, podkrovný strop, podkrovie, nová?S‘wall) strecha posilňovne, fotovoltaika, S‘outerová stena novšia, podlaha v hornej časti‘); Okrem toho: príprava investičnej dokumentácie, realizácia investícií, propagácia projektu, administratívne záležitosti súvisiace s realizáciou projektu (napr. podávanie správ, monitorovanie, hodnotenie). Projekt je v súlade s programom ochrany ovzdušia. Prispeje k dosiahnutiu cieľov stanovených v programe kvality ovzdušia pre oblasť Lublin, pokiaľ ide o zlepšenie kvality ovzdušia, napr. vykonávaním opatrení zameraných na zníženie emisií z vykurovania, ako aj propagačnými a vzdelávacími činnosťami, ktoré zvyšujú environmentálne povedomie obyvateľov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tarkoitus: Rakennusten energiatehokkuuden parantaminen: Koulut kaupungissa Wyryki, Koulut kaupungissa Kaplonosy, Kunnallinen toimisto, Wyryki. Tärkeimmät tulokset: termomodernisaatio: Lämmönkysynnän säästöt ovat 1348,79 GJ/vuosi, säästetyn sähkön määrä 50,00 Gj/vuosi, arvioitu kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen 148,9 tonnia vuodessa, sähköntuotanto hiljattain rakennetusta/uusi tuotantokapasiteetista, jossa käytetään uusiutuvia energialähteitä 0,028 MWh/vuosi. Kohderyhmä: Wyrykin kunnan asukkaat, Soveltamisala: kohdan mukaan. 4 Yksityiskohtainen budjetti. Yksityiskohtainen soveltamisala jaettu rakennuksiin (korvaamatta öljyuunit kouluissa ja hiiltä kunnanvirastossa – modernisointi c.o.o. asennus sisältää asennus lämpöventtiilit, lämpömittarit, korvaaminen patterit): UG (asennus c.o., kuuma vesi, os’ valaistus, tuulettamaton katto, täysi katto, ikkunanvaihto, aurinkosähkö, ulkoseinä, ulko-ovet), SP Kaplonosy 73 (asennus c.o.o., kuuma vesi, valo, ikkunoiden vaihto, ullakkokatto, vanhemman osan ulkoseinä, aurinkosähkö, S’exterior seinän uudempi, lattia alkupuolella) SP Wyryki 208 (asennus c.o., os’lighting, ullakkokatto, ullakkolattia, new?S’wall) kuntosalin katto, aurinkosähkö, ulkoseinän uudemmat, lattia yläosassa”; Lisäksi: investointiasiakirjojen valmistelu, investointien toteuttaminen, hankkeiden edistäminen, hankkeiden toteuttamiseen liittyvät hallinnolliset asiat (esim. raportointi, seuranta, arviointi). Hanke on yhdenmukainen ilmansuojeluohjelman kanssa. Se edistää Lublin-aluetta koskevassa ilmanlaatuohjelmassa asetettujen ilmanlaadun parantamista koskevien tavoitteiden saavuttamista esimerkiksi toteuttamalla toimenpiteitä, joilla pyritään vähentämään lämmityksestä aiheutuvia päästöjä, sekä edistämis- ja koulutustoimia, joilla lisätään asukkaiden ympäristötietoisuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A cél: Az épületek energiahatékonyságának javítása: Iskolák Wyryki, Schools in Kaplonosy, Municipal Office in Wyryki. Főbb eredmények: termomodernizáció: A hőigény-megtakarítás 1348,79 GJ/év lesz, a megtakarított villamos energia mennyisége 50,00 Gj/év, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése 148,9 Mg/év, az újonnan épített/új termelőkapacitásból származó villamosenergia-termelés RES 0,028 MWh/év. Célcsoport: Wyryki település lakosai, Hatály: a pont szerint. 4 Részletes költségvetés. Részletes hatály épületekre osztva (anélkül, hogy az iskolákban olajkemencéket és a Városi Hivatalban szént cserélnének – a c.o.o. létesítmény korszerűsítése magában foglalja a termálszelepek, hőmérők, radiátorok cseréjét): UG (üzemi fűtés, meleg víz, nem szellőző tető, teljes tető, ablakcsere, fotovoltaika, S’outer fal, külső ajtók), SP Kaplonosy 73 (üzemi fűtés, meleg víz, fény, ablakcsere, tetőtér mennyezet, a régebbi rész külső fala, fotovoltaikus, S’exterior fala újabb, padló a korai részben), SP Wyryki 208 (installáció c.o., os’lighting, tetőtér mennyezet, tetőtér padló, új?S’fal) az edzőterem teteje, fotovoltaika, S’outer fal újabb, padló a felső részen); Ezen kívül: beruházási dokumentáció elkészítése, beruházás-végrehajtás, projektösztönzés, projektvégrehajtással kapcsolatos adminisztratív kérdések (pl. jelentéstétel, nyomon követés, értékelés). A projekt összhangban van a légvédelmi programmal. Hozzá fog járulni a lublini zónára vonatkozó levegőminőségi programban meghatározott célkitűzések eléréséhez a levegőminőség javítása tekintetében, például a fűtésből származó kibocsátások csökkentését célzó intézkedések végrehajtása, valamint a lakosok környezettudatosságát fokozó promóciós és oktatási tevékenységek révén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Účel: Zlepšení energetické účinnosti budov: Školy ve Wyryki, školy v Kaplonosy, obecní úřad ve Wyryki. Klíčové výsledky: termomodernizace: Úspory poptávky po teple budou 1348,79 GJ/rok, množství elektřiny ušetřeno 50,00 Gj/rok, Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů ve výši 148,9 Mg/rok, výroba elektřiny z nově vybudované/nové výrobní kapacity zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie 0,028 MWh/rok. Cílová skupina: obyvatelé obce Wyryki, oblast působnosti: podle bodu. 4 Podrobný rozpočet. Podrobný rozsah rozdělený na budovy (bez výměny ropných pecí ve školách a uhlí v Městském úřadu – modernizace instalace cca. o.o. zahrnuje instalaci termoventilů, měřičů tepla, výměny radiátorů): UG (instalace, ohřev vody, osvětlovací, neventilovaná střecha, plná střecha, výměna oken, fotovoltaika, stěna S’outer, vnější dveře), SP Kaplonosy 73 (instalace c.o.o., teplá voda, světlo, výměna oken, podkrovní strop, vnější stěna starší části, fotovoltaika, novější stěna S’exterior, podlaha v rané části), SP Wyryki 208 (zařízení, osvětlovací, podkrovní, podkrovní, nová?S’stěna) střecha posilovny, fotovoltaika, novější stěna S’outer, podlaha v horní části’); Kromě toho: příprava investiční dokumentace, realizace investic, podpora projektů, administrativní záležitosti související s realizací projektu (např. podávání zpráv, monitorování, hodnocení). Projekt je v souladu s programem ochrany ovzduší. Přispěje k dosažení cílů stanovených v programu kvality ovzduší pro zónu Lublin, pokud jde o zlepšení kvality ovzduší, např. prováděním opatření zaměřených na snížení emisí z vytápění, jakož i propagačními a vzdělávacími činnostmi, které zvyšují povědomí obyvatel o životním prostředí. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Mērķis: Ēku energoefektivitātes uzlabošana: Skolas Wyryki, skolas Kaplonosy, Pašvaldības birojs Wyryki. Galvenie rezultāti: termomodernizācija: Siltuma pieprasījuma ietaupījums būs 1348,79 GJ/gadā, elektroenerģijas ietaupījums 50,00 Gj/gadā, Aptuvenais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums 148,9 Mg/gadā, Elektroenerģijas ražošana no jaunbūvētas/jaunas ražošanas jaudas iekārtām, izmantojot AER 0,028 MWh/gadā. Mērķa grupa: Wyryki pašvaldības iedzīvotāji, Darbības joma: saskaņā ar punktu. 4 Detalizēts budžets. Detalizēts tvērums, kas sadalīts ēkās (neaizstājot eļļas krāsnis skolās un ogles pašvaldības birojā — c.o. iekārtas modernizācija ietver termovālu, siltuma skaitītāju uzstādīšanu, radiatoru nomaiņu): UG (uzstādīšana c.o., karstais ūdens, os“apgaismojums, neventilēts jumts, pilns jumts, logu maiņa, fotoelementi, ārdurvis), SP Kaplonosy 73 (uzstādīšana c.o.o., karstais ūdens, gaisma, logu nomaiņa, bēniņu griesti, vecāko daļu ārsienas, fotoelementi, S’ārējās sienas jaunākais, grīda agrīnā daļā), SP Wyryki 208 (uzstādīšana c.o., os“apgaismojums, bēniņu griesti, bēniņu grīda, jauns?S’swall) trenažieru zāles jumts, fotoelementi, S’outer sienas jaunākais, grīda augšējā daļā); Papildus: investīciju dokumentācijas sagatavošana, investīciju īstenošana, projekta veicināšana, administratīvie jautājumi, kas saistīti ar projekta īstenošanu (piemēram, ziņošana, uzraudzība, novērtēšana). Projekts atbilst gaisa aizsardzības programmai. Tas palīdzēs sasniegt mērķus, kas noteikti Ļubļinas zonas gaisa kvalitātes programmā attiecībā uz gaisa kvalitātes uzlabošanu, piemēram, īstenojot pasākumus, kuru mērķis ir samazināt apkures radītās emisijas, kā arī īstenojot veicināšanas un izglītojošus pasākumus, kas palielina iedzīvotāju informētību par vidi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cuspóir: Éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a fheabhsú: Scoileanna i Wyryki, Scoileanna i Kaplonosy, Oifig Bhardas i Wyryki. Príomhthorthaí: teirmeodrú: Is é 1348.79 GJ in aghaidh na bliana an coigilteas éilimh teasa, an méid leictreachais a shábháil 50.00 Gj/bliain, Laghdú measta bliantúil 148.9 Mg in aghaidh na bliana ar astaíochtaí gás ceaptha teasa, táirgeadh leictreachais ó acmhainneacht giniúna nuathógtha/nua suiteálacha a úsáideann RES 0.028 MWh/bliain. Spriocghrúpa: cónaitheoirí bhardas Wyryki, Raon feidhme: de réir phointe. 4 Buiséad mionsonraithe. Raon feidhme mionsonraithe roinnte i bhfoirgnimh (gan foirnéisí ola a athsholáthar i scoileanna agus gual san Oifig Bhardasach — baineann nuachóiriú an c.o.o. suiteáil thermovalves, méadair teasa, athsholáthar radaitheoirí): Ug (suiteáil c.o., uisce te, os‘soilsiú, díon neamh-aeráilte, díon iomlán, athsholáthar fuinneoige, fótavoltach, balla seachtrach, doirse seachtracha), SP Kaplonosy 73 (suiteáil c.o.o., uisce te, solas, athsholáthar fuinneoga, síleáil áiléir, balla taobh amuigh den chuid níos sine, fótavoltaics, úire balla S’exterior, urlár sa chuid luath), SP Wyryki 208 (suiteáil c.o., os‘solas, síleáil áiléir, urlár áiléir, nua?S’wall) díon an seomra aclaíochta, fótavoltach, níos nuaí balla S’outer, urlár sa chuid uachtarach’); Ina theannta sin: doiciméadacht infheistíochta a ullmhú, cur chun feidhme infheistíochta, cur chun cinn tionscadal, cúrsaí riaracháin a bhaineann le cur chun feidhme tionscadal (e.g. tuairisciú, faireachán, meastóireacht). Tá an tionscadal ag teacht leis an gclár cosanta aeir. Rannchuideoidh sé le baint amach na gcuspóirí a leagtar amach sa Chlár um Cháilíocht an Aeir do chrios Lublin maidir le cáilíocht an aeir a fheabhsú, e.g. trí bhearta a chur chun feidhme atá dírithe ar astaíochtaí ó théamh a laghdú, chomh maith le gníomhaíochtaí fógraíochta agus oideachais a mhéadaíonn feasacht na gcónaitheoirí ar an gcomhshaol. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Namen: Izboljšanje energetske učinkovitosti stavb: Šole v Wyrykiju, šole v Kaplonosyju, občinski urad v Wyrykiju. Ključni rezultati: termomodernizacija: Prihranek pri porabi toplote bo 1348,79 GJ/leto, količina prihranjene električne energije 50,00 Gj/leto, ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 148,9 Mg/leto, proizvodnja električne energije iz novozgrajenih/novih proizvodnih zmogljivosti naprav z uporabo OVE 0,028 MWh/leto. Ciljna skupina: prebivalci občine Wyryki, Področje uporabe: glede na točko. 4 Podroben proračun. Podroben obseg, razdeljen na stavbe (brez zamenjave naftnih peči v šolah in premoga v občinski upravi – posodobitev obrata c.o.o. vključuje namestitev termovalov, toplotnih števcev, zamenjavo radiatorjev): UG (inštalacija c.o., topla voda, os’lighting, neprezračevana streha, polna streha, zamenjava oken, fotovoltaika, S’zunanja stena, zunanja vrata), SP Kaplonosy 73 (namestitev c.o.o., vroča voda, svetloba, zamenjava oken, strop podstrešja, zunanja stena starejšega dela, fotovoltaika, novejša S’exteriorna stena, tla v zgodnjem delu), SP Wyryki 208 (inštalacija c.o., os‚razsvetljava, strop podstrešja, podstrešje, nova?S’stena) streha telovadnice, fotovoltaika, novejša stena S’outer, tla v zgornjem delu‘); Poleg tega: priprava investicijske dokumentacije, izvajanje naložb, promocija projektov, upravne zadeve, povezane z izvajanjem projekta (npr. poročanje, spremljanje, vrednotenje). Projekt je skladen s programom varovanja zraka. Prispeval bo k doseganju ciljev iz programa kakovosti zraka za območje Lublin v smislu izboljšanja kakovosti zraka, npr. z izvajanjem ukrepov za zmanjšanje emisij zaradi ogrevanja ter promocijskimi in izobraževalnimi dejavnostmi, ki povečujejo okoljsko ozaveščenost prebivalcev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предназначение: Подобряване на енергийната ефективност на сградите: Училища в Wyryki, училища в Kaplonosy, Общински офис в Wyryki. Основни резултати: термомодернизация: Намалението на потреблението на топлинна енергия ще бъде 1348,79 GJ/година, количеството на спестената електроенергия 50,00 Gj/година, прогнозирано годишно намаление на емисиите на парникови газове от 148,9 Mg/година, производство на електроенергия от новопостроени/нови производствени мощности на инсталации, използващи ВЕИ 0,028 MWh/година. Целева група: жители на община Wyryki, Обхват: според точката. 4 Подробен бюджет. Детайлен обхват, разделен на сгради (без замяна на нефтени пещи в училищата и въглища в общинската служба — модернизацията на инсталацията на c.o.o. включва инсталирането на термоклави, топломери, подмяна на радиатори): UG (инсталация c.o., гореща вода, осветление, непроветрив покрив, пълен покрив, подмяна на прозорци, фотоволтаици, S’outer стена, външни врати), SP Kaplonosy 73 (инсталация c.o.o., топла вода, светлина, подмяна на прозорци, тавански таван, външна стена на по-старата част, фотоволтаици, по-нов S’exterior wall, етаж в ранната част), SP Wyryki 208 (инсталация c.o., os’lighting, тавански таван, тавански етаж, нов?S„стена) покрив на фитнеса, фотоволтаици, по-нов S„outer стена, етаж в горната част“); В допълнение: изготвяне на инвестиционна документация, изпълнение на инвестиции, насърчаване на проекти, административни въпроси, свързани с изпълнението на проекта (напр. докладване, мониторинг, оценка). Проектът е в съответствие с програмата за защита на въздуха. Тя ще допринесе за постигането на целите, определени в Програмата за качество на въздуха за зоната в Люблин, по отношение на подобряването на качеството на въздуха, например чрез прилагане на мерки, насочени към намаляване на емисиите от отопление, както и чрез промоционални и образователни дейности, които повишават осведомеността на жителите по отношение на околната среда. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Għan: It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini: Skejjel f’Wyryki, Skejjel f’Kaplonosy, Uffiċċju Muniċipali f’Wyryki. Riżultati ewlenin: it-termomodernizzazzjoni: L-iffrankar fid-domanda għas-sħana se jkun ta’ 1348.79 GJ/sena, l-ammont ta’ elettriku ffrankat 50.00 Gj/sena, Stima tat-tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra ta’ 148.9 Mg/sena, il-produzzjoni tal-elettriku minn kapaċità ta’ ġenerazzjoni ġdida/ġdida ta’ installazzjonijiet li jużaw RES 0.028 MWh/sena. Grupp fil-mira: residenti tal-muniċipalità ta’ Wyryki, Kamp ta’ applikazzjoni: skont il-punt. 4 Baġit dettaljat. Ambitu dettaljat maqsum f’bini (mingħajr ma jiġu sostitwiti l-fran taż-żejt fl-iskejjel u l-faħam fl-Uffiċċju Muniċipali — il-modernizzazzjoni tal-installazzjoni c.o.o. tinvolvi l-installazzjoni ta’ termovalvi, miters tas-sħana, sostituzzjoni tar-radjaturi): UG (stallazzjoni c.o., ilma sħun, dawl tal-os’, saqaf mhux ivventilat, saqaf sħiħ, sostituzzjoni tat-twieqi, fotovoltajċi, ħajt S’outer, bibien esterni), SP Kaplonosy 73 (installazzjoni c.o.o., ilma sħun, dawl, sostituzzjoni ta ‘twieqi, saqaf attiku, ħajt estern tal-parti l-antika, fotovoltajka, aktar ġodda tal-ħajt S’exteri, art fil-parti bikrija), SP Wyryki 208 (installazzjoni c.o., os’dawl, saqaf attiku, art attika, saqaf ġdid?S’ħajt) tas-saqaf tal-ġinnasju, fotovoltajka, aktar ġdid tal-ħajt S’outer, art fil-parti ta’ fuq’); Barra minn hekk: it-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-investiment, l-implimentazzjoni tal-investiment, il-promozzjoni tal-proġett, il-kwistjonijiet amministrattivi relatati mal-implimentazzjoni tal-proġett (eż. ir-rappurtar, il-monitoraġġ, l-evalwazzjoni). Il-proġett huwa konsistenti mal-programm għall-protezzjoni tal-arja. Dan se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettivi stabbiliti fil-Programm dwar il-Kwalità tal-Arja għaż-żona ta’ Lublin f’termini ta’ titjib tal-kwalità tal-arja, eż. permezz tal-implimentazzjoni ta’ miżuri mmirati lejn it-tnaqqis tal-emissjonijiet mit-tisħin, kif ukoll attivitajiet promozzjonali u edukattivi li jżidu l-għarfien ambjentali tar-residenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Objectivo: Melhorar a eficiência energética dos edifícios: Escolas em Wyrykay, Escolas em Kaplonos, Gabinete Municipal em Wyrykay. Principais resultados: termomodernização: A poupança da procura de calor será de 1348,79 GJ/ano, A quantidade de eletricidade poupada 50,00 Gj/ano, Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa 148,9 CO2 Mg/ano, Fabrico de eletricidade a partir de instalações de capacidade de produção recém-construídas/novas utilizando FER 0,028 MWh/ano. Grupo-alvo: residentes no município de Wyryki, Âmbito de aplicação: de acordo com o ponto. IV Orçamento pormenorizado. O âmbito pormenorizado por construção (sem substituição dos fornos a petróleo nas escolas e do carvão no Gabinete Municipal – a modernização do sistema de aquecimento central consiste na montagem de termoválvulas, contadores de calor, troca de aquecedores): UG (instalação de C.o., água quente, água quente, iluminação, estrópodes não ventilados, telhado cheio, substituição de janelas, fotovoltaica, parede exterior, portas exteriores), SP Capophone 73 (instalação do interior, água quente, água quente, vidros, janelas de mudança, tecto do telhado, a parede do chão) preparação da documentação de investimento, execução dos investimentos, promoção dos projetos, questões administrativas relacionadas com a execução dos projetos (incluindo a apresentação de relatórios, o acompanhamento e a avaliação). O projecto é compatível com o programa de protecção do ar. Contribuirá para a realização dos objetivos estabelecidos no programa de proteção do ar para a zona de Lublin em termos de melhoria da qualidade do ar, nomeadamente através da execução de ações destinadas a reduzir as emissões provenientes do aquecimento e de atividades promocionais e educativas que afetem a sensibilização dos residentes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formål: Forbedring af bygningers energieffektivitet: Skoler i Wyryki, Skoler i Kaplonosy, Kommune kontor i Wyryki. Vigtigste resultater: termomodernisering: Varmebehovsbesparelsen vil være 1348,79 GJ/år, mængden af elektricitet sparet 50,00 Gj/år, Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne på 148,9 Mg/år, Elproduktion fra nybygget/ny produktionskapacitet for anlæg, der anvender RES 0,028 MWh/år. Målgruppe: beboere i kommunen Wyryki, Anvendelsesområde: i henhold til punktet. 4 Detaljeret budget. Detaljeret omfang opdelt i bygninger (uden at erstatte olieovne i skoler og kul i det kommunale kontor — modernisering af c.o.o. installation indebærer installation af termoventiler, varmemålere, udskiftning af radiatorer): UG (installation c.o., varmt vand, os' belysning, ikke-ventileret tag, fuldt tag, vindue udskiftning, solceller, S'ydervæg, udvendige døre), SP Kaplonosy 73 (installation c.o.o., varmt vand, lys, udskiftning af vinduer, loft loft, udvendig væg af den ældre del, solceller, S'exterior væg er nyere, gulv i den tidlige del) SP Wyryki 208 (installation c.o., os' belysning, loftsloft, loftsgulv, ny?S'væg) taget af gymnastiksalen, solceller, S'ydervæggens nyere, gulv i den øverste del" Hertil kommer: udarbejdelse af investeringsdokumentation, investeringsgennemførelse, projektfremme, administrative spørgsmål i forbindelse med projektgennemførelsen (f.eks. rapportering, overvågning og evaluering). Projektet er i overensstemmelse med luftbeskyttelsesprogrammet. Det vil bidrage til at nå de mål, der er fastsat i luftkvalitetsprogrammet for Lublin-zonen med hensyn til forbedring af luftkvaliteten, f.eks. gennem gennemførelse af foranstaltninger, der tager sigte på at reducere emissioner fra opvarmning, samt salgsfremmende og uddannelsesmæssige aktiviteter, der øger beboernes miljøbevidsthed. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scop: Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor: Școli în Wyryki, Școli din Kaplonosy, Birou municipal din Wyryki. Rezultate cheie: termomodernizare: Economiile de energie termică vor fi de 1348,79 GJ/an, cantitatea de energie electrică economisită 50,00 Gj/an, scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră de 148,9 Mg/an, producția de energie electrică din instalațiile nou construite/nouă capacitate de producție a instalațiilor care utilizează RES 0,028 MWh/an. Grupul țintă: rezidenții municipalității Wyryki, Domeniu de aplicare: în conformitate cu punctul. 4 Bugetul detaliat. Domeniul de aplicare detaliat împărțit în clădiri (fără înlocuirea cuptoarelor de petrol în școli și cărbune în Biroul Municipal – modernizarea instalației c.o.o. implică instalarea de termovalve, contoare de căldură, înlocuirea radiatoarelor): UG (instalație c.o., apă caldă, iluminare, acoperiș neventilat, acoperiș complet, înlocuire ferestre, fotovoltaice, perete S’outer, uși externe), SP Kaplonosy 73 (instalație c.o.o., apă caldă, lumină, înlocuirea ferestrelor, tavan mansardă, perete exterior al părții mai vechi, fotovoltaice, mai noi de perete S’exterior, podea în partea timpurie); SP Wyryki 208 (instalație c.o., os«lighting, mansardă plafon, mansardă podea, nou?S’wall) acoperișul sălii de sport, fotovoltaice, S’outer perete mai nou, podea în partea superioară»); În plus: pregătirea documentației de investiții, implementarea investițiilor, promovarea proiectelor, aspecte administrative legate de punerea în aplicare a proiectului (de exemplu, raportare, monitorizare, evaluare). Proiectul este în concordanță cu programul de protecție a aerului. Aceasta va contribui la realizarea obiectivelor stabilite în Programul privind calitatea aerului pentru zona Lublin în ceea ce privește îmbunătățirea calității aerului, de exemplu prin punerea în aplicare a unor măsuri menite să reducă emisiile generate de încălzire, precum și prin activități promoționale și educaționale care să sporească gradul de conștientizare a locuitorilor cu privire la mediu. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syfte: Förbättrad energieffektivitet i byggnader: Skolor i Wyryki, skolor i Kaplonosy, kommunkontoret i Wyryki. Viktiga resultat: termomodernisering: Värmebehovsbesparingarna blir 1348,79 GJ/år, mängden el som sparar 50,00 Gj/år, Beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen med 148,9 Mg/år, Elproduktion från nybyggda/nyproducerade anläggningar med RES 0,028 MWh/år. Målgrupp: invånare i kommunen Wyryki, Scope: enligt punkt. 4 Detaljerad budget. Detaljerad omfattning indelad i byggnader (utan att ersätta oljeugnar i skolor och kol i kommunkontoret – modernisering av c.o.o. installationen innebär installation av termoventiler, värmemätare, utbyte av radiatorer): UG (installation c.o., varmvatten, os’belysning, oventilerat tak, fullt tak, fönsterbyte, solceller, S’yttervägg, ytterdörrar), SP Kaplonosy 73 (installation ca.o., varmvatten, ljus, byte av fönster, vindstak, yttervägg av den äldre delen, fotovoltaik, S’exteriörväggens nyare, golv i den tidiga delen). SP Wyryki 208 (installation c.o., os’lighting, vindstak, vindsvåning, nytt s’vägg) tak på gymmet, solceller, S’outer vägg nyare, golv i övre delen’); Dessutom: utarbetande av investeringsdokumentation, genomförande av investeringar, främjande av projekt, administrativa frågor som rör projektgenomförande (t.ex. rapportering, övervakning, utvärdering). Projektet är förenligt med luftskyddsprogrammet. Det kommer att bidra till uppnåendet av de mål som anges i luftkvalitetsprogrammet för Lublinområdet när det gäller att förbättra luftkvaliteten, t.ex. genom att genomföra åtgärder som syftar till att minska utsläppen från uppvärmning samt genom marknadsförings- och utbildningsverksamhet som ökar invånarnas miljömedvetenhet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wyryki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wyryki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°31'23.12"N, 23°24'27.86"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°31'23.12"N, 23°24'27.86"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°31'23.12"N, 23°24'27.86"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bialski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Bialski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:58, 10 October 2024
Project Q105355 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermal modernisation of public buildings in the Municipality of Principles |
Project Q105355 in Poland |
Statements
1,277,432.31 zloty
0 references
1,502,861.55 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
4 February 2019
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA WYRYKI
0 references
Cel: Podniesienie efektywności energetycznej budynków: Szkoły w Wyrykach, Szkoły w Kaplonosach, Urzędu Gminy w Wyrykach. Kluczowe rezultaty: termomodernizacji : Oszczędność zapotrzebowania ciepła wyniesie 1348,79 GJ/rok, Ilość zaoszczędzonej energii elektrycznej 50,00 Gj/rok, Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych 148,9 CO2 Mg/rok, Produkcja energii elektrycznej z nowo wybudowanych/nowych mocy wytwórczych instalacji wykorzystujących OZE 0,028 MWh/rok. Grupa docelowa: mieszkańcy gminy Wyryki, Zakres: zgodnie z pkt. IV Szczegółowy budżet. Szczegółowy zakres w podziale na budynki (bez wymiany pieców olejowych w szkołach i węglowego w Urzędzie Gminy - modernizacja instalacji c.o. polega na montażu termozaworów, liczników ciepła, wymianie grzejników): UG (instalacja c.o., ciepła woda uz˙ytkowa, os´wietlenie, stropodach niewentylowany, dach pełny, wymiana okien, fotowoltaika, S´ciana zewne?trzna, drzwi zewne?trzne), SP Kaplonosy 73 (instalacja c.o., ciepła woda uz˙ytkowa, os´wietlenie, wymiana okien, strop poddasza, S´ciana zewne?trzna czes´ci starszej, fotowoltaika, S´ciana zewne?trzna cze?s´ci nowszej, podłoga w cze?s´ci starszej), SP Wyryki 208 (instalacja c.o., os´wietlenie, strop poddasza, stropodach nad cze?s´cia? nowa?, S´ciana zewne?trzna czes´ci starszej, dach sali gimnastycznej, fotowoltaika, S´ciana zewne?trzna cze?s´ci nowszej, podłoga w cze?s´ci starszej); Dodatkowo: przygotowanie dokumentacji inwestycji, realizacja inwestycji, promocja projektu, sprawy administracyjne związane z wdrażaniem projektu (m.in. sprawozdawczość, monitoring, ewaluacja). Projekt jest zgodny programem ochrony powietrza. Wpłynie na realizację celów określonych w Programie ochrony powietrza dla strefy lubelskiej w zakresie poprawy jakości powietrza m.in. poprzez realizację działań zmierzających do obniżenia emisji z ogrzewania oraz działań promocyjnych i edukacyjnych wpływających na podniesienie świadomości ekologicznej mieszkańców. (Polish)
0 references
Objective: Improving the energy efficiency of buildings: Schools in Wyrykay, Schools in Kaplonos, Municipal Office in Wyrykay. Key results: thermomodernisation: The saving of heat demand will be 1348.79 GJ/year, The amount of electricity saved 50.00 Gj/year, Estimated annual decrease in greenhouse gas emissions 148.9 CO2 Mg/year, Manufacture of electricity from newly built/new generation capacity installations using RES 0.028 MWh/year. Target group: residents of the municipality of Wyryki, Scope: according to point. IV Detailed Budget. The detailed scope by building (without replacing oil furnaces in schools and coal in the Municipal Office – modernisation of the central heating system consists of the assembly of thermovalves, heat meters, exchange of heaters): UG (installation of C.o., hot water, hot water, lighting, nonventilated stropods, roof full, replacement of windows, photovoltaic, exterior wall, exterior doors), SP Capophone 73 (installation of the interior, hot water, hot water, glazing, changing windows, ceiling of the roof, the wall of the floor) In addition: preparation of investment documentation, implementation of investments, project promotion, administrative matters related to project implementation (including reporting, monitoring, evaluation). The project is compatible with the air protection programme. It will contribute to the achievement of the objectives set out in the Programme for air protection for the Lublin zone in terms of improving air quality, including through the implementation of actions aimed at reducing emissions from heating and promotional and educational activities affecting raising the awareness of residents. (English)
20 October 2020
0.2895343184517842
0 references
Objet: Améliorer l’efficacité énergétique des bâtiments: Écoles à Wyryki, Écoles à Kaplonosy, Bureau municipal à Wyryki. Principaux résultats: thermomodernisation: Les économies de la demande de chaleur seront de 1348,79 GJ/an, la quantité d’électricité économisée 50,00 Gj/an, la diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre de 148,9 Mg/an, la production d’électricité à partir de nouvelles capacités de production d’installations utilisant des SER 0,028 MWh/an. Groupe cible: résidents de la municipalité de Wyryki, Champ d’application: selon le point. 4 Budget détaillé. Champ d’application détaillé divisé en bâtiments (sans remplacer les fours à huile dans les écoles et le charbon dans le bureau municipal — la modernisation de l’installation c.o. implique l’installation de thermovalves, de compteurs de chaleur, de remplacement des radiateurs): UG (installation c.o., eau chaude, éclairage os’, toit non ventilé, toit complet, remplacement de fenêtres, photovoltaïque, mur S’extérieur, portes extérieures), SP Kaplonosy 73 (installation c.o., eau chaude, lumière, remplacement des fenêtres, plafond grenier, paroi extérieure de la partie antérieure, photovoltaïques, nouveau mur S’extérieur, plancher dans la première partie), SP Wyryki 208 (installation c.o., éclairage, plafond grenier, plancher de grenier, nouveau toit?S’wall) de la salle de gym, photovoltaïque, nouveau mur S’extérieur, plancher dans la partie supérieure); En outre: préparation de la documentation sur les investissements, mise en œuvre des investissements, promotion des projets, questions administratives liées à la mise en œuvre du projet (par exemple, rapports, suivi, évaluation). Le projet est conforme au programme de protection de l’air. Il contribuera à la réalisation des objectifs fixés dans le programme sur la qualité de l’air pour la zone de Lublin en termes d’amélioration de la qualité de l’air, par exemple par la mise en œuvre de mesures visant à réduire les émissions dues au chauffage, ainsi que par des activités de promotion et d’éducation visant à sensibiliser davantage les habitants à l’environnement. (French)
1 December 2021
0 references
Zweck: Verbesserung der Energieeffizienz von Gebäuden: Schulen in Wyryki, Schulen in Kaplonosy, Gemeindebüro in Wyryki. Die wichtigsten Ergebnisse: Thermomodernisierung: Die Einsparung des Wärmebedarfs wird 1348,79 GJ/Jahr betragen, die Menge an Strom gespart 50,00 Gj/Jahr, Geschätzte jährliche Abnahme der Treibhausgasemissionen von 148,9 Mg/Jahr, Elektrizitätsproduktion aus neu gebauten/neuen Erzeugungskapazitäten von Anlagen mit RES 0,028 MWh/Jahr. Zielgruppe: Einwohner der Gemeinde Wyryki, Umfang: nach Punkt. 4 Detailliertes Budget. Detaillierter Umfang unterteilt in Gebäude (ohne Ölöfen in Schulen und Kohle im Gemeindeamt zu ersetzen – Modernisierung der c.o.o. Installation beinhaltet die Installation von Thermoventilen, Wärmezählern, Ersatz von Heizkörpern): UG (Installation u. a., Warmwasser, Beleuchtung, nicht belüftetes Dach, Volldach, Fensterwechsel, Photovoltaik, Außentüren), SP Kaplonosy 73 (Installation u. a., Warmwasser, Licht, Fensterwechsel, Dachbodendecke, Außenwand des älteren Teils, Photovoltaik, neuere S’Außenwand, Fußboden im frühen Teil), SP Wyryki 208 (Installation u. a., os‚Beleuchtung, Dachboden, Dachboden, neue?S‘Wand) Dach des Fitnessstudios, Photovoltaik, neuere S‚Außenwand, Boden im oberen Teil‘); Darüber hinaus: Erstellung der Investitionsdokumentation, Investitionsdurchführung, Projektförderung, administrative Angelegenheiten im Zusammenhang mit der Projektdurchführung (z. B. Berichterstattung, Monitoring, Evaluierung). Das Projekt steht im Einklang mit dem Luftschutzprogramm. Sie wird zur Verwirklichung der Ziele des Luftqualitätsprogramms für die Zone Lublin im Hinblick auf die Verbesserung der Luftqualität beitragen, z. B. durch die Durchführung von Maßnahmen zur Verringerung der Wärmeemissionen sowie durch Werbe- und Bildungsaktivitäten, die das Umweltbewusstsein der Bewohner erhöhen. (German)
7 December 2021
0 references
Doel: Verbetering van de energie-efficiëntie van gebouwen: Scholen in Wyryki, Scholen in Kaplonosy, Gemeentelijk Kantoor in Wyryki. Belangrijkste resultaten: thermomodernisatie: De besparing op de vraag naar warmte zal 1348,79 GJ/jaar zijn, de hoeveelheid bespaarde elektriciteit 50,00 Gj/jaar, Geschatte jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies van 148,9 Mg/jaar, Elektriciteitsproductie uit nieuw gebouwde/nieuwe opwekkingscapaciteit van installaties met behulp van RES 0,028 MWh/jaar. Doelgroep: inwoners van de gemeente Wyryki, Scope: volgens punt. 4 Gedetailleerde begroting. Gedetailleerde reikwijdte verdeeld in gebouwen (zonder vervanging van olieovens in scholen en steenkool in het gemeentekantoor — modernisering van de c.o. installatie omvat de installatie van thermovalven, warmtemeters, vervanging van radiatoren): UG (installatie c.o., warm water, os„verlichting, niet-geventileerd dak, volledig dak, raamvervanging, fotovoltaïsche stoffen, S’outer muur, buitendeuren), SP Kaplonosy 73 (installatie c.o., warm water, licht, vervanging van ramen, zolder plafond, buitenwand van het oudere deel, fotovoltaïsche, S’exterior wall’s newer, vloer in het vroege deel), SP Wyryki 208 (installatie c.o., verlichting, zolderplafond, zolderverdieping, nieuwe muur) dak van de sportschool, fotovoltaïsche stoffen, S’outer wall’s newer, vloer in het bovenste deel”; Daarnaast: voorbereiding van investeringsdocumentatie, uitvoering van investeringen, bevordering van projecten, administratieve aangelegenheden in verband met de uitvoering van projecten (bv. verslaglegging, toezicht, evaluatie). Het project is in overeenstemming met het programma voor luchtbescherming. Het zal bijdragen tot de verwezenlijking van de doelstellingen van het luchtkwaliteitsprogramma voor de Lublin-zone met betrekking tot de verbetering van de luchtkwaliteit, bijvoorbeeld door de uitvoering van maatregelen ter vermindering van de emissies door verwarming, alsook door promotie- en educatieve activiteiten die het milieubewustzijn van bewoners vergroten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Scopo: Migliorare l'efficienza energetica degli edifici: Scuole a Wyryki, Scuole a Kaplonosy, Ufficio municipale a Wyryki. Risultati chiave: termomodernizzazione: I risparmi sulla domanda di calore saranno di 1348,79 GJ/anno, la quantità di energia elettrica risparmiata 50,00 Gj/anno, la diminuzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra di 148,9 Mg/anno, la produzione di elettricità da impianti di nuova costruzione/nuova generazione di impianti che utilizzano RES 0,028 MWh/anno. Gruppo target: residenti del comune di Wyryki, Ambito di applicazione: secondo il punto. 4 budget dettagliato. Portata dettagliata suddivisa in edifici (senza sostituire forni ad olio nelle scuole e carbone nell'Ufficio Comunale — ammodernamento dell'impianto c.o.o. prevede l'installazione di termovalvole, contatori di calore, sostituzione dei radiatori): UG (installazione c.o., acqua calda, illuminazione, tetto non ventilato, tetto pieno, sostituzione finestre, fotovoltaico, parete S'outer, porte esterne), SP Kaplonosy 73 (installazione c.o.o., acqua calda, luce, sostituzione di finestre, soffitto sottotetto, parete esterna della parte precedente, fotovoltaico, più recente parete S'esterno, pavimento nella parte iniziale), SP Wyryki 208 (installazione c.o., illuminazione, soffitta, piano sottotetto, nuovo?S'wall) tetto della palestra, fotovoltaico, più recente parete S'outer, pavimento nella parte superiore'); Inoltre: preparazione della documentazione degli investimenti, attuazione degli investimenti, promozione dei progetti, questioni amministrative relative all'attuazione del progetto (ad esempio relazioni, monitoraggio, valutazione). Il progetto è coerente con il programma di protezione dell'aria. Contribuirà al conseguimento degli obiettivi stabiliti nel programma per la qualità dell'aria per la zona di Lublino in termini di miglioramento della qualità dell'aria, ad esempio attraverso l'attuazione di misure volte a ridurre le emissioni derivanti dal riscaldamento, nonché di attività promozionali ed educative che accrescono la consapevolezza ambientale dei residenti. (Italian)
15 January 2022
0 references
Finalidad: Mejora de la eficiencia energética de los edificios: Escuelas en Wyryki, Escuelas en Kaplonosy, Oficina Municipal en Wyryki. Resultados clave: termomodernización: El ahorro en la demanda de calor será de 1348,79 GJ/año, la cantidad de electricidad ahorrada 50,00 Gj/año, disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero de 148,9 Mg/año, producción de electricidad a partir de la capacidad de nueva construcción/nueva generación de instalaciones que utilizan RES 0,028 MWh/año. Grupo destinatario: residentes del municipio de Wyryki, Ámbito de aplicación: según el punto. 4 Presupuesto detallado. Alcance detallado dividido en edificios (sin reemplazar hornos de petróleo en escuelas y carbón en la Oficina Municipal — modernización de la instalación c.o.o. implica la instalación de termoválvulas, medidores de calor, reemplazo de radiadores): UG (instalación c.o., agua caliente, iluminación, techo no ventilado, techo completo, reemplazo de ventanas, fotovoltaica, pared exterior, puertas exteriores), SP Kaplonosy 73 (instalación c.o.o., agua caliente, luz, reemplazo de ventanas, techo de ático, pared exterior de la parte anterior, fotovoltaica, fotovoltaico, piso en la primera parte), SP Wyryki 208 (instalación c.o., os’iluminación, techo del ático, piso del ático, nuevo «muro») del gimnasio, fotovoltaica, S’outer wall’s newer, piso en la parte superior’); Además: preparación de documentación de inversión, ejecución de inversiones, promoción de proyectos, asuntos administrativos relacionados con la ejecución de proyectos (por ejemplo, presentación de informes, seguimiento, evaluación). El proyecto es coherente con el programa de protección del aire. Contribuirá a la consecución de los objetivos establecidos en el Programa de Calidad del Aire para la zona de Lublin en términos de mejora de la calidad del aire, por ejemplo, mediante la aplicación de medidas destinadas a reducir las emisiones procedentes de la calefacción, así como actividades de promoción y educación que aumenten la conciencia medioambiental de los residentes. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Eesmärk: Hoonete energiatõhususe parandamine: Koolid Wyrykis, Kaplonosy koolid, Wyryki munitsipaalbüroo. Peamised tulemused: termomoderniseerimine: Soojuse nõudluse kokkuhoid on 1348,79 GJ aastas, säästetud elektrienergia kogus 50,00 Gj aastas, kasvuhoonegaaside heitkoguste hinnanguline vähenemine 148,9 tonni aastas, elektrienergia tootmine RES 0,028 MWh kasutavate käitiste äsja ehitatud/uuest tootmisvõimsusest. Sihtrühm: Wyryki valla elanikud, kohaldamisala: vastavalt punktile. 4 Üksikasjalik eelarve. Üksikasjalik ulatus, mis on jagatud hooneteks (väljavahetamata õliahjusid koolides ja kivisöe munitsipaalbüroos – c.o. paigalduse moderniseerimine hõlmab termoventiilide, soojusarvestite, radiaatorite väljavahetamist): UG (paigaldus c.o., kuum vesi, os’valgustus, ventileerimata katus, täiskatus, akende vahetus, fotogalvaanika, välissein, välisuksed), SP Kaplonosy 73 (paigaldamine c.o.o., kuum vesi, valgus, akende asendamine, pööningu lagi, vanema osa välissein, fotogalvaanika, S’exterior seina uuem, põrand varases osas), SP Wyryki 208 (paigaldusk.o., os’valgustus, pööningu lagi, pööningupõrand, uus?S’sein) jõusaali katus, fotogalvaanika, välisseina uuem, ülemises osas põrand“; Lisaks: investeerimisdokumentide koostamine, investeeringute rakendamine, projekti edendamine, projekti rakendamisega seotud haldusküsimused (nt aruandlus, järelevalve, hindamine). Projekt on kooskõlas õhukaitseprogrammiga. See aitab kaasa Lublini piirkonna õhukvaliteedi programmis sätestatud eesmärkide saavutamisele seoses õhukvaliteedi parandamisega, näiteks küttest tulenevate heitkoguste vähendamise meetmete rakendamise ning elanike keskkonnateadlikkust suurendava müügiedendus- ja haridustegevuse kaudu. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Paskirtis: Pastatų energijos vartojimo efektyvumo didinimas: Mokyklos Wyryki, mokyklos Kaplonosy, savivaldybės biuras Wyryki. Pagrindiniai rezultatai: termomodernizacija: Šilumos poreikis bus sutaupytas 1348,79 GJ per metus, sutaupytos elektros energijos kiekis 50,00 Gj per metus, numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas 148,9 Mg per metus, elektros energijos gamyba iš naujai pastatytų ir (arba) naujų įrenginių, naudojančių AEI 0,028 MWh per metus. Tikslinė grupė: Wyryki savivaldybės gyventojai, Taikymo sritis: pagal punktą. 4 Išsamus biudžetas. Detalus taikymo sritis suskirstyta į pastatus (nepakeičiant naftos krosnių mokyklose ir akmens anglių savivaldybės biure – modernizuojant c.o.o. įrengimas apima termovolų, šilumos skaitiklių įrengimą, radiatorių pakeitimą): UG (įrengimas C.o., karštas vanduo, os’apšvietimas, neventiliuotas stogas, pilnas stogas, langų keitimas, fotovoltinė įranga, S’outer siena, išorinės durys), SP Kaplonosy 73 (įrengimas c.o.o., karštas vanduo, šviesa, langų keitimas, palėpės lubos, senesnės dalies išorinė siena, fotovoltinė įranga, naujesnė S’ išorės siena, grindys ankstyvojoje dalyje), SP Wyryki 208 (įrengimas C.o., os’apšvietimas, palėpės lubos, mansarda grindys, naujas?S’wall) sporto salės stogas, fotoelektros, S’outer sienos naujesnė, grindys viršutinėje dalyje“; Be to: investicijų dokumentų rengimas, investicijų įgyvendinimas, projektų skatinimas, administraciniai klausimai, susiję su projekto įgyvendinimu (pvz., ataskaitų teikimas, stebėsena, vertinimas). Projektas atitinka oro apsaugos programą. Tai padės siekti Liublino zonos oro kokybės programoje nustatytų tikslų, susijusių su oro kokybės gerinimu, pvz., įgyvendinant priemones, kuriomis siekiama sumažinti dėl šildymo išmetamų teršalų kiekį, taip pat vykdant reklaminę ir šviečiamąją veiklą, kuria didinamas gyventojų informuotumas apie aplinką. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Svrha: Poboljšanje energetske učinkovitosti zgrada: Škole u Wyrykiju, škole u Kaplonosyju, općinski ured u Wyrykiju. Ključni rezultati: termomodernizacija: Ušteda u potražnji za toplinom bit će 1348.79 GJ godišnje, količina električne energije ušteđena 50,00 Gj/godišnje, Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova od 148,9 Mg/godišnje, proizvodnja električne energije iz novoizgrađenih/novih proizvodnih kapaciteta postrojenja koja koriste OIE 0,028 MWh/godišnje. Ciljna skupina: stanovnici općine Wyryki, Područje primjene: prema točki. 4 Detaljni proračun. Detaljno područje primjene podijeljeno na zgrade (bez zamjene naftnih peći u školama i ugljena u općinskom uredu – modernizacija c.o.o. instalacije uključuje ugradnju termovalva, mjerača topline, zamjenu radijatora): UG (ugradnja c.o., topla voda, os 'rasvjeta, neventilirani krov, puni krov, zamjena prozora, fotonaponski sustavi, vanjski zidovi, vanjska vrata), SP Kaplonosy 73 (instalacija c.o.o., topla voda, svjetlo, zamjena prozora, tavanski strop, vanjski zid starijeg dijela, fotonaponski sustav, noviji S’exterior zid, pod u ranim dijelovima), SP Wyryki 208 (instalacija c.o., os‚rasvjetljenje, strop u potkrovlju, potkrovlje, novi?S’zid) krov teretane, fotonaponski, noviji S’outer zid, pod u gornjem dijelu’); Osim toga: priprema investicijske dokumentacije, provedba ulaganja, promocija projekta, administrativna pitanja povezana s provedbom projekta (npr. izvješćivanje, praćenje, evaluacija). Projekt je u skladu s programom zaštite zraka. Doprinijet će postizanju ciljeva utvrđenih u Programu kvalitete zraka za Lublinsku zonu u pogledu poboljšanja kvalitete zraka, npr. provedbom mjera usmjerenih na smanjenje emisija iz grijanja, kao i promotivnim i obrazovnim aktivnostima kojima se povećava ekološka osviještenost stanovnika. (Croatian)
27 July 2022
0 references
ΣΚΟΠΟΣ: Βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των κτιρίων: Σχολές σε Wyryki, Σχολές στο Kaplonosy, Δημοτική Υπηρεσία στο Wyryki. Βασικά αποτελέσματα: θερμοεκσυγχρονισμός: Η εξοικονόμηση θερμότητας θα είναι 1348,79 GJ/έτος, η εξοικονόμηση ηλεκτρικής ενέργειας 50,00 Gj/έτος, η εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου κατά 148,9 Mg/έτος, η παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας από νεόδμητη/νέα δυναμικότητα παραγωγής εγκαταστάσεων με χρήση ΑΠΕ 0,028 MWh/έτος. Ομάδα-στόχος: κάτοικοι του δήμου Wyryki, Πεδίο εφαρμογής: σύμφωνα με το σημείο. 4 Αναλυτικός προϋπολογισμός. Αναλυτικό πεδίο χωρισμένο σε κτίρια (χωρίς αντικατάσταση κλιβάνων πετρελαίου σε σχολεία και άνθρακα στο Δημοτικό Γραφείο — εκσυγχρονισμός της εγκατάστασης c.o.o. περιλαμβάνει την εγκατάσταση θερμοβαλβίδων, μετρητών θερμότητας, αντικατάστασης θερμαντικών σωμάτων): UG (εγκατάσταση κ.α., ζεστό νερό, φωτισμός, μη αεριζόμενη στέγη, πλήρης οροφή, αντικατάσταση παραθύρων, φωτοβολταϊκά, τοίχος S’outer, εξωτερικές πόρτες), SP Kaplonosy 73 (εγκατάσταση κ.ο.ο., ζεστό νερό, φως, αντικατάσταση παραθύρων, σοφίτα οροφής, εξωτερικός τοίχος του παλαιότερου μέρους, φωτοβολταϊκά, νεώτερος S’exterior τοίχος, δάπεδο στο πρώιμο τμήμα), SP Wyryki 208 (εγκατάσταση c.o., os’lighting, σοφίτα οροφή, σοφίτα, new?S’wall) οροφή του γυμναστηρίου, φωτοβολταϊκά, νεώτερος τοίχος S’outer, δάπεδο στο πάνω μέρος’)· Επιπλέον: προετοιμασία της τεκμηρίωσης των επενδύσεων, υλοποίηση επενδύσεων, προώθηση έργων, διοικητικά θέματα που σχετίζονται με την υλοποίηση του έργου (π.χ. υποβολή εκθέσεων, παρακολούθηση, αξιολόγηση). Το έργο είναι σύμφωνο με το πρόγραμμα προστασίας του αέρα. Θα συμβάλει στην επίτευξη των στόχων που ορίζονται στο πρόγραμμα για την ποιότητα του αέρα για τη ζώνη του Λούμπλιν όσον αφορά τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα, π.χ. μέσω της εφαρμογής μέτρων που αποσκοπούν στη μείωση των εκπομπών από τη θέρμανση, καθώς και προωθητικών και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων που αυξάνουν την περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση των κατοίκων. (Greek)
27 July 2022
0 references
Účel: Zlepšenie energetickej účinnosti budov: Školy vo Wyryki, školy v Kaplonosy, mestský úrad vo Wyryki. Kľúčové výsledky: termomodernizácia: Úspory dopytu po teple budú predstavovať 1348.79 GJ/rok, množstvo ušetrenej elektrickej energie 50,00 Gj/rok, Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov o 148,9 Mg/rok, výroba elektrickej energie z novovybudovanej/novej výrobnej kapacity zariadení využívajúcich RES 0,028 MWh/rok. Cieľová skupina: osoby s pobytom v obci Wyryki, rozsah pôsobnosti: podľa bodu. 4 Podrobný rozpočet. Podrobný rozsah rozčlenený na budovy (bez výmeny ropných pecí v školách a uhlí v Mestskom úrade – modernizácia inštalácie c.o.o. zahŕňa inštaláciu teplomerov, meračov tepla, výmeny radiátorov): UG (inštalácia C.o., horúca voda, os‚osvetlenie, nevetraná strecha, plná strecha, výmena okien, fotovoltaika, S‚outerová stena, vonkajšie dvere), SP Kaplonosy 73 (inštalácia C.o.o., horúca voda, svetlo, výmena okien, podkrovia, vonkajšia stena staršej časti, fotovoltaika, S‘exterior Wall’s novšia, podlaha v skorej časti), SP Wyryki 208 (inštalácia C.o., os‚osvetlenie, podkrovný strop, podkrovie, nová?S‘wall) strecha posilňovne, fotovoltaika, S‘outerová stena novšia, podlaha v hornej časti‘); Okrem toho: príprava investičnej dokumentácie, realizácia investícií, propagácia projektu, administratívne záležitosti súvisiace s realizáciou projektu (napr. podávanie správ, monitorovanie, hodnotenie). Projekt je v súlade s programom ochrany ovzdušia. Prispeje k dosiahnutiu cieľov stanovených v programe kvality ovzdušia pre oblasť Lublin, pokiaľ ide o zlepšenie kvality ovzdušia, napr. vykonávaním opatrení zameraných na zníženie emisií z vykurovania, ako aj propagačnými a vzdelávacími činnosťami, ktoré zvyšujú environmentálne povedomie obyvateľov. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Tarkoitus: Rakennusten energiatehokkuuden parantaminen: Koulut kaupungissa Wyryki, Koulut kaupungissa Kaplonosy, Kunnallinen toimisto, Wyryki. Tärkeimmät tulokset: termomodernisaatio: Lämmönkysynnän säästöt ovat 1348,79 GJ/vuosi, säästetyn sähkön määrä 50,00 Gj/vuosi, arvioitu kasvihuonekaasupäästöjen vuotuinen väheneminen 148,9 tonnia vuodessa, sähköntuotanto hiljattain rakennetusta/uusi tuotantokapasiteetista, jossa käytetään uusiutuvia energialähteitä 0,028 MWh/vuosi. Kohderyhmä: Wyrykin kunnan asukkaat, Soveltamisala: kohdan mukaan. 4 Yksityiskohtainen budjetti. Yksityiskohtainen soveltamisala jaettu rakennuksiin (korvaamatta öljyuunit kouluissa ja hiiltä kunnanvirastossa – modernisointi c.o.o. asennus sisältää asennus lämpöventtiilit, lämpömittarit, korvaaminen patterit): UG (asennus c.o., kuuma vesi, os’ valaistus, tuulettamaton katto, täysi katto, ikkunanvaihto, aurinkosähkö, ulkoseinä, ulko-ovet), SP Kaplonosy 73 (asennus c.o.o., kuuma vesi, valo, ikkunoiden vaihto, ullakkokatto, vanhemman osan ulkoseinä, aurinkosähkö, S’exterior seinän uudempi, lattia alkupuolella) SP Wyryki 208 (asennus c.o., os’lighting, ullakkokatto, ullakkolattia, new?S’wall) kuntosalin katto, aurinkosähkö, ulkoseinän uudemmat, lattia yläosassa”; Lisäksi: investointiasiakirjojen valmistelu, investointien toteuttaminen, hankkeiden edistäminen, hankkeiden toteuttamiseen liittyvät hallinnolliset asiat (esim. raportointi, seuranta, arviointi). Hanke on yhdenmukainen ilmansuojeluohjelman kanssa. Se edistää Lublin-aluetta koskevassa ilmanlaatuohjelmassa asetettujen ilmanlaadun parantamista koskevien tavoitteiden saavuttamista esimerkiksi toteuttamalla toimenpiteitä, joilla pyritään vähentämään lämmityksestä aiheutuvia päästöjä, sekä edistämis- ja koulutustoimia, joilla lisätään asukkaiden ympäristötietoisuutta. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A cél: Az épületek energiahatékonyságának javítása: Iskolák Wyryki, Schools in Kaplonosy, Municipal Office in Wyryki. Főbb eredmények: termomodernizáció: A hőigény-megtakarítás 1348,79 GJ/év lesz, a megtakarított villamos energia mennyisége 50,00 Gj/év, az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése 148,9 Mg/év, az újonnan épített/új termelőkapacitásból származó villamosenergia-termelés RES 0,028 MWh/év. Célcsoport: Wyryki település lakosai, Hatály: a pont szerint. 4 Részletes költségvetés. Részletes hatály épületekre osztva (anélkül, hogy az iskolákban olajkemencéket és a Városi Hivatalban szént cserélnének – a c.o.o. létesítmény korszerűsítése magában foglalja a termálszelepek, hőmérők, radiátorok cseréjét): UG (üzemi fűtés, meleg víz, nem szellőző tető, teljes tető, ablakcsere, fotovoltaika, S’outer fal, külső ajtók), SP Kaplonosy 73 (üzemi fűtés, meleg víz, fény, ablakcsere, tetőtér mennyezet, a régebbi rész külső fala, fotovoltaikus, S’exterior fala újabb, padló a korai részben), SP Wyryki 208 (installáció c.o., os’lighting, tetőtér mennyezet, tetőtér padló, új?S’fal) az edzőterem teteje, fotovoltaika, S’outer fal újabb, padló a felső részen); Ezen kívül: beruházási dokumentáció elkészítése, beruházás-végrehajtás, projektösztönzés, projektvégrehajtással kapcsolatos adminisztratív kérdések (pl. jelentéstétel, nyomon követés, értékelés). A projekt összhangban van a légvédelmi programmal. Hozzá fog járulni a lublini zónára vonatkozó levegőminőségi programban meghatározott célkitűzések eléréséhez a levegőminőség javítása tekintetében, például a fűtésből származó kibocsátások csökkentését célzó intézkedések végrehajtása, valamint a lakosok környezettudatosságát fokozó promóciós és oktatási tevékenységek révén. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Účel: Zlepšení energetické účinnosti budov: Školy ve Wyryki, školy v Kaplonosy, obecní úřad ve Wyryki. Klíčové výsledky: termomodernizace: Úspory poptávky po teple budou 1348,79 GJ/rok, množství elektřiny ušetřeno 50,00 Gj/rok, Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů ve výši 148,9 Mg/rok, výroba elektřiny z nově vybudované/nové výrobní kapacity zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie 0,028 MWh/rok. Cílová skupina: obyvatelé obce Wyryki, oblast působnosti: podle bodu. 4 Podrobný rozpočet. Podrobný rozsah rozdělený na budovy (bez výměny ropných pecí ve školách a uhlí v Městském úřadu – modernizace instalace cca. o.o. zahrnuje instalaci termoventilů, měřičů tepla, výměny radiátorů): UG (instalace, ohřev vody, osvětlovací, neventilovaná střecha, plná střecha, výměna oken, fotovoltaika, stěna S’outer, vnější dveře), SP Kaplonosy 73 (instalace c.o.o., teplá voda, světlo, výměna oken, podkrovní strop, vnější stěna starší části, fotovoltaika, novější stěna S’exterior, podlaha v rané části), SP Wyryki 208 (zařízení, osvětlovací, podkrovní, podkrovní, nová?S’stěna) střecha posilovny, fotovoltaika, novější stěna S’outer, podlaha v horní části’); Kromě toho: příprava investiční dokumentace, realizace investic, podpora projektů, administrativní záležitosti související s realizací projektu (např. podávání zpráv, monitorování, hodnocení). Projekt je v souladu s programem ochrany ovzduší. Přispěje k dosažení cílů stanovených v programu kvality ovzduší pro zónu Lublin, pokud jde o zlepšení kvality ovzduší, např. prováděním opatření zaměřených na snížení emisí z vytápění, jakož i propagačními a vzdělávacími činnostmi, které zvyšují povědomí obyvatel o životním prostředí. (Czech)
27 July 2022
0 references
Mērķis: Ēku energoefektivitātes uzlabošana: Skolas Wyryki, skolas Kaplonosy, Pašvaldības birojs Wyryki. Galvenie rezultāti: termomodernizācija: Siltuma pieprasījuma ietaupījums būs 1348,79 GJ/gadā, elektroenerģijas ietaupījums 50,00 Gj/gadā, Aptuvenais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums 148,9 Mg/gadā, Elektroenerģijas ražošana no jaunbūvētas/jaunas ražošanas jaudas iekārtām, izmantojot AER 0,028 MWh/gadā. Mērķa grupa: Wyryki pašvaldības iedzīvotāji, Darbības joma: saskaņā ar punktu. 4 Detalizēts budžets. Detalizēts tvērums, kas sadalīts ēkās (neaizstājot eļļas krāsnis skolās un ogles pašvaldības birojā — c.o. iekārtas modernizācija ietver termovālu, siltuma skaitītāju uzstādīšanu, radiatoru nomaiņu): UG (uzstādīšana c.o., karstais ūdens, os“apgaismojums, neventilēts jumts, pilns jumts, logu maiņa, fotoelementi, ārdurvis), SP Kaplonosy 73 (uzstādīšana c.o.o., karstais ūdens, gaisma, logu nomaiņa, bēniņu griesti, vecāko daļu ārsienas, fotoelementi, S’ārējās sienas jaunākais, grīda agrīnā daļā), SP Wyryki 208 (uzstādīšana c.o., os“apgaismojums, bēniņu griesti, bēniņu grīda, jauns?S’swall) trenažieru zāles jumts, fotoelementi, S’outer sienas jaunākais, grīda augšējā daļā); Papildus: investīciju dokumentācijas sagatavošana, investīciju īstenošana, projekta veicināšana, administratīvie jautājumi, kas saistīti ar projekta īstenošanu (piemēram, ziņošana, uzraudzība, novērtēšana). Projekts atbilst gaisa aizsardzības programmai. Tas palīdzēs sasniegt mērķus, kas noteikti Ļubļinas zonas gaisa kvalitātes programmā attiecībā uz gaisa kvalitātes uzlabošanu, piemēram, īstenojot pasākumus, kuru mērķis ir samazināt apkures radītās emisijas, kā arī īstenojot veicināšanas un izglītojošus pasākumus, kas palielina iedzīvotāju informētību par vidi. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Cuspóir: Éifeachtúlacht fuinnimh foirgneamh a fheabhsú: Scoileanna i Wyryki, Scoileanna i Kaplonosy, Oifig Bhardas i Wyryki. Príomhthorthaí: teirmeodrú: Is é 1348.79 GJ in aghaidh na bliana an coigilteas éilimh teasa, an méid leictreachais a shábháil 50.00 Gj/bliain, Laghdú measta bliantúil 148.9 Mg in aghaidh na bliana ar astaíochtaí gás ceaptha teasa, táirgeadh leictreachais ó acmhainneacht giniúna nuathógtha/nua suiteálacha a úsáideann RES 0.028 MWh/bliain. Spriocghrúpa: cónaitheoirí bhardas Wyryki, Raon feidhme: de réir phointe. 4 Buiséad mionsonraithe. Raon feidhme mionsonraithe roinnte i bhfoirgnimh (gan foirnéisí ola a athsholáthar i scoileanna agus gual san Oifig Bhardasach — baineann nuachóiriú an c.o.o. suiteáil thermovalves, méadair teasa, athsholáthar radaitheoirí): Ug (suiteáil c.o., uisce te, os‘soilsiú, díon neamh-aeráilte, díon iomlán, athsholáthar fuinneoige, fótavoltach, balla seachtrach, doirse seachtracha), SP Kaplonosy 73 (suiteáil c.o.o., uisce te, solas, athsholáthar fuinneoga, síleáil áiléir, balla taobh amuigh den chuid níos sine, fótavoltaics, úire balla S’exterior, urlár sa chuid luath), SP Wyryki 208 (suiteáil c.o., os‘solas, síleáil áiléir, urlár áiléir, nua?S’wall) díon an seomra aclaíochta, fótavoltach, níos nuaí balla S’outer, urlár sa chuid uachtarach’); Ina theannta sin: doiciméadacht infheistíochta a ullmhú, cur chun feidhme infheistíochta, cur chun cinn tionscadal, cúrsaí riaracháin a bhaineann le cur chun feidhme tionscadal (e.g. tuairisciú, faireachán, meastóireacht). Tá an tionscadal ag teacht leis an gclár cosanta aeir. Rannchuideoidh sé le baint amach na gcuspóirí a leagtar amach sa Chlár um Cháilíocht an Aeir do chrios Lublin maidir le cáilíocht an aeir a fheabhsú, e.g. trí bhearta a chur chun feidhme atá dírithe ar astaíochtaí ó théamh a laghdú, chomh maith le gníomhaíochtaí fógraíochta agus oideachais a mhéadaíonn feasacht na gcónaitheoirí ar an gcomhshaol. (Irish)
27 July 2022
0 references
Namen: Izboljšanje energetske učinkovitosti stavb: Šole v Wyrykiju, šole v Kaplonosyju, občinski urad v Wyrykiju. Ključni rezultati: termomodernizacija: Prihranek pri porabi toplote bo 1348,79 GJ/leto, količina prihranjene električne energije 50,00 Gj/leto, ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov za 148,9 Mg/leto, proizvodnja električne energije iz novozgrajenih/novih proizvodnih zmogljivosti naprav z uporabo OVE 0,028 MWh/leto. Ciljna skupina: prebivalci občine Wyryki, Področje uporabe: glede na točko. 4 Podroben proračun. Podroben obseg, razdeljen na stavbe (brez zamenjave naftnih peči v šolah in premoga v občinski upravi – posodobitev obrata c.o.o. vključuje namestitev termovalov, toplotnih števcev, zamenjavo radiatorjev): UG (inštalacija c.o., topla voda, os’lighting, neprezračevana streha, polna streha, zamenjava oken, fotovoltaika, S’zunanja stena, zunanja vrata), SP Kaplonosy 73 (namestitev c.o.o., vroča voda, svetloba, zamenjava oken, strop podstrešja, zunanja stena starejšega dela, fotovoltaika, novejša S’exteriorna stena, tla v zgodnjem delu), SP Wyryki 208 (inštalacija c.o., os‚razsvetljava, strop podstrešja, podstrešje, nova?S’stena) streha telovadnice, fotovoltaika, novejša stena S’outer, tla v zgornjem delu‘); Poleg tega: priprava investicijske dokumentacije, izvajanje naložb, promocija projektov, upravne zadeve, povezane z izvajanjem projekta (npr. poročanje, spremljanje, vrednotenje). Projekt je skladen s programom varovanja zraka. Prispeval bo k doseganju ciljev iz programa kakovosti zraka za območje Lublin v smislu izboljšanja kakovosti zraka, npr. z izvajanjem ukrepov za zmanjšanje emisij zaradi ogrevanja ter promocijskimi in izobraževalnimi dejavnostmi, ki povečujejo okoljsko ozaveščenost prebivalcev. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предназначение: Подобряване на енергийната ефективност на сградите: Училища в Wyryki, училища в Kaplonosy, Общински офис в Wyryki. Основни резултати: термомодернизация: Намалението на потреблението на топлинна енергия ще бъде 1348,79 GJ/година, количеството на спестената електроенергия 50,00 Gj/година, прогнозирано годишно намаление на емисиите на парникови газове от 148,9 Mg/година, производство на електроенергия от новопостроени/нови производствени мощности на инсталации, използващи ВЕИ 0,028 MWh/година. Целева група: жители на община Wyryki, Обхват: според точката. 4 Подробен бюджет. Детайлен обхват, разделен на сгради (без замяна на нефтени пещи в училищата и въглища в общинската служба — модернизацията на инсталацията на c.o.o. включва инсталирането на термоклави, топломери, подмяна на радиатори): UG (инсталация c.o., гореща вода, осветление, непроветрив покрив, пълен покрив, подмяна на прозорци, фотоволтаици, S’outer стена, външни врати), SP Kaplonosy 73 (инсталация c.o.o., топла вода, светлина, подмяна на прозорци, тавански таван, външна стена на по-старата част, фотоволтаици, по-нов S’exterior wall, етаж в ранната част), SP Wyryki 208 (инсталация c.o., os’lighting, тавански таван, тавански етаж, нов?S„стена) покрив на фитнеса, фотоволтаици, по-нов S„outer стена, етаж в горната част“); В допълнение: изготвяне на инвестиционна документация, изпълнение на инвестиции, насърчаване на проекти, административни въпроси, свързани с изпълнението на проекта (напр. докладване, мониторинг, оценка). Проектът е в съответствие с програмата за защита на въздуха. Тя ще допринесе за постигането на целите, определени в Програмата за качество на въздуха за зоната в Люблин, по отношение на подобряването на качеството на въздуха, например чрез прилагане на мерки, насочени към намаляване на емисиите от отопление, както и чрез промоционални и образователни дейности, които повишават осведомеността на жителите по отношение на околната среда. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Għan: It-titjib tal-effiċjenza enerġetika tal-bini: Skejjel f’Wyryki, Skejjel f’Kaplonosy, Uffiċċju Muniċipali f’Wyryki. Riżultati ewlenin: it-termomodernizzazzjoni: L-iffrankar fid-domanda għas-sħana se jkun ta’ 1348.79 GJ/sena, l-ammont ta’ elettriku ffrankat 50.00 Gj/sena, Stima tat-tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra ta’ 148.9 Mg/sena, il-produzzjoni tal-elettriku minn kapaċità ta’ ġenerazzjoni ġdida/ġdida ta’ installazzjonijiet li jużaw RES 0.028 MWh/sena. Grupp fil-mira: residenti tal-muniċipalità ta’ Wyryki, Kamp ta’ applikazzjoni: skont il-punt. 4 Baġit dettaljat. Ambitu dettaljat maqsum f’bini (mingħajr ma jiġu sostitwiti l-fran taż-żejt fl-iskejjel u l-faħam fl-Uffiċċju Muniċipali — il-modernizzazzjoni tal-installazzjoni c.o.o. tinvolvi l-installazzjoni ta’ termovalvi, miters tas-sħana, sostituzzjoni tar-radjaturi): UG (stallazzjoni c.o., ilma sħun, dawl tal-os’, saqaf mhux ivventilat, saqaf sħiħ, sostituzzjoni tat-twieqi, fotovoltajċi, ħajt S’outer, bibien esterni), SP Kaplonosy 73 (installazzjoni c.o.o., ilma sħun, dawl, sostituzzjoni ta ‘twieqi, saqaf attiku, ħajt estern tal-parti l-antika, fotovoltajka, aktar ġodda tal-ħajt S’exteri, art fil-parti bikrija), SP Wyryki 208 (installazzjoni c.o., os’dawl, saqaf attiku, art attika, saqaf ġdid?S’ħajt) tas-saqaf tal-ġinnasju, fotovoltajka, aktar ġdid tal-ħajt S’outer, art fil-parti ta’ fuq’); Barra minn hekk: it-tħejjija tad-dokumentazzjoni tal-investiment, l-implimentazzjoni tal-investiment, il-promozzjoni tal-proġett, il-kwistjonijiet amministrattivi relatati mal-implimentazzjoni tal-proġett (eż. ir-rappurtar, il-monitoraġġ, l-evalwazzjoni). Il-proġett huwa konsistenti mal-programm għall-protezzjoni tal-arja. Dan se jikkontribwixxi għall-kisba tal-objettivi stabbiliti fil-Programm dwar il-Kwalità tal-Arja għaż-żona ta’ Lublin f’termini ta’ titjib tal-kwalità tal-arja, eż. permezz tal-implimentazzjoni ta’ miżuri mmirati lejn it-tnaqqis tal-emissjonijiet mit-tisħin, kif ukoll attivitajiet promozzjonali u edukattivi li jżidu l-għarfien ambjentali tar-residenti. (Maltese)
27 July 2022
0 references
Objectivo: Melhorar a eficiência energética dos edifícios: Escolas em Wyrykay, Escolas em Kaplonos, Gabinete Municipal em Wyrykay. Principais resultados: termomodernização: A poupança da procura de calor será de 1348,79 GJ/ano, A quantidade de eletricidade poupada 50,00 Gj/ano, Diminuição anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa 148,9 CO2 Mg/ano, Fabrico de eletricidade a partir de instalações de capacidade de produção recém-construídas/novas utilizando FER 0,028 MWh/ano. Grupo-alvo: residentes no município de Wyryki, Âmbito de aplicação: de acordo com o ponto. IV Orçamento pormenorizado. O âmbito pormenorizado por construção (sem substituição dos fornos a petróleo nas escolas e do carvão no Gabinete Municipal – a modernização do sistema de aquecimento central consiste na montagem de termoválvulas, contadores de calor, troca de aquecedores): UG (instalação de C.o., água quente, água quente, iluminação, estrópodes não ventilados, telhado cheio, substituição de janelas, fotovoltaica, parede exterior, portas exteriores), SP Capophone 73 (instalação do interior, água quente, água quente, vidros, janelas de mudança, tecto do telhado, a parede do chão) preparação da documentação de investimento, execução dos investimentos, promoção dos projetos, questões administrativas relacionadas com a execução dos projetos (incluindo a apresentação de relatórios, o acompanhamento e a avaliação). O projecto é compatível com o programa de protecção do ar. Contribuirá para a realização dos objetivos estabelecidos no programa de proteção do ar para a zona de Lublin em termos de melhoria da qualidade do ar, nomeadamente através da execução de ações destinadas a reduzir as emissões provenientes do aquecimento e de atividades promocionais e educativas que afetem a sensibilização dos residentes. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formål: Forbedring af bygningers energieffektivitet: Skoler i Wyryki, Skoler i Kaplonosy, Kommune kontor i Wyryki. Vigtigste resultater: termomodernisering: Varmebehovsbesparelsen vil være 1348,79 GJ/år, mængden af elektricitet sparet 50,00 Gj/år, Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne på 148,9 Mg/år, Elproduktion fra nybygget/ny produktionskapacitet for anlæg, der anvender RES 0,028 MWh/år. Målgruppe: beboere i kommunen Wyryki, Anvendelsesområde: i henhold til punktet. 4 Detaljeret budget. Detaljeret omfang opdelt i bygninger (uden at erstatte olieovne i skoler og kul i det kommunale kontor — modernisering af c.o.o. installation indebærer installation af termoventiler, varmemålere, udskiftning af radiatorer): UG (installation c.o., varmt vand, os' belysning, ikke-ventileret tag, fuldt tag, vindue udskiftning, solceller, S'ydervæg, udvendige døre), SP Kaplonosy 73 (installation c.o.o., varmt vand, lys, udskiftning af vinduer, loft loft, udvendig væg af den ældre del, solceller, S'exterior væg er nyere, gulv i den tidlige del) SP Wyryki 208 (installation c.o., os' belysning, loftsloft, loftsgulv, ny?S'væg) taget af gymnastiksalen, solceller, S'ydervæggens nyere, gulv i den øverste del" Hertil kommer: udarbejdelse af investeringsdokumentation, investeringsgennemførelse, projektfremme, administrative spørgsmål i forbindelse med projektgennemførelsen (f.eks. rapportering, overvågning og evaluering). Projektet er i overensstemmelse med luftbeskyttelsesprogrammet. Det vil bidrage til at nå de mål, der er fastsat i luftkvalitetsprogrammet for Lublin-zonen med hensyn til forbedring af luftkvaliteten, f.eks. gennem gennemførelse af foranstaltninger, der tager sigte på at reducere emissioner fra opvarmning, samt salgsfremmende og uddannelsesmæssige aktiviteter, der øger beboernes miljøbevidsthed. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scop: Îmbunătățirea eficienței energetice a clădirilor: Școli în Wyryki, Școli din Kaplonosy, Birou municipal din Wyryki. Rezultate cheie: termomodernizare: Economiile de energie termică vor fi de 1348,79 GJ/an, cantitatea de energie electrică economisită 50,00 Gj/an, scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră de 148,9 Mg/an, producția de energie electrică din instalațiile nou construite/nouă capacitate de producție a instalațiilor care utilizează RES 0,028 MWh/an. Grupul țintă: rezidenții municipalității Wyryki, Domeniu de aplicare: în conformitate cu punctul. 4 Bugetul detaliat. Domeniul de aplicare detaliat împărțit în clădiri (fără înlocuirea cuptoarelor de petrol în școli și cărbune în Biroul Municipal – modernizarea instalației c.o.o. implică instalarea de termovalve, contoare de căldură, înlocuirea radiatoarelor): UG (instalație c.o., apă caldă, iluminare, acoperiș neventilat, acoperiș complet, înlocuire ferestre, fotovoltaice, perete S’outer, uși externe), SP Kaplonosy 73 (instalație c.o.o., apă caldă, lumină, înlocuirea ferestrelor, tavan mansardă, perete exterior al părții mai vechi, fotovoltaice, mai noi de perete S’exterior, podea în partea timpurie); SP Wyryki 208 (instalație c.o., os«lighting, mansardă plafon, mansardă podea, nou?S’wall) acoperișul sălii de sport, fotovoltaice, S’outer perete mai nou, podea în partea superioară»); În plus: pregătirea documentației de investiții, implementarea investițiilor, promovarea proiectelor, aspecte administrative legate de punerea în aplicare a proiectului (de exemplu, raportare, monitorizare, evaluare). Proiectul este în concordanță cu programul de protecție a aerului. Aceasta va contribui la realizarea obiectivelor stabilite în Programul privind calitatea aerului pentru zona Lublin în ceea ce privește îmbunătățirea calității aerului, de exemplu prin punerea în aplicare a unor măsuri menite să reducă emisiile generate de încălzire, precum și prin activități promoționale și educaționale care să sporească gradul de conștientizare a locuitorilor cu privire la mediu. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syfte: Förbättrad energieffektivitet i byggnader: Skolor i Wyryki, skolor i Kaplonosy, kommunkontoret i Wyryki. Viktiga resultat: termomodernisering: Värmebehovsbesparingarna blir 1348,79 GJ/år, mängden el som sparar 50,00 Gj/år, Beräknad årlig minskning av växthusgasutsläppen med 148,9 Mg/år, Elproduktion från nybyggda/nyproducerade anläggningar med RES 0,028 MWh/år. Målgrupp: invånare i kommunen Wyryki, Scope: enligt punkt. 4 Detaljerad budget. Detaljerad omfattning indelad i byggnader (utan att ersätta oljeugnar i skolor och kol i kommunkontoret – modernisering av c.o.o. installationen innebär installation av termoventiler, värmemätare, utbyte av radiatorer): UG (installation c.o., varmvatten, os’belysning, oventilerat tak, fullt tak, fönsterbyte, solceller, S’yttervägg, ytterdörrar), SP Kaplonosy 73 (installation ca.o., varmvatten, ljus, byte av fönster, vindstak, yttervägg av den äldre delen, fotovoltaik, S’exteriörväggens nyare, golv i den tidiga delen). SP Wyryki 208 (installation c.o., os’lighting, vindstak, vindsvåning, nytt s’vägg) tak på gymmet, solceller, S’outer vägg nyare, golv i övre delen’); Dessutom: utarbetande av investeringsdokumentation, genomförande av investeringar, främjande av projekt, administrativa frågor som rör projektgenomförande (t.ex. rapportering, övervakning, utvärdering). Projektet är förenligt med luftskyddsprogrammet. Det kommer att bidra till uppnåendet av de mål som anges i luftkvalitetsprogrammet för Lublinområdet när det gäller att förbättra luftkvaliteten, t.ex. genom att genomföra åtgärder som syftar till att minska utsläppen från uppvärmning samt genom marknadsförings- och utbildningsverksamhet som ökar invånarnas miljömedvetenhet. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: włodawski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0061/19
0 references