Integrated e-service system with intra-administrative services in the partnership of the municipalities Sanok, Solina, Besko (Q118426): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Système intégré de fourniture de services publics en ligne avec des services intra-administratifs en partenariat entre les municipalités de Sanok, Solina, Besko
+Système intégré pour la fourniture de services publics en ligne avec des services intra-administratifs dans le partenariat des municipalités de Sanok, Solina, Besko
@@ label / de / label / de @@
-Integriertes System für die Erbringung öffentlicher elektronischer Dienste mit innerverwaltungsinternen Diensten in Partnerschaft zwischen den Gemeinden Sanok, Solina, Besko
+Integriertes System für die Bereitstellung öffentlicher elektronischer Dienste mit intraadministrativen Dienstleistungen in der Partnerschaft der Gemeinden Sanok, Solina, Besko
@@ label / nl / label / nl @@
-Geïntegreerd systeem voor het verlenen van openbare e-diensten met intraadministratieve diensten in samenwerking tussen de gemeenten Sanok, Solina, Besko
+Geïntegreerd systeem voor de levering van openbare e-diensten met intra-administratieve diensten in het partnerschap van de gemeenten Sanok, Solina, Besko
@@ label / it / label / it @@
-Sistema integrato per la fornitura di servizi elettronici pubblici con servizi intraamministrativi in partenariato tra i comuni di Sanok, Solina, Besko
+Sistema integrato per la fornitura di servizi elettronici pubblici con servizi intra-amministrativi nel partenariato dei comuni di Sanok, Solina, Besko
@@ label / es / label / es @@
-Sistema integrado para la prestación de servicios electrónicos públicos con servicios intraadministrativos en colaboración entre los municipios de Sanok, Solina y Besko
+Sistema integrado para la prestación de servicios públicos electrónicos con servicios intra-administrativos en la asociación de los municipios de Sanok, Solina, Besko
@@ label / et / label / et @@
-Integreeritud e-teenuste süsteem haldusteenustega koostöös Sanoki, Solina, Besko omavalitsusüksustega
+Integreeritud süsteem avalike e-teenuste osutamiseks koos haldussiseste teenustega Sanoki, Solina, Besko omavalitsusüksuste partnerluses
@@ label / lt / label / lt @@
-Integruota e. paslaugų sistema su vidaus administracinėmis paslaugomis Sanok, Solina, Besko savivaldybių partnerystėje
+Integruota viešųjų e. paslaugų su tarpadministracinėmis paslaugomis teikimo sistema Sanoko, Solinos, Besko savivaldybių partnerystėje
@@ label / hr / label / hr @@
-Integrirani sustav e-usluga s inter-administrativnim uslugama u partnerstvu općina Sanok, Solina, Besko
+Integrirani sustav za pružanje javnih e-usluga s unutaradministrativnim uslugama u partnerstvu općina Sanok, Solina, Besko
@@ label / el / label / el @@
-Ολοκληρωμένο σύστημα ηλεκτρονικών υπηρεσιών με ενδο-διοικητικές υπηρεσίες στο πλαίσιο της σύμπραξης των δήμων Sanok, Solina, Besko
+Ολοκληρωμένο σύστημα παροχής δημόσιων ηλεκτρονικών υπηρεσιών με ενδοδιοικητικές υπηρεσίες στο πλαίσιο της σύμπραξης των δήμων Sanok, Solina, Besko
@@ label / sk / label / sk @@
-Integrovaný e-service systém s interadministratívnymi službami v partnerstve obcí Sanok, Solina, Besko
+Integrovaný systém poskytovania verejných elektronických služieb s vnútroadministratívnymi službami v partnerstve obcí Sanok, Solina, Besko
@@ label / fi / label / fi @@
-Integroitu sähköinen palvelujärjestelmä ja hallinnonsisäiset palvelut yhdessä kuntien Sanokin, Solinan ja Beskon kanssa
+Integroitu järjestelmä julkisten sähköisten palvelujen tarjoamiseksi hallinnonsisäisinä palveluina Sanokin, Solinan ja Beskon kuntien kumppanuudessa
@@ label / hu / label / hu @@
-Integrált elektronikus szolgáltatási rendszer közigazgatási szolgáltatásokkal Sanok, Solina és Besko települések partnerségében
+Integrált rendszer a közigazgatáson belüli szolgáltatásokat nyújtó közszolgáltatások nyújtására Sanok, Solina és Besko települések partnerségében
@@ label / cs / label / cs @@
-Integrovaný systém elektronických služeb s intraadministrativními službami v partnerství obcí Sanok, Solina, Besko
+Integrovaný systém pro poskytování veřejných elektronických služeb s intraadministrativními službami v partnerství obcí Sanok, Solina, Besko
@@ label / lv / label / lv @@
-Integrēta e-pakalpojumu sistēma ar iekšējiem administratīvajiem pakalpojumiem Sanok, Solina, Besko pašvaldību partnerībā
+Integrēta sistēma publisko e-pakalpojumu sniegšanai ar iekšējiem administratīvajiem pakalpojumiem Sanok, Solina, Besko pašvaldību partnerībā
@@ label / ga / label / ga @@
-Córas ríomhsheirbhíse comhtháite le seirbhísí idir-riaracháin i gcomhpháirtíocht na mbardas Sanok, Solina, Besko
+Córas comhtháite chun ríomhsheirbhísí poiblí a sholáthar le seirbhísí laistigh de riarachán i gcomhpháirtíocht le bardais Sanok, Solina, Besko
@@ label / sl / label / sl @@
-Integriran sistem e-storitev z intra-upravnimi storitvami v partnerstvu občin Sanok, Solina, Besko
+Integrirani sistem za zagotavljanje javnih e-storitev z notranjimi upravnimi storitvami v partnerstvu občin Sanok, Solina, Besko
@@ label / bg / label / bg @@
-Интегрирана система за електронни услуги с вътрешноадминистративни услуги в партньорство на общините Санок, Солина, Беско
+Интегрирана система за предоставяне на обществени електронни услуги с вътрешноадминистративни услуги в партньорството на общините Санок, Солина, Беско
@@ label / mt / label / mt @@
-Sistema integrata ta’ servizzi elettroniċi b’servizzi intra-amministrattivi fis-sħubija tal-muniċipalitajiet Sanok, Solina, Besko
+Sistema integrata għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi pubbliċi b’servizzi intraamministrattivi fis-sħubija tal-muniċipalitajiet ta’ Sanok, Solina, Besko
@@ label / pt / label / pt @@
-Sistema integrado de e-service com serviços intraadministrativos na parceria dos concelhos Sanok, Solina, Besko
+Sistema integrado de serviços eletrónicos com serviços intraadministrativos na parceria dos municípios de Sanok, Solina, Besko
@@ label / da / label / da @@
-Integreret e-servicesystem med interne administrative tjenester i partnerskabet mellem kommunerne Sanok, Solina og Besko
+Integreret system til levering af offentlige e-tjenester med intraadministrative tjenester i partnerskab mellem kommunerne Sanok, Solina, Besko
@@ label / ro / label / ro @@
-Sistem integrat de servicii electronice cu servicii intraadministrative în parteneriat cu municipalitățile Sanok, Solina, Besko
+Sistem integrat pentru furnizarea de servicii publice electronice cu servicii intraadministrative în parteneriat cu municipalitățile Sanok, Solina, Besko
@@ label / sv / label / sv @@
-Integrerat e-tjänstesystem med intraadministrativa tjänster i partnerskap mellan kommunerna Sanok, Solina, Besko
+Integrerat system för tillhandahållande av offentliga e-tjänster med administrativa tjänster i partnerskap mellan kommunerna Sanok, Solina och Besko
+readability score: 0.6445929506290092Amount 0.6445929506290092
Unit 1
-Amount
+.6445929506290092
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif du projet est de fournir de nouveaux services en ligne et d’accroître l’accès à l’information numérique du secteur public (ci-après: ISP) par les municipalités de Sanok, Besko et Solina. En outre, le projet vise à améliorer la gestion et à réaliser des économies dans les processus administratifs et les services fournis. Au total, 93 nouveaux services électroniques liés à: le traitement des paiements aux bureaux de la JST, le domaine des impôts et taxes, la gestion de l’espace, l’éducation (ce que l’on appelle e-journal), la participation sociale. Les services électroniques publics susmentionnés seront caractérisés par un haut niveau de maturité. Ils se concentreront principalement sur les cas fréquemment traités, leur sélection a été précédée d’une enquête sur les besoins des parties prenantes (y compris une enquête auprès des résidents). En outre, de nouveaux services d’information seront lancés.Afin de lancer des services en ligne, l’intégration des systèmes informatiques de JST mettant en œuvre le projet sera commandée (afin de créer un système intégré dans chaque JST, ci-après: ZSI), la modernisation des systèmes de terrain et des logiciels de base de données, l’achat et la mise en œuvre de logiciels dédiés à la fourniture de services électroniques (y compris les portails spécialisés) et le matériel nécessaire à l’exécution des tâches prévues dans le projet (serveurs de bases de données, ordinateurs portables pour le e-logiste). En outre, la modernisation nécessaire de l’infrastructure du réseau dans la construction d’une des municipalités et de deux bâtiments scolaires est prévue. Afin d’améliorer l’accès à l’ISP numérique, il sera chargé de numériser certaines ressources JTS ISP 2, d’équiper les entreprises communes d’un logiciel de gestion approprié, de mettre les ressources des FSI à la disposition des résidents sur le portail, ainsi que par le biais d’API pour leur réutilisation dans d’autres systèmes. Au total, 19 thèmes présentant un potentiel élevé d’utilisation de l’information ont été sélectionnés dans chaque équipe conjointe, en fonction des besoins des parties prenantes et des capacités de la STM (y compris les ressources disponibles). (French)
+L’objectif du projet est de fournir de nouveaux services électroniques et d’améliorer l’accès à l’information numérique du secteur public (ci-après: ISP) par les municipalités de Sanok, Besko et Solina. En outre, le projet vise à améliorer la gestion et à réaliser des économies dans les processus et services administratifs. soutien aux paiements aux bureaux de la JST, à la fiscalité et aux redevances, à l’économie spatiale, à l’éducation (appelée e-journal), à la participation sociale. Les services publics en ligne susmentionnés seront caractérisés par un niveau élevé de maturité. Ils concernent principalement des cas fréquemment traités, leur choix a été précédé d’une enquête sur les besoins des parties prenantes (y compris une enquête auprès des résidents). En outre, de nouveaux services d’information seront lancés.Afin de lancer les services en ligne, l’intégration des systèmes informatiques de la JTS mettant en œuvre le projet sera commandée (afin de créer un système intégré dans chaque JST, en outre: ZSI), la modernisation des systèmes de domaine et des logiciels de base de données, l’achat et la mise en œuvre de logiciels dédiés à la fourniture de services électroniques (y compris des portails spécialisés) et les équipements nécessaires à l’exécution des tâches prévues dans le projet (serveurs de bases de données, cahiers pour les journaux électroniques). En outre, la nécessaire modernisation de l’infrastructure du réseau dans la construction d’une des municipalités et de deux bâtiments scolaires est envisagée. Afin d’accroître l’accès au FAI numérique, il sera chargé de numériser certaines ressources du FSI 2, d’équiper le STC d’un logiciel de gestion des FAI approprié, de mettre à la disposition des habitants des ressources des FSI sur le portail, ainsi que des API pour les réutiliser dans d’autres systèmes. Au total, 19 sujets présentant un potentiel élevé d’utilisation de l’information ont été sélectionnés dans chaque entreprise commune, en fonction des besoins et des capacités des parties prenantes de l’entreprise commune (y compris les ressources). (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ziel des Projekts ist es, neue elektronische Dienste bereitzustellen und den Zugang zu digitalen Informationen des öffentlichen Sektors zu verbessern (im Folgenden: ISP) von den Gemeinden Sanok, Besko und Solina. Darüber hinaus zielt das Projekt darauf ab, das Management zu verbessern und Einsparungen bei administrativen Prozessen und Dienstleistungen zu erzielen. Insgesamt 93 neue elektronische Dienste im Zusammenhang mit: Abwicklung von Zahlungen an JST-Büros, Steuern und Abgaben, Raummanagement, Bildung (sogenannte e-journal), soziale Teilhabe. Die oben genannten öffentlichen elektronischen Dienste werden durch eine hohe Reife gekennzeichnet sein. Sie werden sich hauptsächlich auf häufig behandelte Fälle konzentrieren, deren Auswahl eine Erhebung über die Bedürfnisse der Interessenträger (einschließlich einer Erhebung der Einwohner) vorausging. Darüber hinaus werden neue Informationsdienste in Betrieb genommen.Für die Einführung elektronischer Dienste wird die Integration von IT-Systemen der JST-Umsetzung des Projekts in Auftrag gegeben (um in jedem JST ein integriertes System zu schaffen, nachstehend: ZSI), Modernisierung von Feldsystemen und Datenbanksoftware, Kauf und Implementierung von Software für die Bereitstellung von e-Services (einschließlich spezialisierter Portale) und Ausrüstung, die zur Durchführung der im Projekt geplanten Aufgaben erforderlich ist (Datenbankserver, Notebooks für den E-Loger). Darüber hinaus ist die notwendige Modernisierung der Netzinfrastruktur beim Bau einer der Gemeinden und zwei Schulgebäude vorgesehen. Um den Zugang zu digitalen PSI zu verbessern, wird es beauftragt, ausgewählte ISP-2-JTS-Ressourcen zu digitalisieren, JUs mit einer geeigneten ISP-Management-Software auszustatten, ISP-Ressourcen für Bewohner des Portals sowie über APIs für ihre Weiterverwendung in anderen Systemen zur Verfügung zu stellen. In jedem JST wurden insgesamt 19 Themen ausgewählt, die ein hohes Potenzial für die Nutzung von Informationen aufweisen, entsprechend dem Bedarf der Interessenträger und den Fähigkeiten des JTS (einschließlich der verfügbaren Ressourcen). (German)
+Ziel des Projekts ist es, neue elektronische Dienste bereitzustellen und den Zugang zu digitalen Informationen des öffentlichen Sektors zu verbessern (im Folgenden: ISP) durch die Gemeinden Sanok, Besko und Solina. Darüber hinaus zielt das Projekt darauf ab, das Management zu verbessern und Einsparungen bei administrativen Prozessen und Dienstleistungen zu erzielen.Die Einheiten, die das Projekt umsetzen, werden insgesamt 93 neue elektronische Dienste im Zusammenhang mit: Unterstützung von Zahlungen an JST-Büros, Steuern und Abgaben, Raumwirtschaft, Bildung (sogenannte E-Journal), soziale Teilhabe. Die oben genannten öffentlichen elektronischen Dienste werden durch einen hohen Reifegrad gekennzeichnet sein. Sie werden sich hauptsächlich mit häufig behandelten Fällen befassen, deren Wahl ging einer Umfrage über die Bedürfnisse der Interessenträger voraus (einschließlich einer Erhebung unter Einwohnern). Darüber hinaus werden neue Informationsdienste ins Leben gerufen.Um die E-Services zu starten, wird die Integration der IT-Systeme des JTS, die das Projekt durchführen, in Auftrag gegeben (um in jedem JST ein integriertes System zu schaffen, weiter: ZSI), Modernisierung von Domänensystemen und Datenbanksoftware, Anschaffung und Implementierung von Software für die Bereitstellung von e-Services (einschließlich spezialisierter Portale) und Ausrüstung, die für die Durchführung der im Projekt geplanten Aufgaben (Datenbankserver, Notebooks für E-Journals) erforderlich ist. Darüber hinaus ist die notwendige Modernisierung der Netzinfrastruktur im Gebäude einer der Gemeinden und zwei Schulgebäude geplant. Um den Zugang zum digitalen ISP zu verbessern, wird es beauftragt, ausgewählte ISP-2-Ressourcen zu digitalisieren, das JTS mit einer geeigneten ISP-Verwaltungssoftware auszustatten, den Bewohnern der ISP-Ressourcen auf dem Portal zur Verfügung zu stellen sowie über APIs, um sie in anderen Systemen wiederzuverwenden.Der digital verfügbare ISP wird sich auf Geodaten, öffentliche Register und Berichterstattung beziehen. In einzelnen Gemeinsamen Unternehmen wurden insgesamt 19 Themen mit hohem Potenzial für die Nutzung von Informationen ausgewählt, die den Bedürfnissen und Fähigkeiten der Interessenträger des Gemeinsamen Unternehmens (einschließlich Ressourcen) entsprechen. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het project heeft tot doel nieuwe e-diensten aan te bieden en de toegang tot digitale overheidsinformatie te verbeteren (hierna: ISP) door de gemeenten Sanok, Besko en Solina. Daarnaast heeft het project tot doel het beheer te verbeteren en besparingen te realiseren in administratieve processen en diensten.In totaal 93 nieuwe e-diensten met betrekking tot: afhandeling van betalingen aan JST-kantoren, het gebied van belastingen en heffingen, ruimtelijk beheer, onderwijs (zogenaamd e-journal), sociale participatie. De bovengenoemde openbare e-diensten zullen worden gekenmerkt door een hoge mate van volwassenheid. Zij zullen zich voornamelijk richten op vaak behandelde zaken; de selectie ervan werd voorafgegaan door een enquête naar de behoeften van belanghebbenden (waaronder een enquête onder bewoners). Daarnaast zullen nieuwe informatiediensten worden gelanceerd.Om e-diensten te lanceren, zal de integratie van IT-systemen van JST die het project ten uitvoer leggen, worden uitgevoerd (met het oog op het creëren van een geïntegreerd systeem in elke JST, hierna: ZSI), modernisering van veldsystemen en databasesoftware, aankoop en implementatie van software voor de levering van e-diensten (met inbegrip van gespecialiseerde portalen) en apparatuur die nodig is voor de uitvoering van geplande taken in het kader van het project (databaseservers, notebooks voor de e-logist). Daarnaast is voorzien in de noodzakelijke modernisering van de netwerkinfrastructuur in de bouw van een van de gemeenten en twee schoolgebouwen. Om de toegang tot digitale PSI te verbeteren, zal het de opdracht krijgen om geselecteerde ISP 2 JTS-bronnen te digitaliseren, GO’s uit te rusten met passende ISP-beheersoftware, ISP-bronnen beschikbaar te stellen voor bewoners van het portaal, alsook via API’s voor hergebruik in andere systemen. De digitaal beschikbare PSI zal betrekking hebben op ruimtelijke gegevens, openbare registers en rapportage. In elk JST zijn in totaal 19 onderwerpen met een groot potentieel voor het gebruik van informatie geselecteerd, in overeenstemming met de behoeften van de belanghebbenden en de capaciteiten van het GTS (met inbegrip van de beschikbare middelen). (Dutch)
+Het doel van het project is om nieuwe e-diensten te bieden en de toegang tot digitale overheidsinformatie te vergroten (hierna: ISP) van de gemeenten Sanok, Besko en Solina. Daarnaast heeft het project tot doel het beheer te verbeteren en besparingen te realiseren in administratieve processen en diensten.De eenheden die het project uitvoeren, zullen in totaal 93 nieuwe e-diensten leveren met betrekking tot: steun voor betalingen aan JST-kantoren, belastingen en heffingen, ruimtelijke economie, onderwijs (zogenaamd e-journal), sociale participatie. De bovengenoemde openbare e-diensten zullen worden gekenmerkt door een hoge mate van rijpheid. Zij zullen vooral betrekking hebben op vaak behandelde zaken, hun keuze werd voorafgegaan door een enquête naar de behoeften van belanghebbenden (met inbegrip van een enquête onder bewoners). Daarnaast zullen nieuwe informatiediensten worden gelanceerd.Om de e-diensten te lanceren, zal de integratie van de IT-systemen van het JTS ter uitvoering van het project in opdracht worden gegeven (om in elke JST een geïntegreerd systeem te creëren, wordt verder: ZSI), modernisering van domeinsystemen en databasesoftware, aankoop en implementatie van software voor de levering van e-diensten (met inbegrip van gespecialiseerde portalen) en apparatuur die nodig is voor de uitvoering van de in het project geplande taken (databaseservers, notitieblokken voor e-journals). Daarnaast wordt voorzien in de noodzakelijke modernisering van de netwerkinfrastructuur bij de bouw van een van de gemeenten en twee schoolgebouwen. Om de toegang tot de digitale ISP te vergroten, zal het de opdracht krijgen om geselecteerde ISP 2-middelen te digitaliseren, het JTS uit te rusten met passende ISP-beheersoftware, beschikbaar te stellen aan de inwoners van de ISP-bronnen op het portaal, en via API’s om deze in andere systemen te hergebruiken.De digitaal beschikbare ISP zal betrekking hebben op ruimtelijke gegevens, openbare registers en rapportage. In totaal werden 19 onderwerpen geselecteerd met een groot potentieel voor het gebruik van informatie in individuele GO’s, in overeenstemming met de behoeften en capaciteiten van de gemeenschappelijke onderneming (inclusief middelen). (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo del progetto è fornire nuovi servizi elettronici e aumentare l'accesso alle informazioni digitali del settore pubblico (di seguito: ISP) dai comuni di Sanok, Besko e Solina. Inoltre, il progetto mira a migliorare la gestione e realizzare risparmi nei processi amministrativi e nei servizi forniti. In totale, 93 nuovi servizi elettronici relativi a: gestire i pagamenti agli uffici del GVC, il settore delle tasse e degli oneri, la gestione dello spazio, l'istruzione (cosiddetta e-journal), la partecipazione sociale. I servizi pubblici elettronici di cui sopra saranno caratterizzati da un elevato livello di maturità. Si concentreranno principalmente sui casi trattati frequentemente, la loro selezione è stata preceduta da un'indagine sulle esigenze delle parti interessate (tra cui un'indagine sui residenti). Saranno inoltre lanciati nuovi servizi di informazione.Al fine di lanciare i servizi elettronici, sarà commissionata l'integrazione dei sistemi informatici del GVC che attuano il progetto (al fine di creare un sistema integrato in ciascun GVC, di seguito: ZSI), l'ammodernamento dei sistemi sul campo e del software di database, l'acquisto e l'implementazione di software dedicati alla fornitura di servizi elettronici (compresi portali specializzati) e le attrezzature necessarie per svolgere i compiti previsti nel progetto (server di database, notebook per l'e-logist). È inoltre prevista la necessaria modernizzazione dell'infrastruttura di rete nella costruzione di uno dei comuni e di due edifici scolastici. Al fine di aumentare l'accesso al PSI digitale, sarà incaricato di digitalizzare le risorse ISP 2 JTS selezionate, dotare le imprese comuni di un adeguato software di gestione degli ISP, mettere le risorse ISP a disposizione dei residenti sul portale, nonché attraverso API per il loro riutilizzo in altri sistemi. Il PSI digitalmente disponibile coprirà i dati territoriali, i registri pubblici e la rendicontazione. Un totale di 19 temi con un elevato potenziale di utilizzo delle informazioni sono stati selezionati in ciascun GVC, in funzione delle esigenze delle parti interessate e delle capacità dell'STC (comprese le risorse disponibili). (Italian)
+L'obiettivo del progetto è fornire nuovi servizi elettronici e aumentare l'accesso all'informazione digitale del settore pubblico (di seguito: ISP) dai comuni di Sanok, Besko e Solina. Inoltre, il progetto mira a migliorare la gestione e ottenere risparmi nei processi e nei servizi amministrativi.Le unità che attuano il progetto forniranno un totale di 93 nuovi servizi elettronici relativi a: sostegno ai pagamenti agli uffici JST, al settore delle tasse e degli oneri, all'economia spaziale, all'istruzione (cosiddetta e-journal), alla partecipazione sociale. I summenzionati servizi elettronici pubblici saranno caratterizzati da un elevato livello di maturità. Essi riguardano principalmente i casi trattati frequentemente, la loro scelta è stata preceduta da un'indagine sulle esigenze delle parti interessate (compresa un'indagine sui residenti). Inoltre, saranno avviati nuovi servizi informativi.Per avviare i servizi elettronici, sarà commissionata l'integrazione dei sistemi informatici delle JTS che attuano il progetto (al fine di creare un sistema integrato in ogni JST, inoltre: ZSI), ammodernamento di sistemi di dominio e software di database, acquisto e implementazione di software dedicati alla fornitura di servizi elettronici (compresi portali specializzati) e attrezzature necessarie per svolgere i compiti previsti nel progetto (server database, notebook per e-giornali). Inoltre, è prevista la necessaria modernizzazione dell'infrastruttura di rete nella costruzione di uno dei comuni e di due edifici scolastici. Al fine di aumentare l'accesso all'ISP digitale, sarà incaricato di digitalizzare risorse ISP 2 selezionate, dotare il JTS di un adeguato software di gestione ISP, mettere a disposizione degli abitanti delle risorse ISP sul portale, nonché tramite API per riutilizzarle in altri sistemi. Un totale di 19 temi con un elevato potenziale di utilizzo delle informazioni sono stati selezionati nelle singole imprese comuni, in linea con le esigenze e le capacità delle parti interessate dell'impresa comune (incluse le risorse). (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo del proyecto es proporcionar nuevos servicios electrónicos y aumentar el acceso a la información del sector público digital (en lo sucesivo: ISP) por los municipios de Sanok, Besko y Solina. Además, el proyecto tiene como objetivo mejorar la gestión y lograr ahorros en los procesos y servicios administrativos prestados. En total, 93 nuevos servicios electrónicos relacionados con: gestión de pagos a las oficinas de JST, área de impuestos y cargas, gestión espacial, educación (llamada e-periodal), participación social. Los servicios electrónicos públicos mencionados anteriormente se caracterizarán por un elevado grado de madurez. Se centrarán principalmente en los casos tratados con frecuencia, y su selección fue precedida de una encuesta sobre las necesidades de las partes interesadas (incluida una encuesta a los residentes). Además, se pondrán en marcha nuevos servicios de información.A fin de poner en marcha los servicios electrónicos, se encargará la integración de los sistemas informáticos de ECS que ejecutan el proyecto (con el fin de crear un sistema integrado en cada ECS, en lo sucesivo: ZSI), modernización de los sistemas de campo y de los programas de base de datos, compra e implementación de programas informáticos dedicados a la prestación de servicios electrónicos (incluidos los portales especializados) y del equipo necesario para llevar a cabo las tareas previstas en el proyecto (servidores de base de datos, cuadernos para el e-logista). Además, se prevé la necesaria modernización de la infraestructura de la red en la construcción de uno de los municipios y dos edificios escolares. Con el fin de aumentar el acceso a la ISP digital, se encargará de digitalizar los recursos de JTS seleccionados del ISP 2, equipar a las empresas comunes con software de gestión de ISP adecuado, poner los recursos de ISP a disposición de los residentes en el portal, así como a través de API para su reutilización en otros sistemas. En cada ECS se ha seleccionado un total de 19 temas con un alto potencial de utilización de la información, de acuerdo con las necesidades de las partes interesadas y las capacidades de la STC (incluidos los recursos disponibles). (Spanish)
+El objetivo del proyecto es proporcionar nuevos servicios electrónicos y aumentar el acceso a la información digital del sector público (en adelante: ISP) por los municipios de Sanok, Besko y Solina. Además, el proyecto tiene como objetivo mejorar la gestión y lograr ahorros en procesos y servicios administrativos. Las unidades que implementan el proyecto proporcionarán un total de 93 nuevos servicios electrónicos relacionados con: apoyo a los pagos a las oficinas de ECS, el ámbito de los impuestos y gravámenes, la economía espacial, la educación (denominado e-journal), la participación social. Los servicios públicos electrónicos mencionados se caracterizarán por un alto nivel de madurez. Se tratarán principalmente de casos tratados con frecuencia, su elección estuvo precedida de una encuesta de las necesidades de las partes interesadas (incluida una encuesta a los residentes). Además, se pondrán en marcha nuevos servicios de información. Con el fin de poner en marcha los servicios electrónicos, se pondrá en marcha la integración de los sistemas informáticos del JTS que ejecuta el proyecto (con el fin de crear un sistema integrado en cada ECS, además: ZSI), modernización de sistemas de dominio y software de base de datos, compra e implementación de software dedicado a la prestación de servicios electrónicos (incluidos portales especializados) y equipos necesarios para llevar a cabo las tareas previstas en el proyecto (servidores de base de datos, cuadernos para diarios electrónicos). Además, se prevé la necesaria modernización de la infraestructura de red en el edificio de uno de los municipios y dos edificios escolares. Con el fin de aumentar el acceso al ISP digital, se encargará de digitalizar determinados recursos de la ISP 2, dotar al JTS de un software de gestión adecuado de los PSI, poner a disposición de los habitantes de los recursos del ISP en el portal, así como a través de API para reutilizarlos en otros sistemas. El ISP digitalmente disponible se referirá a datos espaciales, registros públicos e informes. En cada empresa común se seleccionaron un total de diecinueve temas con un alto potencial de uso de la información, en consonancia con las necesidades y capacidades de las partes interesadas de la Empresa Común (incluidos los recursos). (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti eesmärk on teha kättesaadavaks uued e-teenused ja suurendada juurdepääsu avaliku sektori digitaalsele teabele (edaspidi: ISP) Sanoki, Besko ja Solina omavalitsusüksuste poolt. Lisaks on projekti eesmärk parandada haldusprotsesse ja -teenuseid ning säästa haldusprotsesse. Projektiüksused pakuvad kokku 93 uut e-teenust, mis on seotud järgmisega: toetus ühiste järelevalverühmade büroodele maksete tegemiseks, maksude ja tasude valdkond, ruumimajandus, haridus (nn e-ajakiri), sotsiaalne osalus. Eespool nimetatud avalikud e-teenused on kõrge küpsusastmega. Nad keskenduvad peamiselt sageli käsitletavatele küsimustele, nende valikule eelnes sidusrühmade vajaduste uurimine (sealhulgas elanike küsitlus). Lisaks käivitatakse uued teabeteenused.E-teenuste käivitamiseks tellitakse projekti rakendavate ühiste järelevalverühmade IT-süsteemide integreerimine (et luua integreeritud süsteem igas ühises järelevalverühmas, lisaks: ZSI), domeenisüsteemide ja andmebaasitarkvara ajakohastamine, e-teenuste (sh eriportaalide) pakkumiseks mõeldud tarkvara ostmine ja rakendamine ning projektis kavandatud ülesannete täitmiseks vajalikud seadmed (andmebaasiserverid, e-ajakirjanike sülearvutid). Lisaks on kavas ajakohastada võrgustiku infrastruktuuri ühe omavalitsusüksuse ja kahe koolihoone ehitamisel. Digitaalsele internetiteenusele juurdepääsu suurendamiseks digiteerida valitud ISP 2 ühise järelevalverühma ressursid, varustada ühine järelevalverühm asjakohase avaliku sektori teabe haldamise tarkvaraga, teha avaliku sektori valduses olevad ressursid kättesaadavaks portaali elanikele ja rakendusliideste kaudu taaskasutamiseks teistes süsteemides.Digitaalselt kättesaadav avaliku sektori valduses olev teave hõlmab ruumiandmeid, avalikke registreid ja aruandlust. Vastavalt sidusrühmade vajadustele ja ühise järelevalverühma suutlikkusele (sealhulgas olemasolevatele ressurssidele) on üksikutes ühistes järelevalverühmades välja valitud kokku 19 küsimust, millel on suur potentsiaal teabe kasutamiseks. (Estonian)
+Projekti eesmärk on pakkuda uusi e-teenuseid ja suurendada juurdepääsu digitaalsele avaliku sektori teabele (edaspidi: ISP) Sanoki, Besko ja Solina omavalitsusüksuste poolt. Lisaks on projekti eesmärk parandada juhtimist ja saavutada kokkuhoid haldusprotsessides ja -teenustes. Projekti elluviivad üksused pakuvad kokku 93 uut e-teenust, mis on seotud: toetus maksete tegemiseks ühiste järelevalverühmade büroodele, maksude ja tasude valdkond, ruumimajandus, haridus (nn e-ajakirjandus), sotsiaalne osalus. Eespool nimetatud avalikke e-teenuseid iseloomustab kõrge küpsusaste. Need puudutavad peamiselt sageli käsitletavaid juhtumeid, nende valikule eelnes sidusrühmade vajaduste uuring (sealhulgas elanike uuring). Lisaks käivitatakse uued teabeteenused.E-teenuste käivitamiseks tellitakse projekti rakendava ühise tehnilise sekretariaadi IT-süsteemide integreerimine (et luua igas ühises järelevalverühmas integreeritud süsteem: ZSI), domeenisüsteemide ja andmebaasitarkvara moderniseerimine, e-teenuste (sh spetsialiseeritud portaalid) ja projektis kavandatud ülesannete täitmiseks vajalike seadmete ostmine ja rakendamine (andmebaasiserverid, sülearvutid e-ajakirjadele). Lisaks nähakse ette võrgutaristu vajalik ajakohastamine ühe omavalitsusüksuse ja kahe koolihoone ehitamisel. Selleks et suurendada juurdepääsu digitaalsele internetiteenuse pakkujale, tehakse ülesandeks digiteerida valitud ISP 2 ressursid, varustada JTS asjakohase ISP haldustarkvaraga, teha kättesaadavaks portaalis olevate ISP ressursside elanikele ning rakendusliideste kaudu, et neid teistes süsteemides uuesti kasutada. Digitaalselt kättesaadavad ISP-d käsitlevad ruumiandmeid, avalikke registreid ja aruandlust. Kooskõlas sidusrühmade vajaduste ja suutlikkusega (sealhulgas ressursid) valiti üksikutes ühisettevõtetes välja 19 teemat, millel on suur potentsiaal teabe kasutamiseks. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekto tikslas – suteikti galimybę naudotis naujomis e. paslaugomis ir padidinti prieigą prie skaitmeninės viešojo sektoriaus informacijos (toliau – ISP) – Sanoko, Besko ir Solinos savivaldybės. Be to, projekto tikslas – pagerinti valdymą ir taupyti administracinius procesus ir paslaugas. Projekto padaliniai iš viso teiks 93 naujas e. paslaugas, susijusias su: parama mokėjimams JPG biurams, mokesčių ir rinkliavų sritis, erdvinė ekonomika, švietimas (vadinamasis e. žurnalas), dalyvavimas socialiniame gyvenime. Pirmiau minėtos viešosios e. paslaugos bus labai brandžios. Daugiausia dėmesio bus skiriama dažnai nagrinėjamiems klausimams, prieš juos atrenkant buvo išnagrinėti suinteresuotųjų šalių poreikiai (įskaitant gyventojų apklausą). Be to, bus pradėtos teikti naujos informacinės paslaugos. Siekiant pradėti teikti e. paslaugas, bus užsakyta integruoti projektą įgyvendinančių JPG IT sistemas (siekiant kiekvienoje JPG sukurti integruotą sistemą, be to: ZSI), domenų sistemų ir duomenų bazių programinės įrangos modernizavimas, e. paslaugoms teikti skirtos programinės įrangos (įskaitant specializuotus portalus) ir įrangos, reikalingos projekte numatytoms užduotims atlikti (duomenų bazių serveriai, nešiojamieji kompiuteriai e. žurnalistams), pirkimas ir diegimas. Be to, numatytas būtinas tinklo infrastruktūros modernizavimas statant vieną iš savivaldybių ir du mokyklų pastatus. Siekiant padidinti prieigą prie skaitmeninių IPT, skaitmeninti pasirinktus IPT 2 JST išteklius, aprūpinant JST tinkamą VSI valdymo programinę įrangą, suteikiant VSI išteklius gyventojams portale ir per API, kad jie būtų pakartotinai naudojami kitose sistemose. Skaitmeniniu būdu prieinama VSI bus susijusi su erdviniais duomenimis, viešaisiais registrais ir ataskaitų teikimu. Atskirose JPG, atsižvelgiant į suinteresuotųjų šalių poreikius ir JPG pajėgumus (įskaitant turimus išteklius), iš viso atrinkta 19 klausimų, turinčių didelį informacijos naudojimo potencialą. (Lithuanian)
+Projekto tikslas – teikti naujas e. paslaugas ir padidinti prieigą prie skaitmeninės viešojo sektoriaus informacijos (toliau – ISP) – Sanoko, Besko ir Solina savivaldybės. Be to, projektu siekiama pagerinti valdymą ir sutaupyti administracinių procesų ir paslaugų. Projektą įgyvendinantys padaliniai iš viso teiks 93 naujas e. paslaugas, susijusias su: parama mokėjimams JPG biurams, mokesčių ir rinkliavų sričiai, erdvinei ekonomikai, švietimui (vadinamajam e. žurnalui), socialiniam dalyvavimui. Pirmiau minėtoms viešosioms e. paslaugoms bus būdingas aukštas brandos lygis. Jie daugiausia bus susiję su dažnai nagrinėjamais atvejais, prieš juos pasirenkant buvo atlikta suinteresuotųjų šalių poreikių apklausa (įskaitant gyventojų apklausą). Be to, bus pradėtos teikti naujos informacinės paslaugos.Siekiant pradėti teikti e. paslaugas, bus pavesta integruoti projektą įgyvendinančios JTS IT sistemas (siekiant kiekvienoje JPG sukurti integruotą sistemą, toliau: ZSI), domenų sistemų ir duomenų bazių programinės įrangos modernizavimas, programinės įrangos, skirtos teikti e. paslaugas (įskaitant specializuotus portalus), ir įrangos, reikalingos projekte numatytoms užduotims atlikti (duomenų bazių serverių, knyginių kompiuterių e-žurnalistams), pirkimas ir diegimas. Be to, numatytas būtinas tinklo infrastruktūros modernizavimas vienos iš savivaldybių ir dviejų mokyklų pastatų pastate. Siekiant padidinti prieigą prie skaitmeninio interneto paslaugų teikėjo, bus pavesta skaitmeninti pasirinktus IPT 2 išteklius, aprūpinti JTS tinkama IPT valdymo programine įranga, portale teikti IPT išteklių gyventojams, taip pat per API, kad jie galėtų juos pakartotinai naudoti kitose sistemose.Skaitmeniniai IPT bus susiję su erdviniais duomenimis, viešaisiais registrais ir ataskaitų teikimu. Atskirose bendrosiose įmonėse, atsižvelgiant į suinteresuotųjų subjektų poreikius ir BĮ pajėgumus (įskaitant išteklius), iš viso atrinkta 19 temų, turinčių didelį potencialą naudoti informaciją. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je učiniti dostupnima nove e-usluge i povećati pristup digitalnim informacijama javnog sektora (dalje u tekstu: ISP) općina Sanok, Besko i Solina. Osim toga, projekt ima za cilj poboljšanje upravljanja i spremanje administrativnih procesa i usluga. Projektne jedinice osigurat će ukupno 93 nove e-usluge vezane uz: potpora za plaćanja uredima zajedničkih nadzornih timova, područje poreza i pristojbi, prostorno gospodarstvo, obrazovanje (tzv. e-journal), društveno sudjelovanje. Navedene javne e-usluge imat će visoku razinu zrelosti. Usredotočit će se uglavnom na često obrađena pitanja, a njihovu je odabiru prethodilo ispitivanje potreba dionika (uključujući anketu među stanovnicima). Osim toga, pokrenut će se novi informacijski servisi. Kako bi se pokrenule e-usluge, naručit će se integracija IT sustava zajedničkih nadzornih timova koji provode projekt (kako bi se u svakom zajedničkom nadzornom timu stvorio integrirani sustav, dodatno: ZSI), modernizacija sustava domena i softvera baza podataka, kupnja i implementacija softvera posvećenog pružanju e-usluga (uključujući specijalizirane portale) i opreme potrebne za obavljanje zadataka planiranih u projektu (baze poslužitelja, prijenosna računala za e-novinare). Osim toga, predviđena je i potrebna modernizacija mrežne infrastrukture u zgradi jedne od općina i dviju školskih zgrada. Kako bi se povećao pristup digitalnom ISP-u, digitalizirali odabrane resurse zajedničkog nadzornog tima ISP 2, opremajući zajednički nadzorni tim odgovarajućim softverom za upravljanje PSI-jem, stavljanjem resursa PSI-ja na raspolaganje stanovnicima na portalu i putem API-ja za ponovnu uporabu u drugim sustavima. Digitalno dostupni PSI odnosit će se na prostorne podatke, javne registre i izvješćivanje. U pojedinačnim zajedničkim nadzornim timovima odabrano je ukupno 19 problema s velikim potencijalom za upotrebu informacija, u skladu s potrebama dionika i sposobnostima zajedničkog nadzornog tima (uključujući dostupne resurse). (Croatian)
+Cilj projekta je pružiti nove e-usluge i povećati pristup digitalnim informacijama javnog sektora (u daljnjem tekstu: ISP) općina Sanok, Besko i Solina. Osim toga, cilj projekta je poboljšati upravljanje i ostvariti uštede u administrativnim procesima i uslugama. Jedinice koje provode projekt pružit će ukupno 93 nove e-usluge vezane uz: potpora za plaćanja uredima zajedničkih nadzornih timova, područje poreza i naknada, prostorno gospodarstvo, obrazovanje (tzv. e-novina), sudjelovanje u društvu. Navedene javne e-usluge obilježit će visoka razina zrelosti. Uglavnom će se odnositi na slučajeve koji se često rješavaju, a njihovu izboru prethodila je anketa o potrebama dionika (uključujući anketu među stanovnicima). Osim toga, pokrenut će se nove informacijske usluge.Kako bi se pokrenule e-usluge, naručit će se integracija IT sustava ZTS-a koji provodi projekt (kako bi se u svakom zajedničkom nadzornom timu stvorio integrirani sustav, dalje: ZSI), modernizacija domena i softvera baze podataka, nabava i implementacija softvera namijenjenog pružanju e-usluga (uključujući specijalizirane portale) i opreme potrebne za obavljanje zadataka planiranih u projektu (poslužitelji baze podataka, prijenosna računala za e-novine). Osim toga, predviđena je potrebna modernizacija mrežne infrastrukture u izgradnji jedne od općina i dviju školskih zgrada. Kako bi se povećao pristup digitalnom pružatelju internetskih usluga, bit će naručena digitalizacija odabranih resursa ISP-a 2, opremanje JTS-a odgovarajućim softverom za upravljanje ISP-om, stavljanje na raspolaganje stanovnicima ISP resursa na portalu, kao i putem API-ja za njihovu ponovnu uporabu u drugim sustavima. U pojedinačnim zajedničkim poduzećima odabrano je ukupno 19 tema s velikim potencijalom za upotrebu informacija, u skladu s potrebama i kapacitetima dionika zajedničkog poduzeća (uključujući resurse). (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Στόχος του έργου είναι η διάθεση νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών και η αύξηση της πρόσβασης σε ψηφιακές πληροφορίες του δημόσιου τομέα (εφεξής: ISP) από τους δήμους Sanok, Besko και Solina. Επιπλέον, το έργο αποσκοπεί στη βελτίωση της διαχείρισης και στην εξοικονόμηση διοικητικών διαδικασιών και υπηρεσιών. Οι μονάδες του έργου θα παρέχουν συνολικά 93 νέες ηλεκτρονικές υπηρεσίες που σχετίζονται με: στήριξη των πληρωμών στα γραφεία της ΜΕΟ, τομέας φόρων και τελών, χωροοικονομία, εκπαίδευση (καλούμενη ηλεκτρονική εφημερίδα), κοινωνική συμμετοχή. Οι προαναφερθείσες δημόσιες ηλεκτρονικές υπηρεσίες θα έχουν υψηλό επίπεδο ωριμότητας. Θα επικεντρωθούν κυρίως σε θέματα που διεκπεραιώνονται συχνά, ενώ πριν από την επιλογή τους προηγήθηκε εξέταση των αναγκών των ενδιαφερόμενων μερών (συμπεριλαμβανομένης μιας έρευνας για τους κατοίκους). Επιπλέον, θα δρομολογηθούν νέες υπηρεσίες πληροφόρησης.Για τη δρομολόγηση ηλεκτρονικών υπηρεσιών, θα ανατεθεί η ενσωμάτωση των συστημάτων ΤΠ της ΜΕΟ που υλοποιεί το έργο (προκειμένου να δημιουργηθεί ένα ολοκληρωμένο σύστημα σε κάθε ΜΕΟ, περαιτέρω: ZSI), εκσυγχρονισμός συστημάτων τομέα και λογισμικού βάσεων δεδομένων, αγορά και υλοποίηση λογισμικού που προορίζεται για την παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών (συμπεριλαμβανομένων εξειδικευμένων πυλών) και του εξοπλισμού που απαιτείται για την εκτέλεση των εργασιών που προβλέπονται στο έργο (διακομιστές βάσεων δεδομένων, φορητοί υπολογιστές για ηλεκτρονικούς δημοσιογράφους). Επιπλέον, προβλέπεται ο απαραίτητος εκσυγχρονισμός της υποδομής δικτύου για την κατασκευή ενός από τους δήμους και δύο σχολικών κτιρίων. Προκειμένου να αυξηθεί η πρόσβαση στον ψηφιακό ISP, να ψηφιοποιηθούν επιλεγμένοι πόροι της JST του ISP 2, να εξοπλιστούν οι JST με κατάλληλο λογισμικό διαχείρισης ΠΔΤ, να καταστούν διαθέσιμοι οι πόροι PSI στους κατοίκους της πύλης και μέσω API για περαιτέρω χρήση σε άλλα συστήματα. Το ψηφιακά διαθέσιμο PSI θα αφορά χωρικά δεδομένα, δημόσια μητρώα και υποβολή εκθέσεων. Συνολικά 19 ζητήματα με μεγάλες δυνατότητες χρήσης πληροφοριών έχουν επιλεγεί σε μεμονωμένες ΜΕΟ, σύμφωνα με τις ανάγκες των ενδιαφερόμενων μερών και τις δυνατότητες της ΜΕΟ (συμπεριλαμβανομένων των διαθέσιμων πόρων). (Greek)
+Στόχος του έργου είναι η παροχή νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών και η αύξηση της πρόσβασης σε ψηφιακές πληροφορίες του δημόσιου τομέα (εφεξής: ISP) από τους δήμους Sanok, Besko και Solina. Επιπλέον, το έργο στοχεύει στη βελτίωση της διαχείρισης και στην επίτευξη εξοικονόμησης στις διοικητικές διαδικασίες και υπηρεσίες.Οι μονάδες υλοποίησης του έργου θα παρέχουν συνολικά 93 νέες ηλεκτρονικές υπηρεσίες που σχετίζονται με: στήριξη των πληρωμών στα γραφεία της ΜΕΟ, στον τομέα των φόρων και των τελών, στην οικονομία του χώρου, στην εκπαίδευση (το λεγόμενο ηλεκτρονικό περιοδικό), στην κοινωνική συμμετοχή. Οι προαναφερόμενες δημόσιες ηλεκτρονικές υπηρεσίες θα χαρακτηρίζονται από υψηλό επίπεδο ωριμότητας. Θα αφορούν κυρίως συχνά υποθέσεις, της επιλογής τους προηγήθηκε έρευνα σχετικά με τις ανάγκες των ενδιαφερόμενων μερών (συμπεριλαμβανομένης της έρευνας των κατοίκων). Επιπλέον, θα δρομολογηθούν νέες υπηρεσίες πληροφόρησης. Προκειμένου να δρομολογηθούν οι ηλεκτρονικές υπηρεσίες, θα ανατεθεί η ενσωμάτωση των πληροφοριακών συστημάτων των JTS που υλοποιούν το έργο (προκειμένου να δημιουργηθεί ένα ολοκληρωμένο σύστημα σε κάθε ΜΕΟ, περαιτέρω: ZSI), εκσυγχρονισμός συστημάτων τομέων και λογισμικού βάσεων δεδομένων, αγορά και υλοποίηση λογισμικού αφιερωμένου στην παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών (συμπεριλαμβανομένων ειδικευμένων πυλών) και εξοπλισμού αναγκαίου για την εκτέλεση των εργασιών που προβλέπονται στο έργο (διακομιστές βάσεων δεδομένων, σημειωματάρια για ηλεκτρονικά περιοδικά). Επιπλέον, προβλέπεται ο αναγκαίος εκσυγχρονισμός της υποδομής του δικτύου στην κατασκευή ενός εκ των δήμων και δύο σχολικών κτιρίων. Προκειμένου να αυξηθεί η πρόσβαση στον ψηφιακό ISP, θα ανατεθεί η ψηφιοποίηση των επιλεγμένων πόρων του ISP 2, ο εξοπλισμός του JTS με το κατάλληλο λογισμικό διαχείρισης του ISP, η διάθεση στους κατοίκους των πόρων του ISP στην πύλη, καθώς και μέσω των API για την επαναχρησιμοποίηση τους σε άλλα συστήματα. Ο ψηφιακά διαθέσιμος ISP θα αφορά χωρικά δεδομένα, δημόσια μητρώα και υποβολή εκθέσεων. Σε μεμονωμένες ΚΕ επιλέχθηκαν συνολικά 19 θέματα με υψηλό δυναμικό χρήσης πληροφοριών, σύμφωνα με τις ανάγκες και τις ικανότητες των ενδιαφερόμενων μερών της ΚΕ (συμπεριλαμβανομένων των πόρων). (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cieľom projektu je sprístupniť nové elektronické služby a zlepšiť prístup k digitálnym informáciám verejného sektora (ďalej len ISP) obcami Sanok, Besko a Solina. Okrem toho sa projekt zameriava na zlepšenie riadenia a úsporu administratívnych procesov a služieb. Jednotky projektu poskytnú spolu 93 nových elektronických služieb týkajúcich sa: podpora platieb úradom SDT, oblasť daní a poplatkov, priestorové hospodárstvo, vzdelávanie (tzv. e-journal), sociálna účasť. Uvedené verejné elektronické služby budú mať vysokú úroveň vyspelosti. Sústredia sa najmä na často riešené záležitosti, pričom ich výberu predchádzalo preskúmanie potrieb zainteresovaných strán (vrátane prieskumu medzi obyvateľmi). Okrem toho sa spustia nové informačné služby. Aby bolo možné spustiť elektronické služby, zadá sa integrácia IT systémov SDT implementujúcich projekt (s cieľom vytvoriť integrovaný systém v každom SDT, ďalej: ZSI), modernizácia doménových systémov a databázového softvéru, nákup a implementácia softvéru určeného na poskytovanie elektronických služieb (vrátane špecializovaných portálov) a vybavenia potrebného na vykonávanie úloh plánovaných v projekte (databázové servery, notebooky pre e-journalistov). Okrem toho sa plánuje potrebná modernizácia sieťovej infraštruktúry v budove jednej z obcí a dvoch školských budov. S cieľom zlepšiť prístup k digitálnemu poskytovateľovi internetových služieb digitalizovať vybrané zdroje SDT v rámci ISP 2, vybaviť JST vhodným softvérom na správu informácií verejného sektora, sprístupniť zdroje informácií verejného sektora obyvateľom na portáli a prostredníctvom rozhraní API na opakované použitie v iných systémoch. Digitálne dostupné informácie verejného sektora sa budú týkať priestorových údajov, verejných registrov a podávania správ. V súlade s potrebami zainteresovaných strán a schopnosťami SDT (vrátane dostupných zdrojov) sa v jednotlivých SDT vybralo celkovo 19 otázok s vysokým potenciálom využívania informácií. (Slovak)
+Cieľom projektu je poskytovať nové elektronické služby a zlepšiť prístup k digitálnym informáciám verejného sektora (ďalej len ISP) obce Sanok, Besko a Solina. Okrem toho sa projekt zameriava na zlepšenie riadenia a dosiahnutie úspor v administratívnych procesoch a službách. Útvary realizujúce projekt poskytnú celkovo 93 nových elektronických služieb súvisiacich s: podpora platieb kanceláriám JST, oblasť daní a poplatkov, priestorová ekonomika, vzdelávanie (tzv. e-journal), sociálna účasť. Vyššie uvedené verejné elektronické služby sa budú vyznačovať vysokou úrovňou zrelosti. Budú sa týkať najmä často riešených prípadov, ich výberu predchádzal prieskum potrieb zainteresovaných strán (vrátane prieskumu obyvateľov). Okrem toho sa spustia nové informačné služby.S cieľom spustiť elektronické služby bude zadaná integrácia IT systémov JTS implementujúcich projekt (s cieľom vytvoriť integrovaný systém v každom SDT, ďalej: ZSI), modernizácia doménových systémov a databázového softvéru, nákup a implementácia softvéru určeného na poskytovanie elektronických služieb (vrátane špecializovaných portálov) a vybavenia potrebného na vykonávanie úloh plánovaných v projekte (databázové servery, notebooky pre elektronické stáže). Okrem toho sa predpokladá potrebná modernizácia sieťovej infraštruktúry v budove jednej z obcí a dvoch školských budov. S cieľom zlepšiť prístup k digitálnemu poskytovateľovi internetových služieb bude poverený digitalizáciou vybraných zdrojov ISP 2, vybavením JTS vhodným softvérom na správu ISP, sprístupnením zdrojov ISP obyvateľom na portáli, ako aj prostredníctvom API na ich opätovné použitie v iných systémoch. Digitálne dostupný poskytovateľ internetových služieb sa bude týkať priestorových údajov, verejných registrov a podávania správ. V jednotlivých spoločných podnikoch sa v súlade s potrebami a kapacitami zainteresovaných strán spoločného podniku (vrátane zdrojov) vybralo celkovo 19 tém s vysokým potenciálom využívania informácií. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen tavoitteena on tuoda saataville uusia sähköisiä palveluja ja parantaa julkisen sektorin digitaalisen tiedon saatavuutta (jäljempänä ISP) Sanokin, Beskon ja Solinan kunnat. Lisäksi hankkeen tavoitteena on parantaa hallintoa ja säästää hallinnollisia prosesseja ja palveluja. Hankkeen yksiköt tarjoavat yhteensä 93 uutta sähköistä palvelua, jotka liittyvät tuki yhteisen valvontaryhmän toimistoille suoritettaville maksuille, verojen ja maksujen alalle, aluetaloudelle, koulutukselle (ns. e-journal), yhteiskunnalliselle osallistumiselle. Edellä mainitut julkiset sähköiset palvelut ovat erittäin kehittyneitä. Ne keskittyvät pääasiassa usein käsiteltäviin asioihin, niiden valintaa edelsi sidosryhmien tarpeiden tarkastelu (mukaan lukien asukkaiden kysely). Lisäksi käynnistetään uusia tietopalveluja. Sähköisten palvelujen käynnistämiseksi otetaan käyttöön hankkeen täytäntöönpanoon osallistuvien yhteisen valvontaryhmän tietojärjestelmien integrointi (jotta kuhunkin yhteiseen valvontaryhmään voidaan luoda integroitu järjestelmä, lisäksi ZSI), verkkotunnuksen järjestelmien ja tietokannan ohjelmistojen nykyaikaistaminen, sähköisten palvelujen tarjoamiseen tarkoitettujen ohjelmistojen (mukaan lukien erikoistuneet portaalit) ja hankkeessa suunniteltujen tehtävien suorittamiseen tarvittavien laitteiden hankinta ja käyttöönotto (tietokannan palvelimet, e-journalistien kannettavat). Lisäksi suunnitteilla on toisen kunnan ja kahden koulurakennuksen rakentamisessa tarvittavan verkkoinfrastruktuurin nykyaikaistaminen. Digitaalisen ISP:n saatavuuden parantamiseksi digitoidaan valitut ISP 2:n yhteisen valvontaryhmän resurssit, varustetaan yhteisellä valvontaryhmällä asianmukaiset PSI-hallintaohjelmistot, asetetaan PSI-resurssit asukkaiden saataville portaalissa ja annetaan sovellusrajapintojen kautta uudelleenkäyttöä muissa järjestelmissä.Digitaalisesti saatavilla olevat julkisen sektorin tiedot koskevat paikkatietoja, julkisia rekistereitä ja raportointia. Yksittäisissä yhteisissä valvontaryhmissä on valittu yhteensä 19 kysymystä, joilla on hyvät mahdollisuudet käyttää tietoja, sidosryhmien tarpeiden ja yhteisen valvontaryhmän valmiuksien (mukaan lukien käytettävissä olevat resurssit) mukaisesti. (Finnish)
+Hankkeen tavoitteena on tarjota uusia sähköisiä palveluja ja parantaa julkisen sektorin digitaalisen tiedon saatavuutta (jäljempänä: ISP) Sanokin, Beskon ja Solinan kunnat. Lisäksi hankkeen tavoitteena on parantaa johtamista ja saavuttaa säästöjä hallinnollisissa prosesseissa ja palveluissa. tuki yhteisen valvontaryhmän toimistoille suoritettaviin maksuihin, veroihin ja maksuihin, aluetalouteen, koulutukseen (ns. e-journal) ja sosiaaliseen osallistumiseen. Edellä mainituille julkisille sähköisille palveluille on ominaista korkea kypsyysaste. Ne koskevat pääasiassa tapauksia, joita käsitellään usein, ja niiden valintaa edelsi kysely sidosryhmien tarpeista (mukaan lukien asukkaiden kysely). Lisäksi otetaan käyttöön uusia tietopalveluja.E-palvelujen käynnistämiseksi otetaan käyttöön hankkeen toteuttavan yhteisen teknisen sihteeristön tietotekniikkajärjestelmien integrointi (jotta kuhunkin yhteiseen valvontaryhmään voidaan luoda integroitu järjestelmä, ZSI), verkkotunnusjärjestelmien ja tietokantaohjelmistojen nykyaikaistaminen, sähköisten palvelujen (mukaan lukien erikoistuneet portaalit) tarjoamiseen tarkoitettujen ohjelmistojen ja hankkeessa suunniteltujen tehtävien suorittamiseen tarvittavien laitteiden hankinta ja toteuttaminen (tietokantapalvelimet, sähköisten lehtien muistikirjat). Lisäksi suunnitellaan verkkoinfrastruktuurin uudistamista jommankumman kunnan ja kahden koulurakennuksen rakentamisessa. Digitaalisen Internet-palveluntarjoajan käyttömahdollisuuden parantamiseksi se valtuutetaan digitoimaan valitut ISP 2 -resurssit, varustamaan yhteiselle sihteeristölle asianmukainen Internet-palveluntarjoajan hallintaohjelmisto, asettamaan Internet-palveluntarjoajan resurssit portaalin asukkaiden saataville sekä API-rajapintojen kautta käyttämään niitä uudelleen muissa järjestelmissä. Digitaalisesti saatavilla oleva Internet-palveluntarjoaja koskee paikkatietoja, julkisia rekistereitä ja raportointia. Yksittäisissä yhteisyrityksissä valittiin yhteensä 19 aihetta, joilla on suuri potentiaali tietojen käyttöön, sidosryhmien tarpeiden ja yhteisyrityksen valmiuksien (mukaan lukien resurssit) mukaisesti. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt célja új e-szolgáltatások elérhetővé tétele és a közszféra digitális információihoz való hozzáférés javítása (a továbbiakban: ISP) Sanok, Besko és Solina települések. Emellett a projekt célja az igazgatási folyamatok és szolgáltatások javítása és megtakarítása. A projektegységek összesen 93 új e-szolgáltatást nyújtanak a következőkhöz kapcsolódóan: a közös felügyeleti csoport irodáinak történő kifizetések támogatása, adók és illetékek területe, térgazdaság, oktatás (úgynevezett e-újságíró), társadalmi részvétel. A fent említett elektronikus közszolgáltatások érettségi szintje magas lesz. Elsősorban a gyakran kezelt kérdésekre összpontosítanak, kiválasztásukat az érdekelt felek igényeinek vizsgálata előzte meg (ideértve a lakosok felmérését is). Emellett új információs szolgáltatások indulnak.Az e-szolgáltatások elindítása érdekében megrendelik a projektet végrehajtó közös felügyeleti csoport informatikai rendszereinek integrálását (annak érdekében, hogy az egyes közös felügyeleti csoportokba integrált rendszert hozzanak létre, továbbá: ZSI), a domain rendszerek és adatbázisszoftverek korszerűsítése, az e-szolgáltatások nyújtására szolgáló szoftverek (beleértve a speciális portálokat is) és a projektben tervezett feladatok elvégzéséhez szükséges berendezések beszerzése és megvalósítása (adatbázis szerverek, notebookok e-újságírók számára). Ezen túlmenően az egyik település és két iskolaépület építésében a hálózati infrastruktúra szükséges korszerűsítését tervezik. A digitális internetszolgáltatókhoz való hozzáférés javítása érdekében digitalizálni kell a kiválasztott ISP 2 JST-forrásokat, fel kell szerelni a JST-t a megfelelő PSI-kezelő szoftverrel, elérhetővé téve a PSI-forrásokat a portálon tartózkodók számára, valamint API-kon keresztül más rendszerekben történő további felhasználásra. A digitálisan elérhető közszféra információi a téradatokra, a nyilvános nyilvántartásokra és a jelentéstételre vonatkoznak. Az egyes közös felügyeleti csoportokban összesen 19, információfelhasználási potenciállal rendelkező kérdést választottak ki az érdekelt felek igényeivel és a közös felügyeleti csoport képességeivel (beleértve a rendelkezésre álló erőforrásokat is) összhangban. (Hungarian)
+A projekt célja új e-szolgáltatások nyújtása és a digitális közszféra információihoz való hozzáférés javítása (a továbbiakban: ISP) Sanok, Besko és Solina települések által. A projekt célja továbbá, hogy javítsa az irányítást, és megtakarításokat érjen el az adminisztratív folyamatokban és szolgáltatásokban. A projektet végrehajtó egységek összesen 93 új e-szolgáltatást nyújtanak a következőkhöz kapcsolódóan: támogatás a közös felügyeleti csoportok irodái számára történő kifizetésekhez, az adók és díjak, a térgazdaság, az oktatás (úgynevezett e-újságírás), a társadalmi részvétel területén. A fent említett nyilvános elektronikus szolgáltatásokat nagyfokú érettség jellemzi. Elsősorban a gyakran kezelt ügyekkel foglalkoznak majd, választásukat megelőzte az érdekelt felek szükségleteinek felmérése (ideértve a lakosok felmérését is). Ezen túlmenően új információs szolgáltatásokat indítanak.Az e-szolgáltatások elindítása érdekében a projektet végrehajtó közös műszaki szolgálatok informatikai rendszereinek integrációja megbízást kap (annak érdekében, hogy integrált rendszert hozzanak létre az egyes közös felügyeleti csoportokban, továbbá: ZSI), domain rendszerek és adatbázis-szoftverek korszerűsítése, az e-szolgáltatások (beleértve a speciális portálokat is) és a projektben tervezett feladatok elvégzéséhez szükséges szoftverek (adatbázisszerverek, e-folyóiratok) beszerzése és megvalósítása. Emellett az egyik település és két iskolaépület épületének hálózati infrastruktúrájának szükséges korszerűsítését tervezik. A digitális internetszolgáltatóhoz való hozzáférés javítása érdekében megbízást kap a kiválasztott ISP 2 erőforrások digitalizálására, a JTS megfelelő ISP-kezelő szoftverrel való felszerelésére, a portálon az internetszolgáltató erőforrásainak a lakosok számára történő rendelkezésre bocsátására, valamint API-k révén azok más rendszerekben való újrafelhasználására.A digitálisan elérhető internetszolgáltató téradatokra, nyilvános nyilvántartásokra és jelentéstételre fog vonatkozni. Az egyes közös vállalkozásokban összesen 19 olyan témát választottak ki, amelyek nagy potenciállal rendelkeznek az információk felhasználására, összhangban az érdekelt felek szükségleteivel és képességeivel (beleértve az erőforrásokat is). (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cílem projektu je zpřístupnit nové elektronické služby a zlepšit přístup k digitálním informacím veřejného sektoru (dále jen ISP) obcí Sanok, Besko a Solina. Kromě toho projekt usiluje o zlepšení řízení a úsporu administrativních procesů a služeb. Projektové jednotky budou poskytovat celkem 93 nových elektronických služeb souvisejících s: podpora plateb kancelářím společného týmu dohledu, oblast daní a poplatků, prostorová ekonomika, vzdělávání (tzv. e-časopis), sociální účast. Výše uvedené veřejné elektronické služby budou mít vysokou úroveň vyspělosti. Zaměří se především na často řešené záležitosti, jejich výběru předcházelo posouzení potřeb zúčastněných stran (včetně průzkumu rezidentů). Kromě toho budou spuštěny nové informační služby. Za účelem spuštění elektronických služeb bude zadána integrace IT systémů společného týmu dohledu provádějícího projekt (za účelem vytvoření integrovaného systému v každém společném týmu dohledu dále: ZSI), modernizace doménových systémů a databázového softwaru, nákup a implementace softwaru určeného k poskytování elektronických služeb (včetně specializovaných portálů) a vybavení nezbytného pro plnění úkolů plánovaných v projektu (databázové servery, notebooky pro e-žurnalisty). Kromě toho se předpokládá nezbytná modernizace síťové infrastruktury při výstavbě jedné z obcí a dvou školních budov. S cílem zvýšit přístup k digitálnímu ISP, digitalizovat vybrané zdroje společného týmu ISP 2, vybavit společný tým dohledu vhodným softwarem pro správu informací veřejného sektoru, zpřístupnit zdroje informací veřejného sektoru obyvatelům portálu a prostřednictvím rozhraní API pro opakované použití v jiných systémech.Digitálně dostupné informace veřejného sektoru se budou týkat prostorových dat, veřejných registrů a podávání zpráv. V jednotlivých společných týmech dohledu bylo vybráno celkem 19 otázek s vysokým potenciálem pro využívání informací v souladu s potřebami zúčastněných stran a schopnostmi společného týmu dohledu (včetně dostupných zdrojů). (Czech)
+Cílem projektu je poskytnout nové elektronické služby a zlepšit přístup k digitálním informacím veřejného sektoru (dále jen: ISP) obcí Sanok, Besko a Solina. Kromě toho si projekt klade za cíl zlepšit řízení a dosáhnout úspor v administrativních procesech a službách.Kontakty provádějící projekt poskytnou celkem 93 nových elektronických služeb týkajících se: podpora plateb kancelářím JST, oblast daní a poplatků, prostorová ekonomika, vzdělávání (tzv. e-journal), sociální účast. Výše uvedené veřejné elektronické služby budou charakterizovány vysokou úrovní vyspělosti. Budou se týkat především často projednávaných případů, jejich výběru předcházel průzkum potřeb zúčastněných stran (včetně průzkumu mezi rezidenty). Kromě toho budou spuštěny nové informační služby.Za účelem spuštění elektronických služeb bude zadána integrace IT systémů JTS provádějících projekt (s cílem vytvořit integrovaný systém v každém společném týmu dohledu, dále: ZSI), modernizace doménových systémů a databázového softwaru, nákup a implementace softwaru určeného k poskytování e-služeb (včetně specializovaných portálů) a vybavení nezbytného pro plnění úkolů plánovaných v projektu (databázové servery, notebooky pro e-časopisy). Kromě toho se počítá s nezbytnou modernizací síťové infrastruktury při výstavbě jedné z obcí a dvou školních budov. Aby se zlepšil přístup k digitálnímu ISP, bude pověřen digitalizací vybraných zdrojů ISP 2, vybavením JTS vhodným softwarem pro správu ISP, zpřístupněním zdrojů ISP na portálu i prostřednictvím rozhraní API k jejich opětovnému použití v jiných systémech. digitálně dostupný ISP se bude týkat prostorových dat, veřejných registrů a podávání zpráv. V jednotlivých společných podnicích bylo vybráno celkem 19 témat s vysokým potenciálem pro využití informací v souladu s potřebami a schopnostmi zúčastněných stran společného podniku (včetně zdrojů). (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta mērķis ir padarīt pieejamus jaunus e-pakalpojumus un uzlabot piekļuvi digitālajai publiskā sektora informācijai (turpmāk: ISP) — Sanok, Besko un Solina pašvaldības. Turklāt projekta mērķis ir uzlabot pārvaldību un saglabāt administratīvos procesus un pakalpojumus. Projekta vienības kopumā nodrošinās 93 jaunus e-pakalpojumus, kas saistīti ar: atbalsts maksājumiem KUK birojiem, nodokļu un nodevu joma, telpiskā ekonomika, izglītība (tā sauktais e-žurnāls), sociālā līdzdalība. Iepriekš minētajiem publiskajiem e-pakalpojumiem būs augsts brieduma līmenis. Viņi galvenokārt pievērsīsies bieži izskatītiem jautājumiem, pirms atlases tika veikta ieinteresēto personu vajadzību pārbaude (tostarp iedzīvotāju aptauja). Turklāt tiks uzsākti jauni informācijas pakalpojumi. Lai ieviestu e-pakalpojumus, tiks pasūtīta projekta īstenošanas KUK IT sistēmu integrācija (lai katrā KUK izveidotu integrētu sistēmu, turklāt: ZSI), domēnu sistēmu un datubāzu programmatūras modernizācija, e-pakalpojumu (tostarp specializētu portālu) nodrošināšanai paredzētas programmatūras iegāde un ieviešana, kā arī projektā plānoto uzdevumu veikšanai nepieciešamais aprīkojums (datubāzu serveri, piezīmjdatori e-žurnālistiem). Turklāt ir paredzēta tīkla infrastruktūras modernizācija vienas pašvaldības un divu skolu ēku būvniecībā. Lai palielinātu piekļuvi digitālajam ISP, digitalizējiet atlasītos ISP 2 JST resursus, aprīkojot KUK ar atbilstošu PSI pārvaldības programmatūru, padarot PSI resursus pieejamus iedzīvotājiem portālā un izmantojot API atkalizmantošanai citās sistēmās. digitāli pieejamais PSI attieksies uz telpiskajiem datiem, publiskiem reģistriem un ziņošanu. Saskaņā ar ieinteresēto personu vajadzībām un KUK spējām (tostarp pieejamajiem resursiem) atsevišķās KUK kopumā ir atlasīti 19 jautājumi ar lielu informācijas izmantošanas potenciālu. (Latvian)
+Projekta mērķis ir nodrošināt jaunus e-pakalpojumus un uzlabot piekļuvi digitālajai publiskā sektora informācijai (turpmāk: ISP) — Sanok, Besko un Solina pašvaldības. Turklāt projekta mērķis ir uzlabot pārvaldību un panākt ietaupījumus administratīvajos procesos un pakalpojumos. Projekta īstenotās struktūrvienības nodrošinās kopumā 93 jaunus e-pakalpojumus, kas saistīti ar: atbalsts maksājumiem KUK birojiem, nodokļu un nodevu joma, telpiskā ekonomika, izglītība (tā sauktais e-žurnāls), sociālā līdzdalība. Iepriekš minētajiem publiskajiem e-pakalpojumiem būs raksturīgs augsts gatavības līmenis. Tie galvenokārt attieksies uz bieži izskatītām lietām, pirms to izvēles tika veikta ieinteresēto personu vajadzību aptauja (tostarp iedzīvotāju aptauja). Turklāt tiks uzsākti jauni informācijas pakalpojumi.Lai uzsāktu e-pakalpojumus, tiks pasūtīta projekta īstenošanas KTS IT sistēmu integrācija (lai katrā KUK izveidotu integrētu sistēmu, turpmāk: ZSI), domēnu sistēmu un datu bāzu programmatūras modernizācija, e-pakalpojumu (tai skaitā specializētu portālu) nodrošināšanai paredzētas programmatūras iegāde un ieviešana, kā arī projektā plānoto uzdevumu veikšanai nepieciešamā aprīkojuma iegāde un ieviešana (datubāzu serveri, piezīmjdatori e-žurnāliem). Turklāt ir paredzēta tīkla infrastruktūras nepieciešamā modernizācija vienas pašvaldības un divu skolu ēku būvniecībā. Lai palielinātu piekļuvi digitālajam ISP, tiks uzdots digitalizēt atlasītos ISP 2 resursus, aprīkot JTS ar atbilstošu ISP pārvaldības programmatūru, darīt pieejamus ISP resursu iedzīvotājiem portālā, kā arī izmantojot API, lai tos atkārtoti izmantotu citās sistēmās. digitāli pieejamais ISP attieksies uz telpiskajiem datiem, publiskiem reģistriem un ziņošanu. Atsevišķos kopuzņēmumos tika atlasīti 19 temati ar augstu informācijas izmantošanas potenciālu saskaņā ar kopuzņēmuma ieinteresēto personu vajadzībām un spējām (tostarp resursiem). (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é is aidhm don tionscadal ríomhsheirbhísí nua a chur ar fáil agus rochtain ar fhaisnéis na hearnála poiblí digití a mhéadú (anseo feasta: ISP) ag bardais Sanok, Besko agus Solina. Ina theannta sin, tá sé mar aidhm ag an tionscadal próisis agus seirbhísí riaracháin a bhainistiú agus a shábháil.Cuirfidh na haonaid tionscadail 93 ríomhsheirbhís nua ar fáil a bhaineann le: tacaíocht d’íocaíochtaí le hoifigí JST, réimse na gcánacha agus na muirear, an geilleagar spásúil, an t-oideachas (ar a dtugtar r-iriseoireacht), rannpháirtíocht shóisialta. Beidh leibhéal ard aibíochta ag na ríomhsheirbhísí poiblí thuasluaite. Díreoidh siad go príomha ar ábhair a láimhseáiltear go minic, rinneadh scrúdú ar riachtanais na bpáirtithe leasmhara (lena n-áirítear suirbhé ar chónaitheoirí) sular roghnaíodh iad. Ina theannta sin, seolfar seirbhísí faisnéise nua.Chun ríomhsheirbhísí a sheoladh, coimisiúnófar comhtháthú chórais TF JST chun an tionscadal a chur i bhfeidhm (chun córas comhtháite a chruthú i ngach JST, tuilleadh: ZSI), nuachóiriú ar chórais fearainn agus ar bhogearraí bunachair sonraí, ceannach agus cur chun feidhme bogearraí atá tiomnaithe do ríomhsheirbhísí a sholáthar (lena n-áirítear tairseacha speisialaithe) agus an trealamh is gá chun na cúraimí atá beartaithe sa tionscadal a dhéanamh (freathóirí bunachar sonraí, leabhair nótaí le haghaidh ríomhiriseoirí). Ina theannta sin, tá sé beartaithe nuachóiriú riachtanach a dhéanamh ar an mbonneagar líonra chun ceann de na bardais agus dhá fhoirgneamh scoile a thógáil. D’fhonn rochtain ar ISP digiteach a mhéadú, acmhainní roghnaithe ISP 2 JST a dhigitiú, bogearraí cuí bainistíochta PSI a thabhairt do JST, acmhainní seirbhíse poiblí a chur ar fáil do chónaitheoirí ar an tairseach, agus trí APInna lena n-athúsáid i gcórais eile. Roghnaíodh 19 saincheist san iomlán a bhfuil acmhainneacht mhór iontu chun faisnéis a úsáid in JSTanna aonair, i gcomhréir le riachtanais na bpáirtithe leasmhara agus le cumais JST (lena n-áirítear na hacmhainní atá ar fáil). (Irish)
+Is é is aidhm don tionscadal ríomhsheirbhísí nua a chur ar fáil agus rochtain ar fhaisnéis dhigiteach ón earnáil phoiblí a mhéadú (anseo feasta: ISP) ag bardais Sanok, Besko agus Solina. Ina theannta sin, tá sé mar aidhm ag an tionscadal feabhas a chur ar bhainistíocht agus coigilteas a bhaint amach i bpróisis agus i seirbhísí riaracháin. tacaíocht d’íocaíochtaí le hoifigí JST, réimse na gcánacha agus na muirear, an geilleagar spásúil, an t-oideachas (ar a dtugtar r-iriseoireacht), rannpháirtíocht shóisialta. Beidh ardleibhéal aibíochta mar shaintréith de na ríomhsheirbhísí poiblí thuasluaite. Baineann siad go príomha le cásanna a phléitear go minic, rinneadh suirbhé ar riachtanais na bpáirtithe leasmhara (lena n-áirítear suirbhé ar chónaitheoirí) sular roghnaíodh iad. Ina theannta sin, seolfar seirbhísí faisnéise nua.Chun na ríomhsheirbhísí a sheoladh, déanfar comhtháthú chórais TF JTS lena gcuirtear an tionscadal chun feidhme a choimisiúnú (chun córas comhtháite a chruthú i ngach JST, thairis sin: ZSI), nuachóiriú ar chórais fearainn agus ar bhogearraí bunachair sonraí, ceannach agus cur chun feidhme bogearraí atá tiomnaithe do sholáthar ríomhsheirbhísí (lena n-áirítear tairseacha speisialaithe) agus an trealaimh is gá chun na cúraimí atá beartaithe sa tionscadal a dhéanamh (freathóirí bunachar sonraí, leabhair nótaí le haghaidh ríomh-iriseoirí). Ina theannta sin, tá sé beartaithe nuachóiriú riachtanach a dhéanamh ar an mbonneagar líonra chun ceann de na bardais agus dhá fhoirgneamh scoile a thógáil. D’fhonn rochtain ar an ISP digiteach a mhéadú, coimisiúnófar é chun acmhainní roghnaithe ISP 2 a dhigitiú, chun bogearraí iomchuí bainistíochta ISP a thabhairt do na JTS, chun iad a chur ar fáil d’áitritheoirí na n-acmhainní ISP ar an tairseach, agus trí APInna chun iad a athúsáid i gcórais eile. Roghnaíodh 19 dtopaic san iomlán ina raibh acmhainneacht mhór chun faisnéis a úsáid i gcomhghnóthais aonair, i gcomhréir le riachtanais agus cumais na bpáirtithe leasmhara sa Chomhghnóthas (lena n-áirítear acmhainní). (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je zagotoviti razpoložljivost novih e-storitev in povečati dostop do digitalnih informacij javnega sektorja (v nadaljnjem besedilu: ISP) občin Sanok, Besko in Solina. Poleg tega je cilj projekta izboljšati upravljanje in varčevanje z upravnimi postopki in storitvami. Projektne enote bodo zagotovile skupno 93 novih e-storitev, povezanih z: podpora za plačila uradom skupne nadzorniške skupine, področje davkov in dajatev, prostorska ekonomija, izobraževanje (t. i. e-journal), družbena udeležba. Zgoraj navedene javne e-storitve bodo imele visoko stopnjo zrelosti. Osredotočili se bodo predvsem na pogosto obravnavane zadeve, pred njihovo izbiro pa so bile preučene potrebe zainteresiranih strani (vključno z anketo med prebivalci). Poleg tega se bodo začele nove informacijske storitve.Za uvedbo e-storitev bo naročeno povezovanje informacijskih sistemov skupne nadzorniške skupine, ki izvaja projekt (da bi v vsaki skupni nadzorniški skupini ustvarili integriran sistem, poleg tega: ZSI), posodobitev domenskih sistemov in programske opreme za podatkovne baze, nakup in implementacija programske opreme, namenjene zagotavljanju e-storitev (vključno s specializiranimi portali) in opreme, potrebne za izvajanje nalog, načrtovanih v projektu (strežniki za zbirke podatkov, prenosni računalniki za e-novinarje). Poleg tega je predvidena potrebna posodobitev omrežne infrastrukture pri gradnji ene od občin in dveh šolskih stavb. Da bi povečali dostop do digitalnega ponudnika internetnih storitev, digitalizacijo izbranih virov ISP 2 JST opremili z ustrezno programsko opremo za upravljanje informacij javnega sektorja, omogočili dostop do virov informacij javnega sektorja prebivalcem portala in prek API-jev za ponovno uporabo v drugih sistemih. Digitalno dostopna informacija javnega sektorja bo zadevala prostorske podatke, javne registre in poročanje. V posameznih skupnih nadzorniških skupinah je bilo izbranih 19 vprašanj z velikim potencialom za uporabo informacij v skladu s potrebami zainteresiranih strani in zmogljivostmi skupne nadzorniške skupine (vključno z razpoložljivimi viri). (Slovenian)
+Cilj projekta je zagotoviti nove e-storitve in povečati dostop do digitalnih informacij javnega sektorja (v nadaljnjem besedilu: ISP) s strani občin Sanok, Besko in Solina. Poleg tega je cilj projekta izboljšati upravljanje in doseči prihranke v upravnih postopkih in storitvah. Enote, ki izvajajo projekt, bodo zagotovile skupaj 93 novih e-storitev, povezanih z: podpora za plačila uradom JST, področje davkov in dajatev, prostorska ekonomija, izobraževanje (t. i. e-časovnik), socialna udeležba. Za zgoraj navedene javne e-storitve bo značilna visoka stopnja zrelosti. Večinoma se bodo nanašali na primere, ki so bili pogosto obravnavani, pred njihovo izbiro pa je bila opravljena raziskava o potrebah deležnikov (vključno z anketo o prebivalcih). Poleg tega se bodo začele izvajati nove informacijske storitve.Za uvedbo e-storitev bo naročena integracija informacijskih sistemov skupnega tehničnega sistema, ki izvaja projekt (da bi v vsaki skupni nadzorniški skupini vzpostavili integriran sistem, poleg tega: ZSI), posodobitev domenskih sistemov in programske opreme baz podatkov, nakup in implementacija programske opreme, namenjene zagotavljanju e-storitev (vključno s specializiranimi portali) in opreme, potrebne za izvajanje načrtovanih nalog v okviru projekta (podatkovni strežniki, prenosni računalniki za e-novice). Poleg tega je predvidena potrebna posodobitev omrežne infrastrukture v stavbi ene od občin in dveh šolskih stavb. Da bi povečali dostop do digitalnega ponudnika internetnih storitev, bo naročeno za digitalizacijo izbranih virov ISP 2, opremljanje JTS z ustrezno programsko opremo za upravljanje ISP, dajanje na voljo prebivalcem virov ISP na portalu in prek API-jev za njihovo ponovno uporabo v drugih sistemih. Digitalno dostopni ponudnik internetnih storitev se bo nanašal na prostorske podatke, javne registre in poročanje. Skupno 19 tem z velikim potencialom za uporabo informacij je bilo izbranih v posameznih skupnih podjetjih v skladu s potrebami in zmogljivostmi zainteresiranih strani (vključno z viri). (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Целта на проекта е да се предоставят нови електронни услуги и да се увеличи достъпът до цифрова информация от обществения сектор (по-нататък: ISP) от общините Sanok, Besko и Solina. Освен това проектът има за цел подобряване на управлението и спестяване на административни процеси и услуги. Проектните звена ще предоставят общо 93 нови електронни услуги, свързани с: подкрепа за плащания към офисите на СНЕ, област на данъците и таксите, пространствена икономика, образование (т.нар. електронен журнал), социално участие. Горепосочените обществени електронни услуги ще имат висока степен на зрялост. Те ще се съсредоточат главно върху често разглеждани въпроси, като изборът им беше предшестван от преглед на нуждите на заинтересованите страни (включително проучване сред жителите). Освен това ще бъдат стартирани нови информационни услуги. За да бъдат въведени електронни услуги, ще бъде възложено интегрирането на информационните системи на СНЕ, изпълняващи проекта (за да се създаде интегрирана система във всеки СНЕ, по-нататък: ZSI), модернизация на домейн системи и софтуер за бази данни, закупуване и внедряване на софтуер, предназначен за предоставяне на електронни услуги (включително специализирани портали) и оборудване, необходимо за изпълнение на задачите, планирани в проекта (сървъри на бази данни, преносими компютри за е-журналисти). Освен това се предвижда необходимата модернизация на мрежовата инфраструктура в изграждането на една от общините и две училищни сгради. За да се увеличи достъпът до цифрови доставчици на интернет услуги, да се цифровизират избраните ресурси на СНЕ по ISP 2, да се оборудват JST с подходящ софтуер за управление на ИОС, да се предоставят ресурси за PSI на жителите на портала и чрез API за повторна употреба в други системи. Наличният цифров ИОС ще се отнася до пространствените данни, публичните регистри и докладването. Общо 19 въпроса с голям потенциал за използване на информация бяха подбрани в отделните СНЕ в съответствие с нуждите на заинтересованите страни и капацитета на СНЕ (включително наличните ресурси). (Bulgarian)
+Целта на проекта е да се предоставят нови електронни услуги и да се увеличи достъпът до цифрова информация в публичния сектор (по-долу: ISP) от общините Sanok, Besko и Solina. Освен това проектът има за цел да подобри управлението и да постигне икономии в административните процеси и услуги.Поделенията, изпълняващи проекта, ще предоставят общо 93 нови електронни услуги, свързани с: подкрепа за плащанията към службите на СНЕ, областта на данъците и таксите, пространствената икономика, образованието (т.нар. електронен вестник), социалното участие. Горепосочените обществени електронни услуги ще се характеризират с висока степен на зрялост. Те ще се отнасят главно до често разглеждани случаи, изборът им беше предшестван от проучване на нуждите на заинтересованите страни (включително проучване на жителите). Освен това ще бъдат пуснати в действие нови информационни услуги.За да се стартират електронните услуги, ще бъде възложено интегрирането на ИТ системите на СТС, изпълняващи проекта (с цел създаване на интегрирана система във всеки СНЕ, освен това: ZSI), модернизация на домейн системи и софтуер за бази данни, закупуване и внедряване на софтуер, предназначен за предоставяне на електронни услуги (включително специализирани портали) и оборудване, необходимо за изпълнение на задачите, планирани в проекта (сървъри за бази данни, преносими компютри за електронни списания). Освен това се предвижда необходимата модернизация на мрежовата инфраструктура в изграждането на една от общините и на две училищни сгради. За да се увеличи достъпът до цифровия доставчик на интернет услуги, ще бъде възложено цифровизирането на избрани ресурси на ISP 2, оборудването на СТС с подходящ софтуер за управление на интернет доставчика, предоставянето на разположение на жителите на ресурсите на интернет доставчика на портала, както и чрез API за повторното им използване в други системи. Общо 19 теми с голям потенциал за използване на информация бяха избрани в отделните СП в съответствие с нуждите и способностите на заинтересованите страни (включително ресурси). (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan tal-proġett huwa li jagħmel disponibbli servizzi elettroniċi ġodda u li jżid l-aċċess għall-informazzjoni tas-settur pubbliku diġitali (minn hawn’il quddiem: ISP) mill-muniċipalitajiet ta’ Sanok, Besko u Solina. Barra minn hekk, il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-ġestjoni u l-iffrankar tal-proċessi u s-servizzi amministrattivi. L-unitajiet tal-proġett se jipprovdu total ta’ 93 servizz elettroniku ġdid relatati ma’: appoġġ għall-pagamenti lill-uffiċċji tat-TSK, il-qasam tat-taxxi u l-imposti, l-ekonomija spazjali, l-edukazzjoni (l-hekk imsejħa e-journal), il-parteċipazzjoni soċjali. Is-servizzi elettroniċi pubbliċi msemmija hawn fuq se jkollhom livell għoli ta’ maturità. Huma se jiffokaw prinċipalment fuq kwistjonijiet ittrattati ta’ spiss, l-għażla tagħhom kienet preċeduta minn eżami tal-ħtiġijiet tal-partijiet interessati (inkluż stħarriġ tar-residenti). Barra minn hekk, se jitnedew servizzi ġodda ta’ informazzjoni.Sabiex jitniedu s-servizzi elettroniċi, se tiġi kkummissjonata l-integrazzjoni tas-sistemi tal-IT tat-TSK li jimplimentaw il-proġett (sabiex tinħoloq sistema integrata f’kull TSK, aktar minn hekk: ZSI), il-modernizzazzjoni tas-sistemi tad-dominji u s-softwer tad-database, ix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ softwer iddedikat għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi (inklużi portali speċjalizzati) u t-tagħmir meħtieġ biex jitwettqu l-kompiti ppjanati fil-proġett (servers tal-bażi tad-data, notebooks għall-e-ġurnalisti). Barra minn hekk, hija prevista l-modernizzazzjoni meħtieġa tal-infrastruttura tan-netwerk fil-bini ta’ waħda mill-muniċipalitajiet u żewġ binjiet tal-iskejjel. Sabiex jiżdied l-aċċess għall-ISP diġitali, jiġu diġitizzati r-riżorsi magħżula tat-TSK tal-ISP 2, it-tagħmir tat-TSK b’softwer xieraq għall-ġestjoni tal-PSI, id-disponibbiltà tar-riżorsi tal-PSI għar-residenti fuq il-portal, u permezz tal-APIs għall-użu mill-ġdid f’sistemi oħra. Il-PSI disponibbli diġitalment se jikkonċerna d-data spazjali, ir-reġistri pubbliċi u r-rappurtar. Total ta’ 19-il kwistjoni b’potenzjal għoli għall-użu tal-informazzjoni ntgħażlu f’TSK individwali, skont il-ħtiġijiet tal-partijiet ikkonċernati u l-kapaċitajiet tat-TSK (inklużi r-riżorsi disponibbli). (Maltese)
+L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi elettroniċi ġodda u jżid l-aċċess għall-informazzjoni diġitali tas-settur pubbliku (minn hawn’il quddiem: ISP) mill-muniċipalitajiet ta’ Sanok, Besko u Solina. Barra minn hekk, il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-ġestjoni u jikseb iffrankar fil-proċessi u s-servizzi amministrattivi. L-unitajiet li jimplimentaw il-proġett se jipprovdu total ta’ 93 servizz elettroniku ġdid relatati ma’: appoġġ għall-pagamenti lill-uffiċċji tat-TSK, il-qasam tat-taxxi u l-imposti, l-ekonomija spazjali, l-edukazzjoni (l-hekk imsejħa ġurnal elettroniku), il-parteċipazzjoni soċjali. Is-servizzi elettroniċi pubbliċi msemmija hawn fuq se jkunu kkaratterizzati minn livell għoli ta’ maturità. Dawn se jikkonċernaw prinċipalment każijiet li ta’ spiss jiġu ttrattati, l-għażla tagħhom kienet preċeduta minn stħarriġ tal-ħtiġijiet tal-partijiet interessati (inkluż stħarriġ tar-residenti). Barra minn hekk, se jitniedu servizzi ġodda ta’ informazzjoni.Sabiex jitniedu s-servizzi elettroniċi, se tiġi kkummissjonata l-integrazzjoni tas-sistemi tal-IT tal-JTS li jimplimentaw il-proġett (sabiex tinħoloq sistema integrata f’kull JST, barra minn hekk: ZSI), il-modernizzazzjoni tas-sistemi tad-dominji u s-softwer tal-bażi tad-data, ix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ softwer iddedikat għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi (inklużi portali speċjalizzati) u t-tagħmir meħtieġ biex jitwettqu l-kompiti ppjanati fil-proġett (servers tal-bażijiet tad-data, notebooks għall-ġurnali elettroniċi). Barra minn hekk, hija prevista l-modernizzazzjoni meħtieġa tal-infrastruttura tan-netwerk fil-bini ta’ waħda mill-muniċipalitajiet u żewġ binjiet tal-iskejjel. Sabiex jiżdied l-aċċess għall-ISP diġitali, dan se jiġi kkummissjonat biex jiddiġitalizza riżorsi magħżula tal-ISP 2, jgħammar lill-JTS b’softwer xieraq għall-ġestjoni tal-ISP, jagħmel disponibbli għall-abitanti tar-riżorsi tal-ISP fuq il-portal, kif ukoll permezz ta’ APIs biex dawn jintużaw mill-ġdid f’sistemi oħra. L-ISP disponibbli b’mod diġitali se jikkonċerna d-data spazjali, ir-reġistri pubbliċi u r-rappurtar. Total ta’ 19-il suġġett b’potenzjal għoli għall-użu tal-informazzjoni ntgħażlu f’JUs individwali, f’konformità mal-ħtiġijiet tal-partijiet ikkonċernati u l-kapaċitajiet tal-Impriża Konġunta (inklużi r-riżorsi). (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O objetivo do projeto é disponibilizar novos serviços eletrónicos e aumentar o acesso à informação digital do setor público (a seguir designado por: ISP) pelos concelhos de Sanok, Besko e Solina. Além disso, o projeto visa melhorar a gestão e a poupança de processos e serviços administrativos. As unidades do projeto fornecerão um total de 93 novos serviços eletrónicos relacionados com: apoio aos pagamentos a escritórios de ECS, área de impostos e taxas, economia espacial, educação (designada e-jornal), participação social. Os serviços públicos em linha acima referidos terão um elevado nível de maturidade. Centrar-se-ão principalmente em questões tratadas com frequência, tendo a sua seleção sido precedida de um exame das necessidades das partes interessadas (incluindo um inquérito aos residentes). Além disso, serão lançados novos serviços de informação.A fim de lançar serviços eletrónicos, será encomendada a integração dos sistemas informáticos das ECS que executam o projeto (a fim de criar um sistema integrado em cada ECT, além disso: ZSI), modernização de sistemas de domínio e software de bases de dados, aquisição e implementação de software dedicado à prestação de serviços eletrónicos (incluindo portais especializados) e o equipamento necessário para a realização das tarefas previstas no projeto (servidores de bases de dados, computadores portáteis para jornalistas eletrónicos). Além disso, está prevista a necessária modernização da infraestrutura de rede na construção de um dos municípios e de dois edifícios escolares. A fim de aumentar o acesso ao ISP digital, digitalizar os recursos selecionados do ISP 2 JST, equipando a JST com software de gestão de PSI adequado, disponibilizando recursos PSI aos residentes no portal e através de APIs para reutilização em outros sistemas. As ISP digitalmente disponíveis dizem respeito a dados espaciais, registos públicos e relatórios. Foram selecionadas 19 questões com elevado potencial de utilização da informação em cada ECS, em função das necessidades das partes interessadas e das capacidades das ECS (incluindo os recursos disponíveis). (Portuguese)
+O objetivo do projeto é disponibilizar novos serviços eletrónicos e aumentar o acesso à informação digital do setor público (a seguir designado por ISP) pelos municípios de Sanok, Besko e Solina. Além disso, o projeto visa melhorar a gestão e poupar processos e serviços administrativos. As unidades do projeto fornecerão um total de 93 novos serviços eletrónicos relacionados com: apoio aos pagamentos aos gabinetes das ECS, domínio dos impostos e taxas, economia espacial, educação (o chamado «jornal eletrónico»), participação social. Os serviços públicos em linha acima referidos terão um elevado nível de maturidade. Centrar-se-ão principalmente em questões frequentemente tratadas, tendo a sua seleção sido precedida de um exame das necessidades das partes interessadas (incluindo um inquérito aos residentes). Além disso, serão lançados novos serviços de informação.A fim de lançar os serviços eletrónicos, será encomendada a integração dos sistemas informáticos das ECS que executam o projeto (a fim de criar um sistema integrado em cada ECS, além disso: ZSI), modernização dos sistemas de domínio e do software de bases de dados, aquisição e implementação de software dedicado ao fornecimento de serviços eletrónicos (incluindo portais especializados) e o equipamento necessário para executar as tarefas previstas no projeto (servidores de bases de dados, computadores portáteis para jornalistas eletrónicos). Além disso, está prevista a necessária modernização da infraestrutura de rede na construção de um dos municípios e de dois edifícios escolares. A fim de aumentar o acesso aos FSI digitais, digitalizar os recursos selecionados dos FSI 2 das ECS, dotando-as de software adequado de gestão das ISP, disponibilizando os recursos das ISP aos residentes no portal e através de IPA para reutilização noutros sistemas. As ISP disponíveis digitalmente dirão respeito a dados geográficos, registos públicos e relatórios. No total, foram selecionadas 19 questões com elevado potencial de utilização da informação em cada ECS, em função das necessidades das partes interessadas e das capacidades da ECS (incluindo os recursos disponíveis). (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Formålet med projektet er at stille nye e-tjenester til rådighed og øge adgangen til den digitale offentlige sektors informationer (i det følgende benævnt: ISP) af kommunerne Sanok, Besko og Solina. Projektet har desuden til formål at forbedre forvaltningen og spare administrative processer og tjenester. Projektenhederne vil levere i alt 93 nye e-tjenester vedrørende: støtte til betalinger til JST-kontorer, skatte- og afgiftsområdet, rumlig økonomi, uddannelse (såkaldt e-journal), social deltagelse. Ovennævnte offentlige e-tjenester vil være meget modne. De vil hovedsagelig fokusere på ofte behandlede spørgsmål, og deres udvælgelse blev foretaget efter en undersøgelse af interessenternes behov (herunder en undersøgelse af beboerne). Derudover vil der blive lanceret nye informationstjenester.Med henblik på at lancere e-tjenester vil integrationen af IT-systemerne i JST, der gennemfører projektet, blive bestilt (med henblik på at skabe et integreret system i hvert JST, yderligere: ZSI), modernisering af domænesystemer og databasesoftware, indkøb og implementering af software til levering af e-tjenester (herunder specialiserede portaler) og det udstyr, der er nødvendigt for at udføre de planlagte opgaver i projektet (databaseservere, notebooks for e-journalister). Desuden planlægges den nødvendige modernisering af netinfrastrukturen i forbindelse med opførelsen af en af kommunerne og to skolebygninger. For at øge adgangen til digital internetudbyder digitalisere udvalgte ISP 2 JST-ressourcer, udstyre JST med passende PSI-styringssoftware, stille PSI-ressourcer til rådighed for beboerne på portalen og gennem API'er til videreanvendelse i andre systemer. Den digitalt tilgængelige PSI vil vedrøre geodata, offentlige registre og rapportering. I alt 19 spørgsmål med stort potentiale for anvendelse af oplysninger er blevet udvalgt i de enkelte JST'er i overensstemmelse med interessenternes behov og JST's kapacitet (herunder de ressourcer, der er til rådighed). (Danish)
+Formålet med projektet er at tilvejebringe nye e-tjenester og øge adgangen til digital information fra den offentlige sektor (i det følgende benævnt: ISP) af kommunerne Sanok, Besko og Solina. Derudover har projektet til formål at forbedre forvaltningen og opnå besparelser i administrative processer og tjenester.De enheder, der gennemfører projektet, vil levere i alt 93 nye e-tjenester relateret til: støtte til betalinger til JST-kontorer, skatte- og afgiftsområdet, rumøkonomi, uddannelse (såkaldt e-journal), social deltagelse. Ovennævnte offentlige e-tjenester vil være kendetegnet ved en høj modenhed. De vil hovedsagelig vedrøre sager, og forud for deres valg blev der foretaget en undersøgelse af interessenternes behov (herunder en undersøgelse af beboerne). Desuden vil der blive lanceret nye informationstjenester.For at lancere e-tjenesterne vil integrationen af IT-systemerne i JTS, der gennemfører projektet, blive bestilt (med henblik på at skabe et integreret system i hvert JST, yderligere: ZSI), modernisering af domænesystemer og databasesoftware, indkøb og implementering af software til levering af e-tjenester (herunder specialiserede portaler) og udstyr, der er nødvendigt for at udføre de opgaver, der er planlagt i projektet (databaseservere, notesbøger til e-tidsskrifter). Desuden planlægges den nødvendige modernisering af netinfrastrukturen i opførelsen af en af kommunerne og to skolebygninger. For at øge adgangen til den digitale internetudbyder vil det blive bestilt til at digitalisere udvalgte ISP 2-ressourcer, udstyre JTS med passende ISP-styringssoftware, stille dem til rådighed for indbyggerne i internetudbyderens ressourcer på portalen samt via API'er til at genbruge dem i andre systemer.Den digitalt tilgængelige internetudbyder vil vedrøre geodata, offentlige registre og rapportering. I alt 19 emner med stort potentiale for anvendelse af oplysninger blev udvalgt i de enkelte fællesforetagender i overensstemmelse med fællesforetagendets interessenters behov og kapaciteter (herunder ressourcer). (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Scopul proiectului este de a pune la dispoziție noi servicii electronice și de a spori accesul la informațiile digitale din sectorul public (denumite în continuare: ISP) de către municipalitățile Sanok, Besko și Solina. În plus, proiectul vizează îmbunătățirea managementului și salvarea proceselor și serviciilor administrative. Unitățile de proiect vor furniza un total de 93 de servicii electronice noi legate de: sprijin pentru plățile către birourile JST, domeniul impozitelor și taxelor, economia spațială, educație (așa-numita e-journal), participare socială. Serviciile electronice publice menționate mai sus vor avea un nivel ridicat de maturitate. Acestea se vor concentra în principal pe chestiuni tratate frecvent, selecția lor fiind precedată de o examinare a nevoilor părților interesate (inclusiv un sondaj în rândul rezidenților). În plus, vor fi lansate noi servicii de informare. Pentru a lansa servicii electronice, va fi comandată integrarea sistemelor informatice ale ECS care implementează proiectul (pentru a crea un sistem integrat în fiecare ECS, în continuare: ZSI), modernizarea sistemelor de domenii și a software-ului bazelor de date, achiziționarea și implementarea software-ului dedicat furnizării de servicii electronice (inclusiv portaluri specializate) și a echipamentelor necesare pentru îndeplinirea sarcinilor planificate în cadrul proiectului (servere de baze de date, notebook-uri pentru e-jurnaliști). În plus, este avută în vedere modernizarea necesară a infrastructurii de rețea pentru construirea uneia dintre municipalități și a două clădiri școlare. Pentru a spori accesul la ISP digital, digitalizarea resurselor selectate ale ISP 2 JST, dotarea ECS cu software adecvat de gestionare a ISP, punerea la dispoziția rezidenților a resurselor ISP disponibile pe portal și prin intermediul API-urilor pentru reutilizarea în alte sisteme. ISP disponibile digital vor viza date spațiale, registre publice și raportare. Un total de 19 aspecte cu potențial ridicat de utilizare a informațiilor au fost selectate în cadrul echipelor comune de supraveghere individuale, în conformitate cu nevoile părților interesate și cu capacitățile ECS (inclusiv resursele disponibile). (Romanian)
+Scopul proiectului este de a oferi noi servicii electronice și de a spori accesul la informațiile digitale din sectorul public (în continuare: ISP) de către municipalitățile Sanok, Besko și Solina. În plus, proiectul își propune să îmbunătățească managementul și să realizeze economii în procesele și serviciile administrative.Unitățile care implementează proiectul vor oferi un total de 93 de noi servicii electronice legate de: sprijin pentru plățile către birourile ECS, domeniul impozitelor și taxelor, economia spațială, educația (așa-numitul e-jurnal), participarea socială. Serviciile publice electronice menționate mai sus se vor caracteriza printr-un nivel ridicat de maturitate. Acestea vor viza în principal cazurile tratate frecvent, alegerea lor fiind precedată de un sondaj privind nevoile părților interesate (inclusiv un sondaj în rândul rezidenților). În plus, vor fi lansate noi servicii de informare.Pentru lansarea serviciilor electronice, va fi pusă în funcțiune integrarea sistemelor informatice ale JTS care implementează proiectul (pentru a crea un sistem integrat în fiecare ECST, în continuare: ZSI), modernizarea sistemelor de domenii și a software-ului de baze de date, achiziționarea și implementarea de software dedicat furnizării de servicii electronice (inclusiv portaluri specializate) și echipamente necesare pentru îndeplinirea sarcinilor planificate în cadrul proiectului (servere de baze de date, notebook-uri pentru e-jurnals). În plus, este avută în vedere modernizarea necesară a infrastructurii rețelei în construirea uneia dintre municipalități și a două clădiri școlare. Pentru a spori accesul la ISP digital, acesta va fi însărcinat să digitalizeze resursele ISP 2 selectate, să echipeze JTS cu un software adecvat de gestionare a ISP, să pună la dispoziția locuitorilor resurselor ISP de pe portal, precum și prin intermediul API-urilor să le reutilizeze în alte sisteme. Un total de 19 subiecte cu potențial ridicat de utilizare a informațiilor au fost selectate în întreprinderile comune individuale, în conformitate cu nevoile și capacitățile părților interesate ale întreprinderii comune (inclusiv resursele). (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Syftet med projektet är att göra nya e-tjänster tillgängliga och att öka tillgången till digital information från den offentliga sektorn (nedan kallad ISP) av kommunerna Sanok, Besko och Solina. Dessutom syftar projektet till att förbättra förvaltningen och spara administrativa processer och tjänster. Projektenheterna kommer att tillhandahålla totalt 93 nya e-tjänster relaterade till: stöd till betalningar till gemensamma tillsynsgruppernas kontor, skatter och avgifter, rumslig ekonomi, utbildning (s.k. e-tidskrift) och socialt deltagande. De ovannämnda offentliga e-tjänsterna kommer att ha en hög mognadsgrad. De kommer främst att fokusera på ofta hanterade frågor, och urvalet av dem föregicks av en undersökning av intressenternas behov (inklusive en undersökning av invånarna). Dessutom kommer nya informationstjänster att lanseras.För att lansera e-tjänster kommer integreringen av it-systemen i den gemensamma tillsynsgrupp som genomför projektet att beställas (för att skapa ett integrerat system i varje gemensam tillsynsgrupp kommer ytterligare ZSI), modernisering av domänsystem och databasprogramvara, inköp och införande av programvara för tillhandahållande av e-tjänster (inklusive specialiserade portaler) och den utrustning som krävs för att utföra de uppgifter som planeras inom projektet (databasservrar, bärbara datorer för e-journalister). Dessutom planeras den nödvändiga moderniseringen av nätinfrastrukturen för byggandet av en av kommunerna och två skolbyggnader. För att öka tillgången till digitala internetleverantörer, digitalisera utvalda resurser för gemensamma tjänsteleverantörer för ISP 2, utrusta gemensamma tillsynsgrupperna med lämplig programvara för förvaltning av information från den gemensamma säkerhetstjänsten, göra PSI-resurser tillgängliga för invånare på portalen och genom API:er för vidareutnyttjande i andra system. Den digitalt tillgängliga PSI kommer att gälla rumsliga data, offentliga register och rapportering. Totalt 19 frågor med stor potential för användning av information har valts ut i enskilda gemensamma tillsynsgrupper, i enlighet med intressenternas behov och den gemensamma tillsynsgruppens kapacitet (inklusive tillgängliga resurser). (Swedish)
+Syftet med projektet är att tillhandahålla nya e-tjänster och öka tillgången till digital information från den offentliga sektorn (nedan: ISP) av kommunerna Sanok, Besko och Solina. Dessutom syftar projektet till att förbättra förvaltningen och uppnå besparingar i administrativa processer och tjänster.De enheter som genomför projektet kommer att tillhandahålla totalt 93 nya e-tjänster relaterade till: stöd till de gemensamma tillsynsmyndigheternas kontor, skatte- och avgiftsområdet, rumslig ekonomi, utbildning (så kallad e-tidskrift), socialt deltagande. Ovannämnda offentliga e-tjänster kommer att kännetecknas av en hög mognadsgrad. De kommer främst att gälla ofta behandlade ärenden, deras val föregicks av en undersökning av intressenternas behov (inklusive en undersökning av invånarna). Dessutom kommer nya informationstjänster att lanseras.För att lansera e-tjänster kommer integreringen av IT-systemen i de gemensamma tekniska specifikationer som genomför projektet att beställas (för att skapa ett integrerat system i varje gemensam tillsynsgrupp, vidare: ZSI), modernisering av domänsystem och databasprogramvara, inköp och genomförande av programvara för tillhandahållande av e-tjänster (inklusive specialiserade portaler) och utrustning som är nödvändig för att utföra de uppgifter som planeras i projektet (databasservrar, anteckningsböcker för e-tidskrifter). Dessutom planeras den nödvändiga moderniseringen av nätinfrastrukturen i byggandet av en av kommunerna och två skolbyggnader. För att öka tillgången till den digitala internetleverantören kommer den att få i uppdrag att digitalisera utvalda ISP 2-resurser, utrusta JTS med lämplig programvara för förvaltning av internetleverantörer, göra tillgänglig för invånarna i internetleverantörens resurser på portalen samt genom API:er för att återanvända dem i andra system.Den digitalt tillgängliga internetleverantören kommer att omfatta rumsliga data, offentliga register och rapportering. Totalt 19 ämnen med stor potential för användning av information valdes ut i enskilda gemensamma företag, i linje med intressenternas behov och kapacitet hos det gemensamma företaget (inklusive resurser). (Swedish)
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Solina
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Solina / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Solina / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / coordinate location @@
+°19'11.14"N, 22°21'18.79"ELatitude 49.31976165
Longitude 22.355216461013
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.31976165
-Longitude
+.355216461013
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 49°19'11.14"N, 22°21'18.79"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 49°19'11.14"N, 22°21'18.79"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / coordinate location @@
+°25'47.21"N, 22°6'4.68"ELatitude 49.42978315
Longitude 22.101303967056
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.42978315
-Longitude
+.101303967056
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 49°25'47.21"N, 22°6'4.68"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 49°25'47.21"N, 22°6'4.68"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Krośnieński
@@ Property / contained in NUTS: Krośnieński / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Krośnieński / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Information and communication technology
@@ Property / thematic objective: Information and communication technology / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 15:35, 7 October 2024

Project Q118426 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Integrated e-service system with intra-administrative services in the partnership of the municipalities Sanok, Solina, Besko	Project Q118426 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

1,185,154.84 zloty

0 references

263,459.92 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

1,394,299.82 zloty

0 references

309,952.85 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

14 March 2016

0 references

end time

31 March 2018

0 references

beneficiary name (string)

GMINA SANOK

0 references

beneficiary

Gmina Sanok

0 references

intervention field

Access to public sector information (including open data e-Culture, digital libraries, e-Content and e-Tourism)

0 references

programme

Podkarpackie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

49°19'11.14"N, 22°21'18.79"E

inferred from

location

0 references

49°25'47.21"N, 22°6'4.68"E

inferred from

location

0 references

summary

Celem projektu jest udostępnienie nowych e-usług oraz zwiększenie dostępu do cyfrowej informacji sektora publicznego (dalej: ISP) przez gminy Sanok, Besko i Solina. Dodatkowo projekt ma na celu poprawę zarządzania i uzyskania oszczędności procesów administracyjnych i świadczonych usług.Jednostki realizujące projekt udostępnią łącznie 93 nowe e-usługi związane z: obsługą płatności na rzecz urzędów JST, obszarem podatków i opłat, gospodarką przestrzenną, oświatą (tzw. e-dziennik), partycypacją społeczną. Ww. e-usługi publiczne będą się cechować wysokim poziomem dojrzałości. Będą dotyczyć one głównie często załatwianych spraw, ich wybór poprzedziło badanie potrzeb interesariuszy (w tym badanie ankietowe mieszkańców). Dodatkowo zostaną uruchomione nowe usługi informacyjne.W celu uruchomienia e-usług zostanie zlecona integracja systemów informatycznych JST realizujących projekt (w celu utworzenia w każdej z JST systemu zintegrowanego, dalej: ZSI), modernizacja systemów dziedzinowych i oprogramowania bazodanowego, zakup i wdrożenie oprogramowania dedykowanego do świadczenia e-usług (w tym specjalizowane portale) oraz sprzęt niezbędny do realizacji zadań planowanych w projekcie (serwery baz danych, notebooki dla e-dziennika). Przewidziano ponadto niezbędną modernizację infrastruktury sieciowej w budynku jednej z gmin i dwóch budynkach szkół. W celu zwiększenia dostępu do cyfrowej ISP zostanie zlecona digitalizacja wybranych zasobów ISP 2 JST, wyposażeniu JST w odpowiednie oprogramowanie zarządzające ISP, udostępnienie mieszkańcom zasobów ISP na portalu, a także poprzez API w celu ponownego ich wykorzystania w innych systemach.Udostępniona cyfrowo ISP dotyczyć będzie danych przestrzennych, rejestrów publicznych oraz o charakterze sprawozdawczym. W poszczególnych JST wybrano łącznie 19 zagadnień o dużym potencjale wykorzystania informacji, zgodnie z potrzebami interesariuszy i możliwościami JST (w tym posiadanymi zasobami). (Polish)

0 references

The aim of the project is to make new e-services available and to increase access to digital public sector information (hereinafter: ISP) by the municipalities of Sanok, Besko and Solina. In addition, the project aims at improving management and saving administrative processes and services.The project units will provide a total of 93 new e-services related to: support for payments to JST offices, area of taxes and charges, spatial economy, education (so-called e-journal), social participation. The above-mentioned public e-services will have a high level of maturity. They will focus mainly on frequently handled matters, their selection was preceded by an examination of the needs of stakeholders (including a survey of residents). In addition, new information services will be launched.In order to launch e-services, the integration of the IT systems of JST implementing the project will be commissioned (in order to create an integrated system in each JST, further: ZSI), modernisation of domain systems and database software, purchase and implementation of software dedicated to providing e-services (including specialised portals) and the equipment necessary to carry out the tasks planned in the project (database servers, notebooks for e-journalists). In addition, the necessary modernisation of the network infrastructure in the building of one of the municipalities and two school buildings is envisaged. In order to increase access to digital ISP, digitise selected ISP 2 JST resources, equipping JST with appropriate PSI management software, making PSI resources available to residents on the portal, and through APIs for re-use in other systems.The digitally available PSI will concern spatial data, public registries and reporting. A total of 19 issues with high potential for the use of information have been selected in individual JSTs, in accordance with the needs of the stakeholders and the capabilities of the JST (including the resources available). (English)

point in time

20 October 2020

readability score

0.6445929506290092

0 references

L’objectif du projet est de fournir de nouveaux services électroniques et d’améliorer l’accès à l’information numérique du secteur public (ci-après: ISP) par les municipalités de Sanok, Besko et Solina. En outre, le projet vise à améliorer la gestion et à réaliser des économies dans les processus et services administratifs. soutien aux paiements aux bureaux de la JST, à la fiscalité et aux redevances, à l’économie spatiale, à l’éducation (appelée e-journal), à la participation sociale. Les services publics en ligne susmentionnés seront caractérisés par un niveau élevé de maturité. Ils concernent principalement des cas fréquemment traités, leur choix a été précédé d’une enquête sur les besoins des parties prenantes (y compris une enquête auprès des résidents). En outre, de nouveaux services d’information seront lancés.Afin de lancer les services en ligne, l’intégration des systèmes informatiques de la JTS mettant en œuvre le projet sera commandée (afin de créer un système intégré dans chaque JST, en outre: ZSI), la modernisation des systèmes de domaine et des logiciels de base de données, l’achat et la mise en œuvre de logiciels dédiés à la fourniture de services électroniques (y compris des portails spécialisés) et les équipements nécessaires à l’exécution des tâches prévues dans le projet (serveurs de bases de données, cahiers pour les journaux électroniques). En outre, la nécessaire modernisation de l’infrastructure du réseau dans la construction d’une des municipalités et de deux bâtiments scolaires est envisagée. Afin d’accroître l’accès au FAI numérique, il sera chargé de numériser certaines ressources du FSI 2, d’équiper le STC d’un logiciel de gestion des FAI approprié, de mettre à la disposition des habitants des ressources des FSI sur le portail, ainsi que des API pour les réutiliser dans d’autres systèmes. Au total, 19 sujets présentant un potentiel élevé d’utilisation de l’information ont été sélectionnés dans chaque entreprise commune, en fonction des besoins et des capacités des parties prenantes de l’entreprise commune (y compris les ressources). (French)

point in time

2 December 2021

0 references

Ziel des Projekts ist es, neue elektronische Dienste bereitzustellen und den Zugang zu digitalen Informationen des öffentlichen Sektors zu verbessern (im Folgenden: ISP) durch die Gemeinden Sanok, Besko und Solina. Darüber hinaus zielt das Projekt darauf ab, das Management zu verbessern und Einsparungen bei administrativen Prozessen und Dienstleistungen zu erzielen.Die Einheiten, die das Projekt umsetzen, werden insgesamt 93 neue elektronische Dienste im Zusammenhang mit: Unterstützung von Zahlungen an JST-Büros, Steuern und Abgaben, Raumwirtschaft, Bildung (sogenannte E-Journal), soziale Teilhabe. Die oben genannten öffentlichen elektronischen Dienste werden durch einen hohen Reifegrad gekennzeichnet sein. Sie werden sich hauptsächlich mit häufig behandelten Fällen befassen, deren Wahl ging einer Umfrage über die Bedürfnisse der Interessenträger voraus (einschließlich einer Erhebung unter Einwohnern). Darüber hinaus werden neue Informationsdienste ins Leben gerufen.Um die E-Services zu starten, wird die Integration der IT-Systeme des JTS, die das Projekt durchführen, in Auftrag gegeben (um in jedem JST ein integriertes System zu schaffen, weiter: ZSI), Modernisierung von Domänensystemen und Datenbanksoftware, Anschaffung und Implementierung von Software für die Bereitstellung von e-Services (einschließlich spezialisierter Portale) und Ausrüstung, die für die Durchführung der im Projekt geplanten Aufgaben (Datenbankserver, Notebooks für E-Journals) erforderlich ist. Darüber hinaus ist die notwendige Modernisierung der Netzinfrastruktur im Gebäude einer der Gemeinden und zwei Schulgebäude geplant. Um den Zugang zum digitalen ISP zu verbessern, wird es beauftragt, ausgewählte ISP-2-Ressourcen zu digitalisieren, das JTS mit einer geeigneten ISP-Verwaltungssoftware auszustatten, den Bewohnern der ISP-Ressourcen auf dem Portal zur Verfügung zu stellen sowie über APIs, um sie in anderen Systemen wiederzuverwenden.Der digital verfügbare ISP wird sich auf Geodaten, öffentliche Register und Berichterstattung beziehen. In einzelnen Gemeinsamen Unternehmen wurden insgesamt 19 Themen mit hohem Potenzial für die Nutzung von Informationen ausgewählt, die den Bedürfnissen und Fähigkeiten der Interessenträger des Gemeinsamen Unternehmens (einschließlich Ressourcen) entsprechen. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het doel van het project is om nieuwe e-diensten te bieden en de toegang tot digitale overheidsinformatie te vergroten (hierna: ISP) van de gemeenten Sanok, Besko en Solina. Daarnaast heeft het project tot doel het beheer te verbeteren en besparingen te realiseren in administratieve processen en diensten.De eenheden die het project uitvoeren, zullen in totaal 93 nieuwe e-diensten leveren met betrekking tot: steun voor betalingen aan JST-kantoren, belastingen en heffingen, ruimtelijke economie, onderwijs (zogenaamd e-journal), sociale participatie. De bovengenoemde openbare e-diensten zullen worden gekenmerkt door een hoge mate van rijpheid. Zij zullen vooral betrekking hebben op vaak behandelde zaken, hun keuze werd voorafgegaan door een enquête naar de behoeften van belanghebbenden (met inbegrip van een enquête onder bewoners). Daarnaast zullen nieuwe informatiediensten worden gelanceerd.Om de e-diensten te lanceren, zal de integratie van de IT-systemen van het JTS ter uitvoering van het project in opdracht worden gegeven (om in elke JST een geïntegreerd systeem te creëren, wordt verder: ZSI), modernisering van domeinsystemen en databasesoftware, aankoop en implementatie van software voor de levering van e-diensten (met inbegrip van gespecialiseerde portalen) en apparatuur die nodig is voor de uitvoering van de in het project geplande taken (databaseservers, notitieblokken voor e-journals). Daarnaast wordt voorzien in de noodzakelijke modernisering van de netwerkinfrastructuur bij de bouw van een van de gemeenten en twee schoolgebouwen. Om de toegang tot de digitale ISP te vergroten, zal het de opdracht krijgen om geselecteerde ISP 2-middelen te digitaliseren, het JTS uit te rusten met passende ISP-beheersoftware, beschikbaar te stellen aan de inwoners van de ISP-bronnen op het portaal, en via API’s om deze in andere systemen te hergebruiken.De digitaal beschikbare ISP zal betrekking hebben op ruimtelijke gegevens, openbare registers en rapportage. In totaal werden 19 onderwerpen geselecteerd met een groot potentieel voor het gebruik van informatie in individuele GO’s, in overeenstemming met de behoeften en capaciteiten van de gemeenschappelijke onderneming (inclusief middelen). (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

L'obiettivo del progetto è fornire nuovi servizi elettronici e aumentare l'accesso all'informazione digitale del settore pubblico (di seguito: ISP) dai comuni di Sanok, Besko e Solina. Inoltre, il progetto mira a migliorare la gestione e ottenere risparmi nei processi e nei servizi amministrativi.Le unità che attuano il progetto forniranno un totale di 93 nuovi servizi elettronici relativi a: sostegno ai pagamenti agli uffici JST, al settore delle tasse e degli oneri, all'economia spaziale, all'istruzione (cosiddetta e-journal), alla partecipazione sociale. I summenzionati servizi elettronici pubblici saranno caratterizzati da un elevato livello di maturità. Essi riguardano principalmente i casi trattati frequentemente, la loro scelta è stata preceduta da un'indagine sulle esigenze delle parti interessate (compresa un'indagine sui residenti). Inoltre, saranno avviati nuovi servizi informativi.Per avviare i servizi elettronici, sarà commissionata l'integrazione dei sistemi informatici delle JTS che attuano il progetto (al fine di creare un sistema integrato in ogni JST, inoltre: ZSI), ammodernamento di sistemi di dominio e software di database, acquisto e implementazione di software dedicati alla fornitura di servizi elettronici (compresi portali specializzati) e attrezzature necessarie per svolgere i compiti previsti nel progetto (server database, notebook per e-giornali). Inoltre, è prevista la necessaria modernizzazione dell'infrastruttura di rete nella costruzione di uno dei comuni e di due edifici scolastici. Al fine di aumentare l'accesso all'ISP digitale, sarà incaricato di digitalizzare risorse ISP 2 selezionate, dotare il JTS di un adeguato software di gestione ISP, mettere a disposizione degli abitanti delle risorse ISP sul portale, nonché tramite API per riutilizzarle in altri sistemi. Un totale di 19 temi con un elevato potenziale di utilizzo delle informazioni sono stati selezionati nelle singole imprese comuni, in linea con le esigenze e le capacità delle parti interessate dell'impresa comune (incluse le risorse). (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El objetivo del proyecto es proporcionar nuevos servicios electrónicos y aumentar el acceso a la información digital del sector público (en adelante: ISP) por los municipios de Sanok, Besko y Solina. Además, el proyecto tiene como objetivo mejorar la gestión y lograr ahorros en procesos y servicios administrativos. Las unidades que implementan el proyecto proporcionarán un total de 93 nuevos servicios electrónicos relacionados con: apoyo a los pagos a las oficinas de ECS, el ámbito de los impuestos y gravámenes, la economía espacial, la educación (denominado e-journal), la participación social. Los servicios públicos electrónicos mencionados se caracterizarán por un alto nivel de madurez. Se tratarán principalmente de casos tratados con frecuencia, su elección estuvo precedida de una encuesta de las necesidades de las partes interesadas (incluida una encuesta a los residentes). Además, se pondrán en marcha nuevos servicios de información. Con el fin de poner en marcha los servicios electrónicos, se pondrá en marcha la integración de los sistemas informáticos del JTS que ejecuta el proyecto (con el fin de crear un sistema integrado en cada ECS, además: ZSI), modernización de sistemas de dominio y software de base de datos, compra e implementación de software dedicado a la prestación de servicios electrónicos (incluidos portales especializados) y equipos necesarios para llevar a cabo las tareas previstas en el proyecto (servidores de base de datos, cuadernos para diarios electrónicos). Además, se prevé la necesaria modernización de la infraestructura de red en el edificio de uno de los municipios y dos edificios escolares. Con el fin de aumentar el acceso al ISP digital, se encargará de digitalizar determinados recursos de la ISP 2, dotar al JTS de un software de gestión adecuado de los PSI, poner a disposición de los habitantes de los recursos del ISP en el portal, así como a través de API para reutilizarlos en otros sistemas. El ISP digitalmente disponible se referirá a datos espaciales, registros públicos e informes. En cada empresa común se seleccionaron un total de diecinueve temas con un alto potencial de uso de la información, en consonancia con las necesidades y capacidades de las partes interesadas de la Empresa Común (incluidos los recursos). (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Projekti eesmärk on pakkuda uusi e-teenuseid ja suurendada juurdepääsu digitaalsele avaliku sektori teabele (edaspidi: ISP) Sanoki, Besko ja Solina omavalitsusüksuste poolt. Lisaks on projekti eesmärk parandada juhtimist ja saavutada kokkuhoid haldusprotsessides ja -teenustes. Projekti elluviivad üksused pakuvad kokku 93 uut e-teenust, mis on seotud: toetus maksete tegemiseks ühiste järelevalverühmade büroodele, maksude ja tasude valdkond, ruumimajandus, haridus (nn e-ajakirjandus), sotsiaalne osalus. Eespool nimetatud avalikke e-teenuseid iseloomustab kõrge küpsusaste. Need puudutavad peamiselt sageli käsitletavaid juhtumeid, nende valikule eelnes sidusrühmade vajaduste uuring (sealhulgas elanike uuring). Lisaks käivitatakse uued teabeteenused.E-teenuste käivitamiseks tellitakse projekti rakendava ühise tehnilise sekretariaadi IT-süsteemide integreerimine (et luua igas ühises järelevalverühmas integreeritud süsteem: ZSI), domeenisüsteemide ja andmebaasitarkvara moderniseerimine, e-teenuste (sh spetsialiseeritud portaalid) ja projektis kavandatud ülesannete täitmiseks vajalike seadmete ostmine ja rakendamine (andmebaasiserverid, sülearvutid e-ajakirjadele). Lisaks nähakse ette võrgutaristu vajalik ajakohastamine ühe omavalitsusüksuse ja kahe koolihoone ehitamisel. Selleks et suurendada juurdepääsu digitaalsele internetiteenuse pakkujale, tehakse ülesandeks digiteerida valitud ISP 2 ressursid, varustada JTS asjakohase ISP haldustarkvaraga, teha kättesaadavaks portaalis olevate ISP ressursside elanikele ning rakendusliideste kaudu, et neid teistes süsteemides uuesti kasutada. Digitaalselt kättesaadavad ISP-d käsitlevad ruumiandmeid, avalikke registreid ja aruandlust. Kooskõlas sidusrühmade vajaduste ja suutlikkusega (sealhulgas ressursid) valiti üksikutes ühisettevõtetes välja 19 teemat, millel on suur potentsiaal teabe kasutamiseks. (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekto tikslas – teikti naujas e. paslaugas ir padidinti prieigą prie skaitmeninės viešojo sektoriaus informacijos (toliau – ISP) – Sanoko, Besko ir Solina savivaldybės. Be to, projektu siekiama pagerinti valdymą ir sutaupyti administracinių procesų ir paslaugų. Projektą įgyvendinantys padaliniai iš viso teiks 93 naujas e. paslaugas, susijusias su: parama mokėjimams JPG biurams, mokesčių ir rinkliavų sričiai, erdvinei ekonomikai, švietimui (vadinamajam e. žurnalui), socialiniam dalyvavimui. Pirmiau minėtoms viešosioms e. paslaugoms bus būdingas aukštas brandos lygis. Jie daugiausia bus susiję su dažnai nagrinėjamais atvejais, prieš juos pasirenkant buvo atlikta suinteresuotųjų šalių poreikių apklausa (įskaitant gyventojų apklausą). Be to, bus pradėtos teikti naujos informacinės paslaugos.Siekiant pradėti teikti e. paslaugas, bus pavesta integruoti projektą įgyvendinančios JTS IT sistemas (siekiant kiekvienoje JPG sukurti integruotą sistemą, toliau: ZSI), domenų sistemų ir duomenų bazių programinės įrangos modernizavimas, programinės įrangos, skirtos teikti e. paslaugas (įskaitant specializuotus portalus), ir įrangos, reikalingos projekte numatytoms užduotims atlikti (duomenų bazių serverių, knyginių kompiuterių e-žurnalistams), pirkimas ir diegimas. Be to, numatytas būtinas tinklo infrastruktūros modernizavimas vienos iš savivaldybių ir dviejų mokyklų pastatų pastate. Siekiant padidinti prieigą prie skaitmeninio interneto paslaugų teikėjo, bus pavesta skaitmeninti pasirinktus IPT 2 išteklius, aprūpinti JTS tinkama IPT valdymo programine įranga, portale teikti IPT išteklių gyventojams, taip pat per API, kad jie galėtų juos pakartotinai naudoti kitose sistemose.Skaitmeniniai IPT bus susiję su erdviniais duomenimis, viešaisiais registrais ir ataskaitų teikimu. Atskirose bendrosiose įmonėse, atsižvelgiant į suinteresuotųjų subjektų poreikius ir BĮ pajėgumus (įskaitant išteklius), iš viso atrinkta 19 temų, turinčių didelį potencialą naudoti informaciją. (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Cilj projekta je pružiti nove e-usluge i povećati pristup digitalnim informacijama javnog sektora (u daljnjem tekstu: ISP) općina Sanok, Besko i Solina. Osim toga, cilj projekta je poboljšati upravljanje i ostvariti uštede u administrativnim procesima i uslugama. Jedinice koje provode projekt pružit će ukupno 93 nove e-usluge vezane uz: potpora za plaćanja uredima zajedničkih nadzornih timova, područje poreza i naknada, prostorno gospodarstvo, obrazovanje (tzv. e-novina), sudjelovanje u društvu. Navedene javne e-usluge obilježit će visoka razina zrelosti. Uglavnom će se odnositi na slučajeve koji se često rješavaju, a njihovu izboru prethodila je anketa o potrebama dionika (uključujući anketu među stanovnicima). Osim toga, pokrenut će se nove informacijske usluge.Kako bi se pokrenule e-usluge, naručit će se integracija IT sustava ZTS-a koji provodi projekt (kako bi se u svakom zajedničkom nadzornom timu stvorio integrirani sustav, dalje: ZSI), modernizacija domena i softvera baze podataka, nabava i implementacija softvera namijenjenog pružanju e-usluga (uključujući specijalizirane portale) i opreme potrebne za obavljanje zadataka planiranih u projektu (poslužitelji baze podataka, prijenosna računala za e-novine). Osim toga, predviđena je potrebna modernizacija mrežne infrastrukture u izgradnji jedne od općina i dviju školskih zgrada. Kako bi se povećao pristup digitalnom pružatelju internetskih usluga, bit će naručena digitalizacija odabranih resursa ISP-a 2, opremanje JTS-a odgovarajućim softverom za upravljanje ISP-om, stavljanje na raspolaganje stanovnicima ISP resursa na portalu, kao i putem API-ja za njihovu ponovnu uporabu u drugim sustavima. U pojedinačnim zajedničkim poduzećima odabrano je ukupno 19 tema s velikim potencijalom za upotrebu informacija, u skladu s potrebama i kapacitetima dionika zajedničkog poduzeća (uključujući resurse). (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

Στόχος του έργου είναι η παροχή νέων ηλεκτρονικών υπηρεσιών και η αύξηση της πρόσβασης σε ψηφιακές πληροφορίες του δημόσιου τομέα (εφεξής: ISP) από τους δήμους Sanok, Besko και Solina. Επιπλέον, το έργο στοχεύει στη βελτίωση της διαχείρισης και στην επίτευξη εξοικονόμησης στις διοικητικές διαδικασίες και υπηρεσίες.Οι μονάδες υλοποίησης του έργου θα παρέχουν συνολικά 93 νέες ηλεκτρονικές υπηρεσίες που σχετίζονται με: στήριξη των πληρωμών στα γραφεία της ΜΕΟ, στον τομέα των φόρων και των τελών, στην οικονομία του χώρου, στην εκπαίδευση (το λεγόμενο ηλεκτρονικό περιοδικό), στην κοινωνική συμμετοχή. Οι προαναφερόμενες δημόσιες ηλεκτρονικές υπηρεσίες θα χαρακτηρίζονται από υψηλό επίπεδο ωριμότητας. Θα αφορούν κυρίως συχνά υποθέσεις, της επιλογής τους προηγήθηκε έρευνα σχετικά με τις ανάγκες των ενδιαφερόμενων μερών (συμπεριλαμβανομένης της έρευνας των κατοίκων). Επιπλέον, θα δρομολογηθούν νέες υπηρεσίες πληροφόρησης. Προκειμένου να δρομολογηθούν οι ηλεκτρονικές υπηρεσίες, θα ανατεθεί η ενσωμάτωση των πληροφοριακών συστημάτων των JTS που υλοποιούν το έργο (προκειμένου να δημιουργηθεί ένα ολοκληρωμένο σύστημα σε κάθε ΜΕΟ, περαιτέρω: ZSI), εκσυγχρονισμός συστημάτων τομέων και λογισμικού βάσεων δεδομένων, αγορά και υλοποίηση λογισμικού αφιερωμένου στην παροχή ηλεκτρονικών υπηρεσιών (συμπεριλαμβανομένων ειδικευμένων πυλών) και εξοπλισμού αναγκαίου για την εκτέλεση των εργασιών που προβλέπονται στο έργο (διακομιστές βάσεων δεδομένων, σημειωματάρια για ηλεκτρονικά περιοδικά). Επιπλέον, προβλέπεται ο αναγκαίος εκσυγχρονισμός της υποδομής του δικτύου στην κατασκευή ενός εκ των δήμων και δύο σχολικών κτιρίων. Προκειμένου να αυξηθεί η πρόσβαση στον ψηφιακό ISP, θα ανατεθεί η ψηφιοποίηση των επιλεγμένων πόρων του ISP 2, ο εξοπλισμός του JTS με το κατάλληλο λογισμικό διαχείρισης του ISP, η διάθεση στους κατοίκους των πόρων του ISP στην πύλη, καθώς και μέσω των API για την επαναχρησιμοποίηση τους σε άλλα συστήματα. Ο ψηφιακά διαθέσιμος ISP θα αφορά χωρικά δεδομένα, δημόσια μητρώα και υποβολή εκθέσεων. Σε μεμονωμένες ΚΕ επιλέχθηκαν συνολικά 19 θέματα με υψηλό δυναμικό χρήσης πληροφοριών, σύμφωνα με τις ανάγκες και τις ικανότητες των ενδιαφερόμενων μερών της ΚΕ (συμπεριλαμβανομένων των πόρων). (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

Cieľom projektu je poskytovať nové elektronické služby a zlepšiť prístup k digitálnym informáciám verejného sektora (ďalej len ISP) obce Sanok, Besko a Solina. Okrem toho sa projekt zameriava na zlepšenie riadenia a dosiahnutie úspor v administratívnych procesoch a službách. Útvary realizujúce projekt poskytnú celkovo 93 nových elektronických služieb súvisiacich s: podpora platieb kanceláriám JST, oblasť daní a poplatkov, priestorová ekonomika, vzdelávanie (tzv. e-journal), sociálna účasť. Vyššie uvedené verejné elektronické služby sa budú vyznačovať vysokou úrovňou zrelosti. Budú sa týkať najmä často riešených prípadov, ich výberu predchádzal prieskum potrieb zainteresovaných strán (vrátane prieskumu obyvateľov). Okrem toho sa spustia nové informačné služby.S cieľom spustiť elektronické služby bude zadaná integrácia IT systémov JTS implementujúcich projekt (s cieľom vytvoriť integrovaný systém v každom SDT, ďalej: ZSI), modernizácia doménových systémov a databázového softvéru, nákup a implementácia softvéru určeného na poskytovanie elektronických služieb (vrátane špecializovaných portálov) a vybavenia potrebného na vykonávanie úloh plánovaných v projekte (databázové servery, notebooky pre elektronické stáže). Okrem toho sa predpokladá potrebná modernizácia sieťovej infraštruktúry v budove jednej z obcí a dvoch školských budov. S cieľom zlepšiť prístup k digitálnemu poskytovateľovi internetových služieb bude poverený digitalizáciou vybraných zdrojov ISP 2, vybavením JTS vhodným softvérom na správu ISP, sprístupnením zdrojov ISP obyvateľom na portáli, ako aj prostredníctvom API na ich opätovné použitie v iných systémoch. Digitálne dostupný poskytovateľ internetových služieb sa bude týkať priestorových údajov, verejných registrov a podávania správ. V jednotlivých spoločných podnikoch sa v súlade s potrebami a kapacitami zainteresovaných strán spoločného podniku (vrátane zdrojov) vybralo celkovo 19 tém s vysokým potenciálom využívania informácií. (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

Hankkeen tavoitteena on tarjota uusia sähköisiä palveluja ja parantaa julkisen sektorin digitaalisen tiedon saatavuutta (jäljempänä: ISP) Sanokin, Beskon ja Solinan kunnat. Lisäksi hankkeen tavoitteena on parantaa johtamista ja saavuttaa säästöjä hallinnollisissa prosesseissa ja palveluissa. tuki yhteisen valvontaryhmän toimistoille suoritettaviin maksuihin, veroihin ja maksuihin, aluetalouteen, koulutukseen (ns. e-journal) ja sosiaaliseen osallistumiseen. Edellä mainituille julkisille sähköisille palveluille on ominaista korkea kypsyysaste. Ne koskevat pääasiassa tapauksia, joita käsitellään usein, ja niiden valintaa edelsi kysely sidosryhmien tarpeista (mukaan lukien asukkaiden kysely). Lisäksi otetaan käyttöön uusia tietopalveluja.E-palvelujen käynnistämiseksi otetaan käyttöön hankkeen toteuttavan yhteisen teknisen sihteeristön tietotekniikkajärjestelmien integrointi (jotta kuhunkin yhteiseen valvontaryhmään voidaan luoda integroitu järjestelmä, ZSI), verkkotunnusjärjestelmien ja tietokantaohjelmistojen nykyaikaistaminen, sähköisten palvelujen (mukaan lukien erikoistuneet portaalit) tarjoamiseen tarkoitettujen ohjelmistojen ja hankkeessa suunniteltujen tehtävien suorittamiseen tarvittavien laitteiden hankinta ja toteuttaminen (tietokantapalvelimet, sähköisten lehtien muistikirjat). Lisäksi suunnitellaan verkkoinfrastruktuurin uudistamista jommankumman kunnan ja kahden koulurakennuksen rakentamisessa. Digitaalisen Internet-palveluntarjoajan käyttömahdollisuuden parantamiseksi se valtuutetaan digitoimaan valitut ISP 2 -resurssit, varustamaan yhteiselle sihteeristölle asianmukainen Internet-palveluntarjoajan hallintaohjelmisto, asettamaan Internet-palveluntarjoajan resurssit portaalin asukkaiden saataville sekä API-rajapintojen kautta käyttämään niitä uudelleen muissa järjestelmissä. Digitaalisesti saatavilla oleva Internet-palveluntarjoaja koskee paikkatietoja, julkisia rekistereitä ja raportointia. Yksittäisissä yhteisyrityksissä valittiin yhteensä 19 aihetta, joilla on suuri potentiaali tietojen käyttöön, sidosryhmien tarpeiden ja yhteisyrityksen valmiuksien (mukaan lukien resurssit) mukaisesti. (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

A projekt célja új e-szolgáltatások nyújtása és a digitális közszféra információihoz való hozzáférés javítása (a továbbiakban: ISP) Sanok, Besko és Solina települések által. A projekt célja továbbá, hogy javítsa az irányítást, és megtakarításokat érjen el az adminisztratív folyamatokban és szolgáltatásokban. A projektet végrehajtó egységek összesen 93 új e-szolgáltatást nyújtanak a következőkhöz kapcsolódóan: támogatás a közös felügyeleti csoportok irodái számára történő kifizetésekhez, az adók és díjak, a térgazdaság, az oktatás (úgynevezett e-újságírás), a társadalmi részvétel területén. A fent említett nyilvános elektronikus szolgáltatásokat nagyfokú érettség jellemzi. Elsősorban a gyakran kezelt ügyekkel foglalkoznak majd, választásukat megelőzte az érdekelt felek szükségleteinek felmérése (ideértve a lakosok felmérését is). Ezen túlmenően új információs szolgáltatásokat indítanak.Az e-szolgáltatások elindítása érdekében a projektet végrehajtó közös műszaki szolgálatok informatikai rendszereinek integrációja megbízást kap (annak érdekében, hogy integrált rendszert hozzanak létre az egyes közös felügyeleti csoportokban, továbbá: ZSI), domain rendszerek és adatbázis-szoftverek korszerűsítése, az e-szolgáltatások (beleértve a speciális portálokat is) és a projektben tervezett feladatok elvégzéséhez szükséges szoftverek (adatbázisszerverek, e-folyóiratok) beszerzése és megvalósítása. Emellett az egyik település és két iskolaépület épületének hálózati infrastruktúrájának szükséges korszerűsítését tervezik. A digitális internetszolgáltatóhoz való hozzáférés javítása érdekében megbízást kap a kiválasztott ISP 2 erőforrások digitalizálására, a JTS megfelelő ISP-kezelő szoftverrel való felszerelésére, a portálon az internetszolgáltató erőforrásainak a lakosok számára történő rendelkezésre bocsátására, valamint API-k révén azok más rendszerekben való újrafelhasználására.A digitálisan elérhető internetszolgáltató téradatokra, nyilvános nyilvántartásokra és jelentéstételre fog vonatkozni. Az egyes közös vállalkozásokban összesen 19 olyan témát választottak ki, amelyek nagy potenciállal rendelkeznek az információk felhasználására, összhangban az érdekelt felek szükségleteivel és képességeivel (beleértve az erőforrásokat is). (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Cílem projektu je poskytnout nové elektronické služby a zlepšit přístup k digitálním informacím veřejného sektoru (dále jen: ISP) obcí Sanok, Besko a Solina. Kromě toho si projekt klade za cíl zlepšit řízení a dosáhnout úspor v administrativních procesech a službách.Kontakty provádějící projekt poskytnou celkem 93 nových elektronických služeb týkajících se: podpora plateb kancelářím JST, oblast daní a poplatků, prostorová ekonomika, vzdělávání (tzv. e-journal), sociální účast. Výše uvedené veřejné elektronické služby budou charakterizovány vysokou úrovní vyspělosti. Budou se týkat především často projednávaných případů, jejich výběru předcházel průzkum potřeb zúčastněných stran (včetně průzkumu mezi rezidenty). Kromě toho budou spuštěny nové informační služby.Za účelem spuštění elektronických služeb bude zadána integrace IT systémů JTS provádějících projekt (s cílem vytvořit integrovaný systém v každém společném týmu dohledu, dále: ZSI), modernizace doménových systémů a databázového softwaru, nákup a implementace softwaru určeného k poskytování e-služeb (včetně specializovaných portálů) a vybavení nezbytného pro plnění úkolů plánovaných v projektu (databázové servery, notebooky pro e-časopisy). Kromě toho se počítá s nezbytnou modernizací síťové infrastruktury při výstavbě jedné z obcí a dvou školních budov. Aby se zlepšil přístup k digitálnímu ISP, bude pověřen digitalizací vybraných zdrojů ISP 2, vybavením JTS vhodným softwarem pro správu ISP, zpřístupněním zdrojů ISP na portálu i prostřednictvím rozhraní API k jejich opětovnému použití v jiných systémech. digitálně dostupný ISP se bude týkat prostorových dat, veřejných registrů a podávání zpráv. V jednotlivých společných podnicích bylo vybráno celkem 19 témat s vysokým potenciálem pro využití informací v souladu s potřebami a schopnostmi zúčastněných stran společného podniku (včetně zdrojů). (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

Projekta mērķis ir nodrošināt jaunus e-pakalpojumus un uzlabot piekļuvi digitālajai publiskā sektora informācijai (turpmāk: ISP) — Sanok, Besko un Solina pašvaldības. Turklāt projekta mērķis ir uzlabot pārvaldību un panākt ietaupījumus administratīvajos procesos un pakalpojumos. Projekta īstenotās struktūrvienības nodrošinās kopumā 93 jaunus e-pakalpojumus, kas saistīti ar: atbalsts maksājumiem KUK birojiem, nodokļu un nodevu joma, telpiskā ekonomika, izglītība (tā sauktais e-žurnāls), sociālā līdzdalība. Iepriekš minētajiem publiskajiem e-pakalpojumiem būs raksturīgs augsts gatavības līmenis. Tie galvenokārt attieksies uz bieži izskatītām lietām, pirms to izvēles tika veikta ieinteresēto personu vajadzību aptauja (tostarp iedzīvotāju aptauja). Turklāt tiks uzsākti jauni informācijas pakalpojumi.Lai uzsāktu e-pakalpojumus, tiks pasūtīta projekta īstenošanas KTS IT sistēmu integrācija (lai katrā KUK izveidotu integrētu sistēmu, turpmāk: ZSI), domēnu sistēmu un datu bāzu programmatūras modernizācija, e-pakalpojumu (tai skaitā specializētu portālu) nodrošināšanai paredzētas programmatūras iegāde un ieviešana, kā arī projektā plānoto uzdevumu veikšanai nepieciešamā aprīkojuma iegāde un ieviešana (datubāzu serveri, piezīmjdatori e-žurnāliem). Turklāt ir paredzēta tīkla infrastruktūras nepieciešamā modernizācija vienas pašvaldības un divu skolu ēku būvniecībā. Lai palielinātu piekļuvi digitālajam ISP, tiks uzdots digitalizēt atlasītos ISP 2 resursus, aprīkot JTS ar atbilstošu ISP pārvaldības programmatūru, darīt pieejamus ISP resursu iedzīvotājiem portālā, kā arī izmantojot API, lai tos atkārtoti izmantotu citās sistēmās. digitāli pieejamais ISP attieksies uz telpiskajiem datiem, publiskiem reģistriem un ziņošanu. Atsevišķos kopuzņēmumos tika atlasīti 19 temati ar augstu informācijas izmantošanas potenciālu saskaņā ar kopuzņēmuma ieinteresēto personu vajadzībām un spējām (tostarp resursiem). (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

Is é is aidhm don tionscadal ríomhsheirbhísí nua a chur ar fáil agus rochtain ar fhaisnéis dhigiteach ón earnáil phoiblí a mhéadú (anseo feasta: ISP) ag bardais Sanok, Besko agus Solina. Ina theannta sin, tá sé mar aidhm ag an tionscadal feabhas a chur ar bhainistíocht agus coigilteas a bhaint amach i bpróisis agus i seirbhísí riaracháin. tacaíocht d’íocaíochtaí le hoifigí JST, réimse na gcánacha agus na muirear, an geilleagar spásúil, an t-oideachas (ar a dtugtar r-iriseoireacht), rannpháirtíocht shóisialta. Beidh ardleibhéal aibíochta mar shaintréith de na ríomhsheirbhísí poiblí thuasluaite. Baineann siad go príomha le cásanna a phléitear go minic, rinneadh suirbhé ar riachtanais na bpáirtithe leasmhara (lena n-áirítear suirbhé ar chónaitheoirí) sular roghnaíodh iad. Ina theannta sin, seolfar seirbhísí faisnéise nua.Chun na ríomhsheirbhísí a sheoladh, déanfar comhtháthú chórais TF JTS lena gcuirtear an tionscadal chun feidhme a choimisiúnú (chun córas comhtháite a chruthú i ngach JST, thairis sin: ZSI), nuachóiriú ar chórais fearainn agus ar bhogearraí bunachair sonraí, ceannach agus cur chun feidhme bogearraí atá tiomnaithe do sholáthar ríomhsheirbhísí (lena n-áirítear tairseacha speisialaithe) agus an trealaimh is gá chun na cúraimí atá beartaithe sa tionscadal a dhéanamh (freathóirí bunachar sonraí, leabhair nótaí le haghaidh ríomh-iriseoirí). Ina theannta sin, tá sé beartaithe nuachóiriú riachtanach a dhéanamh ar an mbonneagar líonra chun ceann de na bardais agus dhá fhoirgneamh scoile a thógáil. D’fhonn rochtain ar an ISP digiteach a mhéadú, coimisiúnófar é chun acmhainní roghnaithe ISP 2 a dhigitiú, chun bogearraí iomchuí bainistíochta ISP a thabhairt do na JTS, chun iad a chur ar fáil d’áitritheoirí na n-acmhainní ISP ar an tairseach, agus trí APInna chun iad a athúsáid i gcórais eile. Roghnaíodh 19 dtopaic san iomlán ina raibh acmhainneacht mhór chun faisnéis a úsáid i gcomhghnóthais aonair, i gcomhréir le riachtanais agus cumais na bpáirtithe leasmhara sa Chomhghnóthas (lena n-áirítear acmhainní). (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

Cilj projekta je zagotoviti nove e-storitve in povečati dostop do digitalnih informacij javnega sektorja (v nadaljnjem besedilu: ISP) s strani občin Sanok, Besko in Solina. Poleg tega je cilj projekta izboljšati upravljanje in doseči prihranke v upravnih postopkih in storitvah. Enote, ki izvajajo projekt, bodo zagotovile skupaj 93 novih e-storitev, povezanih z: podpora za plačila uradom JST, področje davkov in dajatev, prostorska ekonomija, izobraževanje (t. i. e-časovnik), socialna udeležba. Za zgoraj navedene javne e-storitve bo značilna visoka stopnja zrelosti. Večinoma se bodo nanašali na primere, ki so bili pogosto obravnavani, pred njihovo izbiro pa je bila opravljena raziskava o potrebah deležnikov (vključno z anketo o prebivalcih). Poleg tega se bodo začele izvajati nove informacijske storitve.Za uvedbo e-storitev bo naročena integracija informacijskih sistemov skupnega tehničnega sistema, ki izvaja projekt (da bi v vsaki skupni nadzorniški skupini vzpostavili integriran sistem, poleg tega: ZSI), posodobitev domenskih sistemov in programske opreme baz podatkov, nakup in implementacija programske opreme, namenjene zagotavljanju e-storitev (vključno s specializiranimi portali) in opreme, potrebne za izvajanje načrtovanih nalog v okviru projekta (podatkovni strežniki, prenosni računalniki za e-novice). Poleg tega je predvidena potrebna posodobitev omrežne infrastrukture v stavbi ene od občin in dveh šolskih stavb. Da bi povečali dostop do digitalnega ponudnika internetnih storitev, bo naročeno za digitalizacijo izbranih virov ISP 2, opremljanje JTS z ustrezno programsko opremo za upravljanje ISP, dajanje na voljo prebivalcem virov ISP na portalu in prek API-jev za njihovo ponovno uporabo v drugih sistemih. Digitalno dostopni ponudnik internetnih storitev se bo nanašal na prostorske podatke, javne registre in poročanje. Skupno 19 tem z velikim potencialom za uporabo informacij je bilo izbranih v posameznih skupnih podjetjih v skladu s potrebami in zmogljivostmi zainteresiranih strani (vključno z viri). (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

Целта на проекта е да се предоставят нови електронни услуги и да се увеличи достъпът до цифрова информация в публичния сектор (по-долу: ISP) от общините Sanok, Besko и Solina. Освен това проектът има за цел да подобри управлението и да постигне икономии в административните процеси и услуги.Поделенията, изпълняващи проекта, ще предоставят общо 93 нови електронни услуги, свързани с: подкрепа за плащанията към службите на СНЕ, областта на данъците и таксите, пространствената икономика, образованието (т.нар. електронен вестник), социалното участие. Горепосочените обществени електронни услуги ще се характеризират с висока степен на зрялост. Те ще се отнасят главно до често разглеждани случаи, изборът им беше предшестван от проучване на нуждите на заинтересованите страни (включително проучване на жителите). Освен това ще бъдат пуснати в действие нови информационни услуги.За да се стартират електронните услуги, ще бъде възложено интегрирането на ИТ системите на СТС, изпълняващи проекта (с цел създаване на интегрирана система във всеки СНЕ, освен това: ZSI), модернизация на домейн системи и софтуер за бази данни, закупуване и внедряване на софтуер, предназначен за предоставяне на електронни услуги (включително специализирани портали) и оборудване, необходимо за изпълнение на задачите, планирани в проекта (сървъри за бази данни, преносими компютри за електронни списания). Освен това се предвижда необходимата модернизация на мрежовата инфраструктура в изграждането на една от общините и на две училищни сгради. За да се увеличи достъпът до цифровия доставчик на интернет услуги, ще бъде възложено цифровизирането на избрани ресурси на ISP 2, оборудването на СТС с подходящ софтуер за управление на интернет доставчика, предоставянето на разположение на жителите на ресурсите на интернет доставчика на портала, както и чрез API за повторното им използване в други системи. Общо 19 теми с голям потенциал за използване на информация бяха избрани в отделните СП в съответствие с нуждите и способностите на заинтересованите страни (включително ресурси). (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi elettroniċi ġodda u jżid l-aċċess għall-informazzjoni diġitali tas-settur pubbliku (minn hawn’il quddiem: ISP) mill-muniċipalitajiet ta’ Sanok, Besko u Solina. Barra minn hekk, il-proġett għandu l-għan li jtejjeb il-ġestjoni u jikseb iffrankar fil-proċessi u s-servizzi amministrattivi. L-unitajiet li jimplimentaw il-proġett se jipprovdu total ta’ 93 servizz elettroniku ġdid relatati ma’: appoġġ għall-pagamenti lill-uffiċċji tat-TSK, il-qasam tat-taxxi u l-imposti, l-ekonomija spazjali, l-edukazzjoni (l-hekk imsejħa ġurnal elettroniku), il-parteċipazzjoni soċjali. Is-servizzi elettroniċi pubbliċi msemmija hawn fuq se jkunu kkaratterizzati minn livell għoli ta’ maturità. Dawn se jikkonċernaw prinċipalment każijiet li ta’ spiss jiġu ttrattati, l-għażla tagħhom kienet preċeduta minn stħarriġ tal-ħtiġijiet tal-partijiet interessati (inkluż stħarriġ tar-residenti). Barra minn hekk, se jitniedu servizzi ġodda ta’ informazzjoni.Sabiex jitniedu s-servizzi elettroniċi, se tiġi kkummissjonata l-integrazzjoni tas-sistemi tal-IT tal-JTS li jimplimentaw il-proġett (sabiex tinħoloq sistema integrata f’kull JST, barra minn hekk: ZSI), il-modernizzazzjoni tas-sistemi tad-dominji u s-softwer tal-bażi tad-data, ix-xiri u l-implimentazzjoni ta’ softwer iddedikat għall-forniment ta’ servizzi elettroniċi (inklużi portali speċjalizzati) u t-tagħmir meħtieġ biex jitwettqu l-kompiti ppjanati fil-proġett (servers tal-bażijiet tad-data, notebooks għall-ġurnali elettroniċi). Barra minn hekk, hija prevista l-modernizzazzjoni meħtieġa tal-infrastruttura tan-netwerk fil-bini ta’ waħda mill-muniċipalitajiet u żewġ binjiet tal-iskejjel. Sabiex jiżdied l-aċċess għall-ISP diġitali, dan se jiġi kkummissjonat biex jiddiġitalizza riżorsi magħżula tal-ISP 2, jgħammar lill-JTS b’softwer xieraq għall-ġestjoni tal-ISP, jagħmel disponibbli għall-abitanti tar-riżorsi tal-ISP fuq il-portal, kif ukoll permezz ta’ APIs biex dawn jintużaw mill-ġdid f’sistemi oħra. L-ISP disponibbli b’mod diġitali se jikkonċerna d-data spazjali, ir-reġistri pubbliċi u r-rappurtar. Total ta’ 19-il suġġett b’potenzjal għoli għall-użu tal-informazzjoni ntgħażlu f’JUs individwali, f’konformità mal-ħtiġijiet tal-partijiet ikkonċernati u l-kapaċitajiet tal-Impriża Konġunta (inklużi r-riżorsi). (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

O objetivo do projeto é disponibilizar novos serviços eletrónicos e aumentar o acesso à informação digital do setor público (a seguir designado por ISP) pelos municípios de Sanok, Besko e Solina. Além disso, o projeto visa melhorar a gestão e poupar processos e serviços administrativos. As unidades do projeto fornecerão um total de 93 novos serviços eletrónicos relacionados com: apoio aos pagamentos aos gabinetes das ECS, domínio dos impostos e taxas, economia espacial, educação (o chamado «jornal eletrónico»), participação social. Os serviços públicos em linha acima referidos terão um elevado nível de maturidade. Centrar-se-ão principalmente em questões frequentemente tratadas, tendo a sua seleção sido precedida de um exame das necessidades das partes interessadas (incluindo um inquérito aos residentes). Além disso, serão lançados novos serviços de informação.A fim de lançar os serviços eletrónicos, será encomendada a integração dos sistemas informáticos das ECS que executam o projeto (a fim de criar um sistema integrado em cada ECS, além disso: ZSI), modernização dos sistemas de domínio e do software de bases de dados, aquisição e implementação de software dedicado ao fornecimento de serviços eletrónicos (incluindo portais especializados) e o equipamento necessário para executar as tarefas previstas no projeto (servidores de bases de dados, computadores portáteis para jornalistas eletrónicos). Além disso, está prevista a necessária modernização da infraestrutura de rede na construção de um dos municípios e de dois edifícios escolares. A fim de aumentar o acesso aos FSI digitais, digitalizar os recursos selecionados dos FSI 2 das ECS, dotando-as de software adequado de gestão das ISP, disponibilizando os recursos das ISP aos residentes no portal e através de IPA para reutilização noutros sistemas. As ISP disponíveis digitalmente dirão respeito a dados geográficos, registos públicos e relatórios. No total, foram selecionadas 19 questões com elevado potencial de utilização da informação em cada ECS, em função das necessidades das partes interessadas e das capacidades da ECS (incluindo os recursos disponíveis). (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

Formålet med projektet er at tilvejebringe nye e-tjenester og øge adgangen til digital information fra den offentlige sektor (i det følgende benævnt: ISP) af kommunerne Sanok, Besko og Solina. Derudover har projektet til formål at forbedre forvaltningen og opnå besparelser i administrative processer og tjenester.De enheder, der gennemfører projektet, vil levere i alt 93 nye e-tjenester relateret til: støtte til betalinger til JST-kontorer, skatte- og afgiftsområdet, rumøkonomi, uddannelse (såkaldt e-journal), social deltagelse. Ovennævnte offentlige e-tjenester vil være kendetegnet ved en høj modenhed. De vil hovedsagelig vedrøre sager, og forud for deres valg blev der foretaget en undersøgelse af interessenternes behov (herunder en undersøgelse af beboerne). Desuden vil der blive lanceret nye informationstjenester.For at lancere e-tjenesterne vil integrationen af IT-systemerne i JTS, der gennemfører projektet, blive bestilt (med henblik på at skabe et integreret system i hvert JST, yderligere: ZSI), modernisering af domænesystemer og databasesoftware, indkøb og implementering af software til levering af e-tjenester (herunder specialiserede portaler) og udstyr, der er nødvendigt for at udføre de opgaver, der er planlagt i projektet (databaseservere, notesbøger til e-tidsskrifter). Desuden planlægges den nødvendige modernisering af netinfrastrukturen i opførelsen af en af kommunerne og to skolebygninger. For at øge adgangen til den digitale internetudbyder vil det blive bestilt til at digitalisere udvalgte ISP 2-ressourcer, udstyre JTS med passende ISP-styringssoftware, stille dem til rådighed for indbyggerne i internetudbyderens ressourcer på portalen samt via API'er til at genbruge dem i andre systemer.Den digitalt tilgængelige internetudbyder vil vedrøre geodata, offentlige registre og rapportering. I alt 19 emner med stort potentiale for anvendelse af oplysninger blev udvalgt i de enkelte fællesforetagender i overensstemmelse med fællesforetagendets interessenters behov og kapaciteter (herunder ressourcer). (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

Scopul proiectului este de a oferi noi servicii electronice și de a spori accesul la informațiile digitale din sectorul public (în continuare: ISP) de către municipalitățile Sanok, Besko și Solina. În plus, proiectul își propune să îmbunătățească managementul și să realizeze economii în procesele și serviciile administrative.Unitățile care implementează proiectul vor oferi un total de 93 de noi servicii electronice legate de: sprijin pentru plățile către birourile ECS, domeniul impozitelor și taxelor, economia spațială, educația (așa-numitul e-jurnal), participarea socială. Serviciile publice electronice menționate mai sus se vor caracteriza printr-un nivel ridicat de maturitate. Acestea vor viza în principal cazurile tratate frecvent, alegerea lor fiind precedată de un sondaj privind nevoile părților interesate (inclusiv un sondaj în rândul rezidenților). În plus, vor fi lansate noi servicii de informare.Pentru lansarea serviciilor electronice, va fi pusă în funcțiune integrarea sistemelor informatice ale JTS care implementează proiectul (pentru a crea un sistem integrat în fiecare ECST, în continuare: ZSI), modernizarea sistemelor de domenii și a software-ului de baze de date, achiziționarea și implementarea de software dedicat furnizării de servicii electronice (inclusiv portaluri specializate) și echipamente necesare pentru îndeplinirea sarcinilor planificate în cadrul proiectului (servere de baze de date, notebook-uri pentru e-jurnals). În plus, este avută în vedere modernizarea necesară a infrastructurii rețelei în construirea uneia dintre municipalități și a două clădiri școlare. Pentru a spori accesul la ISP digital, acesta va fi însărcinat să digitalizeze resursele ISP 2 selectate, să echipeze JTS cu un software adecvat de gestionare a ISP, să pună la dispoziția locuitorilor resurselor ISP de pe portal, precum și prin intermediul API-urilor să le reutilizeze în alte sisteme. Un total de 19 subiecte cu potențial ridicat de utilizare a informațiilor au fost selectate în întreprinderile comune individuale, în conformitate cu nevoile și capacitățile părților interesate ale întreprinderii comune (inclusiv resursele). (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Syftet med projektet är att tillhandahålla nya e-tjänster och öka tillgången till digital information från den offentliga sektorn (nedan: ISP) av kommunerna Sanok, Besko och Solina. Dessutom syftar projektet till att förbättra förvaltningen och uppnå besparingar i administrativa processer och tjänster.De enheter som genomför projektet kommer att tillhandahålla totalt 93 nya e-tjänster relaterade till: stöd till de gemensamma tillsynsmyndigheternas kontor, skatte- och avgiftsområdet, rumslig ekonomi, utbildning (så kallad e-tidskrift), socialt deltagande. Ovannämnda offentliga e-tjänster kommer att kännetecknas av en hög mognadsgrad. De kommer främst att gälla ofta behandlade ärenden, deras val föregicks av en undersökning av intressenternas behov (inklusive en undersökning av invånarna). Dessutom kommer nya informationstjänster att lanseras.För att lansera e-tjänster kommer integreringen av IT-systemen i de gemensamma tekniska specifikationer som genomför projektet att beställas (för att skapa ett integrerat system i varje gemensam tillsynsgrupp, vidare: ZSI), modernisering av domänsystem och databasprogramvara, inköp och genomförande av programvara för tillhandahållande av e-tjänster (inklusive specialiserade portaler) och utrustning som är nödvändig för att utföra de uppgifter som planeras i projektet (databasservrar, anteckningsböcker för e-tidskrifter). Dessutom planeras den nödvändiga moderniseringen av nätinfrastrukturen i byggandet av en av kommunerna och två skolbyggnader. För att öka tillgången till den digitala internetleverantören kommer den att få i uppdrag att digitalisera utvalda ISP 2-resurser, utrusta JTS med lämplig programvara för förvaltning av internetleverantörer, göra tillgänglig för invånarna i internetleverantörens resurser på portalen samt genom API:er för att återanvända dem i andra system.Den digitalt tillgängliga internetleverantören kommer att omfatta rumsliga data, offentliga register och rapportering. Totalt 19 ämnen med stor potential för användning av information valdes ut i enskilda gemensamma företag, i linje med intressenternas behov och kapacitet hos det gemensamma företaget (inklusive resurser). (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: leski

0 references

WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: sanocki