Activation of persons aged 30 and over who are unemployed in Legionów County (III) (Q109574): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Activation des personnes âgées de 30 ans et plus qui sont sans emploi dans le comté de Légionnaire (III)
Activation des personnes âgées de 30 ans et plus au chômage dans le comté de Legionów (III)
label / delabel / de
Aktivierung von Personen ab 30 Jahren, die im Kreis Legionär arbeitslos sind (III)
Aktivierung von Personen ab 30 Jahren, die im Kreis Legionów arbeitslos sind (III)
label / nllabel / nl
Activering van personen van 30 jaar en ouder die werkloos zijn in het graafschap Legionnaire (III)
Activering van mensen van 30 jaar en ouder die werkloos zijn in Legionów County (III)
label / itlabel / it
Attivazione di persone di età pari o superiore a 30 anni che sono disoccupate nella contea del Legionario (III)
Attivazione di persone di età pari o superiore a 30 anni disoccupati nella contea di Legionów (III)
label / eslabel / es
Activación de personas de 30 años o más que están desempleadas en el Condado del Legionario (III)
Activación de personas mayores de 30 años que están desempleadas en el Condado de Legionów (III)
label / dalabel / da
Aktivering af personer 30 år og derover, som er arbejdsløse i Legionów amt (III)
Aktivering af personer i alderen 30 år og derover, der er arbejdsløse i Legionów County (III)
label / hrlabel / hr
Aktivacija osoba u dobi od 30 i više godina koje su nezaposlene u okrugu Legionów (III)
Aktivacija osoba starijih od 30 godina koje su nezaposlene u okrugu Legionów (III)
label / rolabel / ro
Activarea persoanelor în vârstă de cel puțin 30 de ani care sunt șomere în județul Legionów (III)
Activarea persoanelor cu vârsta de cel puțin 30 de ani care sunt șomere în județul Legionów (III)
label / sklabel / sk
Aktivácia osôb vo veku 30 rokov a viac, ktoré nezamestnané v okrese Legionów (III)
Aktivácia osôb vo veku 30 rokov a starších, ktorí nezamestnaní v okrese Legionów (III)
label / mtlabel / mt
Attivazzjoni ta’ persuni ta’ 30 sena u aktar li huma qiegħda fil-Kontea ta’ Legionów (III)
Attivazzjoni ta’ persuni li għandhom 30 sena jew aktar li huma qiegħda fil-Kontea ta’ Legionów (III)
label / ptlabel / pt
Ativação de pessoas com idade igual ou superior a 30 anos que estão desempregadas no Condado de Legionà³w (III)
Ativação de pessoas com idade igual ou superior a 30 anos que estão desempregadas no distrito de Legionów (III)
label / filabel / fi
Vähintään 30-vuotiaiden työttömien aktivointi Legionów:n piirikunnassa (III)
Vähintään 30-vuotiaiden työttömien aktivointi Legionówin piirikunnassa (III)
label / sllabel / sl
Aktiviranje oseb, starih 30 let in več, ki so brezposelne v okrožju Legionów (III)
Aktivacija brezposelnih oseb, starih 30 let in več, v okrožju Legionów (III)
label / cslabel / cs
Aktivace osob ve věku 30 let a více, které jsou nezaměstnané v hrabství Legionów (III)
Aktivace osob starších 30 let, které jsou nezaměstnané v hrabství Legionów (III)
label / ltlabel / lt
30 metų ir vyresnių asmenų, neturinčių darbo Legionów apskrityje (III), aktyvumo skatinimas
30 metų ir vyresnių asmenų, kurie neturi darbo Legionów apskrityje (III), aktyvinimas
label / lvlabel / lv
Tādu personu aktivizēšana, kuras ir 30 gadus vecas un vecākas un kuras ir bezdarbnieki Legionó³w apgabalā (III)
Tādu 30 gadu vecu un vecāku cilvēku aktivizēšana, kuri ir bezdarbnieki Legionovas apgabalā (III)
label / bglabel / bg
Активиране на лица на възраст 30 и повече години, които са безработни в окръг Legionów (III)
Активиране на лица на възраст 30 и повече години, които са безработни в окръг Legionów (III)
label / hulabel / hu
Légionów megyében munkanélküli 30 éves és annál idősebb személyek aktiválása (III)
A 30 év felettiek aktiválása Legionów megyében (III.)
label / galabel / ga
Gníomhachtú daoine atá 30 bliain d’aois nó níos sine atá dífhostaithe i Legionów Contae (III)
Gníomhachtú daoine atá 30 bliain d’aois nó níos sine atá dífhostaithe i gContae Legionów (III)
label / svlabel / sv
Aktivering av personer över 30 år som är arbetslösa i Legionów län (III)
Aktivering av personer över 30 år som är arbetslösa i Legionóws län (III)
label / etlabel / et
Leegioni maakonnas (III) töötute 30aastaste ja vanemate isikute aktiveerimine
30-aastaste ja vanemate töötute aktiveerimine Legionówi maakonnas (III)
Property / summary: The aim of the project is to increase the employability of people aged 30 years and more belonging to disadvantaged groups without a job in the Legion County. The target group of the project consists of 157 unemployed people (95 women, 62 men) registered at the Labour Office, who are only eligible for employment activation and return to the labour market, including mainly services and labour market instruments, aged 30 and over, belonging to at least one of the disadvantaged groups: — persons aged 50 years and over (20 persons. — 10 women, 10 men), – persons with disabilities (2 persons. — 2 women, 0 men), – long-term unemployed (22 people. — 14 women, 8 men), – low-skilled people (60 people. — 20 women, 40 men), – women (95K), – unemployed men aged between 30 and 49 years of age (5M), but their share will not exceed 20 % of the total number of participants. As part of the project, a specific offer of professional activation will be presented for each participant, preceded by analysis of the skills, predispositions and professional problems of the participant (IPD). On this basis, the Labour Office will implement support in the form of labour market services and instruments referred to in the Act on the Promotion of Employment and Labour Market Institutions. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7052029652782107
Amount0.7052029652782107
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de ce projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les personnes âgées de 30 ans et plus appartenant à des groupes défavorisés sans emploi dans le district de Legionowo. Le groupe cible du projet est de 157 chômeurs (95 femmes et 62 hommes) inscrits au bureau de l’emploi, qui sont suffisants pour les aider à devenir actifs et à réintégrer le marché du travail, principalement avec des services et des instruments du marché du travail, âgés de 30 ans et plus, appartenant à au moins un des groupes défavorisés: — personnes âgées de 50 ans et plus (20 personnes. — 10 femmes, 10 hommes), — les personnes handicapées (2 personnes. — 2 femmes, 0 hommes), — chômeurs de longue durée (22 personnes. — 14 femmes, 8 hommes) — personnes peu qualifiées (60 personnes. — 20 femmes, 40 hommes), — les femmes (95K), — les hommes sans emploi âgés de 30 à 49 ans (5M), sauf que leur part n’excède pas 20 % du nombre total de participants. Dans le cadre du projet, une offre spécifique d’activation professionnelle sera présentée pour chaque participant, qui sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels du participant (DPI). Sur cette base, le Bureau du travail fournira un soutien sous la forme de services et d’instruments du marché du travail visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. (French)
L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les personnes âgées de 30 ans et plus appartenant à des groupes défavorisés au chômage dans le district de Legionowo. Le groupe cible du projet est composé de 157 chômeurs (95 femmes, 62 hommes) inscrits au bureau de l’emploi, qui sont suffisants pour activer et réintégrer le marché du travail, principalement en ce qui concerne les services et les instruments du marché du travail, âgés de 30 ans et plus, appartenant à au moins un des groupes défavorisés: — personnes âgées de 50 ans et plus (20 pers. 10 femmes, 10 hommes), — les personnes handicapées (2 pers. — 2 femmes, 0 hommes), — chômeurs de longue durée (22 par. 14 femmes, 8 hommes), — les personnes peu qualifiées (60 pour. — 20 femmes, 40 hommes), — les femmes (95K), — les chômeurs âgés de 30 à 49 ans (5 millions), mais leur part ne dépassera pas 20 % du nombre total de participants. Dans le cadre du projet, une offre spécifique d’activation professionnelle sera présentée pour chaque participant, qui sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels du participant (IPD). Sur cette base, l’Office du travail apportera un soutien sous la forme de services et d’instruments du marché du travail visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Beschäftigungsmöglichkeiten für Personen ab 30 Jahren zu verbessern, die benachteiligten Gruppen angehören, die im Bezirk Legionowo arbeitslos sind. Zielgruppe des Projekts sind 157 Arbeitslose (95 Frauen, 62 Männer), die beim Arbeitsamt registriert sind, die ausreichend sind, um ihnen zu helfen, aktiv zu werden und wieder in den Arbeitsmarkt einzutreten, wobei vor allem Arbeitsmarktdienstleistungen und -instrumente im Alter von 30 Jahren und darüber in Anspruch genommen werden, die mindestens einer der benachteiligten Gruppen angehören: — Personen ab 50 Jahren (20 Personen. — 10 Frauen, 10 Männer), – Menschen mit Behinderungen (2 Personen. — 2 Frauen, 0 Männer), – Langzeitarbeitslose (22 Personen. — 14 Frauen, 8 Männer) – Geringqualifizierte (60 Personen. — 20 Frauen, 40 Männer), – Frauen (95K), – arbeitslose Männer im Alter zwischen 30 und 49 Jahren (5M), mit Ausnahme, dass ihr Anteil 20 % der Gesamtzahl der Teilnehmer nicht übersteigt. Im Rahmen des Projekts wird für jeden Teilnehmer ein spezifisches Angebot zur beruflichen Aktivierung vorgelegt, dem eine Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme des Teilnehmers vorausgeht. Auf dieser Grundlage wird das Arbeitsamt Unterstützung in Form von Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumenten leisten, auf die im Gesetz über die Förderung von Beschäftigungs- und Arbeitsmarkteinrichtungen Bezug genommen wird. (German)
Ziel des Projekts ist es, Beschäftigungsmöglichkeiten für Personen ab 30 Jahren zu erhöhen, die zu benachteiligten Gruppen gehören, die im Bezirk Legionowo arbeitslos sind. Zielgruppe des Projekts sind 157 Arbeitslose (95 Frauen, 62 Männer), die für die Aktivierung und Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt ausreichen, hauptsächlich einschließlich Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumenten ab 30 Jahren, die mindestens einer der benachteiligten Gruppen angehören: — Personen ab 50 Jahren (20 Pers. — 10 Frauen, 10 Männer), – Menschen mit Behinderungen (2 Pers. — 2 Frauen, 0 Männer), – Langzeitarbeitslose (22 pro Person). — 14 Frauen, 8 Männer), – Geringqualifizierte (60 pro Person). — 20 Frauen, 40 Männer), – Frauen (95K), – arbeitslose Männer zwischen 30 und 49 Jahren (5 Mio.), aber ihr Anteil wird 20 % der Gesamtzahl der Teilnehmer nicht überschreiten. Im Rahmen des Projekts wird für jeden Teilnehmer ein spezifisches Angebot der professionellen Aktivierung vorgestellt, dem eine Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme des Teilnehmers (IPD) vorangeht. Auf dieser Grundlage wird das Arbeitsamt Unterstützung in Form von Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumenten gemäß dem Gesetz über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarkteinrichtungen leisten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Doel van het project is de arbeidskansen te vergroten voor mensen van 30 jaar en ouder die tot kansarme groepen behoren die in het district Legionowo werkloos zijn. De doelgroep van het project is 157 werklozen (95 vrouwen, 62 mannen) ingeschreven bij het arbeidsbureau, die voldoende zijn om hen te helpen actief te worden en opnieuw op de arbeidsmarkt te komen, met name met betrekking tot arbeidsmarktdiensten en -instrumenten van 30 jaar en ouder, die behoren tot ten minste een van de kansarme groepen: — mensen van 50 jaar en ouder (20 personen. — 10 vrouwen, 10 mannen), — personen met een handicap (2 personen. — 2 vrouwen, 0 mannen), — langdurig werklozen (22 personen. — 14 vrouwen, 8 mannen) — laaggeschoolden (60 mensen. — 20 vrouwen, 40 mannen), — vrouwen (95K), — werkloze mannen tussen 30 en 49 jaar (5 miljoen), behalve dat hun aandeel niet meer dan 20 % van het totale aantal deelnemers bedraagt. In het kader van het project zal voor elke deelnemer een specifiek aanbod van professionele activering worden gepresenteerd, dat zal worden voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, de aanleg en de professionele problemen van de deelnemer. Op basis hiervan zal het Arbeidsbureau steun verlenen in de vorm van diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de Wet ter bevordering van instellingen voor werkgelegenheid en arbeidsmarkt. (Dutch)
Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor mensen van 30 jaar en ouder die behoren tot kansarme groepen die werkloos zijn in het district Legionowo. De doelgroep van het project is 157 werklozen (95 vrouwen, 62 mannen) ingeschreven bij het arbeidsbureau, die voldoende zijn om de arbeidsmarkt te activeren en opnieuw te betreden, voornamelijk met inbegrip van diensten en arbeidsmarktinstrumenten, van 30 jaar en ouder, behorend tot ten minste één van de kansarme groepen: — mensen van 50 jaar en ouder (20 pers. — 10 vrouwen, 10 mannen), — personen met een handicap (2 pers. — 2 vrouwen, 0 mannen), — langdurig werklozen (22 per. — 14 vrouwen, 8 mannen), — laaggeschoolden (60 per. — 20 vrouwen, 40 mannen), — vrouwen (95K), — werkloze mannen in de leeftijd van 30 tot 49 (5M), maar hun aandeel zal niet meer bedragen dan 20 % van het totale aantal deelnemers. Als onderdeel van het project wordt voor elke deelnemer een specifiek aanbod van professionele activering gepresenteerd, dat wordt voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, predisposities en professionele problemen van de deelnemer (IPD). Op basis hiervan zal het Arbeidsbureau steun verlenen in de vorm van diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet betreffende de bevordering van de werkgelegenheid en de instellingen voor de arbeidsmarkt. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per le persone di età pari o superiore a 30 anni appartenenti a gruppi svantaggiati che sono disoccupati nel distretto di Legionowo. Il gruppo destinatario del progetto è 157 disoccupati (95 donne, 62 uomini) iscritti all'ufficio di collocamento, che sono sufficienti ad aiutarli a diventare attivi e a reinserirsi nel mercato del lavoro, coinvolgendo principalmente servizi e strumenti del mercato del lavoro, di età pari o superiore a 30 anni, appartenenti ad almeno uno dei gruppi svantaggiati: — persone di età pari o superiore a 50 anni (20 persone. — 10 donne, 10 uomini), — persone con disabilità (2 persone. — 2 donne, 0 uomini), — disoccupati di lunga durata (22 persone. — 14 donne, 8 uomini) — persone poco qualificate (60 persone. — 20 donne, 40 uomini), — donne (95K), — disoccupati di età compresa tra i 30 e i 49 anni (5M), tranne che la loro quota non supera il 20 % del numero totale di partecipanti. Nell'ambito del progetto verrà presentata una specifica offerta di attivazione professionale per ciascun partecipante, che sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali del partecipante (IPD). Su tale base, l'Ufficio del lavoro fornirà sostegno sotto forma di servizi e strumenti del mercato del lavoro di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per le persone di età superiore ai 30 anni appartenenti a gruppi svantaggiati che sono disoccupati nel distretto di Legionowo. Il gruppo target del progetto è costituito da 157 disoccupati (95 donne, 62 uomini) iscritti all'ufficio di collocamento, che sono sufficienti per attivare e rientrare nel mercato del lavoro, comprendenti principalmente servizi e strumenti del mercato del lavoro, di età pari o superiore a 30 anni, appartenenti ad almeno uno dei gruppi svantaggiati: — persone di età pari o superiore a 50 anni (20 pers. — 10 donne, 10 uomini), — persone con disabilità (2 pers. — 2 donne, 0 uomini), — disoccupati di lunga durata (22 per. — 14 donne, 8 uomini), — persone poco qualificate (60 per. — 20 donne, 40 uomini), — donne (95K), — uomini disoccupati di età compresa tra 30 e 49 anni (5 milioni), ma la loro quota non supererà il 20 % del numero totale di partecipanti. Nell'ambito del progetto verrà presentata una specifica offerta di attivazione professionale per ciascun partecipante, che sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali del partecipante (IPD). Su tale base, l'Ufficio del lavoro fornirà sostegno sotto forma di servizi e strumenti del mercato del lavoro di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e sulle istituzioni del mercato del lavoro. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para las personas de 30 años o más pertenecientes a grupos desfavorecidos que están desempleados en el distrito de Legionowo. El grupo destinatario del proyecto son 157 personas desempleadas (95 mujeres y 62 hombres) registradas en la oficina de empleo, que son suficientes para ayudarles a convertirse en activos y reincorporarse al mercado laboral, principalmente con servicios e instrumentos del mercado de trabajo, de 30 años o más, pertenecientes al menos a uno de los grupos desfavorecidos: — personas mayores de 50 años (20 personas. — 10 mujeres, 10 hombres), — personas con discapacidad (2 personas. — 2 mujeres, 0 hombres), — desempleados de larga duración (22 personas. — 14 mujeres, 8 hombres) — personas poco cualificadas (60 personas. — 20 mujeres, 40 hombres), — mujeres (95K), — hombres desempleados de entre 30 y 49 años de edad (5 millones), excepto que su participación no supera el 20 % del número total de participantes. Como parte del proyecto, se presentará una oferta específica de activación profesional para cada participante, que irá precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales del participante (DPI). Sobre esta base, la Oficina del Trabajo prestará apoyo en forma de servicios e instrumentos del mercado de trabajo a que se hace referencia en la Ley de promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral. (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para las personas de 30 años o más pertenecientes a grupos desfavorecidos que están desempleados en el distrito de Legionowo. El grupo destinatario del proyecto son 157 personas desempleadas (95 mujeres y 62 hombres) registradas en la oficina de empleo, que son suficientes para activar y reincorporarse al mercado de trabajo, incluidos principalmente servicios e instrumentos del mercado laboral, de 30 años o más, pertenecientes al menos a uno de los grupos desfavorecidos: — personas de 50 años o más (20 pers. — 10 mujeres, 10 hombres), — personas con discapacidad (2 pers. — 2 mujeres, 0 hombres), — desempleados de larga duración (22 por persona). — 14 mujeres, 8 hombres), — personas poco cualificadas (60 por persona). — 20 mujeres, 40 hombres), — mujeres (95K), — hombres desempleados entre las edades de 30 y 49 (5M), pero su participación no superará el 20 % del número total de participantes. Como parte del proyecto, se presentará una oferta específica de activación profesional para cada participante, que irá precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales del participante (IPD). Sobre esta base, la Oficina del Trabajo prestará apoyo en forma de servicios e instrumentos del mercado de trabajo a que se refiere la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesegnetheden for personer i alderen 30 år og derover, der tilhører dårligt stillede grupper uden job i Legion Amt. Projektets målgruppe består af 157 arbejdsløse (95 kvinder, 62 mænd), der er registreret på arbejdsformidlingen, og som kun er berettiget til aktivering og tilbagevenden til arbejdsmarkedet, herunder hovedsagelig tjenesteydelser og arbejdsmarkedsinstrumenter på 30 år og derover, der tilhører mindst en af de dårligt stillede grupper: âEUR personer på 50 år og derover (20 personer. âEUR 10 kvinder, 10 mænd), âEUR personer med handicap (2 personer. âEUR 2 kvinder, 0 mænd), âEUR langtidsledige (22 personer. âEUR 14 kvinder, 8 mænd), âEUR lavtuddannede mennesker (60 personer. âEUR 20 kvinder, 40 mænd), âEUR kvinder (95K), âEUR arbejdsløse mænd mellem 30 og 49 år (5M), men deres andel vil ikke overstige 20 % af det samlede antal deltagere. Som en del af projektet vil der blive fremlagt et specifikt tilbud om professionel aktivering for hver deltager efter en analyse af deltagerens færdigheder, prædispositioner og faglige problemer (IPD). På dette grundlag vil arbejdsformidlingen gennemføre støtte i form af arbejdsmarkedstjenester og -instrumenter som omhandlet i loven om fremme af beskæftigelses- og arbejdsmarkedsinstitutioner. (Danish)
Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for personer i alderen 30 år og derover, der tilhører dårligt stillede grupper, der er arbejdsløse i Legionowo-distriktet. Målgruppen for projektet er 157 arbejdsløse (95 kvinder, 62 mænd), der er registreret på arbejdsformidlingen, og som er tilstrækkelige til at aktivere og genindtræde på arbejdsmarkedet, herunder især tjenesteydelser og arbejdsmarkedsinstrumenter i alderen 30 år og derover, der tilhører mindst en af de ugunstigt stillede grupper: personer på 50 år og derover (20 pers. — 10 kvinder, 10 mænd), — personer med handicap (2 pers. — 2 kvinder, 0 mænd) — langtidsledige (22 pr. — 14 kvinder, 8 mænd), — lavtuddannede (60 pr. — 20 kvinder, 40 mænd), — kvinder (95K), — arbejdsløse mænd mellem 30 og 49 år (5M), men deres andel vil ikke overstige 20 % af det samlede antal deltagere. Som en del af projektet vil der blive præsenteret et specifikt tilbud om professionel aktivering for hver deltager, som vil blive ledsaget af en analyse af deltagernes færdigheder, dispositioner og faglige problemer (IPD). På dette grundlag vil Arbejdstilsynet yde støtte i form af tjenesteydelser og arbejdsmarkedsinstrumenter som omhandlet i lov om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της απασχολησιμότητας των ατόμων ηλικίας 30 ετών και άνω που ανήκουν σε μειονεκτούσες ομάδες χωρίς απασχόληση στην κομητεία της Λεγεώνας. Η ομάδα-στόχος του σχεδίου αποτελείται από 157 άνεργους (95 γυναίκες, 62 άνδρες) εγγεγραμμένους στο Γραφείο Εργασίας, οι οποίοι είναι επιλέξιμοι μόνο για ενεργοποίηση της απασχόλησης και επιστροφή στην αγορά εργασίας, συμπεριλαμβανομένων κυρίως υπηρεσιών και μέσων της αγοράς εργασίας, ηλικίας 30 ετών και άνω, που ανήκουν σε τουλάχιστον μία από τις μειονεκτούσες ομάδες: â EUR άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω (20 άτομα. â EUR 10 γυναίκες, 10 άνδρες), â EUR άτομα με αναπηρίες (2 άτομα. â EUR 2 γυναίκες, 0 άνδρες), â EUR μακροχρόνια άνεργοι (22 άτομα. â EUR 14 γυναίκες, 8 άνδρες), â EUR άτομα χαμηλής ειδίκευσης (60 άτομα. â EUR 20 γυναίκες, 40 άνδρες), â EUR γυναίκες (95K), â EUR άνεργοι άνδρες ηλικίας μεταξύ 30 και 49 ετών (5M), αλλά το μερίδιό τους δεν θα υπερβαίνει το 20 % του συνολικού αριθμού των συμμετεχόντων. Στο πλαίσιο του έργου, θα υποβληθεί ειδική προσφορά επαγγελματικής ενεργοποίησης για κάθε συμμετέχοντα, της οποίας θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, προδιάθεση και επαγγελματικά προβλήματα του συμμετέχοντος (IPD). Σε αυτή τη βάση, το Γραφείο Εργασίας θα εφαρμόσει στήριξη με τη μορφή υπηρεσιών και μέσων της αγοράς εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης για άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω που ανήκουν σε μειονεκτούσες ομάδες που είναι άνεργοι στην περιοχή Legionowo. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι 157 άνεργοι (95 γυναίκες, 62 άνδρες) εγγεγραμμένοι στο γραφείο απασχόλησης, οι οποίοι είναι επαρκείς για την ενεργοποίηση και την επανείσοδο στην αγορά εργασίας, συμπεριλαμβανομένων κυρίως των υπηρεσιών και των μέσων της αγοράς εργασίας, ηλικίας 30 ετών και άνω, που ανήκουν σε τουλάχιστον μία από τις μειονεκτούσες ομάδες: — άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω (20 άτομα. — 10 γυναίκες, 10 άνδρες), — άτομα με αναπηρία (2 άτομα. — 2 γυναίκες, 0 άνδρες), — μακροχρόνια άνεργοι (22 ανά άτομο. — 14 γυναίκες, 8 άνδρες), — άτομα χαμηλής ειδίκευσης (60 ανά άτομο. — 20 γυναίκες, 40 άνδρες), — γυναίκες (95Κ), — άνεργοι άνδρες ηλικίας μεταξύ 30 και 49 ετών, αλλά το μερίδιό τους δεν θα υπερβαίνει το 20 % του συνολικού αριθμού των συμμετεχόντων. Στο πλαίσιο του έργου, θα παρουσιαστεί ειδική προσφορά επαγγελματικής ενεργοποίησης για κάθε συμμετέχοντα, η οποία θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων του συμμετέχοντος (IPD). Σε αυτή τη βάση, το Γραφείο Εργασίας θα παρέχει στήριξη με τη μορφή υπηρεσιών και μέσων για την αγορά εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećati zapošljivost osoba u dobi od 30 godina i više koje pripadaju skupinama u nepovoljnom položaju bez posla u Legion County. Ciljna skupina projekta sastoji se od 157 nezaposlenih osoba (95 žena, 62 muškaraca) registriranih u Uredu rada, koje ispunjavaju uvjete samo za aktivaciju i povratak na tržište rada, uključujući uglavnom usluge i instrumente tržišta rada, u dobi od 30 i više godina, koje pripadaju barem jednoj od skupina u nepovoljnom položaju: â EUR osobe u dobi od 50 godina i više (20 osoba. 10 žena, 10 muškaraca), â EUR osobe s invaliditetom (2 osobe. â EUR 2 žene, 0 muškaraca), âEUR dugotrajno nezaposlenih (22 osobe. 14 žena, 8 muškaraca), âEUR niskokvalificiranih osoba (60 osoba. 20 žena, 40 muškaraca), âEUR žena (95K), â EUR nezaposlenih muškaraca u dobi između 30 i 49 godina (5M), ali njihov udio neće biti veći od 20 % ukupnog broja sudionika. U sklopu projekta bit će predstavljena specifična ponuda profesionalne aktivacije za svakog sudionika, a prethodit će analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema sudionika (IPD). Na temelju toga Ured rada provodit će potporu u obliku usluga i instrumenata na tržištu rada iz Zakona o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. (Croatian)
Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za osobe starije od 30 godina koje pripadaju skupinama u nepovoljnom položaju koje su nezaposlene u okrugu Legionowo. Ciljna skupina projekta je 157 nezaposlenih osoba (95 žena, 62 muškarca) registriranih u uredu za zapošljavanje, koje su dovoljne za aktivaciju i ponovni ulazak na tržište rada, uglavnom uključujući usluge i instrumente tržišta rada, u dobi od 30 i više godina, koji pripadaju barem jednoj od skupina u nepovoljnom položaju: osobe starije od 50 godina (20 osoba. — 10 žena, 10 muškaraca), – osobe s invaliditetom (2 osobe. — 2 žene, 0 muškaraca), – dugotrajno nezaposlene (22 na. — 14 žena, 8 muškaraca), – niskokvalificirane osobe (60 na. — 20 žena, 40 muškaraca), – žene (95K), – nezaposleni muškarci u dobi od 30 do 49 godina (5M), ali njihov udio neće prelaziti 20 % ukupnog broja sudionika. U sklopu projekta za svakog sudionika predstavit će se specifična ponuda profesionalne aktivacije kojoj će prethoditi analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema sudionika (IPD). Na temelju toga Ured rada pruža potporu u obliku usluga i instrumenata tržišta rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a crește capacitatea de inserție profesională a persoanelor în vârstă de 30 de ani și mai mult care aparțin grupurilor dezavantajate fără un loc de muncă în județul Legion. Grupul țintă al proiectului este format din 157 de șomeri (95 de femei, 62 de bărbați) înregistrați la Biroul Muncii, care sunt eligibili doar pentru activarea și revenirea pe piața muncii, inclusiv, în principal, servicii și instrumente ale pieței forței de muncă, în vârstă de cel puțin 30 de ani, aparținând cel puțin unuia dintre grupurile defavorizate: â EUR persoane în vârstă de 50 de ani și peste (20 persoane. â EUR 10 femei, 10 bărbați), â EUR persoane cu handicap (2 persoane. 2 femei, 0 bărbați), â EUR șomeri de lungă durată (22 de persoane. â EUR 14 femei, 8 bărbați), â EUR persoane slab calificate (60 de persoane. â EUR 20 femei, 40 bărbați), â EUR femei (95K), â EUR bărbați șomeri cu vârste cuprinse între 30 și 49 de ani (5M), dar ponderea lor nu va depăși 20 % din numărul total de participanți. Ca parte a proiectului, va fi prezentată o ofertă specifică de activare profesională pentru fiecare participant, precedată de analiza competențelor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale participantului (IPD). Pe această bază, Biroul pentru ocuparea forței de muncă va pune în aplicare sprijin sub formă de servicii și instrumente de pe piața forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor de pe piața forței de muncă. (Romanian)
Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare pentru persoanele în vârstă de peste 30 de ani care aparțin unor grupuri dezavantajate care sunt șomere în raionul Legionowo. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de 157 de șomeri (95 de femei, 62 de bărbați) înregistrați la biroul de ocupare a forței de muncă, care sunt suficienți pentru a activa și a reintra pe piața muncii, incluzând în principal serviciile și instrumentele pieței forței de muncă, în vârstă de 30 de ani și peste, aparținând cel puțin unuia dintre grupurile defavorizate: persoane cu vârsta de peste 50 de ani (20 pers. 10 femei, 10 bărbați), – persoane cu dizabilități (2 pers. — 2 femei, 0 bărbați), – șomeri de lungă durată (22 per. 14 femei, 8 bărbați), – persoane slab calificate (60 per. 20 de femei, 40 de bărbați), – femei (95K), – șomeri cu vârste cuprinse între 30 și 49 de ani (5M), dar ponderea lor nu va depăși 20 % din numărul total de participanți. Ca parte a proiectului, va fi prezentată o ofertă specifică de activare profesională pentru fiecare participant, care va fi precedată de o analiză a aptitudinilor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale participantului (IPD). Pe această bază, Biroul Muncii va oferi sprijin sub formă de servicii și instrumente ale pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť zamestnateľnosť ľudí vo veku 30 rokov a viac patriacich k znevýhodneným skupinám bez zamestnania v okrese Legion. Cieľovú skupinu projektu tvorí 157 nezamestnaných (95 žien, 62 mužov) zaregistrovaných na úrade práce, ktorí sú oprávnení len na aktiváciu zamestnania a návrat na trh práce vrátane najmä služieb a nástrojov trhu práce vo veku 30 rokov a viac, ktorí patria aspoň k jednej zo znevýhodnených skupín: â EUR osoby vo veku 50 rokov a viac (20 osôb. â EUR 10 žien, 10 mužov), â EUR osoby so zdravotným postihnutím (2 osoby. â EUR 2 ženy, 0 muži), â EUR dlhodobo nezamestnaní (22 ľudí. â EUR 14 žien, 8 mužov), â EUR nízko kvalifikovaných ľudí (60 ľudí. â EUR 20 žien, 40 mužov), â EUR ženy (95K), â EUR nezamestnaní muži vo veku od 30 do 49 rokov (5M), ale ich podiel neprekročí 20 % z celkového počtu účastníkov. V rámci projektu bude pre každého účastníka predstavená osobitná ponuka profesionálnej aktivácie, ktorej predchádza analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov účastníka (IPD). Na tomto základe bude úrad práce vykonávať podporu vo forme služieb trhu práce a nástrojov uvedených v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúcií trhu práce. (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre ľudí vo veku 30 rokov a viac patriacich k znevýhodneným skupinám, ktoré sú nezamestnané v okrese Legionowo. Cieľovou skupinou projektu je 157 nezamestnaných osôb (95 žien, 62 mužov) registrovaných na úrade práce, ktorí sú dostačujúci na aktiváciu a opätovný vstup na trh práce, najmä vrátane služieb a nástrojov trhu práce vo veku 30 rokov a viac, ktoré patria aspoň k jednej zo znevýhodnených skupín: — ľudia vo veku 50 rokov a viac (20 pers. — 10 žien, 10 mužov), – osoby so zdravotným postihnutím (2 pers. — 2 ženy, 0 mužov), – dlhodobo nezamestnané (22 na. — 14 žien, 8 mužov), – ľudia s nízkou kvalifikáciou (60 per. — 20 žien, 40 mužov), – ženy (95K), – nezamestnaných mužov vo veku od 30 do 49 rokov (5 miliónov), ale ich podiel nepresiahne 20 % z celkového počtu účastníkov. V rámci projektu bude každému účastníkovi predložená osobitná ponuka odbornej aktivácie, ktorej bude predchádzať analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov účastníka (IPD). Na tomto základe bude úrad práce poskytovať podporu vo forme služieb a nástrojov trhu práce uvedených v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúciách trhu práce. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-impjegabbiltà ta’ persuni li għandhom 30 sena u aktar li jappartjenu għal gruppi żvantaġġati mingħajr impjieg fil-Kontea ta’ Legion. Il-grupp fil-mira tal-proġett jikkonsisti f’157 persuna qiegħda (95 mara, 62 raġel) irreġistrati fl-Uffiċċju tax-Xogħol, li huma eliġibbli biss għall-attivazzjoni tal-impjieg u r-ritorn fis-suq tax-xogħol, inklużi prinċipalment is-servizzi u l-istrumenti tas-suq tax-xogħol, li għandhom 30 sena jew aktar, li jappartjenu għal mill-inqas wieħed mill-gruppi żvantaġġati: â EUR persuni ta ‘età 50 sena u aktar (20 persuni. EUR 10 nisa, 10 irġiel), â EUR â EUR persuni b’diżabilità (2 persuni. EUR 2 nisa, 0 irġiel), â EUR â EUR nisa għal żmien twil (22 nies. EUR 14 nisa, 8 irġiel), â EUR â EUR nies b’ħiliet baxxi (60 persuna. EUR 20 nisa, 40 irġiel), â EUR nisa (95K), â EUR irġiel qiegħda età bejn 30 u 49 sena ta ‘età (5M), iżda s-sehem tagħhom mhux se jaqbeż 20 % tan-numru totali ta’ parteċipanti. Bħala parti mill-proġett, offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali se tiġi ppreżentata għal kull parteċipant, preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, predispożizzjonijiet u problemi professjonali tal-parteċipant (IPD). Fuq din il-bażi, l-Uffiċċju tax-Xogħol se jimplimenta appoġġ fil-forma ta’ servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol u tal-Impjiegi. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għal persuni li għandhom 30 sena jew aktar li jappartjenu għal gruppi żvantaġġati li huma qiegħda fid-distrett ta’ Legionowo. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa 157 persuna qiegħda (95 mara, 62 raġel) irreġistrati fl-uffiċċju tal-impjiegi, li huma biżżejjed biex jattivaw u jerġgħu jidħlu fis-suq tax-xogħol, prinċipalment inklużi s-servizzi u l-istrumenti tas-suq tax-xogħol, li għandhom 30 sena jew aktar, li jappartjenu għal mill-inqas wieħed mill-gruppi żvantaġġati: — persuni li għandhom 50 sena jew aktar (20 pers. — 10 nisa, 10 irġiel), — persuni b’diżabilità (2 pers. — 2 nisa, 0 irġiel), — qiegħda fit-tul (22 għal kull wieħed. — 14-il mara, 8 irġiel), — persuni b’livell baxx ta’ ħiliet (60 għal kull wieħed. — 20 mara, 40 raġel), — nisa (95K), — irġiel qiegħda bejn it-30 u d-49 (5M), iżda s-sehem tagħhom mhux se jaqbeż l-20 % tan-numru totali ta’ parteċipanti. Bħala parti mill-proġett, se tiġi ppreżentata offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali għal kull parteċipant, li se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali tal-parteċipant (IPD). Fuq din il-bażi, l-Uffiċċju tax-Xogħol se jipprovdi appoġġ fil-forma ta’ servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade das pessoas com 30 anos e mais pertencentes a grupos desfavorecidos sem emprego no condado de Legion. O grupo-alvo do projeto é composto por 157 pessoas desempregadas (95 mulheres, 62 homens) inscritas no Serviço de Trabalho, que só são elegíveis para a ativação do emprego e para o regresso ao mercado de trabalho, incluindo principalmente serviços e instrumentos do mercado de trabalho, com idade igual ou superior a 30 anos, pertencentes a, pelo menos, um dos grupos desfavorecidos: pessoas com idade igual ou superior a 50 anos (20 pessoas. âEUR 10 raparigas, 10 homens), âEUR pessoas com deficiência (2 pessoas. âEUR 2 raparigas, 0 homens), âEUR desempregados de longa duração (22 pessoas. âEUR 14 raparigas, 8 homens), âEUR pessoas pouco qualificadas (60 pessoas. âEUR 20 raparigas, 40 homens), âEUR raparigas (95K), › homens desempregados com idades compreendidas entre 30 e 49 anos (5 milhões), mas a sua percentagem não excederá 20 % do número total de participantes. Como parte do projeto, será apresentada uma oferta específica de ativação profissional para cada participante, precedida de análise das habilidades, predisposições e problemas profissionais do participante (DPI). Nesta base, o Serviço do Trabalho aplicará o apoio sob a forma de serviços e instrumentos do mercado de trabalho referidos na Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade das pessoas com 30 anos ou mais que pertencem a grupos desfavorecidos sem emprego no condado da Legião. O grupo-alvo do projeto é composto por 157 desempregados (95 mulheres, 62 homens) inscritos no Serviço de Emprego, que só são elegíveis para a ativação do emprego e o regresso ao mercado de trabalho, incluindo principalmente serviços e instrumentos do mercado de trabalho, com idade igual ou superior a 30 anos, pertencentes a, pelo menos, um dos grupos desfavorecidos: — pessoas com idade igual ou superior a 50 anos (20 pessoas. — 10 mulheres, 10 homens), — pessoas com deficiência (2 pessoas. — 2 mulheres, 0 homens), — desempregados de longa duração (22 pessoas. — 14 mulheres, 8 homens), — pessoas pouco qualificadas (60 pessoas. — 20 mulheres, 40 homens), — mulheres (95K), — homens desempregados com idades compreendidas entre os 30 e os 49 anos (5M), mas a sua percentagem não excederá 20 % do número total de participantes. No âmbito do projeto, será apresentada uma oferta específica de ativação profissional para cada participante, precedida de uma análise das competências, predisposições e problemas profissionais do participante (DPI). Nesta base, o Serviço de Emprego implementará o apoio sob a forma de serviços e instrumentos do mercado de trabalho referidos na Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on parantaa 30-vuotiaiden ja yhä enemmän heikommassa asemassa oleviin ryhmiin kuuluvien työllistettävyyttä Legion Countyssa. Hankkeen kohderyhmään kuuluu 157 työtöntä (95 naista, 62 miestä) työvoimatoimistossa, jotka ovat oikeutettuja vain aktivointiin ja palaamaan työmarkkinoille, mukaan lukien pääasiassa vähintään 30-vuotiaat palvelut ja työmarkkinavälineet, jotka kuuluvat vähintään yhteen heikossa asemassa olevista ryhmistä: 50-vuotiaat ja sitä vanhemmat (20 henkilöä. 10 naista, 10 miestä), vammaiset (2 henkilöä. 2 naista, 0 miestä), pitkäaikaistyöttömät (22 henkilöä. 14 naista, 8 miestä), heikosti koulutettuja (60 henkilöä, 20 naista, 40 miestä), naisia (95K), 30–49-vuotiaita työttömiä miehiä (5M), mutta heidän osuutensa ei ylitä 20 % osallistujien kokonaismäärästä. Osana hanketta esitetään kullekin osallistujalle erityinen ammatillinen aktivointitarjous, jota edeltää osallistujan taitojen, taipumusten ja ammatillisten ongelmien analysointi. Tältä pohjalta työvoimatoimisto toteuttaa tukea työmarkkinapalvelujen ja työllisyys- ja työmarkkinainstituutioiden edistämisestä annetussa laissa tarkoitettujen välineiden muodossa. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä 30-vuotiaiden ja sitä vanhempien työllistymismahdollisuuksia Legionowon piirikunnassa työttöminä oleviin heikommassa asemassa oleviin ryhmiin. Hankkeen kohderyhmänä on 157 työvoimatoimistoon rekisteröitynyttä työtöntä (95 naista, 62 miestä), jotka riittävät aktivoimaan ja palaamaan työmarkkinoille, mukaan lukien pääasiassa palvelut ja työmarkkinavälineet, jotka ovat vähintään 30-vuotiaita ja jotka kuuluvat vähintään yhteen heikommassa asemassa olevista ryhmistä: — 50-vuotiaat ja yli 20-vuotiaat. — 10 naista, 10 miestä), – vammaiset henkilöt (2 henkilöä. — 2 naista, 0 miestä), – pitkäaikaistyöttömät (22 henkilöä. — 14 naista, 8 miestä), – matalan osaamistason henkilöt (60 per. — 20 naista, 40 miestä), – naiset (95K), – 30–49-vuotiaat työttömät miehet (5M), mutta heidän osuutensa ei ylitä 20:tä prosenttia osallistujien kokonaismäärästä. Osana hanketta esitetään jokaiselle osallistujalle erityinen ammatillisen aktivoinnin tarjous, jota edeltää osallistujan taitojen, alttiuksien ja ammatillisten ongelmien analyysi. Tältä pohjalta työvoimatoimisto antaa tukea työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista annetussa laissa tarkoitettujen palvelujen ja työmarkkinavälineiden muodossa. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati zaposljivost ljudi, starih 30 let in več pripadnikov prikrajšanih skupin brez zaposlitve v okrožju Legion. Ciljno skupino projekta sestavlja 157 brezposelnih (95 žensk, 62 moških), registriranih pri Uradu za delo, ki so upravičeni samo do aktiviranja zaposlitve in vrnitve na trg dela, vključno predvsem s storitvami in instrumenti trga dela, starimi 30 let in več, ki pripadajo vsaj eni od prikrajšanih skupin: osebe, stare 50 let in več (20 oseb. EUR 10 ženske, 10 moški), â EUR osebe s posebnimi potrebami (2 osebi. EUR 2 ženske, 0 moški), EUR dolgotrajno brezposelni (22 ljudi. EUR 14 ženske, 8 moški), EUR nizkokvalificirani ljudje (60 ljudi. EUR 20 ženske, 40 moških), EUR ženske (95K), EUR brezposelnih moških, starih med 30 in 49 let (5M), vendar njihov delež ne bo presegel 20 % skupnega števila udeležencev. V okviru projekta bo za vsakega udeleženca predstavljena posebna ponudba strokovne aktivacije, pred katero bo opravljena analiza spretnosti, predispozicij in poklicnih težav udeleženca (IPD). Urad za delo bo na tej podlagi izvajal podporo v obliki storitev trga dela in instrumentov iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela. (Slovenian)
Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za ljudi, starejše od 30 let, ki pripadajo prikrajšanim skupinam, ki so brezposelni v okrožju Legionowo. Ciljna skupina projekta je 157 brezposelnih (95 žensk, 62 moških), registriranih na zavodu za zaposlovanje, ki zadostujejo za aktiviranje in ponovni vstop na trg dela, v glavnem vključno s storitvami in instrumenti trga dela, starimi 30 let in več, ki pripadajo vsaj eni od prikrajšanih skupin: — ljudje, stari 50 let in več (20 pers. — 10 žensk, 10 moških), – invalidi (2 pers. — 2 ženski, 0 moških), – dolgotrajno brezposelni (22 na. — 14 žensk, 8 moških), – nizko usposobljeni ljudje (60 na — 20 žensk, 40 moških), – ženske (95K), – brezposelni moški, stari od 30 do 49 let (5M), vendar njihov delež ne bo presegel 20 % skupnega števila udeležencev. V okviru projekta bo za vsakega udeleženca predstavljena posebna ponudba strokovne aktivacije, pred katero bo opravljena analiza spretnosti, predispozicij in strokovnih težav udeleženca (IPD). Na tej podlagi bo urad za delo zagotavljal podporo v obliki storitev in instrumentov trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit zaměstnatelnost osob ve věku 30 let a více patřících do znevýhodněných skupin bez zaměstnání v Legion County. Cílovou skupinou projektu je 157 nezaměstnaných (95 žen, 62 mužů) registrovaných na Úřadu práce, kteří jsou způsobilí pouze k aktivaci zaměstnání a návratu na trh práce, včetně zejména služeb a nástrojů trhu práce ve věku 30 let a více, patřících alespoň do jedné ze znevýhodněných skupin: â EUR osoby ve věku 50 let a více (20 osob. â EUR 10 ženy, 10 muži), â EUR osoby se zdravotním postižením (2 osoby. â EUR 2 ženy, 0 muži), â EUR dlouhodobě nezaměstnané (22 lidí. â EUR 14 ženy, 8 muži), â EUR s nízkou kvalifikací lidí (60 lidí. â EUR 20 ženy, 40 muži), â EUR ženy (95K), â EUR nezaměstnaní muži ve věku od 30 do 49 let (5M), ale jejich podíl nepřesáhne 20 % z celkového počtu účastníků. V rámci projektu bude předložena konkrétní nabídka profesionální aktivace pro každého účastníka, před níž bude následovat analýza dovedností, predispozic a profesních problémů účastníka (IPD). Na tomto základě bude Úřad práce poskytovat podporu ve formě služeb a nástrojů trhu práce uvedených v zákoně o podpoře institucí zaměstnanosti a trhu práce. (Czech)
Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro osoby ve věku 30 let a starší, které patří ke znevýhodněným skupinám nezaměstnaným v okrese Legionowo. Cílovou skupinou projektu je 157 nezaměstnaných osob (95 žen, 62 mužů) registrovaných na úřadu práce, které postačují k aktivaci a opětovnému vstupu na trh práce, zejména včetně služeb a nástrojů trhu práce ve věku 30 let a více, patřících alespoň do jedné ze znevýhodněných skupin: lidé ve věku 50 a více let (20 osob). — 10 žen, 10 mužů), – osoby se zdravotním postižením (2 osoby. — 2 ženy, 0 mužů), – dlouhodobě nezaměstnaní (22 na 1 osobu). — 14 žen, 8 mužů), – lidé s nízkou kvalifikací (60 na 1 osobu). — 20 žen, 40 mužů), – ženy (95K), – nezaměstnaní muži ve věku 30 až 49 let (5M), ale jejich podíl nepřesáhne 20 % celkového počtu účastníků. V rámci projektu bude pro každého účastníka předložena konkrétní nabídka profesionální aktivace, které bude předcházet analýza dovedností, predispozice a profesních problémů účastníka (IPD). Na tomto základě bude Úřad práce poskytovat podporu ve formě služeb a nástrojů trhu práce uvedených v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti 30 metų amžiaus ir socialiai remtinoms grupėms priklausančių asmenų, neturinčių darbo Legiono apskrityje, įsidarbinimo galimybes. Projekto tikslinę grupę sudaro 157 bedarbiai (95 moterys, 62 vyrai), užsiregistravę Darbo biure, kurie turi teisę tik į užimtumo skatinimo ir grįžimo į darbo rinką reikalavimus, įskaitant daugiausia paslaugas ir darbo rinkos priemones, vyresnius nei 30 metų, priklausančius bent vienai iš nepalankioje padėtyje esančių grupių: â EUR 50 metų ir vyresni asmenys (20 asmenys. ā EUR 10 moterų, 10 vyrų), â EUR neįgalieji (2 asmenys. ā EUR 2 moterys, 0 vyrai), â EUR Ilgalaikiai bedarbiai (22 žmonės. â EUR 14 moterys, 8 vyrai), â EUR žemos kvalifikacijos žmonės (60 žmonių. â EUR 20 moterų, 40 vyrų), â EUR moterys (95K), â EUR bedarbiai vyrai nuo 30 iki 49 metų amžiaus (5M), bet jų dalis neviršys 20 % nuo bendro dalyvių skaičiaus. Kaip projekto dalis, kiekvienam dalyviui bus pristatytas specialus profesionalaus aktyvumo pasiūlymas, prieš kurį bus analizuojami dalyvio įgūdžiai, polinkiai ir profesinės problemos (IPD). Tuo remdamasis, Darbo biuras teiks paramą darbo rinkos paslaugų ir priemonių, nurodytų Įstatyme dėl užimtumo ir darbo rinkos institucijų skatinimo, forma. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti 30 metų ir vyresnių žmonių, priklausančių nepalankioje padėtyje esančioms grupėms, bedarbiams Legionowo rajone, įsidarbinimo galimybes. Tikslinė projekto grupė yra 157 darbo neturintys asmenys (95 moterys, 62 vyrai), užsiregistravę užimtumo tarnyboje, kurių pakanka aktyvinti darbo rinką ir sugrįžti į ją, daugiausia įskaitant 30 metų ir vyresnius paslaugų ir darbo rinkos priemones, priklausančius bent vienai iš nepalankioje padėtyje esančių grupių: – 50 metų ir vyresni žmonės (20 asm.). – 10 moterų, 10 vyrų), – neįgalieji (2 asm. – 2 moterys, 0 vyrų), – ilgalaikiai bedarbiai (22 už. – 14 moterų, 8 vyrai), – žemos kvalifikacijos asmenys (60 už. – 20 moterų, 40 vyrų), – moterys (95K), – bedarbiai nuo 30 iki 49 metų (5 mln.), tačiau jų dalis neviršys 20 proc. bendro dalyvių skaičiaus. Kaip projekto dalis, kiekvienam dalyviui bus pateiktas konkretus profesinio aktyvinimo pasiūlymas, prieš kurį bus analizuojami dalyvio įgūdžiai, polinkiai ir profesinės problemos (IPD). Tuo remdamasis Darbo biuras teiks paramą Užimtumo skatinimo įstatyme ir darbo rinkos institucijų įstatyme nurodytų paslaugų ir darbo rinkos priemonių forma. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt to cilvēku nodarbināmību, kuri ir 30 gadus veci un vairāk pieder nelabvēlīgā situācijā esošām grupām un kuriem nav darba leģiona apgabalā. Projekta mērķa grupa ir 157 bezdarbnieki (95 sievietes, 62 vīrieši), kuri ir reģistrēti Darba birojā un kuri ir tiesīgi uz nodarbinātības aktivizēšanu un atgriešanos darba tirgū, tostarp galvenokārt pakalpojumu un darba tirgus instrumenti vecumā no 30 gadiem, kuri pieder vismaz vienai no nelabvēlīgā situācijā esošām grupām: EUR personām vecumā no 50 gadiem un vairāk (20 personām. EUR 10 sievietes, 10 vīrieši), EUR personām ar invaliditāti (2 personas. EUR 2 sievietes, 0 vīrieši), EUR ilgtermiņa bezdarbnieki (22 cilvēki. â EUR 14 sievietes, 8 vīrieši), EUR mazkvalificēti cilvēki (60 cilvēki. EUR 20 sievietes, 40 vīrieši), EUR sievietes (95K), EUR bezdarbnieki vecumā no 30 līdz 49 gadiem (5M), bet to īpatsvars nepārsniegs 20 % no kopējā dalībnieku skaita. Projekta ietvaros katram dalībniekam tiks iesniegts īpašs profesionālās aktivizācijas piedāvājums, pirms kura tiks analizētas dalībnieka prasmes, nosliece un profesionālās problēmas (IPD). Pamatojoties uz to, Darba birojs īstenos atbalstu darba tirgus pakalpojumu un instrumentu veidā, kas minēti Likumā par nodarbinātības un darba tirgus iestāžu veicināšanu. (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas 30 gadus veciem un vecākiem cilvēkiem, kas pieder nelabvēlīgā situācijā esošām grupām un ir bezdarbnieki Legionowo rajonā. Projekta mērķa grupa ir 157 bezdarbnieki (95 sievietes, 62 vīrieši), kas reģistrēti nodarbinātības birojā un kas ir pietiekami, lai aktivizētu un atgrieztos darba tirgū, galvenokārt ietverot pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas ir 30 gadus veci un vecāki un pieder vismaz vienai no nelabvēlīgā situācijā esošām grupām: — 50 gadus veci un vecāki cilvēki (20 pers. — 10 sievietes, 10 vīrieši), — personas ar invaliditāti (2 pers. — 2 sievietes, 0 vīrieši), — ilgstošie bezdarbnieki (22 uz vienu cilvēku. — 14 sievietes, 8 vīrieši), — mazkvalificēti cilvēki (60 par vienu personu. 20 sievietes, 40 vīrieši), — sievietes (95K), — bezdarbnieki vecumā no 30 līdz 49 gadiem (5M), bet viņu īpatsvars nepārsniegs 20 % no kopējā dalībnieku skaita. Projekta ietvaros katram dalībniekam tiks piedāvāts īpašs profesionālās aktivizācijas piedāvājums, pirms kura tiks analizētas dalībnieka prasmes, nosliece un profesionālās problēmas (IPD). Pamatojoties uz to, Darba birojs sniegs atbalstu pakalpojumu un darba tirgus instrumentu veidā, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се повиши пригодността за заетост на хората на възраст 30 години и повече, които принадлежат към групи в неравностойно положение без работа в окръг Легион. Целевата група на проекта се състои от 157 безработни лица (95 жени, 62 мъже), регистрирани в Службата по труда, които отговарят само на условията за активизиране на заетостта и връщане на пазара на труда, включително предимно услуги и инструменти на пазара на труда на възраст 30 и повече години, принадлежащи към поне една от групите в неравностойно положение: â EUR лица на възраст 50 години и повече (20 души. â EUR 10 жени, 10 мъже), â EUR хора с увреждания (2 души. 2 жени, 0 мъже), â EUR дългосрочно безработни (22 души. 14 жени, 8 мъже), â EUR нискоквалифицирани хора (60 души. EUR 20 жени, 40 мъже), â EUR жени (95K), â EUR безработни мъже на възраст между 30 и 49 години (5M), но техният дял няма да надвишава 20 % от общия брой на участниците. Като част от проекта за всеки участник ще бъде представена конкретна оферта за професионално активиране, предшествана от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на участника (IPD). На тази основа Службата по труда ще осъществява подкрепа под формата на услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на лица на възраст над 30 години, принадлежащи към групи в неравностойно положение, които са безработни в област Легионово. Целевата група на проекта е 157 безработни лица (95 жени, 62 мъже), регистрирани в бюрото по заетостта, които са достатъчни за активиране и повторно навлизане на пазара на труда, включващи основно услуги и инструменти на пазара на труда, на възраст 30 и повече години, принадлежащи към поне една от групите в неравностойно положение: — хора на възраст 50 и повече години (20 на брой). — 10 жени, 10 мъже), — хора с увреждания (2 на човек. — 2 жени, 0 мъже), — трайно безработни (22 на. — 14 жени, 8 мъже), — нискоквалифицирани хора (60 на. — 20 жени, 40 мъже), — жени (95K), — безработни мъже на възраст между 30 и 49 години (5M), но техният дял няма да надвишава 20 % от общия брой на участниците. Като част от проекта ще бъде представена конкретна оферта за професионална активация за всеки участник, която ще бъде предшествана от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на участника (IPD). На тази основа Бюрото по труда ще предоставя подкрепа под формата на услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy növelje a 30 éves és hátrányos helyzetű csoportokhoz tartozók foglalkoztathatóságát, akiknek nincs állásuk a Légió megyében. A projekt célcsoportját a munkaügyi hivatalnál regisztrált 157 munkanélküli (95 nő, 62 férfi) alkotja, akik csak a foglalkoztatás aktiválására és a munkaerőpiacra való visszatérésre jogosultak, beleértve elsősorban a szolgáltatásokat és a munkaerő-piaci eszközöket, akik legalább 30 évesek, és akik a hátrányos helyzetű csoportok legalább egyikéhez tartoznak: 50 éves vagy annál idősebb személyek (20 fő. 10 nő, 10 férfi), â EUR fogyatékossággal élő személyek (2 fő. â EUR 2 nő, 0 férfi), tartós munkanélküliek (22 fő. 14 nő, 8 férfi), alacsony képzettségűek (60 fő. 20 nő, 40 férfi), â EUR nők (95K), 30 és 49 év közötti munkanélküliek (5 millió fő), de arányuk nem haladja meg a résztvevők teljes számának 20%-át. A projekt részeként minden résztvevő számára konkrét szakmai aktiválási ajánlat kerül bemutatásra, amelyet a résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzése előz meg. Ennek alapján a Munkaügyi Hivatal a foglalkoztatási és munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló törvényben említett munkaerő-piaci szolgáltatások és eszközök formájában nyújt támogatást. (Hungarian)
A projekt célja, hogy a Legionowo kerületben munkanélkülivé váló, hátrányos helyzetű csoportokhoz tartozó 30 év felettiek foglalkoztatási lehetőségeit növelje. A projekt célcsoportja 157 munkanélküli (95 nő, 62 férfi), akik elegendőek a munkaerőpiac aktiválásához és újbóli belépéséhez, főként a 30 év feletti szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket is beleértve, akik a hátrányos helyzetű csoportok legalább egyikéhez tartoznak: 50 év felettiek (20 fő). – 10 nő, 10 férfi), – fogyatékossággal élő személyek (2 fő. – 2 nő, 0 férfi), – tartósan munkanélküli (22 per. – 14 nő, 8 férfi), – alacsony képzettségű személyek (60 fő) – 20 nő, 40 férfi), – nők (95K), – 30 és 49 év közötti munkanélküli férfiak (5M), de arányuk nem haladja meg az összes résztvevő 20%-át. A projekt részeként minden résztvevő számára külön ajánlat kerül bemutatásra a szakmai aktiválásról, amelyet a résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzése előz meg. Ennek alapján a Munkaügyi Hivatal a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerő-piaci intézményekről szóló törvényben említett szolgáltatások és munkaerő-piaci eszközök formájában nyújt támogatást. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail cur le hinfhostaitheacht daoine atá 30 bliain d’aois agus níos mó a bhaineann le grúpaí faoi mhíbhuntáiste nach bhfuil post acu i gContae an Léigiúin. Is é atá i spriocghrúpa an tionscadail 157 duine dífhostaithe (95 bean, 62 fear) atá cláraithe san Oifig Saothair, nach bhfuil incháilithe ach chun fostaíocht a ghníomhachtú agus filleadh ar an margadh saothair, lena n-áirítear go príomha seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair, atá 30 bliain d’aois nó níos sine, ar daoine iad a bhaineann le ceann amháin ar a laghad de na grúpaí atá faoi mhíbhuntáiste: âEUR daoine 50 bliain d’aois agus os a chionn (20 daoine. â EUR â EUR â EUR 10 mná, 10 fir), â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR daoine faoi mhíchumas (2 daoine â EUR â EUR â EUR â EUR 2 mná, 0 fir), â EUR â EUR âEUR fir dífhostaithe idir 30 agus 49 bliain d’aois (5M), ach ní bheidh a sciar níos mó ná 20 % de líon iomlán na rannpháirtithe. Mar chuid den tionscadal, cuirfear tairiscint shonrach maidir le gníomhachtú gairmiúil i láthair do gach rannpháirtí, agus déanfar anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla an rannpháirtí (IPD) roimh ré. Ar an mbonn sin, cuirfidh an Oifig Saothair tacaíocht i bhfeidhm i bhfoirm seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair dá dtagraítear san Acht um Institiúidí Fostaíochta agus Margaí Saothair a Chur Chun Cinn. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine atá 30 bliain d’aois agus os a chionn sin ar de ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste iad atá dífhostaithe i gceantar Legionowo. Is é spriocghrúpa an tionscadail 157 duine dífhostaithe (95 bhean, 62 fhear) atá cláraithe san oifig fostaíochta, ar leor iad chun an margadh saothair a ghníomhachtú agus a athbhunú, lena n-áirítear seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair atá 30 bliain d’aois nó níos sine, ar daoine iad a bhaineann le ceann amháin ar a laghad de na grúpaí atá faoi mhíbhuntáiste: — daoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine (20 pers. — 10 mban, 10 bhfear), — daoine faoi mhíchumas (2 pers. — 2 bhean, 0 fear), — dífhostaithe go fadtéarmach (22 in aghaidh. — 14 bhean, ochtar fear), — daoine ar bheagán oiliúna (60 in aghaidh. — 20 bean, 40 fear), — mná (95K), — fir dífhostaithe idir 30 agus 49 (5M), ach ní bheidh a sciar níos mó ná 20 % de líon iomlán na rannpháirtithe. Mar chuid den tionscadal, cuirfear tairiscint shonrach maidir le gníomhachtú gairmiúil i láthair do gach rannpháirtí, agus déanfar anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla an rannpháirtí (IPD) roimh ré. Ar an mbonn sin, cuirfidh an Oifig Saothair tacaíocht ar fáil i bhfoirm seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair dá dtagraítear san Acht um Chur Chun Cinn na Fostaíochta agus Institiúidí an Mhargaidh Saothair. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka anställbarheten för personer i åldern 30 år och fler som tillhör missgynnade grupper utan arbete i Legion County. Målgruppen för projektet består av 157 arbetslösa (95 kvinnor, 62 män) som är registrerade vid arbetsförmedlingen och som endast kan komma i fråga för aktivering och återgång till arbetsmarknaden, främst tjänster och arbetsmarknadsinstrument, som är 30 år eller äldre och som tillhör minst en av de missgynnade grupperna: â EUR personer 50 år och äldre (20 personer. â EUR 10 kvinnor, 10 män), â EUR personer med funktionshinder (2 personer. â EUR 2 kvinnor, 0 män), â EUR långtidsarbetslösa (22 personer. â EUR 14 kvinnor, 8 män), â EUR lågutbildade (60 personer. â EUR 20 kvinnor, 40 män), â EUR kvinnor (95K), â EUR arbetslösa män mellan 30 och 49 år (5 miljoner), men deras andel kommer inte att överstiga 20 % av det totala antalet deltagare. Som en del av projektet kommer ett särskilt erbjudande om professionell aktivering att läggas fram för varje deltagare, föregånget av en analys av deltagarens färdigheter, predispositioner och yrkesmässiga problem (IPD). På grundval av detta kommer arbetsförmedlingen att genomföra stöd i form av arbetsmarknadstjänster och instrument som avses i lagen om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. (Swedish)
Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för personer över 30 år som tillhör missgynnade grupper som är arbetslösa i Legionowo-distriktet. Projektets målgrupp är 157 arbetslösa (95 kvinnor, 62 män) som är registrerade på arbetsförmedlingen och som är tillräckliga för att aktivera och återinträda på arbetsmarknaden, främst inbegripet tjänste- och arbetsmarknadsinstrument, 30 år och äldre, som tillhör minst en av de missgynnade grupperna: — personer som är 50 år och äldre (20 pers. — 10 kvinnor, 10 män), – personer med funktionsnedsättning (2 pers. — 2 kvinnor, 0 män), – långtidsarbetslösa (22 per. — 14 kvinnor, 8 män), – lågutbildade personer (60 per. — 20 kvinnor, 40 män), – kvinnor (95K), – arbetslösa män i åldrarna 30 och 49 (5M), men deras andel kommer inte att överstiga 20 % av det totala antalet deltagare. Som en del av projektet kommer ett specifikt erbjudande om professionell aktivering att presenteras för varje deltagare, som kommer att föregås av en analys av deltagarens färdigheter, förutsättningar och professionella problem (IPD). På grundval av detta kommer Arbetsförmedlingen att ge stöd i form av tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om sysselsättningsfrämjande och arbetsmarknadsinstitutioner. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada Leegioni maakonnas 30-aastaste ja rohkem ebasoodsas olukorras olevatesse rühmadesse kuuluvate inimeste tööalast konkurentsivõimet. Projekti sihtrühma kuulub 157 töötut (95 naist, 62 meest), kes on registreeritud tööhõiveametis ja kellel on õigus tööturule tagasi pöörduda, sealhulgas peamiselt 30-aastased ja vanemad teenused ja tööturuvahendid, kes kuuluvad vähemalt ühte ebasoodsas olukorras olevatest rühmadest: 50-aastased ja vanemad isikud (20 inimest. 10 naist, 10 meest), puuetega inimesed (2 inimest. 2 naist, 0 meest), pikaajalised töötud (22 inimest. 14 naist, 8 meest), madala kvalifikatsiooniga inimesed (60 inimest. 20 naist, 40 meest), naised (95K), 30–49-aastased töötud mehed (5 miljonit), kuid nende osakaal ei ületa 20 % osalejate koguarvust. Projekti osana esitatakse igale osalejale kutselise aktiveerimise eripakkumine, millele eelneb osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs. Selle alusel rakendab tööbüroo toetust tööturuteenuste ja tööturuasutuste edendamise seaduses osutatud vahendite näol. (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada töövõimalusi 30-aastastele ja vanematele inimestele, kes kuuluvad ebasoodsas olukorras olevatesse rühmadesse, kes on Legionowo piirkonnas töötud. Projekti sihtrühm on 157 töötut (95 naist, 62 meest), kes on registreeritud tööhõiveametis ning kes on piisavad tööturule naasmiseks ja tööturule naasmiseks, eelkõige vähemalt 30-aastased ja vanemad teenused ja tööturuvahendid, kes kuuluvad vähemalt ühte ebasoodsas olukorras olevatest rühmadest: – 50-aastased ja vanemad inimesed (20 pers). – 10 naist, 10 meest), – puuetega inimesed (2 pers. – 2 naist, 0 meest), – pikaajalised töötud (22 inimest). – 14 naist, 8 meest), – madala kvalifikatsiooniga inimesed (60 per. – 20 naist, 40 meest), – naised (95K), – töötud mehed vanuses 30–49 aastat (5M), kuid nende osakaal ei ületa 20 % osalejate koguarvust. Projekti osana esitatakse igale osalejale konkreetne professionaalse aktiveerimise pakkumine, millele eelneb osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs (IPD). Selle alusel toetab tööhõiveamet tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduses osutatud teenuseid ja tööturuvahendeid. (Estonian)
Property / coordinate location: 52°32'24.7"N, 21°5'23.6"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Warszawski wschodni / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Serock / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Serock / qualifier
 
Property / coordinate location
 
52°27'6.48"N, 20°56'14.57"E
Latitude52.45180335
Longitude20.937376769357
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°27'6.48"N, 20°56'14.57"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°27'6.48"N, 20°56'14.57"E / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 03:50, 11 October 2024

Project Q109574 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Activation of persons aged 30 and over who are unemployed in Legionów County (III)
Project Q109574 in Poland

    Statements

    0 references
    2,686,221.8 zloty
    0 references
    597,147.11 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,357,777.25 zloty
    0 references
    746,433.88 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    1 January 2019
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    POWIAT LEGIONOWSKI / POWIATOWY URZĄD PRACY W LEGIONOWIE
    0 references
    0 references
    0 references

    52°32'24.7"N, 21°5'23.6"E
    0 references

    52°27'6.48"N, 20°56'14.57"E
    0 references
    Celem realizacji projektu jest zwiększenie możliwości zatrudnienia osób w wieku 30 lat i więcej należących do grup defaworyzowanych pozostających bez pracy w powiecie legionowskim. Grupę docelową projektu stanowi 157 osób bezrobotnych (95 kobiet, 62 mężczyzn) zarejestrowanych w urzędzie pracy, którym do aktywizacji zawodowej i powrotu na rynek pracy wystarczy pomoc obejmująca głównie usługi i instrumenty rynku pracy, w wieku 30 lat i więcej, należące do co najmniej jednej z grup defaworyzowanych: - osób w wieku 50 lat i więcej (20 os. - 10 kobiet, 10 mężczyzn), - osób z niepełnosprawnościami (2 os. - 2 kobiety, 0 mężczyzn), - osób długotrwale bezrobotnych (22 os. - 14 kobiet, 8 mężczyzn), - osób o niskich kwalifikacjach zawodowych (60 os. - 20 kobiet, 40 mężczyzn), - kobiet (95K), - bezrobotnych mężczyzn w wieku pomiędzy 30 a 49 rokiem życia (5M), z tym, że ich udział nie przekroczy 20% ogólnej liczby uczestników. W ramach projektu dla każdego uczestnika przedstawiona zostanie konkretna oferta aktywizacji zawodowej, która poprzedzona będzie analizą umiejętności, predyspozycji i problemów zawodowych danego uczestnika (IPD). Na tej podstawie urząd pracy realizować będzie wsparcie w postaci usług i instrumentów rynku pracy, o których mowa w ustawie o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the employability of people aged 30 years and more belonging to disadvantaged groups without a job in the Legion County. The target group of the project consists of 157 unemployed people (95 women, 62 men) registered at the Labour Office, who are only eligible for employment activation and return to the labour market, including mainly services and labour market instruments, aged 30 and over, belonging to at least one of the disadvantaged groups: — persons aged 50 years and over (20 persons. — 10 women, 10 men), – persons with disabilities (2 persons. — 2 women, 0 men), – long-term unemployed (22 people. — 14 women, 8 men), – low-skilled people (60 people. — 20 women, 40 men), – women (95K), – unemployed men aged between 30 and 49 years of age (5M), but their share will not exceed 20 % of the total number of participants. As part of the project, a specific offer of professional activation will be presented for each participant, preceded by analysis of the skills, predispositions and professional problems of the participant (IPD). On this basis, the Labour Office will implement support in the form of labour market services and instruments referred to in the Act on the Promotion of Employment and Labour Market Institutions. (English)
    20 October 2020
    0.7052029652782107
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître les possibilités d’emploi pour les personnes âgées de 30 ans et plus appartenant à des groupes défavorisés au chômage dans le district de Legionowo. Le groupe cible du projet est composé de 157 chômeurs (95 femmes, 62 hommes) inscrits au bureau de l’emploi, qui sont suffisants pour activer et réintégrer le marché du travail, principalement en ce qui concerne les services et les instruments du marché du travail, âgés de 30 ans et plus, appartenant à au moins un des groupes défavorisés: — personnes âgées de 50 ans et plus (20 pers. 10 femmes, 10 hommes), — les personnes handicapées (2 pers. — 2 femmes, 0 hommes), — chômeurs de longue durée (22 par. 14 femmes, 8 hommes), — les personnes peu qualifiées (60 pour. — 20 femmes, 40 hommes), — les femmes (95K), — les chômeurs âgés de 30 à 49 ans (5 millions), mais leur part ne dépassera pas 20 % du nombre total de participants. Dans le cadre du projet, une offre spécifique d’activation professionnelle sera présentée pour chaque participant, qui sera précédée d’une analyse des compétences, des prédispositions et des problèmes professionnels du participant (IPD). Sur cette base, l’Office du travail apportera un soutien sous la forme de services et d’instruments du marché du travail visés dans la loi sur la promotion de l’emploi et les institutions du marché du travail. (French)
    1 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, Beschäftigungsmöglichkeiten für Personen ab 30 Jahren zu erhöhen, die zu benachteiligten Gruppen gehören, die im Bezirk Legionowo arbeitslos sind. Zielgruppe des Projekts sind 157 Arbeitslose (95 Frauen, 62 Männer), die für die Aktivierung und Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt ausreichen, hauptsächlich einschließlich Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumenten ab 30 Jahren, die mindestens einer der benachteiligten Gruppen angehören: — Personen ab 50 Jahren (20 Pers. — 10 Frauen, 10 Männer), – Menschen mit Behinderungen (2 Pers. — 2 Frauen, 0 Männer), – Langzeitarbeitslose (22 pro Person). — 14 Frauen, 8 Männer), – Geringqualifizierte (60 pro Person). — 20 Frauen, 40 Männer), – Frauen (95K), – arbeitslose Männer zwischen 30 und 49 Jahren (5 Mio.), aber ihr Anteil wird 20 % der Gesamtzahl der Teilnehmer nicht überschreiten. Im Rahmen des Projekts wird für jeden Teilnehmer ein spezifisches Angebot der professionellen Aktivierung vorgestellt, dem eine Analyse der Fähigkeiten, Veranlagungen und beruflichen Probleme des Teilnehmers (IPD) vorangeht. Auf dieser Grundlage wird das Arbeitsamt Unterstützung in Form von Dienstleistungen und Arbeitsmarktinstrumenten gemäß dem Gesetz über Beschäftigungsförderung und Arbeitsmarkteinrichtungen leisten. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het vergroten van de arbeidskansen voor mensen van 30 jaar en ouder die behoren tot kansarme groepen die werkloos zijn in het district Legionowo. De doelgroep van het project is 157 werklozen (95 vrouwen, 62 mannen) ingeschreven bij het arbeidsbureau, die voldoende zijn om de arbeidsmarkt te activeren en opnieuw te betreden, voornamelijk met inbegrip van diensten en arbeidsmarktinstrumenten, van 30 jaar en ouder, behorend tot ten minste één van de kansarme groepen: — mensen van 50 jaar en ouder (20 pers. — 10 vrouwen, 10 mannen), — personen met een handicap (2 pers. — 2 vrouwen, 0 mannen), — langdurig werklozen (22 per. — 14 vrouwen, 8 mannen), — laaggeschoolden (60 per. — 20 vrouwen, 40 mannen), — vrouwen (95K), — werkloze mannen in de leeftijd van 30 tot 49 (5M), maar hun aandeel zal niet meer bedragen dan 20 % van het totale aantal deelnemers. Als onderdeel van het project wordt voor elke deelnemer een specifiek aanbod van professionele activering gepresenteerd, dat wordt voorafgegaan door een analyse van de vaardigheden, predisposities en professionele problemen van de deelnemer (IPD). Op basis hiervan zal het Arbeidsbureau steun verlenen in de vorm van diensten en arbeidsmarktinstrumenten als bedoeld in de wet betreffende de bevordering van de werkgelegenheid en de instellingen voor de arbeidsmarkt. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare le opportunità di lavoro per le persone di età superiore ai 30 anni appartenenti a gruppi svantaggiati che sono disoccupati nel distretto di Legionowo. Il gruppo target del progetto è costituito da 157 disoccupati (95 donne, 62 uomini) iscritti all'ufficio di collocamento, che sono sufficienti per attivare e rientrare nel mercato del lavoro, comprendenti principalmente servizi e strumenti del mercato del lavoro, di età pari o superiore a 30 anni, appartenenti ad almeno uno dei gruppi svantaggiati: — persone di età pari o superiore a 50 anni (20 pers. — 10 donne, 10 uomini), — persone con disabilità (2 pers. — 2 donne, 0 uomini), — disoccupati di lunga durata (22 per. — 14 donne, 8 uomini), — persone poco qualificate (60 per. — 20 donne, 40 uomini), — donne (95K), — uomini disoccupati di età compresa tra 30 e 49 anni (5 milioni), ma la loro quota non supererà il 20 % del numero totale di partecipanti. Nell'ambito del progetto verrà presentata una specifica offerta di attivazione professionale per ciascun partecipante, che sarà preceduta da un'analisi delle competenze, delle predisposizioni e dei problemi professionali del partecipante (IPD). Su tale base, l'Ufficio del lavoro fornirà sostegno sotto forma di servizi e strumenti del mercato del lavoro di cui alla legge sulla promozione dell'occupazione e sulle istituzioni del mercato del lavoro. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar las oportunidades de empleo para las personas de 30 años o más pertenecientes a grupos desfavorecidos que están desempleados en el distrito de Legionowo. El grupo destinatario del proyecto son 157 personas desempleadas (95 mujeres y 62 hombres) registradas en la oficina de empleo, que son suficientes para activar y reincorporarse al mercado de trabajo, incluidos principalmente servicios e instrumentos del mercado laboral, de 30 años o más, pertenecientes al menos a uno de los grupos desfavorecidos: — personas de 50 años o más (20 pers. — 10 mujeres, 10 hombres), — personas con discapacidad (2 pers. — 2 mujeres, 0 hombres), — desempleados de larga duración (22 por persona). — 14 mujeres, 8 hombres), — personas poco cualificadas (60 por persona). — 20 mujeres, 40 hombres), — mujeres (95K), — hombres desempleados entre las edades de 30 y 49 (5M), pero su participación no superará el 20 % del número total de participantes. Como parte del proyecto, se presentará una oferta específica de activación profesional para cada participante, que irá precedida de un análisis de las habilidades, predisposiciones y problemas profesionales del participante (IPD). Sobre esta base, la Oficina del Trabajo prestará apoyo en forma de servicios e instrumentos del mercado de trabajo a que se refiere la Ley de promoción del empleo e instituciones del mercado de trabajo. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge beskæftigelsesmulighederne for personer i alderen 30 år og derover, der tilhører dårligt stillede grupper, der er arbejdsløse i Legionowo-distriktet. Målgruppen for projektet er 157 arbejdsløse (95 kvinder, 62 mænd), der er registreret på arbejdsformidlingen, og som er tilstrækkelige til at aktivere og genindtræde på arbejdsmarkedet, herunder især tjenesteydelser og arbejdsmarkedsinstrumenter i alderen 30 år og derover, der tilhører mindst en af de ugunstigt stillede grupper: personer på 50 år og derover (20 pers. — 10 kvinder, 10 mænd), — personer med handicap (2 pers. — 2 kvinder, 0 mænd) — langtidsledige (22 pr. — 14 kvinder, 8 mænd), — lavtuddannede (60 pr. — 20 kvinder, 40 mænd), — kvinder (95K), — arbejdsløse mænd mellem 30 og 49 år (5M), men deres andel vil ikke overstige 20 % af det samlede antal deltagere. Som en del af projektet vil der blive præsenteret et specifikt tilbud om professionel aktivering for hver deltager, som vil blive ledsaget af en analyse af deltagernes færdigheder, dispositioner og faglige problemer (IPD). På dette grundlag vil Arbejdstilsynet yde støtte i form af tjenesteydelser og arbejdsmarkedsinstrumenter som omhandlet i lov om beskæftigelsesfremme og arbejdsmarkedsinstitutioner. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης για άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω που ανήκουν σε μειονεκτούσες ομάδες που είναι άνεργοι στην περιοχή Legionowo. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι 157 άνεργοι (95 γυναίκες, 62 άνδρες) εγγεγραμμένοι στο γραφείο απασχόλησης, οι οποίοι είναι επαρκείς για την ενεργοποίηση και την επανείσοδο στην αγορά εργασίας, συμπεριλαμβανομένων κυρίως των υπηρεσιών και των μέσων της αγοράς εργασίας, ηλικίας 30 ετών και άνω, που ανήκουν σε τουλάχιστον μία από τις μειονεκτούσες ομάδες: — άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω (20 άτομα. — 10 γυναίκες, 10 άνδρες), — άτομα με αναπηρία (2 άτομα. — 2 γυναίκες, 0 άνδρες), — μακροχρόνια άνεργοι (22 ανά άτομο. — 14 γυναίκες, 8 άνδρες), — άτομα χαμηλής ειδίκευσης (60 ανά άτομο. — 20 γυναίκες, 40 άνδρες), — γυναίκες (95Κ), — άνεργοι άνδρες ηλικίας μεταξύ 30 και 49 ετών, αλλά το μερίδιό τους δεν θα υπερβαίνει το 20 % του συνολικού αριθμού των συμμετεχόντων. Στο πλαίσιο του έργου, θα παρουσιαστεί ειδική προσφορά επαγγελματικής ενεργοποίησης για κάθε συμμετέχοντα, η οποία θα προηγηθεί ανάλυση των δεξιοτήτων, των προδιαθέσεων και των επαγγελματικών προβλημάτων του συμμετέχοντος (IPD). Σε αυτή τη βάση, το Γραφείο Εργασίας θα παρέχει στήριξη με τη μορφή υπηρεσιών και μέσων για την αγορά εργασίας που αναφέρονται στον νόμο για την προώθηση της απασχόλησης και τους θεσμούς της αγοράς εργασίας. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati mogućnosti zapošljavanja za osobe starije od 30 godina koje pripadaju skupinama u nepovoljnom položaju koje su nezaposlene u okrugu Legionowo. Ciljna skupina projekta je 157 nezaposlenih osoba (95 žena, 62 muškarca) registriranih u uredu za zapošljavanje, koje su dovoljne za aktivaciju i ponovni ulazak na tržište rada, uglavnom uključujući usluge i instrumente tržišta rada, u dobi od 30 i više godina, koji pripadaju barem jednoj od skupina u nepovoljnom položaju: osobe starije od 50 godina (20 osoba. — 10 žena, 10 muškaraca), – osobe s invaliditetom (2 osobe. — 2 žene, 0 muškaraca), – dugotrajno nezaposlene (22 na. — 14 žena, 8 muškaraca), – niskokvalificirane osobe (60 na. — 20 žena, 40 muškaraca), – žene (95K), – nezaposleni muškarci u dobi od 30 do 49 godina (5M), ali njihov udio neće prelaziti 20 % ukupnog broja sudionika. U sklopu projekta za svakog sudionika predstavit će se specifična ponuda profesionalne aktivacije kojoj će prethoditi analiza vještina, predispozicija i profesionalnih problema sudionika (IPD). Na temelju toga Ured rada pruža potporu u obliku usluga i instrumenata tržišta rada iz Zakona o poticanju zapošljavanja i institucijama tržišta rada. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a crește șansele de angajare pentru persoanele în vârstă de peste 30 de ani care aparțin unor grupuri dezavantajate care sunt șomere în raionul Legionowo. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de 157 de șomeri (95 de femei, 62 de bărbați) înregistrați la biroul de ocupare a forței de muncă, care sunt suficienți pentru a activa și a reintra pe piața muncii, incluzând în principal serviciile și instrumentele pieței forței de muncă, în vârstă de 30 de ani și peste, aparținând cel puțin unuia dintre grupurile defavorizate: persoane cu vârsta de peste 50 de ani (20 pers. 10 femei, 10 bărbați), – persoane cu dizabilități (2 pers. — 2 femei, 0 bărbați), – șomeri de lungă durată (22 per. 14 femei, 8 bărbați), – persoane slab calificate (60 per. 20 de femei, 40 de bărbați), – femei (95K), – șomeri cu vârste cuprinse între 30 și 49 de ani (5M), dar ponderea lor nu va depăși 20 % din numărul total de participanți. Ca parte a proiectului, va fi prezentată o ofertă specifică de activare profesională pentru fiecare participant, care va fi precedată de o analiză a aptitudinilor, predispozițiilor și problemelor profesionale ale participantului (IPD). Pe această bază, Biroul Muncii va oferi sprijin sub formă de servicii și instrumente ale pieței forței de muncă menționate în Legea privind promovarea ocupării forței de muncă și instituțiile pieței forței de muncă. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť pracovné príležitosti pre ľudí vo veku 30 rokov a viac patriacich k znevýhodneným skupinám, ktoré sú nezamestnané v okrese Legionowo. Cieľovou skupinou projektu je 157 nezamestnaných osôb (95 žien, 62 mužov) registrovaných na úrade práce, ktorí sú dostačujúci na aktiváciu a opätovný vstup na trh práce, najmä vrátane služieb a nástrojov trhu práce vo veku 30 rokov a viac, ktoré patria aspoň k jednej zo znevýhodnených skupín: — ľudia vo veku 50 rokov a viac (20 pers. — 10 žien, 10 mužov), – osoby so zdravotným postihnutím (2 pers. — 2 ženy, 0 mužov), – dlhodobo nezamestnané (22 na. — 14 žien, 8 mužov), – ľudia s nízkou kvalifikáciou (60 per. — 20 žien, 40 mužov), – ženy (95K), – nezamestnaných mužov vo veku od 30 do 49 rokov (5 miliónov), ale ich podiel nepresiahne 20 % z celkového počtu účastníkov. V rámci projektu bude každému účastníkovi predložená osobitná ponuka odbornej aktivácie, ktorej bude predchádzať analýza zručností, predispozícií a profesionálnych problémov účastníka (IPD). Na tomto základe bude úrad práce poskytovať podporu vo forme služieb a nástrojov trhu práce uvedených v zákone o podpore zamestnanosti a inštitúciách trhu práce. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jżid l-opportunitajiet ta’ impjieg għal persuni li għandhom 30 sena jew aktar li jappartjenu għal gruppi żvantaġġati li huma qiegħda fid-distrett ta’ Legionowo. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa 157 persuna qiegħda (95 mara, 62 raġel) irreġistrati fl-uffiċċju tal-impjiegi, li huma biżżejjed biex jattivaw u jerġgħu jidħlu fis-suq tax-xogħol, prinċipalment inklużi s-servizzi u l-istrumenti tas-suq tax-xogħol, li għandhom 30 sena jew aktar, li jappartjenu għal mill-inqas wieħed mill-gruppi żvantaġġati: — persuni li għandhom 50 sena jew aktar (20 pers. — 10 nisa, 10 irġiel), — persuni b’diżabilità (2 pers. — 2 nisa, 0 irġiel), — qiegħda fit-tul (22 għal kull wieħed. — 14-il mara, 8 irġiel), — persuni b’livell baxx ta’ ħiliet (60 għal kull wieħed. — 20 mara, 40 raġel), — nisa (95K), — irġiel qiegħda bejn it-30 u d-49 (5M), iżda s-sehem tagħhom mhux se jaqbeż l-20 % tan-numru totali ta’ parteċipanti. Bħala parti mill-proġett, se tiġi ppreżentata offerta speċifika ta’ attivazzjoni professjonali għal kull parteċipant, li se tkun preċeduta minn analiżi tal-ħiliet, il-predispożizzjonijiet u l-problemi professjonali tal-parteċipant (IPD). Fuq din il-bażi, l-Uffiċċju tax-Xogħol se jipprovdi appoġġ fil-forma ta’ servizzi u strumenti tas-suq tax-xogħol imsemmija fl-Att dwar il-Promozzjoni tal-Impjiegi u l-Istituzzjonijiet tas-Suq tax-Xogħol. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar a empregabilidade das pessoas com 30 anos ou mais que pertencem a grupos desfavorecidos sem emprego no condado da Legião. O grupo-alvo do projeto é composto por 157 desempregados (95 mulheres, 62 homens) inscritos no Serviço de Emprego, que só são elegíveis para a ativação do emprego e o regresso ao mercado de trabalho, incluindo principalmente serviços e instrumentos do mercado de trabalho, com idade igual ou superior a 30 anos, pertencentes a, pelo menos, um dos grupos desfavorecidos: — pessoas com idade igual ou superior a 50 anos (20 pessoas. — 10 mulheres, 10 homens), — pessoas com deficiência (2 pessoas. — 2 mulheres, 0 homens), — desempregados de longa duração (22 pessoas. — 14 mulheres, 8 homens), — pessoas pouco qualificadas (60 pessoas. — 20 mulheres, 40 homens), — mulheres (95K), — homens desempregados com idades compreendidas entre os 30 e os 49 anos (5M), mas a sua percentagem não excederá 20 % do número total de participantes. No âmbito do projeto, será apresentada uma oferta específica de ativação profissional para cada participante, precedida de uma análise das competências, predisposições e problemas profissionais do participante (DPI). Nesta base, o Serviço de Emprego implementará o apoio sob a forma de serviços e instrumentos do mercado de trabalho referidos na Lei relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä 30-vuotiaiden ja sitä vanhempien työllistymismahdollisuuksia Legionowon piirikunnassa työttöminä oleviin heikommassa asemassa oleviin ryhmiin. Hankkeen kohderyhmänä on 157 työvoimatoimistoon rekisteröitynyttä työtöntä (95 naista, 62 miestä), jotka riittävät aktivoimaan ja palaamaan työmarkkinoille, mukaan lukien pääasiassa palvelut ja työmarkkinavälineet, jotka ovat vähintään 30-vuotiaita ja jotka kuuluvat vähintään yhteen heikommassa asemassa olevista ryhmistä: — 50-vuotiaat ja yli 20-vuotiaat. — 10 naista, 10 miestä), – vammaiset henkilöt (2 henkilöä. — 2 naista, 0 miestä), – pitkäaikaistyöttömät (22 henkilöä. — 14 naista, 8 miestä), – matalan osaamistason henkilöt (60 per. — 20 naista, 40 miestä), – naiset (95K), – 30–49-vuotiaat työttömät miehet (5M), mutta heidän osuutensa ei ylitä 20:tä prosenttia osallistujien kokonaismäärästä. Osana hanketta esitetään jokaiselle osallistujalle erityinen ammatillisen aktivoinnin tarjous, jota edeltää osallistujan taitojen, alttiuksien ja ammatillisten ongelmien analyysi. Tältä pohjalta työvoimatoimisto antaa tukea työllisyyden edistämisestä ja työmarkkinainstituutioista annetussa laissa tarkoitettujen palvelujen ja työmarkkinavälineiden muodossa. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati zaposlitvene možnosti za ljudi, starejše od 30 let, ki pripadajo prikrajšanim skupinam, ki so brezposelni v okrožju Legionowo. Ciljna skupina projekta je 157 brezposelnih (95 žensk, 62 moških), registriranih na zavodu za zaposlovanje, ki zadostujejo za aktiviranje in ponovni vstop na trg dela, v glavnem vključno s storitvami in instrumenti trga dela, starimi 30 let in več, ki pripadajo vsaj eni od prikrajšanih skupin: — ljudje, stari 50 let in več (20 pers. — 10 žensk, 10 moških), – invalidi (2 pers. — 2 ženski, 0 moških), – dolgotrajno brezposelni (22 na. — 14 žensk, 8 moških), – nizko usposobljeni ljudje (60 na — 20 žensk, 40 moških), – ženske (95K), – brezposelni moški, stari od 30 do 49 let (5M), vendar njihov delež ne bo presegel 20 % skupnega števila udeležencev. V okviru projekta bo za vsakega udeleženca predstavljena posebna ponudba strokovne aktivacije, pred katero bo opravljena analiza spretnosti, predispozicij in strokovnih težav udeleženca (IPD). Na tej podlagi bo urad za delo zagotavljal podporo v obliki storitev in instrumentov trga dela iz Zakona o spodbujanju zaposlovanja in institucijah trga dela. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit pracovní příležitosti pro osoby ve věku 30 let a starší, které patří ke znevýhodněným skupinám nezaměstnaným v okrese Legionowo. Cílovou skupinou projektu je 157 nezaměstnaných osob (95 žen, 62 mužů) registrovaných na úřadu práce, které postačují k aktivaci a opětovnému vstupu na trh práce, zejména včetně služeb a nástrojů trhu práce ve věku 30 let a více, patřících alespoň do jedné ze znevýhodněných skupin: lidé ve věku 50 a více let (20 osob). — 10 žen, 10 mužů), – osoby se zdravotním postižením (2 osoby. — 2 ženy, 0 mužů), – dlouhodobě nezaměstnaní (22 na 1 osobu). — 14 žen, 8 mužů), – lidé s nízkou kvalifikací (60 na 1 osobu). — 20 žen, 40 mužů), – ženy (95K), – nezaměstnaní muži ve věku 30 až 49 let (5M), ale jejich podíl nepřesáhne 20 % celkového počtu účastníků. V rámci projektu bude pro každého účastníka předložena konkrétní nabídka profesionální aktivace, které bude předcházet analýza dovedností, predispozice a profesních problémů účastníka (IPD). Na tomto základě bude Úřad práce poskytovat podporu ve formě služeb a nástrojů trhu práce uvedených v zákoně o podpoře zaměstnanosti a institucích trhu práce. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti 30 metų ir vyresnių žmonių, priklausančių nepalankioje padėtyje esančioms grupėms, bedarbiams Legionowo rajone, įsidarbinimo galimybes. Tikslinė projekto grupė yra 157 darbo neturintys asmenys (95 moterys, 62 vyrai), užsiregistravę užimtumo tarnyboje, kurių pakanka aktyvinti darbo rinką ir sugrįžti į ją, daugiausia įskaitant 30 metų ir vyresnius paslaugų ir darbo rinkos priemones, priklausančius bent vienai iš nepalankioje padėtyje esančių grupių: – 50 metų ir vyresni žmonės (20 asm.). – 10 moterų, 10 vyrų), – neįgalieji (2 asm. – 2 moterys, 0 vyrų), – ilgalaikiai bedarbiai (22 už. – 14 moterų, 8 vyrai), – žemos kvalifikacijos asmenys (60 už. – 20 moterų, 40 vyrų), – moterys (95K), – bedarbiai nuo 30 iki 49 metų (5 mln.), tačiau jų dalis neviršys 20 proc. bendro dalyvių skaičiaus. Kaip projekto dalis, kiekvienam dalyviui bus pateiktas konkretus profesinio aktyvinimo pasiūlymas, prieš kurį bus analizuojami dalyvio įgūdžiai, polinkiai ir profesinės problemos (IPD). Tuo remdamasis Darbo biuras teiks paramą Užimtumo skatinimo įstatyme ir darbo rinkos institucijų įstatyme nurodytų paslaugų ir darbo rinkos priemonių forma. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt nodarbinātības iespējas 30 gadus veciem un vecākiem cilvēkiem, kas pieder nelabvēlīgā situācijā esošām grupām un ir bezdarbnieki Legionowo rajonā. Projekta mērķa grupa ir 157 bezdarbnieki (95 sievietes, 62 vīrieši), kas reģistrēti nodarbinātības birojā un kas ir pietiekami, lai aktivizētu un atgrieztos darba tirgū, galvenokārt ietverot pakalpojumus un darba tirgus instrumentus, kas ir 30 gadus veci un vecāki un pieder vismaz vienai no nelabvēlīgā situācijā esošām grupām: — 50 gadus veci un vecāki cilvēki (20 pers. — 10 sievietes, 10 vīrieši), — personas ar invaliditāti (2 pers. — 2 sievietes, 0 vīrieši), — ilgstošie bezdarbnieki (22 uz vienu cilvēku. — 14 sievietes, 8 vīrieši), — mazkvalificēti cilvēki (60 par vienu personu. 20 sievietes, 40 vīrieši), — sievietes (95K), — bezdarbnieki vecumā no 30 līdz 49 gadiem (5M), bet viņu īpatsvars nepārsniegs 20 % no kopējā dalībnieku skaita. Projekta ietvaros katram dalībniekam tiks piedāvāts īpašs profesionālās aktivizācijas piedāvājums, pirms kura tiks analizētas dalībnieka prasmes, nosliece un profesionālās problēmas (IPD). Pamatojoties uz to, Darba birojs sniegs atbalstu pakalpojumu un darba tirgus instrumentu veidā, kas minēti Likumā par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличат възможностите за заетост на лица на възраст над 30 години, принадлежащи към групи в неравностойно положение, които са безработни в област Легионово. Целевата група на проекта е 157 безработни лица (95 жени, 62 мъже), регистрирани в бюрото по заетостта, които са достатъчни за активиране и повторно навлизане на пазара на труда, включващи основно услуги и инструменти на пазара на труда, на възраст 30 и повече години, принадлежащи към поне една от групите в неравностойно положение: — хора на възраст 50 и повече години (20 на брой). — 10 жени, 10 мъже), — хора с увреждания (2 на човек. — 2 жени, 0 мъже), — трайно безработни (22 на. — 14 жени, 8 мъже), — нискоквалифицирани хора (60 на. — 20 жени, 40 мъже), — жени (95K), — безработни мъже на възраст между 30 и 49 години (5M), но техният дял няма да надвишава 20 % от общия брой на участниците. Като част от проекта ще бъде представена конкретна оферта за професионална активация за всеки участник, която ще бъде предшествана от анализ на уменията, предразположенията и професионалните проблеми на участника (IPD). На тази основа Бюрото по труда ще предоставя подкрепа под формата на услуги и инструменти на пазара на труда, посочени в Закона за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy a Legionowo kerületben munkanélkülivé váló, hátrányos helyzetű csoportokhoz tartozó 30 év felettiek foglalkoztatási lehetőségeit növelje. A projekt célcsoportja 157 munkanélküli (95 nő, 62 férfi), akik elegendőek a munkaerőpiac aktiválásához és újbóli belépéséhez, főként a 30 év feletti szolgáltatásokat és munkaerő-piaci eszközöket is beleértve, akik a hátrányos helyzetű csoportok legalább egyikéhez tartoznak: 50 év felettiek (20 fő). – 10 nő, 10 férfi), – fogyatékossággal élő személyek (2 fő. – 2 nő, 0 férfi), – tartósan munkanélküli (22 per. – 14 nő, 8 férfi), – alacsony képzettségű személyek (60 fő) – 20 nő, 40 férfi), – nők (95K), – 30 és 49 év közötti munkanélküli férfiak (5M), de arányuk nem haladja meg az összes résztvevő 20%-át. A projekt részeként minden résztvevő számára külön ajánlat kerül bemutatásra a szakmai aktiválásról, amelyet a résztvevő készségeinek, hajlamainak és szakmai problémáinak elemzése előz meg. Ennek alapján a Munkaügyi Hivatal a foglalkoztatásösztönzésről és a munkaerő-piaci intézményekről szóló törvényben említett szolgáltatások és munkaerő-piaci eszközök formájában nyújt támogatást. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail deiseanna fostaíochta a mhéadú do dhaoine atá 30 bliain d’aois agus os a chionn sin ar de ghrúpaí faoi mhíbhuntáiste iad atá dífhostaithe i gceantar Legionowo. Is é spriocghrúpa an tionscadail 157 duine dífhostaithe (95 bhean, 62 fhear) atá cláraithe san oifig fostaíochta, ar leor iad chun an margadh saothair a ghníomhachtú agus a athbhunú, lena n-áirítear seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair atá 30 bliain d’aois nó níos sine, ar daoine iad a bhaineann le ceann amháin ar a laghad de na grúpaí atá faoi mhíbhuntáiste: — daoine atá 50 bliain d’aois nó níos sine (20 pers. — 10 mban, 10 bhfear), — daoine faoi mhíchumas (2 pers. — 2 bhean, 0 fear), — dífhostaithe go fadtéarmach (22 in aghaidh. — 14 bhean, ochtar fear), — daoine ar bheagán oiliúna (60 in aghaidh. — 20 bean, 40 fear), — mná (95K), — fir dífhostaithe idir 30 agus 49 (5M), ach ní bheidh a sciar níos mó ná 20 % de líon iomlán na rannpháirtithe. Mar chuid den tionscadal, cuirfear tairiscint shonrach maidir le gníomhachtú gairmiúil i láthair do gach rannpháirtí, agus déanfar anailís ar scileanna, ar thograí agus ar fhadhbanna gairmiúla an rannpháirtí (IPD) roimh ré. Ar an mbonn sin, cuirfidh an Oifig Saothair tacaíocht ar fáil i bhfoirm seirbhísí agus ionstraimí mhargadh an tsaothair dá dtagraítear san Acht um Chur Chun Cinn na Fostaíochta agus Institiúidí an Mhargaidh Saothair. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka sysselsättningsmöjligheterna för personer över 30 år som tillhör missgynnade grupper som är arbetslösa i Legionowo-distriktet. Projektets målgrupp är 157 arbetslösa (95 kvinnor, 62 män) som är registrerade på arbetsförmedlingen och som är tillräckliga för att aktivera och återinträda på arbetsmarknaden, främst inbegripet tjänste- och arbetsmarknadsinstrument, 30 år och äldre, som tillhör minst en av de missgynnade grupperna: — personer som är 50 år och äldre (20 pers. — 10 kvinnor, 10 män), – personer med funktionsnedsättning (2 pers. — 2 kvinnor, 0 män), – långtidsarbetslösa (22 per. — 14 kvinnor, 8 män), – lågutbildade personer (60 per. — 20 kvinnor, 40 män), – kvinnor (95K), – arbetslösa män i åldrarna 30 och 49 (5M), men deras andel kommer inte att överstiga 20 % av det totala antalet deltagare. Som en del av projektet kommer ett specifikt erbjudande om professionell aktivering att presenteras för varje deltagare, som kommer att föregås av en analys av deltagarens färdigheter, förutsättningar och professionella problem (IPD). På grundval av detta kommer Arbetsförmedlingen att ge stöd i form av tjänster och arbetsmarknadsinstrument som avses i lagen om sysselsättningsfrämjande och arbetsmarknadsinstitutioner. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada töövõimalusi 30-aastastele ja vanematele inimestele, kes kuuluvad ebasoodsas olukorras olevatesse rühmadesse, kes on Legionowo piirkonnas töötud. Projekti sihtrühm on 157 töötut (95 naist, 62 meest), kes on registreeritud tööhõiveametis ning kes on piisavad tööturule naasmiseks ja tööturule naasmiseks, eelkõige vähemalt 30-aastased ja vanemad teenused ja tööturuvahendid, kes kuuluvad vähemalt ühte ebasoodsas olukorras olevatest rühmadest: – 50-aastased ja vanemad inimesed (20 pers). – 10 naist, 10 meest), – puuetega inimesed (2 pers. – 2 naist, 0 meest), – pikaajalised töötud (22 inimest). – 14 naist, 8 meest), – madala kvalifikatsiooniga inimesed (60 per. – 20 naist, 40 meest), – naised (95K), – töötud mehed vanuses 30–49 aastat (5M), kuid nende osakaal ei ületa 20 % osalejate koguarvust. Projekti osana esitatakse igale osalejale konkreetne professionaalse aktiveerimise pakkumine, millele eelneb osaleja oskuste, eelsoodumuste ja ametialaste probleemide analüüs (IPD). Selle alusel toetab tööhõiveamet tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seaduses osutatud teenuseid ja tööturuvahendeid. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: legionowski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPMA.08.01.00-14-C381/19
    0 references