Recommendations for increasing the scope and relevance of professional activation of young people in Mazowieckie voivodship (Q91156): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Recommandations pour accroître la portée et la pertinence de l’activation professionnelle des jeunes dans la voïvodie de Mazowieckie
+Recommandations visant à accroître la portée et la pertinence de l’activation professionnelle des jeunes dans la voïvodie de Mazowieckie
@@ label / nl / label / nl @@
-Aanbevelingen om de reikwijdte en relevantie van beroepsactivering van jongeren in het woiwodschap Mazowieckie te vergroten
+Aanbevelingen voor het vergroten van de reikwijdte en relevantie van de professionele activering van jongeren in het woiwodschap Mazowieckie
@@ label / it / label / it @@
-Raccomandazioni per aumentare la portata e la pertinenza dell'attivazione professionale dei giovani nel voivodato di Mazowieckie
+Raccomandazioni per aumentare la portata e la pertinenza dell'attivazione professionale dei giovani nel Voivodato Mazowieckie
@@ label / es / label / es @@
-Recomendaciones para aumentar el alcance y la pertinencia de la activación profesional de los jóvenes en el Voivodato de Mazowieckie
+Recomendaciones para aumentar el alcance y la relevancia de la activación profesional de los jóvenes en el Voivodato de Mazowieckie
@@ label / lt / label / lt @@
-Rekomendacijos, kaip padidinti jaunimo profesinio aktyvumo Mazowieckie vaivadijoje mastą ir aktualumą
+Rekomendacijos, kaip padidinti jaunimo profesinio aktyvumo skatinimo Mazovijos vaivadijoje mastą ir aktualumą
@@ label / el / label / el @@
-Συστάσεις για την αύξηση του πεδίου εφαρμογής και της συνάφειας της επαγγελματικής ενεργοποίησης των νέων στο Mazowieckie voivodship
+Συστάσεις για την αύξηση του πεδίου εφαρμογής και της συνάφειας της επαγγελματικής ενεργοποίησης των νέων στο Voivodeship Mazowieckie
@@ label / sk / label / sk @@
-Odporúčania na zvýšenie rozsahu a relevantnosti profesionálnej aktivácie mladých ľudí vo vojvodstve Mazowieckie
+Odporúčania na rozšírenie rozsahu a relevantnosti profesionálnej aktivácie mladých ľudí v Mazowieckom vojvodstve
@@ label / fi / label / fi @@
-Suositukset nuorten ammatillisen aktivoinnin laajuuden ja merkityksen lisäämiseksi Mazowieckien voivodikunnassa
+Suositukset nuorten ammatillisen aktivoinnin laajuuden ja tarkoituksenmukaisuuden lisäämiseksi Mazowieckien voivodikunnassa
@@ label / hu / label / hu @@
-Ajánlások a Mazowieckie vajdaságban élő fiatalok szakmai aktiválása hatókörének és relevanciájának növelésére
+Ajánlások a fiatalok szakmai aktivizálása hatókörének és relevanciájának növelésére a Mazowieckie-i vajdaságban
@@ label / cs / label / cs @@
-Doporučení pro zvýšení rozsahu a relevantnosti profesní aktivace mladých lidí v Mazowieckie voivodship
+Doporučení pro zvýšení rozsahu a relevantnosti profesionální aktivace mladých lidí v Mazowieckie Voivodeship
@@ label / lv / label / lv @@
-Ieteikumi jauniešu profesionālās aktivizēšanas darbības jomas un nozīmes palielināšanai Mazowieckie vojevodistē
+Ieteikumi jauniešu profesionālās aktivizēšanas darbības jomas un piemērotības palielināšanai Mazowieckie vojevodistē
@@ label / ga / label / ga @@
-Moltaí maidir le raon feidhme agus ábharthacht ghníomhachtú gairmiúil daoine óga in ollmhaighdeanas Mazowieckie a mhéadú
+Moltaí maidir le raon feidhme agus ábharthacht ghníomhachtú gairmiúil daoine óga sa Voivodeship Mazowieckie a mhéadú
@@ label / sl / label / sl @@
-Priporočila za povečanje obsega in pomembnosti poklicne aktivacije mladih v Mazowieckie vojvodstvu
+Priporočila za povečanje obsega in ustreznosti poklicne aktivacije mladih v Mazowieckie Voivodeship
@@ label / bg / label / bg @@
-Препоръки за увеличаване на обхвата и значението на професионалното активизиране на младите хора във воеводство Мазовецки
+Препоръки за увеличаване на обхвата и целесъобразността на професионалното активизиране на младите хора в войводството Mazowieckie
@@ label / mt / label / mt @@
-Rakkomandazzjonijiet biex jiżdiedu l-ambitu u r-rilevanza tal-attivazzjoni professjonali taż-żgħażagħ f’Mazowieckie voivodship
+Rakkomandazzjonijiet biex jiżdiedu l-ambitu u r-rilevanza tal-attivazzjoni professjonali taż-żgħażagħ fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie
@@ label / pt / label / pt @@
-Recomendações para aumentar o âmbito e a relevância da ativação profissional dos jovens em Mazowieckie voivodship
+Recomendações para aumentar o alcance e a relevância da ativação profissional dos jovens na voivodia Mazowieckie
@@ label / da / label / da @@
-Anbefalinger til at øge omfanget og relevansen af erhvervsmæssig aktivering af unge i Mazowieckie voivodship
+Anbefalinger til at øge omfanget og relevansen af den professionelle aktivering af unge i Mazowieckie Voivodeship
@@ label / ro / label / ro @@
-Recomandări pentru extinderea domeniului de aplicare și a relevanței activării profesionale a tinerilor din voievodatul Mazowieckie
+Recomandări pentru creșterea domeniului de aplicare și a relevanței activării profesionale a tinerilor din Voievodatul Mazowieckie
@@ label / sv / label / sv @@
-Rekommendationer för att öka omfattningen och relevansen av den yrkesmässiga aktiveringen av ungdomar i vojvodskapet Mazowieckie
+Rekommendationer för att öka omfattningen och relevansen av den yrkesmässiga aktiveringen av ungdomar i Mazowieckie Voivodeship
+readability score: 0.7160766470246355Amount 0.7160766470246355
Unit 1
-Amount
+.7160766470246355
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Le projet consiste à élaborer un ensemble de recommandations à l’intention des institutions du marché du travail de la voïvodie de Mazowieckie dans le cadre du partenariat. Les propositions d’action comprennent des moyens d’atteindre le plus grand nombre possible de jeunes se trouvant dans une situation particulièrement vulnérable sur le marché du travail et des moyens efficaces de les soutenir. L’ensemble de recommandations comprendra également des propositions de critères de concurrence, ce qui augmentera la portée et la pertinence de l’offre d’activation. Une série de propositions d’action seront préparées afin d’assurer la durabilité des résultats du projet et la poursuite du partenariat après la période du projet. D’autres recommandations peuvent être formulées sur d’autres aspects importants du soutien aux jeunes. Ce partenariat, qui sera créé afin d’élaborer un ensemble de recommandations à l’intention du PIR Mazovian, comprendra des représentants d’institutions du marché du travail, d’entités opérant dans le système éducatif, d’employeurs, d’institutions d’aide sociale et d’intégration et de jeunesse. Le point de départ de l’élaboration de la recommandation sera une analyse fondée sur les documents, stratégies et programmes existants, y compris le plan de mise en œuvre de la garantie pour la jeunesse en Pologne. Il y aura également un diagnostic de l’aide apportée jusqu’à présent aux jeunes. La version initiale de la recommandation sera revue par un groupe de 50 institutions du marché du travail, ce qui renforcera encore l’utilité et l’efficacité de la proposition. La version finale de la recommandation sera rédigée en version imprimée et électronique et sera mise à la disposition de toutes les institutions du marché du travail de la voïvodie de Mazowieckie. Le déroulement des travaux relatifs à l’élaboration de la recommandation, les résultats obtenus, y compris la version finale de l’ensemble de recommandations, pourront suivre une plateforme en ligne spécialement créée. Une fois le projet achevé, il sera également utilisé pour des actions conjointes de soutien aux jeunes. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période 02. (French)
+Le projet consiste à élaborer un ensemble de recommandations pour les institutions du marché du travail de la voïvodie de Mazowieckie par le partenariat. Les propositions d’action comprennent des moyens d’atteindre le plus grand nombre possible de jeunes en situation particulièrement vulnérable sur le marché du travail et des moyens efficaces de les soutenir. L’ensemble de recommandations comprendra également des propositions de critères de concurrence, ce qui contribuera à accroître la portée et la pertinence de l’offre d’activation. Un ensemble de propositions d’action sera préparé pour assurer la durabilité des résultats du projet et la poursuite du partenariat, après la période de mise en œuvre du projet. D’autres recommandations concernant d’autres aspects importants du soutien aux jeunes peuvent être élaborées. Ce partenariat, qui sera établi afin d’élaborer un ensemble de recommandations pour Mazowieckie IRP, comprendra des représentants d’institutions du marché du travail, d’entités actives dans le système éducatif, d’employeurs, d’institutions d’aide et d’inclusion sociale et de ceux qui s’occupent de la jeunesse. Le point de départ de l’élaboration de la recommandation sera une analyse fondée sur les documents, stratégies et programmes existants, y compris le plan de mise en œuvre de la garantie pour la jeunesse en Pologne. Il y aura également un diagnostic de l’aide fournie aux jeunes jusqu’à présent. La version initiale de la recommandation sera examinée par un groupe de 50 institutions du marché du travail, ce qui renforcera encore l’utilité et l’efficacité de la proposition. La version finale de la recommandation sera préparée sous forme imprimée et électronique et sera accessible à toutes les institutions du marché du travail de la voïvodie de Mazowieckie. Le cours des travaux sur l’élaboration des recommandations, les résultats élaborés, y compris la version finale de l’ensemble de recommandations, pourront être suivis sur une plateforme web spécialement créée. Une fois le projet terminé, il sera également utilisé pour des actions conjointes de soutien aux jeunes. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période 02 (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Das Projekt besteht in der Entwicklung einer Reihe von Empfehlungen für Arbeitsmarktinstitutionen der Woiwodschaft Mazowieckie durch die Partnerschaft. Die Vorschläge für Maßnahmen umfassen Möglichkeiten, eine möglichst große Zahl junger Menschen in einer besonders gefährdeten Arbeitsmarktsituation zu erreichen, und wirksame Möglichkeiten, sie zu unterstützen. Die Empfehlungen werden auch Vorschläge für Wettbewerbskriterien enthalten, die den Umfang und die Relevanz des Aktivierungsangebots erhöhen werden. Eine Reihe von Maßnahmenvorschlägen werden vorbereitet, um die Nachhaltigkeit der Projektergebnisse und die Fortsetzung der Partnerschaft nach dem Projektzeitraum zu gewährleisten. Weitere Empfehlungen können zu anderen wichtigen Aspekten der Unterstützung für junge Menschen abgegeben werden. Die Partnerschaft, die geschaffen werden soll, um eine Reihe von Empfehlungen für das mazovianische IRP zu entwickeln, umfasst Vertreter von Arbeitsmarkteinrichtungen, Einrichtungen des Bildungssystems, Arbeitgeber, Einrichtungen der Sozialhilfe und Integration sowie Jugend. Ausgangspunkt für die Ausarbeitung der Empfehlung ist eine Analyse auf der Grundlage bestehender Dokumente, Strategien und Programme, einschließlich des Plans zur Umsetzung der Jugendgarantie in Polen. Es wird auch eine Diagnose der bisherigen Unterstützung für junge Menschen geben. Die ursprüngliche Fassung der Empfehlung wird von einer Gruppe von 50 Arbeitsmarkteinrichtungen überprüft, die den Nutzen und die Wirksamkeit des Vorschlags weiter verbessern wird. Die endgültige Fassung der Empfehlung wird in gedruckter und elektronischer Fassung abgefasst und allen Arbeitsmarktinstitutionen der Woiwodschaft Mazowieckie zur Verfügung stehen. Der Verlauf der Arbeiten an der Ausarbeitung der Empfehlung, die erzielten Ergebnisse, einschließlich der endgültigen Fassung der Empfehlungen, können auf einer eigens geschaffenen Online-Plattform folgen. Sobald das Projekt abgeschlossen ist, wird es auch für gemeinsame Aktionen zur Unterstützung junger Menschen verwendet. Das Projekt wird im Zeitraum 02 durchgeführt. (German)
+Das Projekt besteht in der Erarbeitung einer Reihe von Empfehlungen für Arbeitsmarkteinrichtungen der Woiwodschaft Mazowieckie durch die Partnerschaft. Die Aktionsvorschläge umfassen Möglichkeiten, eine möglichst große Zahl junger Menschen in einer besonders gefährdeten Situation auf dem Arbeitsmarkt zu erreichen, und wirksame Möglichkeiten, sie zu unterstützen. Die Empfehlungen werden auch Vorschläge für Wettbewerbskriterien enthalten, die dazu beitragen werden, den Umfang und die Relevanz des Aktivierungsangebots zu erhöhen. Es wird eine Reihe von Aktionsvorschlägen ausgearbeitet, um die Nachhaltigkeit der Projektergebnisse und die Fortführung der Partnerschaft nach der Projektdurchführung zu gewährleisten. Es können zusätzliche Empfehlungen in Bezug auf andere wichtige Aspekte der Unterstützung junger Menschen ausgearbeitet werden. Die Partnerschaft, die gegründet wird, um eine Reihe von Empfehlungen für das IRP Mazowieckie zu entwickeln, umfasst Vertreter von Arbeitsmarkteinrichtungen, Einrichtungen des Bildungssystems, Arbeitgeber, Einrichtungen für Unterstützung und soziale Eingliederung sowie diejenigen, die sich mit Jugendlichen befassen. Ausgangspunkt für die Ausarbeitung der Empfehlung ist eine Analyse auf der Grundlage bestehender Dokumente, Strategien und Programme, einschließlich des Umsetzungsplans für die Jugendgarantie in Polen. Es wird auch eine Diagnose der bisher geleisteten Unterstützung für junge Menschen geben. Die ursprüngliche Fassung der Empfehlung wird von einer Gruppe von 50 Arbeitsmarkteinrichtungen überprüft, was den Nutzen und die Wirksamkeit des Vorschlags weiter stärken wird. Die endgültige Fassung der Empfehlung wird in gedruckter und elektronischer Fassung erstellt und steht allen Arbeitsmarkteinrichtungen in der Woiwodschaft Mazowieckie zur Verfügung. Der Verlauf der Arbeit an der Entwicklung von Empfehlungen, die entwickelten Ergebnisse, einschließlich der endgültigen Version der Empfehlungen, werden auf einer speziell erstellten Web-Plattform folgen können. Nach Abschluss des Projekts wird es auch für gemeinsame Maßnahmen zur Unterstützung junger Menschen genutzt. Das Projekt wird im Zeitraum 02 durchgeführt. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het project bestaat uit de ontwikkeling van een reeks aanbevelingen voor arbeidsmarktinstellingen van Mazowieckie woiwodschap via het partnerschap. De voorstellen voor actie omvatten manieren om een zo groot mogelijk aantal jongeren in een bijzonder kwetsbare arbeidsmarktsituatie te bereiken en doeltreffende manieren om hen te ondersteunen. De reeks aanbevelingen omvat ook voorstellen voor mededingingscriteria, die de reikwijdte en relevantie van het activeringsaanbod zullen vergroten. Er zal een reeks voorstellen voor acties worden opgesteld om de duurzaamheid van de projectresultaten en de voortzetting van het partnerschap na de projectperiode te waarborgen. Er kunnen aanvullende aanbevelingen worden gedaan over andere belangrijke aspecten van de steun aan jongeren. Het partnerschap, dat zal worden opgericht om een reeks aanbevelingen voor het Mazovische IRP te ontwikkelen, omvat vertegenwoordigers van arbeidsmarktinstellingen, entiteiten die actief zijn in het onderwijsstelsel, werkgevers, instellingen voor sociale bijstand en integratie en jongeren. Het uitgangspunt voor de opstelling van de aanbeveling is een analyse op basis van bestaande documenten, strategieën en programma’s, waaronder het uitvoeringsplan voor de jongerengarantie in Polen. Er zal ook een diagnose worden gesteld van de steun die tot nu toe aan jongeren wordt verleend. De eerste versie van de aanbeveling zal worden herzien door een groep van 50 arbeidsmarktinstellingen, wat het nut en de doeltreffendheid van het voorstel verder zal vergroten. De definitieve versie van de aanbeveling zal in gedrukte en elektronische versies worden opgesteld en beschikbaar zijn voor alle arbeidsmarktinstellingen in het woiwodschap Mazowieckie. Het verloop van de werkzaamheden met betrekking tot de voorbereiding van de aanbeveling, de bereikte resultaten, met inbegrip van de definitieve versie van de reeks aanbevelingen, zullen kunnen worden gevolgd op een speciaal gecreëerd onlineplatform. Zodra het project is voltooid, zal het ook worden gebruikt voor gezamenlijke acties ter ondersteuning van jongeren. Het project zal worden uitgevoerd in de periode 02 (Dutch)
+Het project bestaat uit de ontwikkeling van een reeks aanbevelingen voor arbeidsmarktinstellingen van het woiwodschap Mazowieckie door het partnerschap. De voorstellen voor actie omvatten manieren om een zo groot mogelijk aantal jongeren in een bijzonder kwetsbare situatie op de arbeidsmarkt te bereiken en doeltreffende manieren om hen te ondersteunen. De reeks aanbevelingen zal ook voorstellen voor mededingingscriteria bevatten, die zullen bijdragen tot het vergroten van het toepassingsgebied en de relevantie van het activeringsaanbod. Er zal een reeks actievoorstellen worden voorbereid om de duurzaamheid van de resultaten van het project en de voortzetting van het partnerschap na de projectuitvoeringsperiode te waarborgen. Er kunnen aanvullende aanbevelingen worden opgesteld met betrekking tot andere belangrijke aspecten van de ondersteuning van jongeren. Het partnerschap, dat zal worden opgericht om een reeks aanbevelingen voor Mazowieckie IRP uit te werken, omvat vertegenwoordigers van arbeidsmarktinstellingen, entiteiten die actief zijn in het onderwijsstelsel, werkgevers, instellingen voor bijstand en sociale inclusie en jongeren. Het uitgangspunt voor de voorbereiding van de aanbeveling is een analyse op basis van bestaande documenten, strategieën en programma’s, waaronder het uitvoeringsplan voor de jongerengarantie in Polen. Er zal ook een diagnose worden gesteld van de hulpverlening aan jongeren tot nu toe. De oorspronkelijke versie van de aanbeveling zal worden herzien door een groep van 50 arbeidsmarktinstellingen, die het nut en de doeltreffendheid van het voorstel verder zal versterken. De definitieve versie van de aanbeveling zal worden opgesteld in een gedrukte en elektronische versie en zal beschikbaar zijn voor alle arbeidsmarktinstellingen in het woiwodschap Mazowieckie. Het verloop van de werkzaamheden aan de ontwikkeling van aanbevelingen, de ontwikkelde resultaten, met inbegrip van de definitieve versie van de reeks aanbevelingen, zal mogelijk zijn om te volgen op een speciaal gecreëerd webplatform. Zodra het project is afgerond, zal het ook worden gebruikt voor gezamenlijke acties ter ondersteuning van jongeren. Het project zal worden uitgevoerd in de periode 02 (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il progetto consiste nello sviluppare una serie di raccomandazioni per le istituzioni del mercato del lavoro del voivodato di Mazowieckie attraverso il partenariato. Le proposte d'azione comprendono modi per raggiungere il maggior numero possibile di giovani in una situazione particolarmente vulnerabile del mercato del lavoro e modalità efficaci per sostenerli. La serie di raccomandazioni comprenderà anche proposte di criteri di concorrenza, che aumenteranno la portata e la pertinenza dell'offerta di attivazione. Una serie di proposte d'azione sarà preparata per garantire la sostenibilità dei risultati del progetto e la continuazione del partenariato dopo il periodo del progetto. Ulteriori raccomandazioni possono essere formulate su altri aspetti importanti del sostegno ai giovani. Il partenariato, che sarà creato per elaborare una serie di raccomandazioni per l'IRP della Mazoviana, comprenderà rappresentanti delle istituzioni del mercato del lavoro, entità che operano nel sistema di istruzione, datori di lavoro, istituzioni di assistenza sociale e integrazione e giovani. Il punto di partenza per la preparazione della raccomandazione sarà un'analisi basata su documenti, strategie e programmi esistenti, compreso il piano di attuazione della garanzia per i giovani in Polonia. Sarà inoltre diagnosticato il sostegno fornito finora ai giovani. La versione iniziale della raccomandazione sarà riesaminata da un gruppo di 50 istituzioni del mercato del lavoro, il che migliorerà ulteriormente l'utilità e l'efficacia della proposta. La versione finale della raccomandazione sarà redatta in versione cartacea ed elettronica e sarà a disposizione di tutte le istituzioni del mercato del lavoro del Voivodato di Mazowieckie. Il corso dei lavori sulla preparazione della raccomandazione, i risultati conseguiti, compresa la versione finale della serie di raccomandazioni, saranno in grado di seguire una piattaforma online appositamente creata. Una volta completato il progetto, sarà utilizzato anche per azioni congiunte a sostegno dei giovani. Il progetto sarà attuato nel periodo 02 (Italian)
+Il progetto consiste nello sviluppo di una serie di raccomandazioni per le istituzioni del mercato del lavoro del Voivodato Mazowieckie da parte della partnership. Le proposte d'azione comprendono modi per raggiungere il maggior numero possibile di giovani in una situazione particolarmente vulnerabile sul mercato del lavoro e mezzi efficaci per sostenerli. La serie di raccomandazioni comprenderà anche proposte relative ai criteri di concorrenza, che contribuiranno ad aumentare la portata e la pertinenza dell'offerta di attivazione. Una serie di proposte d'azione sarà preparata per garantire la sostenibilità dei risultati del progetto e il proseguimento del partenariato, dopo il periodo di attuazione del progetto. Ulteriori raccomandazioni relative ad altri importanti aspetti identificati del sostegno ai giovani possono essere elaborate. Il partenariato, che sarà istituito al fine di sviluppare una serie di raccomandazioni per Mazowieckie IRP, comprenderà rappresentanti delle istituzioni del mercato del lavoro, delle entità che operano nel sistema educativo, dei datori di lavoro, delle istituzioni di assistenza e inclusione sociale e di coloro che si occupano di giovani. Il punto di partenza per la preparazione della raccomandazione sarà un'analisi basata su documenti, strategie e programmi esistenti, compreso il piano di attuazione della garanzia per i giovani in Polonia. Ci sarà anche una diagnosi dell'assistenza fornita ai giovani fino ad ora. La versione iniziale della raccomandazione sarà riesaminata da un gruppo di 50 istituzioni del mercato del lavoro, che rafforzerà ulteriormente l'utilità e l'efficacia della proposta. La versione finale della raccomandazione sarà preparata in versione cartacea ed elettronica e sarà disponibile per tutte le istituzioni del mercato del lavoro del Voivodato Mazowieckie. Il corso di lavoro sullo sviluppo di raccomandazioni, i risultati sviluppati, compresa la versione finale della serie di raccomandazioni, sarà possibile seguire su una piattaforma web appositamente creata. Una volta completato il progetto, sarà utilizzato anche per azioni congiunte a sostegno dei giovani. Il progetto sarà attuato nel periodo 02 (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El proyecto consiste en elaborar un conjunto de recomendaciones para las instituciones del mercado laboral del voivodato de Mazowieckie a través de la asociación. Las propuestas de acción incluyen formas de llegar al mayor número posible de jóvenes que se encuentran en una situación de mercado laboral especialmente vulnerable y formas eficaces de apoyarlos. El conjunto de recomendaciones también incluirá propuestas de criterios de competencia, que aumentarán el alcance y la pertinencia de la oferta de activación. Se preparará un conjunto de propuestas de acción para garantizar la sostenibilidad de los resultados del proyecto y la continuación de la asociación después del período del proyecto. Pueden formularse recomendaciones adicionales sobre otros aspectos importantes del apoyo identificados para los jóvenes. La asociación, que se creará para elaborar un conjunto de recomendaciones para el PIR Mazoviano, incluirá representantes de instituciones del mercado laboral, entidades que operan en el sistema educativo, empleadores, instituciones de asistencia social e integración y juventud. El punto de partida para preparar la recomendación será un análisis basado en los documentos, estrategias y programas existentes, incluido el Plan de Aplicación de la Garantía Juvenil en Polonia. También habrá un diagnóstico del apoyo prestado a los jóvenes hasta la fecha. La versión inicial de la recomendación será revisada por un grupo de 50 instituciones del mercado de trabajo, lo que aumentará aún más la utilidad y eficacia de la propuesta. La versión final de la recomendación se redactará en versión impresa y electrónica y estará a disposición de todas las instituciones del mercado laboral del Voivodato de Mazowieckie. El curso de los trabajos sobre la preparación de la recomendación, los resultados obtenidos, incluida la versión final del conjunto de recomendaciones, podrán seguirse en una plataforma en línea creada especialmente. Una vez finalizado el proyecto, también se utilizará para acciones conjuntas de apoyo a los jóvenes. El proyecto se ejecutará en el período 02 (Spanish)
+El proyecto consiste en desarrollar un conjunto de recomendaciones para las instituciones del mercado de trabajo del Voivodato Mazowieckie a través de la asociación. Las propuestas de acción incluyen formas de llegar al mayor número posible de jóvenes en una situación particularmente vulnerable en el mercado laboral y formas eficaces de apoyarlos. El conjunto de recomendaciones también incluirá propuestas de criterios de competencia, que contribuirán a aumentar el alcance y la pertinencia de la oferta de activación. Se preparará un conjunto de propuestas de acción para garantizar la sostenibilidad de los resultados del proyecto y la continuación de la asociación, después del período de ejecución del proyecto. Pueden prepararse recomendaciones adicionales relativas a otros aspectos importantes identificados de la ayuda a los jóvenes. La asociación, que se establecerá con el fin de elaborar un conjunto de recomendaciones para Mazowieckie IRP, incluirá representantes de las instituciones del mercado laboral, las entidades que operan en el sistema educativo, los empleadores, las instituciones de asistencia e inclusión social y las que se ocupan de la juventud. El punto de partida para la preparación de la recomendación será un análisis basado en los documentos, estrategias y programas existentes, incluido el Plan de Aplicación de la Garantía Juvenil en Polonia. También se realizará un diagnóstico de la asistencia prestada hasta el momento a los jóvenes. La versión inicial de la recomendación será revisada por un grupo de 50 instituciones del mercado laboral, lo que reforzará aún más la utilidad y la eficacia de la propuesta. La versión final de la recomendación se preparará en versión impresa y electrónica y estará a disposición de todas las instituciones del mercado laboral del Voivodato de Mazowieckie. El curso de trabajo sobre el desarrollo de recomendaciones, los resultados desarrollados, incluida la versión final del conjunto de recomendaciones, será posible seguir en una plataforma web especialmente creada. Una vez finalizado el proyecto, también se utilizará para acciones conjuntas de apoyo a los jóvenes. El proyecto se ejecutará en el período 02 (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt seisneb soovituste väljatöötamises Mazowieckie vojevoodkonna tööturuasutustele partnerluse poolt. Meetmete ettepanekud hõlmavad viise, kuidas jõuda võimalikult suure arvu noorteni, kes on eriti keerulises olukorras tööturul, ning tõhusaid meetodeid nende toetamiseks. Soovitused hõlmavad ka ettepanekuid konkurentsikriteeriumide kohta, mis aitavad suurendada aktiveerimispakkumise ulatust ja asjakohasust. Koostatakse meetmeettepanekud, et tagada projekti tulemuste jätkusuutlikkus ja partnerluse edasine toimimine pärast projektiperioodi. Võidakse koostada täiendavaid soovitusi noorte toetamise muude oluliste aspektide kohta. Partnerlus, mis luuakse Mazoviuse rahvusvahelise reformikava soovituste väljatöötamiseks, hõlmab tööturuasutuste, haridussüsteemis tegutsevate üksuste, tööandjate, abi- ja sotsiaalse kaasatuse asutuste ning noortega tegelevate asutuste esindajaid. Soovituste koostamise lähtepunktiks on analüüs, mis põhineb olemasolevatel dokumentidel, strateegiatel ja programmidel, sealhulgas Poola noortegarantii rakenduskaval. Samuti tehakse seni rakendatud noorte abistamise diagnoos. Soovituse esialgse versiooni vaatab läbi 50 tööturuasutusest koosnev rühm, mis suurendab veelgi ettepaneku kasulikkust ja tõhusust. Soovituse lõplik versioon koostatakse trükitud ja elektroonilisel kujul ning see on kättesaadav kõigile Mazowieckie vojevoodkonna tööturuasutustele. Spetsiaalselt loodud veebiplatvormil on võimalik jälgida soovituste väljatöötamist, väljatöötatud tulemusi, sealhulgas soovituste lõplikku versiooni. Ka pärast projekti lõpuleviimist kasutatakse seda ühismeetmeteks noorte toetamiseks. Projekt viiakse ellu ajavahemikul 02. (Estonian)
+Projekti raames töötatakse välja soovitused Mazowieckie vojevoodkonna tööturuasutustele partnerluse raames. Tegevusettepanekud hõlmavad viise, kuidas jõuda võimalikult paljude eriti haavatavas olukorras olevate noorteni tööturul, ning tõhusaid viise nende toetamiseks. Soovitused hõlmavad ka ettepanekuid konkurentsikriteeriumide kohta, mis aitavad suurendada aktiveerimispakkumise ulatust ja asjakohasust. Valmistatakse ette meetmeettepanekud, et tagada projekti tulemuste jätkusuutlikkus ja partnerluse jätkumine pärast projekti rakendusperioodi. Võib koostada täiendavaid soovitusi, mis on seotud noorte toetamise muude oluliste aspektidega. Partnerlus, mis luuakse Mazowieckie IRP soovituste väljatöötamiseks, hõlmab tööturuasutuste, haridussüsteemis tegutsevate üksuste, tööandjate, abi- ja sotsiaalse kaasatuse asutuste ning noortega tegelevate asutuste esindajaid. Soovituse koostamise lähtepunkt on analüüs, mis põhineb olemasolevatel dokumentidel, strateegiatel ja programmidel, sealhulgas noortegarantii rakenduskaval Poolas. Samuti hinnatakse seni noortele pakutavat abi. Soovituse esialgse versiooni vaatab läbi 50 tööturuasutusest koosnev rühm, mis suurendab veelgi ettepaneku kasulikkust ja tõhusust. Soovituse lõplik versioon koostatakse trükitud ja elektroonilisel kujul ning see on kättesaadav kõigile Mazowieckie vojevoodkonna tööturuasutustele. Spetsiaalselt loodud veebiplatvormil on võimalik jälgida soovituste väljatöötamist, väljatöötatud tulemusi, sealhulgas soovituste kogumi lõplikku versiooni. Kui projekt on lõpule viidud, kasutatakse seda ka noorte toetamiseks võetavates ühismeetmetes. Projekt viiakse ellu ajavahemikul 02. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektą sudaro partnerystės rekomendacijų Mazowieckie vaivadijos darbo rinkos institucijoms rengimas. Pasiūlymai dėl veiksmų apima būdus, kaip pasiekti kuo daugiau jaunuolių, atsidūrusių ypač sudėtingoje padėtyje darbo rinkoje, ir veiksmingus paramos jiems metodus. Į rekomendacijas taip pat bus įtraukti pasiūlymai dėl konkurencijos kriterijų, kurie padės padidinti aktyvinimo pasiūlymo taikymo sritį ir aktualumą. Siekiant užtikrinti projekto rezultatų tvarumą ir tolesnį partnerystės veikimą pasibaigus projekto laikotarpiui, bus parengtas veiksmų pasiūlymų rinkinys. Gali būti parengtos papildomos rekomendacijos dėl kitų nustatytų svarbių paramos jaunimui aspektų. Partnerystė, kuri bus sukurta siekiant parengti rekomendacijų rinkinį Mazovijos IRP, apims darbo rinkos institucijų atstovus, švietimo sistemoje veikiančius subjektus, darbdavius, pagalbos ir socialinės įtraukties institucijas, taip pat tuos, kurie dirba su jaunimu. Rekomendacijų rengimo pradžia bus analizė, pagrįsta esamais dokumentais, strategijomis ir programomis, įskaitant Jaunimo garantijų iniciatyvos įgyvendinimo Lenkijoje planą. Be to, iki šiol bus nustatyta pagalbos jaunimui diagnozė. Pradinę rekomendacijos redakciją peržiūrės 50 darbo rinkos institucijų grupė, kuri dar labiau padidins pasiūlymo naudingumą ir veiksmingumą. Galutinė rekomendacijos versija bus parengta spausdintine ir elektronine versija ir bus prieinama visoms Mazowieckie vaivadijos darbo rinkos institucijoms. Darbo, susijusio su rekomendacijų rengimu, sukurtais rezultatais, įskaitant galutinę rekomendacijų rinkinio versiją, eiga bus galima sekti specialiai sukurtoje interneto platformoje. Be to, užbaigus projektą, jis bus naudojamas bendriems jaunimo rėmimo veiksmams. Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu 02 (Lithuanian)
+Projekto tikslas – parengti partnerystės rekomendacijas Mazovijos vaivadijos darbo rinkos institucijoms. Pasiūlymai dėl veiksmų apima būdus, kaip užmegzti ryšius su kuo daugiau jaunimo, kurio padėtis darbo rinkoje yra ypač pažeidžiama, ir veiksmingus būdus jiems remti. Į rekomendacijų rinkinį taip pat bus įtraukti pasiūlymai dėl konkurencijos kriterijų, kurie padės padidinti aktyvinimo pasiūlymo apimtį ir aktualumą. Veiksmų pasiūlymų rinkinys bus parengtas siekiant užtikrinti projekto rezultatų tvarumą ir partnerystės tęstinumą pasibaigus projekto įgyvendinimo laikotarpiui. Gali būti parengtos papildomos rekomendacijos dėl kitų nustatytų svarbių paramos jaunimui aspektų. Partnerystė, kuri bus sukurta siekiant parengti rekomendacijas Mazowieckie IRP, apims darbo rinkos institucijų atstovus, subjektus, veikiančius švietimo sistemoje, darbdavius, paramos ir socialinės įtraukties institucijas, taip pat dirbančius su jaunimu. Rekomendacijos rengimo atspirties taškas bus analizė, pagrįsta esamais dokumentais, strategijomis ir programomis, įskaitant Jaunimo garantijų iniciatyvos įgyvendinimo planą Lenkijoje. Taip pat bus nustatyta iki šiol jaunimui suteiktos pagalbos diagnozė. Pradinę rekomendacijos redakciją peržiūrės 50 darbo rinkos institucijų grupė, kuri dar labiau padidins pasiūlymo naudingumą ir veiksmingumą. Galutinė rekomendacijos versija bus parengta spausdintine ir elektronine versija ir bus prieinama visoms Mazovijos vaivadijos darbo rinkos institucijoms. Darbą rengiant rekomendacijas, sukurtus rezultatus, įskaitant galutinę rekomendacijų rinkinio versiją, bus galima sekti specialiai sukurtoje interneto platformoje. Kai projektas bus baigtas, jis taip pat bus naudojamas bendriems jaunimo rėmimo veiksmams. Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu 02 (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt se sastoji od izrade niza preporuka za institucije tržišta rada Mazowieckie voivodship od strane partnerstva. Prijedlozi za djelovanje uključuju načine dopiranja do najvećeg mogućeg broja mladih ljudi u posebno teškim situacijama na tržištu rada i učinkovite metode pružanja potpore njima. Skup preporuka uključivat će i prijedloge za kriterije tržišnog natjecanja, što će pomoći u povećanju opsega i relevantnosti ponude za aktivaciju. Pripremit će se niz akcijskih prijedloga kako bi se osigurala održivost rezultata projekta i daljnje djelovanje partnerstva nakon projektnog razdoblja. Mogu se pripremiti dodatne preporuke za druge utvrđene važne aspekte potpore mladima. Partnerstvo, koje će biti stvoreno kako bi se razvio niz preporuka za mazovski IRP, uključivat će predstavnike institucija tržišta rada, entiteta koji djeluju u obrazovnom sustavu, poslodavaca, ustanova za pomoć i socijalnu uključenost, kao i one koji se bave mladima. Polazna točka za pripremu preporuka bit će analiza na temelju postojećih dokumenata, strategija i programa, uključujući provedbeni plan Garancije za mlade u Poljskoj. Do sada će biti postavljena i dijagnoza pomoći mladima. Početnu verziju preporuke preispitat će skupina od 50 institucija tržišta rada, čime će se dodatno ojačati korisnost i učinkovitost prijedloga. Konačna verzija preporuke pripremit će se u tiskanoj i elektroničkoj verziji i bit će dostupna svim institucijama tržišta rada u vojvodstvu Mazowieckie. Tijek rada na izradi preporuka, razvijenih rezultata, uključujući i konačnu verziju skupa preporuka, bit će moguće pratiti na posebno izrađenoj web platformi. Nakon završetka projekta koristit će se i za zajedničke aktivnosti za potporu mladima. Projekt će se provoditi u razdoblju 02 (Croatian)
+Projekt se sastoji od izrade skupa preporuka za institucije tržišta rada Mazowieckie vojvodstva od strane partnerstva. Prijedlozi djelovanja uključuju načine za dopiranje do najšireg mogućeg broja mladih u posebno osjetljivom položaju na tržištu rada i učinkovite načine za njihovu potporu. Skup preporuka uključivat će i prijedloge kriterija tržišnog natjecanja, što će doprinijeti povećanju opsega i relevantnosti ponude za aktivaciju. Pripremit će se niz akcijskih prijedloga kako bi se osigurala održivost rezultata projekta i nastavak partnerstva nakon razdoblja provedbe projekta. Mogu se pripremiti dodatne preporuke koje se odnose na druge utvrđene važne aspekte potpore mladima. Partnerstvo, koje će biti uspostavljeno kako bi se razvio niz preporuka za Mazowieckie IRP, uključivat će predstavnike institucija tržišta rada, subjekata koji djeluju u obrazovnom sustavu, poslodavaca, institucija za pomoć i socijalnu uključenost i onih koji se bave mladima. Početna točka za pripremu preporuke bit će analiza na temelju postojećih dokumenata, strategija i programa, uključujući plan provedbe Garancije za mlade u Poljskoj. Postavit će se i dijagnoza dosad pružene pomoći mladima. Početnu verziju preporuke preispitat će skupina od 50 institucija tržišta rada, čime će se dodatno ojačati korisnost i učinkovitost prijedloga. Konačna verzija preporuke bit će pripremljena u tiskanoj i elektroničkoj verziji i bit će dostupna svim institucijama tržišta rada u Mazowieckie vojvodstvu. Tijek rada na razvoju preporuka, razvijeni rezultati, uključujući konačnu verziju skupa preporuka, moći će se pratiti na posebno izrađenoj web platformi. Po završetku projekta koristit će se i za zajedničke aktivnosti za potporu mladima. Projekt će biti realiziran u razdoblju 02 (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Το σχέδιο συνίσταται στην ανάπτυξη μιας σειράς συστάσεων για τους θεσμούς της αγοράς εργασίας της Mazowieckie voivodship από την εταιρική σχέση. Οι προτάσεις δράσης περιλαμβάνουν τρόπους προσέγγισης του μεγαλύτερου δυνατού αριθμού νέων που βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας και αποτελεσματικές μεθόδους για την υποστήριξή τους. Η δέσμη συστάσεων θα περιλαμβάνει επίσης προτάσεις για κριτήρια ανταγωνισμού, τα οποία θα συμβάλουν στην αύξηση του πεδίου εφαρμογής και της συνάφειας της προσφοράς ενεργοποίησης. Θα εκπονηθεί σειρά προτάσεων δράσης για να εξασφαλιστεί η βιωσιμότητα των αποτελεσμάτων του έργου και η περαιτέρω λειτουργία της σύμπραξης μετά την περίοδο του έργου. Μπορούν να εκπονηθούν πρόσθετες συστάσεις για άλλες σημαντικές πτυχές της στήριξης των νέων που έχουν προσδιοριστεί. Η εταιρική σχέση, η οποία θα δημιουργηθεί για την ανάπτυξη μιας σειράς συστάσεων για το Μαζοβιανό ΟΠΑ, θα περιλαμβάνει εκπροσώπους των ιδρυμάτων της αγοράς εργασίας, φορείς που δραστηριοποιούνται στο εκπαιδευτικό σύστημα, εργοδότες, ιδρύματα παροχής βοήθειας και κοινωνικής ένταξης, καθώς και εκπροσώπους των φορέων που ασχολούνται με τη νεολαία. Το σημείο εκκίνησης για την προετοιμασία των συστάσεων θα είναι μια ανάλυση με βάση τα υφιστάμενα έγγραφα, στρατηγικές και προγράμματα, συμπεριλαμβανομένου του σχεδίου εφαρμογής των εγγυήσεων για τη νεολαία στην Πολωνία. Θα υπάρξει επίσης διάγνωση της βοήθειας προς τους νέους μέχρι στιγμής. Η αρχική έκδοση της σύστασης θα επανεξεταστεί από ομάδα 50 ιδρυμάτων της αγοράς εργασίας, γεγονός που θα ενισχύσει περαιτέρω τη χρησιμότητα και την αποτελεσματικότητα της πρότασης. Η τελική έκδοση της σύστασης θα συνταχθεί σε έντυπη και ηλεκτρονική μορφή και θα είναι διαθέσιμη σε όλους τους φορείς της αγοράς εργασίας του βοεβοδάτου Mazowieckie. Η πορεία των εργασιών για την ανάπτυξη συστάσεων, ανεπτυγμένων αποτελεσμάτων, συμπεριλαμβανομένης της τελικής έκδοσης του συνόλου συστάσεων, θα είναι δυνατή για την παρακολούθηση μιας ειδικά δημιουργημένης διαδικτυακής πλατφόρμας. Επίσης, μετά την ολοκλήρωση του σχεδίου, θα χρησιμοποιηθεί για κοινές δράσεις στήριξης των νέων. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο 02 (Greek)
+Το έργο συνίσταται στην ανάπτυξη ενός συνόλου συστάσεων για τους θεσμούς της αγοράς εργασίας του Voivodeship Mazowieckie από την εταιρική σχέση. Οι προτάσεις δράσης περιλαμβάνουν τρόπους προσέγγισης του ευρύτερου δυνατού αριθμού νέων που βρίσκονται σε ιδιαίτερα ευάλωτη κατάσταση στην αγορά εργασίας και αποτελεσματικούς τρόπους στήριξής τους. Το σύνολο των συστάσεων θα περιλαμβάνει επίσης προτάσεις για κριτήρια ανταγωνισμού, τα οποία θα συμβάλουν στην αύξηση του πεδίου εφαρμογής και της συνάφειας της προσφοράς ενεργοποίησης. Θα εκπονηθεί σειρά προτάσεων δράσης για τη διασφάλιση της βιωσιμότητας των αποτελεσμάτων του έργου και της συνέχισης της σύμπραξης, μετά την περίοδο υλοποίησης του έργου. Μπορούν να εκπονηθούν πρόσθετες συστάσεις σχετικά με άλλες εντοπισθείσες σημαντικές πτυχές της στήριξης των νέων. Η εταιρική σχέση, η οποία θα συσταθεί με σκοπό την ανάπτυξη μιας σειράς συστάσεων για το Mazowieckie IRP, θα περιλαμβάνει εκπροσώπους των ιδρυμάτων της αγοράς εργασίας, φορείς που δραστηριοποιούνται στο εκπαιδευτικό σύστημα, εργοδότες, ιδρύματα αρωγής και κοινωνικής ένταξης και όσους ασχολούνται με τη νεολαία. Το σημείο εκκίνησης για την προετοιμασία της σύστασης θα είναι μια ανάλυση που θα βασίζεται σε υφιστάμενα έγγραφα, στρατηγικές και προγράμματα, συμπεριλαμβανομένου του σχεδίου εφαρμογής των εγγυήσεων για τη νεολαία στην Πολωνία. Θα υπάρξει επίσης διάγνωση της βοήθειας που παρέχεται στους νέους μέχρι στιγμής. Η αρχική έκδοση της σύστασης θα επανεξεταστεί από μια ομάδα 50 θεσμικών οργάνων της αγοράς εργασίας, τα οποία θα ενισχύσουν περαιτέρω τη χρησιμότητα και την αποτελεσματικότητα της πρότασης. Η τελική έκδοση της σύστασης θα ετοιμαστεί σε έντυπη και ηλεκτρονική έκδοση και θα είναι διαθέσιμη σε όλα τα ιδρύματα της αγοράς εργασίας στο Voivodeship Mazowieckie. Η πορεία των εργασιών για την ανάπτυξη συστάσεων, τα αποτελέσματα που αναπτύχθηκαν, συμπεριλαμβανομένης της τελικής έκδοσης του συνόλου των συστάσεων, θα είναι δυνατόν να ακολουθηθούν σε μια ειδικά δημιουργημένη διαδικτυακή πλατφόρμα. Μόλις ολοκληρωθεί το έργο, θα χρησιμοποιηθεί επίσης για κοινές δράσεις για τη στήριξη των νέων. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο 02 (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt pozostáva z vypracovania súboru odporúčaní pre inštitúcie trhu práce vojvodstva Mazowieckie prostredníctvom partnerstva. Návrhy opatrení zahŕňajú spôsoby oslovenia čo najväčšieho počtu mladých ľudí v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce a účinné metódy ich podpory. Súbor odporúčaní bude zahŕňať aj návrhy kritérií hospodárskej súťaže, ktoré pomôžu rozšíriť rozsah a relevantnosť aktivačnej ponuky. Na zabezpečenie udržateľnosti výsledkov projektu a ďalšieho fungovania partnerstva po období projektu sa pripraví súbor návrhov opatrení. Môžu sa pripraviť ďalšie odporúčania pre iné identifikované dôležité aspekty podpory pre mladých ľudí. Partnerstvo, ktoré sa vytvorí s cieľom vypracovať súbor odporúčaní pre Mazovskú IRP, bude zahŕňať zástupcov inštitúcií trhu práce, subjektov pôsobiacich vo vzdelávacom systéme, zamestnávateľov, inštitúcií pomoci a sociálneho začlenenia, ako aj tých, ktoré sa zaoberajú mládežou. Východiskovým bodom prípravy odporúčaní bude analýza založená na existujúcich dokumentoch, stratégiách a programoch vrátane plánu vykonávania záruky pre mladých ľudí v Poľsku. Bude existovať aj diagnostika pomoci pre mladých ľudí, ktorá sa doteraz realizovala. Pôvodnú verziu odporúčania preskúma skupina 50 inštitúcií trhu práce, čo ešte viac posilní užitočnosť a účinnosť návrhu. Konečná verzia odporúčania bude vypracovaná v tlačenej a elektronickej verzii a bude k dispozícii všetkým inštitúciám trhu práce vo vojvodstve Mazowieckie. Priebeh práce na vývoji odporúčaní, vyvinutých výsledkov vrátane konečnej verzie súboru odporúčaní bude možné sledovať na špeciálne vytvorenej webovej platforme. Po ukončení projektu sa bude využívať aj na spoločné akcie na podporu mladých ľudí. Projekt sa bude realizovať v období 02. (Slovak)
+Projekt pozostáva z vypracovania súboru odporúčaní pre inštitúcie trhu práce Mazowieckieho vojvodstva prostredníctvom partnerstva. Návrhy opatrení zahŕňajú spôsoby, ako osloviť čo najširší počet mladých ľudí v mimoriadne zraniteľnej situácii na trhu práce a účinné spôsoby ich podpory. Súbor odporúčaní bude obsahovať aj návrhy kritérií hospodárskej súťaže, ktoré prispejú k zvýšeniu rozsahu a relevantnosti aktivačnej ponuky. Pripraví sa súbor návrhov opatrení s cieľom zabezpečiť udržateľnosť výsledkov projektu a pokračovanie partnerstva po období realizácie projektu. Môžu sa vypracovať ďalšie odporúčania týkajúce sa iných identifikovaných dôležitých aspektov podpory pre mladých ľudí. Partnerstvo, ktoré vznikne s cieľom vypracovať súbor odporúčaní pre IRP Mazowieckie, bude zahŕňať zástupcov inštitúcií trhu práce, subjektov pôsobiacich vo vzdelávacom systéme, zamestnávateľov, inštitúcií pomoci a sociálneho začlenenia a tých, ktoré sa zaoberajú mládežou. Východiskovým bodom pre prípravu odporúčania bude analýza založená na existujúcich dokumentoch, stratégiách a programoch vrátane plánu vykonávania záruky pre mladých ľudí v Poľsku. K dispozícii bude aj doterajšia diagnóza pomoci poskytovanej mladým ľuďom. Pôvodnú verziu odporúčania preskúma skupina 50 inštitúcií trhu práce, čo ešte viac posilní užitočnosť a účinnosť návrhu. Konečná verzia odporúčania bude vypracovaná v tlačenej a elektronickej verzii a bude k dispozícii všetkým inštitúciám trhu práce vo vojvodstve Mazowieckie. Priebeh práce na vývoji odporúčaní, vypracovaných výsledkov, vrátane konečnej verzie súboru odporúčaní, bude možné sledovať na špeciálne vytvorenej webovej platforme. Po dokončení projektu sa bude využívať aj na spoločné akcie na podporu mladých ľudí. Projekt sa bude realizovať v období 02 (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeessa kehitetään joukko suosituksia Mazowieckien voivodikunnan työmarkkinalaitoksille. Toimintaehdotuksiin sisältyy keinoja tavoittaa mahdollisimman suuri määrä erityisen vaikeissa työmarkkinatilanteissa olevia nuoria ja tehokkaita tukimenetelmiä. Suositukset sisältävät myös kilpailukriteerejä koskevia ehdotuksia, jotka auttavat lisäämään aktivointitarjouksen soveltamisalaa ja merkityksellisyyttä. Laaditaan toimenpide-ehdotuksia, joilla varmistetaan hankkeen tulosten kestävyys ja kumppanuuden toiminnan jatkuminen hankekauden jälkeen. Muita nuorille annettavan tuen tärkeitä näkökohtia koskevia suosituksia voidaan laatia. Kumppanuuteen, joka luodaan laatimaan suosituksia Mazovian IRP:tä varten, kuuluu työmarkkinainstituutioiden edustajia, koulutusjärjestelmässä toimivia yksiköitä, työnantajia, avustus- ja sosiaalista osallisuutta edistäviä laitoksia sekä nuoria käsitteleviä tahoja. Suositusten valmistelun lähtökohtana on analyysi, joka perustuu olemassa oleviin asiakirjoihin, strategioihin ja ohjelmiin, mukaan lukien Puolan nuorisotakuun täytäntöönpanosuunnitelma. Lisäksi arvioidaan, miten nuorille on tähän mennessä annettu tukea. Suosituksen alkuperäistä versiota tarkistaa 50 työmarkkinalaitoksen ryhmä, mikä lisää ehdotuksen hyödyllisyyttä ja tehokkuutta. Suosituksen lopullinen versio laaditaan painetussa ja sähköisessä muodossa, ja se on Mazowieckien voivodikunnan kaikkien työmarkkinalaitosten saatavilla. Suositusten laatimista, kehitettyjä tuloksia, myös suosituksen lopullista versiota, koskeva työ on mahdollista seurata erityisesti luodulla verkkoalustalla. Hankkeen päätyttyä sitä käytetään myös yhteisiin toimiin nuorten tukemiseksi. Hanke toteutetaan kaudella 02. (Finnish)
+Hankkeessa kehitetään yhteistyössä Mazowieckie Voivodeshipin työmarkkinainstituutioita koskevia suosituksia. Toimintaehdotuksiin sisältyy keinoja tavoittaa mahdollisimman suuri määrä nuoria, jotka ovat erityisen haavoittuvassa asemassa työmarkkinoilla, ja tehokkaita tapoja tukea heitä. Suosituksiin sisältyy myös kilpailukriteereitä koskevia ehdotuksia, jotka lisäävät aktivointitarjouksen laajuutta ja merkityksellisyyttä. Laaditaan joukko toimintaehdotuksia, joilla varmistetaan hankkeen tulosten kestävyys ja kumppanuuden jatkuminen hankkeen toteutusjakson jälkeen. Voidaan laatia lisäsuosituksia, jotka liittyvät muihin tunnistettuihin nuorten tukemiseen liittyviin tärkeisiin näkökohtiin. Kumppanuuteen, joka perustetaan Mazowieckie IRP:tä koskevien suositusten laatimiseksi, kuuluu työmarkkinalaitosten, koulutusjärjestelmässä toimivien yksiköiden, työnantajien, tukilaitosten ja sosiaalisen osallisuuden sekä nuorisoalan edustajia. Suosituksen valmistelun lähtökohtana on analyysi, joka perustuu olemassa oleviin asiakirjoihin, strategioihin ja ohjelmiin, kuten Puolassa toteutettavaan nuorisotakuun täytäntöönpanosuunnitelmaan. Myös nuorille tähän mennessä annettavasta avusta tehdään diagnoosi. Suosituksen alkuperäistä versiota tarkastelee 50 työmarkkinainstituutin ryhmä, mikä vahvistaa ehdotuksen hyödyllisyyttä ja tehokkuutta entisestään. Suosituksen lopullinen versio laaditaan painetussa ja sähköisessä muodossa, ja se on kaikkien Mazowieckie Voivodeshipin työmarkkinalaitosten saatavilla. Suositusten laatimista ja kehitettyjä tuloksia, mukaan lukien suositusten lopullinen versio, voidaan seurata erityisesti luodulla verkkoalustalla. Kun hanke on saatu päätökseen, sitä käytetään myös yhteisissä toimissa nuorten tukemiseksi. Hanke toteutetaan kaudella 02 (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt keretében ajánlásokat dolgoznak ki Mazowieckie vajdaság munkaerőpiaci intézményei számára a partnerség keretében. Az intézkedési javaslatok között szerepel a különösen nehéz munkaerőpiaci helyzetben lévő fiatalok lehető legszélesebb körének elérése, valamint a támogatásuk hatékony módszerei. Az ajánlások között versenykritériumokra vonatkozó javaslatok is szerepelnek, amelyek hozzájárulnak az aktiválási ajánlat hatókörének és relevanciájának növeléséhez. A projekteredmények fenntarthatóságának és a partnerség projektidőszak utáni további működésének biztosítása érdekében cselekvési javaslatokat készítenek elő. További ajánlások készülhetnek a fiatalok támogatásának más azonosított fontos szempontjaira vonatkozóan. A Mazovian IRP-re vonatkozó ajánlások kidolgozása céljából létrehozott partnerségben a munkaerő-piaci intézmények, az oktatási rendszerben működő szervezetek, a munkaadók, a segítségnyújtási és társadalmi befogadási intézmények, valamint a fiatalokkal foglalkozók képviselői vesznek részt. Az ajánlások előkészítésének kiindulópontja a meglévő dokumentumokon, stratégiákon és programokon – többek között az ifjúsági garancia lengyelországi végrehajtási tervén – alapuló elemzés lesz. A fiataloknak eddig nyújtott segítség diagnózisát is fel fogják tárni. Az ajánlás eredeti változatát egy 50 munkaerő-piaci intézményből álló csoport fogja felülvizsgálni, ami tovább erősíti a javaslat hasznosságát és hatékonyságát. Az ajánlás végleges változata nyomtatott és elektronikus formában készül el, és a Mazowieckie vajdaság valamennyi munkaerőpiaci intézménye számára elérhető lesz. Az ajánlások kidolgozásával, a kidolgozott eredményekkel, köztük az ajánlás végleges változatával kapcsolatos munka egy külön erre a célra létrehozott internetes platformon követhető. A projekt befejezését követően is a fiatalokat támogató közös fellépésekre használják fel. A projekt végrehajtására a 02. időszakban kerül sor. (Hungarian)
+A projekt a Mazowieckie-i vajdaság munkaerő-piaci intézményei számára a partnerség keretében ajánlásokat dolgoz ki. A cselekvési javaslatok magukban foglalják a munkaerőpiacon különösen kiszolgáltatott helyzetben lévő fiatalok lehető legszélesebb körének elérésének módjait, valamint a támogatásuk hatékony módjait. Az ajánlások a versenykritériumokra vonatkozó javaslatokat is tartalmaznak, amelyek hozzájárulnak az aktiválási ajánlat hatókörének és relevanciájának növeléséhez. A projekt eredményeinek fenntarthatóságát és a partnerség folytatását a projekt végrehajtási időszakát követően egy sor intézkedési javaslat fogja előterjeszteni. További ajánlások készülhetnek a fiatalok támogatásának egyéb fontos szempontjaival kapcsolatban. A partnerség, amelyet a Mazowieckie IRP-re vonatkozó ajánlások kidolgozása céljából hoznak létre, magában foglalja a munkaerő-piaci intézmények, az oktatási rendszerben működő szervezetek, a munkaadók, a segítő és a társadalmi befogadást végző intézmények, valamint az ifjúsággal foglalkozók képviselőit. Az ajánlás előkészítésének kiindulópontja a meglévő dokumentumokon, stratégiákon és programokon alapuló elemzés lesz, beleértve a lengyelországi ifjúsági garancia végrehajtási tervét is. A fiataloknak eddig nyújtott segítséget is diagnosztizálni fogják. Az ajánlás eredeti változatát egy 50 munkaerő-piaci intézményből álló csoport fogja felülvizsgálni, ami tovább erősíti a javaslat hasznosságát és hatékonyságát. Az ajánlás végleges változata nyomtatott és elektronikus formában készül el, és a Mazowieckie vajdaság valamennyi munkaerő-piaci intézménye számára elérhető lesz. Az ajánlások kidolgozásával kapcsolatos munka, a kidolgozott eredmények – beleértve az ajánlások végleges változatát is – egy speciálisan létrehozott webes platformon követhetők lesznek. A projekt befejezését követően a projektet a fiatalok támogatására irányuló közös fellépésekre is felhasználják. A projekt végrehajtására a 02. időszakban kerül sor. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt spočívá v vypracování souboru doporučení pro instituce trhu práce Mazowieckie voivodství prostřednictvím partnerství. Návrhy opatření zahrnují způsoby, jak oslovit co nejširší počet mladých lidí v obzvláště obtížných situacích na trhu práce a účinné způsoby jejich podpory. Soubor doporučení bude rovněž obsahovat návrhy kritérií hospodářské soutěže, která pomohou rozšířit rozsah a relevantnost aktivační nabídky. Bude připraven soubor návrhů opatření, které zajistí udržitelnost výsledků projektu a další fungování partnerství po skončení projektu. Mohou být vypracována další doporučení pro další určené důležité aspekty podpory mladých lidí. Partnerství, které bude vytvořeno za účelem vypracování souboru doporučení pro Mazovskou IRP, bude zahrnovat zástupce institucí trhu práce, subjektů působících ve vzdělávacím systému, zaměstnavatelů, institucí pomoci a sociálního začleňování, jakož i těch, které se zabývají mládeží. Výchozím bodem pro přípravu doporučení bude analýza založená na stávajících dokumentech, strategiích a programech, včetně prováděcího plánu záruk pro mladé lidi v Polsku. Bude také stanovena diagnóza pomoci mladým lidem, která byla dosud provedena. Původní znění doporučení bude přezkoumáno skupinou 50 institucí trhu práce, což dále posílí užitečnost a účinnost návrhu. Konečná verze doporučení bude vypracována v tištěné a elektronické verzi a bude k dispozici všem institucím trhu práce v Mazowieckém vojvodství. Průběh práce na vypracování doporučení, vypracovaných výsledků, včetně konečné verze souboru doporučení, bude možné sledovat na speciálně vytvořené webové platformě. Rovněž po dokončení projektu bude použit na společné akce na podporu mladých lidí. Projekt bude realizován v období 02 (Czech)
+Projekt spočívá v vypracování souboru doporučení pro instituce trhu práce Mazowieckie Voivodeship partnerstvím. Návrhy opatření zahrnují způsoby, jak oslovit co nejširší počet mladých lidí ve zvláště zranitelné situaci na trhu práce, a účinné způsoby, jak je podpořit. Soubor doporučení bude rovněž zahrnovat návrhy kritérií hospodářské soutěže, které přispějí ke zvýšení rozsahu a relevantnosti aktivační nabídky. Po období provádění projektu bude připraven soubor akčních návrhů s cílem zajistit udržitelnost výsledků projektu a pokračování partnerství. Mohou být vypracována další doporučení týkající se dalších určených důležitých aspektů podpory pro mladé lidi. Partnerství, které bude vytvořeno za účelem vypracování souboru doporučení pro IRP Mazowieckie, bude zahrnovat zástupce institucí trhu práce, subjekty působící ve vzdělávacím systému, zaměstnavatele, instituce pomoci a sociálního začleňování a subjekty zabývající se mládeží. Výchozím bodem pro přípravu doporučení bude analýza založená na stávajících dokumentech, strategiích a programech, včetně prováděcího plánu záruk pro mladé lidi v Polsku. Dále bude stanovena diagnóza pomoci poskytované mladým lidem. Původní znění doporučení bude přezkoumáno skupinou 50 institucí trhu práce, což dále posílí užitečnost a účinnost návrhu. Konečná verze doporučení bude vypracována v tištěné a elektronické podobě a bude k dispozici všem institucím trhu práce v Mazowieckie Voivodeship. Průběh práce na vypracování doporučení, vypracované výsledky, včetně konečné verze souboru doporučení, bude možné sledovat na speciálně vytvořené webové platformě. Jakmile bude projekt dokončen, bude využit i pro společné akce na podporu mladých lidí. Projekt bude realizován v období 02 (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekts ietver ieteikumu kopuma izstrādi Mazowieckie vojevodistes darba tirgus institūcijām ar partnerības palīdzību. Rīcības priekšlikumi ietver veidus, kā sasniegt pēc iespējas plašāku jauniešu skaitu īpaši sarežģītās darba tirgus situācijās, un efektīvas metodes viņu atbalstam. Ieteikumu kopumā tiks iekļauti arī priekšlikumi par konkurences kritērijiem, kas palīdzēs palielināt aktivizācijas piedāvājuma darbības jomu un atbilstību. Tiks sagatavots rīcības priekšlikumu kopums, lai nodrošinātu projekta rezultātu ilgtspēju un partnerības turpmāko darbību pēc projekta perioda beigām. Var sagatavot papildu ieteikumus par citiem identificētiem svarīgiem jauniešu atbalsta aspektiem. Partnerība, kas tiks izveidota, lai izstrādātu ieteikumu kopumu Mazovian IRP, ietvers pārstāvjus no darba tirgus iestādēm, vienībām, kas darbojas izglītības sistēmā, darba devējiem, palīdzības un sociālās iekļaušanas iestādēm, kā arī tiem, kas nodarbojas ar jauniešiem. Ieteikumu sagatavošanas sākumpunkts būs analīze, kuras pamatā būs esošie dokumenti, stratēģijas un programmas, tostarp Garantijas jauniešiem īstenošanas plāns Polijā. Līdz šim būs arī diagnosticēta palīdzība jauniešiem. Ieteikuma sākotnējo versiju pārskatīs 50 darba tirgus iestāžu grupa, kas vēl vairāk stiprinās priekšlikuma lietderību un efektivitāti. Ieteikuma galīgā versija tiks sagatavota drukātā un elektroniskā versijā, un tā būs pieejama visām darba tirgus iestādēm Mazowieckie vojevodistē. Darbu pie ieteikumu izstrādes, izstrādātajiem rezultātiem, ieskaitot ieteikumu kopuma galīgo versiju, varēs sekot speciāli izveidotai tīmekļa platformai. Arī pēc projekta pabeigšanas to izmantos kopīgiem pasākumiem, lai atbalstītu jauniešus. Projekts tiks īstenots laikposmā 02 (Latvian)
+Projekts ietver rekomendāciju kopuma izstrādi Mazowieckie vojevodistes darba tirgus institūcijām, ko veic partnerība. Rīcības priekšlikumi ietver veidus, kā sasniegt pēc iespējas lielāku skaitu jauniešu, kuri ir īpaši neaizsargātā situācijā darba tirgū, un efektīvus veidus, kā viņus atbalstīt. Ieteikumu kopumā tiks iekļauti arī priekšlikumi par konkurences kritērijiem, kas palīdzēs palielināt aktivizācijas piedāvājuma darbības jomu un atbilstību. Tiks sagatavots rīcības priekšlikumu kopums, lai nodrošinātu projekta rezultātu ilgtspēju un partnerības turpināšanu pēc projekta īstenošanas perioda. Var sagatavot papildu ieteikumus saistībā ar citiem apzinātiem svarīgiem jauniešu atbalsta aspektiem. Partnerība, kas tiks izveidota, lai izstrādātu ieteikumu kopumu Mazowieckie IRP, ietvers pārstāvjus no darba tirgus iestādēm, struktūrām, kas darbojas izglītības sistēmā, darba devējiem, palīdzības un sociālās iekļaušanas iestādēm un personām, kas nodarbojas ar jaunatni. Ieteikuma sagatavošanas sākumpunkts būs analīze, kuras pamatā ir esošie dokumenti, stratēģijas un programmas, tostarp garantijas jauniešiem īstenošanas plāns Polijā. Būs arī diagnoze par palīdzību, kas līdz šim sniegta jauniešiem. Ieteikuma sākotnējo redakciju pārskatīs 50 darba tirgus iestāžu grupa, kas vēl vairāk stiprinās priekšlikuma lietderību un efektivitāti. Ieteikuma galīgā versija tiks sagatavota drukātā un elektroniskā veidā un būs pieejama visām Mazowieckie vojevodistes darba tirgus institūcijām. Rekomendāciju izstrādes darba gaitu, izstrādātos rezultātus, tai skaitā ieteikumu kopuma galīgo versiju, varēs sekot speciāli izveidotā tīmekļa platformā. Kad projekts būs pabeigts, to izmantos arī kopīgām darbībām jauniešu atbalstam. Projekts tiks īstenots periodā 02 (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is éard atá i gceist leis an tionscadal sraith moltaí a fhorbairt d’institiúidí mhargadh an tsaothair de chuid Mazowieckie voivodship ón gcomhpháirtíocht. Áirítear ar na tograí le haghaidh gníomhaíochta bealaí chun an líon is mó daoine óga is féidir a bhaint amach i gcásanna an-deacair i margadh an tsaothair agus modhanna éifeachtacha chun tacú leo. Áireofar sa tacar moltaí freisin tograí le haghaidh critéir iomaíochta, rud a chuideoidh le raon feidhme agus le hábharthacht na tairisceana gníomhachtaithe a mhéadú. Ullmhófar sraith tograí gníomhaíochta chun inbhuanaitheacht thorthaí an tionscadail agus oibriú breise na comhpháirtíochta a áirithiú tar éis thréimhse an tionscadail. D’fhéadfadh sé go n-ullmhófaí moltaí breise maidir le gnéithe tábhachtacha eile a sainaithníodh den tacaíocht do dhaoine óga. Áireofar sa chomhpháirtíocht, a chruthófar chun sraith moltaí a fhorbairt le haghaidh IRP Mazovian, ionadaithe ó institiúidí mhargadh an tsaothair, eintitis a fheidhmíonn sa chóras oideachais, fostóirí, institiúidí cúnaimh agus cuimsiú sóisialta, chomh maith leo siúd a bhíonn ag déileáil leis an óige. Is é an pointe tosaigh chun na moltaí a ullmhú anailís a bheidh bunaithe ar dhoiciméid, ar straitéisí agus ar chláir atá ann cheana, lena n-áirítear Plean Cur Chun Feidhme na Ráthaíochta don Aos Óg sa Pholainn. Déanfar diagnóisiú freisin ar chúnamh do dhaoine óga a cuireadh chun feidhme go dtí seo. Déanfaidh grúpa de 50 institiúid mhargadh an tsaothair athbhreithniú ar an leagan tosaigh den mholadh, rud a neartóidh a úsáidí agus a éifeachtaí atá an togra. Ullmhófar an leagan deiridh den mholadh i leagan clóite leictreonach agus beidh sé ar fáil d’institiúidí uile mhargadh an tsaothair in ollmhaighdeanas Mazowieckie. Beifear in ann obair a dhéanamh ar fhorbairt moltaí, torthaí forbartha, lena n-áirítear an leagan deiridh den tacar moltaí, ardán gréasáin a cruthaíodh go speisialta a leanúint. Chomh maith leis sin, tar éis an tionscadal a thabhairt chun críche, úsáidfear é le haghaidh gníomhaíochtaí comhpháirteacha chun tacú le daoine óga. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse 02 (Irish)
+Is éard atá i gceist leis an tionscadal sraith moltaí a fhorbairt d’institiúidí mhargadh an tsaothair de chuid Mazowieckie Voivodeship ag an gcomhpháirtíocht. Áirítear ar na tograí le haghaidh gníomhaíochta bealaí chun teagmháil a dhéanamh leis an líon is mó daoine óga is féidir i gcás leochaileach ar leith i margadh an tsaothair agus bealaí éifeachtacha chun tacú leo. Áireofar sa tacar moltaí freisin tograí le haghaidh critéir iomaíochta, rud a chuirfidh le raon feidhme agus le hábharthacht na tairisceana gníomhachtaithe a mhéadú. Ullmhófar sraith tograí gníomhaíochta chun inbhuanaitheacht thorthaí an tionscadail a áirithiú agus chun leanúint leis an gcomhpháirtíocht, tar éis thréimhse cur chun feidhme an tionscadail. D’fhéadfadh sé go n-ullmhófaí moltaí breise a bhaineann le gnéithe tábhachtacha sainaitheanta eile den tacaíocht do dhaoine óga. Áireofar sa chomhpháirtíocht, a bhunófar chun sraith moltaí a fhorbairt do Mazowieckie IRP, ionadaithe ó institiúidí mhargadh an tsaothair, eintitis atá ag feidhmiú sa chóras oideachais, fostóirí, institiúidí cúnaimh agus cuimsiú sóisialta agus iad siúd a bhíonn ag plé leis an óige. Is é an pointe tosaigh chun an moladh a ullmhú anailís a bheidh bunaithe ar dhoiciméid, ar straitéisí agus ar chláir atá ann cheana, lena n-áirítear an Plean Cur Chun Feidhme maidir leis an Ráthaíocht don Aos Óg sa Pholainn. Déanfar diagnóis freisin ar an gcúnamh a chuirtear ar fáil do dhaoine óga go dtí seo. Déanfaidh grúpa de 50 institiúid mhargadh an tsaothair athbhreithniú ar an leagan tosaigh den mholadh, rud a neartóidh a úsáidí agus a éifeachtaí atá an togra. Ullmhófar an leagan deiridh den mholadh i leagan clóite leictreonach agus beidh sé ar fáil d’institiúidí uile mhargadh an tsaothair sa Mazowieckie Voivodeship. Beifear in ann an obair ar fhorbairt moltaí, na torthaí a forbraíodh, lena n-áirítear an leagan deiridh den tacar moltaí, a leanúint ar ardán gréasáin a cruthaíodh go speisialta. Nuair a bheidh an tionscadal críochnaithe, úsáidfear é freisin le haghaidh gníomhaíochtaí comhpháirteacha chun tacú le daoine óga. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse 02 (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekt je sestavljen iz oblikovanja sklopa priporočil za institucije trga dela Mazowieckie vojvodstva v okviru partnerstva. Predlogi ukrepov vključujejo načine za doseganje čim večjega števila mladih v posebno težkih razmerah na trgu dela in učinkovite metode za njihovo podporo. Sklop priporočil bo vključeval tudi predloge za merila konkurence, kar bo pripomoglo k povečanju obsega in ustreznosti ponudbe za aktiviranje. Pripravljen bo sklop predlogov ukrepov, da se zagotovi trajnost rezultatov projekta in nadaljnje delovanje partnerstva po obdobju projekta. Lahko se pripravijo dodatna priporočila za druge opredeljene pomembne vidike podpore mladim. Partnerstvo, ki bo oblikovano za oblikovanje sklopa priporočil za MRP Mazovian, bo vključevalo predstavnike institucij trga dela, subjekte, ki delujejo v izobraževalnem sistemu, delodajalce, ustanove za pomoč in socialno vključenost ter tiste, ki se ukvarjajo z mladimi. Izhodišče za pripravo priporočil bo analiza na podlagi obstoječih dokumentov, strategij in programov, vključno z izvedbenim načrtom jamstva za mlade na Poljskem. Postavljena bo tudi diagnoza pomoči mladim, ki se je doslej izvajala. Prvo različico priporočila bo pregledala skupina 50 institucij trga dela, kar bo dodatno okrepilo uporabnost in učinkovitost predloga. Končna različica priporočila bo pripravljena v tiskani in elektronski obliki ter bo na voljo vsem institucijam trga dela v Mazowieckie vojvodstvu. Potek dela na razvoju priporočil, razvitih rezultatov, vključno s končno različico sklopa priporočil, bo mogoče spremljati na posebej ustvarjeni spletni platformi. Tudi po zaključku projekta se bo uporabljal za skupne ukrepe v podporo mladim. Projekt se bo izvajal v obdobju 02 (Slovenian)
+Projekt je sestavljen iz razvoja sklopa priporočil za institucije trga dela Mazowieckie Voivodeship s strani partnerstva. Predlogi ukrepov vključujejo načine za doseganje čim večjega števila mladih v posebej ranljivem položaju na trgu dela in učinkovite načine za njihovo podporo. Sklop priporočil bo vključeval tudi predloge za merila konkurence, ki bodo prispevala k povečanju obsega in ustreznosti aktivacijske ponudbe. Pripravljen bo sklop predlogov ukrepov, da se zagotovi trajnost rezultatov projekta in nadaljevanje partnerstva po obdobju izvajanja projekta. Pripravijo se lahko dodatna priporočila v zvezi z drugimi opredeljenimi pomembnimi vidiki podpore za mlade. Partnerstvo, ki bo vzpostavljeno za pripravo sklopa priporočil za Mazowieckie IRP, bo vključevalo predstavnike institucij trga dela, subjektov, ki delujejo v izobraževalnem sistemu, delodajalcev, ustanov za pomoč in socialno vključenost ter tistih, ki se ukvarjajo z mladimi. Izhodišče za pripravo priporočila bo analiza na podlagi obstoječih dokumentov, strategij in programov, vključno z izvedbenim načrtom jamstva za mlade na Poljskem. Postavljena bo tudi diagnoza pomoči, ki je bila do zdaj zagotovljena mladim. Prvo različico priporočila bo pregledala skupina 50 institucij trga dela, kar bo dodatno okrepilo uporabnost in učinkovitost predloga. Končna različica priporočila bo pripravljena v tiskani in elektronski različici in bo na voljo vsem institucijam trga dela v Mazowieckie Voivodeship. Potek dela v zvezi z razvojem priporočil, razvitimi rezultati, vključno s končno različico sklopa priporočil, bo mogoče slediti na posebej ustvarjeni spletni platformi. Ko bo projekt končan, se bo uporabljal tudi za skupne ukrepe za podporo mladim. Projekt se bo izvajal v obdobju 02 (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Проектът се състои в разработване на набор от препоръки за институциите на пазара на труда на Mazowieckie войводство от партньорството. Предложенията за действие включват начини за достигане до възможно най-голям брой млади хора в особено затруднено положение на пазара на труда и ефективни методи за тяхното подпомагане. Наборът от препоръки ще включва и предложения за критерии за конкуренция, които ще спомогнат за увеличаване на обхвата и целесъобразността на предложението за активиране. Ще бъде изготвен набор от предложения за действие, за да се гарантира устойчивостта на резултатите от проекта и по-нататъшното функциониране на партньорството след периода на проекта. Могат да бъдат изготвени допълнителни препоръки за други определени важни аспекти на подкрепата за младите хора. Партньорството, което ще бъде създадено с цел разработване на набор от препоръки за Мазовската МКК, ще включва представители на институции на пазара на труда, субекти, работещи в образователната система, работодатели, институции за подпомагане и социално приобщаване, както и тези, които се занимават с младежта. Отправната точка за изготвянето на препоръките ще бъде анализ, основан на съществуващите документи, стратегии и програми, включително плана за изпълнение на гаранцията за младежта в Полша. До този момент ще има и диагноза за оказване на помощ на младите хора. Първоначалната версия на препоръката ще бъде разгледана от група от 50 институции на пазара на труда, което допълнително ще засили полезността и ефективността на предложението. Окончателната версия на препоръката ще бъде изготвена в печатен и електронен формат и ще бъде достъпна за всички институции на пазара на труда във воеводството Мазовецки. Работата по разработването на препоръки, разработените резултати, включително окончателната версия на набора от препоръки, ще могат да бъдат последвани от специално създадена уеб платформа. Също след приключването на проекта той ще бъде използван за съвместни действия в подкрепа на младите хора. Проектът ще бъде реализиран в периода 02 (Bulgarian)
+Проектът се състои в разработване на набор от препоръки за институциите на пазара на труда на Mazowieckie Voivodeship от партньорството. Предложенията за действие включват начини за достигане до възможно най-голям брой млади хора в особено уязвимо положение на пазара на труда и ефективни начини за тяхната подкрепа. Наборът от препоръки ще включва и предложения за критерии за конкуренция, които ще допринесат за увеличаване на обхвата и целесъобразността на предложението за активиране. Ще бъде изготвен набор от предложения за действие, за да се гарантира устойчивостта на резултатите от проекта и продължаването на партньорството след периода на изпълнение на проекта. Могат да бъдат изготвени допълнителни препоръки, свързани с други набелязани важни аспекти на подкрепата за младите хора. Партньорството, което ще бъде създадено с цел разработване на набор от препоръки за IRP Mazowieckie, ще включва представители на институции на пазара на труда, субекти, работещи в образователната система, работодатели, институции за подпомагане и социално приобщаване и тези, които се занимават с младежта. Отправната точка за изготвянето на препоръката ще бъде анализ въз основа на съществуващите документи, стратегии и програми, включително плана за изпълнение на гаранцията за младежта в Полша. Ще бъде поставена и диагноза на помощта, предоставяна на младите хора до момента. Първоначалната версия на препоръката ще бъде преразгледана от група от 50 институции на пазара на труда, което допълнително ще засили полезността и ефективността на предложението. Окончателната версия на препоръката ще бъде изготвена в печатна и електронна версия и ще бъде достъпна за всички институции на пазара на труда в Mazowieckie Voivodeship. Курсът на работа по разработването на препоръки, разработените резултати, включително окончателната версия на набора от препоръки, ще могат да бъдат следвани на специално създадена уеб платформа. След като проектът приключи, той ще бъде използван и за съвместни действия в подкрепа на младите хора. Проектът ще бъде реализиран в периода 02 (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il-proġett jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ sett ta’ rakkomandazzjonijiet għall-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol ta’ Mazowieckie voivodship mis-sħubija. Il-proposti għal azzjoni jinkludu modi kif jintlaħaq l-akbar numru possibbli ta’ żgħażagħ f’sitwazzjonijiet partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol u metodi effettivi ta’ appoġġ għalihom. Is-sett ta’ rakkomandazzjonijiet se jinkludi wkoll proposti għall-kriterji tal-kompetizzjoni, li se jgħinu biex jiżdiedu l-ambitu u r-rilevanza tal-offerta ta’ attivazzjoni. Se jitħejja sett ta’ proposti ta’ azzjoni biex tiġi żgurata s-sostenibbiltà tar-riżultati tal-proġett u t-tħaddim ulterjuri tas-sħubija wara l-perjodu tal-proġett. Jistgħu jitħejjew rakkomandazzjonijiet addizzjonali għal aspetti importanti oħra identifikati ta’ appoġġ għaż-żgħażagħ. Is-sħubija, li ser tinħoloq biex tiżviluppa sett ta’ rakkomandazzjonijiet għall-IRP Mazovian, ser tinkludi rappreżentanti ta’ istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol, entitajiet li joperaw fis-sistema edukattiva, impjegaturi, istituzzjonijiet ta’ assistenza u inklużjoni soċjali, kif ukoll dawk li jittrattaw maż-żgħażagħ. Il-punt tat-tluq għat-tħejjija tar-rakkomandazzjonijiet se jkun analiżi bbażata fuq dokumenti, strateġiji u programmi eżistenti, inkluż il-Pjan ta’ Implimentazzjoni tal-Garanzija għaż-Żgħażagħ fil-Polonja. Se jkun hemm ukoll dijanjosi ta’ assistenza għaż-żgħażagħ li ġiet implimentata s’issa. Il-verżjoni inizjali tar-rakkomandazzjoni se tiġi riveduta minn grupp ta’ 50 istituzzjoni tas-suq tax-xogħol, li se jkomplu jsaħħu l-utilità u l-effettività tal-proposta. Il-verżjoni finali tar-rakkomandazzjoni se titħejja f’verżjoni stampata u elettronika u se tkun disponibbli għall-istituzzjonijiet kollha tas-suq tax-xogħol fil-voivodship Mazowieckie. Il-kors ta’ ħidma dwar l-iżvilupp ta’ rakkomandazzjonijiet, riżultati żviluppati, inkluża l-verżjoni finali tas-sett ta’ rakkomandazzjonijiet se jkun possibbli li tiġi segwita pjattaforma tal-web maħluqa apposta. Barra minn hekk, wara t-tlestija tal-proġett, dan se jintuża għal azzjonijiet konġunti li jappoġġaw liż-żgħażagħ. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu 02 (Maltese)
+Il-proġett jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ sett ta’ rakkomandazzjonijiet għall-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol tal-Voivodeship ta’ Mazowieckie mis-sħubija. Il-proposti għal azzjoni jinkludu modi kif jintlaħaq l-akbar numru possibbli ta’ żgħażagħ f’sitwazzjoni partikolarment vulnerabbli fis-suq tax-xogħol u modi effettivi ta’ appoġġ għalihom. Is-sett ta’ rakkomandazzjonijiet se jinkludi wkoll proposti għall-kriterji tal-kompetizzjoni, li se jikkontribwixxu biex jiżdiedu l-ambitu u r-rilevanza tal-offerta ta’ attivazzjoni. Se jitħejja sett ta’ proposti ta’ azzjoni biex tiġi żgurata s-sostenibbiltà tar-riżultati tal-proġett u l-kontinwazzjoni tas-sħubija, wara l-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett. Jistgħu jitħejjew rakkomandazzjonijiet addizzjonali relatati ma’ aspetti importanti identifikati oħra ta’ appoġġ għaż-żgħażagħ. Is-sħubija, li se tiġi stabbilita sabiex tiżviluppa sett ta’ rakkomandazzjonijiet għal Mazowieckie IRP, se tinkludi rappreżentanti ta’ istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol, entitajiet li joperaw fis-sistema edukattiva, min iħaddem, istituzzjonijiet ta’ assistenza u inklużjoni soċjali u dawk li jittrattaw iż-żgħażagħ. Il-punt tat-tluq għat-tħejjija tar-rakkomandazzjoni se jkun analiżi bbażata fuq dokumenti, strateġiji u programmi eżistenti, inkluż il-Pjan ta’ Implimentazzjoni tal-Garanzija għaż-Żgħażagħ fil-Polonja. Se jkun hemm ukoll dijanjożi tal-assistenza pprovduta liż-żgħażagħ s’issa. Il-verżjoni inizjali tar-rakkomandazzjoni se tiġi riveduta minn grupp ta’ 50 istituzzjoni tas-suq tax-xogħol, li se jkompli jsaħħaħ l-utilità u l-effettività tal-proposta. Il-verżjoni finali tar-rakkomandazzjoni se titħejja f’verżjoni stampata u elettronika u se tkun disponibbli għall-istituzzjonijiet kollha tas-suq tax-xogħol fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie. Il-kors tal-ħidma fuq l-iżvilupp ta’ rakkomandazzjonijiet, ir-riżultati żviluppati, inkluża l-verżjoni finali tas-sett ta’ rakkomandazzjonijiet, ser ikun possibbli li wieħed isegwi pjattaforma web maħluqa apposta. Ladarba jitlesta l-proġett, dan se jintuża wkoll għal azzjonijiet konġunti biex jiġu appoġġati ż-żgħażagħ. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-perjodu 02 (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O projeto consiste em desenvolver um conjunto de recomendações para as instituições do mercado de trabalho da Mazowieckie voivodship pela parceria. As propostas de ação incluem formas de alcançar o maior número possível de jovens em situações particularmente difíceis do mercado de trabalho e métodos eficazes de os apoiar. O conjunto de recomendações incluirá igualmente propostas de critérios de concorrência, o que contribuirá para aumentar o âmbito e a pertinência da oferta de ativação. Será preparado um conjunto de propostas de ação para garantir a sustentabilidade dos resultados do projeto e o prosseguimento do funcionamento da parceria após o período do projeto. Poderão ser elaboradas recomendações adicionais para outros aspetos importantes do apoio aos jovens identificados. A parceria, que será criada para desenvolver um conjunto de recomendações para o PIR Mazoviano, incluirá representantes das instituições do mercado de trabalho, entidades que operam no sistema de ensino, empregadores, instituições de assistência e inclusão social, bem como as que lidam com a juventude. O ponto de partida para a preparação das recomendações será uma análise baseada em documentos, estratégias e programas existentes, incluindo o plano de execução da Garantia para a Juventude na Polónia. Até à data, haverá também um diagnóstico da assistência aos jovens. A versão inicial da recomendação será revista por um grupo de 50 instituições do mercado de trabalho, o que reforçará ainda mais a utilidade e a eficácia da proposta. A versão final da recomendação será preparada numa versão impressa e eletrónica e estará disponível para todas as instituições do mercado de trabalho na voivodia Mazowieckie. O curso do trabalho sobre o desenvolvimento de recomendações, resultados desenvolvidos, incluindo a versão final do conjunto de recomendações será possível seguir em uma plataforma web especialmente criada. Também após a conclusão do projeto, será utilizado para ações conjuntas de apoio aos jovens. O projeto será executado no período 02 (Portuguese)
+O projeto consiste em desenvolver um conjunto de recomendações para as instituições do mercado de trabalho da voivodia Mazowieckie pela parceria. As propostas de ação incluem formas de alcançar o maior número possível de jovens numa situação particularmente vulnerável no mercado de trabalho e formas eficazes de os apoiar. O conjunto de recomendações incluirá igualmente propostas de critérios de concorrência, que contribuirão para aumentar o âmbito e a relevância da oferta de ativação. Será preparado um conjunto de propostas de ação para garantir a sustentabilidade dos resultados do projeto e a continuação da parceria, após o período de execução do projeto. Poderão ser elaboradas recomendações adicionais relativas a outros aspetos importantes do apoio aos jovens identificados. A parceria, que será estabelecida com vista ao desenvolvimento de um conjunto de recomendações para a Mazowieckie IRP, incluirá representantes das instituições do mercado de trabalho, entidades que operam no sistema de ensino, empregadores, instituições de assistência e inclusão social e os que se ocupam da juventude. O ponto de partida para a preparação da recomendação será uma análise baseada em documentos, estratégias e programas existentes, incluindo o Plano de Execução da Garantia para a Juventude na Polónia. Haverá também um diagnóstico da assistência prestada aos jovens até à data. A versão inicial da recomendação será revista por um grupo de 50 instituições do mercado de trabalho, o que reforçará ainda mais a utilidade e a eficácia da proposta. A versão final da recomendação será preparada numa versão impressa e eletrónica e estará disponível para todas as instituições do mercado de trabalho na voivodia Mazowieckie. O curso do trabalho sobre o desenvolvimento de recomendações, os resultados desenvolvidos, incluindo a versão final do conjunto de recomendações, será possível seguir em uma plataforma web especialmente criada. Uma vez concluído o projeto, será igualmente utilizado para ações conjuntas de apoio aos jovens. O projeto será executado no período 02 (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet består i at udarbejde en række anbefalinger til arbejdsmarkedets institutioner i Mazowieckie voivodship under partnerskabet. Forslagene til foranstaltninger omfatter metoder til at nå ud til det størst mulige antal unge i særligt vanskelige situationer på arbejdsmarkedet og effektive metoder til at støtte dem. Henstillingerne vil også omfatte forslag til konkurrencekriterier, som vil bidrage til at øge omfanget og relevansen af aktiveringstilbuddet. Der vil blive udarbejdet et sæt forslag til foranstaltninger for at sikre projektresultaternes bæredygtighed og den videre drift af partnerskabet efter projektperioden. Der kan udarbejdes yderligere anbefalinger til andre identificerede vigtige aspekter af støtten til unge. Partnerskabet, som vil blive oprettet med henblik på at udarbejde et sæt anbefalinger til Mazovian IRP, vil omfatte repræsentanter for arbejdsmarkedets institutioner, enheder, der opererer i uddannelsessystemet, arbejdsgivere, institutioner for bistand og social inklusion samt dem, der beskæftiger sig med unge. Udgangspunktet for udarbejdelsen af henstillingerne vil være en analyse baseret på eksisterende dokumenter, strategier og programmer, herunder gennemførelsesplanen for ungdomsgarantien i Polen. Der vil også være en diagnose af bistand til unge, der hidtil er blevet gennemført. Den oprindelige udgave af henstillingen vil blive gennemgået af en gruppe på 50 arbejdsmarkedsinstitutioner, hvilket yderligere vil styrke forslagets anvendelighed og effektivitet. Den endelige udgave af henstillingen vil blive udarbejdet i en trykt og elektronisk udgave og vil være tilgængelig for alle arbejdsmarkedsinstitutioner i Mazowieckie voivodship. Arbejdet med udarbejdelse af anbefalinger, udviklede resultater, herunder den endelige version af anbefalingen vil være muligt at følge på en specielt oprettet webplatform. Også efter afslutningen af projektet vil det blive anvendt til fælles aktioner til støtte for unge. Projektet vil blive gennemført i perioden 02 (Danish)
+Projektet består i at udvikle et sæt anbefalinger til arbejdsmarkedets institutioner i Mazowieckie Voivodeship gennem partnerskabet. Forslagene til foranstaltninger omfatter metoder til at nå ud til det bredest mulige antal unge, der befinder sig i en særlig sårbar situation på arbejdsmarkedet, og effektive måder at støtte dem på. Anbefalingerne vil også omfatte forslag til konkurrencekriterier, som vil bidrage til at øge aktiveringstilbuddets omfang og relevans. Der vil blive udarbejdet et sæt forslag til foranstaltninger for at sikre bæredygtigheden af projektets resultater og videreførelsen af partnerskabet efter projektgennemførelsesperioden. Der kan udarbejdes yderligere henstillinger vedrørende andre identificerede vigtige aspekter af støtten til unge. Partnerskabet, som vil blive etableret med henblik på at udvikle en række anbefalinger til Mazowieckie IRP, vil omfatte repræsentanter for arbejdsmarkedsinstitutioner, enheder, der opererer i uddannelsessystemet, arbejdsgivere, bistandsinstitutioner og social inklusion, og dem, der beskæftiger sig med unge. Udgangspunktet for udarbejdelsen af henstillingen vil være en analyse baseret på eksisterende dokumenter, strategier og programmer, herunder planen for gennemførelse af ungdomsgarantien i Polen. Der vil også blive stillet en diagnose af den bistand, der hidtil er ydet til de unge. Den oprindelige version af henstillingen vil blive gennemgået af en gruppe på 50 arbejdsmarkedsinstitutioner, hvilket yderligere vil styrke forslagets anvendelighed og effektivitet. Den endelige version af anbefalingen vil blive udarbejdet i en trykt og elektronisk udgave og vil være tilgængelig for alle arbejdsmarkedsinstitutioner i Mazowieckie Voivodeship. Forløbet af arbejdet med udvikling af anbefalinger, de resultater, der er udviklet, herunder den endelige version af rækken af anbefalinger, vil være muligt at følge på en specielt oprettet webplatform. Når projektet er afsluttet, vil det også blive brugt til fælles aktioner til støtte for unge. Projektet vil blive gennemført i perioden 02 (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Proiectul constă în elaborarea unui set de recomandări pentru instituțiile de pe piața muncii din voievodatul Mazowieckie prin intermediul parteneriatului. Propunerile de acțiune includ modalități de a ajunge la un număr cât mai mare de tineri aflați în situații deosebit de dificile pe piața forței de muncă și metode eficiente de sprijinire a acestora. Setul de recomandări va include, de asemenea, propuneri de criterii de concurență, care vor contribui la extinderea domeniului de aplicare și a relevanței ofertei de activare. Un set de propuneri de acțiuni vor fi pregătite pentru a asigura sustenabilitatea rezultatelor proiectului și continuarea funcționării parteneriatului după perioada proiectului. Pot fi elaborate recomandări suplimentare pentru alte aspecte importante identificate ale sprijinului pentru tineri. Parteneriatul, care va fi creat pentru a elabora un set de recomandări pentru PIR Mazovian, va include reprezentanți ai instituțiilor de pe piața muncii, entități care își desfășoară activitatea în sistemul educațional, angajatori, instituții de asistență și incluziune socială, precum și reprezentanți ai tinerilor. Punctul de plecare pentru elaborarea recomandărilor va fi o analiză bazată pe documentele, strategiile și programele existente, inclusiv planul de punere în aplicare a Garanției pentru tineret în Polonia. Va exista, de asemenea, un diagnostic al asistenței acordate tinerilor până în prezent. Versiunea inițială a recomandării va fi revizuită de un grup de 50 de instituții de pe piața forței de muncă, ceea ce va consolida și mai mult utilitatea și eficacitatea propunerii. Versiunea finală a recomandării va fi elaborată într-o versiune tipărită și electronică și va fi pusă la dispoziția tuturor instituțiilor de pe piața muncii din voievodatul Mazowieckie. Cursul de lucru privind elaborarea recomandărilor, rezultatele elaborate, inclusiv versiunea finală a setului de recomandări vor fi posibile pentru a urma pe o platformă web special creată. De asemenea, după finalizarea proiectului, acesta va fi utilizat pentru acțiuni comune de sprijinire a tinerilor. Proiectul va fi implementat în perioada 02 (Romanian)
+Proiectul constă în elaborarea unui set de recomandări pentru instituțiile pieței muncii din Voievodatul Mazowieckie prin parteneriat. Propunerile de acțiune includ modalități de a ajunge la cel mai mare număr posibil de tineri aflați într-o situație deosebit de vulnerabilă pe piața forței de muncă și modalități eficiente de sprijinire a acestora. Setul de recomandări va include, de asemenea, propuneri de criterii de concurență, care vor contribui la creșterea domeniului de aplicare și a relevanței ofertei de activare. Un set de propuneri de acțiune va fi pregătit pentru a asigura sustenabilitatea rezultatelor proiectului și continuarea parteneriatului, după perioada de implementare a proiectului. Pot fi elaborate recomandări suplimentare referitoare la alte aspecte importante identificate ale sprijinului pentru tineri. Parteneriatul, care va fi stabilit în vederea elaborării unui set de recomandări pentru Mazowieckie IRP, va include reprezentanți ai instituțiilor pieței muncii, entități care își desfășoară activitatea în sistemul de învățământ, angajatori, instituții de asistență și incluziune socială și cei care se ocupă de tineret. Punctul de plecare pentru pregătirea recomandării va fi o analiză bazată pe documentele, strategiile și programele existente, inclusiv pe planul de punere în aplicare a Garanției pentru tineret în Polonia. De asemenea, va exista un diagnostic al asistenței acordate tinerilor până în prezent. Versiunea inițială a recomandării va fi revizuită de un grup de 50 de instituții ale pieței forței de muncă, ceea ce va consolida și mai mult utilitatea și eficacitatea propunerii. Versiunea finală a recomandării va fi pregătită într-o versiune tipărită și electronică și va fi disponibilă tuturor instituțiilor de pe piața muncii din Voievodatul Mazowieckie. Cursul de lucru privind elaborarea recomandărilor, rezultatele elaborate, inclusiv versiunea finală a setului de recomandări, vor putea fi urmate pe o platformă web special creată. După finalizarea proiectului, acesta va fi, de asemenea, utilizat pentru acțiuni comune de sprijinire a tinerilor. Proiectul va fi implementat în perioada 02 (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektet består i att utveckla en uppsättning rekommendationer för arbetsmarknadsinstitutioner i Mazowieckie voivodship genom partnerskapet. I åtgärdsförslagen ingår sätt att nå ut till så många ungdomar som befinner sig i särskilt svåra arbetsmarknadssituationer och effektiva sätt att stödja dem. Rekommendationerna kommer också att innehålla förslag till konkurrenskriterier, vilket kommer att bidra till att öka aktiveringserbjudandets omfattning och relevans. Ett antal åtgärdsförslag kommer att utarbetas för att säkerställa att projektresultaten är hållbara och att partnerskapet fortsätter att fungera efter projektperioden. Ytterligare rekommendationer för andra identifierade viktiga aspekter av stöd till ungdomar kan utarbetas. Partnerskapet, som kommer att inrättas för att utarbeta en uppsättning rekommendationer för Mazoviansk IRP, kommer att omfatta företrädare för arbetsmarknadsinstitutioner, enheter som är verksamma inom utbildningssystemet, arbetsgivare, stödinstitutioner och social integration samt företrädare för ungdomar. Utgångspunkten för utarbetandet av rekommendationerna kommer att vara en analys på grundval av befintliga dokument, strategier och program, inklusive genomförandeplanen för ungdomsgarantin i Polen. Det kommer också att finnas en diagnos av stöd till ungdomar hittills. Den ursprungliga versionen av rekommendationen kommer att ses över av en grupp av 50 arbetsmarknadsinstitutioner, vilket ytterligare kommer att öka förslagets användbarhet och effektivitet. Den slutliga versionen av rekommendationen kommer att utarbetas i en tryckt och elektronisk version och kommer att finnas tillgänglig för alla arbetsmarknadsinstitutioner i vojvodskapet Mazowieckie. Arbetet med att ta fram rekommendationer, framtagna resultat, inklusive den slutliga versionen av rekommendationen, kommer att vara möjligt att följa på en särskilt skapad webbplattform. När projektet har slutförts kommer det också att användas för gemensamma åtgärder för att stödja ungdomar. Projektet kommer att genomföras under perioden 02. (Swedish)
+Projektet består i att utveckla en uppsättning rekommendationer för arbetsmarknadsinstitutioner i Mazowieckie Voivodeship från partnerskapet. Förslagen till åtgärder omfattar sätt att nå ut till ett så stort antal ungdomar som befinner sig i en särskilt utsatt situation på arbetsmarknaden och effektiva sätt att stödja dem. Rekommendationerna kommer också att omfatta förslag till konkurrenskriterier, vilket kommer att bidra till att öka aktiveringserbjudandets omfattning och relevans. Ett antal åtgärdsförslag kommer att utarbetas för att säkerställa att projektets resultat är hållbara och att partnerskapet fortsätter efter projektgenomförandeperioden. Ytterligare rekommendationer om andra identifierade viktiga aspekter av stödet till ungdomar kan utarbetas. Partnerskapet, som kommer att inrättas för att utarbeta en uppsättning rekommendationer för Mazowieckie IRP, kommer att omfatta företrädare för arbetsmarknadsinstitutioner, enheter som är verksamma inom utbildningssystemet, arbetsgivare, institutioner för bistånd och social integration och de som arbetar med ungdomsfrågor. Utgångspunkten för utarbetandet av rekommendationen kommer att vara en analys som bygger på befintliga dokument, strategier och program, inbegripet genomförandeplanen för ungdomsgarantin i Polen. Det kommer också att finnas en diagnos av det stöd som ges till ungdomar hittills. Den ursprungliga versionen av rekommendationen kommer att ses över av en grupp på 50 arbetsmarknadsinstitutioner, som ytterligare kommer att stärka förslagets användbarhet och effektivitet. Den slutliga versionen av rekommendationen kommer att utarbetas i en tryckt och elektronisk version och kommer att vara tillgänglig för alla arbetsmarknadsinstitutioner i Mazowieckie Voivodeship. Arbetet med att utarbeta rekommendationer, de resultat som tagits fram, inklusive den slutliga versionen av rekommendationerna, kommer att kunna följas på en särskilt skapad webbplattform. När projektet är klart kommer det också att användas för gemensamma åtgärder för att stödja ungdomar. Projektet kommer att genomföras under perioden 02 (Swedish)
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Somianka
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Somianka / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Somianka / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / coordinate location @@
+°32'46.28"N, 21°12'26.42"ELatitude 52.5461934
Longitude 21.2073404
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.5461934
-Longitude
+.2073404
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 52°32'46.28"N, 21°12'26.42"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 52°32'46.28"N, 21°12'26.42"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Ostrołęcki
@@ Property / contained in NUTS: Ostrołęcki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Ostrołęcki / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / thematic objective @@
+Sustainable and quality employment
@@ Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 13:13, 20 March 2024

Project Q91156 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Recommendations for increasing the scope and relevance of professional activation of young people in Mazowieckie voivodship	Project Q91156 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

231,327.53 zloty

0 references

51,424.11 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

274,475.0 zloty

0 references

61,015.79 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

84.28 percent

0 references

start time

2 May 2016

0 references

end time

30 December 2016

0 references

beneficiary name (string)

FUNDACJA FUNDUSZ WSPÓŁPRACY

0 references

beneficiary

Q2517268

0 references

intervention field

Modernisation of labour market institutions, such as public and private employment services, and improving the matching of labour market needs, including throughactions that enhance transnational labour mobility as well as through mobility schemes and better cooperation between institutions and relevant stakeholders

0 references

programme

Knowledge Education Growth - PL - ESF/YEI

0 references

fund

European Social Fund

0 references

coordinate location

52°32'46.28"N, 21°12'26.42"E

inferred from

location

0 references

summary

Projekt polega na wypracowaniu przez partnerstwo zestawu rekomendacji dla instytucji rynku pracy województwa mazowieckiego. Propozycje działań obejmują sposoby dotarcia do jak najszerszej liczby osób młodych w szczególnie trudnej sytuacji na rynku pracy oraz efektywne metody wspierania tych osób. W skład zestawu rekomendacji wejdą również propozycje kryteriów konkursowych, które przyczynią się do zwiększenia zakresu i trafności oferty aktywizacyjnej. Zostanie przygotowany zestaw propozycji działań dla zapewnienia trwałości rezultatów projektu i dalszego działania partnerstwa, po okresie realizacji projektu. Dopuszcza się możliwość przygotowania dodatkowych rekomendacji odnoszących się do innych zidentyfikowanych ważnych aspektów wsparcia osó młodych. Partnerstwo, które powstanie w celu wypracownia zestawu rekomendacji dla mazowieckich IRP, będzie obejmowało przedstawicieli instytucji rynku pracy, podmiotów funkcjonujących w systemie edukacji, pracodawców, instytucji pomocy i integracji społecznej oraz zajmujących się młodzieżą. Punktem wyjścia dla przygotowania rekomendacji będzie analiza oparta o obowiązujące dokumenty, strategie i programy, w tym Plan realizacji Gwarancji dla młodzieży w Polsce. Zostanie również przeprowadzona diagnoza dotychczas zrealizowanej pomocy dla ludzi młodych. Wstępna wersja rekomendacji zostanie poddana weryfikacji przez grupę 50 instytucji rynku pracy, co dodatkowo wzmocni użyteczność i skuteczność propozycji. Ostateczna wersja rekomendacji zostanie opracowana w wersji drukowanej i elektronicznej i będzie dostępna dla wszystkich instytucji rynku pracy w województwie mazowieckim. Przebieg prac nad opracowaniem rekomendacji, wypracowane rezultaty, w tym końcową wersję zestawu rekomendacji będzie można śledzić na specjalnie utworzonej platformie internetowej. Również po zakonczeniu projektu będzie ona wykorzystana do wspólnych działań na rzecz wsparcia osób młodych. Projekt będzie realizowany w okresie 02 (Polish)

0 references

The project consists of developing a set of recommendations for labour market institutions of Mazowieckie voivodship by the partnership. The proposals for action include ways of reaching the widest possible number of young people in particularly difficult labour market situations and effective methods of supporting them. The set of recommendations will also include proposals for competition criteria, which will help to increase the scope and relevance of the activation offer. A set of action proposals will be prepared to ensure the sustainability of the project results and the further operation of the partnership after the project period. Additional recommendations for other identified important aspects of support for young people may be prepared. The partnership, which will be created to develop a set of recommendations for the Mazovian IRP, will include representatives of labour market institutions, entities operating in the education system, employers, institutions of assistance and social inclusion, as well as those dealing with youth. The starting point for preparing the recommendations will be an analysis based on existing documents, strategies and programmes, including the Implementation Plan of the Youth Guarantee in Poland. There will also be a diagnosis of assistance to young people so far implemented. The initial version of the recommendation will be reviewed by a group of 50 labour market institutions, which will further strengthen the usefulness and effectiveness of the proposal. The final version of the recommendation will be prepared in a printed and electronic version and will be available to all labour market institutions in the Mazowieckie voivodship. The course of work on the development of recommendations, developed results, including the final version of the recommendation set will be possible to follow on a specially created web platform. Also after the completion of the project, it will be used for joint actions to support young people. The project will be implemented in the period 02 (English)

point in time

15 October 2020

readability score

0.7160766470246355

0 references

Le projet consiste à élaborer un ensemble de recommandations pour les institutions du marché du travail de la voïvodie de Mazowieckie par le partenariat. Les propositions d’action comprennent des moyens d’atteindre le plus grand nombre possible de jeunes en situation particulièrement vulnérable sur le marché du travail et des moyens efficaces de les soutenir. L’ensemble de recommandations comprendra également des propositions de critères de concurrence, ce qui contribuera à accroître la portée et la pertinence de l’offre d’activation. Un ensemble de propositions d’action sera préparé pour assurer la durabilité des résultats du projet et la poursuite du partenariat, après la période de mise en œuvre du projet. D’autres recommandations concernant d’autres aspects importants du soutien aux jeunes peuvent être élaborées. Ce partenariat, qui sera établi afin d’élaborer un ensemble de recommandations pour Mazowieckie IRP, comprendra des représentants d’institutions du marché du travail, d’entités actives dans le système éducatif, d’employeurs, d’institutions d’aide et d’inclusion sociale et de ceux qui s’occupent de la jeunesse. Le point de départ de l’élaboration de la recommandation sera une analyse fondée sur les documents, stratégies et programmes existants, y compris le plan de mise en œuvre de la garantie pour la jeunesse en Pologne. Il y aura également un diagnostic de l’aide fournie aux jeunes jusqu’à présent. La version initiale de la recommandation sera examinée par un groupe de 50 institutions du marché du travail, ce qui renforcera encore l’utilité et l’efficacité de la proposition. La version finale de la recommandation sera préparée sous forme imprimée et électronique et sera accessible à toutes les institutions du marché du travail de la voïvodie de Mazowieckie. Le cours des travaux sur l’élaboration des recommandations, les résultats élaborés, y compris la version finale de l’ensemble de recommandations, pourront être suivis sur une plateforme web spécialement créée. Une fois le projet terminé, il sera également utilisé pour des actions conjointes de soutien aux jeunes. Le projet sera mis en œuvre au cours de la période 02 (French)

point in time

30 November 2021

0 references

Das Projekt besteht in der Erarbeitung einer Reihe von Empfehlungen für Arbeitsmarkteinrichtungen der Woiwodschaft Mazowieckie durch die Partnerschaft. Die Aktionsvorschläge umfassen Möglichkeiten, eine möglichst große Zahl junger Menschen in einer besonders gefährdeten Situation auf dem Arbeitsmarkt zu erreichen, und wirksame Möglichkeiten, sie zu unterstützen. Die Empfehlungen werden auch Vorschläge für Wettbewerbskriterien enthalten, die dazu beitragen werden, den Umfang und die Relevanz des Aktivierungsangebots zu erhöhen. Es wird eine Reihe von Aktionsvorschlägen ausgearbeitet, um die Nachhaltigkeit der Projektergebnisse und die Fortführung der Partnerschaft nach der Projektdurchführung zu gewährleisten. Es können zusätzliche Empfehlungen in Bezug auf andere wichtige Aspekte der Unterstützung junger Menschen ausgearbeitet werden. Die Partnerschaft, die gegründet wird, um eine Reihe von Empfehlungen für das IRP Mazowieckie zu entwickeln, umfasst Vertreter von Arbeitsmarkteinrichtungen, Einrichtungen des Bildungssystems, Arbeitgeber, Einrichtungen für Unterstützung und soziale Eingliederung sowie diejenigen, die sich mit Jugendlichen befassen. Ausgangspunkt für die Ausarbeitung der Empfehlung ist eine Analyse auf der Grundlage bestehender Dokumente, Strategien und Programme, einschließlich des Umsetzungsplans für die Jugendgarantie in Polen. Es wird auch eine Diagnose der bisher geleisteten Unterstützung für junge Menschen geben. Die ursprüngliche Fassung der Empfehlung wird von einer Gruppe von 50 Arbeitsmarkteinrichtungen überprüft, was den Nutzen und die Wirksamkeit des Vorschlags weiter stärken wird. Die endgültige Fassung der Empfehlung wird in gedruckter und elektronischer Fassung erstellt und steht allen Arbeitsmarkteinrichtungen in der Woiwodschaft Mazowieckie zur Verfügung. Der Verlauf der Arbeit an der Entwicklung von Empfehlungen, die entwickelten Ergebnisse, einschließlich der endgültigen Version der Empfehlungen, werden auf einer speziell erstellten Web-Plattform folgen können. Nach Abschluss des Projekts wird es auch für gemeinsame Maßnahmen zur Unterstützung junger Menschen genutzt. Das Projekt wird im Zeitraum 02 durchgeführt. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het project bestaat uit de ontwikkeling van een reeks aanbevelingen voor arbeidsmarktinstellingen van het woiwodschap Mazowieckie door het partnerschap. De voorstellen voor actie omvatten manieren om een zo groot mogelijk aantal jongeren in een bijzonder kwetsbare situatie op de arbeidsmarkt te bereiken en doeltreffende manieren om hen te ondersteunen. De reeks aanbevelingen zal ook voorstellen voor mededingingscriteria bevatten, die zullen bijdragen tot het vergroten van het toepassingsgebied en de relevantie van het activeringsaanbod. Er zal een reeks actievoorstellen worden voorbereid om de duurzaamheid van de resultaten van het project en de voortzetting van het partnerschap na de projectuitvoeringsperiode te waarborgen. Er kunnen aanvullende aanbevelingen worden opgesteld met betrekking tot andere belangrijke aspecten van de ondersteuning van jongeren. Het partnerschap, dat zal worden opgericht om een reeks aanbevelingen voor Mazowieckie IRP uit te werken, omvat vertegenwoordigers van arbeidsmarktinstellingen, entiteiten die actief zijn in het onderwijsstelsel, werkgevers, instellingen voor bijstand en sociale inclusie en jongeren. Het uitgangspunt voor de voorbereiding van de aanbeveling is een analyse op basis van bestaande documenten, strategieën en programma’s, waaronder het uitvoeringsplan voor de jongerengarantie in Polen. Er zal ook een diagnose worden gesteld van de hulpverlening aan jongeren tot nu toe. De oorspronkelijke versie van de aanbeveling zal worden herzien door een groep van 50 arbeidsmarktinstellingen, die het nut en de doeltreffendheid van het voorstel verder zal versterken. De definitieve versie van de aanbeveling zal worden opgesteld in een gedrukte en elektronische versie en zal beschikbaar zijn voor alle arbeidsmarktinstellingen in het woiwodschap Mazowieckie. Het verloop van de werkzaamheden aan de ontwikkeling van aanbevelingen, de ontwikkelde resultaten, met inbegrip van de definitieve versie van de reeks aanbevelingen, zal mogelijk zijn om te volgen op een speciaal gecreëerd webplatform. Zodra het project is afgerond, zal het ook worden gebruikt voor gezamenlijke acties ter ondersteuning van jongeren. Het project zal worden uitgevoerd in de periode 02 (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

Il progetto consiste nello sviluppo di una serie di raccomandazioni per le istituzioni del mercato del lavoro del Voivodato Mazowieckie da parte della partnership. Le proposte d'azione comprendono modi per raggiungere il maggior numero possibile di giovani in una situazione particolarmente vulnerabile sul mercato del lavoro e mezzi efficaci per sostenerli. La serie di raccomandazioni comprenderà anche proposte relative ai criteri di concorrenza, che contribuiranno ad aumentare la portata e la pertinenza dell'offerta di attivazione. Una serie di proposte d'azione sarà preparata per garantire la sostenibilità dei risultati del progetto e il proseguimento del partenariato, dopo il periodo di attuazione del progetto. Ulteriori raccomandazioni relative ad altri importanti aspetti identificati del sostegno ai giovani possono essere elaborate. Il partenariato, che sarà istituito al fine di sviluppare una serie di raccomandazioni per Mazowieckie IRP, comprenderà rappresentanti delle istituzioni del mercato del lavoro, delle entità che operano nel sistema educativo, dei datori di lavoro, delle istituzioni di assistenza e inclusione sociale e di coloro che si occupano di giovani. Il punto di partenza per la preparazione della raccomandazione sarà un'analisi basata su documenti, strategie e programmi esistenti, compreso il piano di attuazione della garanzia per i giovani in Polonia. Ci sarà anche una diagnosi dell'assistenza fornita ai giovani fino ad ora. La versione iniziale della raccomandazione sarà riesaminata da un gruppo di 50 istituzioni del mercato del lavoro, che rafforzerà ulteriormente l'utilità e l'efficacia della proposta. La versione finale della raccomandazione sarà preparata in versione cartacea ed elettronica e sarà disponibile per tutte le istituzioni del mercato del lavoro del Voivodato Mazowieckie. Il corso di lavoro sullo sviluppo di raccomandazioni, i risultati sviluppati, compresa la versione finale della serie di raccomandazioni, sarà possibile seguire su una piattaforma web appositamente creata. Una volta completato il progetto, sarà utilizzato anche per azioni congiunte a sostegno dei giovani. Il progetto sarà attuato nel periodo 02 (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El proyecto consiste en desarrollar un conjunto de recomendaciones para las instituciones del mercado de trabajo del Voivodato Mazowieckie a través de la asociación. Las propuestas de acción incluyen formas de llegar al mayor número posible de jóvenes en una situación particularmente vulnerable en el mercado laboral y formas eficaces de apoyarlos. El conjunto de recomendaciones también incluirá propuestas de criterios de competencia, que contribuirán a aumentar el alcance y la pertinencia de la oferta de activación. Se preparará un conjunto de propuestas de acción para garantizar la sostenibilidad de los resultados del proyecto y la continuación de la asociación, después del período de ejecución del proyecto. Pueden prepararse recomendaciones adicionales relativas a otros aspectos importantes identificados de la ayuda a los jóvenes. La asociación, que se establecerá con el fin de elaborar un conjunto de recomendaciones para Mazowieckie IRP, incluirá representantes de las instituciones del mercado laboral, las entidades que operan en el sistema educativo, los empleadores, las instituciones de asistencia e inclusión social y las que se ocupan de la juventud. El punto de partida para la preparación de la recomendación será un análisis basado en los documentos, estrategias y programas existentes, incluido el Plan de Aplicación de la Garantía Juvenil en Polonia. También se realizará un diagnóstico de la asistencia prestada hasta el momento a los jóvenes. La versión inicial de la recomendación será revisada por un grupo de 50 instituciones del mercado laboral, lo que reforzará aún más la utilidad y la eficacia de la propuesta. La versión final de la recomendación se preparará en versión impresa y electrónica y estará a disposición de todas las instituciones del mercado laboral del Voivodato de Mazowieckie. El curso de trabajo sobre el desarrollo de recomendaciones, los resultados desarrollados, incluida la versión final del conjunto de recomendaciones, será posible seguir en una plataforma web especialmente creada. Una vez finalizado el proyecto, también se utilizará para acciones conjuntas de apoyo a los jóvenes. El proyecto se ejecutará en el período 02 (Spanish)

point in time

19 January 2022

0 references

Projekti raames töötatakse välja soovitused Mazowieckie vojevoodkonna tööturuasutustele partnerluse raames. Tegevusettepanekud hõlmavad viise, kuidas jõuda võimalikult paljude eriti haavatavas olukorras olevate noorteni tööturul, ning tõhusaid viise nende toetamiseks. Soovitused hõlmavad ka ettepanekuid konkurentsikriteeriumide kohta, mis aitavad suurendada aktiveerimispakkumise ulatust ja asjakohasust. Valmistatakse ette meetmeettepanekud, et tagada projekti tulemuste jätkusuutlikkus ja partnerluse jätkumine pärast projekti rakendusperioodi. Võib koostada täiendavaid soovitusi, mis on seotud noorte toetamise muude oluliste aspektidega. Partnerlus, mis luuakse Mazowieckie IRP soovituste väljatöötamiseks, hõlmab tööturuasutuste, haridussüsteemis tegutsevate üksuste, tööandjate, abi- ja sotsiaalse kaasatuse asutuste ning noortega tegelevate asutuste esindajaid. Soovituse koostamise lähtepunkt on analüüs, mis põhineb olemasolevatel dokumentidel, strateegiatel ja programmidel, sealhulgas noortegarantii rakenduskaval Poolas. Samuti hinnatakse seni noortele pakutavat abi. Soovituse esialgse versiooni vaatab läbi 50 tööturuasutusest koosnev rühm, mis suurendab veelgi ettepaneku kasulikkust ja tõhusust. Soovituse lõplik versioon koostatakse trükitud ja elektroonilisel kujul ning see on kättesaadav kõigile Mazowieckie vojevoodkonna tööturuasutustele. Spetsiaalselt loodud veebiplatvormil on võimalik jälgida soovituste väljatöötamist, väljatöötatud tulemusi, sealhulgas soovituste kogumi lõplikku versiooni. Kui projekt on lõpule viidud, kasutatakse seda ka noorte toetamiseks võetavates ühismeetmetes. Projekt viiakse ellu ajavahemikul 02. (Estonian)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekto tikslas – parengti partnerystės rekomendacijas Mazovijos vaivadijos darbo rinkos institucijoms. Pasiūlymai dėl veiksmų apima būdus, kaip užmegzti ryšius su kuo daugiau jaunimo, kurio padėtis darbo rinkoje yra ypač pažeidžiama, ir veiksmingus būdus jiems remti. Į rekomendacijų rinkinį taip pat bus įtraukti pasiūlymai dėl konkurencijos kriterijų, kurie padės padidinti aktyvinimo pasiūlymo apimtį ir aktualumą. Veiksmų pasiūlymų rinkinys bus parengtas siekiant užtikrinti projekto rezultatų tvarumą ir partnerystės tęstinumą pasibaigus projekto įgyvendinimo laikotarpiui. Gali būti parengtos papildomos rekomendacijos dėl kitų nustatytų svarbių paramos jaunimui aspektų. Partnerystė, kuri bus sukurta siekiant parengti rekomendacijas Mazowieckie IRP, apims darbo rinkos institucijų atstovus, subjektus, veikiančius švietimo sistemoje, darbdavius, paramos ir socialinės įtraukties institucijas, taip pat dirbančius su jaunimu. Rekomendacijos rengimo atspirties taškas bus analizė, pagrįsta esamais dokumentais, strategijomis ir programomis, įskaitant Jaunimo garantijų iniciatyvos įgyvendinimo planą Lenkijoje. Taip pat bus nustatyta iki šiol jaunimui suteiktos pagalbos diagnozė. Pradinę rekomendacijos redakciją peržiūrės 50 darbo rinkos institucijų grupė, kuri dar labiau padidins pasiūlymo naudingumą ir veiksmingumą. Galutinė rekomendacijos versija bus parengta spausdintine ir elektronine versija ir bus prieinama visoms Mazovijos vaivadijos darbo rinkos institucijoms. Darbą rengiant rekomendacijas, sukurtus rezultatus, įskaitant galutinę rekomendacijų rinkinio versiją, bus galima sekti specialiai sukurtoje interneto platformoje. Kai projektas bus baigtas, jis taip pat bus naudojamas bendriems jaunimo rėmimo veiksmams. Projektas bus įgyvendintas laikotarpiu 02 (Lithuanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekt se sastoji od izrade skupa preporuka za institucije tržišta rada Mazowieckie vojvodstva od strane partnerstva. Prijedlozi djelovanja uključuju načine za dopiranje do najšireg mogućeg broja mladih u posebno osjetljivom položaju na tržištu rada i učinkovite načine za njihovu potporu. Skup preporuka uključivat će i prijedloge kriterija tržišnog natjecanja, što će doprinijeti povećanju opsega i relevantnosti ponude za aktivaciju. Pripremit će se niz akcijskih prijedloga kako bi se osigurala održivost rezultata projekta i nastavak partnerstva nakon razdoblja provedbe projekta. Mogu se pripremiti dodatne preporuke koje se odnose na druge utvrđene važne aspekte potpore mladima. Partnerstvo, koje će biti uspostavljeno kako bi se razvio niz preporuka za Mazowieckie IRP, uključivat će predstavnike institucija tržišta rada, subjekata koji djeluju u obrazovnom sustavu, poslodavaca, institucija za pomoć i socijalnu uključenost i onih koji se bave mladima. Početna točka za pripremu preporuke bit će analiza na temelju postojećih dokumenata, strategija i programa, uključujući plan provedbe Garancije za mlade u Poljskoj. Postavit će se i dijagnoza dosad pružene pomoći mladima. Početnu verziju preporuke preispitat će skupina od 50 institucija tržišta rada, čime će se dodatno ojačati korisnost i učinkovitost prijedloga. Konačna verzija preporuke bit će pripremljena u tiskanoj i elektroničkoj verziji i bit će dostupna svim institucijama tržišta rada u Mazowieckie vojvodstvu. Tijek rada na razvoju preporuka, razvijeni rezultati, uključujući konačnu verziju skupa preporuka, moći će se pratiti na posebno izrađenoj web platformi. Po završetku projekta koristit će se i za zajedničke aktivnosti za potporu mladima. Projekt će biti realiziran u razdoblju 02 (Croatian)

point in time

13 August 2022

0 references

Το έργο συνίσταται στην ανάπτυξη ενός συνόλου συστάσεων για τους θεσμούς της αγοράς εργασίας του Voivodeship Mazowieckie από την εταιρική σχέση. Οι προτάσεις δράσης περιλαμβάνουν τρόπους προσέγγισης του ευρύτερου δυνατού αριθμού νέων που βρίσκονται σε ιδιαίτερα ευάλωτη κατάσταση στην αγορά εργασίας και αποτελεσματικούς τρόπους στήριξής τους. Το σύνολο των συστάσεων θα περιλαμβάνει επίσης προτάσεις για κριτήρια ανταγωνισμού, τα οποία θα συμβάλουν στην αύξηση του πεδίου εφαρμογής και της συνάφειας της προσφοράς ενεργοποίησης. Θα εκπονηθεί σειρά προτάσεων δράσης για τη διασφάλιση της βιωσιμότητας των αποτελεσμάτων του έργου και της συνέχισης της σύμπραξης, μετά την περίοδο υλοποίησης του έργου. Μπορούν να εκπονηθούν πρόσθετες συστάσεις σχετικά με άλλες εντοπισθείσες σημαντικές πτυχές της στήριξης των νέων. Η εταιρική σχέση, η οποία θα συσταθεί με σκοπό την ανάπτυξη μιας σειράς συστάσεων για το Mazowieckie IRP, θα περιλαμβάνει εκπροσώπους των ιδρυμάτων της αγοράς εργασίας, φορείς που δραστηριοποιούνται στο εκπαιδευτικό σύστημα, εργοδότες, ιδρύματα αρωγής και κοινωνικής ένταξης και όσους ασχολούνται με τη νεολαία. Το σημείο εκκίνησης για την προετοιμασία της σύστασης θα είναι μια ανάλυση που θα βασίζεται σε υφιστάμενα έγγραφα, στρατηγικές και προγράμματα, συμπεριλαμβανομένου του σχεδίου εφαρμογής των εγγυήσεων για τη νεολαία στην Πολωνία. Θα υπάρξει επίσης διάγνωση της βοήθειας που παρέχεται στους νέους μέχρι στιγμής. Η αρχική έκδοση της σύστασης θα επανεξεταστεί από μια ομάδα 50 θεσμικών οργάνων της αγοράς εργασίας, τα οποία θα ενισχύσουν περαιτέρω τη χρησιμότητα και την αποτελεσματικότητα της πρότασης. Η τελική έκδοση της σύστασης θα ετοιμαστεί σε έντυπη και ηλεκτρονική έκδοση και θα είναι διαθέσιμη σε όλα τα ιδρύματα της αγοράς εργασίας στο Voivodeship Mazowieckie. Η πορεία των εργασιών για την ανάπτυξη συστάσεων, τα αποτελέσματα που αναπτύχθηκαν, συμπεριλαμβανομένης της τελικής έκδοσης του συνόλου των συστάσεων, θα είναι δυνατόν να ακολουθηθούν σε μια ειδικά δημιουργημένη διαδικτυακή πλατφόρμα. Μόλις ολοκληρωθεί το έργο, θα χρησιμοποιηθεί επίσης για κοινές δράσεις για τη στήριξη των νέων. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά την περίοδο 02 (Greek)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekt pozostáva z vypracovania súboru odporúčaní pre inštitúcie trhu práce Mazowieckieho vojvodstva prostredníctvom partnerstva. Návrhy opatrení zahŕňajú spôsoby, ako osloviť čo najširší počet mladých ľudí v mimoriadne zraniteľnej situácii na trhu práce a účinné spôsoby ich podpory. Súbor odporúčaní bude obsahovať aj návrhy kritérií hospodárskej súťaže, ktoré prispejú k zvýšeniu rozsahu a relevantnosti aktivačnej ponuky. Pripraví sa súbor návrhov opatrení s cieľom zabezpečiť udržateľnosť výsledkov projektu a pokračovanie partnerstva po období realizácie projektu. Môžu sa vypracovať ďalšie odporúčania týkajúce sa iných identifikovaných dôležitých aspektov podpory pre mladých ľudí. Partnerstvo, ktoré vznikne s cieľom vypracovať súbor odporúčaní pre IRP Mazowieckie, bude zahŕňať zástupcov inštitúcií trhu práce, subjektov pôsobiacich vo vzdelávacom systéme, zamestnávateľov, inštitúcií pomoci a sociálneho začlenenia a tých, ktoré sa zaoberajú mládežou. Východiskovým bodom pre prípravu odporúčania bude analýza založená na existujúcich dokumentoch, stratégiách a programoch vrátane plánu vykonávania záruky pre mladých ľudí v Poľsku. K dispozícii bude aj doterajšia diagnóza pomoci poskytovanej mladým ľuďom. Pôvodnú verziu odporúčania preskúma skupina 50 inštitúcií trhu práce, čo ešte viac posilní užitočnosť a účinnosť návrhu. Konečná verzia odporúčania bude vypracovaná v tlačenej a elektronickej verzii a bude k dispozícii všetkým inštitúciám trhu práce vo vojvodstve Mazowieckie. Priebeh práce na vývoji odporúčaní, vypracovaných výsledkov, vrátane konečnej verzie súboru odporúčaní, bude možné sledovať na špeciálne vytvorenej webovej platforme. Po dokončení projektu sa bude využívať aj na spoločné akcie na podporu mladých ľudí. Projekt sa bude realizovať v období 02 (Slovak)

point in time

13 August 2022

0 references

Hankkeessa kehitetään yhteistyössä Mazowieckie Voivodeshipin työmarkkinainstituutioita koskevia suosituksia. Toimintaehdotuksiin sisältyy keinoja tavoittaa mahdollisimman suuri määrä nuoria, jotka ovat erityisen haavoittuvassa asemassa työmarkkinoilla, ja tehokkaita tapoja tukea heitä. Suosituksiin sisältyy myös kilpailukriteereitä koskevia ehdotuksia, jotka lisäävät aktivointitarjouksen laajuutta ja merkityksellisyyttä. Laaditaan joukko toimintaehdotuksia, joilla varmistetaan hankkeen tulosten kestävyys ja kumppanuuden jatkuminen hankkeen toteutusjakson jälkeen. Voidaan laatia lisäsuosituksia, jotka liittyvät muihin tunnistettuihin nuorten tukemiseen liittyviin tärkeisiin näkökohtiin. Kumppanuuteen, joka perustetaan Mazowieckie IRP:tä koskevien suositusten laatimiseksi, kuuluu työmarkkinalaitosten, koulutusjärjestelmässä toimivien yksiköiden, työnantajien, tukilaitosten ja sosiaalisen osallisuuden sekä nuorisoalan edustajia. Suosituksen valmistelun lähtökohtana on analyysi, joka perustuu olemassa oleviin asiakirjoihin, strategioihin ja ohjelmiin, kuten Puolassa toteutettavaan nuorisotakuun täytäntöönpanosuunnitelmaan. Myös nuorille tähän mennessä annettavasta avusta tehdään diagnoosi. Suosituksen alkuperäistä versiota tarkastelee 50 työmarkkinainstituutin ryhmä, mikä vahvistaa ehdotuksen hyödyllisyyttä ja tehokkuutta entisestään. Suosituksen lopullinen versio laaditaan painetussa ja sähköisessä muodossa, ja se on kaikkien Mazowieckie Voivodeshipin työmarkkinalaitosten saatavilla. Suositusten laatimista ja kehitettyjä tuloksia, mukaan lukien suositusten lopullinen versio, voidaan seurata erityisesti luodulla verkkoalustalla. Kun hanke on saatu päätökseen, sitä käytetään myös yhteisissä toimissa nuorten tukemiseksi. Hanke toteutetaan kaudella 02 (Finnish)

point in time

13 August 2022

0 references

A projekt a Mazowieckie-i vajdaság munkaerő-piaci intézményei számára a partnerség keretében ajánlásokat dolgoz ki. A cselekvési javaslatok magukban foglalják a munkaerőpiacon különösen kiszolgáltatott helyzetben lévő fiatalok lehető legszélesebb körének elérésének módjait, valamint a támogatásuk hatékony módjait. Az ajánlások a versenykritériumokra vonatkozó javaslatokat is tartalmaznak, amelyek hozzájárulnak az aktiválási ajánlat hatókörének és relevanciájának növeléséhez. A projekt eredményeinek fenntarthatóságát és a partnerség folytatását a projekt végrehajtási időszakát követően egy sor intézkedési javaslat fogja előterjeszteni. További ajánlások készülhetnek a fiatalok támogatásának egyéb fontos szempontjaival kapcsolatban. A partnerség, amelyet a Mazowieckie IRP-re vonatkozó ajánlások kidolgozása céljából hoznak létre, magában foglalja a munkaerő-piaci intézmények, az oktatási rendszerben működő szervezetek, a munkaadók, a segítő és a társadalmi befogadást végző intézmények, valamint az ifjúsággal foglalkozók képviselőit. Az ajánlás előkészítésének kiindulópontja a meglévő dokumentumokon, stratégiákon és programokon alapuló elemzés lesz, beleértve a lengyelországi ifjúsági garancia végrehajtási tervét is. A fiataloknak eddig nyújtott segítséget is diagnosztizálni fogják. Az ajánlás eredeti változatát egy 50 munkaerő-piaci intézményből álló csoport fogja felülvizsgálni, ami tovább erősíti a javaslat hasznosságát és hatékonyságát. Az ajánlás végleges változata nyomtatott és elektronikus formában készül el, és a Mazowieckie vajdaság valamennyi munkaerő-piaci intézménye számára elérhető lesz. Az ajánlások kidolgozásával kapcsolatos munka, a kidolgozott eredmények – beleértve az ajánlások végleges változatát is – egy speciálisan létrehozott webes platformon követhetők lesznek. A projekt befejezését követően a projektet a fiatalok támogatására irányuló közös fellépésekre is felhasználják. A projekt végrehajtására a 02. időszakban kerül sor. (Hungarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekt spočívá v vypracování souboru doporučení pro instituce trhu práce Mazowieckie Voivodeship partnerstvím. Návrhy opatření zahrnují způsoby, jak oslovit co nejširší počet mladých lidí ve zvláště zranitelné situaci na trhu práce, a účinné způsoby, jak je podpořit. Soubor doporučení bude rovněž zahrnovat návrhy kritérií hospodářské soutěže, které přispějí ke zvýšení rozsahu a relevantnosti aktivační nabídky. Po období provádění projektu bude připraven soubor akčních návrhů s cílem zajistit udržitelnost výsledků projektu a pokračování partnerství. Mohou být vypracována další doporučení týkající se dalších určených důležitých aspektů podpory pro mladé lidi. Partnerství, které bude vytvořeno za účelem vypracování souboru doporučení pro IRP Mazowieckie, bude zahrnovat zástupce institucí trhu práce, subjekty působící ve vzdělávacím systému, zaměstnavatele, instituce pomoci a sociálního začleňování a subjekty zabývající se mládeží. Výchozím bodem pro přípravu doporučení bude analýza založená na stávajících dokumentech, strategiích a programech, včetně prováděcího plánu záruk pro mladé lidi v Polsku. Dále bude stanovena diagnóza pomoci poskytované mladým lidem. Původní znění doporučení bude přezkoumáno skupinou 50 institucí trhu práce, což dále posílí užitečnost a účinnost návrhu. Konečná verze doporučení bude vypracována v tištěné a elektronické podobě a bude k dispozici všem institucím trhu práce v Mazowieckie Voivodeship. Průběh práce na vypracování doporučení, vypracované výsledky, včetně konečné verze souboru doporučení, bude možné sledovat na speciálně vytvořené webové platformě. Jakmile bude projekt dokončen, bude využit i pro společné akce na podporu mladých lidí. Projekt bude realizován v období 02 (Czech)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekts ietver rekomendāciju kopuma izstrādi Mazowieckie vojevodistes darba tirgus institūcijām, ko veic partnerība. Rīcības priekšlikumi ietver veidus, kā sasniegt pēc iespējas lielāku skaitu jauniešu, kuri ir īpaši neaizsargātā situācijā darba tirgū, un efektīvus veidus, kā viņus atbalstīt. Ieteikumu kopumā tiks iekļauti arī priekšlikumi par konkurences kritērijiem, kas palīdzēs palielināt aktivizācijas piedāvājuma darbības jomu un atbilstību. Tiks sagatavots rīcības priekšlikumu kopums, lai nodrošinātu projekta rezultātu ilgtspēju un partnerības turpināšanu pēc projekta īstenošanas perioda. Var sagatavot papildu ieteikumus saistībā ar citiem apzinātiem svarīgiem jauniešu atbalsta aspektiem. Partnerība, kas tiks izveidota, lai izstrādātu ieteikumu kopumu Mazowieckie IRP, ietvers pārstāvjus no darba tirgus iestādēm, struktūrām, kas darbojas izglītības sistēmā, darba devējiem, palīdzības un sociālās iekļaušanas iestādēm un personām, kas nodarbojas ar jaunatni. Ieteikuma sagatavošanas sākumpunkts būs analīze, kuras pamatā ir esošie dokumenti, stratēģijas un programmas, tostarp garantijas jauniešiem īstenošanas plāns Polijā. Būs arī diagnoze par palīdzību, kas līdz šim sniegta jauniešiem. Ieteikuma sākotnējo redakciju pārskatīs 50 darba tirgus iestāžu grupa, kas vēl vairāk stiprinās priekšlikuma lietderību un efektivitāti. Ieteikuma galīgā versija tiks sagatavota drukātā un elektroniskā veidā un būs pieejama visām Mazowieckie vojevodistes darba tirgus institūcijām. Rekomendāciju izstrādes darba gaitu, izstrādātos rezultātus, tai skaitā ieteikumu kopuma galīgo versiju, varēs sekot speciāli izveidotā tīmekļa platformā. Kad projekts būs pabeigts, to izmantos arī kopīgām darbībām jauniešu atbalstam. Projekts tiks īstenots periodā 02 (Latvian)

point in time

13 August 2022

0 references

Is éard atá i gceist leis an tionscadal sraith moltaí a fhorbairt d’institiúidí mhargadh an tsaothair de chuid Mazowieckie Voivodeship ag an gcomhpháirtíocht. Áirítear ar na tograí le haghaidh gníomhaíochta bealaí chun teagmháil a dhéanamh leis an líon is mó daoine óga is féidir i gcás leochaileach ar leith i margadh an tsaothair agus bealaí éifeachtacha chun tacú leo. Áireofar sa tacar moltaí freisin tograí le haghaidh critéir iomaíochta, rud a chuirfidh le raon feidhme agus le hábharthacht na tairisceana gníomhachtaithe a mhéadú. Ullmhófar sraith tograí gníomhaíochta chun inbhuanaitheacht thorthaí an tionscadail a áirithiú agus chun leanúint leis an gcomhpháirtíocht, tar éis thréimhse cur chun feidhme an tionscadail. D’fhéadfadh sé go n-ullmhófaí moltaí breise a bhaineann le gnéithe tábhachtacha sainaitheanta eile den tacaíocht do dhaoine óga. Áireofar sa chomhpháirtíocht, a bhunófar chun sraith moltaí a fhorbairt do Mazowieckie IRP, ionadaithe ó institiúidí mhargadh an tsaothair, eintitis atá ag feidhmiú sa chóras oideachais, fostóirí, institiúidí cúnaimh agus cuimsiú sóisialta agus iad siúd a bhíonn ag plé leis an óige. Is é an pointe tosaigh chun an moladh a ullmhú anailís a bheidh bunaithe ar dhoiciméid, ar straitéisí agus ar chláir atá ann cheana, lena n-áirítear an Plean Cur Chun Feidhme maidir leis an Ráthaíocht don Aos Óg sa Pholainn. Déanfar diagnóis freisin ar an gcúnamh a chuirtear ar fáil do dhaoine óga go dtí seo. Déanfaidh grúpa de 50 institiúid mhargadh an tsaothair athbhreithniú ar an leagan tosaigh den mholadh, rud a neartóidh a úsáidí agus a éifeachtaí atá an togra. Ullmhófar an leagan deiridh den mholadh i leagan clóite leictreonach agus beidh sé ar fáil d’institiúidí uile mhargadh an tsaothair sa Mazowieckie Voivodeship. Beifear in ann an obair ar fhorbairt moltaí, na torthaí a forbraíodh, lena n-áirítear an leagan deiridh den tacar moltaí, a leanúint ar ardán gréasáin a cruthaíodh go speisialta. Nuair a bheidh an tionscadal críochnaithe, úsáidfear é freisin le haghaidh gníomhaíochtaí comhpháirteacha chun tacú le daoine óga. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse 02 (Irish)

point in time

13 August 2022

0 references

Projekt je sestavljen iz razvoja sklopa priporočil za institucije trga dela Mazowieckie Voivodeship s strani partnerstva. Predlogi ukrepov vključujejo načine za doseganje čim večjega števila mladih v posebej ranljivem položaju na trgu dela in učinkovite načine za njihovo podporo. Sklop priporočil bo vključeval tudi predloge za merila konkurence, ki bodo prispevala k povečanju obsega in ustreznosti aktivacijske ponudbe. Pripravljen bo sklop predlogov ukrepov, da se zagotovi trajnost rezultatov projekta in nadaljevanje partnerstva po obdobju izvajanja projekta. Pripravijo se lahko dodatna priporočila v zvezi z drugimi opredeljenimi pomembnimi vidiki podpore za mlade. Partnerstvo, ki bo vzpostavljeno za pripravo sklopa priporočil za Mazowieckie IRP, bo vključevalo predstavnike institucij trga dela, subjektov, ki delujejo v izobraževalnem sistemu, delodajalcev, ustanov za pomoč in socialno vključenost ter tistih, ki se ukvarjajo z mladimi. Izhodišče za pripravo priporočila bo analiza na podlagi obstoječih dokumentov, strategij in programov, vključno z izvedbenim načrtom jamstva za mlade na Poljskem. Postavljena bo tudi diagnoza pomoči, ki je bila do zdaj zagotovljena mladim. Prvo različico priporočila bo pregledala skupina 50 institucij trga dela, kar bo dodatno okrepilo uporabnost in učinkovitost predloga. Končna različica priporočila bo pripravljena v tiskani in elektronski različici in bo na voljo vsem institucijam trga dela v Mazowieckie Voivodeship. Potek dela v zvezi z razvojem priporočil, razvitimi rezultati, vključno s končno različico sklopa priporočil, bo mogoče slediti na posebej ustvarjeni spletni platformi. Ko bo projekt končan, se bo uporabljal tudi za skupne ukrepe za podporo mladim. Projekt se bo izvajal v obdobju 02 (Slovenian)

point in time

13 August 2022

0 references

Проектът се състои в разработване на набор от препоръки за институциите на пазара на труда на Mazowieckie Voivodeship от партньорството. Предложенията за действие включват начини за достигане до възможно най-голям брой млади хора в особено уязвимо положение на пазара на труда и ефективни начини за тяхната подкрепа. Наборът от препоръки ще включва и предложения за критерии за конкуренция, които ще допринесат за увеличаване на обхвата и целесъобразността на предложението за активиране. Ще бъде изготвен набор от предложения за действие, за да се гарантира устойчивостта на резултатите от проекта и продължаването на партньорството след периода на изпълнение на проекта. Могат да бъдат изготвени допълнителни препоръки, свързани с други набелязани важни аспекти на подкрепата за младите хора. Партньорството, което ще бъде създадено с цел разработване на набор от препоръки за IRP Mazowieckie, ще включва представители на институции на пазара на труда, субекти, работещи в образователната система, работодатели, институции за подпомагане и социално приобщаване и тези, които се занимават с младежта. Отправната точка за изготвянето на препоръката ще бъде анализ въз основа на съществуващите документи, стратегии и програми, включително плана за изпълнение на гаранцията за младежта в Полша. Ще бъде поставена и диагноза на помощта, предоставяна на младите хора до момента. Първоначалната версия на препоръката ще бъде преразгледана от група от 50 институции на пазара на труда, което допълнително ще засили полезността и ефективността на предложението. Окончателната версия на препоръката ще бъде изготвена в печатна и електронна версия и ще бъде достъпна за всички институции на пазара на труда в Mazowieckie Voivodeship. Курсът на работа по разработването на препоръки, разработените резултати, включително окончателната версия на набора от препоръки, ще могат да бъдат следвани на специално създадена уеб платформа. След като проектът приключи, той ще бъде използван и за съвместни действия в подкрепа на младите хора. Проектът ще бъде реализиран в периода 02 (Bulgarian)

point in time

13 August 2022

0 references

Il-proġett jikkonsisti fl-iżvilupp ta’ sett ta’ rakkomandazzjonijiet għall-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol tal-Voivodeship ta’ Mazowieckie mis-sħubija. Il-proposti għal azzjoni jinkludu modi kif jintlaħaq l-akbar numru possibbli ta’ żgħażagħ f’sitwazzjoni partikolarment vulnerabbli fis-suq tax-xogħol u modi effettivi ta’ appoġġ għalihom. Is-sett ta’ rakkomandazzjonijiet se jinkludi wkoll proposti għall-kriterji tal-kompetizzjoni, li se jikkontribwixxu biex jiżdiedu l-ambitu u r-rilevanza tal-offerta ta’ attivazzjoni. Se jitħejja sett ta’ proposti ta’ azzjoni biex tiġi żgurata s-sostenibbiltà tar-riżultati tal-proġett u l-kontinwazzjoni tas-sħubija, wara l-perjodu ta’ implimentazzjoni tal-proġett. Jistgħu jitħejjew rakkomandazzjonijiet addizzjonali relatati ma’ aspetti importanti identifikati oħra ta’ appoġġ għaż-żgħażagħ. Is-sħubija, li se tiġi stabbilita sabiex tiżviluppa sett ta’ rakkomandazzjonijiet għal Mazowieckie IRP, se tinkludi rappreżentanti ta’ istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol, entitajiet li joperaw fis-sistema edukattiva, min iħaddem, istituzzjonijiet ta’ assistenza u inklużjoni soċjali u dawk li jittrattaw iż-żgħażagħ. Il-punt tat-tluq għat-tħejjija tar-rakkomandazzjoni se jkun analiżi bbażata fuq dokumenti, strateġiji u programmi eżistenti, inkluż il-Pjan ta’ Implimentazzjoni tal-Garanzija għaż-Żgħażagħ fil-Polonja. Se jkun hemm ukoll dijanjożi tal-assistenza pprovduta liż-żgħażagħ s’issa. Il-verżjoni inizjali tar-rakkomandazzjoni se tiġi riveduta minn grupp ta’ 50 istituzzjoni tas-suq tax-xogħol, li se jkompli jsaħħaħ l-utilità u l-effettività tal-proposta. Il-verżjoni finali tar-rakkomandazzjoni se titħejja f’verżjoni stampata u elettronika u se tkun disponibbli għall-istituzzjonijiet kollha tas-suq tax-xogħol fil-Voivodeship ta’ Mazowieckie. Il-kors tal-ħidma fuq l-iżvilupp ta’ rakkomandazzjonijiet, ir-riżultati żviluppati, inkluża l-verżjoni finali tas-sett ta’ rakkomandazzjonijiet, ser ikun possibbli li wieħed isegwi pjattaforma web maħluqa apposta. Ladarba jitlesta l-proġett, dan se jintuża wkoll għal azzjonijiet konġunti biex jiġu appoġġati ż-żgħażagħ. Il-proġett ser jiġi implimentat fil-perjodu 02 (Maltese)

point in time

13 August 2022

0 references

O projeto consiste em desenvolver um conjunto de recomendações para as instituições do mercado de trabalho da voivodia Mazowieckie pela parceria. As propostas de ação incluem formas de alcançar o maior número possível de jovens numa situação particularmente vulnerável no mercado de trabalho e formas eficazes de os apoiar. O conjunto de recomendações incluirá igualmente propostas de critérios de concorrência, que contribuirão para aumentar o âmbito e a relevância da oferta de ativação. Será preparado um conjunto de propostas de ação para garantir a sustentabilidade dos resultados do projeto e a continuação da parceria, após o período de execução do projeto. Poderão ser elaboradas recomendações adicionais relativas a outros aspetos importantes do apoio aos jovens identificados. A parceria, que será estabelecida com vista ao desenvolvimento de um conjunto de recomendações para a Mazowieckie IRP, incluirá representantes das instituições do mercado de trabalho, entidades que operam no sistema de ensino, empregadores, instituições de assistência e inclusão social e os que se ocupam da juventude. O ponto de partida para a preparação da recomendação será uma análise baseada em documentos, estratégias e programas existentes, incluindo o Plano de Execução da Garantia para a Juventude na Polónia. Haverá também um diagnóstico da assistência prestada aos jovens até à data. A versão inicial da recomendação será revista por um grupo de 50 instituições do mercado de trabalho, o que reforçará ainda mais a utilidade e a eficácia da proposta. A versão final da recomendação será preparada numa versão impressa e eletrónica e estará disponível para todas as instituições do mercado de trabalho na voivodia Mazowieckie. O curso do trabalho sobre o desenvolvimento de recomendações, os resultados desenvolvidos, incluindo a versão final do conjunto de recomendações, será possível seguir em uma plataforma web especialmente criada. Uma vez concluído o projeto, será igualmente utilizado para ações conjuntas de apoio aos jovens. O projeto será executado no período 02 (Portuguese)

point in time

13 August 2022

0 references

Projektet består i at udvikle et sæt anbefalinger til arbejdsmarkedets institutioner i Mazowieckie Voivodeship gennem partnerskabet. Forslagene til foranstaltninger omfatter metoder til at nå ud til det bredest mulige antal unge, der befinder sig i en særlig sårbar situation på arbejdsmarkedet, og effektive måder at støtte dem på. Anbefalingerne vil også omfatte forslag til konkurrencekriterier, som vil bidrage til at øge aktiveringstilbuddets omfang og relevans. Der vil blive udarbejdet et sæt forslag til foranstaltninger for at sikre bæredygtigheden af projektets resultater og videreførelsen af partnerskabet efter projektgennemførelsesperioden. Der kan udarbejdes yderligere henstillinger vedrørende andre identificerede vigtige aspekter af støtten til unge. Partnerskabet, som vil blive etableret med henblik på at udvikle en række anbefalinger til Mazowieckie IRP, vil omfatte repræsentanter for arbejdsmarkedsinstitutioner, enheder, der opererer i uddannelsessystemet, arbejdsgivere, bistandsinstitutioner og social inklusion, og dem, der beskæftiger sig med unge. Udgangspunktet for udarbejdelsen af henstillingen vil være en analyse baseret på eksisterende dokumenter, strategier og programmer, herunder planen for gennemførelse af ungdomsgarantien i Polen. Der vil også blive stillet en diagnose af den bistand, der hidtil er ydet til de unge. Den oprindelige version af henstillingen vil blive gennemgået af en gruppe på 50 arbejdsmarkedsinstitutioner, hvilket yderligere vil styrke forslagets anvendelighed og effektivitet. Den endelige version af anbefalingen vil blive udarbejdet i en trykt og elektronisk udgave og vil være tilgængelig for alle arbejdsmarkedsinstitutioner i Mazowieckie Voivodeship. Forløbet af arbejdet med udvikling af anbefalinger, de resultater, der er udviklet, herunder den endelige version af rækken af anbefalinger, vil være muligt at følge på en specielt oprettet webplatform. Når projektet er afsluttet, vil det også blive brugt til fælles aktioner til støtte for unge. Projektet vil blive gennemført i perioden 02 (Danish)

point in time

13 August 2022

0 references

Proiectul constă în elaborarea unui set de recomandări pentru instituțiile pieței muncii din Voievodatul Mazowieckie prin parteneriat. Propunerile de acțiune includ modalități de a ajunge la cel mai mare număr posibil de tineri aflați într-o situație deosebit de vulnerabilă pe piața forței de muncă și modalități eficiente de sprijinire a acestora. Setul de recomandări va include, de asemenea, propuneri de criterii de concurență, care vor contribui la creșterea domeniului de aplicare și a relevanței ofertei de activare. Un set de propuneri de acțiune va fi pregătit pentru a asigura sustenabilitatea rezultatelor proiectului și continuarea parteneriatului, după perioada de implementare a proiectului. Pot fi elaborate recomandări suplimentare referitoare la alte aspecte importante identificate ale sprijinului pentru tineri. Parteneriatul, care va fi stabilit în vederea elaborării unui set de recomandări pentru Mazowieckie IRP, va include reprezentanți ai instituțiilor pieței muncii, entități care își desfășoară activitatea în sistemul de învățământ, angajatori, instituții de asistență și incluziune socială și cei care se ocupă de tineret. Punctul de plecare pentru pregătirea recomandării va fi o analiză bazată pe documentele, strategiile și programele existente, inclusiv pe planul de punere în aplicare a Garanției pentru tineret în Polonia. De asemenea, va exista un diagnostic al asistenței acordate tinerilor până în prezent. Versiunea inițială a recomandării va fi revizuită de un grup de 50 de instituții ale pieței forței de muncă, ceea ce va consolida și mai mult utilitatea și eficacitatea propunerii. Versiunea finală a recomandării va fi pregătită într-o versiune tipărită și electronică și va fi disponibilă tuturor instituțiilor de pe piața muncii din Voievodatul Mazowieckie. Cursul de lucru privind elaborarea recomandărilor, rezultatele elaborate, inclusiv versiunea finală a setului de recomandări, vor putea fi urmate pe o platformă web special creată. După finalizarea proiectului, acesta va fi, de asemenea, utilizat pentru acțiuni comune de sprijinire a tinerilor. Proiectul va fi implementat în perioada 02 (Romanian)

point in time

13 August 2022

0 references

Projektet består i att utveckla en uppsättning rekommendationer för arbetsmarknadsinstitutioner i Mazowieckie Voivodeship från partnerskapet. Förslagen till åtgärder omfattar sätt att nå ut till ett så stort antal ungdomar som befinner sig i en särskilt utsatt situation på arbetsmarknaden och effektiva sätt att stödja dem. Rekommendationerna kommer också att omfatta förslag till konkurrenskriterier, vilket kommer att bidra till att öka aktiveringserbjudandets omfattning och relevans. Ett antal åtgärdsförslag kommer att utarbetas för att säkerställa att projektets resultat är hållbara och att partnerskapet fortsätter efter projektgenomförandeperioden. Ytterligare rekommendationer om andra identifierade viktiga aspekter av stödet till ungdomar kan utarbetas. Partnerskapet, som kommer att inrättas för att utarbeta en uppsättning rekommendationer för Mazowieckie IRP, kommer att omfatta företrädare för arbetsmarknadsinstitutioner, enheter som är verksamma inom utbildningssystemet, arbetsgivare, institutioner för bistånd och social integration och de som arbetar med ungdomsfrågor. Utgångspunkten för utarbetandet av rekommendationen kommer att vara en analys som bygger på befintliga dokument, strategier och program, inbegripet genomförandeplanen för ungdomsgarantin i Polen. Det kommer också att finnas en diagnos av det stöd som ges till ungdomar hittills. Den ursprungliga versionen av rekommendationen kommer att ses över av en grupp på 50 arbetsmarknadsinstitutioner, som ytterligare kommer att stärka förslagets användbarhet och effektivitet. Den slutliga versionen av rekommendationen kommer att utarbetas i en tryckt och elektronisk version och kommer att vara tillgänglig för alla arbetsmarknadsinstitutioner i Mazowieckie Voivodeship. Arbetet med att utarbeta rekommendationer, de resultat som tagits fram, inklusive den slutliga versionen av rekommendationerna, kommer att kunna följas på en särskilt skapad webbplattform. När projektet är klart kommer det också att användas för gemensamma åtgärder för att stödja ungdomar. Projektet kommer att genomföras under perioden 02 (Swedish)

point in time

13 August 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: MAZOWIECKIE

0 references

priority axis