EcoPlank – research into the use of natural and vegetable polymers of natural fibres, alternative to wood in the production of hybrid wood-based panels for the furniture and construction industry (Q78053): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
EcoPlank – recherche sur la possibilité d’utiliser des polymères naturels et végétaux de fibres naturelles, alternatives au bois dans la production de panneaux hybrides à base de bois pour l’industrie du meuble et de la construction
EcoPlank – recherche sur la possibilité d’utiliser des polymères naturels et végétaux de fibres naturelles, alternatives au bois dans la production de panneaux hybrides à base de bois pour l’industrie du mobilier et de la construction
label / delabel / de
EcoPlank – Forschung über die Möglichkeit der Verwendung natürlicher und pflanzlicher Polymere von Naturfasern, Alternativen zu Holz bei der Herstellung von Hybridholzplatten für die Möbel- und Bauindustrie
EcoPlank – Erforschung der Möglichkeit der Verwendung von natürlichen und pflanzlichen Polymeren aus Naturfasern, Alternativen zu Holz bei der Herstellung von Hybridholzplatten für die Möbel- und Bauindustrie
label / nllabel / nl
EcoPlank – onderzoek naar de mogelijkheid om natuurlijke en plantaardige polymeren van natuurlijke vezels te gebruiken, alternatieven voor hout bij de productie van hybride houten panelen voor de meubel- en bouwsector
EcoPlank – onderzoek naar de mogelijkheid om natuurlijke en plantaardige polymeren van natuurlijke vezels te gebruiken, alternatieven voor hout bij de productie van hybride panelen op basis van hout voor de meubel- en bouwindustrie
label / itlabel / it
EcoPlank – ricerca sulla possibilità di utilizzare polimeri naturali e vegetali di fibre naturali, alternative al legno nella produzione di pannelli ibridi a base di legno per l'industria dell'arredamento e delle costruzioni
EcoPlank – ricerca sulla possibilità di utilizzare polimeri naturali e vegetali di fibre naturali, alternative al legno nella produzione di pannelli ibridi a base di legno per l'industria dell'arredamento e dell'edilizia
label / eslabel / es
EcoPlank – investigación sobre la posibilidad de utilizar polímeros naturales y vegetales de fibras naturales, alternativas a la madera en la producción de paneles híbridos a base de madera para la industria del mobiliario y la construcción
EcoPlank – investigación sobre la posibilidad de utilizar polímeros naturales y vegetales de fibras naturales, alternativas a la madera en la producción de paneles híbridos a base de madera para la industria del mueble y la construcción
label / dalabel / da
EcoPlank – forskning i anvendelse af naturlige og vegetabilske polymerer af naturlige fibre som alternativ til træ i produktionen af hybride træbaserede plader til møbel- og byggeindustrien
EcoPlank – forskning i muligheden for at anvende naturlige og vegetabilske polymerer af naturlige fibre, alternativer til træ i produktionen af hybride træbaserede paneler til møbel- og byggebranchen
label / ellabel / el
EcoPlank – έρευνα σχετικά με τη χρήση φυσικών και φυτικών πολυμερών φυσικών ινών, εναλλακτική λύση αντί του ξύλου για την παραγωγή υβριδικών πετασμάτων με βάση το ξύλο για τον κλάδο των επίπλων και των κατασκευών
EcoPlank &ndash έρευνα σχετικά με τη δυνατότητα χρήσης φυσικών και φυτικών πολυμερών φυσικών ινών, εναλλακτικές λύσεις αντί του ξύλου για την παραγωγή υβριδικών ξύλινων πάνελ για τη βιομηχανία επίπλων και κατασκευών
label / hrlabel / hr
EcoPlank – istraživanje uporabe prirodnih i biljnih polimera prirodnih vlakana, alternative drvu u proizvodnji hibridnih drvenih ploča za industriju namještaja i građevinarstvo
EcoPlank – istraživanje mogućnosti korištenja prirodnih i biljnih polimera prirodnih vlakana, alternativa drvu u proizvodnji hibridnih drvenih ploča za namještaj i građevinsku industriju
label / rolabel / ro
EcoPlank – cercetare privind utilizarea polimerilor naturali și vegetali din fibre naturale, alternativă la lemn în producția de panouri hibride pe bază de lemn pentru industria mobilei și a construcțiilor
EcoPlank – cercetare privind posibilitatea utilizării polimerilor naturali și vegetali din fibre naturale, alternative la lemn în producția de panouri hibride pe bază de lemn pentru industria mobilei și a construcțiilor
label / sklabel / sk
EcoPlank – výskum využívania prírodných a rastlinných polymérov prírodných vlákien, alternatív k drevu pri výrobe hybridných dosiek na báze dreva pre nábytkársky a stavebný priemysel
EcoPlank – výskum možnosti využitia prírodných a rastlinných polymérov prírodných vlákien, alternatív dreva pri výrobe hybridných drevených panelov pre nábytkársky a stavebný priemysel
label / mtlabel / mt
EcoPlank – riċerka dwar l-użu ta’ polimeri naturali u veġetali ta’ fibri naturali, alternattiva għall-injam fil-produzzjoni ta’ pannelli ibridi bbażati fuq l-injam għall-industrija tal-għamara u tal-kostruzzjoni
EcoPlank – riċerka dwar il-possibbiltà li jintużaw polimeri naturali u veġetali ta’ fibri naturali, alternattivi għall-injam fil-produzzjoni ta’ pannelli ibridi bbażati fuq l-injam għall-industrija tal-għamara u tal-kostruzzjoni
label / ptlabel / pt
EcoPlank – investigação sobre a utilização de polímeros naturais e vegetais de fibras naturais, alternativa à madeira na produção de painéis híbridos à base de madeira para a indústria do mobiliário e da construção
EcoPlank – investigação sobre a utilização de polímeros naturais e vegetais de fibras naturais, em alternativa à madeira, na produção de painéis híbridos à base de madeira para a indústria do mobiliário e da construção
label / filabel / fi
EcoPlank – luonnonkuiduista valmistettujen luonnon- ja kasvipolymeerien, puun vaihtoehtojen, käyttöä huonekalu- ja rakennusteollisuuden hybridipuupaneelien tuotannossa koskeva tutkimus
EcoPlank – tutkimus mahdollisuudesta käyttää luonnonkuitujen luonnon- ja kasvipolymeeriä, puun vaihtoehtoja huonekalu- ja rakennusteollisuuden hybridipuupohjaisten paneelien tuotannossa
label / sllabel / sl
EcoPlank & amp;ndash; raziskave o uporabi naravnih in rastlinskih polimerov naravnih vlaken, alternativ lesu pri proizvodnji hibridnih lesnih plošč za pohištveno in gradbeno industrijo
EcoPlank – raziskovanje možnosti uporabe naravnih in rastlinskih polimerov naravnih vlaken, alternativ lesu pri proizvodnji hibridnih lesenih plošč za pohištveno in gradbeno industrijo
label / cslabel / cs
EcoPlank – výzkum využívání přírodních a rostlinných polymerů přírodních vláken, alternativa dřeva při výrobě hybridních desek na bázi dřeva pro nábytkářský a stavební průmysl
EcoPlank – výzkum možnosti využití přírodních a rostlinných polymerů přírodních vláken, alternativ ke dřevu při výrobě hybridních dřevěných panelů pro nábytkářský a stavební průmysl
label / ltlabel / lt
EcoPlank – natūralių ir augalinių natūralių pluoštų polimerų, alternatyvių medienai gaminant hibridines medienos plokštes baldų ir statybos pramonei, naudojimo moksliniai tyrimai
EcoPlank – galimybių naudoti natūralius ir augalinius natūralių pluoštų polimerus, alternatyvas medienai gaminant hibridines medienos plokštes baldų ir statybos pramonėje tyrimai
label / lvlabel / lv
EcoPlank – pētījumi par dabisko un augu dabisko šķiedru polimēru izmantošanu, kas ir alternatīva koksnei hibrīdu koka paneļu ražošanā mēbeļu un būvniecības nozarē
EcoPlank – pētījumi par iespēju izmantot dabisko un augu dabisko šķiedru polimērus, alternatīvas koksnei hibrīda koksnes paneļu ražošanā mēbeļu un būvniecības nozarē
label / bglabel / bg
EcoPlank – изследвания на използването на естествени и растителни полимери на естествени влакна, алтернативни на дървесината в производството на хибридни дървесни плоскости за мебелната и строителната промишленост
EcoPlank – проучване на възможността за използване на естествени и растителни полимери на естествени влакна, алтернативи на дървесината при производството на хибридни плоскости на основата на дървесина за мебелната и строителната промишленост
label / hulabel / hu
EcoPlank – a természetes szálak természetes és növényi polimerjeinek a fa helyett alternatív – felhasználására vonatkozó kutatás a bútor- és építőipari hibrid faalapú panelek gyártása során
EcoPlank – a természetes szálak természetes és növényi polimerjeinek, a fa alternatíváinak a bútorok és az építőipar számára készült hibrid faalapú panelek gyártásában való felhasználásának lehetőségére irányuló kutatás
label / galabel / ga
EcoPlank – taighde ar úsáid polaiméirí nádúrtha agus glasraí snáithíní nádúrtha, mar mhalairt ar adhmad i dtáirgeadh painéal hibrideach adhmadbhunaithe don tionscal troscáin agus tógála
EcoPlank – taighde ar an bhféidearthacht polaiméirí nádúrtha agus glasraí snáithíní nádúrtha a úsáid, roghanna malartacha ar adhmad chun painéil hibrideacha adhmadbhunaithe a tháirgeadh don tionscal troscáin agus tógála
label / svlabel / sv
EcoPlank – forskning om användningen av naturliga och vegetabiliska polymerer av naturfibrer, alternativ till trä vid produktion av hybridträbaserade paneler för möbel- och byggindustrin
EcoPlank – forskning om möjligheten att använda naturliga och vegetabiliska polymerer av naturfibrer, alternativ till trä vid produktion av hybridträbaserade paneler för möbel- och byggindustrin
label / etlabel / et
EcoPlank – looduslike kiudude looduslike ja taimsete polümeeride kasutamine puidu asemel mööbli- ja ehitustööstuse hübriidpuidupõhiste paneelide tootmisel
EcoPlank – looduslike ja taimsete kiudude looduslike ja taimsete polümeeride kasutamise võimaluse uurimine, alternatiivid puidule hübriidpuidupõhiste paneelide tootmisel mööbli- ja ehitustööstuses
Property / beneficiary name (string)
SCIENCE EFFECT SP. Z O.O.
 
Property / beneficiary name (string): SCIENCE EFFECT SP. Z O.O. / rank
Normal rank
 
Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). Science Effect Sp. z o.o. submits a R & D project, which has a chance to respond to the problem of growing wood deficit, and whose main purpose is to develop an innovative product on a global scale EcoPlank: non-containing wood fillings for sandwich furniture boards, doors and construction boards, lightweight construction (containing approx. 70-80 % air) based on filling of natural fibres of vegetable origin (single-year plants, e.g. straw, flax) or natural polymers and recovered materials (waste) adequately reinforced, with competitive strength and biodegradable parameters. The main recipients of hybrid discs with EcoPlank input will be producers: wood-based panels, doors, construction boards. Substitution of organic wood raw material? construction? refills from waste paper and/or plant fibre or natural polymer adequately reinforced, has a chance to meet the production potential, which will be able to grow without hindrance with the availability of raw material, which will result in stability of the furniture industry and export. It seems undisputed that the market for the production of wood-based panels needs a product that restricts or replaces wood in the production process. This need is mainly due to the limited stock of wood raw material and the associated regular increase in the purchase price and, consequently, the need to achieve the principle of sustainable development and the achievement of the objectives of the Europe 2020 strategy, including the priority of decoupling economic growth from the use of natural resources. (English) / qualifier
 
readability score: 0.3129834075272378
Amount0.3129834075272378
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.41471(2015/X) But_public_aid: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité (JO URZ. EU L 187/1 du 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. présente un projet de R & D, qui a une chance de répondre au problème du déficit croissant du bois, et dont l’objectif principal est le développement d’un produit mondial innovant EcoPlank: ne contenant pas de garnitures en bois pour panneaux de meubles sandwich, portes et panneaux de construction, de construction légère (contenant env. 70-80 % d’air) à base de fibres naturelles d’origine végétale (plantes pérennes, paille, lin, par exemple) ou de polymères naturels et de matériaux récupérés (déchets) correctement renforcés, avec une résistance concurrentielle et des paramètres biodégradables. Les principaux destinataires des plaques hybrides avec l’entrée EcoPlank seront les fabricants: panneaux à base de bois, portes, panneaux de construction. Remplacement de la matière première du bois organique? construction? remplissages à partir de papier recyclé et/ou de fibres naturelles végétales ou polymère naturel correctement renforcés, a la chance de satisfaire le potentiel de production, qui sera en mesure de croître sans entrave avec la disponibilité garantie de la matière première, ce qui se traduira par la stabilité de l’industrie du meuble et de l’exportation. Il semble incontestable que le marché des panneaux à base de bois a besoin d’un produit qui limite ou remplace le bois dans le processus de production. Ce besoin est principalement dû à la rareté des ressources en matière première bois et à l’augmentation régulière du prix d’achat qui en découle et, par conséquent, à la nécessité de mettre en œuvre le principe du développement durable et d’atteindre les objectifs de la stratégie Europe 2020, qui comprend, entre autres, la priorité de découpler la croissance économique et l’utilisation des ressources naturelles. (French)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. présente un projet de recherche de développement, qui a une chance de répondre au problème du déficit croissant du bois, et dont l’objectif principal est de développer un produit innovant EcoPlank à l’échelle mondiale: remplissage sans bois pour panneaux de meubles sandwich, portes et panneaux de construction, de construction légère (contenant env. 70-80 % d’air), à partir du remplissage de fibres naturelles d’origine végétale (plantes annuelles, paille, lin, par exemple) ou de polymères naturels et de matériaux recyclés (déchets) dûment renforcés, avec une résistance concurrentielle et des paramètres biodégradables. Les principaux RECIPIENTS des cartes hybrides avec cartouche EcoPlank seront les fabricants de: panneaux à base de bois, portes, panneaux de construction. Le remplacement d’une matière première écologique en bois — un remplissage avec des déchets de papier et/ou de fibres naturelles végétales ou un polymère naturel correctement renforcé — a une chance de répondre au potentiel de production qui pourra se développer sans entrave avec la disponibilité de la matière première, ce qui se traduira par la stabilité de l’industrie du meuble et de l’exportation. Il semble incontesté que le marché de la production de panneaux à base de bois ait besoin d’un produit qui réduit ou remplace l’utilisation du bois dans le processus de production. Cette nécessité découle principalement de la rareté des ressources de la présence de matières premières en bois et de l’augmentation régulière de son prix d’achat qui en découle et, par conséquent, de la nécessité de mettre en œuvre le principe du développement durable et de la réalisation des objectifs de la stratégie Europe 2020, qui comprend, entre autres, la priorité consistant à dissocier la croissance économique de l’utilisation des ressources naturelles. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck_public_aid: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV (ABl. URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. präsentiert ein FuE-Projekt, das die Chance hat, auf das Problem des wachsenden Holzdefizits zu reagieren, dessen Hauptziel die Entwicklung eines innovativen globalen Produkts EcoPlank ist: keine Holzfüllungen für Sandwich-Möbelplatten, Türen und Bauplatten, aus leichtem Bau (enthält ca. 70-80 % Luft) auf der Grundlage der Füllung von natürlichen Fasern pflanzlichen Ursprungs (Perennialpflanzen, z. B. Stroh, Flachs) oder natürliche Polymere und rückgewonnene Materialien (Abfälle) ordnungsgemäß verstärkt, mit Wettbewerbsfestigkeit und biologisch abbaubaren Parametern. Die Hauptempfänger von Hybridplatten mit EcoPlank-Eingang sind Hersteller: Holzplatten, Türen, Bauplatten. Ersatz von Bio-Holzrohstoffen? Konstruktion? Füllungen aus recyceltem Papier und/oder pflanzlichen Naturfaser oder Naturpolymer richtig verstärkt, hat die Chance, das Produktionspotenzial zu befriedigen, das ohne Behinderung mit garantierter Verfügbarkeit des Rohstoffs wachsen kann, was sich in die Stabilität der Möbelindustrie und des Exports auswirken wird. Es scheint unbestritten, dass der Markt für Holzplatten ein Produkt braucht, das Holz im Produktionsprozess beschränkt oder ersetzt. Dieser Bedarf ist vor allem auf die knappen Ressourcen von Holzrohstoffen und die damit einhergehende regelmäßige Erhöhung des Kaufpreises und folglich auf die Notwendigkeit zurückzuführen, den Grundsatz der nachhaltigen Entwicklung umzusetzen und die Ziele der Strategie Europa 2020 zu erreichen, die unter anderem die Priorität der Entkopplung des Wirtschaftswachstums von der Nutzung natürlicher Ressourcen umfasst. (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. präsentiert ein Forschungsprojekt, das die Chance hat, auf das Problem des wachsenden Holzdefizits zu reagieren und dessen Hauptziel es ist, ein innovatives Produkt EcoPlank auf globaler Ebene zu entwickeln: nicht-Holz-Füllung für Sandwich-Möbelbretter, Türen und Bauplatten, in leichter Bauweise (mit ca. 70-80 % Luft), auf der Grundlage der Füllung von natürlichen Fasern pflanzlichen Ursprungs (Jahrespflanzen, z. B. Stroh, Flachs) oder natürlichen Polymeren und recycelten Materialien (Abfall) geeignet verstärkt, mit Wettbewerbsfestigkeit und biologisch abbaubaren Parametern. Die wichtigsten RECIPIENTS von Hybrid-Boards mit EcoPlank Patrone werden Hersteller von: Holzwerkstoffplatten, Türen, Bauplatten. Der Ersatz eines ökologischen Holzrohstoffs – einer Füllung mit Altpapier und/oder pflanzlichen Naturfasern oder einem richtig verstärkten natürlichen Polymer – hat die Chance, das Produktionspotenzial auszuschöpfen, das mit der Verfügbarkeit des Rohstoffs ohne Behinderung wachsen kann, was sich in der Stabilität der Möbelindustrie und des Exports niederschlägt. Es scheint unbestritten, dass der Markt für die Herstellung von Holzwerkstoffen ein Produkt benötigt, das die Verwendung von Holz im Produktionsprozess reduziert oder ersetzt. Dieser Bedarf beruht vor allem auf den knappen Ressourcen des Vorkommens von Holzrohstoffen und der damit verbundenen regelmäßigen Erhöhung des Kaufpreises und folglich der Notwendigkeit, den Grundsatz der nachhaltigen Entwicklung und die Verwirklichung der Ziele der Strategie Europa 2020 umzusetzen, die unter anderem die Priorität der Entkopplung des Wirtschaftswachstums von der Nutzung natürlicher Ressourcen einschließt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel_public_aid: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard (PB URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. presenteert een O & O-project, dat een kans heeft om te reageren op het probleem van de groei van houttekort, en waarvan de belangrijkste doelstelling is de ontwikkeling van een innovatief wereldwijd product EcoPlank: geen houten vullingen voor sandwich meubelpanelen, deuren en bouwpanelen, van lichte constructie (met ca. 70-80 % lucht) op basis van het vullen van natuurlijke vezels van plantaardige oorsprong (permanente planten, bv. stro, vlas) of natuurlijke polymeren en teruggewonnen materialen (afval) naar behoren versterkt, met concurrentiekracht en biologisch afbreekbare parameters. De belangrijkste ontvangers van hybride platen met EcoPlank ingang zijn fabrikanten: op hout gebaseerde panelen, deuren, bouwpanelen. Vervanging van organische houtgrondstof? constructie? vullingen van gerecycled papier en/of plantaardige natuurlijke vezels of natuurlijk polymeer naar behoren versterkt, heeft de kans om het productiepotentieel te bevredigen, dat zonder belemmering kan groeien met gegarandeerde beschikbaarheid van de grondstof, wat zich zal vertalen in de stabiliteit van de meubelindustrie en de export. Het lijkt onbetwist dat de markt voor panelen op houtbasis een product nodig heeft dat hout in het productieproces beperkt of vervangt. Deze behoefte is voornamelijk te wijten aan de schaarse hulpbronnen aan houtgrondstoffen en de daarmee gepaard gaande regelmatige stijging van de aankoopprijs, en bijgevolg aan de noodzaak om het beginsel van duurzame ontwikkeling toe te passen en de doelstellingen van de Europa 2020-strategie te verwezenlijken, die onder meer de prioriteit omvat om economische groei los te koppelen van het gebruik van natuurlijke hulpbronnen. (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. presenteert een onderzoeksproject, dat de kans heeft om te reageren op het probleem van groeiend houttekort, en waarvan het hoofddoel is om een innovatief product EcoPlank op wereldwijde schaal te ontwikkelen: niet-houten vulling voor sandwich meubelplanken, deuren en bouwplaten, van lichte constructie (bevat ca. 70-80 % lucht), op basis van het vullen van natuurlijke vezels van plantaardige oorsprong (jaarlijkse planten, bijvoorbeeld stro, vlas) of natuurlijke polymeren en gerecycleerde materialen (afval) op passende wijze versterkt, met concurrerende sterkte en biologisch afbreekbare parameters. De belangrijkste RECIPIENTS van hybride platen met EcoPlank cartridge zullen fabrikanten zijn van: houten panelen, deuren, bouwplaten. Het vervangen van een ecologische houtgrondstof — een vulling met oud papier en/of plantaardige natuurlijke vezels of een goed versterkt natuurlijk polymeer — heeft de kans om het productiepotentieel te benutten dat zonder belemmering kan groeien met de beschikbaarheid van de grondstof, wat zich zal vertalen in de stabiliteit van de meubelindustrie en de export. Het lijkt onbetwist dat de markt voor de productie van op hout gebaseerde panelen behoefte heeft aan een product dat het gebruik van hout in het productieproces vermindert of vervangt. Deze behoefte vloeit voornamelijk voort uit de schaarse hulpbronnen van het optreden van houtgrondstoffen en de daarmee gepaard gaande regelmatige stijging van de aankoopprijs, en bijgevolg de noodzaak om het beginsel van duurzame ontwikkeling en de verwezenlijking van de doelstellingen van de Europa 2020-strategie ten uitvoer te leggen, die onder meer de prioriteit omvat om de economische groei los te koppelen van het gebruik van natuurlijke hulpbronnen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.41471(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato (GU URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. presenta un progetto di R & S, che ha la possibilità di rispondere al problema del crescente deficit di legno, il cui obiettivo principale è lo sviluppo di un prodotto globale innovativo EcoPlank: non contenenti imbottiture in legno per pannelli per mobili sandwich, porte e pannelli per edifici, di costruzione leggera (contenenti ca. 70-80 % di aria) a base di ripieni di fibre naturali di origine vegetale (impianti perenni, ad esempio paglia, lino) o polimeri naturali e materiali recuperati (rifiuti) adeguatamente rinforzati, con forza competitiva e parametri biodegradabili. I principali destinatari di piastre ibride con ingresso EcoPlank saranno i produttori: pannelli a base di legno, porte, pannelli per edifici. La sostituzione della materia prima del legno biologico? Costruzione? imbottiture da carta riciclata e/o fibra naturale vegetale o polimero naturale adeguatamente rinforzato, ha la possibilità di soddisfare il potenziale produttivo, che sarà in grado di crescere senza ostacoli con garanzia di disponibilità della materia prima, che si tradurrà nella stabilità dell'industria del mobile e dell'esportazione. Sembra indiscusso che il mercato dei pannelli a base di legno abbia bisogno di un prodotto che limiti o sostituisca il legno nel processo di produzione. Tale necessità è dovuta principalmente alle scarse risorse delle materie prime legnose e al conseguente aumento regolare del prezzo di acquisto e, di conseguenza, alla necessità di attuare il principio dello sviluppo sostenibile e di conseguire gli obiettivi della strategia Europa 2020, che comprende, tra l'altro, la priorità di dissociare la crescita economica dall'uso delle risorse naturali. (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. presenta un progetto di sviluppo della ricerca, che ha la possibilità di rispondere al problema della crescita del deficit di legname e il cui obiettivo principale è quello di sviluppare un prodotto innovativo EcoPlank su scala globale: riempimento non legno per pannelli sandwich, porte e tavole da costruzione, di costruzione leggera (contenente ca. 70-80 % aria), a base di riempimento di fibre naturali di origine vegetale (piante annuali, ad esempio paglia, lino) o polimeri naturali e materiali riciclati (rifiuti) adeguatamente rinforzati, con resistenza competitiva e parametri biodegradabili. I principali RECIPIENTI di schede ibride con cartuccia EcoPlank saranno i produttori di: pannelli a base di legno, porte, tavole da costruzione. Sostituire una materia prima ecologica del legno — un ripieno con carta scartata e/o fibra naturale vegetale o un polimero naturale adeguatamente rinforzato — ha la possibilità di soddisfare il potenziale produttivo che sarà in grado di crescere senza ostacoli con la disponibilità della materia prima, che si tradurrà nella stabilità dell'industria del mobile e dell'esportazione. Sembra indiscusso che il mercato per la produzione di pannelli a base di legno abbia bisogno di un prodotto che riduca o sostituisca l'uso del legno nel processo produttivo. Tale esigenza deriva principalmente dalle scarse risorse derivanti dalla presenza di materie prime in legno e dal conseguente aumento regolare del prezzo di acquisto e, di conseguenza, dalla necessità di attuare il principio dello sviluppo sostenibile e il conseguimento degli obiettivi della strategia Europa 2020, che comprende, tra l'altro, la priorità di disaccoppiare la crescita economica dall'uso delle risorse naturali. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.41471(2015/X) Purpose_public_aid: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado (DO URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. presenta un proyecto de I+D, que tiene la oportunidad de responder al problema del creciente déficit de madera, y cuyo principal objetivo es el desarrollo de un producto global innovador EcoPlank: sin rellenos de madera para paneles de muebles sándwich, puertas y paneles de construcción, de construcción ligera (con un contenido de aprox. 70-80 % de aire) a base de relleno de fibras naturales de origen vegetal (plantas perennes, por ejemplo paja, lino) o polímeros naturales y materiales recuperados (residuos) debidamente reforzados, con resistencia competitiva y parámetros biodegradables. Los principales receptores de placas híbridas con entrada EcoPlank serán los fabricantes: paneles a base de madera, puertas, paneles de construcción. Sustitución de materia prima de madera orgánica? rellenos de papel reciclado o fibra natural vegetal o polímero natural reforzado adecuadamente, tiene la oportunidad de satisfacer el potencial de producción, que será capaz de crecer sin obstáculos con la disponibilidad garantizada de la materia prima, que se traducirá en la estabilidad de la industria del mueble y la exportación. Parece indiscutible que el mercado de los tableros a base de madera necesita un producto que restrinja o sustituya la madera en el proceso de producción. Esta necesidad se debe principalmente a los escasos recursos de la materia prima de la madera y al consiguiente aumento regular del precio de compra y, por consiguiente, a la necesidad de aplicar el principio de desarrollo sostenible y de alcanzar los objetivos de la Estrategia Europa 2020, que incluye, entre otras cosas, la prioridad de disociar el crecimiento económico del uso de los recursos naturales. (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. presenta un proyecto de desarrollo de investigación, que tiene la oportunidad de responder al problema del crecimiento del déficit maderero, y cuyo objetivo principal es desarrollar un producto innovador EcoPlank a escala global: relleno no de madera para tableros de muebles sándwich, puertas y tableros de edificios, de construcción ligera (que contenga aprox. 70-80 % aire), a base de relleno de fibras naturales de origen vegetal (plantas anuales, p. ej. paja, lino) o polímeros naturales y materiales reciclados (residuos) adecuadamente reforzados, con resistencia competitiva y parámetros biodegradables. Los principales RECIPIENTES de placas híbridas con cartucho EcoPlank serán fabricantes de: paneles a base de madera, puertas, tableros de construcción. Reemplazar una materia prima de madera ecológica -un relleno con papel residual o fibra natural vegetal o un polímero natural adecuadamente reforzado- tiene la oportunidad de satisfacer el potencial de producción que podrá crecer sin obstáculos con la disponibilidad de la materia prima, lo que se traducirá en la estabilidad de la industria del mueble y la exportación. Parece indiscutible que el mercado para la producción de paneles a base de madera necesita un producto que reduzca o reemplace el uso de la madera en el proceso de producción. Esta necesidad se deriva principalmente de los escasos recursos derivados de la aparición de materias primas madereras y del consiguiente aumento regular de su precio de compra y, por consiguiente, de la necesidad de aplicar el principio de desarrollo sostenible y la consecución de los objetivos de la Estrategia Europa 2020, que incluye, entre otras cosas, la prioridad de disociar el crecimiento económico del uso de los recursos naturales. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 (EUT L. EU L 187/1 af 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. indsender et R & D- projekt, som har en chance for at reagere på problemet med voksende træunderskud, og hvis hovedformål er at udvikle et innovativt produkt på globalt plan EcoPlank: ikke-indeholdende træfyldninger til sandwichmøbelplader, døre og byggeplader, letvægtskonstruktion (med ca. 70-80 % luft) baseret på påfyldning af naturlige fibre af vegetabilsk oprindelse (enårige planter, f.eks. halm, hør) eller naturlige polymerer og nyttiggjorte materialer (affald) tilstrækkeligt forstærket med konkurrencestyrke og bionedbrydelige parametre. De vigtigste modtagere af hybriddiske med EcoPlank-input vil være producenter: træbaserede paneler, døre, byggeplader. Substitution af organisk træråmateriale? byggeri? genopfyldninger fra papiraffald og/eller plantefibre eller naturlige polymerer, der er tilstrækkeligt forstærkede, har mulighed for at opfylde produktionspotentialet, som vil være i stand til at vokse uden hindringer for tilgængeligheden af råvarer, hvilket vil resultere i stabilitet i møbelindustrien og eksporten. Det forekommer ubestridt, at markedet for produktion af træbaserede plader har brug for et produkt, der begrænser eller erstatter træ i produktionsprocessen. Dette behov skyldes hovedsagelig det begrænsede lager af træråvarer og den dermed forbundne regelmæssige stigning i købsprisen og dermed behovet for at opfylde princippet om bæredygtig udvikling og opfyldelsen af målene i Europa 2020-strategien, herunder prioriteringen af at afkoble økonomisk vækst fra anvendelsen af naturressourcer. (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. præsenterer et forskningsudviklingsprojekt, som har en chance for at reagere på problemet med voksende træunderskud, og hvis hovedmål er at udvikle et innovativt produkt EcoPlank på globalt plan: ikke-træfyldning til sandwich møbelplader, døre og byggeplader, af let konstruktion (indeholder ca. 70-80 % luft), baseret på påfyldning af naturlige fibre af vegetabilsk oprindelse (årlige planter, f.eks. halm, hør) eller naturlige polymerer og genanvendte materialer (affald), der er tilstrækkeligt forstærkede, med konkurrencestyrke og bionedbrydelige parametre. De vigtigste RECIPIENTS af hybridplader med EcoPlank patron vil være producenter af: træbaserede paneler, døre, byggeplader. Udskiftning af et økologisk træråmateriale — et fyld med papiraffald og/eller vegetabilske naturlige fibre eller en korrekt forstærket naturlig polymer — har en chance for at opfylde det produktionspotentiale, der uden hindringer vil kunne vokse med råmaterialets tilgængelighed, hvilket vil føre til stabiliteten i møbelindustrien og eksporten. Det forekommer ubestridt, at markedet for produktion af træbaserede paneler har brug for et produkt, der reducerer eller erstatter brugen af træ i produktionsprocessen. Dette behov skyldes hovedsagelig de knappe ressourcer, der er forbundet med forekomsten af træråvarer, og den dermed forbundne regelmæssige stigning i købsprisen og dermed behovet for at gennemføre princippet om bæredygtig udvikling og opfyldelsen af målene i Europa 2020-strategien, som bl.a. omfatter prioriteten om at afkoble den økonomiske vækst fra anvendelsen af naturressourcerne. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.41471(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων ειδών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης (ΕΕ L. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το Science Effect Sp. z o.o. υποβάλλει ένα σχέδιο έρευνας και ανάπτυξης, το οποίο έχει την ευκαιρία να ανταποκριθεί στο πρόβλημα της αύξησης του ελλείμματος ξυλείας και του οποίου κύριος σκοπός είναι η ανάπτυξη ενός καινοτόμου προϊόντος σε παγκόσμια κλίμακα EcoPlank: μη περιλαμβανόμενα γέμιση ξύλου για σανίδες επίπλων σάντουιτς, πόρτες και σανίδες κατασκευών, ελαφρές κατασκευές (που περιέχουν περίπου 70-80 % αέρα) με βάση την πλήρωση φυσικών ινών φυτικής προέλευσης (μονάχρονα φυτά, π.χ. άχυρο, λινάρι) ή φυσικά πολυμερή και ανακτηθέντα υλικά (απόβλητα) επαρκώς ενισχυμένα, με ανταγωνιστική ισχύ και βιοαποικοδομήσιμες παραμέτρους. Οι κύριοι αποδέκτες υβριδικών δίσκων με εισροή EcoPlank θα είναι οι παραγωγοί: πετάσματα με βάση το ξύλο, πόρτες, σανίδες κατασκευής. Η υποκατάσταση οργανικών πρώτων υλών ξύλου; κατασκευή; επαναπλήρωση από απορρίμματα χαρτιού ή/και φυτικές ίνες ή φυσικό πολυμερές επαρκώς ενισχυμένη, έχει την ευκαιρία να ανταποκριθεί στο δυναμικό παραγωγής, το οποίο θα είναι σε θέση να αναπτυχθούν χωρίς εμπόδια με τη διαθεσιμότητα πρώτων υλών, η οποία θα έχει ως αποτέλεσμα τη σταθερότητα της βιομηχανίας επίπλων και των εξαγωγών. Φαίνεται αδιαμφισβήτητο ότι η αγορά παραγωγής πετασμάτων με βάση το ξύλο χρειάζεται ένα προϊόν που περιορίζει ή αντικαθιστά το ξύλο κατά τη διαδικασία παραγωγής. Η ανάγκη αυτή οφείλεται κυρίως στο περιορισμένο απόθεμα πρώτων υλών ξύλου και στη συνακόλουθη τακτική αύξηση της τιμής αγοράς και, κατά συνέπεια, στην ανάγκη επίτευξης της αρχής της βιώσιμης ανάπτυξης και στην επίτευξη των στόχων της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», συμπεριλαμβανομένης της προτεραιότητας της αποσύνδεσης της οικονομικής ανάπτυξης από τη χρήση των φυσικών πόρων. (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το Science Effect Sp. z o.o. παρουσιάζει ένα ερευνητικό έργο ανάπτυξης, το οποίο έχει την ευκαιρία να ανταποκριθεί στο πρόβλημα της αύξησης του ελλείμματος ξυλείας και του οποίου ο κύριος στόχος είναι η ανάπτυξη ενός καινοτόμου προϊόντος EcoPlank σε παγκόσμια κλίμακα: γέμισμα από ξύλο για σανίδες επίπλων σάντουιτς, πόρτες και σανίδες κτιρίων, ελαφριάς κατασκευής (που περιέχει περίπου. 70-80 % αέρας), με βάση την πλήρωση φυσικών ινών φυτικής προέλευσης (ετήσια φυτά, π.χ. άχυρο, λινάρι) ή φυσικών πολυμερών και ανακυκλωμένων υλικών (αποβλήτων) κατάλληλα ενισχυμένων, με ανταγωνιστική αντοχή και βιοαποικοδομήσιμες παραμέτρους. Τα κύρια μέλη υβριδικών πλακετών με κασέτα EcoPlank θα είναι οι κατασκευαστές: πάνελ με βάση το ξύλο, πόρτες, σανίδες κτιρίων. Η αντικατάσταση μιας οικολογικής πρώτης ύλης ξύλου — μιας γέμισης με απορρίμματα χαρτιού ή/και φυτικών φυσικών ινών ή ενός κατάλληλα ενισχυμένου φυσικού πολυμερούς — έχει την ευκαιρία να καλύψει το παραγωγικό δυναμικό που θα είναι σε θέση να αναπτυχθεί χωρίς να παρεμποδίζεται η διαθεσιμότητα της πρώτης ύλης, η οποία θα μεταφραστεί στη σταθερότητα της βιομηχανίας επίπλων και των εξαγωγών. Φαίνεται αδιαμφισβήτητο ότι η αγορά παραγωγής πετασμάτων με βάση το ξύλο χρειάζεται ένα προϊόν που μειώνει ή αντικαθιστά τη χρήση ξυλείας στην παραγωγική διαδικασία. Η ανάγκη αυτή οφείλεται κυρίως στην έλλειψη πόρων από την εμφάνιση πρώτων υλών ξυλείας και στη συνακόλουθη τακτική αύξηση της τιμής αγοράς και, κατά συνέπεια, στην ανάγκη εφαρμογής της αρχής της αειφόρου ανάπτυξης και της επίτευξης των στόχων της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», η οποία περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, την προτεραιότητα της αποσύνδεσης της οικονομικής ανάπτυξης από τη χρήση των φυσικών πόρων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.41471(2015/X) Svrha javne potpore: Članak 25. Uredbe EZ-a br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih vrsta potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora (SL L. Žao mi je. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Science Effect Sp. z o.o. podnosi projekt istraživanja i razvoja, koji ima priliku odgovoriti na problem rastućeg manjka drva i čija je glavna svrha razvoj inovativnog proizvoda na globalnoj razini EcoPlank: nesadržavajući drveni nadjevi za ploče za sendvič namještaj, vrata i građevinske ploče, lagana konstrukcija (sa oko 70 – 80 % zraka) na temelju punjenja prirodnih vlakana biljnog podrijetla (jednogodišnje biljke, npr. slama, lan) ili prirodnih polimera i oporabljenih materijala (otpada) na odgovarajući način ojačanih, s konkurentnom snagom i biorazgradivim parametrima. Glavni primatelji hibridnih diskova s ulaznim materijalom EcoPlank bit će proizvođači: ploče na bazi drva, vrata, građevinske ploče. Zamjena organskih drvnih sirovina? gradnja? punjenja iz otpadnog papira i/ili biljnih vlakana ili prirodnog polimera adekvatno ojačana, ima priliku zadovoljiti proizvodni potencijal, koji će moći rasti bez ometanja dostupnosti sirovina, što će rezultirati stabilnošću industrije namještaja i izvozom. Čini se neospornim da je tržištu proizvodnje ploča od drva potreban proizvod koji ograničava ili zamjenjuje drvo u postupku proizvodnje. Ta je potreba uglavnom posljedica ograničenog zaliha drvne sirovine i povezanog redovitog povećanja kupovne cijene te, posljedično, potrebe za postizanjem načela održivog razvoja i postizanja ciljeva strategije Europa 2020., uključujući prioritet odvajanja gospodarskog rasta od korištenja prirodnih resursa. (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Science Effect Sp. z o.o. predstavlja projekt razvoja istraživanja, koji ima priliku odgovoriti na problem rastućeg deficita drvne sirovine, a čiji je glavni cilj razvoj inovativnog proizvoda EcoPlank na globalnoj razini: punjenje nedrvenih ploča za sendvič namještaj, vrata i ploča za zgrade, lagane konstrukcije (sadržaj cca. 70 – 80 % zraka), na temelju punjenja prirodnih vlakana biljnog podrijetla (godišnje biljke, npr. slama, lan) ili prirodnih polimera i recikliranih materijala (otpada) prikladno ojačanih, s konkurentnom čvrstoćom i biorazgradivim parametrima. Glavni RECIPIENTI hibridnih ploča s EcoPlank uloškom bit će proizvođači: ploče na bazi drva, vrata, građevinske ploče. Zamjena ekološke drvne sirovine – nadjev s otpadnim papirom i/ili biljnim prirodnim vlaknima ili pravilno ojačanim prirodnim polimerom – ima priliku ispuniti proizvodni potencijal koji će moći rasti bez prepreka s dostupnošću sirovine, što će dovesti do stabilnosti industrije namještaja i izvoza. Čini se nespornim da je tržištu za proizvodnju ploča na osnovi drva potreban proizvod koji smanjuje ili zamjenjuje uporabu drva u proizvodnom procesu. Ta potreba uglavnom proizlazi iz oskudnih resursa pojave drvne sirovine i s time povezanog redovitog povećanja kupovne cijene, a time i potrebe za provedbom načela održivog razvoja i postizanja ciljeva strategije Europa 2020., koja, među ostalim, uključuje prioritet odvajanja gospodarskog rasta od korištenja prirodnih resursa. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (UE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor tipuri de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat (JO L. Îmi pare rău. UE L 187/1 din 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. prezintă un proiect de cercetare și dezvoltare, care are șansa de a răspunde la problema creșterii deficitului de lemn și al cărui scop principal este de a dezvolta un produs inovator la scară globală EcoPlank: umpluturi din lemn neconținute pentru plăci de mobilier tip sandwich, uși și panouri de construcții, construcții ușoare (cu un conținut de aer de aproximativ 70-80 %) bazate pe umplerea fibrelor naturale de origine vegetală (plante cu un an, de exemplu paie, in) sau polimeri naturali și materiale recuperate (deșeuri) ranforsate corespunzător, cu rezistență competitivă și parametri biodegradabili. Principalii destinatari ai discurilor hibride cu input EcoPlank vor fi producătorii: panouri pe bază de lemn, uși, panouri pentru construcții. Înlocuirea materialelor prime din lemn organic? construcții? reumpleri din deșeuri de hârtie și/sau fibre vegetale sau polimer natural întărit în mod adecvat, are o șansă de a atinge potențialul de producție, care va fi capabil să crească fără obstacole cu disponibilitatea materiei prime, ceea ce va duce la stabilitatea industriei mobilei și a exportului. Nu se contestă faptul că piața pentru producția de panouri pe bază de lemn are nevoie de un produs care restricționează sau înlocuiește lemnul în procesul de producție. Această necesitate se datorează în principal stocului limitat de materii prime lemnoase și creșterii periodice asociate a prețului de achiziție și, în consecință, necesității de a realiza principiul dezvoltării durabile și de a îndeplini obiectivele Strategiei Europa 2020, inclusiv prioritatea decuplării creșterii economice de utilizarea resurselor naturale. (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. prezintă un proiect de cercetare de dezvoltare, care are o șansă de a răspunde la problema deficitului de lemn în creștere și al cărui scop principal este de a dezvolta un produs inovator EcoPlank la scară globală: umplutură non-lemn pentru panouri de mobilier sandwich, uși și panouri de construcție, de construcție ușoară (conținând aprox. 70-80 % aer), pe baza umplerii fibrelor naturale de origine vegetală (plante anuale, de exemplu paie, in) sau a polimerilor naturali și a materialelor reciclate (deșeuri) întărite în mod corespunzător, cu rezistență competitivă și parametri biodegradabili. Principalii beneficiari ai plăcilor hibride cu cartuș EcoPlank vor fi producătorii de: panouri pe bază de lemn, uși, panouri de construcție. Înlocuirea unei materii prime lemnoase ecologice – o umplutură cu deșeuri de hârtie și/sau fibre naturale vegetale sau un polimer natural armat corespunzător – are șansa de a atinge potențialul de producție care va fi capabil să crească fără obstacole în ceea ce privește disponibilitatea materiei prime, ceea ce se va traduce în stabilitatea industriei mobilei și a exportului. Pare incontestabil faptul că piața pentru producția de panouri pe bază de lemn are nevoie de un produs care să reducă sau să înlocuiască utilizarea lemnului în procesul de producție. Această necesitate provine în principal din resursele limitate ale apariției materiei prime lemnoase și din creșterea periodică aferentă a prețului său de achiziție și, prin urmare, din necesitatea de a pune în aplicare principiul dezvoltării durabile și al realizării obiectivelor Strategiei Europa 2020, care include, printre altele, prioritatea decuplării creșterii economice de utilizarea resurselor naturale. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia ES č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých druhov pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy (Ú. v. EÚ L. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014). Science Effect Sp. z o.o. predkladá projekt R & D, ktorý má šancu reagovať na problém rastúceho deficitu dreva a ktorého hlavným účelom je vyvinúť inovatívny produkt v celosvetovom meradle EcoPlank: drevené výplne bez obsahu sendvičových nábytkových dosiek, dverí a stavebných dosiek, ľahká konštrukcia (obsahujúca približne 70 – 80 % vzduchu) na základe plnenia prírodných vlákien rastlinného pôvodu (jednoročné rastliny, napr. slama, ľan) alebo prírodných polymérov a zhodnotených materiálov (odpad) primerane zosilnených, s konkurenčnou pevnosťou a biologicky odbúrateľnými parametrami. Hlavnými príjemcami hybridných diskov so vstupom EcoPlank budú výrobcovia: dosky na báze dreva, dvere, stavebné dosky. Nahradenie organickej drevnej suroviny? stavebníctvo? dopĺňanie odpadového papiera a/alebo rastlinných vlákien alebo prírodného polyméru primerane zosilnené, má šancu naplniť výrobný potenciál, ktorý bude schopný rásť bez prekážok s dostupnosťou surovín, čo povedie k stabilite nábytkárskeho priemyslu a vývozu. Zdá sa byť nesporné, že trh výroby dosiek na báze dreva potrebuje výrobok, ktorý obmedzuje alebo nahrádza drevo vo výrobnom procese. Táto potreba je spôsobená najmä obmedzenými zásobami drevnej suroviny a súvisiacim pravidelným zvyšovaním nákupnej ceny, a teda potrebou dosiahnuť zásadu trvalo udržateľného rozvoja a dosiahnutie cieľov stratégie Európa 2020 vrátane priority oddelenia hospodárskeho rastu od využívania prírodných zdrojov. (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. predstavuje výskumný vývojový projekt, ktorý má šancu reagovať na problém rastúceho deficitu dreva a ktorého hlavným cieľom je vyvinúť inovatívny produkt EcoPlank v celosvetovom meradle: nedrevené plnenie pre sendvičové nábytkové dosky, dvere a stavebné dosky, ľahkej konštrukcie (obsahujúce cca. 70 – 80 % vzduchu) na základe plnenia prírodných vlákien rastlinného pôvodu (ročné rastliny, napr. slama, ľan) alebo prírodných polymérov a recyklovaných materiálov (odpad) vhodne zosilnených, s konkurenčnou pevnosťou a biologicky rozložiteľnými parametrami. Hlavnými značkami hybridných dosiek s náplňou EcoPlank budú výrobcovia: drevené panely, dvere, stavebné dosky. Nahradenie ekologickej drevnej suroviny – plnenie odpadovým papierom a/alebo rastlinným prírodným vláknom alebo riadne vystuženým prírodným polymérom – má šancu naplniť výrobný potenciál, ktorý bude schopný rásť bez prekážok s dostupnosťou suroviny, čo sa premietne do stability nábytkárskeho priemyslu a vývozu. Zdá sa nesporné, že trh výroby dosiek na báze dreva potrebuje výrobok, ktorý znižuje alebo nahrádza používanie dreva vo výrobnom procese. Táto potreba vyplýva najmä z obmedzených zdrojov výskytu drevných surovín a súvisiaceho pravidelného zvyšovania ich nákupných cien a následne z potreby uplatňovať zásadu trvalo udržateľného rozvoja a dosahovať ciele stratégie Európa 2020, ktorá okrem iného zahŕňa prioritu oddelenia hospodárskeho rastu od využívania prírodných zdrojov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.41471(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament tal-KE Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti tipi ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat (ĠU L. I’m sorry. UE L 187/1 tas-26.06.2014). Science Effect Sp. z o.o. jissottometti proġett ta’ riċerka u żvilupp, li għandu ċ-ċans li jwieġeb għall-problema tad-defiċit tal-injam li qed jikber, u li l-għan ewlieni tiegħu huwa li jiżviluppa prodott innovattiv fuq skala globali EcoPlank: mili tal-injam li ma fihx injam għat-twavel tal-għamara ramlija, bibien u twavel tal-kostruzzjoni, kostruzzjoni ħafifa (li fiha madwar 70–80 % arja) ibbażata fuq il-mili ta’ fibri naturali ta’ oriġini veġetali (impjanti ta’ sena waħda, eż. tiben, kittien) jew polimeri naturali u materjali rkuprati (skart) rinforzati b’mod adegwat, b’saħħa kompetittiva u parametri bijodegradabbli. Ir-riċevituri ewlenin ta’ diski ibridi b’input ta’ EcoPlank se jkunu l-produtturi: pannelli bbażati fuq l-injam, bibien, twavel tal-kostruzzjoni. Is-sostituzzjoni tal-materja prima tal-injam organiku? il-kostruzzjoni? il-mili mill-ġdid mill-iskart tal-karta u/jew il-fibra tal-pjanti jew il-polimeru naturali rinfurzat b’mod adegwat, għandu l-opportunità li jilħaq il-potenzjal tal-produzzjoni, li se jkun jista’ jikber mingħajr xkiel mad-disponibbiltà tal-materja prima, li se tirriżulta fl-istabbiltà tal-industrija tal-għamara u l-esportazzjoni. Ma jidhirx li hemm dubju li s-suq għall-produzzjoni tal-pannelli b’bażi tal-injam jeħtieġ prodott li jirrestrinġi jew jissostitwixxi l-injam fil-proċess tal-produzzjoni. Din il-ħtieġa hija prinċipalment minħabba l-istokk limitat ta’ materja prima tal-injam u ż-żieda regolari assoċjata fil-prezz tax-xiri u, konsegwentement, il-ħtieġa li jinkiseb il-prinċipju ta’ żvilupp sostenibbli u l-kisba tal-objettivi tal-istrateġija Ewropa 2020, inkluża l-prijorità li t-tkabbir ekonomiku jiġi diżakkoppjat mill-użu tar-riżorsi naturali. (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Effett tax-Xjenza Sp. z o.o. jippreżenta proġett ta’ żvilupp ta’ riċerka, li għandu ċ-ċans li jwieġeb għall-problema tad-defiċit tal-injam li qed jikber, u li l-għan ewlieni tiegħu huwa li jiżviluppa prodott innovattiv EcoPlank fuq skala globali: mili mhux tal-injam għal bords tal-għamara sandwich, bibien u bordijiet tal-bini, ta’ kostruzzjoni ħafifa (li fihom madwar. 70–80 % arja), ibbażata fuq il-mili ta’ fibri naturali li joriġinaw mill-pjanti (pjanti annwali, eż. tiben, kittien) jew polimeri naturali u materjali riċiklati (skart) imsaħħa b’mod xieraq, b’saħħa kompetittiva u parametri bijodegradabbli. Ir-REĊIPJENTS ewlenin tal-bordijiet ibridi bl-iskartoċċ EcoPlank se jkunu manifatturi ta’: pannelli bbażati fuq l-injam, bibien, bords tal-bini. Is-sostituzzjoni ta’ materja prima tal-injam ekoloġika — mili bi skart ta’ karta u/jew fibra naturali veġetali jew polimeru naturali msaħħaħ sew — għandha l-opportunità li tilħaq il-potenzjal tal-produzzjoni li se jkun jista’ jikber mingħajr xkiel għad-disponibbiltà tal-materja prima, li se jissarraf fl-istabbiltà tal-industrija tal-għamara u l-esportazzjoni. Ma jidhirx li hemm dubju li s-suq għall-produzzjoni tal-pannelli b’bażi tal-injam jeħtieġ prodott li jnaqqas jew jissostitwixxi l-użu tal-injam fil-proċess tal-produzzjoni. Din il-ħtieġa tirriżulta prinċipalment mir-riżorsi skarsi tal-okkorrenza tal-materja prima tal-injam u ż-żieda regolari assoċjata fil-prezz tax-xiri tiegħu, u konsegwentement il-ħtieġa li jiġi implimentat il-prinċipju tal-iżvilupp sostenibbli u l-kisba tal-objettivi tal-istrateġija Ewropa 2020, li tinkludi, inter alia, il-prijorità li t-tkabbir ekonomiku jiġi diżakkoppjat mill-użu tar-riżorsi naturali. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (UE) n.º 651/2014 do Conselho, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílios compatíveis com o mercado interno na aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado (JO L. EU L 187/1 de 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. apresenta um projeto de I & D, que tem a hipótese de responder ao problema do crescente déficit de madeira, e cujo principal objetivo é desenvolver um produto inovador em escala global EcoPlank: recheios de madeira não contendo para placas de mobiliário em sanduíche, portas e tábuas de construção, construção leve (contendo aproximadamente 70-80 % de ar) com base no enchimento de fibras naturais de origem vegetal (plantas de um ano, palha, linho) ou polímeros naturais e materiais recuperados (resíduos) adequadamente reforçados, com resistência competitiva e parâmetros biodegradáveis. Os principais destinatários dos discos híbridos com entrada EcoPlank serão os produtores: painéis à base de madeira, portas, placas de construção. A substituição de matérias-primas de madeira orgânica? construção? recargas a partir de resíduos de papel e/ou fibra vegetal ou polímero natural adequadamente reforçado, tem a oportunidade de atender ao potencial de produção, que será capaz de crescer sem obstáculos com a disponibilidade de matéria-prima, o que resultará na estabilidade da indústria do mobiliário e exportação. Parece incontestável que o mercado da produção de painéis à base de madeira necessita de um produto que restrinja ou substitua a madeira no processo de produção. Esta necessidade deve-se principalmente à escassez de existências de matérias-primas de madeira e ao consequente aumento regular do preço de compra e, consequentemente, à necessidade de alcançar o princípio do desenvolvimento sustentável e a realização dos objetivos da Estratégia Europa 2020, incluindo a prioridade de dissociar o crescimento económico da utilização dos recursos naturais. (Portuguese)
Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. apresenta um projecto de I & D, que tem a oportunidade de responder ao problema do crescente défice de madeira, e cujo principal objectivo é desenvolver um produto inovador à escala global EcoPlank: enchimentos de madeira não contendo para pranchas de mobiliário sanduíche, portas e pranchas de construção, construção leve (contendo cerca de 70-80 % de ar) com base no enchimento de fibras naturais de origem vegetal (plantas de um ano, por exemplo, palha, linho) ou polímeros naturais e materiais recuperados (resíduos) adequadamente reforçados, com força competitiva e parâmetros biodegradáveis. Os principais destinatários dos discos híbridos com a contribuição da EcoPlank serão os produtores: painéis à base de madeira, portas, painéis de construção. A substituição da matéria-prima de madeira orgânica? construção? recargas a partir de resíduos de papel e/ou fibra vegetal ou polímero natural adequadamente reforçado, tem a possibilidade de satisfazer o potencial de produção, que poderá crescer sem entraves com a disponibilidade de matéria-prima, o que resultará na estabilidade da indústria do mobiliário e exportação. Parece incontestável que o mercado da produção de painéis derivados da madeira necessita de um produto que restrinja ou substitua a madeira no processo de produção. Esta necessidade deve-se principalmente às existências limitadas de matérias-primas de madeira e ao consequente aumento regular do preço de compra e, consequentemente, à necessidade de alcançar o princípio do desenvolvimento sustentável e a realização dos objetivos da Estratégia Europa 2020, incluindo a prioridade de dissociar o crescimento económico da utilização dos recursos naturais. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tietyntyyppisten tukien toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17. kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EU) N:o 651/2014 25 artikla (EUVL L., s. (EU L 187/1, 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. esittää T & K-hankkeen, jolla on mahdollisuus vastata kasvavan puuvajeen ongelmaan ja jonka päätarkoituksena on kehittää innovatiivinen tuote maailmanlaajuisesti EcoPlank: ei-sisältävät puutäytteet voileipäkalusteita, ovia ja rakennuslevyjä varten, kevyt rakenne (sisältää noin 70–80 % ilmaa), jotka perustuvat kasviperäisten luonnonkuitujen (yksivuotiset kasvit, esim. olkea, pellavaa) tai luonnonpolymeereihin ja talteenotettuihin materiaaleihin (jätteisiin), jotka on vahvistettu riittävästi, kilpailuvoimalla ja biohajoavilla parametreilla. Hybridilevyjen ja EcoPlankin tuotantopanosten pääasiallisia vastaanottajia ovat tuottajat: puupaneelit, ovet, rakennuslaudat. Orgaanisen puun raaka-aineen korvaaminen? rakentaminen? jätepaperin ja/tai kasvikuidun tai luonnonpolymeerin asianmukaisesti vahvistetut täytteet, on mahdollisuus hyödyntää tuotantopotentiaalia, joka voi kasvaa esteettä raaka-aineiden saatavuuden vuoksi, mikä johtaa huonekaluteollisuuden ja viennin vakauteen. Vaikuttaa kiistattomalta, että puulevyjen tuotantomarkkinat tarvitsevat tuotteen, joka rajoittaa tai korvaa puun tuotantoprosessissa. Tämä tarve johtuu pääasiassa puuraaka-ainekannan rajallisuudesta ja siihen liittyvästä ostohinnan säännöllisestä noususta ja näin ollen tarpeesta saavuttaa kestävän kehityksen periaate ja Eurooppa 2020 -strategian tavoitteiden saavuttaminen, mukaan lukien talouskasvun irrottaminen luonnonvarojen käytöstä. (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Science Effect Sp. z o.o. esittelee tutkimusprojektin, jolla on mahdollisuus vastata puuvajeen kasvuun liittyvään ongelmaan ja jonka päätavoitteena on kehittää innovatiivinen EcoPlank-tuote maailmanlaajuisesti: muu kuin puutäyttö voileipäkalusteille, oville ja rakennuslaudoille, kevytrakenteiset (sisältää n. 70–80 % ilmaa), joka perustuu kasviperäisten luonnonkuitujen täyttämiseen (vuosikasvit, esim. olki, pellava) tai luonnonpolymeereihin ja kierrätettyihin materiaaleihin (jäte), jotka on asianmukaisesti vahvistettu, kilpailulujuus ja biohajoavat parametrit. EcoPlank-patruunalla varustettujen hybridilevyjen tärkeimmät RECIPIENTSIT valmistavat: puupohjaiset paneelit, ovet, rakennuslevyt. Ekologisen puuraaka-aineen korvaamisella – jätepaperilla ja/tai kasviperäisellä luonnonkuidulla tai asianmukaisesti vahvistetulla luonnonpolymeerillä – on mahdollisuus vastata tuotantopotentiaaliin, joka voi kasvaa esteettömästi raaka-aineen saatavuudella, mikä johtaa huonekaluteollisuuden ja viennin vakauteen. On kiistatonta, että puupohjaisten levyjen tuotantomarkkinat tarvitsevat tuotteen, joka vähentää tai korvaa puun käyttöä tuotantoprosessissa. Tämä tarve johtuu pääasiassa puuraaka-aineen esiintymisen niukkuudesta ja siihen liittyvästä ostohinnan säännöllisestä noususta sekä tarpeesta panna täytäntöön kestävän kehityksen periaate ja saavuttaa Eurooppa 2020 -strategian tavoitteet, joihin kuuluu muun muassa talouskasvun ja luonnonvarojen käytön irrottaminen toisistaan. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe ES št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe (UL L. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Science Effect Sp. z o.o. predloži projekt R & D, ki ima priložnost, da se odzove na problem naraščajočega primanjkljaja lesa in katerega glavni namen je razvoj inovativnega izdelka na svetovni ravni EcoPlank: polnila za les, ki ne vsebujejo sendvičev za pohištvene plošče, vrata in gradbene plošče, lahka konstrukcija (ki vsebuje približno 70–80 % zraka) na podlagi polnjenja naravnih vlaken rastlinskega izvora (enoletne rastline, npr. slama, lan) ali naravnih polimerov in predelanih materialov (odpadkov), ki so ustrezno ojačani, s konkurenčno trdnostjo in biološko razgradljivimi parametri. Glavni prejemniki hibridnih diskov z vložkom EcoPlank bodo proizvajalci: plošče na osnovi lesa, vrata, gradbene plošče. Zamenjava organske lesne surovine? gradbeništvo? ponovno polnjenje iz odpadnega papirja in/ali rastlinskih vlaken ali naravnih polimerov, ki so ustrezno ojačane, ima priložnost, da izpolni proizvodne možnosti, ki bodo lahko rasle brez ovir z razpoložljivostjo surovin, kar bo povzročilo stabilnost pohištvene industrije in izvoza. Zdi se nesporno, da trg za proizvodnjo lesnih plošč potrebuje proizvod, ki omejuje ali nadomešča les v proizvodnem procesu. Ta potreba je predvsem posledica omejenih zalog lesnih surovin in s tem povezanega rednega povišanja nakupne cene ter posledično potrebe po doseganju načela trajnostnega razvoja in doseganju ciljev strategije Evropa 2020, vključno s prednostno nalogo ločitve gospodarske rasti od rabe naravnih virov. (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. predstavlja raziskovalni razvojni projekt, ki ima priložnost odgovoriti na problem naraščajočega pomanjkanja lesa in katerega glavni cilj je razviti inovativen izdelek EcoPlank na svetovni ravni: nelesna polnila za sendvič pohištvene plošče, vrata in gradbene plošče, lahke konstrukcije (vsebuje pribl. 70–80 % zraka), ki temelji na polnjenju naravnih vlaken rastlinskega izvora (letne rastline, npr. slama, lan) ali naravnih polimerov in recikliranih materialov (odpadkov), ustrezno ojačanih, s konkurenčno trdnostjo in biološko razgradljivimi parametri. Glavni RECIPIENTI hibridnih plošč s kartušo EcoPlank bodo proizvajalci: lesene plošče, vrata, gradbene plošče. Zamenjava ekološke lesne surovine – polnila z odpadnim papirjem in/ali rastlinskimi naravnimi vlakni ali ustrezno ojačanega naravnega polimera – ima priložnost, da izpolni proizvodni potencial, ki bo lahko brez ovir rasel z razpoložljivostjo surovine, kar bo pomenilo stabilnost pohištvene industrije in izvoza. Zdi se nesporno, da trg za proizvodnjo lesenih plošč potrebuje proizvod, ki zmanjšuje ali nadomešča uporabo lesa v proizvodnem procesu. Ta potreba izhaja predvsem iz omejenih virov zaradi pojava lesnih surovin in s tem povezanega rednega zviševanja njihove nakupne cene ter posledično iz potrebe po izvajanju načela trajnostnega razvoja in doseganju ciljev strategije Evropa 2020, ki med drugim vključuje prednostno nalogo ločitve gospodarske rasti od uporabe naravnih virov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení ES č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité druhy podpory za slučitelné s vnitřním trhem (Úř. věst. L. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014. Science Effect Sp. z o.o. předkládá projekt R & D, který má šanci reagovat na problém rostoucího nedostatku dřeva a jehož hlavním účelem je vyvinout inovativní produkt v celosvětovém měřítku EcoPlank: neobsahující dřevěné výplně pro sendvičové nábytkové desky, dveře a stavební desky, lehká konstrukce (obsahující cca 70–80 % vzduchu) na základě plnění přírodních vláken rostlinného původu (jednoleté rostliny, např. sláma, ln) nebo přírodní polymery a recyklované materiály (odpad) a přiměřeně vyztužené, s konkurenční pevností a biologicky rozložitelnými parametry. Hlavními příjemci hybridních disků se vstupem EcoPlank budou výrobci: desky na bázi dřeva, dveře, stavební desky. Nahrazení organické dřevěné suroviny? konstrukce? Náplně z odpadního papíru a/nebo rostlinných vláken nebo přírodního polymeru adekvátně vyztužené, má šanci naplnit výrobní potenciál, který bude schopen růst bez překážek s dostupností surovin, což povede ke stabilitě nábytkářského průmyslu a vývozu. Zdá se nesporné, že trh pro výrobu desek na bázi dřeva potřebuje výrobek, který omezuje nebo nahrazuje dřevo ve výrobním procesu. Tato potřeba je způsobena zejména omezenými zásobami dřevěných surovin a s tím souvisejícím pravidelným zvyšováním kupní ceny, a tudíž i potřebou dosáhnout zásady udržitelného rozvoje a dosažení cílů strategie Evropa 2020, včetně priority oddělení hospodářského růstu od využívání přírodních zdrojů. (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. představuje výzkumný vývojový projekt, který má šanci reagovat na problém rostoucího deficitu dřeva a jehož hlavním cílem je vyvinout inovativní produkt EcoPlank v globálním měřítku: nedřevěné náplně pro sendvičové nábytkové desky, dveře a stavební desky, lehké konstrukce (obsahující cca. 70–80 % vzduchu), na základě plnění přírodních vláken rostlinného původu (letních rostlin, např. slámy, lnu) nebo přírodních polymerů a recyklovaných materiálů (odpadu) vhodně zesílených, s konkurenční pevností a biologicky rozložitelnými parametry. Hlavními RECIPIENTS hybridních desek s náplní EcoPlank budou výrobci: dřevěné panely, dveře, stavební desky. Nahrazení ekologické dřevní suroviny – náplně odpadním papírem a/nebo rostlinným přírodním vláknem nebo řádně vyztuženým přírodním polymerem – má šanci naplnit výrobní potenciál, který bude moci růst bez překážek s dostupností surovin, což se promítne do stability nábytkářského průmyslu a vývozu. Zdá se být nesporné, že trh výroby desek na bázi dřeva potřebuje výrobek, který snižuje nebo nahrazuje používání dřeva ve výrobním procesu. Tato potřeba pramení především z omezených zdrojů výskytu dřevěných surovin a z toho spojeného pravidelného zvyšování kupní ceny, a v důsledku toho z potřeby zavést zásadu udržitelného rozvoje a dosažení cílů strategie Evropa 2020, která mimo jiné zahrnuje prioritu oddělení hospodářského růstu od využívání přírodních zdrojů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: 2014 m. birželio 17 d. EB reglamento Nr. 651/2014, skelbiančio tam tikrų rūšių pagalbą suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis (OL L. 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1). Science Effect Sp. z o.o. pateikia R & D projektą, kuris turi galimybę reaguoti į augančio medienos deficito problemą ir kurio pagrindinis tikslas yra sukurti novatorišką produktą pasauliniu mastu EcoPlank: medienos įdarai, kuriuose nėra medienos, skirtos daugiasluoksnėms baldų plokštėms, durims ir statybinėms plokštėms, lengvos konstrukcijos (kurios sudėtyje yra apie 70–80 % oro), kurių pagrindą sudaro natūralių augalinės kilmės pluoštų (vienerių metų augalų, pvz., šiaudų, linų) užpildymas arba tinkamai sustiprinti natūralūs polimerai ir regeneruotos medžiagos (atliekos), turintys konkurencinį stiprumą ir biologiškai skaidomus parametrus. Pagrindiniai hibridinių diskų su „EcoPlank“ įrenginiais gavėjai bus gamintojai: medienos plokštės, durys, statybiniai skydai. Organinės medienos žaliavos pakeitimas? statyba? tinkamai sustiprintas popieriaus atliekų ir (arba) augalų pluošto ar natūralaus polimero užpildas, turi galimybę patenkinti gamybos potencialą, kuris galės augti be kliūčių, susijusių su žaliavų prieinamumu, o tai lems baldų pramonės ir eksporto stabilumą. Atrodo neginčytina, kad medienos plokščių gamybos rinkai reikalingas produktas, kuris riboja arba pakeičia medieną gamybos procese. Šį poreikį iš esmės lemia ribotos medienos žaliavos atsargos ir su tuo susijęs nuolatinis pirkimo kainos didėjimas, taigi ir poreikis įgyvendinti tvaraus vystymosi principą ir strategijos „Europa 2020“ tikslų įgyvendinimą, įskaitant prioritetą atsieti ekonomikos augimą nuo gamtos išteklių naudojimo. (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). „Science Effect Sp. z o.o.“ pristato mokslinių tyrimų plėtros projektą, kuris turi galimybę reaguoti į augančio medienos trūkumo problemą ir kurio pagrindinis tikslas – sukurti novatorišką produktą „EcoPlank“ pasauliniu mastu: ne medienos plombavimas daugiasluoksnėms baldų plokštėms, durims ir statybinėms plokštėms, lengvos konstrukcijos (kurių sudėtyje yra maždaug 70–80 % oro), kurių pagrindą sudaro natūralūs augalinės kilmės pluoštai (metiniai augalai, pvz., šiaudai, linai) arba gamtiniai polimerai ir perdirbtos medžiagos (atliekos), tinkamai sustiprintos, konkurencinio stiprumo ir biologiškai skaidžių parametrų. Pagrindiniai hibridinių plokščių su EcoPlank kasetėmis RECIPIENTAI bus: medienos plokštės, durys, statybos lentos. Ekologiškos medienos žaliavos pakeitimas – užpildas popieriaus atliekomis ir (arba) augaliniu natūraliu pluoštu arba tinkamai sustiprintu natūraliu polimeru – turi galimybę patenkinti gamybos potencialą, kuris galės augti be kliūčių gauti žaliavų, o tai virs baldų pramonės ir eksporto stabilumu. Atrodo neginčytina, kad medienos plokščių gamybos rinkai reikia produkto, kuris sumažintų arba pakeistų medienos naudojimą gamybos procese. Šį poreikį daugiausia lemia riboti medienos žaliavos ištekliai ir su tuo susijęs reguliarus jos pirkimo kainos didėjimas, taigi ir būtinybė įgyvendinti tvaraus vystymosi principą ir pasiekti strategijos „Europa 2020“ tikslus, įskaitant, inter alia, ekonomikos augimo atsiejimo nuo gamtos išteklių naudojimo prioritetą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: EK 2014. gada 17. jūnija Regulas Nr. 651/2014, ar ko noteiktus atbalsta veidus atzīst par saderīgiem ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu (OV L., 25. pants). EU L 187/1, 26.6.2014.). Science Effect Sp. z o.o. iesniedz R & D projektu, kuram ir iespēja reaģēt uz augošā koksnes deficīta problēmu un kura galvenais mērķis ir izstrādāt inovatīvu produktu globālā mērogā EcoPlank: nesaturošus koksnes pildījumus divslāņu mēbeļu plātnēm, durvīm un būvkonstrukcijām, vieglas konstrukcijas (kas satur aptuveni 70–80 % gaisa), kuru pamatā ir augu izcelsmes dabisko šķiedru (viengadīgu augu, piemēram, salmu, linu) vai dabisko polimēru un reģenerētu materiālu (atkritumu) pildīšana, kas ir pietiekami stiprināta, ar konkurētspējīgu izturību un bioloģiski noārdāmiem parametriem. Galvenie hibrīddisku ar EcoPlank resursiem saņēmēji būs ražotāji: koka paneļi, durvis, celtniecības dēļi. Organiskās koksnes izejvielu aizstāšana? Būvniecība? Atkārtota uzpildīšana no makulatūras un/vai augu šķiedrām vai dabiskā polimēra, kas pienācīgi pastiprināta, ir iespēja apmierināt ražošanas potenciālu, kas bez šķēršļiem varētu augt ar izejvielu pieejamību, kas radīs stabilitāti mēbeļu rūpniecībā un eksportēšanā. Nav strīda par to, ka koksnes paneļu ražošanas tirgum ir vajadzīgs produkts, kas ierobežo vai aizstāj koksni ražošanas procesā. Šī vajadzība galvenokārt ir saistīta ar ierobežoto koksnes izejvielu krājumu un ar to saistīto regulāro iepirkuma cenas pieaugumu un līdz ar to arī nepieciešamību sasniegt ilgtspējīgas attīstības principu un sasniegt stratēģijas “Eiropa 2020” mērķus, tostarp prioritāti nošķirt ekonomisko izaugsmi no dabas resursu izmantošanas. (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Science Effect Sp. z o.o. piedāvā pētniecības attīstības projektu, kuram ir iespēja reaģēt uz augošā koksnes deficīta problēmu un kura galvenais mērķis ir izstrādāt inovatīvu produktu EcoPlank globālā mērogā: nekoksnes pildījums sviestmaižu mēbeļu dēļiem, durvīm un celtniecības dēļiem, vieglai konstrukcijai (ar apm. 70–80 % gaisa), pamatojoties uz augu izcelsmes dabisko šķiedru (viengadīgo augu, piemēram, salmu, linu) vai dabisko polimēru un pārstrādātu materiālu (atkritumu) pildījumu, kas ir atbilstoši pastiprināts, ar konkurences izturību un bioloģiski noārdāmiem parametriem. Hibrīda dēļu galvenie RECIPIENTS ar EcoPlank kasetni būs: koka paneļi, durvis, celtniecības dēļi. Ekoloģiskas koksnes izejvielas — pildījuma ar makulatūras un/vai augu dabīgām šķiedrām vai pienācīgi pastiprināta dabīgā polimēra — aizstāšanai ir iespēja realizēt ražošanas potenciālu, kas bez šķēršļiem spēs augt ar izejvielu pieejamību, kas izraisīs mēbeļu nozares stabilitāti un eksportu. Šķiet neapstrīdami, ka koksnes plātņu ražošanas tirgum ir vajadzīgs produkts, kas samazina vai aizstāj koksnes izmantošanu ražošanas procesā. Šī vajadzība galvenokārt izriet no ierobežotajiem resursiem, ko rada koksnes izejvielu rašanās un ar to saistītā regulārā iepirkuma cenas palielināšanās, un līdz ar to arī ar nepieciešamību īstenot ilgtspējīgas attīstības principu un sasniegt stratēģijas “Eiropa 2020” mērķus, kas cita starpā ietver prioritāti atsaistīt ekonomikas izaugsmi no dabas resursu izmantošanas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕС) № 651/2014 на Съвета от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои видове помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора (ОВ L., стр. 1). ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.). Science Effect Sp. z o.o. представя проект за R & D, който има възможност да отговори на проблема с нарастващия дефицит на дървесина и чиято основна цел е да разработи иновативен продукт в глобален мащаб EcoPlank: несъдържащи дървени пълнежи за сандвич-мебели, врати и строителни плоскости, лека конструкция (съдържаща приблизително 70—80 % въздух) на базата на напълване на естествени влакна от растителен произход (едногодишни растения, напр. слама, лен) или естествени полимери и оползотворени материали (отпадъци), подсилени по подходящ начин, с конкурентна здравина и биоразградими параметри. Основните получатели на хибридни дискове с входни материали от EcoPlank ще бъдат производители: дървени плоскости, врати, строителни плоскости. Заместването на органични дървесни суровини? строителство? зареждане от отпадъчна хартия и/или растителни влакна или естествен полимер, адекватно подсилени, има шанс да отговори на производствения потенциал, който ще бъде в състояние да расте без пречки с наличието на суровини, което ще доведе до стабилност на мебелната промишленост и износа. Изглежда безспорно, че пазарът за производство на дървесни плоскости се нуждае от продукт, който ограничава или заменя дървесината в производствения процес. Тази необходимост се дължи главно на ограничения запас от дървесни суровини и свързаното с това редовно увеличение на покупната цена и следователно на необходимостта от постигане на принципа на устойчиво развитие и постигането на целите на стратегията „Европа 2020“, включително приоритета за отделяне на икономическия растеж от използването на природните ресурси. (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Science Effect Sp. z o.o. представя научноизследователски проект, който има шанс да отговори на проблема с нарастващия дефицит на дървен материал и чиято основна цел е разработването на иновативен продукт EcoPlank в световен мащаб: недървесен пълнеж за сандвич мебелни дъски, врати и строителни дъски, с лека конструкция (съдържащ прибл. 70—80 % въздух), на базата на пълнене на естествени влакна от растителен произход (годишни растения, напр. слама, лен) или естествени полимери и рециклирани материали (отпадъци), подходящо подсилени, с конкурентна якост и биоразградими параметри. Основните ПРЕДСТАВИТЕЛИ на хибридните табла с патрон EcoPlank ще бъдат производители на: дървени плоскости, врати, строителни дъски. Замяната на екологична дървесна суровина — пълнеж с отпадъчна хартия и/или растителни естествени влакна или правилно подсилен естествен полимер — има шанс да отговори на производствения потенциал, който ще може да расте без затруднения с наличността на суровината, което ще доведе до стабилност на мебелната промишленост и износ. Изглежда безспорно, че пазарът за производство на дървесни плоскости се нуждае от продукт, който намалява или замества използването на дървесина в производствения процес. Тази необходимост произтича главно от оскъдните ресурси за наличие на дървесни суровини и свързаното с това редовно увеличение на покупната цена, а следователно и от прилагането на принципа на устойчиво развитие и постигането на целите на стратегията „Европа 2020“, която включва, наред с другото, приоритет за отделяне на икономическия растеж от използването на природните ресурси. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.41471(2015/X) Állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos típusú támogatásoknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet (HL L., 2014. június 17.) 25. cikke. EU L 187/1, 2014.6.26.). A Science Effect Sp. z o.o. egy R & D projektet nyújt be, amelynek lehetősége van arra, hogy reagáljon a növekvő fahiány problémájára, és amelynek fő célja egy innovatív termék kifejlesztése globális szinten EcoPlank: nem tartalmazó fatöltelék szendvicsbútor táblákhoz, ajtókhoz és építőtáblákhoz, könnyű (kb. 70–80%-ban levegőből álló) szerkezethez, amely növényi eredetű természetes szálak (egyéves növények, pl. szalma, len) vagy természetes polimerek és visszanyert anyagok (hulladék) töltésén alapul, megfelelően erősítve, versenyképes erővel és biológiailag lebontható paraméterekkel. Az EcoPlank inputot tartalmazó hibrid lemezek fő címzettjei a következők lesznek: faalapú panelek, ajtók, építőlemezek. A hulladékpapírból és/vagy növényi rostból vagy természetes polimerből származó újratöltött szerves fa nyersanyag helyettesítése, amely megfelelően megerősítve van, képes megfelelni a termelési potenciálnak, amely akadály nélkül növekedhet a nyersanyag rendelkezésre állásával, ami a bútoripar és az export stabilitását eredményezi. Vitathatatlannak tűnik, hogy a faalapú lemezek gyártásának piacához olyan termékre van szükség, amely korlátozza vagy helyettesíti a fát a gyártási folyamatban. Ez az igény elsősorban a korlátozott fanyersanyag-készletnek és a vételár ezzel összefüggő rendszeres emelkedésének tudható be, következésképpen pedig a fenntartható fejlődés elvének és az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megvalósításának szükségessége miatt, ideértve a gazdasági növekedésnek a természeti erőforrások felhasználásától való függetlenítését is. (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A Science Effect Sp. z o.o. egy kutatásfejlesztési projektet mutat be, amelynek lehetősége van arra, hogy reagáljon a növekvő fahiány problémájára, és amelynek fő célja egy innovatív EcoPlank termék kifejlesztése globális szinten: nem fa töltelék szendvicsbútor táblákhoz, ajtókhoz és építődeszkákhoz, könnyű szerkezetű (kb. 70–80% levegő), amely növényi eredetű természetes szálak (éves növények, például szalma, len) vagy természetes polimerek és újrahasznosított anyagok (hulladék) töltésén alapul, megfelelően erősítve, versenyképes szilárdsággal és biológiailag lebomló paraméterekkel. Az EcoPlank patronnal ellátott hibrid táblák fő RECIPIENTS-ei a következők gyártói lesznek: fa alapú panelek, ajtók, építődeszkák. Az ökológiai fa alapanyag – hulladékpapírral és/vagy növényi természetes rostanyaggal vagy megfelelően megerősített természetes polimerrel való feltöltése – lehetőséget kínál arra, hogy megfeleljen a termelési potenciálnak, amely akadály nélkül növekedhet a nyersanyag rendelkezésre állásával, ami a bútoripar és az export stabilitását eredményezi. Vitathatatlannak tűnik, hogy a faalapú panelek előállításának piacán olyan termékre van szükség, amely csökkenti vagy helyettesíti a fa felhasználását a termelési folyamatban. Ez az igény elsősorban a fa nyersanyag előfordulásának szűkös forrásaiból és az ahhoz kapcsolódó beszerzési ár rendszeres emelkedéséből fakad, és ebből következően a fenntartható fejlődés elvének és az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megvalósításának szükségességéből, amely többek között a gazdasági növekedésnek a természeti erőforrások felhasználásától való függetlenítését is magában foglalja. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán CE Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil cineálacha áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagal 107 agus Airteagal 108 den Chonradh (IO L. Is oth liom. AE L 187/1 an 26.6.2014). Cuireann Éifeacht Eolaíochta Sp. z o.o. tionscadal T & F, a bhfuil deis ann freagairt don fhadhb a bhaineann le heasnamh adhmaid atá ag fás, agus a bhfuil sé mar phríomhchuspóir aige táirge nuálach a fhorbairt ar scála domhanda EcoPlank: líonadh adhmaid neamh-ina bhfuil boird troscáin ceapairí, doirse agus cláir thógála, tógáil éadrom (ina bhfuil thart ar 70-80 % aer) bunaithe ar líonadh snáithíní nádúrtha de thionscnamh glasraí (plandaí aon bhliana, e.g. tuí, líon) nó polaiméirí nádúrtha agus ábhair aisghafa (dramhaíl) atá treisithe go leordhóthanach, le neart iomaíoch agus paraiméadair in-bhithmhillte. Is iad na táirgeoirí is mó a gheobhaidh dioscaí hibrideacha a bhfuil ionchur EcoPlank acu: painéil adhmadbhunaithe, doirse, boird tógála. Athlíonadh ó dhramhpháipéar agus/nó snáithín plandaí nó polaiméir nádúrtha atá treisithe go leordhóthanach, tá deis acu an cumas táirgthe a chomhlíonadh, rud a bheidh in ann fás gan bhac le hamhábhar a bheith ar fáil, rud a fhágfaidh cobhsaíocht thionscal an troscáin agus onnmhairiú an troscáin. Dealraíonn sé nach bhfuil aon amhras ann go bhfuil táirge de dhíth ar an margadh chun painéil adhmadbhunaithe a tháirgeadh a chuireann srian ar adhmad nó a chuirtear in ionad adhmaid sa phróiseas táirgthe. Is é is cúis leis an ngá sin, den chuid is mó, an stoc teoranta d’amhábhar adhmaid agus an méadú rialta gaolmhar ar an bpraghas ceannaigh agus, dá bhrí sin, an gá atá le prionsabal na forbartha inbhuanaithe a bhaint amach agus cuspóirí na straitéise Eoraip 2020 a bhaint amach, lena n-áirítear an tosaíocht maidir le fás eacnamaíoch a dhíchúpláil ó úsáid acmhainní nádúrtha. (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Cuireann Éifeacht Eolaíochta Sp. z o.o. tionscadal forbartha taighde i láthair, a bhfuil deis aige freagairt don fhadhb a bhaineann le heasnamh adhmaid atá ag fás, agus a bhfuil sé mar phríomhchuspóir aige táirge nuálach EcoPlank a fhorbairt ar scála domhanda: neamh-adhmaid líonadh le haghaidh ceapaire boird troscáin, doirse agus boird tógála, de thógáil éadrom (ina bhfuil thart. 70-80 % d’aer), bunaithe ar líonadh snáithíní nádúrtha de thionscnamh plandaí (plandaí bliantúla, e.g. tuí, líon) nó polaiméirí nádúrtha agus ábhair athchúrsáilte (dramhaíl) atá treisithe go hiomchuí, ag a bhfuil neart iomaíoch agus paraiméadair in-bhithmhillte. Is iad seo a leanas na príomhdhéantóirí RECIPIENTS bord hibrideach le cartúis EcoPlank: painéil adhmadbhunaithe, doirse, cláir tógála. Trí amhábhar adhmaid éiceolaíochta a athsholáthar — páipéar dramhaíola agus/nó snáithín nádúrtha glasraí nó polaiméir nádúrtha atá treisithe i gceart a líonadh — tá deis ann an cumas táirgthe a chomhlíonadh a bheidh in ann fás gan bhac agus an t-amhábhar ar fáil, rud a chuirfidh cobhsaíocht thionscal an troscáin agus onnmhairiú an troscáin ar fáil. Dealraíonn sé nach bhfuil aon amhras ann go bhfuil gá ag an margadh chun painéil adhmadbhunaithe a tháirgeadh le táirge a laghdaíonn nó a chuirtear in ionad úsáid adhmaid sa phróiseas táirgthe. Eascraíonn an gá sin go príomha as acmhainní ganna maidir le hamhábhar adhmaid a bheith ann agus as an méadú rialta a bhaineann leis sin ar a phraghas ceannaigh, agus dá bhrí sin an gá atá ann prionsabal na forbartha inbhuanaithe a chur chun feidhme agus cuspóirí na straitéise Eoraip 2020 a bhaint amach, lena n-áirítear, inter alia, an tosaíocht maidir le fás eacnamaíoch a dhíchúpláil ó úsáid acmhainní nádúrtha. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.41471(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: Artikel 25 i förordning (EU) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa typer av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget (EUT L. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). Science Effect Sp. z o.o. lämnar in ett R & D- projekt, som har en chans att reagera på problemet med växande träunderskott, och vars huvudsyfte är att utveckla en innovativ produkt på global nivå EcoPlank: icke-innehållande träfyllningar för möbelbrädor, dörrar och byggskivor, lättviktskonstruktion (med ca 70–80 % luft) baserad på fyllning av naturfibrer av vegetabiliskt ursprung (enåriga växter, t.ex. halm, lin) eller naturliga polymerer och återvunnet material (avfall) som är tillräckligt förstärkta, med konkurrenskraft och biologiskt nedbrytbara parametrar. De största mottagarna av hybridskivor med EcoPlank-insatsvaror kommer att vara tillverkare: träbaserade paneler, dörrar, byggskivor. Ersättning av organiska träråvaror? konstruktion? Påfyllningar från pappersavfall och/eller växtfibrer eller naturliga polymerer tillräckligt förstärkta, har en chans att möta produktionspotentialen, som kommer att kunna växa utan hinder med tillgången på råmaterial, vilket kommer att leda till stabilitet i möbelindustrin och export. Det förefaller ostridigt att marknaden för produktion av träbaserade skivor behöver en produkt som begränsar eller ersätter trä i produktionsprocessen. Detta behov beror främst på det begränsade lagret av träråvaror och den därmed sammanhängande regelbundna höjningen av inköpspriset och följaktligen på behovet av att uppnå principen om hållbar utveckling och uppnåendet av målen i Europa 2020-strategin, inbegripet prioriteringen att bryta sambandet mellan ekonomisk tillväxt och användning av naturresurser. (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. presenterar ett forskningsutvecklingsprojekt som har en chans att reagera på problemet med växande träunderskott och vars främsta mål är att utveckla en innovativ produkt EcoPlank på global nivå: fyllning av trä till smörgåsmöbelbrädor, dörrar och byggnadsbrädor, av lätt konstruktion (innehållande ca. 70–80 % luft), baserat på fyllning av naturfibrer av vegetabiliskt ursprung (årliga växter, t.ex. halm, lin) eller naturliga polymerer och återvunnet material (avfall) på lämpligt sätt förstärkta, med konkurrenskraftiga och biologiskt nedbrytbara parametrar. De viktigaste RECIPIENTS av hybridkort med EcoPlank patron kommer att vara tillverkare av: träbaserade paneler, dörrar, byggnadsskivor. Att ersätta en ekologisk träråvara – en fyllning med pappersavfall och/eller vegetabiliska naturfibrer eller en ordentligt förstärkt naturlig polymer – har en chans att möta den produktionspotential som kommer att kunna växa utan hinder med tillgången på råvaran, vilket kommer att leda till stabiliteten i möbelindustrin och exporten. Det förefaller obestridligt att marknaden för produktion av träbaserade paneler är i behov av en produkt som minskar eller ersätter användningen av trä i produktionsprocessen. Detta behov beror främst på de knappa resurserna i förekomsten av träråvaror och den därav följande regelbundna ökningen av inköpspriset, och följaktligen behovet av att genomföra principen om hållbar utveckling och uppnåendet av målen i Europa 2020-strategin, som bland annat omfattar prioriteringen att frikoppla den ekonomiska tillväxten från användningen av naturresurser. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 (ELT L. EL L 187/1, 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. esitab R & D projekti, millel on võimalus reageerida kasvava puidupuudujäägi probleemile ja mille peamine eesmärk on töötada välja uuenduslik toode ülemaailmsel tasandil EcoPlank: mittesisaldavad puidutäidised võileivamööbliplaatidele, ustele ja ehitusplaatidele, kerged konstruktsioonid (sisaldavad umbes 70–80 % õhku), mis põhinevad taimsete looduslike kiudude (üheaastased taimed, nt õled, linad) või looduslike polümeeride ja taaskasutatavate materjalide (jäätmete) täidistel, mis on piisavalt tugevdatud, konkurentsijõu ja biolagundatavate parameetritega. EcoPlanki sisendiga hübriidketaste peamised saajad on tootjad: puidupõhised paneelid, uksed, ehitusplaadid. Orgaanilise puidu toormaterjali asendamine? ehitus? paberijäätmetest ja/või taimsest kiust või looduslikust polümeerist valmistatud täitematerjalid on piisavalt tugevdatud, et saavutada tootmispotentsiaal, mis võib tooraine kättesaadavusega takistusteta kasvada, mis toob kaasa mööblitööstuse ja ekspordi stabiilsuse. Näib olevat vaieldamatu, et puidupõhiste paneelide tootmise turul on vaja toodet, mis piirab või asendab puitu tootmisprotsessis. See vajadus tuleneb peamiselt puidu toorainevarude piiratusest ja sellega seotud ostuhinna korrapärasest tõusust ning sellest tulenevalt vajadusest saavutada säästva arengu põhimõte ja strateegia „Euroopa 2020“ eesmärkide saavutamine, sealhulgas majanduskasvu lahutamine loodusvarade kasutamisest. (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. esitleb teadusarendusprojekti, millel on võimalus reageerida kasvava puidupuuduse probleemile ja mille peamine eesmärk on töötada välja innovaatiline toode EcoPlank ülemaailmsel tasandil: mittepuidu täitmine võileivamööblilaudadele, ustele ja ehituslaudadele, kerge konstruktsiooniga (sisaldab u. 70–80 % õhust), mis põhineb taimse päritoluga looduslike kiudude (iga-aastased taimed, nt õlgeded, linad) või looduslike polümeeride ja ringlussevõetud materjalide (jäätmete) täitmisel, mis on asjakohaselt tugevdatud, konkurentsivõime ja biolagundatavate parameetritega. EcoPlank’i kassettidega hübriidplaatide peamised RECIPIENTID on järgmiste tootjate tootjad: puitpaneelid, uksed, ehitusplaadid. Ökoloogilise puidutooraine – paberijäätmete ja/või taimse loodusliku kiu või korralikult tugevdatud loodusliku polümeeriga – asendamine annab võimaluse saavutada tootmispotentsiaal, mis suudab ilma takistusteta kasvada tooraine kättesaadavusega, mis tähendab mööblitööstuse stabiilsust ja eksporti. Tundub vaieldamatu, et puidupõhiste paneelide tootmise turg vajab toodet, mis vähendab või asendab puidu kasutamist tootmisprotsessis. See vajadus tuleneb peamiselt puidu tooraine vähesusest ja sellega seotud ostuhinna korrapärasest tõusust ning sellest tulenevalt vajadusest rakendada säästva arengu põhimõtet ja saavutada strateegia „Euroopa 2020“ eesmärgid, mis hõlmavad muu hulgas majanduskasvu ja loodusvarade kasutamise lahutamise prioriteeti. (Estonian)
Property / coordinate location: 53°50'39.1"N, 18°5'54.2"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2509970 / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Starogardzki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Zblewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Zblewo / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E
Latitude53.8990805
Longitude18.371607124249
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2512516 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
SCIENCE EFFECT SP. Z O .O.
Property / beneficiary name (string): SCIENCE EFFECT SP. Z O .O. / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:18, 13 October 2024

Project Q78053 in Poland
Language Label Description Also known as
English
EcoPlank – research into the use of natural and vegetable polymers of natural fibres, alternative to wood in the production of hybrid wood-based panels for the furniture and construction industry
Project Q78053 in Poland

    Statements

    0 references
    1,795,850.18 zloty
    0 references
    399,217.5 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,695,623.3 zloty
    0 references
    599,237.06 Euro
    13 January 2020
    0 references
    66.62 percent
    0 references
    1 December 2016
    0 references
    30 August 2018
    0 references
    SCIENCE EFFECT SP. Z O .O.
    0 references
    0 references

    53°50'39.1"N, 18°5'54.2"E
    0 references

    53°53'56.69"N, 18°22'17.80"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Science Effect Sp. z o.o. przedkłada projekt badawczo rozwojowy, który ma szansę stanowić odpowiedź na problem rosnącego deficytu drewna, a którego GŁÓWNYM CELEM jest opracowanie innowacyjnego na skalę światową produktu EcoPlank: niezawierającego drewna wypełnienia do sandwiczowych płyt meblowych, drzwi i płyt budowlanych, o lekkiej konstrukcji (zawierających w ok. 70-80 % powietrze), bazującego na wypełnieniu z włókien naturalnych pochodzenia roślinnego (rośliny jednoroczne, np. słoma, len) lub polimerach naturalnych i materiałach z odzysku (makulatura) odpowiednio wzmocnionych, o konkurencyjnych parametrach wytrzymałościowych i biodegradowalnego. GŁÓWNYMI ODBIORCAMI hybrydowych płyt z wkładem EcoPlank będą producenci: płyt drewnopochodnych, drzwi, płyt budowlanych. Zastąpienie surowca drzewnego ekologiczna? konstrukcja? wypełnienia z makulatury i/lub roślinnego włókna naturalnego lub polimeru naturalnego odpowiednio wzmocnionego, ma szanse zaspokoić potencjał produkcyjny, który będzie mógł rosnąć bez przeszkód mając zapewnioną dostępność surowca, co przełoży się na stabilność branży meblowej i eksport. Bezspornym wydaje się, że rynek produkcji płyt drewnopochodnych potrzebuje produktu, który ograniczy wykorzystywanie lub zastąpi drewno w procesie produkcji. Potrzeba ta wynika przede wszystkim z ograniczonych zasobów występowania surowca drzewnego i związanym z tym regularnym podnoszeniem ceny jego nabycia, a w konsekwencji z konieczności realizacji zasady zrównoważonego rozwoju i osiągania celów strategii Europa 2020, w którą wpisany jest m.in. priorytet uniezależnienia wzrostu gospodarczego od wykorzystania zasobów naturalnych. (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of EC Regulation No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014). Science Effect Sp. z o.o. submits a R & D project, which has a chance to respond to the problem of growing wood deficit, and whose main purpose is to develop an innovative product on a global scale EcoPlank: non-containing wood fillings for sandwich furniture boards, doors and construction boards, lightweight construction (containing approx. 70-80 % air) based on filling of natural fibres of vegetable origin (single-year plants, e.g. straw, flax) or natural polymers and recovered materials (waste) adequately reinforced, with competitive strength and biodegradable parameters. The main recipients of hybrid discs with EcoPlank input will be producers: wood-based panels, doors, construction boards. Substitution of organic wood raw material? construction? refills from waste paper and/or plant fibre or natural polymer adequately reinforced, has a chance to meet the production potential, which will be able to grow without hindrance with the availability of raw material, which will result in stability of the furniture industry and export. It seems undisputed that the market for the production of wood-based panels needs a product that restricts or replaces wood in the production process. This need is mainly due to the limited stock of wood raw material and the associated regular increase in the purchase price and, consequently, the need to achieve the principle of sustainable development and the achievement of the objectives of the Europe 2020 strategy, including the priority of decoupling economic growth from the use of natural resources. (English)
    14 October 2020
    0.3129834075272378
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. présente un projet de recherche de développement, qui a une chance de répondre au problème du déficit croissant du bois, et dont l’objectif principal est de développer un produit innovant EcoPlank à l’échelle mondiale: remplissage sans bois pour panneaux de meubles sandwich, portes et panneaux de construction, de construction légère (contenant env. 70-80 % d’air), à partir du remplissage de fibres naturelles d’origine végétale (plantes annuelles, paille, lin, par exemple) ou de polymères naturels et de matériaux recyclés (déchets) dûment renforcés, avec une résistance concurrentielle et des paramètres biodégradables. Les principaux RECIPIENTS des cartes hybrides avec cartouche EcoPlank seront les fabricants de: panneaux à base de bois, portes, panneaux de construction. Le remplacement d’une matière première écologique en bois — un remplissage avec des déchets de papier et/ou de fibres naturelles végétales ou un polymère naturel correctement renforcé — a une chance de répondre au potentiel de production qui pourra se développer sans entrave avec la disponibilité de la matière première, ce qui se traduira par la stabilité de l’industrie du meuble et de l’exportation. Il semble incontesté que le marché de la production de panneaux à base de bois ait besoin d’un produit qui réduit ou remplace l’utilisation du bois dans le processus de production. Cette nécessité découle principalement de la rareté des ressources de la présence de matières premières en bois et de l’augmentation régulière de son prix d’achat qui en découle et, par conséquent, de la nécessité de mettre en œuvre le principe du développement durable et de la réalisation des objectifs de la stratégie Europe 2020, qui comprend, entre autres, la priorité consistant à dissocier la croissance économique de l’utilisation des ressources naturelles. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. präsentiert ein Forschungsprojekt, das die Chance hat, auf das Problem des wachsenden Holzdefizits zu reagieren und dessen Hauptziel es ist, ein innovatives Produkt EcoPlank auf globaler Ebene zu entwickeln: nicht-Holz-Füllung für Sandwich-Möbelbretter, Türen und Bauplatten, in leichter Bauweise (mit ca. 70-80 % Luft), auf der Grundlage der Füllung von natürlichen Fasern pflanzlichen Ursprungs (Jahrespflanzen, z. B. Stroh, Flachs) oder natürlichen Polymeren und recycelten Materialien (Abfall) geeignet verstärkt, mit Wettbewerbsfestigkeit und biologisch abbaubaren Parametern. Die wichtigsten RECIPIENTS von Hybrid-Boards mit EcoPlank Patrone werden Hersteller von: Holzwerkstoffplatten, Türen, Bauplatten. Der Ersatz eines ökologischen Holzrohstoffs – einer Füllung mit Altpapier und/oder pflanzlichen Naturfasern oder einem richtig verstärkten natürlichen Polymer – hat die Chance, das Produktionspotenzial auszuschöpfen, das mit der Verfügbarkeit des Rohstoffs ohne Behinderung wachsen kann, was sich in der Stabilität der Möbelindustrie und des Exports niederschlägt. Es scheint unbestritten, dass der Markt für die Herstellung von Holzwerkstoffen ein Produkt benötigt, das die Verwendung von Holz im Produktionsprozess reduziert oder ersetzt. Dieser Bedarf beruht vor allem auf den knappen Ressourcen des Vorkommens von Holzrohstoffen und der damit verbundenen regelmäßigen Erhöhung des Kaufpreises und folglich der Notwendigkeit, den Grundsatz der nachhaltigen Entwicklung und die Verwirklichung der Ziele der Strategie Europa 2020 umzusetzen, die unter anderem die Priorität der Entkopplung des Wirtschaftswachstums von der Nutzung natürlicher Ressourcen einschließt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. presenteert een onderzoeksproject, dat de kans heeft om te reageren op het probleem van groeiend houttekort, en waarvan het hoofddoel is om een innovatief product EcoPlank op wereldwijde schaal te ontwikkelen: niet-houten vulling voor sandwich meubelplanken, deuren en bouwplaten, van lichte constructie (bevat ca. 70-80 % lucht), op basis van het vullen van natuurlijke vezels van plantaardige oorsprong (jaarlijkse planten, bijvoorbeeld stro, vlas) of natuurlijke polymeren en gerecycleerde materialen (afval) op passende wijze versterkt, met concurrerende sterkte en biologisch afbreekbare parameters. De belangrijkste RECIPIENTS van hybride platen met EcoPlank cartridge zullen fabrikanten zijn van: houten panelen, deuren, bouwplaten. Het vervangen van een ecologische houtgrondstof — een vulling met oud papier en/of plantaardige natuurlijke vezels of een goed versterkt natuurlijk polymeer — heeft de kans om het productiepotentieel te benutten dat zonder belemmering kan groeien met de beschikbaarheid van de grondstof, wat zich zal vertalen in de stabiliteit van de meubelindustrie en de export. Het lijkt onbetwist dat de markt voor de productie van op hout gebaseerde panelen behoefte heeft aan een product dat het gebruik van hout in het productieproces vermindert of vervangt. Deze behoefte vloeit voornamelijk voort uit de schaarse hulpbronnen van het optreden van houtgrondstoffen en de daarmee gepaard gaande regelmatige stijging van de aankoopprijs, en bijgevolg de noodzaak om het beginsel van duurzame ontwikkeling en de verwezenlijking van de doelstellingen van de Europa 2020-strategie ten uitvoer te leggen, die onder meer de prioriteit omvat om de economische groei los te koppelen van het gebruik van natuurlijke hulpbronnen. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. presenta un progetto di sviluppo della ricerca, che ha la possibilità di rispondere al problema della crescita del deficit di legname e il cui obiettivo principale è quello di sviluppare un prodotto innovativo EcoPlank su scala globale: riempimento non legno per pannelli sandwich, porte e tavole da costruzione, di costruzione leggera (contenente ca. 70-80 % aria), a base di riempimento di fibre naturali di origine vegetale (piante annuali, ad esempio paglia, lino) o polimeri naturali e materiali riciclati (rifiuti) adeguatamente rinforzati, con resistenza competitiva e parametri biodegradabili. I principali RECIPIENTI di schede ibride con cartuccia EcoPlank saranno i produttori di: pannelli a base di legno, porte, tavole da costruzione. Sostituire una materia prima ecologica del legno — un ripieno con carta scartata e/o fibra naturale vegetale o un polimero naturale adeguatamente rinforzato — ha la possibilità di soddisfare il potenziale produttivo che sarà in grado di crescere senza ostacoli con la disponibilità della materia prima, che si tradurrà nella stabilità dell'industria del mobile e dell'esportazione. Sembra indiscusso che il mercato per la produzione di pannelli a base di legno abbia bisogno di un prodotto che riduca o sostituisca l'uso del legno nel processo produttivo. Tale esigenza deriva principalmente dalle scarse risorse derivanti dalla presenza di materie prime in legno e dal conseguente aumento regolare del prezzo di acquisto e, di conseguenza, dalla necessità di attuare il principio dello sviluppo sostenibile e il conseguimento degli obiettivi della strategia Europa 2020, che comprende, tra l'altro, la priorità di disaccoppiare la crescita economica dall'uso delle risorse naturali. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. presenta un proyecto de desarrollo de investigación, que tiene la oportunidad de responder al problema del crecimiento del déficit maderero, y cuyo objetivo principal es desarrollar un producto innovador EcoPlank a escala global: relleno no de madera para tableros de muebles sándwich, puertas y tableros de edificios, de construcción ligera (que contenga aprox. 70-80 % aire), a base de relleno de fibras naturales de origen vegetal (plantas anuales, p. ej. paja, lino) o polímeros naturales y materiales reciclados (residuos) adecuadamente reforzados, con resistencia competitiva y parámetros biodegradables. Los principales RECIPIENTES de placas híbridas con cartucho EcoPlank serán fabricantes de: paneles a base de madera, puertas, tableros de construcción. Reemplazar una materia prima de madera ecológica -un relleno con papel residual o fibra natural vegetal o un polímero natural adecuadamente reforzado- tiene la oportunidad de satisfacer el potencial de producción que podrá crecer sin obstáculos con la disponibilidad de la materia prima, lo que se traducirá en la estabilidad de la industria del mueble y la exportación. Parece indiscutible que el mercado para la producción de paneles a base de madera necesita un producto que reduzca o reemplace el uso de la madera en el proceso de producción. Esta necesidad se deriva principalmente de los escasos recursos derivados de la aparición de materias primas madereras y del consiguiente aumento regular de su precio de compra y, por consiguiente, de la necesidad de aplicar el principio de desarrollo sostenible y la consecución de los objetivos de la Estrategia Europa 2020, que incluye, entre otras cosas, la prioridad de disociar el crecimiento económico del uso de los recursos naturales. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. præsenterer et forskningsudviklingsprojekt, som har en chance for at reagere på problemet med voksende træunderskud, og hvis hovedmål er at udvikle et innovativt produkt EcoPlank på globalt plan: ikke-træfyldning til sandwich møbelplader, døre og byggeplader, af let konstruktion (indeholder ca. 70-80 % luft), baseret på påfyldning af naturlige fibre af vegetabilsk oprindelse (årlige planter, f.eks. halm, hør) eller naturlige polymerer og genanvendte materialer (affald), der er tilstrækkeligt forstærkede, med konkurrencestyrke og bionedbrydelige parametre. De vigtigste RECIPIENTS af hybridplader med EcoPlank patron vil være producenter af: træbaserede paneler, døre, byggeplader. Udskiftning af et økologisk træråmateriale — et fyld med papiraffald og/eller vegetabilske naturlige fibre eller en korrekt forstærket naturlig polymer — har en chance for at opfylde det produktionspotentiale, der uden hindringer vil kunne vokse med råmaterialets tilgængelighed, hvilket vil føre til stabiliteten i møbelindustrien og eksporten. Det forekommer ubestridt, at markedet for produktion af træbaserede paneler har brug for et produkt, der reducerer eller erstatter brugen af træ i produktionsprocessen. Dette behov skyldes hovedsagelig de knappe ressourcer, der er forbundet med forekomsten af træråvarer, og den dermed forbundne regelmæssige stigning i købsprisen og dermed behovet for at gennemføre princippet om bæredygtig udvikling og opfyldelsen af målene i Europa 2020-strategien, som bl.a. omfatter prioriteten om at afkoble den økonomiske vækst fra anvendelsen af naturressourcerne. (Danish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Το Science Effect Sp. z o.o. παρουσιάζει ένα ερευνητικό έργο ανάπτυξης, το οποίο έχει την ευκαιρία να ανταποκριθεί στο πρόβλημα της αύξησης του ελλείμματος ξυλείας και του οποίου ο κύριος στόχος είναι η ανάπτυξη ενός καινοτόμου προϊόντος EcoPlank σε παγκόσμια κλίμακα: γέμισμα από ξύλο για σανίδες επίπλων σάντουιτς, πόρτες και σανίδες κτιρίων, ελαφριάς κατασκευής (που περιέχει περίπου. 70-80 % αέρας), με βάση την πλήρωση φυσικών ινών φυτικής προέλευσης (ετήσια φυτά, π.χ. άχυρο, λινάρι) ή φυσικών πολυμερών και ανακυκλωμένων υλικών (αποβλήτων) κατάλληλα ενισχυμένων, με ανταγωνιστική αντοχή και βιοαποικοδομήσιμες παραμέτρους. Τα κύρια μέλη υβριδικών πλακετών με κασέτα EcoPlank θα είναι οι κατασκευαστές: πάνελ με βάση το ξύλο, πόρτες, σανίδες κτιρίων. Η αντικατάσταση μιας οικολογικής πρώτης ύλης ξύλου — μιας γέμισης με απορρίμματα χαρτιού ή/και φυτικών φυσικών ινών ή ενός κατάλληλα ενισχυμένου φυσικού πολυμερούς — έχει την ευκαιρία να καλύψει το παραγωγικό δυναμικό που θα είναι σε θέση να αναπτυχθεί χωρίς να παρεμποδίζεται η διαθεσιμότητα της πρώτης ύλης, η οποία θα μεταφραστεί στη σταθερότητα της βιομηχανίας επίπλων και των εξαγωγών. Φαίνεται αδιαμφισβήτητο ότι η αγορά παραγωγής πετασμάτων με βάση το ξύλο χρειάζεται ένα προϊόν που μειώνει ή αντικαθιστά τη χρήση ξυλείας στην παραγωγική διαδικασία. Η ανάγκη αυτή οφείλεται κυρίως στην έλλειψη πόρων από την εμφάνιση πρώτων υλών ξυλείας και στη συνακόλουθη τακτική αύξηση της τιμής αγοράς και, κατά συνέπεια, στην ανάγκη εφαρμογής της αρχής της αειφόρου ανάπτυξης και της επίτευξης των στόχων της στρατηγικής «Ευρώπη 2020», η οποία περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, την προτεραιότητα της αποσύνδεσης της οικονομικής ανάπτυξης από τη χρήση των φυσικών πόρων. (Greek)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Science Effect Sp. z o.o. predstavlja projekt razvoja istraživanja, koji ima priliku odgovoriti na problem rastućeg deficita drvne sirovine, a čiji je glavni cilj razvoj inovativnog proizvoda EcoPlank na globalnoj razini: punjenje nedrvenih ploča za sendvič namještaj, vrata i ploča za zgrade, lagane konstrukcije (sadržaj cca. 70 – 80 % zraka), na temelju punjenja prirodnih vlakana biljnog podrijetla (godišnje biljke, npr. slama, lan) ili prirodnih polimera i recikliranih materijala (otpada) prikladno ojačanih, s konkurentnom čvrstoćom i biorazgradivim parametrima. Glavni RECIPIENTI hibridnih ploča s EcoPlank uloškom bit će proizvođači: ploče na bazi drva, vrata, građevinske ploče. Zamjena ekološke drvne sirovine – nadjev s otpadnim papirom i/ili biljnim prirodnim vlaknima ili pravilno ojačanim prirodnim polimerom – ima priliku ispuniti proizvodni potencijal koji će moći rasti bez prepreka s dostupnošću sirovine, što će dovesti do stabilnosti industrije namještaja i izvoza. Čini se nespornim da je tržištu za proizvodnju ploča na osnovi drva potreban proizvod koji smanjuje ili zamjenjuje uporabu drva u proizvodnom procesu. Ta potreba uglavnom proizlazi iz oskudnih resursa pojave drvne sirovine i s time povezanog redovitog povećanja kupovne cijene, a time i potrebe za provedbom načela održivog razvoja i postizanja ciljeva strategije Europa 2020., koja, među ostalim, uključuje prioritet odvajanja gospodarskog rasta od korištenja prirodnih resursa. (Croatian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. prezintă un proiect de cercetare de dezvoltare, care are o șansă de a răspunde la problema deficitului de lemn în creștere și al cărui scop principal este de a dezvolta un produs inovator EcoPlank la scară globală: umplutură non-lemn pentru panouri de mobilier sandwich, uși și panouri de construcție, de construcție ușoară (conținând aprox. 70-80 % aer), pe baza umplerii fibrelor naturale de origine vegetală (plante anuale, de exemplu paie, in) sau a polimerilor naturali și a materialelor reciclate (deșeuri) întărite în mod corespunzător, cu rezistență competitivă și parametri biodegradabili. Principalii beneficiari ai plăcilor hibride cu cartuș EcoPlank vor fi producătorii de: panouri pe bază de lemn, uși, panouri de construcție. Înlocuirea unei materii prime lemnoase ecologice – o umplutură cu deșeuri de hârtie și/sau fibre naturale vegetale sau un polimer natural armat corespunzător – are șansa de a atinge potențialul de producție care va fi capabil să crească fără obstacole în ceea ce privește disponibilitatea materiei prime, ceea ce se va traduce în stabilitatea industriei mobilei și a exportului. Pare incontestabil faptul că piața pentru producția de panouri pe bază de lemn are nevoie de un produs care să reducă sau să înlocuiască utilizarea lemnului în procesul de producție. Această necesitate provine în principal din resursele limitate ale apariției materiei prime lemnoase și din creșterea periodică aferentă a prețului său de achiziție și, prin urmare, din necesitatea de a pune în aplicare principiul dezvoltării durabile și al realizării obiectivelor Strategiei Europa 2020, care include, printre altele, prioritatea decuplării creșterii economice de utilizarea resurselor naturale. (Romanian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. predstavuje výskumný vývojový projekt, ktorý má šancu reagovať na problém rastúceho deficitu dreva a ktorého hlavným cieľom je vyvinúť inovatívny produkt EcoPlank v celosvetovom meradle: nedrevené plnenie pre sendvičové nábytkové dosky, dvere a stavebné dosky, ľahkej konštrukcie (obsahujúce cca. 70 – 80 % vzduchu) na základe plnenia prírodných vlákien rastlinného pôvodu (ročné rastliny, napr. slama, ľan) alebo prírodných polymérov a recyklovaných materiálov (odpad) vhodne zosilnených, s konkurenčnou pevnosťou a biologicky rozložiteľnými parametrami. Hlavnými značkami hybridných dosiek s náplňou EcoPlank budú výrobcovia: drevené panely, dvere, stavebné dosky. Nahradenie ekologickej drevnej suroviny – plnenie odpadovým papierom a/alebo rastlinným prírodným vláknom alebo riadne vystuženým prírodným polymérom – má šancu naplniť výrobný potenciál, ktorý bude schopný rásť bez prekážok s dostupnosťou suroviny, čo sa premietne do stability nábytkárskeho priemyslu a vývozu. Zdá sa nesporné, že trh výroby dosiek na báze dreva potrebuje výrobok, ktorý znižuje alebo nahrádza používanie dreva vo výrobnom procese. Táto potreba vyplýva najmä z obmedzených zdrojov výskytu drevných surovín a súvisiaceho pravidelného zvyšovania ich nákupných cien a následne z potreby uplatňovať zásadu trvalo udržateľného rozvoja a dosahovať ciele stratégie Európa 2020, ktorá okrem iného zahŕňa prioritu oddelenia hospodárskeho rastu od využívania prírodných zdrojov. (Slovak)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). Effett tax-Xjenza Sp. z o.o. jippreżenta proġett ta’ żvilupp ta’ riċerka, li għandu ċ-ċans li jwieġeb għall-problema tad-defiċit tal-injam li qed jikber, u li l-għan ewlieni tiegħu huwa li jiżviluppa prodott innovattiv EcoPlank fuq skala globali: mili mhux tal-injam għal bords tal-għamara sandwich, bibien u bordijiet tal-bini, ta’ kostruzzjoni ħafifa (li fihom madwar. 70–80 % arja), ibbażata fuq il-mili ta’ fibri naturali li joriġinaw mill-pjanti (pjanti annwali, eż. tiben, kittien) jew polimeri naturali u materjali riċiklati (skart) imsaħħa b’mod xieraq, b’saħħa kompetittiva u parametri bijodegradabbli. Ir-REĊIPJENTS ewlenin tal-bordijiet ibridi bl-iskartoċċ EcoPlank se jkunu manifatturi ta’: pannelli bbażati fuq l-injam, bibien, bords tal-bini. Is-sostituzzjoni ta’ materja prima tal-injam ekoloġika — mili bi skart ta’ karta u/jew fibra naturali veġetali jew polimeru naturali msaħħaħ sew — għandha l-opportunità li tilħaq il-potenzjal tal-produzzjoni li se jkun jista’ jikber mingħajr xkiel għad-disponibbiltà tal-materja prima, li se jissarraf fl-istabbiltà tal-industrija tal-għamara u l-esportazzjoni. Ma jidhirx li hemm dubju li s-suq għall-produzzjoni tal-pannelli b’bażi tal-injam jeħtieġ prodott li jnaqqas jew jissostitwixxi l-użu tal-injam fil-proċess tal-produzzjoni. Din il-ħtieġa tirriżulta prinċipalment mir-riżorsi skarsi tal-okkorrenza tal-materja prima tal-injam u ż-żieda regolari assoċjata fil-prezz tax-xiri tiegħu, u konsegwentement il-ħtieġa li jiġi implimentat il-prinċipju tal-iżvilupp sostenibbli u l-kisba tal-objettivi tal-istrateġija Ewropa 2020, li tinkludi, inter alia, il-prijorità li t-tkabbir ekonomiku jiġi diżakkoppjat mill-użu tar-riżorsi naturali. (Maltese)
    25 July 2022
    0 references
    Número de referência do programa de ajuda: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.o do Regulamento (CE) n.o 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certos tipos de auxílio compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.o e 108.o do Tratado (JO L EU L 187/1 de 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. apresenta um projecto de I & D, que tem a oportunidade de responder ao problema do crescente défice de madeira, e cujo principal objectivo é desenvolver um produto inovador à escala global EcoPlank: enchimentos de madeira não contendo para pranchas de mobiliário sanduíche, portas e pranchas de construção, construção leve (contendo cerca de 70-80 % de ar) com base no enchimento de fibras naturais de origem vegetal (plantas de um ano, por exemplo, palha, linho) ou polímeros naturais e materiais recuperados (resíduos) adequadamente reforçados, com força competitiva e parâmetros biodegradáveis. Os principais destinatários dos discos híbridos com a contribuição da EcoPlank serão os produtores: painéis à base de madeira, portas, painéis de construção. A substituição da matéria-prima de madeira orgânica? construção? recargas a partir de resíduos de papel e/ou fibra vegetal ou polímero natural adequadamente reforçado, tem a possibilidade de satisfazer o potencial de produção, que poderá crescer sem entraves com a disponibilidade de matéria-prima, o que resultará na estabilidade da indústria do mobiliário e exportação. Parece incontestável que o mercado da produção de painéis derivados da madeira necessita de um produto que restrinja ou substitua a madeira no processo de produção. Esta necessidade deve-se principalmente às existências limitadas de matérias-primas de madeira e ao consequente aumento regular do preço de compra e, consequentemente, à necessidade de alcançar o princípio do desenvolvimento sustentável e a realização dos objetivos da Estratégia Europa 2020, incluindo a prioridade de dissociar o crescimento económico da utilização dos recursos naturais. (Portuguese)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Science Effect Sp. z o.o. esittelee tutkimusprojektin, jolla on mahdollisuus vastata puuvajeen kasvuun liittyvään ongelmaan ja jonka päätavoitteena on kehittää innovatiivinen EcoPlank-tuote maailmanlaajuisesti: muu kuin puutäyttö voileipäkalusteille, oville ja rakennuslaudoille, kevytrakenteiset (sisältää n. 70–80 % ilmaa), joka perustuu kasviperäisten luonnonkuitujen täyttämiseen (vuosikasvit, esim. olki, pellava) tai luonnonpolymeereihin ja kierrätettyihin materiaaleihin (jäte), jotka on asianmukaisesti vahvistettu, kilpailulujuus ja biohajoavat parametrit. EcoPlank-patruunalla varustettujen hybridilevyjen tärkeimmät RECIPIENTSIT valmistavat: puupohjaiset paneelit, ovet, rakennuslevyt. Ekologisen puuraaka-aineen korvaamisella – jätepaperilla ja/tai kasviperäisellä luonnonkuidulla tai asianmukaisesti vahvistetulla luonnonpolymeerillä – on mahdollisuus vastata tuotantopotentiaaliin, joka voi kasvaa esteettömästi raaka-aineen saatavuudella, mikä johtaa huonekaluteollisuuden ja viennin vakauteen. On kiistatonta, että puupohjaisten levyjen tuotantomarkkinat tarvitsevat tuotteen, joka vähentää tai korvaa puun käyttöä tuotantoprosessissa. Tämä tarve johtuu pääasiassa puuraaka-aineen esiintymisen niukkuudesta ja siihen liittyvästä ostohinnan säännöllisestä noususta sekä tarpeesta panna täytäntöön kestävän kehityksen periaate ja saavuttaa Eurooppa 2020 -strategian tavoitteet, joihin kuuluu muun muassa talouskasvun ja luonnonvarojen käytön irrottaminen toisistaan. (Finnish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. predstavlja raziskovalni razvojni projekt, ki ima priložnost odgovoriti na problem naraščajočega pomanjkanja lesa in katerega glavni cilj je razviti inovativen izdelek EcoPlank na svetovni ravni: nelesna polnila za sendvič pohištvene plošče, vrata in gradbene plošče, lahke konstrukcije (vsebuje pribl. 70–80 % zraka), ki temelji na polnjenju naravnih vlaken rastlinskega izvora (letne rastline, npr. slama, lan) ali naravnih polimerov in recikliranih materialov (odpadkov), ustrezno ojačanih, s konkurenčno trdnostjo in biološko razgradljivimi parametri. Glavni RECIPIENTI hibridnih plošč s kartušo EcoPlank bodo proizvajalci: lesene plošče, vrata, gradbene plošče. Zamenjava ekološke lesne surovine – polnila z odpadnim papirjem in/ali rastlinskimi naravnimi vlakni ali ustrezno ojačanega naravnega polimera – ima priložnost, da izpolni proizvodni potencial, ki bo lahko brez ovir rasel z razpoložljivostjo surovine, kar bo pomenilo stabilnost pohištvene industrije in izvoza. Zdi se nesporno, da trg za proizvodnjo lesenih plošč potrebuje proizvod, ki zmanjšuje ali nadomešča uporabo lesa v proizvodnem procesu. Ta potreba izhaja predvsem iz omejenih virov zaradi pojava lesnih surovin in s tem povezanega rednega zviševanja njihove nakupne cene ter posledično iz potrebe po izvajanju načela trajnostnega razvoja in doseganju ciljev strategije Evropa 2020, ki med drugim vključuje prednostno nalogo ločitve gospodarske rasti od uporabe naravnih virov. (Slovenian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. představuje výzkumný vývojový projekt, který má šanci reagovat na problém rostoucího deficitu dřeva a jehož hlavním cílem je vyvinout inovativní produkt EcoPlank v globálním měřítku: nedřevěné náplně pro sendvičové nábytkové desky, dveře a stavební desky, lehké konstrukce (obsahující cca. 70–80 % vzduchu), na základě plnění přírodních vláken rostlinného původu (letních rostlin, např. slámy, lnu) nebo přírodních polymerů a recyklovaných materiálů (odpadu) vhodně zesílených, s konkurenční pevností a biologicky rozložitelnými parametry. Hlavními RECIPIENTS hybridních desek s náplní EcoPlank budou výrobci: dřevěné panely, dveře, stavební desky. Nahrazení ekologické dřevní suroviny – náplně odpadním papírem a/nebo rostlinným přírodním vláknem nebo řádně vyztuženým přírodním polymerem – má šanci naplnit výrobní potenciál, který bude moci růst bez překážek s dostupností surovin, což se promítne do stability nábytkářského průmyslu a vývozu. Zdá se být nesporné, že trh výroby desek na bázi dřeva potřebuje výrobek, který snižuje nebo nahrazuje používání dřeva ve výrobním procesu. Tato potřeba pramení především z omezených zdrojů výskytu dřevěných surovin a z toho spojeného pravidelného zvyšování kupní ceny, a v důsledku toho z potřeby zavést zásadu udržitelného rozvoje a dosažení cílů strategie Evropa 2020, která mimo jiné zahrnuje prioritu oddělení hospodářského růstu od využívání přírodních zdrojů. (Czech)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). „Science Effect Sp. z o.o.“ pristato mokslinių tyrimų plėtros projektą, kuris turi galimybę reaguoti į augančio medienos trūkumo problemą ir kurio pagrindinis tikslas – sukurti novatorišką produktą „EcoPlank“ pasauliniu mastu: ne medienos plombavimas daugiasluoksnėms baldų plokštėms, durims ir statybinėms plokštėms, lengvos konstrukcijos (kurių sudėtyje yra maždaug 70–80 % oro), kurių pagrindą sudaro natūralūs augalinės kilmės pluoštai (metiniai augalai, pvz., šiaudai, linai) arba gamtiniai polimerai ir perdirbtos medžiagos (atliekos), tinkamai sustiprintos, konkurencinio stiprumo ir biologiškai skaidžių parametrų. Pagrindiniai hibridinių plokščių su EcoPlank kasetėmis RECIPIENTAI bus: medienos plokštės, durys, statybos lentos. Ekologiškos medienos žaliavos pakeitimas – užpildas popieriaus atliekomis ir (arba) augaliniu natūraliu pluoštu arba tinkamai sustiprintu natūraliu polimeru – turi galimybę patenkinti gamybos potencialą, kuris galės augti be kliūčių gauti žaliavų, o tai virs baldų pramonės ir eksporto stabilumu. Atrodo neginčytina, kad medienos plokščių gamybos rinkai reikia produkto, kuris sumažintų arba pakeistų medienos naudojimą gamybos procese. Šį poreikį daugiausia lemia riboti medienos žaliavos ištekliai ir su tuo susijęs reguliarus jos pirkimo kainos didėjimas, taigi ir būtinybė įgyvendinti tvaraus vystymosi principą ir pasiekti strategijos „Europa 2020“ tikslus, įskaitant, inter alia, ekonomikos augimo atsiejimo nuo gamtos išteklių naudojimo prioritetą. (Lithuanian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Science Effect Sp. z o.o. piedāvā pētniecības attīstības projektu, kuram ir iespēja reaģēt uz augošā koksnes deficīta problēmu un kura galvenais mērķis ir izstrādāt inovatīvu produktu EcoPlank globālā mērogā: nekoksnes pildījums sviestmaižu mēbeļu dēļiem, durvīm un celtniecības dēļiem, vieglai konstrukcijai (ar apm. 70–80 % gaisa), pamatojoties uz augu izcelsmes dabisko šķiedru (viengadīgo augu, piemēram, salmu, linu) vai dabisko polimēru un pārstrādātu materiālu (atkritumu) pildījumu, kas ir atbilstoši pastiprināts, ar konkurences izturību un bioloģiski noārdāmiem parametriem. Hibrīda dēļu galvenie RECIPIENTS ar EcoPlank kasetni būs: koka paneļi, durvis, celtniecības dēļi. Ekoloģiskas koksnes izejvielas — pildījuma ar makulatūras un/vai augu dabīgām šķiedrām vai pienācīgi pastiprināta dabīgā polimēra — aizstāšanai ir iespēja realizēt ražošanas potenciālu, kas bez šķēršļiem spēs augt ar izejvielu pieejamību, kas izraisīs mēbeļu nozares stabilitāti un eksportu. Šķiet neapstrīdami, ka koksnes plātņu ražošanas tirgum ir vajadzīgs produkts, kas samazina vai aizstāj koksnes izmantošanu ražošanas procesā. Šī vajadzība galvenokārt izriet no ierobežotajiem resursiem, ko rada koksnes izejvielu rašanās un ar to saistītā regulārā iepirkuma cenas palielināšanās, un līdz ar to arī ar nepieciešamību īstenot ilgtspējīgas attīstības principu un sasniegt stratēģijas “Eiropa 2020” mērķus, kas cita starpā ietver prioritāti atsaistīt ekonomikas izaugsmi no dabas resursu izmantošanas. (Latvian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Science Effect Sp. z o.o. представя научноизследователски проект, който има шанс да отговори на проблема с нарастващия дефицит на дървен материал и чиято основна цел е разработването на иновативен продукт EcoPlank в световен мащаб: недървесен пълнеж за сандвич мебелни дъски, врати и строителни дъски, с лека конструкция (съдържащ прибл. 70—80 % въздух), на базата на пълнене на естествени влакна от растителен произход (годишни растения, напр. слама, лен) или естествени полимери и рециклирани материали (отпадъци), подходящо подсилени, с конкурентна якост и биоразградими параметри. Основните ПРЕДСТАВИТЕЛИ на хибридните табла с патрон EcoPlank ще бъдат производители на: дървени плоскости, врати, строителни дъски. Замяната на екологична дървесна суровина — пълнеж с отпадъчна хартия и/или растителни естествени влакна или правилно подсилен естествен полимер — има шанс да отговори на производствения потенциал, който ще може да расте без затруднения с наличността на суровината, което ще доведе до стабилност на мебелната промишленост и износ. Изглежда безспорно, че пазарът за производство на дървесни плоскости се нуждае от продукт, който намалява или замества използването на дървесина в производствения процес. Тази необходимост произтича главно от оскъдните ресурси за наличие на дървесни суровини и свързаното с това редовно увеличение на покупната цена, а следователно и от прилагането на принципа на устойчиво развитие и постигането на целите на стратегията „Европа 2020“, която включва, наред с другото, приоритет за отделяне на икономическия растеж от използването на природните ресурси. (Bulgarian)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A Science Effect Sp. z o.o. egy kutatásfejlesztési projektet mutat be, amelynek lehetősége van arra, hogy reagáljon a növekvő fahiány problémájára, és amelynek fő célja egy innovatív EcoPlank termék kifejlesztése globális szinten: nem fa töltelék szendvicsbútor táblákhoz, ajtókhoz és építődeszkákhoz, könnyű szerkezetű (kb. 70–80% levegő), amely növényi eredetű természetes szálak (éves növények, például szalma, len) vagy természetes polimerek és újrahasznosított anyagok (hulladék) töltésén alapul, megfelelően erősítve, versenyképes szilárdsággal és biológiailag lebomló paraméterekkel. Az EcoPlank patronnal ellátott hibrid táblák fő RECIPIENTS-ei a következők gyártói lesznek: fa alapú panelek, ajtók, építődeszkák. Az ökológiai fa alapanyag – hulladékpapírral és/vagy növényi természetes rostanyaggal vagy megfelelően megerősített természetes polimerrel való feltöltése – lehetőséget kínál arra, hogy megfeleljen a termelési potenciálnak, amely akadály nélkül növekedhet a nyersanyag rendelkezésre állásával, ami a bútoripar és az export stabilitását eredményezi. Vitathatatlannak tűnik, hogy a faalapú panelek előállításának piacán olyan termékre van szükség, amely csökkenti vagy helyettesíti a fa felhasználását a termelési folyamatban. Ez az igény elsősorban a fa nyersanyag előfordulásának szűkös forrásaiból és az ahhoz kapcsolódó beszerzési ár rendszeres emelkedéséből fakad, és ebből következően a fenntartható fejlődés elvének és az Európa 2020 stratégia célkitűzéseinek megvalósításának szükségességéből, amely többek között a gazdasági növekedésnek a természeti erőforrások felhasználásától való függetlenítését is magában foglalja. (Hungarian)
    25 July 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Cuireann Éifeacht Eolaíochta Sp. z o.o. tionscadal forbartha taighde i láthair, a bhfuil deis aige freagairt don fhadhb a bhaineann le heasnamh adhmaid atá ag fás, agus a bhfuil sé mar phríomhchuspóir aige táirge nuálach EcoPlank a fhorbairt ar scála domhanda: neamh-adhmaid líonadh le haghaidh ceapaire boird troscáin, doirse agus boird tógála, de thógáil éadrom (ina bhfuil thart. 70-80 % d’aer), bunaithe ar líonadh snáithíní nádúrtha de thionscnamh plandaí (plandaí bliantúla, e.g. tuí, líon) nó polaiméirí nádúrtha agus ábhair athchúrsáilte (dramhaíl) atá treisithe go hiomchuí, ag a bhfuil neart iomaíoch agus paraiméadair in-bhithmhillte. Is iad seo a leanas na príomhdhéantóirí RECIPIENTS bord hibrideach le cartúis EcoPlank: painéil adhmadbhunaithe, doirse, cláir tógála. Trí amhábhar adhmaid éiceolaíochta a athsholáthar — páipéar dramhaíola agus/nó snáithín nádúrtha glasraí nó polaiméir nádúrtha atá treisithe i gceart a líonadh — tá deis ann an cumas táirgthe a chomhlíonadh a bheidh in ann fás gan bhac agus an t-amhábhar ar fáil, rud a chuirfidh cobhsaíocht thionscal an troscáin agus onnmhairiú an troscáin ar fáil. Dealraíonn sé nach bhfuil aon amhras ann go bhfuil gá ag an margadh chun painéil adhmadbhunaithe a tháirgeadh le táirge a laghdaíonn nó a chuirtear in ionad úsáid adhmaid sa phróiseas táirgthe. Eascraíonn an gá sin go príomha as acmhainní ganna maidir le hamhábhar adhmaid a bheith ann agus as an méadú rialta a bhaineann leis sin ar a phraghas ceannaigh, agus dá bhrí sin an gá atá ann prionsabal na forbartha inbhuanaithe a chur chun feidhme agus cuspóirí na straitéise Eoraip 2020 a bhaint amach, lena n-áirítear, inter alia, an tosaíocht maidir le fás eacnamaíoch a dhíchúpláil ó úsáid acmhainní nádúrtha. (Irish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. presenterar ett forskningsutvecklingsprojekt som har en chans att reagera på problemet med växande träunderskott och vars främsta mål är att utveckla en innovativ produkt EcoPlank på global nivå: fyllning av trä till smörgåsmöbelbrädor, dörrar och byggnadsbrädor, av lätt konstruktion (innehållande ca. 70–80 % luft), baserat på fyllning av naturfibrer av vegetabiliskt ursprung (årliga växter, t.ex. halm, lin) eller naturliga polymerer och återvunnet material (avfall) på lämpligt sätt förstärkta, med konkurrenskraftiga och biologiskt nedbrytbara parametrar. De viktigaste RECIPIENTS av hybridkort med EcoPlank patron kommer att vara tillverkare av: träbaserade paneler, dörrar, byggnadsskivor. Att ersätta en ekologisk träråvara – en fyllning med pappersavfall och/eller vegetabiliska naturfibrer eller en ordentligt förstärkt naturlig polymer – har en chans att möta den produktionspotential som kommer att kunna växa utan hinder med tillgången på råvaran, vilket kommer att leda till stabiliteten i möbelindustrin och exporten. Det förefaller obestridligt att marknaden för produktion av träbaserade paneler är i behov av en produkt som minskar eller ersätter användningen av trä i produktionsprocessen. Detta behov beror främst på de knappa resurserna i förekomsten av träråvaror och den därav följande regelbundna ökningen av inköpspriset, och följaktligen behovet av att genomföra principen om hållbar utveckling och uppnåendet av målen i Europa 2020-strategin, som bland annat omfattar prioriteringen att frikoppla den ekonomiska tillväxten från användningen av naturresurser. (Swedish)
    25 July 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Science Effect Sp. z o.o. esitleb teadusarendusprojekti, millel on võimalus reageerida kasvava puidupuuduse probleemile ja mille peamine eesmärk on töötada välja innovaatiline toode EcoPlank ülemaailmsel tasandil: mittepuidu täitmine võileivamööblilaudadele, ustele ja ehituslaudadele, kerge konstruktsiooniga (sisaldab u. 70–80 % õhust), mis põhineb taimse päritoluga looduslike kiudude (iga-aastased taimed, nt õlgeded, linad) või looduslike polümeeride ja ringlussevõetud materjalide (jäätmete) täitmisel, mis on asjakohaselt tugevdatud, konkurentsivõime ja biolagundatavate parameetritega. EcoPlank’i kassettidega hübriidplaatide peamised RECIPIENTID on järgmiste tootjate tootjad: puitpaneelid, uksed, ehitusplaadid. Ökoloogilise puidutooraine – paberijäätmete ja/või taimse loodusliku kiu või korralikult tugevdatud loodusliku polümeeriga – asendamine annab võimaluse saavutada tootmispotentsiaal, mis suudab ilma takistusteta kasvada tooraine kättesaadavusega, mis tähendab mööblitööstuse stabiilsust ja eksporti. Tundub vaieldamatu, et puidupõhiste paneelide tootmise turg vajab toodet, mis vähendab või asendab puidu kasutamist tootmisprotsessis. See vajadus tuleneb peamiselt puidu tooraine vähesusest ja sellega seotud ostuhinna korrapärasest tõusust ning sellest tulenevalt vajadusest rakendada säästva arengu põhimõtet ja saavutada strateegia „Euroopa 2020“ eesmärgid, mis hõlmavad muu hulgas majanduskasvu ja loodusvarade kasutamise lahutamise prioriteeti. (Estonian)
    25 July 2022
    0 references
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: starogardzki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.01.01.01-00-0494/16
    0 references