Protection of landslides within the district road no. 1766 K Tomice-Piekło in Tomice, together with reconstruction of the road in km 2 + 270.2-2 + 350 (Q112551): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Sécurisation des glissements de terrain | Sécurisation des glissements de terrain le long de la route de district no 1766 K Tomice-Piekło à Tomice avec reconstruction de la route au km 2 + 270,2-2 + 350 | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Sicherung von Erdrutschen | Sicherung von Erdrutschen entlang der Kreisstraße Nr. 1766 K Tomice-Piekło in Tomice mit Wiederaufbau der Straße in km 2 + 270,2-2 + 350 | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Het beveiligen van aardverschuivingen | Het beveiligen van aardverschuivingen langs districtsweg nr. 1766 K Tomice-Piekło in Tomice met reconstructie van de weg in km 2 + 270,2-2 + 350 | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sicurezza frane lungo la strada distrettuale n. 1766 K Tomice-Piekło a Tomice con ricostruzione della strada in km 2 + 270,2-2 + 350 | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Asegurar deslizamientos de tierra | Asegurar deslizamientos de tierra a lo largo de la carretera del distrito n.º 1766 K Tomice-Piekło en Tomice con la reconstrucción de la carretera en km 2 + 270,2-2 + 350 | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Sikring af jordskred langs distriktsvej nr. 1766 K Tomice-Piekło i Tomice med rekonstruktion af vejen i km 2 + 270,2-2 + 350 | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εξασφάλιση κατολισθήσεων κατά μήκος της επαρχιακής οδού αριθ. 1766 K Tomice-Piekło στο Tomice με ανακατασκευή του δρόμου σε km 2 + 270,2-2 + 350 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Osiguranje klizišta uz okružnu cestu br. 1766 K Tomice-Piekło u Tomicama s rekonstrukcijom ceste u km 2 + 270,2 – 2 + 350 | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Asigurarea alunecărilor de teren de-a lungul drumului districtual nr. 1766 K Tomice-Piekło din Tomice cu reconstrucția drumului în km 2 + 270,2-2 + 350 | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zabezpečenie zosuvov pôdy pozdĺž okresnej cesty č. 1766 K Tomice-Piekło v Tomiciach s rekonštrukciou cesty v km 2 + 270,2 – 2 + 350 | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżgurar ta’ valangi tul it-triq distrettwali nru 1766 K Tomice-Piekło f’Tomice bir-rikostruzzjoni tat-triq f’km 2 + 270,2–2 + 350 | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Proteção de deslizamentos de | Proteção de deslizamentos de terras na estrada distrital n.o 1766 K Tomice-Piekło em Tomice, juntamente com a reconstrução da estrada em km 2 + 270.2-2 + 350 | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Maanvyörymien | Maanvyörymien turvaaminen piiritien nro 1766 K Tomice-Piekło Tomicessa rekonstruoinnilla 2 + 270,2–2 + 350 | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zavarovanje zemeljskih plazov ob okrožni cesti št. 1766 K Tomice-Piekło v Tomicah z rekonstrukcijo ceste v km 2 +270,2–2 +350 | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zajištění sesuvů půdy po okresní silnici č. 1766 K Tomice-Piekło v Tomicích s rekonstrukcí silnice v km 2 + 270,2–2 + 350 | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Nuošliaužų | Nuošliaužų užtikrinimas palei rajoninį kelią Nr. 1766 K Tomice-Piekło Tomice-Piekło Tomice ir kelio rekonstrukcija 2 + 270,2–2 + 350 km | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zemes nogruvumu | Zemes nogruvumu nostiprināšana pa rajona ceļu Nr. 1766 K Tomice-Piekło Tomice-Piekło Tomice ar ceļa rekonstrukciju 2 + 270,2–2 + 350 km | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Обезопасяване на свлачища по окръжен път № 1766 K Tomice-Piekło в Томице с реконструкция на пътя в км 2 + 270,2—2 + 350 | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Földcsuszamlások | Földcsuszamlások biztosítása az 1766 K Tomice-Piekło út mentén Tomice-ban, az út rekonstrukciója 2 + 270,2–2 + 350 km-ben | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Sciorrthaí talún a dhaingniú feadh bhóthar ceantair uimh. 1766 K Tomice-Piekło i Tomice le hatógáil an bhóthair i km 2 + 270,2-2 + 350 | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Säkra jordskred längs distriktsväg nr 1766 K Tomice-Piekło i Tomice med återuppbyggnad av vägen i km 2 + 270,2–2 + 350 | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Maalihete | Maalihete kindlustamine piki Tomice maanteed nr 1766 K Tomice-Piekło koos tee rekonstrueerimisega kilomeetrites 2 + 270,2–2 + 350 | ||||||||||||||
| Property / summary: As part of the project, the landslide will be stabilised, as well as reconstruction of the destroyed part of the 1766 K TomicePiekło district road. The landslide has an accountant’s number. 12 18 082, and his serial number is 7. The landslide is located in Tomice commune, the town of Tomice, within road no. 1766 K TomicePiekło, in km 2270.2 2350. The above-mentioned road in the hamlet Hell is guided on a embankment and only the southern edge touches the natural ground. During heavy rainfall in the spring of 2010, this embankment was lowered, most likely as a result of infiltration of rainwater from a roadside ditch. It’s all right. 40 m ruptured the asphalt surface, forming a semicircular niche, which covers almost the entire width of the road. Along this rupture, the northern part of the road fell by a maximum. It’s 10 centimeters. The resulting damage is an obstacle to the traffic of cars, which still takes place on the same road all the time. The landslide has an area. 40 ha, or 0.04 ha, its debt is 10 m and wide. 45 m. The area within the landslide is covered with bushy bushes and wastelands. There are several residential buildings nearby, there are no industrial or public buildings, there are no railways or transmission lines. The landslide tends to continue to develop, and in the event of heavy rainfall, it can reactivate again. The aim of the project is to secure further devastation of the road body, which threatens to stop road traffic and cut off access to residential and economic buildings located above and below the endangered section. The project also aims to halt landslide activity, normalise water relations in its operations and improve the stability of the road body. The project will reduce the risk to public infrastructure of district road No. 1766 K, as well as for residential buildings located within the landslide. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8502863804582473
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dans le cadre du projet, les glissements de terrain seront stabilisés, ainsi que la reconstruction de la partie détruite de la route de district 1766 K TomicePiekło. Le glissement de terrain a un numéro EWID. 12 18 082, et son numéro de série est 7. Le glissement de terrain est situé dans la municipalité de Tomice, Tomice, dans la zone no 1766 K TomicePiekło, au km 2270,2 2350. La route mentionnée ci-dessus dans le hameau de l’Enfer est conduite sur le remblai et seul le bord sud touche le sol naturel. Au cours des fortes pluies du printemps 2010, ce remblai a été projeté, probablement en raison de l’infiltration d’eau de pluie d’un fossé en bordure de route. Dans la section OK. 40 m ont craqué le trottoir d’asphalte, formant une niche semi-circulaire qui couvre presque toute la largeur de la route. Le long de cette fissure, la partie nord de la route est tombée de max. C’est 10 cm. Les dommages qui en résultent constituent un obstacle à la circulation des voitures, qui, malgré cela, se produit tout le temps sur la route susmentionnée. Le glissement de terrain a un pow. 40 acres, ou 0,04 ha, sa dette est de 10 m, et sa largeur. 45 m. La zone du glissement de terrain est recouverte d’arbustes et de gommages inutilisés. Il y a plusieurs bâtiments résidentiels à proximité, il n’y a pas de bâtiments industriels et de services ou de bâtiments d’utilité publique, pas de lignes de chemin de fer ou de lignes de transport. Le glissement de terrain tend à se développer continuellement, en cas de fortes pluies, il peut se réactiver. L’objectif du projet est d’assurer une nouvelle dévastation de la carrosserie routière, ce qui menace d’arrêter la circulation routière et de couper l’accès aux bâtiments résidentiels et économiques situés au-dessus et au-dessous de la section menacée. Le projet vise également à stopper l’activité du glissement de terrain, à normaliser les relations de l’eau dans son contour et à améliorer la stabilité du corps de la route. Le projet réduira la menace pour l’infrastructure publique de la route de district no 1766 K, ainsi que pour les bâtiments résidentiels situés à l’intérieur du glissement de terrain. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Im Rahmen des Projekts werden die Erdrutsche sowie der Wiederaufbau des zerstörten Teils der Kreisstraße 1766 K TomicePiekło stabilisiert. Der Erdrutsch hat eine EWID-Nummer. 12 18 082, und seine Seriennummer ist 7. Der Erdrutsch befindet sich in der Gemeinde Tomice, Tomice, innerhalb des Gebiets Nr. 1766 K TomicePiekło, in km 2270,2 2350. Die oben erwähnte Straße im Weiler der Hölle wird auf dem Damm geführt und nur der südliche Rand berührt den natürlichen Boden. Während der starken Regenfälle im Frühjahr 2010 war diese Böschung geplant, was höchstwahrscheinlich auf die Infiltration von Regenwasser aus einem Graben am Straßenrand zurückzuführen war. Im Abschnitt OK. 40 m rissen den Asphaltpflaster und bildeten eine halbrunde Nische, die fast die gesamte Breite der Straße bedeckt. Entlang dieses Risses fiel der nördliche Teil der Straße um max. Es ist 10 cm. Der daraus resultierende Schaden ist ein Hindernis für den Verkehr von Autos, der trotzdem immer auf der oben genannten Straße auftritt. Der Erdrutsch hat einen Pow. 40 Acres oder 0,04 ha, seine Schulden sind 10 m und seine Breite. 45 m. Das Gebiet innerhalb des Erdrutsches ist mit Sträuchern und nicht genutzten Peelings bedeckt. Es gibt mehrere Wohngebäude in der Nähe, es gibt keine Industrie- und Dienstleistungsgebäude oder öffentliche Versorgungsgebäude, keine Eisenbahnlinien oder Übertragungsleitungen. Der Erdrutsch neigt dazu, sich kontinuierlich zu entwickeln, bei starken Regenfällen kann es sich reaktivieren. Ziel des Projekts ist es, die weitere Zerstörung des Straßenkörpers zu sichern, der den Straßenverkehr zu stoppen droht und den Zugang zu Wohn- und Wirtschaftsgebäuden über und unterhalb des bedrohten Abschnitts sperrt. Das Projekt zielt auch darauf ab, die Aktivität des Erdrutschs zu stoppen, die Wasserverhältnisse in seiner Kontur zu normalisieren und die Stabilität des Straßenkörpers zu verbessern. Das Projekt wird die Gefahr für die öffentliche Infrastruktur der Bezirksstraße Nr. 1766 K sowie für Wohngebäude innerhalb des Erdrutschs verringern. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Als onderdeel van het project zullen de aardverschuivingen worden gestabiliseerd, evenals de wederopbouw van het verwoeste deel van de districtsweg 1766 K TomicePiekło. De aardverschuiving heeft een EWID-nummer. 12 18 082 en het serienummer is 7. De aardverschuiving is gelegen in de gemeente Tomice, Tomice, in het gebied nr. 1766 K TomicePiekło, in km 2270,2 2350. De bovengenoemde weg in het gehucht Hell wordt op de dijk geleid en alleen de zuidelijke rand raakt de natuurlijke grond. Tijdens de hevige regenval in het voorjaar van 2010 was deze dijk gepland, waarschijnlijk door de infiltratie van regenwater uit een greppel langs de weg. In het gedeelte OK. 40 m scheurde het asfalt bestrating en vormde een halfronde nis die bijna de hele breedte van de weg bedekt. Langs deze scheur viel het noordelijke deel van de weg max. Het is 10 cm. De daaruit voortvloeiende schade is een belemmering voor het verkeer van auto’s, wat desondanks steeds op de bovengenoemde weg voorkomt. De aardverschuiving heeft een pow. 40 acres, of 0,04 ha, zijn schuld is 10 m, en de breedte ervan. 45 m. Het gebied binnen de aardverschuiving is bedekt met struiken en ongebruikte scrubs. Er zijn verschillende residentiële gebouwen in de buurt, er zijn geen industriële en dienstgebouwen of openbare nutsgebouwen, geen spoorlijnen of transmissielijnen. De aardverschuiving heeft de neiging om zich voortdurend te ontwikkelen, in geval van zware regenval kan het opnieuw activeren. Het doel van het project is om verdere verwoesting van de weg te verzekeren, die het wegverkeer dreigt te stoppen en de toegang tot residentiële en economische gebouwen boven en onder het bedreigde deel afbreekt. Het project is ook gericht op het stoppen van de activiteit van de aardverschuiving, het normaliseren van de waterverhoudingen in zijn contour en het verbeteren van de stabiliteit van het weglichaam. Het project zal de bedreiging voor de openbare infrastructuur van de districtsweg nr. 1766 K verminderen, evenals voor residentiële gebouwen die zich binnen de aardverschuiving bevinden. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Come parte del progetto, le frane saranno stabilizzate, così come la ricostruzione della parte distrutta della strada distrettuale 1766 K TomicePiekło. La frana ha un numero EWID. 12 18 082 e il suo numero di serie è 7. La frana si trova nel comune di Tomice, Tomice, all'interno della zona n. 1766 K TomicePiekło, nel km 2270,2 2350. La strada di cui sopra nella frazione dell'Inferno è condotta sull'argine e solo il bordo meridionale tocca il terreno naturale. Durante le forti piogge nella primavera del 2010, questo argine è stato programmato, molto probabilmente a causa dell'infiltrazione di acqua piovana da un fossato lungo la strada. Nella sezione OK. 40 m hanno rotto la pavimentazione asfaltata, formando una nicchia semicircolare che copre quasi l'intera larghezza della strada. Lungo questa crepa, la parte settentrionale della strada è caduta di max. Sono 10 cm. Il danno che ne deriva è un impedimento al traffico delle auto, che, nonostante ciò, si verifica sempre sulla strada di cui sopra. La frana ha un pow. 40 acri, o 0,04 ha, il suo debito è di 10 m, e la sua larghezza. 45 m. La zona all'interno della frana è coperta da arbusti e scrub non utilizzati. Ci sono diversi edifici residenziali nelle vicinanze, non ci sono edifici industriali e di servizio o edifici di pubblica utilità, nessuna linea ferroviaria o linee di trasmissione. La frana tende a svilupparsi continuamente, in caso di forti piogge può riattivarsi. L'obiettivo del progetto è quello di garantire un'ulteriore devastazione del corpo stradale, che minaccia di fermare il traffico stradale e di tagliare l'accesso agli edifici residenziali ed economici situati sopra e sotto il tratto minacciato. Il progetto ha anche lo scopo di arrestare l'attività della frana, normalizzare le relazioni idriche nel suo contorno e migliorare la stabilità del corpo stradale. Il progetto ridurrà la minaccia per le infrastrutture pubbliche della strada distrettuale n. 1766 K, nonché per gli edifici residenziali situati all'interno della frana. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Como parte del proyecto, los deslizamientos de tierra se estabilizarán, así como la reconstrucción de la parte destruida de la carretera del distrito 1766 K TomicePiekło. El deslizamiento de tierra tiene un número EWID. 12 18 082, y su número de serie es 7. El deslizamiento de tierra se encuentra en el municipio de Tomice, Tomice, dentro de la zona n.º 1766 K TomicePiekło, en km 2270,2 2350. El camino antes mencionado en la aldea del Infierno se conduce en el terraplén y solo el borde sur toca el suelo natural. Durante las fuertes lluvias en la primavera de 2010, este terraplén fue programado, muy probablemente debido a la infiltración de agua de lluvia desde una zanja de carretera. En la sección OK. 40 m agrietó el pavimento de asfalto, formando un nicho semicircular que cubre casi toda la anchura de la carretera. A lo largo de esta grieta, la parte norte de la carretera cayó al máximo. Son 10 cm. El daño resultante es un impedimento para el tráfico de automóviles, que, a pesar de esto, ocurre en la carretera antes mencionada todo el tiempo. El deslizamiento de tierra tiene un pow. 40 acres, o 0,04 ha, su deuda es de 10 m, y su ancho. 45 m. El área dentro del deslizamiento de tierra está cubierta de arbustos y matorrales no utilizados. Hay varios edificios residenciales cerca, no hay edificios industriales y de servicios o edificios de servicios públicos, no hay líneas de ferrocarril o líneas de transmisión. El deslizamiento de tierra tiende a desarrollarse continuamente, en caso de fuertes lluvias puede reactivarse. El objetivo del proyecto es asegurar una mayor devastación del cuerpo de la carretera, que amenaza con detener el tráfico vial y cortar el acceso a edificios residenciales y económicos ubicados por encima y por debajo del tramo amenazado. El proyecto también tiene como objetivo detener la actividad del deslizamiento de tierra, normalizar las relaciones hídricas en su contorno y mejorar la estabilidad del cuerpo de la carretera. El proyecto reducirá la amenaza para la infraestructura pública de la carretera de distrito n.º 1766 K, así como para los edificios residenciales ubicados dentro del deslizamiento de tierra. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Som en del af projektet vil jordskredene blive stabiliseret, samt genopbygningen af den ødelagte del af distriktsvejen 1766 K TomicePiekło. Jordskreden har et EWID-nummer. 12 18 082, og dens serienummer er 7. Jordskred er beliggende i kommunen Tomice, Tomice, inden for området nr. 1766 K TomicePiekło, i km 2270,2 2350. Den ovennævnte vej i Helvedes landsby ledes på dæmningen, og kun den sydlige kant rører den naturlige grund. Under den kraftige nedbør i foråret 2010 blev denne dæmning udsat, sandsynligvis på grund af infiltrering af regnvand fra en vejside grøft. I afsnittet OK. 40 m revnede asfalt fortovet, danner en halvcirkel niche, der dækker næsten hele bredden af vejen. Langs denne revne faldt den nordlige del af vejen med max. Det er 10 cm. Den deraf følgende skade er en hindring for trafikken af biler, som på trods af dette sker på ovennævnte vej hele tiden. Jordskreden har en pow. 40 acres, eller 0,04 ha, dens gæld er 10 m, og dens bredde. 45 m. Området inden for jordskred er dækket af buske og uudnyttede skrubber. Der er flere beboelsesejendomme i nærheden, der er ingen industri- og servicebygninger eller offentlige forsyningsbygninger, ingen jernbanelinjer eller transmissionslinjer. Jordskred har tendens til at udvikle sig kontinuerligt, i tilfælde af kraftig nedbør kan det reaktivere. Formålet med projektet er at sikre yderligere ødelæggelser af vejkroppen, som truer med at standse vejtrafikken og afskære adgangen til beboelses- og økonomiske bygninger, der ligger over og under den truede strækning. Projektet har også til formål at standse jordskreds aktivitet, normalisere vandforholdene i sin kontur og forbedre stabiliteten i vejlegemet. Projektet vil reducere truslen mod den offentlige infrastruktur på distriktsvej nr. 1766 K samt for beboelsesejendomme beliggende inden for jordskred. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στο πλαίσιο του έργου, οι κατολισθήσεις θα σταθεροποιηθούν, καθώς και η ανακατασκευή του κατεστραμμένου τμήματος του επαρχιακού δρόμου 1766 K TomicePiekło. Η κατολίσθηση έχει αριθμό EWID. 12 18 082, και ο αύξων αριθμός του είναι 7. Η κατολίσθηση βρίσκεται στον δήμο Tomice, Tomice, εντός της περιοχής αριθ. 1766 K TomicePiekło, σε km 2270,2 2350. Ο παραπάνω δρόμος στο χωριουδάκι της Κόλασης οδηγείται στο ανάχωμα και μόνο το νότιο άκρο αγγίζει το φυσικό έδαφος. Κατά τη διάρκεια των έντονων βροχοπτώσεων την άνοιξη του 2010, αυτό το ανάχωμα επισκιάστηκε, πιθανότατα λόγω της διείσδυσης του βρόχινου νερού από μια τάφρο στην άκρη του δρόμου. Στην ενότητα ΟΚ. 40μ. ράγισαν το ασφαλτοστρωμένο πεζοδρόμιο, σχηματίζοντας μια ημικυκλική θέση που καλύπτει σχεδόν ολόκληρο το πλάτος του δρόμου. Κατά μήκος αυτής της ρωγμής, το βόρειο τμήμα του δρόμου έπεσε κατά μέγιστο. Είναι 10 εκατοστά. Η προκύπτουσα ζημία αποτελεί εμπόδιο στην κυκλοφορία των αυτοκινήτων, η οποία, παρ’ όλα αυτά, συμβαίνει στον προαναφερθέντα δρόμο όλη την ώρα. Η κατολίσθηση έχει ένα τσίμπημα. 40 στρέμματα, ή 0,04 εκτάρια, το χρέος της είναι 10 μέτρα, και το πλάτος του. 45 μ. Η περιοχή μέσα στην κατολίσθηση καλύπτεται με θάμνους και αχρησιμοποίητους απολέπισης. Υπάρχουν αρκετά κτίρια κατοικιών κοντά, δεν υπάρχουν βιομηχανικά και υπηρεσιακά κτίρια ή κτίρια κοινής ωφέλειας, δεν υπάρχουν σιδηροδρομικές γραμμές ή γραμμές μεταφοράς. Η κατολίσθηση τείνει να αναπτύσσεται συνεχώς, σε περίπτωση έντονης βροχόπτωσης μπορεί να επανενεργοποιηθεί. Στόχος του έργου είναι η περαιτέρω καταστροφή του οδικού φορέα, η οποία απειλεί να σταματήσει την οδική κυκλοφορία και να διακόψει την πρόσβαση σε οικιστικά και οικονομικά κτίρια που βρίσκονται πάνω και κάτω από το απειλούμενο τμήμα. Το έργο αποσκοπεί επίσης στην ανάσχεση της δραστηριότητας της κατολίσθησης, στην εξομάλυνση των σχέσεων με το νερό στο περίγραμμα του και στη βελτίωση της σταθερότητας του οδοστρώματος. Το έργο θα μειώσει την απειλή για τις δημόσιες υποδομές του επαρχιακού δρόμου 1766 Κ, καθώς και για τα κτίρια κατοικιών που βρίσκονται εντός της κατολίσθησης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Kao dio projekta, klizišta će se stabilizirati, kao i rekonstrukcija uništenog dijela okružne ceste 1766 K TomicePiekło. Klizište ima EWID broj. 12 18 082, a serijski broj je 7. Klizište se nalazi u općini Tomice, Tomice, na području br. 1766 K TomicePiekło, u km 2270,2 2350. Gore spomenuta cesta u zaseoku pakla vodi se na nasipu i samo južni rub dodiruje prirodno tlo. Tijekom obilnih kiša u proljeće 2010. taj je nasip bio zakačen, najvjerojatnije zbog infiltracije kišnice iz jaraka uz cestu. U odjeljku OK. 40 m ispucao asfaltni kolnik, tvoreći polukružnu nišu koja pokriva gotovo cijelu širinu ceste. Uz ovu pukotinu, sjeverni dio ceste pao je za max. To je 10 cm. Nastala šteta je prepreka prometu automobila, koja se, unatoč tome, događa na gore spomenutoj cesti cijelo vrijeme. Klizište ima pow. 40 hektara, ili 0,04 ha, njegov dug je 10 m, a njegova širina. 45 m. Područje unutar klizišta prekriveno je grmljem i neupotrebljenim grmljem. Postoji nekoliko stambenih zgrada u blizini, nema industrijskih i uslužnih zgrada ili javnih komunalnih zgrada, nema željezničkih pruga ili dalekovoda. Klizište se stalno razvija, u slučaju obilnih kiša može se ponovno aktivirati. Cilj projekta je osigurati daljnju devastaciju cestovne karoserije koja prijeti zaustavljanjem cestovnog prometa i prekidom pristupa stambenim i gospodarskim zgradama koje se nalaze iznad i ispod ugrožene dionice. Projekt je također usmjeren na zaustavljanje aktivnosti klizišta, normalizaciju vodnih odnosa u njegovoj konturi i poboljšanje stabilnosti tijela ceste. Projektom će se smanjiti opasnost za javnu infrastrukturu okružne ceste br. 1766 K, kao i za stambene zgrade koje se nalaze unutar klizišta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ca parte a proiectului, alunecările de teren vor fi stabilizate, precum și reconstrucția părții distruse a drumului districtual 1766 K TomicePiekło. Alunecarea de teren are un număr EWID. 12 18 082, iar numărul său de serie este 7. Alunecarea de teren este situată în comuna Tomice, Tomice, în zona nr. 1766 K TomicePiekło, în km 2270,2 2350. Drumul menționat mai sus în cătunul iadului este condus pe mal și numai marginea sudică atinge solul natural. În timpul ploilor abundente din primăvara anului 2010, acest dig a fost programat, cel mai probabil din cauza infiltrării apei de ploaie dintr-un șanț de pe marginea drumului. În secțiunea OK. 40 m a crăpat pavajul de asfalt, formând o nișă semicirculară care acoperă aproape întreaga lățime a drumului. De-a lungul acestei fisuri, partea de nord a drumului a cazut cu max. Este de 10 cm. Daunele rezultate reprezintă un obstacol în calea traficului de autoturisme, care, în ciuda acestui fapt, se întâmplă tot timpul pe drumul menționat mai sus. Alunecarea de teren are un pow. 40 acri, sau 0,04 ha, datoria sa este de 10 m, iar lățimea sa. 45 m. Suprafața din interiorul alunecării de teren este acoperită cu arbuști și tufișuri neutilizate. Există mai multe clădiri rezidențiale în apropiere, nu există clădiri industriale și de servicii sau clădiri de utilități publice, nici linii de cale ferată sau linii de transport. Alunecarea de teren tinde să se dezvolte continuu, în caz de precipitații abundente se poate reactiva. Scopul proiectului este de a asigura devastarea în continuare a corpului rutier, care amenință să oprească traficul rutier și să blocheze accesul la clădirile rezidențiale și economice situate deasupra și sub tronsonul amenințat. Proiectul vizează, de asemenea, oprirea activității alunecării de teren, normalizarea relațiilor cu apa în conturul său și îmbunătățirea stabilității corpului rutier. Proiectul va reduce amenințarea la adresa infrastructurii publice a drumului raional nr. 1766 K, precum și a clădirilor rezidențiale situate în interiorul alunecării de teren. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V rámci projektu sa stabilizujú zosuvy pôdy, ako aj rekonštrukcia zničenej časti okresnej cesty 1766 K TomicePiekło. Zosuv pôdy má číslo EWID. 12 18 082 a jeho sériové číslo je 7. Zosuv pôdy sa nachádza v obci Tomice, Tomice, v oblasti č. 1766 K TomicePiekło, v km 2270,2 2350. Vyššie uvedená cesta v osade pekla je vedená na nábreží a iba južná hrana sa dotýka prirodzenej zeme. Počas silných zrážok na jar 2010 bolo toto nábrežie naklonené, s najväčšou pravdepodobnosťou v dôsledku infiltrácie dažďovej vody z priekopy na ceste. V sekcii OK. 40 m popraskala asfaltovú dlažbu a vytvorila polkruhový výklenok, ktorý pokrýva takmer celú šírku cesty. Pozdĺž tejto trhliny severná časť cesty klesla o max. Je to 10 cm. Výsledná škoda je prekážkou premávky automobilov, ktorá sa napriek tomu vyskytuje na vyššie uvedenej ceste po celú dobu. Zosuv pôdy má pow. 40 akrov alebo 0,04 ha, jeho dlh je 10 m a jeho šírka. 45 m. Rozloha v zosuvoch pôdy je pokrytá kríkmi a nevyužitými krovinami. V blízkosti je niekoľko obytných budov, nie sú tam žiadne priemyselné a servisné budovy alebo budovy verejných služieb, žiadne železničné trate alebo prenosové trate. Zosuv pôdy má tendenciu neustále sa vyvíjať, v prípade silných zrážok sa môže znovu aktivovať. Cieľom projektu je zabezpečiť ďalšiu devastáciu cestného telesa, ktorý hrozí, že zastaví cestnú premávku a preruší prístup k obytným a ekonomickým budovám umiestneným nad a pod ohrozeným úsekom. Projekt je zameraný aj na zastavenie činnosti zosuvu pôdy, normalizáciu vodných vzťahov v jeho obryse a zlepšenie stability cestného telesa. Projekt zníži hrozbu pre verejnú infraštruktúru okresnej cesty č. 1766 K, ako aj pre obytné budovy nachádzajúce sa v zosuvoch pôdy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Bħala parti mill-proġett, il-valangi ser jiġu stabbilizzati, kif ukoll ir-rikostruzzjoni tal-parti meqruda tat-triq distrettwali 1766 K TomicePiekło. Iż-żerżiq tal-art għandu numru EWID. 12 18 082, u n-numru tas-serje tiegħu huwa 7. Il-landslide jinsab fil-muniċipalità ta’ Tomice, Tomice, fiż-żona nru 1766 K TomicePiekło, f’km 2270,2 2350. It-triq imsemmija hawn fuq fil-villaġġ ta ‘infern hija mmexxija fuq l-imbankment u biss it-tarf tan-nofsinhar jmiss l-art naturali. Matul ix-xita qawwija fir-rebbiegħa tal-2010, dan l-imbankment kien imdewweb, x’aktarx minħabba l-infiltrazzjoni tal-ilma tax-xita minn foss fit-triq. Fis-sezzjoni OK. 40 m maqsuma l-bankina tal-asfalt, u tifforma niċċa semiċirkolari li tkopri kważi l-wisa’ kollha tat-triq. Tul dan ix-xaqq, il-parti tat-Tramuntana tat-triq waqgħet b’massimu. Huwa 10 ċm. Il-ħsara li tirriżulta hija impediment għat-traffiku tal-karozzi, li, minkejja dan, iseħħ fit-triq imsemmija hawn fuq il-ħin kollu. Il-landslide għandu pruwa. 40 acres, jew 0.04 ha, id-dejn tiegħu huwa 10 m, u l-wisa ‘tiegħu. 45 m. Iż-żona ġewwa ż-żerżiq tal-art hija mgħottija b’arbuxelli u b’arbuxelli mhux utilizzati. Hemm diversi binjiet residenzjali fil-qrib, m’hemm l-ebda bini industrijali u ta’ servizz jew bini ta’ utilità pubblika, l-ebda linja ferrovjarja jew linja ta’ trażmissjoni. Iż-żerżiq tal-art għandu t-tendenza li jiżviluppa kontinwament, f’każ ta’ xita qawwija li jista’ jattiva mill-ġdid. L-għan tal-proġett huwa li jiżgura aktar devastazzjoni tal-body tat-triq, li thedded li twaqqaf it-traffiku fit-toroq u taqta’ l-aċċess għal bini residenzjali u ekonomiku li jinsab’il fuq u ‘l isfel mis-sezzjoni mhedda. Il-proġett għandu wkoll l-għan li jwaqqaf l-attività taż-żerżiq tal-art, li jinnormalizza r-relazzjonijiet tal-ilma fil-kontorn tiegħu u li jtejjeb l-istabbiltà tal-ġisem tat-triq. Il-proġett se jnaqqas it-theddida għall-infrastruttura pubblika tat-triq distrettwali nru 1766 K, kif ukoll għall-bini residenzjali li jinsab ġewwa ż-żerżiq tal-art. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
No âmbito do projeto, o deslizamento de terras será estabilizado, bem como a reconstrução da parte destruída da estrada do distrito de TomicePiekło, de 1766 K. O deslizamento de terras tem um número de contador. 12 18 082, e seu número de série é 7. O deslizamento de terras está localizado na comuna de Tomice, na cidade de Tomice, na estrada n.o 1766 K TomicePiekło, no km 2270.2 2350. A estrada acima mencionada na aldeia Hell é guiada em um aterro e apenas a borda sul toca o solo natural. Durante as fortes chuvas na primavera de 2010, este aterro foi reduzido, provavelmente como resultado da infiltração de água da chuva de uma vala à beira da estrada. Não faz mal. 40 m rompeu a superfície do asfalto, formando um nicho semicircular, que cobre quase toda a largura da estrada. Ao longo desta ruptura, a parte norte da estrada caiu por um máximo. São 10 centímetros. Os danos resultantes são um obstáculo ao tráfego de carros, que ainda ocorre na mesma estrada o tempo todo. O deslizamento de terra tem uma área. 40 ha, ou 0,04 ha, a sua dívida é de 10 m e largura. 45 m. A área no interior do deslizamento está coberta de arbustos arbustivos e terrenos baldios. Há vários edifícios residenciais nas proximidades, não há edifícios industriais ou públicos, não há ferrovias ou linhas de transmissão. O deslizamento de terra tende a continuar a desenvolver-se e, em caso de chuvas fortes, pode reativar-se novamente. O objetivo do projeto é assegurar uma maior devastação do corpo da estrada, que ameaça parar o tráfego rodoviário e cortar o acesso a edifícios residenciais e económicos localizados acima e abaixo do troço ameaçado. O projeto visa igualmente travar a atividade de deslizamento de terras, normalizar as relações hídricas nas suas operações e melhorar a estabilidade da carroçaria rodoviária. O projeto reduzirá o risco para as infraestruturas públicas da estrada distrital n.o 1766 K, bem como para os edifícios residenciais localizados no deslizamento de terras. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Osana hanketta maanvyörymät vakiintuvat ja kaupunginosan 1766 K TomicePiekło tuhoutuneen osan jälleenrakentaminen. Maanvyörymässä on EWID-numero. 12 18 082, ja sen sarjanumero on 7. Maanvyörymä sijaitsee Tomicen kunnassa, Tomicessa, alueella nro 1766 K TomicePiekło, km 2270,2 2350. Edellä mainittu tie Helvetin kylässä johdetaan penkereen ja vain eteläreuna koskettaa luonnollista maata. Keväällä 2010 tapahtuneiden rankkasateiden aikana tämä pengerrehti, mikä johtui todennäköisesti sadeveden tunkeutumisesta tienvarren ojaan. Kohdassa OK. 40 m säröi asfalttipäällysteen, muodostaen puoliympyrän muotoisen kapean, joka kattaa lähes koko tien leveyden. Tämän halkeaman varrella tien pohjoinen osa putosi max. Se on 10 cm. Tästä aiheutuva vahinko on este autoliikenteelle, joka tästä huolimatta tapahtuu edellä mainitulla tiellä koko ajan. Maanvyörymässä on pow. 40 eekkeriä eli 0,04 hehtaaria sen velka on 10 metriä ja leveys. 45 m. Maanvyörymän alue on peitetty pensailla ja käyttämättömillä pensailla. Lähistöllä on useita asuinrakennuksia, ei teollisuus- ja palvelurakennuksia tai yleishyödyllisiä rakennuksia, ei rautateitä tai voimajohtoja. Maanvyörymä kehittyy yleensä jatkuvasti, ja rankkasateiden sattuessa se voi aktivoitua uudelleen. Hankkeen tavoitteena on turvata tierakenteen tuho, joka uhkaa pysäyttää tieliikenteen ja estää pääsyn uhkaavan osuuden ylä- ja alapuolelle sijaitseviin asuin- ja talousrakennuksiin. Hankkeella pyritään myös pysäyttämään maanvyörymän toiminta, normalisoimaan vesisuhteet sen ääriviivassa ja parantamaan tienvarren vakautta. Hanke vähentää uhkaa, joka kohdistuu piiritien nro 1766 K julkiseen infrastruktuuriin sekä maanvyörymän sisällä sijaitseviin asuinrakennuksiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V okviru projekta bodo zemeljski plazovi stabilizirani, pa tudi rekonstrukcija uničenega dela okrožne ceste 1766 K TomicePiekło. Zemeljski plaz ima številko EWID. 12 18 082 in njegova serijska številka je 7. Zemeljski plaz se nahaja v občini Tomice, Tomice, na območju št. 1766 K TomicePiekło, v km 2270,2 2350. Zgoraj omenjena cesta v zaselku pekla vodi po nasipu in le južni rob se dotika naravnih tal. Med močnim deževjem spomladi 2010 je bil ta nasip zamašen, najverjetneje zaradi infiltracije deževnice iz obcestnega jarka. V oddelku OK. 40 m je razpokal asfaltni tlak, ki je tvoril polkrožno nišo, ki pokriva skoraj celotno širino ceste. Ob tej razpoki je severni del ceste padel za max. To je 10 cm. Posledična škoda je ovira za promet avtomobilov, ki se kljub temu pojavlja na zgoraj omenjeni cesti ves čas. Plazovi imajo pow. 40 hektarjev ali 0,04 ha, dolg je 10 m in njegova širina. 45 m. Območje v plazu je prekrito z grmičevjem in neuporabljenimi grmičevji. V bližini je več stanovanjskih stavb, ni industrijskih in storitvenih stavb ali javnih komunalnih stavb, železniških prog ali daljnovodov. Zemeljski plaz se stalno razvija, v primeru močnega deževja pa se lahko ponovno aktivira. Cilj projekta je zagotoviti nadaljnje opustošenje cestnega telesa, ki grozi, da bo ustavilo cestni promet in prekinilo dostop do stanovanjskih in gospodarskih stavb, ki se nahajajo nad in pod ogroženim odsekom. Projekt je namenjen tudi zaustavitvi aktivnosti plazov, normalizaciji vodnih odnosov v konturi in izboljšanju stabilnosti cestnega telesa. Projekt bo zmanjšal nevarnost za javno infrastrukturo okrožne ceste št. 1766 K, pa tudi za stanovanjske objekte, ki se nahajajo v zemeljskih plazovih. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V rámci projektu budou sesuvy půdy stabilizovány, stejně jako rekonstrukce zničené části okresní silnice 1766 K TomicePiekło. Sesuv půdy má číslo EWID. 12 18 082 a jeho sériové číslo je 7. Sesuv půdy se nachází v obci Tomice, Tomice, v oblasti č. 1766 K TomicePiekło, v km 2270,2 2350. Výše uvedená silnice v pekle je vedena na nábřeží a pouze jižní okraj se dotýká přírodní půdy. Během silných dešťových srážek na jaře roku 2010 byl tento nábřeží upraven, pravděpodobně kvůli infiltraci dešťové vody ze silniční příkopu. V sekci OK. 40 m praskla asfaltová dlažba, tvořící půlkruhový výklenek, který pokrývá téměř celou šířku vozovky. Podél této trhliny klesla severní část silnice o max. Je to 10 cm. Výsledná škoda je překážkou pro provoz automobilů, k čemuž dochází i přesto na výše uvedené silnici po celou dobu. Sesuv půdy má váleček. 40 akrů nebo 0,04 ha, jeho dluh je 10 m a jeho šířka. 45 m. Oblast v sesuvu půdy je pokryta keřemi a nevyužívanými křovinami. V blízkosti je několik obytných budov, nejsou zde žádné průmyslové a servisní budovy nebo veřejné budovy, žádné železniční tratě nebo přenosové linky. Sesuv půdy má tendenci se neustále vyvíjet, v případě silných srážek se může znovu aktivovat. Cílem projektu je zajistit další devastaci silničního tělesa, které hrozí zastavením silniční dopravy a přerušením přístupu k obytným a ekonomickým budovám umístěným nad a pod ohroženým úsekem. Cílem projektu je také zastavit činnost sesuvu půdy, normalizovat vodní vztahy v jeho obrysu a zlepšit stabilitu silničního tělesa. Projekt sníží ohrožení veřejné infrastruktury okresní silnice č. 1766 K, jakož i obytných budov nacházejících se v sesuvu půdy. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Kaip projekto dalis, nuošliaužos bus stabilizuotos, taip pat sunaikintos rajono kelio 1766 K TomicePiekło dalies rekonstrukcija. Nuošliauža turi EWID numerį. 12 18 082, o serijos numeris yra 7. Nuošliauža yra Tomice savivaldybėje, Tomice, teritorijoje Nr. 1766 K TomicePiekło, 2 270,22350 km. Pirmiau minėtas kelias pragaro kaime yra vedamas ant krantinės ir tik pietinis kraštas paliečia natūralią žemę. Per smarkų liūčių 2010 m. pavasarį ši krantinė buvo nugriauta, greičiausiai dėl lietaus vandens įsiskverbimo iš pakelės griovio. Skyriuje gerai. 40 m įtrūko asfalto danga, suformuodama pusapvalę nišą, kuri apima beveik visą kelio plotį. Palei šį įtrūkimą šiaurinė kelio dalis sumažėjo max. Tai 10 cm. Dėl to padaryta žala yra kliūtis automobilių eismui, kuris, nepaisant to, vyksta pirmiau minėtame kelyje visą laiką. Nuošliauža turi pūką. 40 akrų, arba 0,04 ha, jo skola yra 10 m, o plotis. 45 m. Nuošliaužos plotas yra padengtas krūmais ir nepanaudotais krūmynais. Netoliese yra keletas gyvenamųjų pastatų, nėra pramoninių ir paslaugų pastatų ar komunalinių paslaugų pastatų, nėra geležinkelio linijų ar perdavimo linijų. Nuošliaužos yra linkusios nuolat vystytis, esant stiprioms liūtims, jos gali atsinaujinti. Projekto tikslas – užtikrinti tolesnį kelio kėbulo niokojimą, kuris kelia grėsmę sustabdyti kelių eismą ir nutraukti prieigą prie gyvenamųjų ir ekonominių pastatų, esančių virš ir žemiau atkarpos, kuriai gresia pavojus. Projektu taip pat siekiama sustabdyti nuošliaužų veiklą, normalizuoti vandens ryšius jo kontūre ir pagerinti kelio kėbulo stabilumą. Projektas sumažins grėsmę rajono kelio Nr. 1766 K, taip pat gyvenamųjų pastatų, esančių nuošliaužoje, viešajai infrastruktūrai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta ietvaros tiks stabilizēti zemes nogruvumi, kā arī tiks atjaunota apriņķa ceļa 1766 K TomicePiekło iznīcinātā daļa. Zemes nogruvumam ir EWID numurs. 12 18 082, un tā sērijas numurs ir 7. Zemes nogruvums atrodas Tomices pašvaldībā, Tomice, teritorijā Nr. 1766 K TomicePiekło, 2 270,22350 km. Iepriekš minētais ceļš elles ciematā tiek vadīts uz krastmalas, un tikai dienvidu mala pieskaras dabiskajai zemei. Spēcīgās lietusgāzes laikā 2010. gada pavasarī šis krastmalas krasts, visticamāk, bija saistīts ar lietus ūdens iefiltrēšanos no ceļmalas grāvja. Sadaļā OK. 40 m sašķelta asfalta sega, veidojot pusapļveida nišu, kas aptver gandrīz visu ceļa platumu. Pa šo plaisu ceļa ziemeļu daļa nokrita par maks. Tas ir 10 cm. Rezultātā radītais kaitējums ir šķērslis automašīnu satiksmei, kas, neskatoties uz to, notiek uz iepriekš minētā ceļa visu laiku. Zemes nogruvums ir pow. 40 akri, jeb 0,04 ha, tās parāds ir 10 m, un tā platums. 45 m. Zemes nogruvumu platība ir klāta ar krūmiem un neizmantotiem skrubjiem. Tuvumā ir vairākas dzīvojamās ēkas, nav industriālu un dienesta ēku vai sabiedrisko pakalpojumu ēku, nav dzelzceļa līniju vai pārvades līniju. Zemes nogruvums mēdz attīstīties nepārtraukti, spēcīgas lietusgāzes gadījumā tas var atjaunoties. Projekta mērķis ir nodrošināt turpmākus ceļu virsbūves postījumus, kas draud apturēt ceļu satiksmi un pārtraukt piekļuvi dzīvojamām un ekonomiskām ēkām, kas atrodas virs un zem apdraudētā posma. Projekta mērķis ir arī apturēt zemes nogruvumu aktivitāti, normalizēt ūdens attiecības tās kontūrā un uzlabot ceļa korpusa stabilitāti. Projekts samazinās apdraudējumu rajona ceļa Nr. 1766 K publiskajai infrastruktūrai, kā arī dzīvojamām ēkām, kas atrodas zemes nogruvumā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Като част от проекта свлачищата ще бъдат стабилизирани, както и реконструкцията на разрушената част от окръжен път 1766 K TomicePiekło. Свлачище има EWID номер. 12 18 082, а серийният му номер е 7. Свлачището се намира в община Tomice, Tomice, в зона № 1766 K TomicePiekło, на km 2270,2 2350. Гореспоменатият път в селцето на Ада се води на насипа и само южният ръб докосва естествената земя. По време на обилните валежи през пролетта на 2010 г. този насип е бил наклонен, най-вероятно поради проникването на дъждовна вода от крайпътна канавка. В секцията ОК. 40 м напука асфалтовата настилка, образувайки полукръгла ниша, която покрива почти цялата ширина на пътя. По протежение на тази пукнатина северната част на пътя падна с макс. Това е 10 см. Произтичащите щети са пречка за движението на автомобилите, което въпреки това се случва по гореспоменатия път през цялото време. Свлачище има пау. 40 акра, или 0,04 ха, дългът му е 10 м, а ширината му. 45 м. Площта в свлачище е покрита с храсти и неизползвани ексфолианти. Наблизо има няколко жилищни сгради, няма промишлени и обслужващи сгради или сгради за комунални услуги, няма железопътни линии или преносни линии. Свлачище има тенденция да се развива непрекъснато, в случай на обилни валежи може да се активира отново. Целта на проекта е да се осигури по-нататъшно опустошение на пътното тяло, което заплашва да спре движението по пътищата и да прекъсне достъпа до жилищни и икономически сгради, разположени над и под застрашения участък. Проектът е насочен и към спиране на дейността на свлачище, нормализиране на водните връзки в неговия контур и подобряване на стабилността на пътното тяло. Проектът ще намали заплахата за обществената инфраструктура на окръжен път № 1766 К, както и за жилищни сгради, разположени в свлачище. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt részeként stabilizálják a földcsuszamlásokat, valamint az 1766 K TomicePiekło körzeti út lerombolt részének újjáépítését. A földcsuszamlásnak van EWID száma. 12 18 082, és sorozatszáma 7. A földcsuszamlás Tomice községben található, 1766 K TomicePiekło területen, 2 270,22350 km-ben. A fent említett utat a Pokol falujában vezetik a töltésen, és csak a déli szél érinti a természetes talajt. A 2010 tavaszán bekövetkezett heves esőzések idején ezt a töltést valószínűleg az út menti árokból beszivárgott esővíz okozta. A szekcióban OK. 40 m repedt az aszfalt burkolat, ami egy félkör alakú rés, amely lefedi szinte a teljes szélessége az út. Ezen a repedésen az út északi része max. 10 cm. Az ebből eredő kár az autók forgalmának akadálya, amely ennek ellenére mindig a fent említett úton történik. A földcsuszamlásnak van egy powja. 40 hektár, vagyis 0,04 hektár, adóssága 10 m, szélessége. 45 m. A földcsuszamláson belüli területet cserjék és kihasználatlan cserjék borítják. Számos lakóépület van a közelben, nincsenek ipari és szolgáltató épületek, közüzemi épületek, vasútvonalak vagy átviteli vonalak. A földcsuszamlás folyamatosan fejlődik, heves esőzések esetén újra aktiválódhat. A projekt célja, hogy biztosítsa az úttest további pusztulását, amely azzal fenyeget, hogy megállítja a közúti forgalmat, és elzárja a hozzáférést a veszélyeztetett szakasz felett és alatt található lakó- és gazdasági épületekhez. A projekt célja a földcsuszamlás tevékenységének megállítása, a vízviszonyok kontúrjának normalizálása és az úttest stabilitásának javítása. A projekt csökkenteni fogja az 1766 K. kerületi közút közinfrastruktúráját, valamint a földcsuszamláson belül található lakóépületeket. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Mar chuid den tionscadal, déanfar sciorrthaí talún a chobhsú, chomh maith le hatógáil an chuid scriosta den bhóthar ceantair 1766 K TomicePiekło. Tá uimhir Ewid ag an sciorradh talún. 12 18 082, agus is é 7 sraithuimhir. Tá an sciorradh talún suite i bhardas Tomice, Tomice, laistigh den cheantar Uimh. 1766 K TomicePiekło, i km 2270,2 2350. Tá an bóthar thuasluaite i liagán Ifreann i gceannas ar an chlaífort agus ní bhaineann ach an imeall theas leis an talamh nádúrtha. Le linn na báistí trom in earrach na bliana 2010, sclátaí an claífort seo, is dóichí mar gheall ar insíothlú uisce báistí ó dhíog cois bóthair. Sa roinn OK. Rinne 40 m an pábháil asfalt a scoilteadh, rud a chruthaigh nideoige leathchiorclach a chlúdaíonn beagnach leithead iomlán an bhóthair. Chomh maith leis an crack seo, thit an chuid thuaidh den bhóthar ag max. Tá sé 10 cm. Is é an damáiste a tharlaíonn mar thoradh air sin ná bac ar thrácht gluaisteán, a tharlaíonn, in ainneoin seo, ar an mbóthar thuasluaite an t-am ar fad. Tá pow ag an sciorr talún. 40 acra, nó 0.04 ha, is é an fiach 10 m, agus a leithead. 45 m. Tá an limistéar laistigh den sciorradh talún clúdaithe le toir agus scrobarnaí neamhúsáidte. Tá roinnt foirgnimh chónaithe in aice láimhe, níl aon fhoirgnimh thionsclaíocha agus seirbhíse ná foirgnimh fóntais phoiblí ann, níl aon línte iarnróid ná línte tarchuir ann. Bíonn an sciorradh talún ag forbairt go leanúnach, i gcás báisteach throm is féidir é a athghníomhachtú. Is é aidhm an tionscadail ná tuilleadh léirscrios a fháil ar chorp an bhóthair, rud a chuireann i mbaol trácht ar bhóithre a stopadh agus rochtain ar fhoirgnimh chónaithe agus eacnamaíocha atá suite os cionn agus faoi bhun na rannóige atá faoi bhagairt a stopadh. Tá an tionscadal dírithe freisin ar stop a chur le gníomhaíocht na sciorrthaí talún, ar chaidreamh uisce a normalú ina chomhrian agus ar chobhsaíocht an choirp bhóthair a fheabhsú. Laghdóidh an tionscadal an bhagairt ar bhonneagar poiblí an bhóthair cheantair uimh. 1766 K, chomh maith le foirgnimh chónaithe atá suite laistigh den sciorradh talún. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Som en del av projektet kommer jordskreden att stabiliseras, liksom återuppbyggnaden av den förstörda delen av distriktsvägen 1766 K TomicePiekło. Jordskredet har ett EWID-nummer. 12 18 082, och dess serienummer är 7. Jordskredet ligger i Tomice kommun, Tomice, i området nr 1766 K TomicePiekło, i km 2270,2 2350. Den ovannämnda vägen i byn Helvetet leds på vallen och endast södra kanten berör den naturliga marken. Under den kraftiga nederbörden våren 2010 slated denna valla, troligen på grund av infiltrationen av regnvatten från ett vägdike. I avsnittet OK. 40 m knäckte asfaltbeläggningen och bildade en halvcirkulär nisch som täcker nästan hela vägens bredd. Längs denna spricka föll den norra delen av vägen med max. Det är 10 cm. Den resulterande skadan är ett hinder för biltrafiken, som trots detta sker på ovannämnda väg hela tiden. Jordskredet har en pow. 40 hektar, eller 0,04 ha, är dess skuld 10 m, och dess bredd. 45 m. Området inom jordskredet är täckt med buskar och outnyttjade skrubb. Det finns flera bostadshus i närheten, det finns inga industri- och servicebyggnader eller allmännyttiga byggnader, inga järnvägslinjer eller överföringsledningar. Jordskredet tenderar att utvecklas kontinuerligt, vid kraftigt regn kan det återaktiveras. Syftet med projektet är att säkerställa ytterligare förödelse av vägkroppen, vilket hotar att stoppa vägtrafiken och skära av tillgången till bostäder och ekonomiska byggnader som ligger ovanför och under den hotade sträckan. Projektet syftar också till att stoppa jordskredets aktivitet, normalisera vattenförhållandena i sin kontur och förbättra vägkroppens stabilitet. Projektet kommer att minska hotet mot den offentliga infrastrukturen i distriktsväg nr 1766 K, samt för bostadshus belägna inom jordskredet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti raames stabiliseeritakse maalihked, samuti hävitatud linnaosa maantee 1766 K TomicePiekło rekonstrueerimine. Maalihkel on EWID number. 12 18 082 ja seerianumber on 7. Maalihke asub Tomice haldusüksuses Tomice, Tomice, piirkonnas nr 1766 K TomicePiekło, km 2270,2 2350. Eespool nimetatud tee põrgu alevikus juhitakse tammile ja ainult lõunaäär puudutab looduslikku maad. 2010. aasta kevadel toimunud tugevate vihmasajude ajal oli see muld, mis oli tõenäoliselt tingitud vihmavee sisseimbumisest teeäärsest kraavist. Sektsioonis OK. 40 m murdis asfaltkatte, moodustades poolringikujulise niši, mis katab peaaegu kogu tee laiuse. Mööda seda pragu langes tee põhjaosa max. See on 10 cm. Sellest tulenev kahju on takistus autode liiklusele, mis sellest hoolimata esineb eespool nimetatud teedel kogu aeg. Maalihkel on pow. 40 aakrit ehk 0,04 ha, selle võlg on 10 m ja laius. 45 m. maalihkel olev ala on kaetud põõsaste ja kasutamata võsadega. Läheduses on mitu eluhoonet, ei ole tööstus- ja teenindushooneid ega üldkasutatavaid hooneid, raudteeliine ega ülekandeliine. Maalihked kipuvad pidevalt arenema, tugevate sademete korral võib see taasaktiveerida. Projekti eesmärk on tagada maanteekorpuse edasine laastamine, mis ähvardab liiklust peatada ja tõkestada juurdepääsu ohustatud lõigu kohal ja all asuvatele elu- ja majandushoonetele. Projekt on suunatud ka maalihke tegevuse peatamisele, veesuhete normaliseerimisele selle kontuuris ja teekera stabiilsuse parandamisele. Projekt vähendab ohtu linnamaantee nr 1766 K avalikule infrastruktuurile ning maalihkel asuvatele eluhoonetele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wadowice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wadowice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°53'29.72"N, 19°29'44.99"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Oświęcimski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Oświęcimski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Climate change adaptation and risk prevention / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:18, 8 October 2024
Project Q112551 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Protection of landslides within the district road no. 1766 K Tomice-Piekło in Tomice, together with reconstruction of the road in km 2 + 270.2-2 + 350 |
Project Q112551 in Poland |
Statements
928,269.41 zloty
0 references
1,092,081.68 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
8 March 2017
0 references
31 October 2018
0 references
POWIAT WADOWICKI
0 references
W ramach projektu dokonana zostanie stabilizacja osuwiska, a także przebudowa zniszczonego fragmentu drogi powiatowej 1766 K TomicePiekło. Osuwisko ma numer ewid. 12 18 082, a jego numer porządkowy to 7. Osuwisko zlokalizowane jest w gminie Tomice, miejscowość Tomice, w ciągu drogi pow. nr 1766 K TomicePiekło, w km 2270,2 2350. Ww. droga na terenie przysiółka Piekło jest poprowadzona na nasypie i jedynie południową krawędzią dotyka naturalnego podłoża. W czasie intensywnych opadów deszczu wiosną 2010 r. nastąpiło osunięcie tego nasypu, najprawdopodobniej na skutek infiltracji wód opadowych z przydrożnego rowu. Na odcinku ok. 40 m pękła nawierzchnia asfaltowa, tworząc półkolistą niszę, która obejmuje prawie całą szerokość drogi. Wzdłuż tego pęknięcia północna część drogi obniżyła się o maks. 10 cm. Powstałe uszkodzenie stanowi utrudnienie w ruchu samochodów, który mimo tego odbywa się po ww. drodze cały czas. Osuwisko ma pow. 40 arów, czyli 0,04 ha, jego dług. to 10 m, a szer. 45 m. Teren w obrębie osuwiska pokryty jest zaroślami krzewiastymi i nieużytkami. W pobliżu znajduje się kilka budynków mieszkalnych, nie ma budynków przemysłowousługowych ani użyteczności publicznej, nie ma tam linii kolejowych ani linii przesyłowych. Osuwisko wykazuje tendencję do ciągłego rozwoju, w przypadku intensywnych opadów deszczu może się ponownie uaktywnić. Celem projektu jest konieczność zabezpieczenia dalszej dewastacji korpusu drogi, co grozi wstrzymaniem ruchu drogowego i odcięciem dojazdu do zabudowań mieszkalnych i gospodarczych znajdujących się powyżej i poniżej zagrożonego odcinka. Projekt ma również na celu wstrzymanie aktywności osuwiska, unormowanie stosunków wodnych w jego obrysie oraz poprawę stabilności korpusu drogi. Dzięki realizacji projektu nastąpi zmniejszenie zagrożenia dla infrastruktury publicznej drogi powiatowej nr 1766 K, a także dla budynków mieszkalnych znajdujących się w obrębie osuwiska. (Polish)
0 references
As part of the project, the landslide will be stabilised, as well as reconstruction of the destroyed part of the 1766 K TomicePiekło district road. The landslide has an accountant’s number. 12 18 082, and his serial number is 7. The landslide is located in Tomice commune, the town of Tomice, within road no. 1766 K TomicePiekło, in km 2270.2 2350. The above-mentioned road in the hamlet Hell is guided on a embankment and only the southern edge touches the natural ground. During heavy rainfall in the spring of 2010, this embankment was lowered, most likely as a result of infiltration of rainwater from a roadside ditch. It’s all right. 40 m ruptured the asphalt surface, forming a semicircular niche, which covers almost the entire width of the road. Along this rupture, the northern part of the road fell by a maximum. It’s 10 centimeters. The resulting damage is an obstacle to the traffic of cars, which still takes place on the same road all the time. The landslide has an area. 40 ha, or 0.04 ha, its debt is 10 m and wide. 45 m. The area within the landslide is covered with bushy bushes and wastelands. There are several residential buildings nearby, there are no industrial or public buildings, there are no railways or transmission lines. The landslide tends to continue to develop, and in the event of heavy rainfall, it can reactivate again. The aim of the project is to secure further devastation of the road body, which threatens to stop road traffic and cut off access to residential and economic buildings located above and below the endangered section. The project also aims to halt landslide activity, normalise water relations in its operations and improve the stability of the road body. The project will reduce the risk to public infrastructure of district road No. 1766 K, as well as for residential buildings located within the landslide. (English)
20 October 2020
0.8502863804582473
0 references
Dans le cadre du projet, les glissements de terrain seront stabilisés, ainsi que la reconstruction de la partie détruite de la route de district 1766 K TomicePiekło. Le glissement de terrain a un numéro EWID. 12 18 082, et son numéro de série est 7. Le glissement de terrain est situé dans la municipalité de Tomice, Tomice, dans la zone no 1766 K TomicePiekło, au km 2270,2 2350. La route mentionnée ci-dessus dans le hameau de l’Enfer est conduite sur le remblai et seul le bord sud touche le sol naturel. Au cours des fortes pluies du printemps 2010, ce remblai a été projeté, probablement en raison de l’infiltration d’eau de pluie d’un fossé en bordure de route. Dans la section OK. 40 m ont craqué le trottoir d’asphalte, formant une niche semi-circulaire qui couvre presque toute la largeur de la route. Le long de cette fissure, la partie nord de la route est tombée de max. C’est 10 cm. Les dommages qui en résultent constituent un obstacle à la circulation des voitures, qui, malgré cela, se produit tout le temps sur la route susmentionnée. Le glissement de terrain a un pow. 40 acres, ou 0,04 ha, sa dette est de 10 m, et sa largeur. 45 m. La zone du glissement de terrain est recouverte d’arbustes et de gommages inutilisés. Il y a plusieurs bâtiments résidentiels à proximité, il n’y a pas de bâtiments industriels et de services ou de bâtiments d’utilité publique, pas de lignes de chemin de fer ou de lignes de transport. Le glissement de terrain tend à se développer continuellement, en cas de fortes pluies, il peut se réactiver. L’objectif du projet est d’assurer une nouvelle dévastation de la carrosserie routière, ce qui menace d’arrêter la circulation routière et de couper l’accès aux bâtiments résidentiels et économiques situés au-dessus et au-dessous de la section menacée. Le projet vise également à stopper l’activité du glissement de terrain, à normaliser les relations de l’eau dans son contour et à améliorer la stabilité du corps de la route. Le projet réduira la menace pour l’infrastructure publique de la route de district no 1766 K, ainsi que pour les bâtiments résidentiels situés à l’intérieur du glissement de terrain. (French)
1 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts werden die Erdrutsche sowie der Wiederaufbau des zerstörten Teils der Kreisstraße 1766 K TomicePiekło stabilisiert. Der Erdrutsch hat eine EWID-Nummer. 12 18 082, und seine Seriennummer ist 7. Der Erdrutsch befindet sich in der Gemeinde Tomice, Tomice, innerhalb des Gebiets Nr. 1766 K TomicePiekło, in km 2270,2 2350. Die oben erwähnte Straße im Weiler der Hölle wird auf dem Damm geführt und nur der südliche Rand berührt den natürlichen Boden. Während der starken Regenfälle im Frühjahr 2010 war diese Böschung geplant, was höchstwahrscheinlich auf die Infiltration von Regenwasser aus einem Graben am Straßenrand zurückzuführen war. Im Abschnitt OK. 40 m rissen den Asphaltpflaster und bildeten eine halbrunde Nische, die fast die gesamte Breite der Straße bedeckt. Entlang dieses Risses fiel der nördliche Teil der Straße um max. Es ist 10 cm. Der daraus resultierende Schaden ist ein Hindernis für den Verkehr von Autos, der trotzdem immer auf der oben genannten Straße auftritt. Der Erdrutsch hat einen Pow. 40 Acres oder 0,04 ha, seine Schulden sind 10 m und seine Breite. 45 m. Das Gebiet innerhalb des Erdrutsches ist mit Sträuchern und nicht genutzten Peelings bedeckt. Es gibt mehrere Wohngebäude in der Nähe, es gibt keine Industrie- und Dienstleistungsgebäude oder öffentliche Versorgungsgebäude, keine Eisenbahnlinien oder Übertragungsleitungen. Der Erdrutsch neigt dazu, sich kontinuierlich zu entwickeln, bei starken Regenfällen kann es sich reaktivieren. Ziel des Projekts ist es, die weitere Zerstörung des Straßenkörpers zu sichern, der den Straßenverkehr zu stoppen droht und den Zugang zu Wohn- und Wirtschaftsgebäuden über und unterhalb des bedrohten Abschnitts sperrt. Das Projekt zielt auch darauf ab, die Aktivität des Erdrutschs zu stoppen, die Wasserverhältnisse in seiner Kontur zu normalisieren und die Stabilität des Straßenkörpers zu verbessern. Das Projekt wird die Gefahr für die öffentliche Infrastruktur der Bezirksstraße Nr. 1766 K sowie für Wohngebäude innerhalb des Erdrutschs verringern. (German)
7 December 2021
0 references
Als onderdeel van het project zullen de aardverschuivingen worden gestabiliseerd, evenals de wederopbouw van het verwoeste deel van de districtsweg 1766 K TomicePiekło. De aardverschuiving heeft een EWID-nummer. 12 18 082 en het serienummer is 7. De aardverschuiving is gelegen in de gemeente Tomice, Tomice, in het gebied nr. 1766 K TomicePiekło, in km 2270,2 2350. De bovengenoemde weg in het gehucht Hell wordt op de dijk geleid en alleen de zuidelijke rand raakt de natuurlijke grond. Tijdens de hevige regenval in het voorjaar van 2010 was deze dijk gepland, waarschijnlijk door de infiltratie van regenwater uit een greppel langs de weg. In het gedeelte OK. 40 m scheurde het asfalt bestrating en vormde een halfronde nis die bijna de hele breedte van de weg bedekt. Langs deze scheur viel het noordelijke deel van de weg max. Het is 10 cm. De daaruit voortvloeiende schade is een belemmering voor het verkeer van auto’s, wat desondanks steeds op de bovengenoemde weg voorkomt. De aardverschuiving heeft een pow. 40 acres, of 0,04 ha, zijn schuld is 10 m, en de breedte ervan. 45 m. Het gebied binnen de aardverschuiving is bedekt met struiken en ongebruikte scrubs. Er zijn verschillende residentiële gebouwen in de buurt, er zijn geen industriële en dienstgebouwen of openbare nutsgebouwen, geen spoorlijnen of transmissielijnen. De aardverschuiving heeft de neiging om zich voortdurend te ontwikkelen, in geval van zware regenval kan het opnieuw activeren. Het doel van het project is om verdere verwoesting van de weg te verzekeren, die het wegverkeer dreigt te stoppen en de toegang tot residentiële en economische gebouwen boven en onder het bedreigde deel afbreekt. Het project is ook gericht op het stoppen van de activiteit van de aardverschuiving, het normaliseren van de waterverhoudingen in zijn contour en het verbeteren van de stabiliteit van het weglichaam. Het project zal de bedreiging voor de openbare infrastructuur van de districtsweg nr. 1766 K verminderen, evenals voor residentiële gebouwen die zich binnen de aardverschuiving bevinden. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Come parte del progetto, le frane saranno stabilizzate, così come la ricostruzione della parte distrutta della strada distrettuale 1766 K TomicePiekło. La frana ha un numero EWID. 12 18 082 e il suo numero di serie è 7. La frana si trova nel comune di Tomice, Tomice, all'interno della zona n. 1766 K TomicePiekło, nel km 2270,2 2350. La strada di cui sopra nella frazione dell'Inferno è condotta sull'argine e solo il bordo meridionale tocca il terreno naturale. Durante le forti piogge nella primavera del 2010, questo argine è stato programmato, molto probabilmente a causa dell'infiltrazione di acqua piovana da un fossato lungo la strada. Nella sezione OK. 40 m hanno rotto la pavimentazione asfaltata, formando una nicchia semicircolare che copre quasi l'intera larghezza della strada. Lungo questa crepa, la parte settentrionale della strada è caduta di max. Sono 10 cm. Il danno che ne deriva è un impedimento al traffico delle auto, che, nonostante ciò, si verifica sempre sulla strada di cui sopra. La frana ha un pow. 40 acri, o 0,04 ha, il suo debito è di 10 m, e la sua larghezza. 45 m. La zona all'interno della frana è coperta da arbusti e scrub non utilizzati. Ci sono diversi edifici residenziali nelle vicinanze, non ci sono edifici industriali e di servizio o edifici di pubblica utilità, nessuna linea ferroviaria o linee di trasmissione. La frana tende a svilupparsi continuamente, in caso di forti piogge può riattivarsi. L'obiettivo del progetto è quello di garantire un'ulteriore devastazione del corpo stradale, che minaccia di fermare il traffico stradale e di tagliare l'accesso agli edifici residenziali ed economici situati sopra e sotto il tratto minacciato. Il progetto ha anche lo scopo di arrestare l'attività della frana, normalizzare le relazioni idriche nel suo contorno e migliorare la stabilità del corpo stradale. Il progetto ridurrà la minaccia per le infrastrutture pubbliche della strada distrettuale n. 1766 K, nonché per gli edifici residenziali situati all'interno della frana. (Italian)
15 January 2022
0 references
Como parte del proyecto, los deslizamientos de tierra se estabilizarán, así como la reconstrucción de la parte destruida de la carretera del distrito 1766 K TomicePiekło. El deslizamiento de tierra tiene un número EWID. 12 18 082, y su número de serie es 7. El deslizamiento de tierra se encuentra en el municipio de Tomice, Tomice, dentro de la zona n.º 1766 K TomicePiekło, en km 2270,2 2350. El camino antes mencionado en la aldea del Infierno se conduce en el terraplén y solo el borde sur toca el suelo natural. Durante las fuertes lluvias en la primavera de 2010, este terraplén fue programado, muy probablemente debido a la infiltración de agua de lluvia desde una zanja de carretera. En la sección OK. 40 m agrietó el pavimento de asfalto, formando un nicho semicircular que cubre casi toda la anchura de la carretera. A lo largo de esta grieta, la parte norte de la carretera cayó al máximo. Son 10 cm. El daño resultante es un impedimento para el tráfico de automóviles, que, a pesar de esto, ocurre en la carretera antes mencionada todo el tiempo. El deslizamiento de tierra tiene un pow. 40 acres, o 0,04 ha, su deuda es de 10 m, y su ancho. 45 m. El área dentro del deslizamiento de tierra está cubierta de arbustos y matorrales no utilizados. Hay varios edificios residenciales cerca, no hay edificios industriales y de servicios o edificios de servicios públicos, no hay líneas de ferrocarril o líneas de transmisión. El deslizamiento de tierra tiende a desarrollarse continuamente, en caso de fuertes lluvias puede reactivarse. El objetivo del proyecto es asegurar una mayor devastación del cuerpo de la carretera, que amenaza con detener el tráfico vial y cortar el acceso a edificios residenciales y económicos ubicados por encima y por debajo del tramo amenazado. El proyecto también tiene como objetivo detener la actividad del deslizamiento de tierra, normalizar las relaciones hídricas en su contorno y mejorar la estabilidad del cuerpo de la carretera. El proyecto reducirá la amenaza para la infraestructura pública de la carretera de distrito n.º 1766 K, así como para los edificios residenciales ubicados dentro del deslizamiento de tierra. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Som en del af projektet vil jordskredene blive stabiliseret, samt genopbygningen af den ødelagte del af distriktsvejen 1766 K TomicePiekło. Jordskreden har et EWID-nummer. 12 18 082, og dens serienummer er 7. Jordskred er beliggende i kommunen Tomice, Tomice, inden for området nr. 1766 K TomicePiekło, i km 2270,2 2350. Den ovennævnte vej i Helvedes landsby ledes på dæmningen, og kun den sydlige kant rører den naturlige grund. Under den kraftige nedbør i foråret 2010 blev denne dæmning udsat, sandsynligvis på grund af infiltrering af regnvand fra en vejside grøft. I afsnittet OK. 40 m revnede asfalt fortovet, danner en halvcirkel niche, der dækker næsten hele bredden af vejen. Langs denne revne faldt den nordlige del af vejen med max. Det er 10 cm. Den deraf følgende skade er en hindring for trafikken af biler, som på trods af dette sker på ovennævnte vej hele tiden. Jordskreden har en pow. 40 acres, eller 0,04 ha, dens gæld er 10 m, og dens bredde. 45 m. Området inden for jordskred er dækket af buske og uudnyttede skrubber. Der er flere beboelsesejendomme i nærheden, der er ingen industri- og servicebygninger eller offentlige forsyningsbygninger, ingen jernbanelinjer eller transmissionslinjer. Jordskred har tendens til at udvikle sig kontinuerligt, i tilfælde af kraftig nedbør kan det reaktivere. Formålet med projektet er at sikre yderligere ødelæggelser af vejkroppen, som truer med at standse vejtrafikken og afskære adgangen til beboelses- og økonomiske bygninger, der ligger over og under den truede strækning. Projektet har også til formål at standse jordskreds aktivitet, normalisere vandforholdene i sin kontur og forbedre stabiliteten i vejlegemet. Projektet vil reducere truslen mod den offentlige infrastruktur på distriktsvej nr. 1766 K samt for beboelsesejendomme beliggende inden for jordskred. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, οι κατολισθήσεις θα σταθεροποιηθούν, καθώς και η ανακατασκευή του κατεστραμμένου τμήματος του επαρχιακού δρόμου 1766 K TomicePiekło. Η κατολίσθηση έχει αριθμό EWID. 12 18 082, και ο αύξων αριθμός του είναι 7. Η κατολίσθηση βρίσκεται στον δήμο Tomice, Tomice, εντός της περιοχής αριθ. 1766 K TomicePiekło, σε km 2270,2 2350. Ο παραπάνω δρόμος στο χωριουδάκι της Κόλασης οδηγείται στο ανάχωμα και μόνο το νότιο άκρο αγγίζει το φυσικό έδαφος. Κατά τη διάρκεια των έντονων βροχοπτώσεων την άνοιξη του 2010, αυτό το ανάχωμα επισκιάστηκε, πιθανότατα λόγω της διείσδυσης του βρόχινου νερού από μια τάφρο στην άκρη του δρόμου. Στην ενότητα ΟΚ. 40μ. ράγισαν το ασφαλτοστρωμένο πεζοδρόμιο, σχηματίζοντας μια ημικυκλική θέση που καλύπτει σχεδόν ολόκληρο το πλάτος του δρόμου. Κατά μήκος αυτής της ρωγμής, το βόρειο τμήμα του δρόμου έπεσε κατά μέγιστο. Είναι 10 εκατοστά. Η προκύπτουσα ζημία αποτελεί εμπόδιο στην κυκλοφορία των αυτοκινήτων, η οποία, παρ’ όλα αυτά, συμβαίνει στον προαναφερθέντα δρόμο όλη την ώρα. Η κατολίσθηση έχει ένα τσίμπημα. 40 στρέμματα, ή 0,04 εκτάρια, το χρέος της είναι 10 μέτρα, και το πλάτος του. 45 μ. Η περιοχή μέσα στην κατολίσθηση καλύπτεται με θάμνους και αχρησιμοποίητους απολέπισης. Υπάρχουν αρκετά κτίρια κατοικιών κοντά, δεν υπάρχουν βιομηχανικά και υπηρεσιακά κτίρια ή κτίρια κοινής ωφέλειας, δεν υπάρχουν σιδηροδρομικές γραμμές ή γραμμές μεταφοράς. Η κατολίσθηση τείνει να αναπτύσσεται συνεχώς, σε περίπτωση έντονης βροχόπτωσης μπορεί να επανενεργοποιηθεί. Στόχος του έργου είναι η περαιτέρω καταστροφή του οδικού φορέα, η οποία απειλεί να σταματήσει την οδική κυκλοφορία και να διακόψει την πρόσβαση σε οικιστικά και οικονομικά κτίρια που βρίσκονται πάνω και κάτω από το απειλούμενο τμήμα. Το έργο αποσκοπεί επίσης στην ανάσχεση της δραστηριότητας της κατολίσθησης, στην εξομάλυνση των σχέσεων με το νερό στο περίγραμμα του και στη βελτίωση της σταθερότητας του οδοστρώματος. Το έργο θα μειώσει την απειλή για τις δημόσιες υποδομές του επαρχιακού δρόμου 1766 Κ, καθώς και για τα κτίρια κατοικιών που βρίσκονται εντός της κατολίσθησης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Kao dio projekta, klizišta će se stabilizirati, kao i rekonstrukcija uništenog dijela okružne ceste 1766 K TomicePiekło. Klizište ima EWID broj. 12 18 082, a serijski broj je 7. Klizište se nalazi u općini Tomice, Tomice, na području br. 1766 K TomicePiekło, u km 2270,2 2350. Gore spomenuta cesta u zaseoku pakla vodi se na nasipu i samo južni rub dodiruje prirodno tlo. Tijekom obilnih kiša u proljeće 2010. taj je nasip bio zakačen, najvjerojatnije zbog infiltracije kišnice iz jaraka uz cestu. U odjeljku OK. 40 m ispucao asfaltni kolnik, tvoreći polukružnu nišu koja pokriva gotovo cijelu širinu ceste. Uz ovu pukotinu, sjeverni dio ceste pao je za max. To je 10 cm. Nastala šteta je prepreka prometu automobila, koja se, unatoč tome, događa na gore spomenutoj cesti cijelo vrijeme. Klizište ima pow. 40 hektara, ili 0,04 ha, njegov dug je 10 m, a njegova širina. 45 m. Područje unutar klizišta prekriveno je grmljem i neupotrebljenim grmljem. Postoji nekoliko stambenih zgrada u blizini, nema industrijskih i uslužnih zgrada ili javnih komunalnih zgrada, nema željezničkih pruga ili dalekovoda. Klizište se stalno razvija, u slučaju obilnih kiša može se ponovno aktivirati. Cilj projekta je osigurati daljnju devastaciju cestovne karoserije koja prijeti zaustavljanjem cestovnog prometa i prekidom pristupa stambenim i gospodarskim zgradama koje se nalaze iznad i ispod ugrožene dionice. Projekt je također usmjeren na zaustavljanje aktivnosti klizišta, normalizaciju vodnih odnosa u njegovoj konturi i poboljšanje stabilnosti tijela ceste. Projektom će se smanjiti opasnost za javnu infrastrukturu okružne ceste br. 1766 K, kao i za stambene zgrade koje se nalaze unutar klizišta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului, alunecările de teren vor fi stabilizate, precum și reconstrucția părții distruse a drumului districtual 1766 K TomicePiekło. Alunecarea de teren are un număr EWID. 12 18 082, iar numărul său de serie este 7. Alunecarea de teren este situată în comuna Tomice, Tomice, în zona nr. 1766 K TomicePiekło, în km 2270,2 2350. Drumul menționat mai sus în cătunul iadului este condus pe mal și numai marginea sudică atinge solul natural. În timpul ploilor abundente din primăvara anului 2010, acest dig a fost programat, cel mai probabil din cauza infiltrării apei de ploaie dintr-un șanț de pe marginea drumului. În secțiunea OK. 40 m a crăpat pavajul de asfalt, formând o nișă semicirculară care acoperă aproape întreaga lățime a drumului. De-a lungul acestei fisuri, partea de nord a drumului a cazut cu max. Este de 10 cm. Daunele rezultate reprezintă un obstacol în calea traficului de autoturisme, care, în ciuda acestui fapt, se întâmplă tot timpul pe drumul menționat mai sus. Alunecarea de teren are un pow. 40 acri, sau 0,04 ha, datoria sa este de 10 m, iar lățimea sa. 45 m. Suprafața din interiorul alunecării de teren este acoperită cu arbuști și tufișuri neutilizate. Există mai multe clădiri rezidențiale în apropiere, nu există clădiri industriale și de servicii sau clădiri de utilități publice, nici linii de cale ferată sau linii de transport. Alunecarea de teren tinde să se dezvolte continuu, în caz de precipitații abundente se poate reactiva. Scopul proiectului este de a asigura devastarea în continuare a corpului rutier, care amenință să oprească traficul rutier și să blocheze accesul la clădirile rezidențiale și economice situate deasupra și sub tronsonul amenințat. Proiectul vizează, de asemenea, oprirea activității alunecării de teren, normalizarea relațiilor cu apa în conturul său și îmbunătățirea stabilității corpului rutier. Proiectul va reduce amenințarea la adresa infrastructurii publice a drumului raional nr. 1766 K, precum și a clădirilor rezidențiale situate în interiorul alunecării de teren. (Romanian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu sa stabilizujú zosuvy pôdy, ako aj rekonštrukcia zničenej časti okresnej cesty 1766 K TomicePiekło. Zosuv pôdy má číslo EWID. 12 18 082 a jeho sériové číslo je 7. Zosuv pôdy sa nachádza v obci Tomice, Tomice, v oblasti č. 1766 K TomicePiekło, v km 2270,2 2350. Vyššie uvedená cesta v osade pekla je vedená na nábreží a iba južná hrana sa dotýka prirodzenej zeme. Počas silných zrážok na jar 2010 bolo toto nábrežie naklonené, s najväčšou pravdepodobnosťou v dôsledku infiltrácie dažďovej vody z priekopy na ceste. V sekcii OK. 40 m popraskala asfaltovú dlažbu a vytvorila polkruhový výklenok, ktorý pokrýva takmer celú šírku cesty. Pozdĺž tejto trhliny severná časť cesty klesla o max. Je to 10 cm. Výsledná škoda je prekážkou premávky automobilov, ktorá sa napriek tomu vyskytuje na vyššie uvedenej ceste po celú dobu. Zosuv pôdy má pow. 40 akrov alebo 0,04 ha, jeho dlh je 10 m a jeho šírka. 45 m. Rozloha v zosuvoch pôdy je pokrytá kríkmi a nevyužitými krovinami. V blízkosti je niekoľko obytných budov, nie sú tam žiadne priemyselné a servisné budovy alebo budovy verejných služieb, žiadne železničné trate alebo prenosové trate. Zosuv pôdy má tendenciu neustále sa vyvíjať, v prípade silných zrážok sa môže znovu aktivovať. Cieľom projektu je zabezpečiť ďalšiu devastáciu cestného telesa, ktorý hrozí, že zastaví cestnú premávku a preruší prístup k obytným a ekonomickým budovám umiestneným nad a pod ohrozeným úsekom. Projekt je zameraný aj na zastavenie činnosti zosuvu pôdy, normalizáciu vodných vzťahov v jeho obryse a zlepšenie stability cestného telesa. Projekt zníži hrozbu pre verejnú infraštruktúru okresnej cesty č. 1766 K, ako aj pre obytné budovy nachádzajúce sa v zosuvoch pôdy. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, il-valangi ser jiġu stabbilizzati, kif ukoll ir-rikostruzzjoni tal-parti meqruda tat-triq distrettwali 1766 K TomicePiekło. Iż-żerżiq tal-art għandu numru EWID. 12 18 082, u n-numru tas-serje tiegħu huwa 7. Il-landslide jinsab fil-muniċipalità ta’ Tomice, Tomice, fiż-żona nru 1766 K TomicePiekło, f’km 2270,2 2350. It-triq imsemmija hawn fuq fil-villaġġ ta ‘infern hija mmexxija fuq l-imbankment u biss it-tarf tan-nofsinhar jmiss l-art naturali. Matul ix-xita qawwija fir-rebbiegħa tal-2010, dan l-imbankment kien imdewweb, x’aktarx minħabba l-infiltrazzjoni tal-ilma tax-xita minn foss fit-triq. Fis-sezzjoni OK. 40 m maqsuma l-bankina tal-asfalt, u tifforma niċċa semiċirkolari li tkopri kważi l-wisa’ kollha tat-triq. Tul dan ix-xaqq, il-parti tat-Tramuntana tat-triq waqgħet b’massimu. Huwa 10 ċm. Il-ħsara li tirriżulta hija impediment għat-traffiku tal-karozzi, li, minkejja dan, iseħħ fit-triq imsemmija hawn fuq il-ħin kollu. Il-landslide għandu pruwa. 40 acres, jew 0.04 ha, id-dejn tiegħu huwa 10 m, u l-wisa ‘tiegħu. 45 m. Iż-żona ġewwa ż-żerżiq tal-art hija mgħottija b’arbuxelli u b’arbuxelli mhux utilizzati. Hemm diversi binjiet residenzjali fil-qrib, m’hemm l-ebda bini industrijali u ta’ servizz jew bini ta’ utilità pubblika, l-ebda linja ferrovjarja jew linja ta’ trażmissjoni. Iż-żerżiq tal-art għandu t-tendenza li jiżviluppa kontinwament, f’każ ta’ xita qawwija li jista’ jattiva mill-ġdid. L-għan tal-proġett huwa li jiżgura aktar devastazzjoni tal-body tat-triq, li thedded li twaqqaf it-traffiku fit-toroq u taqta’ l-aċċess għal bini residenzjali u ekonomiku li jinsab’il fuq u ‘l isfel mis-sezzjoni mhedda. Il-proġett għandu wkoll l-għan li jwaqqaf l-attività taż-żerżiq tal-art, li jinnormalizza r-relazzjonijiet tal-ilma fil-kontorn tiegħu u li jtejjeb l-istabbiltà tal-ġisem tat-triq. Il-proġett se jnaqqas it-theddida għall-infrastruttura pubblika tat-triq distrettwali nru 1766 K, kif ukoll għall-bini residenzjali li jinsab ġewwa ż-żerżiq tal-art. (Maltese)
2 July 2022
0 references
No âmbito do projeto, o deslizamento de terras será estabilizado, bem como a reconstrução da parte destruída da estrada do distrito de TomicePiekło, de 1766 K. O deslizamento de terras tem um número de contador. 12 18 082, e seu número de série é 7. O deslizamento de terras está localizado na comuna de Tomice, na cidade de Tomice, na estrada n.o 1766 K TomicePiekło, no km 2270.2 2350. A estrada acima mencionada na aldeia Hell é guiada em um aterro e apenas a borda sul toca o solo natural. Durante as fortes chuvas na primavera de 2010, este aterro foi reduzido, provavelmente como resultado da infiltração de água da chuva de uma vala à beira da estrada. Não faz mal. 40 m rompeu a superfície do asfalto, formando um nicho semicircular, que cobre quase toda a largura da estrada. Ao longo desta ruptura, a parte norte da estrada caiu por um máximo. São 10 centímetros. Os danos resultantes são um obstáculo ao tráfego de carros, que ainda ocorre na mesma estrada o tempo todo. O deslizamento de terra tem uma área. 40 ha, ou 0,04 ha, a sua dívida é de 10 m e largura. 45 m. A área no interior do deslizamento está coberta de arbustos arbustivos e terrenos baldios. Há vários edifícios residenciais nas proximidades, não há edifícios industriais ou públicos, não há ferrovias ou linhas de transmissão. O deslizamento de terra tende a continuar a desenvolver-se e, em caso de chuvas fortes, pode reativar-se novamente. O objetivo do projeto é assegurar uma maior devastação do corpo da estrada, que ameaça parar o tráfego rodoviário e cortar o acesso a edifícios residenciais e económicos localizados acima e abaixo do troço ameaçado. O projeto visa igualmente travar a atividade de deslizamento de terras, normalizar as relações hídricas nas suas operações e melhorar a estabilidade da carroçaria rodoviária. O projeto reduzirá o risco para as infraestruturas públicas da estrada distrital n.o 1766 K, bem como para os edifícios residenciais localizados no deslizamento de terras. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Osana hanketta maanvyörymät vakiintuvat ja kaupunginosan 1766 K TomicePiekło tuhoutuneen osan jälleenrakentaminen. Maanvyörymässä on EWID-numero. 12 18 082, ja sen sarjanumero on 7. Maanvyörymä sijaitsee Tomicen kunnassa, Tomicessa, alueella nro 1766 K TomicePiekło, km 2270,2 2350. Edellä mainittu tie Helvetin kylässä johdetaan penkereen ja vain eteläreuna koskettaa luonnollista maata. Keväällä 2010 tapahtuneiden rankkasateiden aikana tämä pengerrehti, mikä johtui todennäköisesti sadeveden tunkeutumisesta tienvarren ojaan. Kohdassa OK. 40 m säröi asfalttipäällysteen, muodostaen puoliympyrän muotoisen kapean, joka kattaa lähes koko tien leveyden. Tämän halkeaman varrella tien pohjoinen osa putosi max. Se on 10 cm. Tästä aiheutuva vahinko on este autoliikenteelle, joka tästä huolimatta tapahtuu edellä mainitulla tiellä koko ajan. Maanvyörymässä on pow. 40 eekkeriä eli 0,04 hehtaaria sen velka on 10 metriä ja leveys. 45 m. Maanvyörymän alue on peitetty pensailla ja käyttämättömillä pensailla. Lähistöllä on useita asuinrakennuksia, ei teollisuus- ja palvelurakennuksia tai yleishyödyllisiä rakennuksia, ei rautateitä tai voimajohtoja. Maanvyörymä kehittyy yleensä jatkuvasti, ja rankkasateiden sattuessa se voi aktivoitua uudelleen. Hankkeen tavoitteena on turvata tierakenteen tuho, joka uhkaa pysäyttää tieliikenteen ja estää pääsyn uhkaavan osuuden ylä- ja alapuolelle sijaitseviin asuin- ja talousrakennuksiin. Hankkeella pyritään myös pysäyttämään maanvyörymän toiminta, normalisoimaan vesisuhteet sen ääriviivassa ja parantamaan tienvarren vakautta. Hanke vähentää uhkaa, joka kohdistuu piiritien nro 1766 K julkiseen infrastruktuuriin sekä maanvyörymän sisällä sijaitseviin asuinrakennuksiin. (Finnish)
2 July 2022
0 references
V okviru projekta bodo zemeljski plazovi stabilizirani, pa tudi rekonstrukcija uničenega dela okrožne ceste 1766 K TomicePiekło. Zemeljski plaz ima številko EWID. 12 18 082 in njegova serijska številka je 7. Zemeljski plaz se nahaja v občini Tomice, Tomice, na območju št. 1766 K TomicePiekło, v km 2270,2 2350. Zgoraj omenjena cesta v zaselku pekla vodi po nasipu in le južni rob se dotika naravnih tal. Med močnim deževjem spomladi 2010 je bil ta nasip zamašen, najverjetneje zaradi infiltracije deževnice iz obcestnega jarka. V oddelku OK. 40 m je razpokal asfaltni tlak, ki je tvoril polkrožno nišo, ki pokriva skoraj celotno širino ceste. Ob tej razpoki je severni del ceste padel za max. To je 10 cm. Posledična škoda je ovira za promet avtomobilov, ki se kljub temu pojavlja na zgoraj omenjeni cesti ves čas. Plazovi imajo pow. 40 hektarjev ali 0,04 ha, dolg je 10 m in njegova širina. 45 m. Območje v plazu je prekrito z grmičevjem in neuporabljenimi grmičevji. V bližini je več stanovanjskih stavb, ni industrijskih in storitvenih stavb ali javnih komunalnih stavb, železniških prog ali daljnovodov. Zemeljski plaz se stalno razvija, v primeru močnega deževja pa se lahko ponovno aktivira. Cilj projekta je zagotoviti nadaljnje opustošenje cestnega telesa, ki grozi, da bo ustavilo cestni promet in prekinilo dostop do stanovanjskih in gospodarskih stavb, ki se nahajajo nad in pod ogroženim odsekom. Projekt je namenjen tudi zaustavitvi aktivnosti plazov, normalizaciji vodnih odnosov v konturi in izboljšanju stabilnosti cestnega telesa. Projekt bo zmanjšal nevarnost za javno infrastrukturo okrožne ceste št. 1766 K, pa tudi za stanovanjske objekte, ki se nahajajo v zemeljskih plazovih. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu budou sesuvy půdy stabilizovány, stejně jako rekonstrukce zničené části okresní silnice 1766 K TomicePiekło. Sesuv půdy má číslo EWID. 12 18 082 a jeho sériové číslo je 7. Sesuv půdy se nachází v obci Tomice, Tomice, v oblasti č. 1766 K TomicePiekło, v km 2270,2 2350. Výše uvedená silnice v pekle je vedena na nábřeží a pouze jižní okraj se dotýká přírodní půdy. Během silných dešťových srážek na jaře roku 2010 byl tento nábřeží upraven, pravděpodobně kvůli infiltraci dešťové vody ze silniční příkopu. V sekci OK. 40 m praskla asfaltová dlažba, tvořící půlkruhový výklenek, který pokrývá téměř celou šířku vozovky. Podél této trhliny klesla severní část silnice o max. Je to 10 cm. Výsledná škoda je překážkou pro provoz automobilů, k čemuž dochází i přesto na výše uvedené silnici po celou dobu. Sesuv půdy má váleček. 40 akrů nebo 0,04 ha, jeho dluh je 10 m a jeho šířka. 45 m. Oblast v sesuvu půdy je pokryta keřemi a nevyužívanými křovinami. V blízkosti je několik obytných budov, nejsou zde žádné průmyslové a servisní budovy nebo veřejné budovy, žádné železniční tratě nebo přenosové linky. Sesuv půdy má tendenci se neustále vyvíjet, v případě silných srážek se může znovu aktivovat. Cílem projektu je zajistit další devastaci silničního tělesa, které hrozí zastavením silniční dopravy a přerušením přístupu k obytným a ekonomickým budovám umístěným nad a pod ohroženým úsekem. Cílem projektu je také zastavit činnost sesuvu půdy, normalizovat vodní vztahy v jeho obrysu a zlepšit stabilitu silničního tělesa. Projekt sníží ohrožení veřejné infrastruktury okresní silnice č. 1766 K, jakož i obytných budov nacházejících se v sesuvu půdy. (Czech)
2 July 2022
0 references
Kaip projekto dalis, nuošliaužos bus stabilizuotos, taip pat sunaikintos rajono kelio 1766 K TomicePiekło dalies rekonstrukcija. Nuošliauža turi EWID numerį. 12 18 082, o serijos numeris yra 7. Nuošliauža yra Tomice savivaldybėje, Tomice, teritorijoje Nr. 1766 K TomicePiekło, 2 270,22350 km. Pirmiau minėtas kelias pragaro kaime yra vedamas ant krantinės ir tik pietinis kraštas paliečia natūralią žemę. Per smarkų liūčių 2010 m. pavasarį ši krantinė buvo nugriauta, greičiausiai dėl lietaus vandens įsiskverbimo iš pakelės griovio. Skyriuje gerai. 40 m įtrūko asfalto danga, suformuodama pusapvalę nišą, kuri apima beveik visą kelio plotį. Palei šį įtrūkimą šiaurinė kelio dalis sumažėjo max. Tai 10 cm. Dėl to padaryta žala yra kliūtis automobilių eismui, kuris, nepaisant to, vyksta pirmiau minėtame kelyje visą laiką. Nuošliauža turi pūką. 40 akrų, arba 0,04 ha, jo skola yra 10 m, o plotis. 45 m. Nuošliaužos plotas yra padengtas krūmais ir nepanaudotais krūmynais. Netoliese yra keletas gyvenamųjų pastatų, nėra pramoninių ir paslaugų pastatų ar komunalinių paslaugų pastatų, nėra geležinkelio linijų ar perdavimo linijų. Nuošliaužos yra linkusios nuolat vystytis, esant stiprioms liūtims, jos gali atsinaujinti. Projekto tikslas – užtikrinti tolesnį kelio kėbulo niokojimą, kuris kelia grėsmę sustabdyti kelių eismą ir nutraukti prieigą prie gyvenamųjų ir ekonominių pastatų, esančių virš ir žemiau atkarpos, kuriai gresia pavojus. Projektu taip pat siekiama sustabdyti nuošliaužų veiklą, normalizuoti vandens ryšius jo kontūre ir pagerinti kelio kėbulo stabilumą. Projektas sumažins grėsmę rajono kelio Nr. 1766 K, taip pat gyvenamųjų pastatų, esančių nuošliaužoje, viešajai infrastruktūrai. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta ietvaros tiks stabilizēti zemes nogruvumi, kā arī tiks atjaunota apriņķa ceļa 1766 K TomicePiekło iznīcinātā daļa. Zemes nogruvumam ir EWID numurs. 12 18 082, un tā sērijas numurs ir 7. Zemes nogruvums atrodas Tomices pašvaldībā, Tomice, teritorijā Nr. 1766 K TomicePiekło, 2 270,22350 km. Iepriekš minētais ceļš elles ciematā tiek vadīts uz krastmalas, un tikai dienvidu mala pieskaras dabiskajai zemei. Spēcīgās lietusgāzes laikā 2010. gada pavasarī šis krastmalas krasts, visticamāk, bija saistīts ar lietus ūdens iefiltrēšanos no ceļmalas grāvja. Sadaļā OK. 40 m sašķelta asfalta sega, veidojot pusapļveida nišu, kas aptver gandrīz visu ceļa platumu. Pa šo plaisu ceļa ziemeļu daļa nokrita par maks. Tas ir 10 cm. Rezultātā radītais kaitējums ir šķērslis automašīnu satiksmei, kas, neskatoties uz to, notiek uz iepriekš minētā ceļa visu laiku. Zemes nogruvums ir pow. 40 akri, jeb 0,04 ha, tās parāds ir 10 m, un tā platums. 45 m. Zemes nogruvumu platība ir klāta ar krūmiem un neizmantotiem skrubjiem. Tuvumā ir vairākas dzīvojamās ēkas, nav industriālu un dienesta ēku vai sabiedrisko pakalpojumu ēku, nav dzelzceļa līniju vai pārvades līniju. Zemes nogruvums mēdz attīstīties nepārtraukti, spēcīgas lietusgāzes gadījumā tas var atjaunoties. Projekta mērķis ir nodrošināt turpmākus ceļu virsbūves postījumus, kas draud apturēt ceļu satiksmi un pārtraukt piekļuvi dzīvojamām un ekonomiskām ēkām, kas atrodas virs un zem apdraudētā posma. Projekta mērķis ir arī apturēt zemes nogruvumu aktivitāti, normalizēt ūdens attiecības tās kontūrā un uzlabot ceļa korpusa stabilitāti. Projekts samazinās apdraudējumu rajona ceļa Nr. 1766 K publiskajai infrastruktūrai, kā arī dzīvojamām ēkām, kas atrodas zemes nogruvumā. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Като част от проекта свлачищата ще бъдат стабилизирани, както и реконструкцията на разрушената част от окръжен път 1766 K TomicePiekło. Свлачище има EWID номер. 12 18 082, а серийният му номер е 7. Свлачището се намира в община Tomice, Tomice, в зона № 1766 K TomicePiekło, на km 2270,2 2350. Гореспоменатият път в селцето на Ада се води на насипа и само южният ръб докосва естествената земя. По време на обилните валежи през пролетта на 2010 г. този насип е бил наклонен, най-вероятно поради проникването на дъждовна вода от крайпътна канавка. В секцията ОК. 40 м напука асфалтовата настилка, образувайки полукръгла ниша, която покрива почти цялата ширина на пътя. По протежение на тази пукнатина северната част на пътя падна с макс. Това е 10 см. Произтичащите щети са пречка за движението на автомобилите, което въпреки това се случва по гореспоменатия път през цялото време. Свлачище има пау. 40 акра, или 0,04 ха, дългът му е 10 м, а ширината му. 45 м. Площта в свлачище е покрита с храсти и неизползвани ексфолианти. Наблизо има няколко жилищни сгради, няма промишлени и обслужващи сгради или сгради за комунални услуги, няма железопътни линии или преносни линии. Свлачище има тенденция да се развива непрекъснато, в случай на обилни валежи може да се активира отново. Целта на проекта е да се осигури по-нататъшно опустошение на пътното тяло, което заплашва да спре движението по пътищата и да прекъсне достъпа до жилищни и икономически сгради, разположени над и под застрашения участък. Проектът е насочен и към спиране на дейността на свлачище, нормализиране на водните връзки в неговия контур и подобряване на стабилността на пътното тяло. Проектът ще намали заплахата за обществената инфраструктура на окръжен път № 1766 К, както и за жилищни сгради, разположени в свлачище. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt részeként stabilizálják a földcsuszamlásokat, valamint az 1766 K TomicePiekło körzeti út lerombolt részének újjáépítését. A földcsuszamlásnak van EWID száma. 12 18 082, és sorozatszáma 7. A földcsuszamlás Tomice községben található, 1766 K TomicePiekło területen, 2 270,22350 km-ben. A fent említett utat a Pokol falujában vezetik a töltésen, és csak a déli szél érinti a természetes talajt. A 2010 tavaszán bekövetkezett heves esőzések idején ezt a töltést valószínűleg az út menti árokból beszivárgott esővíz okozta. A szekcióban OK. 40 m repedt az aszfalt burkolat, ami egy félkör alakú rés, amely lefedi szinte a teljes szélessége az út. Ezen a repedésen az út északi része max. 10 cm. Az ebből eredő kár az autók forgalmának akadálya, amely ennek ellenére mindig a fent említett úton történik. A földcsuszamlásnak van egy powja. 40 hektár, vagyis 0,04 hektár, adóssága 10 m, szélessége. 45 m. A földcsuszamláson belüli területet cserjék és kihasználatlan cserjék borítják. Számos lakóépület van a közelben, nincsenek ipari és szolgáltató épületek, közüzemi épületek, vasútvonalak vagy átviteli vonalak. A földcsuszamlás folyamatosan fejlődik, heves esőzések esetén újra aktiválódhat. A projekt célja, hogy biztosítsa az úttest további pusztulását, amely azzal fenyeget, hogy megállítja a közúti forgalmat, és elzárja a hozzáférést a veszélyeztetett szakasz felett és alatt található lakó- és gazdasági épületekhez. A projekt célja a földcsuszamlás tevékenységének megállítása, a vízviszonyok kontúrjának normalizálása és az úttest stabilitásának javítása. A projekt csökkenteni fogja az 1766 K. kerületi közút közinfrastruktúráját, valamint a földcsuszamláson belül található lakóépületeket. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, déanfar sciorrthaí talún a chobhsú, chomh maith le hatógáil an chuid scriosta den bhóthar ceantair 1766 K TomicePiekło. Tá uimhir Ewid ag an sciorradh talún. 12 18 082, agus is é 7 sraithuimhir. Tá an sciorradh talún suite i bhardas Tomice, Tomice, laistigh den cheantar Uimh. 1766 K TomicePiekło, i km 2270,2 2350. Tá an bóthar thuasluaite i liagán Ifreann i gceannas ar an chlaífort agus ní bhaineann ach an imeall theas leis an talamh nádúrtha. Le linn na báistí trom in earrach na bliana 2010, sclátaí an claífort seo, is dóichí mar gheall ar insíothlú uisce báistí ó dhíog cois bóthair. Sa roinn OK. Rinne 40 m an pábháil asfalt a scoilteadh, rud a chruthaigh nideoige leathchiorclach a chlúdaíonn beagnach leithead iomlán an bhóthair. Chomh maith leis an crack seo, thit an chuid thuaidh den bhóthar ag max. Tá sé 10 cm. Is é an damáiste a tharlaíonn mar thoradh air sin ná bac ar thrácht gluaisteán, a tharlaíonn, in ainneoin seo, ar an mbóthar thuasluaite an t-am ar fad. Tá pow ag an sciorr talún. 40 acra, nó 0.04 ha, is é an fiach 10 m, agus a leithead. 45 m. Tá an limistéar laistigh den sciorradh talún clúdaithe le toir agus scrobarnaí neamhúsáidte. Tá roinnt foirgnimh chónaithe in aice láimhe, níl aon fhoirgnimh thionsclaíocha agus seirbhíse ná foirgnimh fóntais phoiblí ann, níl aon línte iarnróid ná línte tarchuir ann. Bíonn an sciorradh talún ag forbairt go leanúnach, i gcás báisteach throm is féidir é a athghníomhachtú. Is é aidhm an tionscadail ná tuilleadh léirscrios a fháil ar chorp an bhóthair, rud a chuireann i mbaol trácht ar bhóithre a stopadh agus rochtain ar fhoirgnimh chónaithe agus eacnamaíocha atá suite os cionn agus faoi bhun na rannóige atá faoi bhagairt a stopadh. Tá an tionscadal dírithe freisin ar stop a chur le gníomhaíocht na sciorrthaí talún, ar chaidreamh uisce a normalú ina chomhrian agus ar chobhsaíocht an choirp bhóthair a fheabhsú. Laghdóidh an tionscadal an bhagairt ar bhonneagar poiblí an bhóthair cheantair uimh. 1766 K, chomh maith le foirgnimh chónaithe atá suite laistigh den sciorradh talún. (Irish)
2 July 2022
0 references
Som en del av projektet kommer jordskreden att stabiliseras, liksom återuppbyggnaden av den förstörda delen av distriktsvägen 1766 K TomicePiekło. Jordskredet har ett EWID-nummer. 12 18 082, och dess serienummer är 7. Jordskredet ligger i Tomice kommun, Tomice, i området nr 1766 K TomicePiekło, i km 2270,2 2350. Den ovannämnda vägen i byn Helvetet leds på vallen och endast södra kanten berör den naturliga marken. Under den kraftiga nederbörden våren 2010 slated denna valla, troligen på grund av infiltrationen av regnvatten från ett vägdike. I avsnittet OK. 40 m knäckte asfaltbeläggningen och bildade en halvcirkulär nisch som täcker nästan hela vägens bredd. Längs denna spricka föll den norra delen av vägen med max. Det är 10 cm. Den resulterande skadan är ett hinder för biltrafiken, som trots detta sker på ovannämnda väg hela tiden. Jordskredet har en pow. 40 hektar, eller 0,04 ha, är dess skuld 10 m, och dess bredd. 45 m. Området inom jordskredet är täckt med buskar och outnyttjade skrubb. Det finns flera bostadshus i närheten, det finns inga industri- och servicebyggnader eller allmännyttiga byggnader, inga järnvägslinjer eller överföringsledningar. Jordskredet tenderar att utvecklas kontinuerligt, vid kraftigt regn kan det återaktiveras. Syftet med projektet är att säkerställa ytterligare förödelse av vägkroppen, vilket hotar att stoppa vägtrafiken och skära av tillgången till bostäder och ekonomiska byggnader som ligger ovanför och under den hotade sträckan. Projektet syftar också till att stoppa jordskredets aktivitet, normalisera vattenförhållandena i sin kontur och förbättra vägkroppens stabilitet. Projektet kommer att minska hotet mot den offentliga infrastrukturen i distriktsväg nr 1766 K, samt för bostadshus belägna inom jordskredet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti raames stabiliseeritakse maalihked, samuti hävitatud linnaosa maantee 1766 K TomicePiekło rekonstrueerimine. Maalihkel on EWID number. 12 18 082 ja seerianumber on 7. Maalihke asub Tomice haldusüksuses Tomice, Tomice, piirkonnas nr 1766 K TomicePiekło, km 2270,2 2350. Eespool nimetatud tee põrgu alevikus juhitakse tammile ja ainult lõunaäär puudutab looduslikku maad. 2010. aasta kevadel toimunud tugevate vihmasajude ajal oli see muld, mis oli tõenäoliselt tingitud vihmavee sisseimbumisest teeäärsest kraavist. Sektsioonis OK. 40 m murdis asfaltkatte, moodustades poolringikujulise niši, mis katab peaaegu kogu tee laiuse. Mööda seda pragu langes tee põhjaosa max. See on 10 cm. Sellest tulenev kahju on takistus autode liiklusele, mis sellest hoolimata esineb eespool nimetatud teedel kogu aeg. Maalihkel on pow. 40 aakrit ehk 0,04 ha, selle võlg on 10 m ja laius. 45 m. maalihkel olev ala on kaetud põõsaste ja kasutamata võsadega. Läheduses on mitu eluhoonet, ei ole tööstus- ja teenindushooneid ega üldkasutatavaid hooneid, raudteeliine ega ülekandeliine. Maalihked kipuvad pidevalt arenema, tugevate sademete korral võib see taasaktiveerida. Projekti eesmärk on tagada maanteekorpuse edasine laastamine, mis ähvardab liiklust peatada ja tõkestada juurdepääsu ohustatud lõigu kohal ja all asuvatele elu- ja majandushoonetele. Projekt on suunatud ka maalihke tegevuse peatamisele, veesuhete normaliseerimisele selle kontuuris ja teekera stabiilsuse parandamisele. Projekt vähendab ohtu linnamaantee nr 1766 K avalikule infrastruktuurile ning maalihkel asuvatele eluhoonetele. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: wadowicki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMP.05.01.01-12-0464/17
0 references