Energy modernisation of the John Paul II Voivodeship Podkarpackie Hospital in Krosno (Q118640): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(18 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Modernisation énergétique de l’hôpital provincial Jean-Paul II à Krosno
Modernisation énergétique de l’hôpital Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie à Krosno
label / delabel / de
Energiemodernisierung des Provinzkrankenhauses Johannes Paul II in Krosno
Energetische Modernisierung der Woiwodschaft Jan Paul II. Podkarpackie Krankenhaus in Krosno
label / nllabel / nl
Energie modernisering van het John Paul II Provinciaal Ziekenhuis in Krosno
Modernisering van het Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie Ziekenhuis in Krosno
label / itlabel / it
Ammodernamento energetico dell'Ospedale Provinciale Giovanni Paolo II di Krosno
Modernizzazione energetica del Voivodato Jan Paolo II Podkarpackie Hospital di Krosno
label / eslabel / es
Modernización energética del Hospital Provincial Juan Pablo II en Krosno
Modernización energética del Hospital Podkarpackie del Voivodato Jan Paul II en Krosno
label / dalabel / da
Energi modernisering af John Paul II Voivodeship Podkarpackie Hospital i Krosno
Energimodernisering af Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie Hospital i Krosno
label / ellabel / el
Ενεργειακός εκσυγχρονισμός του νοσοκομείου John Paul II Voivodeship Podkarpackie στο Krosno
Ενεργειακός εκσυγχρονισμός του νοσοκομείου Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie στο Κρόσνο
label / hrlabel / hr
Energetska modernizacija bolnice John Paul II Voivodeship Podkarpackie u Krosnu
Energetska modernizacija vojvodstva Jana Pavla II. u Krosnu
label / rolabel / ro
Modernizarea energetică a voievodatului Ioan Paul al II-lea Spitalul Podkarpackie din Krosno
Modernizarea energetică a Spitalului Podkarpackie Jan Paul II din Krosno
label / mtlabel / mt
Enerġija modernizzazzjoni tal-Isptar John Paul II Voivodeship Podkarpackie fil Krosno
Il-modernizzazzjoni tal-enerġija tal-Isptar tal-Voivodeship Podkarpackie Jan Paul II f’Krosno
label / ptlabel / pt
Modernização energética do Hospital João Paulo II Voivodia Podkarpackie em Krosno
Modernização energética do Hospital Podkarpackie da Voivodia João Paulo II em Krosno
label / filabel / fi
Johannes Paavali II:n voivodikunnan Podkarpackien sairaalan energiauudistus Krosnossa
Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie -sairaalan energiauudistus Krosnossa
label / sllabel / sl
Energetska posodobitev bolnišnice John Paul II Voivodeship Podkarpackie v Krosnu
Energetska posodobitev bolnišnice Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie v Krosnu
label / cslabel / cs
Energetická modernizace nemocnice John Paul II. vojvodství Podkarpackie v Krosnu
Energetická modernizace nemocnice Jana Pavla II. vojvodství Podkarpackie v Krosně
label / ltlabel / lt
Jono Pauliaus II vaivadijos Pakarpatės ligoninės Krosne energetikos modernizavimas
Energetinis modernizavimas Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie ligoninės Krosno
label / lvlabel / lv
Jāņa Pāvila II vojevodistes Podkarpackie slimnīcas enerģijas modernizācija Krosno
Enerģijas modernizācija Jana Paula II vojevodistes Podkarpackie slimnīcas Krosno
label / bglabel / bg
Енергийна модернизация на войводство „Йоан Павел II“ в гр. Кросно
Енергийна модернизация на войводата „Подкарпакска болница“ Ян Павел II в Кросно
label / galabel / ga
Nuachóiriú fuinnimh Ospidéal Podkarpackie John Paul II i Krosno
Nuachóiriú fuinnimh Ospidéal Podkarpackie Jan Paul II i Krosno
label / svlabel / sv
Energimodernisering av Johannes Paulus II:s vojvodskapssjukhus Podkarpackie i Krosno
Restauranger i närheten av Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie Hospital i Krosno
label / etlabel / et
John Paulus II vojevoodkonna Podkarpackie haigla energia moderniseerimine Krosnos
Jan Paul II vojevoodkonna Podkarpackie haigla energia moderniseerimine Krosnos
Property / EU contributionProperty / EU contribution
9,529,861.61 zloty
Amount9,529,861.61 zloty
Unitzloty
8,161,798.69 zloty
Amount8,161,798.69 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
2,287,166.79 Euro
Amount2,287,166.79 Euro
UnitEuro
1,814,367.85 Euro
Amount1,814,367.85 Euro
UnitEuro
Property / summary: The main objective of the project is to improve the natural environment locally by carrying out a deep energy modernisation of the John Paul II Voivodeship Podkarpackie Hospital in Krosno. The main objective shall be pursued by: reduction of the demand for thermal energy as a result of the work related to the replacement of window and door carpentry and solar collectors installation, as well as modernisation of the process of generating electricity as a result of the exchange of lighting with LED lighting and installation of photovoltaic panels (increased share of electricity produced from RES installation).The scope of the project includes a deep thermomodernisation of the building of the Voivodeship Podkarpackie Hospital of John Paul II in Krosno (1 m² in Krosno). — the replacement of internal lighting for energy efficient (5 587 luminaires and 742 fluorescent lamps);- RES installation, including 2 photovoltaic installations located on the ground and 6 solar collectors installations on roofs of individual segments of the building. In addition to construction works and deliveries, the project includes: development of a feasibility study and ex ante energy audit, acting as investor supervision inspector and performing thermal thermal insulation studies with post-executive audit. As a result of the project, the energy efficiency of the building will be increased by 28.83 %, the annual reduction in CO2 equivalent will be 1990.86 t CO2/year. Due to the scope of the work, the project has no legal and administrative barriers and is ready to implement. (English) / qualifier
 
readability score: 0.8298548748021399
Amount0.8298548748021399
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’environnement local en réalisant une modernisation énergétique profonde de l’hôpital provincial Jean-Paul II de Krosno. L’objectif principal est de: réduction de la demande d’énergie thermique à la suite des travaux liés au remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes et à l’installation de capteurs solaires, ainsi qu’à la modernisation du processus de production d’électricité à la suite du remplacement de l’éclairage par des leds et de l’installation de panneaux photovoltaïques (augmentation de la part d’électricité produite à partir de l’installation RES).Le projet comprend une thermomodernisation profonde du bâtiment de l’hôpital provincial Jean-Paul II Podkarpackie à Krosno comprenant:- le remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes (1 259 paires de fenêtres d’une superficie totale de 4 424,1 m² et 24 paires de portes d’une surface totale de 66,2 m²); — remplacement de l’éclairage interne par un système économe en énergie (5 587 luminaires et 742 lampes fluorescentes);- installation d’installations SER, dont 2 installations photovoltaïques installées au sol et 6 installations de capteurs solaires sur les toits des différents segments de bâtiment.Remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes, modernisation de l’éclairage et installation d’installations RES concerne un bâtiment hospitalier d’une surface utilisable de 32 401 m², qui comprend les segments suivants: A,B,C,D,E,F,G,H et cuisine et blanchisserie. Outre les travaux de construction et les fournitures, le projet comprend: l’élaboration d’une étude de faisabilité et d’un audit ex ante de l’énergie, l’exécution du rôle d’inspecteur chargé de la supervision des investisseurs et la réalisation de tests d’imagerie thermique de la continuité des couches d’isolation thermique ainsi que l’audit post-performance. La mise en œuvre du projet entraînera une augmentation de l’efficacité énergétique du bâtiment de 28,83 %, la réduction annuelle de l’équivalent CO2 sera de 1 990,86 t CO2/an. En raison de la portée des travaux, le projet ne comporte pas d’obstacles juridiques/administratifs et est prêt à être mis en œuvre. (French)
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’état de l’environnement localement en réalisant une modernisation énergétique profonde de l’hôpital Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie à Krosno. L’objectif principal est de: réduction de la demande d’énergie thermique résultant de la mise en œuvre de travaux liés au remplacement de la menuiserie pour fenêtres et portes et à l’installation de collecteurs solaires, ainsi qu’à la modernisation du processus de production d’électricité résultant du remplacement de l’éclairage à LED et de l’installation de panneaux photovoltaïques (augmentation de la part d’électricité produite par l’installation RES). — le remplacement de l’éclairage intérieur par des éclairages économes en énergie (5 587 luminaires et 742 lampes fluorescentes);- l’installation d’installations SER, dont 2 installations photovoltaïques situées au sol et 6 installations de capteurs solaires sur les toits des différents segments du bâtiment.Remplacement de la menuiserie de fenêtres et portes, modernisation de l’éclairage et installation d’installations SER concerne un bâtiment hospitalier d’une superficie utile de 32 401 m², qui comprend les segments suivants — A, B, C, D, E, F, G,H et Cuisine et blanchisserie. Outre les travaux de construction et les fournitures, le projet comprend: élaboration d’une étude de faisabilité et d’un audit énergétique ex ante, agissant en tant qu’inspecteur de la supervision des investisseurs et réalisant des tests d’imagerie thermique sur la continuité des couches d’isolation thermique ainsi qu’un audit as-built. À la suite du projet, l’efficacité énergétique du bâtiment sera augmentée de 28,83 %, la réduction annuelle de l’équivalent CO2 sera de 1 990,86 t CO2/an. En raison de la portée des travaux couverts, le projet n’a pas d’obstacles juridiques et administratifs et est prêt à être mis en œuvre. (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der lokalen Umwelt durch eine tiefgreifende Energiemodernisierung des Provinzkrankenhauses Johannes Paul II. in Krosno. Das Hauptziel besteht darin, Verringerung des Bedarfs an Wärmeenergie infolge von Arbeiten im Zusammenhang mit dem Austausch von Fenster- und Türschließwerken und der Installation von Solarkollektoren sowie Modernisierung des Prozesses der Stromerzeugung als Folge des Austauschs von Beleuchtung durch LEDs und der Installation von Photovoltaik-Panels (Erhöhung des Anteils der aus der RES-Anlage erzeugten Elektrizität).Der Umfang des Projekts umfasst eine tiefgreifende Thermomodernisierung des Gebäudes des John Paul II Provincial Hospital Podkarpackie in Krosno, bestehend aus:- Ersatz von Fenster- und Türschließerei (1 259 Fensterpaare mit einer Gesamtfläche von 4 424,1 m² und 24 Türpaare mit einer Gesamtfläche von 66,2 m²); — Austausch von Innenbeleuchtung durch energieeffiziente (5 587 Leuchten und 742 Leuchtstofflampen);- Installation von RES-Anlagen, darunter 2 Photovoltaik-Anlagen auf dem Boden und 6 Anlagen von Solarkollektoren auf den Dächern einzelner Gebäudesegmente.Ausbau von Fenster- und Türtischarbeiten, Modernisierung der Beleuchtung und Installation von RES-Anlagen betrifft ein Krankenhausgebäude mit einer Nutzfläche von 32 401 m², das die folgenden Segmente umfasst – A,B,C,D,E,F,G,H und Küche und Wäscherei. Neben Bauarbeiten und Lieferungen umfasst das Projekt: Ausarbeitung einer Machbarkeitsstudie und Ex-ante-Energieaudit, Durchführung der Rolle des Investor-Überwachungsinspektors und Durchführung von thermischen Bildgebungstests der Wärmedämmschichtkontinuität sowie nachträglicher Audits. Die Durchführung des Projekts wird zu einer Steigerung der Energieeffizienz des Gebäudes um 28,83 % führen, die jährliche Verringerung des CO2-Äquivalents wird 1 990,86 t CO2/Jahr betragen. Aufgrund des Umfangs der Arbeiten hat das Projekt keine rechtlichen/administrativen Hindernisse und ist bereit, umgesetzt zu werden. (German)
Das Hauptziel des Projekts ist es, den Zustand der Umwelt vor Ort zu verbessern, indem eine tiefgreifende energetische Modernisierung des Jan Paul II. Woiwodschaft Podkarpackie Krankenhaus in Krosno durchgeführt wird. Das Hauptziel besteht darin, Verringerung des Bedarfs an thermischer Energie durch die Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit dem Austausch von Fenster- und Türtischlerei und der Installation von Solarkollektoren sowie der Modernisierung des Prozesses der Stromerzeugung durch den Austausch der LED-Beleuchtung und der Installation von Photovoltaik-Paneelen (Erhöhung des Anteils der Elektrizität aus der EE-Anlage).Der Umfang des Projekts umfasst eine tiefgreifende Thermomodernisierung des Gebäudes der Woiwodschaft John Paul II Hospital Podkarpackie Hospital in Krosno bestehend aus: – Ersatz von Fenster- und Türtischlerei (1 259 Fensterpaare mit einer Gesamtfläche von 4 424,1 m² und 24 Paar Türen mit einer Gesamtfläche von 66,2 m²); — Austausch der Innenbeleuchtung durch energieeffiziente (5 587 Leuchten und 742 Leuchtstofflampen);- Installation von EE-Anlagen, darunter 2 Photovoltaikanlagen auf dem Boden und 6 Installationen von Solarkollektoren auf den Dächern der einzelnen Gebäudesegmente.Ersetzung von Fenster- und Türtischlerei, Modernisierung der Beleuchtung und Installation von EE-Anlagen betrifft ein Krankenhausgebäude mit einer Nutzfläche von 32 401 m², das die folgenden Segmente umfasst – A, B,C,D,E,F,G,H und Küche und Wäscherei. Neben Bauarbeiten und Lieferungen umfasst das Projekt: Entwicklung einer Machbarkeitsstudie und eines Ex-ante-Energieaudits, das als Aufsichtsinspektor für Investoren fungiert und Wärmebildprüfungen zur Kontinuität von Wärmedämmschichten sowie ein As-built-Audit durchführt. Als Ergebnis des Projekts wird die Energieeffizienz des Gebäudes um 28,83 % erhöht, die jährliche Verringerung des CO2-Äquivalents wird 1 990,86 t CO2/Jahr betragen. Aufgrund des abgedeckten Arbeitsumfangs weist das Projekt keine rechtlichen und administrativen Hindernisse auf und ist bereit, umgesetzt zu werden. (German)
Property / summaryProperty / summary
De belangrijkste doelstelling van het project is het verbeteren van het lokale milieu door een grondige energie-modernisering van het John Paul II Provinciaal Ziekenhuis in Krosno. Het hoofddoel is: vermindering van de vraag naar warmte-energie als gevolg van werkzaamheden in verband met de vervanging van raam- en deurschrijnwerk en de installatie van zonnecollectoren, alsmede modernisering van het proces van elektriciteitsopwekking als gevolg van de vervanging van verlichting door leds en de installatie van fotovoltaïsche panelen (verhoging van het aandeel van elektriciteit uit de RES-installatie).Het project omvat een grondige thermomodernisering van het gebouw van het John Paul II Provinciaal Ziekenhuis Podkarpackie in Krosno, bestaande uit:- vervanging van raam- en deurschrijnwerk (1 259 paar ramen met een totale oppervlakte van 4 424,1 m² en 24 paar deuren met een totale oppervlakte van 66,2 m²); — vervanging van interne verlichting door energiezuinige (5 587 armaturen en 742 fluorescentielampen);- installatie van RES-installaties, waaronder 2 fotovoltaïsche installaties op de grond en 6 installaties van zonnecollectoren op de daken van afzonderlijke bouwsegmenten.Vervanging van venster- en deurschrijnwerk, modernisering van verlichting en installatie van RES-installaties betreft een ziekenhuisgebouw met een bruikbare oppervlakte van 32 401 m², dat de volgende segmenten omvat — A,B,C,D,E,F,G,H en Keuken en Wasserij. Naast bouwwerken en leveringen omvat het project: uitwerking van haalbaarheidsstudie en voorafgaande energieaudit, waarbij de rol van inspecteur voor beleggerstoezicht wordt uitgevoerd en thermische beeldvormingstests van continuïteit van thermische isolatielagen worden uitgevoerd, samen met controles na de uitvoering. De uitvoering van het project zal leiden tot een verhoging van de energie-efficiëntie van het gebouw met 28,83 %, de jaarlijkse vermindering van het CO2-equivalent zal 1 990,86 t CO2/jaar bedragen. Vanwege de reikwijdte van de werkzaamheden kent het project geen juridische/administratieve belemmeringen en is het klaar om te worden uitgevoerd. (Dutch)
Het hoofddoel van het project is om de toestand van het milieu lokaal te verbeteren door een grondige energiemodernisering uit te voeren van het Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie Hospital in Krosno. Het hoofddoel is: vermindering van de vraag naar thermische energie als gevolg van de uitvoering van werken in verband met de vervanging van raam- en deurschrijnwerk en de installatie van zonnecollectoren, alsmede de modernisering van het proces van elektriciteitsopwekking als gevolg van de vervanging van ledverlichting en de installatie van fotovoltaïsche panelen (verhoging van het aandeel elektriciteit geproduceerd uit de RES-installatie).De reikwijdte van het project omvat een diepe thermomodernisering van het gebouw van het woiwodeschip John Paul II Hospital Podkarpackie Hospital Podkarpackie in Krosno, bestaande uit: — vervanging van raam- en deurschrijnwerk (1 259 paar ramen met een totale oppervlakte van 4 424,1 m² en 24 paar deuren met een totale oppervlakte van 6,2 m²); — vervanging van interne verlichting door energie-efficiënte (5 587 armaturen en 742 fluorescentielampen);- installatie van RES-installaties, waaronder 2 fotovoltaïsche installaties op de grond en 6 installaties van zonnecollectoren op de daken van afzonderlijke segmenten van het gebouw.Vervanging van raam- en deurschrijnwerk, modernisering van de verlichting en installatie van RES-installaties betreft een ziekenhuisgebouw met een bruikbare oppervlakte van 32 401 m², die de volgende segmenten omvat — A,B,C,D,E,F,G,H en keuken en wasserry. Naast bouwwerken en leveringen omvat het project: ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie en een ex-ante energieaudit, die optreedt als inspecteur voor beleggerstoezicht en het uitvoeren van thermische beeldvormingstests op de continuïteit van thermische isolatielagen samen met een as-built audit. Als gevolg van het project zal de energie-efficiëntie van het gebouw met 28,83 % worden verhoogd, de jaarlijkse reductie van CO2-equivalent zal 1 990,86 ton CO2/jaar bedragen. Vanwege de reikwijdte van de werkzaamheden heeft het project geen juridische en administratieve belemmeringen en is het klaar om te worden uitgevoerd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare l'ambiente locale realizzando una profonda modernizzazione energetica dell'Ospedale Provinciale Giovanni Paolo II di Krosno. L'obiettivo principale è: riduzione della domanda di energia termica a seguito di lavori relativi alla sostituzione di infissi e porte e all'installazione di collettori solari, nonché ammodernamento del processo di generazione di energia elettrica a seguito della sostituzione dell'illuminazione con led e installazione di pannelli fotovoltaici (aumento della quota di energia elettrica prodotta dall'impianto RES).L'ambito del progetto prevede una profonda termomodernizzazione dell'edificio dell'Ospedale Provinciale di Podkarpackie di Krosno Giovanni Paolo II composto da:- sostituzione di finestre e porte (1 259 coppie di finestre con una superficie totale di 4 424,1 m² e 24 coppie di porte con una superficie totale di 66,2 m²); — sostituzione dell'illuminazione interna con efficienza energetica (5 587 apparecchi di illuminazione e 742 lampade fluorescenti);- installazione di impianti RES, tra cui 2 impianti fotovoltaici posti a terra e 6 impianti di collettori solari sui tetti di singoli segmenti edilizi.Sostituzione di falegnameria per finestre e porte, ammodernamento dell'illuminazione e installazione di impianti RES riguarda un edificio ospedaliero con una superficie utilizzabile di 32 401 m², che comprende i seguenti segmenti: A,B,C,D,E,F,G,H e Cucina e Lavanderia. Oltre ai lavori di costruzione e alle forniture, il progetto comprende: elaborazione di uno studio di fattibilità e di audit energetico ex ante, svolgendo il ruolo di ispettore della supervisione degli investitori e eseguendo test termici di imaging della continuità degli strati di isolamento termico insieme all'audit post-prestazione. L'attuazione del progetto comporterà un aumento dell'efficienza energetica dell'edificio del 28,83 %, la riduzione annua di CO2 equivalente a 1 990,86 t CO2/anno. A causa della portata dei lavori, il progetto non presenta barriere giuridiche/amministrative ed è pronto per essere attuato. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare lo stato dell'ambiente localmente attraverso una profonda modernizzazione energetica del Voivodato Jan Paul II Podkarpackie Hospital di Krosno. L'obiettivo principale è: riduzione della domanda di energia termica a seguito della realizzazione di lavori relativi alla sostituzione della falegnameria per finestre e porte e all'installazione di collettori solari, nonché all'ammodernamento del processo di generazione di energia elettrica a seguito della sostituzione dell'illuminazione a led e dell'installazione di pannelli fotovoltaici (aumento della quota di energia elettrica prodotta dall'impianto RES). — sostituzione dell'illuminazione interna con efficienza energetica (5 587 apparecchi e 742 lampade fluorescenti);- installazione di impianti RES, tra cui 2 impianti fotovoltaici situati a terra e 6 installazioni di collettori solari sui tetti dei singoli segmenti dell'edificio.Sostituzione della falegnameria di finestre e porte, ammodernamento dell'illuminazione e installazione di impianti RES riguarda un edificio ospedaliero con una superficie utilizzabile di 32 401 m², che comprende i seguenti segmenti — A,B,C,D,E,F,G,H e cucina e lavanderia. Oltre ai lavori di costruzione e alle forniture, il progetto comprende: sviluppo di uno studio di fattibilità e di un audit energetico ex ante, fungendo da ispettore di supervisione degli investitori ed eseguendo test di imaging termico sulla continuità degli strati di isolamento termico insieme a un audit as-built. A seguito del progetto, l'efficienza energetica dell'edificio sarà aumentata del 28,83 %, la riduzione annuale di CO2 equivalente sarà di 1 990,86 t CO2/anno. A causa della portata del lavoro coperto, il progetto non presenta ostacoli giuridici e amministrativi ed è pronto per essere attuato. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es mejorar el entorno local mediante la realización de una profunda modernización energética del Hospital Provincial Juan Pablo II en Krosno. El objetivo principal es: reducir la demanda de energía térmica como resultado de las obras relacionadas con la sustitución de la carpintería de ventanas y puertas y la instalación de colectores solares, así como la modernización del proceso de generación de electricidad como resultado de la sustitución de la iluminación por ledes y la instalación de paneles fotovoltaicos (aumento de la cuota de electricidad producida a partir de la instalación RES).El alcance del proyecto incluye una profunda termomodernización del edificio del Hospital Provincial John Paul II Podkarpackie en Krosno consistente en:- sustitución de la carpintería de ventanas y puertas (1 259 pares de ventanas con una superficie total de 4 424,1 m² y 24 pares de puertas con una superficie total de 66,2 m²); — sustitución de la iluminación interna por energía eficiente (5 587 luminarias y 742 lámparas fluorescentes);- instalación de instalaciones FER, incluidas 2 instalaciones fotovoltaicas colocadas en el suelo y 6 instalaciones de colectores solares en los tejados de los segmentos de edificios individuales.Reemplazo de carpintería de ventanas y puertas, modernización de la iluminación e instalación de instalaciones FER se refiere a un edificio hospitalario con una superficie utilizable de 32 401 m², que incluye los siguientes segmentos: A,B,C,D,E,F,G,H y Cocina y Lavandería. Además de las obras de construcción y suministros, el proyecto incluye: elaboración de un estudio de viabilidad y auditoría energética ex ante, desempeñando el papel de inspector de supervisión del inversor y realizando pruebas de imagen térmica de la continuidad de las capas de aislamiento térmico junto con la auditoría posterior al rendimiento. La ejecución del proyecto dará lugar a un aumento de la eficiencia energética del edificio en un 28,83 %, la reducción anual del equivalente de CO2 será de 1 990,86 t de CO2/año. Debido al alcance del trabajo, el proyecto no tiene barreras legales/administrativas y está listo para ser ejecutado. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es mejorar el estado del medio ambiente localmente llevando a cabo una profunda modernización energética del Hospital Podkarpackie de Jan Paul II en Krosno. El objetivo principal es: reducir la demanda de energía térmica como resultado de la implementación de obras relacionadas con la sustitución de carpintería de ventanas y puertas y la instalación de colectores solares, así como la modernización del proceso de generación de electricidad como resultado de la sustitución de la iluminación led y la instalación de paneles fotovoltaicos (aumento de la cuota de electricidad producida a partir de la instalación de RES). El alcance del proyecto incluye una profunda termomodernización del edificio del Voivodeship John Paul II Hospital Podkarpackie Hospital Podkarpackie en Krosno consistente en: — reemplazo de ventanas y carpinterías (1 259 pares de ventanas con un área total de 4 424,1 m² y 24 pares de puertas con una superficie total de 66,2 m²); — sustitución de la iluminación interna por energía eficiente (5 587 luminarias y 742 lámparas fluorescentes);- instalación de instalaciones RES, incluidas 2 instalaciones fotovoltaicas situadas en el suelo y 6 instalaciones de colectores solares en los techos de segmentos individuales del edificio.Sustitución de carpintería de ventanas y puertas, modernización de iluminación e instalación de instalaciones de FER se refiere a un edificio hospitalario con una superficie utilizable de 32 401 m², que incluye los siguientes segmentos: A, B,C,D,E,F,G,H y Cocina y Lavandería. Además de las obras y suministros de construcción, el proyecto incluye: desarrollo de un estudio de viabilidad y una auditoría energética ex ante, actuando como inspector de supervisión del inversor y realizando pruebas de imagen térmica sobre la continuidad de las capas de aislamiento térmico junto con una auditoría as-built. Como resultado del proyecto, la eficiencia energética del edificio se incrementará en un 28,83 %, la reducción anual del equivalente de CO2 será de 1 990,86 t CO2/año. Debido al alcance del trabajo cubierto, el proyecto no tiene barreras legales y administrativas y está listo para ser implementado. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at forbedre det naturlige miljø lokalt ved at gennemføre en gennemgribende energimodernisering af John Paul II Voivodeship Podkarpackie Hospital i Krosno. Hovedformålet forfølges med: reduktion af efterspørgslen efter varmeenergi som følge af arbejdet med udskiftning af installation af vindues- og dørtømrer og solfangere samt modernisering af elproduktionsprocessen som følge af udveksling af belysning med LED-belysning og installation af solcellepaneler (øget andel af elektricitet produceret fra VE-installation). Projektets omfang omfatter en dyb termomodernisering af bygningen af Voivodeship Podkarpackie Hospital i John Paul II i Krosno (1 m² i Krosno). Ud over bygge- og anlægsarbejder og leverancer omfatter projektet: udvikling af en gennemførlighedsundersøgelse og forudgående energirevision, der fungerer som investortilsynsinspektør og udfører undersøgelser af varmeisolering med efterfølgende revision. Som følge af projektet vil bygningens energieffektivitet blive øget med 28,83 %, og den årlige reduktion af CO2-ækvivalenter vil være 1 990,86 t CO2/år. På grund af arbejdets omfang har projektet ingen juridiske og administrative hindringer og er klar til at gennemføre. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at forbedre miljøet lokalt ved at gennemføre en gennemgribende energimodernisering af Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie Hospital i Krosno. Hovedformålet er at: reduktion af efterspørgslen efter termisk energi som følge af gennemførelsen af arbejder i forbindelse med udskiftning af vindues- og dørsnedkere og installation af solfangere samt modernisering af processen med at producere elektricitet som følge af udskiftning af LED-belysning og installation af solcellepaneler (forøgelse af andelen af ​​elektricitet produceret fra VE-anlægget).Anvendelsesområdet for projektet omfatter en dyb termomodernisering af bygningen af Voivodeship John Paul II Hospital Podkarpackie Hospital i Krosno bestående af: — udskiftning af vindues- og dørmontage (1 259 par vinduer med et samlet areal på 4 424,1 m² og 24 par døre med i alt 662 m²); — udskiftning af indvendig belysning med energieffektive (5 587 armaturer og 742 lysstofrør);- installation af VE-anlæg, herunder 2 solcelleanlæg placeret på jorden og 6 installationer af solfangere på tagene i de enkelte dele af bygningen.Udskiftning af vindues- og dørsnedker, modernisering af belysning og installation af VE-anlæg vedrører en hospitalsbygning med et brugbart areal på 32 401 m², som omfatter følgende segmenter — A,B,C,D,E,F,G,H og køkken og vaskeri. Ud over bygge- og anlægsarbejder og leverancer omfatter projektet: udvikling af en gennemførlighedsundersøgelse og et forudgående energisyn, der fungerer som investortilsynsinspektør og udfører termisk billeddannelsestest af kontinuiteten i varmeisoleringslag sammen med en as-bygget audit. Som følge af projektet vil bygningens energieffektivitet blive øget med 28,83 %, den årlige reduktion af CO2-ækvivalenter vil være 1 990,86 t CO2/år. På grund af omfanget af det omfattede arbejde har projektet ingen juridiske og administrative hindringer og er klar til at blive gennemført. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση του φυσικού περιβάλλοντος σε τοπικό επίπεδο με την πραγματοποίηση ενός ριζικού ενεργειακού εκσυγχρονισμού του νοσοκομείου John Paul II Voivodeship Podkarpackie στο Krosno. Ο κύριος στόχος επιδιώκεται με: μείωση της ζήτησης θερμικής ενέργειας ως αποτέλεσμα των εργασιών που σχετίζονται με την αντικατάσταση της εγκατάστασης ξυλουργικών παραθύρων και θυρών και ηλιακών συλλεκτών, καθώς και τον εκσυγχρονισμό της διαδικασίας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας ως αποτέλεσμα της ανταλλαγής φωτισμού με φωτισμό LED και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ (αυξημένο μερίδιο ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από εγκατάσταση ΑΠΕ). Εκτός από τις κατασκευαστικές εργασίες και τις παραδόσεις, το έργο περιλαμβάνει: εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας και εκ των προτέρων ενεργειακού ελέγχου, ενεργώντας ως επιθεωρητής εποπτείας των επενδυτών και εκτελώντας μελέτες θερμικής θερμομόνωσης με εκ των υστέρων εκτελεστικό έλεγχο. Ως αποτέλεσμα του έργου, η ενεργειακή απόδοση του κτιρίου θα αυξηθεί κατά 28,83 %, ενώ η ετήσια μείωση του ισοδύναμου CO2 θα είναι 1990,86 τόνοι CO2/έτος. Λόγω του αντικειμένου των εργασιών, το έργο δεν έχει νομικά και διοικητικά εμπόδια και είναι έτοιμο να υλοποιηθεί. (Greek)
Ο κύριος στόχος του έργου είναι να βελτιώσει την κατάσταση του περιβάλλοντος σε τοπικό επίπεδο, πραγματοποιώντας έναν βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό του νοσοκομείου Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie στο Krosno. Ο κύριος στόχος είναι: μείωση της ζήτησης θερμικής ενέργειας ως αποτέλεσμα της υλοποίησης των εργασιών αντικατάστασης της επένδυσης παραθύρων και θυρών και της εγκατάστασης ηλιακών συλλεκτών, καθώς και εκσυγχρονισμός της διαδικασίας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας ως αποτέλεσμα της αντικατάστασης του φωτισμού και της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών πάνελ (αύξηση του μεριδίου ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από την εγκατάσταση ΑΠΕ). — αντικατάσταση εσωτερικού φωτισμού με ενεργειακά αποδοτικά (5 587 φωτιστικά και 742 λαμπτήρες φθορισμού)·- εγκατάσταση εγκαταστάσεων ΑΠΕ, συμπεριλαμβανομένων 2 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων που βρίσκονται στο έδαφος και 6 εγκαταστάσεων ηλιακών συλλεκτών στις στέγες μεμονωμένων τμημάτων του κτιρίου.Η αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, ο εκσυγχρονισμός του φωτισμού και η εγκατάσταση εγκαταστάσεων ΑΠΕ αφορά νοσοκομειακό κτίριο με ωφέλιμο εμβαδόν 32 401 m², το οποίο περιλαμβάνει τα ακόλουθα τμήματα — A,B,C,D,E,F,G,H και Κουζίνα και Πλυντήριο ρούχων. Εκτός από τις κατασκευαστικές εργασίες και προμήθειες, το έργο περιλαμβάνει: εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας και εκ των προτέρων ενεργειακού ελέγχου, η οποία θα ενεργεί ως επιθεωρητής εποπτείας των επενδυτών και θα διενεργεί δοκιμές θερμικής απεικόνισης σχετικά με τη συνέχεια των στρωμάτων θερμομόνωσης μαζί με έναν έλεγχο όπως έχει κατασκευαστεί. Ως αποτέλεσμα του έργου, η ενεργειακή απόδοση του κτιρίου θα αυξηθεί κατά 28,83 %, η ετήσια μείωση του ισοδύναμου CO2 θα είναι 1 990,86 t CO2/έτος. Λόγω του πεδίου των εργασιών που καλύπτονται, το έργο δεν παρουσιάζει νομικούς και διοικητικούς φραγμούς και είναι έτοιμο να υλοποιηθεί. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je poboljšanje prirodnog okoliša na lokalnoj razini provođenjem duboke energetske modernizacije bolnice „Podkarpackie Podkarpackie” u Krosnu. Glavni cilj slijedi: smanjenje potražnje za toplinskom energijom kao rezultat rada na zamjeni prozora i vrata stolarije i solarnih kolektora, kao i modernizacija procesa proizvodnje električne energije kao rezultat razmjene rasvjete s LED rasvjetom i ugradnjom fotonaponskih panela (povećani udio električne energije proizvedene iz instalacije OIE). Opseg projekta uključuje duboku termomodernizaciju zgrade Voivodeship Podkarpackie bolnice John Paul II u Krosnu (1 m² u Krosnu). â EUR zamjena unutarnje rasvjete za energetski učinkovite (5 587 svjetiljki i 742 fluorescentne svjetiljke);- instalacija RES-a, ukljuujući 2 fotonaponske instalacije smještene na tlu. Osim građevinskih radova i isporuka, projekt uključuje: izrada studije izvedivosti i ex ante energetskog pregleda, u svojstvu inspektora za nadzor ulagača i provođenje studija toplinske toplinske izolacije s postizvršnim nadzorom. Kao rezultat projekta, energetska učinkovitost zgrade povećat će se za 28,83 %, a godišnje smanjenje ekvivalenta CO2 bit će 1 990,86 t CO2/godišnje. Zbog opsega radova, projekt nema pravnih i administrativnih prepreka i spreman je za provedbu. (Croatian)
Glavni cilj projekta je poboljšanje stanja okoliša na lokalnoj razini provođenjem duboke energetske modernizacije Jana Pavla II. vojvodstva Podkarpackie bolnice u Krosnu. Glavni je cilj: smanjenje potražnje za toplinskom energijom kao rezultat provedbe radova vezanih uz zamjenu stolarije prozora i vrata te ugradnja solarnih kolektora, kao i modernizacija procesa proizvodnje električne energije kao rezultat zamjene LED rasvjete i ugradnje fotonaponskih panela (povećanje udjela električne energije proizvedene iz instalacije OIE). Opseg projekta uključuje duboku termomodernizaciju zgrade vojvodstva Bolnice Podkarpackie John Paul II u Krosnu koja se sastoji od: – zamjene prozora i vrata (1 259 parova prozora ukupne površine 4 424,1 m² i 24 para vrata ukupne površine 662); — zamjena unutarnje rasvjete energetski učinkovitim (5 587 rasvjetnih tijela i 742 fluorescentne svjetiljke);- ugradnja instalacija obnovljivih izvora energije, uključujući 2 fotonaponske instalacije smještene na tlu i 6 instalacija solarnih kolektora na krovovima pojedinih segmenata zgrade.Zamjena stolarije prozora i vrata, modernizacija rasvjete i instalacija obnovljivih izvora energije odnosi se na bolničku zgradu s korisnom površinom od 32 401 m², koja uključuje sljedeće segmente – A, B, C, D, E, F, G,H i Kuhinja i praonica rublja. Osim građevinskih radova i potrepština, projekt uključuje: izrada studije izvedivosti i ex ante energetskog pregleda, koji djeluje kao nadzorni inspektor investitora i provodi toplinska ispitivanja kontinuiteta toplinskih izolacijskih slojeva zajedno s izvedenom revizijom. Kao rezultat projekta, energetska učinkovitost zgrade će se povećati za 28,83 %, godišnje smanjenje ekvivalenta CO2 bit će 1 990,86 t CO2/godina. Zbog opsega obuhvaćenih aktivnosti projekt nema pravnih i administrativnih prepreka i spreman je za provedbu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți mediul natural la nivel local prin realizarea unei modernizări energetice profunde a Voievodatului Ioan Paul II Podkarpackie din Krosno. Obiectivul principal este urmărit prin: reducerea cererii de energie termică ca urmare a lucrărilor de înlocuire a tâmplăriei de ferestre și uși și a instalației colectoare solare, precum și modernizarea procesului de generare a energiei electrice ca urmare a schimbului de iluminat cu iluminat cu LED-uri și instalarea panourilor fotovoltaice (ponderea crescută a energiei electrice produse din instalația SRE). Domeniul de aplicare al proiectului include o termomodernizare profundă a clădirii Spitalului Voievodatului Podkarpackie din Krosno (1 m² în Krosno (1 m² în Krosno). â EUR înlocuirea iluminatului intern pentru eficiența energetică (5 587 corpuri de iluminat și 742 lămpi fluorescente); – instalație RES, inclusiv 2 instalații fotovoltaice amplasate pe acoperișuri solare. Pe lângă lucrările de construcții și livrări, proiectul include: elaborarea unui studiu de fezabilitate și a unui audit energetic ex ante, care să acționeze în calitate de inspector de supraveghere a investitorilor și să efectueze studii de izolare termică termică cu audit post-executiv. Ca urmare a proiectului, eficiența energetică a clădirii va fi majorată cu 28,83 %, iar reducerea anuală a echivalentului CO2 va fi de 1 990,86 t CO2/an. Având în vedere domeniul de aplicare al lucrărilor, proiectul nu are bariere juridice și administrative și este pregătit să fie pus în aplicare. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți starea mediului la nivel local prin realizarea unei modernizări energetice profunde a Voievodatului Jan Paul al II-lea Podkarpackie din Krosno. Obiectivul principal este de a: reducerea cererii de energie termică ca urmare a implementării lucrărilor legate de înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor și instalarea colectoarelor solare, precum și modernizarea procesului de generare a energiei electrice ca urmare a înlocuirii iluminatului cu LED și a instalării panourilor fotovoltaice (creșterea ponderii energiei electrice produse din instalația RES). Scopul proiectului include o termomodernizare profundă a clădirii Voievodatului Ioan Paul II Spitalul Podkarpackie din Krosno constând în: – înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor (1 259 perechi de ferestre cu o suprafață totală de 4 424,1 m² și 24 perechi de uși cu o suprafață totală de 66,2 m²); — înlocuirea iluminatului intern cu o eficiență energetică (5 587 corpuri de iluminat și 742 lămpi fluorescente);- instalarea instalațiilor RES, inclusiv 2 instalații fotovoltaice situate la sol și 6 instalații de colectoare solare pe acoperișurile segmentelor individuale ale clădirii.Înlocuirea ferestrelor și a tâmplăriei ușilor, modernizarea iluminatului și instalarea instalațiilor RES se referă la o clădire spitalicească cu o suprafață utilă de 32 401 m², care include următoarele segmente – A,B,C,D,E,F, G,H și bucătărie și spălătorie. Pe lângă lucrările de construcții și consumabile, proiectul include: elaborarea unui studiu de fezabilitate și a unui audit energetic ex ante, care să acționeze în calitate de inspector de supraveghere a investitorilor și să efectueze teste de imagistică termică privind continuitatea straturilor de izolare termică, împreună cu un audit construit. Ca urmare a proiectului, eficiența energetică a clădirii va fi mărită cu 28,83 %, reducerea anuală a echivalentului de CO2 va fi de 1 990,86 t CO2/an. Din cauza domeniului de activitate acoperit, proiectul nu are bariere juridice și administrative și este pregătit să fie pus în aplicare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prírodné prostredie na miestnej úrovni vykonaním hlbokej energetickej modernizácie Nemocnice Jána Pavla II. Podkarpackie v Krosne. Hlavný cieľ sa sleduje prostredníctvom: zníženie dopytu po tepelnej energii v dôsledku práce súvisiacej s výmenou okenných a dverových tesárskych a solárnych kolektorov, ako aj modernizáciou procesu výroby elektrickej energie v dôsledku výmeny osvetlenia s LED osvetlením a montážou fotovoltických panelov (zvýšený podiel elektrickej energie vyrobenej z inštalácie OZE).Rozsah projektu zahŕňa hlbokú termomodernizáciu budovy Nemocnice Voivodeship Podkarpackie Johna Pavla II v Krosne (1 m² v Krosne). â EUR výmena vnútorného osvetlenia pre energeticky efektívne (5 587 svietidiel a 742 fluorescenčné lampy);-inštalácia RES, vrátane 2 fotovoltických zariadení na kolektoroch. Okrem stavebných prác a dodávok zahŕňa projekt aj: vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti a ex ante energetický audit, ktorý bude pôsobiť ako inšpektor dohľadu investora a bude vykonávať štúdie tepelnej izolácie s post-výkonným auditom. Výsledkom projektu bude zvýšenie energetickej účinnosti budovy o 28,83 %, ročné zníženie ekvivalentu CO2 bude 1 990,86 t CO2/rok. Vzhľadom na rozsah prác projekt nemá žiadne právne a administratívne prekážky a je pripravený na realizáciu. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť stav životného prostredia lokálne vykonaním hlbokej energetickej modernizácie Voivodeship Podkarpackie Nemocnice Jána Pavla II. v Krosne. Hlavným cieľom je: zníženie dopytu po tepelnej energii v dôsledku realizácie prác súvisiacich s výmenou okenného a dverového stolárstva a montážou solárnych kolektorov, ako aj modernizáciou procesu výroby elektrickej energie v dôsledku výmeny LED osvetlenia a inštalácie fotovoltických panelov (zvýšenie podielu elektrickej energie vyrobenej z inštalácie RES).Rozsah projektu zahŕňa hlbokú termomodernizáciu budovy Voivodeship John Paul II Hospital Podkarpackie Nemocnica Podkarpackie v Krosne pozostávajúca z: – výmeny okenného a dverového stolárstva (1 259 párov okien s celkovou plochou 4 424,1 m² a 24 párov dverí s celkovou plochou 66,2 m²); — výmena vnútorného osvetlenia za energeticky úsporné (5 587 svietidiel a 742 žiariviek);- inštalácia zariadení RES vrátane 2 fotovoltaických zariadení umiestnených na zemi a 6 inštalácií solárnych kolektorov na strechách jednotlivých segmentov budovy.Nahradenie okenného a dverového stolárstva, modernizácia osvetlenia a inštalácie zariadení RES sa týka nemocničnej budovy s využiteľnou plochou 32 401 m², ktorá zahŕňa nasledujúce segmenty – A, B, C, D, E,F, G, H a kuchyňa a práčovňa. Okrem stavebných prác a dodávok zahŕňa projekt: vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti a ex ante energetický audit, ktorý pôsobí ako inšpektor dohľadu nad investormi a vykonáva tepelné zobrazovacie testy kontinuity tepelnoizolačných vrstiev spolu s auditom, ktorý bol zostavený. V dôsledku projektu sa energetická účinnosť budovy zvýši o 28,83 %, ročné zníženie ekvivalentu CO2 bude 1 990,86 t CO2/rok. Vzhľadom na rozsah práce, na ktorú sa vzťahuje, projekt nemá žiadne právne a administratívne prekážky a je pripravený na realizáciu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-ambjent naturali lokalment billi jwettaq modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-Isptar John Paul II Voivodeship Podkarpackie fi Krosno. L-objettiv ewlieni għandu jiġi segwit permezz ta’: it-tnaqqis tad-domanda għall-enerÄ¡ija termali b’riżultat tax-xogħol relatat mas-sostituzzjoni tal-karpenterija tat-twieqi u tal-bibien u l-installazzjoni tal-kolletturi solari, kif ukoll il-modernizzazzjoni tal-proÄ‹ess tal-ġenerazzjoni tal-elettriku b’riżultat tal-iskambju tad-dawl bl-LED u l-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi (sehem akbar ta’ elettriku prodott mill-installazzjonijiet tar-RES). Minbarra x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u l-kunsinni, il-proġett jinkludi: l-iżvilupp ta’ studju ta’ fattibbiltà u verifika ex ante tal-enerġija, li jaġixxi bħala spettur tas-superviżjoni tal-investitur u jwettaq studji ta’ iżolament termali termali b’awditu post-eżekuttiv. Bħala riżultat tal-proġett, l-effiċjenza fl-enerġija tal-bini se tiżdied bi 28.83 %, it-tnaqqis annwali fl-ekwivalenti ta’ CO2 se jkun 1 990.86 t CO2/sena. Minħabba l-ambitu tax-xogħol, il-proġett m’għandu l-ebda ostaklu legali u amministrattiv u huwa lest li jimplimenta. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-istat tal-ambjent lokalment billi jwettaq modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-Isptar tal-Voivodeship Podkarpackie Jan Paul II f’Krosno. L-għan ewlieni huwa li: it-tnaqqis tad-domanda għall-enerġija termali bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ xogħlijiet relatati mas-sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ xogħol għat-twieqi u l-bibien u l-installazzjoni ta’ kolletturi solari, kif ukoll il-modernizzazzjoni tal-proċess tal-ġenerazzjoni tal-elettriku bħala riżultat tas-sostituzzjoni tad-dawl LED u l-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi (żieda fis-sehem tal-elettriku prodott mill-installazzjoni RES). — is-sostituzzjoni tad-dawl intern b’effiċjenza enerġetika (5 587 unità tat-tidwil u 742 lampa fluworexxenti);- l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet RES, inklużi 2 installazzjonijiet fotovoltajċi li jinsabu fuq l-art u 6 installazzjonijiet ta’ kolletturi solari fuq is-soqfa ta’ segmenti individwali tal-bini.Sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ twieqi u bibien, modernizzazzjoni tad-dawl u installazzjoni ta’ installazzjonijiet RES tikkonċerna bini ta’ sptar b’żona li tista’ tintuża ta’ 32 401 m², li tinkludi s-segmenti li ġejjin — A, B, C, D, E, F, G, H u Kitchen and Laundry. Minbarra x-xogħlijiet u l-provvisti ta’ kostruzzjoni, il-proġett jinkludi: l-iżvilupp ta’ studju tal-fattibbiltà u awditu tal-enerġija ex ante, li jaġixxi bħala spettur tas-superviżjoni tal-investitur u li jwettaq testijiet tal-immaġni termali fuq il-kontinwità tas-saffi ta’ iżolament termali flimkien ma’ verifika kif inbniet. Bħala riżultat tal-proġett, l-effiċjenza enerġetika tal-bini se tiżdied bi 28.83 %, it-tnaqqis annwali tal-ekwivalenti ta’ CO2 se jkun ta’ 1 990.86 tunnellata CO2/sena. Minħabba l-ambitu tax-xogħol kopert, il-proġett ma għandu l-ebda ostaklu legali u amministrattiv u huwa lest biex jiġi implimentat. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é melhorar o ambiente natural localmente, realizando uma profunda modernização energética do Hospital João Paulo II Voivodia Podkarpackie em Krosno. O objetivo principal será prosseguido: redução da procura de energia térmica como resultado dos trabalhos relacionados com a substituição da instalação de carpintaria de janelas e portas e coletores solares, bem como a modernização do processo de produção de eletricidade como resultado da troca de iluminação com iluminação LED e instalação de painéis fotovoltaicos (aumento da quota de eletricidade produzida a partir da instalação FER).O âmbito do projeto inclui uma profunda termomodernização do edifício do Hospital Voivodeship Podkarpackie de João Paulo II em Krosno (1 m² em Krosno). Além das obras de construção e entregas, o projeto inclui: desenvolvimento de um estudo de viabilidade e auditoria energética ex ante, atuando como inspetor de supervisão dos investidores e realizando estudos de isolamento térmico com auditoria pós-executiva. Como resultado do projeto, a eficiência energética do edifício será aumentada em 28,83 %, a redução anual do equivalente CO2 será 1 990,86 t CO2/ano. Devido ao âmbito dos trabalhos, o projeto não tem obstáculos jurídicos e administrativos e está pronto a implementar. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é melhorar o ambiente natural localmente através da realização de uma profunda modernização energética do Hospital Podkarpackie da Voivodia João Paulo II, em Krosno. O principal objetivo é prosseguido através de: redução da procura de energia térmica em resultado dos trabalhos relacionados com a substituição de carpintaria de janelas e portas e instalação de coletores solares, bem como modernização do processo de produção de eletricidade em resultado da troca de iluminação com iluminação LED e instalação de painéis fotovoltaicos (aumento da quota de eletricidade produzida a partir de instalações FER). O âmbito do projeto inclui uma profunda termomodernização do edifício do Hospital Voivodato Podkarpackie de João Paulo II em Krosno (1 m2 em Krosno). — a substituição da iluminação interna para uma utilização eficiente do ponto de vista energético (5 587 luminárias e 742 lâmpadas fluorescentes);- instalação de FER, incluindo 2 instalações fotovoltaicas situadas no solo e 6 instalações de coletores solares em telhados de segmentos individuais do edifício. Para além das obras de construção e entregas, o projecto inclui: desenvolvimento de um estudo de viabilidade e de uma auditoria energética ex ante, atuando como inspetor de supervisão dos investidores e realizando estudos de isolamento térmico com auditoria pós-executiva. Em resultado do projecto, a eficiência energética do edifício será aumentada em 28,83 %, sendo a redução anual em equivalente CO2 de 1990.86 t CO2/ano. Devido ao âmbito do trabalho, o projeto não tem obstáculos jurídicos e administrativos e está pronto para ser executado. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on parantaa luonnonympäristöä paikallisesti toteuttamalla Krosnon John Paul II:n voivodikunnan Podkarpackie-sairaalan syvä energiauudistus. Päätavoitteena on lämpöenergian kysynnän väheneminen ikkunoiden ja ovien puusepän- ja aurinkokeräinasennuksen korvaamiseen liittyvän työn seurauksena sekä sähkön tuotantoprosessin nykyaikaistaminen valaistuksen ja aurinkosähköpaneelien vaihdon ja aurinkosähköpaneelien asennuksen ansiosta (uusiutuvien energialähteiden asennuksesta tuotetun sähkön osuuden kasvu). Hankkeeseen sisältyy syvä lämpömodernisointi John Paul II:n voivodikunnan Podkarpackie-sairaalan rakentamisessa Krosnossa (1 m² Krosnossa). Sisäisen valaistuksen korvaaminen energiatehokkaaksi (5 587 valaisinta ja 742 loistelamppua), johon kuuluu John Paul II:n voivodikunnan Podkarpackie-sairaalan rakentaminen Krosnossa (1 m² Krosnossa). Sisäisen valaistuksen korvaaminen energiatehokkaaksi (5 587 valaisinta ja 742 loistelamppuja), mukaan lukien aurinkosähkön asennukset; 6 aurinkoenergiasegmenttiä. Rakennustöiden ja toimitusten lisäksi hankkeeseen sisältyy: toteutettavuustutkimuksen ja energiakatselmuksen kehittäminen, joka toimii sijoittajanvalvonnan tarkastajana ja tekee lämmöneristystutkimuksia johdon jälkeisellä tarkastuksella. Hankkeen tuloksena rakennuksen energiatehokkuutta lisätään 28,83 prosenttia ja hiilidioksidiekvivalenttia vähennetään vuosittain 1 990,86 t CO2/vuosi. Työn laajuuden vuoksi hankkeella ei ole oikeudellisia ja hallinnollisia esteitä, ja se on valmis toteuttamaan. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on parantaa ympäristön tilaa paikallisesti toteuttamalla Krosnossa sijaitsevan Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie -sairaalan syvä energiauudistus. Päätavoitteena on lämpöenergian kysynnän vähentäminen ikkuna- ja oviliitosten korvaamiseen liittyvien töiden toteuttamisen ja aurinkokeräimien asentamisen seurauksena sekä sähköntuotantoprosessin nykyaikaistaminen led-valaistuksen korvaamisen ja aurinkosähköpaneelien asentamisen seurauksena (uusiutuviin energialähteisiin perustuvasta asennuksesta tuotetun sähkön osuuden lisääminen). Hankkeen laajuus sisältää syvän lämpömodernoinnin voivodikunnan John Paul II -sairaalan Podkarpackie-sairaalassa Krosnossa, joka koostuu seuraavista: – ikkuna- ja oviliitäntöjen korvaaminen (1 259 paria ikkunaparia, joiden kokonaispinta-ala on 4 424,1 m² ja 24 m²: n 6-paria ovia). — sisäisen valaistuksen korvaaminen energiatehokkaalla (5 587 valaisinta ja 742 loistelamppua);- uusiutuvien energialähteiden asennus, mukaan lukien kaksi maassa sijaitsevaa aurinkosähkölaitteistoa ja kuusi aurinkokeräinlaitteistoa rakennuksen yksittäisten osien katoilla.Ikkuna- ja oviliitosten korvaaminen, valaistuksen nykyaikaistaminen ja uusiutuvien energialähteiden asennus koskee sairaalarakennusta, jonka käyttökelpoinen pinta-ala on 32 401 m², johon kuuluvat seuraavat segmentit – A, B, C, D, E, F,G,H ja Keittiö ja Pesula. Rakennustöiden ja tarvikkeiden lisäksi hankkeeseen kuuluu: kehitetään toteutettavuustutkimus ja energiakatselmus, joka toimii sijoittajan valvontatarkastajana ja suorittaa lämpöeristyskerrosten jatkuvuutta koskevia lämpökuvauskokeita yhdessä sisäänrakennettujen auditointien kanssa. Hankkeen tuloksena rakennuksen energiatehokkuutta lisätään 28,83 prosenttia, hiilidioksidiekvivalenttitonnia vähennetään vuosittain 1 990,86 tonnia CO2/vuosi. Hankkeen laajuudesta johtuen hankkeella ei ole oikeudellisia ja hallinnollisia esteitä ja se on valmis toteutettavaksi. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je izboljšati lokalno naravno okolje z globoko energetsko posodobitvijo bolnišnice Voivodeship John Paul II Podkarpackie v Krosnu. Glavni cilj se uresničuje z: zmanjšanje povpraševanja po toplotni energiji zaradi del, povezanih z zamenjavo okenskih in vratnih tesarskih in solarnih kolektorjev, kot tudi modernizacija procesa proizvodnje električne energije kot rezultat izmenjave razsvetljave z LED razsvetljavo in montaže fotonapetostnih panelov (povečan delež električne energije, proizvedene iz inštalacije OVE). Področje projekta vključuje globoko termomodernizacijo stavbe Voivodeship Podkarpackie Bolnišnice Johna Paula II. v Krosnu (1 m² v Krosnu). EUR za zamenjavo notranje razsvetljave za energetsko učinkovito (5 587 svetilk in 742 fluorescenčnih sijalk); inštalacija RES, vključno s fotonapetostnimi napravami, ki se nahajajo na napravah na tleh. Projekt poleg gradbenih del in dobav vključuje tudi: razvoj študije izvedljivosti in predhodnega energetskega pregleda, ki deluje kot inšpektor za nadzor vlagateljev in izvaja študije toplotne izolacije s poizvedovalno revizijo. Zaradi projekta se bo energetska učinkovitost stavbe povečala za 28,83 %, letno zmanjšanje ekvivalenta CO2 pa 1 990,86 t CO2/leto. Zaradi obsega dela projekt nima pravnih in upravnih ovir ter je pripravljen za izvajanje. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je izboljšati stanje okolja na lokalni ravni z izvedbo temeljite energetske posodobitve bolnišnice Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie v Krosnu. Glavni cilj je: zmanjšanje povpraševanja po toplotni energiji zaradi izvedbe del, povezanih z zamenjavo okenskega in vratnega pohištva ter postavitvijo sončnih kolektorjev, kot tudi posodobitev procesa proizvodnje električne energije zaradi zamenjave LED razsvetljave in namestitve fotonapetostnih panelov (povečanje deleža električne energije, proizvedene iz OVE).Obseg projekta vključuje globoko termomodernizacijo stavbe bolnišnice Voivodeship John Paul II Hospital Podkarpackie v Krosnu, ki jo sestavljajo: – zamenjava okenskih in vratnih miz (1 259 parov oken s skupno površino 4 424,1 m² in 24 parov vrat s skupno površino m²); — zamenjava notranje razsvetljave z energetsko učinkovito (5 587 svetilk in 742 fluorescenčnih sijalk);- namestitev naprav za OVE, vključno z dvema fotonapetostnima napravama, ki se nahajata na tleh, in 6 instalacijami sončnih kolektorjev na strehah posameznih segmentov stavbe.Nadomestitev okenskega in vratnega pohištva, posodobitev razsvetljave in namestitev OVE naprav se nanaša na bolnišnično stavbo z uporabno površino 32 401 m², ki vključuje naslednje segmente – A, B, C, D, E, F, G, H in Kuhinja in pralnica. Projekt poleg gradbenih del in dobav vključuje tudi: razvoj študije izvedljivosti in predhodnega energetskega pregleda, ki deluje kot inšpektor za nadzor vlagateljev in izvaja toplotne slikovne teste o kontinuiteti toplotnoizolacijskih plasti skupaj z vgrajenim pregledom. Zaradi projekta se bo energetska učinkovitost stavbe povečala za 28,83 %, letno zmanjšanje ekvivalenta CO2 pa bo 1 990,86 t CO2/leto. Projekt zaradi obsega dela nima pravnih in upravnih ovir in je pripravljen za izvedbo. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zlepšit přírodní prostředí lokálně provedením hluboké energetické modernizace nemocnice John Paul II. vojvodství Podkarpackie v Krosnu. Hlavním cílem je: snížení poptávky po tepelné energii v důsledku práce spojené s výměnou okenních a dveřních tesařství a solárních kolektorů, jakož i modernizace procesu výroby elektřiny v důsledku výměny osvětlení s LED osvětlením a instalací fotovoltaických panelů (zvýšený podíl elektřiny vyrobené z instalace OZE). Obsah projektu zahrnuje hlubokou termomodernizaci budovy Voivodeship Podkarpackie Hospital John Paul II v Krosnu (1 m² v Krosnu). › výměna vnitřního osvětlení za energeticky efektivní (5 587 svítidel a 742 fluorescenčních svítidel); – instalace RES na jednotlivých střechách. Kromě stavebních prací a dodávek projekt zahrnuje: vypracování studie proveditelnosti a ex ante energetického auditu, které působí jako inspektor dohledu investorů a provádí studie tepelné izolace s následným auditem. V důsledku projektu se energetická účinnost budovy zvýší o 28,83 %, roční snížení ekvivalentu CO2 bude 1 990,86 t CO2/rok. Vzhledem k rozsahu práce nemá projekt žádné právní a administrativní překážky a je připraven k provedení. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zlepšení stavu životního prostředí na místní úrovni provedením hluboké energetické modernizace nemocnice Jana Pavla II. vojvodství Podkarpackie v Krosně. Hlavním cílem je: snížení poptávky po tepelné energii v důsledku realizace prací souvisejících s výměnou okenních a dveřních truhlářů a instalací solárních kolektorů, jakož i modernizace procesu výroby elektrické energie v důsledku výměny LED osvětlení a instalace fotovoltaických panelů (zvýšení podílu elektřiny vyrobené ze zařízení OZE).Rozsah projektu zahrnuje hlubokou termomodernizaci budovy vojvodství Jan Pavel II Hospital Podkarpackie Hospital v Krosno sestávající z: – výměna oken a dveří truhlářství (1 259 párů oken o celkové ploše 4 424,1 m² a 24 párů dveří o celkové ploše 66,2 m²); — výměna vnitřního osvětlení za energeticky úsporné (5 587 svítidel a 742 zářivek);- instalace zařízení obnovitelných zdrojů energie, včetně 2 fotovoltaických zařízení umístěných na zemi a 6 instalací solárních kolektorů na střechách jednotlivých segmentů budovy. Výměna oken a dveřního truhlářství, modernizace osvětlení a instalace zařízení OZE se týká budovy nemocnice o užitné ploše 32 401 m², která zahrnuje následující segmenty – A,B,C,D,E,F,G,H a Kitchen and Laundry. Kromě stavebních prací a dodávek zahrnuje projekt: vypracování studie proveditelnosti a energetického auditu ex ante, který působí jako dozorový inspektor investora a provádí tepelné zobrazovací zkoušky kontinuity tepelně izolačních vrstev spolu s auditem, který byl vytvořen. V důsledku projektu se energetická účinnost budovy zvýší o 28,83 %, roční snížení ekvivalentu CO2 bude 1 990,86 t CO2/rok. Vzhledem k rozsahu zahrnutých prací nemá projekt žádné právní a administrativní překážky a je připraven k jeho realizaci. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti gamtinę aplinką vietoje vykdant gilų energetikos modernizavimą Jono Pauliaus II vaivadijos Pakarpatės ligoninėje Krosne. Pagrindinio tikslo siekiama: šiluminės energijos paklausos mažinimas dėl darbo, susijusio su langų ir durų dailidžių ir saulės kolektorių įrangos pakeitimu, taip pat elektros energijos gamybos proceso modernizavimas keičiantis apšvietimu su LED apšvietimu ir fotovoltinių plokščių įrengimas (didesnė elektros energijos, pagamintos iš AEI įrenginio, dalis). Projekto apimtis apima gilų termomodernizavimą iš Voivodeship Podkarpackie ligoninės Jono Pauliaus II Krosne (1 m² Krosno). â EUR vidinio apšvietimo pakeitimas efektyviai energiją vartojančiais įrenginiais (5 587 šviestuvai ir 742 fluorescencinės lempos);- stogų įrengimas ant atskirų saulės įrenginių, įskaitant 2 fotovoltinius įrenginius. Be statybos darbų ir pristatymų, projektas apima: parengti galimybių studiją ir ex ante energijos vartojimo auditą, atlikti investuotojų priežiūros inspektoriaus funkcijas ir atlikti šiluminės šilumos izoliacijos tyrimus po vykdymo. Įgyvendinus projektą pastato energijos vartojimo efektyvumas bus padidintas 28,83 %, metinis CO2 ekvivalento sumažinimas bus 1 990,86 t CO2/per metus. Dėl darbo apimties projektas neturi teisinių ir administracinių kliūčių ir yra pasirengęs jį įgyvendinti. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti aplinkos būklę vietoje atliekant gilų energetinį modernizavimą Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie ligoninėje Krosno mieste. Pagrindinis tikslas yra: šiluminės energijos paklausos mažinimas dėl darbų, susijusių su langų ir durų stalių keitimu ir saulės kolektorių montavimu, taip pat dėl elektros energijos gamybos proceso modernizavimo pakeitus LED apšvietimą ir fotovoltinių plokščių įrengimą (iš AEI įrenginio pagamintos elektros dalies padidėjimas). Projekto apimtis apima gilų termomodernizavimą vaivadijos Jono Pauliaus II ligoninės Podkarpackie ligoninės Krosne pastate, kurį sudaro: – langų ir durų jungiamųjų detalių pakeitimas (1 259 poros langų, kurių bendras plotas yra 4 424,1 m² ir 24 poros 66,2 m² viso ploto); – vidaus apšvietimo pakeitimas energiją taupančiomis (5 587 šviestuvais ir 742 liuminescencinėmis lempomis);- atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių įrengimas, įskaitant 2 ant žemės esančius fotovoltinius įrenginius ir 6 saulės kolektorių įrenginius ant atskirų pastato segmentų stogų. Langų ir durų stalių pakeitimas, apšvietimo modernizavimas ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių įrengimas yra susijęs su ligoninės pastatu, kurio tinkamas naudoti plotas yra 32 401 m², kuris apima šiuos segmentus: A, B, C, D, E, F, G, H ir virtuvė bei skalbyklė. Be statybos darbų ir reikmenų, projektas apima: galimybių studijos ir ex ante energijos audito parengimas, veikiantis kaip investuotojų priežiūros inspektorius ir atliekantis šiluminio vaizdo bandymus dėl šilumos izoliacijos sluoksnių tęstinumo, kartu su atliktu auditu. Įgyvendinus projektą, pastato energijos vartojimo efektyvumas bus padidintas 28,83 proc., metinis CO2 ekvivalento sumažinimas bus 1 990,86 t CO2 per metus. Dėl darbo apimties projektas neturi teisinių ir administracinių kliūčių ir yra pasirengęs jį įgyvendinti. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot dabas vidi uz vietas, veicot dziļu enerģijas modernizāciju Jāņa Pāvila II Voivodeship Podkarpackie slimnīcas Krosno slimnīcā. Galveno mērķi tiecas sasniegt ar šādiem līdzekļiem: siltumenerģijas pieprasījuma samazināšana sakarā ar darbu, kas saistīts ar logu un durvju galdniecības un saules kolektoru nomaiņu, kā arī elektroenerģijas ražošanas procesa modernizāciju, kas izriet no apgaismojuma apmaiņas ar LED apgaismojumu un fotoelementu paneļu uzstādīšanas (palielināts no AER iekārtas saražotās elektroenerģijas īpatsvars). Projekta darbības joma ietver dziļu termomodernizāciju Voivodeship Podkarpackie slimnīcas ēkā Džona Pāvila II Krosno (1 m² Krosno). Projekta darbības jomā ietilpst iekšējā apgaismojuma nomaiņa energoefektīvai (5 587 gaismekļi un 742 fluorescējošas spuldzes);- RES uzstādīšana, ieskaitot 6 saules kolektora iekārtas. Papildus būvdarbiem un piegādēm projektā ietilpst: priekšizpētes un ex ante energoaudita izstrāde, kas darbojas kā ieguldītāju uzraudzības inspektors un veic siltumizolācijas pētījumus ar pēcizpildes revīziju. Projekta rezultātā ēkas energoefektivitāte tiks palielināta par 28,83 %, CO2 ekvivalenta ikgadējais samazinājums būs 1 990,86 t CO2/gadā. Ņemot vērā darba apjomu, projektam nav juridisku un administratīvu šķēršļu, un tas ir gatavs tā īstenošanai. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vides stāvokli vietējā līmenī, veicot padziļinātu enerģijas modernizāciju Jana Paula II vojevodistes Podkarpackie slimnīcai Krosno. Galvenais mērķis ir: siltumenerģijas pieprasījuma samazināšana, īstenojot darbus, kas saistīti ar logu un durvju galdniecības nomaiņu un saules kolektoru uzstādīšanu, kā arī elektroenerģijas ražošanas procesa modernizācija, nomainot LED apgaismojumu un ierīkojot fotoelektriskos paneļus (RES iekārtas elektroenerģijas īpatsvara palielināšana). Projekta darbības joma ietver vojevodistes Jāņa Paula II slimnīcas Podkarpackie slimnīcas Krosno ēkas dziļu termomodernizāciju, kas sastāv no: — logu un durvju galdniecības (1 259 pāriem logu ar kopējo platību 4 424,1 m² un 24 pāriem durvju ar kopējo platību 66 m²); — iekšējā apgaismojuma nomaiņa ar energoefektīvām (5 587 gaismekļiem un 742 luminiscences spuldzēm);- RES iekārtu uzstādīšana, ieskaitot 2 fotoelementu iekārtas, kas atrodas uz zemes, un 6 saules kolektoru instalācijas uz atsevišķu ēkas segmentu jumtiem.Logu un durvju galdniecības nomaiņa, apgaismojuma modernizācija un RES iekārtu uzstādīšana attiecas uz slimnīcas ēku, kuras izmantojamā platība ir 32 401 m², kas ietver šādus segmentus — A, B, C, D, E, F, G, H un Virtuves un veļas mazgātavas. Papildus būvdarbiem un piegādēm projektā ietilpst: izstrādāt priekšizpēti un ex ante energoauditu, darbojoties kā investoru uzraudzības inspektors un veicot termiskās attēlveidošanas testus attiecībā uz siltumizolācijas slāņu nepārtrauktību kopā ar uzbūvētu auditu. Projekta rezultātā ēkas energoefektivitāte tiks palielināta par 28,83 %, CO2 ekvivalenta ikgadējais samazinājums būs 1 990,86 t CO2/gadā. Ņemot vērā darbības jomu, projektam nav juridisku un administratīvu šķēršļu, un tas ir gatavs īstenošanai. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е подобряване на природната среда на местно равнище чрез извършване на дълбока енергийна модернизация на болницата „Йоан Павел II“ Подкарпатие в Кросно. Основната цел се преследва чрез: намаляване на търсенето на топлинна енергия в резултат на работата по подмяната на дърводелска и соларна инсталация на прозорци и врати, както и модернизация на процеса на производство на електроенергия в резултат на обмен на осветление със светодиодно осветление и монтаж на фотоволтаични панели (увеличен дял на електроенергията, произведена от ВЕИ). Обхватът на проекта включва дълбока термомодернизация на сградата на Болница „Воеводство Подкарпатие“ на Йоан Павел II в Кросно (1 м2 в Кросно). â EUR подмяна на вътрешно осветление за енергийно ефективни (5 587 осветителни тела и 742 флуоресцентни лампи);- ВЕИ инсталация на соларни инсталации, разположени на 2 фотоволтаични инсталации. В допълнение към строителните работи и доставките, проектът включва: разработване на проучване за осъществимост и предварителен енергиен одит, изпълняващо ролята на инспектор по надзора на инвеститорите и извършване на проучвания за топлоизолация с последващ изпълнителен одит. В резултат на проекта енергийната ефективност на сградата ще бъде увеличена с 28,83 %, годишното намаление на CO2-еквивалент ще бъде 1 990,86 t CO2/година. Поради обхвата на работата проектът няма правни и административни пречки и е готов за изпълнение. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се подобри състоянието на околната среда на местно ниво чрез извършване на дълбока енергийна модернизация на войводството Ян Павел II Подкарпакска болница в Кросно. Основната цел е: намаляване на търсенето на топлинна енергия в резултат на изпълнението на строителни работи, свързани с подмяната на дограма и дограма и монтажа на слънчеви колектори, както и модернизацията на процеса на производство на електроенергия в резултат на подмяната на осветителни тела и инсталирането на фотоволтаични панели (увеличаване на дела на електроенергията, произведена от ВЕИ инсталацията). Обхватът на проекта включва дълбока термомодернизация на сградата на Войводство Йоан Павел II Болница „Подкарпак“ в Кросно, състояща се от: — подмяна на дограма и врати (1 259 двойки прозорци с обща площ от 4 424,1 m² и 24 двойки врати с обща площ от 64,2 m²); — подмяна на вътрешно осветление с енергийно ефективно (5 587 осветителни тела и 742 луминесцентни лампи);- монтаж на ВЕИ инсталации, включително 2 фотоволтаични инсталации, разположени на земята и 6 инсталации на слънчеви колектори на покривите на отделните сегменти на сградата.Замяна на дограма за прозорци и врати, модернизация на осветление и монтаж на ВЕИ инсталации се отнася до болнична сграда с използваема площ 32 401 m², която включва следните сегменти — A,B,C,D,E,F,G,H и кухня и пералня. В допълнение към строителните работи и консумативи, проектът включва: разработване на предпроектно проучване и предварителен енергиен одит, действащо като инспектор по надзора на инвеститорите и извършващо тестове за термично изобразяване на непрекъснатостта на топлоизолационните слоеве, заедно с текущ одит. В резултат на проекта енергийната ефективност на сградата ще бъде увеличена с 28,83 %, годишното намаление на CO2 еквивалента ще бъде 1 990,86 тона CO2/година. Поради обхвата на обхванатата работа проектът няма правни и административни пречки и е готов за изпълнение. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja a természeti környezet helyi szinten történő javítása a II. János Pál vajdasági Podkarpackie Kórház energetikai korszerűsítésével Krosnóban. A fő célkitűzést a következők követik: a hőenergia iránti kereslet csökkentése az ablak- és ajtóasztalosok és napkollektorok lecserélésével, valamint a villamosenergia-termelés folyamatának a LED-es világítás és a fotovoltaikus panelek telepítése révén történő modernizálásával (a megújuló energiaforrásokból előállított villamos energia megnövekedett részaránya) A projekt kiterjed a II. János Pál Vajdasági Kórház épületének mély termomodernizálására Krosnóban (1 m² Krosnóban). â EUR a belső világítás energiatakarékosvá való cseréje (a megújuló energiaforrások beépítésével előállított villamos energia arányának növekedése). A projekt kiterjed a II. János Pál Vajdasági Kórház épületének mély termomodernizálására (1 m² Krosnóban). â EUR a belső világítás energiahatékonyság érdekében történő cseréje (5 587 lámpatest és 742 fluoreszkáló lámpatest), beleértve a fotovoltatikai berendezéseket, beleértve a fotovoltát is. Az építési munkák és szállítások mellett a projekt a következőket foglalja magában: megvalósíthatósági tanulmány és előzetes energetikai audit kidolgozása, amely befektetői felügyeleti ellenőrként jár el és hőszigetelési tanulmányokat végez utólagos auditálással. A projekt eredményeként az épület energiahatékonysága 28,83%-kal nő, a CO2-egyenérték éves csökkenése 1990,86 tonna CO2/év. A munka hatóköre miatt a projektnek nincsenek jogi és adminisztratív akadályai, és készen áll a végrehajtásra. (Hungarian)
A projekt fő célja a környezet állapotának helyi javítása a krosnoi Jan Paul II. vajdasági Podkarpackie Kórház mély energetikai korszerűsítésével. A fő cél az, hogy: a hőenergia iránti kereslet csökkentése az ablak- és ajtószerelvények cseréjével és a napkollektorok telepítésével kapcsolatos munkálatok eredményeként, valamint a villamos energia előállítási folyamatának korszerűsítése a led világítás cseréje és a fotovoltaikus panelek telepítése révén (a megújulóenergia-létesítményből származó villamos energia részarányának növelése).A projekt hatóköre magában foglalja a II. János Pál Kórház Podkarpackie Kórház épületének mély hőmodernizálását Krosnoban, amely a következőkből áll: – ablak és ajtó cseréje (1 259 pár ablak teljes területe 4 424,1 m² és 24 pár ajtó összesen 6,2 m²); – belső világítás cseréje energiahatékony (5 587 lámpatestek és 742 fénycsövek);- RES berendezések telepítése, beleértve 2 fotovoltaikus berendezést a földön és 6 napkollektor létesítményt az épület egyes szegmenseinek tetőin.Az ablak- és ajtószerelvények cseréje, a világítás korszerűsítése és a megújuló energiaforrások beszerelése egy 32 401 m² hasznos területű kórházi épületre vonatkozik, amely a következő szegmenseket foglalja magában – A,B, C, D,E,F,G,H és konyha és mosoda. Az építési munkákon és a készleteken kívül a projekt a következőket is magában foglalja: megvalósíthatósági tanulmány és előzetes energetikai audit kidolgozása, befektetőfelügyeleti ellenőrként eljárva, hőszigetelő rétegek folyamatosságára vonatkozó hőképvizsgálatok elvégzése, beépített audit mellett. A projekt eredményeként az épület energiahatékonysága 28,83%-kal, a CO2-egyenérték éves csökkentése 1 990,86 t CO2/év. Az érintett munka terjedelme miatt a projektnek nincsenek jogi és adminisztratív akadályai, és készen áll a végrehajtásra. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar an timpeallacht nádúrtha go háitiúil trí nuachóiriú fuinnimh domhain a dhéanamh ar Ospidéal Podkarpackie John Paul II i Krosno. Saothrófar an príomhchuspóir tríd an méid seo a leanas: laghdú ar an éileamh ar fhuinneamh teirmeach mar thoradh ar an obair a bhaineann leis an athsholáthar fuinneog agus doras carpentry agus suiteáil bailitheoirí gréine, chomh maith le nuachóiriú ar an bpróiseas leictreachais a ghiniúint mar thoradh ar mhalartú soilsiú le soilsiú LED agus suiteáil painéil fhótavoltach (sciar méadaithe leictreachais a tháirgtear ó shuiteáil RES). Áirítear raon feidhme an tionscadail thermomodernization domhain ar an bhfoirgneamh an Voivodeship Podkarpackie Ospidéal John Paul II i Krosno (1 m² i Krosno). Chomh maith le hoibreacha tógála agus seachadtaí, áirítear an méid seo a leanas sa tionscadal: staidéar féidearthachta agus iniúchadh ex ante ar fhuinneamh a fhorbairt, ag gníomhú dó mar chigire maoirseachta infheisteoirí agus ag déanamh staidéir ar insliú teirmeach teirmeach le hiniúchadh iarfheidhmiúcháin. Mar thoradh ar an tionscadal, méadófar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh 28.83 %, is é 1 990.86 t CO2/bliain an laghdú bliantúil ar choibhéis CO2. Mar gheall ar raon feidhme na hoibre, níl aon bhacainní dlíthiúla agus riaracháin ar an tionscadal agus tá sé réidh lena chur chun feidhme. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar staid an chomhshaoil go háitiúil trí nuachóiriú fuinnimh domhain a dhéanamh ar Ospidéal Podkarpackie Jan Paul II i Krosno. Is é an príomhchuspóir an méid seo a leanas a dhéanamh: laghdú ar an éileamh ar fhuinneamh teirmeach mar thoradh ar chur i bhfeidhm na n-oibreacha a bhaineann le athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht agus suiteáil bailitheoirí gréine, chomh maith le nuachóiriú ar an bpróiseas leictreachais a ghiniúint mar thoradh ar athsholáthar soilsiú faoi stiúir agus suiteáil painéil fhótavoltach (méadú ar an sciar leictreachais a tháirgtear ó shuiteáil RES). Áirítear raon feidhme an tionscadail a nuachóiriú domhain ar an bhfoirgneamh an Voivodeship John Paul II Ospidéal Podkarpackie Ospidéal Podkarpackie i Krosno comhdhéanta de: — athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht (1 259 péirí fuinneoga a bhfuil achar iomlán 4 424.1 m²); — soilsiú inmheánach a athsholáthar le lampaí fluaraiseacha (5 587 luminaires agus 742 lampaí fluaraiseacha); — suiteáil suiteálacha RES, lena n-áirítear 2 shuiteáil fhótavoltacha atá suite ar an talamh agus 6 shuiteáil de bhailitheoirí gréine ar dhíonta deighleoga aonair an fhoirgnimh.Athsholáthar fuinneoige agus doras siúinéireachta, nuachóiriú soilsiúcháin agus suiteáil suiteálacha RES le foirgneamh ospidéil ina bhfuil achar inúsáidte 32 401 m², lena n-áirítear na codanna seo a leanas — A, B,C,D,E,F, G,H agus Cistine agus Laundry. Chomh maith le hoibreacha agus soláthairtí tógála, áirítear an méid seo a leanas sa tionscadal: staidéar féidearthachta agus iniúchadh ex ante fuinnimh a fhorbairt, ag feidhmiú mar chigire maoirseachta infheisteoirí agus ag déanamh tástálacha íomháithe teirmeacha ar leanúnachas chisil inslithe theirmigh mar aon le hiniúchadh ionsuite. Mar thoradh ar an tionscadal, méadófar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh 28.83 %, is é 1 990.86 t CO2/bliain an laghdú bliantúil ar choibhéis CO2. Mar gheall ar raon feidhme na hoibre a chumhdaítear, níl aon bhacainní dlíthiúla ná riaracháin ar an tionscadal agus tá sé réidh le cur chun feidhme. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att förbättra den naturliga miljön lokalt genom att genomföra en djupgående energimodernisering av John Paul II Voivodeship Podkarpackie Hospital i Krosno. Huvudmålet ska uppnås genom att minskad efterfrågan på värmeenergi till följd av arbetet med att byta ut fönster- och dörrsnickeri- och solfångarinstallationer, samt modernisering av elproduktionsprocessen till följd av utbyte av belysning med LED-belysning och installation av solcellspaneler (ökad andel el producerad från installation av förnybara energikällor). Projektets omfattning omfattar en djup termomodernisering av byggandet av Voivodeship Podkarpackie Hospital vid John Paul II i Krosno (1 m² i Krosno). Utöver byggnadsarbeten och leveranser ingår i projektet: utveckling av en genomförbarhetsstudie och förhandsgranskning av energi, som fungerar som kontrollant för investerare och utför studier av värmeisolering med efterverkande revision. Som ett resultat av projektet kommer byggnadens energieffektivitet att öka med 28,83 %, och den årliga minskningen av koldioxidekvivalenter kommer att bli 1990,86 ton koldioxid/år. På grund av arbetets omfattning har projektet inga rättsliga och administrativa hinder och är redo att genomföras. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillståndet i miljön lokalt genom att genomföra en djup energi modernisering av Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie sjukhus i Krosno. Huvudsyftet är att minska efterfrågan på värmeenergi till följd av genomförandet av arbeten i samband med utbyte av fönster- och dörrsnickeri och installation av solfångare, samt modernisering av processen för elproduktion som ett resultat av utbytet av led-belysning och installation av solcellspaneler (ökning av andelen el som produceras från anläggningen för förnybara energikällor).I projektets omfattning ingår en djup termomodernisering av byggnaden av voivodeship John Paul II Hospital Podkarpackie Hospital i Krosno bestående av: – byte av fönster och dörrsnickeri (1 259 par fönster med en total yta på 4 424,1 m² och 24 par dörrar med totalt 66,2 m²). — ersättning av intern belysning med energieffektiv (5 587 armaturer och 742 lysrör);- installation av anläggningar för förnybara energikällor, inklusive 2 solcellsinstallationer på marken och 6 installationer av solfångare på taket i enskilda segment av byggnaden.Utbyte av fönster- och dörrsnickeri, modernisering av belysning och installation av anläggningar för förnybara energikällor avser en sjukhusbyggnad med en användbar yta på 32 401 m², vilket omfattar följande segment – A, B, C, D, E, F,G,H och kök och tvätt. Förutom byggarbeten och byggvaror omfattar projektet: utveckling av en genomförbarhetsstudie och en förhandskontroll av energi, som fungerar som investerares tillsynsinspektör och utför värmeavbildningstester av kontinuiteten i värmeisoleringslager tillsammans med en inbyggd revision. Som ett resultat av projektet kommer byggnadens energieffektivitet att ökas med 28,83 %, den årliga minskningen av koldioxidekvivalenter kommer att vara 1 990,86 ton CO2/år. På grund av omfattningen av det arbete som omfattas har projektet inga rättsliga och administrativa hinder och är redo att genomföras. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on parandada looduskeskkonda kohalikul tasandil, ajakohastades põhjalikult John Paulus II vojevoodkonna Podkarpackie haiglat Krosnos. Põhieesmärki püütakse saavutada järgmiselt: soojusenergia nõudluse vähenemine akende ja uste puusepa- ja päikesekollektorite paigaldamisega seotud tööde tulemusena, samuti elektri tootmise moderniseerimine valgustuse vahetamisel LED-valgustusega ja fotogalvaaniliste paneelide paigaldamisel (taastuvatest energiaallikatest toodetud elektri osakaalu suurenemine). Projekti ulatus hõlmab John Paul II vojevoodkonna Podkarpackie haigla hoone põhjalikku termomoderniseerimist Krosnos (1 m² Krosnos). Energiatõhusate sisevalgustuse asendamine (5 587 valgustit ja 742 luminolampe) hoones, sealhulgas 6 päikesepaneelil, koguvad päikesepaneelide hoonet, sealhulgas päikesepaneelid. Lisaks ehitustöödele ja tarnetele hõlmab projekt järgmist: teostatavusuuringu ja energia eelauditi väljatöötamine, investorite järelevalve inspektorina tegutsemine ja soojusisolatsiooni uuringute läbiviimine koos rakendusjärgse auditiga. Projekti tulemusena suurendatakse hoone energiatõhusust 28,83 %, CO2-ekvivalenti vähendatakse aastas 1 990,86 t CO2/aastas. Töö ulatuse tõttu ei ole projektil õiguslikke ega halduslikke takistusi ning see on valmis rakendama. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on parandada keskkonnaseisundit kohalikul tasandil, viies läbi Jan Paul II vojevoodkonna Podkarpackie haigla sügava energia moderniseerimise Krosnos. Peamine eesmärk on: vähendada nõudlust soojusenergia järele akende ja uste tisleri väljavahetamise ja päikesekollektorite paigaldamisega seotud tööde teostamisel, samuti elektritootmise protsessi moderniseerimise tulemusena pliivalgustuse asendamise ja fotogalvaaniliste paneelide paigaldamise tulemusena (taastuvenergia paigaldamisest toodetud elektri osakaalu suurenemine). Projekti ulatus hõlmab Krosno vojevoodkonna John Paul II haigla Podkarpackie haigla hoone sügavat termomoderniseerimist, mis koosneb: – akna ja ukseliidese asendamine (1 259 paari akende kogupindalaga 4 424,1 m² ja 24 paari 66,2 m²); – sisevalgustuse asendamine energiatõhusate (5 587 valgusti ja 742 luminofoorlampidega);- taastuvenergiaseadmete paigaldamine, sealhulgas kaks maapinnal asuvat fotogalvaanilist paigaldust ja 6 päikesekollektorite paigaldust hoone üksikute segmentide katustele.Akende ja uste tisleri asendamine, valgustuse moderniseerimine ja taastuvenergiaseadmete paigaldamine on seotud haiglahoonega, mille kasutatav pindala on 32 401 m², mis hõlmab järgmisi segmente: A, B, C, D, E,F, G, H ja köök ja pesumasin. Lisaks ehitustöödele ja asjadele hõlmab projekt järgmist: teostatavusuuringu ja energia eelauditi väljatöötamine, mis tegutseb investorite järelevalveinspektorina ja teeb soojusisolatsioonikihtide järjepidevuse termilise kuvamise katseid koos ehitatud auditiga. Projekti tulemusena suureneb hoone energiatõhusus 28,83 %, CO2 ekvivalendi aastane vähenemine on 1 990,86 t CO2/aasta. Hõlmatud töö ulatuse tõttu ei ole projektil õiguslikke ja haldustõkkeid ning see on rakendamiseks valmis. (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
11,211,601.95 zloty
Amount11,211,601.95 zloty
Unitzloty
9,602,116.18 zloty
Amount9,602,116.18 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
2,690,784.47 Euro
Amount2,690,784.47 Euro
UnitEuro
2,134,550.43 Euro
Amount2,134,550.43 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Krosno / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Krosno / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Krosno
Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Krosno / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: CLEAN ENERGY / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
49°41'20.33"N, 21°45'12.53"E
Latitude49.68898435
Longitude21.753478804515
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°41'20.33"N, 21°45'12.53"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°41'20.33"N, 21°45'12.53"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Krośnieński / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Krośnieński / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:19, 10 October 2024

Project Q118640 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Energy modernisation of the John Paul II Voivodeship Podkarpackie Hospital in Krosno
Project Q118640 in Poland

    Statements

    0 references
    8,161,798.69 zloty
    0 references
    1,814,367.85 Euro
    13 January 2020
    0 references
    9,602,116.18 zloty
    0 references
    2,134,550.43 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    25 April 2018
    0 references
    31 December 2020
    0 references
    WOJEWÓDZKI SZPITAL PODKARPACKI IM. JANA PAWŁA II W KROŚNIE
    0 references
    0 references

    49°41'20.33"N, 21°45'12.53"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest poprawa stanu środowiska naturalnego w ujęciu lokalnym poprzez przeprowadzenie głębokiej modernizacji energetycznej Wojewódzkiego Szpitala Podkarpackiego im. Jana Pawła II w Krośnie. Realizacji celu głównego mają służyć: zmniejszenie zapotrzebowania na energię cieplną w efekcie realizacji prac związanych z wymianą stolarki okiennej i drzwiowej oraz instalacją kolektorów słonecznych, a także unowocześnienie procesu wytwarzania energii elektrycznej w wyniku wymiany oświetlenia na ledowe oraz montażu paneli fotowoltaicznych (wzrost udziału energii elektrycznej produkowanej z instalacji OZE).Zakres projektu obejmuje głęboką termomodernizację budynku Wojewódzkiego Szpitala Podkarpackiego im. Jana Pawła II w Krośnie polegającą na:- wymianie stolarki okiennej i drzwiowej (1 259 par okien o łącznej powierzchni 4 424,1 m2 oraz 24 pary drzwi o łącznej powierzchni 66,2 m2); - wymianie oświetlenia wewnętrznego na energooszczędne (5 587 opraw oświetleniowych i 742 świetlówki);- montażu instalacji OZE, w tym 2 instalacje fotowoltaiczne umieszczone na gruncie oraz 6 instalacji kolektorów słonecznych na dachach poszczególnych segmentów budynku.Wymiana stolarki okiennej i drzwiowej, modernizacja oświetlenia oraz montaż instalacji OZE dotyczy budynku szpitalnego o powierzchni użytkowej 32 401 m2, w skład którego wchodzą następujące segmenty - A,B,C,D,E,F,G,H oraz Kuchnia i Pralnia. Oprócz prac budowlanych i dostaw w ramach projektu ujęto: opracowanie studium wykonalności i audytu energetycznego ex ante, pełnienie funkcji inspektora nadzoru inwestorskiego oraz wykonanie termowizyjnych badań ciągłości warstw izolacji termicznej wraz z audytem powykonawczym. W efekciewdrożenia projektu nastąpi zwiększenie efektywności energetycznej budynku o 28,83%, wartość rocznej redukcji ekwiwalentu CO2 wyniesie 1 990,86 t CO2/rok. Ze względu na ujęty zakres prac, projekt nie posiada barier prawno-administracyjnych i jest gotowy do wdrożenia. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve the natural environment locally by carrying out a deep energy modernisation of the John Paul II Voivodeship Podkarpackie Hospital in Krosno. The main objective shall be pursued by: reduction of the demand for thermal energy as a result of the work related to the replacement of window and door carpentry and solar collectors installation, as well as modernisation of the process of generating electricity as a result of the exchange of lighting with LED lighting and installation of photovoltaic panels (increased share of electricity produced from RES installation).The scope of the project includes a deep thermomodernisation of the building of the Voivodeship Podkarpackie Hospital of John Paul II in Krosno (1 m² in Krosno). — the replacement of internal lighting for energy efficient (5 587 luminaires and 742 fluorescent lamps);- RES installation, including 2 photovoltaic installations located on the ground and 6 solar collectors installations on roofs of individual segments of the building. In addition to construction works and deliveries, the project includes: development of a feasibility study and ex ante energy audit, acting as investor supervision inspector and performing thermal thermal insulation studies with post-executive audit. As a result of the project, the energy efficiency of the building will be increased by 28.83 %, the annual reduction in CO2 equivalent will be 1990.86 t CO2/year. Due to the scope of the work, the project has no legal and administrative barriers and is ready to implement. (English)
    20 October 2020
    0.8298548748021399
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer l’état de l’environnement localement en réalisant une modernisation énergétique profonde de l’hôpital Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie à Krosno. L’objectif principal est de: réduction de la demande d’énergie thermique résultant de la mise en œuvre de travaux liés au remplacement de la menuiserie pour fenêtres et portes et à l’installation de collecteurs solaires, ainsi qu’à la modernisation du processus de production d’électricité résultant du remplacement de l’éclairage à LED et de l’installation de panneaux photovoltaïques (augmentation de la part d’électricité produite par l’installation RES). — le remplacement de l’éclairage intérieur par des éclairages économes en énergie (5 587 luminaires et 742 lampes fluorescentes);- l’installation d’installations SER, dont 2 installations photovoltaïques situées au sol et 6 installations de capteurs solaires sur les toits des différents segments du bâtiment.Remplacement de la menuiserie de fenêtres et portes, modernisation de l’éclairage et installation d’installations SER concerne un bâtiment hospitalier d’une superficie utile de 32 401 m², qui comprend les segments suivants — A, B, C, D, E, F, G,H et Cuisine et blanchisserie. Outre les travaux de construction et les fournitures, le projet comprend: élaboration d’une étude de faisabilité et d’un audit énergétique ex ante, agissant en tant qu’inspecteur de la supervision des investisseurs et réalisant des tests d’imagerie thermique sur la continuité des couches d’isolation thermique ainsi qu’un audit as-built. À la suite du projet, l’efficacité énergétique du bâtiment sera augmentée de 28,83 %, la réduction annuelle de l’équivalent CO2 sera de 1 990,86 t CO2/an. En raison de la portée des travaux couverts, le projet n’a pas d’obstacles juridiques et administratifs et est prêt à être mis en œuvre. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist es, den Zustand der Umwelt vor Ort zu verbessern, indem eine tiefgreifende energetische Modernisierung des Jan Paul II. Woiwodschaft Podkarpackie Krankenhaus in Krosno durchgeführt wird. Das Hauptziel besteht darin, Verringerung des Bedarfs an thermischer Energie durch die Durchführung von Arbeiten im Zusammenhang mit dem Austausch von Fenster- und Türtischlerei und der Installation von Solarkollektoren sowie der Modernisierung des Prozesses der Stromerzeugung durch den Austausch der LED-Beleuchtung und der Installation von Photovoltaik-Paneelen (Erhöhung des Anteils der Elektrizität aus der EE-Anlage).Der Umfang des Projekts umfasst eine tiefgreifende Thermomodernisierung des Gebäudes der Woiwodschaft John Paul II Hospital Podkarpackie Hospital in Krosno bestehend aus: – Ersatz von Fenster- und Türtischlerei (1 259 Fensterpaare mit einer Gesamtfläche von 4 424,1 m² und 24 Paar Türen mit einer Gesamtfläche von 66,2 m²); — Austausch der Innenbeleuchtung durch energieeffiziente (5 587 Leuchten und 742 Leuchtstofflampen);- Installation von EE-Anlagen, darunter 2 Photovoltaikanlagen auf dem Boden und 6 Installationen von Solarkollektoren auf den Dächern der einzelnen Gebäudesegmente.Ersetzung von Fenster- und Türtischlerei, Modernisierung der Beleuchtung und Installation von EE-Anlagen betrifft ein Krankenhausgebäude mit einer Nutzfläche von 32 401 m², das die folgenden Segmente umfasst – A, B,C,D,E,F,G,H und Küche und Wäscherei. Neben Bauarbeiten und Lieferungen umfasst das Projekt: Entwicklung einer Machbarkeitsstudie und eines Ex-ante-Energieaudits, das als Aufsichtsinspektor für Investoren fungiert und Wärmebildprüfungen zur Kontinuität von Wärmedämmschichten sowie ein As-built-Audit durchführt. Als Ergebnis des Projekts wird die Energieeffizienz des Gebäudes um 28,83 % erhöht, die jährliche Verringerung des CO2-Äquivalents wird 1 990,86 t CO2/Jahr betragen. Aufgrund des abgedeckten Arbeitsumfangs weist das Projekt keine rechtlichen und administrativen Hindernisse auf und ist bereit, umgesetzt zu werden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is om de toestand van het milieu lokaal te verbeteren door een grondige energiemodernisering uit te voeren van het Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie Hospital in Krosno. Het hoofddoel is: vermindering van de vraag naar thermische energie als gevolg van de uitvoering van werken in verband met de vervanging van raam- en deurschrijnwerk en de installatie van zonnecollectoren, alsmede de modernisering van het proces van elektriciteitsopwekking als gevolg van de vervanging van ledverlichting en de installatie van fotovoltaïsche panelen (verhoging van het aandeel elektriciteit geproduceerd uit de RES-installatie).De reikwijdte van het project omvat een diepe thermomodernisering van het gebouw van het woiwodeschip John Paul II Hospital Podkarpackie Hospital Podkarpackie in Krosno, bestaande uit: — vervanging van raam- en deurschrijnwerk (1 259 paar ramen met een totale oppervlakte van 4 424,1 m² en 24 paar deuren met een totale oppervlakte van 6,2 m²); — vervanging van interne verlichting door energie-efficiënte (5 587 armaturen en 742 fluorescentielampen);- installatie van RES-installaties, waaronder 2 fotovoltaïsche installaties op de grond en 6 installaties van zonnecollectoren op de daken van afzonderlijke segmenten van het gebouw.Vervanging van raam- en deurschrijnwerk, modernisering van de verlichting en installatie van RES-installaties betreft een ziekenhuisgebouw met een bruikbare oppervlakte van 32 401 m², die de volgende segmenten omvat — A,B,C,D,E,F,G,H en keuken en wasserry. Naast bouwwerken en leveringen omvat het project: ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie en een ex-ante energieaudit, die optreedt als inspecteur voor beleggerstoezicht en het uitvoeren van thermische beeldvormingstests op de continuïteit van thermische isolatielagen samen met een as-built audit. Als gevolg van het project zal de energie-efficiëntie van het gebouw met 28,83 % worden verhoogd, de jaarlijkse reductie van CO2-equivalent zal 1 990,86 ton CO2/jaar bedragen. Vanwege de reikwijdte van de werkzaamheden heeft het project geen juridische en administratieve belemmeringen en is het klaar om te worden uitgevoerd. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare lo stato dell'ambiente localmente attraverso una profonda modernizzazione energetica del Voivodato Jan Paul II Podkarpackie Hospital di Krosno. L'obiettivo principale è: riduzione della domanda di energia termica a seguito della realizzazione di lavori relativi alla sostituzione della falegnameria per finestre e porte e all'installazione di collettori solari, nonché all'ammodernamento del processo di generazione di energia elettrica a seguito della sostituzione dell'illuminazione a led e dell'installazione di pannelli fotovoltaici (aumento della quota di energia elettrica prodotta dall'impianto RES). — sostituzione dell'illuminazione interna con efficienza energetica (5 587 apparecchi e 742 lampade fluorescenti);- installazione di impianti RES, tra cui 2 impianti fotovoltaici situati a terra e 6 installazioni di collettori solari sui tetti dei singoli segmenti dell'edificio.Sostituzione della falegnameria di finestre e porte, ammodernamento dell'illuminazione e installazione di impianti RES riguarda un edificio ospedaliero con una superficie utilizzabile di 32 401 m², che comprende i seguenti segmenti — A,B,C,D,E,F,G,H e cucina e lavanderia. Oltre ai lavori di costruzione e alle forniture, il progetto comprende: sviluppo di uno studio di fattibilità e di un audit energetico ex ante, fungendo da ispettore di supervisione degli investitori ed eseguendo test di imaging termico sulla continuità degli strati di isolamento termico insieme a un audit as-built. A seguito del progetto, l'efficienza energetica dell'edificio sarà aumentata del 28,83 %, la riduzione annuale di CO2 equivalente sarà di 1 990,86 t CO2/anno. A causa della portata del lavoro coperto, il progetto non presenta ostacoli giuridici e amministrativi ed è pronto per essere attuato. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar el estado del medio ambiente localmente llevando a cabo una profunda modernización energética del Hospital Podkarpackie de Jan Paul II en Krosno. El objetivo principal es: reducir la demanda de energía térmica como resultado de la implementación de obras relacionadas con la sustitución de carpintería de ventanas y puertas y la instalación de colectores solares, así como la modernización del proceso de generación de electricidad como resultado de la sustitución de la iluminación led y la instalación de paneles fotovoltaicos (aumento de la cuota de electricidad producida a partir de la instalación de RES). El alcance del proyecto incluye una profunda termomodernización del edificio del Voivodeship John Paul II Hospital Podkarpackie Hospital Podkarpackie en Krosno consistente en: — reemplazo de ventanas y carpinterías (1 259 pares de ventanas con un área total de 4 424,1 m² y 24 pares de puertas con una superficie total de 66,2 m²); — sustitución de la iluminación interna por energía eficiente (5 587 luminarias y 742 lámparas fluorescentes);- instalación de instalaciones RES, incluidas 2 instalaciones fotovoltaicas situadas en el suelo y 6 instalaciones de colectores solares en los techos de segmentos individuales del edificio.Sustitución de carpintería de ventanas y puertas, modernización de iluminación e instalación de instalaciones de FER se refiere a un edificio hospitalario con una superficie utilizable de 32 401 m², que incluye los siguientes segmentos: A, B,C,D,E,F,G,H y Cocina y Lavandería. Además de las obras y suministros de construcción, el proyecto incluye: desarrollo de un estudio de viabilidad y una auditoría energética ex ante, actuando como inspector de supervisión del inversor y realizando pruebas de imagen térmica sobre la continuidad de las capas de aislamiento térmico junto con una auditoría as-built. Como resultado del proyecto, la eficiencia energética del edificio se incrementará en un 28,83 %, la reducción anual del equivalente de CO2 será de 1 990,86 t CO2/año. Debido al alcance del trabajo cubierto, el proyecto no tiene barreras legales y administrativas y está listo para ser implementado. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre miljøet lokalt ved at gennemføre en gennemgribende energimodernisering af Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie Hospital i Krosno. Hovedformålet er at: reduktion af efterspørgslen efter termisk energi som følge af gennemførelsen af arbejder i forbindelse med udskiftning af vindues- og dørsnedkere og installation af solfangere samt modernisering af processen med at producere elektricitet som følge af udskiftning af LED-belysning og installation af solcellepaneler (forøgelse af andelen af ​​elektricitet produceret fra VE-anlægget).Anvendelsesområdet for projektet omfatter en dyb termomodernisering af bygningen af Voivodeship John Paul II Hospital Podkarpackie Hospital i Krosno bestående af: — udskiftning af vindues- og dørmontage (1 259 par vinduer med et samlet areal på 4 424,1 m² og 24 par døre med i alt 662 m²); — udskiftning af indvendig belysning med energieffektive (5 587 armaturer og 742 lysstofrør);- installation af VE-anlæg, herunder 2 solcelleanlæg placeret på jorden og 6 installationer af solfangere på tagene i de enkelte dele af bygningen.Udskiftning af vindues- og dørsnedker, modernisering af belysning og installation af VE-anlæg vedrører en hospitalsbygning med et brugbart areal på 32 401 m², som omfatter følgende segmenter — A,B,C,D,E,F,G,H og køkken og vaskeri. Ud over bygge- og anlægsarbejder og leverancer omfatter projektet: udvikling af en gennemførlighedsundersøgelse og et forudgående energisyn, der fungerer som investortilsynsinspektør og udfører termisk billeddannelsestest af kontinuiteten i varmeisoleringslag sammen med en as-bygget audit. Som følge af projektet vil bygningens energieffektivitet blive øget med 28,83 %, den årlige reduktion af CO2-ækvivalenter vil være 1 990,86 t CO2/år. På grund af omfanget af det omfattede arbejde har projektet ingen juridiske og administrative hindringer og er klar til at blive gennemført. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Ο κύριος στόχος του έργου είναι να βελτιώσει την κατάσταση του περιβάλλοντος σε τοπικό επίπεδο, πραγματοποιώντας έναν βαθύ ενεργειακό εκσυγχρονισμό του νοσοκομείου Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie στο Krosno. Ο κύριος στόχος είναι: μείωση της ζήτησης θερμικής ενέργειας ως αποτέλεσμα της υλοποίησης των εργασιών αντικατάστασης της επένδυσης παραθύρων και θυρών και της εγκατάστασης ηλιακών συλλεκτών, καθώς και εκσυγχρονισμός της διαδικασίας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας ως αποτέλεσμα της αντικατάστασης του φωτισμού και της εγκατάστασης φωτοβολταϊκών πάνελ (αύξηση του μεριδίου ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από την εγκατάσταση ΑΠΕ). — αντικατάσταση εσωτερικού φωτισμού με ενεργειακά αποδοτικά (5 587 φωτιστικά και 742 λαμπτήρες φθορισμού)·- εγκατάσταση εγκαταστάσεων ΑΠΕ, συμπεριλαμβανομένων 2 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων που βρίσκονται στο έδαφος και 6 εγκαταστάσεων ηλιακών συλλεκτών στις στέγες μεμονωμένων τμημάτων του κτιρίου.Η αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και θυρών, ο εκσυγχρονισμός του φωτισμού και η εγκατάσταση εγκαταστάσεων ΑΠΕ αφορά νοσοκομειακό κτίριο με ωφέλιμο εμβαδόν 32 401 m², το οποίο περιλαμβάνει τα ακόλουθα τμήματα — A,B,C,D,E,F,G,H και Κουζίνα και Πλυντήριο ρούχων. Εκτός από τις κατασκευαστικές εργασίες και προμήθειες, το έργο περιλαμβάνει: εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας και εκ των προτέρων ενεργειακού ελέγχου, η οποία θα ενεργεί ως επιθεωρητής εποπτείας των επενδυτών και θα διενεργεί δοκιμές θερμικής απεικόνισης σχετικά με τη συνέχεια των στρωμάτων θερμομόνωσης μαζί με έναν έλεγχο όπως έχει κατασκευαστεί. Ως αποτέλεσμα του έργου, η ενεργειακή απόδοση του κτιρίου θα αυξηθεί κατά 28,83 %, η ετήσια μείωση του ισοδύναμου CO2 θα είναι 1 990,86 t CO2/έτος. Λόγω του πεδίου των εργασιών που καλύπτονται, το έργο δεν παρουσιάζει νομικούς και διοικητικούς φραγμούς και είναι έτοιμο να υλοποιηθεί. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je poboljšanje stanja okoliša na lokalnoj razini provođenjem duboke energetske modernizacije Jana Pavla II. vojvodstva Podkarpackie bolnice u Krosnu. Glavni je cilj: smanjenje potražnje za toplinskom energijom kao rezultat provedbe radova vezanih uz zamjenu stolarije prozora i vrata te ugradnja solarnih kolektora, kao i modernizacija procesa proizvodnje električne energije kao rezultat zamjene LED rasvjete i ugradnje fotonaponskih panela (povećanje udjela električne energije proizvedene iz instalacije OIE). Opseg projekta uključuje duboku termomodernizaciju zgrade vojvodstva Bolnice Podkarpackie John Paul II u Krosnu koja se sastoji od: – zamjene prozora i vrata (1 259 parova prozora ukupne površine 4 424,1 m² i 24 para vrata ukupne površine 662); — zamjena unutarnje rasvjete energetski učinkovitim (5 587 rasvjetnih tijela i 742 fluorescentne svjetiljke);- ugradnja instalacija obnovljivih izvora energije, uključujući 2 fotonaponske instalacije smještene na tlu i 6 instalacija solarnih kolektora na krovovima pojedinih segmenata zgrade.Zamjena stolarije prozora i vrata, modernizacija rasvjete i instalacija obnovljivih izvora energije odnosi se na bolničku zgradu s korisnom površinom od 32 401 m², koja uključuje sljedeće segmente – A, B, C, D, E, F, G,H i Kuhinja i praonica rublja. Osim građevinskih radova i potrepština, projekt uključuje: izrada studije izvedivosti i ex ante energetskog pregleda, koji djeluje kao nadzorni inspektor investitora i provodi toplinska ispitivanja kontinuiteta toplinskih izolacijskih slojeva zajedno s izvedenom revizijom. Kao rezultat projekta, energetska učinkovitost zgrade će se povećati za 28,83 %, godišnje smanjenje ekvivalenta CO2 bit će 1 990,86 t CO2/godina. Zbog opsega obuhvaćenih aktivnosti projekt nema pravnih i administrativnih prepreka i spreman je za provedbu. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți starea mediului la nivel local prin realizarea unei modernizări energetice profunde a Voievodatului Jan Paul al II-lea Podkarpackie din Krosno. Obiectivul principal este de a: reducerea cererii de energie termică ca urmare a implementării lucrărilor legate de înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor și instalarea colectoarelor solare, precum și modernizarea procesului de generare a energiei electrice ca urmare a înlocuirii iluminatului cu LED și a instalării panourilor fotovoltaice (creșterea ponderii energiei electrice produse din instalația RES). Scopul proiectului include o termomodernizare profundă a clădirii Voievodatului Ioan Paul II Spitalul Podkarpackie din Krosno constând în: – înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și ușilor (1 259 perechi de ferestre cu o suprafață totală de 4 424,1 m² și 24 perechi de uși cu o suprafață totală de 66,2 m²); — înlocuirea iluminatului intern cu o eficiență energetică (5 587 corpuri de iluminat și 742 lămpi fluorescente);- instalarea instalațiilor RES, inclusiv 2 instalații fotovoltaice situate la sol și 6 instalații de colectoare solare pe acoperișurile segmentelor individuale ale clădirii.Înlocuirea ferestrelor și a tâmplăriei ușilor, modernizarea iluminatului și instalarea instalațiilor RES se referă la o clădire spitalicească cu o suprafață utilă de 32 401 m², care include următoarele segmente – A,B,C,D,E,F, G,H și bucătărie și spălătorie. Pe lângă lucrările de construcții și consumabile, proiectul include: elaborarea unui studiu de fezabilitate și a unui audit energetic ex ante, care să acționeze în calitate de inspector de supraveghere a investitorilor și să efectueze teste de imagistică termică privind continuitatea straturilor de izolare termică, împreună cu un audit construit. Ca urmare a proiectului, eficiența energetică a clădirii va fi mărită cu 28,83 %, reducerea anuală a echivalentului de CO2 va fi de 1 990,86 t CO2/an. Din cauza domeniului de activitate acoperit, proiectul nu are bariere juridice și administrative și este pregătit să fie pus în aplicare. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť stav životného prostredia lokálne vykonaním hlbokej energetickej modernizácie Voivodeship Podkarpackie Nemocnice Jána Pavla II. v Krosne. Hlavným cieľom je: zníženie dopytu po tepelnej energii v dôsledku realizácie prác súvisiacich s výmenou okenného a dverového stolárstva a montážou solárnych kolektorov, ako aj modernizáciou procesu výroby elektrickej energie v dôsledku výmeny LED osvetlenia a inštalácie fotovoltických panelov (zvýšenie podielu elektrickej energie vyrobenej z inštalácie RES).Rozsah projektu zahŕňa hlbokú termomodernizáciu budovy Voivodeship John Paul II Hospital Podkarpackie Nemocnica Podkarpackie v Krosne pozostávajúca z: – výmeny okenného a dverového stolárstva (1 259 párov okien s celkovou plochou 4 424,1 m² a 24 párov dverí s celkovou plochou 66,2 m²); — výmena vnútorného osvetlenia za energeticky úsporné (5 587 svietidiel a 742 žiariviek);- inštalácia zariadení RES vrátane 2 fotovoltaických zariadení umiestnených na zemi a 6 inštalácií solárnych kolektorov na strechách jednotlivých segmentov budovy.Nahradenie okenného a dverového stolárstva, modernizácia osvetlenia a inštalácie zariadení RES sa týka nemocničnej budovy s využiteľnou plochou 32 401 m², ktorá zahŕňa nasledujúce segmenty – A, B, C, D, E,F, G, H a kuchyňa a práčovňa. Okrem stavebných prác a dodávok zahŕňa projekt: vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti a ex ante energetický audit, ktorý pôsobí ako inšpektor dohľadu nad investormi a vykonáva tepelné zobrazovacie testy kontinuity tepelnoizolačných vrstiev spolu s auditom, ktorý bol zostavený. V dôsledku projektu sa energetická účinnosť budovy zvýši o 28,83 %, ročné zníženie ekvivalentu CO2 bude 1 990,86 t CO2/rok. Vzhľadom na rozsah práce, na ktorú sa vzťahuje, projekt nemá žiadne právne a administratívne prekážky a je pripravený na realizáciu. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-istat tal-ambjent lokalment billi jwettaq modernizzazzjoni profonda tal-enerġija tal-Isptar tal-Voivodeship Podkarpackie Jan Paul II f’Krosno. L-għan ewlieni huwa li: it-tnaqqis tad-domanda għall-enerġija termali bħala riżultat tal-implimentazzjoni ta’ xogħlijiet relatati mas-sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ xogħol għat-twieqi u l-bibien u l-installazzjoni ta’ kolletturi solari, kif ukoll il-modernizzazzjoni tal-proċess tal-ġenerazzjoni tal-elettriku bħala riżultat tas-sostituzzjoni tad-dawl LED u l-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi (żieda fis-sehem tal-elettriku prodott mill-installazzjoni RES). — is-sostituzzjoni tad-dawl intern b’effiċjenza enerġetika (5 587 unità tat-tidwil u 742 lampa fluworexxenti);- l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet RES, inklużi 2 installazzjonijiet fotovoltajċi li jinsabu fuq l-art u 6 installazzjonijiet ta’ kolletturi solari fuq is-soqfa ta’ segmenti individwali tal-bini.Sostituzzjoni ta’ xogħol ta’ twieqi u bibien, modernizzazzjoni tad-dawl u installazzjoni ta’ installazzjonijiet RES tikkonċerna bini ta’ sptar b’żona li tista’ tintuża ta’ 32 401 m², li tinkludi s-segmenti li ġejjin — A, B, C, D, E, F, G, H u Kitchen and Laundry. Minbarra x-xogħlijiet u l-provvisti ta’ kostruzzjoni, il-proġett jinkludi: l-iżvilupp ta’ studju tal-fattibbiltà u awditu tal-enerġija ex ante, li jaġixxi bħala spettur tas-superviżjoni tal-investitur u li jwettaq testijiet tal-immaġni termali fuq il-kontinwità tas-saffi ta’ iżolament termali flimkien ma’ verifika kif inbniet. Bħala riżultat tal-proġett, l-effiċjenza enerġetika tal-bini se tiżdied bi 28.83 %, it-tnaqqis annwali tal-ekwivalenti ta’ CO2 se jkun ta’ 1 990.86 tunnellata CO2/sena. Minħabba l-ambitu tax-xogħol kopert, il-proġett ma għandu l-ebda ostaklu legali u amministrattiv u huwa lest biex jiġi implimentat. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar o ambiente natural localmente através da realização de uma profunda modernização energética do Hospital Podkarpackie da Voivodia João Paulo II, em Krosno. O principal objetivo é prosseguido através de: redução da procura de energia térmica em resultado dos trabalhos relacionados com a substituição de carpintaria de janelas e portas e instalação de coletores solares, bem como modernização do processo de produção de eletricidade em resultado da troca de iluminação com iluminação LED e instalação de painéis fotovoltaicos (aumento da quota de eletricidade produzida a partir de instalações FER). O âmbito do projeto inclui uma profunda termomodernização do edifício do Hospital Voivodato Podkarpackie de João Paulo II em Krosno (1 m2 em Krosno). — a substituição da iluminação interna para uma utilização eficiente do ponto de vista energético (5 587 luminárias e 742 lâmpadas fluorescentes);- instalação de FER, incluindo 2 instalações fotovoltaicas situadas no solo e 6 instalações de coletores solares em telhados de segmentos individuais do edifício. Para além das obras de construção e entregas, o projecto inclui: desenvolvimento de um estudo de viabilidade e de uma auditoria energética ex ante, atuando como inspetor de supervisão dos investidores e realizando estudos de isolamento térmico com auditoria pós-executiva. Em resultado do projecto, a eficiência energética do edifício será aumentada em 28,83 %, sendo a redução anual em equivalente CO2 de 1990.86 t CO2/ano. Devido ao âmbito do trabalho, o projeto não tem obstáculos jurídicos e administrativos e está pronto para ser executado. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa ympäristön tilaa paikallisesti toteuttamalla Krosnossa sijaitsevan Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie -sairaalan syvä energiauudistus. Päätavoitteena on lämpöenergian kysynnän vähentäminen ikkuna- ja oviliitosten korvaamiseen liittyvien töiden toteuttamisen ja aurinkokeräimien asentamisen seurauksena sekä sähköntuotantoprosessin nykyaikaistaminen led-valaistuksen korvaamisen ja aurinkosähköpaneelien asentamisen seurauksena (uusiutuviin energialähteisiin perustuvasta asennuksesta tuotetun sähkön osuuden lisääminen). Hankkeen laajuus sisältää syvän lämpömodernoinnin voivodikunnan John Paul II -sairaalan Podkarpackie-sairaalassa Krosnossa, joka koostuu seuraavista: – ikkuna- ja oviliitäntöjen korvaaminen (1 259 paria ikkunaparia, joiden kokonaispinta-ala on 4 424,1 m² ja 24 m²: n 6-paria ovia). — sisäisen valaistuksen korvaaminen energiatehokkaalla (5 587 valaisinta ja 742 loistelamppua);- uusiutuvien energialähteiden asennus, mukaan lukien kaksi maassa sijaitsevaa aurinkosähkölaitteistoa ja kuusi aurinkokeräinlaitteistoa rakennuksen yksittäisten osien katoilla.Ikkuna- ja oviliitosten korvaaminen, valaistuksen nykyaikaistaminen ja uusiutuvien energialähteiden asennus koskee sairaalarakennusta, jonka käyttökelpoinen pinta-ala on 32 401 m², johon kuuluvat seuraavat segmentit – A, B, C, D, E, F,G,H ja Keittiö ja Pesula. Rakennustöiden ja tarvikkeiden lisäksi hankkeeseen kuuluu: kehitetään toteutettavuustutkimus ja energiakatselmus, joka toimii sijoittajan valvontatarkastajana ja suorittaa lämpöeristyskerrosten jatkuvuutta koskevia lämpökuvauskokeita yhdessä sisäänrakennettujen auditointien kanssa. Hankkeen tuloksena rakennuksen energiatehokkuutta lisätään 28,83 prosenttia, hiilidioksidiekvivalenttitonnia vähennetään vuosittain 1 990,86 tonnia CO2/vuosi. Hankkeen laajuudesta johtuen hankkeella ei ole oikeudellisia ja hallinnollisia esteitä ja se on valmis toteutettavaksi. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati stanje okolja na lokalni ravni z izvedbo temeljite energetske posodobitve bolnišnice Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie v Krosnu. Glavni cilj je: zmanjšanje povpraševanja po toplotni energiji zaradi izvedbe del, povezanih z zamenjavo okenskega in vratnega pohištva ter postavitvijo sončnih kolektorjev, kot tudi posodobitev procesa proizvodnje električne energije zaradi zamenjave LED razsvetljave in namestitve fotonapetostnih panelov (povečanje deleža električne energije, proizvedene iz OVE).Obseg projekta vključuje globoko termomodernizacijo stavbe bolnišnice Voivodeship John Paul II Hospital Podkarpackie v Krosnu, ki jo sestavljajo: – zamenjava okenskih in vratnih miz (1 259 parov oken s skupno površino 4 424,1 m² in 24 parov vrat s skupno površino m²); — zamenjava notranje razsvetljave z energetsko učinkovito (5 587 svetilk in 742 fluorescenčnih sijalk);- namestitev naprav za OVE, vključno z dvema fotonapetostnima napravama, ki se nahajata na tleh, in 6 instalacijami sončnih kolektorjev na strehah posameznih segmentov stavbe.Nadomestitev okenskega in vratnega pohištva, posodobitev razsvetljave in namestitev OVE naprav se nanaša na bolnišnično stavbo z uporabno površino 32 401 m², ki vključuje naslednje segmente – A, B, C, D, E, F, G, H in Kuhinja in pralnica. Projekt poleg gradbenih del in dobav vključuje tudi: razvoj študije izvedljivosti in predhodnega energetskega pregleda, ki deluje kot inšpektor za nadzor vlagateljev in izvaja toplotne slikovne teste o kontinuiteti toplotnoizolacijskih plasti skupaj z vgrajenim pregledom. Zaradi projekta se bo energetska učinkovitost stavbe povečala za 28,83 %, letno zmanjšanje ekvivalenta CO2 pa bo 1 990,86 t CO2/leto. Projekt zaradi obsega dela nima pravnih in upravnih ovir in je pripravljen za izvedbo. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zlepšení stavu životního prostředí na místní úrovni provedením hluboké energetické modernizace nemocnice Jana Pavla II. vojvodství Podkarpackie v Krosně. Hlavním cílem je: snížení poptávky po tepelné energii v důsledku realizace prací souvisejících s výměnou okenních a dveřních truhlářů a instalací solárních kolektorů, jakož i modernizace procesu výroby elektrické energie v důsledku výměny LED osvětlení a instalace fotovoltaických panelů (zvýšení podílu elektřiny vyrobené ze zařízení OZE).Rozsah projektu zahrnuje hlubokou termomodernizaci budovy vojvodství Jan Pavel II Hospital Podkarpackie Hospital v Krosno sestávající z: – výměna oken a dveří truhlářství (1 259 párů oken o celkové ploše 4 424,1 m² a 24 párů dveří o celkové ploše 66,2 m²); — výměna vnitřního osvětlení za energeticky úsporné (5 587 svítidel a 742 zářivek);- instalace zařízení obnovitelných zdrojů energie, včetně 2 fotovoltaických zařízení umístěných na zemi a 6 instalací solárních kolektorů na střechách jednotlivých segmentů budovy. Výměna oken a dveřního truhlářství, modernizace osvětlení a instalace zařízení OZE se týká budovy nemocnice o užitné ploše 32 401 m², která zahrnuje následující segmenty – A,B,C,D,E,F,G,H a Kitchen and Laundry. Kromě stavebních prací a dodávek zahrnuje projekt: vypracování studie proveditelnosti a energetického auditu ex ante, který působí jako dozorový inspektor investora a provádí tepelné zobrazovací zkoušky kontinuity tepelně izolačních vrstev spolu s auditem, který byl vytvořen. V důsledku projektu se energetická účinnost budovy zvýší o 28,83 %, roční snížení ekvivalentu CO2 bude 1 990,86 t CO2/rok. Vzhledem k rozsahu zahrnutých prací nemá projekt žádné právní a administrativní překážky a je připraven k jeho realizaci. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti aplinkos būklę vietoje atliekant gilų energetinį modernizavimą Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie ligoninėje Krosno mieste. Pagrindinis tikslas yra: šiluminės energijos paklausos mažinimas dėl darbų, susijusių su langų ir durų stalių keitimu ir saulės kolektorių montavimu, taip pat dėl elektros energijos gamybos proceso modernizavimo pakeitus LED apšvietimą ir fotovoltinių plokščių įrengimą (iš AEI įrenginio pagamintos elektros dalies padidėjimas). Projekto apimtis apima gilų termomodernizavimą vaivadijos Jono Pauliaus II ligoninės Podkarpackie ligoninės Krosne pastate, kurį sudaro: – langų ir durų jungiamųjų detalių pakeitimas (1 259 poros langų, kurių bendras plotas yra 4 424,1 m² ir 24 poros 66,2 m² viso ploto); – vidaus apšvietimo pakeitimas energiją taupančiomis (5 587 šviestuvais ir 742 liuminescencinėmis lempomis);- atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių įrengimas, įskaitant 2 ant žemės esančius fotovoltinius įrenginius ir 6 saulės kolektorių įrenginius ant atskirų pastato segmentų stogų. Langų ir durų stalių pakeitimas, apšvietimo modernizavimas ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių įrengimas yra susijęs su ligoninės pastatu, kurio tinkamas naudoti plotas yra 32 401 m², kuris apima šiuos segmentus: A, B, C, D, E, F, G, H ir virtuvė bei skalbyklė. Be statybos darbų ir reikmenų, projektas apima: galimybių studijos ir ex ante energijos audito parengimas, veikiantis kaip investuotojų priežiūros inspektorius ir atliekantis šiluminio vaizdo bandymus dėl šilumos izoliacijos sluoksnių tęstinumo, kartu su atliktu auditu. Įgyvendinus projektą, pastato energijos vartojimo efektyvumas bus padidintas 28,83 proc., metinis CO2 ekvivalento sumažinimas bus 1 990,86 t CO2 per metus. Dėl darbo apimties projektas neturi teisinių ir administracinių kliūčių ir yra pasirengęs jį įgyvendinti. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot vides stāvokli vietējā līmenī, veicot padziļinātu enerģijas modernizāciju Jana Paula II vojevodistes Podkarpackie slimnīcai Krosno. Galvenais mērķis ir: siltumenerģijas pieprasījuma samazināšana, īstenojot darbus, kas saistīti ar logu un durvju galdniecības nomaiņu un saules kolektoru uzstādīšanu, kā arī elektroenerģijas ražošanas procesa modernizācija, nomainot LED apgaismojumu un ierīkojot fotoelektriskos paneļus (RES iekārtas elektroenerģijas īpatsvara palielināšana). Projekta darbības joma ietver vojevodistes Jāņa Paula II slimnīcas Podkarpackie slimnīcas Krosno ēkas dziļu termomodernizāciju, kas sastāv no: — logu un durvju galdniecības (1 259 pāriem logu ar kopējo platību 4 424,1 m² un 24 pāriem durvju ar kopējo platību 66 m²); — iekšējā apgaismojuma nomaiņa ar energoefektīvām (5 587 gaismekļiem un 742 luminiscences spuldzēm);- RES iekārtu uzstādīšana, ieskaitot 2 fotoelementu iekārtas, kas atrodas uz zemes, un 6 saules kolektoru instalācijas uz atsevišķu ēkas segmentu jumtiem.Logu un durvju galdniecības nomaiņa, apgaismojuma modernizācija un RES iekārtu uzstādīšana attiecas uz slimnīcas ēku, kuras izmantojamā platība ir 32 401 m², kas ietver šādus segmentus — A, B, C, D, E, F, G, H un Virtuves un veļas mazgātavas. Papildus būvdarbiem un piegādēm projektā ietilpst: izstrādāt priekšizpēti un ex ante energoauditu, darbojoties kā investoru uzraudzības inspektors un veicot termiskās attēlveidošanas testus attiecībā uz siltumizolācijas slāņu nepārtrauktību kopā ar uzbūvētu auditu. Projekta rezultātā ēkas energoefektivitāte tiks palielināta par 28,83 %, CO2 ekvivalenta ikgadējais samazinājums būs 1 990,86 t CO2/gadā. Ņemot vērā darbības jomu, projektam nav juridisku un administratīvu šķēršļu, un tas ir gatavs īstenošanai. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се подобри състоянието на околната среда на местно ниво чрез извършване на дълбока енергийна модернизация на войводството Ян Павел II Подкарпакска болница в Кросно. Основната цел е: намаляване на търсенето на топлинна енергия в резултат на изпълнението на строителни работи, свързани с подмяната на дограма и дограма и монтажа на слънчеви колектори, както и модернизацията на процеса на производство на електроенергия в резултат на подмяната на осветителни тела и инсталирането на фотоволтаични панели (увеличаване на дела на електроенергията, произведена от ВЕИ инсталацията). Обхватът на проекта включва дълбока термомодернизация на сградата на Войводство Йоан Павел II Болница „Подкарпак“ в Кросно, състояща се от: — подмяна на дограма и врати (1 259 двойки прозорци с обща площ от 4 424,1 m² и 24 двойки врати с обща площ от 64,2 m²); — подмяна на вътрешно осветление с енергийно ефективно (5 587 осветителни тела и 742 луминесцентни лампи);- монтаж на ВЕИ инсталации, включително 2 фотоволтаични инсталации, разположени на земята и 6 инсталации на слънчеви колектори на покривите на отделните сегменти на сградата.Замяна на дограма за прозорци и врати, модернизация на осветление и монтаж на ВЕИ инсталации се отнася до болнична сграда с използваема площ 32 401 m², която включва следните сегменти — A,B,C,D,E,F,G,H и кухня и пералня. В допълнение към строителните работи и консумативи, проектът включва: разработване на предпроектно проучване и предварителен енергиен одит, действащо като инспектор по надзора на инвеститорите и извършващо тестове за термично изобразяване на непрекъснатостта на топлоизолационните слоеве, заедно с текущ одит. В резултат на проекта енергийната ефективност на сградата ще бъде увеличена с 28,83 %, годишното намаление на CO2 еквивалента ще бъде 1 990,86 тона CO2/година. Поради обхвата на обхванатата работа проектът няма правни и административни пречки и е готов за изпълнение. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a környezet állapotának helyi javítása a krosnoi Jan Paul II. vajdasági Podkarpackie Kórház mély energetikai korszerűsítésével. A fő cél az, hogy: a hőenergia iránti kereslet csökkentése az ablak- és ajtószerelvények cseréjével és a napkollektorok telepítésével kapcsolatos munkálatok eredményeként, valamint a villamos energia előállítási folyamatának korszerűsítése a led világítás cseréje és a fotovoltaikus panelek telepítése révén (a megújulóenergia-létesítményből származó villamos energia részarányának növelése).A projekt hatóköre magában foglalja a II. János Pál Kórház Podkarpackie Kórház épületének mély hőmodernizálását Krosnoban, amely a következőkből áll: – ablak és ajtó cseréje (1 259 pár ablak teljes területe 4 424,1 m² és 24 pár ajtó összesen 6,2 m²); – belső világítás cseréje energiahatékony (5 587 lámpatestek és 742 fénycsövek);- RES berendezések telepítése, beleértve 2 fotovoltaikus berendezést a földön és 6 napkollektor létesítményt az épület egyes szegmenseinek tetőin.Az ablak- és ajtószerelvények cseréje, a világítás korszerűsítése és a megújuló energiaforrások beszerelése egy 32 401 m² hasznos területű kórházi épületre vonatkozik, amely a következő szegmenseket foglalja magában – A,B, C, D,E,F,G,H és konyha és mosoda. Az építési munkákon és a készleteken kívül a projekt a következőket is magában foglalja: megvalósíthatósági tanulmány és előzetes energetikai audit kidolgozása, befektetőfelügyeleti ellenőrként eljárva, hőszigetelő rétegek folyamatosságára vonatkozó hőképvizsgálatok elvégzése, beépített audit mellett. A projekt eredményeként az épület energiahatékonysága 28,83%-kal, a CO2-egyenérték éves csökkentése 1 990,86 t CO2/év. Az érintett munka terjedelme miatt a projektnek nincsenek jogi és adminisztratív akadályai, és készen áll a végrehajtásra. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar staid an chomhshaoil go háitiúil trí nuachóiriú fuinnimh domhain a dhéanamh ar Ospidéal Podkarpackie Jan Paul II i Krosno. Is é an príomhchuspóir an méid seo a leanas a dhéanamh: laghdú ar an éileamh ar fhuinneamh teirmeach mar thoradh ar chur i bhfeidhm na n-oibreacha a bhaineann le athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht agus suiteáil bailitheoirí gréine, chomh maith le nuachóiriú ar an bpróiseas leictreachais a ghiniúint mar thoradh ar athsholáthar soilsiú faoi stiúir agus suiteáil painéil fhótavoltach (méadú ar an sciar leictreachais a tháirgtear ó shuiteáil RES). Áirítear raon feidhme an tionscadail a nuachóiriú domhain ar an bhfoirgneamh an Voivodeship John Paul II Ospidéal Podkarpackie Ospidéal Podkarpackie i Krosno comhdhéanta de: — athsholáthar fuinneog agus doras siúinéireacht (1 259 péirí fuinneoga a bhfuil achar iomlán 4 424.1 m²); — soilsiú inmheánach a athsholáthar le lampaí fluaraiseacha (5 587 luminaires agus 742 lampaí fluaraiseacha); — suiteáil suiteálacha RES, lena n-áirítear 2 shuiteáil fhótavoltacha atá suite ar an talamh agus 6 shuiteáil de bhailitheoirí gréine ar dhíonta deighleoga aonair an fhoirgnimh.Athsholáthar fuinneoige agus doras siúinéireachta, nuachóiriú soilsiúcháin agus suiteáil suiteálacha RES le foirgneamh ospidéil ina bhfuil achar inúsáidte 32 401 m², lena n-áirítear na codanna seo a leanas — A, B,C,D,E,F, G,H agus Cistine agus Laundry. Chomh maith le hoibreacha agus soláthairtí tógála, áirítear an méid seo a leanas sa tionscadal: staidéar féidearthachta agus iniúchadh ex ante fuinnimh a fhorbairt, ag feidhmiú mar chigire maoirseachta infheisteoirí agus ag déanamh tástálacha íomháithe teirmeacha ar leanúnachas chisil inslithe theirmigh mar aon le hiniúchadh ionsuite. Mar thoradh ar an tionscadal, méadófar éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh 28.83 %, is é 1 990.86 t CO2/bliain an laghdú bliantúil ar choibhéis CO2. Mar gheall ar raon feidhme na hoibre a chumhdaítear, níl aon bhacainní dlíthiúla ná riaracháin ar an tionscadal agus tá sé réidh le cur chun feidhme. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillståndet i miljön lokalt genom att genomföra en djup energi modernisering av Jan Paul II Voivodeship Podkarpackie sjukhus i Krosno. Huvudsyftet är att minska efterfrågan på värmeenergi till följd av genomförandet av arbeten i samband med utbyte av fönster- och dörrsnickeri och installation av solfångare, samt modernisering av processen för elproduktion som ett resultat av utbytet av led-belysning och installation av solcellspaneler (ökning av andelen el som produceras från anläggningen för förnybara energikällor).I projektets omfattning ingår en djup termomodernisering av byggnaden av voivodeship John Paul II Hospital Podkarpackie Hospital i Krosno bestående av: – byte av fönster och dörrsnickeri (1 259 par fönster med en total yta på 4 424,1 m² och 24 par dörrar med totalt 66,2 m²). — ersättning av intern belysning med energieffektiv (5 587 armaturer och 742 lysrör);- installation av anläggningar för förnybara energikällor, inklusive 2 solcellsinstallationer på marken och 6 installationer av solfångare på taket i enskilda segment av byggnaden.Utbyte av fönster- och dörrsnickeri, modernisering av belysning och installation av anläggningar för förnybara energikällor avser en sjukhusbyggnad med en användbar yta på 32 401 m², vilket omfattar följande segment – A, B, C, D, E, F,G,H och kök och tvätt. Förutom byggarbeten och byggvaror omfattar projektet: utveckling av en genomförbarhetsstudie och en förhandskontroll av energi, som fungerar som investerares tillsynsinspektör och utför värmeavbildningstester av kontinuiteten i värmeisoleringslager tillsammans med en inbyggd revision. Som ett resultat av projektet kommer byggnadens energieffektivitet att ökas med 28,83 %, den årliga minskningen av koldioxidekvivalenter kommer att vara 1 990,86 ton CO2/år. På grund av omfattningen av det arbete som omfattas har projektet inga rättsliga och administrativa hinder och är redo att genomföras. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on parandada keskkonnaseisundit kohalikul tasandil, viies läbi Jan Paul II vojevoodkonna Podkarpackie haigla sügava energia moderniseerimise Krosnos. Peamine eesmärk on: vähendada nõudlust soojusenergia järele akende ja uste tisleri väljavahetamise ja päikesekollektorite paigaldamisega seotud tööde teostamisel, samuti elektritootmise protsessi moderniseerimise tulemusena pliivalgustuse asendamise ja fotogalvaaniliste paneelide paigaldamise tulemusena (taastuvenergia paigaldamisest toodetud elektri osakaalu suurenemine). Projekti ulatus hõlmab Krosno vojevoodkonna John Paul II haigla Podkarpackie haigla hoone sügavat termomoderniseerimist, mis koosneb: – akna ja ukseliidese asendamine (1 259 paari akende kogupindalaga 4 424,1 m² ja 24 paari 66,2 m²); – sisevalgustuse asendamine energiatõhusate (5 587 valgusti ja 742 luminofoorlampidega);- taastuvenergiaseadmete paigaldamine, sealhulgas kaks maapinnal asuvat fotogalvaanilist paigaldust ja 6 päikesekollektorite paigaldust hoone üksikute segmentide katustele.Akende ja uste tisleri asendamine, valgustuse moderniseerimine ja taastuvenergiaseadmete paigaldamine on seotud haiglahoonega, mille kasutatav pindala on 32 401 m², mis hõlmab järgmisi segmente: A, B, C, D, E,F, G, H ja köök ja pesumasin. Lisaks ehitustöödele ja asjadele hõlmab projekt järgmist: teostatavusuuringu ja energia eelauditi väljatöötamine, mis tegutseb investorite järelevalveinspektorina ja teeb soojusisolatsioonikihtide järjepidevuse termilise kuvamise katseid koos ehitatud auditiga. Projekti tulemusena suureneb hoone energiatõhusus 28,83 %, CO2 ekvivalendi aastane vähenemine on 1 990,86 t CO2/aasta. Hõlmatud töö ulatuse tõttu ei ole projektil õiguslikke ja haldustõkkeid ning see on rakendamiseks valmis. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: Krosno
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.03.02.00-18-0016/18
    0 references