Revalorisation and conservation of the historic building at 56 Jagiellońska Street in Nowy Sącz, for the preservation and presentation of the cultural heritage of Judeec Region (Q112736): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Revalorisation et conservation du bâtiment historique situé au 56, rue Jagiellońska à Nowy Sącz, pour la préservation et la mise en valeur du patrimoine culturel de la Sądecczyzna
+Rénovation et conservation du bâtiment historique au 56 rue Jagiellońska à Nowy Sącz, pour la préservation et la présentation du patrimoine culturel de Sądecczyzna
@@ label / de / label / de @@
-Revalorisierung und Erhaltung des historischen Gebäudes in der Straße 56 Jagiellońska in Nowy Sącz, zur Erhaltung und Präsentation des kulturellen Erbes der Sądecczyzna
+Renovierung und Erhaltung des historischen Gebäudes in der Straße 56 Jagiellońska in Nowy Sącz zur Erhaltung und Präsentation des kulturellen Erbes von Sądecczyzna
@@ label / nl / label / nl @@
-Herwaardering en behoud van het historische gebouw aan de straat Jagiellońska 56 in Nowy Sącz, voor het behoud en de presentatie van het cultureel erfgoed van de Sądecczyzna
+Renovatie en behoud van het historische gebouw aan de straat Jagiellońska 56 in Nowy Sącz, voor het behoud en de presentatie van het cultureel erfgoed van Sądecczyzna
@@ label / it / label / it @@
-Valorizzazione e conservazione dell'edificio storico in via Jagiellońska 56 a Nowy Sącz, per la conservazione e la presentazione del patrimonio culturale della Sądecczyzna
+Ristrutturazione e conservazione dell'edificio storico in via Jagiellońska 56 a Nowy Sącz, per la conservazione e la presentazione del patrimonio culturale di Sądecczyzna
@@ label / es / label / es @@
-Revalorización y conservación del edificio histórico de la calle Jagiellońska 56 en Nowy Sącz, para la conservación y presentación del patrimonio cultural del Sądecczyzna
+Renovación y conservación del edificio histórico en la calle Jagiellońska 56 en Nowy Sącz, para la preservación y presentación del patrimonio cultural de Sądecczyzna
@@ label / da / label / da @@
-Revalorisering og bevaring af den historiske bygning på 56 JagielloÅska Street i Nowy SÄcz, til bevarelse og præsentation af kulturarven i Judeec-regionen
+Renovering og bevaring af den historiske bygning på 56 Jagiellońska Street i Nowy Sącz, til bevarelse og præsentation af kulturarven i Sądecczyzna
@@ label / el / label / el @@
-Αναβάθμιση και συντήρηση του ιστορικού κτιρίου στην οδό JagielloÅska 56 στο Nowy SÄcz, για τη διατήρηση και την παρουσίαση της πολιτιστικής κληρονομιάς της περιφέρειας Judeec
+Ανακαίνιση και συντήρηση του ιστορικού κτιρίου στην οδό Jagiellońska 56 στο Nowy Sącz, για τη διατήρηση και την παρουσίαση της πολιτιστικής κληρονομιάς του Sądecczyzna
@@ label / hr / label / hr @@
-Revalorizacija i očuvanje povijesne građevine u JagielloÅska ulici 56 u Nowy SÄcz, za očuvanje i prezentaciju kulturne baštine Judeec regije
+Obnova i očuvanje povijesne zgrade u ulici Jagiellońska 56 u Nowy Sączu, radi očuvanja i predstavljanja kulturne baštine Sądecczyzna
@@ label / ro / label / ro @@
-Revalorizarea și conservarea clădirii istorice de pe strada JagielloÅska 56 din Nowy SÄcz, pentru conservarea și prezentarea patrimoniului cultural al regiunii Judeec
+Renovarea și conservarea clădirii istorice de pe strada Jagiellońska 56 din Nowy Sącz, pentru conservarea și prezentarea patrimoniului cultural din Sądecczyzna
@@ label / sk / label / sk @@
-Revalorizácia a zachovanie historickej budovy na ulici 56 JagielloÅska v Nowom SÄczi za zachovanie a prezentáciu kultúrneho dedičstva Judeca
+Renovácia a zachovanie historickej budovy na 56 Jagiellońskej ulici v Nowy Sącz na zachovanie a prezentáciu kultúrneho dedičstva Sądecczyzna
@@ label / mt / label / mt @@
-Rivalorizzazzjoni u konservazzjoni tal-bini storiku fi Triq JagielloÅska 56 f’Nowy SÄcz, għall-preservazzjoni u l-preżentazzjoni tal-wirt kulturali tar-Reġjun ta’ Judeec
+Rinnovazzjoni u konservazzjoni tal-bini storiku fi Triq 56 Jagiellońska f’Nowy Sącz, għall-preservazzjoni u l-preżentazzjoni tal-wirt kulturali tas-Sądecczyzna
@@ label / pt / label / pt @@
-Revalorização e conservação do edifício histórico na Rua JagielloÅska 56, em Nowy SÄcz, para a preservação e apresentação do património cultural da região de Judeec
+Renovação e conservação do edifício histórico na Rua Jagiellońska 56, em Nowy Sącz, para a preservação e apresentação do património cultural de Sądecczyzna
@@ label / fi / label / fi @@
-Nowy SÄczin 56 JagielloÅska -kadulla sijaitsevan historiallisen rakennuksen kunnostaminen ja säilyttäminen Judeecin alueen kulttuuriperinnön säilyttämiseksi ja esittelemiseksi
+Nowy Sączissa sijaitsevan Jagiellońska-kadun 56 Jagiellońska-kadun historiallisen rakennuksen kunnostaminen ja säilyttäminen Sądecczyznan kulttuuriperinnön säilyttämiseksi ja esittelemiseksi
@@ label / sl / label / sl @@
-Revalorizacija in ohranjanje zgodovinske stavbe na ulici 56 JagielloÅska v Nowyju SÄczu za ohranjanje in predstavitev kulturne dediščine regije Judeec
+Obnova in ohranjanje zgodovinske stavbe na ulici Jagiellońska 56 v Nowy Sącz, za ohranitev in predstavitev kulturne dediščine Sądecczyzna
@@ label / cs / label / cs @@
-Revalorizace a zachování historické budovy v ulici 56 JagielloÅska v Nowy SÄcz pro zachování a prezentaci kulturního dědictví Judece
+Rekonstrukce a zachování historické budovy v ulici 56 Jagiellońska v Nowy Sącz pro zachování a prezentaci kulturního dědictví Sądecczyzna
@@ label / lt / label / lt @@
-Revalorizacija ir istorinio pastato išsaugojimas 56 JagielloÅska gatvėje Nowy SÄcz, siekiant išsaugoti ir pristatyti Judeco krašto kultūros paveldą
+Istorinio pastato renovacija ir išsaugojimas 56 Jagiellońska gatvėje Nowy Sącz, skirtas Sądecczyzna kultūros paveldo išsaugojimui ir pristatymui
@@ label / lv / label / lv @@
-Vēsturiskās ēkas pārvērtēšana un saglabāšana JagielloÅska ielā 56 Nowy SÄcz, lai saglabātu un prezentētu Judeec reģiona kultūras mantojumu
+Vēsturiskās ēkas atjaunošana un saglabāšana Jagiellońska ielā 56, Nowy Sącz, lai saglabātu un prezentētu Sądecczyzna kultūras mantojumu
@@ label / bg / label / bg @@
-Ревалоризация и опазване на историческата сграда на ул. JagielloÅska 56 в Nowy SÄcz за опазване и представяне на културното наследство на Юдеец
+Обновяване и опазване на историческата сграда на улица Jagiellońska 56 в Nowy Sącz, за опазване и представяне на културното наследство на Sądecczyzna
@@ label / hu / label / hu @@
-A Nowy SÄcz-i JagielloÅska utca 56-ban található történelmi épület revalorizációja és megőrzése Judeec régió kulturális örökségének megőrzése és bemutatása érdekében
+A Nowy Sącz-i Jagiellońska utca 56. szám alatti történelmi épület felújítása és megőrzése Sądecczyzna kulturális örökségének megőrzésére és bemutatására
@@ label / ga / label / ga @@
-Athluacháil agus caomhnú an fhoirgnimh stairiúil ag 56 Sráid JagielloÅska in Nowy SÄcz, chun oidhreacht chultúrtha Réigiún Judeec a chaomhnú agus a chur i láthair
+Athchóiriú agus caomhnú an fhoirgnimh stairiúil ag 56 Sráid Jagiellońska in Nowy Sţcz, ar mhaithe le caomhnú agus cur i láthair na hoidhreachta cultúrtha atá ag S°decczyzna
@@ label / sv / label / sv @@
-Upprustning och bevarande av den historiska byggnaden på 56 JagielloÅska gatan i Nowy SÄcz, för bevarande och presentation av Judeecregionens kulturarv
+Renovering och bevarande av den historiska byggnaden på 56 Jagiellońska gatan i Nowy Sącz, för bevarande och presentation av kulturarvet i Sądecczyzna
@@ label / et / label / et @@
-Nowy SÄczis asuva JagielloÅska tn 56 asuva ajaloolise hoone revaloriseerimine ja säilitamine Judeeci piirkonna kultuuripärandi säilitamiseks ja esitlemiseks
+Nowy Sączis Jagiellońska tn 56 asuva ajaloolise hoone renoveerimine ja säilitamine Sądecczyzna kultuuripärandi säilitamiseks ja esitlemiseks
+readability score: 0.6025516281953794Amount 0.6025516281953794
Unit 1
-Amount
+.6025516281953794
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objet couvert par le projet est inscrit au registre des monuments de la voïvodie. Małopolski — Décision 511/93 du 08.12.1993 no d’enregistrement ET 711. Ainsi, le projet concerne la zone d’intervention stratégique de la région «zones à fort potentiel pour les ressources du patrimoine culturel». L’objet du projet est: — Achat de biens immobiliers.La tâche comprend les activités liées à l’achat de biens immobiliers, la préparation d’un devis, les honoraires notariés pour les extraits, le paiement de l’impôt et les frais de justice. — Remise à neuf et entretien de l’installation.La tâche comprend l’activité de travaux de réparation et d’entretien, détaillée dans la documentation du bâtiment et les programmes de conservation. Le résultat de l’action sera la préservation et la préservation de la substance du monument, l’inhibition de ses processus de destruction et la visibilité des valeurs culturelles, artistiques et esthétiques du monument et l’adaptation de l’objet à l’introduction de nouvelles fonctions muséales. — Aménagement de l’espace d’exposition et de la salle d’éducation. L’activité comprend l’aménagement de l’aire d’exposition permanente et variable dans le Musée à ul. Jagiellonian 56, disposition de la zone d’entrée et de la salle d’éducation. — Équipement de l’installation.Cette tâche comprend les activités liées à l’achat de matériel de bureau et d’équipement social et l’achat de matériel d’entrepôt. — Information et promotion du projet. Cette tâche comprend des activités dans le domaine de la promotion des projets (1 tableau d’information, 1 tableau commémoratif, plaques d’information, annonces dans la presse) et l’exécution d’un site Web. La comparaison du coût de l’entretien annuel de 1 m² d’espace utilisable dans le nouveau bâtiment par rapport aux objets de la Maison gothique et de la galerie Dawna Synagogue montre que les coûts d’exploitation dans le nouvel espace seront inférieurs de 56,36 PLN/1 m²/an. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées-1 Nombre de monuments fixes bénéficiant d’un soutien-1 Augmentation du nombre prévu de visites à l’appui des lieux — la première année d’opération 15.355, la deuxième année d’opération 16,555 visites (French)
+L’objet couvert par le projet est inscrit au registre des monuments de la voïvodie. Małopolska — Décision 511/93 du Parlement européen et du Conseil 08.12.1993, numéro d’enregistrement. ET 711. Ainsi, le projet concerne la zone d’intervention stratégique de la région «zones à fort potentiel pour les ressources du patrimoine culturel». L’objet du projet est: — Achat de biens immobiliers.La tâche comprend les activités liées à l’achat de biens immobiliers, la préparation d’un rapport d’estimation, les frais de notaire pour les extraits, le paiement de la taxe et des frais de justice. — Rénovation et entretien de l’installation.La tâche comprend une activité dans le domaine des travaux de rénovation et de conservation, détaillée dans la documentation de construction et les programmes de conservation. Le résultat de l’action sera de sécuriser et de consolider la substance du monument, d’inhiber les processus de sa destruction et d’exposer les valeurs culturelles, artistiques et esthétiques du monument et d’adapter l’objet à l’introduction de nouvelles fonctions muséales. — Disposition de l’espace d’exposition et de la salle éducative. La tâche comprend des activités dans le domaine de l’aménagement de la zone d’exposition permanente et variable du Musée à ul. Jagiellonianska 56, disposition de la zone d’entrée et du hall d’enseignement. — Équipement de l’installation.Cette tâche comprend les activités liées à l’achat de matériel de bureau et social et à l’achat de matériel d’entrepôt. — Information et promotion du projet. Cette tâche comprend des activités liées à la promotion du projet (1 tableau d’information, 1 tableau commémoratif, plaques d’information, annonces dans la presse) et à l’exécution d’un site Web. La comparaison du coût d’entretien annuel de 1 m² d’espace utilisable dans le nouveau bâtiment par rapport à la Maison gothique et à la Galerie de l’Ancienne Synagogue montre que les coûts d’exploitation du nouvel espace seront inférieurs de 56,36 PLN/1 m²/an. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées-1 Nombre de monuments immobiliers soutenus-1 Augmentation du nombre prévu de visites dans les lieux de soutien en volume — au cours de la première année d’opération 15.355, la deuxième année de l’opération 16.555 visites (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Das von dem Projekt abgedeckte Objekt wird in das Denkmalregister der Woiwodschaft eingetragen. Małopolski – Beschluss 511/93 des 08.12.1993 Register-Nr. UND 711. Das Projekt betrifft somit den strategischen Interventionsbereich der Region „Gebiete mit hohem Potenzial für kulturelles Erbe“. Gegenstand des Projekts ist: — Kauf von Immobilien.Die Aufgabe umfasst Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Kauf von Immobilien, Erstellung einer Schätzung, notarielle Gebühr für Auszüge, Zahlung der Steuer und Gerichtsgebühr. — Renovierung und Wartung der Anlage.Die Aufgabe umfasst die Tätigkeit der Reparatur- und Wartungsarbeiten, detailliert in der Gebäudedokumentation und Erhaltungsprogramme. Das Ergebnis der Aktion ist die Erhaltung und Erhaltung der Substanz des Denkmals, die Hemmung seiner Zerstörungsprozesse und die Sichtbarkeit der kulturellen, künstlerischen und ästhetischen Werte des Denkmals und die Anpassung des Objekts an die Einführung neuer Museumsfunktionen. — Anordnung von Ausstellungsraum und Bildungsraum. Die Aktivität umfasst die Anordnung des Dauer- und variablen Ausstellungsbereichs im Museum in ul. Jagiellonian 56, Anordnung der Eingangszone und Bildungsraum. — Ausrüstung der Anlage.Diese Aufgabe umfasst Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Kauf von Büro- und Sozialgeräten und dem Kauf von Lagerausrüstung. — Information und Förderung des Projekts. Diese Aufgabe umfasst Aktivitäten im Bereich der Projektförderung (1 Informationstafel, 1 Gedenktafel, Informationstafel, Ankündigungen in der Presse) und die Ausführung einer Website. Der Vergleich der Kosten für die jährliche Instandhaltung von 1 m² Nutzfläche im Neubau im Vergleich zu den Objekten des Gotischen Hauses zusammen mit der Synagoge Dawna zeigt, dass die Betriebskosten in der neuen Fläche um 56,36 PLN/1 m²/Jahr gesenkt werden. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen-1 Anzahl der unterstützten festen Denkmäler-1 Erhöhung der voraussichtlichen Zahl der Besuche zur Unterstützung von Plätzen – im ersten Jahr der Operation 15.355,im zweiten Jahr der Operation 16.555 Besuche (German)
+Das Objekt, das Gegenstand des Projekts ist, wird in das Denkmalverzeichnis der Woiwodschaft eingetragen. Małopolska – Beschluss 511/93 des Europäischen Parlaments und des Rates 08.12.1993, Register-Nr. UND 711. Das Projekt betrifft somit den strategischen Interventionsbereich der Region „Gebiete mit hohem Potenzial für Ressourcen des kulturellen Erbes“. Gegenstand des Projekts ist: — Kauf von Immobilien.Die Aufgabe umfasst Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Kauf von Immobilien, Erstellung eines Schätzberichts, notarielle Gebühr für Auszüge, Zahlung von Steuern und Gerichtsgebühren. — Renovierung und Instandhaltung der Anlage.Die Aufgabe umfasst eine Tätigkeit im Bereich der Renovierungs- und Konservierungsarbeiten, die in den Baudokumentationen und Erhaltungsprogrammen detailliert aufgeführt ist. Das Ergebnis der Aktion wird sein, die Substanz des Denkmals zu sichern und zu festigen, die Prozesse seiner Zerstörung zu hemmen und kulturelle, künstlerische und ästhetische Werte des Denkmals aufzudecken und das Objekt an die Einführung neuer Museumsfunktionen anzupassen. — Anordnung der Ausstellungsfläche und des Bildungssaals. Die Aufgabe umfasst Aktivitäten im Bereich der Einrichtung des permanenten und variablen Ausstellungsbereichs im Museum at ul. Jagiellonianska 56, Anordnung der Eingangszone und des Bildungssaals. — Ausrüstung der Anlage.Diese Aufgabe umfasst Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Kauf von Büro- und Sozialausrüstung und dem Kauf von Lagerausrüstung. — Information und Förderung des Projekts. Diese Aufgabe umfasst Aktivitäten im Zusammenhang mit der Förderung des Projekts (1 Informationstafel, 1 Gedenktafel, Informationstafeln, Ankündigungen in der Presse) und die Ausführung einer Website. Der Vergleich der Kosten für die jährliche Instandhaltung von 1 m² Nutzfläche im Neubau im Vergleich zum gotischen Haus und der Galerie der Alten Synagoge zeigt, dass die Betriebskosten in der neuen Fläche um 56,36 PLN/1 m²/Jahr gesenkt werden. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen-1 Anzahl der unterstützten unbeweglichen Denkmäler-1 Erhöhung der erwarteten Anzahl der Besuche an den Förderplätzen – im ersten Betriebsjahr 15.355, im zweiten Betriebsjahr 16.555 Besuche (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het voorwerp waarop het project betrekking heeft, is ingeschreven in het register van monumenten van het woiwodschap. Małopolski — Besluit 511/93 van 08.12.1993 registernr. EN 711. Het project heeft dus betrekking op het strategische interventiegebied van de regio „gebieden met een groot potentieel voor cultureel erfgoed”. Het onderwerp van het project is: — Aankoop van onroerend goed.De taak omvat activiteiten in verband met de aankoop van onroerend goed, het opstellen van een schatting, notariële vergoeding voor uittreksels, betaling van belastingen en gerechtskosten. — Renovatie en onderhoud van de faciliteit.De taak omvat de activiteit van reparatie- en onderhoudswerkzaamheden, gedetailleerd in de bouwdocumentatie en conserveringsprogramma’s. Het resultaat van de actie is het behoud en het behoud van de inhoud van het monument, de remming van de vernietigingsprocessen en de zichtbaarheid van de culturele, artistieke en esthetische waarden van het monument en de aanpassing van het object aan de invoering van nieuwe museumfuncties. — Opstelling van tentoonstellingsruimte en educatieve ruimte. De activiteit omvat de inrichting van de permanente en variabele tentoonstellingsruimte in het Museum te ul. Jagiellonian 56, opstelling van de toegangszone en educatieve ruimte. — Uitrusting van de faciliteit.Deze taak omvat activiteiten in verband met de aankoop van kantoor- en sociale uitrusting en de aankoop van magazijnuitrusting. — Voorlichting en promotie van het project. Deze taak omvat activiteiten op het gebied van projectpromotie (1 informatiebord, 1 herdenkingsbord, informatieborden, aankondigingen in de pers) en de uitvoering van een website. Uit de vergelijking van de kosten van het jaarlijkse onderhoud van 1 m² bruikbare ruimte in het nieuwe gebouw met de Gotische Huisobjecten samen met de Dawna Synagoge Gallery blijkt dat de exploitatiekosten in de nieuwe ruimte met 56,36 PLN/1 m²/jaar lager zullen zijn. Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap-1 Aantal ondersteunde vaste monumenten-1 Verhoging van het verwachte aantal bezoeken ter ondersteuning van plaatsen — in het eerste jaar van de operatie 15.355,in het tweede jaar van de operatie 16.555 bezoeken (Dutch)
+Het voorwerp waarop het project betrekking heeft, is ingeschreven in het register van monumenten van het woiwodschap. Małopolska — Besluit 511/93 van het Europees Parlement en de Raad 08.12.1993, registernr. EN 711. Het project heeft dus betrekking op het strategische interventiegebied van de regio „gebieden met een groot potentieel voor cultureel erfgoed”. Het onderwerp van het project is: — Aankoop van onroerend goed.De taak omvat activiteiten in verband met de aankoop van onroerend goed, het opstellen van een schattingsrapport, notariële vergoeding voor uittreksels, betaling van belasting en gerechtskosten. — Renovatie en onderhoud van de faciliteit.De taak omvat een activiteit op het gebied van renovatie en conserveringswerken, gedetailleerd in de bouwdocumentatie en conserveringsprogramma’s. Het resultaat van de actie zal zijn om de inhoud van het monument veilig te stellen en te consolideren, de processen van de vernietiging ervan te remmen en culturele, artistieke en esthetische waarden van het monument bloot te leggen en het object aan te passen aan de introductie van nieuwe museumfuncties. — Inrichting van tentoonstellingsruimte en educatieve hal. De taak omvat activiteiten op het gebied van het regelen van de permanente en variabele tentoonstellingsruimte in het Museum te ul. Jagiellonianska 56, inrichting van de entreezone en educatieve hal. — Apparatuur van de faciliteit.Deze taak omvat activiteiten in verband met de aankoop van kantoor- en sociale apparatuur en de aankoop van magazijnapparatuur. — Voorlichting en promotie van het project. Deze taak omvat activiteiten in verband met de promotie van het project (1 informatiebord, 1 herdenkingsbord, informatieborden, aankondigingen in de pers) en de uitvoering van een website. De vergelijking van de kosten van jaarlijks onderhoud van 1 m² bruikbare ruimte in het nieuwe gebouw ten opzichte van het Gotische Huis en de Galerij van de Oude Synagoge laat zien dat de exploitatiekosten in de nieuwe ruimte met 56,36 PLN/1 m²/jaar zullen dalen. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap-1 Aantal ondersteunde onroerende monumenten-1 Toename van het verwachte aantal bezoeken in volumeondersteunende plaatsen — in het eerste jaar van operatie 15.355, in het tweede jaar van operatie 16.555 bezoeken (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'oggetto oggetto del progetto è iscritto nel registro dei monumenti del voivodato. Małopolski — Decisione 511/93 del 08.12.1993 n. di registro E 711. Pertanto, il progetto riguarda l'area strategica di intervento della regione "aree ad alto potenziale per le risorse del patrimonio culturale". L'oggetto del progetto è: — Acquisto di beni immobili.Il compito comprende le attività relative all'acquisto di beni immobili, la preparazione di un preventivo, la tassa notarile per gli estratti, il pagamento delle tasse e la tassa di giudizio. — Ristrutturazione e manutenzione della struttura.Il compito comprende l'attività di lavori di riparazione e manutenzione, dettagliati nella documentazione dell'edificio e programmi di conservazione. Il risultato dell'azione sarà la conservazione e la conservazione della sostanza del monumento, l'inibizione dei suoi processi di distruzione e la visibilità dei valori culturali, artistici ed estetici del monumento e l'adattamento dell'oggetto all'introduzione di nuove funzioni museali. — Disposizione dello spazio espositivo e della sala didattica. L'attività comprende la disposizione dell'area espositiva permanente e variabile nel Museo di ul. Jagiellonian 56, disposizione della zona di ingresso e sala didattica. — Attrezzature dell'impianto.Questa attività comprende le attività relative all'acquisto di materiale per ufficio e sociale e all'acquisto di attrezzature per il magazzino. — Informazione e promozione del progetto. Questo compito comprende attività nel campo della promozione del progetto (1 scheda informativa, 1 scheda commemorativa, targhe informative, annunci sulla stampa) e l'esecuzione di un sito web. Il confronto tra il costo della manutenzione annuale di 1 m² di spazio utilizzabile nel nuovo edificio rispetto agli oggetti della Casa Gotica insieme alla Galleria della Sinagoga Dawna mostra che i costi operativi nel nuovo spazio saranno inferiori di 56,36 PLN/1 m²/anno. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità-1 Numero di monumenti fissi sostenuti-1 Aumento del numero previsto di visite a sostegno dei luoghi — nel primo anno di funzionamento 15.355,nel secondo anno di funzionamento 16.555 visite (Italian)
+L'oggetto oggetto del progetto è iscritto nel registro dei monumenti del voivodato. Małopolska — Decisione 511/93 del Parlamento europeo e del Consiglio 08.12.1993, registro n. E IL 711. Pertanto, il progetto riguarda l'area di intervento strategico della regione "aree ad alto potenziale per le risorse del patrimonio culturale". L'oggetto del progetto è: — Acquisto di immobili.Il compito comprende attività relative all'acquisto di immobili, preparazione di un rapporto preventivo, tassa notarile per estratti, pagamento di tasse e spese di giudizio. — Ristrutturazione e manutenzione della struttura.Il compito comprende un'attività nel campo dei lavori di ristrutturazione e conservazione, dettagliati nei programmi di documentazione e conservazione della costruzione. Il risultato dell'azione sarà quello di assicurare e consolidare la sostanza del monumento, inibire i processi della sua distruzione ed esporre i valori culturali, artistici ed estetici del monumento e adattare l'oggetto all'introduzione di nuove funzioni museali. — Disposizione dello spazio espositivo e della sala didattica. Il compito comprende attività nel campo dell'organizzazione dell'area espositiva permanente e variabile nel Museo di ul. Jagiellonianska 56, disposizione di zona d'ingresso e sala didattica. — Attrezzature della struttura.Questo compito comprende le attività relative all'acquisto di attrezzature per ufficio e sociale e all'acquisto di attrezzature di magazzino. — Informazione e promozione del progetto. Questo compito comprende attività legate alla promozione del progetto (1 scheda informativa, 1 tavola commemorativa, targhe informative, annunci sulla stampa) e l'esecuzione di un sito web. Il confronto tra il costo della manutenzione annuale di 1 m² di spazio utilizzabile nel nuovo edificio rispetto alla Casa Gotica e la Galleria della Vecchia Sinagoga mostra che i costi operativi nel nuovo spazio saranno inferiori di 56,36 PLN/1 m²/anno. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità-1 Numero di monumenti immobili sostenuti-1 Aumento del numero previsto di visite in luoghi di supporto per volumi — nel primo anno di operazione 15.355, nel secondo anno di operazione 16.555 visite (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objeto cubierto por el proyecto se inscribe en el registro de monumentos del voivodato. Małopolski — Decisión 511/93 de N.º de registro 08.12.1993 Y 711. Así, el proyecto se refiere a la zona de intervención estratégica de la región «zonas con un alto potencial de recursos del patrimonio cultural». El objeto del proyecto es: — Compra de bienes inmuebles.La tarea incluye actividades relacionadas con la compra de bienes inmuebles, preparación de una estimación, tasa notarial para extractos, pago de impuestos y tasas judiciales. — Renovación y mantenimiento de la instalación.La tarea incluye la actividad de las obras de reparación y mantenimiento, detalladas en la documentación del edificio y los programas de conservación. El resultado de la acción será la preservación y preservación de la sustancia del monumento, la inhibición de sus procesos de destrucción y la visibilidad de los valores culturales, artísticos y estéticos del monumento y la adaptación del objeto a la introducción de nuevas funciones museísticas. — Disposición de espacio de exposición y sala educativa. La actividad incluye la disposición de la zona de exposición permanente y variable en el Museo de ul. Jagiellonian 56, disposición de zona de entrada y sala educativa. — Equipo de la instalación. Esta tarea incluye actividades relacionadas con la compra de equipo de oficina y social y la compra de equipo de almacén. — Información y promoción del proyecto. Esta tarea incluye actividades en el ámbito de la promoción de proyectos (1 tablero de información, 1 tablero conmemorativo, placas informativas, anuncios en la prensa) y la ejecución de un sitio web. La comparación del coste del mantenimiento anual de 1 m² de espacio útil en el nuevo edificio en comparación con los objetos de la Casa Gótica junto con la Galería de la Sinagoga Dawna muestra que los costes de funcionamiento en el nuevo espacio serán más bajos en 56,36 PLN/1 m²/año. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad-1 Número de monumentos fijos subvencionados-1 Aumento del número previsto de visitas en apoyo de lugares — en el primer año de operación 15.355, en el segundo año de operación 16.555 visitas (Spanish)
+El objeto cubierto por el proyecto se inscribe en el registro de monumentos del voivodato. Małopolska — Decisión 511/93 del Parlamento Europeo y del Consejo 08.12.1993, número de registro. Y 711. Por lo tanto, el proyecto se refiere al área de intervención estratégica de la región «áreas con alto potencial de recursos del patrimonio cultural». El tema del proyecto es: — Compra de bienes inmuebles. La tarea incluye actividades relacionadas con la compra de bienes inmuebles, preparación de un informe de estimación, tarifa notarial por extractos, pago de impuestos y tasas judiciales. — Renovación y mantenimiento de la instalación. La tarea incluye una actividad en el campo de las obras de renovación y conservación, detallada en la documentación de construcción y programas de conservación. El resultado de la acción será asegurar y consolidar la sustancia del monumento, inhibir los procesos de su destrucción y exponer los valores culturales, artísticos y estéticos del monumento y adaptar el objeto a la introducción de nuevas funciones museísticas. — Disposición de espacio expositivo y sala educativa. La tarea incluye actividades en el campo de la organización del área de exposición permanente y variable en el Museo de ul. Jagiellonianska 56, disposición de la zona de entrada y sala educativa. — Equipamiento de la instalación. Esta tarea incluye actividades relacionadas con la compra de equipo de oficina y social y la compra de equipo de almacén. — Información y promoción del proyecto. Esta tarea incluye actividades relacionadas con la promoción del proyecto (1 tablero de información, 1 tablero conmemorativo, placas informativas, anuncios en la prensa) y la ejecución de un sitio web. La comparación del coste de mantenimiento anual de 1 m² de espacio utilizable en el nuevo edificio en comparación con la Casa Gótica y la Galería de la Antigua Sinagoga muestra que los costes operativos en el nuevo espacio serán inferiores en 56,36 PLN/1 m²/año. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad-1 Número de monumentos inmuebles apoyados-1 Aumento del número previsto de visitas en lugares de apoyo de volumen — en el primer año de operación 15.355, en el segundo año de operación 16.555 visitas (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Den genstand, der er omfattet af projektet, er opført i registret over voivodskabsmonumenter. MaÅopolska â EUR beslutning 511/93 af dn. 08.12.1993 Registreringsnr. A 711. Projektet tager derfor sigte på strategisk indgriben i regionens områder med et stort potentiale for kulturarvsressourcer. Emnet for projektet er: âEUR Køb af fast ejendom.Opgaven omfatter aktiviteter i forbindelse med køb af fast ejendom, udarbejdelse af et overslag operation, et notargebyr for uddrag, betaling af skat og retsafgifter. âEUR Istandsættelse og vedligeholdelse af faciliteten.Opgaven omfatter reparation og vedligeholdelse arbejde, detaljeret i bygningen dokumentation og bevarelse programmer. Resultatet af handlingen vil være at beskytte og bevare indholdet af monumentet, hæmme processerne i dens ødelæggelse og fremhæve de kulturelle, kunstneriske og æstetiske værdier af monumentet og tilpasse objektet til indførelsen af nye museum funktioner. Opgaven omfatter at arrangere den permanente og variable udstillingsplads på ul. JagielloÅska 56, arrangementet af indgangszonen og uddannelseshallen. âEUR Udstyr af faciliteten.Denne opgave omfatter aktiviteter vedrørende køb af kontor- og socialt udstyr og køb af lagerudstyr. âEUR Information og fremme af projektet. Denne opgave omfatter aktiviteter i forbindelse med fremme af projektet (1 informationstabel, 1 mindeplade, informationstavler, reklamer i pressen) og gennemførelsen af webstedet. Sammenligningen af de årlige udgifter til vedligeholdelse af 1 m² brugsplads i det nye anlæg sammenlignet med Goth House og Galleriet for den tidligere Synagoge viser, at driftsomkostningerne i det nye rum vil være 56,36 PLN/1 m²/år. Antal faciliteter skræddersyet til handicappedes behov-1 Antal ejendomsmonumenter, der støttes-1 Øget forventet antal besøg inden for støtteområdet âEUR i det første driftsår 15.355,i andet driftsår 16.555 besøg (Danish)
+Det objekt, der er omfattet af projektet, er opført i registret over voivodskabets monumenter. Małopolska — Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse 511/93 08.12.1993, register nr. OG 711. Projektet vedrører således regionens strategiske indsatsområde "områder med stort potentiale for kulturarvsressourcer". Emnet for projektet er: — Køb af fast ejendom.Opgaven omfatter aktiviteter i forbindelse med køb af fast ejendom, udarbejdelse af en skønsrapport, notargebyr for uddrag, betaling af skat og retsafgifter. — Renovering og vedligeholdelse af anlægget.Opgaven omfatter en aktivitet inden for renoverings- og bevaringsarbejder, detaljeret i byggedokumentation og bevaringsprogrammer. Resultatet af aktionen vil være at sikre og konsolidere monumentets indhold, hæmme processen for dets ødelæggelse og afsløre monumentets kulturelle, kunstneriske og æstetiske værdier og tilpasse objektet til indførelsen af nye museumsfunktioner. — Arrangement af udstillingsrum og undervisningssal. Opgaven omfatter aktiviteter inden for tilrettelæggelse af det permanente og variable udstillingsområde i museet på ul. Jagiellonianska 56, arrangement af indgangszone og undervisningshal. — Udstyr af anlægget.Denne opgave omfatter aktiviteter i forbindelse med køb af kontor og socialt udstyr og indkøb af lagerudstyr. — Oplysning og fremme af projektet. Denne opgave omfatter aktiviteter i forbindelse med fremme af projektet (1 informationstavle, 1 mindetavle, oplysningsplader, meddelelser i pressen) og udførelse af et websted. Sammenligningen af udgifterne til årlig vedligeholdelse af 1 m² brugbar plads i den nye bygning i forhold til det gotiske hus og galleriet i den gamle synagoge viser, at driftsomkostningerne i det nye rum vil være lavere med 56,36 PLN/1 m²/år. Antal faciliteter tilpasset behovene hos personer med handicap-1 Antal ubeboede monumenter 1 Forøgelse af det forventede antal besøg i volumenstøttesteder — i det første driftsår 15.355 i andet driftsår 16,555 besøg (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Το αντικείμενο που καλύπτεται από το έργο εγγράφεται στο μητρώο των βοεβοδάτων μνημείων. MaÅopolska â EUR απόφαση 511/93 της dn. 08.12.1993 Αριθ. μητρώου Α 711. Ως εκ τούτου, το έργο ασχολείται με την περιοχή της στρατηγικής παρέμβασης της περιοχής â EUR â EUR με υψηλό δυναμικό της πολιτιστικής κληρονομιάς πόρωνâ EUR. Αντικείμενο του Έργου είναι: â EUR Αγορά ακινήτων.Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την αγορά ακινήτων, την προετοιμασία μιας λειτουργίας εκτίμησης, ένα συμβολαιογραφικό τέλος για αποσπάσματα, την πληρωμή των φόρων και των δικαστικών τελών. â EUR Ανακαίνιση και συντήρηση της εγκατάστασης.Το έργο περιλαμβάνει εργασίες επισκευής και συντήρησης, που αναλύονται στην τεκμηρίωση του κτιρίου και τα προγράμματα συντήρησης. Το αποτέλεσμα της δράσης θα είναι η διαφύλαξη και διατήρηση της ουσίας του μνημείου, αναστέλλοντας τις διαδικασίες της καταστροφής του και αναδεικνύοντας τις πολιτιστικές, καλλιτεχνικές και αισθητικές αξίες του μνημείου και προσαρμόζοντας το αντικείμενο στην εισαγωγή νέων μουσειακών λειτουργιών. Το έργο περιλαμβάνει την οργάνωση του μόνιμου και μεταβλητού εκθεσιακού χώρου στο Μουσείο στο ul. JagielloÅska 56, η ρύθμιση της ζώνης εισόδου και της εκπαιδευτικής αίθουσας. â EUR Εξοπλισμός της εγκατάστασης.Αυτό το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες σχετικά με την αγορά του γραφείου και του κοινωνικού εξοπλισμού και την αγορά του εξοπλισμού αποθήκευσης. â EUR Πληροφορίες και προώθηση του έργου. Το έργο αυτό περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την προώθηση του έργου (1 πίνακας πληροφοριών, 1 αναμνηστικές πινακίδες, πίνακες πληροφοριών, διαφημίσεις στον Τύπο) και την εκτέλεση της ιστοσελίδας. Η σύγκριση του ετήσιου κόστους συντήρησης 1 m² χρησιμοποιήσιμου χώρου στη νέα εγκατάσταση σε σύγκριση με το Goth House και την Πινακοθήκη της πρώην Συναγωγής δείχνει ότι το λειτουργικό κόστος του νέου χώρου θα είναι χαμηλότερο κατά 56,36/1 m² ετησίως. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένες στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες-1 Αριθμός μνημείων ακινήτων που υποστηρίζονται-1 Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων στον τομέα της υποστήριξης â EUR κατά το πρώτο έτος λειτουργίας 15.355, κατά το δεύτερο έτος λειτουργίας 16.555 επισκέψεις (Greek)
+Το αντικείμενο που καλύπτεται από το έργο καταχωρίζεται στο μητρώο μνημείων του βοεβοδάτου. Małopolska — Απόφαση 511/93 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 08.12.1993, Αριθ. μητρώου. ΚΑΙ 711. Έτσι, το έργο αφορά την περιοχή στρατηγικής παρέμβασης της περιοχής «περιοχές με υψηλό δυναμικό για πόρους πολιτιστικής κληρονομιάς». Το αντικείμενο του έργου είναι: — Αγορά ακινήτων.Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την αγορά ακινήτων, σύνταξη έκθεσης εκτίμησης, συμβολαιογραφική αμοιβή για αποσπάσματα, καταβολή φόρου και δικαστικών τελών. — Ανακαίνιση και συντήρηση της εγκατάστασης.Το έργο περιλαμβάνει μια δραστηριότητα στον τομέα των εργασιών ανακαίνισης και συντήρησης, λεπτομερής στην τεκμηρίωση κατασκευής και τα προγράμματα συντήρησης. Το αποτέλεσμα της δράσης θα είναι η διασφάλιση και εδραίωση της ουσίας του μνημείου, η παρεμπόδιση των διαδικασιών καταστροφής του και η ανάδειξη των πολιτιστικών, καλλιτεχνικών και αισθητικών αξιών του μνημείου και η προσαρμογή του αντικειμένου στην εισαγωγή νέων μουσειακών λειτουργιών. — Διάταξη του εκθεσιακού χώρου και της εκπαιδευτικής αίθουσας. Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες στον τομέα της διευθέτησης του μόνιμου και μεταβλητού εκθεσιακού χώρου του Μουσείου. Jagiellonianska 56, διάταξη ζώνης εισόδου και εκπαιδευτικής αίθουσας. — Εξοπλισμός της εγκατάστασης.Το έργο αυτό περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την αγορά γραφείου και κοινωνικού εξοπλισμού και την αγορά εξοπλισμού αποθήκης. — Ενημέρωση και προώθηση του σχεδίου. Η εργασία αυτή περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την προώθηση του έργου (1 ενημερωτικός πίνακας, 1 αναμνηστικός πίνακας, ενημερωτικές πινακίδες, ανακοινώσεις στον Τύπο) και την εκτέλεση μιας ιστοσελίδας. Η σύγκριση του κόστους ετήσιας συντήρησης 1 m² χρησιμοποιήσιμου χώρου στο νέο κτίριο σε σχέση με το Γοτθικό Σπίτι και την Πινακοθήκη της Παλιάς Συναγωγής δείχνει ότι το λειτουργικό κόστος στο νέο χώρο θα είναι χαμηλότερο κατά 56,36 PLN/1 m²/έτος. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία-1 Αριθμός υποστηριζόμενων ακίνητων μνημείων-1 Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε θέσεις στήριξης όγκου — κατά το πρώτο έτος λειτουργίας 15.355, κατά το δεύτερο έτος λειτουργίας 16.555 επισκέψεις (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Objekt obuhvaćen projektom upisan je u registar spomenika vojvodstva. MaÅopolska âEUR Odluka 511/93 dn. 08.12.1993. Registar br. A 711. Projekt se stoga bavi područjem strateške intervencije regije s velikim potencijalom resursa kulturne baštine. Predmet projekta je: â EUR Kupnja nekretnina.Zadatak uključuje aktivnosti vezane uz kupnju nekretnina, priprema operacije procjene, javnobilježnička naknada za izvadke, plaćanje poreza i sudskih pristojbi. â EUR Refurbishment i održavanje objekta.Zadatak uključuje popravak i održavanje, detaljno u građevinskoj dokumentaciji i programima očuvanja. Rezultat akcije će biti očuvanje i očuvanje suštine spomenika, inhibirajući procese njegova uništenja i naglašavajući kulturne, umjetničke i estetske vrijednosti spomenika i prilagođavajući objekt uvođenju novih muzejskih funkcija. â EUR Raspored izložbenog prostora i obrazovne dvorane. Zadatak uključuje uređenje stalnog i promjenjivog izložbenog prostora u Muzeju ul. JagielloÅska 56, uređenje ulazne zone i obrazovne dvorane. â EUR Oprema objekta.Ovaj zadatak uključuje aktivnosti koje se odnose na kupnju uredske i društvene opreme i kupnju opreme za pohranu. â EUR Informacije i promocija projekta. Ovaj zadatak uključuje aktivnosti vezane uz promociju projekta (1 tablica informacija, 1 komemorativne ploče, informativne ploče, oglasi u tisku) i izvršenje web stranice. Usporedba godišnjih troškova održavanja 1 m² korisnog prostora u novom objektu u odnosu na Gotu kuću i Galeriju bivše sinagoge pokazuje da će operativni troškovi u novom prostoru biti niži za 56.36/1 m² godišnje. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom-1 Broj podržanih spomenika nekretnina-1 Povećanje očekivanog broja posjeta u području potpore â EUR u prvoj godini rada 15.355,u drugoj godini rada 16.555 posjeta (Croatian)
+Objekt obuhvaćen projektom upisan je u registar spomenika vojvodstva. Małopolska – Odluka 511/93 Europskog parlamenta i Vijeća 08.12.1993., registar br. 711. Stoga se projekt odnosi na područje strateške intervencije regije „područja s velikim potencijalom za resurse kulturne baštine”. Predmet projekta je: — Kupnja nekretnina.Zadatak uključuje aktivnosti vezane uz kupnju nekretnina, pripremu izvješća o procjeni, javnobilježničke naknade za izvatke, plaćanje poreza i sudske pristojbe. — Obnova i održavanje objekta.Zadatak uključuje djelatnost u području obnove i konzervatorskih radova, detaljno opisanu u građevinskoj dokumentaciji i konzervatorskim programima. Rezultat akcije bit će osiguranje i konsolidacija supstancije spomenika, sprječavanje procesa njegova uništavanja i izlaganje kulturnih, umjetničkih i estetskih vrijednosti spomenika te prilagodba objekta uvođenju novih muzejskih funkcija. — Raspored izložbenog prostora i edukativne dvorane. Zadatak obuhvaća aktivnosti u području uređenja stalnog i varijabilnog izložbenog prostora u Muzeju ul. Jagiellonianska 56, uređenje ulazne zone i edukativne dvorane. — Oprema objekta.Ovaj zadatak uključuje aktivnosti vezane uz kupnju uredske i socijalne opreme i kupnju skladišne opreme. — Informiranje i promicanje projekta. Ovaj zadatak uključuje aktivnosti vezane uz promociju projekta (1 informativna ploča, 1 prigodna ploča, informativne pločice, najave u tisku) i izvršenje web stranice. Usporedba troškova godišnjeg održavanja 1 m² iskoristivog prostora u novoj zgradi u usporedbi s gotičkom kućom i Galerijom Stare sinagoge pokazuje da će operativni troškovi u novom prostoru biti niži za 56,36 PLN/1 m² godišnje. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom-1 Broj podržanih nepokretnih spomenika-1 Povećanje očekivanog broja posjeta na mjestima za potporu obujmu – u prvoj godini rada 15.355, u drugoj godini rada 16,555 posjeta (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Obiectul vizat de proiect este înscris în registrul monumentelor voievodatului. MaÅopolska â EUR Decizia 511/93 din dn. 08.12.1993 Registrul nr. A 711. Prin urmare, proiectul abordează zona de intervenție strategică a regiunii cu potențial ridicat de resurse de patrimoniu cultural. Obiectul proiectului este: â EUR Achiziționarea de imobiliare.Sarcina include activități legate de achiziționarea de bunuri imobile, pregătirea unei operațiuni de estimare, o taxă notarială pentru extrase, plata impozitelor și a taxelor judiciare. â EUR Renovarea și întreținerea facilității.Sarcina include lucrări de reparații și întreținere, detaliate în documentația clădirii și programele de conservare. Rezultatul acțiunii va fi protejarea și conservarea substanței monumentului, inhibarea proceselor de distrugere a acestuia și evidențierea valorilor culturale, artistice și estetice ale monumentului și adaptarea obiectului la introducerea unor noi funcții muzeale. â EUR Aranjarea spațiului expozițional și a sălii educaționale. Sarcina include amenajarea spațiului expozițional permanent și variabil la Muzeul de la ul. JagielloÅska 56, amenajarea zonei de intrare și sala de învățământ. â EUR Echipamentul facilității.Această sarcină include activități privind achiziționarea de echipamente de birou și sociale și achiziționarea de echipamente de stocare. â EUR Informarea și promovarea proiectului. Această sarcină include activități legate de promovarea proiectului (1 tabel de informații, 1 plăcuțe comemorative, panouri de informare, reclame în presă) și executarea site-ului web. Compararea costului anual de întreținere a unui spațiu utilizabil de 1 m² în noua instalație comparativ cu Casa Goth și Galeria fostei Sinagogi arată că costurile de exploatare în noul spațiu vor fi mai mici cu 56,36 PLN/1 m²/an. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap-1 Numărul de monumente imobiliare sprijinite-1 Creșterea numărului preconizat de vizite în domeniul sprijinului â EUR în primul an de funcționare 15.355,în al doilea an de funcționare 16.555 vizite (Romanian)
+Obiectul vizat de proiect este înscris în registrul monumentelor voievodatului. Małopolska – Decizia 511/93 a Parlamentului European și a Consiliului 08.12.1993, Nr. de înregistrare ȘI 711. Astfel, proiectul se referă la zona de intervenție strategică a regiunii „zone cu potențial ridicat de resurse de patrimoniu cultural”. Obiectul proiectului este: — Achiziționarea de bunuri imobile.Sarcina include activități legate de achiziționarea de bunuri imobile, întocmirea unui raport estimativ, onorariul notarial pentru extrase, plata taxelor fiscale și judiciare. — Renovarea și întreținerea instalației.Sarcina include o activitate în domeniul lucrărilor de renovare și conservare, detaliate în documentația de construcție și programele de conservare. Rezultatul acțiunii va fi asigurarea și consolidarea substanței monumentului, inhibarea proceselor de distrugere a acestuia și expunerea valorilor culturale, artistice și estetice ale monumentului și adaptarea obiectului la introducerea unor noi funcții muzeale. Amenajarea spațiului expozițional și a sălii de învățământ. Sarcina include activități în domeniul aranjării zonei expoziționale permanente și variabile în Muzeul de la ul. Jagiellonianska 56, amenajarea zonei de intrare și a sălii de învățământ. — Echipament al instalației.Această sarcină include activități legate de achiziționarea de echipamente de birou și sociale și achiziționarea de echipamente de depozitare. Informarea și promovarea proiectului. Această sarcină include activități legate de promovarea proiectului (1 panou informativ, 1 panou comemorativ, plăcuțe de informare, anunțuri în presă) și executarea unui site web. Comparația dintre costul întreținerii anuale a 1 m² de spațiu util în noua clădire comparativ cu Casa gotică și Galeria Sinagogii Vechi arată că costurile de exploatare în noul spațiu vor fi mai mici cu 56,36 PLN/1 m²/an. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități-1 Numărul de monumente imobile sprijinite-1 Creșterea numărului preconizat de vizite în locuri de sprijin pentru volum – în primul an de funcționare 15.355, în al doilea an de funcționare 16.555 vizite (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Objekt, na ktorý sa projekt vzťahuje, je zapísaný do registra vojvodských pamiatok. Maopolska â EUR rozhodnutie 511/93 z dn. 08.12.1993 Registračné číslo A 711. Projekt sa preto zaoberá oblasťou strategickej intervencie regiónu s vysokým potenciálom zdrojov kultúrneho dedičstva. Predmetom projektu je: â EUR Kúpa nehnuteľností.Úlohou sú činnosti súvisiace s nákupom nehnuteľností, príprava odhadu prevádzky, notársky poplatok za výpisy, platenie dane a súdnych poplatkov. â EUR Renovácia a údržba zariadenia.Úloha zahŕňa opravy a údržbu, podrobne opísané v stavebnej dokumentácii a programov ochrany. Výsledkom akcie bude ochrana a zachovanie podstaty pamiatky, inhibícia procesov jej ničenia a zvýraznenie kultúrnych, umeleckých a estetických hodnôt pamiatky a prispôsobenie objektu na zavedenie nových muzeálnych funkcií. â EUR Usporiadanie výstavného priestoru a vzdelávacieho sály. Súčasťou tejto úlohy je usporiadanie stáleho a variabilného výstavného priestoru v múzeu na ul. JagielloÅska 56, usporiadanie vstupnej zóny a vzdelávacej haly. â EUR Vybavenie zariadenia.Táto úloha zahŕňa činnosti týkajúce sa nákupu kancelárskeho a sociálneho vybavenia a nákupu skladovacích zariadení. â EUR Informácie a propagácia projektu. Táto úloha zahŕňa činnosti súvisiace s propagáciou projektu (1 tabuľka informácií, 1 pamätné tabule, informačné tabule, reklamy v tlači) a realizácia webovej stránky. Porovnanie ročných nákladov na údržbu 1 m² využiteľného priestoru v novom zariadení v porovnaní s Goth House a Galériou bývalej synagógy ukazuje, že prevádzkové náklady v novom priestore budú nižšie o 56,36 PLN/1 m²/rok. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím-1 Počet podporovaných realitných pamiatok-1 Zvýšenie očakávaného počtu návštev v oblasti podpory â EUR v prvom roku prevádzky 15.355,v druhom roku prevádzky 16 555 návštev (Slovak)
+Predmet, na ktorý sa projekt vzťahuje, je zapísaný do registra pamiatok vojvodstva. Małopolska – rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 511/93 08.12.1993, Registrácia č. 711. Projekt sa teda týka oblasti strategickej intervencie regiónu „oblastí s vysokým potenciálom pre zdroje kultúrneho dedičstva“. Predmetom projektu je: — Kúpa nehnuteľností.Úlohou sú činnosti súvisiace s nákupom nehnuteľností, príprava odhadu, notársky poplatok za výpisy, zaplatenie dane a súdneho poplatku. — Renovácia a údržba zariadenia.Úlohou je činnosť v oblasti renovačných a ochranných prác, podrobne opísaná v stavebnej dokumentácii a programoch ochrany. Výsledkom akcie bude zabezpečenie a konsolidácia podstaty pamiatky, potlačenie procesov jej zničenia a odhalenie kultúrnych, umeleckých a estetických hodnôt pamiatky a prispôsobenie objektu zavádzaniu nových múzejných funkcií. — Usporiadanie výstavného priestoru a vzdelávacej sály. Táto úloha zahŕňa aktivity v oblasti usporiadania stálej a variabilnej výstavnej plochy v múzeu v ul. Jagiellonianska 56, usporiadanie vstupnej zóny a vzdelávacej haly. — Vybavenie zariadenia.Táto úloha zahŕňa činnosti súvisiace s nákupom kancelárskeho a sociálneho vybavenia a nákupu skladového vybavenia. Informácie a propagácia projektu. Táto úloha zahŕňa činnosti súvisiace s propagáciou projektu (1 informačná tabuľa, 1 pamätná tabuľa, informačné tabule, oznámenia v tlači) a realizácia webovej stránky. Z porovnania nákladov na ročnú údržbu 1 m² využiteľného priestoru v novej budove v porovnaní s gotickým domom a Galériou starej synagógy vyplýva, že prevádzkové náklady v novom priestore budú nižšie o 56,36 PLN/1 m²/rok. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím-1 Počet podporovaných nehnuteľných pamiatok-1 Zvýšenie očakávaného počtu návštev na miestach podpory objemu – v prvom roku prevádzky 15.355, v druhom roku prevádzky 16,555 návštev (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-oġġett kopert mill-proġett jiddaħħal fir-reġistru tal-monumenti tal-voivodship. MaÅopolska â EUR Deċiżjoni 511/93 ta ‘dn. 08.12.1993 Nru tar-Reġistru A 711. Il-proġett għalhekk jindirizza l-qasam ta ‘intervent strateġiku tar-reġjun â EUR â EUR â EUR â potenzjal għoli ta ‘riżorsi tal-wirt kulturali. Is-suġġett tal-Proġett huwa: EUR Xiri ta ‘proprjetà immobbli.Il-kompitu jinkludi attivitajiet relatati max-xiri ta ‘proprjetà immobbli, preparazzjoni ta ‘operazzjoni stima, miżata notarili għall-estratti, ħlas ta ‘taxxa u miżati tal-qorti. â EUR Rinovbishment u l-manutenzjoni tal-kompitu jinkludi xogħol ta ‘tiswija u manutenzjoni, dettaljati fid-dokumentazzjoni tal-bini u l-programmi ta’ konservazzjoni. Ir-riżultat ta ‘l-azzjoni se jkun jissalvagwardjaw u jikkonservaw is-sustanza tal-monument, jinibixxi l-proċessi tal-qerda tagħha u jenfasizzaw il-kulturali, valuri artistiċi u estetiċi tal-monument u l-adattament l-oġġett għall-introduzzjoni ta’ funzjonijiet ġodda mużew. Il-kompitu jinkludi l-arranġament ta ‘spazju permanenti u varjabbli wirja fil-Mużew fil ul. JagielloÅska 56, l-arranġament taż-żona ta ‘dħul u s-sala edukattivi. â EUR â EUR â EUR TM Tagħmir tal-faċilità.Dan il-kompitu jinkludi attivitajiet li jikkonċernaw ix-xiri ta ‘tagħmir uffiċċju u soċjali u x-xiri ta’ tagħmir ħażna. â EUR informazzjoni u l-promozzjoni tal-proġett. Dan il-kompitu jinkludi attivitajiet relatati mal-promozzjoni tal-proġett (tabella waħda ta’ informazzjoni, 1 plakek kommemorattivi, bordijiet tal-informazzjoni, reklami fl-istampa) u l-eżekuzzjoni tas-sit web. It-tqabbil tal-ispiża annwali tal-manutenzjoni ta’ 1 m² ta’ spazju li jista’ jintuża fil-faċilità l-ġdida meta mqabbel mal-Goth House u l-Gallerija ta’ dik li qabel kienet is-Synagogue juri li l-ispejjeż operattivi fl-ispazju l-ġdid se jkunu aktar baxxi b’PLN 56.36/1 m²/sena. Numru ta ‘faċilitajiet mfassla għall-ħtiġijiet ta’ persuni b’diżabilità-1 Numru ta ‘monumenti proprjetà immobbli appoġġjati-1 Żieda tan-numru mistenni ta’ żjarat fil-qasam ta ‘appoġġ EUR â EUR fl-ewwel sena ta’ operazzjoni 15.355,fit-tieni sena ta ‘operazzjoni 16.555 żjarat (Maltese)
+L-oġġett kopert mill-proġett jiddaħħal fir-reġistru tal-monumenti tal-voivodeship. Małopolska — Deċiżjoni 511/93 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 08.12.1993, Nru tar-reġistru U 711. Għalhekk, il-proġett jikkonċerna ż-żona ta’ intervent strateġiku tar-reġjun “żoni b’potenzjal għoli għal riżorsi ta’ wirt kulturali”. Is-suġġett tal-proġett huwa: — Xiri ta’ proprjetà immobbli.Il-kompitu jinkludi attivitajiet relatati max-xiri ta’ proprjetà immobbli, it-tħejjija ta’ rapport ta’ stima, it-tariffa notarili għall-estratti, il-ħlas tat-taxxa u t-tariffa tal-qorti. — Rinnovazzjoni u manutenzjoni tal-faċilità.Il-kompitu jinkludi attività fil-qasam tax-xogħlijiet ta ‘rinnovazzjoni u konservazzjoni, dettaljati fid-dokumentazzjoni tal-kostruzzjoni u l-programmi ta’ konservazzjoni. Ir-riżultat tal-azzjoni se jkun li tiġi żgurata u kkonsolidata s-sustanza tal-monument, li jiġu inibiti l-proċessi tal-qerda tiegħu u li jiġu esposti l-valuri kulturali, artistiċi u estetiċi tal-monument u li l-oġġett jiġi adattat għall-introduzzjoni ta’ funzjonijiet ġodda tal-mużew. — Arranġament ta ‘spazju għall-wirja u sala edukattiva. Il-kompitu jinkludi attivitajiet fil-qasam tal-arranġament taż-żona permanenti u varjabbli wirja fil-Mużew fil ul. Jagiellonianska 56, arranġament ta ‘żona ta’ dħul u sala edukattiva. — Tagħmir tal-faċilità.Dan il-kompitu jinkludi attivitajiet relatati max-xiri ta ‘tagħmir għall-uffiċċju u soċjali u x-xiri ta’ tagħmir maħżen. — Informazzjoni u promozzjoni tal-proġett. Dan il-kompitu jinkludi attivitajiet relatati mal-promozzjoni tal-proġett (bord ta’ informazzjoni wieħed, bord kommemorattiv wieħed, pjanċi ta’ informazzjoni, avviżi fl-istampa) u l-eżekuzzjoni ta’ sit web. Il-paragun tal-ispiża tal-manutenzjoni annwali ta’ 1 m² ta’ spazju li jista’ jintuża fil-bini l-ġdid meta mqabbel mad-Dar Gotiku u l-Gallerija tas-Sinagoga l-Qadim turi li l-ispejjeż operattivi fl-ispazju l-ġdid se jkunu inqas b’56.36 PLN/1 m²/sena. Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità-1 Numru ta’ monumenti immobbli appoġġati-1 Żieda fl-għadd mistenni ta’ żjarat f’postijiet ta’ appoġġ ta’ volum — fl-ewwel sena tal-operazzjoni 15.355, fit-tieni sena tal-operazzjoni 16.555 żjara (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O objeto coberto pelo projeto é inscrito no registo de monumentos voivodship. Decisão 511/93 da MaÅopolska de dn. 08.12.1993 Registo n.º A 711. O projeto aborda, portanto, a área de intervenção estratégica da região âEURzonas com elevado potencial de recursos do património culturalâ EUR. O objeto do projeto é: › Compra de imóveis.A tarefa inclui atividades relacionadas com a compra de imóveis, preparação de uma operação de estimativa, uma taxa notarial para extratos, pagamento de impostos e taxas judiciais. › Renovação e manutenção da instalação.A tarefa inclui trabalhos de reparação e manutenção, detalhados na documentação do edifício e programas de conservação. O resultado da ação será salvaguardar e conservar a substância do monumento, inibindo os processos de sua destruição e destacando os valores culturais, artísticos e estéticos do monumento e adaptando o objeto à introdução de novas funções museológicas. A tarefa inclui a organização do espaço de exposição permanente e variável no Museu em ul. JagielloÅska 56, o arranjo da zona de entrada e do salão de educação. âEUR Equipamento da instalação.Esta tarefa inclui atividades relacionadas com a compra de equipamento de escritório e social e a compra de equipamento de armazenamento. âEUR Informação e promoção do projeto. Esta tarefa inclui atividades relacionadas com a promoção do projeto (1 tabela de informações, 1 placa comemorativa, quadros informativos, anúncios na imprensa) e a execução do site. A comparação do custo anual de manutenção de 1 m² de espaço utilizável na nova instalação em comparação com a Goth House e a Galeria da antiga Sinagoga mostra que os custos operacionais no novo espaço serão menores em 56,36/1 m²/ano PLN. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência-1 Número de monumentos imobiliários apoiados-1 Aumento do número esperado de visitas na área de apoio âEUR no primeiro ano de operação 15.355,no segundo ano de operação 16.555 visitas (Portuguese)
+O objeto coberto pelo projeto está inscrito no registo de monumentos da voivodia. Małopolska — Decisão 511/93 do Parlamento Europeu e do Conselho 08.12.1993, registo n.º E 711. Assim, o projeto diz respeito à área de intervenção estratégica da região «áreas com elevado potencial de recursos patrimoniais culturais». O projeto tem por objeto: — Compra de imóveis.A tarefa inclui atividades relacionadas com a compra de imóveis, elaboração de um relatório de orçamento, taxa notarial para extratos, pagamento de impostos e taxas judiciais. — Renovação e manutenção da instalação.A tarefa inclui uma atividade no campo das obras de renovação e conservação, detalhadas na documentação de construção e programas de conservação. O resultado da ação será garantir e consolidar a substância do monumento, inibir os processos de sua destruição e expor valores culturais, artísticos e estéticos do monumento e adaptar o objeto à introdução de novas funções museológicas. — Arranjo do espaço de exposição e salão educacional. A tarefa inclui atividades no domínio da organização da área de exposição permanente e variável no Museu em ul. Jagiellonianska 56, arranjo de zona de entrada e sala educacional. — Equipamento da instalação.Esta tarefa inclui atividades relacionadas com a compra de equipamento de escritório e social e a compra de equipamento de armazém. — Informação e promoção do projeto. Esta tarefa inclui atividades relacionadas com a promoção do projeto (1 conselho informativo, 1 conselho comemorativo, placas de informação, anúncios na imprensa) e a execução de um sítio Web. A comparação do custo de manutenção anual de 1 m² de espaço utilizável no novo edifício em comparação com a Casa Gótica e a Galeria da Antiga Sinagoga mostra que os custos de funcionamento no novo espaço serão inferiores em 56,36 PLN/1 m²/ano. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência-1 Número de monumentos imóveis apoiados-1 Aumento do número esperado de visitas em volume lugares de apoio — no primeiro ano de funcionamento 15.355, no segundo ano de operação 16.555 visitas (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen kohde merkitään voivodikunnan muistomerkkien rekisteriin. MaÅopolska â EUR päätös N:o 511/93, dn. 8.12.1993 Rekisteri nro A 711. Hankkeessa käsitellään näin ollen alueen strategisia tukitoimia alueilla, joilla on suuri potentiaali kulttuuriperintöresursseja. Hankkeen aiheena on âEUR Kiinteistöjen osto.Tehtävä sisältää kiinteistöjen ostoon liittyvät toiminnot, arvion valmistelun, notaarin palkkion otteista, verojen ja oikeudenkäyntimaksujen maksamisen. â EUR Kiinteistön kunnostaminen ja ylläpito.Tehtävä sisältää korjaus- ja huoltotyöt, jotka on esitetty rakennusasiakirjoissa ja suojeluohjelmissa. Toiminnan tuloksena on muistomerkin sisällön turvaaminen ja säilyttäminen, sen tuhoutumisen prosessien estäminen ja muistomerkin kulttuuristen, taiteellisten ja esteettisten arvojen korostaminen sekä kohteen mukauttaminen uusien museotoimintojen käyttöönottoon. Näyttelytilan ja koulutussalin järjestely. Tehtävänä on järjestää museon pysyvä ja muuttuva näyttelytila ul:ssa. JagielloÅska 56, sisääntuloalueen ja koulutushallin järjestely. â EUR Laitteet.Tähän tehtävään kuuluu toimisto- ja sosiaalilaitteiden hankintaa sekä varastolaitteiden hankintaa. â EUR Tiedotus ja hankkeen edistäminen. Tähän tehtävään kuuluvat hankkeen edistämiseen liittyvät toimet (1 tietotaulukko, 1 muistolaatta, tiedotustaulut, mainokset lehdistössä) ja verkkosivuston toteuttaminen. Kun verrataan 1 m²:n käyttökelpoisen tilan vuosittaisia ylläpitokustannuksia uudessa laitoksessa goottitaloon ja entisen synagogan Galleriaan, osoitetaan, että uuden tilan käyttökustannukset alenevat 56,36/1 m² vuodessa. Vammaisten tarpeisiin räätälöityjen tilojen määrä-1 Tuettujen kiinteistömuistomerkkien määrä-1 Tuettujen käyntien määrän kasvu ensimmäisenä toimintavuonna 15.355,toisena toimintavuonna 16.555 käyntiä (Finnish)
+Hankkeen kohteena oleva kohde merkitään voivodikunnan muistomerkkirekisteriin. Małopolska – Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös 511/93, 08.12.1993, rekisterinumero JA 711. Näin ollen hanke koskee alueen strategista toiminta-alaa ”alueet, joilla on suuret mahdollisuudet kulttuuriperinnön hyödyntämiseen”. Hankkeen aihe on: — Kiinteistöjen hankinta.Tehtävänä on kiinteistöjen hankintaan liittyvä toiminta, arvioraportin laatiminen, notaarin palkkio otteista, vero- ja tuomioistuinmaksu. — Laitoksen kunnostaminen ja ylläpito.Tehtävänä on peruskorjaus- ja konservointitöihin liittyvä toiminta, joka on yksityiskohtainen rakennusdokumentaatiossa ja suojeluohjelmissa. Toiminnan tuloksena pyritään turvaamaan ja vahvistamaan monumentin sisältöä, estämään sen tuhoaminen ja paljastamaan monumentin kulttuuriset, taiteelliset ja esteettiset arvot sekä mukauttamaan esine uusien museotoimintojen käyttöönottoon. — Näyttelytilan ja koulutussalin järjestäminen. Tehtävään kuuluu ul:n museon pysyvän ja vaihtelevan näyttelyalueen järjestämiseen liittyvää toimintaa. Jagiellonianska 56, sisäänkäyntialueen ja koulutussalin järjestely. — Laitoksen laitteet.Tähän kuuluvat toimisto- ja sosiaalisten laitteiden hankintaan ja varastolaitteiden hankintaan liittyvät toiminnot. — Hankkeen tiedottaminen ja edistäminen. Tähän tehtävään kuuluvat hankkeen edistämiseen liittyvät toimet (1 tiedotustaulu, 1 muistotaulu, tiedotuslevyt, lehdistötiedotteet) ja verkkosivuston toteuttaminen. Uuden rakennuksen käyttökelpoisen tilan 1 m²:n vuosihuoltokustannusten vertailu verrattuna Gothic Houseen ja Vanhan synagogan galleriaan osoittaa, että uuden tilan käyttökustannukset laskevat 56,36 PLN/1 m²/vuosi. Vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä-1 Tuen kohteena olevien kiinteiden muistomerkkien määrä-1 Tuen kohteena olevien kiinteiden muistomerkkien lukumäärä – Toisena toimintavuonna 16.555 käyntien määrän kasvu volyymitukipaikoissa – ensimmäisenä toimintavuonna 15,355 (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Predmet projekta je vpisan v register voivodship spomenikov. MaÅopolska â EUR "Sklep 511/93 z dne dn. 08.12.1993, registrska št. A 711. Projekt zato obravnava področje strateškega posredovanja regije â EURareas z visokim potencialom virov kulturne dediščine. Predmet projekta je: nakup nepremičnin.Dejavnost vključuje dejavnosti, povezane z nakupom nepremičnine, pripravo ocene delovanja, notarsko takso za izvlečke, plačilo davkov in sodnih taks. EUR Obnova in vzdrževanje objekta. Naloga vključuje popravila in vzdrževalna dela, podrobno v gradbeni dokumentaciji in ohranitvenih programih. Rezultat akcije bo varovanje in ohranjanje vsebine spomenika, zavira procese njegovega uničenja in poudarjanje kulturnih, umetniških in estetskih vrednot spomenika in prilagajanje predmet za uvedbo novih muzejskih funkcij. Naloga vključuje ureditev stalnega in spremenljivega razstavnega prostora v muzeju na ul. JagielloÅska 56, ureditev vstopnega območja in izobraževalno dvorano. Oprema objekta.Ta naloga vključuje dejavnosti, ki se nanašajo na nakup pisarniške in socialne opreme ter nakup opreme za shranjevanje. Ta naloga vključuje dejavnosti, povezane s promocijo projekta (1 tabela informacij, 1 spominska plošča, informacijske tabla, oglasi v tisku) in izvedbo spletne strani. Primerjava letnih stroškov vzdrževanja 1 m² uporabnega prostora v novem objektu v primerjavi z gotsko hišo in galerijo nekdanje Sinagoge kaže, da bodo operativni stroški v novem prostoru nižji za 56,36/1 m²/leto. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov-1 Število podprtih nepremičninskih spomenikov-1 Povečanje pričakovanega števila obiskov na področju podpore EUR v prvem letu delovanja 15.355,v drugem letu delovanja 16.555 obiskov (Slovenian)
+Predmet, ki ga zajema projekt, je vpisan v register spomenikov voivodestva. Małopolska – Sklep 511/93 Evropskega parlamenta in Sveta 08.12.1993, registrska št. 711. Tako se projekt nanaša na strateško intervencijsko območje regije „območja z velikim potencialom za vire kulturne dediščine“. Predmet projekta je: — Nakup nepremičnine.Naloga vključuje dejavnosti, povezane z nakupom nepremičnine, pripravo poročila o oceni, notarsko takso za izvlečke, plačilo davka in sodne takse. — Obnova in vzdrževanje objekta.Naloga vključuje dejavnost na področju obnovitvenih in varstvenih del, podrobno opisana v gradbeni dokumentaciji in konservatorskih programih. Rezultat akcije bo zagotoviti in utrditi vsebino spomenika, zavirati procese njegovega uničenja in izpostavljati kulturne, umetniške in estetske vrednote spomenika ter prilagoditi predmet uvajanju novih muzejskih funkcij. — Ureditev razstavnega prostora in izobraževalne dvorane. Naloga vključuje aktivnosti na področju ureditve stalnega in variabilnega razstavnega prostora v muzeju v ul. Jagiellonianska 56, ureditev vhodne cone in izobraževalne dvorane. — Oprema objekta.Ta naloga vključuje dejavnosti, povezane z nakupom pisarniške in socialne opreme ter nakupom skladiščne opreme. Obveščanje in promocija projekta. Ta naloga vključuje dejavnosti, povezane s promocijo projekta (1 informativna tabla, 1 spominska deska, informativne tablice, obvestila v tisku) in izvedbo spletne strani. Primerjava stroškov letnega vzdrževanja 1 m² uporabnega prostora v novi stavbi v primerjavi z gotsko hišo in galerijo stare sinagoge kaže, da bodo obratovalni stroški novega prostora nižji za 56,36 PLN/1 m²/leto. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov-1 Število podprtih nepremičnih spomenikov-1 Povečanje pričakovanega števila obiskov na mestih za podporo obsega – v prvem letu delovanja 15.355, v drugem letu delovanja 16.555 obiskov (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Objekt, na který se projekt vztahuje, je zapsán do rejstříku vojvodských památek. Maopolska â EUR Rozhodnutí 511/93 dn. 8.12.1993 Rejstřík č. A 711. Projekt se proto zabývá oblastí strategické intervence regionu s vysokým potenciálem zdrojů kulturního dědictví â EUR EUR. Předmětem projektu je: â EUR Nákup nemovitostí.Úkol zahrnuje činnosti související s nákupem nemovitostí, přípravu odhadované operace, notářský poplatek za výpisy, placení daní a soudních poplatků. â EUR Renovace a údržba zařízení.Úkol zahrnuje opravy a údržbu, podrobně v dokumentaci budovy a programů ochrany. Výsledkem akce bude ochrana a zachování podstaty památníku, inhibice procesů její destrukce a zdůraznění kulturních, uměleckých a estetických hodnot památníku a přizpůsobení objektu zavedení nových muzejních funkcí. Úkolem je zajištění stálého a variabilního výstavního prostoru v Muzeu na ul. JagielloÅska 56, uspořádání vstupní zóny a vzdělávací haly. â EUR Vybavení zařízení.Tento úkol zahrnuje činnosti týkající se nákupu kancelářského a společenského vybavení a nákupu skladovacího zařízení. â EUR Informace a propagace projektu. Tento úkol zahrnuje činnosti související s propagací projektu (1 informační tabulka, 1 pamětní desky, informační tabule, reklamy v tisku) a realizace webových stránek. Srovnání ročních nákladů na údržbu 1 m² využitelného prostoru v novém zařízení ve srovnání s Gótským domem a Galerií bývalé synagogy ukazuje, že provozní náklady v novém prostoru budou nižší o 56,36 PLN/1 m²/rok. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením-1 Počet podporovaných realitních památek-1 Zvýšení očekávaného počtu návštěv v oblasti podpory › v prvním roce provozu 15.355,ve druhém roce provozu 16.555 návštěv (Czech)
+Předmět, na který se projekt vztahuje, je zapsán do registru památek vojvodství. Małopolska – rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady 511/93 08.12.1993, registrační číslo. A 711. Projekt se tedy týká oblasti strategické intervence v regionu „oblasti s vysokým potenciálem pro zdroje kulturního dědictví“. Předmětem projektu je: — Nákup nemovitostí.Úkol zahrnuje činnosti související s nákupem nemovitostí, přípravou odhadu, notářským poplatkem za výpisy, zaplacením daně a soudního poplatku. — Renovace a údržba zařízení.Úkol zahrnuje činnost v oblasti renovačních a konzervačních prací, podrobně popsané ve stavební dokumentaci a konzervačních programech. Výsledkem akce bude zajistit a upevnit podstatu památky, zabránit procesu jeho zničení a odhalit kulturní, umělecké a estetické hodnoty památky a přizpůsobit objekt zavedení nových muzejních funkcí. — Uspořádání výstavního prostoru a vzdělávacího sálu. Úkol zahrnuje aktivity v oblasti uspořádání stálé a variabilní výstavní plochy v Muzeu ul. Jagiellonianska 56, uspořádání vstupní zóny a vzdělávací haly. — Vybavení zařízení.Tento úkol zahrnuje činnosti související s nákupem kancelářského a společenského vybavení a nákupem skladového vybavení. Informace a propagace projektu. Tento úkol zahrnuje činnosti související s podporou projektu (1 informační tabule, 1 pamětní deska, informační tabule, oznámení v tisku) a realizace webových stránek. Srovnání nákladů na roční údržbu 1 m² využitelných ploch v nové budově oproti gotickému domu a Galerii staré synagogy ukazuje, že provozní náklady v novém prostoru budou nižší o 56,36 PLN/1 m²/rok. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením-1 Počet podporovaných nemovitých památek-1 Zvýšení očekávaného počtu návštěv na místech podpory objemu – v prvním roce provozu 15.355, ve druhém roce provozu 16 555 návštěv (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekto objektas yra įtrauktas į vaivadijos paminklų registrą. MaÅopolska â EUR Sprendimas 511/93 dn. 1993 12 08 Registro Nr. A 711. Todėl projektas skirtas strateginės intervencijos regione srityje âEURareas su dideliu potencialu kultūros paveldo resursųâ EUR. Projekto objektas yra: â EUR Nekilnojamojo turto pirkimas. Užduotis apima veiklą, susijusią su nekilnojamojo turto pirkimu, sąmatos operacijos parengimu, notariniu mokesčiu už išrašus, mokesčių ir žyminių mokesčių sumokėjimu. â EUR Priemonės atnaujinimas ir priežiūra. Užduotis apima remonto ir priežiūros darbus, išsamiai aprašytus pastato dokumentacijoje ir išsaugojimo programose. Veiksmo rezultatas bus apsaugoti ir išsaugoti paminklo turinį, slopinti jo sunaikinimo procesus ir išryškinti kultūros, meno ir estetines vertybes paminklo ir pritaikyti objektą naujų muziejaus funkcijų įvedimo. ā EUR išdėstymas parodų erdvės ir edukacinės salės. Užduotis – organizuoti nuolatinę ir kintamą parodų erdvę muziejuje ul. JagielloÅska 56, iš įėjimo zonos ir švietimo salės išdėstymas. â EUR Įranga įrenginio.Ši užduotis apima veiklą, susijusią su biuro ir socialinės įrangos pirkimo ir saugojimo įrangos pirkimo. â EUR Informacija ir skatinimas projekto. Ši užduotis apima veiklą, susijusią su projekto propagavimu (1 informacijos lentelė, 1 proginės plokštelės, informacijos lentos, skelbimai spaudoje) ir interneto svetainės vykdymu. Palyginus metines 1 m² naudojamos naujos patalpos priežiūros išlaidas, palyginti su Goth House ir buvusios sinagogos galerija, veiklos sąnaudos naujoje erdvėje bus mažesnės 56,36/1 m² per metus. Žmonių su negalia poreikiams pritaikytų įrenginių skaičius-1 Palaikomų nekilnojamojo turto paminklų skaičius-1 Tikėtinų apsilankymų paramos srityje padidėjimas â EUR pirmaisiais veiklos metais 15.355,antraisiais veiklos metais 16 555 apsilankymai (Lithuanian)
+Projekto objektas yra įrašytas į vaivadijos paminklų registrą. Małopolska – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas 511/93 1993 12 08, registro Nr. 711. Taigi projektas susijęs su regiono strateginės intervencijos sritimi „didelio potencialo kultūros paveldo ištekliams turinčiomis vietovėmis“. Projekto tema yra: – Nekilnojamojo turto pirkimas.Užduotys apima veiklą, susijusią su nekilnojamojo turto pirkimu, sąmatos ataskaitos parengimu, notariniu mokesčiu už išrašus, mokesčio ir teismo mokesčio mokėjimu. – Įrenginio renovacija ir priežiūra.Užduotį sudaro veikla renovacijos ir konservavimo darbų srityje, išsamiai aprašyta statybos dokumentacijoje ir išsaugojimo programose. Veiksmo rezultatas – užtikrinti ir įtvirtinti paminklo esmę, slopinti jo sunaikinimo procesus, atskleisti paminklo kultūrines, menines ir estetines vertybes bei pritaikyti objektą prie naujų muziejaus funkcijų įvedimo. – Parodų erdvės ir edukacinės salės išdėstymas. Užduotis apima veiklą, susijusią su nuolatinės ir kintamos ekspozicijos erdvės organizavimu muziejuje ul. Jagiellonianska 56, įėjimo zonos ir edukacinės salės išdėstymas. – Įrenginio įranga.Ši užduotis apima veiklą, susijusią su biuro ir socialinės įrangos pirkimu ir sandėlio įrangos pirkimu. – Informavimas apie projektą ir jo propagavimas. Ši užduotis apima veiklą, susijusią su projekto propagavimu (1 informacinė lenta, 1 proginė lenta, informacinės lentelės, skelbimai spaudoje) ir interneto svetainės vykdymu. Palyginti su gotikos namais ir Senosios sinagogos galerija, naujo pastato 1 m² ploto metinės priežiūros išlaidos rodo, kad naujos erdvės eksploatavimo išlaidos bus mažesnės 56,36 PLN/1 m² per metus. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų įrenginių skaičius-1 Paremtų nekilnojamųjų paminklų skaičius-1 Numatomo apsilankymų apimties paramos vietose skaičiaus padidėjimas – pirmaisiais veiklos metais 15.355, antraisiais eksploatavimo metais – 16 555 apsilankymai (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektā ietvertais objekts ir ierakstīts vojevodistes pieminekļu reģistrā. MaÅopolska â EUR Lēmumu 511/93 dn. 08.12.1993 Reģistra Nr. A 711. Tāpēc projekts attiecas uz stratēģiskās intervences jomā reģiona â EUR zonas ar augstu potenciālu kultūras mantojuma resourcesâ EUR. Projekta priekšmets ir: â EUR Iegādāties nekustamo īpašumu. Uzdevums ietver darbības, kas saistītas ar nekustamā īpašuma iegādi, sagatavošana tāmes darbību, notariālā maksa par izvilkumiem, maksājot nodokļu un tiesas nodevas. â EUR Atjaunošana un uzturēšana objekta. Uzdevums ietver remonta un uzturēšanas darbus, sīki ēku dokumentācijā un saglabāšanas programmās. Darbības rezultāts būs aizsargāt un saglabāt būtību pieminekļa, kavējot procesus tās iznīcināšanas un uzsverot kultūras, mākslas un estētiskās vērtības pieminekļa un pielāgojot objektu ieviešanai jaunu muzeja funkcijas. â EUR Vienošanās izstāžu telpu un izglītības zālē. Uzdevums ietver pastāvīgās un mainīgās ekspozīcijas telpas organizēšanu muzejā ul. JagielloÅska 56, vienošanās ieejas zonā un izglītības zālē. â EUR Aprīkojums objekta.Šis uzdevums ietver darbības, kas saistītas ar iegādi biroja un sociālo aprīkojumu un iegādi uzglabāšanas iekārtas. â EUR Informācija un veicināšana projekta. Šis uzdevums ietver darbības, kas saistītas ar projekta popularizēšanu (1 informācijas tabula, 1 piemiņas plāksnes, informācijas dēļi, reklāmas presē) un tīmekļa vietnes izpildi. Salīdzinot 1 m² izmantojamās platības ikgadējās izmaksas jaunajā objektā salīdzinājumā ar Goth House un bijušās sinagogas galeriju, darbības izmaksas jaunajā telpā būs mazākas par PLN 5636/1 m² gadā. Iekārtu skaits, kas pielāgoti cilvēku ar invaliditāti vajadzībām-1 Atbalstīto nekustamā īpašuma pieminekļu skaits-1 Paredzamo apmeklējumu skaita pieaugums atbalsta jomā â EUR pirmajā darbības gadā 15.355, otrajā darbības gadā 16.555 apmeklējumi (Latvian)
+Objekts, uz kuru attiecas projekts, ir ierakstīts vojevodistes pieminekļu reģistrā. Małopolska — Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums 511/93 08.12.1993., reģistrācijas Nr. UN 711. Tādējādi projekts attiecas uz reģiona stratēģiskās intervences zonu “apgabaliem ar augstu kultūras mantojuma resursu potenciālu”. Projekta priekšmets ir: — Nekustamā īpašuma iegāde.Uzdevums ietver darbības, kas saistītas ar nekustamā īpašuma iegādi, tāmes ziņojuma sagatavošanu, notariālu maksu par izrakstiem, nodokļu un tiesas nodevas samaksu. — Objekta renovācija un uzturēšana.Uzdevums ietver darbību renovācijas un saglabāšanas darbu jomā, kas sīki aprakstīta būvniecības dokumentācijā un saglabāšanas programmās. Darbības rezultāts būs pieminekļa satura nodrošināšana un nostiprināšana, tā iznīcināšanas procesu kavēšana un pieminekļa kultūras, mākslinieciskās un estētiskās vērtības atmaskošana un objekta pielāgošana jaunu muzeja funkciju ieviešanai. — Izstāžu telpas un izglītojošās zāles iekārtojums. Uzdevums ietver darbības, kas saistītas ar pastāvīgās un mainīgās izstāžu zonas organizēšanu muzejā. Jagiellonianska 56, ieejas zonas un izglītības zāles iekārtojums. — Iekārtas iekārtas.Šis uzdevums ietver darbības, kas saistītas ar biroja un sociālā aprīkojuma iegādi un noliktavu aprīkojuma iegādi. — Projekta informēšana un popularizēšana. Šis uzdevums ietver aktivitātes, kas saistītas ar projekta popularizēšanu (1 informācijas dēlis, 1 piemiņas plāksne, informācijas plāksnes, paziņojumi presē) un tīmekļa vietnes izpildi. Salīdzinot ar Gotikas namu un Vecās sinagogas galeriju, jaunās ēkas 1 m² izmantojamās platības ikgadējās uzturēšanas izmaksas liecina, ka ekspluatācijas izmaksas jaunajā telpā būs zemākas par 56,36 PLN/1 m²/gadā. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu objektu skaits-1 Atbalstīto nekustamo pieminekļu skaits-1 Paredzēto apmeklējumu skaita pieaugums apjoma atbalsta vietās — pirmajā darbības gadā 15 355, otrajā darbības gadā 16,555 apmeklējumi (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Обектът, обхванат от проекта, е вписан в регистъра на воеводските паметници. Решение 511/93 на MaÅopolska от dn. 08.12.1993 Регистър № А 711. Поради това проектът е насочен към областта на стратегическа намеса на регионите с голям потенциал за ресурси в областта на културното наследство. Предметът на проекта е: â EUR Покупка на недвижими имоти.Задачата включва дейности, свързани с покупката на недвижими имоти, подготовка на прогнозна операция, нотариална такса за извлечения, плащане на данъци и съдебни такси. â EUR Ремонт и поддръжка на съоръжението. Задачата включва ремонт и поддръжка, подробно описани в строителната документация и консервационните програми. Резултатът от действието ще бъде опазване и запазване на същността на паметника, потискане на процесите на неговото унищожаване и подчертаване на културните, художествените и естетическите ценности на паметника и адаптиране на обекта към въвеждането на нови музейни функции. â EUR Подреждане на изложбено пространство и образователна зала. Задачата включва организиране на постоянното и променливо изложбено пространство в музея в ул. JagielloÅska 56, подреждането на входната зона и образователната зала. â EUR оборудване на съоръжението.Тази задача включва дейности, свързани със закупуването на офис и социално оборудване и закупуване на оборудване за съхранение. â EUR Информация и насърчаване на проекта. Тази задача включва дейности, свързани с популяризирането на проекта (1 таблица с информация, 1 възпоменателни табелки, информационни табла, реклами в пресата) и изпълнението на уебсайта. Сравнението на годишните разходи за поддръжка от 1 m² използваема площ в новото съоръжение в сравнение с Готовата къща и галерията на бившата синагога показва, че оперативните разходи в новото пространство ще бъдат по-ниски с 56,36 PLN/1 m²/година. Брой на съоръженията, съобразени с нуждите на хората с увреждания-1 Брой на подкрепените паметници на недвижими имоти-1 Увеличение на очаквания брой посещения в областта на подпомагането â EUR през първата година от дейността 15.355,през втората година от дейността 16.555 посещения (Bulgarian)
+Обектът, обхванат от проекта, е вписан в регистъра на паметниците на воеводството. Малополска — Решение 511/93 на Европейския парламент и на Съвета 08.12.1993 г., регистрационен номер И 711. По този начин проектът се отнася до зоната за стратегическа намеса на региона „области с висок потенциал за ресурси на културното наследство“. Предмет на проекта е: — Закупуване на недвижими имоти.Задачата включва дейности, свързани със закупуването на недвижими имоти, изготвяне на прогнозен доклад, нотариална такса за извлечения, плащане на данък и съдебна такса. — Обновяване и поддръжка на съоръжението.Задачата включва дейност в областта на ремонта и консервационните работи, подробно описана в строителната документация и консервационните програми. Резултатът от действието ще бъде да се осигури и консолидира същността на паметника, да се възпрепятстват процесите на неговото унищожаване и да се изложат културните, художествените и естетическите ценности на паметника и да се адаптира обектът към въвеждането на нови музейни функции. — Подреждане на изложбено пространство и образователна зала. Задачата включва дейности в областта на организирането на постоянна и променлива изложбена площ в музея в ул. Jagiellonianska 56, подреждане на входна зона и образователна зала. — Оборудване на съоръжението.Тази задача включва дейности, свързани със закупуването на офис и социално оборудване и закупуване на складово оборудване. — Информиране и популяризиране на проекта. Тази задача включва дейности, свързани с популяризирането на проекта (1 информационно табло, 1 възпоменателна дъска, информационни табели, съобщения в пресата) и изпълнението на уебсайт. Сравнението на разходите за годишна поддръжка на 1 m² използваемо пространство в новата сграда в сравнение с готическата къща и галерията на Старата синагога показва, че оперативните разходи в новото пространство ще бъдат по-ниски с 56,36 PLN/1 m² годишно. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания-1 Брой на подпомогнатите недвижими паметници-1 Увеличаване на очаквания брой посещения в местата за подкрепа на обема — през първата година на експлоатация 15 355, през втората година на експлоатация 16 555 посещения (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt tárgyát képező tárgyat bejegyezték a vajdasági műemlékek nyilvántartásába. MaÅopolska 511/93. sz. határozat. 1993.12.08., A 711. sz. nyilvántartási szám. A projekt ezért a régió stratégiai beavatkozási területével foglalkozik, amely nagy potenciállal rendelkezik a kulturális örökség erőforrásaiban. A projekt tárgya: âEUR Ingatlanvásárlás.A feladat magában foglalja az ingatlanvásárlással kapcsolatos tevékenységeket, a becsült üzemeltetés előkészítését, a kivonatok közjegyzői díját, az adó- és bírósági illetékek megfizetését. A létesítmény felújítása és karbantartása. A feladat magában foglalja a javítási és karbantartási munkákat, amelyeket az épületdokumentáció és a megőrzési programok részleteznek. Az akció eredménye az emlékmű tartalmának megőrzése és megőrzése, elpusztítási folyamatainak megakadályozása, az emlékmű kulturális, művészeti és esztétikai értékeinek kiemelése, valamint a tárgynak az új múzeumi funkciók bevezetéséhez való hozzáigazítása. A kiállítási tér és az oktatási terem elrendezése. A feladat magában foglalja az állandó és változó kiállítási tér megszervezése a Múzeum ul. JagielloÅska 56, az elrendezése a bejárati zóna és az oktatási terem. âEUR Equipment of the facility.Ez a feladat magában foglalja az irodai és szociális berendezések vásárlásával, valamint a tárolóeszközök beszerzésével kapcsolatos tevékenységeket. Tájékoztató és a projekt népszerűsítése. Ez a feladat magában foglalja a projekt népszerűsítésével kapcsolatos tevékenységeket (1 tájékoztató táblázat, 1 emléktáblák, tájékoztató táblák, reklámok a sajtóban) és a weboldal kivitelezését. Az új létesítményben 1 m² hasznosítható terület éves karbantartási költségének összehasonlítása a Góth Házhoz és a korábbi zsinagóga galériájához képest azt mutatja, hogy az új tér működési költségei 56,36 PLN/1 m²/év összeggel alacsonyabbak lesznek. A fogyatékkal élők igényeihez igazított létesítmények száma-1 A támogatott ingatlanemlékművek száma-1 A támogatás területén tett látogatások várható számának növekedése a művelet első évében 15.355,a működés második évében 16.555 látogatás (Hungarian)
+A projekt tárgyát képező tárgy bekerül a vajdasági műemlékek nyilvántartásába. Małopolska – Az Európai Parlament és a Tanács 511/93 határozata 1993.12.08., nyilvántartási szám ÉS 711. Így a projekt a régió stratégiai beavatkozási területére vonatkozik, „a kulturális örökség erőforrásai tekintetében nagy potenciállal rendelkező területek”. A projekt tárgya: – Ingatlanvásárlás.A feladat magában foglalja az ingatlanvásárlással kapcsolatos tevékenységeket, a becsült jelentés elkészítését, a kivonatok közjegyzői díját, az adó és a bírósági illeték megfizetését. – A létesítmény felújítása és karbantartása.A feladat magában foglalja a felújítási és megőrzési munkák területén végzett tevékenységet, amelyet az építési dokumentáció és a megőrzési programok részleteznek. A tevékenység eredménye a műemlék tartalmának biztosítása és megszilárdítása, a megsemmisítés folyamatainak megakadályozása, a műemlék kulturális, művészeti és esztétikai értékeinek feltárása, valamint a tárgynak az új múzeumi funkciók bevezetéséhez való hozzáigazítása. – Kiállítási tér és oktatási csarnok elrendezése. A feladat magában foglalja a múzeum állandó és változó kiállítási területének megszervezésével kapcsolatos tevékenységeket. Jagiellonianska 56, bejárati zóna és oktatási terem elrendezése. – A létesítmény felszerelése.Ez a feladat magában foglalja az irodai és szociális berendezések megvásárlásával, valamint a raktári berendezések beszerzésével kapcsolatos tevékenységeket. A projekt tájékoztatása és népszerűsítése. Ez a feladat magában foglalja a projekt népszerűsítésével kapcsolatos tevékenységeket (1 információs tábla, 1 emléktábla, tájékoztató táblák, sajtóbejelentések) és egy weboldal kivitelezését. A Gótikus Házhoz és a Régi Zsinagóga Galériához képest az új épületben 1 m² hasznosítható terület éves fenntartási költségének összehasonlítása azt mutatja, hogy az új tér üzemeltetési költségei 56,36 PLN/1 m²/évvel csökkennek. A fogyatékkal élők igényeihez igazított létesítmények száma-1 Támogatott ingatlan műemlékek száma-1 A tervezett látogatások számának növelése volumentámogatási helyeken – a működés első évében 15.355, a művelet második évében 16.555 látogatás (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Tá an réad atá clúdaithe ag an tionscadal iontráilte i gclár na séadchomharthaí voivodship. Cinneadh 511/93 an dn. 08.12.1993 Clár Uimh. A 711. Dá bhrí sin, tugann an tionscadal aghaidh ar réimse na hidirghabhála straitéisí an réigiúin â EURareas le poitéinseal ard na n-acmhainní oidhreachta cultúrthaâ EUR. Is é ábhar an Tionscadail ná: áirítear Ceannach an tasc eastát réadach.The gníomhaíochtaí a bhaineann le ceannach eastáit réadaigh, ullmhú oibríocht meastachán, táille nótaire le haghaidh sleachta, íoc cánach agus táillí cúirte. Beidh an toradh ar an ngníomh a chosaint agus a chaomhnú an tsubstaint ar an séadchomhartha, bac ar na próisis a scrios agus béim a chur ar na luachanna cultúrtha, ealaíonta agus aeistéitiúil an séadchomhartha agus an réad a chur in oiriúint do thabhairt isteach feidhmeanna músaem nua. Áirítear ar an tasc an spás buan agus athraitheach do thaispeántais a shocrú sa Mhúsaem ag ul. JagielloÅska 56, folaíonn an socrú an crios iontrála agus an halla oideachais.â EUR Trealamh an tasc facility.This gníomhaíochtaí a bhaineann le ceannach oifige agus trealamh sóisialta agus a cheannach trealamh stórála. Áirítear leis an tasc seo gníomhaíochtaí a bhaineann le cur chun cinn an tionscadail (1 tábla faisnéise, 1 phlaic chuimhneacháin, boird faisnéise, fógraí sa phreas) agus cur i gcrích an tsuímh gréasáin. Léiríonn an chomparáid idir costas bliantúil cothabhála 1 m² de spás inúsáidte sa tsaoráid nua i gcomparáid le Teach Goth agus Gailearaí an iarshionagóg go mbeidh na costais oibriúcháin sa spás nua níos ísle ag PLN 56.36/1 m²/bliain. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas-1 Líon na séadchomharthaí eastáit réadaigh a fhaigheann tacaíocht-1 Méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo i réimse na tacaíochta â EUR sa chéad bhliain oibríochta 15.355,sa dara bliain de chuairteanna 16.555 (Irish)
+Tá an réad atá clúdaithe ag an tionscadal iontráilte i gclár na séadchomharthaí den voivodeship. Małopolska — Cinneadh 511/93 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle 08.12.1993, Cláraigh Uimh. 711. Dá bhrí sin, baineann an tionscadal le réimse idirghabhála straitéisí an réigiúin “limistéir ina bhfuil ardacmhainneacht acmhainní oidhreachta cultúrtha”. Is é ábhar an tionscadail: Áirítear leis an tasc gníomhaíochtaí a bhaineann le ceannach eastáit réadaigh, tuarascáil mheastacháin a ullmhú, táille nótaireachta le haghaidh sleachta, cáin a íoc agus táille chúirte. — Athchóiriú agus cothabháil an áis.Áirítear leis an tasc gníomhaíocht i réimse na n-oibreacha athchóirithe agus caomhnaithe, a shonraítear sna cláir doiciméadaithe tógála agus caomhantais. Is é toradh an ghnímh ná substaint an tséadchomhartha a dhaingniú agus a chomhdhlúthú, bac a chur ar phróisis a scriosta agus luachanna cultúrtha, ealaíonta agus aeistéitiúla an tséadchomhartha a nochtadh agus an réad a oiriúnú do thabhairt isteach feidhmeanna nua músaeim. — Spás taispeántais agus halla oideachais a shocrú. Áirítear leis an tasc gníomhaíochtaí sa réimse a bhaineann leis an limistéar taispeántais buan agus athraitheach a shocrú sa Mhúsaem ag ul. Jagiellonianska 56, socrú crios iontrála agus halla oideachais. Cuimsíonn trealamh an facility.This tasc gníomhaíochtaí a bhaineann le ceannach oifige agus trealamh sóisialta agus trealamh stóras a cheannach. — An tionscadal a chur ar an eolas agus a chur chun cinn. Áirítear leis an tasc seo gníomhaíochtaí a bhaineann leis an tionscadal a chur chun cinn (1 bhord faisnéise, 1 bhord comórtha, plátaí faisnéise, fógraí sa phreas) agus suíomh gréasáin a chur i gcrích. Léiríonn an chomparáid idir costas cothabhála bliantúil 1 m² de spás inúsáidte san fhoirgneamh nua i gcomparáid le Teach Gotach agus Gailearaí an tSionagóg Sean go mbeidh na costais oibriúcháin sa spás nua níos ísle faoi 56.36 PLN/1 m²/bliain. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas-1 Líon na séadchomharthaí dochorraithe dá dtugtar tacaíocht-1 Méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo in áiteanna tacaíochta toirte — sa chéad bhliain d’oibríocht 15.355, sa dara bliain d’oibríocht 16.555 cuairt (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Det objekt som omfattas av projektet är inskrivet i registret över vojvodskapsmonument. MaÅopolska â EUR beslut 511/93 av dn. 08.12.1993 Registreringsnummer A 711. Projektet behandlar därför området för strategiska insatser i regionen âEURområden med hög potential av kulturarvsresurser â EUR. Syftet med projektet är följande: âEUR Köp av fastigheter.Uppgiften omfattar verksamhet i samband med köp av fastigheter, förberedelse av en uppskattning verksamhet, en notarieavgift för utdrag, betalning av skatt och domstolsavgifter. â EUR Renovering och underhåll av anläggningen.Uppgiften omfattar reparation och underhåll, detaljerad i byggdokumentation och bevarande program. Resultatet av åtgärden kommer att vara att skydda och bevara kärnan i monumentet, hämma processerna för dess förstörelse och framhäva monumentets kulturella, konstnärliga och estetiska värden och anpassa objektet till införandet av nya museifunktioner. â EUR Arrangemang av utställningsutrymme och utbildningshall. I uppdraget ingår att ordna det permanenta och variabla utställningsutrymmet på museet på ul. JagielloÅska 56, arrangemanget av entrén och utbildningshallen. â EUR Utrustning av anläggningen.Denna uppgift omfattar verksamhet som rör inköp av kontor och social utrustning och inköp av lagringsutrustning. â EUR Information och främjande av projektet. Denna uppgift omfattar verksamhet som rör främjande av projektet (1 informationstabell, 1 minnesskyltar, informationstavlor, annonser i pressen) och genomförandet av webbplatsen. Jämförelsen av den årliga kostnaden för underhåll av 1 m² användbart utrymme i den nya anläggningen jämfört med Goth House och galleriet i f.d. synagogan visar att driftskostnaderna i det nya utrymmet kommer att sänkas med 56,36/1 m²/år. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning-1 Antal fastighetsmonument som får stöd-1 Ökning av förväntat antal besök inom stödområdet â EUR under det första verksamhetsåret 15.355,under det andra verksamhetsåret 16.555 besök (Swedish)
+Det objekt som omfattas av projektet är fört in i registret över monument i vojvodeskeppet. Małopolska – Europaparlamentets och rådets beslut 511/93 08.12.1993, register nr. OCH 711. Projektet avser således regionens strategiska insatsområde ”områden med stor potential för kulturarvsresurser”. Ämnet för projektet är: — Förvärv av fastigheter.Uppgiften omfattar verksamhet i samband med köp av fastigheter, utarbetande av en uppskattningsrapport, notarieavgift för utdrag, betalning av skatt och domstolsavgift. — Renovering och underhåll av anläggningen.Uppgiften omfattar en verksamhet inom området renovering och bevarandearbeten, som beskrivs i byggdokumentation och bevarandeprogram. Resultatet av åtgärden kommer att vara att säkra och konsolidera innehållet i monumentet, hämma processen för dess förstörelse och avslöja kulturella, konstnärliga och estetiska värden av monumentet och anpassa objektet till införandet av nya museifunktioner. — Arrangemang av utställningsutrymme och utbildningshall. I uppgiften ingår aktiviteter inom området för att ordna ett permanent och variabelt utställningsområde i museet på ul. Jagiellonianska 56, arrangemang av entrézon och utbildningssal. — Utrustning av anläggningen.Denna uppgift omfattar verksamhet i samband med inköp av kontor och social utrustning och inköp av lagerutrustning. — Information om och främjande av projektet. Denna uppgift omfattar aktiviteter relaterade till främjande av projektet (1 informationstavla, 1 minnestavla, informationsskyltar, meddelanden i pressen) och utförandet av en webbplats. Jämförelsen av kostnaden för årligt underhåll av 1 m² användbar yta i den nya byggnaden jämfört med det gotiska huset och galleriet i Gamla synagogan visar att driftskostnaderna i det nya utrymmet kommer att vara lägre med 56,36 PLN/1 m²/år. Antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning-1 Antal fasta monument som stöds-1 Ökning av det förväntade antalet besök i volymstödsplatser – under det första driftsåret 15.355, under det andra driftsåret 16.555 besök (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti ese kantakse vojevoodkonnamälestiste registrisse. MaÅopolska otsus 511/93, dn. 08.12.1993 Registri nr A 711. Projekt käsitleb seega piirkonna strateegilise sekkumise valdkonda, millel on suur kultuuripärandi ressursside potentsiaal. Projekti teema on: kinnisvara ostmine. Ülesanne hõlmab kinnisvara ostmisega seotud tegevusi, kalkulatsiooni koostamist, väljavõtete notaritasu, maksude ja kohtulõivude tasumist. Hoolduse remont ja hooldus. Ülesanne hõlmab remondi- ja hooldustöid, mida on üksikasjalikult kirjeldatud ehitusdokumentides ja säilitusprogrammides. Tegevuse tulemuseks on mälestise sisu kaitsmine ja säilitamine, selle hävimise takistamine ja mälestise kultuuriliste, kunstiliste ja esteetiliste väärtuste esiletõstmine ning objekti kohandamine muuseumi uute funktsioonide kasutuselevõtuga. Näituseruumi ja haridussaali korraldamine. Ülesanne hõlmab alalise ja muutuva näituseruumi korraldamist muuseumis ul. JagielloÅska 56, sissepääsutsooni ja haridussaali korraldamine. Seadmed rajatises.See ülesanne hõlmab kontori- ja sotsiaalseadmete ostmisega seotud tegevusi ning laoseadmete ostmist. EUR Teavitamine ja projekti edendamine. See ülesanne hõlmab tegevusi, mis on seotud projekti edendamisega (1 teabetabel, 1 mälestustahvlid, infotahvlid, reklaamid ajakirjanduses) ja veebilehe täitmisega. Uue rajatise 1 m² kasutatava ruumi hooldamise aastakulude võrdlus võrreldes Goth House’i ja endise sünagoogi galeriiga näitab, et uue ruumi tegevuskulud on 56,36/1 m² aastas väiksemad. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv-1 Toetatud kinnisvaramälestiste arv-1 Toetusala külastuste arvu suurenemine esimesel tegevusaastal 15.355,teisel tegevusaastal 16.555 külastust (Estonian)
+Projektiga hõlmatud objekt kantakse vojevoodkonna mälestiste registrisse. Małopolska – Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus 511/93 08.12.1993, registri nr. JA 711. Seega on projekt seotud piirkonna strateegilise sekkumisvaldkonnaga „suure kultuuripärandi ressursside potentsiaaliga aladega“. Projekti teema on: – Kinnisvara ostmine.Tegevus hõlmab kinnisvara ostmisega seotud tegevusi, hinnanguaruande koostamist, väljavõtete notaritasu, maksu ja riigilõivu tasumist. – Hoone renoveerimine ja hooldamine.Tegevus hõlmab tegevust renoveerimis- ja konserveerimistööde valdkonnas, mis on üksikasjalikult kirjeldatud ehitusdokumentides ja konserveerimisprogrammides. Tegevuse tulemuseks on mälestise sisu kindlustamine ja konsolideerimine, selle hävitamise protsesside pidurdamine, mälestise kultuuri-, kunsti- ja esteetiliste väärtuste paljastamine ning objekti kohandamine uute muuseumifunktsioonide kasutuselevõtuga. – Näituseruumi ja haridussaali korraldamine. Ülesande hulka kuulub tegevus alalise ja muutuva näituseala korraldamisel muuseumis aadressil ul. Jagiellonianska 56, sissepääsuala ja haridussaali paigutus. – Seadmed rajatise.See ülesanne hõlmab tegevusi, mis on seotud ostu kontori- ja sotsiaalvahendite ja ostu laotehnika. – Projekti tutvustamine ja tutvustamine. See ülesanne hõlmab tegevusi, mis on seotud projekti edendamisega (1 infolaud, 1 mälestuskogu, infoplaadid, teadaanded ajakirjanduses) ja veebilehe täitmisega. Uues hoones 1 m² kasutatava ruumi iga-aastase hoolduse kulude võrdlus võrreldes gooti maja ja vana sünagoogi galeriiga näitab, et tegevuskulud uuel alal on väiksemad 56,36 PLN/1 m² aastas. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv-1 Toetatud kinnisasjamälestiste arv – eeldatav külastuste arv mahutoetuskohtades – esimesel tegevusaastal 15.355, teisel tegevusaastal 16,555 külastust (Estonian)
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Nowy Sącz
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Nowy Sącz / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Nowy Sącz / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / coordinate location @@
+°36'37.08"N, 20°42'53.78"ELatitude 49.61030395
Longitude 20.714936589668
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.61030395
-Longitude
+.714936589668
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 49°36'37.08"N, 20°42'53.78"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 49°36'37.08"N, 20°42'53.78"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Nowosądecki
@@ Property / contained in NUTS: Nowosądecki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Nowosądecki / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / thematic objective @@
+Environment protection and resource efficiency
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 16:42, 12 March 2024

Project Q112736 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Revalorisation and conservation of the historic building at 56 Jagiellońska Street in Nowy Sącz, for the preservation and presentation of the cultural heritage of Judeec Region	Project Q112736 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

978,444.44 zloty

0 references

217,508.2 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

1,397,777.78 zloty

0 references

310,726.0 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

70.0 percent

0 references

start time

3 March 2016

0 references

end time

30 March 2018

0 references

beneficiary name (string)

MUZEUM OKRĘGOWE W NOWYM SĄCZU

0 references

beneficiary

Nowy Sącz District Museum

0 references

intervention field

Protection, development and promotion of public cultural and heritage assets

0 references

programme

Ma?opolskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

49°36'37.08"N, 20°42'53.78"E

inferred from

location

0 references

summary

Obiekt objęty projektem wpisany jest do rejestru zabytków woj. Małopolskiego - Decyzja 511/93 z dn. 08.12.1993 r. nr rejestru Ks. A 711. Tym samym projekt dotyczy obszaru strategicznej interwencji regionu "obszary o wysokim potencjale zasobów dziedzictwa kulturowego". Przedmiotem Projektu jest: - Zakup nieruchomości.Zadanie obejmuje działania w zakresie zakupu nieruchomości, sporządzenia operatu szacunkowego, opłaty notarialnej za wypisy, zapłaty podatku i opłaty sądowej. - Remont i konserwacja obiektu.Zadanie obejmuje działanie w zakresie prac remontowo - konserwatorskich, szczegółowo określone w dokumentacji budowlanej i programach konserwatorskich. Rezultatem działania będzie zabezpieczenie i utrwalenie substancji zabytku, zahamowanie procesów jego destrukcji oraz wyeksponowanie wartości kulturowych, artystycznych i estetycznych zabytku oraz dostosowywanie obiektu do wprowadzenia nowych funkcji muzealnych. - Aranżacja powierzchni wystawienniczej i sali edukacyjnej. Zadanie obejmuje działanie w zakresie aranżacji powierzchni ekspozycji stałej i zmiennej w Muzeum przy ul. Jagiellońskiej 56, aranżacji strefy wejściowej oraz sali edukacyjnej. - Wyposażenie obiektu.Zadanie to obejmuje działania w zakresie zakupu wyposażenia biurowego i socjalnego oraz zakupu wyposażenia magazynowego. - Informacja i promocja projektu. Zadanie to obejmuje działania z zakresu promocji projektu (1 tablica inform.,1 tablica pamiątkowa, tabliczki inform., ogłoszenia w prasie)oraz wykonanie strony internetowej. Porównanie kosztu rocznego utrzymania 1m2 powierzchni użytkowej w nowym obiekcie w stosunku do obiektów Dom Gotycki wraz z Galerią Dawna Synagoga wykazuje że koszty eksploatacyjne w nowej przestrzeni będą niższe o 56,36 zł/1 m2/rocznie. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnych-1 Liczba zabytków nieruchomych objętych wsparciem-1 Wzrost oczekiwanej liczby odwiedzin w obj. wsparciem miejscach - w I roku działalności 15.355,w II roku działalności 16.555 odwiedzin (Polish)

0 references

The object covered by the project is entered in the register of voivodship monuments. Małopolska – Decision 511/93 of dn. 08.12.1993 Register No. A 711. The project therefore addresses the area of strategic intervention of the region “areas with high potential of cultural heritage resources”. The subject of the Project is: — Purchase of real estate.The task includes activities related to the purchase of real estate, preparation of an estimate operation, a notarial fee for extracts, payment of tax and court fees. — Refurbishment and maintenance of the facility.The task includes repair and maintenance work, detailed in the building documentation and conservation programs. The result of the action will be safeguarding and conserving the substance of the monument, inhibiting the processes of its destruction and highlighting the cultural, artistic and aesthetic values of the monument and adapting the object to the introduction of new museum functions. — Arrangement of exhibition space and educational hall. The task includes arranging the permanent and variable exhibition space at the Museum at ul. Jagiellońska 56, the arrangement of the entrance zone and the educational hall. — Equipment of the facility.This task includes activities concerning the purchase of office and social equipment and the purchase of storage equipment. — Information and promotion of the project. This task includes activities related to the promotion of the project (1 table of information, 1 commemorative plaques, information boards, advertisements in the press) and the execution of the website. The comparison of the annual cost of maintenance of 1 m² of usable space in the new facility compared to the Goth House and the Gallery of the former Synagogue shows that operating costs in the new space will be lower by PLN 56.36/1 m²/year. Number of facilities tailored to the needs of people with disabilities-1 Number of real estate monuments supported-1 Increase of expected number of visits in the area of support – in the first year of operation 15.355,in the second year of operation 16.555 visits (English)

point in time

20 October 2020

readability score

0.6025516281953794

0 references

L’objet couvert par le projet est inscrit au registre des monuments de la voïvodie. Małopolska — Décision 511/93 du Parlement européen et du Conseil 08.12.1993, numéro d’enregistrement. ET 711. Ainsi, le projet concerne la zone d’intervention stratégique de la région «zones à fort potentiel pour les ressources du patrimoine culturel». L’objet du projet est: — Achat de biens immobiliers.La tâche comprend les activités liées à l’achat de biens immobiliers, la préparation d’un rapport d’estimation, les frais de notaire pour les extraits, le paiement de la taxe et des frais de justice. — Rénovation et entretien de l’installation.La tâche comprend une activité dans le domaine des travaux de rénovation et de conservation, détaillée dans la documentation de construction et les programmes de conservation. Le résultat de l’action sera de sécuriser et de consolider la substance du monument, d’inhiber les processus de sa destruction et d’exposer les valeurs culturelles, artistiques et esthétiques du monument et d’adapter l’objet à l’introduction de nouvelles fonctions muséales. — Disposition de l’espace d’exposition et de la salle éducative. La tâche comprend des activités dans le domaine de l’aménagement de la zone d’exposition permanente et variable du Musée à ul. Jagiellonianska 56, disposition de la zone d’entrée et du hall d’enseignement. — Équipement de l’installation.Cette tâche comprend les activités liées à l’achat de matériel de bureau et social et à l’achat de matériel d’entrepôt. — Information et promotion du projet. Cette tâche comprend des activités liées à la promotion du projet (1 tableau d’information, 1 tableau commémoratif, plaques d’information, annonces dans la presse) et à l’exécution d’un site Web. La comparaison du coût d’entretien annuel de 1 m² d’espace utilisable dans le nouveau bâtiment par rapport à la Maison gothique et à la Galerie de l’Ancienne Synagogue montre que les coûts d’exploitation du nouvel espace seront inférieurs de 56,36 PLN/1 m²/an. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées-1 Nombre de monuments immobiliers soutenus-1 Augmentation du nombre prévu de visites dans les lieux de soutien en volume — au cours de la première année d’opération 15.355, la deuxième année de l’opération 16.555 visites (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Das Objekt, das Gegenstand des Projekts ist, wird in das Denkmalverzeichnis der Woiwodschaft eingetragen. Małopolska – Beschluss 511/93 des Europäischen Parlaments und des Rates 08.12.1993, Register-Nr. UND 711. Das Projekt betrifft somit den strategischen Interventionsbereich der Region „Gebiete mit hohem Potenzial für Ressourcen des kulturellen Erbes“. Gegenstand des Projekts ist: — Kauf von Immobilien.Die Aufgabe umfasst Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Kauf von Immobilien, Erstellung eines Schätzberichts, notarielle Gebühr für Auszüge, Zahlung von Steuern und Gerichtsgebühren. — Renovierung und Instandhaltung der Anlage.Die Aufgabe umfasst eine Tätigkeit im Bereich der Renovierungs- und Konservierungsarbeiten, die in den Baudokumentationen und Erhaltungsprogrammen detailliert aufgeführt ist. Das Ergebnis der Aktion wird sein, die Substanz des Denkmals zu sichern und zu festigen, die Prozesse seiner Zerstörung zu hemmen und kulturelle, künstlerische und ästhetische Werte des Denkmals aufzudecken und das Objekt an die Einführung neuer Museumsfunktionen anzupassen. — Anordnung der Ausstellungsfläche und des Bildungssaals. Die Aufgabe umfasst Aktivitäten im Bereich der Einrichtung des permanenten und variablen Ausstellungsbereichs im Museum at ul. Jagiellonianska 56, Anordnung der Eingangszone und des Bildungssaals. — Ausrüstung der Anlage.Diese Aufgabe umfasst Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Kauf von Büro- und Sozialausrüstung und dem Kauf von Lagerausrüstung. — Information und Förderung des Projekts. Diese Aufgabe umfasst Aktivitäten im Zusammenhang mit der Förderung des Projekts (1 Informationstafel, 1 Gedenktafel, Informationstafeln, Ankündigungen in der Presse) und die Ausführung einer Website. Der Vergleich der Kosten für die jährliche Instandhaltung von 1 m² Nutzfläche im Neubau im Vergleich zum gotischen Haus und der Galerie der Alten Synagoge zeigt, dass die Betriebskosten in der neuen Fläche um 56,36 PLN/1 m²/Jahr gesenkt werden. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen-1 Anzahl der unterstützten unbeweglichen Denkmäler-1 Erhöhung der erwarteten Anzahl der Besuche an den Förderplätzen – im ersten Betriebsjahr 15.355, im zweiten Betriebsjahr 16.555 Besuche (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het voorwerp waarop het project betrekking heeft, is ingeschreven in het register van monumenten van het woiwodschap. Małopolska — Besluit 511/93 van het Europees Parlement en de Raad 08.12.1993, registernr. EN 711. Het project heeft dus betrekking op het strategische interventiegebied van de regio „gebieden met een groot potentieel voor cultureel erfgoed”. Het onderwerp van het project is: — Aankoop van onroerend goed.De taak omvat activiteiten in verband met de aankoop van onroerend goed, het opstellen van een schattingsrapport, notariële vergoeding voor uittreksels, betaling van belasting en gerechtskosten. — Renovatie en onderhoud van de faciliteit.De taak omvat een activiteit op het gebied van renovatie en conserveringswerken, gedetailleerd in de bouwdocumentatie en conserveringsprogramma’s. Het resultaat van de actie zal zijn om de inhoud van het monument veilig te stellen en te consolideren, de processen van de vernietiging ervan te remmen en culturele, artistieke en esthetische waarden van het monument bloot te leggen en het object aan te passen aan de introductie van nieuwe museumfuncties. — Inrichting van tentoonstellingsruimte en educatieve hal. De taak omvat activiteiten op het gebied van het regelen van de permanente en variabele tentoonstellingsruimte in het Museum te ul. Jagiellonianska 56, inrichting van de entreezone en educatieve hal. — Apparatuur van de faciliteit.Deze taak omvat activiteiten in verband met de aankoop van kantoor- en sociale apparatuur en de aankoop van magazijnapparatuur. — Voorlichting en promotie van het project. Deze taak omvat activiteiten in verband met de promotie van het project (1 informatiebord, 1 herdenkingsbord, informatieborden, aankondigingen in de pers) en de uitvoering van een website. De vergelijking van de kosten van jaarlijks onderhoud van 1 m² bruikbare ruimte in het nieuwe gebouw ten opzichte van het Gotische Huis en de Galerij van de Oude Synagoge laat zien dat de exploitatiekosten in de nieuwe ruimte met 56,36 PLN/1 m²/jaar zullen dalen. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap-1 Aantal ondersteunde onroerende monumenten-1 Toename van het verwachte aantal bezoeken in volumeondersteunende plaatsen — in het eerste jaar van operatie 15.355, in het tweede jaar van operatie 16.555 bezoeken (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

L'oggetto oggetto del progetto è iscritto nel registro dei monumenti del voivodato. Małopolska — Decisione 511/93 del Parlamento europeo e del Consiglio 08.12.1993, registro n. E IL 711. Pertanto, il progetto riguarda l'area di intervento strategico della regione "aree ad alto potenziale per le risorse del patrimonio culturale". L'oggetto del progetto è: — Acquisto di immobili.Il compito comprende attività relative all'acquisto di immobili, preparazione di un rapporto preventivo, tassa notarile per estratti, pagamento di tasse e spese di giudizio. — Ristrutturazione e manutenzione della struttura.Il compito comprende un'attività nel campo dei lavori di ristrutturazione e conservazione, dettagliati nei programmi di documentazione e conservazione della costruzione. Il risultato dell'azione sarà quello di assicurare e consolidare la sostanza del monumento, inibire i processi della sua distruzione ed esporre i valori culturali, artistici ed estetici del monumento e adattare l'oggetto all'introduzione di nuove funzioni museali. — Disposizione dello spazio espositivo e della sala didattica. Il compito comprende attività nel campo dell'organizzazione dell'area espositiva permanente e variabile nel Museo di ul. Jagiellonianska 56, disposizione di zona d'ingresso e sala didattica. — Attrezzature della struttura.Questo compito comprende le attività relative all'acquisto di attrezzature per ufficio e sociale e all'acquisto di attrezzature di magazzino. — Informazione e promozione del progetto. Questo compito comprende attività legate alla promozione del progetto (1 scheda informativa, 1 tavola commemorativa, targhe informative, annunci sulla stampa) e l'esecuzione di un sito web. Il confronto tra il costo della manutenzione annuale di 1 m² di spazio utilizzabile nel nuovo edificio rispetto alla Casa Gotica e la Galleria della Vecchia Sinagoga mostra che i costi operativi nel nuovo spazio saranno inferiori di 56,36 PLN/1 m²/anno. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità-1 Numero di monumenti immobili sostenuti-1 Aumento del numero previsto di visite in luoghi di supporto per volumi — nel primo anno di operazione 15.355, nel secondo anno di operazione 16.555 visite (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El objeto cubierto por el proyecto se inscribe en el registro de monumentos del voivodato. Małopolska — Decisión 511/93 del Parlamento Europeo y del Consejo 08.12.1993, número de registro. Y 711. Por lo tanto, el proyecto se refiere al área de intervención estratégica de la región «áreas con alto potencial de recursos del patrimonio cultural». El tema del proyecto es: — Compra de bienes inmuebles. La tarea incluye actividades relacionadas con la compra de bienes inmuebles, preparación de un informe de estimación, tarifa notarial por extractos, pago de impuestos y tasas judiciales. — Renovación y mantenimiento de la instalación. La tarea incluye una actividad en el campo de las obras de renovación y conservación, detallada en la documentación de construcción y programas de conservación. El resultado de la acción será asegurar y consolidar la sustancia del monumento, inhibir los procesos de su destrucción y exponer los valores culturales, artísticos y estéticos del monumento y adaptar el objeto a la introducción de nuevas funciones museísticas. — Disposición de espacio expositivo y sala educativa. La tarea incluye actividades en el campo de la organización del área de exposición permanente y variable en el Museo de ul. Jagiellonianska 56, disposición de la zona de entrada y sala educativa. — Equipamiento de la instalación. Esta tarea incluye actividades relacionadas con la compra de equipo de oficina y social y la compra de equipo de almacén. — Información y promoción del proyecto. Esta tarea incluye actividades relacionadas con la promoción del proyecto (1 tablero de información, 1 tablero conmemorativo, placas informativas, anuncios en la prensa) y la ejecución de un sitio web. La comparación del coste de mantenimiento anual de 1 m² de espacio utilizable en el nuevo edificio en comparación con la Casa Gótica y la Galería de la Antigua Sinagoga muestra que los costes operativos en el nuevo espacio serán inferiores en 56,36 PLN/1 m²/año. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad-1 Número de monumentos inmuebles apoyados-1 Aumento del número previsto de visitas en lugares de apoyo de volumen — en el primer año de operación 15.355, en el segundo año de operación 16.555 visitas (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Det objekt, der er omfattet af projektet, er opført i registret over voivodskabets monumenter. Małopolska — Europa-Parlamentets og Rådets afgørelse 511/93 08.12.1993, register nr. OG 711. Projektet vedrører således regionens strategiske indsatsområde "områder med stort potentiale for kulturarvsressourcer". Emnet for projektet er: — Køb af fast ejendom.Opgaven omfatter aktiviteter i forbindelse med køb af fast ejendom, udarbejdelse af en skønsrapport, notargebyr for uddrag, betaling af skat og retsafgifter. — Renovering og vedligeholdelse af anlægget.Opgaven omfatter en aktivitet inden for renoverings- og bevaringsarbejder, detaljeret i byggedokumentation og bevaringsprogrammer. Resultatet af aktionen vil være at sikre og konsolidere monumentets indhold, hæmme processen for dets ødelæggelse og afsløre monumentets kulturelle, kunstneriske og æstetiske værdier og tilpasse objektet til indførelsen af nye museumsfunktioner. — Arrangement af udstillingsrum og undervisningssal. Opgaven omfatter aktiviteter inden for tilrettelæggelse af det permanente og variable udstillingsområde i museet på ul. Jagiellonianska 56, arrangement af indgangszone og undervisningshal. — Udstyr af anlægget.Denne opgave omfatter aktiviteter i forbindelse med køb af kontor og socialt udstyr og indkøb af lagerudstyr. — Oplysning og fremme af projektet. Denne opgave omfatter aktiviteter i forbindelse med fremme af projektet (1 informationstavle, 1 mindetavle, oplysningsplader, meddelelser i pressen) og udførelse af et websted. Sammenligningen af udgifterne til årlig vedligeholdelse af 1 m² brugbar plads i den nye bygning i forhold til det gotiske hus og galleriet i den gamle synagoge viser, at driftsomkostningerne i det nye rum vil være lavere med 56,36 PLN/1 m²/år. Antal faciliteter tilpasset behovene hos personer med handicap-1 Antal ubeboede monumenter 1 Forøgelse af det forventede antal besøg i volumenstøttesteder — i det første driftsår 15.355 i andet driftsår 16,555 besøg (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

Το αντικείμενο που καλύπτεται από το έργο καταχωρίζεται στο μητρώο μνημείων του βοεβοδάτου. Małopolska — Απόφαση 511/93 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 08.12.1993, Αριθ. μητρώου. ΚΑΙ 711. Έτσι, το έργο αφορά την περιοχή στρατηγικής παρέμβασης της περιοχής «περιοχές με υψηλό δυναμικό για πόρους πολιτιστικής κληρονομιάς». Το αντικείμενο του έργου είναι: — Αγορά ακινήτων.Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την αγορά ακινήτων, σύνταξη έκθεσης εκτίμησης, συμβολαιογραφική αμοιβή για αποσπάσματα, καταβολή φόρου και δικαστικών τελών. — Ανακαίνιση και συντήρηση της εγκατάστασης.Το έργο περιλαμβάνει μια δραστηριότητα στον τομέα των εργασιών ανακαίνισης και συντήρησης, λεπτομερής στην τεκμηρίωση κατασκευής και τα προγράμματα συντήρησης. Το αποτέλεσμα της δράσης θα είναι η διασφάλιση και εδραίωση της ουσίας του μνημείου, η παρεμπόδιση των διαδικασιών καταστροφής του και η ανάδειξη των πολιτιστικών, καλλιτεχνικών και αισθητικών αξιών του μνημείου και η προσαρμογή του αντικειμένου στην εισαγωγή νέων μουσειακών λειτουργιών. — Διάταξη του εκθεσιακού χώρου και της εκπαιδευτικής αίθουσας. Το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες στον τομέα της διευθέτησης του μόνιμου και μεταβλητού εκθεσιακού χώρου του Μουσείου. Jagiellonianska 56, διάταξη ζώνης εισόδου και εκπαιδευτικής αίθουσας. — Εξοπλισμός της εγκατάστασης.Το έργο αυτό περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την αγορά γραφείου και κοινωνικού εξοπλισμού και την αγορά εξοπλισμού αποθήκης. — Ενημέρωση και προώθηση του σχεδίου. Η εργασία αυτή περιλαμβάνει δραστηριότητες που σχετίζονται με την προώθηση του έργου (1 ενημερωτικός πίνακας, 1 αναμνηστικός πίνακας, ενημερωτικές πινακίδες, ανακοινώσεις στον Τύπο) και την εκτέλεση μιας ιστοσελίδας. Η σύγκριση του κόστους ετήσιας συντήρησης 1 m² χρησιμοποιήσιμου χώρου στο νέο κτίριο σε σχέση με το Γοτθικό Σπίτι και την Πινακοθήκη της Παλιάς Συναγωγής δείχνει ότι το λειτουργικό κόστος στο νέο χώρο θα είναι χαμηλότερο κατά 56,36 PLN/1 m²/έτος. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία-1 Αριθμός υποστηριζόμενων ακίνητων μνημείων-1 Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων σε θέσεις στήριξης όγκου — κατά το πρώτο έτος λειτουργίας 15.355, κατά το δεύτερο έτος λειτουργίας 16.555 επισκέψεις (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

Objekt obuhvaćen projektom upisan je u registar spomenika vojvodstva. Małopolska – Odluka 511/93 Europskog parlamenta i Vijeća 08.12.1993., registar br. 711. Stoga se projekt odnosi na područje strateške intervencije regije „područja s velikim potencijalom za resurse kulturne baštine”. Predmet projekta je: — Kupnja nekretnina.Zadatak uključuje aktivnosti vezane uz kupnju nekretnina, pripremu izvješća o procjeni, javnobilježničke naknade za izvatke, plaćanje poreza i sudske pristojbe. — Obnova i održavanje objekta.Zadatak uključuje djelatnost u području obnove i konzervatorskih radova, detaljno opisanu u građevinskoj dokumentaciji i konzervatorskim programima. Rezultat akcije bit će osiguranje i konsolidacija supstancije spomenika, sprječavanje procesa njegova uništavanja i izlaganje kulturnih, umjetničkih i estetskih vrijednosti spomenika te prilagodba objekta uvođenju novih muzejskih funkcija. — Raspored izložbenog prostora i edukativne dvorane. Zadatak obuhvaća aktivnosti u području uređenja stalnog i varijabilnog izložbenog prostora u Muzeju ul. Jagiellonianska 56, uređenje ulazne zone i edukativne dvorane. — Oprema objekta.Ovaj zadatak uključuje aktivnosti vezane uz kupnju uredske i socijalne opreme i kupnju skladišne opreme. — Informiranje i promicanje projekta. Ovaj zadatak uključuje aktivnosti vezane uz promociju projekta (1 informativna ploča, 1 prigodna ploča, informativne pločice, najave u tisku) i izvršenje web stranice. Usporedba troškova godišnjeg održavanja 1 m² iskoristivog prostora u novoj zgradi u usporedbi s gotičkom kućom i Galerijom Stare sinagoge pokazuje da će operativni troškovi u novom prostoru biti niži za 56,36 PLN/1 m² godišnje. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom-1 Broj podržanih nepokretnih spomenika-1 Povećanje očekivanog broja posjeta na mjestima za potporu obujmu – u prvoj godini rada 15.355, u drugoj godini rada 16,555 posjeta (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

Obiectul vizat de proiect este înscris în registrul monumentelor voievodatului. Małopolska – Decizia 511/93 a Parlamentului European și a Consiliului 08.12.1993, Nr. de înregistrare ȘI 711. Astfel, proiectul se referă la zona de intervenție strategică a regiunii „zone cu potențial ridicat de resurse de patrimoniu cultural”. Obiectul proiectului este: — Achiziționarea de bunuri imobile.Sarcina include activități legate de achiziționarea de bunuri imobile, întocmirea unui raport estimativ, onorariul notarial pentru extrase, plata taxelor fiscale și judiciare. — Renovarea și întreținerea instalației.Sarcina include o activitate în domeniul lucrărilor de renovare și conservare, detaliate în documentația de construcție și programele de conservare. Rezultatul acțiunii va fi asigurarea și consolidarea substanței monumentului, inhibarea proceselor de distrugere a acestuia și expunerea valorilor culturale, artistice și estetice ale monumentului și adaptarea obiectului la introducerea unor noi funcții muzeale. Amenajarea spațiului expozițional și a sălii de învățământ. Sarcina include activități în domeniul aranjării zonei expoziționale permanente și variabile în Muzeul de la ul. Jagiellonianska 56, amenajarea zonei de intrare și a sălii de învățământ. — Echipament al instalației.Această sarcină include activități legate de achiziționarea de echipamente de birou și sociale și achiziționarea de echipamente de depozitare. Informarea și promovarea proiectului. Această sarcină include activități legate de promovarea proiectului (1 panou informativ, 1 panou comemorativ, plăcuțe de informare, anunțuri în presă) și executarea unui site web. Comparația dintre costul întreținerii anuale a 1 m² de spațiu util în noua clădire comparativ cu Casa gotică și Galeria Sinagogii Vechi arată că costurile de exploatare în noul spațiu vor fi mai mici cu 56,36 PLN/1 m²/an. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități-1 Numărul de monumente imobile sprijinite-1 Creșterea numărului preconizat de vizite în locuri de sprijin pentru volum – în primul an de funcționare 15.355, în al doilea an de funcționare 16.555 vizite (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Predmet, na ktorý sa projekt vzťahuje, je zapísaný do registra pamiatok vojvodstva. Małopolska – rozhodnutie Európskeho parlamentu a Rady č. 511/93 08.12.1993, Registrácia č. 711. Projekt sa teda týka oblasti strategickej intervencie regiónu „oblastí s vysokým potenciálom pre zdroje kultúrneho dedičstva“. Predmetom projektu je: — Kúpa nehnuteľností.Úlohou sú činnosti súvisiace s nákupom nehnuteľností, príprava odhadu, notársky poplatok za výpisy, zaplatenie dane a súdneho poplatku. — Renovácia a údržba zariadenia.Úlohou je činnosť v oblasti renovačných a ochranných prác, podrobne opísaná v stavebnej dokumentácii a programoch ochrany. Výsledkom akcie bude zabezpečenie a konsolidácia podstaty pamiatky, potlačenie procesov jej zničenia a odhalenie kultúrnych, umeleckých a estetických hodnôt pamiatky a prispôsobenie objektu zavádzaniu nových múzejných funkcií. — Usporiadanie výstavného priestoru a vzdelávacej sály. Táto úloha zahŕňa aktivity v oblasti usporiadania stálej a variabilnej výstavnej plochy v múzeu v ul. Jagiellonianska 56, usporiadanie vstupnej zóny a vzdelávacej haly. — Vybavenie zariadenia.Táto úloha zahŕňa činnosti súvisiace s nákupom kancelárskeho a sociálneho vybavenia a nákupu skladového vybavenia. Informácie a propagácia projektu. Táto úloha zahŕňa činnosti súvisiace s propagáciou projektu (1 informačná tabuľa, 1 pamätná tabuľa, informačné tabule, oznámenia v tlači) a realizácia webovej stránky. Z porovnania nákladov na ročnú údržbu 1 m² využiteľného priestoru v novej budove v porovnaní s gotickým domom a Galériou starej synagógy vyplýva, že prevádzkové náklady v novom priestore budú nižšie o 56,36 PLN/1 m²/rok. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím-1 Počet podporovaných nehnuteľných pamiatok-1 Zvýšenie očakávaného počtu návštev na miestach podpory objemu – v prvom roku prevádzky 15.355, v druhom roku prevádzky 16,555 návštev (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

L-oġġett kopert mill-proġett jiddaħħal fir-reġistru tal-monumenti tal-voivodeship. Małopolska — Deċiżjoni 511/93 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill 08.12.1993, Nru tar-reġistru U 711. Għalhekk, il-proġett jikkonċerna ż-żona ta’ intervent strateġiku tar-reġjun “żoni b’potenzjal għoli għal riżorsi ta’ wirt kulturali”. Is-suġġett tal-proġett huwa: — Xiri ta’ proprjetà immobbli.Il-kompitu jinkludi attivitajiet relatati max-xiri ta’ proprjetà immobbli, it-tħejjija ta’ rapport ta’ stima, it-tariffa notarili għall-estratti, il-ħlas tat-taxxa u t-tariffa tal-qorti. — Rinnovazzjoni u manutenzjoni tal-faċilità.Il-kompitu jinkludi attività fil-qasam tax-xogħlijiet ta ‘rinnovazzjoni u konservazzjoni, dettaljati fid-dokumentazzjoni tal-kostruzzjoni u l-programmi ta’ konservazzjoni. Ir-riżultat tal-azzjoni se jkun li tiġi żgurata u kkonsolidata s-sustanza tal-monument, li jiġu inibiti l-proċessi tal-qerda tiegħu u li jiġu esposti l-valuri kulturali, artistiċi u estetiċi tal-monument u li l-oġġett jiġi adattat għall-introduzzjoni ta’ funzjonijiet ġodda tal-mużew. — Arranġament ta ‘spazju għall-wirja u sala edukattiva. Il-kompitu jinkludi attivitajiet fil-qasam tal-arranġament taż-żona permanenti u varjabbli wirja fil-Mużew fil ul. Jagiellonianska 56, arranġament ta ‘żona ta’ dħul u sala edukattiva. — Tagħmir tal-faċilità.Dan il-kompitu jinkludi attivitajiet relatati max-xiri ta ‘tagħmir għall-uffiċċju u soċjali u x-xiri ta’ tagħmir maħżen. — Informazzjoni u promozzjoni tal-proġett. Dan il-kompitu jinkludi attivitajiet relatati mal-promozzjoni tal-proġett (bord ta’ informazzjoni wieħed, bord kommemorattiv wieħed, pjanċi ta’ informazzjoni, avviżi fl-istampa) u l-eżekuzzjoni ta’ sit web. Il-paragun tal-ispiża tal-manutenzjoni annwali ta’ 1 m² ta’ spazju li jista’ jintuża fil-bini l-ġdid meta mqabbel mad-Dar Gotiku u l-Gallerija tas-Sinagoga l-Qadim turi li l-ispejjeż operattivi fl-ispazju l-ġdid se jkunu inqas b’56.36 PLN/1 m²/sena. Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità-1 Numru ta’ monumenti immobbli appoġġati-1 Żieda fl-għadd mistenni ta’ żjarat f’postijiet ta’ appoġġ ta’ volum — fl-ewwel sena tal-operazzjoni 15.355, fit-tieni sena tal-operazzjoni 16.555 żjara (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

O objeto coberto pelo projeto está inscrito no registo de monumentos da voivodia. Małopolska — Decisão 511/93 do Parlamento Europeu e do Conselho 08.12.1993, registo n.º E 711. Assim, o projeto diz respeito à área de intervenção estratégica da região «áreas com elevado potencial de recursos patrimoniais culturais». O projeto tem por objeto: — Compra de imóveis.A tarefa inclui atividades relacionadas com a compra de imóveis, elaboração de um relatório de orçamento, taxa notarial para extratos, pagamento de impostos e taxas judiciais. — Renovação e manutenção da instalação.A tarefa inclui uma atividade no campo das obras de renovação e conservação, detalhadas na documentação de construção e programas de conservação. O resultado da ação será garantir e consolidar a substância do monumento, inibir os processos de sua destruição e expor valores culturais, artísticos e estéticos do monumento e adaptar o objeto à introdução de novas funções museológicas. — Arranjo do espaço de exposição e salão educacional. A tarefa inclui atividades no domínio da organização da área de exposição permanente e variável no Museu em ul. Jagiellonianska 56, arranjo de zona de entrada e sala educacional. — Equipamento da instalação.Esta tarefa inclui atividades relacionadas com a compra de equipamento de escritório e social e a compra de equipamento de armazém. — Informação e promoção do projeto. Esta tarefa inclui atividades relacionadas com a promoção do projeto (1 conselho informativo, 1 conselho comemorativo, placas de informação, anúncios na imprensa) e a execução de um sítio Web. A comparação do custo de manutenção anual de 1 m² de espaço utilizável no novo edifício em comparação com a Casa Gótica e a Galeria da Antiga Sinagoga mostra que os custos de funcionamento no novo espaço serão inferiores em 56,36 PLN/1 m²/ano. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência-1 Número de monumentos imóveis apoiados-1 Aumento do número esperado de visitas em volume lugares de apoio — no primeiro ano de funcionamento 15.355, no segundo ano de operação 16.555 visitas (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

Hankkeen kohteena oleva kohde merkitään voivodikunnan muistomerkkirekisteriin. Małopolska – Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös 511/93, 08.12.1993, rekisterinumero JA 711. Näin ollen hanke koskee alueen strategista toiminta-alaa ”alueet, joilla on suuret mahdollisuudet kulttuuriperinnön hyödyntämiseen”. Hankkeen aihe on: — Kiinteistöjen hankinta.Tehtävänä on kiinteistöjen hankintaan liittyvä toiminta, arvioraportin laatiminen, notaarin palkkio otteista, vero- ja tuomioistuinmaksu. — Laitoksen kunnostaminen ja ylläpito.Tehtävänä on peruskorjaus- ja konservointitöihin liittyvä toiminta, joka on yksityiskohtainen rakennusdokumentaatiossa ja suojeluohjelmissa. Toiminnan tuloksena pyritään turvaamaan ja vahvistamaan monumentin sisältöä, estämään sen tuhoaminen ja paljastamaan monumentin kulttuuriset, taiteelliset ja esteettiset arvot sekä mukauttamaan esine uusien museotoimintojen käyttöönottoon. — Näyttelytilan ja koulutussalin järjestäminen. Tehtävään kuuluu ul:n museon pysyvän ja vaihtelevan näyttelyalueen järjestämiseen liittyvää toimintaa. Jagiellonianska 56, sisäänkäyntialueen ja koulutussalin järjestely. — Laitoksen laitteet.Tähän kuuluvat toimisto- ja sosiaalisten laitteiden hankintaan ja varastolaitteiden hankintaan liittyvät toiminnot. — Hankkeen tiedottaminen ja edistäminen. Tähän tehtävään kuuluvat hankkeen edistämiseen liittyvät toimet (1 tiedotustaulu, 1 muistotaulu, tiedotuslevyt, lehdistötiedotteet) ja verkkosivuston toteuttaminen. Uuden rakennuksen käyttökelpoisen tilan 1 m²:n vuosihuoltokustannusten vertailu verrattuna Gothic Houseen ja Vanhan synagogan galleriaan osoittaa, että uuden tilan käyttökustannukset laskevat 56,36 PLN/1 m²/vuosi. Vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä-1 Tuen kohteena olevien kiinteiden muistomerkkien määrä-1 Tuen kohteena olevien kiinteiden muistomerkkien lukumäärä – Toisena toimintavuonna 16.555 käyntien määrän kasvu volyymitukipaikoissa – ensimmäisenä toimintavuonna 15,355 (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

Predmet, ki ga zajema projekt, je vpisan v register spomenikov voivodestva. Małopolska – Sklep 511/93 Evropskega parlamenta in Sveta 08.12.1993, registrska št. 711. Tako se projekt nanaša na strateško intervencijsko območje regije „območja z velikim potencialom za vire kulturne dediščine“. Predmet projekta je: — Nakup nepremičnine.Naloga vključuje dejavnosti, povezane z nakupom nepremičnine, pripravo poročila o oceni, notarsko takso za izvlečke, plačilo davka in sodne takse. — Obnova in vzdrževanje objekta.Naloga vključuje dejavnost na področju obnovitvenih in varstvenih del, podrobno opisana v gradbeni dokumentaciji in konservatorskih programih. Rezultat akcije bo zagotoviti in utrditi vsebino spomenika, zavirati procese njegovega uničenja in izpostavljati kulturne, umetniške in estetske vrednote spomenika ter prilagoditi predmet uvajanju novih muzejskih funkcij. — Ureditev razstavnega prostora in izobraževalne dvorane. Naloga vključuje aktivnosti na področju ureditve stalnega in variabilnega razstavnega prostora v muzeju v ul. Jagiellonianska 56, ureditev vhodne cone in izobraževalne dvorane. — Oprema objekta.Ta naloga vključuje dejavnosti, povezane z nakupom pisarniške in socialne opreme ter nakupom skladiščne opreme. Obveščanje in promocija projekta. Ta naloga vključuje dejavnosti, povezane s promocijo projekta (1 informativna tabla, 1 spominska deska, informativne tablice, obvestila v tisku) in izvedbo spletne strani. Primerjava stroškov letnega vzdrževanja 1 m² uporabnega prostora v novi stavbi v primerjavi z gotsko hišo in galerijo stare sinagoge kaže, da bodo obratovalni stroški novega prostora nižji za 56,36 PLN/1 m²/leto. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov-1 Število podprtih nepremičnih spomenikov-1 Povečanje pričakovanega števila obiskov na mestih za podporo obsega – v prvem letu delovanja 15.355, v drugem letu delovanja 16.555 obiskov (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

Předmět, na který se projekt vztahuje, je zapsán do registru památek vojvodství. Małopolska – rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady 511/93 08.12.1993, registrační číslo. A 711. Projekt se tedy týká oblasti strategické intervence v regionu „oblasti s vysokým potenciálem pro zdroje kulturního dědictví“. Předmětem projektu je: — Nákup nemovitostí.Úkol zahrnuje činnosti související s nákupem nemovitostí, přípravou odhadu, notářským poplatkem za výpisy, zaplacením daně a soudního poplatku. — Renovace a údržba zařízení.Úkol zahrnuje činnost v oblasti renovačních a konzervačních prací, podrobně popsané ve stavební dokumentaci a konzervačních programech. Výsledkem akce bude zajistit a upevnit podstatu památky, zabránit procesu jeho zničení a odhalit kulturní, umělecké a estetické hodnoty památky a přizpůsobit objekt zavedení nových muzejních funkcí. — Uspořádání výstavního prostoru a vzdělávacího sálu. Úkol zahrnuje aktivity v oblasti uspořádání stálé a variabilní výstavní plochy v Muzeu ul. Jagiellonianska 56, uspořádání vstupní zóny a vzdělávací haly. — Vybavení zařízení.Tento úkol zahrnuje činnosti související s nákupem kancelářského a společenského vybavení a nákupem skladového vybavení. Informace a propagace projektu. Tento úkol zahrnuje činnosti související s podporou projektu (1 informační tabule, 1 pamětní deska, informační tabule, oznámení v tisku) a realizace webových stránek. Srovnání nákladů na roční údržbu 1 m² využitelných ploch v nové budově oproti gotickému domu a Galerii staré synagogy ukazuje, že provozní náklady v novém prostoru budou nižší o 56,36 PLN/1 m²/rok. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením-1 Počet podporovaných nemovitých památek-1 Zvýšení očekávaného počtu návštěv na místech podpory objemu – v prvním roce provozu 15.355, ve druhém roce provozu 16 555 návštěv (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekto objektas yra įrašytas į vaivadijos paminklų registrą. Małopolska – Europos Parlamento ir Tarybos sprendimas 511/93 1993 12 08, registro Nr. 711. Taigi projektas susijęs su regiono strateginės intervencijos sritimi „didelio potencialo kultūros paveldo ištekliams turinčiomis vietovėmis“. Projekto tema yra: – Nekilnojamojo turto pirkimas.Užduotys apima veiklą, susijusią su nekilnojamojo turto pirkimu, sąmatos ataskaitos parengimu, notariniu mokesčiu už išrašus, mokesčio ir teismo mokesčio mokėjimu. – Įrenginio renovacija ir priežiūra.Užduotį sudaro veikla renovacijos ir konservavimo darbų srityje, išsamiai aprašyta statybos dokumentacijoje ir išsaugojimo programose. Veiksmo rezultatas – užtikrinti ir įtvirtinti paminklo esmę, slopinti jo sunaikinimo procesus, atskleisti paminklo kultūrines, menines ir estetines vertybes bei pritaikyti objektą prie naujų muziejaus funkcijų įvedimo. – Parodų erdvės ir edukacinės salės išdėstymas. Užduotis apima veiklą, susijusią su nuolatinės ir kintamos ekspozicijos erdvės organizavimu muziejuje ul. Jagiellonianska 56, įėjimo zonos ir edukacinės salės išdėstymas. – Įrenginio įranga.Ši užduotis apima veiklą, susijusią su biuro ir socialinės įrangos pirkimu ir sandėlio įrangos pirkimu. – Informavimas apie projektą ir jo propagavimas. Ši užduotis apima veiklą, susijusią su projekto propagavimu (1 informacinė lenta, 1 proginė lenta, informacinės lentelės, skelbimai spaudoje) ir interneto svetainės vykdymu. Palyginti su gotikos namais ir Senosios sinagogos galerija, naujo pastato 1 m² ploto metinės priežiūros išlaidos rodo, kad naujos erdvės eksploatavimo išlaidos bus mažesnės 56,36 PLN/1 m² per metus. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų įrenginių skaičius-1 Paremtų nekilnojamųjų paminklų skaičius-1 Numatomo apsilankymų apimties paramos vietose skaičiaus padidėjimas – pirmaisiais veiklos metais 15.355, antraisiais eksploatavimo metais – 16 555 apsilankymai (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Objekts, uz kuru attiecas projekts, ir ierakstīts vojevodistes pieminekļu reģistrā. Małopolska — Eiropas Parlamenta un Padomes Lēmums 511/93 08.12.1993., reģistrācijas Nr. UN 711. Tādējādi projekts attiecas uz reģiona stratēģiskās intervences zonu “apgabaliem ar augstu kultūras mantojuma resursu potenciālu”. Projekta priekšmets ir: — Nekustamā īpašuma iegāde.Uzdevums ietver darbības, kas saistītas ar nekustamā īpašuma iegādi, tāmes ziņojuma sagatavošanu, notariālu maksu par izrakstiem, nodokļu un tiesas nodevas samaksu. — Objekta renovācija un uzturēšana.Uzdevums ietver darbību renovācijas un saglabāšanas darbu jomā, kas sīki aprakstīta būvniecības dokumentācijā un saglabāšanas programmās. Darbības rezultāts būs pieminekļa satura nodrošināšana un nostiprināšana, tā iznīcināšanas procesu kavēšana un pieminekļa kultūras, mākslinieciskās un estētiskās vērtības atmaskošana un objekta pielāgošana jaunu muzeja funkciju ieviešanai. — Izstāžu telpas un izglītojošās zāles iekārtojums. Uzdevums ietver darbības, kas saistītas ar pastāvīgās un mainīgās izstāžu zonas organizēšanu muzejā. Jagiellonianska 56, ieejas zonas un izglītības zāles iekārtojums. — Iekārtas iekārtas.Šis uzdevums ietver darbības, kas saistītas ar biroja un sociālā aprīkojuma iegādi un noliktavu aprīkojuma iegādi. — Projekta informēšana un popularizēšana. Šis uzdevums ietver aktivitātes, kas saistītas ar projekta popularizēšanu (1 informācijas dēlis, 1 piemiņas plāksne, informācijas plāksnes, paziņojumi presē) un tīmekļa vietnes izpildi. Salīdzinot ar Gotikas namu un Vecās sinagogas galeriju, jaunās ēkas 1 m² izmantojamās platības ikgadējās uzturēšanas izmaksas liecina, ka ekspluatācijas izmaksas jaunajā telpā būs zemākas par 56,36 PLN/1 m²/gadā. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu objektu skaits-1 Atbalstīto nekustamo pieminekļu skaits-1 Paredzēto apmeklējumu skaita pieaugums apjoma atbalsta vietās — pirmajā darbības gadā 15 355, otrajā darbības gadā 16,555 apmeklējumi (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

Обектът, обхванат от проекта, е вписан в регистъра на паметниците на воеводството. Малополска — Решение 511/93 на Европейския парламент и на Съвета 08.12.1993 г., регистрационен номер И 711. По този начин проектът се отнася до зоната за стратегическа намеса на региона „области с висок потенциал за ресурси на културното наследство“. Предмет на проекта е: — Закупуване на недвижими имоти.Задачата включва дейности, свързани със закупуването на недвижими имоти, изготвяне на прогнозен доклад, нотариална такса за извлечения, плащане на данък и съдебна такса. — Обновяване и поддръжка на съоръжението.Задачата включва дейност в областта на ремонта и консервационните работи, подробно описана в строителната документация и консервационните програми. Резултатът от действието ще бъде да се осигури и консолидира същността на паметника, да се възпрепятстват процесите на неговото унищожаване и да се изложат културните, художествените и естетическите ценности на паметника и да се адаптира обектът към въвеждането на нови музейни функции. — Подреждане на изложбено пространство и образователна зала. Задачата включва дейности в областта на организирането на постоянна и променлива изложбена площ в музея в ул. Jagiellonianska 56, подреждане на входна зона и образователна зала. — Оборудване на съоръжението.Тази задача включва дейности, свързани със закупуването на офис и социално оборудване и закупуване на складово оборудване. — Информиране и популяризиране на проекта. Тази задача включва дейности, свързани с популяризирането на проекта (1 информационно табло, 1 възпоменателна дъска, информационни табели, съобщения в пресата) и изпълнението на уебсайт. Сравнението на разходите за годишна поддръжка на 1 m² използваемо пространство в новата сграда в сравнение с готическата къща и галерията на Старата синагога показва, че оперативните разходи в новото пространство ще бъдат по-ниски с 56,36 PLN/1 m² годишно. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания-1 Брой на подпомогнатите недвижими паметници-1 Увеличаване на очаквания брой посещения в местата за подкрепа на обема — през първата година на експлоатация 15 355, през втората година на експлоатация 16 555 посещения (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

A projekt tárgyát képező tárgy bekerül a vajdasági műemlékek nyilvántartásába. Małopolska – Az Európai Parlament és a Tanács 511/93 határozata 1993.12.08., nyilvántartási szám ÉS 711. Így a projekt a régió stratégiai beavatkozási területére vonatkozik, „a kulturális örökség erőforrásai tekintetében nagy potenciállal rendelkező területek”. A projekt tárgya: – Ingatlanvásárlás.A feladat magában foglalja az ingatlanvásárlással kapcsolatos tevékenységeket, a becsült jelentés elkészítését, a kivonatok közjegyzői díját, az adó és a bírósági illeték megfizetését. – A létesítmény felújítása és karbantartása.A feladat magában foglalja a felújítási és megőrzési munkák területén végzett tevékenységet, amelyet az építési dokumentáció és a megőrzési programok részleteznek. A tevékenység eredménye a műemlék tartalmának biztosítása és megszilárdítása, a megsemmisítés folyamatainak megakadályozása, a műemlék kulturális, művészeti és esztétikai értékeinek feltárása, valamint a tárgynak az új múzeumi funkciók bevezetéséhez való hozzáigazítása. – Kiállítási tér és oktatási csarnok elrendezése. A feladat magában foglalja a múzeum állandó és változó kiállítási területének megszervezésével kapcsolatos tevékenységeket. Jagiellonianska 56, bejárati zóna és oktatási terem elrendezése. – A létesítmény felszerelése.Ez a feladat magában foglalja az irodai és szociális berendezések megvásárlásával, valamint a raktári berendezések beszerzésével kapcsolatos tevékenységeket. A projekt tájékoztatása és népszerűsítése. Ez a feladat magában foglalja a projekt népszerűsítésével kapcsolatos tevékenységeket (1 információs tábla, 1 emléktábla, tájékoztató táblák, sajtóbejelentések) és egy weboldal kivitelezését. A Gótikus Házhoz és a Régi Zsinagóga Galériához képest az új épületben 1 m² hasznosítható terület éves fenntartási költségének összehasonlítása azt mutatja, hogy az új tér üzemeltetési költségei 56,36 PLN/1 m²/évvel csökkennek. A fogyatékkal élők igényeihez igazított létesítmények száma-1 Támogatott ingatlan műemlékek száma-1 A tervezett látogatások számának növelése volumentámogatási helyeken – a működés első évében 15.355, a művelet második évében 16.555 látogatás (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Tá an réad atá clúdaithe ag an tionscadal iontráilte i gclár na séadchomharthaí den voivodeship. Małopolska — Cinneadh 511/93 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle 08.12.1993, Cláraigh Uimh. 711. Dá bhrí sin, baineann an tionscadal le réimse idirghabhála straitéisí an réigiúin “limistéir ina bhfuil ardacmhainneacht acmhainní oidhreachta cultúrtha”. Is é ábhar an tionscadail: Áirítear leis an tasc gníomhaíochtaí a bhaineann le ceannach eastáit réadaigh, tuarascáil mheastacháin a ullmhú, táille nótaireachta le haghaidh sleachta, cáin a íoc agus táille chúirte. — Athchóiriú agus cothabháil an áis.Áirítear leis an tasc gníomhaíocht i réimse na n-oibreacha athchóirithe agus caomhnaithe, a shonraítear sna cláir doiciméadaithe tógála agus caomhantais. Is é toradh an ghnímh ná substaint an tséadchomhartha a dhaingniú agus a chomhdhlúthú, bac a chur ar phróisis a scriosta agus luachanna cultúrtha, ealaíonta agus aeistéitiúla an tséadchomhartha a nochtadh agus an réad a oiriúnú do thabhairt isteach feidhmeanna nua músaeim. — Spás taispeántais agus halla oideachais a shocrú. Áirítear leis an tasc gníomhaíochtaí sa réimse a bhaineann leis an limistéar taispeántais buan agus athraitheach a shocrú sa Mhúsaem ag ul. Jagiellonianska 56, socrú crios iontrála agus halla oideachais. Cuimsíonn trealamh an facility.This tasc gníomhaíochtaí a bhaineann le ceannach oifige agus trealamh sóisialta agus trealamh stóras a cheannach. — An tionscadal a chur ar an eolas agus a chur chun cinn. Áirítear leis an tasc seo gníomhaíochtaí a bhaineann leis an tionscadal a chur chun cinn (1 bhord faisnéise, 1 bhord comórtha, plátaí faisnéise, fógraí sa phreas) agus suíomh gréasáin a chur i gcrích. Léiríonn an chomparáid idir costas cothabhála bliantúil 1 m² de spás inúsáidte san fhoirgneamh nua i gcomparáid le Teach Gotach agus Gailearaí an tSionagóg Sean go mbeidh na costais oibriúcháin sa spás nua níos ísle faoi 56.36 PLN/1 m²/bliain. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas-1 Líon na séadchomharthaí dochorraithe dá dtugtar tacaíocht-1 Méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo in áiteanna tacaíochta toirte — sa chéad bhliain d’oibríocht 15.355, sa dara bliain d’oibríocht 16.555 cuairt (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

Det objekt som omfattas av projektet är fört in i registret över monument i vojvodeskeppet. Małopolska – Europaparlamentets och rådets beslut 511/93 08.12.1993, register nr. OCH 711. Projektet avser således regionens strategiska insatsområde ”områden med stor potential för kulturarvsresurser”. Ämnet för projektet är: — Förvärv av fastigheter.Uppgiften omfattar verksamhet i samband med köp av fastigheter, utarbetande av en uppskattningsrapport, notarieavgift för utdrag, betalning av skatt och domstolsavgift. — Renovering och underhåll av anläggningen.Uppgiften omfattar en verksamhet inom området renovering och bevarandearbeten, som beskrivs i byggdokumentation och bevarandeprogram. Resultatet av åtgärden kommer att vara att säkra och konsolidera innehållet i monumentet, hämma processen för dess förstörelse och avslöja kulturella, konstnärliga och estetiska värden av monumentet och anpassa objektet till införandet av nya museifunktioner. — Arrangemang av utställningsutrymme och utbildningshall. I uppgiften ingår aktiviteter inom området för att ordna ett permanent och variabelt utställningsområde i museet på ul. Jagiellonianska 56, arrangemang av entrézon och utbildningssal. — Utrustning av anläggningen.Denna uppgift omfattar verksamhet i samband med inköp av kontor och social utrustning och inköp av lagerutrustning. — Information om och främjande av projektet. Denna uppgift omfattar aktiviteter relaterade till främjande av projektet (1 informationstavla, 1 minnestavla, informationsskyltar, meddelanden i pressen) och utförandet av en webbplats. Jämförelsen av kostnaden för årligt underhåll av 1 m² användbar yta i den nya byggnaden jämfört med det gotiska huset och galleriet i Gamla synagogan visar att driftskostnaderna i det nya utrymmet kommer att vara lägre med 56,36 PLN/1 m²/år. Antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning-1 Antal fasta monument som stöds-1 Ökning av det förväntade antalet besök i volymstödsplatser – under det första driftsåret 15.355, under det andra driftsåret 16.555 besök (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projektiga hõlmatud objekt kantakse vojevoodkonna mälestiste registrisse. Małopolska – Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus 511/93 08.12.1993, registri nr. JA 711. Seega on projekt seotud piirkonna strateegilise sekkumisvaldkonnaga „suure kultuuripärandi ressursside potentsiaaliga aladega“. Projekti teema on: – Kinnisvara ostmine.Tegevus hõlmab kinnisvara ostmisega seotud tegevusi, hinnanguaruande koostamist, väljavõtete notaritasu, maksu ja riigilõivu tasumist. – Hoone renoveerimine ja hooldamine.Tegevus hõlmab tegevust renoveerimis- ja konserveerimistööde valdkonnas, mis on üksikasjalikult kirjeldatud ehitusdokumentides ja konserveerimisprogrammides. Tegevuse tulemuseks on mälestise sisu kindlustamine ja konsolideerimine, selle hävitamise protsesside pidurdamine, mälestise kultuuri-, kunsti- ja esteetiliste väärtuste paljastamine ning objekti kohandamine uute muuseumifunktsioonide kasutuselevõtuga. – Näituseruumi ja haridussaali korraldamine. Ülesande hulka kuulub tegevus alalise ja muutuva näituseala korraldamisel muuseumis aadressil ul. Jagiellonianska 56, sissepääsuala ja haridussaali paigutus. – Seadmed rajatise.See ülesanne hõlmab tegevusi, mis on seotud ostu kontori- ja sotsiaalvahendite ja ostu laotehnika. – Projekti tutvustamine ja tutvustamine. See ülesanne hõlmab tegevusi, mis on seotud projekti edendamisega (1 infolaud, 1 mälestuskogu, infoplaadid, teadaanded ajakirjanduses) ja veebilehe täitmisega. Uues hoones 1 m² kasutatava ruumi iga-aastase hoolduse kulude võrdlus võrreldes gooti maja ja vana sünagoogi galeriiga näitab, et tegevuskulud uuel alal on väiksemad 56,36 PLN/1 m² aastas. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv-1 Toetatud kinnisasjamälestiste arv – eeldatav külastuste arv mahutoetuskohtades – esimesel tegevusaastal 15.355, teisel tegevusaastal 16,555 külastust (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Nowy Sącz

0 references

priority axis