Installation of renewable energy sources in Szastarka commune. (Q104649): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Installation de sources d’énergie renouvelables dans la municipalité de Szastarka.
Installation de sources d’énergie renouvelables dans la commune de Szastarka.
label / eslabel / es
Instalación de fuentes de energía renovables en el municipio de Szastarka.
Instalación de fuentes de energía renovables en la comuna de Szastarka.
label / hrlabel / hr
Ugradnja obnovljivih izvora energije u komuni Szastarka.
Ugradnja obnovljivih izvora energije u općini Szastarka.
label / rolabel / ro
Instalarea de surse regenerabile de energie în comuna Szastarka.
Instalarea surselor regenerabile de energie în comuna Szastarka.
label / ptlabel / pt
Instalação de fontes de energia renováveis na comuna de Szastarka.
Instalação de fontes de energia renováveis no município de Szastarka.
label / filabel / fi
Uusiutuvien energialähteiden asentaminen Szastarkan kunnassa.
Uusiutuvien energialähteiden asentaminen Szastarkan kuntaan.
label / sllabel / sl
Namestitev obnovljivih virov energije v občini Szastarka.
Postavitev obnovljivih virov energije v občini Szastarka.
label / ltlabel / lt
Atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrengimas Szastarkos savivaldybėje.
Atsinaujinančių energijos šaltinių įrengimas Szastarkos komunoje.
label / lvlabel / lv
Atjaunojamo enerģijas avotu ierīkošana Szastarkas komūnā.
Atjaunojamo enerģijas avotu uzstādīšana Szastarkas komūnā.
label / bglabel / bg
Инсталиране на възобновяеми енергийни източници в община Састарка.
Инсталиране на възобновяеми енергийни източници в община Szastarka.
label / hulabel / hu
Megújuló energiaforrások telepítése Szastarka településen.
Megújuló energiaforrások telepítése Szastarka községben.
label / etlabel / et
Taastuvate energiaallikate paigaldamine Szastarka kommuuni.
Taastuvate energiaallikate paigaldamine Szastarka kommuunis.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
2,093,697.38 zloty
Amount2,093,697.38 zloty
Unitzloty
2,077,724.94 zloty
Amount2,077,724.94 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
502,487.37 Euro
Amount502,487.37 Euro
UnitEuro
461,878.25 Euro
Amount461,878.25 Euro
UnitEuro
Property / summary: The main objective of the project is to improve the quality of the environment in Szastarka Municipality related to the use of renewable energy sources. This objective will be achieved by installing solar installations and biomass boilers in private real estate in the municipality. The main objective will be achieved by the following specific objectives: increasing the use of renewable energy sources in the Szastarka Municipality, reduction of greenhouse gases and other harmful substances emitted into the atmosphere: (dust, sulphur dioxide (SO2), nitrogen dioxide (NO2), carbon monoxide (CO) and carbon dioxide (CO2), enhancing the town’s tourism potential and entrepreneurship related to improving the quality of the environment. The key result of the project will be improved environmental quality in Szastarka Municipality. This result will be achieved through the project’s tasks related to the installation of renewable energy installations in both private and public buildings. It will install solar collectors in 175 households and biomass boilers in 49 properties. The project also envisages the use of modern information and communication technologies, such as ICT and ICT. The target group of the planned project is residents of Szastarka Municipality, who play a dual role as stakeholders of the main plant and as direct users of the infrastructure created as a result of the project. Power of the designed installations: solar collectors: total capacity of 668,30 kW, biomass boilers: total power of installation 965,00 kW. Unit power of 2 collectors: 3,26 kW, 3 collectors: 4,89 kW, unit power of the biomass boiler: 15 kW, 20 kW, 25 kW. The planned investment within the project is part of the corrective actions of the Air Protection Programme (POP) for the Lublin zone. (English) / qualifier
 
readability score: 0.8617237490855505
Amount0.8617237490855505
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement dans la municipalité de Szastarka grâce à l’utilisation de sources d’énergie renouvelables. Cela se fera par l’installation d’installations solaires et de chaudières à biomasse dans l’immobilier privé dans la municipalité. L’objectif principal sera atteint par les objectifs spécifiques suivants: accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables dans la municipalité de Szastarka, réduisant ainsi les gaz à effet de serre et d’autres substances nocives dans l’atmosphère: (poussière, dioxyde de soufre (SO2), dioxyde d’azote (NO2), monoxyde de carbone (CO) et dioxyde de carbone (CO2), augmentant le potentiel touristique de la municipalité et développant l’esprit d’entreprise lié à l’amélioration de la qualité de l’environnement. L’un des principaux résultats du projet sera l’amélioration de la qualité de l’environnement dans la municipalité de Szastarka. Ce résultat sera atteint grâce aux tâches du projet liées à l’installation d’installations d’énergie renouvelable dans les bâtiments privés et publics. Il installera des capteurs solaires dans 175 ménages et des chaudières à biomasse dans 49 propriétés. Le projet prévoit également l’utilisation de technologies modernes de l’information et de la communication, telles que les TIC et les TIC. Le groupe cible du projet prévu est les résidents de la municipalité de Szastarka, qui jouent un double rôle en tant que parties prenantes principales et en tant qu’utilisateurs directs de l’infrastructure créée par le projet. Puissance des installations conçues: capteurs solaires: puissance totale de 668,30 kW, chaudières à biomasse: installation de puissance totale 965,00 kW. Alimentation de l’unité 2 collecteurs: 3,26 kW, 3 collecteurs: 4,89 kW, puissance de la chaudière à biomasse: 15 kW, 20 kW, 25 kW. L’investissement prévu dans le cadre du projet s’inscrit dans le cadre des actions correctives du programme de qualité de l’air (POP) pour la zone de Lublin. (French)
L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement dans la commune de Szastarka associée à l’utilisation de sources d’énergie renouvelables. Cet objectif sera atteint par l’installation d’installations solaires et de chaudières à biomasse dans des propriétés privées de la commune. L’objectif principal sera atteint par les objectifs spécifiques suivants: accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables dans la municipalité de Szastarka, réduire les gaz à effet de serre et d’autres substances nocives dans l’atmosphère: (poussière, dioxyde de soufre (SO2), dioxyde d’azote (NO2), monoxyde de carbone (CO) et dioxyde de carbone (CO2), augmentant le potentiel de la municipalité en termes de tourisme et de développement des affaires liés à l’amélioration de la qualité de l’environnement. Le principal résultat du projet sera l’amélioration de la qualité de l’environnement dans la municipalité de Szastarka. Ce résultat sera atteint grâce aux tâches du projet liées à l’installation d’installations utilisant des sources d’énergie renouvelables, tant dans les bâtiments privés que publics. Il comprendra des capteurs solaires dans 175 ménages et des chaudières à biomasse dans 49 propriétés. Le projet prévoit également l’utilisation de technologies modernes de l’information et de la communication telles que les TIC et les TIC. Le groupe cible du projet est les résidents de la municipalité de Szastarka, qui jouent un double rôle en tant que parties prenantes principales et en tant qu’utilisateurs directs de l’infrastructure créée à la suite du projet. Puissance des installations conçues: capteurs solaires: puissance totale d’installation 668,30 kW, chaudières à biomasse: puissance totale d’installation 965,00 kW. Unité de puissance 2 collecteurs: 3,26 kW, 3 collecteurs: 4,89 kW, unité de chaudière à biomasse puissance: 15 kW, 20 kW, 25 kW. L’investissement prévu dans le cadre du projet s’inscrit dans le cadre des actions correctives du programme de qualité de l’air (POP) pour la zone de Lublin. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Umweltqualität in der Gemeinde Szastarka aufgrund der Nutzung erneuerbarer Energiequellen. Dies wird durch die Installation von Solaranlagen und Biomassekesseln in Privatimmobilien in der Gemeinde erreicht. Das Hauptziel wird durch folgende spezifische Ziele erreicht: verstärkte Nutzung erneuerbarer Energiequellen in der Gemeinde Szastarka, Verringerung der Treibhausgase und anderer schädlicher Stoffe in die Atmosphäre: (Staub, Schwefeldioxid (SO2), Stickstoffdioxid (NO2), Kohlenmonoxid (CO) und Kohlendioxid (CO2), Steigerung des Tourismuspotenzials der Gemeinde und Entwicklung unternehmerischer Initiative im Zusammenhang mit der Verbesserung der Umweltqualität. Ein wesentliches Ergebnis des Projekts wird die Verbesserung der Umweltqualität in der Gemeinde Szastarka sein. Dieses Ergebnis wird durch die Aufgaben des Projekts im Zusammenhang mit der Installation erneuerbarer Energieanlagen in privaten und öffentlichen Gebäuden erreicht. Es wird Solarkollektoren in 175 Haushalten und Biomassekesseln in 49 Eigenschaften installieren. Das Projekt sieht auch den Einsatz moderner Informations- und Kommunikationstechnologien wie IKT und IKT vor. Zielgruppe des geplanten Projekts sind die Bewohner der Gemeinde Szastarka, die als Hauptakteure und als direkte Nutzer der durch das Projekt geschaffenen Infrastruktur eine doppelte Rolle spielen. Leistung der entworfenen Installationen: Solarkollektoren: Gesamtleistung von 668,30 kW, Biomassekessel: Gesamtstromanlage 965,00 kW. Einheitsleistung 2 Kollektoren: 3,26 kW, 3 Kollektoren: 4,89 kW, Biomassekesselleistung: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Die geplanten Investitionen im Rahmen des Projekts sind Teil der Korrekturmaßnahmen des Luftqualitätsprogramms (POP) für die Zone Lublin. (German)
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Umweltqualität in der Gemeinde Szastarka im Zusammenhang mit der Nutzung erneuerbarer Energiequellen. Dieses Ziel wird durch die Installation von Solaranlagen und Biomassekesseln in Privatimmobilien in der Gemeinde erreicht. Das Hauptziel wird durch folgende spezifische Ziele erreicht: Erhöhung der Nutzung erneuerbarer Energiequellen in der Gemeinde Szastarka, Verringerung von Treibhausgasen und anderen Schadstoffen in der Atmosphäre: (Staub, Schwefeldioxid (SO2), Stickstoffdioxid (NO2), Kohlenmonoxid (CO) und Kohlendioxid (CO2)), wodurch das Potenzial der Gemeinde in Bezug auf Tourismus und Geschäftsentwicklung im Zusammenhang mit der Verbesserung der Umweltqualität erhöht wird. Das wichtigste Ergebnis des Projekts wird die Verbesserung der Umweltqualität in der Gemeinde Szastarka sein. Dieses Ergebnis wird durch die Aufgaben des Projekts im Zusammenhang mit der Installation von Anlagen mit erneuerbaren Energiequellen sowohl in privaten als auch öffentlichen Gebäuden erreicht. Es wird Solarkollektoren in 175 Haushalten und Biomassekessel in 49 Objekten umfassen. Das Projekt sieht auch den Einsatz moderner Informations- und Kommunikationstechnologien wie IKT und IKT vor. Zielgruppe des geplanten Projekts sind die Bewohner der Gemeinde Szastarka, die in einer doppelten Rolle als Hauptakteure und als direkte Nutzer der durch das Projekt geschaffenen Infrastruktur fungieren. Leistung der konstruierten Anlagen: Solarkollektoren: Gesamtinstallationsleistung 668,30 kW, Biomassekessel: Gesamtinstallationsleistung 965,00 kW. Einheitsleistung 2 Kollektoren: 3,26 kW, 3 Kollektoren: 4,89 kW, Biomasse-Kesselleistung: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Die geplante Investition im Rahmen des Projekts ist Teil der Korrekturmaßnahmen des Luftqualitätsprogramms (POP) für die Zone Lublin. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is de verbetering van de kwaliteit van het milieu in de gemeente Szastarka als gevolg van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen. Dit zal worden bereikt door zonne-installaties en biomassaketels in particulier onroerend goed in de gemeente te installeren. De hoofddoelstelling zal worden bereikt door middel van de volgende specifieke doelstellingen: uitbreiding van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in de gemeente Szastarka, vermindering van broeikasgassen en andere schadelijke stoffen in de atmosfeer: (stof, zwaveldioxide (SO2), stikstofdioxide (NO2), koolmonoxide (CO) en kooldioxide (CO2), vergroting van het toeristische potentieel van de gemeente en ontwikkeling van ondernemerschap in verband met de verbetering van de kwaliteit van het milieu. Een belangrijk resultaat van het project is de verbetering van de milieukwaliteit in de gemeente Szastarka. Dit resultaat zal worden bereikt door middel van de taken van het project in verband met de installatie van installaties voor hernieuwbare energie in zowel particuliere als openbare gebouwen. Het zal zonnecollectoren installeren in 175 huishoudens en biomassaketels in 49 woningen. Het project voorziet ook in het gebruik van moderne informatie- en communicatietechnologieën zoals ICT en ICT. De doelgroep van het geplande project is de bewoners van de gemeente Szastarka, die een dubbele rol spelen als belangrijkste belanghebbenden en als directe gebruikers van de door het project gecreëerde infrastructuur. Kracht van Ontworpen Installaties: zonnecollectoren: totaal vermogen van 668,30 kW, biomassaketels: totale stroominstallatie 965,00 kW. Eenheidsvermogen 2 verzamelaars: 3,26 kW, 3 verzamelaars: 4,89 kW, de eenheidsmacht van de biomassaketel: 15 kW, 20 kW, 25 kW. De geplande investering in het kader van het project maakt deel uit van de corrigerende maatregelen van het luchtkwaliteitsprogramma (POP) voor de Lublin-zone. (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van het milieu in de gemeente Szastarka in verband met het gebruik van hernieuwbare energiebronnen. Dit doel wordt bereikt door de installatie van zonne-installaties en biomassaketels in particuliere woningen in de gemeente. De hoofddoelstelling zal worden bereikt met de volgende specifieke doelstellingen: verhoging van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in de gemeente Szastarka, vermindering van broeikasgassen en andere schadelijke stoffen in de atmosfeer: (stof, zwaveldioxide (SO2), stikstofdioxide (NO2), koolmonoxide (CO) en kooldioxide (CO2), waardoor het potentieel van de gemeente op het gebied van toerisme en bedrijfsontwikkeling met betrekking tot de verbetering van de kwaliteit van het milieu wordt vergroot. Het belangrijkste resultaat van het project is een verbetering van de milieukwaliteit in de gemeente Szastarka. Dit resultaat zal worden bereikt door de taken van het project in verband met de installatie van installaties die hernieuwbare energiebronnen gebruiken, zowel in particuliere als openbare gebouwen. Het omvat zonnecollectoren in 175 huishoudens en biomassaketels in 49 woningen. Het project voorziet ook in het gebruik van moderne informatie- en communicatietechnologieën zoals ICT en ICT. De doelgroep van het geplande project is de inwoners van de gemeente Szastarka, die een dubbele rol vervullen als belangrijkste stakeholders en als directe gebruikers van de infrastructuur die als gevolg van het project is gecreëerd. Vermogen van ontworpen installaties: zonnecollectoren: totaal installatievermogen 668,30 kW, biomassaketels: totaal installatievermogen 965,00 kW. Eenheidsmacht 2 collectoren: 3,26 kW, 3 collectoren: 4,89 kW, de eenheidsmacht van de biomassaketel: 15 kW, 20 kW, 25 kW. De geplande investering in het kader van het project maakt deel uit van de corrigerende maatregelen van het luchtkwaliteitsprogramma (POP) voor de Lublin-zone. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è migliorare la qualità dell'ambiente nel comune di Szastarka grazie all'uso di fonti energetiche rinnovabili. Questo obiettivo sarà raggiunto installando impianti solari e caldaie a biomassa in immobili privati nel comune. L'obiettivo principale sarà conseguito mediante i seguenti obiettivi specifici: aumentare l'uso di fonti energetiche rinnovabili nel comune di Szastarka, ridurre i gas a effetto serra e altre sostanze nocive nell'atmosfera: (polvere, anidride solforosa (SO2), biossido di azoto (NO2), monossido di carbonio (CO) e biossido di carbonio (CO2), aumentando il potenziale turistico del comune e sviluppando l'imprenditorialità legata al miglioramento della qualità dell'ambiente. Un risultato chiave del progetto sarà il miglioramento della qualità ambientale nel comune di Szastarka. Questo risultato sarà raggiunto attraverso i compiti del progetto relativi all'installazione di impianti di energia rinnovabile in edifici pubblici e privati. Installerà collettori solari in 175 famiglie e caldaie a biomassa in 49 proprietà. Il progetto prevede inoltre l'uso di moderne tecnologie dell'informazione e della comunicazione come le TIC e le TIC. Il gruppo destinatario del progetto è costituito dai residenti del comune di Szastarka, che svolgono un duplice ruolo di principali parti interessate e di utenti diretti dell'infrastruttura creata dal progetto. Potere delle installazioni progettate: collettori solari: potenza totale di 668,30 kW, caldaie a biomassa: installazione di potenza totale 965,00 kW. Potenza dell'unità 2 collettori: 3,26 kW, 3 collettori: 4,89 kW, potenza dell'unità caldaia a biomassa: 15 kW, 20 kW, 25 kW. L'investimento previsto nell'ambito del progetto rientra nelle azioni correttive del programma per la qualità dell'aria (POP) per la zona di Lublino. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'ambiente nel comune di Szastarka associato all'uso di fonti energetiche rinnovabili. Questo obiettivo sarà raggiunto installando impianti solari e caldaie a biomassa in proprietà private nel comune. L'obiettivo principale sarà raggiunto con i seguenti obiettivi specifici: aumentare l'uso di fonti energetiche rinnovabili nel comune di Szastarka, riducendo i gas a effetto serra e altre sostanze nocive nell'atmosfera: (polvere, anidride solforosa (SO2), biossido di azoto (NO2), monossido di carbonio (CO) e anidride carbonica (CO2), aumentando il potenziale del comune in termini di turismo e sviluppo imprenditoriale legati al miglioramento della qualità dell'ambiente. Il risultato chiave del progetto sarà il miglioramento della qualità ambientale nel comune di Szastarka. Questo risultato sarà raggiunto attraverso i compiti del progetto relativi all'installazione di impianti che utilizzano fonti energetiche rinnovabili, sia in edifici privati che pubblici. Includerà collettori solari in 175 famiglie e caldaie a biomassa in 49 proprietà. Il progetto prevede inoltre l'uso di moderne tecnologie dell'informazione e della comunicazione come le TIC e le TIC. Il gruppo target del progetto previsto sono i residenti del Comune di Szastarka, che agiscono in un duplice ruolo di principali stakeholder e come utenti diretti dell'infrastruttura creata a seguito del progetto. Potenza degli impianti progettati: collettori solari: potenza totale di installazione 668,30 kW, caldaie a biomassa: potenza totale di installazione 965,00 kW. Unità di potenza 2 collettori: 3,26 kW, 3 collettori: 4,89 kW, potenza unitaria della caldaia a biomassa: 15 kW, 20 kW, 25 kW. L'investimento previsto nell'ambito del progetto rientra nelle azioni correttive del programma per la qualità dell'aria (POP) per la zona di Lublino. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del medio ambiente en el municipio de Szastarka debido al uso de fuentes de energía renovables. Esto se logrará mediante la instalación de instalaciones solares y calderas de biomasa en inmuebles privados del municipio. El objetivo principal se alcanzará mediante los siguientes objetivos específicos: aumentar el uso de fuentes de energía renovables en el municipio de Szastarka, reduciendo los gases de efecto invernadero y otras sustancias nocivas en la atmósfera: (polvo, dióxido de azufre (SO2), dióxido de nitrógeno (NO2), monóxido de carbono (CO) y dióxido de carbono (CO2), aumento del potencial turístico del municipio y desarrollo del espíritu empresarial relacionado con la mejora de la calidad del medio ambiente. Un resultado clave del proyecto será la mejora de la calidad ambiental en el municipio de Szastarka. Este resultado se logrará a través de las tareas del proyecto relacionadas con la instalación de instalaciones de energía renovable tanto en edificios privados como públicos. Instalará colectores solares en 175 hogares y calderas de biomasa en 49 propiedades. El proyecto también prevé el uso de tecnologías modernas de la información y las comunicaciones, como las TIC y las TIC. El grupo destinatario del proyecto previsto son los residentes del municipio de Szastarka, que desempeñan un doble papel como principales partes interesadas y como usuarios directos de la infraestructura creada por el proyecto. Potencia de las instalaciones diseñadas: colectores solares: potencia total de 668,30 kW, calderas de biomasa: instalación de potencia total 965,00 kW. Unidad de alimentación 2 colectores: 3,26 kW, 3 colectores: 4,89 kW, potencia de la unidad de caldera de biomasa: 15 kW, 20 kW, 25 kW. La inversión prevista en el marco del proyecto forma parte de las medidas correctoras del Programa de Calidad del Aire (POP) para la zona de Lublin. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del medio ambiente en la Comuna Szastarka asociada al uso de fuentes de energía renovables. Este objetivo se logrará mediante la instalación de instalaciones solares y calderas de biomasa en propiedades privadas de la comuna. El objetivo principal se alcanzará mediante los siguientes objetivos específicos: aumentar el uso de fuentes de energía renovables en el municipio de Szastarka, reduciendo los gases de efecto invernadero y otras sustancias nocivas en la atmósfera: (polvo, dióxido de azufre (SO2), dióxido de nitrógeno (NO2), monóxido de carbono (CO) y dióxido de carbono (CO2), aumentando el potencial del municipio en términos de turismo y desarrollo empresarial relacionados con la mejora de la calidad del medio ambiente. El resultado clave del proyecto será la mejora de la calidad ambiental en el municipio de Szastarka. Este resultado se logrará a través de las tareas del proyecto relacionadas con la instalación de instalaciones que utilicen fuentes de energía renovables, tanto en edificios privados como públicos. Incluirá colectores solares en 175 hogares y calderas de biomasa en 49 propiedades. El proyecto también prevé el uso de tecnologías modernas de la información y la comunicación, como las TIC y las TIC. El grupo objetivo del proyecto previsto son los residentes del municipio de Szastarka, que actúan en un doble papel como principales partes interesadas y como usuarios directos de la infraestructura creada como resultado del proyecto. Potencia de las instalaciones diseñadas: colectores solares: potencia total de instalación 668,30 kW, calderas de biomasa: potencia total de instalación 965,00 kW. Unidad de potencia 2 colectores: 3,26 kW, 3 colectores: 4,89 kW, potencia de la unidad de caldera de biomasa: 15 kW, 20 kW, 25 kW. La inversión prevista en el marco del proyecto forma parte de las acciones correctoras del Programa de Calidad del Aire (POP) para la zona de Lublin. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at forbedre miljøkvaliteten i Szastarka kommune i forbindelse med anvendelsen af vedvarende energikilder. Dette mål vil blive nået ved at installere solcelleanlæg og biomassekedler i private ejendomme i kommunen. Hovedmålet vil blive nået ved hjælp af følgende specifikke mål: øget anvendelse af vedvarende energikilder i Szastarka kommune, reduktion af drivhusgasser og andre skadelige stoffer, der udledes i atmosfæren: (støv, svovldioxid (SO2), nitrogendioxid (NO2), carbonmonoxid (CO) og kuldioxid (CO2), forbedring af byens turismepotentiale og iværksætterånd i forbindelse med forbedring af miljøkvaliteten. Det vigtigste resultat af projektet vil blive forbedret miljøkvalitet i Szastarka Kommune. Dette resultat vil blive opnået gennem projektets opgaver i forbindelse med installation af vedvarende energianlæg i både private og offentlige bygninger. Det vil installere solfangere i 175 husstande og biomasse kedler i 49 ejendomme. Projektet omfatter også anvendelse af moderne informations- og kommunikationsteknologier som f.eks. ikt og ikt. Målgruppen for det planlagte projekt er beboere i Szastarka kommune, der spiller en dobbelt rolle som interessenter i hovedanlægget og som direkte brugere af den infrastruktur, der er skabt som følge af projektet. Effekt af de konstruerede installationer: solfangere: samlet kapacitet på 668,30 kW, biomassekedler: anlæggets samlede effekt 965,00 kW. Enhedseffekt på 2 kollektorer: 3,26 kW, 3 samlere: 4,89 kW, biomassekedlens enhedseffekt: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Den planlagte investering i projektet er en del af de korrigerende foranstaltninger i luftbeskyttelsesprogrammet (POP) for Lublin-zonen. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at forbedre miljøkvaliteten i Szastarka kommune i forbindelse med anvendelsen af vedvarende energikilder. Dette mål vil blive opnået ved at installere solanlæg og biomassekedler i private ejendomme i kommunen. Hovedmålet vil blive nået ved hjælp af følgende specifikke mål: øget brug af vedvarende energikilder i Szastarka Kommune, reduktion af drivhusgasser og andre skadelige stoffer i atmosfæren: (støv, svovldioxid (SO2), nitrogendioxid (NO2), kulilte (CO) og kuldioxid (CO2), hvilket øger kommunens potentiale med hensyn til turisme og erhvervsudvikling i forbindelse med forbedring af miljøkvaliteten. Det centrale resultat af projektet vil blive forbedret miljøkvalitet i Szastarka Kommune. Dette resultat vil blive opnået gennem projektets opgaver i forbindelse med installation af anlæg, der anvender vedvarende energikilder, både i private og offentlige bygninger. Det vil omfatte solfangere i 175 husstande og biomassekedler i 49 ejendomme. Projektet indeholder også bestemmelser om anvendelse af moderne informations- og kommunikationsteknologier som f.eks. ikt og IKT. Målgruppen for det planlagte projekt er beboerne i Szastarka Kommune, der optræder i en dobbelt rolle som hovedinteressenter og som direkte brugere af den infrastruktur, der skabes som følge af projektet. Effekt af konstruerede installationer: solfangere: samlet anlægseffekt 668,30 kW, biomassekedler: samlet installationseffekt 965,00 kW. Enhed effekt 2 samlere: 3,26 kW, 3 samlere: 4,89 kW, biomassekedelseffekt: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Den planlagte investering under projektet er en del af de korrigerende foranstaltninger i luftkvalitetsprogrammet (POP) for Lublin-zonen. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος στο Δήμο Szastarka σε σχέση με τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων και λεβήτων βιομάζας σε ιδιόκτητα ακίνητα του δήμου. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί με τους ακόλουθους ειδικούς στόχους: αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στον δήμο Szastarka, μείωση των αερίων του θερμοκηπίου και άλλων επιβλαβών ουσιών που εκπέμπονται στην ατμόσφαιρα: (σκόνη, διοξείδιο του θείου (SO2), διοξείδιο του αζώτου (NO2), μονοξείδιο του άνθρακα (CO) και διοξείδιο του άνθρακα (CO2), ενισχύοντας το τουριστικό δυναμικό της πόλης και την επιχειρηματικότητα που σχετίζεται με τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος. Το βασικό αποτέλεσμα του έργου θα είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος στο Δήμο Szastarka. Αυτό το αποτέλεσμα θα επιτευχθεί μέσω των εργασιών του έργου που σχετίζονται με την εγκατάσταση εγκαταστάσεων ανανεώσιμης ενέργειας τόσο σε ιδιωτικά όσο και σε δημόσια κτίρια. Θα εγκαταστήσει ηλιακούς συλλέκτες σε 175 νοικοκυριά και λέβητες βιομάζας σε 49 ιδιοκτησίες. Το σχέδιο προβλέπει επίσης τη χρήση σύγχρονων τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών, όπως οι ΤΠΕ και οι ΤΠΕ. Η ομάδα-στόχος του σχεδιαζόμενου έργου είναι οι κάτοικοι του Δήμου Szastarka, οι οποίοι διαδραματίζουν διττό ρόλο ως ενδιαφερόμενα μέρη του κύριου σταθμού και ως άμεσοι χρήστες της υποδομής που δημιουργήθηκε ως αποτέλεσμα του έργου. Ισχύς των σχεδιασμένων εγκαταστάσεων: ηλιακοί συλλέκτες: συνολική ισχύς 668,30 kW, λέβητες βιομάζας: συνολική ισχύς εγκατάστασης 965,00 kW. Ισχύς μονάδας 2 συλλεκτών: 3,26 kW, 3 συλλέκτες: 4,89 kW, ισχύς μονάδας του λέβητα βιομάζας: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Η σχεδιαζόμενη επένδυση στο πλαίσιο του έργου αποτελεί μέρος των διορθωτικών μέτρων του προγράμματος προστασίας του αέρα (POP) για τη ζώνη του Λούμπλιν. (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος στην κοινότητα Szastarka που συνδέεται με τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων και λεβήτων βιομάζας σε ιδιωτικές ιδιοκτησίες στην κοινότητα. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί με τους ακόλουθους ειδικούς στόχους: αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στον δήμο Szastarka, μείωση των αερίων του θερμοκηπίου και άλλων επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα: (σκόνη, διοξείδιο του θείου (SO2), διοξείδιο του αζώτου (NO2), μονοξείδιο του άνθρακα (CO) και διοξείδιο του άνθρακα (CO2), αυξάνοντας το δυναμικό του δήμου όσον αφορά τον τουρισμό και την επιχειρηματική ανάπτυξη σε σχέση με τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος. Το βασικό αποτέλεσμα του έργου θα είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος στο Δήμο Szastarka. Το αποτέλεσμα αυτό θα επιτευχθεί μέσω των καθηκόντων του έργου που σχετίζονται με την εγκατάσταση εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούν ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, τόσο σε ιδιωτικά όσο και σε δημόσια κτίρια. Θα περιλαμβάνει ηλιακούς συλλέκτες σε 175 νοικοκυριά και λέβητες βιομάζας σε 49 ακίνητα. Το έργο προβλέπει επίσης τη χρήση σύγχρονων τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών, όπως οι ΤΠΕ και οι ΤΠΕ. Η ομάδα-στόχος του σχεδιαζόμενου έργου είναι οι κάτοικοι του Δήμου Szastarka, οι οποίοι ενεργούν σε διττό ρόλο ως κύριοι ενδιαφερόμενοι και ως άμεσοι χρήστες της υποδομής που δημιουργήθηκε ως αποτέλεσμα του έργου. Ισχύς σχεδιαζόμενων εγκαταστάσεων: ηλιακοί συλλέκτες: συνολική ισχύς εγκατάστασης 668,30 kW, λέβητες βιομάζας: συνολική ισχύς εγκατάστασης 965,00 kW. Δύναμη μονάδων 2 συλλέκτες: 3,26 kW, 3 συλλέκτες: 4,89 kW, ισχύς μονάδων λέβητα βιομάζας: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Η σχεδιαζόμενη επένδυση στο πλαίσιο του έργου αποτελεί μέρος των διορθωτικών μέτρων του Προγράμματος για την Ποιότητα του Αέρα (POP) για τη ζώνη του Λούμπλιν. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete okoliša u općini Szastarka vezano uz korištenje obnovljivih izvora energije. Taj će se cilj postići ugradnjom solarnih instalacija i kotlova na biomasu u privatnim nekretninama u općini. Glavni cilj ostvarit će se sljedećim posebnim ciljevima: povećanje uporabe obnovljivih izvora energije u općini Szastarka, smanjenje stakleničkih plinova i drugih štetnih tvari koje se ispuštaju u atmosferu: (prašina, sumporni dioksid (SO2), dušikov dioksid (NO2), ugljikov monoksid (CO) i ugljikov dioksid (CO2), jačanje turističkog potencijala grada i poduzetništva povezanog s poboljšanjem kvalitete okoliša. Ključni rezultat projekta bit će poboljšana kvaliteta okoliša u općini Szastarka. Taj će se rezultat postići zadaćama projekta u vezi s postavljanjem postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora u privatnim i javnim zgradama. Ugradit će solarne kolektore u 175 kućanstava i kotlove na biomasu u 49 nekretnina. Projektom se predviđa i upotreba suvremenih informacijskih i komunikacijskih tehnologija, kao što su IKT i IKT. Ciljna skupina planiranog projekta su stanovnici općine Szastarka, koji imaju dvostruku ulogu kao dionici glavne elektrane i kao izravni korisnici infrastrukture stvorene kao rezultat projekta. Snaga projektiranih instalacija: solarni kolektori: ukupni kapacitet od 668,30 kW, kotlovi na biomasu: ukupna snaga postrojenja 965,00 kW. Snaga jedinice 2 kolektora: 3,26 kW, 3 kolektora: 4,89 kW, snaga jedinice kotla na biomasu: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Planirano ulaganje u projekt dio je korektivnih mjera Programa zaštite zraka (POP) za Lublinsku zonu. (Croatian)
Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete okoliša u općini Szastarka povezana s korištenjem obnovljivih izvora energije. Taj će se cilj postići postavljanjem solarnih instalacija i kotlova na biomasu u privatnim svojstvima u općini. Glavni cilj postići će se sljedećim posebnim ciljevima: povećanje korištenja obnovljivih izvora energije u općini Szastarka, smanjenje stakleničkih plinova i drugih štetnih tvari u atmosferi: (prašina, sumporni dioksid (SO2), dušikov dioksid (NO2), ugljikov monoksid (CO) i ugljikov dioksid (CO2), čime se povećava potencijal općine u smislu turizma i poslovnog razvoja u pogledu poboljšanja kvalitete okoliša. Ključni rezultat projekta bit će poboljšanje kvalitete okoliša u općini Szastarka. Taj će se rezultat postići zadacima projekta koji se odnose na ugradnju postrojenja koja koriste obnovljive izvore energije, kako u privatnim tako i u javnim zgradama. Uključivat će solarne kolektore u 175 kućanstava i kotlove na biomasu u 49 nekretnina. Projekt također predviđa korištenje suvremenih informacijskih i komunikacijskih tehnologija kao što su ICT i ICT. Ciljna skupina planiranog projekta su stanovnici Općine Szastarka, koji djeluju u dvojnoj ulozi kao glavni dionici i kao izravni korisnici infrastrukture stvorene kao rezultat projekta. Snaga projektiranih instalacija: solarni kolektori: ukupna instalacijska snaga 668,30 kW, kotlovi na biomasu: ukupna instalacijska snaga 965,00 kW. Snaga jedinice 2 kolektori: 3,26 kW, 3 kolektora: 4,89 kW, snaga kotlovske jedinice na biomasu: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Planirano ulaganje u okviru projekta dio je korektivnih mjera Programa za kvalitetu zraka (POP) za Lublinsku zonu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului în municipiul Szastarka în ceea ce privește utilizarea surselor regenerabile de energie. Acest obiectiv va fi atins prin instalarea instalațiilor solare și a cazanelor pe biomasă în proprietăți imobiliare private din municipalitate. Obiectivul principal va fi atins prin următoarele obiective specifice: creșterea utilizării surselor regenerabile de energie în municipiul Szastarka, reducerea gazelor cu efect de seră și a altor substanțe nocive emise în atmosferă: (praf, dioxid de sulf (SO2), dioxid de azot (NO2), monoxid de carbon (CO) și dioxid de carbon (CO2), sporind potențialul turistic al orașului și spiritul antreprenorial legat de îmbunătățirea calității mediului. Rezultatul principal al proiectului va fi îmbunătățirea calității mediului în municipiul Szastarka. Acest rezultat va fi obținut prin sarcinile proiectului legate de instalarea instalațiilor de energie din surse regenerabile atât în clădirile private, cât și în cele publice. Acesta va instala colectoare solare în 175 de gospodării și cazane pe biomasă în 49 de proprietăți. Proiectul prevede, de asemenea, utilizarea tehnologiilor moderne ale informației și comunicațiilor, cum ar fi TIC și TIC. Grupul țintă al proiectului planificat este rezidenții municipiului Szastarka, care joacă un rol dublu ca părți interesate ale centralei principale și ca utilizatori direcți ai infrastructurii create ca urmare a proiectului. Puterea instalațiilor proiectate: colectoare solare: capacitate totală de 668,30 kW, cazane pe biomasă: puterea totală a instalației 965,00 kW. Puterea unității de 2 colectoare: 3,26 kW, 3 colectoare: 4,89 kW, puterea unitară a cazanului pe biomasă: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Investiția planificată în cadrul proiectului face parte din acțiunile corective ale Programului de protecție aeriană (POP) pentru zona Lublin. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului în comuna Szastarka asociată cu utilizarea surselor regenerabile de energie. Acest obiectiv va fi atins prin instalarea instalațiilor solare și a cazanelor pe biomasă în proprietăți private din comună. Obiectivul principal va fi atins prin următoarele obiective specifice: creșterea utilizării surselor regenerabile de energie în municipiul Szastarka, reducerea gazelor cu efect de seră și a altor substanțe nocive din atmosferă: [praf, dioxid de sulf (SO2), dioxid de azot (NO2), monoxid de carbon (CO) și dioxid de carbon (CO2), creșterea potențialului municipalității în ceea ce privește turismul și dezvoltarea afacerilor legate de îmbunătățirea calității mediului. Rezultatul principal al proiectului va fi îmbunătățirea calității mediului în municipiul Szastarka. Acest rezultat se va realiza prin sarcinile proiectului legate de instalarea instalațiilor din surse regenerabile de energie, atât în clădiri private, cât și publice. Acesta va include colectoare solare în 175 de gospodării și cazane cu biomasă în 49 de proprietăți. Proiectul prevede, de asemenea, utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor moderne, cum ar fi TIC și TIC. Grupul țintă al proiectului planificat este rezidenții municipiului Szastarka, care acționează într-un dublu rol ca principali actori și ca utilizatori direcți ai infrastructurii create ca urmare a proiectului. Puterea instalațiilor proiectate: colectoare solare: putere totală de instalare 668,30 kW, cazane pe biomasă: putere totală de instalare 965,00 kW. Colectoare de putere a unității 2: 3,26 kW, 3 colectoare: 4,89 kW, puterea cazanului pe biomasă: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Investiția planificată în cadrul proiectului face parte din acțiunile corective ale Programului privind calitatea aerului (POP) pentru zona Lublin. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu životného prostredia v obci Szastarka v súvislosti s využívaním obnoviteľných zdrojov energie. Tento cieľ sa dosiahne inštaláciou solárnych zariadení a kotlov na biomasu v súkromných nehnuteľnostiach v obci. Hlavný cieľ sa dosiahne týmito konkrétnymi cieľmi: zvýšenie využívania obnoviteľných zdrojov energie v obci Szastarka, zníženie emisií skleníkových plynov a iných škodlivých látok vypúšťaných do atmosféry: (prach, oxid siričitý (SO2), oxid dusičitý (NO2), oxid uhoľnatý (CO) a oxid uhličitý (CO2), posilnenie potenciálu mestského cestovného ruchu a podnikanie súvisiace so zlepšovaním kvality životného prostredia. Kľúčovým výsledkom projektu bude zlepšenie kvality životného prostredia v obci Szastarka. Tento výsledok sa dosiahne prostredníctvom projektových úloh súvisiacich s inštaláciou zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov v súkromných aj verejných budovách. Nainštaluje solárne kolektory v 175 domácnostiach a kotly na biomasu v 49 zariadeniach. Projekt predpokladá aj využívanie moderných informačných a komunikačných technológií, ako sú IKT a IKT. Cieľovou skupinou plánovaného projektu sú obyvatelia obce Szastarka, ktorí zohrávajú dvojitú úlohu ako zainteresované strany hlavného závodu a ako priami užívatelia infraštruktúry vytvorenej v dôsledku projektu. Výkon navrhnutých inštalácií: solárne kolektory: celková kapacita 668,30 kW, kotly na biomasu: celkový výkon inštalácie 965,00 kW. Jednotkový výkon 2 kolektorov: 3,26 kW, 3 zberače: 4,89 kW, jednotkový výkon kotla na biomasu: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Plánovaná investícia v rámci projektu je súčasťou nápravných opatrení Programu ochrany ovzdušia (POP) pre Lublinskú zónu. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu životného prostredia v obci Szastarka v súvislosti s využívaním obnoviteľných zdrojov energie. Tento cieľ sa dosiahne inštaláciou solárnych zariadení a kotlov na biomasu do súkromných nehnuteľností v obci. Hlavný cieľ sa dosiahne týmito špecifickými cieľmi: zvýšenie využívania obnoviteľných zdrojov energie v obci Szastarka, zníženie emisií skleníkových plynov a iných škodlivých látok v atmosfére: (prach, oxid siričitý (SO2), oxid dusičitý (NO2), oxid uhoľnatý (CO) a oxid uhličitý (CO2), čím sa zvyšuje potenciál obce z hľadiska cestovného ruchu a rozvoja podnikania v súvislosti so zlepšovaním kvality životného prostredia. Kľúčovým výsledkom projektu bude zlepšenie kvality životného prostredia v obci Szastarka. Tento výsledok sa dosiahne prostredníctvom úloh projektu týkajúcich sa inštalácie zariadení využívajúcich obnoviteľné zdroje energie v súkromných aj verejných budovách. Bude zahŕňať solárne kolektory v 175 domácnostiach a kotly na biomasu v 49 nehnuteľnostiach. Projekt tiež zabezpečuje využívanie moderných informačných a komunikačných technológií, ako sú IKT a IKT. Cieľovou skupinou plánovaného projektu sú obyvatelia obce Szastarka, ktorí pôsobia v dvojitej úlohe hlavných zainteresovaných strán a priamych používateľov infraštruktúry vytvorenej v dôsledku projektu. Výkon navrhnutých inštalácií: solárne kolektory: celkový inštalačný výkon 668,30 kW, kotly na biomasu: celkový inštalačný výkon 965,00 kW. Zberače pohonu jednotky 2: 3,26 kW, 3 kolektory: 4,89 kW, výkon kotla na biomasu: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Plánovaná investícia v rámci projektu je súčasťou nápravných opatrení programu kvality ovzdušia (POP) pre Lublinskú zónu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent fil-Muniċipalità ta’ Szastarka relatata mal-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Dan l-objettiv se jintlaħaq bl-installazzjoni ta’ installazzjonijiet solari u bojlers tal-bijomassa fi proprjetà immobbli privata fil-muniċipalità. L-għan ewlieni se jintlaħaq permezz tal-objettivi speċifiċi li ġejjin: iż-żieda fl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-Muniċipalità ta’ Szastarka, it-tnaqqis ta’ gassijiet serra u sustanzi oħra ta’ ħsara emessi fl-atmosfera: (trab, diossidu tal-kubrit (SO2), diossidu tan-nitroġenu (NO2), monossidu tal-karbonju (CO) u diossidu tal-karbonju (CO2), it-titjib tal-potenzjal turistiku ta’ EUR townâ EUR u l-intraprenditorija relatata mat-titjib tal-kwalità tal-ambjent. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun il-kwalità ambjentali mtejba fil-Muniċipalità ta’ Szastarka. Dan ir-riżultat se jinkiseb permezz tal-EUR proġeka relatati mal-installazzjoni ta ‘installazzjonijiet tal-enerġija rinnovabbli kemm fil-bini privat kif ukoll pubbliku. Se tinstalla kolletturi solari f’175 unità domestika u bojlers tal-bijomassa f’49 proprjetà. Il-proġett jipprevedi wkoll l-użu ta’ teknoloġiji moderni tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni, bħall-ICT u l-ICT. Il-grupp fil-mira tal-proġett ippjanat huwa r-residenti tal-Muniċipalità ta’ Szastarka, li għandhom rwol doppju bħala partijiet interessati tal-impjant ewlieni u bħala utenti diretti tal-infrastruttura maħluqa bħala riżultat tal-proġett. Enerġija tal-installazzjonijiet iddisinjati: kolletturi solari: kapaċità totali ta’ 668.30 kW, bojlers tal-bijomassa: il-qawwa totali tal-installazzjoni 965.00 kW. Enerġija ta’ unità ta’ 2 kolletturi: 3.26 kW, 3 kolletturi: 4.89 kW, l-enerġija tal-unità tal-bojler tal-bijomassa: 15 kW, 20 kW, 25 kW. L-investiment ippjanat fi ħdan il-proġett huwa parti mill-azzjonijiet korrettivi tal-Programm ta’ Protezzjoni tal-Ajru (POP) għaż-żona ta’ Lublin. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent fil-Komun ta’ Szastarka assoċjat mal-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Dan l-għan se jintlaħaq bl-installazzjoni ta’ installazzjonijiet solari u bojlers tal-bijomassa fi proprjetajiet privati fil-komun. L-għan ewlieni se jintlaħaq permezz ta’ l-għanijiet speċifiċi li ġejjin: iż-żieda fl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-Muniċipalità ta’ Szastarka, it-tnaqqis ta’ gassijiet b’effett ta’ serra u sustanzi perikolużi oħra fl-atmosfera: (trab, diossidu tal-kubrit (SO2), diossidu tan-nitroġenu (NO2), monossidu tal-karbonju (CO) u diossidu tal-karbonju (CO2), żieda fil-potenzjal tal-muniċipalità f’termini ta’ turiżmu u żvilupp tan-negozju relatat mat-titjib tal-kwalità tal-ambjent. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun titjib fil-kwalità ambjentali fil-Muniċipalità ta’ Szastarka. Dan ir-riżultat se jinkiseb permezz tal-kompiti tal-proġett relatati mal-installazzjoni ta’ installazzjonijiet li jużaw sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, kemm f’bini privat kif ukoll f’bini pubbliku. Dan se jinkludi kolletturi solari f’175 unità domestika u bojlers tal-bijomassa f’49 propjeta. Il-proġett jipprovdi wkoll għall-użu ta’ teknoloġiji moderni tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni bħall-ICT u l-ICT. Il-grupp fil-mira tal-proġett ippjanat huwa r-residenti tal-Muniċipalità ta’ Szastarka, li jaġixxu fi rwol doppju bħala partijiet ikkonċernati ewlenin u bħala utenti diretti tal-infrastruttura maħluqa bħala riżultat tal-proġett. Qawwa ta’ installazzjonijiet iddisinjati: kolletturi solari: qawwa totali tal-installazzjoni 668.30 kW, bojlers tal-bijomassa: qawwa totali tal-installazzjoni 965.00 kW. Kolletturi tal-qawwa 2 tal-unità: 3.26 kW, 3 kolletturi: 4.89 kW, enerġija tal-unità tal-bojler tal-bijomassa: 15 kW, 20 kW, 25 kW. L-investiment ippjanat taħt il-proġett huwa parti mill-azzjonijiet korrettivi tal-Programm dwar il-Kwalità tal-Arja (POP) għaż-żona ta’ Lublin. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente no município de Szastarka relacionada com a utilização de fontes de energia renováveis. Este objetivo será alcançado através da instalação de instalações solares e caldeiras de biomassa em imóveis privados no concelho. O objetivo principal será alcançado através dos seguintes objetivos específicos: aumentar a utilização de fontes de energia renováveis no município de Szastarka, reduzir os gases com efeito de estufa e outras substâncias nocivas emitidas para a atmosfera: (poeira, dióxido de enxofre (SO2), dióxido de azoto (NO2), monóxido de carbono (CO) e dióxido de carbono (CO2), reforçando o potencial turístico da cidade e o empreendedorismo relacionado com a melhoria da qualidade do ambiente. O principal resultado do projeto será a melhoria da qualidade ambiental no município de Szastarka. Este resultado será alcançado através das tarefas do projeto relacionadas com a instalação de instalações de energias renováveis em edifícios privados e públicos. Instalará coletores solares em 175 casas e caldeiras de biomassa em 49 propriedades. O projeto prevê igualmente a utilização de tecnologias modernas da informação e da comunicação, como as TIC e as TIC. O grupo-alvo do projeto planeado é residente do Município de Szastarka, que desempenha um duplo papel como partes interessadas da central principal e como utilizadores diretos da infraestrutura criada em resultado do projeto. Potência das instalações projetadas: coletores solares: capacidade total de 668,30 kW, caldeiras de biomassa: potência total da instalação 965,00 kW. Potência da unidade de 2 coletores: 3,26 kW, 3 coletores: 4,89 kW, potência unitária da caldeira de biomassa: 15 kW, 20 kW, 25 kW. O investimento previsto no projeto faz parte das ações corretivas do Programa de Proteção Aérea (POP) para a zona de Lublin. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente no município de Szastarka relacionado com a utilização de fontes de energia renováveis. Este objetivo será alcançado através da instalação de instalações solares e caldeiras a biomassa em imóveis privados no município. O principal objetivo será alcançado através dos seguintes objetivos específicos: aumentar a utilização de fontes de energia renováveis no município de Szastarka, reduzir os gases com efeito de estufa e outras substâncias nocivas emitidas para a atmosfera: [poeiras, dióxido de enxofre (SO2), dióxido de azoto (NO2), monóxido de carbono (CO) e dióxido de carbono (CO2), reforçando o potencial turístico da cidade e o espírito empresarial relacionado com a melhoria da qualidade do ambiente. O principal resultado do projeto será a melhoria da qualidade ambiental no município de Szastarka. Este resultado será alcançado através das tarefas do projeto relacionadas com a instalação de instalações de energias renováveis em edifícios privados e públicos. Irá instalar colectores solares em 175 habitações e caldeiras a biomassa em 49 propriedades. O projeto prevê igualmente a utilização de tecnologias da informação e da comunicação modernas, como as TIC e as TIC. O grupo-alvo do projeto previsto são os residentes do município de Szastarka, que desempenham um duplo papel como partes interessadas da central principal e como utilizadores diretos da infraestrutura criada em resultado do projeto. Potência das instalações projetadas: coletores solares: capacidade total de 668,30 kW, caldeiras a biomassa: potência total da instalação 965,00 kW. Potência unitária de 2 colectores: 3,26 kW, 3 colectores: 4,89 kW, potência unitária da caldeira a biomassa: 15 kW, 20 kW, 25 kW. O investimento previsto no âmbito do projeto faz parte das ações corretivas do Programa de Proteção Aérea (POP) para a zona de Lublin. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on parantaa Szastarkan kunnassa uusiutuvien energialähteiden käyttöön liittyvää ympäristön laatua. Tämä tavoite saavutetaan asentamalla aurinkovoimaloita ja biomassakattiloita kunnan yksityisiin kiinteistöihin. Päätavoite saavutetaan seuraavilla erityistavoitteilla: uusiutuvien energialähteiden käytön lisääminen Szastarkan kunnassa sekä ilmakehään joutuvien kasvihuonekaasujen ja muiden haitallisten aineiden vähentäminen: (pöly, rikkidioksidi (SO2), typpidioksidi (NO2), hiilimonoksidi (CO) ja hiilidioksidi (CO2), kaupungin matkailupotentiaalin lisääminen ja ympäristön laadun parantamiseen liittyvä yrittäjyys. Hankkeen tärkein tulos on ympäristön laadun parantaminen Szastarkan kunnassa. Tämä tulos saavutetaan hankkeella tehtävillä tehtävillä, jotka liittyvät uusiutuvan energian laitosten asentamiseen sekä yksityisiin että julkisiin rakennuksiin. Se asentaa aurinkokeräimet 175 kotitalouksiin ja biomassakattilat 49 kiinteistöön. Hankkeessa suunnitellaan myös nykyaikaisen tieto- ja viestintätekniikan, kuten tieto- ja viestintätekniikan ja tieto- ja viestintätekniikan, käyttöä. Suunnitellun hankkeen kohderyhmänä ovat Szastarkan kunnan asukkaat, joilla on kaksi roolia päälaitoksen sidosryhminä ja hankkeen tuloksena luodun infrastruktuurin suorina käyttäjinä. Suunniteltujen laitteistojen teho: aurinkokeräimet: kokonaiskapasiteetti 668,30 kW, biomassakattilat: asennuksen kokonaisteho 965,00 kW. Kahden keräimen yksikköteho: 3,26 kW, 3 keräilijää: 4,89 kW, biomassakattilan yksikköteho: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Hankkeessa suunniteltu investointi on osa Lublinin aluetta koskevan ilmansuojeluohjelman (POP) korjaavia toimia. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on parantaa ympäristön laatua Szastarkan kunnassa uusiutuvien energialähteiden käytön yhteydessä. Tämä tavoite saavutetaan asentamalla aurinkovoimaloita ja biomassakattiloita yksityisiin kiinteistöihin kunnassa. Päätavoite saavutetaan seuraavilla erityistavoitteilla: uusiutuvien energialähteiden käytön lisääminen Szastarkan kunnassa, kasvihuonekaasujen ja muiden haitallisten aineiden vähentäminen ilmakehässä: (pöly, rikkidioksidi (SO2), typpidioksidi (NO2), hiilimonoksidi (CO) ja hiilidioksidi (CO2)), mikä lisää kunnan mahdollisuuksia matkailun ja ympäristön laadun parantamiseen liittyvän liiketoiminnan kehittämisen kannalta. Hankkeen keskeinen tulos on ympäristön laadun parantaminen Szastarkan kunnassa. Tämä tulos saavutetaan uusiutuvaa energiaa käyttävien laitosten asentamiseen sekä yksityisissä että julkisissa rakennuksissa liittyvien hankkeen tehtävien kautta. Se sisältää aurinkokeräimet 175 kotitaloudessa ja biomassakattilat 49 kiinteistössä. Hankkeessa hyödynnetään myös nykyaikaista tieto- ja viestintätekniikkaa, kuten tieto- ja viestintätekniikkaa ja tieto- ja viestintätekniikkaa. Suunnitellun hankkeen kohderyhmänä ovat Szastarkan kunnan asukkaat, jotka toimivat kahdessa roolissa tärkeimpinä sidosryhminä ja hankkeen tuloksena luodun infrastruktuurin suorina käyttäjinä. Suunniteltujen laitteistojen teho: aurinkokeräimet: asennusteho 668,30 kW, biomassakattilat: asennusteho yhteensä 965,00 kW. Yksikkö teho 2 keräimet: 3,26 kW, 3 keräilijää: 4,89 kW, biomassakattilan yksikköteho: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Hankkeen puitteissa suunniteltu investointi on osa Lublin-alueen ilmanlaatuohjelman (POP) korjaavia toimia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost okolja v občini Szastarka, povezano z uporabo obnovljivih virov energije. Ta cilj bo dosežen z namestitvijo sončnih naprav in kotlov na biomaso v zasebne nepremičnine v občini. Glavni cilj bo dosežen z naslednjimi posebnimi cilji: povečanje uporabe obnovljivih virov energije v občini Szastarka, zmanjšanje emisij toplogrednih plinov in drugih škodljivih snovi v ozračje: (prah, žveplov dioksid (SO2), dušikov dioksid (NO2), ogljikov monoksid (CO) in ogljikov dioksid (CO2), ki povečujejo turistični potencial mesta in podjetništvo, povezano z izboljšanjem kakovosti okolja. Ključni rezultat projekta bo izboljšanje kakovosti okolja v občini Szastarka. Ta rezultat bo dosežen z nalogami projekta, povezanih z namestitvijo naprav za energijo iz obnovljivih virov v zasebnih in javnih stavbah. Namestila bo sončne kolektorje v 175 gospodinjstvih in kotle na biomaso v 49 objektih. Projekt predvideva tudi uporabo sodobnih informacijskih in komunikacijskih tehnologij, kot so IKT in IKT. Ciljna skupina načrtovanega projekta so prebivalci občine Szastarka, ki imajo dvojno vlogo kot deležniki glavne elektrarne in kot neposredni uporabniki infrastrukture, ustvarjene kot rezultat projekta. Moč načrtovanih naprav: sončni kolektorji: skupna zmogljivost 668,30 kW, kotli na biomaso: skupna moč namestitve 965,00 kW. Moč enote 2 kolektorjev: 3,26 kW, 3 zbiralniki: 4,89 kW, moč enote kotla na biomaso: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Načrtovana naložba v okviru projekta je del korektivnih ukrepov programa za zaščito zraka (POP) za območje Lublina. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost okolja v občini Szastarka, povezano z uporabo obnovljivih virov energije. Ta cilj bo dosežen z namestitvijo solarnih naprav in kotlov na biomaso v zasebnih nepremičninah v občini. Glavni cilj bo dosežen z naslednjimi posebnimi cilji: povečanje uporabe obnovljivih virov energije v občini Szastarka, zmanjšanje toplogrednih plinov in drugih škodljivih snovi v ozračju: (prah, žveplov dioksid (SO2), dušikov dioksid (NO2), ogljikov monoksid (CO) in ogljikov dioksid (CO2), kar povečuje potencial občine v smislu turizma in poslovnega razvoja, povezanega z izboljšanjem kakovosti okolja. Ključni rezultat projekta bo izboljšanje kakovosti okolja v občini Szastarka. Ta rezultat bo dosežen z nalogami projekta, povezanimi z namestitvijo naprav, ki uporabljajo obnovljive vire energije, tako v zasebnih kot javnih stavbah. Vključeval bo sončne kolektorje v 175 gospodinjstvih in kotle na biomaso v 49 nepremičninah. Projekt predvideva tudi uporabo sodobnih informacijskih in komunikacijskih tehnologij, kot so IKT in IKT. Ciljna skupina načrtovanega projekta so prebivalci občine Szastarka, ki delujejo kot glavni deležniki in neposredni uporabniki infrastrukture, ki je nastala kot rezultat projekta. Moč načrtovanih inštalacij: sončni kolektorji: skupna moč naprave 668,30 kW, kotli na biomaso: skupna moč vgradnje 965,00 kW. Enota moč 2 kolektorji: 3,26 kW, 3 kolektorji: 4,89 kW, moč kotlov na biomaso: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Načrtovana naložba v okviru projekta je del korektivnih ukrepov programa kakovosti zraka (POP) za območje Lublina. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zlepšit kvalitu životního prostředí v obci Szastarka v souvislosti s využíváním obnovitelných zdrojů energie. Tohoto cíle bude dosaženo instalací solárních zařízení a kotlů na biomasu v soukromých nemovitostech v obci. Hlavního cíle bude dosaženo těmito specifickými cíli: zvýšení využívání obnovitelných zdrojů energie v obci Szastarka, snížení emisí skleníkových plynů a dalších škodlivých látek vypouštěných do atmosféry: (prach, oxid siřičitý (SO2), oxid dusičitý (NO2), oxid uhelnatý (CO) a oxid uhličitý (CO2), což zvyšuje potenciál města v oblasti cestovního ruchu a podnikání související se zlepšováním kvality životního prostředí. Hlavním výsledkem projektu bude zlepšení kvality životního prostředí v obci Szastarka. Tohoto výsledku bude dosaženo prostřednictvím úkolů projektu souvisejících s instalací zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů v soukromých i veřejných budovách. Bude instalovat solární kolektory ve 175 domácnostech a kotle na biomasu ve 49 vlastnostech. Projekt rovněž předpokládá využití moderních informačních a komunikačních technologií, jako jsou IKT a IKT. Cílovou skupinou plánovaného projektu jsou obyvatelé obce Szastarka, kteří hrají dvojí úlohu jako účastníci hlavního závodu a jako přímí uživatelé infrastruktury vytvořené v důsledku projektu. Výkon navržených zařízení: solární kolektory: celková kapacita 668,30 kW, kotle na biomasu: celkový výkon instalace 965,00 kW. Jednotkový výkon 2 kolektorů: 3,26 kW, 3 kolektory: 4,89 kW, jednotkový výkon kotle na biomasu: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Plánovaná investice v rámci projektu je součástí nápravných opatření Programu ochrany ovzduší (POP) pro zónu Lublin. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zlepšení kvality životního prostředí v obci Szastarka spojené s využíváním obnovitelných zdrojů energie. Tohoto cíle bude dosaženo instalací solárních zařízení a kotlů na biomasu v soukromých nemovitostech v obci. Hlavního cíle bude dosaženo těmito specifickými cíli: zvýšení využívání obnovitelných zdrojů energie v obci Szastarka, snížení emisí skleníkových plynů a dalších škodlivých látek v atmosféře: (prach, oxid siřičitý (SO2), oxid dusičitý (NO2), oxid uhelnatý (CO) a oxid uhličitý (CO2), což zvyšuje potenciál obce, pokud jde o cestovní ruch a rozvoj podnikání v souvislosti se zlepšováním kvality životního prostředí. Hlavním výsledkem projektu bude zlepšení kvality životního prostředí v obci Szastarka. Tohoto výsledku bude dosaženo prostřednictvím úkolů projektu souvisejících s instalací zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie, a to jak v soukromých, tak veřejných budovách. Bude zahrnovat solární kolektory ve 175 domácnostech a kotle na biomasu ve 49 objektech. Projekt rovněž umožňuje využití moderních informačních a komunikačních technologií, jako jsou informační a komunikační technologie a informační a komunikační technologie. Cílovou skupinou plánovaného projektu jsou obyvatelé obce Szastarka, kteří jednají ve dvojí roli jako hlavní zúčastněné strany a jako přímí uživatelé infrastruktury vytvořené v důsledku projektu. Výkon navržených zařízení: solární kolektory: celkový výkon zařízení 668,30 kW, kotle na biomasu: celkový instalační výkon 965,00 kW. Jednotka výkon 2 kolektory: 3,26 kW, 3 kolektory: 4,89 kW, výkon kotle na biomasu: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Plánovaná investice v rámci projektu je součástí nápravných opatření Programu kvality ovzduší (POP) pro zónu Lublin. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti Szastarkos savivaldybės aplinkos kokybę, susijusią su atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimu. Šis tikslas bus pasiektas įrengiant saulės energijos įrenginius ir biomasės katilus į privatų nekilnojamąjį turtą savivaldybėje. Pagrindinis tikslas bus pasiektas šiais konkrečiais tikslais: didinti atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimą Szastarkos savivaldybėje, mažinti į atmosferą išmetamų šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir kitų kenksmingų medžiagų kiekį: (dulkės, sieros dioksidas (SO2), azoto dioksidas (NO2), anglies monoksidas (CO) ir anglies dioksidas (CO2), didinant miesto turizmo potencialą ir verslumą, susijusį su aplinkos kokybės gerinimu. Pagrindinis projekto rezultatas bus geresnė aplinkos kokybė Szastarkos savivaldybėje. Šis rezultatas bus pasiektas vykdant projekto užduotis, susijusias su atsinaujinančiosios energijos įrenginių įrengimu privačiuose ir viešuosiuose pastatuose. Ji įrengs saulės kolektorius 175 namų ūkiuose ir biomasės katilus 49 savybių. Projekte taip pat numatoma naudoti šiuolaikines informacines ir ryšių technologijas, pavyzdžiui, IRT ir IRT. Planuojamo projekto tikslinė grupė yra Szastarkos savivaldybės gyventojai, kurie atlieka dvejopą vaidmenį kaip pagrindinės gamyklos suinteresuotieji subjektai ir tiesioginiai infrastruktūros, sukurtos įgyvendinant projektą, naudotojai. Suprojektuotų įrenginių galia: saulės kolektoriai: bendras pajėgumas 668,30 kW, biomasės katilai: bendra įrenginio galia 965,00 kW. 2 kolektorių vieneto galia: 3,26 kW, 3 kolektoriai: 4,89 kW, biomasės katilo vieneto galia: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Planuojamos investicijos į projektą yra Liublino zonai skirtos Oro apsaugos programos (POP) taisomųjų veiksmų dalis. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – gerinti Szastarkos komunos aplinkos kokybę, susijusią su atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimu. Šis tikslas bus pasiektas įrengiant saulės įrenginius ir biomasės katilus privačioje komunoje. Pagrindinis tikslas bus pasiektas šiais konkrečiais tikslais: atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimo Szastarkos savivaldybėje didinimas, šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir kitų kenksmingų medžiagų atmosferoje mažinimas: (dulkės, sieros dioksidas (SO2), azoto dioksidas (NO2), anglies monoksidas (CO) ir anglies dioksidas (CO2)), taip padidinant savivaldybės potencialą turizmo ir verslo plėtros srityse, susijusiose su aplinkos kokybės gerinimu. Pagrindinis projekto rezultatas – Szastarkos savivaldybės aplinkos kokybės gerinimas. Šis rezultatas bus pasiektas vykdant projekto užduotis, susijusias su įrenginių, naudojančių atsinaujinančius energijos šaltinius, įrengimu tiek privačiuose, tiek viešuosiuose pastatuose. Ji apims saulės kolektorius 175 namų ūkiuose ir biomasės katilus 49 objektuose. Projekte taip pat numatyta naudoti šiuolaikines informacines ir ryšių technologijas, pavyzdžiui, IRT ir IRT. Planuojamo projekto tikslinė grupė yra Szastarkos savivaldybės gyventojai, kurie atlieka dvejopą vaidmenį kaip pagrindiniai suinteresuotieji subjektai ir tiesioginiai dėl projekto sukurtos infrastruktūros naudotojai. Projektinių įrenginių galia: saulės kolektoriai: bendra montavimo galia 668,30 kW, biomasės katilai: bendra montavimo galia 965,00 kW. Įrenginio galia 2 kolektoriai: 3,26 kW, 3 kolektoriai: 4,89 kW, biomasės katilo galia: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Planuojamos investicijos pagal projektą yra oro kokybės programos (POP) Liublino zonai taisomųjų veiksmų dalis. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vides kvalitāti Szastarkas novadā saistībā ar atjaunojamo energoresursu izmantošanu. Šis mērķis tiks sasniegts, uzstādot saules enerģijas iekārtas un biomasas katlus privātā nekustamajā īpašumā pašvaldībā. Galvenais mērķis tiks sasniegts ar šādiem konkrētiem mērķiem: atjaunojamo energoresursu izmantošanas palielināšana Szastarkas novadā, siltumnīcefekta gāzu un citu kaitīgo vielu emisijas samazināšana atmosfērā: (putekļi, sēra dioksīds (SO2), slāpekļa dioksīds (NO2), oglekļa monoksīds (CO) un oglekļa dioksīds (CO2), uzlabojot pilsētas tūrisma potenciālu un uzņēmējdarbību, kas saistīta ar vides kvalitātes uzlabošanu. Projekta galvenais rezultāts būs vides kvalitātes uzlabošana Szastarkas novadā. Šis rezultāts tiks sasniegts, izmantojot projekta uzdevumus, kas saistīti ar atjaunojamās enerģijas iekārtu uzstādīšanu gan privātajās, gan sabiedriskajās ēkās. Tā uzstādīs saules kolektorus 175 mājsaimniecībās un biomasas katlus 49 īpašumos. Projekts paredz arī modernu informācijas un komunikācijas tehnoloģiju, piemēram, IKT un IKT, izmantošanu. Plānotā projekta mērķa grupa ir Szastarkas novada iedzīvotāji, kuriem ir divējāda loma kā galvenās rūpnīcas ieinteresētajām personām un projekta rezultātā izveidotās infrastruktūras tiešajiem lietotājiem. Projektēto iekārtu jauda: saules kolektori: kopējā jauda 668,30 kW, biomasas katli: kopējā iekārtas jauda 965,00 kW. Divu kolektoru vienības jauda: 3,26 kW, 3 kolektori: 4,89 kW, biomasas katla vienības jauda: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Plānotais ieguldījums projektā ir daļa no Ļubļinas zonas gaisa aizsardzības programmas (POP) korektīvajiem pasākumiem. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vides kvalitāti Szastarkas komūnā, kas saistīta ar atjaunojamo energoresursu izmantošanu. Šis mērķis tiks sasniegts, pašvaldības privātīpašumos uzstādot saules enerģijas iekārtas un biomasas katlus. Galvenais mērķis tiks sasniegts ar šādiem konkrētiem mērķiem: atjaunojamo energoresursu izmantošanas palielināšana Szastarkas pašvaldībā, siltumnīcefekta gāzu un citu kaitīgu vielu samazināšana atmosfērā: (putekļi, sēra dioksīds (SO2), slāpekļa dioksīds (NO2), oglekļa monoksīds (CO) un oglekļa dioksīds (CO2), palielinot pašvaldības potenciālu tūrisma un uzņēmējdarbības attīstības ziņā saistībā ar vides kvalitātes uzlabošanu. Projekta galvenais rezultāts būs vides kvalitātes uzlabošana Szastarkas novadā. Šis rezultāts tiks sasniegts, veicot projekta uzdevumus, kas saistīti ar tādu iekārtu uzstādīšanu, kurās izmanto atjaunojamos energoresursus, gan privātajās, gan sabiedriskajās ēkās. Tas ietvers saules kolektorus 175 mājsaimniecībās un biomasas katlus 49 īpašumos. Projekts paredz arī modernu informācijas un komunikācijas tehnoloģiju, piemēram, IKT un IKT, izmantošanu. Plānotā projekta mērķa grupa ir Szastarkas novada iedzīvotāji, kas darbojas divējādi kā galvenās ieinteresētās personas un kā projekta rezultātā izveidotās infrastruktūras tiešie lietotāji. Projektēto iekārtu jauda: saules kolektori: kopējā uzstādīšanas jauda 668,30 kW, biomasas katli: kopējā uzstādīšanas jauda 965,00 kW. Vienības jauda 2 kolektori: 3,26 kW, 3 kolektori: 4,89 kW, biomasas katlu iekārtas jauda: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Projektā plānotais ieguldījums ir daļa no gaisa kvalitātes programmas (POP) korektīvajiem pasākumiem Ļubļinas zonai. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на околната среда в община Састарка, свързана с използването на възобновяеми енергийни източници. Тази цел ще бъде постигната чрез инсталиране на слънчеви инсталации и котли на биомаса в частни недвижими имоти в общината. Основната цел ще бъде постигната чрез следните конкретни цели: увеличаване на използването на възобновяеми енергийни източници в община Састарка, намаляване на емисиите на парникови газове и други вредни вещества в атмосферата: (прах, серен диоксид (SO2), азотен диоксид (NO2), въглероден оксид (CO) и въглероден диоксид (CO2), повишаване на туристическия потенциал на града и предприемачеството, свързано с подобряването на качеството на околната среда. Основният резултат от проекта ще бъде подобреното качество на околната среда в община Састарка. Този резултат ще бъде постигнат чрез задачите по проекта, свързани с инсталирането на инсталации за енергия от възобновяеми източници както в частни, така и в обществени сгради. Тя ще инсталира слънчеви колектори в 175 домакинства и котли на биомаса в 49 имота. Проектът предвижда и използването на съвременни информационни и комуникационни технологии, като ИКТ и ИКТ. Целевата група на планирания проект са жителите на община Састарка, които играят двойна роля като заинтересовани страни на основната централа и като преки потребители на инфраструктурата, създадена в резултат на проекта. Мощност на проектираните инсталации: слънчеви колектори: обща мощност 668,30 kW, котли на биомаса: обща мощност на инсталацията 965,00 kW. Мощност на единицата от 2 колектора: 3,26 kW, 3 колектора: 4,89 kW, мощност на котела за биомаса: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Планираната инвестиция в рамките на проекта е част от коригиращите действия на Програмата за защита на въздуха (УОЗ) за Люблинска зона. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се подобри качеството на околната среда в община Састарка, свързана с използването на възобновяеми енергийни източници. Тази цел ще бъде постигната чрез инсталиране на слънчеви инсталации и котли на биомаса в частни имоти в комуната. Основната цел ще бъде постигната чрез следните конкретни цели: увеличаване на използването на възобновяеми енергийни източници в община Састарка, намаляване на парниковите газове и други вредни вещества в атмосферата: (прах, серен диоксид (SO2), азотен диоксид (NO2), въглероден оксид (CO) и въглероден диоксид (CO2), което увеличава потенциала на общината по отношение на туризма и развитието на бизнеса, свързани с подобряването на качеството на околната среда. Ключовият резултат от проекта ще бъде подобряване на качеството на околната среда в община Састарка. Този резултат ще бъде постигнат чрез задачите на проекта, свързани с инсталирането на инсталации, използващи възобновяеми енергийни източници, както в частни, така и в обществени сгради. Тя ще включва слънчеви колектори в 175 домакинства и котли на биомаса в 49 имота. Проектът предвижда и използването на съвременни информационни и комуникационни технологии като ИКТ и ИКТ. Целевата група на планирания проект са жителите на община Састарка, които действат в двойна роля като основни заинтересовани страни и като преки ползватели на създадената инфраструктура в резултат на проекта. Мощност на проектираните инсталации: слънчеви колектори: обща мощност на инсталацията 668,30 kW, котли на биомаса: обща инсталационна мощност 965,00 kW. Единица мощност 2 колектори: 3,26 kW, 3 колектори: 4,89 kW, мощност на котела на биомаса: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Планираната инвестиция по проекта е част от корективните действия на Програмата за качество на въздуха (POP) за зона Люблин. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célkitűzése Szastarka község környezetminőségének javítása a megújuló energiaforrások használatával kapcsolatban. Ezt a célkitűzést napenergia-létesítmények és biomassza-kazánok magántulajdonban lévő településen történő telepítésével érik el. A fő célkitűzés a következő konkrét célkitűzésekkel érhető el: a megújuló energiaforrások használatának növelése Szastarka településen, az üvegházhatást okozó gázok és a légkörbe kibocsátott egyéb káros anyagok csökkentése: (por, kén-dioxid (SO2), nitrogén-dioxid (NO2), szén-monoxid (CO) és szén-dioxid (CO2)), ami növeli a város idegenforgalmi potenciálját és a környezet minőségének javításához kapcsolódó vállalkozói szellemet. A projekt fő eredménye Szastarka község környezetminőségének javítása. Ez az eredmény a magán- és középületek megújulóenergia-létesítményeinek telepítésével kapcsolatos feladatokon keresztül valósul meg. A napkollektorokat 175 háztartásban, a biomassza-kazánokat pedig 49 ingatlanon telepíti. A projekt a modern információs és kommunikációs technológiák, például az IKT és az IKT használatát is előirányozza. A tervezett projekt célcsoportja Szastarka település lakói, akik kettős szerepet játszanak a fő üzem szereplőiként és a projekt eredményeként létrehozott infrastruktúra közvetlen használóiként. A tervezett berendezések teljesítménye: napkollektorok: teljes kapacitás 668,30 kW, biomassza kazánok: a létesítmény teljes teljesítménye 965,00 kW. 2 kollektor egységteljesítménye: 3,26 kW, 3 gyűjtő: 4,89 kW, a biomassza kazán egységteljesítménye: 15 kW, 20 kW, 25 kW. A projekt keretében tervezett beruházás a lublini övezetre vonatkozó Légvédelmi Program (POP) korrekciós intézkedéseinek részét képezi. (Hungarian)
A projekt fő célja a szastarkai település környezetminőségének javítása a megújuló energiaforrások felhasználásával összefüggésben. Ezt a célt úgy érik el, hogy napelemeket és biomassza-kazánokat telepítenek a település magántulajdonába. A fő célkitűzés a következő konkrét célkitűzésekkel érhető el: a megújuló energiaforrások használatának növelése Szastarka községben, az üvegházhatású gázok és egyéb káros anyagok csökkentése a légkörben: (por, kén-dioxid (SO2), nitrogén-dioxid (NO2), szén-monoxid (CO) és szén-dioxid (CO2)), növelve az önkormányzatnak a környezet minőségének javításával kapcsolatos turisztikai és vállalkozásfejlesztési potenciálját. A projekt fő eredménye Szastarka községben a környezet minőségének javítása lesz. Ez az eredmény a projektnek a megújuló energiaforrásokat felhasználó létesítmények magán- és középületekben történő telepítésével kapcsolatos feladatai révén érhető el. Ez magában foglalja a napkollektorokat 175 háztartásban és biomassza kazánok 49 ingatlanban. A projekt a modern információs és kommunikációs technológiák, például az IKT és az IKT használatát is magában foglalja. A tervezett projekt célcsoportja Szastarka önkormányzat lakói, akik kettős szerepet töltenek be, mint fő érdekelt felek és a projekt eredményeként létrehozott infrastruktúra közvetlen használói. Tervezett berendezések teljesítménye: napkollektorok: összes telepítési teljesítmény 668,30 kW, biomassza kazánok: teljes beépítési teljesítmény 965,00 kW. Egységteljesítmény 2 kollektor: 3,26 kW, 3 gyűjtő: 4,89 kW, biomassza kazán teljesítmény: 15 kW, 20 kW, 25 kW. A projekt keretében tervezett beruházás a lublini zónára vonatkozó levegőminőségi program (POP) korrekciós intézkedéseinek részét képezi. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht an chomhshaoil i Szastarka Bardas a bhaineann le húsáid foinsí fuinnimh in-athnuaite. Bainfear an cuspóir sin amach trí shuiteálacha gréine agus coirí bithmhaise a shuiteáil in eastát réadach príobháideach sa bhardas. Bainfear an príomhchuspóir amach leis na cuspóirí sonracha seo a leanas: úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh i mBardas Szastarka a mhéadú, gáis cheaptha teasa agus substaintí díobhálacha eile a astaítear isteach san atmaisféar a laghdú: (deannaigh, dé-ocsaíd sulfair (SO2), dé-ocsaíd nítrigine (NO2), aonocsaíd charbóin (CO) agus dé-ocsaíd charbóin (CO2), rud a fheabhsaíonn acmhainneacht turasóireachta an bhaile agus fiontraíocht a bhaineann le cáilíocht an chomhshaoil a fheabhsú. Is é príomhthoradh an tionscadail cáilíocht chomhshaoil a fheabhsú i Szastarka Bardas. Bainfear an toradh sin amach trí thascanna projectâ EUR a bhaineann le suiteáil suiteálacha fuinnimh in-athnuaite i bhfoirgnimh phríobháideacha agus phoiblí araon. Beidh sé a shuiteáil bailitheoirí gréine i 175 teaghlaigh agus coirí bithmhaise i 49 airíonna. Beartaítear leis an tionscadal freisin úsáid a bhaint as teicneolaíochtaí nua-aimseartha faisnéise agus cumarsáide, amhail TFC agus TFC. Is é spriocghrúpa an tionscadail bheartaithe cónaitheoirí Szastarka Bardas, a bhfuil dhá ról acu mar pháirtithe leasmhara den phríomh-ghléasra agus mar úsáideoirí díreacha an bhonneagair a cruthaíodh mar thoradh ar an tionscadal. Cumhacht na suiteálacha atá deartha: bailitheoirí gréine: acmhainn iomlán 668.30 kW, coirí bithmhaise: cumhacht iomlán suiteála 965.00 kW. Cumhacht aonaid 2 bhailitheoirí: 3.26 kW, 3 bailitheoirí: 4.89 kW, cumhacht aonaid an choire bithmhaise: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Tá an infheistíocht atá beartaithe laistigh den tionscadal mar chuid de ghníomhartha ceartaitheacha an Chláir um Chosaint Aeir (POP) do chrios Lublin. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht an chomhshaoil sa Chumann Szastarka a bhaineann le húsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh. Bainfear an sprioc sin amach trí shuiteálacha gréine agus coirí bithmhaise a shuiteáil in airíonna príobháideacha sa chumann. Bainfear an príomhchuspóir amach leis na cuspóirí sonracha seo a leanas: úsáid foinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú i mBardas Szastarka, ag laghdú gáis cheaptha teasa agus substaintí díobhálacha eile san atmaisféar: (deannaigh, dé-ocsaíd sulfair (SO2), dé-ocsaíd nítrigine (NO2), aonocsaíd charbóin (CO) agus dé-ocsaíd charbóin (CO2), ag méadú acmhainneacht an bhardais i dtéarmaí turasóireachta agus forbartha gnó a bhaineann le cáilíocht an chomhshaoil a fheabhsú. Is é príomhthoradh an tionscadail cáilíocht chomhshaoil a fheabhsú i Szastarka Bardas. Bainfear an toradh sin amach trí chúraimí an tionscadail a bhaineann le suiteáil suiteálacha a úsáideann foinsí inathnuaite fuinnimh, i bhfoirgnimh phríobháideacha agus phoiblí araon. Áireofar ann bailitheoirí gréine i 175 teaghlach agus coirí bithmhaise i 49 réadmhaoin. Foráiltear leis an tionscadal freisin d’úsáid teicneolaíochtaí nua-aimseartha faisnéise agus cumarsáide amhail TFC agus TFC. Is é spriocghrúpa an tionscadail bheartaithe cónaitheoirí Szastarka Bardas, a ghníomhaíonn i ról déach mar phríomhpháirtithe leasmhara agus mar úsáideoirí díreacha an bhonneagair a cruthaíodh mar thoradh ar an tionscadal. Cumhacht na suiteálacha atá deartha: bailitheoirí gréine: cumhacht suiteála iomlán 668.30 kW, coirí bithmhaise: cumhacht suiteála iomlán 965.00 kW. Aonad cumhacht 2 bailitheoirí: 3.26 kW, 3 bailitheoirí: 4.89 kW, cumhacht aonad coire bithmhaise: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Tá an infheistíocht atá beartaithe faoin tionscadal mar chuid de ghníomhartha ceartaitheacha an Chláir um Cháilíocht an Aeir (POP) do chrios Lublin. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på miljön i Szastarka kommun i samband med användningen av förnybara energikällor. Detta mål kommer att uppnås genom installation av solenergianläggningar och biomassapannor i privata fastigheter i kommunen. Huvudmålet kommer att uppnås genom följande särskilda mål: ökad användning av förnybara energikällor i Szastarka kommun, minskning av växthusgaser och andra skadliga ämnen som släpps ut i atmosfären: (damm, svaveldioxid (SO2), kvävedioxid (NO2), kolmonoxid (CO) och koldioxid (CO2), förbättra stadens turistpotential och entreprenörskap i samband med att förbättra miljöns kvalitet. Det viktigaste resultatet av projektet kommer att vara förbättrad miljökvalitet i Szastarka kommun. Detta resultat kommer att uppnås genom projektets uppgifter i samband med installation av anläggningar för förnybar energi i både privata och offentliga byggnader. Det kommer att installera solfångare i 175 hushåll och biomassapannor i 49 fastigheter. I projektet planeras också användning av modern informations- och kommunikationsteknik, t.ex. IKT och IKT. Målgruppen för det planerade projektet är invånare i Szastarka kommun, som spelar en dubbel roll som intressenter i huvudanläggningen och som direkta användare av den infrastruktur som skapas till följd av projektet. De konstruerade anläggningarnas effekt: solfångare: total kapacitet på 668,30 kW, värmepannor för biomassa: anläggningens totala effekt 965,00 kW. Enhetseffekt för 2 uppsamlare: 3,26 kW, 3 uppsamlare: 4,89 kW, effektenhet för biomassapannan: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Den planerade investeringen inom projektet är en del av de korrigerande åtgärderna i luftskyddsprogrammet (POP) för Lublin-området. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på miljön i kommunen Szastarka i samband med användningen av förnybara energikällor. Detta mål kommer att uppnås genom att installera solinstallationer och biomassapannor i privata fastigheter i kommunen. Huvudmålet kommer att uppnås genom följande specifika mål: öka användningen av förnybara energikällor i Szastarka kommun och minska växthusgaser och andra skadliga ämnen i atmosfären: (damm, svaveldioxid (SO2), kvävedioxid (NO2), kolmonoxid (CO) och koldioxid (CO2), vilket ökar kommunens potential när det gäller turism och affärsutveckling i samband med att förbättra miljöns kvalitet. Det viktigaste resultatet av projektet är förbättrad miljökvalitet i Szastarka kommun. Detta resultat kommer att uppnås genom projektets uppgifter i samband med installation av anläggningar som använder förnybara energikällor, både i privata och offentliga byggnader. Det kommer att omfatta solfångare i 175 hushåll och biomassapannor i 49 fastigheter. Projektet omfattar också användning av modern informations- och kommunikationsteknik såsom IKT och IKT. Målgruppen för det planerade projektet är invånarna i Szastarka kommun, som agerar i en dubbel roll som huvudaktörer och som direkta användare av den infrastruktur som skapats till följd av projektet. Effekt hos konstruerade installationer: solfångare: total installationseffekt 668,30 kW, värmepannor för biomassa: total installationseffekt 965,00 kW. Enhetseffekt 2 uppsamlare: 3,26 kW, 3 uppsamlare: 4,89 kW, biomassapanna enhet effekt: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Den planerade investeringen inom ramen för projektet är en del av de korrigerande åtgärderna i luftkvalitetsprogrammet för Lublinområdet. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti põhieesmärk on parandada Szastarka omavalitsuses taastuvate energiaallikate kasutamisega seotud keskkonna kvaliteeti. See eesmärk saavutatakse päikeseseadmete ja biomassikatelde paigaldamisega omavalitsuse erakinnisvarasse. Peamine eesmärk saavutatakse järgmiste erieesmärkide abil: taastuvate energiaallikate kasutamise suurendamine Szastarka omavalitsuses, kasvuhoonegaaside ja muude atmosfääri paisatavate kahjulike ainete vähendamine: (tolm, vääveldioksiid (SO2), lämmastikdioksiid (NO2), süsinikmonooksiid (CO) ja süsinikdioksiid (CO2)), linna turismipotentsiaali suurendamine ja keskkonna kvaliteedi parandamisega seotud ettevõtlus. Projekti peamine tulemus on keskkonnakvaliteedi parandamine Szastarka vallas. See tulemus saavutatakse projekti kaudu, mis on seotud taastuvenergia rajatiste paigaldamisega nii era- kui ka üldkasutatavatesse hoonetesse. Ta paigaldab päikesekollektorid 175 majapidamises ja biomassi kateldes 49 kinnisvara. Projektis nähakse ette ka kaasaegse info- ja kommunikatsioonitehnoloogia, näiteks info- ja kommunikatsioonitehnoloogia ning info- ja kommunikatsioonitehnoloogia kasutamine. Kavandatava projekti sihtrühmaks on Szastarka valla elanikud, kellel on kahekordne roll peamise tehase sidusrühmadena ja projekti tulemusena loodud taristu otseste kasutajatena. Projekteeritud paigaldiste võimsus: päikesekollektorid: koguvõimsus 668,30 kW, biomassikatlad: paigalduse koguvõimsus 965,00 kW. Kahe kollektori võimsus: 3,26 kW, 3 kogujat: 4,89 kW, biomassikatla ühikvõimsus: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Projekti raames kavandatud investeering on osa Lublini piirkonna õhukaitseprogrammi parandusmeetmetest. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on parandada Szastarka kommuuni keskkonna kvaliteeti seoses taastuvate energiaallikate kasutamisega. See eesmärk saavutatakse päikeseenergiaseadmete ja biomassikatelde paigaldamisega kommuuni eraomandisse. Peamine eesmärk saavutatakse järgmiste erieesmärkidega: taastuvate energiaallikate kasutamise suurendamine Szastarka omavalitsuses, kasvuhoonegaaside ja muude kahjulike ainete vähendamine atmosfääris: (tolm, vääveldioksiid (SO2), lämmastikdioksiid (NO2), süsinikmonooksiid (CO) ja süsinikdioksiid (CO2)), mis suurendavad omavalitsuse potentsiaali turismi ja ettevõtluse arendamisel seoses keskkonna kvaliteedi parandamisega. Projekti peamine tulemus on keskkonnakvaliteedi parandamine Szastarka omavalitsuses. See tulemus saavutatakse projekti ülesannetega, mis on seotud taastuvaid energiaallikaid kasutavate käitiste paigaldamisega nii era- kui ka avalikesse hoonetesse. See hõlmab päikesekollektoreid 175 majapidamises ja biomassi katlaid 49 kinnistul. Projektiga nähakse ette ka kaasaegse info- ja kommunikatsioonitehnoloogia, nagu IKT ja IKT kasutamine. Kavandatava projekti sihtrühm on Szastarka valla elanikud, kes tegutsevad kahes rollis peamiste sidusrühmadena ja projekti tulemusena loodud taristu otseste kasutajatena. Projekteeritud seadmete võimsus: päikesekollektorid: käitise koguvõimsus 668,30 kW, biomassi katlad: kogu paigaldusvõimsus 965,00 kW. Üksuse võimsus 2 kollektorid: 3,26 kW, 3 kollektorit: 4,89 kW, biomassi katla võimsus: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Projekti raames kavandatud investeering on osa Lublini piirkonna õhukvaliteedi programmi parandusmeetmetest. (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
2,463,173.39 zloty
Amount2,463,173.39 zloty
Unitzloty
2,444,382.29 zloty
Amount2,444,382.29 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
591,161.61 Euro
Amount591,161.61 Euro
UnitEuro
543,386.18 Euro
Amount543,386.18 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kraśnik / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kraśnik / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: kraśnicki
Property / location (string): WOJ.: LUBELSKIE, POW.: kraśnicki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Environmentally friendly energy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
50°54'55.76"N, 22°8'25.22"E
Latitude50.9154862
Longitude22.140338130601
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°54'55.76"N, 22°8'25.22"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°54'55.76"N, 22°8'25.22"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Puławski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Puławski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:11, 8 October 2024

Project Q104649 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Installation of renewable energy sources in Szastarka commune.
Project Q104649 in Poland

    Statements

    0 references
    2,077,724.94 zloty
    0 references
    461,878.25 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,444,382.29 zloty
    0 references
    543,386.18 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    16 March 2016
    0 references
    30 December 2018
    0 references
    GMINA SZASTARKA
    0 references

    50°54'55.76"N, 22°8'25.22"E
    0 references
    Celem głównym projektu jest poprawa jakości środowiska naturalnego w Gminie Szastarka związana z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez montaż instalacji solarnych i kotłów na biomasę w prywatnych nieruchomościach na terenie gminy. Cel główny zostanie osiągnięty przez następujące cele szczegółowe: podniesienie poziomu wykorzystania odnawialnych źródeł energii w Gminie Szastarka, redukcja wydzielanych do atmosfery gazów cieplarnianych i innych substancji szkodliwych: (pyłów, dwutlenku siarki (SO2), dwutlenku azotu (NO2), tlenku węgla (CO) i dwutlenku węgla (CO2), podniesienie potencjału gminy w zakresie turystyki oraz rozwoju przedsiębiorczości związane z poprawą jakości środowiska naturalnego. Kluczowym rezultatem projektu będzie poprawiona jakość środowiska naturalnego w Gminie Szastarka. Rezultat ten zostanie osiągnięty poprzez zadania realizowane w ramach projektu, związane z montażem instalacji wykorzystujących odnawialne źródła energii, zarówno w budynkach prywatnych jak i użyteczności publicznej. W jego ramach zamontowane zostaną kolektory słoneczne w 175 gospodarstwach domowych oraz kotły na biomasę w 49 nieruchomościach. Projekt przewiduje także wykorzystanie nowoczesnych technologii informacyjno-komunikacyjnych, takich jak ICT oraz TIK. Grupą docelową planowanego do realizacji projektu są mieszkańcy Gminy Szastarka, którzy występują w podwójnej roli jako interesariusze głowni i jako bezpośredni użytkownicy infrastruktury powstałej w wyniku realizacji projektu. Moc zaprojektowanych instalacji: kolektory słoneczne: moc razem instalacji 668,30 kW, kotły na biomasę: moc razem instalacji 965,00kW. Moc jednostkowa 2 kolektory: 3,26kW, 3 kolektory: 4,89kW, moc jednostkowa kotła na biomasę: 15kW, 20kW, 25kW. Planowana inwestycja w ramach projektu wpisuje się w działania naprawcze Programu ochrony powietrza (POP) dla strefy lubelskiej. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve the quality of the environment in Szastarka Municipality related to the use of renewable energy sources. This objective will be achieved by installing solar installations and biomass boilers in private real estate in the municipality. The main objective will be achieved by the following specific objectives: increasing the use of renewable energy sources in the Szastarka Municipality, reduction of greenhouse gases and other harmful substances emitted into the atmosphere: (dust, sulphur dioxide (SO2), nitrogen dioxide (NO2), carbon monoxide (CO) and carbon dioxide (CO2), enhancing the town’s tourism potential and entrepreneurship related to improving the quality of the environment. The key result of the project will be improved environmental quality in Szastarka Municipality. This result will be achieved through the project’s tasks related to the installation of renewable energy installations in both private and public buildings. It will install solar collectors in 175 households and biomass boilers in 49 properties. The project also envisages the use of modern information and communication technologies, such as ICT and ICT. The target group of the planned project is residents of Szastarka Municipality, who play a dual role as stakeholders of the main plant and as direct users of the infrastructure created as a result of the project. Power of the designed installations: solar collectors: total capacity of 668,30 kW, biomass boilers: total power of installation 965,00 kW. Unit power of 2 collectors: 3,26 kW, 3 collectors: 4,89 kW, unit power of the biomass boiler: 15 kW, 20 kW, 25 kW. The planned investment within the project is part of the corrective actions of the Air Protection Programme (POP) for the Lublin zone. (English)
    17 October 2020
    0.8617237490855505
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer la qualité de l’environnement dans la commune de Szastarka associée à l’utilisation de sources d’énergie renouvelables. Cet objectif sera atteint par l’installation d’installations solaires et de chaudières à biomasse dans des propriétés privées de la commune. L’objectif principal sera atteint par les objectifs spécifiques suivants: accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables dans la municipalité de Szastarka, réduire les gaz à effet de serre et d’autres substances nocives dans l’atmosphère: (poussière, dioxyde de soufre (SO2), dioxyde d’azote (NO2), monoxyde de carbone (CO) et dioxyde de carbone (CO2), augmentant le potentiel de la municipalité en termes de tourisme et de développement des affaires liés à l’amélioration de la qualité de l’environnement. Le principal résultat du projet sera l’amélioration de la qualité de l’environnement dans la municipalité de Szastarka. Ce résultat sera atteint grâce aux tâches du projet liées à l’installation d’installations utilisant des sources d’énergie renouvelables, tant dans les bâtiments privés que publics. Il comprendra des capteurs solaires dans 175 ménages et des chaudières à biomasse dans 49 propriétés. Le projet prévoit également l’utilisation de technologies modernes de l’information et de la communication telles que les TIC et les TIC. Le groupe cible du projet est les résidents de la municipalité de Szastarka, qui jouent un double rôle en tant que parties prenantes principales et en tant qu’utilisateurs directs de l’infrastructure créée à la suite du projet. Puissance des installations conçues: capteurs solaires: puissance totale d’installation 668,30 kW, chaudières à biomasse: puissance totale d’installation 965,00 kW. Unité de puissance 2 collecteurs: 3,26 kW, 3 collecteurs: 4,89 kW, unité de chaudière à biomasse puissance: 15 kW, 20 kW, 25 kW. L’investissement prévu dans le cadre du projet s’inscrit dans le cadre des actions correctives du programme de qualité de l’air (POP) pour la zone de Lublin. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Umweltqualität in der Gemeinde Szastarka im Zusammenhang mit der Nutzung erneuerbarer Energiequellen. Dieses Ziel wird durch die Installation von Solaranlagen und Biomassekesseln in Privatimmobilien in der Gemeinde erreicht. Das Hauptziel wird durch folgende spezifische Ziele erreicht: Erhöhung der Nutzung erneuerbarer Energiequellen in der Gemeinde Szastarka, Verringerung von Treibhausgasen und anderen Schadstoffen in der Atmosphäre: (Staub, Schwefeldioxid (SO2), Stickstoffdioxid (NO2), Kohlenmonoxid (CO) und Kohlendioxid (CO2)), wodurch das Potenzial der Gemeinde in Bezug auf Tourismus und Geschäftsentwicklung im Zusammenhang mit der Verbesserung der Umweltqualität erhöht wird. Das wichtigste Ergebnis des Projekts wird die Verbesserung der Umweltqualität in der Gemeinde Szastarka sein. Dieses Ergebnis wird durch die Aufgaben des Projekts im Zusammenhang mit der Installation von Anlagen mit erneuerbaren Energiequellen sowohl in privaten als auch öffentlichen Gebäuden erreicht. Es wird Solarkollektoren in 175 Haushalten und Biomassekessel in 49 Objekten umfassen. Das Projekt sieht auch den Einsatz moderner Informations- und Kommunikationstechnologien wie IKT und IKT vor. Zielgruppe des geplanten Projekts sind die Bewohner der Gemeinde Szastarka, die in einer doppelten Rolle als Hauptakteure und als direkte Nutzer der durch das Projekt geschaffenen Infrastruktur fungieren. Leistung der konstruierten Anlagen: Solarkollektoren: Gesamtinstallationsleistung 668,30 kW, Biomassekessel: Gesamtinstallationsleistung 965,00 kW. Einheitsleistung 2 Kollektoren: 3,26 kW, 3 Kollektoren: 4,89 kW, Biomasse-Kesselleistung: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Die geplante Investition im Rahmen des Projekts ist Teil der Korrekturmaßnahmen des Luftqualitätsprogramms (POP) für die Zone Lublin. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de kwaliteit van het milieu in de gemeente Szastarka in verband met het gebruik van hernieuwbare energiebronnen. Dit doel wordt bereikt door de installatie van zonne-installaties en biomassaketels in particuliere woningen in de gemeente. De hoofddoelstelling zal worden bereikt met de volgende specifieke doelstellingen: verhoging van het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in de gemeente Szastarka, vermindering van broeikasgassen en andere schadelijke stoffen in de atmosfeer: (stof, zwaveldioxide (SO2), stikstofdioxide (NO2), koolmonoxide (CO) en kooldioxide (CO2), waardoor het potentieel van de gemeente op het gebied van toerisme en bedrijfsontwikkeling met betrekking tot de verbetering van de kwaliteit van het milieu wordt vergroot. Het belangrijkste resultaat van het project is een verbetering van de milieukwaliteit in de gemeente Szastarka. Dit resultaat zal worden bereikt door de taken van het project in verband met de installatie van installaties die hernieuwbare energiebronnen gebruiken, zowel in particuliere als openbare gebouwen. Het omvat zonnecollectoren in 175 huishoudens en biomassaketels in 49 woningen. Het project voorziet ook in het gebruik van moderne informatie- en communicatietechnologieën zoals ICT en ICT. De doelgroep van het geplande project is de inwoners van de gemeente Szastarka, die een dubbele rol vervullen als belangrijkste stakeholders en als directe gebruikers van de infrastructuur die als gevolg van het project is gecreëerd. Vermogen van ontworpen installaties: zonnecollectoren: totaal installatievermogen 668,30 kW, biomassaketels: totaal installatievermogen 965,00 kW. Eenheidsmacht 2 collectoren: 3,26 kW, 3 collectoren: 4,89 kW, de eenheidsmacht van de biomassaketel: 15 kW, 20 kW, 25 kW. De geplande investering in het kader van het project maakt deel uit van de corrigerende maatregelen van het luchtkwaliteitsprogramma (POP) voor de Lublin-zone. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la qualità dell'ambiente nel comune di Szastarka associato all'uso di fonti energetiche rinnovabili. Questo obiettivo sarà raggiunto installando impianti solari e caldaie a biomassa in proprietà private nel comune. L'obiettivo principale sarà raggiunto con i seguenti obiettivi specifici: aumentare l'uso di fonti energetiche rinnovabili nel comune di Szastarka, riducendo i gas a effetto serra e altre sostanze nocive nell'atmosfera: (polvere, anidride solforosa (SO2), biossido di azoto (NO2), monossido di carbonio (CO) e anidride carbonica (CO2), aumentando il potenziale del comune in termini di turismo e sviluppo imprenditoriale legati al miglioramento della qualità dell'ambiente. Il risultato chiave del progetto sarà il miglioramento della qualità ambientale nel comune di Szastarka. Questo risultato sarà raggiunto attraverso i compiti del progetto relativi all'installazione di impianti che utilizzano fonti energetiche rinnovabili, sia in edifici privati che pubblici. Includerà collettori solari in 175 famiglie e caldaie a biomassa in 49 proprietà. Il progetto prevede inoltre l'uso di moderne tecnologie dell'informazione e della comunicazione come le TIC e le TIC. Il gruppo target del progetto previsto sono i residenti del Comune di Szastarka, che agiscono in un duplice ruolo di principali stakeholder e come utenti diretti dell'infrastruttura creata a seguito del progetto. Potenza degli impianti progettati: collettori solari: potenza totale di installazione 668,30 kW, caldaie a biomassa: potenza totale di installazione 965,00 kW. Unità di potenza 2 collettori: 3,26 kW, 3 collettori: 4,89 kW, potenza unitaria della caldaia a biomassa: 15 kW, 20 kW, 25 kW. L'investimento previsto nell'ambito del progetto rientra nelle azioni correttive del programma per la qualità dell'aria (POP) per la zona di Lublino. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar la calidad del medio ambiente en la Comuna Szastarka asociada al uso de fuentes de energía renovables. Este objetivo se logrará mediante la instalación de instalaciones solares y calderas de biomasa en propiedades privadas de la comuna. El objetivo principal se alcanzará mediante los siguientes objetivos específicos: aumentar el uso de fuentes de energía renovables en el municipio de Szastarka, reduciendo los gases de efecto invernadero y otras sustancias nocivas en la atmósfera: (polvo, dióxido de azufre (SO2), dióxido de nitrógeno (NO2), monóxido de carbono (CO) y dióxido de carbono (CO2), aumentando el potencial del municipio en términos de turismo y desarrollo empresarial relacionados con la mejora de la calidad del medio ambiente. El resultado clave del proyecto será la mejora de la calidad ambiental en el municipio de Szastarka. Este resultado se logrará a través de las tareas del proyecto relacionadas con la instalación de instalaciones que utilicen fuentes de energía renovables, tanto en edificios privados como públicos. Incluirá colectores solares en 175 hogares y calderas de biomasa en 49 propiedades. El proyecto también prevé el uso de tecnologías modernas de la información y la comunicación, como las TIC y las TIC. El grupo objetivo del proyecto previsto son los residentes del municipio de Szastarka, que actúan en un doble papel como principales partes interesadas y como usuarios directos de la infraestructura creada como resultado del proyecto. Potencia de las instalaciones diseñadas: colectores solares: potencia total de instalación 668,30 kW, calderas de biomasa: potencia total de instalación 965,00 kW. Unidad de potencia 2 colectores: 3,26 kW, 3 colectores: 4,89 kW, potencia de la unidad de caldera de biomasa: 15 kW, 20 kW, 25 kW. La inversión prevista en el marco del proyecto forma parte de las acciones correctoras del Programa de Calidad del Aire (POP) para la zona de Lublin. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre miljøkvaliteten i Szastarka kommune i forbindelse med anvendelsen af vedvarende energikilder. Dette mål vil blive opnået ved at installere solanlæg og biomassekedler i private ejendomme i kommunen. Hovedmålet vil blive nået ved hjælp af følgende specifikke mål: øget brug af vedvarende energikilder i Szastarka Kommune, reduktion af drivhusgasser og andre skadelige stoffer i atmosfæren: (støv, svovldioxid (SO2), nitrogendioxid (NO2), kulilte (CO) og kuldioxid (CO2), hvilket øger kommunens potentiale med hensyn til turisme og erhvervsudvikling i forbindelse med forbedring af miljøkvaliteten. Det centrale resultat af projektet vil blive forbedret miljøkvalitet i Szastarka Kommune. Dette resultat vil blive opnået gennem projektets opgaver i forbindelse med installation af anlæg, der anvender vedvarende energikilder, både i private og offentlige bygninger. Det vil omfatte solfangere i 175 husstande og biomassekedler i 49 ejendomme. Projektet indeholder også bestemmelser om anvendelse af moderne informations- og kommunikationsteknologier som f.eks. ikt og IKT. Målgruppen for det planlagte projekt er beboerne i Szastarka Kommune, der optræder i en dobbelt rolle som hovedinteressenter og som direkte brugere af den infrastruktur, der skabes som følge af projektet. Effekt af konstruerede installationer: solfangere: samlet anlægseffekt 668,30 kW, biomassekedler: samlet installationseffekt 965,00 kW. Enhed effekt 2 samlere: 3,26 kW, 3 samlere: 4,89 kW, biomassekedelseffekt: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Den planlagte investering under projektet er en del af de korrigerende foranstaltninger i luftkvalitetsprogrammet (POP) for Lublin-zonen. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος στην κοινότητα Szastarka που συνδέεται με τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την εγκατάσταση ηλιακών εγκαταστάσεων και λεβήτων βιομάζας σε ιδιωτικές ιδιοκτησίες στην κοινότητα. Ο κύριος στόχος θα επιτευχθεί με τους ακόλουθους ειδικούς στόχους: αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας στον δήμο Szastarka, μείωση των αερίων του θερμοκηπίου και άλλων επιβλαβών ουσιών στην ατμόσφαιρα: (σκόνη, διοξείδιο του θείου (SO2), διοξείδιο του αζώτου (NO2), μονοξείδιο του άνθρακα (CO) και διοξείδιο του άνθρακα (CO2), αυξάνοντας το δυναμικό του δήμου όσον αφορά τον τουρισμό και την επιχειρηματική ανάπτυξη σε σχέση με τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος. Το βασικό αποτέλεσμα του έργου θα είναι η βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος στο Δήμο Szastarka. Το αποτέλεσμα αυτό θα επιτευχθεί μέσω των καθηκόντων του έργου που σχετίζονται με την εγκατάσταση εγκαταστάσεων που χρησιμοποιούν ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, τόσο σε ιδιωτικά όσο και σε δημόσια κτίρια. Θα περιλαμβάνει ηλιακούς συλλέκτες σε 175 νοικοκυριά και λέβητες βιομάζας σε 49 ακίνητα. Το έργο προβλέπει επίσης τη χρήση σύγχρονων τεχνολογιών πληροφοριών και επικοινωνιών, όπως οι ΤΠΕ και οι ΤΠΕ. Η ομάδα-στόχος του σχεδιαζόμενου έργου είναι οι κάτοικοι του Δήμου Szastarka, οι οποίοι ενεργούν σε διττό ρόλο ως κύριοι ενδιαφερόμενοι και ως άμεσοι χρήστες της υποδομής που δημιουργήθηκε ως αποτέλεσμα του έργου. Ισχύς σχεδιαζόμενων εγκαταστάσεων: ηλιακοί συλλέκτες: συνολική ισχύς εγκατάστασης 668,30 kW, λέβητες βιομάζας: συνολική ισχύς εγκατάστασης 965,00 kW. Δύναμη μονάδων 2 συλλέκτες: 3,26 kW, 3 συλλέκτες: 4,89 kW, ισχύς μονάδων λέβητα βιομάζας: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Η σχεδιαζόμενη επένδυση στο πλαίσιο του έργου αποτελεί μέρος των διορθωτικών μέτρων του Προγράμματος για την Ποιότητα του Αέρα (POP) για τη ζώνη του Λούμπλιν. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je poboljšanje kvalitete okoliša u općini Szastarka povezana s korištenjem obnovljivih izvora energije. Taj će se cilj postići postavljanjem solarnih instalacija i kotlova na biomasu u privatnim svojstvima u općini. Glavni cilj postići će se sljedećim posebnim ciljevima: povećanje korištenja obnovljivih izvora energije u općini Szastarka, smanjenje stakleničkih plinova i drugih štetnih tvari u atmosferi: (prašina, sumporni dioksid (SO2), dušikov dioksid (NO2), ugljikov monoksid (CO) i ugljikov dioksid (CO2), čime se povećava potencijal općine u smislu turizma i poslovnog razvoja u pogledu poboljšanja kvalitete okoliša. Ključni rezultat projekta bit će poboljšanje kvalitete okoliša u općini Szastarka. Taj će se rezultat postići zadacima projekta koji se odnose na ugradnju postrojenja koja koriste obnovljive izvore energije, kako u privatnim tako i u javnim zgradama. Uključivat će solarne kolektore u 175 kućanstava i kotlove na biomasu u 49 nekretnina. Projekt također predviđa korištenje suvremenih informacijskih i komunikacijskih tehnologija kao što su ICT i ICT. Ciljna skupina planiranog projekta su stanovnici Općine Szastarka, koji djeluju u dvojnoj ulozi kao glavni dionici i kao izravni korisnici infrastrukture stvorene kao rezultat projekta. Snaga projektiranih instalacija: solarni kolektori: ukupna instalacijska snaga 668,30 kW, kotlovi na biomasu: ukupna instalacijska snaga 965,00 kW. Snaga jedinice 2 kolektori: 3,26 kW, 3 kolektora: 4,89 kW, snaga kotlovske jedinice na biomasu: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Planirano ulaganje u okviru projekta dio je korektivnih mjera Programa za kvalitetu zraka (POP) za Lublinsku zonu. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți calitatea mediului în comuna Szastarka asociată cu utilizarea surselor regenerabile de energie. Acest obiectiv va fi atins prin instalarea instalațiilor solare și a cazanelor pe biomasă în proprietăți private din comună. Obiectivul principal va fi atins prin următoarele obiective specifice: creșterea utilizării surselor regenerabile de energie în municipiul Szastarka, reducerea gazelor cu efect de seră și a altor substanțe nocive din atmosferă: [praf, dioxid de sulf (SO2), dioxid de azot (NO2), monoxid de carbon (CO) și dioxid de carbon (CO2), creșterea potențialului municipalității în ceea ce privește turismul și dezvoltarea afacerilor legate de îmbunătățirea calității mediului. Rezultatul principal al proiectului va fi îmbunătățirea calității mediului în municipiul Szastarka. Acest rezultat se va realiza prin sarcinile proiectului legate de instalarea instalațiilor din surse regenerabile de energie, atât în clădiri private, cât și publice. Acesta va include colectoare solare în 175 de gospodării și cazane cu biomasă în 49 de proprietăți. Proiectul prevede, de asemenea, utilizarea tehnologiilor informației și comunicațiilor moderne, cum ar fi TIC și TIC. Grupul țintă al proiectului planificat este rezidenții municipiului Szastarka, care acționează într-un dublu rol ca principali actori și ca utilizatori direcți ai infrastructurii create ca urmare a proiectului. Puterea instalațiilor proiectate: colectoare solare: putere totală de instalare 668,30 kW, cazane pe biomasă: putere totală de instalare 965,00 kW. Colectoare de putere a unității 2: 3,26 kW, 3 colectoare: 4,89 kW, puterea cazanului pe biomasă: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Investiția planificată în cadrul proiectului face parte din acțiunile corective ale Programului privind calitatea aerului (POP) pentru zona Lublin. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť kvalitu životného prostredia v obci Szastarka v súvislosti s využívaním obnoviteľných zdrojov energie. Tento cieľ sa dosiahne inštaláciou solárnych zariadení a kotlov na biomasu do súkromných nehnuteľností v obci. Hlavný cieľ sa dosiahne týmito špecifickými cieľmi: zvýšenie využívania obnoviteľných zdrojov energie v obci Szastarka, zníženie emisií skleníkových plynov a iných škodlivých látok v atmosfére: (prach, oxid siričitý (SO2), oxid dusičitý (NO2), oxid uhoľnatý (CO) a oxid uhličitý (CO2), čím sa zvyšuje potenciál obce z hľadiska cestovného ruchu a rozvoja podnikania v súvislosti so zlepšovaním kvality životného prostredia. Kľúčovým výsledkom projektu bude zlepšenie kvality životného prostredia v obci Szastarka. Tento výsledok sa dosiahne prostredníctvom úloh projektu týkajúcich sa inštalácie zariadení využívajúcich obnoviteľné zdroje energie v súkromných aj verejných budovách. Bude zahŕňať solárne kolektory v 175 domácnostiach a kotly na biomasu v 49 nehnuteľnostiach. Projekt tiež zabezpečuje využívanie moderných informačných a komunikačných technológií, ako sú IKT a IKT. Cieľovou skupinou plánovaného projektu sú obyvatelia obce Szastarka, ktorí pôsobia v dvojitej úlohe hlavných zainteresovaných strán a priamych používateľov infraštruktúry vytvorenej v dôsledku projektu. Výkon navrhnutých inštalácií: solárne kolektory: celkový inštalačný výkon 668,30 kW, kotly na biomasu: celkový inštalačný výkon 965,00 kW. Zberače pohonu jednotky 2: 3,26 kW, 3 kolektory: 4,89 kW, výkon kotla na biomasu: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Plánovaná investícia v rámci projektu je súčasťou nápravných opatrení programu kvality ovzdušia (POP) pre Lublinskú zónu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ambjent fil-Komun ta’ Szastarka assoċjat mal-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Dan l-għan se jintlaħaq bl-installazzjoni ta’ installazzjonijiet solari u bojlers tal-bijomassa fi proprjetajiet privati fil-komun. L-għan ewlieni se jintlaħaq permezz ta’ l-għanijiet speċifiċi li ġejjin: iż-żieda fl-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-Muniċipalità ta’ Szastarka, it-tnaqqis ta’ gassijiet b’effett ta’ serra u sustanzi perikolużi oħra fl-atmosfera: (trab, diossidu tal-kubrit (SO2), diossidu tan-nitroġenu (NO2), monossidu tal-karbonju (CO) u diossidu tal-karbonju (CO2), żieda fil-potenzjal tal-muniċipalità f’termini ta’ turiżmu u żvilupp tan-negozju relatat mat-titjib tal-kwalità tal-ambjent. Ir-riżultat ewlieni tal-proġett se jkun titjib fil-kwalità ambjentali fil-Muniċipalità ta’ Szastarka. Dan ir-riżultat se jinkiseb permezz tal-kompiti tal-proġett relatati mal-installazzjoni ta’ installazzjonijiet li jużaw sorsi ta’ enerġija rinnovabbli, kemm f’bini privat kif ukoll f’bini pubbliku. Dan se jinkludi kolletturi solari f’175 unità domestika u bojlers tal-bijomassa f’49 propjeta. Il-proġett jipprovdi wkoll għall-użu ta’ teknoloġiji moderni tal-informazzjoni u l-komunikazzjoni bħall-ICT u l-ICT. Il-grupp fil-mira tal-proġett ippjanat huwa r-residenti tal-Muniċipalità ta’ Szastarka, li jaġixxu fi rwol doppju bħala partijiet ikkonċernati ewlenin u bħala utenti diretti tal-infrastruttura maħluqa bħala riżultat tal-proġett. Qawwa ta’ installazzjonijiet iddisinjati: kolletturi solari: qawwa totali tal-installazzjoni 668.30 kW, bojlers tal-bijomassa: qawwa totali tal-installazzjoni 965.00 kW. Kolletturi tal-qawwa 2 tal-unità: 3.26 kW, 3 kolletturi: 4.89 kW, enerġija tal-unità tal-bojler tal-bijomassa: 15 kW, 20 kW, 25 kW. L-investiment ippjanat taħt il-proġett huwa parti mill-azzjonijiet korrettivi tal-Programm dwar il-Kwalità tal-Arja (POP) għaż-żona ta’ Lublin. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar a qualidade do ambiente no município de Szastarka relacionado com a utilização de fontes de energia renováveis. Este objetivo será alcançado através da instalação de instalações solares e caldeiras a biomassa em imóveis privados no município. O principal objetivo será alcançado através dos seguintes objetivos específicos: aumentar a utilização de fontes de energia renováveis no município de Szastarka, reduzir os gases com efeito de estufa e outras substâncias nocivas emitidas para a atmosfera: [poeiras, dióxido de enxofre (SO2), dióxido de azoto (NO2), monóxido de carbono (CO) e dióxido de carbono (CO2), reforçando o potencial turístico da cidade e o espírito empresarial relacionado com a melhoria da qualidade do ambiente. O principal resultado do projeto será a melhoria da qualidade ambiental no município de Szastarka. Este resultado será alcançado através das tarefas do projeto relacionadas com a instalação de instalações de energias renováveis em edifícios privados e públicos. Irá instalar colectores solares em 175 habitações e caldeiras a biomassa em 49 propriedades. O projeto prevê igualmente a utilização de tecnologias da informação e da comunicação modernas, como as TIC e as TIC. O grupo-alvo do projeto previsto são os residentes do município de Szastarka, que desempenham um duplo papel como partes interessadas da central principal e como utilizadores diretos da infraestrutura criada em resultado do projeto. Potência das instalações projetadas: coletores solares: capacidade total de 668,30 kW, caldeiras a biomassa: potência total da instalação 965,00 kW. Potência unitária de 2 colectores: 3,26 kW, 3 colectores: 4,89 kW, potência unitária da caldeira a biomassa: 15 kW, 20 kW, 25 kW. O investimento previsto no âmbito do projeto faz parte das ações corretivas do Programa de Proteção Aérea (POP) para a zona de Lublin. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa ympäristön laatua Szastarkan kunnassa uusiutuvien energialähteiden käytön yhteydessä. Tämä tavoite saavutetaan asentamalla aurinkovoimaloita ja biomassakattiloita yksityisiin kiinteistöihin kunnassa. Päätavoite saavutetaan seuraavilla erityistavoitteilla: uusiutuvien energialähteiden käytön lisääminen Szastarkan kunnassa, kasvihuonekaasujen ja muiden haitallisten aineiden vähentäminen ilmakehässä: (pöly, rikkidioksidi (SO2), typpidioksidi (NO2), hiilimonoksidi (CO) ja hiilidioksidi (CO2)), mikä lisää kunnan mahdollisuuksia matkailun ja ympäristön laadun parantamiseen liittyvän liiketoiminnan kehittämisen kannalta. Hankkeen keskeinen tulos on ympäristön laadun parantaminen Szastarkan kunnassa. Tämä tulos saavutetaan uusiutuvaa energiaa käyttävien laitosten asentamiseen sekä yksityisissä että julkisissa rakennuksissa liittyvien hankkeen tehtävien kautta. Se sisältää aurinkokeräimet 175 kotitaloudessa ja biomassakattilat 49 kiinteistössä. Hankkeessa hyödynnetään myös nykyaikaista tieto- ja viestintätekniikkaa, kuten tieto- ja viestintätekniikkaa ja tieto- ja viestintätekniikkaa. Suunnitellun hankkeen kohderyhmänä ovat Szastarkan kunnan asukkaat, jotka toimivat kahdessa roolissa tärkeimpinä sidosryhminä ja hankkeen tuloksena luodun infrastruktuurin suorina käyttäjinä. Suunniteltujen laitteistojen teho: aurinkokeräimet: asennusteho 668,30 kW, biomassakattilat: asennusteho yhteensä 965,00 kW. Yksikkö teho 2 keräimet: 3,26 kW, 3 keräilijää: 4,89 kW, biomassakattilan yksikköteho: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Hankkeen puitteissa suunniteltu investointi on osa Lublin-alueen ilmanlaatuohjelman (POP) korjaavia toimia. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati kakovost okolja v občini Szastarka, povezano z uporabo obnovljivih virov energije. Ta cilj bo dosežen z namestitvijo solarnih naprav in kotlov na biomaso v zasebnih nepremičninah v občini. Glavni cilj bo dosežen z naslednjimi posebnimi cilji: povečanje uporabe obnovljivih virov energije v občini Szastarka, zmanjšanje toplogrednih plinov in drugih škodljivih snovi v ozračju: (prah, žveplov dioksid (SO2), dušikov dioksid (NO2), ogljikov monoksid (CO) in ogljikov dioksid (CO2), kar povečuje potencial občine v smislu turizma in poslovnega razvoja, povezanega z izboljšanjem kakovosti okolja. Ključni rezultat projekta bo izboljšanje kakovosti okolja v občini Szastarka. Ta rezultat bo dosežen z nalogami projekta, povezanimi z namestitvijo naprav, ki uporabljajo obnovljive vire energije, tako v zasebnih kot javnih stavbah. Vključeval bo sončne kolektorje v 175 gospodinjstvih in kotle na biomaso v 49 nepremičninah. Projekt predvideva tudi uporabo sodobnih informacijskih in komunikacijskih tehnologij, kot so IKT in IKT. Ciljna skupina načrtovanega projekta so prebivalci občine Szastarka, ki delujejo kot glavni deležniki in neposredni uporabniki infrastrukture, ki je nastala kot rezultat projekta. Moč načrtovanih inštalacij: sončni kolektorji: skupna moč naprave 668,30 kW, kotli na biomaso: skupna moč vgradnje 965,00 kW. Enota moč 2 kolektorji: 3,26 kW, 3 kolektorji: 4,89 kW, moč kotlov na biomaso: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Načrtovana naložba v okviru projekta je del korektivnih ukrepov programa kakovosti zraka (POP) za območje Lublina. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zlepšení kvality životního prostředí v obci Szastarka spojené s využíváním obnovitelných zdrojů energie. Tohoto cíle bude dosaženo instalací solárních zařízení a kotlů na biomasu v soukromých nemovitostech v obci. Hlavního cíle bude dosaženo těmito specifickými cíli: zvýšení využívání obnovitelných zdrojů energie v obci Szastarka, snížení emisí skleníkových plynů a dalších škodlivých látek v atmosféře: (prach, oxid siřičitý (SO2), oxid dusičitý (NO2), oxid uhelnatý (CO) a oxid uhličitý (CO2), což zvyšuje potenciál obce, pokud jde o cestovní ruch a rozvoj podnikání v souvislosti se zlepšováním kvality životního prostředí. Hlavním výsledkem projektu bude zlepšení kvality životního prostředí v obci Szastarka. Tohoto výsledku bude dosaženo prostřednictvím úkolů projektu souvisejících s instalací zařízení využívajících obnovitelné zdroje energie, a to jak v soukromých, tak veřejných budovách. Bude zahrnovat solární kolektory ve 175 domácnostech a kotle na biomasu ve 49 objektech. Projekt rovněž umožňuje využití moderních informačních a komunikačních technologií, jako jsou informační a komunikační technologie a informační a komunikační technologie. Cílovou skupinou plánovaného projektu jsou obyvatelé obce Szastarka, kteří jednají ve dvojí roli jako hlavní zúčastněné strany a jako přímí uživatelé infrastruktury vytvořené v důsledku projektu. Výkon navržených zařízení: solární kolektory: celkový výkon zařízení 668,30 kW, kotle na biomasu: celkový instalační výkon 965,00 kW. Jednotka výkon 2 kolektory: 3,26 kW, 3 kolektory: 4,89 kW, výkon kotle na biomasu: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Plánovaná investice v rámci projektu je součástí nápravných opatření Programu kvality ovzduší (POP) pro zónu Lublin. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – gerinti Szastarkos komunos aplinkos kokybę, susijusią su atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimu. Šis tikslas bus pasiektas įrengiant saulės įrenginius ir biomasės katilus privačioje komunoje. Pagrindinis tikslas bus pasiektas šiais konkrečiais tikslais: atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimo Szastarkos savivaldybėje didinimas, šiltnamio efektą sukeliančių dujų ir kitų kenksmingų medžiagų atmosferoje mažinimas: (dulkės, sieros dioksidas (SO2), azoto dioksidas (NO2), anglies monoksidas (CO) ir anglies dioksidas (CO2)), taip padidinant savivaldybės potencialą turizmo ir verslo plėtros srityse, susijusiose su aplinkos kokybės gerinimu. Pagrindinis projekto rezultatas – Szastarkos savivaldybės aplinkos kokybės gerinimas. Šis rezultatas bus pasiektas vykdant projekto užduotis, susijusias su įrenginių, naudojančių atsinaujinančius energijos šaltinius, įrengimu tiek privačiuose, tiek viešuosiuose pastatuose. Ji apims saulės kolektorius 175 namų ūkiuose ir biomasės katilus 49 objektuose. Projekte taip pat numatyta naudoti šiuolaikines informacines ir ryšių technologijas, pavyzdžiui, IRT ir IRT. Planuojamo projekto tikslinė grupė yra Szastarkos savivaldybės gyventojai, kurie atlieka dvejopą vaidmenį kaip pagrindiniai suinteresuotieji subjektai ir tiesioginiai dėl projekto sukurtos infrastruktūros naudotojai. Projektinių įrenginių galia: saulės kolektoriai: bendra montavimo galia 668,30 kW, biomasės katilai: bendra montavimo galia 965,00 kW. Įrenginio galia 2 kolektoriai: 3,26 kW, 3 kolektoriai: 4,89 kW, biomasės katilo galia: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Planuojamos investicijos pagal projektą yra oro kokybės programos (POP) Liublino zonai taisomųjų veiksmų dalis. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vides kvalitāti Szastarkas komūnā, kas saistīta ar atjaunojamo energoresursu izmantošanu. Šis mērķis tiks sasniegts, pašvaldības privātīpašumos uzstādot saules enerģijas iekārtas un biomasas katlus. Galvenais mērķis tiks sasniegts ar šādiem konkrētiem mērķiem: atjaunojamo energoresursu izmantošanas palielināšana Szastarkas pašvaldībā, siltumnīcefekta gāzu un citu kaitīgu vielu samazināšana atmosfērā: (putekļi, sēra dioksīds (SO2), slāpekļa dioksīds (NO2), oglekļa monoksīds (CO) un oglekļa dioksīds (CO2), palielinot pašvaldības potenciālu tūrisma un uzņēmējdarbības attīstības ziņā saistībā ar vides kvalitātes uzlabošanu. Projekta galvenais rezultāts būs vides kvalitātes uzlabošana Szastarkas novadā. Šis rezultāts tiks sasniegts, veicot projekta uzdevumus, kas saistīti ar tādu iekārtu uzstādīšanu, kurās izmanto atjaunojamos energoresursus, gan privātajās, gan sabiedriskajās ēkās. Tas ietvers saules kolektorus 175 mājsaimniecībās un biomasas katlus 49 īpašumos. Projekts paredz arī modernu informācijas un komunikācijas tehnoloģiju, piemēram, IKT un IKT, izmantošanu. Plānotā projekta mērķa grupa ir Szastarkas novada iedzīvotāji, kas darbojas divējādi kā galvenās ieinteresētās personas un kā projekta rezultātā izveidotās infrastruktūras tiešie lietotāji. Projektēto iekārtu jauda: saules kolektori: kopējā uzstādīšanas jauda 668,30 kW, biomasas katli: kopējā uzstādīšanas jauda 965,00 kW. Vienības jauda 2 kolektori: 3,26 kW, 3 kolektori: 4,89 kW, biomasas katlu iekārtas jauda: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Projektā plānotais ieguldījums ir daļa no gaisa kvalitātes programmas (POP) korektīvajiem pasākumiem Ļubļinas zonai. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се подобри качеството на околната среда в община Састарка, свързана с използването на възобновяеми енергийни източници. Тази цел ще бъде постигната чрез инсталиране на слънчеви инсталации и котли на биомаса в частни имоти в комуната. Основната цел ще бъде постигната чрез следните конкретни цели: увеличаване на използването на възобновяеми енергийни източници в община Састарка, намаляване на парниковите газове и други вредни вещества в атмосферата: (прах, серен диоксид (SO2), азотен диоксид (NO2), въглероден оксид (CO) и въглероден диоксид (CO2), което увеличава потенциала на общината по отношение на туризма и развитието на бизнеса, свързани с подобряването на качеството на околната среда. Ключовият резултат от проекта ще бъде подобряване на качеството на околната среда в община Састарка. Този резултат ще бъде постигнат чрез задачите на проекта, свързани с инсталирането на инсталации, използващи възобновяеми енергийни източници, както в частни, така и в обществени сгради. Тя ще включва слънчеви колектори в 175 домакинства и котли на биомаса в 49 имота. Проектът предвижда и използването на съвременни информационни и комуникационни технологии като ИКТ и ИКТ. Целевата група на планирания проект са жителите на община Састарка, които действат в двойна роля като основни заинтересовани страни и като преки ползватели на създадената инфраструктура в резултат на проекта. Мощност на проектираните инсталации: слънчеви колектори: обща мощност на инсталацията 668,30 kW, котли на биомаса: обща инсталационна мощност 965,00 kW. Единица мощност 2 колектори: 3,26 kW, 3 колектори: 4,89 kW, мощност на котела на биомаса: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Планираната инвестиция по проекта е част от корективните действия на Програмата за качество на въздуха (POP) за зона Люблин. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a szastarkai település környezetminőségének javítása a megújuló energiaforrások felhasználásával összefüggésben. Ezt a célt úgy érik el, hogy napelemeket és biomassza-kazánokat telepítenek a település magántulajdonába. A fő célkitűzés a következő konkrét célkitűzésekkel érhető el: a megújuló energiaforrások használatának növelése Szastarka községben, az üvegházhatású gázok és egyéb káros anyagok csökkentése a légkörben: (por, kén-dioxid (SO2), nitrogén-dioxid (NO2), szén-monoxid (CO) és szén-dioxid (CO2)), növelve az önkormányzatnak a környezet minőségének javításával kapcsolatos turisztikai és vállalkozásfejlesztési potenciálját. A projekt fő eredménye Szastarka községben a környezet minőségének javítása lesz. Ez az eredmény a projektnek a megújuló energiaforrásokat felhasználó létesítmények magán- és középületekben történő telepítésével kapcsolatos feladatai révén érhető el. Ez magában foglalja a napkollektorokat 175 háztartásban és biomassza kazánok 49 ingatlanban. A projekt a modern információs és kommunikációs technológiák, például az IKT és az IKT használatát is magában foglalja. A tervezett projekt célcsoportja Szastarka önkormányzat lakói, akik kettős szerepet töltenek be, mint fő érdekelt felek és a projekt eredményeként létrehozott infrastruktúra közvetlen használói. Tervezett berendezések teljesítménye: napkollektorok: összes telepítési teljesítmény 668,30 kW, biomassza kazánok: teljes beépítési teljesítmény 965,00 kW. Egységteljesítmény 2 kollektor: 3,26 kW, 3 gyűjtő: 4,89 kW, biomassza kazán teljesítmény: 15 kW, 20 kW, 25 kW. A projekt keretében tervezett beruházás a lublini zónára vonatkozó levegőminőségi program (POP) korrekciós intézkedéseinek részét képezi. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar cháilíocht an chomhshaoil sa Chumann Szastarka a bhaineann le húsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh. Bainfear an sprioc sin amach trí shuiteálacha gréine agus coirí bithmhaise a shuiteáil in airíonna príobháideacha sa chumann. Bainfear an príomhchuspóir amach leis na cuspóirí sonracha seo a leanas: úsáid foinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú i mBardas Szastarka, ag laghdú gáis cheaptha teasa agus substaintí díobhálacha eile san atmaisféar: (deannaigh, dé-ocsaíd sulfair (SO2), dé-ocsaíd nítrigine (NO2), aonocsaíd charbóin (CO) agus dé-ocsaíd charbóin (CO2), ag méadú acmhainneacht an bhardais i dtéarmaí turasóireachta agus forbartha gnó a bhaineann le cáilíocht an chomhshaoil a fheabhsú. Is é príomhthoradh an tionscadail cáilíocht chomhshaoil a fheabhsú i Szastarka Bardas. Bainfear an toradh sin amach trí chúraimí an tionscadail a bhaineann le suiteáil suiteálacha a úsáideann foinsí inathnuaite fuinnimh, i bhfoirgnimh phríobháideacha agus phoiblí araon. Áireofar ann bailitheoirí gréine i 175 teaghlach agus coirí bithmhaise i 49 réadmhaoin. Foráiltear leis an tionscadal freisin d’úsáid teicneolaíochtaí nua-aimseartha faisnéise agus cumarsáide amhail TFC agus TFC. Is é spriocghrúpa an tionscadail bheartaithe cónaitheoirí Szastarka Bardas, a ghníomhaíonn i ról déach mar phríomhpháirtithe leasmhara agus mar úsáideoirí díreacha an bhonneagair a cruthaíodh mar thoradh ar an tionscadal. Cumhacht na suiteálacha atá deartha: bailitheoirí gréine: cumhacht suiteála iomlán 668.30 kW, coirí bithmhaise: cumhacht suiteála iomlán 965.00 kW. Aonad cumhacht 2 bailitheoirí: 3.26 kW, 3 bailitheoirí: 4.89 kW, cumhacht aonad coire bithmhaise: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Tá an infheistíocht atá beartaithe faoin tionscadal mar chuid de ghníomhartha ceartaitheacha an Chláir um Cháilíocht an Aeir (POP) do chrios Lublin. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra kvaliteten på miljön i kommunen Szastarka i samband med användningen av förnybara energikällor. Detta mål kommer att uppnås genom att installera solinstallationer och biomassapannor i privata fastigheter i kommunen. Huvudmålet kommer att uppnås genom följande specifika mål: öka användningen av förnybara energikällor i Szastarka kommun och minska växthusgaser och andra skadliga ämnen i atmosfären: (damm, svaveldioxid (SO2), kvävedioxid (NO2), kolmonoxid (CO) och koldioxid (CO2), vilket ökar kommunens potential när det gäller turism och affärsutveckling i samband med att förbättra miljöns kvalitet. Det viktigaste resultatet av projektet är förbättrad miljökvalitet i Szastarka kommun. Detta resultat kommer att uppnås genom projektets uppgifter i samband med installation av anläggningar som använder förnybara energikällor, både i privata och offentliga byggnader. Det kommer att omfatta solfångare i 175 hushåll och biomassapannor i 49 fastigheter. Projektet omfattar också användning av modern informations- och kommunikationsteknik såsom IKT och IKT. Målgruppen för det planerade projektet är invånarna i Szastarka kommun, som agerar i en dubbel roll som huvudaktörer och som direkta användare av den infrastruktur som skapats till följd av projektet. Effekt hos konstruerade installationer: solfångare: total installationseffekt 668,30 kW, värmepannor för biomassa: total installationseffekt 965,00 kW. Enhetseffekt 2 uppsamlare: 3,26 kW, 3 uppsamlare: 4,89 kW, biomassapanna enhet effekt: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Den planerade investeringen inom ramen för projektet är en del av de korrigerande åtgärderna i luftkvalitetsprogrammet för Lublinområdet. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on parandada Szastarka kommuuni keskkonna kvaliteeti seoses taastuvate energiaallikate kasutamisega. See eesmärk saavutatakse päikeseenergiaseadmete ja biomassikatelde paigaldamisega kommuuni eraomandisse. Peamine eesmärk saavutatakse järgmiste erieesmärkidega: taastuvate energiaallikate kasutamise suurendamine Szastarka omavalitsuses, kasvuhoonegaaside ja muude kahjulike ainete vähendamine atmosfääris: (tolm, vääveldioksiid (SO2), lämmastikdioksiid (NO2), süsinikmonooksiid (CO) ja süsinikdioksiid (CO2)), mis suurendavad omavalitsuse potentsiaali turismi ja ettevõtluse arendamisel seoses keskkonna kvaliteedi parandamisega. Projekti peamine tulemus on keskkonnakvaliteedi parandamine Szastarka omavalitsuses. See tulemus saavutatakse projekti ülesannetega, mis on seotud taastuvaid energiaallikaid kasutavate käitiste paigaldamisega nii era- kui ka avalikesse hoonetesse. See hõlmab päikesekollektoreid 175 majapidamises ja biomassi katlaid 49 kinnistul. Projektiga nähakse ette ka kaasaegse info- ja kommunikatsioonitehnoloogia, nagu IKT ja IKT kasutamine. Kavandatava projekti sihtrühm on Szastarka valla elanikud, kes tegutsevad kahes rollis peamiste sidusrühmadena ja projekti tulemusena loodud taristu otseste kasutajatena. Projekteeritud seadmete võimsus: päikesekollektorid: käitise koguvõimsus 668,30 kW, biomassi katlad: kogu paigaldusvõimsus 965,00 kW. Üksuse võimsus 2 kollektorid: 3,26 kW, 3 kollektorit: 4,89 kW, biomassi katla võimsus: 15 kW, 20 kW, 25 kW. Projekti raames kavandatud investeering on osa Lublini piirkonna õhukvaliteedi programmi parandusmeetmetest. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: LUBELSKIE, POW.: kraśnicki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLU.04.01.00-06-0023/16
    0 references