CONSTRUCTION OF KINDERGARTEN IN LUBOCHNI (Q102348): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-CONSTRUCTION DE JARDINS D’ENFANTS EN LUBOCHNI
+CONSTRUCTION D’UN JARDIN D’ENFANTS À LUBOCHNIA
@@ label / de / label / de @@
-BAU EINES KINDERGARTENS IN LUBOCHNI
+BAU VON KINDERGARTEN IN LUBOCHNIA
@@ label / nl / label / nl @@
-BOUW VAN KLEUTERSCHOOL IN LUBOCHNI
+BOUW VAN DE KLEUTERSCHOOL IN LUBOCHNIA
@@ label / it / label / it @@
-COSTRUZIONE DELL'ASILO A LUBOCHNI
+COSTRUZIONE DELL'ASILO A LUBOCHNIA
@@ label / es / label / es @@
-CONSTRUCCIÓN DE JARDINES DE INFANCIA EN LUBOCHNI
+CONSTRUCCIÓN DE JARDÍN DE INFANTES EN LUBOCHNIA
@@ label / da / label / da @@
-OPFØRELSE AF BØRNEHAVE I LUBOCHNI
+OPFØRELSE AF BØRNEHAVE I LUBOCHNIA
@@ label / el / label / el @@
-ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟΥ LUBOCHNI
+ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟΥ ΣΤΗ ΛΟΥΜΠΌΧΝΙΑ
@@ label / hr / label / hr @@
-IZGRADNJA VRTIĆA U LUBOCHNI
+IZGRADNJA VRTIĆA U LUBOCHNIJI
@@ label / ro / label / ro @@
-CONSTRUCȚIA GRĂDINIȚEI ÎN LUBOCHNI
+CONSTRUCȚIA GRĂDINIȚEI ÎN LUBOCHNIA
@@ label / mt / label / mt @@
-KOSTRUZZJONI TA’ KINDERGARTEN F’LUBOCHNI
+KOSTRUZZJONI TA’ KINDERGARTEN F’LUBOCHNIA
@@ label / pt / label / pt @@
-CONSTRUÇÃO DO JARDIM DE INFÂNCIA EM LUBOCHNI
+CONSTRUÇÃO DO JARDIM DE INFÂNCIA EM LUBOCHNIA
@@ label / fi / label / fi @@
-LASTENTARHAN RAKENTAMINEN LUBOCHNIIN
+LASTENTARHAN RAKENTAMINEN LUBOCHNIASSA
@@ label / sl / label / sl @@
-GRADNJA VRTCA V LUBOCHNI
+GRADNJA VRTCA V LUBOCHNII
@@ label / cs / label / cs @@
-VÝSTAVBA MATEŘSKÉ ŠKOLY V LUBOCHNI
+VÝSTAVBA MATEŘSKÉ ŠKOLY V LUBOCHNII
@@ label / lt / label / lt @@
-DARŽELIO STATYBA LUBOCHNI
+VAIKŲ DARŽELIO STATYBA LUBOCHNIJOJE
@@ label / lv / label / lv @@
-BĒRNUDĀRZA BŪVNIECĪBA LUBOCHNI
+BĒRNUDĀRZA BŪVNIECĪBA LUBOČNIJĀ
@@ label / bg / label / bg @@
-ИЗГРАЖДАНЕ НА ДЕТСКА ГРАДИНА В LUBOCHNI
+ИЗГРАЖДАНЕ НА ДЕТСКА ГРАДИНА В ЛУБОХНИЯ
@@ label / hu / label / hu @@
-ÓVODA ÉPÍTÉSE LUBOCHNI-BAN
+ÓVODA ÉPÍTÉSE LUBOCHNIÁBAN
@@ label / ga / label / ga @@
-TÓGÁIL KINDERGARTEN I LUBOCHNI
+TÓGÁIL KINDERGARTEN I LUBOCHNIA
@@ label / sv / label / sv @@
-BYGGNATION AV DAGIS I LUBOCHNI
+BYGGNATION AV DAGIS I LUBOCHNIA
@@ label / et / label / et @@
-LUBOCHNI LASTEAIA EHITUS
+LASTEAIA EHITUS LUBOCHNIAS
@@ Property / end time @@
-June 2020Timestamp +2020-06-20T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-06-20T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 20 June 2020 / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.3301263893442051Amount 0.3301263893442051
Unit 1
-Amount
+.3301263893442051
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif direct du projet est d’accroître la disponibilité des infrastructures d’enseignement préscolaire grâce à la construction d’un jardin d’enfants ainsi qu’à l’achat d’équipements et d’équipements pédagogiques à Lubochnia (Lubochnia). La mise en œuvre du projet contribuera à l’égalité des chances en matière d’éducation dès les premiers stades de l’éducation pour tous les enfants d’âge préscolaire, y compris les enfants handicapés et ayant des besoins éducatifs spéciaux, et favorisera la promotion de l’éducation préscolaire dans les zones rurales de la région de Lodz. Le projet aura une incidence sur la mise en œuvre d’activités éducatives à un niveau élevé d’éducation qui, pour des raisons organisationnelles et techniques, n’ont pas pu être menées jusqu’à présent. L’objectif indirect du projet est d’accroître le potentiel des infrastructures d’enseignement préprimaire dans les zones rurales, contribuant ainsi à compenser les disparités intrarégionales dans l’amélioration de l’accès aux services sociaux. Le résultat du projet sera le développement de la base éducative, ce qui contribuera à l’amélioration de la qualité de l’enseignement. En outre, le projet favorisera la conciliation du travail avec les parents privés et les aidants des enfants d’âge préscolaire, ce qui leur permettra de réintégrer le marché du travail, de devenir actifs sur le marché du travail, d’améliorer leurs compétences et de contribuer ainsi à lutter contre l’exclusion sociale due à la pauvreté ou au chômage. Les tâches liées à la mise en œuvre du projet comprennent: construction de jardins d’enfants à Lubochnia, mobilier, matériel éducatif, équipements sociaux et de bureau, gestion et promotion. Le groupe cible du projet est les habitants de la municipalité de Lubochnia, du district de Tomashowski et de la sous-région orientale. Le projet s’adresse principalement aux enfants des zones rurales et de leurs parents, y compris les exclus sociaux, touchés par la pauvreté, la pauvreté et le chômage, ainsi qu’aux enfants et aux adultes souffrant d’un handicap de mobilité, ainsi qu’aux enfants ayant des besoins éducatifs spéciaux. (French)
+L’objectif direct du projet est d’accroître l’accessibilité à l’infrastructure de l’enseignement préscolaire par la construction d’un jardin d’enfants ainsi que l’achat d’équipements et d’aides pédagogiques à Lubochnia, dans la municipalité de Lubochnia. La mise en œuvre du projet contribuera à l’égalité des chances en matière d’éducation dès les premiers stades de l’enseignement pour tous les enfants d’âge préscolaire, y compris les enfants handicapés et ayant des besoins éducatifs particuliers, et favorisera la diffusion de l’éducation préscolaire dans les zones rurales de la région de Lodz. Le projet aura une incidence sur la mise en œuvre d’activités éducatives à un niveau d’éducation élevé, ce qui, pour des raisons organisationnelles et techniques, n’a pas pu être réalisé jusqu’à présent. L’objectif indirect du projet est d’accroître le potentiel des infrastructures d’enseignement préscolaire dans les zones rurales, ce qui contribuera à compenser les disparités intrarégionales dans l’amélioration de l’accessibilité aux infrastructures de services sociaux. L’effet du projet sera le développement de la base éducative, ce qui contribuera à une amélioration de la qualité de l’enseignement. En outre, le projet favorisera la conciliation de la vie professionnelle avec les parents et les aidants des enfants d’âge préscolaire, ce qui permettra leur retour sur le marché du travail, leur activation, leur perfectionnement et, partant, la lutte contre l’exclusion sociale causée par la pauvreté ou le chômage. Les tâches liées à la mise en œuvre du projet comprennent: construction d’un jardin d’enfants à Lubochnia, mobilier, matériel éducatif, équipement social et de bureau, gestion et promotion. Le groupe cible du projet est les habitants de la commune de Lubochnia, du district de Tomasov et de la sous-région orientale. Le projet vise principalement les enfants des zones rurales et leurs parents, y compris les exclus sociaux, la pauvreté et le chômage, ainsi que les enfants et les adultes à mobilité réduite, ainsi que les enfants ayant des besoins éducatifs particuliers. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Das direkte Ziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Vorschulbildungsinfrastrukturen durch den Bau eines Kindergartens zusammen mit dem Kauf von Geräten und Lehrmitteln in Lubochnia, Lubochnia, zu erhöhen. Die Durchführung des Projekts wird zu gleichen Bildungsmöglichkeiten in der frühesten Phase der Bildung für alle Kinder im Vorschulalter, einschließlich Kindern mit Behinderungen und mit besonderen Bildungsbedürfnissen, beitragen und die Förderung der Vorschulbildung in ländlichen Gebieten in der Region Lodz fördern. Das Projekt wird sich auf die Durchführung von Bildungsmaßnahmen auf hohem Bildungsniveau auswirken, die aus organisatorischen und technischen Gründen bisher nicht durchgeführt werden konnten. Das indirekte Ziel des Projekts besteht darin, das Potenzial der vorschulischen Bildungsinfrastruktur in ländlichen Gebieten zu erhöhen und so dazu beizutragen, intraregionale Ungleichheiten bei der Verbesserung des Zugangs zu sozialen Dienstleistungen auszugleichen. Das Ergebnis des Projekts wird die Entwicklung der Bildungsbasis sein, die zur Verbesserung der Qualität des Unterrichts beitragen wird. Darüber hinaus wird das Projekt die Vereinbarkeit der Arbeit mit den privaten Eltern und Betreuern von Vorschulkindern fördern, die es ihnen ermöglichen wird, sich wieder in den Arbeitsmarkt einzugliedern, sie in die Lage zu versetzen, auf dem Arbeitsmarkt aktiv zu werden, ihre Kompetenzen zu verbessern und so zur Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung aufgrund von Armut oder Arbeitslosigkeit beizutragen. Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung des Projekts sind u. a.: Bau des Kindergartens in Lubochnia, Möbelausrüstung, Bildungsausrüstung, Sozial- und Büroausstattung, Management und Promotion. Zielgruppe des Projekts sind die Einwohner der Gemeinde Lubochnia, des Bezirks Tomashowski und der östlichen Subregion. Das Projekt richtet sich hauptsächlich an Kinder aus ländlichen Gebieten und deren Eltern, einschließlich sozial ausgegrenzter, von Armut, Armut und Arbeitslosigkeit betroffener Kinder und Erwachsener, die mit Mobilitätsbehinderungen konfrontiert sind, sowie Kinder mit besonderen Bildungsbedürfnissen. (German)
+Das direkte Ziel des Projekts ist es, die Zugänglichkeit zur Infrastruktur der Vorschulbildung durch den Bau eines Kindergartens zusammen mit dem Kauf von Ausrüstung und Lehrmitteln in Lubochnia in der Gemeinde Lubochnia zu erhöhen. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, die Bildungschancen in der frühesten Phase des Unterrichts für alle Kinder im Vorschulalter, einschließlich Kinder mit Behinderungen und mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen, auszugleichen und die Verbreitung der Vorschulbildung in ländlichen Gebieten in der Region Lodz zu fördern. Das Projekt wird sich auf die Durchführung von Bildungsaktivitäten auf einem hohen Bildungsniveau auswirken, die aus organisatorischen und technischen Gründen bisher nicht durchgeführt werden konnten. Das indirekte Ziel des Projekts besteht darin, das Potenzial der vorschulischen Bildungsinfrastruktur in ländlichen Gebieten zu erhöhen, was dazu beitragen wird, die intraregionalen Unterschiede bei der Verbesserung des Zugangs zur Infrastruktur für soziale Dienste auszugleichen. Die Wirkung des Projekts wird die Entwicklung der Bildungsbasis sein, die zu einer Erhöhung der Qualität der Lehre beitragen wird. Darüber hinaus wird das Projekt die Vereinbarkeit des Berufslebens mit Eltern und Pflegekräften von Vorschulkindern fördern, die ihre Rückkehr in den Arbeitsmarkt, ihre Aktivierung, Weiterbildung und damit die Bekämpfung der durch Armut oder Arbeitslosigkeit verursachten sozialen Ausgrenzung ermöglichen. Zu den Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung des Projekts gehören: Bau eines Kindergartens in Lubochnia, Möbel, Bildungsausrüstung, Sozial- und Büroausstattung, Management und Förderung. Zielgruppe des Projekts sind die Einwohner der Kommune Lubochnia, des Bezirks Tomasov und der östlichen Subregion. Das Projekt richtet sich hauptsächlich an Kinder aus ländlichen Gebieten und deren Eltern, darunter sozial ausgegrenzte Kinder, Armut und Arbeitslosigkeit sowie Kinder und Erwachsene mit Mobilitätsbehinderungen sowie Kinder mit sonderpädagogischen Bedürfnissen. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het directe doel van het project is de beschikbaarheid van infrastructuur voor voorschools onderwijs te vergroten door de bouw van een kleuterschool samen met de aankoop van apparatuur en onderwijshulpmiddelen in Lubochnia, Lubochnia. De uitvoering van het project zal bijdragen tot gelijke onderwijskansen in het vroegste stadium van het onderwijs voor alle kinderen in de kleuterleeftijd, met inbegrip van kinderen met een handicap en met speciale onderwijsbehoeften, en zal de bevordering van voorschools onderwijs in plattelandsgebieden in de regio Lodz bevorderen. Het project zal gevolgen hebben voor de uitvoering van onderwijsactiviteiten op een hoog opleidingsniveau, die om organisatorische en technische redenen tot dusver niet konden worden uitgevoerd. De indirecte doelstelling van het project is het vergroten van het potentieel van infrastructuur voor preprimair onderwijs in plattelandsgebieden, waardoor intraregionale verschillen bij het verbeteren van de toegang tot sociale diensten worden weggewerkt. Het resultaat van het project is de ontwikkeling van de educatieve basis, die zal bijdragen tot de verbetering van de kwaliteit van het onderwijs. Daarnaast zal het project de combinatie van werk met particuliere ouders en verzorgers van voorschoolse kinderen bevorderen, waardoor zij weer op de arbeidsmarkt kunnen integreren, hen in staat zullen stellen actief te worden op de arbeidsmarkt, hun vaardigheden te verbeteren en aldus bij te dragen aan de bestrijding van sociale uitsluiting als gevolg van armoede of werkloosheid. Taken in verband met de uitvoering van het project omvatten: bouw van kleuterschool in Lubochnia, meubilair, educatieve apparatuur, sociale en kantoorapparatuur, management en promotie. De doelgroep van het project is de inwoners van de gemeente Lubochnia, het district Tomashowski en de oostelijke subregio. Het project is voornamelijk gericht op kinderen uit plattelandsgebieden en hun ouders, met inbegrip van de sociaal uitgeslotenen, die worden getroffen door armoede, armoede en werkloosheid, alsook op kinderen en volwassenen met een mobiliteitshandicap, alsook op kinderen met speciale onderwijsbehoeften. (Dutch)
+Het directe doel van het project is het vergroten van de toegankelijkheid van de infrastructuur van het kleuteronderwijs door de bouw van een kleuterschool samen met de aankoop van apparatuur en onderwijshulpmiddelen in Lubochnia in de gemeente Lubochnia. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de gelijkstelling van onderwijsmogelijkheden in de vroegste fase van het onderwijs voor alle kinderen in de voorschoolse leeftijd, met inbegrip van kinderen met een handicap en met speciale onderwijsbehoeften, en zal de verspreiding van voorschools onderwijs in plattelandsgebieden in de regio Lodz bevorderen. Het project zal van invloed zijn op de uitvoering van onderwijsactiviteiten op een hoog opleidingsniveau, die om organisatorische en technische redenen tot dusver niet konden worden uitgevoerd. De indirecte doelstelling van het project is het vergroten van het potentieel van de infrastructuur voor kleuteronderwijs in plattelandsgebieden, die zal bijdragen tot het compenseren van intraregionale verschillen in de verbetering van de toegankelijkheid van de infrastructuur voor sociale diensten. Het effect van het project is de ontwikkeling van de onderwijsbasis, die zal bijdragen aan een verhoging van de kwaliteit van het onderwijs. Daarnaast zal het project de combinatie van het beroepsleven met ouders en verzorgers van voorschoolse kinderen bevorderen, waardoor hun terugkeer naar de arbeidsmarkt, activering, bijscholing en dus de bestrijding van sociale uitsluiting als gevolg van armoede of werkloosheid mogelijk zal zijn. Taken in verband met de uitvoering van het project omvatten: bouw van een kleuterschool in Lubochnia, meubels, educatieve apparatuur, sociale en kantoorapparatuur, management en promotie. De doelgroep van het project is de inwoners van de gemeente Lubochnia, het district Tomasov en de oostelijke subregio. Het project is vooral gericht op kinderen uit plattelandsgebieden en hun ouders, waaronder sociaal uitgesloten, armoede en werkloosheid, evenals kinderen en volwassenen met een mobiliteitsbeperking, evenals kinderen met speciale onderwijsbehoeften. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo diretto del progetto è quello di aumentare la disponibilità di infrastrutture educative prescolastiche attraverso la costruzione di una scuola materna insieme all'acquisto di attrezzature e ausili didattici a Lubochnia, Lubochnia. L'attuazione del progetto contribuirà alla parità di opportunità educative nella prima fase dell'istruzione per tutti i bambini in età prescolare, compresi i bambini con disabilità e con esigenze educative speciali, e promuoverà la promozione dell'istruzione prescolare nelle zone rurali della regione di Lodz. Il progetto inciderà sull'attuazione di attività didattiche ad alto livello di istruzione che, per motivi organizzativi e tecnici, non hanno potuto essere svolte finora. L'obiettivo indiretto del progetto è aumentare il potenziale delle infrastrutture educative pre-primarie nelle zone rurali, contribuendo in tal modo a compensare le disparità intraregionali nel migliorare l'accesso ai servizi sociali. Il risultato del progetto sarà lo sviluppo della base educativa, che contribuirà all'aumento della qualità dell'insegnamento. Inoltre, il progetto promuoverà la conciliazione del lavoro con i genitori privati e i prestatori di assistenza dei bambini in età prescolare, che consentirà loro di reinserirsi nel mercato del lavoro, di diventare attivi nel mercato del lavoro, di migliorare le loro competenze e quindi di contribuire a contrastare l'esclusione sociale causata dalla povertà o dalla disoccupazione. I compiti relativi all'attuazione del progetto comprendono: costruzione di asilo infantile in Lubochnia, attrezzature per mobili, attrezzature educative, attrezzature sociali e per ufficio, gestione e promozione. Il gruppo target del progetto è costituito dagli abitanti del comune di Lubochnia, del distretto di Tomashowski e della sottoregione orientale. Il progetto è rivolto principalmente ai bambini delle zone rurali e ai loro genitori, compresi quelli socialmente esclusi, colpiti da povertà, povertà e disoccupazione, nonché ai bambini e agli adulti con disabilità in mobilità, nonché ai bambini con esigenze educative speciali. (Italian)
+L'obiettivo diretto del progetto è quello di aumentare l'accessibilità alle infrastrutture dell'istruzione prescolare attraverso la costruzione di una scuola materna insieme all'acquisto di attrezzature e ausili didattici a Lubochnia nel comune di Lubochnia. L'attuazione del progetto contribuirà a pareggiare le opportunità educative nella prima fase dell'insegnamento per tutti i bambini in età prescolare, compresi i bambini con disabilità e con esigenze educative speciali, e promuoverà la diffusione dell'istruzione prescolare nelle zone rurali della regione di Lodz. Il progetto influenzerà l'attuazione di attività educative ad alto livello di istruzione, che per motivi organizzativi e tecnici non hanno potuto essere svolte finora. L'obiettivo indiretto del progetto è quello di aumentare il potenziale delle infrastrutture di istruzione prescolare nelle zone rurali, il che contribuirà a compensare le disparità intraregionali nel miglioramento dell'accessibilità alle infrastrutture dei servizi sociali. L'effetto del progetto sarà lo sviluppo della base educativa, che contribuirà ad un aumento della qualità dell'insegnamento. Inoltre, il progetto promuoverà la conciliazione della vita lavorativa con i genitori e i prestatori di assistenza dei bambini in età prescolare, consentendo loro il ritorno sul mercato del lavoro, l'attivazione, il miglioramento delle competenze e quindi la lotta contro l'esclusione sociale causata dalla povertà o dalla disoccupazione. Tra i compiti connessi all'attuazione del progetto figurano: costruzione di un asilo a Lubochnia, mobili, attrezzature educative, attrezzature sociali e per ufficio, gestione e promozione. Il gruppo target del progetto sono gli abitanti del Comune di Lubochnia, il distretto di Tomasov e la subregione orientale. Il progetto è rivolto principalmente ai bambini delle zone rurali e ai loro genitori, compresi quelli socialmente esclusi, la povertà e la disoccupazione, nonché i bambini e gli adulti con disabilità motorie, nonché i bambini con esigenze educative speciali. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo directo del proyecto es aumentar la disponibilidad de infraestructura de educación preescolar mediante la construcción de un jardín de infancia junto con la compra de equipo y material didáctico en Lubochnia, Lubochnia. La ejecución del proyecto contribuirá a la igualdad de oportunidades educativas en la etapa más temprana de la educación para todos los niños en edad preescolar, incluidos los niños con discapacidad y con necesidades educativas especiales, y promoverá la promoción de la educación preescolar en las zonas rurales de la región de Lodz. El proyecto afectará a la realización de actividades educativas de alto nivel educativo que, por razones organizativas y técnicas, no han podido llevarse a cabo hasta ahora. El objetivo indirecto del proyecto es aumentar el potencial de las infraestructuras de educación preescolar en las zonas rurales, contribuyendo así a compensar las disparidades intrarregionales en la mejora del acceso a los servicios sociales. El resultado del proyecto será el desarrollo de la base educativa, que contribuirá al aumento de la calidad de la enseñanza. Además, el proyecto promoverá la conciliación del trabajo con los padres privados y los cuidadores de niños en edad preescolar, lo que les permitirá reintegrarse en el mercado laboral, les permitirá participar activamente en el mercado laboral, mejorar sus capacidades y contribuir así a hacer frente a la exclusión social causada por la pobreza o el desempleo. Las tareas relacionadas con la ejecución del proyecto incluyen: construcción de jardines de infancia en Lubochnia, equipamiento de mobiliario, equipo educativo, equipo social y de oficina, gestión y promoción. El grupo destinatario del proyecto son los habitantes del municipio de Lubochnia, el distrito de Tomashowski y la subregión oriental. El proyecto está dirigido principalmente a los niños de las zonas rurales y sus padres, incluidos los socialmente excluidos, afectados por la pobreza, la pobreza y el desempleo, así como a los niños y adultos con discapacidades de movilidad, así como a los niños con necesidades educativas especiales. (Spanish)
+El objetivo directo del proyecto es aumentar la accesibilidad a la infraestructura de educación preescolar a través de la construcción de un jardín de infantes junto con la compra de equipos y material didáctico en Lubochnia, en el municipio de Lubochnia. La ejecución del proyecto contribuirá a igualar las oportunidades educativas en la etapa más temprana de la enseñanza para todos los niños en edad preescolar, incluidos los niños con discapacidad y con necesidades educativas especiales, y promoverá la difusión de la educación preescolar en las zonas rurales de la región de Lodz. El proyecto afectará a la implementación de actividades educativas de alto nivel educativo, que por razones organizativas y técnicas no se han podido llevar a cabo hasta el momento. El objetivo indirecto del proyecto es aumentar el potencial de las infraestructuras de educación preescolar en las zonas rurales, lo que ayudará a compensar las disparidades intrarregionales en la mejora de la accesibilidad a las infraestructuras de servicios sociales. El efecto del proyecto será el desarrollo de la base educativa, lo que contribuirá a un aumento en la calidad de la enseñanza. Además, el proyecto promoverá la conciliación de la vida laboral con los padres y cuidadores de los niños preescolares, lo que permitirá su reincorporación al mercado laboral, activación, mejora de las capacidades y, por lo tanto, la lucha contra la exclusión social causada por la pobreza o el desempleo. Las tareas relacionadas con la ejecución del proyecto incluyen: construcción de un jardín de infantes en Lubochnia, mobiliario, equipamiento educativo, equipo social y de oficina, gestión y promoción. El grupo destinatario del proyecto son los habitantes de la Comuna de Lubochnia, el distrito de Tomasov y la subregión oriental. El proyecto está dirigido principalmente a los niños de las zonas rurales y sus padres, incluidos los socialmente excluidos, la pobreza y el desempleo, así como a los niños y adultos con discapacidades de movilidad, así como a los niños con necesidades educativas especiales. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Det direkte mål med projektet er at øge tilgængeligheden af førskoleundervisningsinfrastruktur ved at bygge en børnehave med indkøb af udstyr og undervisningshjælp i Lubochnia i kommunen Lubochnia. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at udligne uddannelsesmulighederne på det tidligste trin i undervisningen for alle børn i førskolealderen, herunder børn med handicap og med særlige uddannelsesbehov, og vil fremme førskoleundervisning i landdistrikterne i ÅÃ³dÅº-regionen. Projektet vil påvirke gennemførelsen af uddannelsesaktiviteter på et højt uddannelsesniveau, som af organisatoriske og tekniske årsager endnu ikke har kunnet gennemføres. Det indirekte mål med projektet er at øge potentialet i førskoleundervisningsinfrastrukturen i landdistrikterne, hvilket vil bidrage til at kompensere for intraregionale forskelle med hensyn til at forbedre adgangen til infrastruktur til sociale tjenester. Projektet vil resultere i udvikling af et uddannelsesgrundlag, hvilket vil øge kvaliteten af undervisningen. Desuden vil projektet fremme forening af arbejdsliv med private forældre og omsorgspersoner for børn i førskolealderen, hvilket vil gøre det muligt for dem at vende tilbage til arbejdsmarkedet, blive aktive på arbejdsmarkedet, forbedre færdigheder og dermed bekæmpe social udstødelse som følge af fattigdom eller arbejdsløshed. Opgaverne i forbindelse med gennemførelsen af projektet omfatter: opførelse af børnehave i Lubochnia, møbler, uddannelsesudstyr, socialt og kontorudstyr, ledelse og forfremmelse. Projektets målgruppe er beboere i Lubochnia kommune, TomaszÃ³w amt og den østlige delregion. Projektet er primært rettet mod børn fra landdistrikter og deres forældre, herunder dem, der er socialt udstødte, ramt af fattigdom, fattigdom og arbejdsløshed, samt børn og voksne, der står over for mobilitetshandicappede, samt børn med særlige uddannelsesbehov. (Danish)
+Det direkte formål med projektet er at øge adgangen til infrastrukturen for førskoleundervisning gennem opførelse af en børnehave sammen med køb af udstyr og undervisningshjælpemidler i Lubochnia i Lubochnia kommune. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at udligne uddannelsesmulighederne på det tidligste trin i undervisningen for alle børn i førskolealderen, herunder børn med handicap og særlige uddannelsesbehov, og vil fremme udbredelsen af førskoleundervisning i landdistrikterne i Lodz-regionen. Projektet vil påvirke gennemførelsen af uddannelsesaktiviteter på et højt uddannelsesniveau, som af organisatoriske og tekniske årsager endnu ikke har kunnet gennemføres. Projektets indirekte mål er at øge potentialet i førskoleundervisningsinfrastrukturen i landdistrikterne, hvilket vil bidrage til at kompensere for intraregionale forskelle i forbedringen af adgangen til infrastruktur for sociale tjenesteydelser. Effekten af projektet vil være udviklingen af uddannelsesgrundlaget, som vil bidrage til en forbedring af undervisningens kvalitet. Desuden vil projektet fremme forening af arbejdslivet med forældre og omsorgspersoner for førskolebørn, hvilket vil gøre det muligt for dem at vende tilbage til arbejdsmarkedet, aktivere, opkvalificere og dermed bekæmpe social udstødelse forårsaget af fattigdom eller arbejdsløshed. Opgaver i forbindelse med gennemførelsen af projektet omfatter: opførelse af en børnehave i Lubochnia, møbler, undervisningsudstyr, socialt udstyr og kontorudstyr, ledelse og forfremmelse. Målgruppen for projektet er indbyggerne i Lubochnia kommune, Tomasov-distriktet og den østlige delregion. Projektet er primært rettet mod børn fra landdistrikterne og deres forældre, herunder socialt udstødte, fattigdom og arbejdsløshed samt børn og voksne med handicap samt børn med særlige uddannelsesbehov. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ο άμεσος στόχος του σχεδίου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας υποδομών προσχολικής εκπαίδευσης με την κατασκευή νηπιαγωγείου με την αγορά εξοπλισμού και τη βοήθεια διδασκαλίας στη Lubochnia στην κοινότητα Lubochnia. Η υλοποίηση του σχεδίου θα συμβάλει στην εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών στο πρώιμο στάδιο της διδασκαλίας για όλα τα παιδιά προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρίες και με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες, και θα προωθήσει την προσχολική εκπαίδευση στις αγροτικές περιοχές της περιφέρειας ÅódÅ. Το σχέδιο θα επηρεάσει την υλοποίηση εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων σε υψηλό επίπεδο εκπαίδευσης, οι οποίες για οργανωτικούς και τεχνικούς λόγους δεν θα μπορούσαν να υλοποιηθούν μέχρι στιγμής. Έμμεσος στόχος του έργου είναι η αύξηση του δυναμικού των υποδομών προσχολικής εκπαίδευσης στις αγροτικές περιοχές, γεγονός που θα συμβάλει στην αντιστάθμιση των ενδοπεριφερειακών ανισοτήτων όσον αφορά τη βελτίωση της προσβασιμότητας σε υποδομές κοινωνικών υπηρεσιών. Το σχέδιο θα έχει ως αποτέλεσμα την ανάπτυξη μιας εκπαιδευτικής βάσης, η οποία θα αυξήσει την ποιότητα της διδασκαλίας. Επιπλέον, το σχέδιο θα προωθήσει τη συμφιλίωση του επαγγελματικού βίου με τους ιδιώτες γονείς και φροντιστές παιδιών προσχολικής ηλικίας, που θα τους επιτρέψει να επιστρέψουν στην αγορά εργασίας, να δραστηριοποιηθούν στην αγορά εργασίας, να βελτιώσουν τις δεξιότητες και, ως εκ τούτου, να καταπολεμήσουν τον κοινωνικό αποκλεισμό που προκαλείται από τη φτώχεια ή την ανεργία. Τα καθήκοντα που σχετίζονται με την υλοποίηση του σχεδίου περιλαμβάνουν: κατασκευή νηπιαγωγείου στη Λουμπχνία, έπιπλα, εκπαιδευτικός εξοπλισμός, κοινωνικός και γραφειακός εξοπλισμός, διαχείριση και προώθηση. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι του δήμου Lubochnia, της κομητείας Tomaszów και της ανατολικής υποπεριοχής. Το έργο απευθύνεται κυρίως σε παιδιά από αγροτικές περιοχές και στους γονείς τους, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που είναι κοινωνικά αποκλεισμένα, που πλήττονται από τη φτώχεια, τη φτώχεια και την ανεργία, καθώς και σε παιδιά και ενήλικες που αντιμετωπίζουν κινητικές αναπηρίες, καθώς και σε παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. (Greek)
+Άμεσος στόχος του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας στις υποδομές της προσχολικής εκπαίδευσης μέσω της κατασκευής νηπιαγωγείου μαζί με την αγορά εξοπλισμού και διδακτικών βοηθημάτων στη Lubochnia του δήμου Lubochnia. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών στο αρχικό στάδιο της διδασκαλίας για όλα τα παιδιά προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρίες και με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες, και θα προωθήσει τη διάδοση της προσχολικής εκπαίδευσης στις αγροτικές περιοχές της περιοχής του Lodz. Το έργο θα επηρεάσει την υλοποίηση εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων σε υψηλό επίπεδο εκπαίδευσης, οι οποίες για οργανωτικούς και τεχνικούς λόγους δεν θα μπορούσαν να υλοποιηθούν μέχρι στιγμής. Έμμεσος στόχος του έργου είναι η αύξηση του δυναμικού των υποδομών προσχολικής εκπαίδευσης στις αγροτικές περιοχές, γεγονός που θα συμβάλει στην αντιστάθμιση των ενδοπεριφερειακών ανισοτήτων όσον αφορά τη βελτίωση της προσβασιμότητας στις υποδομές κοινωνικών υπηρεσιών. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η ανάπτυξη της εκπαιδευτικής βάσης, η οποία θα συμβάλει στην αύξηση της ποιότητας της διδασκαλίας. Επιπλέον, το έργο θα προωθήσει τη συμφιλίωση του επαγγελματικού βίου με τους γονείς και τους φροντιστές παιδιών προσχολικής ηλικίας, γεγονός που θα επιτρέψει την επιστροφή τους στην αγορά εργασίας, την ενεργοποίηση, την αναβάθμιση των δεξιοτήτων και, ως εκ τούτου, την καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού που προκαλείται από τη φτώχεια ή την ανεργία. Τα καθήκοντα που σχετίζονται με την υλοποίηση του έργου περιλαμβάνουν: κατασκευή νηπιαγωγείου στη Λουμπόχνια, έπιπλα, εκπαιδευτικός εξοπλισμός, κοινωνικός και γραφειοτεχνικός εξοπλισμός, διαχείριση και προώθηση. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι της κοινότητας Lubochnia, της περιφέρειας Tomasov και της ανατολικής υποπεριοχής. Το έργο απευθύνεται κυρίως σε παιδιά από αγροτικές περιοχές και τους γονείς τους, συμπεριλαμβανομένων των κοινωνικά αποκλεισμένων, της φτώχειας και της ανεργίας, καθώς και σε παιδιά και ενήλικες με κινητικές αναπηρίες, καθώς και σε παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Izravni cilj projekta je povećanje dostupnosti infrastrukture predškolskog odgoja i obrazovanja izgradnjom vrtića s nabavom opreme i nastavnog pomagala u Lubochnia u općini Lubochnia. Provedbom projekta doprinijet će se izjednačavanju obrazovnih mogućnosti u najranijoj fazi nastave za svu predškolsku djecu, uključujući djecu s teškoćama u razvoju i s posebnim obrazovnim potrebama, te će se promicati predškolsko obrazovanje u ruralnim područjima regije ÅÃ³dÅ. Projekt će utjecati na provedbu obrazovnih aktivnosti na visokoj razini obrazovanja, koje iz organizacijskih i tehničkih razloga do sada nije bilo moguće provesti. Neizravni je cilj projekta povećati potencijal infrastrukture za predškolsko obrazovanje u ruralnim područjima, što će pridonijeti kompenzaciji razlika unutar regija u poboljšanju dostupnosti infrastrukture socijalnih usluga. Projekt će rezultirati razvojem obrazovne baze koja će povećati kvalitetu nastave. Osim toga, projektom će se promicati usklađivanje poslovnog života s privatnim roditeljima i skrbnicima djece predškolske dobi, čime će im se omogućiti povratak na tržište rada, aktivno sudjelovanje na tržištu rada, poboljšanje vještina, a time i borba protiv socijalne isključenosti uzrokovane siromaštvom ili nezaposlenošću. Zadaće povezane s provedbom projekta uključuju: izgradnja vrtića u Lubochnia, namještaj, edukacijska oprema, društvena i uredska oprema, upravljanje i promocija. Ciljna skupina projekta su stanovnici općine Lubochnia, okruga Tomaszó³w i istočne podregije. Projekt je prvenstveno usmjeren na djecu iz ruralnih područja i njihove roditelje, uključujući one koji su socijalno isključeni, pogođeni siromaštvom, siromaštvom i nezaposlenošću, kao i djecu i odrasle s teškoćama u kretanju, kao i djecu s posebnim obrazovnim potrebama. (Croatian)
+Izravni cilj projekta je povećati dostupnost infrastrukture predškolskog obrazovanja izgradnjom vrtića zajedno s kupnjom opreme i nastavnih pomagala u Lubochniji u općini Lubochnia. Provedbom projekta doprinijet će se izjednačavanju obrazovnih mogućnosti u najranijoj fazi poučavanja za svu djecu predškolske dobi, uključujući djecu s teškoćama u razvoju i s posebnim obrazovnim potrebama, te će se promicati širenje predškolskog obrazovanja u ruralnim područjima u regiji Lodz. Projekt će utjecati na provedbu obrazovnih aktivnosti na visokoj razini obrazovanja, što se iz organizacijskih i tehničkih razloga do sada nije moglo provesti. Neizravni cilj projekta je povećati potencijal infrastrukture predškolskog obrazovanja u ruralnim područjima, što će pomoći u kompenzaciji međuregionalnih razlika u poboljšanju dostupnosti infrastrukture socijalnih usluga. Učinak projekta bit će razvoj obrazovne baze, što će doprinijeti povećanju kvalitete nastave. Osim toga, projektom će se promicati usklađivanje poslovnog života s roditeljima i skrbnicima predškolske djece, čime će se omogućiti njihov povratak na tržište rada, aktivacija, usavršavanje, a time i borba protiv socijalne isključenosti uzrokovane siromaštvom ili nezaposlenošću. Zadaci povezani s provedbom projekta uključuju: izgradnja vrtića u Lubochniji, namještaja, obrazovne opreme, socijalne i uredske opreme, upravljanja i promocije. Ciljna skupina projekta su stanovnici općine Lubochnia, okruga Tomasov i istočne podregije. Projekt je usmjeren uglavnom na djecu iz ruralnih područja i njihove roditelje, uključujući socijalno isključene, siromaštvo i nezaposlenost, kao i djecu i odrasle s teškoćama u kretanju, kao i djecu s posebnim obrazovnim potrebama. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Obiectivul direct al proiectului este de a crește disponibilitatea infrastructurii de învățământ preșcolar prin construirea unei grădinițe cu achiziționarea de echipamente și asistență didactică în Lubochnia, în comuna Lubochnia. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la egalizarea oportunităților educaționale într-un stadiu incipient al predării pentru toți copiii preșcolari, inclusiv pentru copiii cu handicap și cu nevoi educaționale speciale, și va promova educația preșcolară în zonele rurale din regiunea ÅódÅº. Proiectul va afecta implementarea activităților educaționale la un nivel ridicat de educație, care, din motive organizatorice și tehnice, nu au putut fi implementate până în prezent. Obiectivul indirect al proiectului este de a crește potențialul infrastructurii de învățământ preșcolar în zonele rurale, ceea ce va contribui la compensarea disparităților intraregionale în ceea ce privește îmbunătățirea accesibilității la infrastructura serviciilor sociale. Proiectul va avea ca rezultat dezvoltarea unei baze educaționale, care va crește calitatea predării. În plus, proiectul va promova reconcilierea vieții profesionale cu părinții privați și îngrijitorii copiilor preșcolari, ceea ce le va permite să se întoarcă pe piața muncii, să devină activi pe piața muncii, să își îmbunătățească competențele și, astfel, să combată excluziunea socială cauzată de sărăcie sau șomaj. Sarcinile legate de punerea în aplicare a proiectului includ: construirea grădiniței în Lubochnia, mobilier, echipamente educaționale, echipamente sociale și de birou, management și promovare. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de locuitorii municipalității Lubochnia, județul Tomaszów și subregiunea estică. Proiectul se adresează în primul rând copiilor din zonele rurale și părinților acestora, inclusiv celor care sunt excluși din punct de vedere social, afectați de sărăcie, sărăcie și șomaj, precum și copiilor și adulților care se confruntă cu handicapuri de mobilitate, precum și copiilor cu nevoi educaționale speciale. (Romanian)
+Obiectivul direct al proiectului este creșterea accesibilității la infrastructura învățământului preșcolar prin construirea unei grădinițe împreună cu achiziționarea de echipamente și mijloace didactice în Lubochnia, în municipalitatea Lubochnia. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la egalizarea oportunităților educaționale în cea mai timpurie etapă a predării pentru toți copiii de vârstă preșcolară, inclusiv pentru copiii cu dizabilități și cu nevoi educaționale speciale, și va promova diseminarea educației preșcolare în zonele rurale din regiunea Lodz. Proiectul va afecta implementarea activităților educaționale la un nivel înalt de educație, care, din motive organizatorice și tehnice, nu au putut fi realizate până în prezent. Obiectivul indirect al proiectului este de a crește potențialul infrastructurii de educație preșcolară în zonele rurale, ceea ce va contribui la compensarea disparităților intraregionale în ceea ce privește îmbunătățirea accesibilității la infrastructura serviciilor sociale. Efectul proiectului va fi dezvoltarea bazei educaționale, care va contribui la creșterea calității predării. În plus, proiectul va promova reconcilierea vieții profesionale cu părinții și îngrijitorii copiilor preșcolari, ceea ce va permite revenirea acestora pe piața muncii, activarea, perfecționarea competențelor și, prin urmare, combaterea excluziunii sociale cauzate de sărăcie sau șomaj. Sarcinile legate de implementarea proiectului includ: construirea unei grădinițe în Lubochnia, mobilier, echipamente educaționale, echipamente sociale și de birou, management și promovare. Grupul țintă al proiectului este locuitorii Comunei Lubochnia, ai districtului Tomasov și ai subregiunii estice. Proiectul se adresează în principal copiilor din zonele rurale și părinților acestora, inclusiv excluși din punct de vedere social, sărăciei și șomajului, precum și copiilor și adulților cu dizabilități de mobilitate, precum și copiilor cu nevoi educaționale speciale. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Priamym cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť infraštruktúry predškolského vzdelávania vybudovaním materskej školy s nákupom vybavenia a výučbových pomôcok v Lubochnii v obci Lubochnia. Realizácia projektu prispeje k vyrovnaniu vzdelávacích príležitostí v najskoršom štádiu výučby pre všetky deti v predškolskom veku vrátane detí so zdravotným postihnutím a so špeciálnymi vzdelávacími potrebami a podporí predškolské vzdelávanie vo vidieckych oblastiach v regióne Šú³dÅ°. Projekt bude mať vplyv na realizáciu vzdelávacích aktivít na vysokej úrovni vzdelávania, ktoré z organizačných a technických dôvodov doteraz nebolo možné realizovať. Nepriamym cieľom projektu je zvýšiť potenciál infraštruktúry predškolského vzdelávania vo vidieckych oblastiach, čo pomôže kompenzovať vnútroregionálne rozdiely pri zlepšovaní dostupnosti infraštruktúry sociálnych služieb. Výsledkom projektu bude rozvoj vzdelávacej základne, ktorá zvýši kvalitu výučby. Okrem toho sa v rámci projektu podporí zosúladenie pracovného života so súkromnými rodičmi a opatrovateľmi detí v predškolskom veku, čo im umožní vrátiť sa na trh práce, aktívne pôsobiť na trhu práce, zlepšovať zručnosti, a tým bojovať proti sociálnemu vylúčeniu spôsobenému chudobou alebo nezamestnanosťou. Medzi úlohy súvisiace s realizáciou projektu patria: výstavba materskej školy v Ľubochnii, nábytok, vzdelávacie vybavenie, sociálne a kancelárske vybavenie, riadenie a propagácia. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia obce Lubochnia, okresu TomaszÃ³w a východného subregiónu. Projekt je zameraný predovšetkým na deti z vidieckych oblastí a ich rodičov vrátane tých, ktoré sú sociálne vylúčené, postihnuté chudobou, chudobou a nezamestnanosťou, ako aj na deti a dospelých so zdravotným postihnutím v oblasti mobility, ako aj na deti so špeciálnymi výchovno-vzdelávacími potrebami. (Slovak)
+Priamym cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť infraštruktúry predškolského vzdelávania prostredníctvom výstavby materskej školy spolu s nákupom vybavenia a vyučovacích pomôcok v Lubochni v obci Lubochnia. Realizácia projektu prispeje k vyrovnaniu vzdelávacích príležitostí v najskoršom štádiu výučby pre všetky deti v predškolskom veku vrátane detí so zdravotným postihnutím a so špeciálnymi vzdelávacími potrebami a podporí šírenie predškolského vzdelávania vo vidieckych oblastiach regiónu Lodz. Projekt bude mať vplyv na realizáciu vzdelávacích aktivít na vysokej úrovni vzdelávania, ktoré z organizačných a technických dôvodov doteraz nebolo možné realizovať. Nepriamym cieľom projektu je zvýšiť potenciál infraštruktúry predškolského vzdelávania vo vidieckych oblastiach, čo pomôže kompenzovať rozdiely medzi regiónmi pri zlepšovaní dostupnosti infraštruktúry sociálnych služieb. Výsledkom projektu bude rozvoj vzdelávacej základne, ktorá prispeje k zvýšeniu kvality výučby. Okrem toho projekt podporí zosúladenie pracovného života s rodičmi a opatrovateľmi detí v predškolskom veku, čo im umožní návrat na trh práce, aktiváciu, zvyšovanie úrovne zručností, a tým aj boj proti sociálnemu vylúčeniu spôsobenému chudobou alebo nezamestnanosťou. Úlohy súvisiace s realizáciou projektu zahŕňajú: výstavba materskej školy v Lubochni, nábytok, vzdelávacie vybavenie, sociálne a kancelárske vybavenie, riadenie a propagácia. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia obce Lubochnia, okresu Tomasov a východného subregiónu. Projekt je zameraný najmä na deti z vidieckych oblastí a ich rodičov vrátane sociálne vylúčených, chudoby a nezamestnanosti, ako aj na deti a dospelých so zdravotným postihnutím v oblasti mobility, ako aj na deti so špeciálnymi vzdelávacími potrebami. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-objettiv dirett tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tal-infrastruttura tal-edukazzjoni ta’ qabel l-iskola billi jinbena kindergarten bix-xiri ta’ tagħmir u għajnuna għat-tagħlim f’Lubochnia fil-komun ta’ Lubochnia. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi fl-aktar stadju bikri tat-tagħlim għat-tfal kollha ta’ qabel l-iskola, inklużi t-tfal b’diżabilità u bi bżonnijiet edukattivi speċjali, u se tippromwovi l-edukazzjoni preprimarja fiż-żoni rurali fir-reġjun ta’ ÅÃ³dÅ. Il-proġett se jaffettwa l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet edukattivi f’livell għoli ta’ edukazzjoni, li għal raġunijiet organizzattivi u tekniċi ma setgħux jiġu implimentati s’issa. L-objettiv indirett tal-proġett huwa li jiżdied il-potenzjal tal-infrastruttura tal-edukazzjoni preprimarja fiż-żoni rurali, li se tgħin biex jiġu kkumpensati d-disparitajiet intrareġjonali fit-titjib tal-aċċessibbiltà għall-infrastruttura tas-servizzi soċjali. Il-proġett se jirriżulta fl-iżvilupp ta’ bażi edukattiva, li se żżid il-kwalità tat-tagħlim. Barra minn hekk, il-proġett se jippromwovi r-rikonċiljazzjoni tal-ħajja tax-xogħol mal-ġenituri privati u dawk li jieħdu ħsieb it-tfal ta’ qabel l-iskola, li se tippermettilhom jirritornaw fis-suq tax-xogħol, isiru attivi fis-suq tax-xogħol, itejbu l-ħiliet u b’hekk jiġġieldu l-esklużjoni soċjali kkawżata mill-faqar jew il-qgħad. Il-kompiti relatati mal-implimentazzjoni tal-proġett jinkludu: kostruzzjoni ta ‘kindergarten f’Lubochnia, għamara, tagħmir edukattiv, tagħmir soċjali u tal-uffiċċju, ġestjoni u promozzjoni. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa residenti tal-Muniċipalità ta’ Lubochnia, tal-Kontea ta’ TomaszÃ³w u tas-sottoreġjun tal-Lvant. Il-proġett huwa mmirat primarjament lejn tfal minn żoni rurali u l-ġenituri tagħhom, inklużi dawk li huma soċjalment esklużi, affettwati mill-faqar, il-faqar u l-qgħad, kif ukoll tfal u adulti li jiffaċċjaw diżabilitajiet ta’ mobbiltà, kif ukoll tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali. (Maltese)
+L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jżid l-aċċessibbiltà għall-infrastruttura tal-edukazzjoni preprimarja permezz tal-bini ta’ kindergarten flimkien max-xiri ta’ tagħmir u ta’ għajnuniet għat-tagħlim f’Lubochnia fil-muniċipalità ta’ Lubochnia. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi fl-aktar stadju bikri tat-tagħlim għat-tfal kollha tal-età ta’ qabel l-iskola, inklużi t-tfal b’diżabilità u bi bżonnijiet edukattivi speċjali, u se tippromwovi t-tixrid tal-edukazzjoni preprimarja fiż-żoni rurali fir-reġjun ta’ Lodz. Il-proġett ser jaffettwa l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet edukattivi f’livell għoli ta’ edukazzjoni, li għal raġunijiet organizzattivi u tekniċi ma setgħux jitwettqu s’issa. L-objettiv indirett tal-proġett huwa li jżid il-potenzjal tal-infrastruttura tal-edukazzjoni preprimarja fiż-żoni rurali, li se tgħin biex tikkumpensa għad-disparitajiet intrareġjonali fit-titjib tal-aċċessibbiltà għall-infrastruttura tas-servizzi soċjali. L-effett tal-proġett se jkun l-iżvilupp tal-bażi edukattiva, li se tikkontribwixxi għal żieda fil-kwalità tat-tagħlim. Barra minn hekk, il-proġett se jippromwovi r-rikonċiljazzjoni tal-ħajja tax-xogħol mal-ġenituri u ma’ dawk li jieħdu ħsieb it-tfal ta’ qabel l-iskola, li se tippermetti r-ritorn tagħhom fis-suq tax-xogħol, l-attivazzjoni, it-titjib tal-ħiliet, u b’hekk il-ġlieda kontra l-esklużjoni soċjali kkawżata mill-faqar jew il-qgħad. Il-kompiti relatati mal-implimentazzjoni tal-proġett jinkludu: kostruzzjoni ta ‘kindergarten fil Lubochnia, għamara, tagħmir edukattiv, tagħmir soċjali u tal-uffiċċju, ġestjoni u l-promozzjoni. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-abitanti tal-Komun ta’ Lubochnia, id-distrett ta’ Tomasov u s-sottoreġjun tal-Lvant. Il-proġett huwa mmirat l-aktar lejn it-tfal minn żoni rurali u l-ġenituri tagħhom, inklużi dawk esklużi soċjalment, il-faqar u l-qgħad, kif ukoll it-tfal u l-adulti b’diżabilità fil-mobilità, kif ukoll tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O objetivo direto do projeto é aumentar a disponibilidade de infraestruturas de educação pré-escolar através da construção de um jardim de infância com a compra de equipamento e ajuda pedagógica em Lubochnia, na comuna de Lubochnia. A execução do projeto contribuirá para a igualdade de oportunidades educativas na fase inicial de ensino para todas as crianças em idade pré-escolar, incluindo as crianças com deficiência e com necessidades educativas especiais, e promoverá o ensino pré-escolar nas zonas rurais da região de ÅÃ³dÅo. O projeto afetará a realização de atividades educativas de alto nível, que, por razões organizacionais e técnicas, não puderam ser implementadas até à data. O objetivo indireto do projeto é aumentar o potencial das infraestruturas de ensino pré-escolar nas zonas rurais, o que contribuirá para compensar as disparidades intrarregionais na melhoria da acessibilidade às infraestruturas de serviços sociais. O projeto resultará no desenvolvimento de uma base educacional, que aumentará a qualidade do ensino. Além disso, o projeto promoverá a conciliação da vida profissional com os pais e cuidadores privados de crianças em idade pré-escolar, o que lhes permitirá regressar ao mercado de trabalho, tornar-se ativos no mercado de trabalho, melhorar as competências e, assim, combater a exclusão social causada pela pobreza ou pelo desemprego. As tarefas relacionadas com a execução do projeto incluem: construção de jardim de infância em Lubochnia, móveis, equipamentos educacionais, equipamentos sociais e de escritório, gestão e promoção. O grupo-alvo do projeto são residentes do Concelho de Lubochnia, do Condado de TomaszÃ³w e da sub-região oriental. O projeto destina-se principalmente às crianças das zonas rurais e aos seus pais, incluindo as que são socialmente excluídas, afetadas pela pobreza, pobreza e desemprego, bem como às crianças e adultos que enfrentam deficiências de mobilidade, bem como às crianças com necessidades educativas especiais. (Portuguese)
+O objetivo direto do projeto é aumentar a acessibilidade à infraestrutura de educação pré-escolar através da construção de um jardim de infância, juntamente com a compra de equipamentos e auxiliares pedagógicos em Lubochnia, no concelho de Lubochnia. A execução do projeto contribuirá para a igualdade de oportunidades educativas na fase inicial de ensino para todas as crianças em idade pré-escolar, incluindo as crianças com deficiência e com necessidades educativas especiais, e promoverá a divulgação do ensino pré-escolar nas zonas rurais da região de Lodz. O projeto afetará a realização de atividades educativas de alto nível, que, por razões organizacionais e técnicas, não puderam ser levadas a cabo até à data. O objetivo indireto do projeto é aumentar o potencial das infraestruturas de ensino pré-escolar nas zonas rurais, o que contribuirá para compensar as disparidades intrarregionais na melhoria da acessibilidade às infraestruturas de serviços sociais. O efeito do projeto será o desenvolvimento da base educacional, que contribuirá para o aumento da qualidade do ensino. Além disso, o projeto promoverá a conciliação da vida profissional com os pais e cuidadores de crianças em idade pré-escolar, o que permitirá o seu regresso ao mercado de trabalho, a ativação, a melhoria de competências e, por conseguinte, a luta contra a exclusão social causada pela pobreza ou pelo desemprego. As tarefas relacionadas com a execução do projeto incluem: construção de um jardim de infância em Lubochnia, mobiliário, equipamento educacional, equipamento social e de escritório, gestão e promoção. O grupo-alvo do projeto é constituído pelos habitantes da Comuna de Lubochnia, do distrito de Tomasov e da sub-região oriental. O projeto destina-se principalmente às crianças das zonas rurais e aos seus pais, incluindo a exclusão social, a pobreza e o desemprego, bem como as crianças e os adultos com deficiência de mobilidade, bem como as crianças com necessidades educativas especiais. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen suorana tavoitteena on lisätä esiopetuksen infrastruktuurin saatavuutta rakentamalla lastentarha, johon kuuluu laitteiden hankinta ja opetusapu Lubochniaan Lubochnian kunnassa Lubochnian kunnassa. Hankkeen toteuttaminen edistää kaikkien esikoululaisten, myös vammaisten ja erityisopetusta tarvitsevien lasten, koulutusmahdollisuuksien tasaamista mahdollisimman varhaisessa vaiheessa ja edistää esiopetusta ÅÃ³dÅ°:n maaseutualueilla. Hanke vaikuttaa koulutustoimien toteuttamiseen korkealla koulutustasolla, jota ei organisatorisista ja teknisistä syistä ole tähän mennessä voitu toteuttaa. Hankkeen epäsuorana tavoitteena on lisätä esiopetuksen infrastruktuurin mahdollisuuksia maaseudulla, mikä auttaa tasoittamaan alueiden sisäisiä eroja sosiaalipalvelujen infrastruktuurin saatavuuden parantamisessa. Hankkeen tuloksena kehitetään koulutuspohja, joka parantaa opetuksen laatua. Lisäksi hankkeella edistetään työelämän yhteensovittamista yksityisvanhempien ja esikoululasten hoitajien kanssa, jotta he voivat palata työmarkkinoille, tulla aktiivisiksi työmarkkinoilla, parantaa taitojaan ja torjua siten köyhyydestä tai työttömyydestä johtuvaa sosiaalista syrjäytymistä. Hankkeen toteuttamiseen liittyviä tehtäviä ovat: lastentarhan rakentaminen Lubochniaan, huonekalut, opetusvälineet, sosiaali- ja toimistolaitteet, johtaminen ja edistäminen. Hankkeen kohderyhmänä ovat Lubochnian kunnan, Tomaszówin läänin ja itäisen osa-alueen asukkaat. Hanke on suunnattu ensisijaisesti maaseutualueiden lapsille ja heidän vanhemmilleen, myös sosiaalisesti syrjäytyneille lapsille, jotka kärsivät köyhyydestä, köyhyydestä ja työttömyydestä, sekä vammaisille lapsille ja aikuisille, joilla on erityisiä koulutustarpeita. (Finnish)
+Hankkeen suorana tavoitteena on parantaa esiopetuksen infrastruktuurin saavutettavuutta rakentamalla päiväkoti sekä hankkimalla laitteita ja opetusvälineitä Lubochniaan Lubochnian kunnassa. Hankkeen täytäntöönpanolla edistetään koulutusmahdollisuuksien tasa-arvoa varhaisimmassa vaiheessa kaikille esikouluikäisille lapsille, myös vammaisille lapsille, joilla on erityisopetustarpeita, ja edistetään esiopetuksen levittämistä maaseutualueilla Lodzin alueella. Hanke vaikuttaa korkeatasoisen koulutustoiminnan toteuttamiseen, jota ei ole toistaiseksi voitu toteuttaa organisatorisista ja teknisistä syistä. Hankkeen epäsuorana tavoitteena on lisätä esiopetuksen infrastruktuurin mahdollisuuksia maaseutualueilla, mikä auttaa kompensoimaan alueiden sisäisiä eroja sosiaalipalvelujen infrastruktuurin saatavuuden parantamisessa. Hankkeen vaikutuksena on koulutuspohjan kehittäminen, mikä parantaa opetuksen laatua. Lisäksi hankkeella edistetään työelämän yhteensovittamista esikoululaisten vanhempien ja hoitajien kanssa, mikä mahdollistaa heidän paluunsa työmarkkinoille, aktivoinnin, osaamisen parantamisen ja siten köyhyyden tai työttömyyden aiheuttaman sosiaalisen syrjäytymisen torjumisen. Hankkeen toteuttamiseen liittyviä tehtäviä ovat: päiväkodin rakentaminen Lubochniassa, huonekalut, koulutusvälineet, sosiaali- ja toimistolaitteet, hallinta ja edistäminen. Hankkeen kohderyhmänä ovat Lubochnian kunnan, Tomasovin piirikunnan ja itäosan asukkaat. Hanke on suunnattu pääasiassa maaseutualueiden lapsille ja heidän vanhemmilleen, myös sosiaalisesti syrjäytyneille, köyhyydelle ja työttömyydelle, vammaisille lapsille ja aikuisille sekä erityisopetusta tarvitseville lapsille. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Neposredni cilj projekta je povečati razpoložljivost predšolske izobraževalne infrastrukture z gradnjo vrtca z nakupom opreme in učne pomoči v Lubochnii v občini Lubochnia. Izvajanje projekta bo prispevalo k izenačevanju možnosti izobraževanja v najzgodnejši fazi poučevanja za vse predšolske otroke, vključno z invalidnimi otroki in otroki s posebnimi učnimi potrebami, ter bo spodbujalo predšolsko izobraževanje na podeželskih območjih regije ÅÃ³dÅ°. Projekt bo vplival na izvajanje izobraževalnih dejavnosti na visoki ravni izobraževanja, ki jih zaradi organizacijskih in tehničnih razlogov doslej ni bilo mogoče izvesti. Posredni cilj projekta je povečati potencial predšolske izobraževalne infrastrukture na podeželskih območjih, kar bo pripomoglo k izravnavi razlik med regijami pri izboljšanju dostopnosti do infrastrukture socialnih storitev. Rezultat projekta bo razvoj izobraževalne baze, ki bo povečala kakovost poučevanja. Poleg tega bo projekt spodbujal usklajevanje poklicnega življenja z zasebnimi starši in skrbniki predšolskih otrok, kar jim bo omogočilo, da se vrnejo na trg dela, postanejo aktivni na trgu dela, izboljšajo znanja in spretnosti ter se tako borijo proti socialni izključenosti, ki jo povzročata revščina ali brezposelnost. Naloge, povezane z izvajanjem projekta, vključujejo: gradnja vrtca v Lubochniji, pohištvo, izobraževalna oprema, socialna in pisarniška oprema, upravljanje in promocija. Ciljna skupina projekta so prebivalci občine Lubochnia, okrožja TomaszÃw in vzhodne podregije. Projekt je namenjen predvsem otrokom s podeželja in njihovim staršem, vključno s tistimi, ki so socialno izključeni, ki jih pestijo revščina, revščina in brezposelnost, ter otrokom in odraslim, ki se soočajo z motnjami v mobilnosti, ter otrokom s posebnimi izobraževalnimi potrebami. (Slovenian)
+Neposredni cilj projekta je povečati dostopnost infrastrukture predšolske vzgoje z izgradnjo vrtca skupaj z nakupom opreme in učnih pripomočkov v Lubochniji v občini Lubochnia. Izvajanje projekta bo prispevalo k izenačevanju izobraževalnih možnosti v najzgodnejši fazi poučevanja za vse predšolske otroke, vključno z invalidnimi otroki in otroki s posebnimi izobraževalnimi potrebami, ter spodbujalo razširjanje predšolske vzgoje na podeželskih območjih v regiji Lodz. Projekt bo vplival na izvajanje izobraževalnih dejavnosti na visoki ravni izobraževanja, ki jih zaradi organizacijskih in tehničnih razlogov doslej ni bilo mogoče izvesti. Posredni cilj projekta je povečati potencial predšolske infrastrukture na podeželskih območjih, kar bo pripomoglo k izravnavi razlik med regijami pri izboljšanju dostopnosti infrastrukture za socialne storitve. Učinek projekta bo razvoj izobraževalne baze, ki bo prispevala k povečanju kakovosti poučevanja. Poleg tega bo projekt spodbujal usklajevanje poklicnega življenja s starši in skrbniki predšolskih otrok, kar bo omogočilo njihovo vrnitev na trg dela, aktiviranje, izpopolnjevanje in s tem boj proti socialni izključenosti, ki jo povzročata revščina ali brezposelnost. Naloge, povezane z izvajanjem projekta, vključujejo: gradnja vrtca v Lubochniji, pohištvo, izobraževalna oprema, socialna in pisarniška oprema, upravljanje in promocija. Ciljna skupina projekta so prebivalci občine Lubochnia, okrožja Tomasov in vzhodne podregije. Projekt je namenjen predvsem otrokom s podeželja in njihovim staršem, tudi socialno izključenim, revščini in brezposelnosti, pa tudi otrokom in odraslim z motnjami v mobilnosti ter otrokom s posebnimi izobraževalnimi potrebami. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Přímým cílem projektu je zvýšit dostupnost infrastruktury předškolního vzdělávání vybudováním mateřské školy s nákupem vybavení a učebních pomůcek v Lubochnii v obci Lubochnia. Realizace projektu přispěje k vyrovnání vzdělávacích příležitostí v nejranější fázi výuky pro všechny předškolní děti, včetně dětí se zdravotním postižením a se zvláštními vzdělávacími potřebami, a podpoří předškolní vzdělávání ve venkovských oblastech v regionu Å³dÅ°. Projekt bude mít vliv na realizaci vzdělávacích aktivit na vysoké úrovni vzdělávání, které z organizačních a technických důvodů dosud nebylo možné realizovat. Nepřímým cílem projektu je zvýšit potenciál infrastruktury předškolního vzdělávání ve venkovských oblastech, což pomůže kompenzovat vnitroregionální rozdíly při zlepšování dostupnosti infrastruktury sociálních služeb. Výsledkem projektu bude rozvoj vzdělávací základny, která zvýší kvalitu výuky. Kromě toho projekt podpoří sladění pracovního života se soukromými rodiči a pečovateli o předškolní děti, což jim umožní vrátit se na trh práce, zapojit se na trhu práce, zlepšit dovednosti a bojovat proti sociálnímu vyloučení způsobenému chudobou nebo nezaměstnaností. Mezi úkoly související s prováděním projektu patří: výstavba mateřské školy v Lubochnii, nábytek, vzdělávací zařízení, sociální a kancelářské vybavení, řízení a propagace. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé obce Lubochnia, župy TomaszÃ³w a východní podoblasti. Projekt je zaměřen především na děti z venkovských oblastí a jejich rodiče, včetně sociálně vyloučených dětí, postižených chudobou, chudobou a nezaměstnaností, jakož i na děti a dospělé se zdravotním postižením v oblasti mobility, jakož i na děti se zvláštními vzdělávacími potřebami. (Czech)
+Přímým cílem projektu je zvýšit dostupnost infrastruktury předškolního vzdělávání prostřednictvím výstavby mateřské školy spolu s nákupem vybavení a výukových pomůcek v Lubochnii v obci Lubochnia. Realizace projektu přispěje k vyrovnání vzdělávacích příležitostí v nejranější fázi výuky pro všechny děti předškolního věku, včetně dětí se zdravotním postižením a se zvláštními vzdělávacími potřebami, a podpoří šíření předškolního vzdělávání ve venkovských oblastech Lodžského regionu. Projekt bude mít vliv na realizaci vzdělávacích aktivit na vysoké úrovni vzdělávání, které z organizačních a technických důvodů dosud nebylo možné provést. Nepřímým cílem projektu je zvýšit potenciál infrastruktury předškolního vzdělávání ve venkovských oblastech, což pomůže kompenzovat rozdíly mezi regiony při zlepšování dostupnosti infrastruktury sociálních služeb. Výsledkem projektu bude rozvoj vzdělávací základny, která přispěje ke zvýšení kvality výuky. Kromě toho bude projekt podporovat sladění pracovního života s rodiči a pečovateli o předškolní děti, což umožní jejich návrat na trh práce, aktivaci, zvyšování kvalifikace, a tím i boj proti sociálnímu vyloučení způsobenému chudobou nebo nezaměstnaností. Úkoly související s realizací projektu zahrnují: výstavba mateřské školy v Lubochnii, nábytek, vzdělávací vybavení, sociální a kancelářské vybavení, management a propagace. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé Lubošské komuny, okresu Tomasov a východní podoblasti. Projekt je zaměřen především na děti z venkovských oblastí a jejich rodiče, včetně sociálně vyloučených dětí, chudoby a nezaměstnanosti, stejně jako na děti a dospělé se zdravotním postižením, jakož i na děti se speciálními vzdělávacími potřebami. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Tiesioginis projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo infrastruktūros prieinamumą, sukuriant darželį su įranga ir mokymo pagalba Lubochnia savivaldybėje Lubochnia. Projekto įgyvendinimas padės suvienodinti švietimo galimybes ankstyviausiu mokymo etapu visiems ikimokyklinio amžiaus vaikams, įskaitant neįgalius ir specialiųjų ugdymosi poreikių turinčius vaikus, ir skatins ikimokyklinį ugdymą Å3) regiono kaimo vietovėse. Projektas turės įtakos švietimo veiklos įgyvendinimui aukšto lygio švietimo srityje, kurios dėl organizacinių ir techninių priežasčių iki šiol nebuvo galima įgyvendinti. Netiesioginis projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo infrastruktūros potencialą kaimo vietovėse, nes tai padės kompensuoti regionų vidaus skirtumus gerinant socialinių paslaugų infrastruktūros prieinamumą. Įgyvendinant projektą bus sukurta švietimo bazė, kuri pagerins mokymo kokybę. Be to, projektu bus skatinamas profesinio gyvenimo derinimas su privačiais tėvais ir ikimokyklinio amžiaus vaikų globėjais, kurie leis jiems grįžti į darbo rinką, aktyviai dalyvauti darbo rinkoje, gerinti įgūdžius ir taip kovoti su socialine atskirtimi, kurią sukelia skurdas ar nedarbas. Su projekto įgyvendinimu susijusios užduotys: vaikų darželio statyba Lubochnia, baldai, švietimo įranga, socialinė ir biuro įranga, valdymas ir skatinimas. Projekto tikslinė grupė yra Lubochnia savivaldybės, Tomaszów apskrities ir Rytų paregionio gyventojai. Projektas visų pirma skirtas vaikams iš kaimo vietovių ir jų tėvams, įskaitant socialiai atskirtus vaikus, kenčiančius nuo skurdo, skurdo ir nedarbo, taip pat vaikus ir suaugusiuosius, turinčius judumo negalią, taip pat specialiųjų ugdymosi poreikių turinčius vaikus. (Lithuanian)
+Tiesioginis projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo infrastruktūros prieinamumą statant darželį ir įsigyjant įrangą bei mokymo priemones Lubochnijoje Lubochnia savivaldybėje. Projekto įgyvendinimas prisidės prie švietimo galimybių suvienodinimo ankstyvuoju mokymo etapu visiems ikimokyklinio amžiaus vaikams, įskaitant neįgalius ir specialiųjų ugdymosi poreikių turinčius vaikus, bei skatins ikimokyklinio ugdymo sklaidą Lodzės regiono kaimo vietovėse. Projektas turės įtakos švietimo veiklos įgyvendinimui aukšto lygio švietimo srityje, kurios dėl organizacinių ir techninių priežasčių iki šiol nebuvo galima vykdyti. Netiesioginis projekto tikslas – didinti ikimokyklinio ugdymo infrastruktūros kaimo vietovėse potencialą, kuris padės kompensuoti regionų vidaus skirtumus gerinant socialinių paslaugų infrastruktūros prieinamumą. Projekto poveikis bus švietimo bazės plėtra, kuri prisidės prie mokymo kokybės gerinimo. Be to, projektu bus skatinamas profesinio gyvenimo derinimas su ikimokyklinio amžiaus vaikų tėvais ir globėjais, o tai leis jiems grįžti į darbo rinką, skatinti aktyvumą, kelti kvalifikaciją ir taip kovoti su socialine atskirtimi, kurią sukelia skurdas ar nedarbas. Su projekto įgyvendinimu susijusios užduotys: vaikų darželio statyba Lubochnijoje, baldai, švietimo įranga, socialinė ir biuro įranga, valdymas ir reklama. Projekto tikslinė grupė yra Lubochnia Commune, Tomasov rajono ir rytinio paregionio gyventojai. Projektas daugiausia skirtas vaikams iš kaimo vietovių ir jų tėvams, įskaitant socialiai atskirtus, skurdą ir nedarbą, taip pat vaikams ir suaugusiems su judėjimo negalia, taip pat specialiųjų ugdymosi poreikių turintiems vaikams. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta tiešais mērķis ir palielināt pirmsskolas izglītības infrastruktūras pieejamību, uzbūvējot bērnudārzu ar aprīkojuma un mācību līdzekļu iegādi Lubohnijā Lubohnijas komūnā. Projekta īstenošana veicinās izglītības iespēju izlīdzināšanu agrīnā mācību posmā visiem pirmsskolas vecuma bērniem, tostarp bērniem ar invaliditāti un ar īpašām izglītības vajadzībām, un veicinās pirmsskolas izglītību lauku apvidos Å³dū reģionā. Projekts ietekmēs izglītības pasākumu īstenošanu augstā izglītības līmenī, ko organizatorisku un tehnisku iemeslu dēļ līdz šim nav bijis iespējams īstenot. Projekta netiešais mērķis ir palielināt pirmsskolas izglītības infrastruktūras potenciālu lauku apvidos, kas palīdzēs kompensēt reģionālās atšķirības sociālo pakalpojumu infrastruktūras pieejamības uzlabošanā. Projekta rezultātā tiks izveidota izglītības bāze, kas paaugstinās mācīšanas kvalitāti. Turklāt projekts veicinās darba dzīves saskaņošanu ar privātiem vecākiem un pirmsskolas vecuma bērnu aprūpētājiem, kas ļaus viņiem atgriezties darba tirgū, kļūt aktīviem darba tirgū, uzlabot prasmes un tādējādi apkarot sociālo atstumtību, ko izraisa nabadzība vai bezdarbs. Uzdevumi, kas saistīti ar projekta īstenošanu, ietver: bērnudārza būvniecība Lubochnia, mēbeles, izglītības iekārtas, sociālās un biroja iekārtas, vadība un veicināšana. Projekta mērķa grupa ir Lubochnia pašvaldības, Tomaszó³w apgabala un Austrumu apakšreģiona iedzīvotāji. Projekts ir paredzēts galvenokārt bērniem no lauku apvidiem un viņu vecākiem, tostarp tiem, kuri ir sociāli atstumti, kurus skar nabadzība, nabadzība un bezdarbs, kā arī bērniem un pieaugušajiem, kuri saskaras ar mobilitātes traucējumiem, kā arī bērniem ar īpašām izglītības vajadzībām. (Latvian)
+Projekta tiešais mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības infrastruktūras pieejamību, izbūvējot bērnudārzu kopā ar aprīkojuma un mācību līdzekļu iegādi Lubočnijā Lubočnijas pašvaldībā. Projekta īstenošana veicinās izglītības iespēju izlīdzināšanu visiem pirmsskolas vecuma bērniem, tai skaitā bērniem ar invaliditāti un ar īpašām izglītības vajadzībām, un veicinās pirmsskolas izglītības izplatīšanu Lodzas novada lauku apvidos. Projekts ietekmēs izglītības pasākumu īstenošanu augstā izglītības līmenī, ko organizatorisku un tehnisku iemeslu dēļ līdz šim nav bijis iespējams veikt. Projekta netiešais mērķis ir palielināt pirmsskolas izglītības infrastruktūras potenciālu lauku apvidos, kas palīdzēs kompensēt starpreģionālās atšķirības sociālo pakalpojumu infrastruktūras pieejamības uzlabošanā. Projekta ietekme būs izglītības bāzes attīstība, kas veicinās mācīšanas kvalitātes paaugstināšanos. Turklāt projekts veicinās darba dzīves saskaņošanu ar pirmsskolas vecuma bērnu vecākiem un aprūpētājiem, kas ļaus viņiem atgriezties darba tirgū, aktivizēšanu, kvalifikācijas celšanu un tādējādi cīņu pret sociālo atstumtību, ko izraisa nabadzība vai bezdarbs. Ar projekta īstenošanu saistītie uzdevumi ir šādi: bērnudārza būvniecība Lubočnijā, mēbeles, izglītības aprīkojums, sociālais un biroja aprīkojums, vadība un veicināšana. Projekta mērķa grupa ir Lubočnijas pašvaldības, Tomasova rajona un austrumu apakšreģiona iedzīvotāji. Projekts galvenokārt paredzēts bērniem no lauku apvidiem un viņu vecākiem, tostarp sociāli atstumtiem, nabadzībai un bezdarbam, kā arī bērniem un pieaugušajiem ar kustību traucējumiem, kā arī bērniem ar īpašām izglītības vajadzībām. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Пряката цел на проекта е да се увеличи наличието на инфраструктура за предучилищно образование чрез изграждане на детска градина със закупуване на оборудване и помощ за преподаване в Любохния в община Lubochnia. Изпълнението на проекта ще допринесе за изравняване на образователните възможности на най-ранен етап от преподаването за всички деца в предучилищна възраст, включително деца с увреждания и със специални образователни потребности, и ще насърчи предучилищното образование в селските райони в региона ÅÃ³dÅ°. Проектът ще се отрази на изпълнението на образователни дейности на високо ниво на образование, което по организационни и технически причини до момента не е било осъществено. Непряката цел на проекта е да се увеличи потенциалът на инфраструктурата за предучилищно образование в селските райони, което ще спомогне за компенсиране на вътрешнорегионалните различия в подобряването на достъпа до инфраструктура за социални услуги. Проектът ще доведе до развитието на образователна база, която ще повиши качеството на преподаването. Освен това проектът ще насърчи съвместяването на професионалния живот с частните родители и лицата, полагащи грижи за деца в предучилищна възраст, което ще им позволи да се върнат на пазара на труда, да станат активни на пазара на труда, да подобрят уменията си и по този начин да се борят със социалното изключване, причинено от бедността или безработицата. Задачите, свързани с изпълнението на проекта, включват: изграждане на детска градина в Любохния, обзавеждане, образователна техника, социално и офис оборудване, управление и промоция. Целевата група на проекта са жителите на община Lubochnia, окръг TomaszÃ³w и източния подрегион. Проектът е насочен предимно към деца от селските райони и техните родители, включително тези, които са социално изключени, засегнати от бедност, бедност и безработица, както и деца и възрастни, изправени пред двигателни увреждания, както и деца със специални образователни потребности. (Bulgarian)
+Пряката цел на проекта е да се увеличи достъпността до инфраструктурата на предучилищното образование чрез изграждане на детска градина заедно със закупуването на оборудване и учебни помагала в Лубохния в община Любохния. Изпълнението на проекта ще допринесе за изравняването на образователните възможности в най-ранния етап на преподаване за всички деца в предучилищна възраст, включително деца с увреждания и със специални образователни потребности, и ще насърчи разпространението на предучилищното образование в селските райони в района на Лодз. Проектът ще повлияе на изпълнението на образователни дейности на високо ниво на образование, което по организационни и технически причини не е могло да бъде осъществено досега. Непряката цел на проекта е да се увеличи потенциалът на инфраструктурата за предучилищно образование в селските райони, което ще спомогне за компенсиране на вътрешнорегионалните различия в подобряването на достъпа до инфраструктурата за социални услуги. Ефектът от проекта ще бъде развитието на образователната база, което ще допринесе за повишаване на качеството на преподаването. Освен това проектът ще насърчи съвместяването на професионалния живот с родителите и лицата, полагащи грижи за деца в предучилищна възраст, което ще позволи връщането им на пазара на труда, активизирането, повишаването на квалификацията и по този начин борбата срещу социалното изключване, причинено от бедност или безработица. Задачите, свързани с изпълнението на проекта, включват: изграждане на детска градина в Лубохния, обзавеждане, образователна техника, социално и офис оборудване, управление и промоция. Целевата група на проекта са жителите на община Лубохния, окръг Томазов и източния подрайон. Проектът е насочен основно към деца от селските райони и техните родители, включително социално изключени, бедност и безработица, както и деца и възрастни с двигателни увреждания, както и деца със специални образователни потребности. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt közvetlen célja, hogy növelje az óvodai oktatási infrastruktúra elérhetőségét azáltal, hogy egy óvodát épít ki a lubochniai Lubochnia településen található berendezések és oktatási segédeszközök beszerzésével. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni ahhoz, hogy az oktatás legkorábbi szakaszában kiegyenlítsék az oktatási lehetőségeket minden óvodáskorú gyermek, köztük a fogyatékossággal élő és sajátos nevelési igényű gyermekek számára, és elő fogja mozdítani az óvodai nevelést az Å³dÅ° régió vidéki területein. A projekt hatással lesz az oktatási tevékenységek magas szintű megvalósítására, amely szervezeti és technikai okokból eddig nem valósítható meg. A projekt közvetett célja, hogy növelje az iskola előtti oktatási infrastruktúrában rejlő lehetőségeket a vidéki területeken, ami hozzá fog járulni a régiókon belüli egyenlőtlenségek ellensúlyozásához a szociális szolgáltatások infrastruktúrájához való hozzáférés javítása terén. A projekt egy oktatási alap kialakítását eredményezi, amely javítja az oktatás minőségét. Emellett a projekt előmozdítja a szakmai élet összeegyeztetését a magánszülőkkel és az óvodáskorú gyermekek gondozóival, ami lehetővé teszi számukra, hogy visszatérjenek a munkaerőpiacra, aktívvá váljanak a munkaerőpiacon, javítsák a készségeket, és ezáltal küzdjenek a szegénység vagy a munkanélküliség által okozott társadalmi kirekesztés ellen. A projekt végrehajtásával kapcsolatos feladatok a következők: óvoda építése Lubochniában, bútorok, oktatási berendezések, szociális és irodai berendezések, menedzsment és promóció. A projekt célcsoportja Lubochnia önkormányzata, Tomaszów megye és a keleti alrégió lakosai. A projekt célja elsősorban a vidéki területekről származó gyermekek és szüleik, köztük a társadalmilag kirekesztettek, a szegénység, a munkanélküliség és a szegénység által sújtott gyermekek, valamint a mobilitás terén fogyatékossággal élő gyermekek és felnőttek, valamint a sajátos nevelési igényű gyermekek. (Hungarian)
+A projekt közvetlen célja az óvodai oktatás infrastruktúrájához való hozzáférés javítása egy óvoda megépítésével, valamint a Lubochnia önkormányzatának Lubochniában található berendezések és oktatási segédeszközök beszerzésével. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni ahhoz, hogy az oktatás legkorábbi szakaszában kiegyenlítsék az oktatási lehetőségeket valamennyi iskoláskorú gyermek számára, beleértve a fogyatékossággal élő és a sajátos nevelési igényű gyermekeket is, és előmozdítják az iskola előtti oktatás terjesztését a Łódz régió vidéki területein. A projekt olyan oktatási tevékenységek megvalósítását fogja érinteni, amelyek szervezési és technikai okokból mindeddig nem valósulhattak meg. A projekt közvetett célja, hogy növelje az iskola előtti oktatási infrastruktúrában rejlő lehetőségeket a vidéki területeken, ami segít ellensúlyozni a szociális szolgáltatási infrastruktúrához való hozzáférés javításában mutatkozó régión belüli különbségeket. A projekt hatása az oktatási bázis fejlesztése lesz, amely hozzájárul a tanítás minőségének javításához. Emellett a projekt elő fogja mozdítani a munka összeegyeztetését az óvodáskorú gyermekek szüleivel és gondozóival, ami lehetővé teszi számukra a munkaerőpiacra való visszatérést, az aktivizálást, a továbbképzést, és ezáltal a szegénység vagy a munkanélküliség által okozott társadalmi kirekesztés elleni küzdelmet. A projekt végrehajtásához kapcsolódó feladatok a következők: egy óvoda építése Lubochniában, bútorok, oktatási berendezések, szociális és irodai berendezések, menedzsment és promóció. A projekt célcsoportja a Lubochnia község, a Tomaszov járás és a keleti alrégió lakói. A projekt elsősorban a vidéki térségekből származó gyermekeket és szüleiket célozza, beleértve a társadalmilag kirekesztetteket, a szegénységet és a munkanélküliséget, valamint a mozgáskorlátozott gyermekeket és felnőtteket, valamint a sajátos nevelési igényű gyermekeket. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é cuspóir díreach an tionscadail cur leis an bhfáil atá ar bhonneagar oideachais réamhscoile trí naíscoil a thógáil le ceannach trealaimh agus cúnaimh teagaisc i Lubochnia i gcomún Lubochnia. Cuideoidh cur i bhfeidhm an tionscadail le deiseanna oideachais a chothromú ag an gcéim is luaithe den mhúinteoireacht do gach leanbh réamhscoile, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas agus a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu, agus cuirfidh sé oideachas réamhscoile chun cinn i gceantair thuaithe i réigiún ÅürdÅ°. Beidh tionchar ag an tionscadal ar chur i bhfeidhm gníomhaíochtaí oideachais ag ardleibhéal oideachais, nach bhféadfaí a chur i bhfeidhm go dtí seo ar chúiseanna eagrúcháin agus teicniúla. Is é cuspóir indíreach an tionscadail acmhainneacht an bhonneagair oideachais réamhscoile i gceantair thuaithe a mhéadú, rud a chuideoidh le héagothromaíochtaí idir-réigiúnacha a chúiteamh maidir le feabhas a chur ar inrochtaineacht ar bhonneagar seirbhísí sóisialta. Beidh forbairt ar bhonn oideachais mar thoradh ar an tionscadal, rud a chuirfidh le caighdeán na múinteoireachta. Ina theannta sin, cuirfidh an tionscadal chun cinn an saol oibre a thabhairt chun réitigh le tuismitheoirí príobháideacha agus cúramóirí leanaí réamhscoile, rud a chuirfidh ar a gcumas filleadh ar mhargadh an tsaothair, a bheith gníomhach i margadh an tsaothair, scileanna a fheabhsú agus, ar an gcaoi sin, eisiamh sóisialta de bharr na bochtaineachta nó na dífhostaíochta a chomhrac. I measc na gcúraimí a bhaineann le cur chun feidhme an tionscadail tá: tógáil kindergarten i Lubochnia, troscán, trealamh oideachais, trealamh sóisialta agus oifige, bainistíocht agus cur chun cinn. Is cónaitheoirí iad spriocghrúpa an tionscadail i Bardas Lubochnia, TomaszÃ³w Contae agus foréigiún an Oirthir. Tá an tionscadal dírithe go príomha ar leanaí ó cheantair thuaithe agus a dtuismitheoirí, lena n-áirítear iad siúd atá eisiata go sóisialta, a ndéanann an bhochtaineacht, an bhochtaineacht agus an dífhostaíocht difear dóibh, chomh maith le leanaí agus daoine fásta atá faoi mhíchumas soghluaisteachta, chomh maith le leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu. (Irish)
+Is é cuspóir díreach an tionscadail inrochtaineacht ar bhonneagar an oideachais réamhscoile a mhéadú trí kindergarten a thógáil mar aon le ceannach trealaimh agus áiseanna teagaisc i Lubochnia i bhardas Lubochnia. Cuideoidh cur i bhfeidhm an tionscadail le deiseanna oideachais a chothromú ag an gcéim is luaithe den mhúinteoireacht do gach leanbh in aois réamhscoile, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas agus a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu, agus cuirfidh sé scaipeadh an oideachais réamhscoile chun cinn i gceantair thuaithe i réigiún Lodz. Beidh tionchar ag an tionscadal ar chur i bhfeidhm gníomhaíochtaí oideachais ag ardleibhéal oideachais, nach bhféadfaí a dhéanamh go dtí seo ar chúiseanna eagrúcháin agus teicniúla. Is é cuspóir indíreach an tionscadail acmhainneacht an bhonneagair oideachais réamhscoile i gceantair thuaithe a mhéadú, rud a chuideoidh le héagothromaíochtaí idir-réigiúnacha a chúiteamh maidir le feabhas a chur ar inrochtaineacht ar bhonneagar seirbhísí sóisialta. Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal ná forbairt an bhoinn oideachais, rud a chuirfidh le caighdeán na múinteoireachta a mhéadú. Ina theannta sin, cuirfidh an tionscadal chun cinn an saol oibre a thabhairt chun réitigh le tuismitheoirí agus cúramóirí leanaí réamhscoile, rud a chuirfidh ar a gcumas filleadh ar an margadh saothair, gníomhachtú, uas-sciliú, agus ar an gcaoi sin an comhrac i gcoinne an eisiaimh shóisialta arb í an bhochtaineacht nó an dífhostaíocht is cúis leis. I measc na gcúraimí a bhaineann le cur chun feidhme an tionscadail tá: tógáil kindergarten i Lubochnia, troscán, trealamh oideachais, trealamh sóisialta agus oifige, bainistíocht agus cur chun cinn. Is é spriocghrúpa an tionscadail áitritheoirí Chumann Lubochnia, ceantar Tomasov agus foréigiún thoir. Tá an tionscadal dírithe go príomha ar leanaí ó cheantair thuaithe agus a dtuismitheoirí, lena n-áirítear leanaí atá eisiata go sóisialta, bochtaineacht agus dífhostaíocht, chomh maith le leanaí agus daoine fásta faoi mhíchumas luaineachta, chomh maith le leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projektets direkta mål är att öka tillgången till förskoleinfrastruktur genom att bygga en dagis med inköp av utrustning och undervisningsstöd i Lubochnia i kommunen Lubochnia. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att utjämna utbildningsmöjligheterna i ett tidigt skede av undervisningen för alla förskolebarn, inklusive barn med funktionsnedsättning och med särskilda utbildningsbehov, och kommer att främja förskoleutbildning på landsbygden i Å³dÅ°-regionen. Projektet kommer att påverka genomförandet av utbildningsverksamhet på en hög utbildningsnivå, vilket av organisatoriska och tekniska skäl inte har kunnat genomföras hittills. Det indirekta målet med projektet är att öka potentialen för förskoleinfrastruktur i landsbygdsområden, vilket kommer att bidra till att kompensera för interregionala skillnader när det gäller att förbättra tillgängligheten till infrastruktur för sociala tjänster. Projektet kommer att resultera i utveckling av en utbildningsbas, vilket kommer att höja kvaliteten på undervisningen. Dessutom kommer projektet att främja möjligheten att förena arbetsliv med privata föräldrar och anhörigvårdare av förskolebarn, vilket kommer att göra det möjligt för dem att återvända till arbetsmarknaden, bli aktiva på arbetsmarknaden, förbättra färdigheterna och på så sätt bekämpa social utestängning som orsakas av fattigdom eller arbetslöshet. Bland de uppgifter som rör genomförandet av projektet ingår följande: konstruktion av dagis i Lubochnia, möbler, utbildningsutrustning, social- och kontorsutrustning, förvaltning och marknadsföring. Målgruppen för projektet är invånare i Lubochnia kommun, Tomaszów län och Östra delregionen. Projektet riktar sig främst till barn från landsbygdsområden och deras föräldrar, inklusive dem som är socialt utestängda, drabbade av fattigdom, fattigdom och arbetslöshet, samt barn och vuxna med rörelsehinder samt barn med särskilda utbildningsbehov. (Swedish)
+Det direkta målet med projektet är att öka tillgängligheten till infrastrukturen för förskoleundervisning genom att bygga en förskola tillsammans med inköp av utrustning och undervisningshjälpmedel i Lubochnia i Lubochnia kommun. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att utjämna utbildningsmöjligheterna i det tidigaste skedet av undervisningen för alla barn i förskoleåldern, inklusive barn med funktionsnedsättning och med särskilda utbildningsbehov, och kommer att främja spridningen av förskoleundervisning på landsbygden i Lodzregionen. Projektet kommer att påverka genomförandet av utbildningsverksamhet på hög utbildningsnivå, vilket av organisatoriska och tekniska skäl ännu inte har kunnat genomföras. Det indirekta målet med projektet är att öka potentialen hos förskoleutbildningsinfrastrukturen på landsbygden, vilket kommer att bidra till att kompensera för intraregionala skillnader när det gäller att förbättra tillgången till infrastruktur för sociala tjänster. Effekten av projektet kommer att vara utvecklingen av utbildningsbasen, vilket kommer att bidra till en ökning av undervisningens kvalitet. Dessutom kommer projektet att främja möjligheten att förena arbetsliv med föräldrar och vårdnadshavare av förskolebarn, vilket kommer att göra det möjligt för dem att återvända till arbetsmarknaden, aktivering, kompetenshöjning och därmed kampen mot social utestängning till följd av fattigdom eller arbetslöshet. Bland uppgifterna i samband med genomförandet av projektet ingår följande: byggande av en dagis i Lubochnia, möbler, pedagogisk utrustning, social- och kontorsutrustning, förvaltning och marknadsföring. Projektets målgrupp är invånarna i kommunen Lubochnia, distriktet Tomasov och den östra delregionen. Projektet riktar sig främst till barn från landsbygden och deras föräldrar, inklusive socialt utanförskap, fattigdom och arbetslöshet, samt barn och vuxna med rörelsehinder samt barn med särskilda utbildningsbehov. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti otsene eesmärk on suurendada koolieelse hariduse infrastruktuuri kättesaadavust, ehitades Lubochnia kommuunis lasteaia koos seadmete ostmise ja õppeabiga. Projekti rakendamine aitab võrdsustada haridusvõimalusi kõigi eelkooliealiste laste, sealhulgas puudega ja hariduslike erivajadustega laste õpetamise varases etapis ning edendab eelkooliharidust Å³dÅ° piirkonna maapiirkondades. Projekt mõjutab haridusalase tegevuse rakendamist hariduse kõrgel tasemel, mida ei ole organisatsioonilistel ja tehnilistel põhjustel seni võimalik ellu viia. Projekti kaudne eesmärk on suurendada koolieelse hariduse infrastruktuuri potentsiaali maapiirkondades, mis aitab kompenseerida piirkondadevahelisi erinevusi sotsiaalteenuste infrastruktuurile juurdepääsu parandamisel. Projekti tulemuseks on haridusbaasi arendamine, mis parandab õpetamise kvaliteeti. Lisaks edendatakse projektiga tööelu ühitamist eravanemate ja eelkooliealiste laste hooldajatega, mis võimaldab neil naasta tööturule, osaleda tööturul, parandada oskusi ja võidelda seega vaesusest või töötusest tingitud sotsiaalse tõrjutusega. Projekti rakendamisega seotud ülesanded on järgmised: Lubochnia lasteaia ehitus, mööbel, õppevahendid, sotsiaal- ja kontoriseadmed, juhtimine ja edendamine. Projekti sihtrühmaks on Lubochnia valla, Tomaszówi maakonna ja Ida-allpiirkonna elanikud. Projekt on suunatud peamiselt maapiirkondade lastele ja nende vanematele, sealhulgas neile, kes on sotsiaalselt tõrjutud, keda mõjutab vaesus, vaesus ja töötus, samuti liikumispuudega lastele ja täiskasvanutele, samuti hariduslike erivajadustega lastele. (Estonian)
+Projekti otsene eesmärk on suurendada juurdepääsu koolieelse hariduse infrastruktuurile, ehitades selleks lasteaeda koos varustuse ja õppevahendite ostmisega Lubochnias Lubochnia vallas. Projekti rakendamine aitab kaasa haridusvõimaluste võrdsustamisele kõigi eelkooliealiste laste, sealhulgas puuetega ja hariduslike erivajadustega laste õpetamise varases etapis ning edendab koolieelse hariduse levitamist Lodzi piirkonna maapiirkondades. Projekt mõjutab haridustegevuse rakendamist kõrgel haridustasemel, mida organisatsioonilistel ja tehnilistel põhjustel seni ei olnud võimalik ellu viia. Projekti kaudne eesmärk on suurendada eelkoolihariduse infrastruktuuri potentsiaali maapiirkondades, mis aitab kompenseerida piirkonnasiseseid erinevusi sotsiaalteenuste taristule juurdepääsu parandamisel. Projekti mõjuks on haridusbaasi arendamine, mis aitab kaasa õpetamise kvaliteedi tõstmisele. Lisaks edendatakse projektiga tööelu ühitamist eelkooliealiste laste vanemate ja hooldajatega, mis võimaldab nende naasmist tööturule, aktiveerimist, oskuste täiendamist ja seega võitlust vaesusest või töötusest põhjustatud sotsiaalse tõrjutuse vastu. Projekti rakendamisega seotud ülesanded on järgmised: lasteaia ehitamine Lubochnias, mööbel, haridusvahendid, sotsiaal- ja kontoriseadmed, juhtimine ja edendamine. Projekti sihtrühm on Lubochnia kommuuni, Tomasovi piirkonna ja idapoolse alampiirkonna elanikud. Projekt on suunatud peamiselt maapiirkondade lastele ja nende vanematele, sealhulgas sotsiaalselt tõrjutud, vaesusele ja töötusele, samuti liikumispuudega lastele ja täiskasvanutele ning hariduslike erivajadustega lastele. (Estonian)
@@ Property / coordinate location: 51°36'32.0"N, 20°3'8.6"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS: Piotrkowski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Lubochnia
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Lubochnia / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Lubochnia / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / coordinate location @@
+°35'47.26"N, 20°4'2.28"ELatitude 51.59646175
Longitude 20.067297644536
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.59646175
-Longitude
+.067297644536
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 51°35'47.26"N, 20°4'2.28"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 51°35'47.26"N, 20°4'2.28"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / end time @@
+August 2020Timestamp +2020-08-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2020-08-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 August 2020 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Educational and vocational training
@@ Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective @@
+Multiple Thematic Objective
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank @@
+Normal rank
@@ Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier @@
+inferred from: Priority Axis
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 12:22, 7 March 2024

Project Q102348 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	CONSTRUCTION OF KINDERGARTEN IN LUBOCHNI	Project Q102348 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

4,514,158.56 zloty

0 references

1,003,497.45 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

6,100,214.28 zloty

0 references

1,356,077.63 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

74.0 percent

0 references

start time

21 June 2017

0 references

end time

31 August 2020

0 references

beneficiary name (string)

GMINA LUBOCHNIA

0 references

beneficiary

Gmina Lubochnia

0 references

intervention field

Infrastructure for early childhood education and care

0 references

programme

?ódzkie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

51°36'32.0"N, 20°3'8.6"E

inferred from

location

0 references

51°35'47.26"N, 20°4'2.28"E

inferred from

location

0 references

summary

Celem bezpośrednim projektu jest zwiększenie dostępności do infrastruktury edukacji przedszkolnej poprzez budowę przedszkola wraz z zakupem wyposażeniem i pomocy dydaktycznych w miejscowości Lubochnia w gminie Lubochnia. Realizacja projektu przyczyni się do wyrównania szans edukacyjnych na najwcześniejszym etapie nauczania dla wszystkich dzieci w wieku przedszkolnym, w tym dzieci niepełnosprawnych oraz ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi oraz sprzyjać będzie upowszechnianiu wychowania przedszkolnego na obszarach wiejskich w regionie łódzkim. Projekt wpłynie na realizację zajęć edukacyjnych na wysokim poziomie kształcenia, których ze względów organizacyjnych i technicznych nie można było dotychczas realizować. Celem pośrednim projektu jest wzrost potencjału infrastruktury edukacji przedszkolnej na terenach wiejskich, co sprzyjać będzie wyrównaniu dysproporcji wewnątrzregionalnych w zakresie poprawy dostępności do infrastruktury usług społecznych. Efektem realizacji projektu będzie rozwój bazy edukacyjnej, co przyczyni się do wzrostu jakości nauczania. Ponadto projekt sprzyjać będzie godzeniu życia zawodowego z prywatnym rodziców i opiekunów dzieci w wieku przedszkolnym, co pozwoli na ich powrót na rynek pracy, aktywizację zawodową, podnoszenie kwalifikacji, a tym samym wpłynie na przeciwdziałanie wykluczeniu społecznemu spowodowanego ubóstwem czy bezrobociem. Zadania związane z realizacją projektu obejmują: budowę przedszkola w Lubochni, wyposażenie meblowe, wyposażenie edukacyjne, wyposażenie socjalne i biurowe, zarządzanie i promocję. Grupą docelową projektu są mieszkańcy Gminy Lubochnia, powiatu tomaszowskiego oraz podregionu wschodniego. Projekt skierowany jest głównie do dzieci z obszarów wiejskich oraz ich rodziców, w tym wykluczonych społecznie, dotkniętych problemem biedy, ubóstwa oraz bezrobocia, jak również dzieci i osób dorosłych, zmagających się z problemem niepełnosprawności ruchowej, jak również dzieci ze szczególnymi potrzebami edukacyjnymi. (Polish)

0 references

The direct objective of the project is to increase the availability of preschool education infrastructure by building a kindergarten with the purchase of equipment and teaching aid in Lubochnia in the commune of Lubochnia. The implementation of the project will contribute to equalising educational opportunities at the earliest stage of teaching for all pre-school children, including children with disabilities and with special educational needs, and will promote pre-school education in rural areas in the Łódź region. The project will affect the implementation of educational activities at a high level of education, which for organizational and technical reasons could not be implemented so far. The indirect objective of the project is to increase the potential of pre-school education infrastructure in rural areas, which will help to compensate intra-regional disparities in improving accessibility to social services infrastructure. The project will result in the development of an educational base, which will increase the quality of teaching. In addition, the project will promote the reconciliation of working life with private parents and carers of pre-school children, which will allow them to return to the labour market, to become active in the labour market, to improve skills and thus to combat social exclusion caused by poverty or unemployment. Tasks related to the implementation of the project include: construction of kindergarten in Lubochnia, furniture, educational equipment, social and office equipment, management and promotion. The target group of the project are residents of Lubochnia Municipality, Tomaszów County and Eastern subregion. The project is aimed primarily at children from rural areas and their parents, including those who are socially excluded, affected by poverty, poverty and unemployment, as well as children and adults facing mobility disabilities, as well as children with special educational needs. (English)

point in time

17 October 2020

readability score

0.3301263893442051

0 references

L’objectif direct du projet est d’accroître l’accessibilité à l’infrastructure de l’enseignement préscolaire par la construction d’un jardin d’enfants ainsi que l’achat d’équipements et d’aides pédagogiques à Lubochnia, dans la municipalité de Lubochnia. La mise en œuvre du projet contribuera à l’égalité des chances en matière d’éducation dès les premiers stades de l’enseignement pour tous les enfants d’âge préscolaire, y compris les enfants handicapés et ayant des besoins éducatifs particuliers, et favorisera la diffusion de l’éducation préscolaire dans les zones rurales de la région de Lodz. Le projet aura une incidence sur la mise en œuvre d’activités éducatives à un niveau d’éducation élevé, ce qui, pour des raisons organisationnelles et techniques, n’a pas pu être réalisé jusqu’à présent. L’objectif indirect du projet est d’accroître le potentiel des infrastructures d’enseignement préscolaire dans les zones rurales, ce qui contribuera à compenser les disparités intrarégionales dans l’amélioration de l’accessibilité aux infrastructures de services sociaux. L’effet du projet sera le développement de la base éducative, ce qui contribuera à une amélioration de la qualité de l’enseignement. En outre, le projet favorisera la conciliation de la vie professionnelle avec les parents et les aidants des enfants d’âge préscolaire, ce qui permettra leur retour sur le marché du travail, leur activation, leur perfectionnement et, partant, la lutte contre l’exclusion sociale causée par la pauvreté ou le chômage. Les tâches liées à la mise en œuvre du projet comprennent: construction d’un jardin d’enfants à Lubochnia, mobilier, matériel éducatif, équipement social et de bureau, gestion et promotion. Le groupe cible du projet est les habitants de la commune de Lubochnia, du district de Tomasov et de la sous-région orientale. Le projet vise principalement les enfants des zones rurales et leurs parents, y compris les exclus sociaux, la pauvreté et le chômage, ainsi que les enfants et les adultes à mobilité réduite, ainsi que les enfants ayant des besoins éducatifs particuliers. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Das direkte Ziel des Projekts ist es, die Zugänglichkeit zur Infrastruktur der Vorschulbildung durch den Bau eines Kindergartens zusammen mit dem Kauf von Ausrüstung und Lehrmitteln in Lubochnia in der Gemeinde Lubochnia zu erhöhen. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, die Bildungschancen in der frühesten Phase des Unterrichts für alle Kinder im Vorschulalter, einschließlich Kinder mit Behinderungen und mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen, auszugleichen und die Verbreitung der Vorschulbildung in ländlichen Gebieten in der Region Lodz zu fördern. Das Projekt wird sich auf die Durchführung von Bildungsaktivitäten auf einem hohen Bildungsniveau auswirken, die aus organisatorischen und technischen Gründen bisher nicht durchgeführt werden konnten. Das indirekte Ziel des Projekts besteht darin, das Potenzial der vorschulischen Bildungsinfrastruktur in ländlichen Gebieten zu erhöhen, was dazu beitragen wird, die intraregionalen Unterschiede bei der Verbesserung des Zugangs zur Infrastruktur für soziale Dienste auszugleichen. Die Wirkung des Projekts wird die Entwicklung der Bildungsbasis sein, die zu einer Erhöhung der Qualität der Lehre beitragen wird. Darüber hinaus wird das Projekt die Vereinbarkeit des Berufslebens mit Eltern und Pflegekräften von Vorschulkindern fördern, die ihre Rückkehr in den Arbeitsmarkt, ihre Aktivierung, Weiterbildung und damit die Bekämpfung der durch Armut oder Arbeitslosigkeit verursachten sozialen Ausgrenzung ermöglichen. Zu den Aufgaben im Zusammenhang mit der Durchführung des Projekts gehören: Bau eines Kindergartens in Lubochnia, Möbel, Bildungsausrüstung, Sozial- und Büroausstattung, Management und Förderung. Zielgruppe des Projekts sind die Einwohner der Kommune Lubochnia, des Bezirks Tomasov und der östlichen Subregion. Das Projekt richtet sich hauptsächlich an Kinder aus ländlichen Gebieten und deren Eltern, darunter sozial ausgegrenzte Kinder, Armut und Arbeitslosigkeit sowie Kinder und Erwachsene mit Mobilitätsbehinderungen sowie Kinder mit sonderpädagogischen Bedürfnissen. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het directe doel van het project is het vergroten van de toegankelijkheid van de infrastructuur van het kleuteronderwijs door de bouw van een kleuterschool samen met de aankoop van apparatuur en onderwijshulpmiddelen in Lubochnia in de gemeente Lubochnia. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de gelijkstelling van onderwijsmogelijkheden in de vroegste fase van het onderwijs voor alle kinderen in de voorschoolse leeftijd, met inbegrip van kinderen met een handicap en met speciale onderwijsbehoeften, en zal de verspreiding van voorschools onderwijs in plattelandsgebieden in de regio Lodz bevorderen. Het project zal van invloed zijn op de uitvoering van onderwijsactiviteiten op een hoog opleidingsniveau, die om organisatorische en technische redenen tot dusver niet konden worden uitgevoerd. De indirecte doelstelling van het project is het vergroten van het potentieel van de infrastructuur voor kleuteronderwijs in plattelandsgebieden, die zal bijdragen tot het compenseren van intraregionale verschillen in de verbetering van de toegankelijkheid van de infrastructuur voor sociale diensten. Het effect van het project is de ontwikkeling van de onderwijsbasis, die zal bijdragen aan een verhoging van de kwaliteit van het onderwijs. Daarnaast zal het project de combinatie van het beroepsleven met ouders en verzorgers van voorschoolse kinderen bevorderen, waardoor hun terugkeer naar de arbeidsmarkt, activering, bijscholing en dus de bestrijding van sociale uitsluiting als gevolg van armoede of werkloosheid mogelijk zal zijn. Taken in verband met de uitvoering van het project omvatten: bouw van een kleuterschool in Lubochnia, meubels, educatieve apparatuur, sociale en kantoorapparatuur, management en promotie. De doelgroep van het project is de inwoners van de gemeente Lubochnia, het district Tomasov en de oostelijke subregio. Het project is vooral gericht op kinderen uit plattelandsgebieden en hun ouders, waaronder sociaal uitgesloten, armoede en werkloosheid, evenals kinderen en volwassenen met een mobiliteitsbeperking, evenals kinderen met speciale onderwijsbehoeften. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

L'obiettivo diretto del progetto è quello di aumentare l'accessibilità alle infrastrutture dell'istruzione prescolare attraverso la costruzione di una scuola materna insieme all'acquisto di attrezzature e ausili didattici a Lubochnia nel comune di Lubochnia. L'attuazione del progetto contribuirà a pareggiare le opportunità educative nella prima fase dell'insegnamento per tutti i bambini in età prescolare, compresi i bambini con disabilità e con esigenze educative speciali, e promuoverà la diffusione dell'istruzione prescolare nelle zone rurali della regione di Lodz. Il progetto influenzerà l'attuazione di attività educative ad alto livello di istruzione, che per motivi organizzativi e tecnici non hanno potuto essere svolte finora. L'obiettivo indiretto del progetto è quello di aumentare il potenziale delle infrastrutture di istruzione prescolare nelle zone rurali, il che contribuirà a compensare le disparità intraregionali nel miglioramento dell'accessibilità alle infrastrutture dei servizi sociali. L'effetto del progetto sarà lo sviluppo della base educativa, che contribuirà ad un aumento della qualità dell'insegnamento. Inoltre, il progetto promuoverà la conciliazione della vita lavorativa con i genitori e i prestatori di assistenza dei bambini in età prescolare, consentendo loro il ritorno sul mercato del lavoro, l'attivazione, il miglioramento delle competenze e quindi la lotta contro l'esclusione sociale causata dalla povertà o dalla disoccupazione. Tra i compiti connessi all'attuazione del progetto figurano: costruzione di un asilo a Lubochnia, mobili, attrezzature educative, attrezzature sociali e per ufficio, gestione e promozione. Il gruppo target del progetto sono gli abitanti del Comune di Lubochnia, il distretto di Tomasov e la subregione orientale. Il progetto è rivolto principalmente ai bambini delle zone rurali e ai loro genitori, compresi quelli socialmente esclusi, la povertà e la disoccupazione, nonché i bambini e gli adulti con disabilità motorie, nonché i bambini con esigenze educative speciali. (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

El objetivo directo del proyecto es aumentar la accesibilidad a la infraestructura de educación preescolar a través de la construcción de un jardín de infantes junto con la compra de equipos y material didáctico en Lubochnia, en el municipio de Lubochnia. La ejecución del proyecto contribuirá a igualar las oportunidades educativas en la etapa más temprana de la enseñanza para todos los niños en edad preescolar, incluidos los niños con discapacidad y con necesidades educativas especiales, y promoverá la difusión de la educación preescolar en las zonas rurales de la región de Lodz. El proyecto afectará a la implementación de actividades educativas de alto nivel educativo, que por razones organizativas y técnicas no se han podido llevar a cabo hasta el momento. El objetivo indirecto del proyecto es aumentar el potencial de las infraestructuras de educación preescolar en las zonas rurales, lo que ayudará a compensar las disparidades intrarregionales en la mejora de la accesibilidad a las infraestructuras de servicios sociales. El efecto del proyecto será el desarrollo de la base educativa, lo que contribuirá a un aumento en la calidad de la enseñanza. Además, el proyecto promoverá la conciliación de la vida laboral con los padres y cuidadores de los niños preescolares, lo que permitirá su reincorporación al mercado laboral, activación, mejora de las capacidades y, por lo tanto, la lucha contra la exclusión social causada por la pobreza o el desempleo. Las tareas relacionadas con la ejecución del proyecto incluyen: construcción de un jardín de infantes en Lubochnia, mobiliario, equipamiento educativo, equipo social y de oficina, gestión y promoción. El grupo destinatario del proyecto son los habitantes de la Comuna de Lubochnia, el distrito de Tomasov y la subregión oriental. El proyecto está dirigido principalmente a los niños de las zonas rurales y sus padres, incluidos los socialmente excluidos, la pobreza y el desempleo, así como a los niños y adultos con discapacidades de movilidad, así como a los niños con necesidades educativas especiales. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Det direkte formål med projektet er at øge adgangen til infrastrukturen for førskoleundervisning gennem opførelse af en børnehave sammen med køb af udstyr og undervisningshjælpemidler i Lubochnia i Lubochnia kommune. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at udligne uddannelsesmulighederne på det tidligste trin i undervisningen for alle børn i førskolealderen, herunder børn med handicap og særlige uddannelsesbehov, og vil fremme udbredelsen af førskoleundervisning i landdistrikterne i Lodz-regionen. Projektet vil påvirke gennemførelsen af uddannelsesaktiviteter på et højt uddannelsesniveau, som af organisatoriske og tekniske årsager endnu ikke har kunnet gennemføres. Projektets indirekte mål er at øge potentialet i førskoleundervisningsinfrastrukturen i landdistrikterne, hvilket vil bidrage til at kompensere for intraregionale forskelle i forbedringen af adgangen til infrastruktur for sociale tjenesteydelser. Effekten af projektet vil være udviklingen af uddannelsesgrundlaget, som vil bidrage til en forbedring af undervisningens kvalitet. Desuden vil projektet fremme forening af arbejdslivet med forældre og omsorgspersoner for førskolebørn, hvilket vil gøre det muligt for dem at vende tilbage til arbejdsmarkedet, aktivere, opkvalificere og dermed bekæmpe social udstødelse forårsaget af fattigdom eller arbejdsløshed. Opgaver i forbindelse med gennemførelsen af projektet omfatter: opførelse af en børnehave i Lubochnia, møbler, undervisningsudstyr, socialt udstyr og kontorudstyr, ledelse og forfremmelse. Målgruppen for projektet er indbyggerne i Lubochnia kommune, Tomasov-distriktet og den østlige delregion. Projektet er primært rettet mod børn fra landdistrikterne og deres forældre, herunder socialt udstødte, fattigdom og arbejdsløshed samt børn og voksne med handicap samt børn med særlige uddannelsesbehov. (Danish)

point in time

2 July 2022

0 references

Άμεσος στόχος του έργου είναι η αύξηση της προσβασιμότητας στις υποδομές της προσχολικής εκπαίδευσης μέσω της κατασκευής νηπιαγωγείου μαζί με την αγορά εξοπλισμού και διδακτικών βοηθημάτων στη Lubochnia του δήμου Lubochnia. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών στο αρχικό στάδιο της διδασκαλίας για όλα τα παιδιά προσχολικής ηλικίας, συμπεριλαμβανομένων των παιδιών με αναπηρίες και με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες, και θα προωθήσει τη διάδοση της προσχολικής εκπαίδευσης στις αγροτικές περιοχές της περιοχής του Lodz. Το έργο θα επηρεάσει την υλοποίηση εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων σε υψηλό επίπεδο εκπαίδευσης, οι οποίες για οργανωτικούς και τεχνικούς λόγους δεν θα μπορούσαν να υλοποιηθούν μέχρι στιγμής. Έμμεσος στόχος του έργου είναι η αύξηση του δυναμικού των υποδομών προσχολικής εκπαίδευσης στις αγροτικές περιοχές, γεγονός που θα συμβάλει στην αντιστάθμιση των ενδοπεριφερειακών ανισοτήτων όσον αφορά τη βελτίωση της προσβασιμότητας στις υποδομές κοινωνικών υπηρεσιών. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι η ανάπτυξη της εκπαιδευτικής βάσης, η οποία θα συμβάλει στην αύξηση της ποιότητας της διδασκαλίας. Επιπλέον, το έργο θα προωθήσει τη συμφιλίωση του επαγγελματικού βίου με τους γονείς και τους φροντιστές παιδιών προσχολικής ηλικίας, γεγονός που θα επιτρέψει την επιστροφή τους στην αγορά εργασίας, την ενεργοποίηση, την αναβάθμιση των δεξιοτήτων και, ως εκ τούτου, την καταπολέμηση του κοινωνικού αποκλεισμού που προκαλείται από τη φτώχεια ή την ανεργία. Τα καθήκοντα που σχετίζονται με την υλοποίηση του έργου περιλαμβάνουν: κατασκευή νηπιαγωγείου στη Λουμπόχνια, έπιπλα, εκπαιδευτικός εξοπλισμός, κοινωνικός και γραφειοτεχνικός εξοπλισμός, διαχείριση και προώθηση. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι κάτοικοι της κοινότητας Lubochnia, της περιφέρειας Tomasov και της ανατολικής υποπεριοχής. Το έργο απευθύνεται κυρίως σε παιδιά από αγροτικές περιοχές και τους γονείς τους, συμπεριλαμβανομένων των κοινωνικά αποκλεισμένων, της φτώχειας και της ανεργίας, καθώς και σε παιδιά και ενήλικες με κινητικές αναπηρίες, καθώς και σε παιδιά με ειδικές εκπαιδευτικές ανάγκες. (Greek)

point in time

2 July 2022

0 references

Izravni cilj projekta je povećati dostupnost infrastrukture predškolskog obrazovanja izgradnjom vrtića zajedno s kupnjom opreme i nastavnih pomagala u Lubochniji u općini Lubochnia. Provedbom projekta doprinijet će se izjednačavanju obrazovnih mogućnosti u najranijoj fazi poučavanja za svu djecu predškolske dobi, uključujući djecu s teškoćama u razvoju i s posebnim obrazovnim potrebama, te će se promicati širenje predškolskog obrazovanja u ruralnim područjima u regiji Lodz. Projekt će utjecati na provedbu obrazovnih aktivnosti na visokoj razini obrazovanja, što se iz organizacijskih i tehničkih razloga do sada nije moglo provesti. Neizravni cilj projekta je povećati potencijal infrastrukture predškolskog obrazovanja u ruralnim područjima, što će pomoći u kompenzaciji međuregionalnih razlika u poboljšanju dostupnosti infrastrukture socijalnih usluga. Učinak projekta bit će razvoj obrazovne baze, što će doprinijeti povećanju kvalitete nastave. Osim toga, projektom će se promicati usklađivanje poslovnog života s roditeljima i skrbnicima predškolske djece, čime će se omogućiti njihov povratak na tržište rada, aktivacija, usavršavanje, a time i borba protiv socijalne isključenosti uzrokovane siromaštvom ili nezaposlenošću. Zadaci povezani s provedbom projekta uključuju: izgradnja vrtića u Lubochniji, namještaja, obrazovne opreme, socijalne i uredske opreme, upravljanja i promocije. Ciljna skupina projekta su stanovnici općine Lubochnia, okruga Tomasov i istočne podregije. Projekt je usmjeren uglavnom na djecu iz ruralnih područja i njihove roditelje, uključujući socijalno isključene, siromaštvo i nezaposlenost, kao i djecu i odrasle s teškoćama u kretanju, kao i djecu s posebnim obrazovnim potrebama. (Croatian)

point in time

2 July 2022

0 references

Obiectivul direct al proiectului este creșterea accesibilității la infrastructura învățământului preșcolar prin construirea unei grădinițe împreună cu achiziționarea de echipamente și mijloace didactice în Lubochnia, în municipalitatea Lubochnia. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la egalizarea oportunităților educaționale în cea mai timpurie etapă a predării pentru toți copiii de vârstă preșcolară, inclusiv pentru copiii cu dizabilități și cu nevoi educaționale speciale, și va promova diseminarea educației preșcolare în zonele rurale din regiunea Lodz. Proiectul va afecta implementarea activităților educaționale la un nivel înalt de educație, care, din motive organizatorice și tehnice, nu au putut fi realizate până în prezent. Obiectivul indirect al proiectului este de a crește potențialul infrastructurii de educație preșcolară în zonele rurale, ceea ce va contribui la compensarea disparităților intraregionale în ceea ce privește îmbunătățirea accesibilității la infrastructura serviciilor sociale. Efectul proiectului va fi dezvoltarea bazei educaționale, care va contribui la creșterea calității predării. În plus, proiectul va promova reconcilierea vieții profesionale cu părinții și îngrijitorii copiilor preșcolari, ceea ce va permite revenirea acestora pe piața muncii, activarea, perfecționarea competențelor și, prin urmare, combaterea excluziunii sociale cauzate de sărăcie sau șomaj. Sarcinile legate de implementarea proiectului includ: construirea unei grădinițe în Lubochnia, mobilier, echipamente educaționale, echipamente sociale și de birou, management și promovare. Grupul țintă al proiectului este locuitorii Comunei Lubochnia, ai districtului Tomasov și ai subregiunii estice. Proiectul se adresează în principal copiilor din zonele rurale și părinților acestora, inclusiv excluși din punct de vedere social, sărăciei și șomajului, precum și copiilor și adulților cu dizabilități de mobilitate, precum și copiilor cu nevoi educaționale speciale. (Romanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Priamym cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť infraštruktúry predškolského vzdelávania prostredníctvom výstavby materskej školy spolu s nákupom vybavenia a vyučovacích pomôcok v Lubochni v obci Lubochnia. Realizácia projektu prispeje k vyrovnaniu vzdelávacích príležitostí v najskoršom štádiu výučby pre všetky deti v predškolskom veku vrátane detí so zdravotným postihnutím a so špeciálnymi vzdelávacími potrebami a podporí šírenie predškolského vzdelávania vo vidieckych oblastiach regiónu Lodz. Projekt bude mať vplyv na realizáciu vzdelávacích aktivít na vysokej úrovni vzdelávania, ktoré z organizačných a technických dôvodov doteraz nebolo možné realizovať. Nepriamym cieľom projektu je zvýšiť potenciál infraštruktúry predškolského vzdelávania vo vidieckych oblastiach, čo pomôže kompenzovať rozdiely medzi regiónmi pri zlepšovaní dostupnosti infraštruktúry sociálnych služieb. Výsledkom projektu bude rozvoj vzdelávacej základne, ktorá prispeje k zvýšeniu kvality výučby. Okrem toho projekt podporí zosúladenie pracovného života s rodičmi a opatrovateľmi detí v predškolskom veku, čo im umožní návrat na trh práce, aktiváciu, zvyšovanie úrovne zručností, a tým aj boj proti sociálnemu vylúčeniu spôsobenému chudobou alebo nezamestnanosťou. Úlohy súvisiace s realizáciou projektu zahŕňajú: výstavba materskej školy v Lubochni, nábytok, vzdelávacie vybavenie, sociálne a kancelárske vybavenie, riadenie a propagácia. Cieľovou skupinou projektu sú obyvatelia obce Lubochnia, okresu Tomasov a východného subregiónu. Projekt je zameraný najmä na deti z vidieckych oblastí a ich rodičov vrátane sociálne vylúčených, chudoby a nezamestnanosti, ako aj na deti a dospelých so zdravotným postihnutím v oblasti mobility, ako aj na deti so špeciálnymi vzdelávacími potrebami. (Slovak)

point in time

2 July 2022

0 references

L-objettiv dirett tal-proġett huwa li jżid l-aċċessibbiltà għall-infrastruttura tal-edukazzjoni preprimarja permezz tal-bini ta’ kindergarten flimkien max-xiri ta’ tagħmir u ta’ għajnuniet għat-tagħlim f’Lubochnia fil-muniċipalità ta’ Lubochnia. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi fl-aktar stadju bikri tat-tagħlim għat-tfal kollha tal-età ta’ qabel l-iskola, inklużi t-tfal b’diżabilità u bi bżonnijiet edukattivi speċjali, u se tippromwovi t-tixrid tal-edukazzjoni preprimarja fiż-żoni rurali fir-reġjun ta’ Lodz. Il-proġett ser jaffettwa l-implimentazzjoni ta’ attivitajiet edukattivi f’livell għoli ta’ edukazzjoni, li għal raġunijiet organizzattivi u tekniċi ma setgħux jitwettqu s’issa. L-objettiv indirett tal-proġett huwa li jżid il-potenzjal tal-infrastruttura tal-edukazzjoni preprimarja fiż-żoni rurali, li se tgħin biex tikkumpensa għad-disparitajiet intrareġjonali fit-titjib tal-aċċessibbiltà għall-infrastruttura tas-servizzi soċjali. L-effett tal-proġett se jkun l-iżvilupp tal-bażi edukattiva, li se tikkontribwixxi għal żieda fil-kwalità tat-tagħlim. Barra minn hekk, il-proġett se jippromwovi r-rikonċiljazzjoni tal-ħajja tax-xogħol mal-ġenituri u ma’ dawk li jieħdu ħsieb it-tfal ta’ qabel l-iskola, li se tippermetti r-ritorn tagħhom fis-suq tax-xogħol, l-attivazzjoni, it-titjib tal-ħiliet, u b’hekk il-ġlieda kontra l-esklużjoni soċjali kkawżata mill-faqar jew il-qgħad. Il-kompiti relatati mal-implimentazzjoni tal-proġett jinkludu: kostruzzjoni ta ‘kindergarten fil Lubochnia, għamara, tagħmir edukattiv, tagħmir soċjali u tal-uffiċċju, ġestjoni u l-promozzjoni. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-abitanti tal-Komun ta’ Lubochnia, id-distrett ta’ Tomasov u s-sottoreġjun tal-Lvant. Il-proġett huwa mmirat l-aktar lejn it-tfal minn żoni rurali u l-ġenituri tagħhom, inklużi dawk esklużi soċjalment, il-faqar u l-qgħad, kif ukoll it-tfal u l-adulti b’diżabilità fil-mobilità, kif ukoll tfal bi bżonnijiet edukattivi speċjali. (Maltese)

point in time

2 July 2022

0 references

O objetivo direto do projeto é aumentar a acessibilidade à infraestrutura de educação pré-escolar através da construção de um jardim de infância, juntamente com a compra de equipamentos e auxiliares pedagógicos em Lubochnia, no concelho de Lubochnia. A execução do projeto contribuirá para a igualdade de oportunidades educativas na fase inicial de ensino para todas as crianças em idade pré-escolar, incluindo as crianças com deficiência e com necessidades educativas especiais, e promoverá a divulgação do ensino pré-escolar nas zonas rurais da região de Lodz. O projeto afetará a realização de atividades educativas de alto nível, que, por razões organizacionais e técnicas, não puderam ser levadas a cabo até à data. O objetivo indireto do projeto é aumentar o potencial das infraestruturas de ensino pré-escolar nas zonas rurais, o que contribuirá para compensar as disparidades intrarregionais na melhoria da acessibilidade às infraestruturas de serviços sociais. O efeito do projeto será o desenvolvimento da base educacional, que contribuirá para o aumento da qualidade do ensino. Além disso, o projeto promoverá a conciliação da vida profissional com os pais e cuidadores de crianças em idade pré-escolar, o que permitirá o seu regresso ao mercado de trabalho, a ativação, a melhoria de competências e, por conseguinte, a luta contra a exclusão social causada pela pobreza ou pelo desemprego. As tarefas relacionadas com a execução do projeto incluem: construção de um jardim de infância em Lubochnia, mobiliário, equipamento educacional, equipamento social e de escritório, gestão e promoção. O grupo-alvo do projeto é constituído pelos habitantes da Comuna de Lubochnia, do distrito de Tomasov e da sub-região oriental. O projeto destina-se principalmente às crianças das zonas rurais e aos seus pais, incluindo a exclusão social, a pobreza e o desemprego, bem como as crianças e os adultos com deficiência de mobilidade, bem como as crianças com necessidades educativas especiais. (Portuguese)

point in time

2 July 2022

0 references

Hankkeen suorana tavoitteena on parantaa esiopetuksen infrastruktuurin saavutettavuutta rakentamalla päiväkoti sekä hankkimalla laitteita ja opetusvälineitä Lubochniaan Lubochnian kunnassa. Hankkeen täytäntöönpanolla edistetään koulutusmahdollisuuksien tasa-arvoa varhaisimmassa vaiheessa kaikille esikouluikäisille lapsille, myös vammaisille lapsille, joilla on erityisopetustarpeita, ja edistetään esiopetuksen levittämistä maaseutualueilla Lodzin alueella. Hanke vaikuttaa korkeatasoisen koulutustoiminnan toteuttamiseen, jota ei ole toistaiseksi voitu toteuttaa organisatorisista ja teknisistä syistä. Hankkeen epäsuorana tavoitteena on lisätä esiopetuksen infrastruktuurin mahdollisuuksia maaseutualueilla, mikä auttaa kompensoimaan alueiden sisäisiä eroja sosiaalipalvelujen infrastruktuurin saatavuuden parantamisessa. Hankkeen vaikutuksena on koulutuspohjan kehittäminen, mikä parantaa opetuksen laatua. Lisäksi hankkeella edistetään työelämän yhteensovittamista esikoululaisten vanhempien ja hoitajien kanssa, mikä mahdollistaa heidän paluunsa työmarkkinoille, aktivoinnin, osaamisen parantamisen ja siten köyhyyden tai työttömyyden aiheuttaman sosiaalisen syrjäytymisen torjumisen. Hankkeen toteuttamiseen liittyviä tehtäviä ovat: päiväkodin rakentaminen Lubochniassa, huonekalut, koulutusvälineet, sosiaali- ja toimistolaitteet, hallinta ja edistäminen. Hankkeen kohderyhmänä ovat Lubochnian kunnan, Tomasovin piirikunnan ja itäosan asukkaat. Hanke on suunnattu pääasiassa maaseutualueiden lapsille ja heidän vanhemmilleen, myös sosiaalisesti syrjäytyneille, köyhyydelle ja työttömyydelle, vammaisille lapsille ja aikuisille sekä erityisopetusta tarvitseville lapsille. (Finnish)

point in time

2 July 2022

0 references

Neposredni cilj projekta je povečati dostopnost infrastrukture predšolske vzgoje z izgradnjo vrtca skupaj z nakupom opreme in učnih pripomočkov v Lubochniji v občini Lubochnia. Izvajanje projekta bo prispevalo k izenačevanju izobraževalnih možnosti v najzgodnejši fazi poučevanja za vse predšolske otroke, vključno z invalidnimi otroki in otroki s posebnimi izobraževalnimi potrebami, ter spodbujalo razširjanje predšolske vzgoje na podeželskih območjih v regiji Lodz. Projekt bo vplival na izvajanje izobraževalnih dejavnosti na visoki ravni izobraževanja, ki jih zaradi organizacijskih in tehničnih razlogov doslej ni bilo mogoče izvesti. Posredni cilj projekta je povečati potencial predšolske infrastrukture na podeželskih območjih, kar bo pripomoglo k izravnavi razlik med regijami pri izboljšanju dostopnosti infrastrukture za socialne storitve. Učinek projekta bo razvoj izobraževalne baze, ki bo prispevala k povečanju kakovosti poučevanja. Poleg tega bo projekt spodbujal usklajevanje poklicnega življenja s starši in skrbniki predšolskih otrok, kar bo omogočilo njihovo vrnitev na trg dela, aktiviranje, izpopolnjevanje in s tem boj proti socialni izključenosti, ki jo povzročata revščina ali brezposelnost. Naloge, povezane z izvajanjem projekta, vključujejo: gradnja vrtca v Lubochniji, pohištvo, izobraževalna oprema, socialna in pisarniška oprema, upravljanje in promocija. Ciljna skupina projekta so prebivalci občine Lubochnia, okrožja Tomasov in vzhodne podregije. Projekt je namenjen predvsem otrokom s podeželja in njihovim staršem, tudi socialno izključenim, revščini in brezposelnosti, pa tudi otrokom in odraslim z motnjami v mobilnosti ter otrokom s posebnimi izobraževalnimi potrebami. (Slovenian)

point in time

2 July 2022

0 references

Přímým cílem projektu je zvýšit dostupnost infrastruktury předškolního vzdělávání prostřednictvím výstavby mateřské školy spolu s nákupem vybavení a výukových pomůcek v Lubochnii v obci Lubochnia. Realizace projektu přispěje k vyrovnání vzdělávacích příležitostí v nejranější fázi výuky pro všechny děti předškolního věku, včetně dětí se zdravotním postižením a se zvláštními vzdělávacími potřebami, a podpoří šíření předškolního vzdělávání ve venkovských oblastech Lodžského regionu. Projekt bude mít vliv na realizaci vzdělávacích aktivit na vysoké úrovni vzdělávání, které z organizačních a technických důvodů dosud nebylo možné provést. Nepřímým cílem projektu je zvýšit potenciál infrastruktury předškolního vzdělávání ve venkovských oblastech, což pomůže kompenzovat rozdíly mezi regiony při zlepšování dostupnosti infrastruktury sociálních služeb. Výsledkem projektu bude rozvoj vzdělávací základny, která přispěje ke zvýšení kvality výuky. Kromě toho bude projekt podporovat sladění pracovního života s rodiči a pečovateli o předškolní děti, což umožní jejich návrat na trh práce, aktivaci, zvyšování kvalifikace, a tím i boj proti sociálnímu vyloučení způsobenému chudobou nebo nezaměstnaností. Úkoly související s realizací projektu zahrnují: výstavba mateřské školy v Lubochnii, nábytek, vzdělávací vybavení, sociální a kancelářské vybavení, management a propagace. Cílovou skupinou projektu jsou obyvatelé Lubošské komuny, okresu Tomasov a východní podoblasti. Projekt je zaměřen především na děti z venkovských oblastí a jejich rodiče, včetně sociálně vyloučených dětí, chudoby a nezaměstnanosti, stejně jako na děti a dospělé se zdravotním postižením, jakož i na děti se speciálními vzdělávacími potřebami. (Czech)

point in time

2 July 2022

0 references

Tiesioginis projekto tikslas – padidinti ikimokyklinio ugdymo infrastruktūros prieinamumą statant darželį ir įsigyjant įrangą bei mokymo priemones Lubochnijoje Lubochnia savivaldybėje. Projekto įgyvendinimas prisidės prie švietimo galimybių suvienodinimo ankstyvuoju mokymo etapu visiems ikimokyklinio amžiaus vaikams, įskaitant neįgalius ir specialiųjų ugdymosi poreikių turinčius vaikus, bei skatins ikimokyklinio ugdymo sklaidą Lodzės regiono kaimo vietovėse. Projektas turės įtakos švietimo veiklos įgyvendinimui aukšto lygio švietimo srityje, kurios dėl organizacinių ir techninių priežasčių iki šiol nebuvo galima vykdyti. Netiesioginis projekto tikslas – didinti ikimokyklinio ugdymo infrastruktūros kaimo vietovėse potencialą, kuris padės kompensuoti regionų vidaus skirtumus gerinant socialinių paslaugų infrastruktūros prieinamumą. Projekto poveikis bus švietimo bazės plėtra, kuri prisidės prie mokymo kokybės gerinimo. Be to, projektu bus skatinamas profesinio gyvenimo derinimas su ikimokyklinio amžiaus vaikų tėvais ir globėjais, o tai leis jiems grįžti į darbo rinką, skatinti aktyvumą, kelti kvalifikaciją ir taip kovoti su socialine atskirtimi, kurią sukelia skurdas ar nedarbas. Su projekto įgyvendinimu susijusios užduotys: vaikų darželio statyba Lubochnijoje, baldai, švietimo įranga, socialinė ir biuro įranga, valdymas ir reklama. Projekto tikslinė grupė yra Lubochnia Commune, Tomasov rajono ir rytinio paregionio gyventojai. Projektas daugiausia skirtas vaikams iš kaimo vietovių ir jų tėvams, įskaitant socialiai atskirtus, skurdą ir nedarbą, taip pat vaikams ir suaugusiems su judėjimo negalia, taip pat specialiųjų ugdymosi poreikių turintiems vaikams. (Lithuanian)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekta tiešais mērķis ir uzlabot pirmsskolas izglītības infrastruktūras pieejamību, izbūvējot bērnudārzu kopā ar aprīkojuma un mācību līdzekļu iegādi Lubočnijā Lubočnijas pašvaldībā. Projekta īstenošana veicinās izglītības iespēju izlīdzināšanu visiem pirmsskolas vecuma bērniem, tai skaitā bērniem ar invaliditāti un ar īpašām izglītības vajadzībām, un veicinās pirmsskolas izglītības izplatīšanu Lodzas novada lauku apvidos. Projekts ietekmēs izglītības pasākumu īstenošanu augstā izglītības līmenī, ko organizatorisku un tehnisku iemeslu dēļ līdz šim nav bijis iespējams veikt. Projekta netiešais mērķis ir palielināt pirmsskolas izglītības infrastruktūras potenciālu lauku apvidos, kas palīdzēs kompensēt starpreģionālās atšķirības sociālo pakalpojumu infrastruktūras pieejamības uzlabošanā. Projekta ietekme būs izglītības bāzes attīstība, kas veicinās mācīšanas kvalitātes paaugstināšanos. Turklāt projekts veicinās darba dzīves saskaņošanu ar pirmsskolas vecuma bērnu vecākiem un aprūpētājiem, kas ļaus viņiem atgriezties darba tirgū, aktivizēšanu, kvalifikācijas celšanu un tādējādi cīņu pret sociālo atstumtību, ko izraisa nabadzība vai bezdarbs. Ar projekta īstenošanu saistītie uzdevumi ir šādi: bērnudārza būvniecība Lubočnijā, mēbeles, izglītības aprīkojums, sociālais un biroja aprīkojums, vadība un veicināšana. Projekta mērķa grupa ir Lubočnijas pašvaldības, Tomasova rajona un austrumu apakšreģiona iedzīvotāji. Projekts galvenokārt paredzēts bērniem no lauku apvidiem un viņu vecākiem, tostarp sociāli atstumtiem, nabadzībai un bezdarbam, kā arī bērniem un pieaugušajiem ar kustību traucējumiem, kā arī bērniem ar īpašām izglītības vajadzībām. (Latvian)

point in time

2 July 2022

0 references

Пряката цел на проекта е да се увеличи достъпността до инфраструктурата на предучилищното образование чрез изграждане на детска градина заедно със закупуването на оборудване и учебни помагала в Лубохния в община Любохния. Изпълнението на проекта ще допринесе за изравняването на образователните възможности в най-ранния етап на преподаване за всички деца в предучилищна възраст, включително деца с увреждания и със специални образователни потребности, и ще насърчи разпространението на предучилищното образование в селските райони в района на Лодз. Проектът ще повлияе на изпълнението на образователни дейности на високо ниво на образование, което по организационни и технически причини не е могло да бъде осъществено досега. Непряката цел на проекта е да се увеличи потенциалът на инфраструктурата за предучилищно образование в селските райони, което ще спомогне за компенсиране на вътрешнорегионалните различия в подобряването на достъпа до инфраструктурата за социални услуги. Ефектът от проекта ще бъде развитието на образователната база, което ще допринесе за повишаване на качеството на преподаването. Освен това проектът ще насърчи съвместяването на професионалния живот с родителите и лицата, полагащи грижи за деца в предучилищна възраст, което ще позволи връщането им на пазара на труда, активизирането, повишаването на квалификацията и по този начин борбата срещу социалното изключване, причинено от бедност или безработица. Задачите, свързани с изпълнението на проекта, включват: изграждане на детска градина в Лубохния, обзавеждане, образователна техника, социално и офис оборудване, управление и промоция. Целевата група на проекта са жителите на община Лубохния, окръг Томазов и източния подрайон. Проектът е насочен основно към деца от селските райони и техните родители, включително социално изключени, бедност и безработица, както и деца и възрастни с двигателни увреждания, както и деца със специални образователни потребности. (Bulgarian)

point in time

2 July 2022

0 references

A projekt közvetlen célja az óvodai oktatás infrastruktúrájához való hozzáférés javítása egy óvoda megépítésével, valamint a Lubochnia önkormányzatának Lubochniában található berendezések és oktatási segédeszközök beszerzésével. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni ahhoz, hogy az oktatás legkorábbi szakaszában kiegyenlítsék az oktatási lehetőségeket valamennyi iskoláskorú gyermek számára, beleértve a fogyatékossággal élő és a sajátos nevelési igényű gyermekeket is, és előmozdítják az iskola előtti oktatás terjesztését a Łódz régió vidéki területein. A projekt olyan oktatási tevékenységek megvalósítását fogja érinteni, amelyek szervezési és technikai okokból mindeddig nem valósulhattak meg. A projekt közvetett célja, hogy növelje az iskola előtti oktatási infrastruktúrában rejlő lehetőségeket a vidéki területeken, ami segít ellensúlyozni a szociális szolgáltatási infrastruktúrához való hozzáférés javításában mutatkozó régión belüli különbségeket. A projekt hatása az oktatási bázis fejlesztése lesz, amely hozzájárul a tanítás minőségének javításához. Emellett a projekt elő fogja mozdítani a munka összeegyeztetését az óvodáskorú gyermekek szüleivel és gondozóival, ami lehetővé teszi számukra a munkaerőpiacra való visszatérést, az aktivizálást, a továbbképzést, és ezáltal a szegénység vagy a munkanélküliség által okozott társadalmi kirekesztés elleni küzdelmet. A projekt végrehajtásához kapcsolódó feladatok a következők: egy óvoda építése Lubochniában, bútorok, oktatási berendezések, szociális és irodai berendezések, menedzsment és promóció. A projekt célcsoportja a Lubochnia község, a Tomaszov járás és a keleti alrégió lakói. A projekt elsősorban a vidéki térségekből származó gyermekeket és szüleiket célozza, beleértve a társadalmilag kirekesztetteket, a szegénységet és a munkanélküliséget, valamint a mozgáskorlátozott gyermekeket és felnőtteket, valamint a sajátos nevelési igényű gyermekeket. (Hungarian)

point in time

2 July 2022

0 references

Is é cuspóir díreach an tionscadail inrochtaineacht ar bhonneagar an oideachais réamhscoile a mhéadú trí kindergarten a thógáil mar aon le ceannach trealaimh agus áiseanna teagaisc i Lubochnia i bhardas Lubochnia. Cuideoidh cur i bhfeidhm an tionscadail le deiseanna oideachais a chothromú ag an gcéim is luaithe den mhúinteoireacht do gach leanbh in aois réamhscoile, lena n-áirítear leanaí faoi mhíchumas agus a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu, agus cuirfidh sé scaipeadh an oideachais réamhscoile chun cinn i gceantair thuaithe i réigiún Lodz. Beidh tionchar ag an tionscadal ar chur i bhfeidhm gníomhaíochtaí oideachais ag ardleibhéal oideachais, nach bhféadfaí a dhéanamh go dtí seo ar chúiseanna eagrúcháin agus teicniúla. Is é cuspóir indíreach an tionscadail acmhainneacht an bhonneagair oideachais réamhscoile i gceantair thuaithe a mhéadú, rud a chuideoidh le héagothromaíochtaí idir-réigiúnacha a chúiteamh maidir le feabhas a chur ar inrochtaineacht ar bhonneagar seirbhísí sóisialta. Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal ná forbairt an bhoinn oideachais, rud a chuirfidh le caighdeán na múinteoireachta a mhéadú. Ina theannta sin, cuirfidh an tionscadal chun cinn an saol oibre a thabhairt chun réitigh le tuismitheoirí agus cúramóirí leanaí réamhscoile, rud a chuirfidh ar a gcumas filleadh ar an margadh saothair, gníomhachtú, uas-sciliú, agus ar an gcaoi sin an comhrac i gcoinne an eisiaimh shóisialta arb í an bhochtaineacht nó an dífhostaíocht is cúis leis. I measc na gcúraimí a bhaineann le cur chun feidhme an tionscadail tá: tógáil kindergarten i Lubochnia, troscán, trealamh oideachais, trealamh sóisialta agus oifige, bainistíocht agus cur chun cinn. Is é spriocghrúpa an tionscadail áitritheoirí Chumann Lubochnia, ceantar Tomasov agus foréigiún thoir. Tá an tionscadal dírithe go príomha ar leanaí ó cheantair thuaithe agus a dtuismitheoirí, lena n-áirítear leanaí atá eisiata go sóisialta, bochtaineacht agus dífhostaíocht, chomh maith le leanaí agus daoine fásta faoi mhíchumas luaineachta, chomh maith le leanaí a bhfuil riachtanais speisialta oideachais acu. (Irish)

point in time

2 July 2022

0 references

Det direkta målet med projektet är att öka tillgängligheten till infrastrukturen för förskoleundervisning genom att bygga en förskola tillsammans med inköp av utrustning och undervisningshjälpmedel i Lubochnia i Lubochnia kommun. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att utjämna utbildningsmöjligheterna i det tidigaste skedet av undervisningen för alla barn i förskoleåldern, inklusive barn med funktionsnedsättning och med särskilda utbildningsbehov, och kommer att främja spridningen av förskoleundervisning på landsbygden i Lodzregionen. Projektet kommer att påverka genomförandet av utbildningsverksamhet på hög utbildningsnivå, vilket av organisatoriska och tekniska skäl ännu inte har kunnat genomföras. Det indirekta målet med projektet är att öka potentialen hos förskoleutbildningsinfrastrukturen på landsbygden, vilket kommer att bidra till att kompensera för intraregionala skillnader när det gäller att förbättra tillgången till infrastruktur för sociala tjänster. Effekten av projektet kommer att vara utvecklingen av utbildningsbasen, vilket kommer att bidra till en ökning av undervisningens kvalitet. Dessutom kommer projektet att främja möjligheten att förena arbetsliv med föräldrar och vårdnadshavare av förskolebarn, vilket kommer att göra det möjligt för dem att återvända till arbetsmarknaden, aktivering, kompetenshöjning och därmed kampen mot social utestängning till följd av fattigdom eller arbetslöshet. Bland uppgifterna i samband med genomförandet av projektet ingår följande: byggande av en dagis i Lubochnia, möbler, pedagogisk utrustning, social- och kontorsutrustning, förvaltning och marknadsföring. Projektets målgrupp är invånarna i kommunen Lubochnia, distriktet Tomasov och den östra delregionen. Projektet riktar sig främst till barn från landsbygden och deras föräldrar, inklusive socialt utanförskap, fattigdom och arbetslöshet, samt barn och vuxna med rörelsehinder samt barn med särskilda utbildningsbehov. (Swedish)

point in time

2 July 2022

0 references

Projekti otsene eesmärk on suurendada juurdepääsu koolieelse hariduse infrastruktuurile, ehitades selleks lasteaeda koos varustuse ja õppevahendite ostmisega Lubochnias Lubochnia vallas. Projekti rakendamine aitab kaasa haridusvõimaluste võrdsustamisele kõigi eelkooliealiste laste, sealhulgas puuetega ja hariduslike erivajadustega laste õpetamise varases etapis ning edendab koolieelse hariduse levitamist Lodzi piirkonna maapiirkondades. Projekt mõjutab haridustegevuse rakendamist kõrgel haridustasemel, mida organisatsioonilistel ja tehnilistel põhjustel seni ei olnud võimalik ellu viia. Projekti kaudne eesmärk on suurendada eelkoolihariduse infrastruktuuri potentsiaali maapiirkondades, mis aitab kompenseerida piirkonnasiseseid erinevusi sotsiaalteenuste taristule juurdepääsu parandamisel. Projekti mõjuks on haridusbaasi arendamine, mis aitab kaasa õpetamise kvaliteedi tõstmisele. Lisaks edendatakse projektiga tööelu ühitamist eelkooliealiste laste vanemate ja hooldajatega, mis võimaldab nende naasmist tööturule, aktiveerimist, oskuste täiendamist ja seega võitlust vaesusest või töötusest põhjustatud sotsiaalse tõrjutuse vastu. Projekti rakendamisega seotud ülesanded on järgmised: lasteaia ehitamine Lubochnias, mööbel, haridusvahendid, sotsiaal- ja kontoriseadmed, juhtimine ja edendamine. Projekti sihtrühm on Lubochnia kommuuni, Tomasovi piirkonna ja idapoolse alampiirkonna elanikud. Projekt on suunatud peamiselt maapiirkondade lastele ja nende vanematele, sealhulgas sotsiaalselt tõrjutud, vaesusele ja töötusele, samuti liikumispuudega lastele ja täiskasvanutele ning hariduslike erivajadustega lastele. (Estonian)

point in time

2 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: tomaszowski

0 references

priority axis