Sir – Controlable and recoverable suborbital rocket with SF1000 hybrid motor based on eco-friendly propulsion materials (Q78308): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Sir — fusée suborbitale contrôlable et régénérable avec moteur hybride SF1000 à base de propulseurs écologiques
Sir — fusée suborbitale contrôlable et récupérable avec moteur hybride SF1000 basé sur des propulseurs écologiques
label / delabel / de
Sir – steuerbare und regenerierbare Suborbitalrakete mit SF1000 Hybridmotor auf Basis ökologischer Treibmittel
Sir – steuerbare und wiederherstellbare Suborbitalrakete mit SF1000-Hybridmotor auf Basis umweltfreundlicher Treibstoffe
label / nllabel / nl
Sir — regelbare en regenereerbare suborbitale raket met SF1000 hybride motor op basis van ecologische stuwstoffen
Sir — controleerbare en herstelbare suborbitale raket met hybride SF1000-motor op basis van milieuvriendelijke stuwstoffen
label / itlabel / it
Sir — Razzo suborbitale controllabile e rigenerabile con motore ibrido SF1000 basato su propellenti ecologici
Sir — razzo suborbitale controllabile e recuperabile con motore ibrido SF1000 basato su propellenti eco-compatibili
label / eslabel / es
Sir — Cohete suborbital controlable y regenerable con motor híbrido SF1000 basado en propulsantes ecológicos
Sir — cohete suborbital controlable y recuperable con motor híbrido SF1000 basado en propulsores ecológicos
label / dalabel / da
Styrelig og genvindelig suborbital raket med SF1000 hybridmotor baseret på miljøvenlige fremdriftsmaterialer
Sir — styrbar og genvindelig suborbital raket med SF1000 hybridmotor baseret på miljøvenlige drivmidler
label / ellabel / el
Sir â EUR Ελέγξιμος και ανακτήσιμος υποτροχιακός πύραυλος με υβριδικό κινητήρα SF1000 βασισμένο σε φιλικά προς το περιβάλλον υλικά πρόωσης
Sir — ελεγχόμενος και ανακτήσιμος υποτροχιακός πύραυλος με υβριδικό κινητήρα SF1000 που βασίζεται σε φιλικά προς το περιβάλλον προωθητικά
label / hrlabel / hr
Sir âEUR Kontrolabilna i oporabljiva suborbitalna raketa sa SF1000 hibridnim motorom na bazi eko-friendly pogonskih materijala
Sir – kontrolirana i oporavljiva suborbitalna raketa s hibridnim motorom SF1000 na temelju ekološki prihvatljivih pogonskih goriva
label / rolabel / ro
Sir â EUR Rachetă suborbitală controlabilă și recuperabilă cu motor hibrid SF1000 bazat pe materiale de propulsie ecologice
Sir – rachetă suborbitală controlabilă și recuperabilă cu motor hibrid SF1000 pe bază de combustibili ecologici
label / sklabel / sk
Sir â EUR Kontrolovateľná a regenerovateľná suborbitálna raketa s hybridným motorom SF1000 na základe ekologických pohonných materiálov
Sir – ovládateľná a obnoviteľná suborbitálna raketa s hybridným motorom SF1000 na báze ekologických pohonných hmôt
label / mtlabel / mt
Sir EUR â EUR Rokit suborbital kontrollabbli u rekuperabbli ma SF1000 mutur ibridu bbażati fuq materjali ta ‘propulsjoni favur l-ambjent
Sir — rokit suborbitali kontrollabbli u rekuperabbli b’magna ibrida SF1000 ibbażata fuq propellanti ekoloġiċi
label / ptlabel / pt
Foguete suborbital controlável e recuperável com motor híbrido SF1000 ganza em materiais de propulsão ecológicos
Senhor – Foguete suborbital controlável e recuperável com motor híbrido SF1000 baseado em materiais de propulsão ecológicos
label / filabel / fi
Sir âEUR Ohjattava ja hyödynnettävissä oleva suborbitaaliraketti SF1000-hybridimoottorilla, joka perustuu ympäristöystävällisiin käyttövoimamateriaaleihin
Sir – hallittava ja hyödynnettävissä oleva suborbitaaliraketti, jossa on SF1000-hybridimoottori, joka perustuu ympäristöystävällisiin ajoaineisiin
label / sllabel / sl
Sir â EUR Nadzorljiva in nadomestljiva suborbitalna raketa s hibridnim motorjem SF1000, ki temelji na okolju prijaznih pogonskih materialih
Sir – podorbitalna raketa, ki jo je mogoče nadzorovati in obnoviti s hibridnim motorjem SF1000, ki temelji na okolju prijaznih pogonskih gorivih
label / cslabel / cs
Sir › Ovládatelná a využitelná suborbitální raketa s hybridním motorem SF1000 na bázi ekologicky šetrných pohonných materiálů
Sir – ovladatelná a obnovitelná suborbitální raketa s hybridním motorem SF1000 založeným na ekologických pohonných hmotách
label / ltlabel / lt
Seras â EUR Valdoma ir regeneruojama suborbitinė raketa su SF1000 hibridiniu varikliu, pagrįstu ekologiškomis varomosiomis medžiagomis
Sir – valdoma ir atkuriama suborbitinė raketa su SF1000 hibridiniu varikliu, kurio pagrindas – ekologiški raketiniai varikliai
label / lvlabel / lv
Sir â EUR Kontrolējama un atgūstama suborbitāla raķete ar SF1000 hibrīdu motoru, pamatojoties uz videi draudzīgiem vilces materiāliem
Sir — kontrolējama un atgūstama suborbitāla raķete ar SF1000 hibrīda dzinēju uz videi draudzīgu propelentu bāzes
label / bglabel / bg
Сър контролируема и възстановима суборбитална ракета с хибриден двигател SF1000 на базата на екологично чисти задвижващи материали
Сър — управляема и възстановима суборбитална ракета с хибриден двигател SF1000 на базата на екологични горива
label / hulabel / hu
Sir âEUR Ellenőrzhető és visszanyerhető szuborbitális rakéta SF1000 hibrid motorral, környezetbarát hajtóanyagokkal
Sir – szabályozható és visszanyerhető szuborbitális rakéta, környezetbarát hajtóanyagokon alapuló SF1000 hibrid motorral
label / galabel / ga
A â EUR âEUR rocket suborbital inrialaithe agus inghnóthaithe le mótair hibrideach SF1000 bunaithe ar ábhair tiomána cairdiúla don chomhshaol
A dhuine uasail — roicéad fo-orbital inrialaithe agus in-aisghabhála le hinneall hibrideach SF1000 bunaithe ar thiomántáin atá neamhdhíobhálach don chomhshaol
label / svlabel / sv
Sir â EUR Styrbar och återvinningsbar suborbital raket med SF1000 hybridmotor baserad på miljövänliga framdrivningsmaterial
Sir – styrbar och återvinningsbar suborbitalraket med SF1000 hybridmotor baserad på miljövänliga drivmedel
label / etlabel / et
Sir kontrollitav ja taastatav suborbitaalne rakett SF1000 hübriidmootoriga, mis põhineb keskkonnasõbralikel tõukejõumaterjalidel
Sir kontrollitav ja taaskasutatav suborbitaalrakett SF1000 hübriidmootoriga, mis põhineb keskkonnasõbralikel raketikütustel
Property / end time
31 March 2023
Timestamp+2023-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 March 2023 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The aim of this project is to develop a controllable and recoverable suborbital rocket Bn. „SIR” with a hybrid SF1000 engine based on ecological propulsion materials. The innovativeness of the proposed solution on the scale of at least the Polish market determines the key features of novelty, i.e. : — capable of lifting 50 kg of cargo at a minimum height of 100 km above sea level, – engine with a total impulse of 1 [MNs], with the main parameters: 3-6 tons and operating time of 20-40 seconds – a flight control system ensuring its controlability – a two-stage recovery system providing it with 100 % recovery, – a rocket emergency shutdown system for controlled interruption of missions, – a thrust control system by injection flow choking – the use of hybrid propulsion on environmentally friendly propulsion materials in an optimal proportion of nitrous oxide and paraffin. The project responds to global trends in space transport and meets the market expectations of the ability to send cargo (experts experiments) into space. The applicant plans to implement R & D results through the provision of research services on a rocket platform, as well as the production and sale of research rockets and fuel for a hybrid rocket engine. The project target group consists of institutional clients at national and European level, i.e. space agencies; scientific units, upstream companies operating in the space industry, the military sector, as well as providers of space-dromes/missile launchers in Europe. Project implemented by SpaceForest Sp. z o.o. in cooperation with the Institute of Flow Machines of the Polish Academy of Sciences. Pursuant to Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014) (English) / qualifier
 
readability score: 0.4191378937049642
Amount0.4191378937049642
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif de ce projet est de développer une fusée suborbitale contrôlable et récupérable. „ SIR” avec un moteur hybride SF1000 à base de propulseurs écologiques. Le caractère innovant de la solution proposée à l’échelle du marché polonais au moins est déterminé par les caractéristiques clés de la nouveauté, à savoir: — capable de soulever 50 kg de charge à une hauteur d’au moins 100 km au-dessus du niveau de la mer, — moteur avec une impulsion totale de 1 [MN], avec les principaux paramètres: poussée 3-6 tonnes et temps de fonctionnement 20-40 s, — système de commande de vol assurant sa maîtrise, — un système de récupération en deux étapes offrant une récupération à 100 %, — un système d’arrêt de la fusée d’urgence permettant une interruption contrôlée de la mission, — un système de commande de poussée au moyen d’un écoulement d’accélérateur lors de l’injection, — l’application d’un entraînement hybride pour les propulseurs respectueux de l’environnement dans une proportion optimale d’oxyde nitreux et de paraffine. Le projet répond aux tendances mondiales du transport spatial et répond aux attentes du marché découlant de la possibilité d’envoyer des charges (“ expériences”) dans l’espace. La requérante prévoit de mettre en œuvre les résultats de la R & D par la fourniture de services de recherche sur la plate-forme de fusées, ainsi que par la production et la vente de fusées de recherche et de carburant pour fusées hybrides. Le groupe cible du projet est constitué de clients institutionnels au niveau national et européen, c’est-à-dire les agences spatiales; les unités scientifiques, les entreprises commerciales (segment en amont) opérant dans l’industrie spatiale, le secteur militaire, ainsi que les entités exploitant des aérodromes spatiaux/lanceurs de missiles en Europe. Projet mis en œuvre par SpaceForest Sp. z o.o. en coopération avec l’Institut des machines à flux PAS. Conformément à l’article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité URZ. UE L 187/1 du 26.6.2014) (French)
L’objectif de ce projet est de développer une fusée suborbitale contrôlable et réutilisable. „SIR ” avec le moteur hybride SF1000 basé sur des propulseurs écologiques. L’innovation de la solution proposée à l’échelle d’au moins le marché polonais détermine les caractéristiques clés de la nouveauté, c’est-à-dire. — capacité de transporter 50 kg de cargaison à une hauteur minimale de 100 km au-dessus du niveau de la mer, — moteur d’une impulsion totale de 1 [MNs], avec les principaux paramètres: 3-6 tonnes et temps de fonctionnement de 20-40 secondes, — un système de commande de vol assurant sa contrôlabilité, — un système de récupération en deux étapes assurant sa récupération à 100 %, — un système d’arrêt de la fusée d’urgence permettant une interruption de mission contrôlée, — un système de commande de poussée au moyen d’un accélérateur d’injection, — l’application d’entraînement hybride pour les propulseurs écologiques dans la proportion optimale d’oxyde nitreux et de paraffine. Le projet répond aux tendances mondiales du transport spatial et répond aux attentes du marché résultant de la possibilité d’envoyer des cargaisons (experts &rdquo); dans l’espace. La requérante prévoit de mettre en œuvre les résultats des travaux de R & D par la fourniture de services de recherche sur la plate-forme de fusées, ainsi que la production et la vente de fusées de recherche et de carburant pour le moteur fusée hybride. Le groupe cible du projet est constitué de clients institutionnels au niveau national et européen, c’est-à-dire des agences spatiales; unités scientifiques, entreprises commerciales (segment en amont) opérant dans l’industrie spatiale, le secteur militaire, ainsi que des entités exploitant des cosmodromes/des lanceurs de missiles en Europe. Projet mis en œuvre par SpaceForest Sp. z o.o. en coopération avec l’Institut des machines fluides PAS. Conformément à l’article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014) (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel dieses Projekts ist es, eine kontrollierbare und erzielbare suborbitale Rakete zu entwickeln. „SIR” mit einem Hybridmotor SF1000 auf Basis ökologischer Treibmittel. Die Innovationsfähigkeit der vorgeschlagenen Lösung auf dem Maßstab zumindest des polnischen Marktes wird durch die wesentlichen Merkmale der Neuheit bestimmt, d. h. — fähig, 50 kg Last auf eine Höhe von mindestens 100 km über dem Meeresspiegel zu heben, – Motor mit einem Gesamtpuls von 1 [MNs], mit den wichtigsten Parametern: Schub 3-6 Tonnen und Betriebszeit 20-40 s, – Flugsteuerungssystem, das seine Steuerungsfähigkeit gewährleistet, – ein zweistufiges Rückgewinnungssystem mit 100 % Wiederverwertbarkeit, – ein Notraketenabschaltsystem, das eine kontrollierte Unterbrechung der Mission ermöglicht – ein Schubkontrollsystem durch Drosselstrom bei der Injektion, – die Anwendung eines Hybridantriebs für umweltfreundliche Antriebsmittel in einem optimalen Anteil an Stickstoffoxid und Paraffin. Das Projekt reagiert auf globale Trends im Weltraumtransport und reagiert auf Markterwartungen, die sich aus der Möglichkeit des Transports von Lasten (“ Experimente”) in den Weltraum ergeben. Der Antragsteller plant, die FuE-Ergebnisse durch die Bereitstellung von Forschungsdiensten auf der Raketenplattform sowie durch die Herstellung und den Verkauf von Forschungsraketen und Hybridraketenkraftstoffen umzusetzen. Die Projektzielgruppe ist institutionelle Kunden auf nationaler und europäischer Ebene, d. h. Weltraumagenturen; wissenschaftliche Einheiten, kommerzielle Unternehmen (Segment vorgelagert), die in der Raumfahrtindustrie, im militärischen Sektor tätig sind, sowie Einrichtungen, die Weltraumdromen/Flugkörper in Europa betreiben. Projekt durchgeführt von SpaceForest Sp. z o.o. in Zusammenarbeit mit dem Institut für Strömungsmaschinen PAS. Gemäß Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014) (German)
Ziel dieses Projekts ist die Entwicklung einer kontrollierbaren und wiederverwendbaren Suborbitalrakete. „SIR ” mit dem SF1000 Hybridmotor basierend auf umweltfreundlichen Treibstoffen. Die Innovationskraft der vorgeschlagenen Lösung im Umfang zumindest des polnischen Marktes bestimmt die wesentlichen Merkmale der Neuheit, d. h. — Fähigkeit, 50 kg Fracht bis zu einer Mindesthöhe von 100 km über dem Meeresspiegel zu transportieren, – Motor mit einem Gesamtpuls von 1 [MNs] mit den wichtigsten Parametern: 3-6 Tonnen und Betriebszeit von 20-40 Sekunden, – ein Flugkontrollsystem, das seine Steuerbarkeit gewährleistet, – ein zweistufiges Rückgewinnungssystem, das seine 100 %ige Wiederfindbarkeit gewährleistet, – ein System der Notfallraketenabschaltung, das eine kontrollierte Missionsunterbrechung ermöglicht, – ein Schubsteuerungssystem mittels Einspritzstromdrossel, – die Anwendung des Hybridantriebs für ökologische Treibstoffe im optimalen Anteil von Lachgas und Paraffin. Das Projekt reagiert auf globale Trends im Weltraumverkehr und erfüllt die Markterwartungen, die sich aus der Möglichkeit ergeben, Fracht (Experten ”) in den Weltraum zu verschicken. Die Klägerin beabsichtigt, die Ergebnisse der FuE-Arbeiten durch die Bereitstellung von Forschungsdienstleistungen auf der Raketenplattform sowie die Herstellung und den Verkauf von Forschungsraketen und -treibstoff für den Hybridraketentriebwerk umzusetzen. Zielgruppe des Projekts sind institutionelle Kunden auf nationaler und europäischer Ebene, d. h. Raumfahrtagenturen; wissenschaftliche Einheiten, kommerzielle Unternehmen (Segment Upstream), die in der Raumfahrtindustrie, im Militärsektor tätig sind, sowie Einrichtungen, die Kosmodrome/Raketenträger in Europa betreiben. Projekt durchgeführt von SpaceForest Sp. z o.o. in Zusammenarbeit mit dem Institut für Fluidmaschinen PAS. Gemäß Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014) (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van dit project is om een controleerbare en herstelbare suborbitale raket te ontwikkelen. „SIR” met een hybride motor SF1000 op basis van ecologische stuwstoffen. Het innovatievermogen van de voorgestelde oplossing op de schaal van ten minste de Poolse markt wordt bepaald door de belangrijkste kenmerken van nieuwheid, d.w.z. — geschikt om 50 kg belasting op te heffen tot een hoogte van ten minste 100 km boven zeeniveau, — motor met een totale puls van 1 [MNs], met de belangrijkste parameters: stuwkracht 3-6 ton en bedrijfstijd 20-40 s, — vluchtregelsysteem dat zijn controleerbaarheid verzekert, — een tweestaps herstelsysteem dat 100 % herstelbaarheid biedt, — een noodraketsluitsysteem dat gecontroleerde onderbreking van de missie mogelijk maakt, — een stuwkrachtcontrolesysteem door middel van gedrotte stroom bij injectie, — de toepassing van een hybride aandrijving voor milieuvriendelijke stuwstoffen in een optimaal aandeel van distikstofoxide en paraffine. Het project beantwoordt aan de wereldwijde trends op het gebied van ruimtevaart en beantwoordt aan de marktverwachtingen die voortvloeien uit de mogelijkheid om ladingen (“ experimenten”) naar de ruimte te sturen. Verzoekster is voornemens de O & O-resultaten uit te voeren door middel van onderzoeksdiensten op het raketplatform, alsmede de productie en verkoop van onderzoeksraketten en hybride raketbrandstof. De doelgroep van het project is institutionele klanten op nationaal en Europees niveau, d.w.z. ruimtevaartagentschappen; wetenschappelijke eenheden, commerciële bedrijven (segment upstream) die actief zijn in de ruimtevaartindustrie, de militaire sector en entiteiten die ruimtedromen/rakettenwerpers in Europa exploiteren. Project uitgevoerd door SpaceForest Sp. z o.o. in samenwerking met het Institute of Flow Machines PAS. Op grond van artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014) (Dutch)
Het doel van dit project is om een controleerbare en herbruikbare suborbitale raket te ontwikkelen. „SIR ” met de SF1000 hybride motor op basis van milieuvriendelijke stuwstoffen. Het innovatieve karakter van de voorgestelde oplossing op de schaal van ten minste de Poolse markt bepaalt de belangrijkste kenmerken van de nieuwheid, d.w.z. — vermogen om 50 kg lading te vervoeren tot een minimumhoogte van 100 km boven zeeniveau, — motor met een totale puls van 1 [MNs], met de belangrijkste parameters: 3-6 ton en een bedrijfstijd van 20-40 seconden, — een vluchtregelsysteem dat de controleerbaarheid ervan waarborgt, — een tweetraps herstelsysteem dat zijn 100 % herstelbaarheid garandeert, — een systeem van noodraketuitschakeling dat gecontroleerde missieonderbreking mogelijk maakt, — een stuwkrachtbesturingssysteem door middel van injectiestroomgas — de toepassing van hybride aandrijving voor ecologische stuwstoffen in het optimale aandeel van stikstofoxide en paraffine. Het project speelt in op wereldwijde trends in ruimtevaart en voldoet aan de marktverwachtingen als gevolg van de mogelijkheid om vrachten (experts ”) de ruimte in te sturen. Verzoekster is van plan de resultaten van O & O-werkzaamheden ten uitvoer te leggen door middel van onderzoeksdiensten op het raketplatform, alsmede de productie en verkoop van onderzoeksraketten en brandstof voor de hybride raketmotor. De doelgroep van het project is institutionele klanten op nationaal en Europees niveau, d.w.z. ruimtevaartagentschappen; wetenschappelijke eenheden, commerciële bedrijven (segment upstream) die actief zijn in de ruimtevaartindustrie, de militaire sector, evenals entiteiten die cosmodromes/rakettenwerpers in Europa exploiteren. Project uitgevoerd door SpaceForest Sp. z o.o. in samenwerking met het Institute of Fluid Machines PAS. Overeenkomstig artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014) (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo di questo progetto è quello di sviluppare un razzo suborbitale controllabile e recuperabile. „SIR” con motore ibrido SF1000 a base di propellenti ecologici. L'innovatività della soluzione proposta sulla scala almeno del mercato polacco è determinata dalle caratteristiche chiave della novità, vale a dire — in grado di sollevare 50 kg di carico ad un'altezza di almeno 100 km sul livello del mare, — motore con un impulso totale di 1 [MN], con i parametri principali: spinta 3-6 tonnellate e tempo di funzionamento 20-40 s, — sistema di controllo del volo che ne garantisce la controllabilità, — un sistema di recupero in due fasi che garantisce la recuperabilità al 100 %, — un sistema di arresto del razzo di emergenza che consente l'interruzione controllata della missione, — un sistema di controllo della spinta mediante flusso accelerato all'iniezione, — l'applicazione di un azionamento ibrido per propellenti eco-compatibili in una proporzione ottimale di propellenti nitrosi e paraffina. Il progetto risponde alle tendenze globali del trasporto spaziale e risponde alle aspettative del mercato derivanti dalla possibilità di inviare carichi (“ esperimenti”) nello spazio. Il richiedente intende attuare i risultati della R & S attraverso la fornitura di servizi di ricerca sulla piattaforma missilistica, nonché la produzione e la vendita di razzi di ricerca e di combustibile ibrido per razzi. Il gruppo destinatario del progetto è costituito da clienti istituzionali a livello nazionale ed europeo, vale a dire le agenzie spaziali; unità scientifiche, società commerciali (segmento a monte) operanti nell'industria spaziale, nel settore militare, così come entità che gestiscono quadri spaziali/missili lanciatori in Europa. Progetto realizzato da SpaceForest Sp. z o.o. in collaborazione con l'Institute of Flow Machines PAS. A norma dell'articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014) (Italian)
L'obiettivo di questo progetto è quello di sviluppare un razzo suborbitale controllabile e riutilizzabile. „SIR ” con il motore ibrido SF1000 basato su propellenti ecologici. L'innovatività della soluzione proposta sulla scala almeno del mercato polacco determina le caratteristiche chiave della novità, vale a dire — capacità di trasportare 50 kg di carico ad un'altezza minima di 100 km sul livello del mare, — motore con un impulso totale di 1 [MN], con i parametri principali: 3-6 tonnellate e tempo di funzionamento di 20-40 secondi, — un sistema di controllo del volo che ne garantisce la controllabilità — un sistema di recupero a due stadi che garantisce la sua recuperabilità al 100 % — un sistema di arresto del razzo di emergenza che consente l'interruzione della missione controllata — un sistema di controllo della spinta tramite l'acceleratore di flusso di iniezione — l'applicazione di azionamento ibrido per propellenti ecologici nella proporzione ottimale di protossido di azoto e paraffina. Il progetto risponde alle tendenze globali del trasporto spaziale e soddisfa le aspettative del mercato derivanti dalla possibilità di inviare carichi (esperti ”) nello spazio. Il richiedente intende attuare i risultati dei lavori di R & S attraverso la fornitura di servizi di ricerca sulla piattaforma a razzo, nonché la produzione e la vendita di razzi di ricerca e carburante per il motore a razzo ibrido. Il gruppo target del progetto è costituito da clienti istituzionali a livello nazionale ed europeo, ossia agenzie spaziali; unità scientifiche, società commerciali (segmento a monte) operanti nell'industria spaziale, nel settore militare, nonché entità che gestiscono cosmodromi/missili lanciatori in Europa. Progetto realizzato da SpaceForest Sp. z o.o. in collaborazione con l'Institute of Fluid Machines PAS. A norma dell'articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014) (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo de este proyecto es desarrollar un cohete suborbital controlable y recuperable. „SIR” con un motor híbrido SF1000 basado en propulsantes ecológicos. El carácter innovador de la solución propuesta a escala de al menos el mercado polaco viene determinado por las características clave de la novedad, es decir. — capaz de elevar 50 kg de carga a una altura de al menos 100 km sobre el nivel del mar, — motor con un impulso total de 1 [MNs], con los parámetros principales: empuje de 3-6 toneladas y tiempo de funcionamiento 20-40 s, — sistema de control de vuelo que garantiza su controlabilidad, — un sistema de recuperación de dos pasos que proporciona una capacidad de recuperación 100 %, — un sistema de parada de cohetes de emergencia que permite la interrupción controlada de la misión, — un sistema de control de empuje mediante flujo acelerado en inyección, — la aplicación de un accionamiento híbrido para propulsantes respetuosos con el medio ambiente en una proporción óptima de óxido nitroso y parafina. El proyecto responde a las tendencias mundiales del transporte espacial y responde a las expectativas del mercado derivadas de la posibilidad de enviar cargas (“ experimentos”) al espacio. La demandante tiene previsto aplicar los resultados de la I+D mediante la prestación de servicios de investigación en la plataforma de cohetes, así como la producción y venta de cohetes de investigación y combustible híbrido para cohetes. El grupo destinatario del proyecto son clientes institucionales a nivel nacional y europeo, es decir, las agencias espaciales; unidades científicas, empresas comerciales (segmento ascendente) que operan en la industria espacial, el sector militar, así como entidades que explotan lanzamisiles espaciales en Europa. Proyecto implementado por SpaceForest Sp. z o.o. en cooperación con el Instituto de Máquinas de Flujo PAS. De conformidad con el artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014) (Spanish)
El objetivo de este proyecto es desarrollar un cohete suborbital controlable y reutilizable. „SIR ” con el motor híbrido SF1000 basado en propulsores ecológicos. La innovación de la solución propuesta en la escala de al menos el mercado polaco determina las características clave de la novedad, es decir. — capacidad de transportar 50 kg de carga a una altura mínima de 100 km sobre el nivel del mar, — motor con un pulso total de 1 [MNs], con los parámetros principales: 3-6 toneladas y un tiempo de funcionamiento de 20-40 segundos, un sistema de control de vuelo que garantiza su control, un sistema de recuperación de dos etapas que garantiza su recuperación al 100 %, un sistema de parada de cohetes de emergencia que permite la interrupción controlada de la misión, un sistema de control de empuje mediante acelerador de flujo de inyección, la aplicación de accionamiento híbrido para propulsores ecológicos en la proporción óptima de óxido nitroso y parafina. El proyecto responde a las tendencias globales en el transporte espacial y cumple con las expectativas del mercado resultantes de la posibilidad de enviar cargamentos (expertos ”) al espacio. La demandante tiene previsto aplicar los resultados de los trabajos de I+D mediante la prestación de servicios de investigación en la plataforma de cohetes, así como la producción y venta de cohetes de investigación y combustible para el motor híbrido de cohetes. El grupo destinatario del proyecto son clientes institucionales a nivel nacional y europeo, es decir, agencias espaciales; unidades científicas, empresas comerciales (segmento aguas arriba) que operan en la industria espacial, el sector militar, así como entidades que operan cosmodromes/lanzadores de misiles en Europa. Proyecto ejecutado por SpaceForest Sp. z o.o. en cooperación con el Instituto de Máquinas Fluidas PAS. De conformidad con el artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. UE L 187/1 de 26.6.2014) (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med dette projekt er at udvikle en kontrollerbar og genvindelig suborbital raket Bn. „SIR” med en hybrid SF1000-motor baseret på økologiske fremdriftsmaterialer. Den foreslåede løsnings innovative karakter i det mindste på det polske marked er afgørende for nyhedselementerne, dvs.: âEUR i stand til at løfte 50 kg last i en højde af mindst 100 km over havets overflade, âEUR motor med en total impuls på 1 [MNs], med de vigtigste parametre: 3-6 tons og driftstid på 20-40 sekunder â EUR et flyvestyringssystem, der sikrer dets kontrollerbarhed â EUR et to-trins opsving system giver det med 100 % opsving, â EUR en raket nødafbrydelse system til kontrolleret afbrydelse af missioner, â EUR et trykkontrolsystem ved injektion flow kvælning â EUR brugen af hybrid fremdrift på miljøvenlige fremdriftsmaterialer i en optimal andel af dinitrogenoxid og paraffin. Projektet reagerer på globale tendenser inden for rumtransport og opfylder markedets forventninger om evnen til at sende fragt (eksperter eksperimenter) ud i rummet. Ansøgeren planlægger at gennemføre forsknings- og udviklingsresultater gennem levering af forskningstjenester på en raketplatform samt produktion og salg af forskningsraketter og brændstof til en hybrid raketmotor. Projektmålgruppen består af institutionelle kunder på nationalt og europæisk plan, dvs. rumagenturer videnskabelige enheder, opstrømsvirksomheder, der opererer i rumindustrien, den militære sektor samt udbydere af rumdromer/missilløftere i Europa. Projekt gennemført af SpaceForest Sp. z o.o. i samarbejde med Institute of Flow Machines of the Polish Academy of Sciences. I henhold til artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014) (Danish)
Formålet med dette projekt er at udvikle en kontrollerbar og genanvendelig suborbital raket. „SIR ” med SF1000-hybridmotoren baseret på miljøvenlige drivmidler. Den foreslåede løsnings innovative karakter på i det mindste det polske marked er afgørende for de vigtigste elementer i nyheden, dvs. — evne til at transportere 50 kg last til en minimumshøjde på 100 km over havets overflade — motor med en samlet puls på 1 [MNs] med de vigtigste parametre: 3-6 tons og driftstid på 20-40 sekunder, — et flyvestyresystem, der sikrer dets styrbarhed, — et totrins opsvingssystem, der sikrer dens 100 % genvindingsevne — et system med nødraketafbrydelse, der muliggør kontrolleret driftsafbrydelse — et trykkontrolsystem ved hjælp af indsprøjtningsstrømspjæld — anvendelse af hybriddrev til økologiske drivmidler i den optimale andel af dinitrogenoxid og paraffin. Projektet reagerer på globale tendenser inden for rumtransport og opfylder markedets forventninger som følge af muligheden for at sende laster (eksperter ”) ud i rummet. Sagsøgeren har til hensigt at gennemføre resultaterne af F & U-arbejdet gennem levering af forskningstjenester på raketplatformen samt produktion og salg af forskningsraketter og brændstof til hybridraketmotoren. Projektets målgruppe er institutionelle kunder på nationalt og europæisk plan, dvs. rumagenturer; videnskabelige enheder, kommercielle virksomheder (segment opstrøms), der opererer i rumindustrien, den militære sektor, samt enheder, der driver kosmodromer/missil løfteraketter i Europa. Projekt gennemført af SpaceForest Sp. z o.o. i samarbejde med Institut for Fluid Machines PAS. I overensstemmelse med artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014) (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος αυτού του έργου είναι η ανάπτυξη ενός ελεγχόμενου και ανακτήσιμου υποτροχιακού πυραύλου Bn. „SIR” με υβριδικό κινητήρα SF1000 βασισμένο σε οικολογικά υλικά πρόωσης. Η καινοτομία της προτεινόμενης λύσης σε κλίμακα τουλάχιστον της πολωνικής αγοράς καθορίζει τα βασικά χαρακτηριστικά της καινοτομίας, δηλαδή: â EUR με δυνατότητα ανύψωσης 50 kg φορτίου σε ελάχιστο ύψος 100 km πάνω από τη στάθμη της θάλασσας, â EUR κινητήρα με συνολική ώθηση 1 [MNs], με τις κύριες παραμέτρους: 3-6 τόνοι και το χρόνο λειτουργίας των 20-40 δευτερόλεπτα â EUR ένα σύστημα ελέγχου πτήσης που εξασφαλίζει τη δυνατότητα ελέγχου του â EUR ένα σύστημα ανάκτησης δύο σταδίων που παρέχει με 100 % ανάκτηση, â EUR ένα σύστημα διακοπής έκτακτης ανάγκης πυραύλων για ελεγχόμενη διακοπή των αποστολών, â EUR ένα σύστημα ελέγχου ώθησης με ροή έγχυσης πνιγμού â EUR τη χρήση υβριδικής πρόωσης σε φιλικά προς το περιβάλλον υλικά πρόωσης σε μια βέλτιστη αναλογία υποξειδίου του αζώτου και παραφίνης. Το έργο ανταποκρίνεται στις παγκόσμιες τάσεις στον τομέα των διαστημικών μεταφορών και ανταποκρίνεται στις προσδοκίες της αγοράς για την ικανότητα αποστολής φορτίου (πειραματικά πειράματα) στο διάστημα. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει να υλοποιήσει τα αποτελέσματα της έρευνας και της ανάπτυξης μέσω της παροχής ερευνητικών υπηρεσιών σε πλατφόρμα πυραύλων, καθώς και της παραγωγής και πώλησης ερευνητικών πυραύλων και καυσίμων για υβριδικό πυραυλοκινητήρα. Η ομάδα-στόχος του έργου αποτελείται από θεσμικούς πελάτες σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο, δηλαδή διαστημικούς οργανισμούς· επιστημονικές μονάδες, ανάντη εταιρείες που δραστηριοποιούνται στη διαστημική βιομηχανία, τον στρατιωτικό τομέα, καθώς και προμηθευτές διαστημικών δρόμων/εκτοξευτήρων πυραύλων στην Ευρώπη. Έργο υλοποιήθηκε από την SpaceForest Sp. z o.o. σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Μηχανημάτων Ροής της Πολωνικής Ακαδημίας Επιστημών. Σύμφωνα με το άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων τύπων ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014) (Greek)
Στόχος αυτού του έργου είναι η ανάπτυξη ενός ελεγχόμενου και επαναχρησιμοποιήσιμου υποτροχιακού πυραύλου. & bdquo; SIR &rdquo με τον υβριδικό κινητήρα SF1000 που βασίζεται σε φιλικά προς το περιβάλλον προωθητικά. Η καινοτομία της προτεινόμενης λύσης στην κλίμακα τουλάχιστον της πολωνικής αγοράς καθορίζει τα βασικά χαρακτηριστικά της καινοτομίας, δηλαδή: — ικανότητα μεταφοράς 50 kg φορτίου σε ελάχιστο ύψος 100 km πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας, — κινητήρας με συνολικό παλμό 1 [MNs], με τις κύριες παραμέτρους: 3-6 τόνοι και χρόνος λειτουργίας 20-40 δευτερολέπτων, — ένα σύστημα ελέγχου πτήσης που εξασφαλίζει την ελεγξιμότητα του, — ένα σύστημα ανάκτησης δύο σταδίων που εξασφαλίζει την 100 % ανακτησιμότητά του — ένα σύστημα διακοπής λειτουργίας πυραύλου έκτακτης ανάγκης που επιτρέπει ελεγχόμενη διακοπή αποστολής, — ένα σύστημα ελέγχου ώθησης μέσω του γκαζιού ροής έγχυσης, — την εφαρμογή υβριδικής κίνησης για οικολογικά προωθητικά στη βέλτιστη αναλογία οξειδίου του αζώτου και παραφίνης. Το έργο ανταποκρίνεται στις παγκόσμιες τάσεις στις διαστημικές μεταφορές και ανταποκρίνεται στις προσδοκίες της αγοράς που προκύπτουν από τη δυνατότητα αποστολής φορτίων (ειδικών &rdquo) στο διάστημα. Ο αιτών σχεδιάζει να υλοποιήσει τα αποτελέσματα των εργασιών Ε & Α μέσω της παροχής ερευνητικών υπηρεσιών στην πλατφόρμα πυραύλων, καθώς και της παραγωγής και πώλησης ερευνητικών πυραύλων και καυσίμων για τον υβριδικό πυραυλοκινητήρα. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι θεσμικούς πελάτες σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο, δηλαδή διαστημικές υπηρεσίες· επιστημονικές μονάδες, εμπορικές εταιρείες (τομέας ανάντη) που δραστηριοποιούνται στον τομέα του διαστήματος, του στρατιωτικού τομέα, καθώς και φορείς που εκμεταλλεύονται κοσμοδρόμια/εκτοξευτήρες πυραύλων στην Ευρώπη. Έργο που υλοποιήθηκε από την SpaceForest Sp. z o.o. σε συνεργασία με το Institute of Fluid Machines PAS. Σύμφωνα με το άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014) (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj ovog projekta je razviti kontroliranu i povratnu suborbitalnu raketu Bn. „SIR” s hibridnim SF1000 motorom koji se temelji na ekološkim pogonskim materijalima. Inovativnost predloženog rješenja na razini barem poljskog tržišta određuje ključne značajke novosti, tj.: âEUR koji mogu podići 50 kg tereta na minimalnoj visini od 100 km iznad razine mora, âEUR motor s ukupnim impulsom od 1 [MNs], s glavnim parametrima: 3 – 6 tona i vrijeme rada od 20 – 40 sekundi â EUR sustav kontrole leta osiguravajući njegovu kontrolu â EUR dvostupanjski sustav oporavka pruža 100 % oporavak, â EUR raketa hitne shutdown sustav za kontrolirani prekid misija, â EUR sustav kontrole potiska ubrizgavanjem protoka gušenje â EUR korištenje hibridnog pogona na ekološki prihvatljiv pogon materijala u optimalnom omjeru dušikovog oksida i parafina. Projekt odgovara na globalne trendove u svemirskom prometu i zadovoljava tržišna očekivanja sposobnosti slanja tereta (eksperimenata stručnjaka) u svemir. Tužitelj namjerava provesti rezultate istraživanja i razvoja pružanjem usluga istraživanja na raketnoj platformi, kao i proizvodnjom i prodajom istraživačkih raketa i goriva za hibridni raketni motor. Ciljna skupina projekta sastoji se od institucionalnih klijenata na nacionalnoj i europskoj razini, tj. svemirskih agencija; znanstvene jedinice, uzvodna poduzeća koja posluju u svemirskoj industriji, vojni sektor, kao i pružatelji svemirskih/lansirnih raketa u Europi. Projekt koji provodi SpaceForest Sp. z o.o. u suradnji s Institutom strojeva za protok Poljske akademije znanosti. U skladu s člankom 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.) (Croatian)
Cilj ovog projekta je razviti kontroliranu i ponovno upotrebljivu suborbitalnu raketu. „SIR ” s hibridnim motorom SF1000 koji se temelji na ekološki prihvatljivim pogonskim gorivima. Inovativnost predloženog rješenja barem na poljskom tržištu određuje ključne značajke novosti, tj. — sposobnost prijevoza 50 kg tereta na minimalnu visinu od 100 km iznad razine mora, – motor s ukupnim impulsom od 1 [MNs], s glavnim parametrima: 3 – 6 tona i radno vrijeme od 20 – 40 sekundi, – sustav kontrole leta koji osigurava njegovu upravljivost, – dvostupanjski sustav za oporavak koji osigurava njegovu 100 %-tnu mogućnost oporavka, – sustav hitnog gašenja raketa koji omogućuje kontrolirani prekid misije, – sustav kontrole potiska pomoću gasa za protok ubrizgavanja, – primjena hibridnog pogona za ekološki pogon u optimalnom omjeru dušikova oksida i parafina. Projekt odgovara na globalne trendove u svemirskom prometu i zadovoljava tržišna očekivanja koja proizlaze iz mogućnosti slanja tereta (stručnjaka ”) u svemir. Tužitelj namjerava provesti rezultate radova istraživanja i razvoja pružanjem usluga istraživanja na raketnoj platformi te proizvodnjom i prodajom istraživačkih raketa i goriva za hibridni raketni motor. Ciljna skupina projekta su institucionalni klijenti na nacionalnoj i europskoj razini, tj. svemirske agencije; znanstvene jedinice, komercijalna poduzeća (segment uzvodno) koja djeluju u svemirskoj industriji, vojnom sektoru, kao i subjekti koji upravljaju kozmodromima/nosačima projektila u Europi. Projekt koji provodi SpaceForest Sp. z o.o. u suradnji s Institutom za strojeve za tekućine PAS. U skladu s člankom 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.) (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul acestui proiect este de a dezvolta o rachetă suborbitală controlabilă și recuperabilă Bn. „SIR” cu un motor hibrid SF1000 bazat pe materiale de propulsie ecologică. Caracterul inovator al soluției propuse la scara cel puțin a pieței poloneze determină principalele caracteristici ale noutății, și anume: â EUR capabil de a ridica 50 kg de marfă la o înălțime minimă de 100 km deasupra nivelului mării, â EUR motor cu un impuls total de 1 [MNs], cu parametrii principali: 3-6 tone și timp de funcționare de 20-40 secunde â EUR un sistem de control al zborului care asigură controlabilitatea acestuia â EUR un sistem de recuperare în două etape, oferind-l cu 100 % recuperare, â EUR un sistem de oprire de urgență rachetă pentru întreruperea controlată a misiunilor, â EUR un sistem de control al tracțiunii prin injecție flux sufocare â EUR utilizarea propulsiei hibride pe materiale de propulsie ecologice într-o proporție optimă de oxid de azot și parafină. Proiectul răspunde tendințelor globale în transportul spațial și răspunde așteptărilor pieței în ceea ce privește capacitatea de a trimite mărfuri (experimente ale experților) în spațiu. Reclamanta intenționează să pună în aplicare rezultatele C & D prin furnizarea de servicii de cercetare pe o platformă de rachete, precum și prin producerea și vânzarea de rachete de cercetare și de combustibil pentru un motor de rachetă hibrid. Grupul țintă al proiectului este format din clienți instituționali la nivel național și european, și anume agenții spațiale; unități științifice, societăți din amonte care își desfășoară activitatea în industria spațială, sectorul militar, precum și furnizori de aerodromuri spațiale/lansatoare de rachete în Europa. Proiect implementat de SpaceForest Sp. z o.o. în cooperare cu Institutul de Mașini Flow al Academiei Poloneze de Științe. În temeiul articolului 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014) (Romanian)
Scopul acestui proiect este de a dezvolta o rachetă suborbitală controlabilă și reutilizabilă. „ SIR ” cu motorul hibrid SF1000 bazat pe combustibili ecologici. Caracterul inovator al soluției propuse la scara cel puțin a pieței poloneze determină caracteristicile esențiale ale noutății, și anume. capacitatea de a transporta 50 kg de marfă la o înălțime minimă de 100 km deasupra nivelului mării, – motor cu un impuls total de 1 [MNs], cu parametrii principali: 3-6 tone și timp de funcționare de 20-40 de secunde, – un sistem de control al zborului care îi asigură controlabilitatea, – un sistem de recuperare în două etape care asigură recuperarea sa 100 %, – un sistem de oprire a rachetelor de urgență care să permită întreruperea misiunii controlate, – un sistem de control al tracțiunii prin accelerația debitului de injecție, – aplicarea propulsiei hibride pentru combustibilii ecologici în proporția optimă de protoxid de azot și parafină. Proiectul răspunde tendințelor globale în domeniul transportului spațial și răspunde așteptărilor pieței rezultate din posibilitatea de a trimite mărfuri (experți ”) în spațiu. Solicitantul intenționează să pună în aplicare rezultatele activităților de cercetare și dezvoltare prin furnizarea de servicii de cercetare pe platforma de rachete, precum și prin producerea și vânzarea de rachete de cercetare și de combustibil pentru motorul de rachetă hibrid. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de clienți instituționali la nivel național și european, adică agenții spațiale; unități științifice, societăți comerciale (segment în amonte) care își desfășoară activitatea în industria spațială, sectorul militar, precum și entități care operează cosmodromuri/lansatoare de rachete în Europa. Proiect implementat de SpaceForest Sp. z o.o. în colaborare cu Institutul de Mașini Fluide PAS. În conformitate cu articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014) (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom tohto projektu je vyvinúť kontrolovateľnú a obnoviteľnú suborbitálnu raketu Bn. „SIR” s hybridným motorom SF1000 založeným na ekologických hnacích materiáloch. Inovatívnosť navrhovaného riešenia aspoň na poľskom trhu určuje kľúčové črty novosti, t. j.: â EUR schopný zdvihnúť 50 kg nákladu v minimálnej výške 100 km nad morom, â EUR motor s celkovým impulzom 1 [MNs], s hlavnými parametrami: 3 – 6 ton a prevádzková doba 20 – 40 sekúnd â EUR systém riadenia letu zabezpečiť jeho ovládateľnosť â EUR dvojstupňový systém obnovy poskytuje 100 % zotavenie, â EUR raketa núdzové vypnutie systému pre riadené prerušenie misií, â EUR systém riadenia ťahu pomocou vstrekovacieho toku dusenie â EUR použitie hybridný pohon na ekologicky šetrné hnacie materiály v optimálnom pomere oxidu dusného a parafínu. Projekt reaguje na globálne trendy v kozmickej doprave a spĺňa očakávania trhu, pokiaľ ide o schopnosť posielať náklad (experimenty) do vesmíru. Žalobkyňa plánuje realizovať výskum a vývoj prostredníctvom poskytovania výskumných služieb na raketovej platforme, ako aj výroby a predaja výskumných rakiet a paliva pre hybridný raketový motor. Cieľovú skupinu projektu tvoria inštitucionálni klienti na vnútroštátnej a európskej úrovni, t. j. vesmírne agentúry; vedecké jednotky, dodávateľské spoločnosti pôsobiace v kozmickom priemysle, vojenský sektor, ako aj poskytovatelia vesmírnych drôp/raketových nosných rakiet v Európe. Projekt realizuje SpaceForest Sp. z o.o. v spolupráci s Inštitútom toku strojov Poľskej akadémie vied. Podľa článku 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014) (Slovak)
Cieľom tohto projektu je vyvinúť kontrolovateľnú a opakovane použiteľnú suborbitálnu raketu. „SIR ” s hybridným motorom SF1000 založeným na ekologických pohonných látkach. Inovatívnosť navrhovaného riešenia v rozsahu minimálne poľského trhu určuje kľúčové črty novosti, t. j. schopnosť niesť 50 kg nákladu do minimálnej výšky 100 km nad morom, – motor s celkovým impulzom 1 [MNs] s hlavnými parametrami: 3 – 6 ton a doba prevádzky 20 – 40 sekúnd, – systém riadenia letu zabezpečujúci jeho ovládateľnosť, – dvojstupňový rekuperačný systém zabezpečujúci jeho 100 % obnoviteľnosť, – systém núdzového vypnutia rakety umožňujúci riadené prerušenie misie, – systém riadenia ťahu pomocou škrtiacej klapky vstrekovacieho prietoku – aplikácia hybridného pohonu pre ekologické palivá v optimálnom pomere oxidu dusného a parafínu. Projekt reaguje na globálne trendy v oblasti vesmírnej dopravy a spĺňa očakávania trhu vyplývajúce z možnosti odosielania nákladu (experts ”) do vesmíru. Žalobkyňa plánuje realizovať výsledky prác v oblasti výskumu a vývoja prostredníctvom poskytovania výskumných služieb na raketovej platforme, ako aj výroby a predaja výskumných rakiet a paliva pre hybridný raketový motor. Cieľovou skupinou projektu sú inštitucionálni klienti na vnútroštátnej a európskej úrovni, t. j. vesmírne agentúry; vedecké jednotky, obchodné spoločnosti (segment upstream) pôsobiace v kozmickom priemysle, vo vojenskom sektore, ako aj subjekty prevádzkujúce kosmodrómy/raketové nosné rakety v Európe. Projekt realizovaný spoločnosťou SpaceForest Sp. z o.o. v spolupráci s Ústavom tekutých strojov PAS. V súlade s článkom 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom podľa článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014) (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jiżviluppa rokit suborbitali kontrollabbli u rekuperabbli Bn. „SIR” B’magna ibrida SF1000 ibbażata fuq materjali ta’ propulsjoni ekoloġiċi. L-innovazzjoni tas-soluzzjoni proposta fuq l-iskala ta’ mill-inqas is-suq Pollakk tiddetermina l-karatteristiċi ewlenin tan-novità, jiġifieri: â EUR â EUR kapaċi li jerfgħu 50 kg ta ‘merkanzija f’għoli minimu ta’ 100 km ‘l fuq mil-livell tal-baħar, â EUR magna b’impuls totali ta’ 1 [MNs], bil-parametri prinċipali: 3–6 tunnellati u l-ħin tat-tħaddim ta '20–40 sekonda â EUR â EUR sistema ta’ kontroll tat-titjira li jiżguraw kontroll tagħha â EUR â EUR sistema ta ‘rkupru f’żewġ stadji jipprovduha 100 % irkupru, â EUR sistema ta’ għeluq emerġenza rokit għal interruzzjoni kkontrollata ta ‘missjonijiet, â EUR a sistema ta ‘kontroll tal-ispinta mill-injezzjoni fluss fgar â EUR â EUR l-użu ta ‘propulsjoni ibridi fuq materjali ta’ propulsjoni favur l-ambjent fi proporzjon ottimali ta ‘ossidu nitruż u paraffin. Il-proġett iwieġeb għax-xejriet globali fit-trasport spazjali u jissodisfa l-aspettattivi tas-suq tal-kapaċità li tintbagħat merkanzija (esperimenti esperti) fl-ispazju. L-applikant qed jippjana li jimplimenta r-R & Ż; Ir-riżultati tal-iżvilupp permezz tal-forniment ta’ servizzi ta’ riċerka fuq pjattaforma rokit, kif ukoll il-produzzjoni u l-bejgħ ta’ rokits ta’ riċerka u fjuwil għal magna rokit ibrida. Il-grupp fil-mira tal-proġett jikkonsisti minn klijenti istituzzjonali fil-livell nazzjonali u Ewropew, jiġifieri aġenziji spazjali; unitajiet xjentifiċi, kumpaniji upstream li joperaw fl-industrija spazjali, fis-settur militari, kif ukoll fornituri ta’ sistemi spazjali/lanċaturi tal-missili fl-Ewropa. Proġett implimentat minn SpaceForest Sp. z o.o. b’kooperazzjoni mal-Istitut tal-Magni tal-Fluss tal-Akkademja Pollakka tax-Xjenzi. Skont l-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014) (Maltese)
L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jiżviluppa rokit suborbitali kontrollabbli u li jista’ jerġa’ jintuża. „ SIR ” bil-magna ibrida SF1000 ibbażata fuq propellanti ekoloġiċi. L-innovazzjoni tas-soluzzjoni proposta fuq l-iskala ta’ mill-inqas is-suq Pollakk tiddetermina l-karatteristiċi ewlenin tan-novità, jiġifieri kapaċità li ġġorr 50 kg ta’ merkanzija sa għoli minimu ta’ 100 km’il fuq mil-livell tal-baħar, — magna b’impuls totali ta’ 1 [MNs], bil-parametri ewlenin: 3–6 tunnellati u ħin ta’ tħaddim ta’ 20–40 sekonda, — sistema ta’ kontroll tat-titjira li tiżgura l-kontroll tagħha, — sistema ta’ rkupru f’żewġ stadji li tiżgura l-irkupru ta’ 100 % tagħha, — sistema ta’ għeluq tar-rokits ta’ emerġenza li tippermetti l-interruzzjoni kkontrollata tal-missjoni, — sistema ta’ kontroll tal-ispinta permezz tal-aċċeleratur tal-fluss tal-injezzjoni, — l-applikazzjoni ta’ sewqan ibridu għal propellanti ekoloġiċi fil-proporzjon ottimali ta’ ossidu nitruż u paraffin. Il-proġett iwieġeb għax-xejriet globali fit-trasport spazjali u jissodisfa l-aspettattivi tas-suq li jirriżultaw mill-possibbiltà li l-merkanzija (esperti u rdquo) tintbagħat fl-ispazju. L-applikant jippjana li jimplimenta r-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż permezz tal-forniment ta’ servizzi ta’ riċerka fuq il-pjattaforma rokit, kif ukoll il-produzzjoni u l-bejgħ ta’ rokits ta’ riċerka u fjuwil għall-magna rokit ibrida. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-klijenti istituzzjonali fil-livell nazzjonali u Ewropew, jiġifieri l-aġenziji spazjali; unitajiet xjentifiċi, kumpaniji kummerċjali (segment upstream) li joperaw fl-industrija spazjali, is-settur militari, kif ukoll entitajiet li joperaw cosmodromes/missile launchers fl-Ewropa. Proġett implimentat minn SpaceForest Sp. z o.o. b’kooperazzjoni mal-Istitut tal-Magni Fluwidi PAS. Skont l-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti kategoriji ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014) (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo deste projeto é desenvolver um foguete suborbital controlável e recuperável Bn. „SIR” com um motor híbrido SF1000 ganza em materiais de propulsão ecológica. A capacidade de inovação da solução proposta à escala de, pelo menos, o mercado polaco determina as principais características da novidade, ou seja: › capaz de levantar 50 kg de carga a uma altura mínima de 100 km acima do nível do mar, âEUR motor com um impulso total de 1 [MNs], com os principais parâmetros: 3-6 toneladas e tempo de operação de 20-40 segundos â EUR um sistema de controle de voo que garante a sua controlabilidade âEUR um sistema de recuperação de dois estágios fornecendo-lhe 100 % de recuperação, âEUR um sistema de desligamento de emergência foguete para interrupção controlada de missões, âEUR um sistema de controle de impulso por injeção fluxo de asfixia âEUR o uso de propulsão híbrida em materiais de propulsão ambientalmente amigáveis em uma proporção ideal de óxido nitroso e parafina. O projeto responde às tendências globais no transporte espacial e atende às expectativas do mercado quanto à capacidade de enviar carga (experiências de especialistas) para o espaço. A recorrente tenciona implementar os resultados da I & D através da prestação de serviços de investigação numa plataforma de foguetes, bem como da produção e venda de foguetes de investigação e combustível para um motor de foguete híbrido. O grupo-alvo do projeto é composto por clientes institucionais a nível nacional e europeu, ou seja, agências espaciais; unidades científicas, empresas a montante que operam na indústria espacial, no setor militar, bem como fornecedores de plataformas espaciais/de lançadores de mísseis na Europa. Projeto implementado pela SpaceForest Sp. z o.o. em cooperação com o Instituto de Máquinas de Fluxo da Academia Polaca de Ciências. Nos termos do artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno, na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. UE L 187/1 de 26.6.2014) (Portuguese)
O objetivo deste projeto é desenvolver um foguete suborbital controlável e recuperável Bn. „SIR” com um motor híbrido SF1000 baseado em materiais de propulsão ecológicos. A capacidade de inovação da solução proposta à escala, pelo menos, do mercado polaco determina as principais características da novidade, ou seja: — capaz de levantar 50 kg de carga a uma altura mínima de 100 km acima do nível do mar, — motor com um impulso total de 1 [MNs], com os principais parâmetros: 3-6 toneladas e tempo de funcionamento de 20-40 segundos – um sistema de controlo de voo que assegura a sua controlabilidade – um sistema de recuperação em duas fases que lhe proporciona uma recuperação de 100 %, – um sistema de paragem de emergência de foguetes para interrupção controlada das missões, – um sistema de controlo do impulso por asfixia do fluxo de injeção – a utilização de propulsão híbrida em materiais de propulsão respeitadores do ambiente numa proporção ótima de óxido nitroso e parafina. O projeto responde às tendências globais no transporte espacial e atende às expectativas do mercado quanto à capacidade de enviar carga (experiências de especialistas) para o espaço. A recorrente tenciona implementar os resultados de I & D através da prestação de serviços de investigação numa plataforma de foguetes, bem como da produção e venda de foguetes de investigação e de combustível para um motor de foguete híbrido. O grupo-alvo do projeto é constituído por clientes institucionais a nível nacional e europeu, ou seja, agências espaciais; unidades científicas, empresas a montante que operam na indústria espacial, no setor militar, bem como fornecedores de aeródromos espaciais/lançadores de mísseis na Europa. Projeto executado pela SpaceForest Sp. z o.o. em cooperação com o Instituto de Máquinas de Fluxo da Academia Polaca de Ciências. Nos termos do artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L UE L 187/1 de 26.6.2014) (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tämän hankkeen tavoitteena on kehittää hallittavissa ja hyödynnettävissä suborbital raketti Bn. „SIR” jossa on ekologisiin käyttövoimamateriaaleihin perustuva SF1000-hybridimoottori. Ehdotetun ratkaisun innovatiivisuus ainakin Puolan markkinoiden mittakaavassa määrittää uutuuden keskeiset piirteet: âEUR pystyy nostamaan 50 kg rahtia vähintään 100 km korkeudella merenpinnasta, moottori, jonka kokonaisimpulssi on 1 [MNs], ja tärkeimmät parametrit: 3–6 tonnia ja käyttöaika 20–40 sekuntia lennonohjausjärjestelmä varmistaa sen hallittavuus â EUR kaksivaiheinen talteenottojärjestelmä, joka tarjoaa sille 100 % elpyminen, â EUR raketti hätä sammutus järjestelmä valvottu keskeytyksiä tehtäviä, â EUR työntövoiman ohjausjärjestelmä ruiskutuksen virtaus tukehtuminen â EUR hybridi työntövoiman käyttö ympäristöystävällisiä käyttövoima materiaaleja optimaalisessa osassa typpioksiduulia ja parafiinia. Hanke vastaa avaruusliikenteen maailmanlaajuisiin suuntauksiin ja vastaa markkinoiden odotuksiin rahdin (asiantuntijakokeilujen) lähettämisestä avaruuteen. Kantaja aikoo toteuttaa T & K-tuloksia tarjoamalla tutkimuspalveluja rakettialustalla sekä tuottamalla ja myymällä tutkimusraketteja ja polttoainetta hybridirakettimoottoria varten. Hankkeen kohderyhmä koostuu institutionaalisista asiakkaista kansallisella ja Euroopan tasolla eli avaruusjärjestöistä. tieteelliset yksiköt, avaruusteollisuudessa ja sotilasalalla toimivat tuotantoketjun alkupään yritykset sekä avaruus- ja ohjuslaukaisulaitteiden tarjoajat Euroopassa. Hanke toteuttaa SpaceForest Sp. z o.o. yhteistyössä Puolan tiedeakatemian Flow Machines -instituutin kanssa. Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artiklan mukaisesti (EUVL L. (EU L 187/1, 26.6.2014) (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on kehittää hallittavissa oleva ja uudelleenkäytettävä suborbitaaliraketti. „SIR ” SF1000-hybridimoottorilla, joka perustuu ympäristöystävällisiin ajoaineisiin. Ehdotetun ratkaisun innovatiivisuus ainakin Puolan markkinoiden mittakaavassa määrittää uutuuden keskeiset piirteet, ts. kyky kuljettaa 50 kg lastia vähintään 100 kilometrin korkeudelle merenpinnasta – moottori, jonka kokonaispulssi on 1 [MNs], ja tärkeimmät parametrit: 3–6 tonnia ja käyttöaika 20–40 sekuntia, – lennonohjausjärjestelmä, joka varmistaa sen hallittavuuden, – kaksivaiheinen palautusjärjestelmä, joka varmistaa sen 100-prosenttisen hyödynnettävyyden, – hätärakettien sammutusjärjestelmä, joka mahdollistaa hallitun tehtävän keskeytymisen – työntövoiman ohjausjärjestelmän ruiskutusvirtauskaasun avulla – hybridiaseman soveltaminen ekologisiin ajoaineisiin optimaalisessa osuudessa typpioksidia ja parafiinia. Hanke vastaa avaruuskuljetusten maailmanlaajuisiin suuntauksiin ja vastaa markkinoiden odotuksiin, jotka johtuvat mahdollisuudesta lähettää rahtia (asiantuntijat ”) avaruuteen. Kantaja aikoo toteuttaa T & K-töiden tuloksia tarjoamalla tutkimuspalveluja rakettialustalla sekä tuottamalla ja myymällä tutkimusraketteja ja hybridirakettimoottorin polttoaineita. Hankkeen kohderyhmänä ovat institutionaaliset asiakkaat kansallisella ja Euroopan tasolla eli avaruusvirastot; tieteelliset yksiköt, avaruusteollisuudessa ja sotilasalalla toimivat kaupalliset yritykset (segmentti alkupäässä) sekä kosmopaikkoja/ohjusten laukaisulaitteita Euroopassa ylläpitävät yksiköt. Hanke toteutti SpaceForest Sp. z o.o. yhteistyössä Institute of Fluid Machines PAS. Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artiklan mukaisesti Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014) (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj tega projekta je razviti nadzorljivo in nadomestljivo suborbitalno raketo Bn. „SIR” s hibridnim motorjem SF1000, ki temelji na ekoloških pogonskih materialih. Inovativnost predlagane rešitve v obsegu vsaj poljskega trga določa ključne značilnosti novosti, tj.: sposoben dviganja 50 kg tovora na višini najmanj 100 km nad morsko gladino, motor s skupnim impulzom 1 [MNs], z glavnimi parametri: 3–6 ton in obratovalni čas 20–40 sekund â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR za nadzorovano kontrolo â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Uporaba hibridnega pogona na okolju prijaznih pogonskih materialov v optimalnem deležu dušikovega oksida in parafina. Projekt se odziva na globalne trende v vesoljskem prometu in izpolnjuje tržna pričakovanja glede sposobnosti pošiljanja tovora (strokovni poskusi) v vesolje. Tožeča stranka namerava izvesti R & D rezultate z zagotavljanjem raziskovalnih storitev na raketni platformi, kot tudi proizvodnjo in prodajo raziskovalnih raket in goriva za hibridni raketni motor. Projektno ciljno skupino sestavljajo institucionalne stranke na nacionalni in evropski ravni, tj. vesoljske agencije; znanstvene enote, podjetja, ki so višje v prodajni verigi in delujejo v vesoljski industriji, vojaški sektor ter ponudniki vesoljskih drog/izstrelkov v Evropi. Projekt, ki ga izvaja SpaceForest Sp. z o.o. v sodelovanju z Inštitutom za tokovne stroje poljske akademije znanosti. V skladu s členom 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014) (Slovenian)
Cilj tega projekta je razviti podorbitalno raketo, ki jo je mogoče nadzorovati in ponovno uporabiti. „ SIR ” s hibridnim motorjem SF1000, ki temelji na okolju prijaznih pogonskih gorivih. Inovativnost predlagane rešitve v obsegu vsaj poljskega trga določa ključne značilnosti novosti, tj. — sposobnost prevoza 50 kg tovora do višine najmanj 100 km nad morsko gladino, – motor s skupnim impulzom 1 [MNs], z glavnimi parametri: 3–6 ton in obratovalni čas 20–40 sekund, – sistem za krmarjenje leta, ki zagotavlja njegovo krmiljenje, – dvostopenjski sistem rekuperacije, ki zagotavlja njegovo 100-odstotno regeneracijo, – sistem zaustavitve rakete v sili, ki omogoča nadzorovano prekinitev misije, – sistem krmiljenja potiska s pomočjo dušilne lopute pretoka, – uporaba hibridnega pogona za ekološke pogone v optimalnem deležu dušikovega oksida in parafina. Projekt se odziva na globalne trende v vesoljskem prometu in izpolnjuje tržna pričakovanja, ki izhajajo iz možnosti pošiljanja tovora (strokovnjakov ”) v vesolje. Tožeča stranka namerava rezultate raziskovalnih in razvojnih del izvesti z zagotavljanjem raziskovalnih storitev na raketni platformi ter s proizvodnjo in prodajo raziskovalnih raket in goriva za hibridni raketni motor. Ciljna skupina projekta so institucionalne stranke na nacionalni in evropski ravni, tj. vesoljske agencije; znanstvene enote, komercialna podjetja (segment višje v prodajni verigi), ki delujejo v vesoljski industriji, vojaškem sektorju, ter subjekti, ki upravljajo kozmodrome/strelilne rakete v Evropi. Projekt izvaja SpaceForest Sp. z o.o. v sodelovanju z Inštitutom za tekoče stroje PAS. V skladu s členom 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1, 26.6.2014) (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem tohoto projektu je vyvinout kontrolovatelnou a obnovitelnou suborbitální raketu Bn. „SIR” s hybridním motorem SF1000 na bázi ekologických pohonných materiálů. Inovativnost navrhovaného řešení přinejmenším na polském trhu určuje klíčové rysy novosti, tj.: â EUR schopný zvednout 50 kg nákladu v minimální výšce 100 km nad mořem, â EUR motor s celkovým impulsem 1 [MNs], s hlavními parametry: 3–6 tun a provozní doba 20–40 sekund › systém řízení letu zajišťující jeho ovládání â EUR Dvoustupňový rekuperační systém, který mu poskytuje 100 % zotavení, â EUR raketové nouzové vypnutí systému pro řízené přerušení misí, â EUR systém řízení tahu zadušením toku â EUR použití hybridního pohonu na šetrné k životnímu prostředí pohonných materiálů v optimálním poměru oxidu dusného a parafinu. Projekt reaguje na globální trendy v oblasti vesmírné dopravy a splňuje tržní očekávání schopnosti vysílat náklad (experts experimenty) do vesmíru. Žadatel plánuje realizovat výsledky výzkumu a vývoje prostřednictvím poskytování výzkumných služeb na raketové platformě, jakož i výrobou a prodejem výzkumných raket a paliva pro hybridní raketové motory. Cílovou skupinu projektů tvoří institucionální klienti na vnitrostátní a evropské úrovni, tj. kosmické agentury; vědecké jednotky, společnosti působící v kosmickém průmyslu, vojenské odvětví, jakož i poskytovatelé raketometů v Evropě. Projekt realizovaný společností SpaceForest Sp. z o.o. ve spolupráci s Ústavem průtokových strojů Polské akademie věd. Podle článku 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014) (Czech)
Cílem tohoto projektu je vyvinout ovladatelnou a opakovaně použitelnou suborbitální raketu. „SIR ” s hybridním motorem SF1000 založeným na ekologických pohonných hmotách. Inovativnost navrhovaného řešení v měřítku alespoň polského trhu určuje klíčové rysy novosti, tj. schopnost přepravovat 50 kg nákladu do minimální výšky 100 km nad mořem, – motor s celkovým impulsem 1 [MNs], s hlavními parametry: 3–6 tun a provozní doba 20–40 sekund, – systém řízení letu zajišťující jeho ovladatelnost, – dvoustupňový rekuperační systém zajišťující jeho 100 % využitelnost, – systém nouzového vypnutí rakety umožňující řízené přerušení mise, – systém řízení tahu pomocí vstřikovacího plynu, – použití hybridního pohonu pro ekologické pohony v optimálním poměru oxidu dusného a parafinu. Projekt reaguje na globální trendy v kosmické dopravě a splňuje tržní očekávání vyplývající z možnosti odeslání nákladu (odborníků ”) do vesmíru. Žalobkyně má v úmyslu provést výsledky výzkumu a vývoje prostřednictvím poskytování výzkumných služeb na raketové platformě, jakož i výrobu a prodej výzkumných raket a paliva pro hybridní raketový motor. Cílovou skupinou projektu jsou institucionální klienti na vnitrostátní a evropské úrovni, tj. kosmické agentury; vědecké jednotky, obchodní společnosti (segmenty předcházející) působící v kosmickém průmyslu, ve vojenském sektoru, jakož i subjekty provozující kosmodromy/raketové nosné rakety v Evropě. Projekt realizovaný společností SpaceForest Sp. z o.o. ve spolupráci s Institutem tekutých strojů PAS. V souladu s článkem 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014) (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šio projekto tikslas yra sukurti kontroliuojamą ir atlygintiną suborbitinę raketą Bn. „SIR” su hibridiniu SF1000 varikliu, kurio pagrindą sudaro ekologiškos varomosios medžiagos. Siūlomo sprendimo naujoviškumas bent jau Lenkijos rinkos mastu lemia pagrindinius naujumo bruožus, t. y.: â EUR gali pakelti 50 kg krovinio ne žemiau kaip 100 km aukštyje virš jūros lygio, â EUR variklis su visuminis impulsas 1 [MNs], su pagrindiniais parametrais: 3–6 tonų ir veikimo laikas 20–40 sekundžių â EUR skrydžio valdymo sistema, užtikrinanti jos valdymo â EUR dviejų pakopų atkūrimo sistema, suteikianti jai su 100 % atkūrimo, â EUR raketų avarinio išjungimo sistema kontroliuojama pertraukos misijų, â EUR traukos kontrolės sistema injekcijos srauto užspringti â EUR hibridinio varymo naudoti â EUR hibridinių varymo medžiagų optimaliai proporcija azoto oksido ir parafino. Projektas reaguoja į pasaulines kosmoso transporto tendencijas ir atitinka rinkos lūkesčius, susijusius su galimybe siųsti krovinius (ekspertų eksperimentus) į kosmosą. Pareiškėjas planuoja įgyvendinti R & D rezultatai teikiant mokslinių tyrimų paslaugas raketų platforma, taip pat gamybos ir pardavimo mokslinių tyrimų raketų ir kuro hibridiniam raketų varikliui. Projekto tikslinę grupę sudaro instituciniai nacionalinio ir Europos lygmens klientai, t. y. kosmoso agentūros; moksliniai padaliniai, pradinės grandies bendrovės, veikiančios kosmoso pramonėje, kariniame sektoriuje, taip pat kosminių ir raketų paleidimo įrenginių teikėjai Europoje. Projektą įgyvendino SpaceForest Sp. z o.o. kartu su Lenkijos mokslų akademijos Srautų mašinų institutu. Pagal 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnį (OL L, atsiprašau. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1) (Lithuanian)
Šio projekto tikslas – sukurti kontroliuojamą ir pakartotinai naudojamą suborbitinę raketą. „SIR & rdquo; su SF1000 hibridiniu varikliu, kurio pagrindas – ekologiški raketiniai varikliai. Siūlomo sprendimo novatoriškumas bent jau Lenkijos rinkos mastu lemia pagrindinius naujumo bruožus, t. y. gebėjimas vežti 50 kg krovinio iki ne mažesnio kaip 100 km aukščio virš jūros lygio, – variklis, kurio bendras impulsas yra 1 [MNs], kurio pagrindiniai parametrai: 3–6 tonos ir veikimo trukmė 20–40 sekundžių, – skrydžio valdymo sistema, užtikrinanti jos valdymą, – dviejų pakopų atkūrimo sistema, užtikrinanti jos 100 % atkuriamumą, – avarinio raketos išjungimo sistema, leidžianti valdyti misijos nutraukimą, – traukos valdymo sistema, naudojant įpurškimo srauto droselį, – hibridinės pavaros taikymas ekologiniams raketoms optimalioje azoto oksido ir parafino proporcijoje. Projektas reaguoja į pasaulines kosmoso transporto tendencijas ir atitinka rinkos lūkesčius, atsirandančius dėl galimybės siųsti krovinius (ekspertus ”) į kosmosą. Ieškovė planuoja įgyvendinti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatus teikdama mokslinių tyrimų paslaugas raketų platformoje, taip pat gaminant ir parduodant mokslinių tyrimų raketas ir kurą hibridiniam raketiniam varikliui. Projekto tikslinė grupė yra instituciniai klientai nacionaliniu ir Europos lygmenimis, t. y. kosmoso agentūros; mokslo padaliniai, kosmoso pramonėje veikiančios komercinės bendrovės (segmentas pradinės grandies), karinis sektorius, taip pat subjektai, valdantys kosmodromus ir (arba) raketų paleidimo įrenginius Europoje. Projektą įgyvendina „SpaceForest Sp. z o.o.“, bendradarbiaudama su Skysčių mašinų institutu PAS. Pagal 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnį Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26) (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Šā projekta mērķis ir izstrādāt kontrolējamu un atgūstamu suborbitālo raķešu Bn. „SIR” ar hibrīdu SF1000 dzinēju, kura pamatā ir ekoloģiskie spēkiekārtas materiāli. Ierosinātā risinājuma novatoriskais raksturs vismaz Polijas tirgus mērogā nosaka novitātes galvenās iezīmes, t. i.: â EUR spēj pacelt 50 kg kravas vismaz 100 km augstumā virs jūras līmeņa, â EUR dzinējs ar kopējo impulsu 1 [MNs], ar galvenajiem parametriem: 3–6 tonnas un darbības laiks 20–40 sekundes â EUR a lidojuma vadības sistēma, kas nodrošina tās vadāmību â EUR divpakāpju reģenerācijas sistēma, kas nodrošina to ar 100 % atgūšanu, â EUR raķešu avārijas izslēgšanas sistēma kontrolētiem pārtraukumiem misiju, â EUR vilces kontroles sistēma, iesmidzināšanas plūsmas aizrīšanās â EUR izmantošana hibrīda vilces uz videi draudzīgiem vilces materiāliem optimālā proporcijā slāpekļa oksīda un parafīna. Projekts atbilst globālajām tendencēm kosmosa transporta jomā un atbilst tirgus prasībām attiecībā uz spēju nosūtīt kravu (ekspertu eksperimentus) kosmosā. Pieteikuma iesniedzējs plāno īstenot R & D rezultāti, sniedzot pētniecības pakalpojumus uz raķešu platformas, kā arī ražo un pārdod pētniecības raķetes un degvielu hibrīda raķešu dzinēju. Projekta mērķa grupu veido institucionālie klienti valsts un Eiropas līmenī, t. i., kosmosa aģentūras; zinātniskās vienības, augšupējie uzņēmumi, kas darbojas kosmosa nozarē, militārajā nozarē, kā arī kosmosa kuģu/raķešu nesējraķešu nodrošinātāji Eiropā. Projektu īsteno SpaceForest Sp. z o.o. sadarbībā ar Polijas Zinātņu akadēmijas Plūsmas mašīnu institūtu. Saskaņā ar 25. pantu 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L. ES L 187/1, 26.6.2014.) (Latvian)
Projekta mērķis ir izstrādāt kontrolējamu un atkārtoti izmantojamu suborbitālo raķeti. „SIR ” ar SF1000 hibrīda dzinēju, kas balstīts uz videi draudzīgiem propelentiem. Ierosinātā risinājuma novatorisms vismaz Polijas tirgus mērogā nosaka jauninājumu galvenās iezīmes, t. i., spēja pārvadāt 50 kg kravas vismaz 100 km augstumā virs jūras līmeņa, — dzinējs ar kopējo impulsu 1 [MNs], ar galvenajiem parametriem: 3–6 tonnas un darbības laiks 20–40 sekundes, — lidojuma vadības sistēma, kas nodrošina tās vadāmību, — divpakāpju atgūšanas sistēma, kas nodrošina tās 100 % reģenerējamību, — avārijas raķešu izslēgšanas sistēma, kas ļauj kontrolēt misijas pārtraukumu, — vilces kontroles sistēma, izmantojot iesmidzināšanas plūsmas droseli, — hibrīda piedziņa ekoloģiskajiem propelentiem optimālā slāpekļa oksīda un parafīna proporcijā. Projekts atbilst globālajām tendencēm kosmosa transporta jomā un atbilst tirgus prasībām, kas izriet no iespējas nosūtīt kravas kosmosā (eksperti &rdquo). Prasītāja plāno īstenot pētniecības un izstrādes darbu rezultātus, sniedzot pētniecības pakalpojumus uz raķešu platformas, kā arī ražojot un pārdodot raķetes un degvielu hibrīda raķešu dzinējiem. Projekta mērķa grupa ir institucionāli klienti valsts un Eiropas līmenī, t. i., kosmosa aģentūras; zinātniskās vienības, komercsabiedrības (augšupējais segments), kas darbojas kosmosa nozarē, militārajā nozarē, kā arī vienības, kas Eiropā ekspluatē kosmodromus/raķešu palaišanas iekārtas. Projektu īsteno SpaceForest Sp. z o.o. sadarbībā ar Institūtu Fluid Machines PAS. Saskaņā ar 25. pantu 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014.) (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на този проект е да се разработи контролирана и възстановима суборбитална ракета Bn. „SIR” с хибриден двигател SF1000, базиран на екологични задвижващи материали. Иновативността на предложеното решение по отношение на мащаба поне на полския пазар определя основните характеристики на новостта, т.е.: â EUR с възможност за повдигане на 50 kg товар на минимална височина 100 km над морското равнище, двигател с общ импулс от 1 [MNs], с основните параметри: 3—6 тона и експлоатационно време от 20—40 секунди â EUR система за контрол на полета, гарантираща неговата контролируемост â EUR двустепенна система за възстановяване, осигуряваща го със 100 % възстановяване, â EUR система за аварийно спиране на ракета за контролирано прекъсване на мисиите, â EUR система за управление на тягата чрез задушаване на потока от инжектиране â EUR използването на хибридно задвижване на екологично чисти задвижващи материали в оптимално съотношение на двуазотен оксид и парафин. Проектът отговаря на глобалните тенденции в космическия транспорт и отговаря на пазарните очаквания за способността за изпращане на товари (експертни експерименти) в космоса. Жалбоподателят планира да осъществи R & D резултати чрез предоставянето на научноизследователски услуги на ракетна платформа, както и производството и продажбата на изследователски ракети и гориво за хибридни ракетни двигатели. Целевата група на проекта се състои от институционални клиенти на национално и европейско равнище, т.е. космически агенции; научни звена, дружества нагоре по веригата, действащи в космическата промишленост, военния сектор, както и доставчици на космически платформи/ракети в Европа. Проект, реализиран от SpaceForest Sp. z o.o. в сътрудничество с Института за машини за потоци към Полската академия на науките. Съгласно член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.) (Bulgarian)
Целта на този проект е да се разработи контролираща и повторно използваема суборбитална ракета. „SIR ” с хибридния двигател SF1000, базиран на екологични пропеланти. Иновативността на предложеното решение в мащаба поне на полския пазар определя основните характеристики на новостта, т.е. възможност за превозване на 50 kg товар до минимална височина от 100 km над морското равнище, — двигател с общ импулс 1 [MNs], с основните параметри: 3—6 тона и време на работа от 20—40 секунди, — система за контрол на полета, осигуряваща нейната управляемост, — двустепенна система за възстановяване, осигуряваща нейната 100 % възстановима способност, — система за аварийно изключване на ракетата, позволяваща контролирано прекъсване на мисията, — система за контрол на тягата чрез газ на инжекционния поток, — прилагането на хибридно задвижване за екологични горива в оптималния пропорция на азотен оксид и парафин. Проектът отговаря на глобалните тенденции в космическия транспорт и отговаря на пазарните очаквания, произтичащи от възможността за изпращане на товари (експерти ”) в космоса. Жалбоподателят възнамерява да приложи резултатите от научноизследователската и развойна дейност чрез предоставянето на изследователски услуги на ракетната платформа, както и чрез производството и продажбата на научноизследователски ракети и гориво за хибридния ракетен двигател. Целевата група на проекта са институционални клиенти на национално и европейско равнище, т.е. космически агенции; научни единици, търговски дружества (сегмент нагоре по веригата), извършващи дейност в космическата промишленост, военния сектор, както и субекти, които експлоатират космодруми/носители на ракети в Европа. Проект, изпълняван от SpaceForest Sp. z o.o. в сътрудничество с Института по течни машини PAS. В съответствие с член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.) (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja egy irányítható és visszanyerhető szuborbitális rakéta Bn. „SIR” ökológiai hajtóanyagokon alapuló hibrid SF1000 motorral. A javasolt megoldásnak legalább a lengyel piac léptékén alapuló innovatív jellege határozza meg az újdonság fő jellemzőit, azaz: 50 kg rakomány legalább 100 km tengerszint feletti magasságban történő emelésére képes, összesen 1 [MNs] impulzussal rendelkező motor, a fő paraméterekkel: 3–6 tonna és működési idő 20–40 másodperc â EUR repülésirányító rendszer, amely biztosítja annak ellenőrizhetőségét â EUR egy kétlépcsős helyreállítási rendszer, amely 100% -os helyreállítást biztosít, â EUR egy rakéta vészleállító rendszer a küldetések ellenőrzött megszakításához, â EUR tolóerő-szabályozó rendszer befecskendező áramlás fojtással â EUR a hibrid hajtás használata környezetbarát meghajtóanyagok optimális arányában dinitrogén-oxid és paraffin. A projekt az űrszállítás globális tendenciáira reagál, és megfelel a rakomány (szakértői kísérletek) űrbe küldésére vonatkozó piaci elvárásoknak. A kérelmező az R & D eredményeit rakétaplatformon történő kutatási szolgáltatások nyújtásával, valamint kutatórakéták és hibrid rakétahajtóművek üzemanyagának előállításával és értékesítésével kívánja megvalósítani. A projekt célcsoportja nemzeti és európai szintű intézményi ügyfelekből, azaz űrügynökségekből áll; tudományos egységek, az űriparban működő upstream vállalatok, a katonai szektor, valamint űrdromák/rakétavetők szolgáltatói Európában. A SpaceForest Sp. z o.o. által a Lengyel Tudományos Akadémia Flow Machines Intézetével együttműködésben végrehajtott projekt. A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EU rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke értelmében. EU L 187/1, 2014.6.26.) (Hungarian)
A projekt célja egy szabályozható és újrafelhasználható szuborbitális rakéta kifejlesztése. „SIR ” a környezetbarát hajtóanyagokon alapuló SF1000 hibrid motorral. A javasolt megoldás innovatív jellege legalább a lengyel piac szintjén határozza meg az újdonság legfontosabb jellemzőit, azaz. képes 50 kg rakományt legalább 100 km tengerszint feletti magasságig szállítani, – 1 [MNs] összimpulzusú motor, a fő paraméterekkel: 3–6 tonna és 20–40 másodperces működési idő, – egy repülésirányító rendszer, amely biztosítja az irányítást, – egy kétfokozatú visszanyerő rendszer, amely biztosítja a 100%-os visszanyerhetőséget, – egy vészhelyzeti rakétaleállítási rendszer, amely lehetővé teszi az ellenőrzött küldetés megszakítását, – egy tolóerő-szabályozó rendszer a befecskendező áramlási fojtószelep segítségével, – hibrid hajtás alkalmazása ökológiai hajtóanyagokhoz a dinitrogén-oxid és a paraffin optimális arányában. A projekt az űrszállítás globális tendenciáira reagál, és megfelel a rakományok (szakértők ”) űrbe küldésének lehetőségéből eredő piaci elvárásoknak. A felperes a kutatási-fejlesztési munkálatok eredményeit a rakétaplatformon végzett kutatási szolgáltatások, valamint a hibrid rakétahajtóműhöz szükséges kutatási rakéták és üzemanyagok gyártásával és értékesítésével kívánja megvalósítani. A projekt célcsoportja a nemzeti és európai szintű intézményi ügyfelek, azaz az űrügynökségek; az űriparban, a katonai ágazatban működő tudományos egységek, kereskedelmi vállalatok (az upstream szegmens), valamint az európai kozmodromokat/rakétavetőket működtető szervezetek. A SpaceForest Sp. z o.o. által megvalósított projekt a PAS Fluid Machines Intézettel együttműködésben. A Szerződés 107. és 108. cikke alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikkével összhangban Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.) (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail seo roicéad fo-fhoircneach inrialaithe agus in-aisghabhála Bn. „ SIR &rdquo a fhorbairt; le hinneall hibrideach SF1000 atá bunaithe ar ábhair tiomána éiceolaíocha. Is é nuálaíocht an réitigh atá beartaithe ar scála mhargadh na Polainne ar a laghad a chinneann príomhghnéithe an úrnuachta, i.e.: âEUR atá in ann 50 kg lasta a ardú ag íosairde 100 km os cionn leibhéal na farraige, âEUR inneall a bhfuil ríog iomlán 1 [MNs] ann, ag a bhfuil na príomhpharaiméadair: 3-6 tonna agus am oibriúcháin de 20-40 soicind â EUR â EUR córas rialaithe eitilte a chinntíonn a controlability â EUR â EUR â EUR córas aisghabhála dhá chéim a sholáthraíonn sé le 100 % aisghabháil, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR córas múchadh éigeandála roicéad do bhriseadh rialaithe misin, â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â córas rialaithe sá a rialú tachtadh â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Tacht tiomána hibrideach ar ábhair tiomána atá neamhdhíobhálach don chomhshaol i gcion optamach d’ocsaíd nítriúil agus paraifín. Freagraíonn an tionscadal do threochtaí domhanda in iompar spáis agus comhlíonann sé ionchais an mhargaidh maidir leis an gcumas lasta (turgnaimh saineolaithe) a sheoladh isteach sa spás. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir torthaí T & F a chur chun feidhme trí sheirbhísí taighde a sholáthar ar ardán roicéad, chomh maith le roicéid taighde agus breosla d’inneall roicéad hibrideach a tháirgeadh agus a dhíol. Tá an spriocghrúpa tionscadail comhdhéanta de chliaint institiúideacha ar an leibhéal náisiúnta agus ar an leibhéal Eorpach, i.e. gníomhaireachtaí spáis; aonaid eolaíochta, cuideachtaí réamhtheachtacha atá ag feidhmiú sa tionscal spáis, san earnáil mhíleata, chomh maith le soláthraithe spás-dróim/lainseálaithe diúracán san Eoraip. Tionscadal curtha i bhfeidhm ag SpaceForest Sp. z o.o. i gcomhar le hInstitiúid na Meaisíní Sreabhadh de chuid Acadamh Eolaíochtaí na Polainne. De bhun Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh (IO L., is oth liom. AE L 187/1 an 26.06.2014) (Irish)
Is é aidhm an tionscadail seo roicéad fo-orbital inrialaithe agus in-athúsáidte a fhorbairt. „ SIR & rdquo; le hinneall hibrideach SF1000 bunaithe ar thiomántáin atá neamhdhíobhálach don chomhshaol. Is é nuálaíocht an réitigh atá beartaithe ar scála mhargadh na Polainne ar a laghad a chinneann príomhghnéithe an úrnuachta, i.e. — an cumas 50 kg lasta a iompar go dtí íosairde 100 km os cionn leibhéal na farraige, — inneall le bíog iomlán 1 [MNs], ina bhfuil na príomhpharaiméadair: 3-6 tonna agus am oibriúcháin 20-40 soicind, — córas rialaithe eitilte lena n-áirithítear a inrialaitheacht, — córas aisghabhála dhá chéim lena n-áirithítear a in-aisghabháltacht 100 %, — córas múchta roicéad éigeandála lena gcumasaítear briseadh misin rialaithe, — córas rialaithe sá trí scóig sreafa insteallta, — tiomántán hibrideach a chur i bhfeidhm le haghaidh tiomántán éiceolaíochta sa chion is fearr d’ocsaíd nítriúil agus paraifín. Freagraíonn an tionscadal do threochtaí domhanda i spásiompar agus comhlíonann sé ionchais an mhargaidh mar thoradh ar an bhféidearthacht lastaí (saineolaithe ”) a sheoladh isteach sa spás. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir torthaí T & F a chur chun feidhme trí sheirbhísí taighde a sholáthar ar an ardán roicéad, chomh maith le roicéid taighde agus breosla don inneall roicéad hibrideach a tháirgeadh agus a dhíol. Is é spriocghrúpa an tionscadail cliaint institiúideacha ar an leibhéal náisiúnta agus ar an leibhéal Eorpach, i.e. gníomhaireachtaí spáis; aonaid eolaíochta, cuideachtaí tráchtála (deighleog réamhtheachtach) atá ag feidhmiú sa tionscal spáis, san earnáil mhíleata, chomh maith le heintitis a oibríonn cosmodromes/lainseálaithe diúracán san Eoraip. Tionscadal curtha i bhfeidhm ag SpaceForest Sp. z o.o. i gcomhar leis an Institiúid Meaisíní Sreabhán PAS. I gcomhréir le hAirteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014) (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med detta projekt är att utveckla en styrbar och återvinningsbar suborbital raket Bn. „SIR” med en hybrid SF1000 motor baserad på ekologiska framdrivningsmaterial. Den föreslagna lösningens innovativa karaktär i åtminstone den polska marknadens omfattning avgör de viktigaste inslagen i nyheten, dvs. â EUR kan lyfta 50 kg last på en höjd av minst 100 km över havet, â EUR motor med en total impuls på 1 [MNs], med huvudparametrarna: 3–6 ton och driftstid på 20–40 sekunder â EUR ett flygstyrsystem som säkerställer dess styrbarhet â EUR ett tvåstegs återvinningssystem som ger det med 100 % återhämtning, â EUR ett raket nödavstängningssystem för kontrollerat avbrott av uppdrag, â EUR en dragkraft styrsystem genom injektion flöde kvävning â EUR användningen av hybrid framdrivning på miljövänliga framdrivningsmaterial i en optimal proportion av dikväveoxid och paraffin. Projektet är ett svar på globala trender inom rymdtransporter och uppfyller marknadens förväntningar på möjligheten att skicka last (expertexperiment) till rymden. Sökanden planerar att genomföra FoU-resultat genom tillhandahållande av forskningstjänster på en raketplattform samt produktion och försäljning av forskningsraketer och bränsle för en hybridraketmotor. Projektets målgrupp består av institutionella kunder på nationell och europeisk nivå, dvs. rymdorganisationer. vetenskapliga enheter, företag i tidigare led som är verksamma inom rymdindustrin, den militära sektorn samt leverantörer av rymddromer/missiluppskjutningsanordningar i Europa. Projektet genomförs av SpaceForest Sp. z o.o. i samarbete med Institute of Flow Machines vid polska vetenskapsakademin. I enlighet med artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. Jag beklagar. EU L 187/1 av den 26 juni 2014) (Swedish)
Syftet med detta projekt är att utveckla en styrbar och återanvändbar suborbitalraket. „SIR ” med SF1000 hybridmotor baserad på miljövänliga drivmedel. Den föreslagna lösningens innovativa karaktär, åtminstone på den polska marknaden, är avgörande för nyhetens huvuddrag, dvs. — förmåga att transportera 50 kg last till en höjd av minst 100 km över havet, – motor med en total puls på 1 [MN], med huvudparametrarna: 3–6 ton och drifttid på 20–40 sekunder, – ett flygkontrollsystem som säkerställer dess kontrollbarhet, – ett tvåstegs återvinningssystem som säkerställer dess 100 % återvinningsbarhet, – ett system för nödraketavstängning som möjliggör kontrollerad driftavbrott, – ett drivsystem med hjälp av insprutningsgas, – tillämpning av hybriddrift för ekologiska drivmedel i den optimala andelen lustgas och paraffin. Projektet svarar mot globala trender inom rymdtransporter och uppfyller marknadens förväntningar till följd av möjligheten att skicka gods (experter ”) till rymden. Sökanden planerar att genomföra FoU-resultaten genom tillhandahållande av forskningstjänster på raketplattformen samt produktion och försäljning av forskningsraketer och bränsle för hybridraketmotorn. Projektets målgrupp är institutionella kunder på nationell och europeisk nivå, dvs. rymdbyråer. vetenskapliga enheter, kommersiella företag (segment uppströms) som är verksamma inom rymdindustrin, den militära sektorn samt enheter som driver cosmodromer/missiler i Europa. Projektet genomförs av SpaceForest Sp. z o.o. i samarbete med Institute of Fluid Machines PAS. I enlighet med artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014) (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Selle projekti eesmärk on arendada kontrollitavat ja taastatavat suborbitaalset raketi Bn. „SIR” hübriidmootoriga SF1000, mis põhineb ökoloogilisel tõukejõul. Kavandatud lahenduse uuenduslikkus vähemalt Poola turu ulatuses määrab uudsuse põhijooned, st: âEUR suudab tõsta 50 kg last vähemalt 100 km kõrgusel merepinnast, mootor, mille koguimpulss on 1 [MNs], peamiste parameetritega: 3–6 tonni ja tööaeg 20–40 sekundit âEUR lennujuhtimissüsteemi, mis tagab selle kontrollitavuse âEUR kaheastmeline taastesüsteem, mis annab sellele 100 % taastumist, âEUR raketi hädaseiskamise süsteem kontrollitud katkestus missioone, âEUR tõukejõu kontrolli süsteemi süsti voolu lämbumine âEUR hübriid tõukejõu kasutamine keskkonnasõbralik tõukejõu materjalide optimaalses proportsioonis dilämmastikoksiidi ja parafiini. Projekt vastab kosmosetranspordi üleilmsetele suundumustele ja vastab turu ootustele saata kosmosesse lasti (eksperte). Taotleja kavatseb rakendada R & D tulemusi teadusteenuste osutamise kaudu raketiplatvormil, samuti uurimisrakettide ja hübriidrakettide tootmise ja müügi kaudu. Projekti sihtrühm koosneb institutsionaalsetest klientidest riiklikul ja Euroopa tasandil, st kosmoseagentuuridest; teadusüksused, kosmosetööstuses ja sõjatööstuses tegutsevad tootmisahela eelmise etapi ettevõtted ning kosmosedroomide ja rakettmürskude kanderaketite pakkujad Euroopas. Projekt, mida rakendab SpaceForest Sp. z o.o. koostöös Poola Teaduste Akadeemia voolumasinate instituudiga. Vastavalt 17. juuni 2014. aasta määruse (EÜ) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artiklile 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014) (Estonian)
Projekti eesmärk on töötada välja kontrollitav ja korduvkasutatav suborbitaalrakett. „ SIR ” SF1000 hübriidmootoriga, mis põhineb keskkonnasõbralikul raketikütusel. Pakutud lahenduse uuenduslikkus vähemalt Poola turu ulatuses määrab uudsuse põhijooned, s.t. – võime vedada 50 kg last vähemalt 100 km kõrgusel merepinnast, – mootor, mille koguimpulss on 1 [MNs], mille peamised parameetrid on: 3–6 tonni ja tööaeg 20–40 sekundit, – lennujuhtimissüsteem, mis tagab selle kontrollitavuse, – kaheastmeline taastamise süsteem, mis tagab selle 100 % taastumise, – süsteem, mis võimaldab juhitavat missiooni katkestust, – tõukejõu juhtimissüsteem sissepritsevoolu segu abil, – hübriidajami rakendamine ökoloogiliste raketikütuste jaoks dilämmastikoksiidi ja parafiini optimaalses proportsioonis. Projekt vastab kosmosetranspordi ülemaailmsetele suundumustele ja vastab turu ootustele, mis tulenevad võimalusest saata kosmosesse veoseid (eksperdid ”). Taotleja kavatseb rakendada teadus- ja arendustegevuse tulemusi, osutades uurimisteenuseid raketiplatvormil ning uurimisrakettide ja hübriidrakettmootori kütuse tootmist ja müüki. Projekti sihtrühmaks on riigi ja Euroopa tasandi institutsionaalsed kliendid, st kosmoseagentuurid; teadusüksused, kommertsettevõtted (segment ülesvoolu), mis tegutsevad kosmosetööstuses, sõjalises sektoris, samuti üksused, mis käitavad Euroopas kosmodroome/rakettmürskude kanderakette. Projekt, mille on ellu viinud SpaceForest Sp. z o.o. koostöös Fluid Machinesi Instituudiga PAS. Vastavalt 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artiklile 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014) (Estonian)
Property / coordinate location: 54°30'13.7"N, 18°27'46.1"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Trójmiejski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdynia / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Gdynia / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°31'23.99"N, 18°36'14.51"E
Latitude54.52333035
Longitude18.604027892042
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°31'23.99"N, 18°36'14.51"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°31'23.99"N, 18°36'14.51"E / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
30 November 2023
Timestamp+2023-11-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 November 2023 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 21:40, 12 October 2024

Project Q78308 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Sir – Controlable and recoverable suborbital rocket with SF1000 hybrid motor based on eco-friendly propulsion materials
Project Q78308 in Poland

    Statements

    0 references
    6,319,563.25 zloty
    0 references
    1,404,838.91 Euro
    13 January 2020
    0 references
    8,321,552.5 zloty
    0 references
    1,849,881.12 Euro
    13 January 2020
    0 references
    75.94 percent
    0 references
    1 April 2018
    0 references
    30 November 2023
    0 references
    SPACEFOREST SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    54°30'13.7"N, 18°27'46.1"E
    0 references

    54°31'23.99"N, 18°36'14.51"E
    0 references
    Celem niniejszego projektu jest opracowanie sterowalnej i odzyskiwalnej rakiety suborbitalnej pn. „SIR” z silnikiem hybrydowym SF1000 bazującym na ekologicznych materiałach pędnych. Innowacyjność proponowanego rozwiązania w skali co najmniej rynku polskiego determinują kluczowe cechy nowości tj. : - zdolność do wyniesienia 50 kg ładunku na wysokość minimum 100 km n.p.m., - silnik o impulsie całkowitym 1 [MNs], o głównych parametrach: ciąg 3-6 ton i czas pracy 20-40 s, - system kontroli lotu zapewniający jej sterowalność, - dwuetapowy system odzysku zapewniający jej 100% odzyskiwalność, - system awaryjnego wyłączenia rakiety umożliwiający kontrolowane przerywanie misji, - system regulacji ciągu za pomocą dławienia przepływu na wtrysku, - zastosowanie napędu hybrydowego na ekologiczne materiały pędne w optymalnej proporcji podtlenku azotu i parafiny. Projekt odpowiada na światowe trendy w zakresie transportu kosmicznego oraz wychodzi naprzeciw oczekiwaniom rynkowym wynikającym z możliwości wysyłania ładunków (“eksperymentów”) w przestrzeń kosmiczną. Wnioskodawca planuje wdrożenie rezultatów prac B+R poprzez świadczenie usług badawczych na platformie rakietowej, a także produkcję i sprzedaż rakiet badawczych oraz paliwa do rakietowego silnika hybrydowego. Grupę docelową projektu stanowią klienci instytucjonalni na szczeblu krajowym i europejskim, tj. agencje kosmiczne; jednostki naukowe, firmy komercyjne (segment upstream) działające w branży kosmicznej, sektor wojskowy, a także podmioty obsługujące kosmodromy/wyrzutnie rakiet w Europie. Projekt realizowany przez SpaceForest Sp. z o.o. we współpracy z Instytutem Maszyn Przepływowych PAN. Zgodnie z art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014) (Polish)
    0 references
    The aim of this project is to develop a controllable and recoverable suborbital rocket Bn. „SIR” with a hybrid SF1000 engine based on ecological propulsion materials. The innovativeness of the proposed solution on the scale of at least the Polish market determines the key features of novelty, i.e. : — capable of lifting 50 kg of cargo at a minimum height of 100 km above sea level, – engine with a total impulse of 1 [MNs], with the main parameters: 3-6 tons and operating time of 20-40 seconds – a flight control system ensuring its controlability – a two-stage recovery system providing it with 100 % recovery, – a rocket emergency shutdown system for controlled interruption of missions, – a thrust control system by injection flow choking – the use of hybrid propulsion on environmentally friendly propulsion materials in an optimal proportion of nitrous oxide and paraffin. The project responds to global trends in space transport and meets the market expectations of the ability to send cargo (experts experiments) into space. The applicant plans to implement R & D results through the provision of research services on a rocket platform, as well as the production and sale of research rockets and fuel for a hybrid rocket engine. The project target group consists of institutional clients at national and European level, i.e. space agencies; scientific units, upstream companies operating in the space industry, the military sector, as well as providers of space-dromes/missile launchers in Europe. Project implemented by SpaceForest Sp. z o.o. in cooperation with the Institute of Flow Machines of the Polish Academy of Sciences. Pursuant to Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014) (English)
    14 October 2020
    0.4191378937049642
    0 references
    L’objectif de ce projet est de développer une fusée suborbitale contrôlable et réutilisable. „SIR ” avec le moteur hybride SF1000 basé sur des propulseurs écologiques. L’innovation de la solution proposée à l’échelle d’au moins le marché polonais détermine les caractéristiques clés de la nouveauté, c’est-à-dire. — capacité de transporter 50 kg de cargaison à une hauteur minimale de 100 km au-dessus du niveau de la mer, — moteur d’une impulsion totale de 1 [MNs], avec les principaux paramètres: 3-6 tonnes et temps de fonctionnement de 20-40 secondes, — un système de commande de vol assurant sa contrôlabilité, — un système de récupération en deux étapes assurant sa récupération à 100 %, — un système d’arrêt de la fusée d’urgence permettant une interruption de mission contrôlée, — un système de commande de poussée au moyen d’un accélérateur d’injection, — l’application d’entraînement hybride pour les propulseurs écologiques dans la proportion optimale d’oxyde nitreux et de paraffine. Le projet répond aux tendances mondiales du transport spatial et répond aux attentes du marché résultant de la possibilité d’envoyer des cargaisons (experts &rdquo); dans l’espace. La requérante prévoit de mettre en œuvre les résultats des travaux de R & D par la fourniture de services de recherche sur la plate-forme de fusées, ainsi que la production et la vente de fusées de recherche et de carburant pour le moteur fusée hybride. Le groupe cible du projet est constitué de clients institutionnels au niveau national et européen, c’est-à-dire des agences spatiales; unités scientifiques, entreprises commerciales (segment en amont) opérant dans l’industrie spatiale, le secteur militaire, ainsi que des entités exploitant des cosmodromes/des lanceurs de missiles en Europe. Projet mis en œuvre par SpaceForest Sp. z o.o. en coopération avec l’Institut des machines fluides PAS. Conformément à l’article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014) (French)
    30 November 2021
    0 references
    Ziel dieses Projekts ist die Entwicklung einer kontrollierbaren und wiederverwendbaren Suborbitalrakete. „SIR ” mit dem SF1000 Hybridmotor basierend auf umweltfreundlichen Treibstoffen. Die Innovationskraft der vorgeschlagenen Lösung im Umfang zumindest des polnischen Marktes bestimmt die wesentlichen Merkmale der Neuheit, d. h. — Fähigkeit, 50 kg Fracht bis zu einer Mindesthöhe von 100 km über dem Meeresspiegel zu transportieren, – Motor mit einem Gesamtpuls von 1 [MNs] mit den wichtigsten Parametern: 3-6 Tonnen und Betriebszeit von 20-40 Sekunden, – ein Flugkontrollsystem, das seine Steuerbarkeit gewährleistet, – ein zweistufiges Rückgewinnungssystem, das seine 100 %ige Wiederfindbarkeit gewährleistet, – ein System der Notfallraketenabschaltung, das eine kontrollierte Missionsunterbrechung ermöglicht, – ein Schubsteuerungssystem mittels Einspritzstromdrossel, – die Anwendung des Hybridantriebs für ökologische Treibstoffe im optimalen Anteil von Lachgas und Paraffin. Das Projekt reagiert auf globale Trends im Weltraumverkehr und erfüllt die Markterwartungen, die sich aus der Möglichkeit ergeben, Fracht (Experten ”) in den Weltraum zu verschicken. Die Klägerin beabsichtigt, die Ergebnisse der FuE-Arbeiten durch die Bereitstellung von Forschungsdienstleistungen auf der Raketenplattform sowie die Herstellung und den Verkauf von Forschungsraketen und -treibstoff für den Hybridraketentriebwerk umzusetzen. Zielgruppe des Projekts sind institutionelle Kunden auf nationaler und europäischer Ebene, d. h. Raumfahrtagenturen; wissenschaftliche Einheiten, kommerzielle Unternehmen (Segment Upstream), die in der Raumfahrtindustrie, im Militärsektor tätig sind, sowie Einrichtungen, die Kosmodrome/Raketenträger in Europa betreiben. Projekt durchgeführt von SpaceForest Sp. z o.o. in Zusammenarbeit mit dem Institut für Fluidmaschinen PAS. Gemäß Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014) (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van dit project is om een controleerbare en herbruikbare suborbitale raket te ontwikkelen. „SIR ” met de SF1000 hybride motor op basis van milieuvriendelijke stuwstoffen. Het innovatieve karakter van de voorgestelde oplossing op de schaal van ten minste de Poolse markt bepaalt de belangrijkste kenmerken van de nieuwheid, d.w.z. — vermogen om 50 kg lading te vervoeren tot een minimumhoogte van 100 km boven zeeniveau, — motor met een totale puls van 1 [MNs], met de belangrijkste parameters: 3-6 ton en een bedrijfstijd van 20-40 seconden, — een vluchtregelsysteem dat de controleerbaarheid ervan waarborgt, — een tweetraps herstelsysteem dat zijn 100 % herstelbaarheid garandeert, — een systeem van noodraketuitschakeling dat gecontroleerde missieonderbreking mogelijk maakt, — een stuwkrachtbesturingssysteem door middel van injectiestroomgas — de toepassing van hybride aandrijving voor ecologische stuwstoffen in het optimale aandeel van stikstofoxide en paraffine. Het project speelt in op wereldwijde trends in ruimtevaart en voldoet aan de marktverwachtingen als gevolg van de mogelijkheid om vrachten (experts ”) de ruimte in te sturen. Verzoekster is van plan de resultaten van O & O-werkzaamheden ten uitvoer te leggen door middel van onderzoeksdiensten op het raketplatform, alsmede de productie en verkoop van onderzoeksraketten en brandstof voor de hybride raketmotor. De doelgroep van het project is institutionele klanten op nationaal en Europees niveau, d.w.z. ruimtevaartagentschappen; wetenschappelijke eenheden, commerciële bedrijven (segment upstream) die actief zijn in de ruimtevaartindustrie, de militaire sector, evenals entiteiten die cosmodromes/rakettenwerpers in Europa exploiteren. Project uitgevoerd door SpaceForest Sp. z o.o. in samenwerking met het Institute of Fluid Machines PAS. Overeenkomstig artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014) (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    L'obiettivo di questo progetto è quello di sviluppare un razzo suborbitale controllabile e riutilizzabile. „SIR ” con il motore ibrido SF1000 basato su propellenti ecologici. L'innovatività della soluzione proposta sulla scala almeno del mercato polacco determina le caratteristiche chiave della novità, vale a dire — capacità di trasportare 50 kg di carico ad un'altezza minima di 100 km sul livello del mare, — motore con un impulso totale di 1 [MN], con i parametri principali: 3-6 tonnellate e tempo di funzionamento di 20-40 secondi, — un sistema di controllo del volo che ne garantisce la controllabilità — un sistema di recupero a due stadi che garantisce la sua recuperabilità al 100 % — un sistema di arresto del razzo di emergenza che consente l'interruzione della missione controllata — un sistema di controllo della spinta tramite l'acceleratore di flusso di iniezione — l'applicazione di azionamento ibrido per propellenti ecologici nella proporzione ottimale di protossido di azoto e paraffina. Il progetto risponde alle tendenze globali del trasporto spaziale e soddisfa le aspettative del mercato derivanti dalla possibilità di inviare carichi (esperti ”) nello spazio. Il richiedente intende attuare i risultati dei lavori di R & S attraverso la fornitura di servizi di ricerca sulla piattaforma a razzo, nonché la produzione e la vendita di razzi di ricerca e carburante per il motore a razzo ibrido. Il gruppo target del progetto è costituito da clienti istituzionali a livello nazionale ed europeo, ossia agenzie spaziali; unità scientifiche, società commerciali (segmento a monte) operanti nell'industria spaziale, nel settore militare, nonché entità che gestiscono cosmodromi/missili lanciatori in Europa. Progetto realizzato da SpaceForest Sp. z o.o. in collaborazione con l'Institute of Fluid Machines PAS. A norma dell'articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014) (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo de este proyecto es desarrollar un cohete suborbital controlable y reutilizable. „SIR ” con el motor híbrido SF1000 basado en propulsores ecológicos. La innovación de la solución propuesta en la escala de al menos el mercado polaco determina las características clave de la novedad, es decir. — capacidad de transportar 50 kg de carga a una altura mínima de 100 km sobre el nivel del mar, — motor con un pulso total de 1 [MNs], con los parámetros principales: 3-6 toneladas y un tiempo de funcionamiento de 20-40 segundos, un sistema de control de vuelo que garantiza su control, un sistema de recuperación de dos etapas que garantiza su recuperación al 100 %, un sistema de parada de cohetes de emergencia que permite la interrupción controlada de la misión, un sistema de control de empuje mediante acelerador de flujo de inyección, la aplicación de accionamiento híbrido para propulsores ecológicos en la proporción óptima de óxido nitroso y parafina. El proyecto responde a las tendencias globales en el transporte espacial y cumple con las expectativas del mercado resultantes de la posibilidad de enviar cargamentos (expertos ”) al espacio. La demandante tiene previsto aplicar los resultados de los trabajos de I+D mediante la prestación de servicios de investigación en la plataforma de cohetes, así como la producción y venta de cohetes de investigación y combustible para el motor híbrido de cohetes. El grupo destinatario del proyecto son clientes institucionales a nivel nacional y europeo, es decir, agencias espaciales; unidades científicas, empresas comerciales (segmento aguas arriba) que operan en la industria espacial, el sector militar, así como entidades que operan cosmodromes/lanzadores de misiles en Europa. Proyecto ejecutado por SpaceForest Sp. z o.o. en cooperación con el Instituto de Máquinas Fluidas PAS. De conformidad con el artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. UE L 187/1 de 26.6.2014) (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med dette projekt er at udvikle en kontrollerbar og genanvendelig suborbital raket. „SIR ” med SF1000-hybridmotoren baseret på miljøvenlige drivmidler. Den foreslåede løsnings innovative karakter på i det mindste det polske marked er afgørende for de vigtigste elementer i nyheden, dvs. — evne til at transportere 50 kg last til en minimumshøjde på 100 km over havets overflade — motor med en samlet puls på 1 [MNs] med de vigtigste parametre: 3-6 tons og driftstid på 20-40 sekunder, — et flyvestyresystem, der sikrer dets styrbarhed, — et totrins opsvingssystem, der sikrer dens 100 % genvindingsevne — et system med nødraketafbrydelse, der muliggør kontrolleret driftsafbrydelse — et trykkontrolsystem ved hjælp af indsprøjtningsstrømspjæld — anvendelse af hybriddrev til økologiske drivmidler i den optimale andel af dinitrogenoxid og paraffin. Projektet reagerer på globale tendenser inden for rumtransport og opfylder markedets forventninger som følge af muligheden for at sende laster (eksperter ”) ud i rummet. Sagsøgeren har til hensigt at gennemføre resultaterne af F & U-arbejdet gennem levering af forskningstjenester på raketplatformen samt produktion og salg af forskningsraketter og brændstof til hybridraketmotoren. Projektets målgruppe er institutionelle kunder på nationalt og europæisk plan, dvs. rumagenturer; videnskabelige enheder, kommercielle virksomheder (segment opstrøms), der opererer i rumindustrien, den militære sektor, samt enheder, der driver kosmodromer/missil løfteraketter i Europa. Projekt gennemført af SpaceForest Sp. z o.o. i samarbejde med Institut for Fluid Machines PAS. I overensstemmelse med artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014) (Danish)
    25 July 2022
    0 references
    Στόχος αυτού του έργου είναι η ανάπτυξη ενός ελεγχόμενου και επαναχρησιμοποιήσιμου υποτροχιακού πυραύλου. & bdquo; SIR &rdquo με τον υβριδικό κινητήρα SF1000 που βασίζεται σε φιλικά προς το περιβάλλον προωθητικά. Η καινοτομία της προτεινόμενης λύσης στην κλίμακα τουλάχιστον της πολωνικής αγοράς καθορίζει τα βασικά χαρακτηριστικά της καινοτομίας, δηλαδή: — ικανότητα μεταφοράς 50 kg φορτίου σε ελάχιστο ύψος 100 km πάνω από την επιφάνεια της θάλασσας, — κινητήρας με συνολικό παλμό 1 [MNs], με τις κύριες παραμέτρους: 3-6 τόνοι και χρόνος λειτουργίας 20-40 δευτερολέπτων, — ένα σύστημα ελέγχου πτήσης που εξασφαλίζει την ελεγξιμότητα του, — ένα σύστημα ανάκτησης δύο σταδίων που εξασφαλίζει την 100 % ανακτησιμότητά του — ένα σύστημα διακοπής λειτουργίας πυραύλου έκτακτης ανάγκης που επιτρέπει ελεγχόμενη διακοπή αποστολής, — ένα σύστημα ελέγχου ώθησης μέσω του γκαζιού ροής έγχυσης, — την εφαρμογή υβριδικής κίνησης για οικολογικά προωθητικά στη βέλτιστη αναλογία οξειδίου του αζώτου και παραφίνης. Το έργο ανταποκρίνεται στις παγκόσμιες τάσεις στις διαστημικές μεταφορές και ανταποκρίνεται στις προσδοκίες της αγοράς που προκύπτουν από τη δυνατότητα αποστολής φορτίων (ειδικών &rdquo) στο διάστημα. Ο αιτών σχεδιάζει να υλοποιήσει τα αποτελέσματα των εργασιών Ε & Α μέσω της παροχής ερευνητικών υπηρεσιών στην πλατφόρμα πυραύλων, καθώς και της παραγωγής και πώλησης ερευνητικών πυραύλων και καυσίμων για τον υβριδικό πυραυλοκινητήρα. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι θεσμικούς πελάτες σε εθνικό και ευρωπαϊκό επίπεδο, δηλαδή διαστημικές υπηρεσίες· επιστημονικές μονάδες, εμπορικές εταιρείες (τομέας ανάντη) που δραστηριοποιούνται στον τομέα του διαστήματος, του στρατιωτικού τομέα, καθώς και φορείς που εκμεταλλεύονται κοσμοδρόμια/εκτοξευτήρες πυραύλων στην Ευρώπη. Έργο που υλοποιήθηκε από την SpaceForest Sp. z o.o. σε συνεργασία με το Institute of Fluid Machines PAS. Σύμφωνα με το άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014) (Greek)
    25 July 2022
    0 references
    Cilj ovog projekta je razviti kontroliranu i ponovno upotrebljivu suborbitalnu raketu. „SIR ” s hibridnim motorom SF1000 koji se temelji na ekološki prihvatljivim pogonskim gorivima. Inovativnost predloženog rješenja barem na poljskom tržištu određuje ključne značajke novosti, tj. — sposobnost prijevoza 50 kg tereta na minimalnu visinu od 100 km iznad razine mora, – motor s ukupnim impulsom od 1 [MNs], s glavnim parametrima: 3 – 6 tona i radno vrijeme od 20 – 40 sekundi, – sustav kontrole leta koji osigurava njegovu upravljivost, – dvostupanjski sustav za oporavak koji osigurava njegovu 100 %-tnu mogućnost oporavka, – sustav hitnog gašenja raketa koji omogućuje kontrolirani prekid misije, – sustav kontrole potiska pomoću gasa za protok ubrizgavanja, – primjena hibridnog pogona za ekološki pogon u optimalnom omjeru dušikova oksida i parafina. Projekt odgovara na globalne trendove u svemirskom prometu i zadovoljava tržišna očekivanja koja proizlaze iz mogućnosti slanja tereta (stručnjaka ”) u svemir. Tužitelj namjerava provesti rezultate radova istraživanja i razvoja pružanjem usluga istraživanja na raketnoj platformi te proizvodnjom i prodajom istraživačkih raketa i goriva za hibridni raketni motor. Ciljna skupina projekta su institucionalni klijenti na nacionalnoj i europskoj razini, tj. svemirske agencije; znanstvene jedinice, komercijalna poduzeća (segment uzvodno) koja djeluju u svemirskoj industriji, vojnom sektoru, kao i subjekti koji upravljaju kozmodromima/nosačima projektila u Europi. Projekt koji provodi SpaceForest Sp. z o.o. u suradnji s Institutom za strojeve za tekućine PAS. U skladu s člankom 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.) (Croatian)
    25 July 2022
    0 references
    Scopul acestui proiect este de a dezvolta o rachetă suborbitală controlabilă și reutilizabilă. „ SIR ” cu motorul hibrid SF1000 bazat pe combustibili ecologici. Caracterul inovator al soluției propuse la scara cel puțin a pieței poloneze determină caracteristicile esențiale ale noutății, și anume. capacitatea de a transporta 50 kg de marfă la o înălțime minimă de 100 km deasupra nivelului mării, – motor cu un impuls total de 1 [MNs], cu parametrii principali: 3-6 tone și timp de funcționare de 20-40 de secunde, – un sistem de control al zborului care îi asigură controlabilitatea, – un sistem de recuperare în două etape care asigură recuperarea sa 100 %, – un sistem de oprire a rachetelor de urgență care să permită întreruperea misiunii controlate, – un sistem de control al tracțiunii prin accelerația debitului de injecție, – aplicarea propulsiei hibride pentru combustibilii ecologici în proporția optimă de protoxid de azot și parafină. Proiectul răspunde tendințelor globale în domeniul transportului spațial și răspunde așteptărilor pieței rezultate din posibilitatea de a trimite mărfuri (experți ”) în spațiu. Solicitantul intenționează să pună în aplicare rezultatele activităților de cercetare și dezvoltare prin furnizarea de servicii de cercetare pe platforma de rachete, precum și prin producerea și vânzarea de rachete de cercetare și de combustibil pentru motorul de rachetă hibrid. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de clienți instituționali la nivel național și european, adică agenții spațiale; unități științifice, societăți comerciale (segment în amonte) care își desfășoară activitatea în industria spațială, sectorul militar, precum și entități care operează cosmodromuri/lansatoare de rachete în Europa. Proiect implementat de SpaceForest Sp. z o.o. în colaborare cu Institutul de Mașini Fluide PAS. În conformitate cu articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014) (Romanian)
    25 July 2022
    0 references
    Cieľom tohto projektu je vyvinúť kontrolovateľnú a opakovane použiteľnú suborbitálnu raketu. „SIR ” s hybridným motorom SF1000 založeným na ekologických pohonných látkach. Inovatívnosť navrhovaného riešenia v rozsahu minimálne poľského trhu určuje kľúčové črty novosti, t. j. schopnosť niesť 50 kg nákladu do minimálnej výšky 100 km nad morom, – motor s celkovým impulzom 1 [MNs] s hlavnými parametrami: 3 – 6 ton a doba prevádzky 20 – 40 sekúnd, – systém riadenia letu zabezpečujúci jeho ovládateľnosť, – dvojstupňový rekuperačný systém zabezpečujúci jeho 100 % obnoviteľnosť, – systém núdzového vypnutia rakety umožňujúci riadené prerušenie misie, – systém riadenia ťahu pomocou škrtiacej klapky vstrekovacieho prietoku – aplikácia hybridného pohonu pre ekologické palivá v optimálnom pomere oxidu dusného a parafínu. Projekt reaguje na globálne trendy v oblasti vesmírnej dopravy a spĺňa očakávania trhu vyplývajúce z možnosti odosielania nákladu (experts ”) do vesmíru. Žalobkyňa plánuje realizovať výsledky prác v oblasti výskumu a vývoja prostredníctvom poskytovania výskumných služieb na raketovej platforme, ako aj výroby a predaja výskumných rakiet a paliva pre hybridný raketový motor. Cieľovou skupinou projektu sú inštitucionálni klienti na vnútroštátnej a európskej úrovni, t. j. vesmírne agentúry; vedecké jednotky, obchodné spoločnosti (segment upstream) pôsobiace v kozmickom priemysle, vo vojenskom sektore, ako aj subjekty prevádzkujúce kosmodrómy/raketové nosné rakety v Európe. Projekt realizovaný spoločnosťou SpaceForest Sp. z o.o. v spolupráci s Ústavom tekutých strojov PAS. V súlade s článkom 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom podľa článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014) (Slovak)
    25 July 2022
    0 references
    L-għan ta’ dan il-proġett huwa li jiżviluppa rokit suborbitali kontrollabbli u li jista’ jerġa’ jintuża. „ SIR ” bil-magna ibrida SF1000 ibbażata fuq propellanti ekoloġiċi. L-innovazzjoni tas-soluzzjoni proposta fuq l-iskala ta’ mill-inqas is-suq Pollakk tiddetermina l-karatteristiċi ewlenin tan-novità, jiġifieri kapaċità li ġġorr 50 kg ta’ merkanzija sa għoli minimu ta’ 100 km’il fuq mil-livell tal-baħar, — magna b’impuls totali ta’ 1 [MNs], bil-parametri ewlenin: 3–6 tunnellati u ħin ta’ tħaddim ta’ 20–40 sekonda, — sistema ta’ kontroll tat-titjira li tiżgura l-kontroll tagħha, — sistema ta’ rkupru f’żewġ stadji li tiżgura l-irkupru ta’ 100 % tagħha, — sistema ta’ għeluq tar-rokits ta’ emerġenza li tippermetti l-interruzzjoni kkontrollata tal-missjoni, — sistema ta’ kontroll tal-ispinta permezz tal-aċċeleratur tal-fluss tal-injezzjoni, — l-applikazzjoni ta’ sewqan ibridu għal propellanti ekoloġiċi fil-proporzjon ottimali ta’ ossidu nitruż u paraffin. Il-proġett iwieġeb għax-xejriet globali fit-trasport spazjali u jissodisfa l-aspettattivi tas-suq li jirriżultaw mill-possibbiltà li l-merkanzija (esperti u rdquo) tintbagħat fl-ispazju. L-applikant jippjana li jimplimenta r-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż permezz tal-forniment ta’ servizzi ta’ riċerka fuq il-pjattaforma rokit, kif ukoll il-produzzjoni u l-bejgħ ta’ rokits ta’ riċerka u fjuwil għall-magna rokit ibrida. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-klijenti istituzzjonali fil-livell nazzjonali u Ewropew, jiġifieri l-aġenziji spazjali; unitajiet xjentifiċi, kumpaniji kummerċjali (segment upstream) li joperaw fl-industrija spazjali, is-settur militari, kif ukoll entitajiet li joperaw cosmodromes/missile launchers fl-Ewropa. Proġett implimentat minn SpaceForest Sp. z o.o. b’kooperazzjoni mal-Istitut tal-Magni Fluwidi PAS. Skont l-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti kategoriji ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014) (Maltese)
    25 July 2022
    0 references
    O objetivo deste projeto é desenvolver um foguete suborbital controlável e recuperável Bn. „SIR” com um motor híbrido SF1000 baseado em materiais de propulsão ecológicos. A capacidade de inovação da solução proposta à escala, pelo menos, do mercado polaco determina as principais características da novidade, ou seja: — capaz de levantar 50 kg de carga a uma altura mínima de 100 km acima do nível do mar, — motor com um impulso total de 1 [MNs], com os principais parâmetros: 3-6 toneladas e tempo de funcionamento de 20-40 segundos – um sistema de controlo de voo que assegura a sua controlabilidade – um sistema de recuperação em duas fases que lhe proporciona uma recuperação de 100 %, – um sistema de paragem de emergência de foguetes para interrupção controlada das missões, – um sistema de controlo do impulso por asfixia do fluxo de injeção – a utilização de propulsão híbrida em materiais de propulsão respeitadores do ambiente numa proporção ótima de óxido nitroso e parafina. O projeto responde às tendências globais no transporte espacial e atende às expectativas do mercado quanto à capacidade de enviar carga (experiências de especialistas) para o espaço. A recorrente tenciona implementar os resultados de I & D através da prestação de serviços de investigação numa plataforma de foguetes, bem como da produção e venda de foguetes de investigação e de combustível para um motor de foguete híbrido. O grupo-alvo do projeto é constituído por clientes institucionais a nível nacional e europeu, ou seja, agências espaciais; unidades científicas, empresas a montante que operam na indústria espacial, no setor militar, bem como fornecedores de aeródromos espaciais/lançadores de mísseis na Europa. Projeto executado pela SpaceForest Sp. z o.o. em cooperação com o Instituto de Máquinas de Fluxo da Academia Polaca de Ciências. Nos termos do artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L UE L 187/1 de 26.6.2014) (Portuguese)
    25 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on kehittää hallittavissa oleva ja uudelleenkäytettävä suborbitaaliraketti. „SIR ” SF1000-hybridimoottorilla, joka perustuu ympäristöystävällisiin ajoaineisiin. Ehdotetun ratkaisun innovatiivisuus ainakin Puolan markkinoiden mittakaavassa määrittää uutuuden keskeiset piirteet, ts. kyky kuljettaa 50 kg lastia vähintään 100 kilometrin korkeudelle merenpinnasta – moottori, jonka kokonaispulssi on 1 [MNs], ja tärkeimmät parametrit: 3–6 tonnia ja käyttöaika 20–40 sekuntia, – lennonohjausjärjestelmä, joka varmistaa sen hallittavuuden, – kaksivaiheinen palautusjärjestelmä, joka varmistaa sen 100-prosenttisen hyödynnettävyyden, – hätärakettien sammutusjärjestelmä, joka mahdollistaa hallitun tehtävän keskeytymisen – työntövoiman ohjausjärjestelmän ruiskutusvirtauskaasun avulla – hybridiaseman soveltaminen ekologisiin ajoaineisiin optimaalisessa osuudessa typpioksidia ja parafiinia. Hanke vastaa avaruuskuljetusten maailmanlaajuisiin suuntauksiin ja vastaa markkinoiden odotuksiin, jotka johtuvat mahdollisuudesta lähettää rahtia (asiantuntijat ”) avaruuteen. Kantaja aikoo toteuttaa T & K-töiden tuloksia tarjoamalla tutkimuspalveluja rakettialustalla sekä tuottamalla ja myymällä tutkimusraketteja ja hybridirakettimoottorin polttoaineita. Hankkeen kohderyhmänä ovat institutionaaliset asiakkaat kansallisella ja Euroopan tasolla eli avaruusvirastot; tieteelliset yksiköt, avaruusteollisuudessa ja sotilasalalla toimivat kaupalliset yritykset (segmentti alkupäässä) sekä kosmopaikkoja/ohjusten laukaisulaitteita Euroopassa ylläpitävät yksiköt. Hanke toteutti SpaceForest Sp. z o.o. yhteistyössä Institute of Fluid Machines PAS. Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artiklan mukaisesti Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014) (Finnish)
    25 July 2022
    0 references
    Cilj tega projekta je razviti podorbitalno raketo, ki jo je mogoče nadzorovati in ponovno uporabiti. „ SIR ” s hibridnim motorjem SF1000, ki temelji na okolju prijaznih pogonskih gorivih. Inovativnost predlagane rešitve v obsegu vsaj poljskega trga določa ključne značilnosti novosti, tj. — sposobnost prevoza 50 kg tovora do višine najmanj 100 km nad morsko gladino, – motor s skupnim impulzom 1 [MNs], z glavnimi parametri: 3–6 ton in obratovalni čas 20–40 sekund, – sistem za krmarjenje leta, ki zagotavlja njegovo krmiljenje, – dvostopenjski sistem rekuperacije, ki zagotavlja njegovo 100-odstotno regeneracijo, – sistem zaustavitve rakete v sili, ki omogoča nadzorovano prekinitev misije, – sistem krmiljenja potiska s pomočjo dušilne lopute pretoka, – uporaba hibridnega pogona za ekološke pogone v optimalnem deležu dušikovega oksida in parafina. Projekt se odziva na globalne trende v vesoljskem prometu in izpolnjuje tržna pričakovanja, ki izhajajo iz možnosti pošiljanja tovora (strokovnjakov ”) v vesolje. Tožeča stranka namerava rezultate raziskovalnih in razvojnih del izvesti z zagotavljanjem raziskovalnih storitev na raketni platformi ter s proizvodnjo in prodajo raziskovalnih raket in goriva za hibridni raketni motor. Ciljna skupina projekta so institucionalne stranke na nacionalni in evropski ravni, tj. vesoljske agencije; znanstvene enote, komercialna podjetja (segment višje v prodajni verigi), ki delujejo v vesoljski industriji, vojaškem sektorju, ter subjekti, ki upravljajo kozmodrome/strelilne rakete v Evropi. Projekt izvaja SpaceForest Sp. z o.o. v sodelovanju z Inštitutom za tekoče stroje PAS. V skladu s členom 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1, 26.6.2014) (Slovenian)
    25 July 2022
    0 references
    Cílem tohoto projektu je vyvinout ovladatelnou a opakovaně použitelnou suborbitální raketu. „SIR ” s hybridním motorem SF1000 založeným na ekologických pohonných hmotách. Inovativnost navrhovaného řešení v měřítku alespoň polského trhu určuje klíčové rysy novosti, tj. schopnost přepravovat 50 kg nákladu do minimální výšky 100 km nad mořem, – motor s celkovým impulsem 1 [MNs], s hlavními parametry: 3–6 tun a provozní doba 20–40 sekund, – systém řízení letu zajišťující jeho ovladatelnost, – dvoustupňový rekuperační systém zajišťující jeho 100 % využitelnost, – systém nouzového vypnutí rakety umožňující řízené přerušení mise, – systém řízení tahu pomocí vstřikovacího plynu, – použití hybridního pohonu pro ekologické pohony v optimálním poměru oxidu dusného a parafinu. Projekt reaguje na globální trendy v kosmické dopravě a splňuje tržní očekávání vyplývající z možnosti odeslání nákladu (odborníků ”) do vesmíru. Žalobkyně má v úmyslu provést výsledky výzkumu a vývoje prostřednictvím poskytování výzkumných služeb na raketové platformě, jakož i výrobu a prodej výzkumných raket a paliva pro hybridní raketový motor. Cílovou skupinou projektu jsou institucionální klienti na vnitrostátní a evropské úrovni, tj. kosmické agentury; vědecké jednotky, obchodní společnosti (segmenty předcházející) působící v kosmickém průmyslu, ve vojenském sektoru, jakož i subjekty provozující kosmodromy/raketové nosné rakety v Evropě. Projekt realizovaný společností SpaceForest Sp. z o.o. ve spolupráci s Institutem tekutých strojů PAS. V souladu s článkem 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014) (Czech)
    25 July 2022
    0 references
    Šio projekto tikslas – sukurti kontroliuojamą ir pakartotinai naudojamą suborbitinę raketą. „SIR & rdquo; su SF1000 hibridiniu varikliu, kurio pagrindas – ekologiški raketiniai varikliai. Siūlomo sprendimo novatoriškumas bent jau Lenkijos rinkos mastu lemia pagrindinius naujumo bruožus, t. y. gebėjimas vežti 50 kg krovinio iki ne mažesnio kaip 100 km aukščio virš jūros lygio, – variklis, kurio bendras impulsas yra 1 [MNs], kurio pagrindiniai parametrai: 3–6 tonos ir veikimo trukmė 20–40 sekundžių, – skrydžio valdymo sistema, užtikrinanti jos valdymą, – dviejų pakopų atkūrimo sistema, užtikrinanti jos 100 % atkuriamumą, – avarinio raketos išjungimo sistema, leidžianti valdyti misijos nutraukimą, – traukos valdymo sistema, naudojant įpurškimo srauto droselį, – hibridinės pavaros taikymas ekologiniams raketoms optimalioje azoto oksido ir parafino proporcijoje. Projektas reaguoja į pasaulines kosmoso transporto tendencijas ir atitinka rinkos lūkesčius, atsirandančius dėl galimybės siųsti krovinius (ekspertus ”) į kosmosą. Ieškovė planuoja įgyvendinti mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatus teikdama mokslinių tyrimų paslaugas raketų platformoje, taip pat gaminant ir parduodant mokslinių tyrimų raketas ir kurą hibridiniam raketiniam varikliui. Projekto tikslinė grupė yra instituciniai klientai nacionaliniu ir Europos lygmenimis, t. y. kosmoso agentūros; mokslo padaliniai, kosmoso pramonėje veikiančios komercinės bendrovės (segmentas pradinės grandies), karinis sektorius, taip pat subjektai, valdantys kosmodromus ir (arba) raketų paleidimo įrenginius Europoje. Projektą įgyvendina „SpaceForest Sp. z o.o.“, bendradarbiaudama su Skysčių mašinų institutu PAS. Pagal 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnį Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26) (Lithuanian)
    25 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir izstrādāt kontrolējamu un atkārtoti izmantojamu suborbitālo raķeti. „SIR ” ar SF1000 hibrīda dzinēju, kas balstīts uz videi draudzīgiem propelentiem. Ierosinātā risinājuma novatorisms vismaz Polijas tirgus mērogā nosaka jauninājumu galvenās iezīmes, t. i., spēja pārvadāt 50 kg kravas vismaz 100 km augstumā virs jūras līmeņa, — dzinējs ar kopējo impulsu 1 [MNs], ar galvenajiem parametriem: 3–6 tonnas un darbības laiks 20–40 sekundes, — lidojuma vadības sistēma, kas nodrošina tās vadāmību, — divpakāpju atgūšanas sistēma, kas nodrošina tās 100 % reģenerējamību, — avārijas raķešu izslēgšanas sistēma, kas ļauj kontrolēt misijas pārtraukumu, — vilces kontroles sistēma, izmantojot iesmidzināšanas plūsmas droseli, — hibrīda piedziņa ekoloģiskajiem propelentiem optimālā slāpekļa oksīda un parafīna proporcijā. Projekts atbilst globālajām tendencēm kosmosa transporta jomā un atbilst tirgus prasībām, kas izriet no iespējas nosūtīt kravas kosmosā (eksperti &rdquo). Prasītāja plāno īstenot pētniecības un izstrādes darbu rezultātus, sniedzot pētniecības pakalpojumus uz raķešu platformas, kā arī ražojot un pārdodot raķetes un degvielu hibrīda raķešu dzinējiem. Projekta mērķa grupa ir institucionāli klienti valsts un Eiropas līmenī, t. i., kosmosa aģentūras; zinātniskās vienības, komercsabiedrības (augšupējais segments), kas darbojas kosmosa nozarē, militārajā nozarē, kā arī vienības, kas Eiropā ekspluatē kosmodromus/raķešu palaišanas iekārtas. Projektu īsteno SpaceForest Sp. z o.o. sadarbībā ar Institūtu Fluid Machines PAS. Saskaņā ar 25. pantu 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014.) (Latvian)
    25 July 2022
    0 references
    Целта на този проект е да се разработи контролираща и повторно използваема суборбитална ракета. „SIR ” с хибридния двигател SF1000, базиран на екологични пропеланти. Иновативността на предложеното решение в мащаба поне на полския пазар определя основните характеристики на новостта, т.е. възможност за превозване на 50 kg товар до минимална височина от 100 km над морското равнище, — двигател с общ импулс 1 [MNs], с основните параметри: 3—6 тона и време на работа от 20—40 секунди, — система за контрол на полета, осигуряваща нейната управляемост, — двустепенна система за възстановяване, осигуряваща нейната 100 % възстановима способност, — система за аварийно изключване на ракетата, позволяваща контролирано прекъсване на мисията, — система за контрол на тягата чрез газ на инжекционния поток, — прилагането на хибридно задвижване за екологични горива в оптималния пропорция на азотен оксид и парафин. Проектът отговаря на глобалните тенденции в космическия транспорт и отговаря на пазарните очаквания, произтичащи от възможността за изпращане на товари (експерти ”) в космоса. Жалбоподателят възнамерява да приложи резултатите от научноизследователската и развойна дейност чрез предоставянето на изследователски услуги на ракетната платформа, както и чрез производството и продажбата на научноизследователски ракети и гориво за хибридния ракетен двигател. Целевата група на проекта са институционални клиенти на национално и европейско равнище, т.е. космически агенции; научни единици, търговски дружества (сегмент нагоре по веригата), извършващи дейност в космическата промишленост, военния сектор, както и субекти, които експлоатират космодруми/носители на ракети в Европа. Проект, изпълняван от SpaceForest Sp. z o.o. в сътрудничество с Института по течни машини PAS. В съответствие с член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.) (Bulgarian)
    25 July 2022
    0 references
    A projekt célja egy szabályozható és újrafelhasználható szuborbitális rakéta kifejlesztése. „SIR ” a környezetbarát hajtóanyagokon alapuló SF1000 hibrid motorral. A javasolt megoldás innovatív jellege legalább a lengyel piac szintjén határozza meg az újdonság legfontosabb jellemzőit, azaz. képes 50 kg rakományt legalább 100 km tengerszint feletti magasságig szállítani, – 1 [MNs] összimpulzusú motor, a fő paraméterekkel: 3–6 tonna és 20–40 másodperces működési idő, – egy repülésirányító rendszer, amely biztosítja az irányítást, – egy kétfokozatú visszanyerő rendszer, amely biztosítja a 100%-os visszanyerhetőséget, – egy vészhelyzeti rakétaleállítási rendszer, amely lehetővé teszi az ellenőrzött küldetés megszakítását, – egy tolóerő-szabályozó rendszer a befecskendező áramlási fojtószelep segítségével, – hibrid hajtás alkalmazása ökológiai hajtóanyagokhoz a dinitrogén-oxid és a paraffin optimális arányában. A projekt az űrszállítás globális tendenciáira reagál, és megfelel a rakományok (szakértők ”) űrbe küldésének lehetőségéből eredő piaci elvárásoknak. A felperes a kutatási-fejlesztési munkálatok eredményeit a rakétaplatformon végzett kutatási szolgáltatások, valamint a hibrid rakétahajtóműhöz szükséges kutatási rakéták és üzemanyagok gyártásával és értékesítésével kívánja megvalósítani. A projekt célcsoportja a nemzeti és európai szintű intézményi ügyfelek, azaz az űrügynökségek; az űriparban, a katonai ágazatban működő tudományos egységek, kereskedelmi vállalatok (az upstream szegmens), valamint az európai kozmodromokat/rakétavetőket működtető szervezetek. A SpaceForest Sp. z o.o. által megvalósított projekt a PAS Fluid Machines Intézettel együttműködésben. A Szerződés 107. és 108. cikke alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikkével összhangban Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.) (Hungarian)
    25 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail seo roicéad fo-orbital inrialaithe agus in-athúsáidte a fhorbairt. „ SIR & rdquo; le hinneall hibrideach SF1000 bunaithe ar thiomántáin atá neamhdhíobhálach don chomhshaol. Is é nuálaíocht an réitigh atá beartaithe ar scála mhargadh na Polainne ar a laghad a chinneann príomhghnéithe an úrnuachta, i.e. — an cumas 50 kg lasta a iompar go dtí íosairde 100 km os cionn leibhéal na farraige, — inneall le bíog iomlán 1 [MNs], ina bhfuil na príomhpharaiméadair: 3-6 tonna agus am oibriúcháin 20-40 soicind, — córas rialaithe eitilte lena n-áirithítear a inrialaitheacht, — córas aisghabhála dhá chéim lena n-áirithítear a in-aisghabháltacht 100 %, — córas múchta roicéad éigeandála lena gcumasaítear briseadh misin rialaithe, — córas rialaithe sá trí scóig sreafa insteallta, — tiomántán hibrideach a chur i bhfeidhm le haghaidh tiomántán éiceolaíochta sa chion is fearr d’ocsaíd nítriúil agus paraifín. Freagraíonn an tionscadal do threochtaí domhanda i spásiompar agus comhlíonann sé ionchais an mhargaidh mar thoradh ar an bhféidearthacht lastaí (saineolaithe ”) a sheoladh isteach sa spás. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir torthaí T & F a chur chun feidhme trí sheirbhísí taighde a sholáthar ar an ardán roicéad, chomh maith le roicéid taighde agus breosla don inneall roicéad hibrideach a tháirgeadh agus a dhíol. Is é spriocghrúpa an tionscadail cliaint institiúideacha ar an leibhéal náisiúnta agus ar an leibhéal Eorpach, i.e. gníomhaireachtaí spáis; aonaid eolaíochta, cuideachtaí tráchtála (deighleog réamhtheachtach) atá ag feidhmiú sa tionscal spáis, san earnáil mhíleata, chomh maith le heintitis a oibríonn cosmodromes/lainseálaithe diúracán san Eoraip. Tionscadal curtha i bhfeidhm ag SpaceForest Sp. z o.o. i gcomhar leis an Institiúid Meaisíní Sreabhán PAS. I gcomhréir le hAirteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014) (Irish)
    25 July 2022
    0 references
    Syftet med detta projekt är att utveckla en styrbar och återanvändbar suborbitalraket. „SIR ” med SF1000 hybridmotor baserad på miljövänliga drivmedel. Den föreslagna lösningens innovativa karaktär, åtminstone på den polska marknaden, är avgörande för nyhetens huvuddrag, dvs. — förmåga att transportera 50 kg last till en höjd av minst 100 km över havet, – motor med en total puls på 1 [MN], med huvudparametrarna: 3–6 ton och drifttid på 20–40 sekunder, – ett flygkontrollsystem som säkerställer dess kontrollbarhet, – ett tvåstegs återvinningssystem som säkerställer dess 100 % återvinningsbarhet, – ett system för nödraketavstängning som möjliggör kontrollerad driftavbrott, – ett drivsystem med hjälp av insprutningsgas, – tillämpning av hybriddrift för ekologiska drivmedel i den optimala andelen lustgas och paraffin. Projektet svarar mot globala trender inom rymdtransporter och uppfyller marknadens förväntningar till följd av möjligheten att skicka gods (experter ”) till rymden. Sökanden planerar att genomföra FoU-resultaten genom tillhandahållande av forskningstjänster på raketplattformen samt produktion och försäljning av forskningsraketer och bränsle för hybridraketmotorn. Projektets målgrupp är institutionella kunder på nationell och europeisk nivå, dvs. rymdbyråer. vetenskapliga enheter, kommersiella företag (segment uppströms) som är verksamma inom rymdindustrin, den militära sektorn samt enheter som driver cosmodromer/missiler i Europa. Projektet genomförs av SpaceForest Sp. z o.o. i samarbete med Institute of Fluid Machines PAS. I enlighet med artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014) (Swedish)
    25 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on töötada välja kontrollitav ja korduvkasutatav suborbitaalrakett. „ SIR ” SF1000 hübriidmootoriga, mis põhineb keskkonnasõbralikul raketikütusel. Pakutud lahenduse uuenduslikkus vähemalt Poola turu ulatuses määrab uudsuse põhijooned, s.t. – võime vedada 50 kg last vähemalt 100 km kõrgusel merepinnast, – mootor, mille koguimpulss on 1 [MNs], mille peamised parameetrid on: 3–6 tonni ja tööaeg 20–40 sekundit, – lennujuhtimissüsteem, mis tagab selle kontrollitavuse, – kaheastmeline taastamise süsteem, mis tagab selle 100 % taastumise, – süsteem, mis võimaldab juhitavat missiooni katkestust, – tõukejõu juhtimissüsteem sissepritsevoolu segu abil, – hübriidajami rakendamine ökoloogiliste raketikütuste jaoks dilämmastikoksiidi ja parafiini optimaalses proportsioonis. Projekt vastab kosmosetranspordi ülemaailmsetele suundumustele ja vastab turu ootustele, mis tulenevad võimalusest saata kosmosesse veoseid (eksperdid ”). Taotleja kavatseb rakendada teadus- ja arendustegevuse tulemusi, osutades uurimisteenuseid raketiplatvormil ning uurimisrakettide ja hübriidrakettmootori kütuse tootmist ja müüki. Projekti sihtrühmaks on riigi ja Euroopa tasandi institutsionaalsed kliendid, st kosmoseagentuurid; teadusüksused, kommertsettevõtted (segment ülesvoolu), mis tegutsevad kosmosetööstuses, sõjalises sektoris, samuti üksused, mis käitavad Euroopas kosmodroome/rakettmürskude kanderakette. Projekt, mille on ellu viinud SpaceForest Sp. z o.o. koostöös Fluid Machinesi Instituudiga PAS. Vastavalt 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artiklile 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014) (Estonian)
    25 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: Gdynia
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.01.01.01-00-0774/17
    0 references