“Reconstruction with retrofitting of the Obstetric and Gynecological Department and Gynecological Clinic at the General Hospital in Grajewo” (Q117421): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
«Reconstruction avec rénovation de la branche maternité-génaécologique et clinique gynécologique de l’hôpital général de Grajewo»
«Reconstruction avec rénovation de la branche obstétrique-génécologique et de la clinique gynécologique à l’hôpital général de Grajewo»
label / delabel / de
„Rekonstruktion mit Nachrüstung der Mutterschaft-Gynäkologischen Zweigstelle und Gynäkologischen Klinik im Allgemeinen Krankenhaus Grajewo“
„Rekonstruktion mit Nachrüstung der Geburtshilfe-Ginekologischen Abteilung und der Gynäkologischen Klinik am Generalkrankenhaus in Grajewo“
label / nllabel / nl
„Herbouw met retrofitting van de Zwangerschaps-Gynaecologische tak en Gynaecologische Kliniek in het Algemeen Ziekenhuis Grajewo”
„Reconstructie met retrofitting van de Obstetrics-Ginecological Branch en Gynaecologische Kliniek in het Algemeen Ziekenhuis in Grajewo”
label / itlabel / it
"Ricostruzione con adeguamento del ramo maternità-ginecologico e della clinica ginecologica nell'ospedale generale di Grajewo"
"Ricostruzione con retrofitting del ramo ostetrico-cinecologico e clinica ginecologica presso l'ospedale generale di Grajewo"
label / eslabel / es
«Reconstrucción con readaptación de la Subdivisión de Maternidad-Ginecología y Clínica Ginecológica en el Hospital General de Grajewo»
«Reconstrucción con readaptación de la Subdivisión Obstetricia-Ginecológica y Clínica Ginecológica del Hospital General de Grajewo»
label / dalabel / da
âEURRekonstruktion med eftermontering af obstetriske og gynækologiske afdeling og Gynækologisk klinik på General Hospital i Grajewoâ EUR
"Genopbygning med eftermontering af obstetrik-Ginecological Branch og Gynecological Clinic på General Hospital i Grajewo"
label / ellabel / el
â EUR Ανασυγκρότηση με μετασκευή του Μαιευτική και Γυναικολογική Τμήμα και Γυναικολογική Κλινική στο Γενικό Νοσοκομείο στο Grajewoâ EUR
«Ανασυγκρότηση με μετασκευή Μαιευτικής-Γυναικολογικής Κλινικής και Γυναικολογικής Κλινικής στο Γενικό Νοσοκομείο Grajewo»
label / hrlabel / hr
âEURRekonstrukcija s rekonstrukcijom opstetrijskog i ginekološkog odjela i ginekološke klinike u Općoj bolnici u GrajewoâEUR
„Rekonstrukcija rekonstrukcijom porodoslovno-ginekološke i ginekološke klinike Opće bolnice u Grajewou”
label / rolabel / ro
reconstrucția cu modernizarea Departamentului Obstetric și Ginecologic și Clinica Ginecologică la Spitalul General din Grajewo EUR
„Reconstrucția cu modernizarea Filialei Obstetrică-Ginecologică și Clinica Ginecologică de la Spitalul General din Grajewo”
label / sklabel / sk
rekonštrukcia s renováciou pôrodníckeho a gynekologického oddelenia a gynekologickej kliniky vo všeobecnej nemocnici v Grajewoâ EUR
„Rekonštrukcia s dodatočnou montážou pôrodnícko-geografickej pobočky a gynekologickej kliniky v všeobecnej nemocnici v Grajewo“
label / mtlabel / mt
â EUR œReconstruction ma retrofitting tad-Dipartiment Ostetrika u Ġinekoloġiċi u Klinika ġinekoloġiċi fl-Isptar Ġenerali Grajewoâ EUR
“Rikostruzzjoni b’tagħmir mill-ġdid tal-Fergħa Obstetrika-Ginecological u l-Klinika ġinekoloġika fl-Isptar Ġenerali fi Grajewo”
label / ptlabel / pt
›Reconstrução com adaptação do Departamento Obstétrico e Ginecológico e Clínica Ginecológica no Hospital Geral em Grajewo
«Reconstrução com adaptação do Departamento de Obstetrícia e Ginecologia e da Clínica Ginecológica do Hospital Geral de Grajewo»
label / filabel / fi
âEURReconstruction jälkiasennus synnytys- ja gynekologisen osaston ja gynekologisen klinikan Grajewon yleissairaalassa
”Rekonstruktio Grajewon yleissairaalan synnytys-Ginekologisen osaston ja Gynekologisen klinikan jälkiasennuksella”
label / sllabel / sl
rekonstrukcija z naknadnim opremljanjem porodniškega in ginekološkega oddelka ter ginekološke klinike v Splošni bolnišnici v Grajewoâ EUR
„Rekonstrukcija z naknadnim opremljanjem porodniško-ginekološke veje in ginekološke klinike v Splošni bolnišnici v Grajewoju“
label / cslabel / cs
›Rekonstrukce s dovybavením Porodnického a gynekologického oddělení a Gynekologické kliniky Všeobecné nemocnice v Grajewoâ EUR
„Rekonstrukce s dovybavením porodnictví-ginekologického oboru a gynekologické kliniky ve Všeobecné nemocnici v Grajewo“
label / ltlabel / lt
â EURRekonstrukcija su rekonstrukcija akušerijos ir ginekologijos katedros ir ginekologijos klinika prie bendrosios ligoninės Grajewoâ EUR
„Akušerijos ir ginekologijos skyriaus ir ginekologijos klinikos rekonstrukcija Grajevo bendrojoje ligoninėje“
label / lvlabel / lv
â EUR Rekonstrukcija ar modernizāciju dzemdību un ginekoloģijas departamenta un ginekoloģisko klīniku pie vispārējās slimnīcas Grajewoâ EUR
“Dzemdniecības-ģinekoloģiskās nodaļas un ginekoloģiskās klīnikas rekonstrukcija ar modernizēšanu ģenerālslimnīcā Grajewo”
label / bglabel / bg
реконструкция с преоборудване на акушерско-гинекологично отделение и гинекологична клиника в Общата болница в Гражево EUR
„Реконструкция с преоборудване на акушерство-гинекологична клиника в Главна болница в Граево“
label / hulabel / hu
rekonstrukció a Grajewo Általános Kórházban a Szülés- és Nőgyógyászati Tanszék és a Nőgyógyászati Klinika utólagos átalakításával
„A grjewoi általános kórház Szülészeti-Ginecológiai ágának és Nőgyógyászati Klinikájának utólagos felszerelésével történő rekonstrukció”
label / galabel / ga
â EURAconstruction le iarfheistiú na Roinne Cnáimhseachais agus Gynecological agus Clinic Gynecological ag an Ospidéal Ginearálta i Grajewoâ EUR
“Atógáil le hiarfheistiú an Bhrainse Cnáimhseachais-Gineiceolaíochta agus an Chlinic Ghínéiceolaíochta ag an Ospidéal Ginearálta i Grajewo”
label / svlabel / sv
âEURRekonstruktion med eftermontering av obstetriska och gynekologiska avdelningen och gynekologisk klinik på det allmänna sjukhuset i Grajewo
”Rekonstruktion med eftermontering av Obstetrik-Ginecological Branch och gynekologisk klinik på General Hospital i Grajewo”
label / etlabel / et
rekonstrueerimine sünnitus- ja günekoloogiaosakonna moderniseerimisega ja günekoloogilise kliinikuga Grajewo üldhaiglas
„Ümberehitamine Grajewo üldhaigla ginekoloogilise haru ja günekoloogiakliiniku moderniseerimisega“
Property / end time
31 December 2019
Timestamp+2019-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2019 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The main objective of the project is to improve the availability and efficiency of obstetrics and gynaecology services through the reconstruction and retrofit of the Obstetric and Gynecological Department and the Gynecological Clinic at the General Hospital in Grajewo. As a result of the project, the following output and result indicators will be achieved: — Number of supported medicinal entities – 1 pcs. — Investment outlays on the purchase of medical equipment – PLN 1 164 434.40 – Number of facilities tailored to the needs of people with disabilities – 1 pieces. — Population covered by improved health services – 2 480 people – Number of advice given in outpatient healthcare – 7 520 units. In addition, the Applicant undertakes that the institution will reach a minimum of 400 births by 2020. The main beneficiary of the project will be the General Hospital named after Dr. Witold Ginel in Grajewo. The indirect beneficiaries of the project are residents of the Grajewski county and neighbouring districts, who will benefit from health services at the General Hospital in Grajewo. The total cost of the investment will be PLN 3 208 107.46 gross. The value of the ERDF co-financing represents 84.99 % of the eligible costs of the project, i.e. PLN 2 726 891.32. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4100868502624785
Amount0.4100868502624785
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’améliorer la disponibilité et l’efficacité des services d’obstétrique et de gynécologie grâce à la reconstruction et à la modernisation du département de maternité et gynécologique et de la clinique gynécologique de l’hôpital général de Grajewo. Les indicateurs de réalisation et de résultat suivants seront atteints grâce au projet: — Nombre d’entités médicinales soutenues — 1 poste — Dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical — 1 164 434,40 PLN — Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pièce — Population couverte par des services de santé améliorés — 2 480 personnes — Nombre de conseils de santé ambulatoires — 7 520 En outre, la requérante s’engage à ce que l’installation atteigne un minimum de 400 naissances d’ici 2020. Le principal bénéficiaire du projet sera l’hôpital général Dr Witold Ginel à Grajewo. Les bénéficiaires indirects du projet sont les résidents du district de Grajewski et des districts voisins, qui bénéficieront des services de santé à l’hôpital général de Grajewo. Le coût total de l’investissement sera de 3 208 107,46 PLN brut. Le cofinancement du FEDER représente 84,99 % des coûts éligibles du projet, soit 2 726 891,32 PLN. (French)
L’objectif principal du projet est d’améliorer la disponibilité et l’efficacité des services dans le domaine de l’obstétrique et de la gynécologie par la reconstruction et la modernisation de la branche obstétrique-génécologique et de la clinique gynécologique de l’hôpital général de Grajewo. Les indicateurs de réalisation et de résultat suivants seront atteints à la suite du projet: — Nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien — 1 pc. — Dépenses en capital pour l’achat de matériel médical — 1 164 434,40 PLN — Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pc. — Population couverte par des services de santé améliorés — 2 480 personnes — Nombre de conseils dispensés en soins ambulatoires — 7 520 pcs. En outre, la requérante s’engage à ce que l’établissement atteigne un minimum de 400 naissances d’ici 2020. Le principal bénéficiaire du projet sera l’hôpital général du Dr Witold Ginel à Grajewo. Les bénéficiaires indirects du projet sont les résidents du district de Grajewski et des districts voisins, qui bénéficieront de services de santé à l’hôpital général de Grajewo. Le coût total de l’investissement sera de 3 208 107,46 PLN brut. La valeur du cofinancement du FEDER représente 84,99 % des coûts éligibles du projet, soit 2 726 891,32 PLN. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Verfügbarkeit und Wirksamkeit von geburts- und gynäkologischen Dienstleistungen durch den Wiederaufbau und die Nachrüstung der Mutter- und Gynäkologischen Abteilung und der Gynäkologischen Klinik im Allgemeinen Krankenhaus in Grajewo. Folgende Output- und Ergebnisindikatoren werden als Ergebnis des Projekts erreicht: — Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 Posten — Investitionsausgaben für den Kauf von medizinischer Ausrüstung – 1 164 434,40 PLN – Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stück — Bevölkerung mit verbesserter Gesundheitsversorgung – 2 480 Personen – Zahl der ambulanten Gesundheitsberatung – 7 520 Darüber hinaus verpflichtet sich der Antragsteller, dass die Einrichtung bis 2020 mindestens 400 Geburten erreichen wird. Hauptempfänger des Projekts ist Dr. Witold Ginel General Hospital in Grajewo. Die indirekten Nutznießer des Projekts sind Bewohner des Bezirks Grajewski und der benachbarten Bezirke, die im Generalkrankenhaus in Grajewo von Gesundheitsdiensten profitieren werden. Die Gesamtkosten der Investition belaufen sich auf 3 208 107,46 PLN brutto. Die EFRE-Kofinanzierung beläuft sich auf 84,99 % der förderfähigen Kosten des Projekts, d. h. 2 726 891,32 PLN. (German)
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Verfügbarkeit und Wirksamkeit von Dienstleistungen im Bereich Geburtshilfe und Gynäkologie durch die Rekonstruktion und Nachrüstung der Geburtshilfe-Ginekologischen Abteilung und der Gynäkologischen Klinik am Allgemeinen Krankenhaus in Grajewo. Folgende Output- und Ergebnisindikatoren werden als Ergebnis des Projekts erreicht: — Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 Stk. — Investitionsausgaben für den Erwerb medizinischer Ausrüstung – 1 164 434,40 PLN – Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk. — Bevölkerung, die von verbesserten Gesundheitsdiensten abgedeckt ist – 2 480 Personen – Anzahl der Ratschläge in der ambulanten Gesundheitsversorgung – 7 520 Stk. Darüber hinaus verpflichtet sich der Antragsteller, dass die Einrichtung bis 2020 mindestens 400 Geburten erreichen wird. Der Hauptbegünstigte des Projekts wird das Generalkrankenhaus von Dr. Witold Ginel in Grajewo sein. Indirekte Begünstigte des Projekts sind Bewohner des Bezirks Grajewski und der benachbarten Bezirke, die im Allgemeinen Krankenhaus in Grajewo in Anspruch nehmen werden. Die Gesamtkosten der Investition belaufen sich auf 3 208 107,46 PLN brutto. Der Wert der EFRE-Kofinanzierung entspricht 84,99 % der förderfähigen Kosten des Projekts, d. h. 2 726 891,32 PLN. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste doel van het project is de beschikbaarheid en effectiviteit van verloskundige en gynaecologiediensten te verbeteren door de reconstructie en aanpassing van de Zwangerschaps- en Gynaecologische afdeling en de Gynaecologische Kliniek in het Algemeen Ziekenhuis in Grajewo. De volgende output- en resultaatindicatoren zullen worden bereikt als resultaat van het project: Aantal ondersteunde geneeskrachtige entiteiten — 1 item Investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur — 1 164 434,40 PLN — Aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk — Bevolking die wordt gedekt door verbeterde gezondheidsdiensten — 2 480 personen — Aantal poliklinische gezondheidsadviezen — 7 520 Daarnaast verbindt verzoekster zich ertoe dat de faciliteit tegen 2020 minimaal 400 geboorten zal bereiken. De belangrijkste begunstigde van het project is Dr Witold Ginel General Hospital in Grajewo. De indirecte begunstigden van het project zijn inwoners van het district Grajewski en naburige districten, die zullen profiteren van gezondheidsdiensten in het Algemeen Ziekenhuis in Grajewo. De totale kosten van de investering zullen 3 208 107,46 PLN bruto bedragen. De EFRO-medefinanciering vertegenwoordigt 84,99 % van de subsidiabele kosten van het project, d.w.z. 2 726 891,32 PLN. (Dutch)
Het hoofddoel van het project is om de beschikbaarheid en effectiviteit van diensten op het gebied van verloskunde en gynaecologie te verbeteren door de wederopbouw en aanpassing van de Obstetrics-Ginecological Branch en gynaecologische kliniek in het Algemeen Ziekenhuis in Grajewo. De volgende output- en resultaatindicatoren zullen als resultaat van het project worden bereikt: — Aantal ondersteunde medische entiteiten — 1 stuk. — Kapitaaluitgaven voor de aankoop van medische apparatuur — 1 164 434,40 PLN — Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk. — Bevolking die onder verbeterde gezondheidsdiensten valt — 2 480 mensen — Aantal adviezen in de poliklinische gezondheidszorg — 7 520 stuks. Daarnaast verbindt de aanvrager zich ertoe dat de faciliteit tegen 2020 minimaal 400 geboorten zal bereiken. De belangrijkste begunstigde van het project is het Algemeen Ziekenhuis van Dr. Witold Ginel in Grajewo. Indirecte begunstigden van het project zijn inwoners van het district Grajewski en naburige districten, die zullen profiteren van gezondheidsdiensten in het Algemeen Ziekenhuis in Grajewo. De totale kosten van de investering bedragen 3 208 107,46 PLN bruto. De waarde van de EFRO-medefinanciering vertegenwoordigt 84,99 % van de subsidiabele kosten van het project, d.w.z. 2 726 891,32 PLN. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la disponibilità e l'efficacia dei servizi di ostetrica e ginecologia attraverso la ricostruzione e l'adeguamento del Dipartimento di maternità e ginecologia e della clinica ginecologica presso l'ospedale generale di Grajewo. Il progetto conseguirà i seguenti indicatori di output e di risultato: — Numero di soggetti medicinali beneficiari del sostegno — 1 voce — Spese d'investimento per l'acquisto di attrezzature mediche — PLN 1 164 434,40 — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pezzo — Popolazione coperta da servizi sanitari migliorati — 2 480 persone — Numero di consigli sanitari ambulatoriali — 7 520 Inoltre, il richiedente si impegna a che la struttura raggiunga un minimo di 400 nascite entro il 2020. Il principale beneficiario del progetto sarà l'ospedale generale Dr. Witold Ginel a Grajewo. I beneficiari indiretti del progetto sono i residenti del distretto di Grajewski e dei distretti limitrofi, che beneficeranno dei servizi sanitari presso l'ospedale generale di Grajewo. Il costo totale dell'investimento sarà di 3 208 107,46 PLN lordi. Il cofinanziamento FESR rappresenta l'84,99 % dei costi ammissibili del progetto, ossia 2 726 891,32 PLN. (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la disponibilità e l'efficacia dei servizi nel campo dell'ostetricia e della ginecologia attraverso la ricostruzione e il retrofitting del ramo ostetrico-cinecologico e della clinica ginecologica presso l'Ospedale Generale di Grajewo. I seguenti indicatori di output e di risultato saranno raggiunti a seguito del progetto: — Numero di entità mediche supportate — 1 pz. — Spese in conto capitale per l'acquisto di attrezzature mediche — PLN 1 164 434,40 — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. — Popolazione coperta da servizi sanitari migliorati — 2 480 persone — Numero di consigli forniti nell'assistenza sanitaria ambulatoriale — 7 520 pz. Inoltre, il richiedente si impegna a raggiungere un minimo di 400 nascite entro il 2020. Il principale beneficiario del progetto sarà l'Ospedale Generale del Dr. Witold Ginel a Grajewo. I beneficiari indiretti del progetto sono i residenti del distretto di Grajewski e dei distretti limitrofi, che beneficeranno dei servizi sanitari dell'ospedale generale di Grajewo. Il costo totale dell'investimento sarà di 3 208 107,46 PLN lordo. Il valore del cofinanziamento FESR rappresenta l'84,99 % dei costi ammissibili del progetto, vale a dire 2 726 891,32 PLN. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es mejorar la disponibilidad y eficacia de los servicios obstétricos y ginecológicos mediante la reconstrucción y adaptación del Departamento de Maternidad y Ginecología y la Clínica Ginecológica del Hospital General de Grajewo. Como resultado del proyecto se lograrán los siguientes indicadores de realización y resultados: — Número de entidades medicinales subvencionadas — 1 artículo — Gastos de inversión para la adquisición de equipos médicos — 1 164 434,40 PLN — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pieza — Población cubierta por servicios de salud mejorados — 2 480 personas — Número de asesoramiento sanitario ambulatorio — 7 520 Además, el solicitante se compromete a que la instalación alcance un mínimo de 400 nacimientos en 2020. El principal beneficiario del proyecto será el Hospital General Dr Witold Ginel de Grajewo. Los beneficiarios indirectos del proyecto son los residentes del distrito de Grajewski y los distritos vecinos, que se beneficiarán de los servicios de salud en el Hospital General de Grajewo. El coste total de la inversión será de 3.208 107,46 PLN brutos. La cofinanciación del FEDER representa el 84,99 % de los costes subvencionables del proyecto, es decir, 2 726 891,32 PLN. (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es mejorar la disponibilidad y efectividad de los servicios en el campo de la obstetricia y la ginecología a través de la reconstrucción y readaptación de la Subdivisión Obstetricia-Ginecológica y Clínica Ginecológica del Hospital General de Grajewo. Como resultado del proyecto, se obtendrán los siguientes indicadores de realización y resultados: — Número de entidades médicas apoyadas — 1 pc. — Gastos de capital en la adquisición de equipos médicos — 1 164 434,40 PLN — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pc. — Población cubierta por servicios de salud mejorados — 2 480 personas — Número de asesoramiento prestado en atención ambulatoria — 7 520 unidades. Además, el solicitante se compromete a que la instalación alcance un mínimo de 400 nacimientos para 2020. El principal beneficiario del proyecto será el Hospital General del Dr. Witold Ginel en Grajewo. Los beneficiarios indirectos del proyecto son residentes del distrito de Grajewski y distritos vecinos, que se beneficiarán de los servicios de salud en el Hospital General de Grajewo. El coste total de la inversión será de 3 208 107,46 PLN brutos. El valor de la cofinanciación del FEDER representa el 84,99 % de los costes subvencionables del proyecto, es decir, 2 726 891,32 PLN. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden og effektiviteten af obstetriske og gynækologiske tjenester gennem genopbygning og eftermontering af obstetrisk og gynækologisk afdeling og gynækologisk klinik på generalhospitalet i Grajewo. Som resultat af projektet vil følgende output- og resultatindikatorer blive opnået: antal støttede medicinske enheder â EUR 1 stk. â EUR Investering udgifter til køb af medicinsk udstyr â EUR 1 164 434.40 âEUR Antal faciliteter skræddersyet til behovene hos personer med handicap â EUR 1 stk. â EUR Befolkning dækket af forbedrede sundhedstjenester â EUR 2 480 personer âEUR Antal rådgivning givet i ambulant sundhedspleje â EUR 7 520 enheder. Ansøgeren forpligter sig desuden til, at institutionen vil nå op på mindst 400 fødsler i 2020. Hovedmodtageren af projektet vil være General Hospital opkaldt efter Dr. Witold Ginel i Grajewo. De indirekte støttemodtagere i projektet er beboere i Grajewski amt og nabodistrikter, som vil nyde godt af sundhedstjenester på generalhospitalet i Grajewo. De samlede investeringsomkostninger bliver på 3 208 107,46 PLN brutto. Værdien af EFRU-medfinansieringen udgør 84,99 % af projektets støtteberettigede omkostninger, dvs. 2 726 891,32 PLN. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden og effektiviteten af tjenester inden for obstetrik og gynækologi gennem genopbygning og eftermontering af Obstetrik-Ginecological Branch og Gynecological Clinic på General Hospital i Grajewo. Følgende output- og resultatindikatorer vil blive opnået som følge af projektet: — Antal understøttede medicinske enheder — 1 stk. — Kapitaludgifter til indkøb af medicinsk udstyr — 1 164 434,40 PLN — Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk. — Befolkning, der er omfattet af forbedrede sundhedsydelser — 2 480 personer — Antal rådgivning i ambulant sundhedspleje — 7 520 stk. Desuden forpligter ansøgeren sig til, at anlægget vil nå op på mindst 400 fødsler inden 2020. Den vigtigste modtager af projektet vil være General Hospital for Dr. Witold Ginel i Grajewo. Indirekte modtagere af projektet er beboere i Grajewski distriktet og nabodistrikter, som vil drage fordel af sundhedsydelser på General Hospital i Grajewo. De samlede omkostninger ved investeringen vil være 3 208 107,46 PLN brutto. Værdien af EFRU's medfinansiering udgør 84,99 % af projektets støtteberettigede omkostninger, dvs. 2 726 891,32 PLN. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διαθεσιμότητας και της αποτελεσματικότητας των υπηρεσιών μαιευτικής και γυναικολογίας μέσω της ανακατασκευής και μετασκευής του Μαιευτικού και Γυναικολογικού Τμήματος και της Γυναικολογικής Κλινικής του Γενικού Νοσοκομείου Grajewo. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων: â EUR Αριθμός υποστηριζόμενων φαρμακευτικών οντοτήτων â EUR 1 τεμ. â EUR Επενδύσεις δαπάνες για την αγορά του ιατρικού εξοπλισμού â EUR 1 164 434.40 â EUR Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένες στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες â EUR 1 τεμάχια. â EUR Πληθυσμός που καλύπτεται από βελτιωμένες υπηρεσίες υγείας â EUR 2 480 άτομα â EUR Αριθμός συμβουλών που παρέχονται σε εξωνοσοκομειακή υγειονομική περίθαλψη â EUR 7 520 μονάδες. Επιπλέον, ο αιτών δεσμεύεται ότι ο φορέας θα έχει επιτύχει τουλάχιστον 400 γεννήσεις έως το 2020. Ο κύριος δικαιούχος του έργου θα είναι το Γενικό Νοσοκομείο με το όνομα του Δρ. Witold Ginel στο Grajewo. Οι έμμεσοι δικαιούχοι του έργου είναι κάτοικοι της κομητείας Grajewski και γειτονικών συνοικιών, οι οποίοι θα επωφεληθούν από τις υπηρεσίες υγείας στο Γενικό Νοσοκομείο του Grajewo. Το συνολικό κόστος της επένδυσης θα είναι 3 208 107,46 PLN ακαθάριστο. Η αξία της συγχρηματοδότησης από το ΕΤΠΑ αντιπροσωπεύει το 84,99 % των επιλέξιμων δαπανών του έργου, δηλαδή 2 726 891,32 PLN. (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διαθεσιμότητας και της αποτελεσματικότητας των υπηρεσιών στον τομέα της μαιευτικής και γυναικολογίας μέσω της ανακατασκευής και μετασκευής του Μαιευτικού-Γενικού Τμήματος και Γυναικολογικής Κλινικής στο Γενικό Νοσοκομείο του Grajewo. Ως αποτέλεσμα του έργου θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων: — Αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων — 1 τεμ. — Κεφαλαιουχικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού — 1 164 434,40 PLN — Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 τεμ. — Πληθυσμός που καλύπτεται από βελτιωμένες υπηρεσίες υγείας — 2 480 άτομα — Αριθμός συμβουλών που παρέχονται στην υγειονομική περίθαλψη εξωτερικών ασθενών — 7 520 τεμ. Επιπλέον, ο αιτών αναλαμβάνει ότι η εγκατάσταση θα φτάσει τουλάχιστον τις 400 γεννήσεις μέχρι το 2020. Ο κύριος δικαιούχος του έργου θα είναι το Γενικό Νοσοκομείο του Δρ Witold Ginel στο Grajewo. Έμμεσοι δικαιούχοι του έργου είναι οι κάτοικοι της περιφέρειας Grajewski και των γειτονικών περιοχών, οι οποίοι θα επωφεληθούν από τις υπηρεσίες υγείας στο Γενικό Νοσοκομείο του Grajewo. Το συνολικό κόστος της επένδυσης θα είναι 3 208 107,46 PLN ακαθάριστο. Η αξία της συγχρηματοδότησης από το ΕΤΠΑ αντιπροσωπεύει το 84,99 % των επιλέξιμων δαπανών του έργου, δηλαδή 2 726 891,32 PLN. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je poboljšanje dostupnosti i učinkovitosti opstetricije i ginekologije kroz rekonstrukciju i naknadnu ugradnju opstetrijskog i ginekološkog odjela i ginekološke klinike u Općoj bolnici u Grajewou. Kao rezultat projekta ostvarit će se sljedeći pokazatelji ostvarenja i rezultata: â EUR Broj podržanih medicinskih subjekata â EUR 1 kom. â EUR Investicijski izdaci na kupnju medicinske opreme â EUR 1 164 434.40 â EUR Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom â EUR 1 komada. â EUR Stanovništvo pokriveno poboljšanim zdravstvenim uslugama 2 480 ljudi â EUR Broj savjeta danih u ambulantnoj zdravstvenoj skrbi â EUR 7 520 jedinica. Osim toga, podnositelj zahtjeva obvezuje se da će ustanova do 2020. dosegnuti najmanje 400 rođenih. Glavni korisnik projekta bit će Opća bolnica nazvana po dr. Witoldu Ginelu u Grajewou. Neizravni korisnici projekta su stanovnici Grajewskog županije i susjednih okruga, koji će imati koristi od zdravstvenih usluga u Općoj bolnici u Grajewou. Ukupni trošak ulaganja iznosit će 3 208 107,46 PLN bruto. Vrijednost sufinanciranja iz EFRR-a čini 84,99 % prihvatljivih troškova projekta, tj. 2 726 891.32. PLN. (Croatian)
Glavni cilj projekta je poboljšanje dostupnosti i učinkovitosti usluga u području porodništva i ginekologije kroz rekonstrukciju i naknadno opremanje porodoslovno-gekološke i ginekološke klinike Opće bolnice u Grajewou. Kao rezultat projekta ostvarit će se sljedeći pokazatelji ostvarenja i rezultata: — Broj medicinskih subjekata kojima je dodijeljena potpora – 1 pc. Kapitalni izdaci za kupnju medicinske opreme – 1 164 434,40 PLN – Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 kom. Stanovništvo pokriveno poboljšanim zdravstvenim uslugama – 2 480 osoba – Broj savjeta pruženih u ambulantnoj zdravstvenoj skrbi – 7 520 komada. Osim toga, podnositelj zahtjeva obvezuje se da će objekt dosegnuti minimalno 400 rođenih do 2020. Glavni korisnik projekta bit će Opća bolnica Dr. Witold Ginel u Grajewo. Neizravni korisnici projekta su stanovnici okruga Grajewski i susjednih okruga, koji će imati koristi od zdravstvenih usluga u Općoj bolnici u Grajewou. Ukupni trošak ulaganja bit će 3 208 107,46 PLN bruto. Vrijednost sufinanciranja iz EFRR-a čini 84,99 % prihvatljivih troškova projekta, tj. 2 726 891,32 PLN. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți disponibilitatea și eficiența serviciilor de obstetrică și ginecologie prin reconstrucția și modernizarea Departamentului Obstetric și Ginecologic și Clinica Ginecologică din cadrul Spitalului General din Grajewo. Ca urmare a proiectului, se vor realiza următorii indicatori de realizare și de rezultat: â EUR Număr de entități medicale sprijinite â EUR 1 buc. â EUR cheltuieli de investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale â EUR 1 164 434.40 â EUR Număr de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap â EUR 1 bucăți. â EUR Populația acoperită de servicii de sănătate îmbunătățite â EUR 2 480 de persoane â EUR Numărul de sfaturi oferite în ambulatoriu de asistență medicală â EUR 7 520 unități. În plus, solicitantul se angajează ca instituția să ajungă la cel puțin 400 de nașteri până în 2020. Principalul beneficiar al proiectului va fi Spitalul General numit după Dr. Witold Ginel din Grajewo. Beneficiarii indirecți ai proiectului sunt rezidenții județului Grajewski și districtele învecinate, care vor beneficia de servicii de sănătate la Spitalul General din Grajewo. Costul total al investiției va fi de 3 208 107,46 PLN brut. Valoarea cofinanțării FEDR reprezintă 84,99 % din costurile eligibile ale proiectului, și anume 2 726 891,32 PLN. (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți disponibilitatea și eficacitatea serviciilor în domeniul obstetricii și ginecologiei prin reconstrucția și modernizarea Filialei Obstetrică-Ginecologică și Clinicii Ginecologice din cadrul Spitalului General din Grajewo. Următorii indicatori de realizare și de rezultat vor fi obținuți ca urmare a proiectului: Numărul de entități medicale sprijinite – 1 buc. Cheltuieli de capital pentru achiziționarea de echipamente medicale – 1 164 434,40 PLN – Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap – 1 buc. — Populație acoperită de servicii de sănătate îmbunătățite – 2 480 de persoane – Număr de consiliere acordată în cadrul asistenței medicale ambulatorii – 7 520 buc. În plus, solicitantul se angajează ca facilitatea să ajungă la minimum 400 de nașteri până în 2020. Principalul beneficiar al proiectului va fi Spitalul General al Dr. Witold Ginel din Grajewo. Beneficiarii indirecți ai proiectului sunt rezidenții districtului Grajewski și ai districtelor învecinate, care vor beneficia de servicii de sănătate la Spitalul General din Grajewo. Costul total al investiției va fi de 3 208 107,46 PLN brut. Valoarea cofinanțării FEDR reprezintă 84,99 % din costurile eligibile ale proiectului, și anume 2 726 891,32 PLN. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť a efektívnosť pôrodníckych a gynekologických služieb prostredníctvom rekonštrukcie a modernizácie pôrodníckeho a gynekologického oddelenia a gynekologickej kliniky vo všeobecnej nemocnici v Grajewo. Výsledkom projektu budú tieto ukazovatele výstupov a výsledkov: počet podporovaných liečebných subjektov â EUR 1 ks. â EUR Investičné výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia â EUR PLN 1 164 434,40 â EUR Počet zariadení prispôsobených potrebám ľudí so zdravotným postihnutím â EUR 1 kusy. â EUR Populácia, na ktorú sa vzťahuje zlepšenie zdravotníckych služieb â EUR 2 480 ľudí â EUR Počet rád poskytnutých v ambulantnej zdravotnej starostlivosti â EUR 7 520 jednotiek. Žiadateľ sa okrem toho zaväzuje, že inštitúcia do roku 2020 dosiahne minimálne 400 pôrodov. Hlavným príjemcom projektu bude všeobecná nemocnica pomenovaná po Dr. Witoldovi Ginelovi v Grajewo. Nepriamymi príjemcami projektu sú obyvatelia okresu Grajewski a susediacich okresov, ktorí budú využívať zdravotnícke služby vo všeobecnej nemocnici v Grajewo. Celkové náklady na investíciu budú 3 208 107,46 PLN brutto. Hodnota spolufinancovania z EFRR predstavuje 84,99 % oprávnených nákladov projektu, t. j. 2 726 891,32 PLN. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť a efektívnosť služieb v oblasti pôrodníctva a gynekológie prostredníctvom rekonštrukcie a dodatočného vybavenia pôrodnícko-genekologickej pobočky a gynekologickej kliniky vo Všeobecnej nemocnici v Grajewo. Výsledkom projektu budú tieto ukazovatele výstupov a výsledkov: — Počet podporovaných zdravotníckych subjektov – 1 ks. — Kapitálové výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia – 1 164 434,40 PLN – Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks — Obyvateľstvo, na ktoré sa vzťahujú zlepšené zdravotnícke služby – 2 480 osôb – počet rád poskytovaných v ambulantnej zdravotnej starostlivosti – 7 520 ks. Žiadateľ sa okrem toho zaväzuje, že zariadenie do roku 2020 dosiahne minimálne 400 pôrodov. Hlavným príjemcom projektu bude Všeobecná nemocnica Dr. Witolda Ginela v Grajewo. Nepriamymi príjemcami projektu sú obyvatelia okresu Grajewski a susedných okresov, ktorí budú mať prospech zo zdravotných služieb vo Všeobecnej nemocnici v Grajewo. Celkové náklady na investíciu budú 3 208 107,46 PLN brutto. Hodnota spolufinancovania z EFRR predstavuje 84,99 % oprávnených nákladov projektu, t. j. 2 726 891,32 PLN. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb id-disponibbiltà u l-effiċjenza tas-servizzi ostetriċi u ġinekoloġiċi permezz tar-rikostruzzjoni u l-modifika tad-Dipartiment Ostetriku u Ġinekoloġiku u l-Klinika Ġinekoloġika fl-Isptar Ġenerali fi Grajewo. B’riżultat tal-proġett, se jinkisbu l-indikaturi tal-output u tar-riżultati li ġejjin: EUR â EUR Numru ta ‘entitajiet mediċinali appoġġjati â EUR 1 pcs. â EUR â EUR nfiq ta ‘investiment fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku EUR 1 164 434.40 â EUR â EUR numru ta ‘faċilitajiet mfassla għall-bżonnijiet ta’ persuni b’diżabilità EUR 1 biċċiet. â EUR â EUR Popolazzjoni koperti minn servizzi tas-saħħa mtejba EUR 2 480 â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR numru ta ‘pariri mogħtija fil outpatient kura tas-saħħa EUR 7 520 unitajiet. Barra minn hekk, l-Applikant jimpenja ruħu li l-istituzzjoni tilħaq minimu ta’ 400 twelid sal-2020. Il-benefiċjarju ewlieni tal-proġett se jkun l-Isptar Ġenerali msemmi għal Dr Witold Ginel fi Grajewo. Il-benefiċjarji indiretti tal-proġett huma residenti tal-kontea ta’ Grajewski u d-distretti ġirien, li se jibbenefikaw mis-servizzi tas-saħħa fl-Isptar Ġenerali fi Grajewo. L-ispiża totali tal-investiment se tkun ta’ PLN 3 208 107.46 gross. Il-valur tal-kofinanzjament tal-FEŻR jirrappreżenta 84.99 % tal-ispejjeż eliġibbli tal-proġett, jiġifieri PLN 2 726 891.32. (Maltese)
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb id-disponibbiltà u l-effettività tas-servizzi fil-qasam tal-ostetrija u l-ġinekoloġija permezz tar-rikostruzzjoni u r-retrofitting tal-Fergħa Obstetrika-Ginecological u l-Gynecological Clinic fl-Isptar Ġenerali fi Grajewo. L-indikaturi tal-output u tar-riżultati li ġejjin se jinkisbu bħala riżultat tal-proġett: — L-għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati — 1 pc. — Infiq kapitali fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku — PLN 1 164 434.40 — Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 pc. — Popolazzjoni koperta minn servizzi tas-saħħa mtejba — 2 480 persuna — Numru ta ‘pariri pprovduti fil-kura tas-saħħa outpatient — 7 520 biċċa. Barra minn hekk, l-Applikant jimpenja ruħu li l-faċilità tilħaq minimu ta’ 400 twelid sal-2020. Il-benefiċjarju ewlieni tal-proġett se jkun l-Isptar Ġenerali ta’ Dr. Witold Ginel fi Grajewo. Il-benefiċjarji indiretti tal-proġett huma r-residenti tad-distrett ta’ Grajewski u d-distretti ġirien, li se jibbenefikaw minn servizzi tas-saħħa fl-Isptar Ġenerali fi Grajewo. L-ispiża totali tal-investiment se tkun ta’ PLN 3 208 107.46 gross. Il-valur tal-kofinanzjament tal-FEŻR jirrappreżenta 84.99 % tal-ispejjeż eliġibbli tal-proġett, jiġifieri PLN 2 726 891.32. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é melhorar a disponibilidade e eficiência dos serviços de obstetrícia e ginecologia através da reconstrução e adaptação do Departamento de Obstetrícia e Ginecológica e da Clínica Ginecológica do Hospital Geral de Grajewo. Em resultado do projeto, serão alcançados os seguintes indicadores de realizações e de resultados: › Número de entidades medicinais apoiadas âEUR 1 pcs. âEUR Despesas de investimento na compra de equipamentos médicos âEUR 1 164 434,40 âEUR Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência âEUR 1 peças. âEUR População coberta por serviços de saúde melhorados âEUR 2 480 pessoas âEUR Número de aconselhamento dado em cuidados de saúde ambulatórios âEUR 7 520 unidades. Além disso, o requerente compromete-se a que a instituição atinja um mínimo de 400 nascimentos até 2020. O principal beneficiário do projeto será o Hospital Geral nomeado em homenagem ao Dr. Witold Ginel em Grajewo. Os beneficiários indiretos do projeto são residentes do condado de Grajewski e distritos vizinhos, que beneficiarão de serviços de saúde no Hospital Geral de Grajewo. O custo total do investimento será de 3 208 107,46 PLN brutos. O valor do cofinanciamento do FEDER representa 84,99 % dos custos elegíveis do projeto, ou seja, 2 726 891,32 PLN. (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é melhorar a disponibilidade e a eficiência dos serviços de obstetrícia e ginecologia através da reconstrução e adaptação do Departamento de Obstetrícia e Ginecologia e da Clínica Ginecológica do Hospital Geral de Grajewo. Em resultado do projeto, serão alcançados os seguintes indicadores de realizações e de resultados: — Número de entidades farmacêuticas apoiadas — 1 unidade. — Despesas de investimento na aquisição de equipamento médico — 1 164 434,40 PLN — Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 1 unidade. — População abrangida por serviços de saúde melhorados — 2 480 pessoas — Número de aconselhamento prestado em cuidados de saúde ambulatórios — 7 520 unidades. Além disso, o requerente compromete-se a que a instituição atinja um mínimo de 400 nascimentos até 2020. O principal beneficiário do projecto será o Hospital Geral com o nome do Dr. Witold Ginel em Grajewo. Os beneficiários indiretos do projeto são os residentes do distrito de Grajewski e dos distritos vizinhos, que beneficiarão de serviços de saúde no Hospital Geral de Grajewo. O custo total do investimento será de 3 208 107,46 PLN brutos. O valor do cofinanciamento do FEDER representa 84,99 % dos custos elegíveis do projeto, ou seja, 2 726 891,32 PLN. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on parantaa synnytys- ja gynekologisten palvelujen saatavuutta ja tehokkuutta järjestämällä synnytys- ja gynekologisen osaston ja Gynekologisen klinikan rekonstruointi ja jälkiasennus Grajewon yleissairaalassa. Hankkeen tuloksena saavutetaan seuraavat tuotos- ja tulosindikaattorit: âEUR Tuetut lääkeyksiköt 1 kpl. â EUR Investointimenot lääkinnällisten laitteiden hankintaan â EUR 1 164 434,40 âEUR Lukumäärä vammaisten tarpeisiin räätälöityjen tilojen määrä 1 kpl. â EUR Väestö, jota parannettu terveyspalvelut kattavat 2 480 henkilöä âEUR 2 480 henkilöä â EUR 7 520 yksikköä. Lisäksi hakija sitoutuu siihen, että laitos saavuttaa vähintään 400 syntymää vuoteen 2020 mennessä. Hankkeen tärkein edunsaaja on tohtori Witold Ginel Grajewossa nimetty yleissairaala. Hankkeen välillisiä edunsaajia ovat Grajewskin läänin ja lähipiirien asukkaat, jotka hyötyvät Grajewon yleissairaalan terveyspalveluista. Investoinnin kokonaiskustannukset ovat 3 208 107,46 zlotya bruttona. EAKR:n osarahoituksen arvo on 84,99 prosenttia hankkeen tukikelpoisista kustannuksista eli 2 726 891,32 zlotya. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on parantaa synnytys- ja gynekologiapalvelujen saatavuutta ja tehokkuutta Grajewon yleissairaalan synnytys-Ginekologisen osaston ja gynekologisen klinikan rekonstruoinnilla ja jälkiasennuksilla. Hankkeen tuloksena saavutetaan seuraavat tuotos- ja tulosindikaattorit: — Tuettujen lääkintäyksiköiden lukumäärä – 1 kpl. — Lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät pääomamenot – 1 164 434,40 PLN – Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 1 kpl. — Parannettujen terveyspalvelujen piiriin kuuluva väestö – 2 480 henkilöä – avohoidossa annettavan neuvonnan määrä – 7 520 kpl. Lisäksi hakija sitoutuu siihen, että laitos saavuttaa vähintään 400 syntymää vuoteen 2020 mennessä. Hankkeen tärkein edunsaaja on Witold Ginel -sairaala Grajewossa. Hankkeen välillisiä edunsaajia ovat Grajewskin ja sen lähialueiden asukkaat, jotka hyötyvät Grajewon yleissairaalan terveyspalveluista. Investoinnin kokonaiskustannukset ovat 3 208 107,46 zlotya brutto. EAKR:n osarahoituksen arvo on 84,99 prosenttia hankkeen tukikelpoisista kustannuksista eli 2 726 891,32 zlotya. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je izboljšati razpoložljivost in učinkovitost porodniških in ginekoloških storitev z obnovo in nadgradnjo porodniškega in ginekološkega oddelka ter ginekološke klinike v Splošni bolnišnici v Grajewoju. Kot rezultat projekta bodo doseženi naslednji kazalniki izložkov in rezultatov: število podprtih zdravilnih subjektov 1 kos. â EUR EUR Naložbene stroške za nakup medicinske opreme â EUR PLN 1 164 434.40 â EUR Število objektov, prilagojenih potrebam ljudi s posebnimi potrebami â EUR 1 kosov. Prebivalstvo, zajeto z izboljšanimi zdravstvenimi storitvami EUR 2 480 ljudje â EUR Število nasvetov v ambulantno zdravstveno varstvo EUR 7 520 enot. Poleg tega se vložnik zavezuje, da bo institucija do leta 2020 dosegla najmanj 400 rojstev. Glavni upravičenec projekta bo splošna bolnišnica, imenovana po dr. Witoldu Ginelu v Grajewo. Posredni upravičenci projekta so prebivalci okrožja Grajewski in sosednjih okrožij, ki bodo imeli koristi od zdravstvenih storitev v Splošni bolnišnici v Grajewoju. Skupni stroški naložbe bodo znašali 3 208 107,46 PLN bruto. Vrednost sofinanciranja ESRR predstavlja 84,99 % upravičenih stroškov projekta, tj. 2726891,32 PLN. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je izboljšati razpoložljivost in učinkovitost storitev na področju porodništva in ginekologije s pomočjo rekonstrukcije in naknadnega opremljanja porodniško-ginekološke veje in ginekološke klinike v Splošni bolnišnici na Grajewo. Na podlagi projekta bodo doseženi naslednji kazalniki izložkov in rezultatov: — Število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo – 1 kos. — Naložbe v osnovna sredstva za nakup medicinske opreme – 1 164 434,40 PLN – Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos — Prebivalstvo, ki ga pokrivajo izboljšane zdravstvene storitve – 2 480 oseb – Število nasvetov v ambulantnem zdravstvenem varstvu – 7 520 kosov. Poleg tega se prijavitelj zavezuje, da bo objekt do leta 2020 dosegel najmanj 400 rojstev. Glavni upravičenec projekta bo splošna bolnišnica dr. Posredni upravičenci projekta so prebivalci okrožja Grajewski in sosednjih okrožij, ki bodo imeli koristi od zdravstvenih storitev v Splošni bolnišnici na Grajewo. Skupni stroški naložbe bodo znašali 3 208 107,46 PLN bruto. Vrednost sofinanciranja ESRR predstavlja 84,99 % upravičenih stroškov projekta, tj. 2 726 891,32 PLN. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zlepšit dostupnost a efektivitu porodnických a gynekologických služeb prostřednictvím rekonstrukce a dovybavení Porodnického a gynekologického oddělení a Gynekologické kliniky Všeobecné nemocnice v Grajewo. Výsledkem projektu bude dosažení těchto ukazatelů výstupů a výsledků: â EUR Počet podporovaných léčivých subjektů â EUR 1 ks. â EUR Investice výdaje na nákup zdravotnického vybavení â EUR 1 164 434.40 â EUR Počet zařízení přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením â EUR 1 kusy. â EUR Populace pokrytá lepší zdravotní služby â EUR 2 480 lidí â EUR Počet rad poskytnutých v ambulantní zdravotní péče › 7 520 jednotek. Kromě toho se žadatel zavazuje, že instituce dosáhne do roku 2020 nejméně 400 porodů. Hlavním příjemcem projektu bude Všeobecná nemocnice pojmenovaná po Dr. Witold Ginel v Grajewo. Nepřímými příjemci projektu jsou obyvatelé župy Grajewski a sousedních okresů, kteří budou mít prospěch ze zdravotních služeb ve Všeobecné nemocnici v Grajewo. Celkové náklady na investici budou činit 3 208 107,46 PLN v hrubé výši. Hodnota spolufinancování z EFRR představuje 84,99 % způsobilých nákladů projektu, tj. 2 726 891,32 PLN. (Czech)
Hlavním cílem projektu je zlepšení dostupnosti a efektivity služeb v oblasti porodnictví a gynekologie prostřednictvím rekonstrukce a dovybavení Porodně-ginekologického oboru a gynekologické kliniky ve Všeobecné nemocnici v Grajewo. V důsledku projektu bude dosaženo těchto ukazatelů výstupů a výsledků: — Počet podporovaných zdravotnických subjektů – 1 ks. — Kapitálové výdaje na nákup zdravotnického vybavení – 1 164 434,40 PLN – Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks. — Populace s lepšími zdravotními službami – 2 480 osob – Počet poradenství v ambulantní zdravotní péči – 7 520 ks. Žadatel se dále zavazuje, že zařízení dosáhne do roku 2020 minimálně 400 porodů. Hlavním příjemcem projektu bude Generální nemocnice Dr. Witold Ginel v Grajewo. Nepřímými příjemci projektu jsou obyvatelé okresu Grajewski a sousedních okresů, kteří budou mít prospěch ze zdravotních služeb ve Všeobecné nemocnici v Grajewo. Celkové náklady na investici budou 3 208 107,46 PLN hrubé. Hodnota spolufinancování z EFRR představuje 84,99 % způsobilých nákladů projektu, tj. 2 726 891,32 PLN. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas yra pagerinti akušerijos ir ginekologijos paslaugų prieinamumą ir efektyvumą, rekonstruojant ir modifikuojant akušerijos ir ginekologijos katedrą bei Gynekologijos kliniką Grajevo generalinėje ligoninėje. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie išdirbių ir rezultatų rodikliai: â EUR Palaikomų vaistinių subjektų skaičius â EUR 1 vnt. â EUR Investicijų išlaidos dėl medicinos įrangos pirkimo â EUR 1 164 434.40 â EUR Įrenginių, pritaikytų prie žmonių su negalia poreikius â EUR 1 vnt. â EUR Gyventojų padengta pagerintomis sveikatos priežiūros paslaugomis â EUR 2 480 žmonių â EUR Patarimų skaičius ambulatorinės sveikatos priežiūros â EUR 7 520 vienetų. Be to, pareiškėjas įsipareigoja, kad iki 2020 m. institucija pasieks mažiausiai 400 gimimų. Pagrindinis projekto naudos gavėjas bus Generalinė ligoninė, pavadinta Dr. Witold Ginel Grajewo vardu. Netiesioginiai projekto naudos gavėjai yra Grajewski apskrities ir kaimyninių rajonų gyventojai, kurie gaus naudos iš Grajevo bendrosios ligoninės sveikatos priežiūros paslaugų. Bendra investicijų kaina bus 3 208 107,46 PLN bruto. ERPF bendro finansavimo vertė sudaro 84,99 % tinkamų finansuoti projekto išlaidų, t. y. 2 726 891,32 PLN. (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti paslaugų prieinamumą ir veiksmingumą akušerijos ir ginekologijos srityje, rekonstruojant ir modifikuojant Grajevo bendrosios ligoninės akušerijos-ginekologijos skyrių ir ginekologijos kliniką. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie išdirbių ir rezultatų rodikliai: – Remiamų medicinos įstaigų skaičius – 1 vnt. – Kapitalo išlaidos medicinos įrangai įsigyti – 1 164 434,40 PLN – Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius – 1 vnt. – Gyventojai, kuriems teikiamos geresnės sveikatos priežiūros paslaugos – 2 480 asmenų – ambulatorinės sveikatos priežiūros konsultacijų skaičius – 7 520 vnt. Be to, pareiškėjas įsipareigoja, kad iki 2020 m. įrenginys pasieks mažiausiai 400 gimdymų. Pagrindinis projekto naudos gavėjas bus Dr. Witold Ginel bendroji ligoninė Grajevo mieste. Netiesioginiai projekto naudos gavėjai yra Grajewski rajono ir kaimyninių rajonų gyventojai, kurie naudosis sveikatos priežiūros paslaugomis Grajevo bendrojoje ligoninėje. Bendra investicijų kaina bus 3 208 107,46 PLN bruto. ERPF bendro finansavimo vertė sudaro 84,99 % tinkamų finansuoti projekto išlaidų, t. y. 2 726 891,32 PLN. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot dzemdniecības un ginekoloģijas pakalpojumu pieejamību un efektivitāti, rekonstruējot un modernizējot dzemdniecības un ginekoloģijas nodaļu un Ginekoloģisko klīniku Grajevo vispārējā slimnīcā. Projekta rezultātā tiks sasniegti šādi tiešo rezultātu un rezultātu rādītāji: â EUR Atbalstīto zāļu vienību skaits â EUR 1 gab. â EUR Investīciju izdevumi par medicīnas aprīkojuma iegādi EUR 1 164 434,40 EUR Instalāciju skaits, kas pielāgots cilvēku ar invaliditāti vajadzībām EUR 1 gab. â EUR Iedzīvotāji, uz kuriem attiecas uzlaboti veselības aprūpes pakalpojumi EUR 2 480 cilvēki EUR â EUR 7 520 vienības. Turklāt pieteikuma iesniedzējs apņemas, ka iestāde līdz 2020. gadam sasniegs vismaz 400 dzimušo. Projekta galvenais saņēmējs būs Dr. Witold Ginel vārdā nosauktā vispārējā slimnīca Grajewo. Projekta netiešie labuma guvēji ir Grajewski novada iedzīvotāji un kaimiņu rajoni, kuri gūs labumu no veselības aprūpes pakalpojumiem Grajevo vispārējā slimnīcā. Kopējās ieguldījuma izmaksas būs PLN 3 208 107,46 bruto. ERAF līdzfinansējuma vērtība ir 84,99 % no projekta attiecināmajām izmaksām, t. i., PLN 2 726 891,32. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot pakalpojumu pieejamību un efektivitāti dzemdniecības un ginekoloģijas jomā, rekonstruējot un modernizējot Dzemdniecības un ginekoloģiskās nodaļas un ginekoloģiskās klīnikas vispārējās slimnīcas Grajewo rekonstrukciju un modernizēšanu. Projekta rezultātā tiks sasniegti šādi tiešo rezultātu un rezultātu rādītāji: Atbalstīto medicīnas iestāžu skaits — 1 gab. — Kapitālizdevumi medicīnas aprīkojuma iegādei — PLN 1 164 434,40 — Invalīdu skaits, kas pielāgoti personu ar invaliditāti vajadzībām — 1 gab. —Iedzīvotāji, uz kuriem attiecas uzlaboti veselības aprūpes pakalpojumi — 2480 cilvēki — ambulatorajā veselības aprūpē sniegto konsultāciju skaits — 7520 gab. Turklāt pieteikuma iesniedzējs apņemas līdz 2020. gadam sasniegt vismaz 400 dzimušo personu. Projekta galvenais saņēmējs būs Dr. Witold Ginel ģenerālslimnīca Grajewo. Projekta netiešie saņēmēji ir Grajewski rajona un kaimiņu rajonu iedzīvotāji, kuri gūs labumu no veselības aprūpes pakalpojumiem Grajewo ģenerālslimnīcā. Kopējās ieguldījuma izmaksas būs PLN 3 208 107,46 bruto. ERAF līdzfinansējuma vērtība ir 84,99 % no projekta attiecināmajām izmaksām, t. i., PLN 2 726 891,32. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да подобри наличността и ефективността на акушерските и гинекологичните услуги чрез реконструкция и модернизация на Акушерско-гинекологичната клиника и Гинекологичната клиника в Общата болница в Гражево. В резултат на проекта ще бъдат постигнати следните показатели за крайните продукти и резултатите: â EUR Брой на подпомогнатите медицински субекти 1 бр. â EUR Инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване â EUR 1 164 434,40 PLN Брой съоръжения, съобразени с нуждите на хората с увреждания â EUR 1 брой. â EUR Популация, покрита от подобрени здравни услуги â EUR 2 480 души â EUR Брой съвети, предоставени в амбулаторно здравеопазване â EUR 7 520 единици. Освен това заявителят се задължава институцията да достигне минимум 400 раждания до 2020 г. Основният бенефициент на проекта ще бъде Генералната болница, наречена на името на д-р Витолд Гинел в Гражево. Непреките бенефициенти на проекта са жители на графство Грайевски и съседни райони, които ще се възползват от здравни услуги в Общата болница в Гражево. Общата стойност на инвестицията ще бъде 3 208 107,46 PLN бруто. Стойността на съфинансирането от ЕФРР представлява 84,99 % от допустимите разходи по проекта, т.е. 2 726 891,32 PLN. (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се подобри наличността и ефективността на услугите в областта на акушерството и гинекологията чрез реконструкция и преоборудване на акушерство-гинекологичния клон и гинекологичната клиника в Главна болница в Граево. Следните показатели за крайни продукти и резултати ще бъдат постигнати в резултат на проекта: — Брой на подпомогнатите медицински лица — 1 бр. — Капиталови разходи за закупуване на медицинско оборудване — 1 164 434,40 PLN — Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. — Население, обхванато от подобрени здравни услуги — 2 480 души — Брой консултации, предоставяни в амбулаторни здравни грижи — 7 520 бр. В допълнение, заявителят се ангажира, че съоръжението ще достигне минимум 400 раждания до 2020 г. Основен бенефициент на проекта ще бъде Общата болница на д-р Витолд Гинел в Граево. Непреки бенефициенти по проекта са жителите на област Граевски и съседните области, които ще се възползват от здравни услуги в Общата болница в Граево. Общата стойност на инвестицията ще бъде 3 208 107,46 PLN бруто. Стойността на съфинансирането от ЕФРР представлява 84,99 % от допустимите разходи по проекта, т.е. 2 726 891,32 PLN. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célja a szülészeti és nőgyógyászati szolgáltatások elérhetőségének és hatékonyságának javítása a Grajewo-i Általános Kórház Szülészeti és Nőgyógyászati Tanszékének és a Nőgyógyászati Klinikának rekonstrukciója és felújítása révén. A projekt eredményeként a következő output- és eredménymutatók érhetők el: támogatott gyógyintézetek száma â EUR 1 db. âEUR Befektetési kiadások a vásárlás orvosi berendezések â EUR EUR 1 434 â EUR â EUR A fogyatékkal élők igényeire szabott létesítmények száma â EUR 1 db. âEUR A lakosság által fedezett jobb egészségügyi szolgáltatások â EUR 2 480 fő â EUR tanácsadás adott ambuláns egészségügyi ellátás â EUR 7520 egység. A kérelmező vállalja továbbá, hogy az intézmény 2020-ig eléri a 400 szülést. A projekt fő kedvezményezettje a grajewo-i Dr. Witold Ginelről elnevezett általános kórház lesz. A projekt közvetett kedvezményezettjei Grajewski megye és a szomszédos kerületek lakosai, akik a Grajewo-i Általános Kórházban egészségügyi ellátásban részesülnek. A beruházás teljes költsége bruttó 3 208 107,46 PLN. Az ERFA-társfinanszírozás értéke a projekt elszámolható költségeinek 84,99%-a, azaz 2 726 891,32 PLN. (Hungarian)
A projekt fő célja a szülészeti és nőgyógyászati szolgáltatások elérhetőségének és hatékonyságának javítása a grjewoi Általános Kórház Szülészeti-Ginecológiai ágának és Nőgyógyászati Klinikájának rekonstrukciója és utólagos felszerelése révén. A projekt eredményeként a következő kimeneti és eredménymutatók érhetők el: – A támogatott egészségügyi szervezetek száma – 1 db. Orvosi eszközök beszerzésével kapcsolatos tőkekiadások – 1 164 434,40 PLN – A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db. Jobb egészségügyi szolgáltatások által lefedett népesség – 2 480 fő – A járóbeteg-ellátásban nyújtott tanácsadás száma – 7 520 db. Ezen túlmenően a kérelmező vállalja, hogy a létesítmény 2020-ra eléri a legalább 400 születést. A projekt fő kedvezményezettje Dr. Witold Ginel Grajewo-i általános kórháza lesz. A projekt közvetett kedvezményezettjei a Grajewski járás és a szomszédos kerületek lakosai, akik a Grajewo-i általános kórház egészségügyi szolgáltatásaiból részesülnek. A beruházás teljes költsége bruttó 3 208 107,46 PLN lesz. Az ERFA-társfinanszírozás értéke a projekt elszámolható költségeinek 84,99%-át teszi ki, azaz 2 726 891,32 PLN-t. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar infhaighteacht agus éifeachtúlacht seirbhísí cnáimhseachais agus gínéiceolaíochta trí Roinn na Cnáimhseachais agus na Gínéiceolaíochta agus an Chlinic Ghínéiceolaíochta ag an Ospidéal Ginearálta i Grajewo a atógáil agus a iarfheistiú. Mar thoradh ar an tionscadal, bainfear amach na táscairí aschuir agus toraidh seo a leanas: EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM na n-áiseanna in oiriúint do riachtanais na ndaoine faoi mhíchumas â EUR 1.â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Daonra clúdaithe ag seirbhísí sláinte feabhsaithe â EUR 2 480 duine â EUR Líon na comhairle a tugadh i gcúram sláinte othar seachtrach â EUR 7 520 aonad. Ina theannta sin, geallann an tIarratasóir go sroichfidh an institiúid 400 breith ar a laghad faoi 2020. Is é príomhthairbhí an tionscadail ná an tOspidéal Ginearálta a ainmníodh as an Dr. Witold Ginel in Grajewo. Is cónaitheoirí iad tairbhithe indíreacha an tionscadail i gcontae Grajewski agus i gceantair chomharsanachta, a bhainfidh tairbhe as seirbhísí sláinte ag an Ospidéal Ginearálta i Grajewo. Is é costas iomlán na hinfheistíochta ná ollmhéid PLN 3 208 107.46. Is ionann luach chómhaoiniú CFRE agus 84.99 % de chostais incháilithe an tionscadail, i.e. PLN 2 726 891.32. (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar infhaighteacht agus éifeachtacht seirbhísí i réimse na cnáimhseachais agus na gínéiceolaíochta trí an Bhrainse Cnáimhseachais-Gineiceolaíochta agus Clinic Gínéiceolaíoch a atógáil agus a iarfheistiú ag an Ospidéal Ginearálta i Grajewo. Bainfear amach na táscairí aschuir agus toraidh seo a leanas mar thoradh ar an tionscadal: — Líon na n-eintiteas leighis a fhaigheann tacaíocht — 1 ríomhaire. — Caiteachas caipitiúil ar cheannach trealaimh leighis — PLN 1 164 434.40 — Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 ríomhaire. — Daonra atá clúdaithe ag seirbhísí sláinte feabhsaithe — 2 480 duine — An líon comhairle a cuireadh ar fáil i gcúram sláinte othar seachtrach — 7 520 ríomhaire. Ina theannta sin, geallann an tIarratasóir go sroichfidh an tsaoráid 400 breith ar a laghad faoi 2020. Is é Ospidéal Ginearálta an Dr. Witold Ginel in Grajewo príomhthairbhí an tionscadail. Is cónaitheoirí iad tairbhithe indíreacha an tionscadail i gceantar Grajewski agus i gceantair chomharsanachta, a bhainfidh tairbhe as seirbhísí sláinte san Ospidéal Ginearálta i Grajewo. Is é costas iomlán na hinfheistíochta ná ollmhéid PLN 3 208 107.46. Is ionann luach chómhaoiniú CFRE agus 84.99 % de chostais incháilithe an tionscadail, i.e. PLN 2 726 891.32. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgängligheten och effektiviteten hos obstetrik- och gynekologitjänster genom återuppbyggnad och eftermontering av den obstetriska och gynekologiska avdelningen och gynekologiska kliniken vid generalsjukhuset i Grajewo. Som ett resultat av projektet kommer följande output- och resultatindikatorer att uppnås: â EUR Antal medicinskt stödda enheter â EUR 1 st. â EUR Investeringar för inköp av medicinsk utrustning â EUR 1 164 434,40 â EUR Antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionshinder â EUR 1 styck. â EUR Befolkning som omfattas av förbättrad hälso- och sjukvård â EUR 2 480 personer â EUR Antal rådgivning som ges i öppenvård â EUR 7 520 enheter. Dessutom åtar sig den sökande att institutionen kommer att ha uppnått minst 400 födslar senast 2020. Den huvudsakliga mottagaren av projektet kommer att vara det allmänna sjukhuset uppkallat efter Dr. Witold Ginel i Grajewo. De indirekta mottagarna av projektet är bosatta i Grajewski länet och angränsande distrikt, som kommer att dra nytta av hälso- och sjukvårdstjänster på generalsjukhuset i Grajewo. Den totala kostnaden för investeringen kommer att uppgå till 3 208 107,46 zloty brutto. Värdet av Eruf-medfinansieringen motsvarar 84,99 % av de stödberättigande kostnaderna för projektet, dvs. 2 726 891,32 zloty. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgängligheten och effektiviteten hos tjänster inom obstetrik och gynekologi genom rekonstruktion och eftermontering av Obstetrik-Ginecological Branch och Gynekologiska kliniken på General Hospital i Grajewo. Följande output- och resultatindikatorer kommer att uppnås som ett resultat av projektet: — Antal medicinska enheter som stöds – 1 st. — Kapitalutgifter för inköp av medicinsk utrustning – 1 164 434,40 PLN – Antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st. — Befolkning som omfattas av förbättrad hälso- och sjukvård – 2 480 personer – Antal rådgivning inom öppenvården – 7 520 st. Dessutom åtar sig sökanden att anläggningen kommer att nå minst 400 födda år 2020. Den huvudsakliga mottagaren av projektet kommer att vara generalsjukhuset för Dr. Witold Ginel i Grajewo. Indirekt mottagare av projektet är invånare i Grajewski distriktet och angränsande distrikt, som kommer att dra nytta av hälso- och sjukvård på allmänna sjukhuset i Grajewo. Den totala kostnaden för investeringen kommer att uppgå till 3 208 107,46 zloty brutto. Värdet av ERUF:s medfinansiering motsvarar 84,99 % av de stödberättigande kostnaderna för projektet, dvs. 2 726 891,32 zloty. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on parandada sünnitusabi ja günekoloogiateenuste kättesaadavust ja tõhusust Grajewo üldhaigla sünnitus- ja günekoloogiaosakonna ning günekoloogilise kliiniku rekonstrueerimise ja moderniseerimise kaudu. Projekti tulemusena saavutatakse järgmised väljund- ja tulemusnäitajad: toetatud meditsiiniüksuste arv âEUR 1 tk. âEUR Investeerimiskulud meditsiiniseadmete ostmisel âEUR PLN 1 164 434.40 âEUR Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv âEUR 1 tk. âEUR Paremate tervishoiuteenustega kaetud elanikkond âEUR 2 480 inimest âEUR Ambulatoorses tervishoius antud nõuannete arv â EUR 7 520 ühikut. Lisaks võtab taotleja endale kohustuse, et 2020. aastaks jõuab asutus vähemalt 400 sünnini. Projekti peamine abisaaja on Grajewo üldhaigla dr Witold Gineli järgi. Projekti kaudsed kasusaajad on Grajewski maakonna ja naaberpiirkondade elanikud, kes saavad kasu Grajewo üldhaigla tervishoiuteenustest. Investeeringu kogumaksumus on 3 208 107,46 Poola zlotti. ERFi kaasrahastamise väärtus moodustab 84,99 % projekti abikõlblikest kuludest, st 2 726 891,32 Poola zlotti. (Estonian)
Projekti põhieesmärk on parandada sünnitusabi ja günekoloogia valdkonna teenuste kättesaadavust ja tõhusust Grajewo üldhaiglas asuva sünnitusabi-Ginecological Branch’i ja günekoloogilise kliiniku rekonstrueerimise ja moderniseerimise kaudu. Projekti tulemusena saavutatakse järgmised väljund- ja tulemusnäitajad: – Toetatavate meditsiiniüksuste arv – 1 tk. – Meditsiiniseadmete ostmisega seotud kapitalikulud – 1 164 434,40 Poola zlotti – Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk. – Paremate tervishoiuteenustega hõlmatud elanikkond – 2 480 inimest – Ambulatoorses tervishoius pakutavate nõuannete arv – 7 520 tk. Lisaks kohustub taotleja 2020. aastaks jõudma vähemalt 400 sünnini. Projekti peamine kasusaaja on Dr. Witold Gineli üldhaigla Grajewos. Projekti kaudsed kasusaajad on Grajewski piirkonna ja naaberpiirkondade elanikud, kes saavad kasu Grajewo üldhaigla tervishoiuteenustest. Investeeringu kogumaksumus on 3 208 107,46 Poola zlotti. ERFi kaasrahastamise väärtus moodustab 84,99 % projekti abikõlblikest kuludest, st 2 726 891,32 Poola zlotti. (Estonian)
Property / coordinate location: 53°38'23.6"N, 22°27'28.1"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Suwalski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Grajewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Grajewo / qualifier
 
Property / end time
 
30 October 2019
Timestamp+2019-10-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 October 2019 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 06:22, 9 October 2024

Project Q117421 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Reconstruction with retrofitting of the Obstetric and Gynecological Department and Gynecological Clinic at the General Hospital in Grajewo”
Project Q117421 in Poland

    Statements

    0 references
    2,726,891.32 zloty
    0 references
    606,187.94 Euro
    13 January 2020
    0 references
    3,208,107.46 zloty
    0 references
    713,162.29 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 October 2018
    0 references
    30 October 2019
    0 references
    SZPITAL OGÓLNY IM. DR WITOLDA GINELA W GRAJEWIE
    0 references
    0 references

    53°38'23.6"N, 22°27'28.1"E
    0 references
    Głównym celem projektu jest poprawa dostępności i efektywności świadczeń w zakresie położnictwa i ginekologii poprzez przebudowę i doposażenie Oddziału Położniczo-Ginekologicznego oraz Poradni ginekologicznej w Szpitalu Ogólnym w Grajewie. W wyniku realizacji projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki produktu i rezultatu: - Liczba wspartych podmiotów leczniczych – 1 szt. - Nakłady inwestycyjne na zakup aparatury medycznej – 1 164 434,40 zł - Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami - 1 szt. - Ludność objęta ulepszonymi usługami zdrowotnymi – 2 480 osób - Liczba porad udzielonych w ambulatoryjnej opiece zdrowotnej – 7 520 szt. Dodatkowo Wnioskodawca zobowiązuje się, że placówka osiągnie wartość minimum 400 porodów do roku 2020 r. Głównym Beneficjentem projektu będzie Szpital Ogólny im. dr Witolda Ginela w Grajewie. Beneficjentami pośrednimi realizowanego projektu są mieszkańcy powiatu grajewskiego oraz sąsiadujących powiatów, którzy będą korzystali ze świadczeń zdrowotnych w Szpitalu Ogólnym w Grajewie. Całkowity koszt realizacji inwestycji wyniesie 3 208 107,46 zł brutto. Wartość dofinansowania ze środków EFRR stanowi 84,99% kosztów kwalifikowalnych projektu, czyli 2 726 891,32 zł. (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to improve the availability and efficiency of obstetrics and gynaecology services through the reconstruction and retrofit of the Obstetric and Gynecological Department and the Gynecological Clinic at the General Hospital in Grajewo. As a result of the project, the following output and result indicators will be achieved: — Number of supported medicinal entities – 1 pcs. — Investment outlays on the purchase of medical equipment – PLN 1 164 434.40 – Number of facilities tailored to the needs of people with disabilities – 1 pieces. — Population covered by improved health services – 2 480 people – Number of advice given in outpatient healthcare – 7 520 units. In addition, the Applicant undertakes that the institution will reach a minimum of 400 births by 2020. The main beneficiary of the project will be the General Hospital named after Dr. Witold Ginel in Grajewo. The indirect beneficiaries of the project are residents of the Grajewski county and neighbouring districts, who will benefit from health services at the General Hospital in Grajewo. The total cost of the investment will be PLN 3 208 107.46 gross. The value of the ERDF co-financing represents 84.99 % of the eligible costs of the project, i.e. PLN 2 726 891.32. (English)
    20 October 2020
    0.4100868502624785
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’améliorer la disponibilité et l’efficacité des services dans le domaine de l’obstétrique et de la gynécologie par la reconstruction et la modernisation de la branche obstétrique-génécologique et de la clinique gynécologique de l’hôpital général de Grajewo. Les indicateurs de réalisation et de résultat suivants seront atteints à la suite du projet: — Nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien — 1 pc. — Dépenses en capital pour l’achat de matériel médical — 1 164 434,40 PLN — Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 pc. — Population couverte par des services de santé améliorés — 2 480 personnes — Nombre de conseils dispensés en soins ambulatoires — 7 520 pcs. En outre, la requérante s’engage à ce que l’établissement atteigne un minimum de 400 naissances d’ici 2020. Le principal bénéficiaire du projet sera l’hôpital général du Dr Witold Ginel à Grajewo. Les bénéficiaires indirects du projet sont les résidents du district de Grajewski et des districts voisins, qui bénéficieront de services de santé à l’hôpital général de Grajewo. Le coût total de l’investissement sera de 3 208 107,46 PLN brut. La valeur du cofinancement du FEDER représente 84,99 % des coûts éligibles du projet, soit 2 726 891,32 PLN. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Verfügbarkeit und Wirksamkeit von Dienstleistungen im Bereich Geburtshilfe und Gynäkologie durch die Rekonstruktion und Nachrüstung der Geburtshilfe-Ginekologischen Abteilung und der Gynäkologischen Klinik am Allgemeinen Krankenhaus in Grajewo. Folgende Output- und Ergebnisindikatoren werden als Ergebnis des Projekts erreicht: — Anzahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 Stk. — Investitionsausgaben für den Erwerb medizinischer Ausrüstung – 1 164 434,40 PLN – Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 Stk. — Bevölkerung, die von verbesserten Gesundheitsdiensten abgedeckt ist – 2 480 Personen – Anzahl der Ratschläge in der ambulanten Gesundheitsversorgung – 7 520 Stk. Darüber hinaus verpflichtet sich der Antragsteller, dass die Einrichtung bis 2020 mindestens 400 Geburten erreichen wird. Der Hauptbegünstigte des Projekts wird das Generalkrankenhaus von Dr. Witold Ginel in Grajewo sein. Indirekte Begünstigte des Projekts sind Bewohner des Bezirks Grajewski und der benachbarten Bezirke, die im Allgemeinen Krankenhaus in Grajewo in Anspruch nehmen werden. Die Gesamtkosten der Investition belaufen sich auf 3 208 107,46 PLN brutto. Der Wert der EFRE-Kofinanzierung entspricht 84,99 % der förderfähigen Kosten des Projekts, d. h. 2 726 891,32 PLN. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het hoofddoel van het project is om de beschikbaarheid en effectiviteit van diensten op het gebied van verloskunde en gynaecologie te verbeteren door de wederopbouw en aanpassing van de Obstetrics-Ginecological Branch en gynaecologische kliniek in het Algemeen Ziekenhuis in Grajewo. De volgende output- en resultaatindicatoren zullen als resultaat van het project worden bereikt: — Aantal ondersteunde medische entiteiten — 1 stuk. — Kapitaaluitgaven voor de aankoop van medische apparatuur — 1 164 434,40 PLN — Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 stuk. — Bevolking die onder verbeterde gezondheidsdiensten valt — 2 480 mensen — Aantal adviezen in de poliklinische gezondheidszorg — 7 520 stuks. Daarnaast verbindt de aanvrager zich ertoe dat de faciliteit tegen 2020 minimaal 400 geboorten zal bereiken. De belangrijkste begunstigde van het project is het Algemeen Ziekenhuis van Dr. Witold Ginel in Grajewo. Indirecte begunstigden van het project zijn inwoners van het district Grajewski en naburige districten, die zullen profiteren van gezondheidsdiensten in het Algemeen Ziekenhuis in Grajewo. De totale kosten van de investering bedragen 3 208 107,46 PLN bruto. De waarde van de EFRO-medefinanciering vertegenwoordigt 84,99 % van de subsidiabele kosten van het project, d.w.z. 2 726 891,32 PLN. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di migliorare la disponibilità e l'efficacia dei servizi nel campo dell'ostetricia e della ginecologia attraverso la ricostruzione e il retrofitting del ramo ostetrico-cinecologico e della clinica ginecologica presso l'Ospedale Generale di Grajewo. I seguenti indicatori di output e di risultato saranno raggiunti a seguito del progetto: — Numero di entità mediche supportate — 1 pz. — Spese in conto capitale per l'acquisto di attrezzature mediche — PLN 1 164 434,40 — Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 pz. — Popolazione coperta da servizi sanitari migliorati — 2 480 persone — Numero di consigli forniti nell'assistenza sanitaria ambulatoriale — 7 520 pz. Inoltre, il richiedente si impegna a raggiungere un minimo di 400 nascite entro il 2020. Il principale beneficiario del progetto sarà l'Ospedale Generale del Dr. Witold Ginel a Grajewo. I beneficiari indiretti del progetto sono i residenti del distretto di Grajewski e dei distretti limitrofi, che beneficeranno dei servizi sanitari dell'ospedale generale di Grajewo. Il costo totale dell'investimento sarà di 3 208 107,46 PLN lordo. Il valore del cofinanziamento FESR rappresenta l'84,99 % dei costi ammissibili del progetto, vale a dire 2 726 891,32 PLN. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es mejorar la disponibilidad y efectividad de los servicios en el campo de la obstetricia y la ginecología a través de la reconstrucción y readaptación de la Subdivisión Obstetricia-Ginecológica y Clínica Ginecológica del Hospital General de Grajewo. Como resultado del proyecto, se obtendrán los siguientes indicadores de realización y resultados: — Número de entidades médicas apoyadas — 1 pc. — Gastos de capital en la adquisición de equipos médicos — 1 164 434,40 PLN — Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 pc. — Población cubierta por servicios de salud mejorados — 2 480 personas — Número de asesoramiento prestado en atención ambulatoria — 7 520 unidades. Además, el solicitante se compromete a que la instalación alcance un mínimo de 400 nacimientos para 2020. El principal beneficiario del proyecto será el Hospital General del Dr. Witold Ginel en Grajewo. Los beneficiarios indirectos del proyecto son residentes del distrito de Grajewski y distritos vecinos, que se beneficiarán de los servicios de salud en el Hospital General de Grajewo. El coste total de la inversión será de 3 208 107,46 PLN brutos. El valor de la cofinanciación del FEDER representa el 84,99 % de los costes subvencionables del proyecto, es decir, 2 726 891,32 PLN. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at forbedre tilgængeligheden og effektiviteten af tjenester inden for obstetrik og gynækologi gennem genopbygning og eftermontering af Obstetrik-Ginecological Branch og Gynecological Clinic på General Hospital i Grajewo. Følgende output- og resultatindikatorer vil blive opnået som følge af projektet: — Antal understøttede medicinske enheder — 1 stk. — Kapitaludgifter til indkøb af medicinsk udstyr — 1 164 434,40 PLN — Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 stk. — Befolkning, der er omfattet af forbedrede sundhedsydelser — 2 480 personer — Antal rådgivning i ambulant sundhedspleje — 7 520 stk. Desuden forpligter ansøgeren sig til, at anlægget vil nå op på mindst 400 fødsler inden 2020. Den vigtigste modtager af projektet vil være General Hospital for Dr. Witold Ginel i Grajewo. Indirekte modtagere af projektet er beboere i Grajewski distriktet og nabodistrikter, som vil drage fordel af sundhedsydelser på General Hospital i Grajewo. De samlede omkostninger ved investeringen vil være 3 208 107,46 PLN brutto. Værdien af EFRU's medfinansiering udgør 84,99 % af projektets støtteberettigede omkostninger, dvs. 2 726 891,32 PLN. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της διαθεσιμότητας και της αποτελεσματικότητας των υπηρεσιών στον τομέα της μαιευτικής και γυναικολογίας μέσω της ανακατασκευής και μετασκευής του Μαιευτικού-Γενικού Τμήματος και Γυναικολογικής Κλινικής στο Γενικό Νοσοκομείο του Grajewo. Ως αποτέλεσμα του έργου θα επιτευχθούν οι ακόλουθοι δείκτες εκροών και αποτελεσμάτων: — Αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων — 1 τεμ. — Κεφαλαιουχικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού — 1 164 434,40 PLN — Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 τεμ. — Πληθυσμός που καλύπτεται από βελτιωμένες υπηρεσίες υγείας — 2 480 άτομα — Αριθμός συμβουλών που παρέχονται στην υγειονομική περίθαλψη εξωτερικών ασθενών — 7 520 τεμ. Επιπλέον, ο αιτών αναλαμβάνει ότι η εγκατάσταση θα φτάσει τουλάχιστον τις 400 γεννήσεις μέχρι το 2020. Ο κύριος δικαιούχος του έργου θα είναι το Γενικό Νοσοκομείο του Δρ Witold Ginel στο Grajewo. Έμμεσοι δικαιούχοι του έργου είναι οι κάτοικοι της περιφέρειας Grajewski και των γειτονικών περιοχών, οι οποίοι θα επωφεληθούν από τις υπηρεσίες υγείας στο Γενικό Νοσοκομείο του Grajewo. Το συνολικό κόστος της επένδυσης θα είναι 3 208 107,46 PLN ακαθάριστο. Η αξία της συγχρηματοδότησης από το ΕΤΠΑ αντιπροσωπεύει το 84,99 % των επιλέξιμων δαπανών του έργου, δηλαδή 2 726 891,32 PLN. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je poboljšanje dostupnosti i učinkovitosti usluga u području porodništva i ginekologije kroz rekonstrukciju i naknadno opremanje porodoslovno-gekološke i ginekološke klinike Opće bolnice u Grajewou. Kao rezultat projekta ostvarit će se sljedeći pokazatelji ostvarenja i rezultata: — Broj medicinskih subjekata kojima je dodijeljena potpora – 1 pc. Kapitalni izdaci za kupnju medicinske opreme – 1 164 434,40 PLN – Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 kom. Stanovništvo pokriveno poboljšanim zdravstvenim uslugama – 2 480 osoba – Broj savjeta pruženih u ambulantnoj zdravstvenoj skrbi – 7 520 komada. Osim toga, podnositelj zahtjeva obvezuje se da će objekt dosegnuti minimalno 400 rođenih do 2020. Glavni korisnik projekta bit će Opća bolnica Dr. Witold Ginel u Grajewo. Neizravni korisnici projekta su stanovnici okruga Grajewski i susjednih okruga, koji će imati koristi od zdravstvenih usluga u Općoj bolnici u Grajewou. Ukupni trošak ulaganja bit će 3 208 107,46 PLN bruto. Vrijednost sufinanciranja iz EFRR-a čini 84,99 % prihvatljivih troškova projekta, tj. 2 726 891,32 PLN. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți disponibilitatea și eficacitatea serviciilor în domeniul obstetricii și ginecologiei prin reconstrucția și modernizarea Filialei Obstetrică-Ginecologică și Clinicii Ginecologice din cadrul Spitalului General din Grajewo. Următorii indicatori de realizare și de rezultat vor fi obținuți ca urmare a proiectului: Numărul de entități medicale sprijinite – 1 buc. Cheltuieli de capital pentru achiziționarea de echipamente medicale – 1 164 434,40 PLN – Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap – 1 buc. — Populație acoperită de servicii de sănătate îmbunătățite – 2 480 de persoane – Număr de consiliere acordată în cadrul asistenței medicale ambulatorii – 7 520 buc. În plus, solicitantul se angajează ca facilitatea să ajungă la minimum 400 de nașteri până în 2020. Principalul beneficiar al proiectului va fi Spitalul General al Dr. Witold Ginel din Grajewo. Beneficiarii indirecți ai proiectului sunt rezidenții districtului Grajewski și ai districtelor învecinate, care vor beneficia de servicii de sănătate la Spitalul General din Grajewo. Costul total al investiției va fi de 3 208 107,46 PLN brut. Valoarea cofinanțării FEDR reprezintă 84,99 % din costurile eligibile ale proiectului, și anume 2 726 891,32 PLN. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť a efektívnosť služieb v oblasti pôrodníctva a gynekológie prostredníctvom rekonštrukcie a dodatočného vybavenia pôrodnícko-genekologickej pobočky a gynekologickej kliniky vo Všeobecnej nemocnici v Grajewo. Výsledkom projektu budú tieto ukazovatele výstupov a výsledkov: — Počet podporovaných zdravotníckych subjektov – 1 ks. — Kapitálové výdavky na nákup zdravotníckeho vybavenia – 1 164 434,40 PLN – Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 ks — Obyvateľstvo, na ktoré sa vzťahujú zlepšené zdravotnícke služby – 2 480 osôb – počet rád poskytovaných v ambulantnej zdravotnej starostlivosti – 7 520 ks. Žiadateľ sa okrem toho zaväzuje, že zariadenie do roku 2020 dosiahne minimálne 400 pôrodov. Hlavným príjemcom projektu bude Všeobecná nemocnica Dr. Witolda Ginela v Grajewo. Nepriamymi príjemcami projektu sú obyvatelia okresu Grajewski a susedných okresov, ktorí budú mať prospech zo zdravotných služieb vo Všeobecnej nemocnici v Grajewo. Celkové náklady na investíciu budú 3 208 107,46 PLN brutto. Hodnota spolufinancovania z EFRR predstavuje 84,99 % oprávnených nákladov projektu, t. j. 2 726 891,32 PLN. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb id-disponibbiltà u l-effettività tas-servizzi fil-qasam tal-ostetrija u l-ġinekoloġija permezz tar-rikostruzzjoni u r-retrofitting tal-Fergħa Obstetrika-Ginecological u l-Gynecological Clinic fl-Isptar Ġenerali fi Grajewo. L-indikaturi tal-output u tar-riżultati li ġejjin se jinkisbu bħala riżultat tal-proġett: — L-għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati — 1 pc. — Infiq kapitali fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku — PLN 1 164 434.40 — Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 pc. — Popolazzjoni koperta minn servizzi tas-saħħa mtejba — 2 480 persuna — Numru ta ‘pariri pprovduti fil-kura tas-saħħa outpatient — 7 520 biċċa. Barra minn hekk, l-Applikant jimpenja ruħu li l-faċilità tilħaq minimu ta’ 400 twelid sal-2020. Il-benefiċjarju ewlieni tal-proġett se jkun l-Isptar Ġenerali ta’ Dr. Witold Ginel fi Grajewo. Il-benefiċjarji indiretti tal-proġett huma r-residenti tad-distrett ta’ Grajewski u d-distretti ġirien, li se jibbenefikaw minn servizzi tas-saħħa fl-Isptar Ġenerali fi Grajewo. L-ispiża totali tal-investiment se tkun ta’ PLN 3 208 107.46 gross. Il-valur tal-kofinanzjament tal-FEŻR jirrappreżenta 84.99 % tal-ispejjeż eliġibbli tal-proġett, jiġifieri PLN 2 726 891.32. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é melhorar a disponibilidade e a eficiência dos serviços de obstetrícia e ginecologia através da reconstrução e adaptação do Departamento de Obstetrícia e Ginecologia e da Clínica Ginecológica do Hospital Geral de Grajewo. Em resultado do projeto, serão alcançados os seguintes indicadores de realizações e de resultados: — Número de entidades farmacêuticas apoiadas — 1 unidade. — Despesas de investimento na aquisição de equipamento médico — 1 164 434,40 PLN — Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência — 1 unidade. — População abrangida por serviços de saúde melhorados — 2 480 pessoas — Número de aconselhamento prestado em cuidados de saúde ambulatórios — 7 520 unidades. Além disso, o requerente compromete-se a que a instituição atinja um mínimo de 400 nascimentos até 2020. O principal beneficiário do projecto será o Hospital Geral com o nome do Dr. Witold Ginel em Grajewo. Os beneficiários indiretos do projeto são os residentes do distrito de Grajewski e dos distritos vizinhos, que beneficiarão de serviços de saúde no Hospital Geral de Grajewo. O custo total do investimento será de 3 208 107,46 PLN brutos. O valor do cofinanciamento do FEDER representa 84,99 % dos custos elegíveis do projeto, ou seja, 2 726 891,32 PLN. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on parantaa synnytys- ja gynekologiapalvelujen saatavuutta ja tehokkuutta Grajewon yleissairaalan synnytys-Ginekologisen osaston ja gynekologisen klinikan rekonstruoinnilla ja jälkiasennuksilla. Hankkeen tuloksena saavutetaan seuraavat tuotos- ja tulosindikaattorit: — Tuettujen lääkintäyksiköiden lukumäärä – 1 kpl. — Lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät pääomamenot – 1 164 434,40 PLN – Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 1 kpl. — Parannettujen terveyspalvelujen piiriin kuuluva väestö – 2 480 henkilöä – avohoidossa annettavan neuvonnan määrä – 7 520 kpl. Lisäksi hakija sitoutuu siihen, että laitos saavuttaa vähintään 400 syntymää vuoteen 2020 mennessä. Hankkeen tärkein edunsaaja on Witold Ginel -sairaala Grajewossa. Hankkeen välillisiä edunsaajia ovat Grajewskin ja sen lähialueiden asukkaat, jotka hyötyvät Grajewon yleissairaalan terveyspalveluista. Investoinnin kokonaiskustannukset ovat 3 208 107,46 zlotya brutto. EAKR:n osarahoituksen arvo on 84,99 prosenttia hankkeen tukikelpoisista kustannuksista eli 2 726 891,32 zlotya. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je izboljšati razpoložljivost in učinkovitost storitev na področju porodništva in ginekologije s pomočjo rekonstrukcije in naknadnega opremljanja porodniško-ginekološke veje in ginekološke klinike v Splošni bolnišnici na Grajewo. Na podlagi projekta bodo doseženi naslednji kazalniki izložkov in rezultatov: — Število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo – 1 kos. — Naložbe v osnovna sredstva za nakup medicinske opreme – 1 164 434,40 PLN – Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 kos — Prebivalstvo, ki ga pokrivajo izboljšane zdravstvene storitve – 2 480 oseb – Število nasvetov v ambulantnem zdravstvenem varstvu – 7 520 kosov. Poleg tega se prijavitelj zavezuje, da bo objekt do leta 2020 dosegel najmanj 400 rojstev. Glavni upravičenec projekta bo splošna bolnišnica dr. Posredni upravičenci projekta so prebivalci okrožja Grajewski in sosednjih okrožij, ki bodo imeli koristi od zdravstvenih storitev v Splošni bolnišnici na Grajewo. Skupni stroški naložbe bodo znašali 3 208 107,46 PLN bruto. Vrednost sofinanciranja ESRR predstavlja 84,99 % upravičenih stroškov projekta, tj. 2 726 891,32 PLN. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zlepšení dostupnosti a efektivity služeb v oblasti porodnictví a gynekologie prostřednictvím rekonstrukce a dovybavení Porodně-ginekologického oboru a gynekologické kliniky ve Všeobecné nemocnici v Grajewo. V důsledku projektu bude dosaženo těchto ukazatelů výstupů a výsledků: — Počet podporovaných zdravotnických subjektů – 1 ks. — Kapitálové výdaje na nákup zdravotnického vybavení – 1 164 434,40 PLN – Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 ks. — Populace s lepšími zdravotními službami – 2 480 osob – Počet poradenství v ambulantní zdravotní péči – 7 520 ks. Žadatel se dále zavazuje, že zařízení dosáhne do roku 2020 minimálně 400 porodů. Hlavním příjemcem projektu bude Generální nemocnice Dr. Witold Ginel v Grajewo. Nepřímými příjemci projektu jsou obyvatelé okresu Grajewski a sousedních okresů, kteří budou mít prospěch ze zdravotních služeb ve Všeobecné nemocnici v Grajewo. Celkové náklady na investici budou 3 208 107,46 PLN hrubé. Hodnota spolufinancování z EFRR představuje 84,99 % způsobilých nákladů projektu, tj. 2 726 891,32 PLN. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti paslaugų prieinamumą ir veiksmingumą akušerijos ir ginekologijos srityje, rekonstruojant ir modifikuojant Grajevo bendrosios ligoninės akušerijos-ginekologijos skyrių ir ginekologijos kliniką. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie išdirbių ir rezultatų rodikliai: – Remiamų medicinos įstaigų skaičius – 1 vnt. – Kapitalo išlaidos medicinos įrangai įsigyti – 1 164 434,40 PLN – Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius – 1 vnt. – Gyventojai, kuriems teikiamos geresnės sveikatos priežiūros paslaugos – 2 480 asmenų – ambulatorinės sveikatos priežiūros konsultacijų skaičius – 7 520 vnt. Be to, pareiškėjas įsipareigoja, kad iki 2020 m. įrenginys pasieks mažiausiai 400 gimdymų. Pagrindinis projekto naudos gavėjas bus Dr. Witold Ginel bendroji ligoninė Grajevo mieste. Netiesioginiai projekto naudos gavėjai yra Grajewski rajono ir kaimyninių rajonų gyventojai, kurie naudosis sveikatos priežiūros paslaugomis Grajevo bendrojoje ligoninėje. Bendra investicijų kaina bus 3 208 107,46 PLN bruto. ERPF bendro finansavimo vertė sudaro 84,99 % tinkamų finansuoti projekto išlaidų, t. y. 2 726 891,32 PLN. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir uzlabot pakalpojumu pieejamību un efektivitāti dzemdniecības un ginekoloģijas jomā, rekonstruējot un modernizējot Dzemdniecības un ginekoloģiskās nodaļas un ginekoloģiskās klīnikas vispārējās slimnīcas Grajewo rekonstrukciju un modernizēšanu. Projekta rezultātā tiks sasniegti šādi tiešo rezultātu un rezultātu rādītāji: Atbalstīto medicīnas iestāžu skaits — 1 gab. — Kapitālizdevumi medicīnas aprīkojuma iegādei — PLN 1 164 434,40 — Invalīdu skaits, kas pielāgoti personu ar invaliditāti vajadzībām — 1 gab. —Iedzīvotāji, uz kuriem attiecas uzlaboti veselības aprūpes pakalpojumi — 2480 cilvēki — ambulatorajā veselības aprūpē sniegto konsultāciju skaits — 7520 gab. Turklāt pieteikuma iesniedzējs apņemas līdz 2020. gadam sasniegt vismaz 400 dzimušo personu. Projekta galvenais saņēmējs būs Dr. Witold Ginel ģenerālslimnīca Grajewo. Projekta netiešie saņēmēji ir Grajewski rajona un kaimiņu rajonu iedzīvotāji, kuri gūs labumu no veselības aprūpes pakalpojumiem Grajewo ģenerālslimnīcā. Kopējās ieguldījuma izmaksas būs PLN 3 208 107,46 bruto. ERAF līdzfinansējuma vērtība ir 84,99 % no projekta attiecināmajām izmaksām, t. i., PLN 2 726 891,32. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се подобри наличността и ефективността на услугите в областта на акушерството и гинекологията чрез реконструкция и преоборудване на акушерство-гинекологичния клон и гинекологичната клиника в Главна болница в Граево. Следните показатели за крайни продукти и резултати ще бъдат постигнати в резултат на проекта: — Брой на подпомогнатите медицински лица — 1 бр. — Капиталови разходи за закупуване на медицинско оборудване — 1 164 434,40 PLN — Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 бр. — Население, обхванато от подобрени здравни услуги — 2 480 души — Брой консултации, предоставяни в амбулаторни здравни грижи — 7 520 бр. В допълнение, заявителят се ангажира, че съоръжението ще достигне минимум 400 раждания до 2020 г. Основен бенефициент на проекта ще бъде Общата болница на д-р Витолд Гинел в Граево. Непреки бенефициенти по проекта са жителите на област Граевски и съседните области, които ще се възползват от здравни услуги в Общата болница в Граево. Общата стойност на инвестицията ще бъде 3 208 107,46 PLN бруто. Стойността на съфинансирането от ЕФРР представлява 84,99 % от допустимите разходи по проекта, т.е. 2 726 891,32 PLN. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a szülészeti és nőgyógyászati szolgáltatások elérhetőségének és hatékonyságának javítása a grjewoi Általános Kórház Szülészeti-Ginecológiai ágának és Nőgyógyászati Klinikájának rekonstrukciója és utólagos felszerelése révén. A projekt eredményeként a következő kimeneti és eredménymutatók érhetők el: – A támogatott egészségügyi szervezetek száma – 1 db. Orvosi eszközök beszerzésével kapcsolatos tőkekiadások – 1 164 434,40 PLN – A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 db. Jobb egészségügyi szolgáltatások által lefedett népesség – 2 480 fő – A járóbeteg-ellátásban nyújtott tanácsadás száma – 7 520 db. Ezen túlmenően a kérelmező vállalja, hogy a létesítmény 2020-ra eléri a legalább 400 születést. A projekt fő kedvezményezettje Dr. Witold Ginel Grajewo-i általános kórháza lesz. A projekt közvetett kedvezményezettjei a Grajewski járás és a szomszédos kerületek lakosai, akik a Grajewo-i általános kórház egészségügyi szolgáltatásaiból részesülnek. A beruházás teljes költsége bruttó 3 208 107,46 PLN lesz. Az ERFA-társfinanszírozás értéke a projekt elszámolható költségeinek 84,99%-át teszi ki, azaz 2 726 891,32 PLN-t. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar infhaighteacht agus éifeachtacht seirbhísí i réimse na cnáimhseachais agus na gínéiceolaíochta trí an Bhrainse Cnáimhseachais-Gineiceolaíochta agus Clinic Gínéiceolaíoch a atógáil agus a iarfheistiú ag an Ospidéal Ginearálta i Grajewo. Bainfear amach na táscairí aschuir agus toraidh seo a leanas mar thoradh ar an tionscadal: — Líon na n-eintiteas leighis a fhaigheann tacaíocht — 1 ríomhaire. — Caiteachas caipitiúil ar cheannach trealaimh leighis — PLN 1 164 434.40 — Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 ríomhaire. — Daonra atá clúdaithe ag seirbhísí sláinte feabhsaithe — 2 480 duine — An líon comhairle a cuireadh ar fáil i gcúram sláinte othar seachtrach — 7 520 ríomhaire. Ina theannta sin, geallann an tIarratasóir go sroichfidh an tsaoráid 400 breith ar a laghad faoi 2020. Is é Ospidéal Ginearálta an Dr. Witold Ginel in Grajewo príomhthairbhí an tionscadail. Is cónaitheoirí iad tairbhithe indíreacha an tionscadail i gceantar Grajewski agus i gceantair chomharsanachta, a bhainfidh tairbhe as seirbhísí sláinte san Ospidéal Ginearálta i Grajewo. Is é costas iomlán na hinfheistíochta ná ollmhéid PLN 3 208 107.46. Is ionann luach chómhaoiniú CFRE agus 84.99 % de chostais incháilithe an tionscadail, i.e. PLN 2 726 891.32. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgängligheten och effektiviteten hos tjänster inom obstetrik och gynekologi genom rekonstruktion och eftermontering av Obstetrik-Ginecological Branch och Gynekologiska kliniken på General Hospital i Grajewo. Följande output- och resultatindikatorer kommer att uppnås som ett resultat av projektet: — Antal medicinska enheter som stöds – 1 st. — Kapitalutgifter för inköp av medicinsk utrustning – 1 164 434,40 PLN – Antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 st. — Befolkning som omfattas av förbättrad hälso- och sjukvård – 2 480 personer – Antal rådgivning inom öppenvården – 7 520 st. Dessutom åtar sig sökanden att anläggningen kommer att nå minst 400 födda år 2020. Den huvudsakliga mottagaren av projektet kommer att vara generalsjukhuset för Dr. Witold Ginel i Grajewo. Indirekt mottagare av projektet är invånare i Grajewski distriktet och angränsande distrikt, som kommer att dra nytta av hälso- och sjukvård på allmänna sjukhuset i Grajewo. Den totala kostnaden för investeringen kommer att uppgå till 3 208 107,46 zloty brutto. Värdet av ERUF:s medfinansiering motsvarar 84,99 % av de stödberättigande kostnaderna för projektet, dvs. 2 726 891,32 zloty. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti põhieesmärk on parandada sünnitusabi ja günekoloogia valdkonna teenuste kättesaadavust ja tõhusust Grajewo üldhaiglas asuva sünnitusabi-Ginecological Branch’i ja günekoloogilise kliiniku rekonstrueerimise ja moderniseerimise kaudu. Projekti tulemusena saavutatakse järgmised väljund- ja tulemusnäitajad: – Toetatavate meditsiiniüksuste arv – 1 tk. – Meditsiiniseadmete ostmisega seotud kapitalikulud – 1 164 434,40 Poola zlotti – Puuetega inimeste vajadustele kohandatud rajatiste arv – 1 tk. – Paremate tervishoiuteenustega hõlmatud elanikkond – 2 480 inimest – Ambulatoorses tervishoius pakutavate nõuannete arv – 7 520 tk. Lisaks kohustub taotleja 2020. aastaks jõudma vähemalt 400 sünnini. Projekti peamine kasusaaja on Dr. Witold Gineli üldhaigla Grajewos. Projekti kaudsed kasusaajad on Grajewski piirkonna ja naaberpiirkondade elanikud, kes saavad kasu Grajewo üldhaigla tervishoiuteenustest. Investeeringu kogumaksumus on 3 208 107,46 Poola zlotti. ERFi kaasrahastamise väärtus moodustab 84,99 % projekti abikõlblikest kuludest, st 2 726 891,32 Poola zlotti. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: grajewski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.08.04.01-20-0040/18
    0 references