Active Family (Q96950): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Set a claim value: summary (P836): No Centro de Assistência Social de Polanica-Zdrój, as principais razões para utilizar o apoio da OPS são a pobreza, nesta razão dominante: é o desemprego. Outra razão importante para a utilização do apoio à alimentação elétrica em terra é a impotência em questões familiares e de prestação de cuidados, incluindo em famílias monoparentais e multicrianças. A falta de trabalho e o uso prolongado de benefícios de assistência social são uma experiência de...)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / nllabel / nl
Actieve familie
Actief gezin
label / ellabel / el
Ενεργός οικογένεια
Δραστήρια οικογένεια
label / mtlabel / mt
Familja Attiva
Familja attiva
Property / beneficiary name (string)
GMINA POLANICA-ZDRÓJ
 
Property / beneficiary name (string): GMINA POLANICA-ZDRÓJ / rank
Normal rank
 
Property / summary: In the Social Assistance Centre in Polanica-Zdrój, the main reasons for using OPS support is poverty, in this dominant reason: it’s unemployment. Another major reason for the use of OPS support is helplessness in caring and household issues, including in single and multi-child families. Lack of work and long-term use of social assistance benefits are a destructive experience that causes passivity, low self-esteem and lack of faith in our own strength and ability. The OPS also includes poor workers, who usually take up part-time employment on contract contracts, fixed-term contracts, probationary contracts, or often change jobs. Such forms of employment cause financial instability and uncertainty, which is reflected in the growing difficulties of caring with children in families. These factors determine the poor financial situation and result in dependence on social assistance. The OPS in Polanica-Zdrój recognises the need to address the risk of poverty and social exclusion by taking activation measures for people benefiting from OPS support. As part of the competition project, actions are planned for a group of 15 people (13K and 2M) of the Social Assistance Centre in Polanica-Zdrój. Support will be given to people of working age, at risk of social exclusion, including the unemployed, inactive and the poor. The actions undertaken are aimed at social and health activation of project participants. There is a process of support for participants – people at risk of poverty or social exclusion, which will be based on PAL implementation. The OPS in Polanica-Zdrój recognises the necessity of comprehensive support for families and measures aimed at both activating the unemployed and taking new measures to prevent social exclusion. (English) / qualifier
 
readability score: 0.123654676704637
Amount0.123654676704637
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Dans le centre de protection sociale de Polanica-Zdrój, les principales raisons d’avoir recours à l’aide de l’OSP sont la pauvreté, la raison principale étant: le chômage. Une autre raison essentielle du recours au soutien de l’OSP est l’impuissance dans les affaires familiales et familiales, y compris dans les familles monoparentales et les familles nombreuses. Le manque de travail et l’utilisation à long terme des prestations d’aide sociale sont une expérience destructrice qui provoque l’inactivité, une faible estime de soi et un manque de confiance en ses propres forces et capacités. Il y a aussi des travailleurs pauvres qui occupent généralement un emploi à temps partiel, des contrats contractuels, des contrats à durée déterminée, des contrats de stage ou souvent des changements d’emploi. Ces formes d’emploi créent une instabilité financière et une incertitude, ce qui se traduit par les difficultés croissantes de prise en charge et d’éducation des enfants dans les familles. Ces facteurs déterminent la mauvaise situation financière et la dépendance à l’égard de l’aide sociale. Les PO de Polanica-Zdrój estiment qu’il est nécessaire de lutter contre le risque de pauvreté et d’exclusion sociale en prenant des mesures d’activation en faveur des personnes bénéficiant du soutien de l’OSP. Dans le cadre du projet de concours, des activités sont prévues pour un groupe de 15 personnes (13K et 2M) du Centre de protection sociale de Polanica-Zdrój. Une aide sera accordée aux personnes en âge de travailler, exposées au risque d’exclusion sociale, y compris les chômeurs, les inactifs et les pauvres. Les activités entreprises visent l’activation sociale et sanitaire des participants au projet. Il existe un processus de soutien aux participants — les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, sur la base de la mise en œuvre du PAL. Les PO de Polanica-Zdrój reconnaissent la nécessité d’un soutien global aux familles et de prendre des mesures visant à la fois à activer les chômeurs et à prendre de nouvelles mesures préventives en faveur de l’exclusion sociale. (French)
Au Centre de protection sociale de Polanica-Zdrój, les principales raisons de l’utilisation de l’aide OPS sont la pauvreté, y compris la raison dominante: le taux de chômage. Une autre raison essentielle du recours au SPO est l’impuissance dans les domaines des soins, de l’éducation et de la gestion des ménages, y compris dans les familles nombreuses et incomplètes. Le manque de travail et l’utilisation à long terme des prestations d’aide sociale sont une expérience destructrice qui provoque la passivité, une faible estime de soi et un manque de confiance en ses propres forces et capacités. Parmi les services OPS, il y a aussi des travailleurs pauvres qui occupent généralement un emploi à temps partiel, sur des contrats contractuels, des contrats à durée déterminée, des contrats de stage, ou qui changent souvent d’emploi. De telles formes d’emploi entraînent une instabilité financière et une incertitude, ce qui se traduit par les difficultés croissantes de prise en charge et d’éducation des enfants dans les familles. Ces facteurs déterminent la mauvaise situation financière et causent une dépendance à l’égard de l’aide sociale. La POP de Polanica-Zdrój estime qu’il est nécessaire de contrer le risque de pauvreté et d’exclusion sociale en prenant des mesures d’activation pour les personnes bénéficiant du soutien de l’OPS. Dans le cadre du projet de concours, des actions sont prévues pour un groupe de 15 personnes (13K et 2M) du Centre de protection sociale de Polanica-Zdrój. Un soutien sera apporté aux personnes en âge de travailler, menacées d’exclusion sociale, y compris les chômeurs, les inactifs et les travailleurs pauvres. Les activités entreprises visent l’activation sociale et sanitaire des participants au projet. Un processus de soutien est envisagé pour les participants — les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, qui se déroulera sur la base de la mise en œuvre du PAL. La pops de Polanica-Zdrój estime qu’il est nécessaire de soutenir de manière globale les familles et de prendre des mesures visant à activer les chômeurs et à prendre de nouvelles mesures pour prévenir l’exclusion sociale. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Social Welfare Centre in Polanica-Zdrój sind die Hauptgründe für den Einsatz von OPS-Unterstützung die Armut, der Hauptgrund ist: Arbeitslosigkeit. Ein weiterer wichtiger Grund für den Einsatz von OPS-Unterstützung ist die Hilflosigkeit in der Pflege und in häuslichen Angelegenheiten, auch in Einzel- und Großfamilien. Mangelnde Arbeit und langfristige Inanspruchnahme von Sozialhilfeleistungen sind eine destruktive Erfahrung, die Untätigkeit, geringes Selbstwertgefühl und mangelndes Vertrauen in die eigenen Kräfte und Fähigkeiten verursacht. Es gibt auch arme Arbeitnehmer, die in der Regel Teilzeitarbeit, Vertragsverträge, befristete Arbeitsverträge, Probeverträge oder oft wechselnde Arbeitsplätze aufnehmen. Diese Beschäftigungsformen schaffen finanzielle Instabilität und Unsicherheit, was sich in den wachsenden Betreuungs- und Bildungsschwierigkeiten mit Kindern in Familien niederschlägt. Diese Faktoren bestimmen die schlechte finanzielle Situation und verursachen die Abhängigkeit von Sozialhilfe. Die OP in Polanica-Zdrój sehen die Notwendigkeit, das Risiko von Armut und sozialer Ausgrenzung zu bekämpfen, indem Maßnahmen ergriffen werden, die den Menschen zugutekommen, die von der Unterstützung des OPS profitieren. Im Rahmen des Wettbewerbsprojekts sind Aktivitäten für eine Gruppe von 15 Personen (13K und 2M) des Sozialhilfezentrums in Polanica-Zdrój geplant. Unterstützt werden Menschen im erwerbsfähigen Alter, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich der Arbeitslosen, der Nichterwerbstätigen und der Armen. Die durchgeführten Maßnahmen zielen auf die soziale und gesundheitliche Aktivierung der Projektteilnehmer ab. Es gibt einen Prozess der Unterstützung der Teilnehmer – Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, auf der Grundlage der Umsetzung der PAL. Die OP in Polanica-Zdrój erkennen die Notwendigkeit einer umfassenden Unterstützung für Familien und Maßnahmen zur Aktivierung von Arbeitslosen und zur Ergreifung neuer Präventivmaßnahmen für die soziale Ausgrenzung an. (German)
Im Sozialhilfezentrum in Polanica-Zdrój sind die Hauptgründe für die Inanspruchnahme der OPS-Unterstützung die Armut, einschließlich des dominierenden Grundes: die Arbeitslosenquote. Ein weiterer wesentlicher Grund für den Einsatz der OPS-Unterstützung ist die Hilflosigkeit in Fragen der Pflege und Bildung und der Haushaltsführung, einschließlich unvollständiger und großer Familien. Mangelnde Arbeit und langfristige Nutzung von Sozialhilfeleistungen sind eine zerstörerische Erfahrung, die Passivität, geringes Selbstwertgefühl und mangelndes Vertrauen in die eigenen Stärken und Fähigkeiten verursacht. Unter den OPS-Stationen gibt es auch arme Arbeiter, die in der Regel Teilzeitbeschäftigung aufnehmen, auf Vertragsverträgen, befristeten Arbeitsverträgen, Probeverträgen oder häufig Arbeitsplatzwechseln. Solche Beschäftigungsformen führen zu finanzieller Instabilität und Unsicherheit, was sich in den wachsenden Betreuungs- und Erziehungsschwierigkeiten mit Kindern in Familien niederschlägt. Diese Faktoren bestimmen die schlechte finanzielle Situation und verursachen die Abhängigkeit von Sozialhilfe. Pops in Polanica-Zdrój sehen die Notwendigkeit, dem Risiko von Armut und sozialer Ausgrenzung entgegenzuwirken, indem Maßnahmen zur Aktivierung von Menschen ergriffen werden, die von OPS-Unterstützung profitieren. Im Rahmen des Wettbewerbsprojekts sind Aktionen für eine Gruppe von 15 Personen (13K und 2M) des Sozialfürsorgezentrums in Polanica-Zdrój geplant. Unterstützung für Menschen im erwerbsfähigen Alter, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich arbeitsloser, nicht erwerbstätiger und erwerbsunfähiger Menschen. Die durchgeführten Maßnahmen zielen auf die soziale und gesundheitliche Aktivierung der Projektteilnehmer ab. Für Teilnehmer, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, ist ein Unterstützungsprozess vorgesehen, der auf der Grundlage der Umsetzung der PAL stattfinden wird. Die Pops in Polanica-Zdrój sehen die Notwendigkeit, Familien umfassend zu unterstützen und Maßnahmen zu ergreifen, die darauf abzielen, Arbeitslose zu aktivieren und neue Maßnahmen zur Verhinderung sozialer Ausgrenzung zu ergreifen. (German)
Property / summaryProperty / summary
In het Sociaal Welzijnscentrum in Polanica-Zdrój zijn de belangrijkste redenen voor het gebruik van OPS-steun armoede, waarvan de belangrijkste reden is: werkloosheid. Een andere belangrijke reden voor het gebruik van OPS-ondersteuning is hulpeloosheid in zorg- en binnenlandse zaken, ook in alleenstaande en grote gezinnen. Gebrek aan werk en langdurig gebruik van sociale bijstandsuitkeringen is een destructieve ervaring die leidt tot inactiviteit, een laag zelfvertrouwen en een gebrek aan vertrouwen in de eigen krachten en capaciteiten. Er zijn ook arme werknemers die meestal deeltijds werken, arbeidsovereenkomsten, arbeidsovereenkomsten voor bepaalde tijd, arbeidsovereenkomsten op proef of vaak van baan veranderen. Deze vormen van werkgelegenheid creëren financiële instabiliteit en onzekerheid, wat tot uiting komt in de toenemende zorg- en onderwijsproblemen bij kinderen in gezinnen. Deze factoren bepalen de slechte financiële situatie en veroorzaken afhankelijkheid van sociale bijstand. De OP’s in Polanica-Zdrój zien de noodzaak om het risico op armoede en sociale uitsluiting aan te pakken door activeringsmaatregelen te nemen ten behoeve van mensen die de steun van OPS genieten. In het kader van het wedstrijdproject zijn activiteiten gepland voor een groep van 15 personen (13K en 2M) van het Centrum voor Sociaal Welzijn in Polanica-Zdrój. Er zal steun worden verleend aan mensen in de werkende leeftijd die het risico lopen op sociale uitsluiting, met inbegrip van werklozen, inactieven en armen. De ondernomen activiteiten zijn gericht op de sociale en gezondheidsactivering van de deelnemers aan het project. Er is een proces van ondersteuning voor deelnemers — mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting, op basis van de uitvoering van de PAL. De OP’s in Polanica-Zdrój erkennen de noodzaak van alomvattende steun voor gezinnen en het nemen van maatregelen om werklozen te activeren en nieuwe preventieve maatregelen voor sociale uitsluiting te nemen. (Dutch)
In het centrum voor sociaal welzijn in Polanica-Zdrój zijn de belangrijkste redenen voor het gebruik van OPS-steun armoede, waaronder de dominante reden: het werkloosheidspercentage. Een andere essentiële reden voor het gebruik van OPS-steun is hulpeloosheid op het gebied van zorg en onderwijs en huishoudelijk beheer, ook in onvolledige en grote gezinnen. Gebrek aan werk en langdurig gebruik van sociale bijstandsuitkeringen is een destructieve ervaring die passiviteit, een laag zelfbeeld en een gebrek aan vertrouwen in de eigen sterke punten en capaciteiten veroorzaakt. Onder de OPS-afdelingen zijn er ook arme werknemers die meestal parttime werken, op contractcontracten, contracten voor bepaalde tijd, proefcontracten of vaak van baan veranderen. Dergelijke vormen van werkgelegenheid resulteren in financiële instabiliteit en onzekerheid, wat tot uiting komt in de groeiende zorg- en onderwijsproblemen met kinderen in gezinnen. Deze factoren bepalen de slechte financiële situatie en zorgen voor afhankelijkheid van sociale bijstand. Pops in Polanica-Zdrój ziet de noodzaak om het risico op armoede en sociale uitsluiting tegen te gaan door activeringsmaatregelen te nemen voor mensen die profiteren van OPS-steun. In het kader van het wedstrijdproject zijn acties gepland voor een groep van 15 personen (13K en 2M) van het Centrum voor Sociaal Welzijn in Polanica-Zdrój. Er zal steun worden verleend aan mensen in de werkende leeftijd die het risico lopen op sociale uitsluiting, met inbegrip van werklozen, inactieven en werkende armen. De activiteiten zijn gericht op sociale en gezondheidsactivatie van de deelnemers aan het project. Er is een ondersteuningsproces gepland voor deelnemers — mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting — dat zal plaatsvinden op basis van de uitvoering van het PAL. Pops in Polanica-Zdrój ziet de noodzaak om gezinnen volledig te ondersteunen en acties te ondernemen die gericht zijn op het activeren van werklozen en het nemen van nieuwe maatregelen om sociale uitsluiting te voorkomen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nel Centro di previdenza sociale di Polanica-Zdrój, i motivi principali per utilizzare il sostegno OPS sono la povertà, la ragione dominante è: disoccupazione. Un altro motivo fondamentale per l'utilizzo del sostegno OPS è l'impotenza nelle questioni di assistenza e di assistenza domestica, anche nelle famiglie singole e numerose. La mancanza di lavoro e l'uso a lungo termine delle prestazioni di assistenza sociale sono un'esperienza distruttiva che provoca inattività, scarsa autostima e mancanza di fiducia nelle proprie forze e capacità. Ci sono anche lavoratori poveri che di solito assumono un lavoro a tempo parziale, contratti contrattuali, contratti a tempo determinato, contratti di prova o spesso cambiano lavoro. Queste forme di occupazione creano instabilità finanziaria e incertezza, che si riflette nelle crescenti difficoltà di assistenza e di istruzione con i bambini nelle famiglie. Questi fattori determinano la situazione finanziaria sfavorevole e causano dipendenza dall'assistenza sociale. I PO di Polanica-Zdrój ritengono necessario affrontare il rischio di povertà e di esclusione sociale adottando misure a favore delle persone che beneficiano del sostegno delle OPS. Nell'ambito del progetto di concorso sono previste attività per un gruppo di 15 persone (13K e 2M) del Centro sociale di Polanica-Zdrój. Sarà fornito sostegno alle persone in età lavorativa, a rischio di esclusione sociale, compresi i disoccupati, gli inattivi e i poveri. Le attività intraprese mirano all'attivazione sociale e sanitaria dei partecipanti al progetto. Vi è un processo di sostegno per i partecipanti — persone a rischio di povertà o di esclusione sociale, basato sull'attuazione del PAL. I PO di Polanica-Zdrój riconoscono la necessità di un sostegno globale alle famiglie e di adottare misure volte sia all'attivazione dei disoccupati sia all'adozione di nuove misure preventive per l'esclusione sociale. (Italian)
Nel Centro di previdenza sociale di Polanica-Zdrój, le ragioni principali per l'utilizzo del sostegno dell'OPS sono la povertà, compresa la ragione dominante: il tasso di disoccupazione. Un'altra ragione essenziale per l'uso del sostegno dell'OPS è l'impotenza in materia di assistenza, istruzione e gestione familiare, anche nelle famiglie incomplete e numerose. La mancanza di lavoro e l'uso a lungo termine delle prestazioni di assistenza sociale sono un'esperienza distruttiva che causa passività, bassa autostima e mancanza di fiducia nei propri punti di forza e capacità. Tra i reparti OPS ci sono anche lavoratori poveri che di solito assumono un lavoro a tempo parziale, con contratti contrattuali, contratti a tempo determinato, contratti di prova o spesso cambiano lavoro. Tali forme di occupazione provocano instabilità finanziaria e incertezza, che si riflette nelle crescenti difficoltà di assistenza e istruzione dei bambini nelle famiglie. Questi fattori determinano una situazione finanziaria scadente e causano dipendenza dall'assistenza sociale. Pops in Polanica-Zdrój vede la necessità di contrastare il rischio di povertà ed esclusione sociale adottando misure di attivazione per le persone che beneficiano del sostegno dell'OPS. Nell'ambito del progetto di concorso, sono previste azioni per un gruppo di 15 persone (13K e 2M) del Centro di previdenza sociale di Polanica-Zdrój. Sarà fornito sostegno alle persone in età lavorativa, a rischio di esclusione sociale, compresi i disoccupati, gli inattivi e i lavoratori poveri. Le attività intraprese sono finalizzate all'attivazione sociale e sanitaria dei partecipanti al progetto. È previsto un processo di sostegno per i partecipanti — persone a rischio di povertà o di esclusione sociale, che si svolgerà sulla base dell'attuazione del PAL. Pops in Polanica-Zdrój vede la necessità di sostenere in modo globale le famiglie e intraprendere azioni volte sia ad attivare i disoccupati che ad adottare nuove misure per prevenire l'esclusione sociale. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
En el Centro de Bienestar Social de Polanica-Zdrój, las principales razones para utilizar el apoyo de la OPS son la pobreza, siendo la principal razón: desempleo. Otra razón clave para el uso del apoyo de la Oficina es la impotencia en los asuntos familiares y domésticos, incluso en las familias solteras y numerosas. La falta de trabajo y el uso a largo plazo de las prestaciones de asistencia social son una experiencia destructiva que causa inactividad, baja autoestima y falta de confianza en las propias fuerzas y capacidades. También hay trabajadores pobres que suelen ocupar empleos a tiempo parcial, contratos contractuales, contratos de duración determinada, contratos de prueba, o a menudo cambian de empleo. Estas formas de empleo crean inestabilidad financiera e incertidumbre, lo que se refleja en las crecientes dificultades de atención y educación de los niños en las familias. Estos factores determinan la mala situación financiera y causan dependencia de la asistencia social. Los PO de Polanica-Zdrój consideran necesario abordar el riesgo de pobreza y exclusión social adoptando medidas activas en beneficio de las personas que se benefician del apoyo de la OPS. Como parte del proyecto del concurso, se prevén actividades para un grupo de 15 personas (13K y 2M) del Centro de Bienestar Social de Polanica-Zdrój. Se prestará apoyo a las personas en edad de trabajar, en riesgo de exclusión social, incluidos los desempleados, los inactivos y los pobres. Las actividades emprendidas tienen por objeto la activación social y sanitaria de los participantes en el proyecto. Existe un proceso de apoyo a los participantes — personas en riesgo de pobreza o exclusión social, basado en la aplicación del PAL. Los PO de Polanica-Zdrój reconocen la necesidad de un apoyo integral a las familias y la adopción de medidas destinadas tanto a activar a las personas desempleadas como a adoptar nuevas medidas preventivas para la exclusión social. (Spanish)
En el Centro de Bienestar Social de Polanica-Zdrój, las principales razones para utilizar el apoyo de OPS son la pobreza, incluida la razón dominante: la tasa de desempleo. Otra razón esencial para el uso del apoyo de la OPS es la impotencia en asuntos de atención y educación y gestión del hogar, incluso en familias incompletas y numerosas. La falta de trabajo y el uso a largo plazo de las prestaciones de asistencia social es una experiencia destructiva que causa pasividad, baja autoestima y falta de confianza en las propias fortalezas y habilidades. Entre los barrios de la OPS también hay trabajadores pobres que generalmente toman empleo a tiempo parcial, en contratos contractuales, contratos de duración determinada, contratos de prueba o, a menudo, cambian de trabajo. Estas formas de empleo dan lugar a inestabilidad financiera e incertidumbre, lo que se refleja en las crecientes dificultades de atención y educación de los niños en las familias. Estos factores determinan la mala situación financiera y causan dependencia de la asistencia social. Pops en Polanica-Zdrój ve la necesidad de contrarrestar el riesgo de pobreza y exclusión social mediante la adopción de medidas de activación para las personas que se benefician del apoyo de OPS. Como parte del proyecto del concurso, están previstas acciones para un grupo de 15 personas (13K y 2M) del Centro de Bienestar Social de Polanica-Zdrój. Se prestará apoyo a las personas en edad de trabajar, en riesgo de exclusión social, incluidos los desempleados, los inactivos y los trabajadores pobres. Las actividades emprendidas están dirigidas a la activación social y sanitaria de los participantes del proyecto. Se prevé un proceso de apoyo para los participantes — personas en riesgo de pobreza o exclusión social, que se llevará a cabo sobre la base de la aplicación del PAL. Pops en Polanica-Zdrój ve la necesidad de apoyar integralmente a las familias y tomar acciones dirigidas tanto a activar a los desempleados como a tomar nuevas medidas para prevenir la exclusión social. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Polanica-Zdr³j sotsiaalabikeskuses on OPS toetuse kasutamise peamised põhjused vaesus, mis on peamine põhjus: see on töötus. Veel üks peamine põhjus, miks OPS toetust kasutatakse, on abitus hooldus- ja majapidamisküsimustes, sealhulgas üksik- ja mitme lapsega peredes. Töö puudumine ja sotsiaalabi hüvitiste pikaajaline kasutamine on hävitav kogemus, mis põhjustab passiivsust, madalat enesehinnangut ja usu puudumist meie enda tugevusse ja võimetesse. OPS hõlmab ka vaeseid töötajaid, kes tavaliselt töötavad osalise tööajaga töölepingute, tähtajaliste lepingute, katseaja töölepingute alusel või sageli vahetavad töökohta. Sellised tööhõivevormid põhjustavad finantsilist ebastabiilsust ja ebakindlust, mis kajastub kasvavates raskustes laste eest hoolitsemisel peredes. Need tegurid määravad halva finantsolukorra ja põhjustavad sõltuvuse sotsiaalabist. Polanica-Zdr³j OPS tunnistab vajadust tegeleda vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohuga, võttes OPS toetust saavate inimeste aktiveerimismeetmeid. Konkursiprojekti raames kavandatakse meetmeid Polanica-Zdr³j sotsiaalabikeskuse 15 inimesest (13K ja 2M) koosnevale rühmale. Toetust antakse tööealistele inimestele, keda ohustab sotsiaalne tõrjutus, sealhulgas töötutele, mitteaktiivsetele ja vaestele. Võetud meetmed on suunatud projektis osalejate sotsiaalsele ja tervislikule aktiveerimisele. Osalejate toetamine vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus on protsess, mis põhineb PAL-i rakendamisel. Polanica-Zdr³j OPS tunnistab vajadust igakülgse toetuse järele perekondadele ja meetmetele, mille eesmärk on nii töötute aktiveerimine kui ka uute meetmete võtmine sotsiaalse tõrjutuse vältimiseks. (Estonian)
Polanica-Zdrój sotsiaalhoolekandekeskuses on OPS-toetuse kasutamise peamised põhjused vaesus, sealhulgas domineeriv põhjus: töötuse määr. Teine oluline põhjus, miks OPS toetust kasutatakse, on abitus hooldus- ja haridusküsimustes ning majapidamiste haldamisel, sealhulgas mittetäielikes ja suurtes peredes. Tööpuudus ja sotsiaaltoetuste pikaajaline kasutamine on hävitav kogemus, mis põhjustab passiivsust, madalat enesehinnangut ja usalduse puudumist oma tugevate külgede ja võimete vastu. OPS-i palatite hulgas on ka vaeseid töötajaid, kes tavaliselt töötavad osalise tööajaga, sõlmivad lepinguid, tähtajalisi lepinguid, katseajalepinguid või vahetavad sageli töökohta. Sellised tööhõivevormid põhjustavad rahalist ebastabiilsust ja ebakindlust, mis väljendub kasvavates hooldus- ja haridusraskustes, mis on seotud lastega peredes. Need tegurid määravad halva rahalise olukorra ja põhjustavad sõltuvust sotsiaalabist. Polanica-Zdrój pops näeb vajadust võidelda vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohu vastu, võttes aktiveerimismeetmeid OPS toetust saavate inimeste jaoks. Konkursiprojekti raames kavandatakse tegevusi Polanica-Zdrój sotsiaalhoolekandekeskuse 15 inimese (13K ja 2M) jaoks. Toetust antakse tööealistele inimestele, kes on sotsiaalse tõrjutuse ohus, sealhulgas töötutele, mitteaktiivsetele ja töötavatele vaestele. Tegevused on suunatud projektis osalejate sotsiaalsele ja tervisealasele aktiveerimisele. Programmis osalejatele – vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele – on ette nähtud toetusprotsess, mis toimub programmi rakendamise alusel. Polanica-Zdrój pops näeb vajadust igakülgselt toetada perekondi ja võtta meetmeid nii töötute aktiveerimiseks kui ka uute meetmete võtmiseks, et vältida sotsiaalset tõrjutust. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Socialinės paramos centre Polanica-Zdrí³j pagrindinės OPS paramos naudojimo priežastys yra skurdas, dėl šios dominuojančios priežasties: tai nedarbas. Kita pagrindinė OPS paramos naudojimo priežastis yra bejėgiškumas priežiūros ir namų ūkio klausimais, įskaitant vienišų ir daugiavaikių šeimų. Darbo trūkumas ir ilgalaikis socialinės paramos išmokų naudojimas yra destruktyvi patirtis, sukelianti pasyvumą, žemą savigarbą ir tikėjimo savo jėga ir sugebėjimu trūkumą. OPS taip pat apima neturtingus darbuotojus, kurie paprastai dirba ne visą darbo dieną pagal sutartis, terminuotas darbo sutartis, bandomąsias sutartis arba dažnai keičia darbą. Tokios užimtumo formos sukelia finansinį nestabilumą ir netikrumą, kurį rodo vis didesni sunkumai rūpintis vaikais šeimose. Šie veiksniai lemia prastą finansinę padėtį ir lemia priklausomybę nuo socialinės paramos. OPS Polanica-Zdrówj pripažįstama, kad reikia spręsti skurdo ir socialinės atskirties rizikos problemą imantis aktyvinimo priemonių asmenims, kurie naudojasi OPS parama. Kaip konkurso projekto dalis, veiksmai planuojami 15 žmonių (13K ir 2M) iš Socialinės paramos centro Polanica-Zdrój grupei. Parama bus teikiama darbingo amžiaus žmonėms, kuriems gresia socialinė atskirtis, įskaitant bedarbius, neaktyvius ir skurstančius asmenis. Veiksmai, kurių imamasi, yra skirti projekto dalyvių socialinei ir sveikatos aktyvacijai. Yra paramos procesas dalyviams ā EUR žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, kuris bus grindžiamas PAL įgyvendinimo. OPS Polanica-Zdrówj pripažįstama, kad būtina teikti visapusišką paramą šeimoms ir imtis priemonių, kuriomis būtų siekiama aktyvuoti bedarbius ir imtis naujų socialinės atskirties prevencijos priemonių. (Lithuanian)
Polanica-Zdrój Socialinės gerovės centre pagrindinės OPS paramos panaudojimo priežastys yra skurdas, įskaitant vyraujančią priežastį: nedarbo lygis. Kita esminė OPS paramos naudojimo priežastis yra bejėgiškumas priežiūros ir švietimo bei namų ūkio valdymo klausimais, įskaitant nepilnamečius ir dideles šeimas. Darbo trūkumas ir ilgalaikis socialinės paramos išmokų panaudojimas yra destruktyvi patirtis, sukelianti pasyvumą, žemą savigarbą ir pasitikėjimo savo stiprybėmis ir gebėjimais trūkumą. Tarp OPS skyrių taip pat yra neturtingų darbuotojų, kurie paprastai dirba ne visą darbo dieną, pagal darbo sutartis, terminuotas sutartis, bandomąsias sutartis arba dažnai keičia darbą. Tokios užimtumo formos lemia finansinį nestabilumą ir netikrumą, o tai rodo didėjantys vaikų priežiūros ir mokymosi sunkumai šeimose. Šie veiksniai lemia prastą finansinę padėtį ir lemia priklausomybę nuo socialinės paramos. Polanica-Zdrój pops mano, kad reikia kovoti su skurdo ir socialinės atskirties rizika imantis aktyvinimo priemonių žmonėms, gaunantiems OPS paramą. Kaip konkurso projekto dalis, veiksmai planuojami 15 žmonių grupei (13K ir 2M) iš Socialinės gerovės centro Polanica-Zdrój. Parama bus teikiama darbingo amžiaus žmonėms, kuriems gresia socialinė atskirtis, įskaitant bedarbius, neaktyvius ir dirbančius skurstančius asmenis. Vykdoma veikla yra skirta projekto dalyvių socialinei ir sveikatos aktyvacijai. Dalyviams – asmenims, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis – numatytas paramos procesas, kuris vyks remiantis PAL įgyvendinimu. Polanica-Zdrój popiežiai mano, kad reikia visapusiškai remti šeimas ir imtis veiksmų, kuriais siekiama suaktyvinti bedarbius ir imtis naujų priemonių siekiant užkirsti kelią socialinei atskirčiai. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
U Centru za socijalnu pomoć u Polanici-Zdróju glavni razlozi za korištenje OPS potpore je siromaštvo, u ovom dominantnom razlogu: to je nezaposlenost. Još jedan važan razlog za korištenje potpore OPS-a je bespomoćnost u pitanjima skrbi i kućanstva, uključujući u obiteljima s više djece i obiteljima s više djece. Nedostatak rada i dugoročna upotreba socijalne pomoći destruktivno su iskustvo koje uzrokuje pasivnost, nisko samopoštovanje i nedostatak vjere u vlastitu snagu i sposobnost. OPS također uključuje siromašne radnike koji obično zapošljavaju na nepuno radno vrijeme na temelju ugovora, ugovora na određeno vrijeme, ugovora o probnom radu ili često mijenjaju posao. Takvi oblici zapošljavanja uzrokuju financijsku nestabilnost i nesigurnost, što se odražava u sve većim poteškoćama u skrbi o djeci u obiteljima. Ti čimbenici određuju lošu financijsku situaciju i dovode do ovisnosti o socijalnoj pomoći. OPS u Polanici-Zdrój prepoznaje potrebu za rješavanjem rizika od siromaštva i socijalne isključenosti poduzimanjem poticajnih mjera za osobe koje imaju koristi od potpore OPS-a. U sklopu projekta natječaja planirana je akcija za skupinu od 15 osoba (13K i 2M) Centra za socijalnu pomoć u Polanici-Zdrój. Potpora će biti pružena radno sposobnim osobama kojima prijeti socijalna isključenost, uključujući nezaposlene, neaktivne i siromašne. Poduzete mjere usmjerene su na socijalnu i zdravstvenu aktivaciju sudionika projekta. Postoji proces potpore za sudionike koji su u opasnosti od siromaštva ili socijalne isključenosti, koji će se temeljiti na provedbi programa PAL. OPS u Polanici-Zdrój prepoznaje potrebu za sveobuhvatnom potporom obiteljima i mjerama usmjerenima na aktiviranje nezaposlenih i poduzimanje novih mjera za sprečavanje socijalne isključenosti. (Croatian)
U Centru za socijalnu skrb u Polanici-Zdróju glavni razlozi za korištenje potpore OPS-a su siromaštvo, uključujući prevladavajući razlog: stopa nezaposlenosti. Drugi ključni razlog za korištenje potpore OPS-a je bespomoćnost u pitanjima skrbi i obrazovanja te upravljanja kućanstvom, uključujući u nepotpunim i velikim obiteljima. Nedostatak posla i dugoročno korištenje socijalne pomoći destruktivno je iskustvo koje uzrokuje pasivnost, nisko samopoštovanje i nedostatak povjerenja u vlastite snage i sposobnosti. Među odjelima OPS-a nalaze se i siromašni radnici koji obično zapošljavaju nepuno radno vrijeme, na temelju ugovora o radu, ugovora na određeno vrijeme, probnih ugovora ili često mijenjaju radna mjesta. Takvi oblici zapošljavanja dovode do financijske nestabilnosti i nesigurnosti, što se odražava u sve većim poteškoćama u skrbi i obrazovanju s djecom u obiteljima. Ti čimbenici određuju lošu financijsku situaciju i uzrokuju ovisnost o socijalnoj pomoći. Pops u gradu Polanica-Zdrój smatra da je potrebno suzbiti rizik od siromaštva i socijalne isključenosti poduzimanjem poticajnih mjera za osobe koje primaju potporu OPS-a. U sklopu natjecateljskog projekta planirane su aktivnosti za skupinu od 15 osoba (13K i 2M) Centra za socijalnu skrb u Polanici-Zdróju. Potpora će se pružiti radno sposobnim osobama kojima prijeti socijalna isključenost, uključujući nezaposlene, neaktivne i zaposlene siromašne osobe. Poduzete aktivnosti usmjerene su na socijalnu i zdravstvenu aktivaciju sudionika projekta. Predviđen je postupak potpore za sudionike – osobe izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, koji će se odvijati na temelju provedbe PAL-a. Pops u Polanici-Zdrój vidi potrebu za sveobuhvatnom potporom obiteljima i poduzimanjem mjera usmjerenih na aktivaciju nezaposlenih i poduzimanje novih mjera za sprečavanje socijalne isključenosti. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στο Κέντρο Κοινωνικής Βοήθειας στην Polanica-Zdrój, οι κύριοι λόγοι για τη χρήση της στήριξης OPS είναι η φτώχεια, σε αυτόν τον κυρίαρχο λόγο: είναι η ανεργία. Ένας άλλος σημαντικός λόγος για τη χρήση της υποστήριξης OPS είναι η ανικανότητα σε θέματα φροντίδας και νοικοκυριών, συμπεριλαμβανομένων των μονοπαιδιών και των οικογενειών πολλών παιδιών. Η έλλειψη εργασίας και η μακροχρόνια χρήση των παροχών κοινωνικής πρόνοιας αποτελούν καταστροφική εμπειρία που προκαλεί παθητικότητα, χαμηλή αυτοεκτίμηση και έλλειψη πίστης στη δύναμη και την ικανότητά μας. Το OPS περιλαμβάνει επίσης τους φτωχούς εργαζόμενους, οι οποίοι συνήθως απασχολούνται με μερική απασχόληση με συμβάσεις εργασίας, συμβάσεις ορισμένου χρόνου, συμβάσεις δοκιμαστικής υπηρεσίας ή συχνά αλλάζουν θέσεις εργασίας. Αυτές οι μορφές απασχόλησης προκαλούν οικονομική αστάθεια και αβεβαιότητα, η οποία αντικατοπτρίζεται στις αυξανόμενες δυσκολίες φροντίδας των παιδιών στις οικογένειες. Οι παράγοντες αυτοί καθορίζουν την κακή οικονομική κατάσταση και οδηγούν στην εξάρτηση από την κοινωνική πρόνοια. Η OPS στην Polanica-Zdrój αναγνωρίζει την ανάγκη αντιμετώπισης του κινδύνου της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού με τη λήψη μέτρων ενεργοποίησης για τα άτομα που επωφελούνται από τη στήριξη της OPS. Στο πλαίσιο του έργου του διαγωνισμού, προγραμματίζονται δράσεις για μια ομάδα 15 ατόμων (13K και 2M) του Κέντρου Κοινωνικής Πρόνοιας στην Polanica-Zdrój. Θα δοθεί στήριξη σε άτομα σε ηλικία εργασίας, που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ανέργων, των μη ενεργών και των φτωχών. Οι δράσεις που αναλαμβάνονται αποσκοπούν στην κοινωνική ενεργοποίηση και την ενεργοποίηση της υγείας των συμμετεχόντων στο έργο. Υπάρχει μια διαδικασία υποστήριξης για τους συμμετέχοντες â EUR άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, η οποία θα βασίζεται στην εφαρμογή PAL. Η OPS στην Polanica-Zdrój αναγνωρίζει την ανάγκη συνολικής στήριξης των οικογενειών και μέτρων που αποσκοπούν τόσο στην ενεργοποίηση των ανέργων όσο και στη λήψη νέων μέτρων για την πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού. (Greek)
Στο Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στην Polanica-Zdrój, οι κύριοι λόγοι για τη χρήση της στήριξης του OPS είναι η φτώχεια, συμπεριλαμβανομένου του κυρίαρχου λόγου: το ποσοστό ανεργίας. Ένας άλλος βασικός λόγος για τη χρήση της στήριξης OPS είναι η αδυναμία σε θέματα φροντίδας και εκπαίδευσης και διαχείρισης των νοικοκυριών, συμπεριλαμβανομένων των ελλιπών και πολυμελών οικογενειών. Η έλλειψη εργασίας και η μακροχρόνια χρήση των παροχών κοινωνικής πρόνοιας είναι μια καταστροφική εμπειρία που προκαλεί παθητικότητα, χαμηλή αυτοεκτίμηση και έλλειψη εμπιστοσύνης στα δικά του πλεονεκτήματα και ικανότητες. Μεταξύ των πυλώνων του OPS υπάρχουν επίσης φτωχοί εργαζόμενοι που συνήθως απασχολούνται με μερική απασχόληση, με συμβάσεις, συμβάσεις ορισμένου χρόνου, δοκιμαστικές συμβάσεις ή συχνά αλλάζουν θέσεις εργασίας. Τέτοιες μορφές απασχόλησης οδηγούν σε οικονομική αστάθεια και αβεβαιότητα, η οποία αντικατοπτρίζεται στις αυξανόμενες δυσκολίες φροντίδας και εκπαίδευσης με τα παιδιά στις οικογένειες. Αυτοί οι παράγοντες καθορίζουν την κακή οικονομική κατάσταση και προκαλούν εξάρτηση από την κοινωνική πρόνοια. Οι pops στην Polanica-Zdrój διαπιστώνουν την ανάγκη να αντιμετωπιστεί ο κίνδυνος της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού με τη λήψη μέτρων ενεργοποίησης για τα άτομα που επωφελούνται από τη στήριξη του OPS. Στο πλαίσιο του διαγωνισμού, προγραμματίζονται δράσεις για μια ομάδα 15 ατόμων (13Κ και 2Μ) του Κέντρου Κοινωνικής Πρόνοιας στην Polanica-Zdrój. Θα παρασχεθεί στήριξη σε άτομα σε ηλικία εργασίας που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ανέργων, των μη ενεργών και των φτωχών εργαζομένων. Οι δραστηριότητες που αναλαμβάνονται έχουν ως στόχο την κοινωνική και υγειονομική ενεργοποίηση των συμμετεχόντων στο έργο. Προβλέπεται διαδικασία στήριξης για τους συμμετέχοντες — άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, η οποία θα πραγματοποιηθεί με βάση την εφαρμογή της PAL. Οι pops στην Polanica-Zdrój βλέπουν την ανάγκη να υποστηριχθούν πλήρως οι οικογένειες και να αναληφθούν δράσεις με στόχο τόσο την ενεργοποίηση των ανέργων όσο και τη λήψη νέων μέτρων για την πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
V centre sociálnej pomoci v Polanici-Zdrój je hlavným dôvodom využívania podpory OPS chudoba, a to z tohto dominantného dôvodu: je to nezamestnanosť. Ďalším hlavným dôvodom využívania podpory OPS je bezmocnosť v otázkach starostlivosti a domácností vrátane rodín s jedným a viacerými deťmi. Nedostatok práce a dlhodobé využívanie dávok sociálnej pomoci sú deštruktívnou skúsenosťou, ktorá spôsobuje pasivitu, nízke sebavedomie a nedostatok viery v našu vlastnú silu a schopnosti. Do OPS patria aj chudobní pracovníci, ktorí zvyčajne pracujú na čiastočný úväzok na základe zmluvných zmlúv, zmlúv na dobu určitú, zmlúv v skúšobnej dobe alebo často menia pracovné miesta. Takéto formy zamestnania spôsobujú finančnú nestabilitu a neistotu, čo sa odráža v rastúcich ťažkostiach pri starostlivosti o deti v rodinách. Tieto faktory určujú zlú finančnú situáciu a vedú k závislosti od sociálnej pomoci. OPS v Polanici-Zdrój uznáva potrebu riešiť riziko chudoby a sociálneho vylúčenia prijatím aktivačných opatrení pre ľudí, ktorí využívajú podporu OPS. V rámci projektu súťaže sa plánujú akcie pre skupinu 15 osôb (13K a 2M) Centra sociálnej pomoci v Polanici-Zdrój. Podpora sa bude poskytovať ľuďom v produktívnom veku, ktorým hrozí sociálne vylúčenie, vrátane nezamestnaných, neaktívnych a chudobných. Prijaté opatrenia sú zamerané na sociálnu a zdravotnú aktiváciu účastníkov projektu. Existuje proces podpory pre účastníkov â EUR ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením, ktorý bude založený na vykonávaní PAL. OPS v Polanici-Zdrój uznáva potrebu komplexnej podpory pre rodiny a opatrenia zamerané na aktiváciu nezamestnaných a prijatie nových opatrení na predchádzanie sociálnemu vylúčeniu. (Slovak)
V centre sociálneho zabezpečenia v Polanici-Zdróju sú hlavnými dôvodmi využívania podpory OPS chudoba vrátane dominantného dôvodu: miera nezamestnanosti. Ďalším podstatným dôvodom využívania podpory OPS je bezmocnosť vo veciach starostlivosti a vzdelávania a riadenia domácností, a to aj v neúplných a veľkých rodinách. Nedostatok práce a dlhodobé využívanie dávok sociálnej pomoci je deštruktívna skúsenosť, ktorá spôsobuje pasivitu, nízke sebavedomie a nedostatok dôvery vo vlastné silné stránky a schopnosti. Medzi oddeleniami OPS sú aj chudobní pracovníci, ktorí zvyčajne vykonávajú prácu na kratší pracovný čas, na základe zmluvných zmlúv, zmlúv na dobu určitú, skúšobných zmlúv alebo často menia zamestnanie. Takéto formy zamestnania vedú k finančnej nestabilite a neistote, čo sa odráža v rastúcich ťažkostiach v oblasti starostlivosti a vzdelávania detí v rodinách. Tieto faktory určujú zlú finančnú situáciu a spôsobujú závislosť od sociálnej pomoci. Pops v Polanici-Zdrój vidí potrebu čeliť riziku chudoby a sociálneho vylúčenia prijatím aktivačných opatrení pre ľudí, ktorí majú prospech z podpory OPS. V rámci súťažného projektu sú plánované akcie pre skupinu 15 osôb (13K a 2M) Centra sociálneho zabezpečenia v Polanici-Zdróji. Podpora sa bude poskytovať ľuďom v produktívnom veku, ktorým hrozí sociálne vylúčenie, vrátane nezamestnaných, neaktívnych a chudobných pracujúcich. Vykonávané aktivity sú zamerané na sociálnu a zdravotnú aktiváciu účastníkov projektu. Pre účastníkov – ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením sa plánuje podporný proces, ktorý sa uskutoční na základe vykonávania PAL. Pops v Polanici-Zdrój vidí potrebu komplexnej podpory rodín a podnikať kroky zamerané na aktiváciu nezamestnaných a prijatie nových opatrení na predchádzanie sociálnemu vylúčeniu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Polanica-Zdrój:n sosiaaliapukeskuksessa pääasialliset syyt OPS-tuen käyttämiseen ovat köyhyys, joka on tässä hallitseva syy: se on työttömyys. Toinen tärkeä syy OPS-tuen käyttöön on avuttomuus hoiva- ja kotitalousasioissa, myös yksin- ja monilapsisissa perheissä. Työn puute ja sosiaaliavustusten pitkäaikainen käyttö ovat tuhoisa kokemus, joka aiheuttaa passiivisuutta, heikkoa itsetuntoa ja luottamuksen puutetta omaan voimaan ja kykyihimme. OPS sisältää myös köyhät työntekijät, jotka yleensä tekevät osa-aikatyötä työsopimuksilla, määräaikaisilla työsuhteilla tai koeajalla tai vaihtavat usein työpaikkaa. Tällaiset työmuodot aiheuttavat taloudellista epävakautta ja epävarmuutta, mikä näkyy perheiden lasten hoitamisen kasvavina vaikeuksina. Nämä tekijät määräävät heikon taloudellisen tilanteen ja johtavat riippuvuuteen sosiaaliavustuksista. Polanica-Zdrój:n OPS:ssä tunnustetaan tarve puuttua köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen riskiin toteuttamalla aktivointitoimenpiteitä OPS-tukea saavien henkilöiden hyväksi. Osana kilpailuhanketta suunnitellaan toimia 15 henkilön (13K ja 2M) ryhmälle Polanica-Zdrój:ssä. Tukea annetaan työikäisille, sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa oleville, työttömille, työelämän ulkopuolella oleville ja köyhille. Toteutettujen toimien tarkoituksena on aktivoida hankkeen osallistujat sosiaali- ja terveysalalla. On olemassa prosessi tukea osallistujille köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa, joka perustuu PAL täytäntöönpanoon. Polanica-Zdrój:n OPS:ssä tunnustetaan, että perheille on annettava kattavaa tukea ja toimenpiteitä, joilla pyritään sekä aktivoimaan työttömiä että toteuttamaan uusia toimenpiteitä sosiaalisen syrjäytymisen ehkäisemiseksi. (Finnish)
Polanica-Zdrójin sosiaalikeskuksessa tärkeimmät syyt OPS-tuen käyttöön ovat köyhyys, mukaan lukien hallitseva syy: työttömyysastetta. Toinen keskeinen syy OPS-tuen käyttöön on avuttomuus hoito-, koulutus- ja kotitalousasioissa, myös puutteellisissa ja suurissa perheissä. Työn puute ja sosiaaliavustusten pitkäaikainen käyttö ovat tuhoisa kokemus, joka aiheuttaa passiivisuutta, heikkoa itsetuntoa ja luottamuksen puutetta omiin vahvuuksiin ja kykyihin. OPS:n osastojen joukossa on myös köyhiä työntekijöitä, jotka yleensä tekevät osa-aikatyötä, tekevät työsopimuksia, määräaikaisia työsopimuksia, koesopimuksia tai vaihtavat usein työpaikkaa. Tällaiset työsuhteen muodot aiheuttavat taloudellista epävakautta ja epävarmuutta, mikä näkyy perheiden lasten kasvavassa hoito- ja koulutusvaikeudessa. Nämä tekijät määräävät heikon taloudellisen tilanteen ja aiheuttavat riippuvuutta sosiaaliavustuksista. Polanica-Zdrójin poliitikot katsovat, että köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen riskiä on torjuttava toteuttamalla aktivointitoimenpiteitä OPS-tukea saavien ihmisten hyväksi. Osana kilpailuhanketta suunnitellaan toimia Polanica-Zdrójin sosiaalikeskuksen 15 hengen (13K ja 2M) ryhmälle. Tukea annetaan työikäisille henkilöille, jotka ovat vaarassa syrjäytyä, mukaan lukien työttömät, työelämän ulkopuolella olevat ja työssäkäyvät köyhät. Toteutetut toimet on suunnattu hankkeen osallistujien sosiaali- ja terveysaktivointiin. Osallistujille – köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville henkilöille – suunnitellaan tukiprosessia, joka toteutetaan PAL-sopimuksen täytäntöönpanon perusteella. Pops Polanica-Zdrój katsoo, että on tuettava kattavasti perheitä ja toteutettava toimia, joilla pyritään sekä aktivoimaan työttömiä että toteuttamaan uusia toimenpiteitä sosiaalisen syrjäytymisen ehkäisemiseksi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A Polanica-Zdrółj-i Szociális Segítségnyújtási Központban az OPS-támogatás igénybevételének fő okai a szegénység, ezen domináns ok miatt: ez a munkanélküliség. Az OPS-támogatás igénybevételének másik fő oka a gondozással és a háztartással kapcsolatos kérdések tehetetlensége, beleértve az egy- és többgyermekes családokat is. A munka hiánya és a szociális segélyek hosszú távú felhasználása pusztító tapasztalat, amely passzivitást, alacsony önbecsülést és saját erőnkbe és képességünkbe vetett hit hiányát okozza. Az OPS magában foglalja a szegény munkavállalókat is, akik rendszerint szerződéses szerződésekkel, határozott idejű szerződésekkel, próbaidős szerződésekkel vagy gyakran munkahelyet cserélnek részmunkaidőben. Az ilyen foglalkoztatási formák pénzügyi instabilitást és bizonytalanságot okoznak, ami a családban élő gyermekekkel való gondozás növekvő nehézségeiben nyilvánul meg. Ezek a tényezők határozzák meg a rossz pénzügyi helyzetet, és a szociális támogatástól való függőséget eredményeznek. A Polanica-Zdró³j-i OPS elismeri, hogy a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kezelése érdekében aktiváló intézkedéseket kell hozni az OPS-támogatásban részesülők számára. A versenypályázati projekt részeként a Polanica-Zdrłj-i Szociális Segítségnyújtási Központ 15 főből (13K és 2M) álló csoportja számára terveznek intézkedéseket. Támogatásban részesülnek a munkaképes korú, a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett emberek, köztük a munkanélküliek, az inaktívak és a szegények. A végrehajtott intézkedések a projekt résztvevőinek társadalmi és egészségügyi aktiválását célozzák. A szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett résztvevők támogatása a PAL végrehajtásán alapul. A Polanica-Zdró³j-i OPS elismeri a családok átfogó támogatásának szükségességét, valamint a munkanélküliek aktiválását és a társadalmi kirekesztés megelőzését célzó új intézkedések meghozatalát célzó intézkedések szükségességét. (Hungarian)
A Polanica-Zdrójban található Szociális Jóléti Központban az OPS támogatás igénybevételének fő okai a szegénység, köztük a domináns ok: munkanélküliségi ráta. Az OPS támogatás igénybevételének másik alapvető oka a tehetetlenség a gondozás és az oktatás, valamint a háztartások kezelése terén, beleértve a hiányos és nagycsaládokat is. A munka hiánya és a szociális segélyek hosszú távú igénybevétele romboló élmény, amely passzivitást, alacsony önbecsülést és bizalmatlanságot okoz a saját erősségeibe és képességeibe. Az OPS osztályok között vannak olyan szegény munkavállalók is, akik általában részmunkaidős foglalkoztatást vállalnak, szerződéses szerződések, határozott idejű szerződések, próbaidős szerződések vagy gyakran munkahelyet váltanak. Az ilyen foglalkoztatási formák pénzügyi instabilitást és bizonytalanságot eredményeznek, ami a családban élő gyermekek növekvő gondozási és nevelési nehézségeiben is tükröződik. Ezek a tényezők határozzák meg a rossz pénzügyi helyzetet, és függőséget okoznak a szociális segélyektől. A Polanica-Zdrójban élő popsok szerint az OPS-támogatásban részesülők számára aktivizálási intézkedések meghozatalával kell ellensúlyozni a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatát. A pályázat részeként a Polanica-Zdrójban található Társadalmi Jóléti Központ 15 fős (13K és 2M) csoportjának akcióit tervezik. Támogatást fognak nyújtani a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett, munkaképes korúak, köztük a munkanélküliek, az inaktívak és a dolgozó szegények számára. Az elvégzett tevékenységek célja a projekt résztvevőinek társadalmi és egészségügyi aktiválása. Támogatási folyamatot irányoznak elő a résztvevők – a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek – számára, amelyre a PAL végrehajtása alapján kerül sor. Polanica-Zdrójban a pápák látják, hogy átfogóan támogatni kell a családokat, és intézkedéseket kell hozni a munkanélküliek aktiválására és a társadalmi kirekesztés megelőzésére irányuló új intézkedések meghozatalára. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
V Centru sociální pomoci v Polanici-Zdrój je hlavním důvodem využití podpory OPS chudoba, a to z tohoto dominantního důvodu: je to nezaměstnanost. Dalším hlavním důvodem pro využívání podpory OPS je bezmocnost v oblasti péče a domácnosti, a to i v rodinách s jedním a více dětmi. Nedostatek práce a dlouhodobé využívání dávek sociální pomoci jsou destruktivní zkušeností, která způsobuje pasivitu, nízkou sebeúctu a nedostatek důvěry v naši vlastní sílu a schopnosti. OPS zahrnuje také chudé pracovníky, kteří obvykle vykonávají zaměstnání na částečný úvazek na základě smluvních smluv, smluv na dobu určitou, smluv ve zkušební době nebo často mění pracovní místa. Tyto formy zaměstnání způsobují finanční nestabilitu a nejistotu, což se odráží v rostoucích obtížích péče o děti v rodinách. Tyto faktory určují špatnou finanční situaci a vedou k závislosti na sociální pomoci. OPS v Polanici-Zdrój uznává potřebu řešit riziko chudoby a sociálního vyloučení přijetím aktivačních opatření pro osoby, které využívají podporu OPS. V rámci projektu soutěže jsou akce plánovány pro skupinu 15 osob (13K a 2M) Centra sociální pomoci v Polanici-Zdrój. Podpora bude poskytována lidem v produktivním věku, kteří jsou ohroženi sociálním vyloučením, včetně nezaměstnaných, neaktivních a chudých. Prováděné akce jsou zaměřeny na sociální a zdravotní aktivaci účastníků projektu. Existuje proces podpory pro účastníky › osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, který bude založen na provádění programu PAL. OPS v Polanici-Zdrój uznává nutnost komplexní podpory rodin a opatření zaměřených jak na aktivaci nezaměstnaných, tak na přijetí nových opatření k předcházení sociálnímu vyloučení. (Czech)
V Centru sociální péče v Polanici-Zdrój jsou hlavními důvody pro využívání podpory OPS chudoba, včetně dominantního důvodu: míra nezaměstnanosti. Dalším zásadním důvodem pro využití podpory OPS je bezmocnost v otázkách péče a vzdělávání a řízení domácnosti, a to i v neúplných a velkých rodinách. Nedostatek práce a dlouhodobé využívání dávek sociální pomoci je destruktivní zkušeností způsobující pasivitu, nízkou sebeúctu a nedostatek důvěry ve vlastní silné stránky a schopnosti. Mezi odděleními OPS jsou také chudí pracovníci, kteří obvykle pracují na částečný úvazek, na základě smluv na dobu určitou, smluv na dobu určitou, zkušebních smluv nebo často mění pracovní místa. Tyto formy zaměstnání vedou k finanční nestabilitě a nejistotě, která se odráží v rostoucích obtížích v oblasti péče a vzdělávání dětí v rodinách. Tyto faktory určují špatnou finanční situaci a způsobují závislost na sociální pomoci. Pops v Polanici-Zdrój vidí potřebu bojovat proti riziku chudoby a sociálního vyloučení tím, že přijmou aktivační opatření pro osoby, které mají prospěch z podpory OPS. V rámci soutěžního projektu jsou plánovány akce pro skupinu 15 osob (13K a 2M) Střediska sociální péče v Polanici-Zdrój. Podpora bude poskytována osobám v produktivním věku ohroženým sociálním vyloučením, včetně nezaměstnaných, neaktivních a chudých pracujících. Prováděné činnosti jsou zaměřeny na sociální a zdravotní aktivaci účastníků projektu. Předpokládá se proces podpory pro účastníky – osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, který se uskuteční na základě provádění PAL. Pops v Polanici-Zdrój vidí potřebu komplexně podporovat rodiny a přijímat opatření zaměřená jak na aktivaci nezaměstnaných, tak na přijetí nových opatření k předcházení sociálnímu vyloučení. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Sociālās palīdzības centrā Polanica-Zdró³j galvenais iemesls OPS atbalsta izmantošanai ir nabadzība šajā dominējošā iemesla dēļ: tas ir bezdarbs. Vēl viens būtisks iemesls OPS atbalsta izmantošanai ir bezpalīdzība aprūpes un mājsaimniecības jautājumos, tostarp atsevišķu un vairāku bērnu ģimenēs. Darba trūkums un sociālās palīdzības pabalstu ilgtermiņa izmantošana ir destruktīva pieredze, kas izraisa pasivitāti, zemu pašcieņu un ticības trūkumu mūsu pašu spēkam un spējām. OPS ietver arī nabadzīgus darba ņēmējus, kuri parasti strādā nepilnu darba laiku, slēdzot līgumus uz noteiktu laiku, slēdzot līgumus uz noteiktu laiku, slēdzot pārbaudes līgumus, vai bieži vien mainot darbu. Šādi nodarbinātības veidi rada finansiālu nestabilitāti un nenoteiktību, ko atspoguļo pieaugošās grūtības aprūpēt bērnus ģimenēs. Šie faktori nosaka slikto finansiālo situāciju un rada atkarību no sociālās palīdzības. OPS Polanica-Zdró³j atzīst nepieciešamību risināt nabadzības un sociālās atstumtības risku, veicot aktivizēšanas pasākumus cilvēkiem, kas gūst labumu no OPS atbalsta. Konkursa projekta ietvaros tiek plānotas darbības 15 cilvēkiem (13K un 2M) no Sociālās palīdzības centra Polanica-Zdró³j. Atbalsts tiks sniegts cilvēkiem darbspējīgā vecumā, kuriem draud sociālā atstumtība, tostarp bezdarbniekiem, neaktīvajiem un nabadzīgajiem. Veiktās darbības ir vērstas uz projekta dalībnieku sociālo un veselības aktivizēšanu. Pastāv atbalsta process dalībniekiem â EUR cilvēkiem draud nabadzība vai sociālā atstumtība, kas būs balstīta uz PAL īstenošanu. Polanica-Zdró³j OPS atzīst, ka ir nepieciešams visaptverošs atbalsts ģimenēm un pasākumi, kuru mērķis ir gan bezdarbnieku aktivizēšana, gan jaunu pasākumu veikšana, lai novērstu sociālo atstumtību. (Latvian)
Polanica-Zdrój Sociālās labklājības centrā galvenie iemesli OPS atbalsta izmantošanai ir nabadzība, tostarp dominējošais iemesls: bezdarba līmenis. Vēl viens būtisks OPS atbalsta izmantošanas iemesls ir bezpalīdzība aprūpes un izglītības un mājsaimniecību pārvaldības jautājumos, tostarp nepilnīgās un lielās ģimenēs. Darba trūkums un sociālās palīdzības pabalstu ilgtermiņa izmantošana ir destruktīva pieredze, kas izraisa pasivitāti, zemu pašcieņu un neuzticēšanos savām stiprajām pusēm un spējām. Starp OPS nodaļām ir arī nabadzīgi darba ņēmēji, kas parasti sāk strādāt nepilnu slodzi, pamatojoties uz līgumiem, līgumiem uz noteiktu laiku, pārbaudes līgumiem vai bieži maina darbu. Šādi nodarbinātības veidi rada finansiālu nestabilitāti un nenoteiktību, par ko liecina pieaugošās aprūpes un izglītības grūtības ar bērniem ģimenēs. Šie faktori nosaka sliktu finansiālo situāciju un rada atkarību no sociālās palīdzības. Pops Polanikā-Zdrój saskata nepieciešamību novērst nabadzības un sociālās atstumtības risku, veicot aktivizēšanas pasākumus attiecībā uz cilvēkiem, kas saņem OPS atbalstu. Konkursa projekta ietvaros tiek plānotas aktivitātes 15 cilvēku (13K un 2M) grupā no Sociālās labklājības centra Polanica-Zdrój. Atbalsts tiks sniegts darbspējīgā vecuma cilvēkiem, kuriem draud sociālā atstumtība, tostarp bezdarbniekiem, ekonomiski neaktīviem cilvēkiem un nabadzīgiem darba ņēmējiem. Veiktās darbības ir vērstas uz projekta dalībnieku sociālo un veselības aktivizēšanu. Dalībniekiem — nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļautiem cilvēkiem — ir paredzēts atbalsta process, kas notiks, pamatojoties uz PAL īstenošanu. Pops Polanikā-Zdrój uzskata, ka ir visaptveroši jāatbalsta ģimenes un jāveic pasākumi, kuru mērķis ir gan aktivizēt bezdarbniekus, gan veikt jaunus pasākumus, lai novērstu sociālo atstumtību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Sa Lárionad Cúnaimh Shóisialta i Polanica-Zdrój, is iad an bhochtaineacht na príomhchúiseanna le tacaíocht OPS a úsáid, ar an gcúis cheannasach seo: Itâ EUR dífhostaíochta. Cúis mhór eile le tacaíocht OPS a úsáid is ea easpa cabhrach i saincheisteanna cúraim agus teaghlaigh, lena n-áirítear i dteaghlaigh aonair agus i dteaghlaigh ilpháiste. Is eispéireas millteach é easpa oibre agus úsáid fhadtéarmach sochar cúnaimh shóisialta is cúis le neamhghníomhaíocht, féinmheas íseal agus easpa creidimh inár neart agus ár gcumas féin. Áirítear leis an OPS freisin oibrithe bochta, a ghlacann fostaíocht pháirtaimseartha de ghnáth ar chonarthaí conartha, ar chonarthaí ar théarma seasta, ar chonarthaí promhaidh, nó a athraíonn poist go minic. Tá cineálacha fostaíochta den sórt sin ina gcúis le héagobhsaíocht airgeadais agus le héiginnteacht airgeadais, rud a léirítear sna deacrachtaí méadaitheacha a bhaineann le cúram a thabhairt do leanaí i dteaghlaigh. Fágann na tosca sin go bhfuil drochstaid airgeadais ann agus go mbíonn siad spleách ar chúnamh sóisialta. Aithnítear le OPS in Polanica-Zdrój gur gá aghaidh a thabhairt ar bhaol na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta trí bhearta gníomhachtúcháin a dhéanamh do dhaoine a bhaineann tairbhe as tacaíocht OPS. Mar chuid den tionscadal comórtais, tá gníomhaíochtaí beartaithe do ghrúpa de 15 dhuine (13K agus 2M) den Ionad Cúnaimh Shóisialta i Polanica-Zdrój. Tabharfar tacaíocht do dhaoine atá in aois oibre, atá i mbaol eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine dífhostaithe, neamhghníomhacha agus daoine bochta. Tá na gníomhaíochtaí a dhéantar dírithe ar rannpháirtithe tionscadail a ghníomhachtú ar bhonn sóisialta agus sláinte. Tá próiseas tacaíochta do rannpháirtithe âEUR daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiamh sóisialta, a bheidh bunaithe ar chur i bhfeidhm PAL. Aithníonn an OPS i Polanica-Zdrój an gá atá le tacaíocht chuimsitheach do theaghlaigh agus bearta atá dírithe ar dhaoine dífhostaithe a ghníomhachtú agus ar bhearta nua a ghlacadh chun eisiamh sóisialta a chosc. (Irish)
San Ionad Leasa Shóisialaigh i Polanica-Zdrój, is iad an bhochtaineacht na príomhchúiseanna le tacaíocht OPS a úsáid, lena n-áirítear an chúis cheannasach: an ráta dífhostaíochta. Cúis riachtanach eile le tacaíocht OPS a úsáid is ea easpa cabhrach i gcúrsaí cúraim agus oideachais agus bainistíochta teaghlaigh, lena n-áirítear teaghlaigh neamhiomlána agus teaghlaigh mhóra. Is eispéireas millteach é easpa oibre agus úsáid fhadtéarmach sochar cúnaimh shóisialta, rud a fhágann go bhfuil neamhghníomhaíocht, féinmheas íseal agus easpa muiníne i láidreachtaí agus cumais an duine féin. I measc na mbardaí OPS tá oibrithe bochta a ghlacann le fostaíocht pháirtaimseartha de ghnáth, ar chonarthaí conartha, ar chonarthaí ar théarma seasta, ar chonarthaí promhaidh, nó a athraíonn poist go minic. Bíonn éagobhsaíocht airgeadais agus éiginnteacht airgeadais mar thoradh ar chineálacha fostaíochta den sórt sin, rud a léirítear sna deacrachtaí cúraim agus oideachais atá ag dul i méid le leanaí i dteaghlaigh. Is iad na tosca sin a chinneann drochstaid airgeadais agus bíonn siad ina gcúis le spleáchas ar chúnamh sóisialta. Measann POPanna in Polanica-Zdrój gur gá gníomhú i gcoinne bhaol na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta trí bhearta gníomhachtúcháin a dhéanamh do dhaoine a bhaineann tairbhe as tacaíocht OPS. Mar chuid den tionscadal comórtais, tá gníomhartha beartaithe do ghrúpa de 15 dhuine (13K agus 2M) den Ionad Leasa Shóisialaigh i Polanica-Zdrój. Cuirfear tacaíocht ar fáil do dhaoine atá in aois oibre, atá i mbaol eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine dífhostaithe, neamhghníomhacha agus oibrithe bochta. Tá na gníomhaíochtaí a dhéantar dírithe ar rannpháirtithe an tionscadail a ghníomhachtú ar bhonn sóisialta agus sláinte. Tá próiseas tacaíochta beartaithe do rannpháirtithe — daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, a tharlóidh ar bhonn chur chun feidhme an PAL. Measann POPanna i Polanica-Zdrój gur gá tacaíocht chuimsitheach a thabhairt do theaghlaigh agus bearta a dhéanamh atá dírithe ar dhaoine dífhostaithe a ghníomhachtú agus ar bhearta nua a ghlacadh chun eisiamh sóisialta a chosc. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
V centru za socialno pomoč v Polanici-Zdrój je glavni razlog za uporabo podpore OPS revščina, in sicer v tem prevladujočem razlogu: to je brezposelnost. Drug pomemben razlog za uporabo podpore OPS je nemoč pri oskrbi in gospodinjskih vprašanjih, tudi v družinah z enim in več otroki. Pomanjkanje dela in dolgoročna uporaba prejemkov socialne pomoči sta uničujoča izkušnja, ki povzroča pasivnost, nizko samozavest in pomanjkanje vere v lastno moč in sposobnost. OPS vključuje tudi revne delavce, ki se običajno zaposlijo s krajšim delovnim časom na podlagi pogodb o zaposlitvi, pogodb za določen čas, pogodb o poskusnem delu ali pogosto zamenjajo zaposlitev. Takšne oblike zaposlitve povzročajo finančno nestabilnost in negotovost, kar se kaže v vse večjih težavah pri skrbi za otroke v družinah. Ti dejavniki določajo slabo finančno stanje in povzročajo odvisnost od socialne pomoči. OPS v Polanici-Zdrój priznava potrebo po obravnavi tveganja revščine in socialne izključenosti s sprejetjem aktivacijskih ukrepov za osebe, ki prejemajo podporo iz OPS. V okviru projekta natečaja so načrtovane akcije za skupino 15 oseb (13K in 2M) Centra za socialno pomoč v Polanici-Zdrój. Podpora bo namenjena delovno aktivnim osebam, ki jim grozi socialna izključenost, vključno z brezposelnimi, neaktivnimi in revnimi. Izvedeni ukrepi so namenjeni socialni in zdravstveni aktivaciji udeležencev projekta. Obstaja proces podpore za udeležence â EUR ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, ki bo temeljila na izvajanju PAL. OPS v Polanici-Zdrój priznava potrebo po celoviti podpori družinam in ukrepom, namenjenim aktiviranju brezposelnih in sprejemanju novih ukrepov za preprečevanje socialne izključenosti. (Slovenian)
V centru za socialno skrbstvo v Polanici-Zdróju so glavni razlogi za uporabo podpore OPS revščina, vključno s prevladujočim razlogom: stopnja brezposelnosti. Drug bistven razlog za uporabo podpore iz operativnih programov je nemočnost v zadevah oskrbe in izobraževanja ter upravljanja gospodinjstev, vključno z nepopolnimi in velikimi družinami. Pomanjkanje dela in dolgoročna uporaba socialnih prejemkov je uničujoča izkušnja, ki povzroča pasivnost, nizko samospoštovanje in pomanjkanje zaupanja v lastne prednosti in sposobnosti. Med oddelki OPS so tudi revni delavci, ki se običajno zaposlijo s krajšim delovnim časom, s pogodbenimi pogodbami, pogodbami za določen čas, pogodbami o poskusnem delu ali pogosto zamenjajo delovna mesta. Takšne oblike zaposlovanja povzročajo finančno nestabilnost in negotovost, kar se odraža v naraščajočih težavah pri oskrbi in izobraževanju otrok v družinah. Ti dejavniki določajo slabe finančne razmere in povzročajo odvisnost od socialne pomoči. Pops v Polanici-Zdróju meni, da je treba preprečiti tveganje revščine in socialne izključenosti s sprejetjem aktivacijskih ukrepov za ljudi, ki prejemajo podporo iz operativnih programov. V okviru natečajnega projekta se načrtujejo aktivnosti za skupino 15 oseb (13K in 2M) Centra za socialno skrbstvo v Polanici-Zdróju. Podpora bo zagotovljena delovno sposobnim osebam, ki jim grozi socialna izključenost, vključno z brezposelnimi, neaktivnimi in revnimi zaposlenimi. Aktivnosti, ki se izvajajo, so namenjene socialni in zdravstveni aktivaciji udeležencev projekta. Za udeležence – ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, je predviden postopek podpore, ki bo potekal na podlagi izvajanja programa PAL. Papeži v Polanici-Zdróju vidijo potrebo po celoviti podpori družinam in ukrepanju, namenjenemu aktivaciji brezposelnih in sprejetju novih ukrepov za preprečevanje socialne izključenosti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
В Центъра за социално подпомагане в Polanica-Zdrój основните причини за използването на подкрепата по линия на OPS са бедността, като тази доминираща причина е: това е безработицата. Друга основна причина за използването на подкрепа по OPS е безпомощността по отношение на грижите и проблемите, свързани с домакинството, включително в семействата с едно или няколко деца. Липсата на работа и дългосрочното използване на социалните помощи са разрушително преживяване, което води до пасивност, ниско самочувствие и липса на вяра в собствената ни сила и способности. OPS включва също така бедните работници, които обикновено заемат работа на непълно работно време на договори, срочни договори, изпитателни договори или често сменят работни места. Тези форми на заетост водят до финансова нестабилност и несигурност, което се отразява в нарастващите трудности при полагане на грижи за деца в семействата. Тези фактори определят лошото финансово положение и водят до зависимост от социалното подпомагане. OPS в Polanica-Zdrój признава необходимостта от справяне с риска от бедност и социално изключване чрез предприемане на мерки за активизиране на хората, които се ползват от подкрепа по линия на OPS. Като част от проекта на конкурса се планират действия за група от 15 души (13К и 2М) от Центъра за социално подпомагане в Поланица-Здронй. Подкрепа ще се предоставя на хора в трудоспособна възраст, изложени на риск от социално изключване, включително безработни, неактивни и бедни. Предприетите действия са насочени към социално и здравно активизиране на участниците в проекта. Налице е процес на подкрепа за участниците, които са изложени на риск от бедност или социално изключване, който ще се основава на изпълнението на ПАЛ. OPS в Polanica-Zdrój признава необходимостта от всеобхватна подкрепа за семействата и от мерки, насочени както към активизиране на безработните, така и към предприемане на нови мерки за предотвратяване на социалното изключване. (Bulgarian)
В центъра за социално подпомагане в Polanica-Zdrój основните причини за използването на подкрепата за OPS са бедността, включително доминиращата причина: равнището на безработица. Друга съществена причина за използването на OPS подкрепа е безпомощността в областта на грижите и образованието и управлението на домакинствата, включително в непълни и големи семейства. Липсата на работа и дългосрочното използване на социални помощи е разрушително преживяване, което води до пасивност, ниско самочувствие и липса на увереност в собствените силни страни и способности. Сред отделенията на OPS има и бедни работници, които обикновено започват работа на непълно работно време, на трудови договори, срочни договори, изпитателни договори или често сменят работата си. Такива форми на заетост водят до финансова нестабилност и несигурност, което се отразява в нарастващите грижи и образователни затруднения при децата в семействата. Тези фактори определят лошото финансово състояние и водят до зависимост от социалното подпомагане. Pops в Polanica-Zdrój счита, че е необходимо да се противодейства на риска от бедност и социално изключване, като се предприемат мерки за активизиране на хората, които се възползват от подкрепата на OPS. Като част от проекта за конкурса са планирани действия за група от 15 души (13K и 2M) от Центъра за социално подпомагане в Polanica-Zdrój. Ще се предоставя подкрепа на хора в трудоспособна възраст, изложени на риск от социално изключване, включително безработни, неактивни и работещи бедни. Предприетите дейности са насочени към социална и здравна активация на участниците в проекта. Предвижда се процес на подкрепа за участниците — хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, който ще се проведе въз основа на изпълнението на PAL. Pops в Polanica-Zdrój вижда необходимостта от цялостна подкрепа на семействата и предприемане на действия, насочени както към активизиране на безработните, така и към предприемане на нови мерки за предотвратяване на социалното изключване. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Fiċ-Ċentru ta’ Assistenza Soċjali ta’ Polanica-Zdrój, ir-raġunijiet ewlenin għall-użu tal-appoġġ tal-OPS huwa l-faqar, f’din ir-raġuni dominanti: il-qgħad ta’ l-ITâ EUR. Raġuni ewlenija oħra għall-użu ta’ l-appoġġ ta’ l-OPS hija n-nuqqas ta’ għajnuna fil-kwistjonijiet tal-kura u tad-dar, inkluż fil-familji ta’ tfal waħedhom u ta’ tfal multipli. In-nuqqas ta’ xogħol u l-użu fit-tul tal-benefiċċji tal-assistenza soċjali huma esperjenza qerrieda li tikkawża passività, stima personali baxxa u nuqqas ta’ fidi fis-saħħa u l-kapaċità tagħna stess. L-OPS jinkludi wkoll ħaddiema fqar, li normalment jieħdu impjieg part-time b’kuntratti ta’ kuntratt, kuntratti b’terminu fiss, kuntratti bi prova, jew ta’ spiss ibiddlu l-impjiegi. Dawn il-forom ta’ impjieg jikkawżaw instabilità u inċertezza finanzjarja, li hija riflessa fid-diffikultajiet dejjem jikbru ta’ kura tat-tfal fil-familji. Dawn il-fatturi jiddeterminaw is-sitwazzjoni finanzjarja fqira u jirriżultaw f’dipendenza fuq l-assistenza soċjali. L-OPS f’Polanica-Zdrój jirrikonoxxi l-ħtieġa li jiġi indirizzat ir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali billi jittieħdu miżuri ta’ attivazzjoni għall-persuni li jibbenefikaw mill-appoġġ tal-OPS. Bħala parti mill-proġett tal-kompetizzjoni, huma ppjanati azzjonijiet għal grupp ta’ 15-il persuna (13K u 2M) taċ-Ċentru ta’ Assistenza Soċjali f’Polanica-Zdrój. Se jingħata appoġġ lil persuni ta’ età tax-xogħol, f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, inklużi dawk qiegħda, inattivi u l-foqra. L-azzjonijiet meħuda huma mmirati lejn l-attivazzjoni soċjali u tas-saħħa tal-parteċipanti tal-proġett. Hemm proċess ta ‘appoġġ għall-parteċipanti â EUR â EUR nies f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, li se tkun ibbażata fuq implimentazzjoni PAL. L-OPS f’Polanica-Zdrój jirrikonoxxi l-ħtieġa ta’ appoġġ komprensiv għall-familji u miżuri mmirati kemm biex jattivaw lil dawk qiegħda kif ukoll biex jieħdu miżuri ġodda biex jipprevjenu l-esklużjoni soċjali. (Maltese)
Fiċ-Ċentru ta’ l-Għajnuna Soċjali f’Polanica-Zdrój, ir-raġunijiet ewlenin għall-użu ta’ l-appoġġ ta’ l-OPS huma l-faqar, inkluża r-raġuni dominanti: ir-rata tal-qgħad. Raġuni essenzjali oħra għall-użu tal-appoġġ tal-OPS hija n-nuqqas ta’ għajnuna fi kwistjonijiet ta’ kura u edukazzjoni u ġestjoni tal-unitajiet domestiċi, inkluż f’familji mhux kompluti u kbar. In-nuqqas ta’ xogħol u l-użu fit-tul tal-benefiċċji tal-assistenza soċjali huma esperjenza distruttiva li tikkawża passività, stima baxxa tal-persuna nnifisha u nuqqas ta’ fiduċja fis-saħħiet u l-kapaċitajiet tagħha stess. Fost is-swali tal-OPS hemm ukoll ħaddiema fqar li normalment jieħdu impjieg part-time, b’kuntratti kuntrattwali, kuntratti b’terminu fiss, kuntratti bi probazzjoni, jew spiss ibiddlu l-impjiegi. Dawn il-forom ta’ impjieg jirriżultaw f’instabilità finanzjarja u inċertezza, li huma riflessi fid-diffikultajiet dejjem jikbru fil-kura u fl-edukazzjoni tat-tfal fil-familji. Dawn il-fatturi jiddeterminaw sitwazzjoni finanzjarja fqira u jikkawżaw dipendenza fuq l-assistenza soċjali. Il-Paps f’Polanica-Zdrój jaraw il-ħtieġa li jiġi miġġieled ir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali billi jittieħdu miżuri ta’ attivazzjoni għal persuni li jibbenefikaw mill-appoġġ tal-OPS. Bħala parti mill-proġett tal-kompetizzjoni, huma ppjanati azzjonijiet għal grupp ta’ 15-il persuna (13K u 2M) taċ-Ċentru tal-Għajnuna Soċjali f’Polanica-Zdrój. Se jingħata appoġġ lill-persuni fl-età tax-xogħol, f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, inklużi dawk qiegħda, inattivi u foqra li jaħdmu. L-attivitajiet imwettqa huma mmirati lejn l-attivazzjoni soċjali u tas-saħħa tal-parteċipanti tal-proġett. Huwa previst proċess ta’ appoġġ għall-parteċipanti — persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, li se jseħħ abbażi tal-implimentazzjoni tal-PAL. Il-Paps f’Polanica-Zdrój jaraw il-ħtieġa li jappoġġjaw b’mod komprensiv lill-familji u jieħdu azzjonijiet immirati kemm lejn l-attivazzjoni tal-persuni qiegħda kif ukoll lejn it-teħid ta’ miżuri ġodda biex tiġi evitata l-esklużjoni soċjali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
No Centro de Assistência Social de Polanica-Zdrój, as principais razões para o uso do apoio OPS são a pobreza, por essa razão dominante: é desemprego. Outra das principais razões para o uso do apoio OPS é o desamparo em questões familiares e familiares, inclusive em famílias monoparentais e multicrianças. A falta de trabalho e o uso a longo prazo de benefícios de assistência social são uma experiência destrutiva que causa passividade, baixa autoestima e falta de fé em nossa própria força e capacidade. A OPS também inclui os trabalhadores pobres, que geralmente trabalham a tempo parcial com contratos contratuais, contratos a termo, contratos de estágio ou muitas vezes mudam de emprego. Tais formas de emprego causam instabilidade financeira e incerteza, o que se reflete nas crescentes dificuldades de cuidar com crianças em famílias. Estes fatores determinam a má situação financeira e resultam na dependência da assistência social. A OPS em Polanica-Zdrój reconhece a necessidade de abordar o risco de pobreza e exclusão social através da adoção de medidas de ativação para as pessoas que beneficiam de apoio OPS. Como parte do projeto de competição, estão previstas ações para um grupo de 15 pessoas (13K e 2M) do Centro de Assistência Social em Polanica-Zdrój. Será dado apoio a pessoas em idade ativa, em risco de exclusão social, incluindo desempregados, inativos e pobres. As ações empreendidas visam a ativação social e de saúde dos participantes do projeto. Existe um processo de apoio aos participantes âEUR pessoas em risco de pobreza ou exclusão social, que se baseará na implementação do PAL. A OPS de Polanica-Zdrój reconhece a necessidade de um apoio integral às famílias e de medidas destinadas a ativar os desempregados e a tomar novas medidas para prevenir a exclusão social. (Portuguese)
No Centro de Assistência Social de Polanica-Zdrój, as principais razões para utilizar o apoio da OPS são a pobreza, nesta razão dominante: é o desemprego. Outra razão importante para a utilização do apoio à alimentação elétrica em terra é a impotência em questões familiares e de prestação de cuidados, incluindo em famílias monoparentais e multicrianças. A falta de trabalho e o uso prolongado de benefícios de assistência social são uma experiência destrutiva que causa passividade, baixa autoestima e falta de fé em nossa própria força e capacidade. A OPS também inclui trabalhadores pobres, que geralmente aceitam emprego a tempo parcial com contratos, contratos a termo certo, contratos de estágio, ou muitas vezes mudam de emprego. Estas formas de emprego causam instabilidade financeira e incerteza, o que se reflete nas dificuldades crescentes de cuidar dos filhos nas famílias. Estes fatores determinam a má situação financeira e resultam na dependência da assistência social. A OPS em Polanica-Zdrój reconhece a necessidade de combater o risco de pobreza e exclusão social através da adoção de medidas de ativação para as pessoas que beneficiam de apoio à OPS. No âmbito do projeto de concurso, estão previstas ações para um grupo de 15 pessoas (13K e 2M) do Centro de Assistência Social em Polanica-Zdrój. Será dado apoio às pessoas em idade ativa, em risco de exclusão social, incluindo os desempregados, os inativos e os pobres. As acções empreendidas visam a activação social e sanitária dos participantes no projecto. Existe um processo de apoio aos participantes – pessoas em risco de pobreza ou exclusão social – que se baseará na aplicação do PAL. A OPS em Polanica-Zdrój reconhece a necessidade de um apoio abrangente às famílias e de medidas destinadas a ativar os desempregados e a tomar novas medidas para prevenir a exclusão social. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
I centret for social bistand i Polanica-Zdrój er hovedårsagerne til at anvende støtte fra OPS fattigdom af denne dominerende årsag: det er arbejdsløshed. En anden vigtig årsag til brugen af OPS-støtte er hjælpeløshed i omsorgs- og husstandsspørgsmål, herunder i familier med enlige børn og familier med flere børn. Mangel på arbejde og langsigtet brug af sociale bistandsydelser er en destruktiv oplevelse, der forårsager passivitet, lavt selvværd og manglende tro på vores egen styrke og evne. OPS omfatter også fattige arbejdstagere, som normalt tager deltid på kontrakter, tidsbegrænsede kontrakter, prøvetidskontrakter eller ofte skifter job. Sådanne former for beskæftigelse skaber finansiel ustabilitet og usikkerhed, hvilket afspejles i de voksende vanskeligheder med at passe børn i familier. Disse faktorer er bestemmende for den dårlige økonomiske situation og fører til afhængighed af social bistand. OPS i Polanica-Zdrój anerkender behovet for at imødegå risikoen for fattigdom og social udstødelse ved at træffe aktiveringsforanstaltninger for personer, der modtager støtte fra OPS. Som led i konkurrenceprojektet er der planlagt aktioner for en gruppe på 15 personer (13K og 2M) fra Social Assistance Centre i Polanica-Zdrój. Der vil blive ydet støtte til personer i den erhvervsaktive alder, der risikerer social udstødelse, herunder arbejdsløse, inaktive og fattige. De gennemførte foranstaltninger tager sigte på social og sundhedsmæssig aktivering af projektdeltagerne. Der er en proces med støtte til deltagere â EUR mennesker i risiko for fattigdom eller social udstødelse, som vil være baseret på PAL implementering. OPS i Polanica-Zdrój anerkender behovet for omfattende støtte til familier og foranstaltninger, der både tager sigte på at aktivere de arbejdsløse og træffe nye foranstaltninger for at forhindre social udstødelse. (Danish)
I socialforsorgscentret i Polanica-Zdrój er hovedårsagerne til at anvende OPS-støtte fattigdom, herunder den dominerende årsag: arbejdsløshedsprocenten. En anden væsentlig årsag til anvendelsen af OPS-støtte er hjælpeløshed i spørgsmål om pleje og uddannelse og husstandsforvaltning, herunder i ufuldstændige og store familier. Mangel på arbejde og langvarig brug af sociale bistandsydelser er en destruktiv oplevelse, der forårsager passivitet, lavt selvværd og manglende tillid til ens egne styrker og evner. Blandt OPS-afdelingerne er der også fattige arbejdstagere, der normalt tager deltidsarbejde, på kontraktkontrakter, tidsbegrænsede kontrakter, prøvetidskontrakter eller ofte skifter job. Sådanne former for beskæftigelse fører til økonomisk ustabilitet og usikkerhed, hvilket afspejles i de voksende omsorgs- og uddannelsesmæssige vanskeligheder med børn i familier. Disse faktorer afgør dårlig økonomisk situation og forårsager afhængighed af social bistand. Pops i Polanica-Zdrój ser behovet for at modvirke risikoen for fattigdom og social udstødelse ved at træffe aktiveringsforanstaltninger for personer, der modtager støtte fra OPS. Som en del af konkurrenceprojektet er der planlagt aktioner for en gruppe på 15 personer (13K og 2M) i socialforsorgscentret i Polanica-Zdrój. Der vil blive ydet støtte til personer i den arbejdsdygtige alder, der risikerer social udstødelse, herunder arbejdsløse, inaktive og fattige i arbejde. De aktiviteter, der gennemføres, er rettet mod social og sundhedsmæssig aktivering af projektdeltagerne. Der planlægges en støtteproces for deltagere — personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, som vil finde sted på grundlag af gennemførelsen af PAL. Pops i Polanica-Zdrój mener, at der er behov for en omfattende støtte til familier og foranstaltninger, der tager sigte på både at aktivere de arbejdsløse og træffe nye foranstaltninger for at forhindre social udstødelse. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
În Centrul de Asistență Socială din Polanica-Zdró³j, principalele motive pentru utilizarea sprijinului OPS sunt sărăcia, din acest motiv dominant: e șomaj. Un alt motiv major pentru utilizarea sprijinului OPS este neajutorarea în problemele de îngrijire și de uz casnic, inclusiv în familiile monoparentale și cu mai mulți copii. Lipsa muncii și utilizarea pe termen lung a prestațiilor de asistență socială sunt o experiență distructivă care provoacă pasivitate, stima de sine scăzută și lipsa de încredere în propria noastră putere și capacitate. OPS include, de asemenea, lucrătorii săraci, care, de obicei, ocupă un loc de muncă cu fracțiune de normă pe baza unor contracte contractuale, contracte pe durată determinată, contracte de probă sau care adesea își schimbă locul de muncă. Astfel de forme de ocupare a forței de muncă provoacă instabilitate financiară și incertitudine, care se reflectă în dificultățile tot mai mari de îngrijire a copiilor în familii. Acești factori determină situația financiară precară și conduc la dependența de asistența socială. OPS din Polanica-Zdró³j recunoaște necesitatea de a aborda riscul de sărăcie și excluziune socială prin luarea de măsuri de activare pentru persoanele care beneficiază de sprijin OPS. Ca parte a proiectului concursului, sunt planificate acțiuni pentru un grup de 15 persoane (13K și 2M) din cadrul Centrului de asistență socială din Polanica-Zdró³j. Sprijinul va fi acordat persoanelor de vârstă activă, expuse riscului de excluziune socială, inclusiv șomerilor, inactivilor și săracilor. Acțiunile întreprinse vizează activarea socială și de sănătate a participanților la proiect. Există un proces de sprijin pentru participanți â EUR persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, care se va baza pe punerea în aplicare PAL. OPS din Polanica-Zdró³j recunoaște necesitatea unui sprijin cuprinzător pentru familii și a unor măsuri menite atât să activeze șomerii, cât și să ia noi măsuri pentru a preveni excluziunea socială. (Romanian)
În cadrul Centrului de asistență socială din Polanica-Zdrój, principalele motive pentru utilizarea sprijinului OPS sunt sărăcia, inclusiv motivul dominant: rata șomajului. Un alt motiv esențial pentru utilizarea sprijinului OPS este lipsa de ajutor în ceea ce privește îngrijirea și educația și gestionarea gospodăriei, inclusiv în familiile incomplete și numeroase. Lipsa muncii și utilizarea pe termen lung a prestațiilor de asistență socială reprezintă o experiență distructivă care provoacă pasivitate, stima de sine scăzută și lipsa de încredere în propriile puncte forte și abilități. Printre secțiile OPS se numără, de asemenea, lucrătorii săraci care, de obicei, ocupă un loc de muncă cu fracțiune de normă, contracte contractuale, contracte pe durată determinată, contracte de probă sau adesea își schimbă locul de muncă. Astfel de forme de ocupare a forței de muncă duc la instabilitate financiară și incertitudine, care se reflectă în creșterea dificultăților de îngrijire și de educație cu care se confruntă copiii din familii. Acești factori determină situația financiară precară și provoacă dependență de asistența socială. Pops din Polanica-Zdrój consideră că este necesar să se contracareze riscul de sărăcie și excluziune socială prin luarea de măsuri de activare pentru persoanele care beneficiază de sprijin OPS. Ca parte a proiectului de concurs, sunt planificate acțiuni pentru un grup de 15 persoane (13K și 2M) din cadrul Centrului de asistență socială din Polanica-Zdrój. Se va acorda sprijin persoanelor în vârstă de muncă, expuse riscului de excluziune socială, inclusiv șomerilor, inactivilor și lucrătorilor săraci. Activitățile întreprinse vizează activarea socială și de sănătate a participanților la proiect. Este prevăzut un proces de sprijin pentru participanți – persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, care va avea loc pe baza punerii în aplicare a PAL. Pops din Polanica-Zdrój consideră că este necesar să se sprijine în mod cuprinzător familiile și să se ia măsuri care vizează atât activarea șomerilor, cât și luarea de noi măsuri pentru a preveni excluziunea socială. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Vid socialhjälpscentrumet i Polanica-Zdrój är de främsta orsakerna till att OPS-stöd används fattigdom, av detta dominerande skäl: det är arbetslöshet. En annan viktig orsak till användningen av OPS-stöd är hjälplöshet i vård- och hushållsfrågor, även i ensamstående familjer och flerbarnsfamiljer. Brist på arbete och långsiktig användning av sociala förmåner är en destruktiv upplevelse som orsakar passivitet, låg självkänsla och brist på förtroende för vår egen styrka och förmåga. OPS omfattar också fattiga arbetstagare, som vanligtvis tar deltidsanställning med kontrakt, visstidsanställning, provanställning eller ofta byter arbete. Sådana anställningsformer orsakar ekonomisk instabilitet och osäkerhet, vilket återspeglas i de växande svårigheterna att ta hand om barn i familjer. Dessa faktorer är avgörande för den dåliga ekonomiska situationen och leder till beroende av socialt bistånd. OPS i Polanica-Zdrój erkänner behovet av att ta itu med risken för fattigdom och social utestängning genom att vidta aktiveringsåtgärder för personer som får OPS-stöd. Som en del av tävlingsprojektet planeras åtgärder för en grupp på 15 personer (13K och 2 miljoner) vid socialstödscentrumet i Polanica-Zdrój. Stöd kommer att ges till personer i arbetsför ålder som riskerar social utestängning, inklusive arbetslösa, icke förvärvsarbetande och fattiga. De åtgärder som vidtas syftar till att aktivera projektdeltagarna på det sociala området och på hälso- och sjukvårdsområdet. Det finns en process för stöd till deltagare â EUR som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, som kommer att baseras på genomförandet av PAL. OPS i Polanica-Zdrój erkänner behovet av omfattande stöd till familjer och åtgärder som både syftar till att aktivera arbetslösa och vidta nya åtgärder för att förhindra social utestängning. (Swedish)
I socialvårdscentret i Polanica-Zdrój är de främsta orsakerna till att OPS-stöd används fattigdom, inklusive den dominerande orsaken: arbetslösheten. En annan viktig orsak till användningen av OPS-stöd är hjälplöshet i vård- och utbildningsfrågor och hushållsarbete, även i ofullständiga och stora familjer. Brist på arbete och långvarig användning av sociala förmåner är en destruktiv upplevelse som orsakar passivitet, låg självkänsla och brist på förtroende för sina egna styrkor och förmågor. Bland OPS-avdelningarna finns också fattiga arbetstagare som vanligtvis tar upp deltidsanställning, anställningsavtal, visstidsanställningar, provanställningskontrakt eller ofta byter jobb. Sådana anställningsformer leder till finansiell instabilitet och osäkerhet, vilket återspeglas i de växande omsorgs- och utbildningssvårigheterna för barn i familjer. Dessa faktorer avgör den dåliga ekonomiska situationen och orsakar beroende av socialt bistånd. Pops i Polanica-Zdrój ser behovet av att motverka risken för fattigdom och social utestängning genom att vidta aktiveringsåtgärder för personer som får OPS-stöd. Som en del av tävlingsprojektet planeras åtgärder för en grupp på 15 personer (13K och 2M) av Social Welfare Centre i Polanica-Zdrój. Stöd kommer att ges till personer i arbetsför ålder som riskerar social utestängning, inklusive arbetslösa, utanför arbetskraften och fattiga. De åtgärder som vidtas syftar till social och hälsoaktivering av projektets deltagare. En stödprocess planeras för deltagare – personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, som kommer att äga rum på grundval av genomförandet av PAL. Pops i Polanica-Zdrój ser behovet av att på ett heltäckande sätt stödja familjer och vidta åtgärder både för att aktivera arbetslösa och vidta nya åtgärder för att förhindra social utestängning. (Swedish)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Polanica-Zdrój / rank
Normal rank
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kłodzko / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kłodzko / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°23'19.54"N, 16°35'19.25"E
Latitude50.38876215
Longitude16.588683579781
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°23'19.54"N, 16°35'19.25"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°23'19.54"N, 16°35'19.25"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Wałbrzyski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4616048 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA POLANICA-ZDRÓJ
Property / beneficiary name (string): GMINA POLANICA-ZDRÓJ / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 22:58, 12 October 2024

Project Q96950 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Active Family
Project Q96950 in Poland

    Statements

    0 references
    76,336.2 zloty
    0 references
    16,969.54 Euro
    13 January 2020
    0 references
    94,336.2 zloty
    0 references
    20,970.94 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.92 percent
    0 references
    1 May 2019
    0 references
    30 April 2020
    0 references
    GMINA POLANICA-ZDRÓJ
    0 references
    0 references
    0 references

    50°23'19.54"N, 16°35'19.25"E
    0 references
    W Ośrodku Pomocy Społecznej w Polanicy-Zdroju głównymi przyczynami korzystania ze wsparcia OPS jest ubóstwo, w tym dominującym powodem jest: bezrobocie. Inną zasadniczą przyczyną korzystania ze wsparcia OPS jest bezradność w sprawach opiekuńczo-wychowawczych i prowadzenia gospodarstwa domowego, w tym w rodzinach niepełnych oraz wielodzietnych. Brak pracy i długoletnie korzystanie ze świadczeń pomocy społecznej jest doświadczeniem destrukcyjnym powodującym bierność, niską samoocenę i brak wiary we własne siły i możliwości. Wśród podopiecznych OPS są także osoby pracujące ubogie, które podejmują zatrudnienie zazwyczaj w niepełnym wymiarze czasu, na umowy zlecenie, umowy na czas określony, na czas próbny, bądź często zmieniają miejsca pracy. Takie formy zatrudnienia powodują brak stabilizacji finansowej i niepewność, co w rodzinach odzwierciedla się w narastających trudnościach opiekuńczo-wychowawczych z dziećmi. Czynniki te determinują złą sytuację finansową i powodują uzależnienie od pomocy społecznej. OPS w Polanicy-Zdroju dostrzega konieczność przeciwdziałania zagrożeniu ubóstwem i wykluczeniem społecznym poprzez podejmowanie działań aktywizujących na rzecz osób korzystających ze wsparcia OPS. W ramach projektu konkursowego planowane są działania dla grupy 15 osób (13K i 2M) podopiecznych Ośrodka Pomocy Społecznej w Polanicy-Zdroju. Wsparciem objęte zostaną osoby w wieku aktywności zawodowej, zagrożone wykluczeniem społecznym, w tym osoby bezrobotne, nieaktywne zawodowo oraz pracujące ubogie. Podejmowane działania mają na celu aktywizację społeczną i zdrowotną uczestników projektu. Zakłada się proces wsparcia dla uczestników – osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym, który będzie odbywał się w oparciu o realizację PAL. OPS w Polanicy-Zdroju dostrzega konieczność kompleksowego wsparcia rodzin i podjęcia działań zmierzających do zarówno do aktywizacji osób bezrobotnych jak i podjęcia nowych działań zapobiegawczych wykluczeniu społecznemu. (Polish)
    0 references
    In the Social Assistance Centre in Polanica-Zdrój, the main reasons for using OPS support is poverty, in this dominant reason: it’s unemployment. Another major reason for the use of OPS support is helplessness in caring and household issues, including in single and multi-child families. Lack of work and long-term use of social assistance benefits are a destructive experience that causes passivity, low self-esteem and lack of faith in our own strength and ability. The OPS also includes poor workers, who usually take up part-time employment on contract contracts, fixed-term contracts, probationary contracts, or often change jobs. Such forms of employment cause financial instability and uncertainty, which is reflected in the growing difficulties of caring with children in families. These factors determine the poor financial situation and result in dependence on social assistance. The OPS in Polanica-Zdrój recognises the need to address the risk of poverty and social exclusion by taking activation measures for people benefiting from OPS support. As part of the competition project, actions are planned for a group of 15 people (13K and 2M) of the Social Assistance Centre in Polanica-Zdrój. Support will be given to people of working age, at risk of social exclusion, including the unemployed, inactive and the poor. The actions undertaken are aimed at social and health activation of project participants. There is a process of support for participants – people at risk of poverty or social exclusion, which will be based on PAL implementation. The OPS in Polanica-Zdrój recognises the necessity of comprehensive support for families and measures aimed at both activating the unemployed and taking new measures to prevent social exclusion. (English)
    15 October 2020
    0.123654676704637
    0 references
    Au Centre de protection sociale de Polanica-Zdrój, les principales raisons de l’utilisation de l’aide OPS sont la pauvreté, y compris la raison dominante: le taux de chômage. Une autre raison essentielle du recours au SPO est l’impuissance dans les domaines des soins, de l’éducation et de la gestion des ménages, y compris dans les familles nombreuses et incomplètes. Le manque de travail et l’utilisation à long terme des prestations d’aide sociale sont une expérience destructrice qui provoque la passivité, une faible estime de soi et un manque de confiance en ses propres forces et capacités. Parmi les services OPS, il y a aussi des travailleurs pauvres qui occupent généralement un emploi à temps partiel, sur des contrats contractuels, des contrats à durée déterminée, des contrats de stage, ou qui changent souvent d’emploi. De telles formes d’emploi entraînent une instabilité financière et une incertitude, ce qui se traduit par les difficultés croissantes de prise en charge et d’éducation des enfants dans les familles. Ces facteurs déterminent la mauvaise situation financière et causent une dépendance à l’égard de l’aide sociale. La POP de Polanica-Zdrój estime qu’il est nécessaire de contrer le risque de pauvreté et d’exclusion sociale en prenant des mesures d’activation pour les personnes bénéficiant du soutien de l’OPS. Dans le cadre du projet de concours, des actions sont prévues pour un groupe de 15 personnes (13K et 2M) du Centre de protection sociale de Polanica-Zdrój. Un soutien sera apporté aux personnes en âge de travailler, menacées d’exclusion sociale, y compris les chômeurs, les inactifs et les travailleurs pauvres. Les activités entreprises visent l’activation sociale et sanitaire des participants au projet. Un processus de soutien est envisagé pour les participants — les personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale, qui se déroulera sur la base de la mise en œuvre du PAL. La pops de Polanica-Zdrój estime qu’il est nécessaire de soutenir de manière globale les familles et de prendre des mesures visant à activer les chômeurs et à prendre de nouvelles mesures pour prévenir l’exclusion sociale. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Im Sozialhilfezentrum in Polanica-Zdrój sind die Hauptgründe für die Inanspruchnahme der OPS-Unterstützung die Armut, einschließlich des dominierenden Grundes: die Arbeitslosenquote. Ein weiterer wesentlicher Grund für den Einsatz der OPS-Unterstützung ist die Hilflosigkeit in Fragen der Pflege und Bildung und der Haushaltsführung, einschließlich unvollständiger und großer Familien. Mangelnde Arbeit und langfristige Nutzung von Sozialhilfeleistungen sind eine zerstörerische Erfahrung, die Passivität, geringes Selbstwertgefühl und mangelndes Vertrauen in die eigenen Stärken und Fähigkeiten verursacht. Unter den OPS-Stationen gibt es auch arme Arbeiter, die in der Regel Teilzeitbeschäftigung aufnehmen, auf Vertragsverträgen, befristeten Arbeitsverträgen, Probeverträgen oder häufig Arbeitsplatzwechseln. Solche Beschäftigungsformen führen zu finanzieller Instabilität und Unsicherheit, was sich in den wachsenden Betreuungs- und Erziehungsschwierigkeiten mit Kindern in Familien niederschlägt. Diese Faktoren bestimmen die schlechte finanzielle Situation und verursachen die Abhängigkeit von Sozialhilfe. Pops in Polanica-Zdrój sehen die Notwendigkeit, dem Risiko von Armut und sozialer Ausgrenzung entgegenzuwirken, indem Maßnahmen zur Aktivierung von Menschen ergriffen werden, die von OPS-Unterstützung profitieren. Im Rahmen des Wettbewerbsprojekts sind Aktionen für eine Gruppe von 15 Personen (13K und 2M) des Sozialfürsorgezentrums in Polanica-Zdrój geplant. Unterstützung für Menschen im erwerbsfähigen Alter, die von sozialer Ausgrenzung bedroht sind, einschließlich arbeitsloser, nicht erwerbstätiger und erwerbsunfähiger Menschen. Die durchgeführten Maßnahmen zielen auf die soziale und gesundheitliche Aktivierung der Projektteilnehmer ab. Für Teilnehmer, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, ist ein Unterstützungsprozess vorgesehen, der auf der Grundlage der Umsetzung der PAL stattfinden wird. Die Pops in Polanica-Zdrój sehen die Notwendigkeit, Familien umfassend zu unterstützen und Maßnahmen zu ergreifen, die darauf abzielen, Arbeitslose zu aktivieren und neue Maßnahmen zur Verhinderung sozialer Ausgrenzung zu ergreifen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    In het centrum voor sociaal welzijn in Polanica-Zdrój zijn de belangrijkste redenen voor het gebruik van OPS-steun armoede, waaronder de dominante reden: het werkloosheidspercentage. Een andere essentiële reden voor het gebruik van OPS-steun is hulpeloosheid op het gebied van zorg en onderwijs en huishoudelijk beheer, ook in onvolledige en grote gezinnen. Gebrek aan werk en langdurig gebruik van sociale bijstandsuitkeringen is een destructieve ervaring die passiviteit, een laag zelfbeeld en een gebrek aan vertrouwen in de eigen sterke punten en capaciteiten veroorzaakt. Onder de OPS-afdelingen zijn er ook arme werknemers die meestal parttime werken, op contractcontracten, contracten voor bepaalde tijd, proefcontracten of vaak van baan veranderen. Dergelijke vormen van werkgelegenheid resulteren in financiële instabiliteit en onzekerheid, wat tot uiting komt in de groeiende zorg- en onderwijsproblemen met kinderen in gezinnen. Deze factoren bepalen de slechte financiële situatie en zorgen voor afhankelijkheid van sociale bijstand. Pops in Polanica-Zdrój ziet de noodzaak om het risico op armoede en sociale uitsluiting tegen te gaan door activeringsmaatregelen te nemen voor mensen die profiteren van OPS-steun. In het kader van het wedstrijdproject zijn acties gepland voor een groep van 15 personen (13K en 2M) van het Centrum voor Sociaal Welzijn in Polanica-Zdrój. Er zal steun worden verleend aan mensen in de werkende leeftijd die het risico lopen op sociale uitsluiting, met inbegrip van werklozen, inactieven en werkende armen. De activiteiten zijn gericht op sociale en gezondheidsactivatie van de deelnemers aan het project. Er is een ondersteuningsproces gepland voor deelnemers — mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting — dat zal plaatsvinden op basis van de uitvoering van het PAL. Pops in Polanica-Zdrój ziet de noodzaak om gezinnen volledig te ondersteunen en acties te ondernemen die gericht zijn op het activeren van werklozen en het nemen van nieuwe maatregelen om sociale uitsluiting te voorkomen. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Nel Centro di previdenza sociale di Polanica-Zdrój, le ragioni principali per l'utilizzo del sostegno dell'OPS sono la povertà, compresa la ragione dominante: il tasso di disoccupazione. Un'altra ragione essenziale per l'uso del sostegno dell'OPS è l'impotenza in materia di assistenza, istruzione e gestione familiare, anche nelle famiglie incomplete e numerose. La mancanza di lavoro e l'uso a lungo termine delle prestazioni di assistenza sociale sono un'esperienza distruttiva che causa passività, bassa autostima e mancanza di fiducia nei propri punti di forza e capacità. Tra i reparti OPS ci sono anche lavoratori poveri che di solito assumono un lavoro a tempo parziale, con contratti contrattuali, contratti a tempo determinato, contratti di prova o spesso cambiano lavoro. Tali forme di occupazione provocano instabilità finanziaria e incertezza, che si riflette nelle crescenti difficoltà di assistenza e istruzione dei bambini nelle famiglie. Questi fattori determinano una situazione finanziaria scadente e causano dipendenza dall'assistenza sociale. Pops in Polanica-Zdrój vede la necessità di contrastare il rischio di povertà ed esclusione sociale adottando misure di attivazione per le persone che beneficiano del sostegno dell'OPS. Nell'ambito del progetto di concorso, sono previste azioni per un gruppo di 15 persone (13K e 2M) del Centro di previdenza sociale di Polanica-Zdrój. Sarà fornito sostegno alle persone in età lavorativa, a rischio di esclusione sociale, compresi i disoccupati, gli inattivi e i lavoratori poveri. Le attività intraprese sono finalizzate all'attivazione sociale e sanitaria dei partecipanti al progetto. È previsto un processo di sostegno per i partecipanti — persone a rischio di povertà o di esclusione sociale, che si svolgerà sulla base dell'attuazione del PAL. Pops in Polanica-Zdrój vede la necessità di sostenere in modo globale le famiglie e intraprendere azioni volte sia ad attivare i disoccupati che ad adottare nuove misure per prevenire l'esclusione sociale. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    En el Centro de Bienestar Social de Polanica-Zdrój, las principales razones para utilizar el apoyo de OPS son la pobreza, incluida la razón dominante: la tasa de desempleo. Otra razón esencial para el uso del apoyo de la OPS es la impotencia en asuntos de atención y educación y gestión del hogar, incluso en familias incompletas y numerosas. La falta de trabajo y el uso a largo plazo de las prestaciones de asistencia social es una experiencia destructiva que causa pasividad, baja autoestima y falta de confianza en las propias fortalezas y habilidades. Entre los barrios de la OPS también hay trabajadores pobres que generalmente toman empleo a tiempo parcial, en contratos contractuales, contratos de duración determinada, contratos de prueba o, a menudo, cambian de trabajo. Estas formas de empleo dan lugar a inestabilidad financiera e incertidumbre, lo que se refleja en las crecientes dificultades de atención y educación de los niños en las familias. Estos factores determinan la mala situación financiera y causan dependencia de la asistencia social. Pops en Polanica-Zdrój ve la necesidad de contrarrestar el riesgo de pobreza y exclusión social mediante la adopción de medidas de activación para las personas que se benefician del apoyo de OPS. Como parte del proyecto del concurso, están previstas acciones para un grupo de 15 personas (13K y 2M) del Centro de Bienestar Social de Polanica-Zdrój. Se prestará apoyo a las personas en edad de trabajar, en riesgo de exclusión social, incluidos los desempleados, los inactivos y los trabajadores pobres. Las actividades emprendidas están dirigidas a la activación social y sanitaria de los participantes del proyecto. Se prevé un proceso de apoyo para los participantes — personas en riesgo de pobreza o exclusión social, que se llevará a cabo sobre la base de la aplicación del PAL. Pops en Polanica-Zdrój ve la necesidad de apoyar integralmente a las familias y tomar acciones dirigidas tanto a activar a los desempleados como a tomar nuevas medidas para prevenir la exclusión social. (Spanish)
    20 January 2022
    0 references
    Polanica-Zdrój sotsiaalhoolekandekeskuses on OPS-toetuse kasutamise peamised põhjused vaesus, sealhulgas domineeriv põhjus: töötuse määr. Teine oluline põhjus, miks OPS toetust kasutatakse, on abitus hooldus- ja haridusküsimustes ning majapidamiste haldamisel, sealhulgas mittetäielikes ja suurtes peredes. Tööpuudus ja sotsiaaltoetuste pikaajaline kasutamine on hävitav kogemus, mis põhjustab passiivsust, madalat enesehinnangut ja usalduse puudumist oma tugevate külgede ja võimete vastu. OPS-i palatite hulgas on ka vaeseid töötajaid, kes tavaliselt töötavad osalise tööajaga, sõlmivad lepinguid, tähtajalisi lepinguid, katseajalepinguid või vahetavad sageli töökohta. Sellised tööhõivevormid põhjustavad rahalist ebastabiilsust ja ebakindlust, mis väljendub kasvavates hooldus- ja haridusraskustes, mis on seotud lastega peredes. Need tegurid määravad halva rahalise olukorra ja põhjustavad sõltuvust sotsiaalabist. Polanica-Zdrój pops näeb vajadust võidelda vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohu vastu, võttes aktiveerimismeetmeid OPS toetust saavate inimeste jaoks. Konkursiprojekti raames kavandatakse tegevusi Polanica-Zdrój sotsiaalhoolekandekeskuse 15 inimese (13K ja 2M) jaoks. Toetust antakse tööealistele inimestele, kes on sotsiaalse tõrjutuse ohus, sealhulgas töötutele, mitteaktiivsetele ja töötavatele vaestele. Tegevused on suunatud projektis osalejate sotsiaalsele ja tervisealasele aktiveerimisele. Programmis osalejatele – vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevatele inimestele – on ette nähtud toetusprotsess, mis toimub programmi rakendamise alusel. Polanica-Zdrój pops näeb vajadust igakülgselt toetada perekondi ja võtta meetmeid nii töötute aktiveerimiseks kui ka uute meetmete võtmiseks, et vältida sotsiaalset tõrjutust. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Polanica-Zdrój Socialinės gerovės centre pagrindinės OPS paramos panaudojimo priežastys yra skurdas, įskaitant vyraujančią priežastį: nedarbo lygis. Kita esminė OPS paramos naudojimo priežastis yra bejėgiškumas priežiūros ir švietimo bei namų ūkio valdymo klausimais, įskaitant nepilnamečius ir dideles šeimas. Darbo trūkumas ir ilgalaikis socialinės paramos išmokų panaudojimas yra destruktyvi patirtis, sukelianti pasyvumą, žemą savigarbą ir pasitikėjimo savo stiprybėmis ir gebėjimais trūkumą. Tarp OPS skyrių taip pat yra neturtingų darbuotojų, kurie paprastai dirba ne visą darbo dieną, pagal darbo sutartis, terminuotas sutartis, bandomąsias sutartis arba dažnai keičia darbą. Tokios užimtumo formos lemia finansinį nestabilumą ir netikrumą, o tai rodo didėjantys vaikų priežiūros ir mokymosi sunkumai šeimose. Šie veiksniai lemia prastą finansinę padėtį ir lemia priklausomybę nuo socialinės paramos. Polanica-Zdrój pops mano, kad reikia kovoti su skurdo ir socialinės atskirties rizika imantis aktyvinimo priemonių žmonėms, gaunantiems OPS paramą. Kaip konkurso projekto dalis, veiksmai planuojami 15 žmonių grupei (13K ir 2M) iš Socialinės gerovės centro Polanica-Zdrój. Parama bus teikiama darbingo amžiaus žmonėms, kuriems gresia socialinė atskirtis, įskaitant bedarbius, neaktyvius ir dirbančius skurstančius asmenis. Vykdoma veikla yra skirta projekto dalyvių socialinei ir sveikatos aktyvacijai. Dalyviams – asmenims, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis – numatytas paramos procesas, kuris vyks remiantis PAL įgyvendinimu. Polanica-Zdrój popiežiai mano, kad reikia visapusiškai remti šeimas ir imtis veiksmų, kuriais siekiama suaktyvinti bedarbius ir imtis naujų priemonių siekiant užkirsti kelią socialinei atskirčiai. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    U Centru za socijalnu skrb u Polanici-Zdróju glavni razlozi za korištenje potpore OPS-a su siromaštvo, uključujući prevladavajući razlog: stopa nezaposlenosti. Drugi ključni razlog za korištenje potpore OPS-a je bespomoćnost u pitanjima skrbi i obrazovanja te upravljanja kućanstvom, uključujući u nepotpunim i velikim obiteljima. Nedostatak posla i dugoročno korištenje socijalne pomoći destruktivno je iskustvo koje uzrokuje pasivnost, nisko samopoštovanje i nedostatak povjerenja u vlastite snage i sposobnosti. Među odjelima OPS-a nalaze se i siromašni radnici koji obično zapošljavaju nepuno radno vrijeme, na temelju ugovora o radu, ugovora na određeno vrijeme, probnih ugovora ili često mijenjaju radna mjesta. Takvi oblici zapošljavanja dovode do financijske nestabilnosti i nesigurnosti, što se odražava u sve većim poteškoćama u skrbi i obrazovanju s djecom u obiteljima. Ti čimbenici određuju lošu financijsku situaciju i uzrokuju ovisnost o socijalnoj pomoći. Pops u gradu Polanica-Zdrój smatra da je potrebno suzbiti rizik od siromaštva i socijalne isključenosti poduzimanjem poticajnih mjera za osobe koje primaju potporu OPS-a. U sklopu natjecateljskog projekta planirane su aktivnosti za skupinu od 15 osoba (13K i 2M) Centra za socijalnu skrb u Polanici-Zdróju. Potpora će se pružiti radno sposobnim osobama kojima prijeti socijalna isključenost, uključujući nezaposlene, neaktivne i zaposlene siromašne osobe. Poduzete aktivnosti usmjerene su na socijalnu i zdravstvenu aktivaciju sudionika projekta. Predviđen je postupak potpore za sudionike – osobe izložene riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti, koji će se odvijati na temelju provedbe PAL-a. Pops u Polanici-Zdrój vidi potrebu za sveobuhvatnom potporom obiteljima i poduzimanjem mjera usmjerenih na aktivaciju nezaposlenih i poduzimanje novih mjera za sprečavanje socijalne isključenosti. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Στο Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στην Polanica-Zdrój, οι κύριοι λόγοι για τη χρήση της στήριξης του OPS είναι η φτώχεια, συμπεριλαμβανομένου του κυρίαρχου λόγου: το ποσοστό ανεργίας. Ένας άλλος βασικός λόγος για τη χρήση της στήριξης OPS είναι η αδυναμία σε θέματα φροντίδας και εκπαίδευσης και διαχείρισης των νοικοκυριών, συμπεριλαμβανομένων των ελλιπών και πολυμελών οικογενειών. Η έλλειψη εργασίας και η μακροχρόνια χρήση των παροχών κοινωνικής πρόνοιας είναι μια καταστροφική εμπειρία που προκαλεί παθητικότητα, χαμηλή αυτοεκτίμηση και έλλειψη εμπιστοσύνης στα δικά του πλεονεκτήματα και ικανότητες. Μεταξύ των πυλώνων του OPS υπάρχουν επίσης φτωχοί εργαζόμενοι που συνήθως απασχολούνται με μερική απασχόληση, με συμβάσεις, συμβάσεις ορισμένου χρόνου, δοκιμαστικές συμβάσεις ή συχνά αλλάζουν θέσεις εργασίας. Τέτοιες μορφές απασχόλησης οδηγούν σε οικονομική αστάθεια και αβεβαιότητα, η οποία αντικατοπτρίζεται στις αυξανόμενες δυσκολίες φροντίδας και εκπαίδευσης με τα παιδιά στις οικογένειες. Αυτοί οι παράγοντες καθορίζουν την κακή οικονομική κατάσταση και προκαλούν εξάρτηση από την κοινωνική πρόνοια. Οι pops στην Polanica-Zdrój διαπιστώνουν την ανάγκη να αντιμετωπιστεί ο κίνδυνος της φτώχειας και του κοινωνικού αποκλεισμού με τη λήψη μέτρων ενεργοποίησης για τα άτομα που επωφελούνται από τη στήριξη του OPS. Στο πλαίσιο του διαγωνισμού, προγραμματίζονται δράσεις για μια ομάδα 15 ατόμων (13Κ και 2Μ) του Κέντρου Κοινωνικής Πρόνοιας στην Polanica-Zdrój. Θα παρασχεθεί στήριξη σε άτομα σε ηλικία εργασίας που διατρέχουν κίνδυνο κοινωνικού αποκλεισμού, συμπεριλαμβανομένων των ανέργων, των μη ενεργών και των φτωχών εργαζομένων. Οι δραστηριότητες που αναλαμβάνονται έχουν ως στόχο την κοινωνική και υγειονομική ενεργοποίηση των συμμετεχόντων στο έργο. Προβλέπεται διαδικασία στήριξης για τους συμμετέχοντες — άτομα που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού, η οποία θα πραγματοποιηθεί με βάση την εφαρμογή της PAL. Οι pops στην Polanica-Zdrój βλέπουν την ανάγκη να υποστηριχθούν πλήρως οι οικογένειες και να αναληφθούν δράσεις με στόχο τόσο την ενεργοποίηση των ανέργων όσο και τη λήψη νέων μέτρων για την πρόληψη του κοινωνικού αποκλεισμού. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    V centre sociálneho zabezpečenia v Polanici-Zdróju sú hlavnými dôvodmi využívania podpory OPS chudoba vrátane dominantného dôvodu: miera nezamestnanosti. Ďalším podstatným dôvodom využívania podpory OPS je bezmocnosť vo veciach starostlivosti a vzdelávania a riadenia domácností, a to aj v neúplných a veľkých rodinách. Nedostatok práce a dlhodobé využívanie dávok sociálnej pomoci je deštruktívna skúsenosť, ktorá spôsobuje pasivitu, nízke sebavedomie a nedostatok dôvery vo vlastné silné stránky a schopnosti. Medzi oddeleniami OPS sú aj chudobní pracovníci, ktorí zvyčajne vykonávajú prácu na kratší pracovný čas, na základe zmluvných zmlúv, zmlúv na dobu určitú, skúšobných zmlúv alebo často menia zamestnanie. Takéto formy zamestnania vedú k finančnej nestabilite a neistote, čo sa odráža v rastúcich ťažkostiach v oblasti starostlivosti a vzdelávania detí v rodinách. Tieto faktory určujú zlú finančnú situáciu a spôsobujú závislosť od sociálnej pomoci. Pops v Polanici-Zdrój vidí potrebu čeliť riziku chudoby a sociálneho vylúčenia prijatím aktivačných opatrení pre ľudí, ktorí majú prospech z podpory OPS. V rámci súťažného projektu sú plánované akcie pre skupinu 15 osôb (13K a 2M) Centra sociálneho zabezpečenia v Polanici-Zdróji. Podpora sa bude poskytovať ľuďom v produktívnom veku, ktorým hrozí sociálne vylúčenie, vrátane nezamestnaných, neaktívnych a chudobných pracujúcich. Vykonávané aktivity sú zamerané na sociálnu a zdravotnú aktiváciu účastníkov projektu. Pre účastníkov – ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením sa plánuje podporný proces, ktorý sa uskutoční na základe vykonávania PAL. Pops v Polanici-Zdrój vidí potrebu komplexnej podpory rodín a podnikať kroky zamerané na aktiváciu nezamestnaných a prijatie nových opatrení na predchádzanie sociálnemu vylúčeniu. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Polanica-Zdrójin sosiaalikeskuksessa tärkeimmät syyt OPS-tuen käyttöön ovat köyhyys, mukaan lukien hallitseva syy: työttömyysastetta. Toinen keskeinen syy OPS-tuen käyttöön on avuttomuus hoito-, koulutus- ja kotitalousasioissa, myös puutteellisissa ja suurissa perheissä. Työn puute ja sosiaaliavustusten pitkäaikainen käyttö ovat tuhoisa kokemus, joka aiheuttaa passiivisuutta, heikkoa itsetuntoa ja luottamuksen puutetta omiin vahvuuksiin ja kykyihin. OPS:n osastojen joukossa on myös köyhiä työntekijöitä, jotka yleensä tekevät osa-aikatyötä, tekevät työsopimuksia, määräaikaisia työsopimuksia, koesopimuksia tai vaihtavat usein työpaikkaa. Tällaiset työsuhteen muodot aiheuttavat taloudellista epävakautta ja epävarmuutta, mikä näkyy perheiden lasten kasvavassa hoito- ja koulutusvaikeudessa. Nämä tekijät määräävät heikon taloudellisen tilanteen ja aiheuttavat riippuvuutta sosiaaliavustuksista. Polanica-Zdrójin poliitikot katsovat, että köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen riskiä on torjuttava toteuttamalla aktivointitoimenpiteitä OPS-tukea saavien ihmisten hyväksi. Osana kilpailuhanketta suunnitellaan toimia Polanica-Zdrójin sosiaalikeskuksen 15 hengen (13K ja 2M) ryhmälle. Tukea annetaan työikäisille henkilöille, jotka ovat vaarassa syrjäytyä, mukaan lukien työttömät, työelämän ulkopuolella olevat ja työssäkäyvät köyhät. Toteutetut toimet on suunnattu hankkeen osallistujien sosiaali- ja terveysaktivointiin. Osallistujille – köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa oleville henkilöille – suunnitellaan tukiprosessia, joka toteutetaan PAL-sopimuksen täytäntöönpanon perusteella. Pops Polanica-Zdrój katsoo, että on tuettava kattavasti perheitä ja toteutettava toimia, joilla pyritään sekä aktivoimaan työttömiä että toteuttamaan uusia toimenpiteitä sosiaalisen syrjäytymisen ehkäisemiseksi. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A Polanica-Zdrójban található Szociális Jóléti Központban az OPS támogatás igénybevételének fő okai a szegénység, köztük a domináns ok: munkanélküliségi ráta. Az OPS támogatás igénybevételének másik alapvető oka a tehetetlenség a gondozás és az oktatás, valamint a háztartások kezelése terén, beleértve a hiányos és nagycsaládokat is. A munka hiánya és a szociális segélyek hosszú távú igénybevétele romboló élmény, amely passzivitást, alacsony önbecsülést és bizalmatlanságot okoz a saját erősségeibe és képességeibe. Az OPS osztályok között vannak olyan szegény munkavállalók is, akik általában részmunkaidős foglalkoztatást vállalnak, szerződéses szerződések, határozott idejű szerződések, próbaidős szerződések vagy gyakran munkahelyet váltanak. Az ilyen foglalkoztatási formák pénzügyi instabilitást és bizonytalanságot eredményeznek, ami a családban élő gyermekek növekvő gondozási és nevelési nehézségeiben is tükröződik. Ezek a tényezők határozzák meg a rossz pénzügyi helyzetet, és függőséget okoznak a szociális segélyektől. A Polanica-Zdrójban élő popsok szerint az OPS-támogatásban részesülők számára aktivizálási intézkedések meghozatalával kell ellensúlyozni a szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatát. A pályázat részeként a Polanica-Zdrójban található Társadalmi Jóléti Központ 15 fős (13K és 2M) csoportjának akcióit tervezik. Támogatást fognak nyújtani a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitett, munkaképes korúak, köztük a munkanélküliek, az inaktívak és a dolgozó szegények számára. Az elvégzett tevékenységek célja a projekt résztvevőinek társadalmi és egészségügyi aktiválása. Támogatási folyamatot irányoznak elő a résztvevők – a szegénység vagy a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek – számára, amelyre a PAL végrehajtása alapján kerül sor. Polanica-Zdrójban a pápák látják, hogy átfogóan támogatni kell a családokat, és intézkedéseket kell hozni a munkanélküliek aktiválására és a társadalmi kirekesztés megelőzésére irányuló új intézkedések meghozatalára. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    V Centru sociální péče v Polanici-Zdrój jsou hlavními důvody pro využívání podpory OPS chudoba, včetně dominantního důvodu: míra nezaměstnanosti. Dalším zásadním důvodem pro využití podpory OPS je bezmocnost v otázkách péče a vzdělávání a řízení domácnosti, a to i v neúplných a velkých rodinách. Nedostatek práce a dlouhodobé využívání dávek sociální pomoci je destruktivní zkušeností způsobující pasivitu, nízkou sebeúctu a nedostatek důvěry ve vlastní silné stránky a schopnosti. Mezi odděleními OPS jsou také chudí pracovníci, kteří obvykle pracují na částečný úvazek, na základě smluv na dobu určitou, smluv na dobu určitou, zkušebních smluv nebo často mění pracovní místa. Tyto formy zaměstnání vedou k finanční nestabilitě a nejistotě, která se odráží v rostoucích obtížích v oblasti péče a vzdělávání dětí v rodinách. Tyto faktory určují špatnou finanční situaci a způsobují závislost na sociální pomoci. Pops v Polanici-Zdrój vidí potřebu bojovat proti riziku chudoby a sociálního vyloučení tím, že přijmou aktivační opatření pro osoby, které mají prospěch z podpory OPS. V rámci soutěžního projektu jsou plánovány akce pro skupinu 15 osob (13K a 2M) Střediska sociální péče v Polanici-Zdrój. Podpora bude poskytována osobám v produktivním věku ohroženým sociálním vyloučením, včetně nezaměstnaných, neaktivních a chudých pracujících. Prováděné činnosti jsou zaměřeny na sociální a zdravotní aktivaci účastníků projektu. Předpokládá se proces podpory pro účastníky – osoby ohrožené chudobou nebo sociálním vyloučením, který se uskuteční na základě provádění PAL. Pops v Polanici-Zdrój vidí potřebu komplexně podporovat rodiny a přijímat opatření zaměřená jak na aktivaci nezaměstnaných, tak na přijetí nových opatření k předcházení sociálnímu vyloučení. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Polanica-Zdrój Sociālās labklājības centrā galvenie iemesli OPS atbalsta izmantošanai ir nabadzība, tostarp dominējošais iemesls: bezdarba līmenis. Vēl viens būtisks OPS atbalsta izmantošanas iemesls ir bezpalīdzība aprūpes un izglītības un mājsaimniecību pārvaldības jautājumos, tostarp nepilnīgās un lielās ģimenēs. Darba trūkums un sociālās palīdzības pabalstu ilgtermiņa izmantošana ir destruktīva pieredze, kas izraisa pasivitāti, zemu pašcieņu un neuzticēšanos savām stiprajām pusēm un spējām. Starp OPS nodaļām ir arī nabadzīgi darba ņēmēji, kas parasti sāk strādāt nepilnu slodzi, pamatojoties uz līgumiem, līgumiem uz noteiktu laiku, pārbaudes līgumiem vai bieži maina darbu. Šādi nodarbinātības veidi rada finansiālu nestabilitāti un nenoteiktību, par ko liecina pieaugošās aprūpes un izglītības grūtības ar bērniem ģimenēs. Šie faktori nosaka sliktu finansiālo situāciju un rada atkarību no sociālās palīdzības. Pops Polanikā-Zdrój saskata nepieciešamību novērst nabadzības un sociālās atstumtības risku, veicot aktivizēšanas pasākumus attiecībā uz cilvēkiem, kas saņem OPS atbalstu. Konkursa projekta ietvaros tiek plānotas aktivitātes 15 cilvēku (13K un 2M) grupā no Sociālās labklājības centra Polanica-Zdrój. Atbalsts tiks sniegts darbspējīgā vecuma cilvēkiem, kuriem draud sociālā atstumtība, tostarp bezdarbniekiem, ekonomiski neaktīviem cilvēkiem un nabadzīgiem darba ņēmējiem. Veiktās darbības ir vērstas uz projekta dalībnieku sociālo un veselības aktivizēšanu. Dalībniekiem — nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļautiem cilvēkiem — ir paredzēts atbalsta process, kas notiks, pamatojoties uz PAL īstenošanu. Pops Polanikā-Zdrój uzskata, ka ir visaptveroši jāatbalsta ģimenes un jāveic pasākumi, kuru mērķis ir gan aktivizēt bezdarbniekus, gan veikt jaunus pasākumus, lai novērstu sociālo atstumtību. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    San Ionad Leasa Shóisialaigh i Polanica-Zdrój, is iad an bhochtaineacht na príomhchúiseanna le tacaíocht OPS a úsáid, lena n-áirítear an chúis cheannasach: an ráta dífhostaíochta. Cúis riachtanach eile le tacaíocht OPS a úsáid is ea easpa cabhrach i gcúrsaí cúraim agus oideachais agus bainistíochta teaghlaigh, lena n-áirítear teaghlaigh neamhiomlána agus teaghlaigh mhóra. Is eispéireas millteach é easpa oibre agus úsáid fhadtéarmach sochar cúnaimh shóisialta, rud a fhágann go bhfuil neamhghníomhaíocht, féinmheas íseal agus easpa muiníne i láidreachtaí agus cumais an duine féin. I measc na mbardaí OPS tá oibrithe bochta a ghlacann le fostaíocht pháirtaimseartha de ghnáth, ar chonarthaí conartha, ar chonarthaí ar théarma seasta, ar chonarthaí promhaidh, nó a athraíonn poist go minic. Bíonn éagobhsaíocht airgeadais agus éiginnteacht airgeadais mar thoradh ar chineálacha fostaíochta den sórt sin, rud a léirítear sna deacrachtaí cúraim agus oideachais atá ag dul i méid le leanaí i dteaghlaigh. Is iad na tosca sin a chinneann drochstaid airgeadais agus bíonn siad ina gcúis le spleáchas ar chúnamh sóisialta. Measann POPanna in Polanica-Zdrój gur gá gníomhú i gcoinne bhaol na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta trí bhearta gníomhachtúcháin a dhéanamh do dhaoine a bhaineann tairbhe as tacaíocht OPS. Mar chuid den tionscadal comórtais, tá gníomhartha beartaithe do ghrúpa de 15 dhuine (13K agus 2M) den Ionad Leasa Shóisialaigh i Polanica-Zdrój. Cuirfear tacaíocht ar fáil do dhaoine atá in aois oibre, atá i mbaol eisiaimh shóisialta, lena n-áirítear daoine dífhostaithe, neamhghníomhacha agus oibrithe bochta. Tá na gníomhaíochtaí a dhéantar dírithe ar rannpháirtithe an tionscadail a ghníomhachtú ar bhonn sóisialta agus sláinte. Tá próiseas tacaíochta beartaithe do rannpháirtithe — daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta, a tharlóidh ar bhonn chur chun feidhme an PAL. Measann POPanna i Polanica-Zdrój gur gá tacaíocht chuimsitheach a thabhairt do theaghlaigh agus bearta a dhéanamh atá dírithe ar dhaoine dífhostaithe a ghníomhachtú agus ar bhearta nua a ghlacadh chun eisiamh sóisialta a chosc. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    V centru za socialno skrbstvo v Polanici-Zdróju so glavni razlogi za uporabo podpore OPS revščina, vključno s prevladujočim razlogom: stopnja brezposelnosti. Drug bistven razlog za uporabo podpore iz operativnih programov je nemočnost v zadevah oskrbe in izobraževanja ter upravljanja gospodinjstev, vključno z nepopolnimi in velikimi družinami. Pomanjkanje dela in dolgoročna uporaba socialnih prejemkov je uničujoča izkušnja, ki povzroča pasivnost, nizko samospoštovanje in pomanjkanje zaupanja v lastne prednosti in sposobnosti. Med oddelki OPS so tudi revni delavci, ki se običajno zaposlijo s krajšim delovnim časom, s pogodbenimi pogodbami, pogodbami za določen čas, pogodbami o poskusnem delu ali pogosto zamenjajo delovna mesta. Takšne oblike zaposlovanja povzročajo finančno nestabilnost in negotovost, kar se odraža v naraščajočih težavah pri oskrbi in izobraževanju otrok v družinah. Ti dejavniki določajo slabe finančne razmere in povzročajo odvisnost od socialne pomoči. Pops v Polanici-Zdróju meni, da je treba preprečiti tveganje revščine in socialne izključenosti s sprejetjem aktivacijskih ukrepov za ljudi, ki prejemajo podporo iz operativnih programov. V okviru natečajnega projekta se načrtujejo aktivnosti za skupino 15 oseb (13K in 2M) Centra za socialno skrbstvo v Polanici-Zdróju. Podpora bo zagotovljena delovno sposobnim osebam, ki jim grozi socialna izključenost, vključno z brezposelnimi, neaktivnimi in revnimi zaposlenimi. Aktivnosti, ki se izvajajo, so namenjene socialni in zdravstveni aktivaciji udeležencev projekta. Za udeležence – ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, je predviden postopek podpore, ki bo potekal na podlagi izvajanja programa PAL. Papeži v Polanici-Zdróju vidijo potrebo po celoviti podpori družinam in ukrepanju, namenjenemu aktivaciji brezposelnih in sprejetju novih ukrepov za preprečevanje socialne izključenosti. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    В центъра за социално подпомагане в Polanica-Zdrój основните причини за използването на подкрепата за OPS са бедността, включително доминиращата причина: равнището на безработица. Друга съществена причина за използването на OPS подкрепа е безпомощността в областта на грижите и образованието и управлението на домакинствата, включително в непълни и големи семейства. Липсата на работа и дългосрочното използване на социални помощи е разрушително преживяване, което води до пасивност, ниско самочувствие и липса на увереност в собствените силни страни и способности. Сред отделенията на OPS има и бедни работници, които обикновено започват работа на непълно работно време, на трудови договори, срочни договори, изпитателни договори или често сменят работата си. Такива форми на заетост водят до финансова нестабилност и несигурност, което се отразява в нарастващите грижи и образователни затруднения при децата в семействата. Тези фактори определят лошото финансово състояние и водят до зависимост от социалното подпомагане. Pops в Polanica-Zdrój счита, че е необходимо да се противодейства на риска от бедност и социално изключване, като се предприемат мерки за активизиране на хората, които се възползват от подкрепата на OPS. Като част от проекта за конкурса са планирани действия за група от 15 души (13K и 2M) от Центъра за социално подпомагане в Polanica-Zdrój. Ще се предоставя подкрепа на хора в трудоспособна възраст, изложени на риск от социално изключване, включително безработни, неактивни и работещи бедни. Предприетите дейности са насочени към социална и здравна активация на участниците в проекта. Предвижда се процес на подкрепа за участниците — хора, изложени на риск от бедност или социално изключване, който ще се проведе въз основа на изпълнението на PAL. Pops в Polanica-Zdrój вижда необходимостта от цялостна подкрепа на семействата и предприемане на действия, насочени както към активизиране на безработните, така и към предприемане на нови мерки за предотвратяване на социалното изключване. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Fiċ-Ċentru ta’ l-Għajnuna Soċjali f’Polanica-Zdrój, ir-raġunijiet ewlenin għall-użu ta’ l-appoġġ ta’ l-OPS huma l-faqar, inkluża r-raġuni dominanti: ir-rata tal-qgħad. Raġuni essenzjali oħra għall-użu tal-appoġġ tal-OPS hija n-nuqqas ta’ għajnuna fi kwistjonijiet ta’ kura u edukazzjoni u ġestjoni tal-unitajiet domestiċi, inkluż f’familji mhux kompluti u kbar. In-nuqqas ta’ xogħol u l-użu fit-tul tal-benefiċċji tal-assistenza soċjali huma esperjenza distruttiva li tikkawża passività, stima baxxa tal-persuna nnifisha u nuqqas ta’ fiduċja fis-saħħiet u l-kapaċitajiet tagħha stess. Fost is-swali tal-OPS hemm ukoll ħaddiema fqar li normalment jieħdu impjieg part-time, b’kuntratti kuntrattwali, kuntratti b’terminu fiss, kuntratti bi probazzjoni, jew spiss ibiddlu l-impjiegi. Dawn il-forom ta’ impjieg jirriżultaw f’instabilità finanzjarja u inċertezza, li huma riflessi fid-diffikultajiet dejjem jikbru fil-kura u fl-edukazzjoni tat-tfal fil-familji. Dawn il-fatturi jiddeterminaw sitwazzjoni finanzjarja fqira u jikkawżaw dipendenza fuq l-assistenza soċjali. Il-Paps f’Polanica-Zdrój jaraw il-ħtieġa li jiġi miġġieled ir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali billi jittieħdu miżuri ta’ attivazzjoni għal persuni li jibbenefikaw mill-appoġġ tal-OPS. Bħala parti mill-proġett tal-kompetizzjoni, huma ppjanati azzjonijiet għal grupp ta’ 15-il persuna (13K u 2M) taċ-Ċentru tal-Għajnuna Soċjali f’Polanica-Zdrój. Se jingħata appoġġ lill-persuni fl-età tax-xogħol, f’riskju ta’ esklużjoni soċjali, inklużi dawk qiegħda, inattivi u foqra li jaħdmu. L-attivitajiet imwettqa huma mmirati lejn l-attivazzjoni soċjali u tas-saħħa tal-parteċipanti tal-proġett. Huwa previst proċess ta’ appoġġ għall-parteċipanti — persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali, li se jseħħ abbażi tal-implimentazzjoni tal-PAL. Il-Paps f’Polanica-Zdrój jaraw il-ħtieġa li jappoġġjaw b’mod komprensiv lill-familji u jieħdu azzjonijiet immirati kemm lejn l-attivazzjoni tal-persuni qiegħda kif ukoll lejn it-teħid ta’ miżuri ġodda biex tiġi evitata l-esklużjoni soċjali. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    No Centro de Assistência Social de Polanica-Zdrój, as principais razões para utilizar o apoio da OPS são a pobreza, nesta razão dominante: é o desemprego. Outra razão importante para a utilização do apoio à alimentação elétrica em terra é a impotência em questões familiares e de prestação de cuidados, incluindo em famílias monoparentais e multicrianças. A falta de trabalho e o uso prolongado de benefícios de assistência social são uma experiência destrutiva que causa passividade, baixa autoestima e falta de fé em nossa própria força e capacidade. A OPS também inclui trabalhadores pobres, que geralmente aceitam emprego a tempo parcial com contratos, contratos a termo certo, contratos de estágio, ou muitas vezes mudam de emprego. Estas formas de emprego causam instabilidade financeira e incerteza, o que se reflete nas dificuldades crescentes de cuidar dos filhos nas famílias. Estes fatores determinam a má situação financeira e resultam na dependência da assistência social. A OPS em Polanica-Zdrój reconhece a necessidade de combater o risco de pobreza e exclusão social através da adoção de medidas de ativação para as pessoas que beneficiam de apoio à OPS. No âmbito do projeto de concurso, estão previstas ações para um grupo de 15 pessoas (13K e 2M) do Centro de Assistência Social em Polanica-Zdrój. Será dado apoio às pessoas em idade ativa, em risco de exclusão social, incluindo os desempregados, os inativos e os pobres. As acções empreendidas visam a activação social e sanitária dos participantes no projecto. Existe um processo de apoio aos participantes – pessoas em risco de pobreza ou exclusão social – que se baseará na aplicação do PAL. A OPS em Polanica-Zdrój reconhece a necessidade de um apoio abrangente às famílias e de medidas destinadas a ativar os desempregados e a tomar novas medidas para prevenir a exclusão social. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    I socialforsorgscentret i Polanica-Zdrój er hovedårsagerne til at anvende OPS-støtte fattigdom, herunder den dominerende årsag: arbejdsløshedsprocenten. En anden væsentlig årsag til anvendelsen af OPS-støtte er hjælpeløshed i spørgsmål om pleje og uddannelse og husstandsforvaltning, herunder i ufuldstændige og store familier. Mangel på arbejde og langvarig brug af sociale bistandsydelser er en destruktiv oplevelse, der forårsager passivitet, lavt selvværd og manglende tillid til ens egne styrker og evner. Blandt OPS-afdelingerne er der også fattige arbejdstagere, der normalt tager deltidsarbejde, på kontraktkontrakter, tidsbegrænsede kontrakter, prøvetidskontrakter eller ofte skifter job. Sådanne former for beskæftigelse fører til økonomisk ustabilitet og usikkerhed, hvilket afspejles i de voksende omsorgs- og uddannelsesmæssige vanskeligheder med børn i familier. Disse faktorer afgør dårlig økonomisk situation og forårsager afhængighed af social bistand. Pops i Polanica-Zdrój ser behovet for at modvirke risikoen for fattigdom og social udstødelse ved at træffe aktiveringsforanstaltninger for personer, der modtager støtte fra OPS. Som en del af konkurrenceprojektet er der planlagt aktioner for en gruppe på 15 personer (13K og 2M) i socialforsorgscentret i Polanica-Zdrój. Der vil blive ydet støtte til personer i den arbejdsdygtige alder, der risikerer social udstødelse, herunder arbejdsløse, inaktive og fattige i arbejde. De aktiviteter, der gennemføres, er rettet mod social og sundhedsmæssig aktivering af projektdeltagerne. Der planlægges en støtteproces for deltagere — personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse, som vil finde sted på grundlag af gennemførelsen af PAL. Pops i Polanica-Zdrój mener, at der er behov for en omfattende støtte til familier og foranstaltninger, der tager sigte på både at aktivere de arbejdsløse og træffe nye foranstaltninger for at forhindre social udstødelse. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    În cadrul Centrului de asistență socială din Polanica-Zdrój, principalele motive pentru utilizarea sprijinului OPS sunt sărăcia, inclusiv motivul dominant: rata șomajului. Un alt motiv esențial pentru utilizarea sprijinului OPS este lipsa de ajutor în ceea ce privește îngrijirea și educația și gestionarea gospodăriei, inclusiv în familiile incomplete și numeroase. Lipsa muncii și utilizarea pe termen lung a prestațiilor de asistență socială reprezintă o experiență distructivă care provoacă pasivitate, stima de sine scăzută și lipsa de încredere în propriile puncte forte și abilități. Printre secțiile OPS se numără, de asemenea, lucrătorii săraci care, de obicei, ocupă un loc de muncă cu fracțiune de normă, contracte contractuale, contracte pe durată determinată, contracte de probă sau adesea își schimbă locul de muncă. Astfel de forme de ocupare a forței de muncă duc la instabilitate financiară și incertitudine, care se reflectă în creșterea dificultăților de îngrijire și de educație cu care se confruntă copiii din familii. Acești factori determină situația financiară precară și provoacă dependență de asistența socială. Pops din Polanica-Zdrój consideră că este necesar să se contracareze riscul de sărăcie și excluziune socială prin luarea de măsuri de activare pentru persoanele care beneficiază de sprijin OPS. Ca parte a proiectului de concurs, sunt planificate acțiuni pentru un grup de 15 persoane (13K și 2M) din cadrul Centrului de asistență socială din Polanica-Zdrój. Se va acorda sprijin persoanelor în vârstă de muncă, expuse riscului de excluziune socială, inclusiv șomerilor, inactivilor și lucrătorilor săraci. Activitățile întreprinse vizează activarea socială și de sănătate a participanților la proiect. Este prevăzut un proces de sprijin pentru participanți – persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială, care va avea loc pe baza punerii în aplicare a PAL. Pops din Polanica-Zdrój consideră că este necesar să se sprijine în mod cuprinzător familiile și să se ia măsuri care vizează atât activarea șomerilor, cât și luarea de noi măsuri pentru a preveni excluziunea socială. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    I socialvårdscentret i Polanica-Zdrój är de främsta orsakerna till att OPS-stöd används fattigdom, inklusive den dominerande orsaken: arbetslösheten. En annan viktig orsak till användningen av OPS-stöd är hjälplöshet i vård- och utbildningsfrågor och hushållsarbete, även i ofullständiga och stora familjer. Brist på arbete och långvarig användning av sociala förmåner är en destruktiv upplevelse som orsakar passivitet, låg självkänsla och brist på förtroende för sina egna styrkor och förmågor. Bland OPS-avdelningarna finns också fattiga arbetstagare som vanligtvis tar upp deltidsanställning, anställningsavtal, visstidsanställningar, provanställningskontrakt eller ofta byter jobb. Sådana anställningsformer leder till finansiell instabilitet och osäkerhet, vilket återspeglas i de växande omsorgs- och utbildningssvårigheterna för barn i familjer. Dessa faktorer avgör den dåliga ekonomiska situationen och orsakar beroende av socialt bistånd. Pops i Polanica-Zdrój ser behovet av att motverka risken för fattigdom och social utestängning genom att vidta aktiveringsåtgärder för personer som får OPS-stöd. Som en del av tävlingsprojektet planeras åtgärder för en grupp på 15 personer (13K och 2M) av Social Welfare Centre i Polanica-Zdrój. Stöd kommer att ges till personer i arbetsför ålder som riskerar social utestängning, inklusive arbetslösa, utanför arbetskraften och fattiga. De åtgärder som vidtas syftar till social och hälsoaktivering av projektets deltagare. En stödprocess planeras för deltagare – personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning, som kommer att äga rum på grundval av genomförandet av PAL. Pops i Polanica-Zdrój ser behovet av att på ett heltäckande sätt stödja familjer och vidta åtgärder både för att aktivera arbetslösa och vidta nya åtgärder för att förhindra social utestängning. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: kłodzki
    0 references
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    RPDS.09.01.01-02-0010/18
    0 references