Modernisation of educational infrastructure with retrofitting of educational establishments of the Sędziszów commune (Q128099): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Set a claim value: summary (P836): O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a infraestruturas educativas modernas e bem equipadas e melhorar a qualidade do ensino nas três instituições cujo órgão de direção é o Município de Juízes. O projeto deve incluir: 1. Modernização de edifícios 3 Escolas Básicas n.o 1 e n.o 2 em Sędziszów e SP em Pawłowice, 2. Reequipamento de laboratórios matemáticos-naturais e informáticos nas escolas acima referidas. 3. Promoção de projetos, super...) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Modernisation | Modernisation des infrastructures éducatives avec modernisation des établissements d’enseignement de la municipalité de Sędziszów | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Modernisierung der Bildungsinfrastruktur | Modernisierung der Bildungsinfrastruktur mit Nachrüstung der Bildungseinrichtungen der Gemeinde Sędziszów | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Modernisering van de onderwijsinfrastructuur met aanpassing van onderwijsinstellingen van de gemeente | Modernisering van de onderwijsinfrastructuur met aanpassing van onderwijsinstellingen van de gemeente Sędziszów | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ammodernamento delle infrastrutture | Ammodernamento delle infrastrutture educative con ammodernamento degli istituti scolastici del comune di Sędziszów | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización de la infraestructura educativa con readaptación de | Modernización de la infraestructura educativa con readaptación de los establecimientos educativos del Municipio de Sędziszów | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Haridustaristu moderniseerimine | Haridustaristu moderniseerimine Sędziszówi omavalitsuse haridusasutuste moderniseerimisega | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Švietimo infrastruktūros modernizavimas | Švietimo infrastruktūros modernizavimas, modifikuojant Sędziszów savivaldybės švietimo įstaigas | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija obrazovne infrastrukture s naknadnom ugradnjom obrazovnih ustanova općine | Modernizacija obrazovne infrastrukture s naknadnom ugradnjom obrazovnih ustanova općine Sędziszów | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός της εκπαιδευτικής υποδομής με μετασκευή εκπαιδευτικών ιδρυμάτων | Εκσυγχρονισμός της εκπαιδευτικής υποδομής με μετασκευή εκπαιδευτικών ιδρυμάτων του Δήμου Sędziszów | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia vzdelávacej infraštruktúry s modernizáciou vzdelávacích zariadení obce | Modernizácia vzdelávacej infraštruktúry s modernizáciou vzdelávacích zariadení obce Sędziszów | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulutusinfrastruktuurin nykyaikaistaminen | Koulutusinfrastruktuurin nykyaikaistaminen Sędziszówin kunnan oppilaitosten jälkiasennuksilla | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az oktatási infrastruktúra korszerűsítése | Az oktatási infrastruktúra korszerűsítése Sędziszów önkormányzata oktatási intézményeinek utólagos felszerelésével | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace vzdělávací infrastruktury s dovybavením vzdělávacích zařízení obce | Modernizace vzdělávací infrastruktury s dovybavením vzdělávacích zařízení obce Sędziszów | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Izglītības infrastruktūras modernizācija ar | Izglītības infrastruktūras modernizācija ar Sędziszów pašvaldības izglītības iestāžu modernizēšanu | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Bonneagar oideachais a nuachóiriú le hiarfheistiú bunaíochtaí oideachais de chuid Bardas Sędziszów | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev izobraževalne infrastrukture z naknadnim opremljanjem izobraževalnih ustanov občine | Posodobitev izobraževalne infrastrukture z naknadnim opremljanjem izobraževalnih ustanov občine Sędziszów | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизиране на образователната инфраструктура с модернизиране на учебните заведения на община | Модернизиране на образователната инфраструктура с модернизиране на учебните заведения на община Sędziszów | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni tal-infrastruttura edukattiva | Modernizzazzjoni tal-infrastruttura edukattiva b’tagħmir mill-ġdid ta’ stabbilimenti edukattivi tal-Muniċipalità ta’ Sędziszów | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização das infraestruturas educativas com adaptação dos estabelecimentos de ensino | Modernização das infraestruturas educativas com adaptação dos estabelecimentos de ensino do município de Sędziszów | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af | Modernisering af uddannelsesinfrastruktur med eftermontering af uddannelsesinstitutioner i Sędziszów kommune | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea infrastructurii educaționale | Modernizarea infrastructurii educaționale prin modernizarea instituțiilor de învățământ din municipiul Sędziszów | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av utbildningsinfrastrukturen | Modernisering av utbildningsinfrastrukturen med eftermontering av utbildningsanstalter i kommunen Sędziszów | ||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase access to modern and well-equipped educational infrastructure and improve the quality of education in all 3 institutions for which the governing body is the Municipality of Judges. The project shall include: 1. Modernisation of buildings 3 Basic Schools No. 1 and No. 2 in Sędziszów and SP in Pawłowice, 2. Retrofitting of mathematics-natural and IT laboratories in the above-mentioned schools. 3. Project promotion, investor supervision and cost estimates. The governing body for these schools is the Municipality of Judges (these are the only schools for which the governing body is self-government). The results of the project will be used by all children from the area of the Sędziszów commune attending primary schools covered by the project. INDICATORS: The potential of childcare or educational infrastructure supported -762 Number of supported general education facilities -3, Number of projects financing the cost of rational accommodation for people with disabilities – 1, Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 1. The project’s objectives and planned for implementation of the action are in accordance with the specific objectives set for the 7 Priority Axis 2014 to 2020 and the specific objectives of Action 7.4. Development of education and training infrastructure- Improved availability of vocational education infrastructure and schools. The project results from the “Comprehensive School Development Plan in the District of Judges for the years 2017-2025” and is included in the “Local Regeneration Programme”. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4931028529400494
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à des infrastructures éducatives modernes et bien équipées et d’améliorer la qualité de l’éducation dans les trois institutions pour lesquelles l’organe directeur est la municipalité de Sędziszów. Le projet comprend: 1. Modernisation des bâtiments 3 écoles primaires no 1 et no 2 à Sędziszów et SP à Pawłowice, 2. Modernisation des laboratoires mathématiques, naturels et informatiques dans les écoles susmentionnées. 3. Promotion du projet, supervision des investisseurs et estimation des coûts. L’organe directeur des écoles susmentionnées est la municipalité de Sędziszów (ce sont les seules écoles pour lesquelles l’organe directeur est le gouvernement local). Les effets du projet seront utilisés par tous les enfants de la commune de Sędziszów qui fréquentent les écoles primaires couvertes par le projet. INDICATEURS: Potentiel de l’infrastructure de garde d’enfants ou d’éducation soutenue — 762 Nombre d’infrastructures d’enseignement général soutenues -3, Nombre de projets financés pour des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées — 1, Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques définis pour le 7e axe prioritaire du ROP 2014-2020 et aux objectifs spécifiques de la mesure 7.4. Développement d’infrastructures d’éducation et de formation — Amélioration de la disponibilité des infrastructures d’enseignement professionnel et des écoles. Le projet résulte du «Plan global pour le développement des écoles dans la municipalité de Sędziszów pour les années 2017-2025» et est inclus dans le «Programme de revitalisation locale». (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu einer modernen und gut ausgestatteten Bildungsinfrastruktur zu verbessern und die Qualität der Bildung in allen drei Institutionen zu verbessern, für die das Leitungsorgan die Gemeinde Sędziszów ist. Das Projekt umfasst: 1. Modernisierung der Gebäude 3 Grundschulen Nr. 1 und Nr. 2 in Sędziszów und SP in Pawłowice, 2. Nachrüstung von mathematischen, natürlichen und IT-Labors in den oben genannten Schulen. 3. Projektförderung, Investorenaufsicht und Kostenschätzungen. Das Leitungsorgan der oben genannten Schulen ist die Gemeinde Sędziszów (das sind die einzigen Schulen, für die das Leitungsorgan die Gemeindeverwaltung ist). Die Auswirkungen des Projekts werden von allen Kindern aus dem Gebiet der Gemeinde Sędziszów genutzt, die die von dem Projekt abgedeckten Grundschulen besuchen. INDIKATOREN: Potenzial der geförderten Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur – 762 Anzahl der unterstützten allgemeinen Bildungsinfrastruktur -3, Anzahl der Projekte, die für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert werden – 1, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1. Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele stehen im Einklang mit den spezifischen Zielen für die 7. Prioritätsachse des ROP 2014-2020 und den spezifischen Zielen der Maßnahme 7.4. Entwicklung der Infrastruktur für die allgemeine und berufliche Bildung – Verbesserung der Verfügbarkeit von Infrastrukturen für die berufliche Bildung und Schulen. Das Projekt resultiert aus dem „Umfassenden Plan für die Entwicklung von Schulen in der Gemeinde Sędziszów für die Jahre 2017-2025“ und ist in das „Lokale Revitalisierungsprogramm“ aufgenommen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot moderne en goed uitgeruste onderwijsinfrastructuur te verbeteren en de kwaliteit van het onderwijs te verbeteren in alle drie de instellingen waarvoor het bestuursorgaan de gemeente Sędziszów is. Het project omvat: 1. Modernisering van de gebouwen 3 basisscholen nr. 1 en nr. 2 in Sędziszów en SP in Pawłowice, 2. Aanpassing van wiskundige, natuurlijke en IT-laboratoria in bovengenoemde scholen. 3. Projectbevordering, beleggerstoezicht en kostenramingen. Het bestuursorgaan voor de bovengenoemde scholen is de gemeente Sędziszów (dit zijn de enige scholen waarvoor het bestuursorgaan de lokale overheid is). De effecten van het project zullen worden gebruikt door alle kinderen uit het gebied van de gemeente Sędziszów die deelnemen aan de basisscholen die onder het project vallen. INDICATOREN: Potentieel van de ondersteunde kinderopvang- of onderwijsinfrastructuur — 762 Aantal ondersteunde algemene onderwijsinfrastructuur -3, Aantal projecten gefinancierd voor redelijke aanpassingen voor personen met een handicap — 1, aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de zevende prioritaire as van het ROP 2014-2020 en met de specifieke doelstellingen van maatregel 7.4. Ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsinfrastructuur — Verbeterde beschikbaarheid van infrastructuur voor beroepsonderwijs en -scholen. Het project is gebaseerd op het „Comprehensive Plan for the Development of Schools in the Municipality of Sędziszów for the years 2017-2025” en is opgenomen in het „Local Revitalisation Program”. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso a infrastrutture educative moderne e ben attrezzate e migliorare la qualità dell'istruzione in tutte e tre le istituzioni per le quali l'organo direttivo è il comune di Sędziszów. Il progetto comprende: 1. Ammodernamento degli edifici 3 Scuole primarie n. 1 e n. 2 a Sędziszów e SP a Pawłowice, 2. Ammodernamento di laboratori matematici, naturali e informatici nelle scuole di cui sopra. 3. Promozione del progetto, supervisione degli investitori e stime dei costi. L'organo di governo per le scuole sopra menzionate è il Comune di Sędziszów (queste sono le uniche scuole per le quali l'organo di governo è il governo locale). Gli effetti del progetto saranno utilizzati da tutti i bambini dell'area del comune di Sędziszów che frequentano le scuole primarie coperte dal progetto. INDICATORI: Potenziale dell'assistenza all'infanzia o delle infrastrutture educative sostenute — 762 Numero di infrastrutture di istruzione generale sostenute -3, numero di progetti finanziati per sistemazioni ragionevoli per le persone con disabilità — 1, Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1. Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici stabiliti per il 7º asse prioritario del POR 2014-2020 e agli obiettivi specifici della misura 7.4. Sviluppo di infrastrutture di istruzione e formazione — Migliorare la disponibilità di infrastrutture di istruzione professionale e scuole. Il progetto è frutto del "Piano Comprensivo per lo Sviluppo delle Scuole nel Comune di Sędziszów per gli anni 2017-2025" ed è incluso nel "Programma di Rivitalizzazione Locale". (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a una infraestructura educativa moderna y bien equipada y mejorar la calidad de la educación en las tres instituciones para las que el órgano rector es el Municipio de Sędziszów. El proyecto incluye: 1. Modernización de edificios 3 Escuelas primarias N.º 1 y N.º 2 en Sędziszów y SP en Pawłowice, 2. Adaptación de laboratorios matemáticos, naturales e informáticos en las escuelas mencionadas. 3. Promoción de proyectos, supervisión de inversores y estimaciones de costes. El órgano de gobierno de las escuelas mencionadas anteriormente es el Municipio de Sędziszów (estas son las únicas escuelas para las que el órgano de gobierno es el gobierno local). Los efectos del proyecto serán utilizados por todos los niños de la zona del Municipio de Sędziszów que asistan a las escuelas primarias cubiertas por el proyecto. INDICADORES: Potencial de la infraestructura educativa o de cuidado infantil apoyada — 762 Número de infraestructuras de educación general apoyadas -3, Número de proyectos financiados para adaptaciones razonables para personas con discapacidad — 1, Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1. Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el séptimo eje prioritario del PPR 2014-2020 y a los objetivos específicos de la medida 7.4. Desarrollo de infraestructuras educativas y de formación — Mejora de la disponibilidad de infraestructuras y escuelas de educación profesional. El proyecto es el resultado del «Plan Integral para el Desarrollo de Escuelas en el Municipio de Sędziszów para los años 2017-2025» y está incluido en el «Programa de Revitalización Local». (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu kaasaegsele ja hästi varustatud haridustaristule ning parandada hariduse kvaliteeti kõigis kolmes asutuses, mille juhtorgan on Sędziszówi vald. Projekt hõlmab järgmist: 1. Hoonete moderniseerimine 3 põhikooli nr 1 ja nr 2 Sędziszówis ja SP-s Pawłowices, 2. Matemaatiliste, looduslike ja IT-laborite moderniseerimine eespool nimetatud koolides. 3. Projekti edendamine, investorite järelevalve ja kuluprognoosid. Eespool nimetatud koolide juhtorgan on Sędziszówi vald (need on ainsad koolid, mille juhtorgan on kohalik omavalitsus). Projekti mõju kasutavad kõik Sędziszówi omavalitsuse piirkonnast pärit lapsed, kes osalevad projektiga hõlmatud algkoolides. NÄITAJAD: Toetatud lastehoiu- või haridustaristu potentsiaal – 762 Toetatud üldharidustaristu arv -3, puuetega inimeste mõistlike abinõude rahastamiseks rahastatud projektide arv – 1, puuetega inimeste vajadustele kohandatud asutuste arv – 1. Projekti eesmärgid, mis on kavandatud meetme rakendamiseks, on kooskõlas 2014.–2020. aasta rakenduskava seitsmenda prioriteetse suuna erieesmärkidega ja meetme 7.4 erieesmärkidega. Haridus- ja koolitustaristu arendamine – kutsehariduse infrastruktuuri ja koolide parem kättesaadavus. Projekt põhineb Sędziszówi omavalitsuse koolide arendamise terviklikul kaval aastateks 2017–2025 ja on lisatud kohaliku taaselustamise programmi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – didinti galimybes naudotis modernia ir gerai įrengta švietimo infrastruktūra ir gerinti švietimo kokybę visose trijose institucijose, kurioms valdymo organas yra Sędziszów savivaldybė. Projektas apima: 1. Pastatų modernizavimas 3 pradinės mokyklos Nr. 1 ir Nr. 2 Sędziszów ir SP Pawłowice, 2. Matematikos, gamtos ir IT laboratorijų modifikavimas pirmiau minėtose mokyklose. 3. Projektų skatinimas, investuotojų priežiūra ir išlaidų sąmata. Minėtų mokyklų valdymo organas yra Sędziszów savivaldybė (tai vienintelės mokyklos, kurioms valdymo organas yra vietos valdžia). Projekto rezultatais naudosis visi vaikai iš Sędziszów savivaldybės teritorijos, lankantys pradines mokyklas, kurioms taikomas projektas. RODIKLIAI: Remiamos vaikų priežiūros ar švietimo infrastruktūros potencialas – 762 Paramos bendrojo lavinimo infrastruktūros skaičius – 3, finansuotų projektų, skirtų tinkamam sąlygų pritaikymui neįgaliesiems, skaičius – 1, neįgaliųjų poreikiams pritaikytų priemonių skaičius – 1. Projekto tikslai ir planuojami veiksmo įgyvendinimo tikslai atitinka 2014–2020 m. RVP 7-ajai prioritetinei krypčiai nustatytus konkrečius tikslus ir 7.4 priemonės konkrečius tikslus. Švietimo ir mokymo infrastruktūros plėtra. Geresnis profesinio mokymo infrastruktūros ir mokyklų prieinamumas. Projektas parengtas remiantis „Visapusišku Sędziszów savivaldybės mokyklų plėtros 2017–2025 m. planu“ ir įtrauktas į „Vietos atgaivinimo programą“. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećati pristup modernoj i dobro opremljenoj obrazovnoj infrastrukturi i poboljšati kvalitetu obrazovanja u sve tri institucije za koje je upravno tijelo Općina Sędziszów. Projekt uključuje: 1. Modernizacija zgrada 3 osnovne škole br. 1 i br. 2 u Sędziszówu i SP u Pawłowicama, 2. Naknadno opremanje matematičkih, prirodnih i IT laboratorija u navedenim školama. 3. Promicanje projekta, nadzor ulagača i procjene troškova. Upravno tijelo za navedene škole je općina Sędziszów (to su jedine škole za koje je upravno tijelo lokalna uprava). Učinke projekta koristit će sva djeca s područja općine Sędziszów koja pohađaju osnovne škole obuhvaćene projektom. POKAZATELJI: Potencijal infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture za koju je dodijeljena potpora – 762 Broj opće obrazovne infrastrukture za koju je dodijeljena potpora – 3, Broj projekata financiranih za razumnu prilagodbu za osobe s invaliditetom – 1, broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1. Ciljevi projekta i planirani za provedbu aktivnosti u skladu su s posebnim ciljevima utvrđenima za 7. prioritetnu os ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. i posebnim ciljevima mjere 7.4. Razvoj obrazovne infrastrukture i infrastrukture za osposobljavanje – Poboljšana dostupnost infrastrukture strukovnog obrazovanja i škola. Projekt je rezultat „Sveobuhvatnog plana za razvoj škola u Općini Sędziszów za razdoblje 2017. – 2025.” i uključen je u „Program lokalne revitalizacije”. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε σύγχρονες και άρτια εξοπλισμένες εκπαιδευτικές υποδομές και η βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης και στα 3 ιδρύματα για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι ο Δήμος Sędziszów. Το έργο περιλαμβάνει: 1. Εκσυγχρονισμός των κτιρίων 3 Δημοτικά Σχολεία αριθ. 1 και 2 στο Sędziszów και SP στο Pawłowice, 2. Μετεξοπλισμός μαθηματικών, φυσικών και πληροφοριακών εργαστηρίων στα προαναφερθέντα σχολεία. 3. Προώθηση έργων, εποπτεία των επενδυτών και εκτιμήσεις κόστους. Το διοικητικό όργανο για τα προαναφερθέντα σχολεία είναι ο Δήμος Sędziszów (αυτά είναι τα μόνα σχολεία για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι η τοπική αυτοδιοίκηση). Τα αποτελέσματα του έργου θα χρησιμοποιηθούν από όλα τα παιδιά από την περιοχή του Δήμου Sędziszów που φοιτούν στα δημοτικά σχολεία που καλύπτονται από το σχέδιο. ΔΕΊΚΤΕΣ: Δυναμικό της υποστηριζόμενης παιδικής ή εκπαιδευτικής υποδομής — 762 Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών γενικής εκπαίδευσης -3, Αριθμός χρηματοδοτούμενων έργων για εύλογες προσαρμογές για άτομα με αναπηρία — 1, Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένοι για την υλοποίηση της δράσης στόχοι είναι σύμφωνοι με τους ειδικούς στόχους που έχουν καθοριστεί για τον 7ο Άξονα Προτεραιότητας του ΠΕΠ 2014-2020 και με τους ειδικούς στόχους του Μέτρου 7.4. Ανάπτυξη υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης — Βελτίωση της διαθεσιμότητας υποδομών επαγγελματικής εκπαίδευσης και σχολείων. Το έργο προκύπτει από το «Ολοκληρωμένο Σχέδιο για την Ανάπτυξη των Σχολείων στο Δήμο Sędziszów για τα έτη 2017-2025» και περιλαμβάνεται στο «Πρόγραμμα Τοπικής Αναζωογόνησης». (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k modernej a dobre vybavenej vzdelávacej infraštruktúre a zlepšiť kvalitu vzdelávania vo všetkých troch inštitúciách, pre ktoré je riadiacim orgánom obec Sędziszów. Projekt zahŕňa: 1. Modernizácia budov 3 Základné školy č. 1 a č. 2 v Sędziszów a SP v Pawłowiciach, 2. Dodatočné vybavenie matematických, prírodných a IT laboratórií vo vyššie uvedených školách. 3. Propagácia projektu, dohľad nad investormi a odhady nákladov. Riadiacim orgánom vyššie uvedených škôl je obec Sędziszów (sú to jediné školy, pre ktoré je riadiacim orgánom miestna samospráva). Účinky projektu budú využívať všetky deti z oblasti obce Sędziszów, ktoré navštevujú základné školy zahrnuté do projektu. UKAZOVATELE: Potenciál podporovanej infraštruktúry starostlivosti o deti alebo vzdelávania – 762 Počet podporovanej infraštruktúry všeobecného vzdelávania -3, počet projektov financovaných na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím – 1, Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1. Ciele projektu a plánované na vykonávanie akcie sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre 7. prioritnú os ROP 2014 – 2020 a so špecifickými cieľmi opatrenia 7.4. Rozvoj infraštruktúry vzdelávania a odbornej prípravy – Zlepšená dostupnosť infraštruktúry odborného vzdelávania a škôl. Projekt je výsledkom „Komplexného plánu rozvoja škôl v obci Sędziszów na roky 2017 – 2025“ a je zahrnutý do programu miestnej revitalizácie. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on parantaa nykyaikaisen ja hyvin varustetun koulutusinfrastruktuurin saatavuutta ja parantaa koulutuksen laatua kaikissa kolmessa oppilaitoksessa, joiden hallintoelin on Sędziszówin kunta. Hankkeeseen kuuluu: 1. Rakennusten 3 peruskoulut nro 1 ja nro 2 Sędziszówissa ja SP Pawłowicessa, 2. Matemaattisten, luonnollisten ja IT-laboratorioiden jälkiasennus edellä mainituissa kouluissa. 3. Hankkeiden edistäminen, sijoittajien valvonta ja kustannusarviot. Edellä mainittujen koulujen hallintoelin on Sędziszówin kunta (nämä ovat ainoat koulut, joiden hallintoelin on paikallishallinto). Hankkeen vaikutuksia käyttävät kaikki Sędziszówin kunnan alueella olevat lapset, jotka osallistuvat hankkeen piiriin kuuluviin alakouluihin. INDIKAATTORIT: Tuetun lastenhoito- tai koulutusinfrastruktuurin potentiaali – 762 Tuetun yleisen koulutusinfrastruktuurin määrä -3, vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen kohtuullista mukauttamista varten rahoitettujen hankkeiden määrä – 1. Hankkeen tavoitteet, jotka on suunniteltu toimen toteuttamiseksi, ovat vuosien 2014–2020 alueellisen toimenpideohjelman seitsemännessä toimintalinjassa vahvistettujen erityistavoitteiden ja toimenpiteen 7.4 erityistavoitteiden mukaisia. Koulutusinfrastruktuurin kehittäminen – ammatillisen koulutuksen infrastruktuurin ja koulujen saatavuuden parantaminen. Hanke on tulosta Sędziszówin kunnan koulujen kehittämistä koskevasta kokonaisvaltaisesta suunnitelmasta vuosiksi 2017–2025, ja se sisältyy paikalliseen elvyttämisohjelmaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a korszerű és jól felszerelt oktatási infrastruktúrához való hozzáférés javítása és az oktatás minőségének javítása mind a három intézményben, amelyek irányító testülete Sędziszów önkormányzata. A projekt a következőket tartalmazza: 1. Épületek korszerűsítése 3 általános iskola No. 1 és No. 2 Sędziszów és SP Pawłowice, 2. Matematikai, természeti és informatikai laboratóriumok utólagos felszerelése a fent említett iskolákban. 3. Projekttámogatás, befektetői felügyelet és költségbecslések. A fent említett iskolák irányító testülete Sędziszów önkormányzata (ezek az egyetlen iskola, amelynek az irányító szerve a helyi önkormányzat). A projekt hatásait a Sędziszów önkormányzatának területéről származó, a projekt által érintett általános iskolákban tanuló gyermekek fogják felhasználni. INDIKÁTOROK: A támogatott gyermekgondozási vagy oktatási infrastruktúra potenciálja – 762 Támogatott általános oktatási infrastruktúra száma -3, A fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodására finanszírozott projektek száma – 1, A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1. A projekt célkitűzései és az intézkedés végrehajtására tervezett célkitűzései összhangban vannak a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP 7. prioritási tengelyére meghatározott egyedi célkitűzésekkel és a 7.4. intézkedés egyedi célkitűzéseivel. Oktatási és képzési infrastruktúra fejlesztése – A szakképzési infrastruktúra és az iskolák jobb rendelkezésre állása. A projekt „A sędziszówi önkormányzat iskoláinak fejlesztésére vonatkozó átfogó terv a 2017–2025-ös évekre” című projekt a „helyi revitalizációs programban” szerepel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k moderní a dobře vybavené vzdělávací infrastruktuře a zlepšit kvalitu vzdělávání ve všech třech institucích, pro něž je řídícím orgánem město Sędziszów. Projekt zahrnuje: 1. Modernizace budov 3 Základní školy č. 1 a č. 2 v Sędziszów a SP v Pawłowicích, 2. Dovybavení matematických, přírodních a IT laboratoří ve výše uvedených školách. 3. Podpora projektů, dohled investorů a odhady nákladů. Řídícím orgánem výše uvedených škol je obec Sędziszów (jediné školy, pro které je řídícím orgánem místní samospráva). Účinky projektu budou využívat všechny děti z oblasti obce Sędziszów, které navštěvují základní školy, jichž se projekt týká. INDIKÁTORY: Potenciál podporované infrastruktury péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury – 762 Počet podporovaných infrastruktur všeobecného vzdělávání -3, počet projektů financovaných na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením – 1, Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1. Cíle projektu a plánované pro provádění akce jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro 7. prioritní osu ROP 2014–2020 a se specifickými cíli opatření 7.4. Rozvoj infrastruktury vzdělávání a odborné přípravy – lepší dostupnost infrastruktury odborného vzdělávání a škol. Projekt vychází z „Komplexního plánu rozvoje škol v obci Sędziszów na období 2017–2025“ a je zařazen do „Místní revitalizace programu“. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot piekļuvi modernai un labi aprīkotai izglītības infrastruktūrai un uzlabot izglītības kvalitāti visās 3 iestādēs, kurās pārvaldes iestāde ir Sędziszów pašvaldība. Projekts ietver: 1. Ēku modernizācija 3 Sākumskolas Nr. 1 un Nr. 2 Sędziszów un SP Pawłowice, 2. Matemātisko, dabas un IT laboratoriju modernizēšana iepriekš minētajās skolās. 3. Projektu veicināšana, investoru uzraudzība un izmaksu aplēses. Minēto skolu pārvaldes struktūra ir Sędziszów pašvaldība (tās ir vienīgās skolas, kurās pārvaldes struktūra ir vietējā valdība). Projekta ietekmi izmantos visi bērni no Sędziszów pašvaldības teritorijas, kas apmeklē pamatskolas, uz kurām attiecas projekts. INDIKATORI: Atbalstītās bērnu aprūpes vai izglītības infrastruktūras potenciāls — 762 Atbalstītās vispārējās izglītības infrastruktūras skaits -3, finansēto projektu skaits saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti — 1, personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu iestāžu skaits — 1. Projekta mērķi un darbības īstenošanai plānotie mērķi atbilst konkrētajiem mērķiem, kas noteikti 2014.–2020. gada budžeta plāna 7. prioritārajam virzienam, un 7.4. pasākuma konkrētajiem mērķiem. Izglītības un apmācības infrastruktūras attīstība — uzlabota profesionālās izglītības infrastruktūras un skolu pieejamība. Projekta pamatā ir “Visaptverošais Sędziszów pašvaldības skolu attīstības plāns 2017.–2025. gadam”, un tas ir iekļauts “Vietējās atjaunošanas programmā”. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar bhonneagar oideachais nua-aimseartha agus dea-fheistithe a mhéadú agus cáilíocht an oideachais a fheabhsú i ngach institiúid 3 arb é an comhlacht rialaithe Bardas Sędziszów. Áirítear leis an tionscadal: 1. Nuachóiriú foirgneamh 3 Bunscoileanna Uimh. 1 agus Uimh. 2 i Sędziszów agus SP i Pawłowice, 2. Saotharlanna matamaiticiúla, nádúrtha agus TF a iarfheistiú sna scoileanna thuasluaite. 3. Cur chun cinn tionscadal, maoirseacht infheisteoirí agus meastacháin ar chostais. Is é an comhlacht rialaithe do na scoileanna thuasluaite Bardas Sędziszów (is iad seo na scoileanna amháin a bhfuil an comhlacht rialaithe ina rialtas áitiúil dóibh). Bainfidh gach páiste ó cheantar Bardas Sędziszów úsáid as éifeachtaí an tionscadail ag freastal ar na bunscoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal. TÁSCAIRÍ: Acmhainneacht an bhonneagair cúraim leanaí nó oideachais a fhaigheann tacaíocht — 762 Líon an bhonneagair oideachais ghinearálta dá dtugtar tacaíocht -3, Líon na dtionscadal a maoiníodh le haghaidh cóiríocht réasúnta do dhaoine faoi mhíchumas — 1, Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1. Tá cuspóirí an tionscadail agus atá beartaithe chun an ghníomhaíocht a chur chun feidhme i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach don 7ú Ais Tosaíochta de ROP 2014-2020 agus le cuspóirí sonracha Bheart 7.4. Bonneagar oideachais agus oiliúna a fhorbairt — Infreastruchtúr gairmoideachais agus scoileanna a fheabhsú. Torthaí an tionscadail ón “Plean Cuimsitheach d’Fhorbairt Scoileanna i Bardas Sędziszów do na blianta 2017-2025” agus tá sé san áireamh sa “Clár Athbheochan Áitiúil”. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati dostop do sodobne in dobro opremljene izobraževalne infrastrukture ter izboljšati kakovost izobraževanja v vseh treh institucijah, za katere je upravni organ občina Sędziszów. Projekt vključuje: 1. Posodobitev stavb 3 Osnovne šole št. 1 in št. 2 v Sędziszówu in SP v Pawłowicah, 2. Naknadno opremljanje matematičnih, naravnih in IT laboratorijev v zgoraj omenjenih šolah. 3. Promocija projekta, nadzor vlagateljev in ocene stroškov. Upravni organ za zgoraj navedene šole je občina Sędziszów (to so edine šole, za katere je upravni organ lokalna uprava). Učinke projekta bodo uporabljali vsi otroci z območja občine Sędziszów, ki obiskujejo osnovne šole, zajete v projektu. KAZALNIKI: Potencial podprte infrastrukture za otroško varstvo ali izobraževanje – 762 Število podprtih splošnih izobraževalnih infrastruktur –-3, število financiranih projektov za razumne prilagoditve za invalide – 1, število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1. Cilji projekta in načrtovani za izvajanje ukrepa so v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za sedmo prednostno os ROP 2014–2020, in specifičnimi cilji ukrepa 7.4. Razvoj infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje – izboljšana razpoložljivost infrastrukture za poklicno izobraževanje in šol. Projekt je rezultat „celovitega načrta za razvoj šol v občini Sędziszów za obdobje 2017–2025“ in je vključen v „Lokalni program revitalizacije“. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до модерна и добре оборудвана образователна инфраструктура и да се подобри качеството на образованието в трите институции, за които управителният орган е община Sędziszów. Проектът включва: 1. Модернизация на сгради 3 Основни училища № 1 и № 2 в Sędziszów и SP в Pawłowice, 2. Модернизация на математически, естествени и ИТ лаборатории в горепосочените училища. 3. Насърчаване на проекти, надзор на инвеститорите и оценки на разходите. Управителен орган за горепосочените училища е община Sędziszów (това са единствените училища, за които управителният орган е местната власт). Въздействието на проекта ще бъде използвано от всички деца от района на община Sędziszów, посещаващи началните училища, обхванати от проекта. ИНДИКАТОРИ: Потенциал на подпомаганата детска или образователна инфраструктура — 762 Брой общообразователна инфраструктура -3, Брой на финансираните проекти за разумни улеснения за хора с увреждания — 1, Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1. Целите на проекта и планираните за изпълнение на действието са в съответствие със специфичните цели, определени за Седмата приоритетна ос на ПРП 2014—2020 г., и със специфичните цели на мярка 7.4. Развитие на инфраструктурата за образование и обучение — Подобрена достъпност на инфраструктурата и училищата за професионално образование. Проектът е резултат от „Всеобхватен план за развитие на училищата в община Sędziszów за годините 2017—2025„и е включен в „Програма за местно съживяване“. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għal infrastruttura edukattiva moderna u mgħammra tajjeb u li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni fit-tliet istituzzjonijiet kollha li għalihom il-korp governattiv huwa l-Muniċipalità ta’ Sędziszów. Il-proġett jinkludi: 1. Modernizzazzjoni tal-binjiet 3 Skejjel Primarji Nru 1 u Nru 2 f’Sędziszów u SP f’Pawłowice, 2. It-tagħmir mill-ġdid ta’ laboratorji matematiċi, naturali u ta’ l-IT fl-iskejjel imsemmija hawn fuq. 3. Il-promozzjoni tal-proġetti, is-superviżjoni tal-investituri u l-istimi tal-ispejjeż. Il-korp governattiv għall-iskejjel imsemmija hawn fuq huwa l-Muniċipalità ta’ Sędziszów (dawn huma l-uniċi skejjel li għalihom il-korp governattiv huwa l-gvern lokali). L-effetti tal-proġett se jintużaw mit-tfal kollha miż-żona tal-Muniċipalità ta’ Sędziszów li jattendu l-iskejjel primarji koperti mill-proġett. INDIKATURI: Il-potenzjal tal-infrastruttura tal-indukrar tat-tfal jew edukattiva appoġġata — 762 Għadd ta’ infrastruttura tal-edukazzjoni ġenerali appoġġata -3, Għadd ta’ proġetti ffinanzjati għal akkomodazzjoni raġonevoli għall-persuni b’diżabilità — 1, Numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1. L-objettivi tal-proġett u ppjanati għall-implimentazzjoni tal-azzjoni huma konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għas-Seba’ Assi Prijoritarju tal-ROP 2014–2020 u mal-objettivi speċifiċi tal-Miżura 7.4. Żvilupp ta’ infrastruttura edukattiva u ta’ taħriġ- disponibbiltà mtejba ta’ l-infrastruttura ta’ l-edukazzjoni vokazzjonali u ta’ l-iskejjel. Il-proġett jirriżulta mill-“Pjan Komprensiv għall-Iżvilupp tal-Iskejjel fil-Muniċipalità ta’ Sędziszów għas-snin 2017–2025” u huwa inkluż fil-“Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali”. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a infraestruturas educativas modernas e bem equipadas e melhorar a qualidade do ensino nas três instituições cujo órgão de direção é o Município de Juízes. O projeto deve incluir: 1. Modernização de edifícios 3 Escolas Básicas n.o 1 e n.o 2 em Sędziszów e SP em Pawłowice, 2. Reequipamento de laboratórios matemáticos-naturais e informáticos nas escolas acima referidas. 3. Promoção de projetos, supervisão dos investidores e estimativas de custos. O órgão dirigente destas escolas é o Município dos Juízes (estas são as únicas escolas para as quais o órgão dirigente é o autogoverno). Os resultados do projeto serão utilizados por todas as crianças da zona do município de Sędziszów que frequentam as escolas primárias abrangidas pelo projeto. INDICADORES: O potencial das infraestruturas de acolhimento de crianças ou de ensino apoiadas -762 Número de estabelecimentos de ensino geral apoiados -3, Número de projetos que financiam o custo de alojamento racional para pessoas com deficiência – 1, Número de estabelecimentos adaptados às necessidades das pessoas com deficiência – 1. Os objetivos do projeto e previstos para a execução da ação estão em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o 7 Eixo Prioritário 2014-2020 e com os objetivos específicos da Ação 7.4. Desenvolvimento de infra-estruturas de educação e formação - Melhoria da disponibilidade de infra-estruturas de ensino profissional e de escolas. O projeto resulta do «Plano Integral de Desenvolvimento Escolar no Distrito de Juízes para os anos 2017-2025» e está incluído no «Programa de Regeneração Local». (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til moderne og veludstyret uddannelsesinfrastruktur og forbedre uddannelseskvaliteten i alle 3 institutioner, hvor det styrende organ er kommunen Sędziszów. Projektet omfatter: 1. Modernisering af bygninger 3 Primære skoler nr. 1 og 2 i Sędziszów og SP i Pawłowice, 2. Eftermontering af matematiske, naturlige og it-laboratorier i ovennævnte skoler. 3. Projektfremme, tilsyn med investorer og omkostningsoverslag. Det styrende organ for ovennævnte skoler er kommunen Sędziszów (disse er de eneste skoler, hvor det styrende organ er den lokale forvaltning). Virkningerne af projektet vil blive anvendt af alle børn fra Sędziszów kommunes område, der deltager i de grundskoler, der er omfattet af projektet. INDIKATORER: Den støttede børnepasnings- eller uddannelsesinfrastrukturs potentiale — 762 Antal støttede almene uddannelsesinfrastrukturer -3, antal finansierede projekter med henblik på tilpasninger i rimeligt omfang for personer med handicap — 1, Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1. Projektets mål og planlagt for gennemførelsen af foranstaltningen er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for den syvende prioritetsakse i ROP 2014-2020, og med de specifikke mål i foranstaltning 7.4. Udvikling af uddannelsesinfrastruktur — Forbedret tilgængelighed af erhvervsuddannelsesinfrastruktur og skoler. Projektet er resultatet af "Comprehensive Plan for the Development of Schools in the Municipality of Sędziszów for årene 2017-2025" og indgår i det lokale genoplivningsprogram. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la infrastructura educațională modernă și bine echipată și de a îmbunătăți calitatea educației în toate cele 3 instituții pentru care organul de conducere este municipalitatea Sędziszów. Proiectul include: 1. Modernizarea clădirilor 3 școli primare nr. 1 și nr. 2 din Sędziszów și SP din Pawłowice, 2. Modernizarea laboratoarelor matematice, naturale și IT în școlile menționate mai sus. 3. Promovarea proiectelor, supravegherea investitorilor și estimările costurilor. Organul de conducere al școlilor menționate mai sus este municipalitatea Sędziszów (acestea sunt singurele școli pentru care organul de conducere este administrația locală). Efectele proiectului vor fi utilizate de toți copiii din zona municipiului Sędziszów care frecventează școlile primare acoperite de proiect. INDICATORI: Potențialul infrastructurii de îngrijire a copiilor sau a infrastructurii educaționale sprijinite – 762 Numărul de infrastructuri de învățământ general sprijinite -3, Numărul de proiecte finanțate pentru amenajări corespunzătoare pentru persoanele cu handicap – 1, Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap – 1. Obiectivele proiectului și planificate pentru punerea în aplicare a acțiunii sunt în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru a șaptea axă prioritară a POR 2014-2020 și cu obiectivele specifice ale măsurii 7.4. Dezvoltarea infrastructurii educaționale și de formare – O mai bună disponibilitate a infrastructurii de învățământ profesional și a școlilor. Proiectul rezultă din „Planul cuprinzător de dezvoltare a școlilor în municipiul Sędziszów pentru anii 2017-2025” și este inclus în „Programul de revitalizare locală”. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till modern och välutrustad utbildningsinfrastruktur och förbättra kvaliteten på utbildningen i alla tre institutioner för vilka det styrande organet är kommunen Sędziszów. I projektet ingår: 1. Modernisering av byggnader 3 Grundskolor nr 1 och nr 2 i Sędziszów och SP i Pawłowice, 2. Eftermontering av matematiska, naturliga och IT-laboratorier i ovannämnda skolor. 3. Projektfrämjande, investerartillsyn och kostnadsberäkningar. Det styrande organet för ovannämnda skolor är kommunen Sędziszów (dessa är de enda skolor för vilka det styrande organet är den lokala regeringen). Effekterna av projektet kommer att användas av alla barn från kommunen Sędziszów som deltar i de grundskolor som omfattas av projektet. INDIKATORER: Potentialen hos den stödda barnomsorgs- eller utbildningsinfrastrukturen – 762 Antal allmän utbildningsinfrastruktur som får stöd -3, Antal projekt som finansieras för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning – 1, Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1. Projektets mål och planerade genomförande av åtgärden är förenliga med de särskilda målen för det sjunde prioriterade området i det operativa programmet 2014–2020 och med de särskilda målen för åtgärd 7.4. Utveckling av utbildningsinfrastruktur – Förbättrad tillgång till yrkesutbildningsinfrastruktur och skolor. Projektet är resultatet av den övergripande planen för utveckling av skolor i kommunen Sędziszów för åren 2017–2025 och ingår i det lokala programmet för vitalisering. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jędrzejów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Jędrzejów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°39'25.85"N, 20°17'47.40"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°39'25.85"N, 20°17'47.40"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°39'25.85"N, 20°17'47.40"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:43, 8 October 2024
Project Q128099 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of educational infrastructure with retrofitting of educational establishments of the Sędziszów commune |
Project Q128099 in Poland |
Statements
495,980.59 zloty
0 references
708,543.7 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
1 July 2019
0 references
31 December 2021
0 references
GMINA SĘDZISZÓW
0 references
Głównym celem projektu jest zwiększenie dostępu do nowoczesnej i dobrze wyposażonej infrastruktury edukacyjnej oraz poprawa jakości kształcenia we wszystkich 3 placówkach dla których organem prowadzącym jest Gmina Sędziszów. Projekt obejmuje: 1. Modernizacją budynków 3 Szkół Podstawowych nr 1 i nr 2 w Sędziszowie oraz SP w Pawłowicach, 2. Doposażenie pracowni matematyczno-przyrodniczych oraz informatycznych w w/w szkołach. 3. Promocję projektu, nadzór inwestorski oraz opracowanie kosztorysów. Organem prowadzącym dla w/w szkół jest Gmina Sędziszów (są to jedyne szkoły dla których organem prowadzącym jest samorząd). Z efektów projektu będą korzystać wszystkie dzieci z terenu Gminy Sędziszów uczęszczające do szkół podstawowych objętych projektem. WSKAŹNIKI: Potencjał objętej wsparciem infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej –762 Liczba wspartych obiektów infrastruktury edukacji ogólnej -3, Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami – 1, Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami – 1. Cele projektu oraz zaplanowane w nim do realizacji działania są zgodnie z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla 7 Osi Priorytetowej RPO WŚ 2014-2020 oraz z celami szczegółowymi Działania 7.4. Rozwój infrastruktury edukacyjnej i szkoleniowej- Poprawiona dostępność infrastruktury szkolnictwa zawodowego oraz szkół. Projekt wynika z „Kompleksowego Planu Rozwoju Szkół w Gminie Sędziszów na lata 2017-2025” oraz jest ujęty w „Lokalnym Programie Rewitalizacji”. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase access to modern and well-equipped educational infrastructure and improve the quality of education in all 3 institutions for which the governing body is the Municipality of Judges. The project shall include: 1. Modernisation of buildings 3 Basic Schools No. 1 and No. 2 in Sędziszów and SP in Pawłowice, 2. Retrofitting of mathematics-natural and IT laboratories in the above-mentioned schools. 3. Project promotion, investor supervision and cost estimates. The governing body for these schools is the Municipality of Judges (these are the only schools for which the governing body is self-government). The results of the project will be used by all children from the area of the Sędziszów commune attending primary schools covered by the project. INDICATORS: The potential of childcare or educational infrastructure supported -762 Number of supported general education facilities -3, Number of projects financing the cost of rational accommodation for people with disabilities – 1, Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 1. The project’s objectives and planned for implementation of the action are in accordance with the specific objectives set for the 7 Priority Axis 2014 to 2020 and the specific objectives of Action 7.4. Development of education and training infrastructure- Improved availability of vocational education infrastructure and schools. The project results from the “Comprehensive School Development Plan in the District of Judges for the years 2017-2025” and is included in the “Local Regeneration Programme”. (English)
21 October 2020
0.4931028529400494
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à des infrastructures éducatives modernes et bien équipées et d’améliorer la qualité de l’éducation dans les trois institutions pour lesquelles l’organe directeur est la municipalité de Sędziszów. Le projet comprend: 1. Modernisation des bâtiments 3 écoles primaires no 1 et no 2 à Sędziszów et SP à Pawłowice, 2. Modernisation des laboratoires mathématiques, naturels et informatiques dans les écoles susmentionnées. 3. Promotion du projet, supervision des investisseurs et estimation des coûts. L’organe directeur des écoles susmentionnées est la municipalité de Sędziszów (ce sont les seules écoles pour lesquelles l’organe directeur est le gouvernement local). Les effets du projet seront utilisés par tous les enfants de la commune de Sędziszów qui fréquentent les écoles primaires couvertes par le projet. INDICATEURS: Potentiel de l’infrastructure de garde d’enfants ou d’éducation soutenue — 762 Nombre d’infrastructures d’enseignement général soutenues -3, Nombre de projets financés pour des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées — 1, Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques définis pour le 7e axe prioritaire du ROP 2014-2020 et aux objectifs spécifiques de la mesure 7.4. Développement d’infrastructures d’éducation et de formation — Amélioration de la disponibilité des infrastructures d’enseignement professionnel et des écoles. Le projet résulte du «Plan global pour le développement des écoles dans la municipalité de Sędziszów pour les années 2017-2025» et est inclus dans le «Programme de revitalisation locale». (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu einer modernen und gut ausgestatteten Bildungsinfrastruktur zu verbessern und die Qualität der Bildung in allen drei Institutionen zu verbessern, für die das Leitungsorgan die Gemeinde Sędziszów ist. Das Projekt umfasst: 1. Modernisierung der Gebäude 3 Grundschulen Nr. 1 und Nr. 2 in Sędziszów und SP in Pawłowice, 2. Nachrüstung von mathematischen, natürlichen und IT-Labors in den oben genannten Schulen. 3. Projektförderung, Investorenaufsicht und Kostenschätzungen. Das Leitungsorgan der oben genannten Schulen ist die Gemeinde Sędziszów (das sind die einzigen Schulen, für die das Leitungsorgan die Gemeindeverwaltung ist). Die Auswirkungen des Projekts werden von allen Kindern aus dem Gebiet der Gemeinde Sędziszów genutzt, die die von dem Projekt abgedeckten Grundschulen besuchen. INDIKATOREN: Potenzial der geförderten Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur – 762 Anzahl der unterstützten allgemeinen Bildungsinfrastruktur -3, Anzahl der Projekte, die für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert werden – 1, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1. Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele stehen im Einklang mit den spezifischen Zielen für die 7. Prioritätsachse des ROP 2014-2020 und den spezifischen Zielen der Maßnahme 7.4. Entwicklung der Infrastruktur für die allgemeine und berufliche Bildung – Verbesserung der Verfügbarkeit von Infrastrukturen für die berufliche Bildung und Schulen. Das Projekt resultiert aus dem „Umfassenden Plan für die Entwicklung von Schulen in der Gemeinde Sędziszów für die Jahre 2017-2025“ und ist in das „Lokale Revitalisierungsprogramm“ aufgenommen. (German)
8 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot moderne en goed uitgeruste onderwijsinfrastructuur te verbeteren en de kwaliteit van het onderwijs te verbeteren in alle drie de instellingen waarvoor het bestuursorgaan de gemeente Sędziszów is. Het project omvat: 1. Modernisering van de gebouwen 3 basisscholen nr. 1 en nr. 2 in Sędziszów en SP in Pawłowice, 2. Aanpassing van wiskundige, natuurlijke en IT-laboratoria in bovengenoemde scholen. 3. Projectbevordering, beleggerstoezicht en kostenramingen. Het bestuursorgaan voor de bovengenoemde scholen is de gemeente Sędziszów (dit zijn de enige scholen waarvoor het bestuursorgaan de lokale overheid is). De effecten van het project zullen worden gebruikt door alle kinderen uit het gebied van de gemeente Sędziszów die deelnemen aan de basisscholen die onder het project vallen. INDICATOREN: Potentieel van de ondersteunde kinderopvang- of onderwijsinfrastructuur — 762 Aantal ondersteunde algemene onderwijsinfrastructuur -3, Aantal projecten gefinancierd voor redelijke aanpassingen voor personen met een handicap — 1, aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de zevende prioritaire as van het ROP 2014-2020 en met de specifieke doelstellingen van maatregel 7.4. Ontwikkeling van onderwijs- en opleidingsinfrastructuur — Verbeterde beschikbaarheid van infrastructuur voor beroepsonderwijs en -scholen. Het project is gebaseerd op het „Comprehensive Plan for the Development of Schools in the Municipality of Sędziszów for the years 2017-2025” en is opgenomen in het „Local Revitalisation Program”. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso a infrastrutture educative moderne e ben attrezzate e migliorare la qualità dell'istruzione in tutte e tre le istituzioni per le quali l'organo direttivo è il comune di Sędziszów. Il progetto comprende: 1. Ammodernamento degli edifici 3 Scuole primarie n. 1 e n. 2 a Sędziszów e SP a Pawłowice, 2. Ammodernamento di laboratori matematici, naturali e informatici nelle scuole di cui sopra. 3. Promozione del progetto, supervisione degli investitori e stime dei costi. L'organo di governo per le scuole sopra menzionate è il Comune di Sędziszów (queste sono le uniche scuole per le quali l'organo di governo è il governo locale). Gli effetti del progetto saranno utilizzati da tutti i bambini dell'area del comune di Sędziszów che frequentano le scuole primarie coperte dal progetto. INDICATORI: Potenziale dell'assistenza all'infanzia o delle infrastrutture educative sostenute — 762 Numero di infrastrutture di istruzione generale sostenute -3, numero di progetti finanziati per sistemazioni ragionevoli per le persone con disabilità — 1, Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1. Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici stabiliti per il 7º asse prioritario del POR 2014-2020 e agli obiettivi specifici della misura 7.4. Sviluppo di infrastrutture di istruzione e formazione — Migliorare la disponibilità di infrastrutture di istruzione professionale e scuole. Il progetto è frutto del "Piano Comprensivo per lo Sviluppo delle Scuole nel Comune di Sędziszów per gli anni 2017-2025" ed è incluso nel "Programma di Rivitalizzazione Locale". (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a una infraestructura educativa moderna y bien equipada y mejorar la calidad de la educación en las tres instituciones para las que el órgano rector es el Municipio de Sędziszów. El proyecto incluye: 1. Modernización de edificios 3 Escuelas primarias N.º 1 y N.º 2 en Sędziszów y SP en Pawłowice, 2. Adaptación de laboratorios matemáticos, naturales e informáticos en las escuelas mencionadas. 3. Promoción de proyectos, supervisión de inversores y estimaciones de costes. El órgano de gobierno de las escuelas mencionadas anteriormente es el Municipio de Sędziszów (estas son las únicas escuelas para las que el órgano de gobierno es el gobierno local). Los efectos del proyecto serán utilizados por todos los niños de la zona del Municipio de Sędziszów que asistan a las escuelas primarias cubiertas por el proyecto. INDICADORES: Potencial de la infraestructura educativa o de cuidado infantil apoyada — 762 Número de infraestructuras de educación general apoyadas -3, Número de proyectos financiados para adaptaciones razonables para personas con discapacidad — 1, Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1. Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el séptimo eje prioritario del PPR 2014-2020 y a los objetivos específicos de la medida 7.4. Desarrollo de infraestructuras educativas y de formación — Mejora de la disponibilidad de infraestructuras y escuelas de educación profesional. El proyecto es el resultado del «Plan Integral para el Desarrollo de Escuelas en el Municipio de Sędziszów para los años 2017-2025» y está incluido en el «Programa de Revitalización Local». (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu kaasaegsele ja hästi varustatud haridustaristule ning parandada hariduse kvaliteeti kõigis kolmes asutuses, mille juhtorgan on Sędziszówi vald. Projekt hõlmab järgmist: 1. Hoonete moderniseerimine 3 põhikooli nr 1 ja nr 2 Sędziszówis ja SP-s Pawłowices, 2. Matemaatiliste, looduslike ja IT-laborite moderniseerimine eespool nimetatud koolides. 3. Projekti edendamine, investorite järelevalve ja kuluprognoosid. Eespool nimetatud koolide juhtorgan on Sędziszówi vald (need on ainsad koolid, mille juhtorgan on kohalik omavalitsus). Projekti mõju kasutavad kõik Sędziszówi omavalitsuse piirkonnast pärit lapsed, kes osalevad projektiga hõlmatud algkoolides. NÄITAJAD: Toetatud lastehoiu- või haridustaristu potentsiaal – 762 Toetatud üldharidustaristu arv -3, puuetega inimeste mõistlike abinõude rahastamiseks rahastatud projektide arv – 1, puuetega inimeste vajadustele kohandatud asutuste arv – 1. Projekti eesmärgid, mis on kavandatud meetme rakendamiseks, on kooskõlas 2014.–2020. aasta rakenduskava seitsmenda prioriteetse suuna erieesmärkidega ja meetme 7.4 erieesmärkidega. Haridus- ja koolitustaristu arendamine – kutsehariduse infrastruktuuri ja koolide parem kättesaadavus. Projekt põhineb Sędziszówi omavalitsuse koolide arendamise terviklikul kaval aastateks 2017–2025 ja on lisatud kohaliku taaselustamise programmi. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – didinti galimybes naudotis modernia ir gerai įrengta švietimo infrastruktūra ir gerinti švietimo kokybę visose trijose institucijose, kurioms valdymo organas yra Sędziszów savivaldybė. Projektas apima: 1. Pastatų modernizavimas 3 pradinės mokyklos Nr. 1 ir Nr. 2 Sędziszów ir SP Pawłowice, 2. Matematikos, gamtos ir IT laboratorijų modifikavimas pirmiau minėtose mokyklose. 3. Projektų skatinimas, investuotojų priežiūra ir išlaidų sąmata. Minėtų mokyklų valdymo organas yra Sędziszów savivaldybė (tai vienintelės mokyklos, kurioms valdymo organas yra vietos valdžia). Projekto rezultatais naudosis visi vaikai iš Sędziszów savivaldybės teritorijos, lankantys pradines mokyklas, kurioms taikomas projektas. RODIKLIAI: Remiamos vaikų priežiūros ar švietimo infrastruktūros potencialas – 762 Paramos bendrojo lavinimo infrastruktūros skaičius – 3, finansuotų projektų, skirtų tinkamam sąlygų pritaikymui neįgaliesiems, skaičius – 1, neįgaliųjų poreikiams pritaikytų priemonių skaičius – 1. Projekto tikslai ir planuojami veiksmo įgyvendinimo tikslai atitinka 2014–2020 m. RVP 7-ajai prioritetinei krypčiai nustatytus konkrečius tikslus ir 7.4 priemonės konkrečius tikslus. Švietimo ir mokymo infrastruktūros plėtra. Geresnis profesinio mokymo infrastruktūros ir mokyklų prieinamumas. Projektas parengtas remiantis „Visapusišku Sędziszów savivaldybės mokyklų plėtros 2017–2025 m. planu“ ir įtrauktas į „Vietos atgaivinimo programą“. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati pristup modernoj i dobro opremljenoj obrazovnoj infrastrukturi i poboljšati kvalitetu obrazovanja u sve tri institucije za koje je upravno tijelo Općina Sędziszów. Projekt uključuje: 1. Modernizacija zgrada 3 osnovne škole br. 1 i br. 2 u Sędziszówu i SP u Pawłowicama, 2. Naknadno opremanje matematičkih, prirodnih i IT laboratorija u navedenim školama. 3. Promicanje projekta, nadzor ulagača i procjene troškova. Upravno tijelo za navedene škole je općina Sędziszów (to su jedine škole za koje je upravno tijelo lokalna uprava). Učinke projekta koristit će sva djeca s područja općine Sędziszów koja pohađaju osnovne škole obuhvaćene projektom. POKAZATELJI: Potencijal infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture za koju je dodijeljena potpora – 762 Broj opće obrazovne infrastrukture za koju je dodijeljena potpora – 3, Broj projekata financiranih za razumnu prilagodbu za osobe s invaliditetom – 1, broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1. Ciljevi projekta i planirani za provedbu aktivnosti u skladu su s posebnim ciljevima utvrđenima za 7. prioritetnu os ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. i posebnim ciljevima mjere 7.4. Razvoj obrazovne infrastrukture i infrastrukture za osposobljavanje – Poboljšana dostupnost infrastrukture strukovnog obrazovanja i škola. Projekt je rezultat „Sveobuhvatnog plana za razvoj škola u Općini Sędziszów za razdoblje 2017. – 2025.” i uključen je u „Program lokalne revitalizacije”. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε σύγχρονες και άρτια εξοπλισμένες εκπαιδευτικές υποδομές και η βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης και στα 3 ιδρύματα για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι ο Δήμος Sędziszów. Το έργο περιλαμβάνει: 1. Εκσυγχρονισμός των κτιρίων 3 Δημοτικά Σχολεία αριθ. 1 και 2 στο Sędziszów και SP στο Pawłowice, 2. Μετεξοπλισμός μαθηματικών, φυσικών και πληροφοριακών εργαστηρίων στα προαναφερθέντα σχολεία. 3. Προώθηση έργων, εποπτεία των επενδυτών και εκτιμήσεις κόστους. Το διοικητικό όργανο για τα προαναφερθέντα σχολεία είναι ο Δήμος Sędziszów (αυτά είναι τα μόνα σχολεία για τα οποία το διοικητικό όργανο είναι η τοπική αυτοδιοίκηση). Τα αποτελέσματα του έργου θα χρησιμοποιηθούν από όλα τα παιδιά από την περιοχή του Δήμου Sędziszów που φοιτούν στα δημοτικά σχολεία που καλύπτονται από το σχέδιο. ΔΕΊΚΤΕΣ: Δυναμικό της υποστηριζόμενης παιδικής ή εκπαιδευτικής υποδομής — 762 Αριθμός υποστηριζόμενων υποδομών γενικής εκπαίδευσης -3, Αριθμός χρηματοδοτούμενων έργων για εύλογες προσαρμογές για άτομα με αναπηρία — 1, Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένοι για την υλοποίηση της δράσης στόχοι είναι σύμφωνοι με τους ειδικούς στόχους που έχουν καθοριστεί για τον 7ο Άξονα Προτεραιότητας του ΠΕΠ 2014-2020 και με τους ειδικούς στόχους του Μέτρου 7.4. Ανάπτυξη υποδομών εκπαίδευσης και κατάρτισης — Βελτίωση της διαθεσιμότητας υποδομών επαγγελματικής εκπαίδευσης και σχολείων. Το έργο προκύπτει από το «Ολοκληρωμένο Σχέδιο για την Ανάπτυξη των Σχολείων στο Δήμο Sędziszów για τα έτη 2017-2025» και περιλαμβάνεται στο «Πρόγραμμα Τοπικής Αναζωογόνησης». (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k modernej a dobre vybavenej vzdelávacej infraštruktúre a zlepšiť kvalitu vzdelávania vo všetkých troch inštitúciách, pre ktoré je riadiacim orgánom obec Sędziszów. Projekt zahŕňa: 1. Modernizácia budov 3 Základné školy č. 1 a č. 2 v Sędziszów a SP v Pawłowiciach, 2. Dodatočné vybavenie matematických, prírodných a IT laboratórií vo vyššie uvedených školách. 3. Propagácia projektu, dohľad nad investormi a odhady nákladov. Riadiacim orgánom vyššie uvedených škôl je obec Sędziszów (sú to jediné školy, pre ktoré je riadiacim orgánom miestna samospráva). Účinky projektu budú využívať všetky deti z oblasti obce Sędziszów, ktoré navštevujú základné školy zahrnuté do projektu. UKAZOVATELE: Potenciál podporovanej infraštruktúry starostlivosti o deti alebo vzdelávania – 762 Počet podporovanej infraštruktúry všeobecného vzdelávania -3, počet projektov financovaných na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím – 1, Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1. Ciele projektu a plánované na vykonávanie akcie sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre 7. prioritnú os ROP 2014 – 2020 a so špecifickými cieľmi opatrenia 7.4. Rozvoj infraštruktúry vzdelávania a odbornej prípravy – Zlepšená dostupnosť infraštruktúry odborného vzdelávania a škôl. Projekt je výsledkom „Komplexného plánu rozvoja škôl v obci Sędziszów na roky 2017 – 2025“ a je zahrnutý do programu miestnej revitalizácie. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa nykyaikaisen ja hyvin varustetun koulutusinfrastruktuurin saatavuutta ja parantaa koulutuksen laatua kaikissa kolmessa oppilaitoksessa, joiden hallintoelin on Sędziszówin kunta. Hankkeeseen kuuluu: 1. Rakennusten 3 peruskoulut nro 1 ja nro 2 Sędziszówissa ja SP Pawłowicessa, 2. Matemaattisten, luonnollisten ja IT-laboratorioiden jälkiasennus edellä mainituissa kouluissa. 3. Hankkeiden edistäminen, sijoittajien valvonta ja kustannusarviot. Edellä mainittujen koulujen hallintoelin on Sędziszówin kunta (nämä ovat ainoat koulut, joiden hallintoelin on paikallishallinto). Hankkeen vaikutuksia käyttävät kaikki Sędziszówin kunnan alueella olevat lapset, jotka osallistuvat hankkeen piiriin kuuluviin alakouluihin. INDIKAATTORIT: Tuetun lastenhoito- tai koulutusinfrastruktuurin potentiaali – 762 Tuetun yleisen koulutusinfrastruktuurin määrä -3, vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen kohtuullista mukauttamista varten rahoitettujen hankkeiden määrä – 1. Hankkeen tavoitteet, jotka on suunniteltu toimen toteuttamiseksi, ovat vuosien 2014–2020 alueellisen toimenpideohjelman seitsemännessä toimintalinjassa vahvistettujen erityistavoitteiden ja toimenpiteen 7.4 erityistavoitteiden mukaisia. Koulutusinfrastruktuurin kehittäminen – ammatillisen koulutuksen infrastruktuurin ja koulujen saatavuuden parantaminen. Hanke on tulosta Sędziszówin kunnan koulujen kehittämistä koskevasta kokonaisvaltaisesta suunnitelmasta vuosiksi 2017–2025, ja se sisältyy paikalliseen elvyttämisohjelmaan. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja a korszerű és jól felszerelt oktatási infrastruktúrához való hozzáférés javítása és az oktatás minőségének javítása mind a három intézményben, amelyek irányító testülete Sędziszów önkormányzata. A projekt a következőket tartalmazza: 1. Épületek korszerűsítése 3 általános iskola No. 1 és No. 2 Sędziszów és SP Pawłowice, 2. Matematikai, természeti és informatikai laboratóriumok utólagos felszerelése a fent említett iskolákban. 3. Projekttámogatás, befektetői felügyelet és költségbecslések. A fent említett iskolák irányító testülete Sędziszów önkormányzata (ezek az egyetlen iskola, amelynek az irányító szerve a helyi önkormányzat). A projekt hatásait a Sędziszów önkormányzatának területéről származó, a projekt által érintett általános iskolákban tanuló gyermekek fogják felhasználni. INDIKÁTOROK: A támogatott gyermekgondozási vagy oktatási infrastruktúra potenciálja – 762 Támogatott általános oktatási infrastruktúra száma -3, A fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodására finanszírozott projektek száma – 1, A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1. A projekt célkitűzései és az intézkedés végrehajtására tervezett célkitűzései összhangban vannak a 2014–2020-as időszakra vonatkozó ROP 7. prioritási tengelyére meghatározott egyedi célkitűzésekkel és a 7.4. intézkedés egyedi célkitűzéseivel. Oktatási és képzési infrastruktúra fejlesztése – A szakképzési infrastruktúra és az iskolák jobb rendelkezésre állása. A projekt „A sędziszówi önkormányzat iskoláinak fejlesztésére vonatkozó átfogó terv a 2017–2025-ös évekre” című projekt a „helyi revitalizációs programban” szerepel. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k moderní a dobře vybavené vzdělávací infrastruktuře a zlepšit kvalitu vzdělávání ve všech třech institucích, pro něž je řídícím orgánem město Sędziszów. Projekt zahrnuje: 1. Modernizace budov 3 Základní školy č. 1 a č. 2 v Sędziszów a SP v Pawłowicích, 2. Dovybavení matematických, přírodních a IT laboratoří ve výše uvedených školách. 3. Podpora projektů, dohled investorů a odhady nákladů. Řídícím orgánem výše uvedených škol je obec Sędziszów (jediné školy, pro které je řídícím orgánem místní samospráva). Účinky projektu budou využívat všechny děti z oblasti obce Sędziszów, které navštěvují základní školy, jichž se projekt týká. INDIKÁTORY: Potenciál podporované infrastruktury péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury – 762 Počet podporovaných infrastruktur všeobecného vzdělávání -3, počet projektů financovaných na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením – 1, Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1. Cíle projektu a plánované pro provádění akce jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro 7. prioritní osu ROP 2014–2020 a se specifickými cíli opatření 7.4. Rozvoj infrastruktury vzdělávání a odborné přípravy – lepší dostupnost infrastruktury odborného vzdělávání a škol. Projekt vychází z „Komplexního plánu rozvoje škol v obci Sędziszów na období 2017–2025“ a je zařazen do „Místní revitalizace programu“. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot piekļuvi modernai un labi aprīkotai izglītības infrastruktūrai un uzlabot izglītības kvalitāti visās 3 iestādēs, kurās pārvaldes iestāde ir Sędziszów pašvaldība. Projekts ietver: 1. Ēku modernizācija 3 Sākumskolas Nr. 1 un Nr. 2 Sędziszów un SP Pawłowice, 2. Matemātisko, dabas un IT laboratoriju modernizēšana iepriekš minētajās skolās. 3. Projektu veicināšana, investoru uzraudzība un izmaksu aplēses. Minēto skolu pārvaldes struktūra ir Sędziszów pašvaldība (tās ir vienīgās skolas, kurās pārvaldes struktūra ir vietējā valdība). Projekta ietekmi izmantos visi bērni no Sędziszów pašvaldības teritorijas, kas apmeklē pamatskolas, uz kurām attiecas projekts. INDIKATORI: Atbalstītās bērnu aprūpes vai izglītības infrastruktūras potenciāls — 762 Atbalstītās vispārējās izglītības infrastruktūras skaits -3, finansēto projektu skaits saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti — 1, personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu iestāžu skaits — 1. Projekta mērķi un darbības īstenošanai plānotie mērķi atbilst konkrētajiem mērķiem, kas noteikti 2014.–2020. gada budžeta plāna 7. prioritārajam virzienam, un 7.4. pasākuma konkrētajiem mērķiem. Izglītības un apmācības infrastruktūras attīstība — uzlabota profesionālās izglītības infrastruktūras un skolu pieejamība. Projekta pamatā ir “Visaptverošais Sędziszów pašvaldības skolu attīstības plāns 2017.–2025. gadam”, un tas ir iekļauts “Vietējās atjaunošanas programmā”. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar bhonneagar oideachais nua-aimseartha agus dea-fheistithe a mhéadú agus cáilíocht an oideachais a fheabhsú i ngach institiúid 3 arb é an comhlacht rialaithe Bardas Sędziszów. Áirítear leis an tionscadal: 1. Nuachóiriú foirgneamh 3 Bunscoileanna Uimh. 1 agus Uimh. 2 i Sędziszów agus SP i Pawłowice, 2. Saotharlanna matamaiticiúla, nádúrtha agus TF a iarfheistiú sna scoileanna thuasluaite. 3. Cur chun cinn tionscadal, maoirseacht infheisteoirí agus meastacháin ar chostais. Is é an comhlacht rialaithe do na scoileanna thuasluaite Bardas Sędziszów (is iad seo na scoileanna amháin a bhfuil an comhlacht rialaithe ina rialtas áitiúil dóibh). Bainfidh gach páiste ó cheantar Bardas Sędziszów úsáid as éifeachtaí an tionscadail ag freastal ar na bunscoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal. TÁSCAIRÍ: Acmhainneacht an bhonneagair cúraim leanaí nó oideachais a fhaigheann tacaíocht — 762 Líon an bhonneagair oideachais ghinearálta dá dtugtar tacaíocht -3, Líon na dtionscadal a maoiníodh le haghaidh cóiríocht réasúnta do dhaoine faoi mhíchumas — 1, Líon na saoráidí atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1. Tá cuspóirí an tionscadail agus atá beartaithe chun an ghníomhaíocht a chur chun feidhme i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach don 7ú Ais Tosaíochta de ROP 2014-2020 agus le cuspóirí sonracha Bheart 7.4. Bonneagar oideachais agus oiliúna a fhorbairt — Infreastruchtúr gairmoideachais agus scoileanna a fheabhsú. Torthaí an tionscadail ón “Plean Cuimsitheach d’Fhorbairt Scoileanna i Bardas Sędziszów do na blianta 2017-2025” agus tá sé san áireamh sa “Clár Athbheochan Áitiúil”. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati dostop do sodobne in dobro opremljene izobraževalne infrastrukture ter izboljšati kakovost izobraževanja v vseh treh institucijah, za katere je upravni organ občina Sędziszów. Projekt vključuje: 1. Posodobitev stavb 3 Osnovne šole št. 1 in št. 2 v Sędziszówu in SP v Pawłowicah, 2. Naknadno opremljanje matematičnih, naravnih in IT laboratorijev v zgoraj omenjenih šolah. 3. Promocija projekta, nadzor vlagateljev in ocene stroškov. Upravni organ za zgoraj navedene šole je občina Sędziszów (to so edine šole, za katere je upravni organ lokalna uprava). Učinke projekta bodo uporabljali vsi otroci z območja občine Sędziszów, ki obiskujejo osnovne šole, zajete v projektu. KAZALNIKI: Potencial podprte infrastrukture za otroško varstvo ali izobraževanje – 762 Število podprtih splošnih izobraževalnih infrastruktur –-3, število financiranih projektov za razumne prilagoditve za invalide – 1, število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1. Cilji projekta in načrtovani za izvajanje ukrepa so v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za sedmo prednostno os ROP 2014–2020, in specifičnimi cilji ukrepa 7.4. Razvoj infrastrukture za izobraževanje in usposabljanje – izboljšana razpoložljivost infrastrukture za poklicno izobraževanje in šol. Projekt je rezultat „celovitega načrta za razvoj šol v občini Sędziszów za obdobje 2017–2025“ in je vključen v „Lokalni program revitalizacije“. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до модерна и добре оборудвана образователна инфраструктура и да се подобри качеството на образованието в трите институции, за които управителният орган е община Sędziszów. Проектът включва: 1. Модернизация на сгради 3 Основни училища № 1 и № 2 в Sędziszów и SP в Pawłowice, 2. Модернизация на математически, естествени и ИТ лаборатории в горепосочените училища. 3. Насърчаване на проекти, надзор на инвеститорите и оценки на разходите. Управителен орган за горепосочените училища е община Sędziszów (това са единствените училища, за които управителният орган е местната власт). Въздействието на проекта ще бъде използвано от всички деца от района на община Sędziszów, посещаващи началните училища, обхванати от проекта. ИНДИКАТОРИ: Потенциал на подпомаганата детска или образователна инфраструктура — 762 Брой общообразователна инфраструктура -3, Брой на финансираните проекти за разумни улеснения за хора с увреждания — 1, Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1. Целите на проекта и планираните за изпълнение на действието са в съответствие със специфичните цели, определени за Седмата приоритетна ос на ПРП 2014—2020 г., и със специфичните цели на мярка 7.4. Развитие на инфраструктурата за образование и обучение — Подобрена достъпност на инфраструктурата и училищата за професионално образование. Проектът е резултат от „Всеобхватен план за развитие на училищата в община Sędziszów за годините 2017—2025„и е включен в „Програма за местно съживяване“. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-aċċess għal infrastruttura edukattiva moderna u mgħammra tajjeb u li jtejjeb il-kwalità tal-edukazzjoni fit-tliet istituzzjonijiet kollha li għalihom il-korp governattiv huwa l-Muniċipalità ta’ Sędziszów. Il-proġett jinkludi: 1. Modernizzazzjoni tal-binjiet 3 Skejjel Primarji Nru 1 u Nru 2 f’Sędziszów u SP f’Pawłowice, 2. It-tagħmir mill-ġdid ta’ laboratorji matematiċi, naturali u ta’ l-IT fl-iskejjel imsemmija hawn fuq. 3. Il-promozzjoni tal-proġetti, is-superviżjoni tal-investituri u l-istimi tal-ispejjeż. Il-korp governattiv għall-iskejjel imsemmija hawn fuq huwa l-Muniċipalità ta’ Sędziszów (dawn huma l-uniċi skejjel li għalihom il-korp governattiv huwa l-gvern lokali). L-effetti tal-proġett se jintużaw mit-tfal kollha miż-żona tal-Muniċipalità ta’ Sędziszów li jattendu l-iskejjel primarji koperti mill-proġett. INDIKATURI: Il-potenzjal tal-infrastruttura tal-indukrar tat-tfal jew edukattiva appoġġata — 762 Għadd ta’ infrastruttura tal-edukazzjoni ġenerali appoġġata -3, Għadd ta’ proġetti ffinanzjati għal akkomodazzjoni raġonevoli għall-persuni b’diżabilità — 1, Numru ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1. L-objettivi tal-proġett u ppjanati għall-implimentazzjoni tal-azzjoni huma konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għas-Seba’ Assi Prijoritarju tal-ROP 2014–2020 u mal-objettivi speċifiċi tal-Miżura 7.4. Żvilupp ta’ infrastruttura edukattiva u ta’ taħriġ- disponibbiltà mtejba ta’ l-infrastruttura ta’ l-edukazzjoni vokazzjonali u ta’ l-iskejjel. Il-proġett jirriżulta mill-“Pjan Komprensiv għall-Iżvilupp tal-Iskejjel fil-Muniċipalità ta’ Sędziszów għas-snin 2017–2025” u huwa inkluż fil-“Programm ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali”. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a infraestruturas educativas modernas e bem equipadas e melhorar a qualidade do ensino nas três instituições cujo órgão de direção é o Município de Juízes. O projeto deve incluir: 1. Modernização de edifícios 3 Escolas Básicas n.o 1 e n.o 2 em Sędziszów e SP em Pawłowice, 2. Reequipamento de laboratórios matemáticos-naturais e informáticos nas escolas acima referidas. 3. Promoção de projetos, supervisão dos investidores e estimativas de custos. O órgão dirigente destas escolas é o Município dos Juízes (estas são as únicas escolas para as quais o órgão dirigente é o autogoverno). Os resultados do projeto serão utilizados por todas as crianças da zona do município de Sędziszów que frequentam as escolas primárias abrangidas pelo projeto. INDICADORES: O potencial das infraestruturas de acolhimento de crianças ou de ensino apoiadas -762 Número de estabelecimentos de ensino geral apoiados -3, Número de projetos que financiam o custo de alojamento racional para pessoas com deficiência – 1, Número de estabelecimentos adaptados às necessidades das pessoas com deficiência – 1. Os objetivos do projeto e previstos para a execução da ação estão em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para o 7 Eixo Prioritário 2014-2020 e com os objetivos específicos da Ação 7.4. Desenvolvimento de infra-estruturas de educação e formação - Melhoria da disponibilidade de infra-estruturas de ensino profissional e de escolas. O projeto resulta do «Plano Integral de Desenvolvimento Escolar no Distrito de Juízes para os anos 2017-2025» e está incluído no «Programa de Regeneração Local». (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til moderne og veludstyret uddannelsesinfrastruktur og forbedre uddannelseskvaliteten i alle 3 institutioner, hvor det styrende organ er kommunen Sędziszów. Projektet omfatter: 1. Modernisering af bygninger 3 Primære skoler nr. 1 og 2 i Sędziszów og SP i Pawłowice, 2. Eftermontering af matematiske, naturlige og it-laboratorier i ovennævnte skoler. 3. Projektfremme, tilsyn med investorer og omkostningsoverslag. Det styrende organ for ovennævnte skoler er kommunen Sędziszów (disse er de eneste skoler, hvor det styrende organ er den lokale forvaltning). Virkningerne af projektet vil blive anvendt af alle børn fra Sędziszów kommunes område, der deltager i de grundskoler, der er omfattet af projektet. INDIKATORER: Den støttede børnepasnings- eller uddannelsesinfrastrukturs potentiale — 762 Antal støttede almene uddannelsesinfrastrukturer -3, antal finansierede projekter med henblik på tilpasninger i rimeligt omfang for personer med handicap — 1, Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1. Projektets mål og planlagt for gennemførelsen af foranstaltningen er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for den syvende prioritetsakse i ROP 2014-2020, og med de specifikke mål i foranstaltning 7.4. Udvikling af uddannelsesinfrastruktur — Forbedret tilgængelighed af erhvervsuddannelsesinfrastruktur og skoler. Projektet er resultatet af "Comprehensive Plan for the Development of Schools in the Municipality of Sędziszów for årene 2017-2025" og indgår i det lokale genoplivningsprogram. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la infrastructura educațională modernă și bine echipată și de a îmbunătăți calitatea educației în toate cele 3 instituții pentru care organul de conducere este municipalitatea Sędziszów. Proiectul include: 1. Modernizarea clădirilor 3 școli primare nr. 1 și nr. 2 din Sędziszów și SP din Pawłowice, 2. Modernizarea laboratoarelor matematice, naturale și IT în școlile menționate mai sus. 3. Promovarea proiectelor, supravegherea investitorilor și estimările costurilor. Organul de conducere al școlilor menționate mai sus este municipalitatea Sędziszów (acestea sunt singurele școli pentru care organul de conducere este administrația locală). Efectele proiectului vor fi utilizate de toți copiii din zona municipiului Sędziszów care frecventează școlile primare acoperite de proiect. INDICATORI: Potențialul infrastructurii de îngrijire a copiilor sau a infrastructurii educaționale sprijinite – 762 Numărul de infrastructuri de învățământ general sprijinite -3, Numărul de proiecte finanțate pentru amenajări corespunzătoare pentru persoanele cu handicap – 1, Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu handicap – 1. Obiectivele proiectului și planificate pentru punerea în aplicare a acțiunii sunt în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru a șaptea axă prioritară a POR 2014-2020 și cu obiectivele specifice ale măsurii 7.4. Dezvoltarea infrastructurii educaționale și de formare – O mai bună disponibilitate a infrastructurii de învățământ profesional și a școlilor. Proiectul rezultă din „Planul cuprinzător de dezvoltare a școlilor în municipiul Sędziszów pentru anii 2017-2025” și este inclus în „Programul de revitalizare locală”. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till modern och välutrustad utbildningsinfrastruktur och förbättra kvaliteten på utbildningen i alla tre institutioner för vilka det styrande organet är kommunen Sędziszów. I projektet ingår: 1. Modernisering av byggnader 3 Grundskolor nr 1 och nr 2 i Sędziszów och SP i Pawłowice, 2. Eftermontering av matematiska, naturliga och IT-laboratorier i ovannämnda skolor. 3. Projektfrämjande, investerartillsyn och kostnadsberäkningar. Det styrande organet för ovannämnda skolor är kommunen Sędziszów (dessa är de enda skolor för vilka det styrande organet är den lokala regeringen). Effekterna av projektet kommer att användas av alla barn från kommunen Sędziszów som deltar i de grundskolor som omfattas av projektet. INDIKATORER: Potentialen hos den stödda barnomsorgs- eller utbildningsinfrastrukturen – 762 Antal allmän utbildningsinfrastruktur som får stöd -3, Antal projekt som finansieras för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning – 1, Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1. Projektets mål och planerade genomförande av åtgärden är förenliga med de särskilda målen för det sjunde prioriterade området i det operativa programmet 2014–2020 och med de särskilda målen för åtgärd 7.4. Utveckling av utbildningsinfrastruktur – Förbättrad tillgång till yrkesutbildningsinfrastruktur och skolor. Projektet är resultatet av den övergripande planen för utveckling av skolor i kommunen Sędziszów för åren 2017–2025 och ingår i det lokala programmet för vitalisering. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: jędrzejowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.07.04.00-26-0052/18
0 references