Improving the quality of health services in the Waśniów Municipality by modernising the building of the Health Centre in Waśniów, and purchase of modern medical equipment (Q127991): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Améliorer la qualité de la prestation des services de santé dans la commune de Waśniów en modernisant la construction du centre de santé de Waśniów, ainsi que l’achat de matériel médical moderne | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der Qualität der | Verbesserung der Qualität der Gesundheitsversorgung in der Gemeinde Waśniów durch Modernisierung des Gebäudes des Gesundheitszentrums in Waśniów sowie Erwerb moderner medizinischer Geräte | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de kwaliteit van de gezondheidsdiensten in de gemeente Waśniów door de modernisering | Verbetering van de kwaliteit van de verstrekking van gezondheidsdiensten in de gemeente Waśniów door de modernisering van het gezondheidscentrum in Waśniów en de aankoop van moderne medische apparatuur | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliorare la qualità dei servizi sanitari nel comune di Waśniów | Migliorare la qualità della prestazione dei servizi sanitari nel comune di Waśniów mediante l'ammodernamento della costruzione del Centro Sanitario a Waśniów, nonché l'acquisto di attrezzature mediche moderne | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejorar la calidad de la prestación de servicios de salud en la Comuna de Waśniów mediante la modernización del edificio del Centro de Salud de Waśniów, así como la compra de equipos médicos modernos | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Parandada tervishoiuteenuste osutamise kvaliteeti Waśniówi kommuunis, ajakohastades Waśniówis asuva tervishoiukeskuse hoonet ning osta kaasaegseid meditsiiniseadmeid | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sveikatos priežiūros paslaugų kokybės gerinimas | Sveikatos priežiūros paslaugų kokybės gerinimas Waśniów komunoje modernizuojant Sveikatos centro pastatą Waśniów, taip pat modernios medicinos įrangos pirkimas | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje kvalitete zdravstvenih usluga u općini | Poboljšanje kvalitete pružanja zdravstvenih usluga u općini Waśniów modernizacijom zgrade zdravstvenog centra u Waśniówu, kao i kupnja moderne medicinske opreme | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της ποιότητας | Βελτίωση της ποιότητας της παροχής υπηρεσιών υγείας στην κοινότητα Waśniów με τον εκσυγχρονισμό του κτιρίου του Κέντρου Υγείας στο Waśniów, καθώς και την αγορά σύγχρονου ιατρικού εξοπλισμού | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie kvality zdravotníckych služieb v obci | Zlepšenie kvality poskytovania zdravotníckych služieb v obci Waśniów modernizáciou budovy zdravotníckeho centra vo Waśniówe, ako aj nákupom moderného zdravotníckeho vybavenia | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Terveyspalvelujen tarjonnan laadun parantaminen Waśniówin kunnassa nykyaikaistamalla Waśniówin terveyskeskuksen rakennusta sekä ostamalla nykyaikaisia lääkinnällisiä laitteita | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A Waśniów településen az egészségügyi szolgáltatások minőségének javítása a Waśniów-i Egészségügyi Központ épületének korszerűsítésével, valamint modern orvosi eszközök beszerzésével | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení kvality | Zlepšení kvality poskytování zdravotních služeb v obci Waśniów modernizací budovy Zdravotnického střediska ve Waśniówě, jakož i nákupem moderního zdravotnického vybavení | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātes uzlabošana | Veselības aprūpes pakalpojumu sniegšanas kvalitātes uzlabošana Waśniów komūnā, modernizējot Veselības centra ēku Waśniów, kā arī modernu medicīnas iekārtu iegādi | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar cháilíocht na seirbhísí sláinte | Feabhas a chur ar cháilíocht sholáthar na seirbhísí sláinte in Waśniów Commune trí thógáil an Ionaid Sláinte in Waśniów a nuachóiriú, chomh maith le trealamh leighis nua-aimseartha a cheannach | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje kakovosti zdravstvenih storitev v občini | Izboljšanje kakovosti zagotavljanja zdravstvenih storitev v občini Waśniów s posodobitvijo stavbe zdravstvenega centra v Waśniówu, pa tudi z nakupom sodobne medicinske opreme | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на качеството на | Подобряване на качеството на предоставянето на здравни услуги в община Waśniów чрез модернизиране на сградата на здравния център във Waśniów, както и закупуване на съвременно медицинско оборудване | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tal-kwalità tas-servizzi tas-saħħa fil- | It-titjib tal-kwalità tal-provvista tas-servizzi tas-saħħa fil-Komun ta’ Waśniów billi jiġi mmodernizzat il-bini taċ-Ċentru tas-Saħħa f’Waśniów, kif ukoll ix-xiri ta’ tagħmir mediku modern | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a qualidade dos serviços de saúde no município de | Melhorar a qualidade dos serviços de saúde no município de Waśniów através da modernização do edifício do Centro de Saúde de Waśniów e da aquisição de equipamento médico moderno | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af kvaliteten af | Forbedring af kvaliteten af leveringen af sundhedsydelser i Waśniów kommune ved at modernisere opførelsen af sundhedscentret i Waśniów samt indkøb af moderne medicinsk udstyr | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea calității | Îmbunătățirea calității furnizării de servicii de sănătate în comuna Waśniów prin modernizarea clădirii Centrului de sănătate din Waśniów, precum și prin achiziționarea de echipamente medicale moderne | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra kvaliteten på hälso- och | Förbättra kvaliteten på tillhandahållandet av hälso- och sjukvårdstjänster i Waśniów-kommunen genom att modernisera byggandet av hälsocentret i Waśniów, samt inköp av modern medicinsk utrustning. | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 254,882.12 Euro
| ||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to improve access to primary healthcare services and improve the quality of their provision in the municipality of Waśniów through the purchase of medical equipment, and modernisation of the Health Centre in Waśniów. The project consists of: 1. Purchase of necessary medical equipment, such as ultrasound, ECG, cardiomonitor, defibrillator, pulse oximeter. 2. Carrying out repair and adaptation works in the building of the Health Centre in Waśniów (among others: extension of rooms, reconstruction of central heating system, replacement of electrical installations, adaptation work, adaptation of the facility to the needs of people with disabilities). The project will achieve the following indicators: 1. Population covered by improved health services [persons] (CI 36) – 6096 2. Number of medicinal subjects supported – 1,3. Investment outlays for the purchase of medical equipment – PLN 159 235.80 4. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 1 5. Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities – 1 proposed Project is in line with the objectives of action 7.3 Health and social infrastructure. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.875998990210187
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès aux services de santé de base et d’améliorer la qualité de leur prestation dans la commune de Waśniów en achetant du matériel médical et en modernisant le centre de santé de Waśniów. Le projet consiste en: 1. Achat de matériel médical nécessaire, par exemple échographie, ECG, cardiomoniteur, défibrillateur, oxymètre pulsé. 2. Réalisation de travaux de rénovation et d’adaptation dans le bâtiment du centre de santé de Waśniów (entre autres: construction de locaux, reconstruction du système de chauffage central, remplacement d’installations électriques, travaux d’adaptation, adaptation de l’installation aux besoins des personnes handicapées). Le projet permettra d’atteindre les indicateurs suivants: 1. Population couverte par l’amélioration des services de santé [personnes] (IC 36) — 6096 2. Nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien — 1 3. Dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical — 159 235,80 zł 4. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 5. Nombre de projets pour lesquels les coûts des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées ont été financés — 1 Le projet proposé est conforme aux objectifs de la mesure 7.3 Infrastructures sanitaires et sociales. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu grundlegenden Gesundheitsdiensten zu verbessern und die Qualität ihrer Versorgung in der Gemeinde Waśniów durch den Kauf von medizinischer Ausrüstung und die Modernisierung des Gesundheitszentrums in Waśniów zu verbessern. Das Projekt besteht aus: 1. Kauf von notwendigen medizinischen Geräten, z. B. Ultraschall, EKG, Cardiomonitor, Defibrillator, Pulsoximeter. 2. Durchführung von Renovierungs- und Anpassungsarbeiten im Gebäude des Gesundheitszentrums in Waśniów (u. a.: Bau von Räumen, Umbau des Zentralheizungssystems, Austausch elektrischer Anlagen, Anpassungsarbeiten, Anpassung der Anlage an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen). Das Projekt wird folgende Indikatoren erreichen: 1. Bevölkerung, die von verbesserten Gesundheitsdiensten betroffen ist [Personen] (CI 36) – 6096 2. Zahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 3. Investitionsaufwendungen für den Kauf medizinischer Geräte – 159.235,80 zł 4. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 5. Anzahl der Projekte, bei denen die Kosten für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert wurden – 1 Das vorgeschlagene Projekt steht im Einklang mit den Zielen der Maßnahme 7.3 Gesundheits- und Sozialinfrastruktur. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot basisgezondheidsdiensten te verbeteren en de kwaliteit van de verstrekking ervan in de gemeente Waśniów te verbeteren door de aankoop van medische apparatuur en de modernisering van het gezondheidscentrum in Waśniów. Het project bestaat uit: 1. Aankoop van noodzakelijke medische apparatuur, zoals echografie, ECG, cardiomonitor, defibrillator, pulsoximeter. 2. Renovatie- en aanpassingswerkzaamheden uitvoeren in het gebouw van het gezondheidscentrum in Waśniów (onder andere: bouw van kamers, wederopbouw van centrale verwarming, vervanging van elektrische installaties, aanpassingswerkzaamheden, aanpassing van de faciliteit aan de behoeften van personen met een handicap). Het project zal de volgende indicatoren bereiken: 1. Bevolking die wordt bestreken door verbeterde gezondheidsdiensten [personen] (CI 36) — 6096 2. Aantal ondersteunde medische entiteiten — 1 3. Investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur — 159.235,80 zł 4. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 5. Aantal projecten waarbij de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap werden gefinancierd — 1 Het voorgestelde project is in overeenstemming met de doelstellingen van maatregel 7.3 Gezondheids- en sociale infrastructuur. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'accesso ai servizi sanitari di base e migliorare la qualità della loro fornitura nella comune di Waśniów acquistando attrezzature mediche e modernizzando il centro sanitario di Waśniów. Il progetto consiste in: 1. Acquisto di attrezzature mediche necessarie, ad esempio ultrasuoni, ECG, cardiomonitor, defibrillatore, pulsossimetro. 2. Realizzazione di lavori di ristrutturazione e adattamento nell'edificio del Centro Sanitario di Waśniów (tra gli altri: costruzione di locali, ricostruzione dell'impianto di riscaldamento centrale, sostituzione di impianti elettrici, lavori di adattamento, adeguamento dell'impianto alle esigenze delle persone con disabilità). Il progetto raggiungerà i seguenti indicatori: 1. Popolazione coperta da migliori servizi sanitari [persone] (CI 36) — 6096 2. Numero di entità mediche sostenute — 1 3. Spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche — 159,235,80 zł 4. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 5. Numero di progetti in cui sono stati finanziati i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità — 1 Il progetto proposto è in linea con gli obiettivi della misura 7.3 Infrastrutture sanitarie e sociali. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es mejorar el acceso a los servicios básicos de salud y mejorar la calidad de su prestación en la Comuna de Waśniów mediante la compra de equipo médico y la modernización del Centro de Salud de Waśniów. El proyecto consiste en: 1. Compra del equipo médico necesario, por ejemplo ultrasonido, ECG, cardiomonitor, desfibrilador, oxímetro de pulso. 2. Realización de obras de renovación y adaptación en el edificio del Centro de Salud de Waśniów (entre otros: construcción de habitaciones, reconstrucción del sistema de calefacción central, sustitución de instalaciones eléctricas, trabajos de adaptación, adaptación de la instalación a las necesidades de las personas con discapacidad). El proyecto alcanzará los siguientes indicadores: 1. Población cubierta por servicios de salud mejorados [personas] (IC 36) — 6096 2. Número de entidades médicas apoyadas — 1 3. Gastos de inversión en la compra de equipo médico — 159.235,80 zł 4. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 5. Número de proyectos en los que se financiaron los costes de los ajustes razonables para las personas con discapacidad — 1 El proyecto propuesto está en consonancia con los objetivos de la medida 7.3 Salud y infraestructura social. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu põhilistele tervishoiuteenustele ja parandada nende osutamise kvaliteeti Waśniówi kommuunis, ostes meditsiiniseadmeid ja ajakohastades Waśniówi tervishoiukeskust. Projekt koosneb järgmistest osadest: 1. Vajalike meditsiiniseadmete, nt ultraheli, EKG, kardiomonitori, defibrillaatori, impulsi oksümeetri ostmine. 2. Waśniówis asuva tervishoiukeskuse hoone renoveerimis- ja kohandamistööde teostamine (muu hulgas: ruumide ehitamine, keskküttesüsteemi rekonstrueerimine, elektripaigaldiste väljavahetamine, kohanemistööd, rajatise kohandamine puuetega inimeste vajadustele). Projektiga saavutatakse järgmised näitajad: 1. Paremate tervishoiuteenustega hõlmatud elanikkond [isikud] (CI 36) – 6096 2. Toetatavate meditsiiniüksuste arv – 1 3. Investeerimiskulud meditsiiniseadmete ostmisel – 159 235,80 zł 4. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud asutuste arv – 1 5. Selliste projektide arv, mille raames rahastati puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid – 1 Kavandatud projekt on kooskõlas meetme 7.3 „Tervishoid ja sotsiaalne infrastruktuur“ eesmärkidega. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti galimybes naudotis pagrindinėmis sveikatos priežiūros paslaugomis ir pagerinti jų teikimo kokybę Waśniów komunoje, perkant medicinos įrangą ir modernizuojant Waśniów sveikatos centrą. Projektą sudaro: 1. Būtinos medicininės įrangos, pvz., ultragarso, EKG, kardiomonitorio, defibriliatoriaus, pulso oksimetro, pirkimas. 2. Waśniów Sveikatos centro pastato renovacijos ir pritaikymo darbų atlikimas (be kita ko: patalpų statyba, centrinio šildymo sistemos rekonstrukcija, elektros įrenginių keitimas, pritaikymo darbai, įrenginio pritaikymas neįgaliųjų poreikiams). Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rodikliai: 1. Gyventojai, kuriems teikiamos geresnės sveikatos priežiūros paslaugos [asmenys] (CI 36) – 6096 2. Remiamų medicinos įstaigų skaičius – 1 3. Investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti – 159,235,80 zł 4. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius – 1 5. Projektų, kuriuose buvo finansuojamos neįgaliesiems tinkamų sąlygų sudarymo išlaidos, skaičius – 1 Siūlomas projektas atitinka 7.3 priemonės „Sveikata ir socialinė infrastruktūra“ tikslus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni je cilj projekta poboljšati pristup osnovnim zdravstvenim uslugama i poboljšati kvalitetu njihova pružanja u općini Waśniów kupnjom medicinske opreme i modernizacijom zdravstvenog centra u Waśniówu. Projekt se sastoji od: 1. Kupnja potrebne medicinske opreme, npr. ultrazvuk, EKG, kardiomonitor, defibrilator, pulsni oksimetar. 2. Izvođenje radova obnove i prilagodbe u zgradi Zdravstvenog centra u Waśniówu (među ostalim: izgradnja prostorija, rekonstrukcija sustava centralnog grijanja, zamjena električnih instalacija, adaptacija, prilagodba objekta potrebama osoba s invaliditetom). Projektom će se postići sljedeći pokazatelji: 1. Stanovništvo obuhvaćeno poboljšanim zdravstvenim uslugama [osobe] (CI 36) – 6096 2. Broj medicinskih subjekata kojima je dodijeljena potpora – 1 3. Investicijski izdaci za kupnju medicinske opreme – 159.235,80 zł 4. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 5. Broj projekata u kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom – 1 Predloženi projekt u skladu je s ciljevima mjere 7.3. Zdravstvena i socijalna infrastruktura. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε βασικές υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης και η βελτίωση της ποιότητας της παροχής τους στην κοινότητα Waśniów με την αγορά ιατρικού εξοπλισμού και τον εκσυγχρονισμό του Κέντρου Υγείας στο Waśniów. Το έργο αποτελείται από: 1. Αγορά απαραίτητου ιατρικού εξοπλισμού, π.χ. υπερηχογράφημα, ΗΚΓ, καρδιομονόμετρο, απινιδωτής, παλμικό οξύμετρο. 2. Εκτέλεση εργασιών ανακαίνισης και προσαρμογής στο κτίριο του Κέντρου Υγείας στο Waśniów (μεταξύ άλλων: κατασκευή δωματίων, ανακατασκευή κεντρικού συστήματος θέρμανσης, αντικατάσταση ηλεκτρικών εγκαταστάσεων, εργασίες προσαρμογής, προσαρμογή της εγκατάστασης στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία). Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους δείκτες: 1. Πληθυσμός που καλύπτεται από βελτιωμένες υπηρεσίες υγείας [άτομα] (CI 36) — 6096 2. Αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων — 1 3. Επενδυτικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού — 159.235,80 zł 4. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 5. Αριθμός έργων στα οποία χρηματοδοτήθηκαν οι δαπάνες εύλογων προσαρμογών για τα άτομα με αναπηρία — 1 Το προτεινόμενο έργο συνάδει με τους στόχους του μέτρου 7.3 Υγειονομικές και κοινωνικές υποδομές. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k základným službám zdravotnej starostlivosti a zlepšiť kvalitu ich poskytovania v obci Waśniów zakúpením zdravotníckeho vybavenia a modernizáciou zdravotníckeho centra vo Waśniówe. Projekt pozostáva z: 1. Nákup potrebného zdravotníckeho vybavenia, napr. ultrazvuk, EKG, kardiomonitor, defibrilátor, pulzný oxymeter. 2. Vykonávanie renovačných a adaptačných prác v budove zdravotníckeho centra vo Waśniówe (okrem iného: výstavba miestností, rekonštrukcia systému ústredného kúrenia, výmena elektrických inštalácií, adaptačné práce, prispôsobenie zariadenia potrebám osôb so zdravotným postihnutím). V rámci projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: 1. Obyvateľstvo, na ktoré sa vzťahujú zlepšené zdravotné služby [osoby] (CI 36) – 6096 2. Počet podporovaných zdravotníckych subjektov – 1 3. Investičné výdavky na nákup zdravotníckeho zariadenia – 159,235,80 zł 4. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 5. Počet projektov, v rámci ktorých boli financované náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím – 1 Navrhovaný projekt je v súlade s cieľmi opatrenia 7.3 Zdravotná a sociálna infraštruktúra. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on parantaa perusterveydenhuollon palvelujen saatavuutta ja parantaa niiden tarjonnan laatua Waśniówin kunnassa ostamalla lääkinnällisiä laitteita ja nykyaikaistamalla Waśniówin terveyskeskusta. Hanke koostuu seuraavista: 1. Tarvittavien lääketieteellisten laitteiden hankinta, esim. ultraääni, EKG, kardiomonitori, defibrillaattori, pulssioksimetri. 2. Saneeraus- ja sopeutumistöiden toteuttaminen Waśniówin terveyskeskuksen rakennuksessa (muun muassa: tilojen rakentaminen, keskuslämmitysjärjestelmän kunnostaminen, sähköasennusten korvaaminen, sopeuttaminen, laitoksen mukauttaminen vammaisten tarpeisiin). Hankkeella saavutetaan seuraavat indikaattorit: 1. Parannettujen terveyspalvelujen piiriin kuuluva väestö [henkilöt] (CI 36) – 6096 2. Tuettujen lääkintäyksiköiden lukumäärä – 1 3. Lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät investointimenot – 159,235,80 zł 4. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 1 5. Niiden hankkeiden lukumäärä, joissa on rahoitettu vammaisille henkilöille maksettavien kohtuullisten mukautusten kustannuksia – 1 Ehdotettu hanke vastaa toimenpiteen 7.3 Terveyden ja sosiaalisen infrastruktuurin tavoitteita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja az alapvető egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása és a Waśniów településen nyújtott szolgáltatások minőségének javítása orvosi eszközök beszerzésével, valamint a waśniówi Egészségügyi Központ modernizálásával. A projekt a következőkből áll: 1. Szükséges orvosi berendezések vásárlása, pl. ultrahang, EKG, cardiomonitor, defibrillátor, impulzusoximéter. 2. Felújítási és alkalmazkodási munkálatok elvégzése a Waśniów-i Egészségügyi Központ épületében (többek között: helyiségek építése, központi fűtési rendszer rekonstrukciója, elektromos berendezések cseréje, alkalmazkodási munkák, a létesítménynek a fogyatékossággal élő személyek igényeihez való igazítása. A projekt a következő mutatókat fogja elérni: 1. A jobb egészségügyi szolgáltatások által lefedett népesség [személyek] (CI 36) – 6096 2. A támogatott egészségügyi intézmények száma – 1 3. Az orvosi berendezések beszerzésével kapcsolatos beruházási kiadások – 159,235,80 zł 4. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 5. Azon projektek száma, amelyekben a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodási költségeit finanszírozták – 1 A javasolt projekt összhangban van az egészségügyi és szociális infrastruktúra 7.3. intézkedésének célkitűzéseivel. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k základním zdravotnickým službám a zlepšit kvalitu jejich poskytování v obci Waśniów nákupem zdravotnického vybavení a modernizací zdravotnického střediska ve Waśniów. Projekt se skládá z: 1. Nákup potřebného zdravotnického vybavení, např. ultrazvuku, EKG, kardiomonitoru, defibrilátoru, pulzního oxymetru. 2. Provádění renovačních a adaptačních prací v budově Zdravotnického střediska ve Waśniówě (mimo jiné: výstavba místností, rekonstrukce ústředního topení, výměna elektroinstalací, adaptační práce, přizpůsobení zařízení potřebám osob se zdravotním postižením). Projekt dosáhne těchto ukazatelů: 1. Populace, na kterou se vztahuje zlepšení zdravotnických služeb [osoby] (CI 36) – 6096 2. Počet podporovaných zdravotnických subjektů – 1 3. Investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení – 159,235,80 zł 4. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 5. Počet projektů, v nichž byly financovány náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením – 1 Navrhovaný projekt je v souladu s cíli opatření 7.3 Zdravotní a sociální infrastruktura. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot piekļuvi veselības aprūpes pamatpakalpojumiem un uzlabot to sniegšanas kvalitāti Waśniów komūnā, iegādājoties medicīnisko aprīkojumu un modernizējot Veselības centru Waśniów. Projekts sastāv no: 1. Nepieciešamā medicīniskā aprīkojuma iegāde, piemēram, ultraskaņa, EKG, kardiomonitors, defibrilators, pulsa oksimetrs. 2. Veikt atjaunošanas un pielāgošanas darbus Veselības centra ēkā Waśniów (cita starpā: telpu būvniecība, centrālās apkures sistēmas rekonstrukcija, elektroinstalāciju nomaiņa, adaptācijas darbi, iekārtas pielāgošana personu ar invaliditāti vajadzībām). Projektā tiks sasniegti šādi rādītāji: 1. Iedzīvotāji, uz kuriem attiecas uzlaboti veselības aprūpes pakalpojumi [personas] (CI 36) — 6096 2. Atbalstīto medicīnas iestāžu skaits — 1 3. Investīciju izdevumi medicīnas iekārtu iegādei — 159,235,80 zł 4. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits — 1 5. Projektu skaits, kuros finansētas izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti — 1 Ierosinātais projekts atbilst 7.3. pasākuma “Veselība un sociālā infrastruktūra” mērķiem. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí bunúsacha cúraim sláinte agus feabhas a chur ar cháilíocht a soláthair in Waśniów Commune trí threalamh leighis a cheannach, agus tríd an Ionad Sláinte in Waśniów a nuachóiriú. Is éard atá sa tionscadal: 1. Trealamh leighis riachtanach a cheannach, e.g. ultrafhuaime, ECG, cardiomonitor, dífhibrileoir, ocsaiméadar bíge. 2. Oibreacha athchóirithe agus oiriúnaithe a dhéanamh i bhfoirgneamh an Ionaid Sláinte in Waśniów (i measc nithe eile: seomraí a thógáil, córas téimh lárnaigh a atógáil, suiteálacha leictreacha a athsholáthar, obair oiriúnaithe, an tsaoráid a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas). Bainfidh an tionscadal na táscairí seo a leanas amach: 1. Daonra atá clúdaithe ag seirbhísí sláinte feabhsaithe [daoine] (CI 36) — 6096 2. Líon na n-eintiteas leighis dá dtugtar tacaíocht — 1 3. Eisíocaíochtaí infheistíochta maidir le trealamh leighis a cheannach — 159,235,80 zł 4. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 5. Líon na dtionscadal inar maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas — 1 Tá an tionscadal atá beartaithe i gcomhréir le cuspóirí bheart 7.3 An bonneagar sláinte agus sóisialta. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je izboljšati dostop do osnovnih zdravstvenih storitev in izboljšati kakovost njihovega zagotavljanja v občini Waśniów z nakupom medicinske opreme in posodobitvijo zdravstvenega centra v Waśniówu. Projekt je sestavljen iz: 1. Nakup potrebne medicinske opreme, npr. ultrazvok, EKG, kardiomonitor, defibrilator, pulzni oksimeter. 2. Izvajanje obnovitvenih in prilagoditvenih del v stavbi Zdravstvenega centra v Waśniówu (med drugim: gradnja prostorov, rekonstrukcija centralnega ogrevalnega sistema, zamenjava električnih instalacij, prilagoditvena dela, prilagoditev objekta potrebam invalidov). Projekt bo dosegel naslednje kazalnike: 1. Prebivalstvo, zajeto v izboljšanih zdravstvenih storitvah [osebe] (CI 36) – 6096 2. Število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo – 1 3. Investicijski izdatki za nakup medicinske opreme – 159,235,80 zł 4. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 5. Število projektov, pri katerih so bili financirani stroški razumne prilagoditve za invalide – 1 Predlagani projekt je v skladu s cilji ukrepa 7.3 Zdravstvena in socialna infrastruktura. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се подобри достъпът до основни здравни услуги и да се подобри качеството на предоставянето им в община Waśniów чрез закупуване на медицинско оборудване и модернизиране на здравния център в Waśniów. Проектът се състои от: 1. Закупуване на необходимото медицинско оборудване, напр. ултразвук, ЕКГ, кардиомонитор, дефибрилатор, пулсов оксиметър. 2. Извършване на ремонтни и адаптационни дейности в сградата на Здравния център в Waśniów (наред с другото: изграждане на помещения, реконструкция на централно отопление, подмяна на електрически инсталации, адаптационни работи, адаптиране на съоръжението към нуждите на хората с увреждания). Проектът ще постигне следните показатели: 1. Население, обхванато от подобрени здравни услуги [лица] (CI 36) — 6096 2. Брой на подпомогнатите медицински лица — 1 3. Инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване — 159,235,80 злоти 4. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 5. Брой на проектите, в които са финансирани разходите за разумни улеснения за хората с увреждания — 1 Предложеният проект е в съответствие с целите на мярка 7.3 Здравеопазване и социална инфраструктура. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għas-servizzi bażiċi tal-kura tas-saħħa u jtejjeb il-kwalità tal-forniment tagħhom fil-Komun ta’ Waśniów billi jixtri tagħmir mediku, u jimmodernizza ċ-Ċentru tas-Saħħa f’Waśniów. Il-proġett jikkonsisti minn: 1. Xiri ta’ tagħmir mediku meħtieġ, eż. ultrasound, ECG, kardjomonitor, defibrillatur, ossimetru tal-polz. 2. It-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u adattament fil-bini taċ-Ċentru tas-Saħħa f’Waśniów (fost l-oħrajn: il-kostruzzjoni tal-kmamar, ir-rikostruzzjoni tas-sistema tat-tisħin ċentrali, is-sostituzzjoni tal-installazzjonijiet elettriċi, ix-xogħol ta’ adattament, l-adattament tal-faċilità għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità). Il-proġett se jikseb l-indikaturi li ġejjin: 1. Popolazzjoni koperta minn servizzi tas-saħħa mtejba [persuni] (CI 36) — 6096 2. Għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati — 1 3. Infiq ta’ investiment fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku — 159,235,80 zł 4. Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 5. L-għadd ta’ proġetti li fihom ġew iffinanzjati l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għal persuni b’diżabilità — 1 Il-proġett propost huwa konformi mal-objettivi tal-miżura 7.3 Infrastruttura tas-saħħa u soċjali. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é melhorar o acesso aos serviços de cuidados de saúde primários e melhorar a qualidade da sua prestação no município de Waśniów através da aquisição de equipamento médico e da modernização do Centro de Saúde de Waśniów. O projeto consiste em: 1. Aquisição de equipamentos médicos necessários, como ultra-som, ECG, cardiomonitor, desfibrilador, oxímetro de pulso. 2. Realização de obras de reparação e adaptação no edifício do Centro de Saúde de Waśniów (entre outras: ampliação de salas, reconstrução do sistema de aquecimento central, substituição de instalações elétricas, trabalhos de adaptação, adaptação das instalações às necessidades das pessoas com deficiência). O projeto alcançará os seguintes indicadores: 1. População abrangida por serviços de saúde melhorados [pessoas] (IC 36) – 6096 2. Número de sujeitos de ensaios de medicamentos apoiados – 1,3. Despesas de investimento para a aquisição de equipamento médico – 159 235,80 PLN 4. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência – 15 Número de projetos que financiaram os custos da melhoria racional para as pessoas com deficiência – 1 projeto proposto está em conformidade com os objetivos da ação 7.3 Infraestruturas sociais e de saúde. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at forbedre adgangen til grundlæggende sundhedsydelser og forbedre kvaliteten af deres udbud i Waśniów kommune ved at købe medicinsk udstyr og modernisere sundhedscentret i Waśniów. Projektet består af: 1. Køb af nødvendigt medicinsk udstyr, f.eks. ultralyd, EKG, cardiomonitor, defibrillator, pulsoximeter. 2. Udførelse af renoverings- og tilpasningsarbejder i forbindelse med opførelsen af sundhedscentret i Waśniów (bl.a.: opførelse af værelser, ombygning af centralvarmeanlæg, udskiftning af elektriske installationer, tilpasningsarbejde, tilpasning af anlægget til behovene hos personer med handicap). Projektet vil opnå følgende indikatorer: 1. Befolkning, der er omfattet af forbedrede sundhedsydelser [personer] (CI 36) — 6096 2. Antal lægelige enheder, der har modtaget støtte — 1 3. Investeringsudgifter til køb af medicinsk udstyr — 159,235,80 zł 4. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 5. Antal projekter, hvor omkostningerne til rimelige tilpasninger for personer med handicap blev finansieret — 1 Det foreslåede projekt er i overensstemmelse med målene i foranstaltning 7.3 Sundhedsinfrastruktur og social infrastruktur. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți accesul la serviciile medicale de bază și de a îmbunătăți calitatea furnizării acestora în comuna Waśniów prin achiziționarea de echipamente medicale și modernizarea Centrului de sănătate din Waśniów. Proiectul constă în: 1. Achiziționarea de echipamente medicale necesare, de exemplu ultrasunete, ECG, cardiomonitor, defibrilator, puls oximetru. 2. Realizarea de lucrări de renovare și adaptare în clădirea Centrului de sănătate din Waśniów (printre altele: construcția de camere, reconstrucția sistemului de încălzire centrală, înlocuirea instalațiilor electrice, lucrări de adaptare, adaptarea instalației la nevoile persoanelor cu handicap). Proiectul va atinge următorii indicatori: 1. Populația acoperită de servicii de sănătate îmbunătățite [persoane] (CI 36)-6096 2. Numărul de entități medicale sprijinite – 1 3. Investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale – 159,235,80 zł 4. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 1 5. Numărul de proiecte în care au fost finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap – 1 Proiectul propus este în conformitate cu obiectivele măsurii 7.3 Infrastructură socială și sănătate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till grundläggande hälso- och sjukvårdstjänster och förbättra kvaliteten på deras tillhandahållande i Waśniów-kommunen genom att köpa medicinsk utrustning och modernisera hälsocentret i Waśniów. Projektet består av: 1. Inköp av nödvändig medicinsk utrustning, t.ex. ultraljud, EKG, kardiomonitor, defibrillator, pulsoximeter. 2. Utföra renoverings- och anpassningsarbeten i byggandet av hälsocentret i Waśniów (bland annat: uppförande av rum, ombyggnad av centralvärmesystem, byte av elinstallationer, anpassningsarbete, anpassning av anläggningen till behoven hos personer med funktionsnedsättning). Projektet kommer att uppnå följande indikatorer: 1. Befolkning som omfattas av förbättrade hälso- och sjukvårdstjänster [personer] (CI 36) – 6096 2. Antal medicinska enheter som får stöd – 1 3. Investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning – 159,235,80 zł 4. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 5. Antal projekt där kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning finansierades – 1 Det föreslagna projektet ligger i linje med målen för åtgärd 7.3 Hälsa och social infrastruktur. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 299,861.31 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostrowiec Świętokrzyski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ostrowiec Świętokrzyski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: ostrowiecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: ostrowiecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Efficient public services / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°56'32.32"N, 21°23'40.92"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°56'32.32"N, 21°23'40.92"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°56'32.32"N, 21°23'40.92"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kielecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kielecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 04:15, 11 October 2024
Project Q127991 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of health services in the Waśniów Municipality by modernising the building of the Health Centre in Waśniów, and purchase of modern medical equipment |
Project Q127991 in Poland |
Statements
1,146,568.23 zloty
0 references
1,348,903.8 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2016
0 references
31 August 2018
0 references
GMINNY ZAKŁAD OPIEKI ZDROWOTNEJ W WAŚNIOWIE
0 references
Głównym celem projektu jest poprawa dostępu do usług podstawowej opieki zdrowotnej oraz poprawa jakości ich świadczenia na terenie Gminy Waśniów poprzez zakup sprzętu medycznego, oraz modernizację Ośrodka Zdrowia w Waśniowie. Projekt polega na: 1. Zakupie niezbędnego sprzętu medycznego m.in. aparat USG, EKG, kardiomonitor, defibrylator, pulsoksymetr. 2. Wykonaniu prac remontowo-adaptacyjnych w budynku Ośrodka Zdrowia w Waśniowie (m.in.: dobudowa pomieszczeń, przebudowa instalacji centralnego ogrzewania, wymiana instalacji elektrycznej, prace adaptacyjne, dostosowanie obiektu do potrzeb osób z niepełnosprawnościami). W ramach projektu zostaną osiągnięte następujące wskaźniki: 1. Ludność objęta ulepszonymi usługami zdrowotnymi [osoby] (CI 36) - 6096 2. Liczba wspartych podmiotów leczniczych - 1 3. Nakłady inwestycyjne na zakup aparatury medycznej - 159 235,80 zł 4. Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami - 1 5. Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami - 1 Wnioskowany Projekt jest zgodny z celami działania 7.3 Infrastruktura zdrowotna i społeczna. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve access to primary healthcare services and improve the quality of their provision in the municipality of Waśniów through the purchase of medical equipment, and modernisation of the Health Centre in Waśniów. The project consists of: 1. Purchase of necessary medical equipment, such as ultrasound, ECG, cardiomonitor, defibrillator, pulse oximeter. 2. Carrying out repair and adaptation works in the building of the Health Centre in Waśniów (among others: extension of rooms, reconstruction of central heating system, replacement of electrical installations, adaptation work, adaptation of the facility to the needs of people with disabilities). The project will achieve the following indicators: 1. Population covered by improved health services [persons] (CI 36) – 6096 2. Number of medicinal subjects supported – 1,3. Investment outlays for the purchase of medical equipment – PLN 159 235.80 4. Number of facilities adapted to the needs of people with disabilities – 1 5. Number of projects which financed the costs of rational improvement for people with disabilities – 1 proposed Project is in line with the objectives of action 7.3 Health and social infrastructure. (English)
21 October 2020
0.875998990210187
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès aux services de santé de base et d’améliorer la qualité de leur prestation dans la commune de Waśniów en achetant du matériel médical et en modernisant le centre de santé de Waśniów. Le projet consiste en: 1. Achat de matériel médical nécessaire, par exemple échographie, ECG, cardiomoniteur, défibrillateur, oxymètre pulsé. 2. Réalisation de travaux de rénovation et d’adaptation dans le bâtiment du centre de santé de Waśniów (entre autres: construction de locaux, reconstruction du système de chauffage central, remplacement d’installations électriques, travaux d’adaptation, adaptation de l’installation aux besoins des personnes handicapées). Le projet permettra d’atteindre les indicateurs suivants: 1. Population couverte par l’amélioration des services de santé [personnes] (IC 36) — 6096 2. Nombre d’entités médicales bénéficiant d’un soutien — 1 3. Dépenses d’investissement pour l’achat de matériel médical — 159 235,80 zł 4. Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées — 1 5. Nombre de projets pour lesquels les coûts des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées ont été financés — 1 Le projet proposé est conforme aux objectifs de la mesure 7.3 Infrastructures sanitaires et sociales. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist es, den Zugang zu grundlegenden Gesundheitsdiensten zu verbessern und die Qualität ihrer Versorgung in der Gemeinde Waśniów durch den Kauf von medizinischer Ausrüstung und die Modernisierung des Gesundheitszentrums in Waśniów zu verbessern. Das Projekt besteht aus: 1. Kauf von notwendigen medizinischen Geräten, z. B. Ultraschall, EKG, Cardiomonitor, Defibrillator, Pulsoximeter. 2. Durchführung von Renovierungs- und Anpassungsarbeiten im Gebäude des Gesundheitszentrums in Waśniów (u. a.: Bau von Räumen, Umbau des Zentralheizungssystems, Austausch elektrischer Anlagen, Anpassungsarbeiten, Anpassung der Anlage an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen). Das Projekt wird folgende Indikatoren erreichen: 1. Bevölkerung, die von verbesserten Gesundheitsdiensten betroffen ist [Personen] (CI 36) – 6096 2. Zahl der unterstützten medizinischen Einrichtungen – 1 3. Investitionsaufwendungen für den Kauf medizinischer Geräte – 159.235,80 zł 4. Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen – 1 5. Anzahl der Projekte, bei denen die Kosten für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert wurden – 1 Das vorgeschlagene Projekt steht im Einklang mit den Zielen der Maßnahme 7.3 Gesundheits- und Sozialinfrastruktur. (German)
8 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de toegang tot basisgezondheidsdiensten te verbeteren en de kwaliteit van de verstrekking ervan in de gemeente Waśniów te verbeteren door de aankoop van medische apparatuur en de modernisering van het gezondheidscentrum in Waśniów. Het project bestaat uit: 1. Aankoop van noodzakelijke medische apparatuur, zoals echografie, ECG, cardiomonitor, defibrillator, pulsoximeter. 2. Renovatie- en aanpassingswerkzaamheden uitvoeren in het gebouw van het gezondheidscentrum in Waśniów (onder andere: bouw van kamers, wederopbouw van centrale verwarming, vervanging van elektrische installaties, aanpassingswerkzaamheden, aanpassing van de faciliteit aan de behoeften van personen met een handicap). Het project zal de volgende indicatoren bereiken: 1. Bevolking die wordt bestreken door verbeterde gezondheidsdiensten [personen] (CI 36) — 6096 2. Aantal ondersteunde medische entiteiten — 1 3. Investeringsuitgaven voor de aankoop van medische apparatuur — 159.235,80 zł 4. Aantal voorzieningen aangepast aan de behoeften van personen met een handicap — 1 5. Aantal projecten waarbij de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap werden gefinancierd — 1 Het voorgestelde project is in overeenstemming met de doelstellingen van maatregel 7.3 Gezondheids- en sociale infrastructuur. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'accesso ai servizi sanitari di base e migliorare la qualità della loro fornitura nella comune di Waśniów acquistando attrezzature mediche e modernizzando il centro sanitario di Waśniów. Il progetto consiste in: 1. Acquisto di attrezzature mediche necessarie, ad esempio ultrasuoni, ECG, cardiomonitor, defibrillatore, pulsossimetro. 2. Realizzazione di lavori di ristrutturazione e adattamento nell'edificio del Centro Sanitario di Waśniów (tra gli altri: costruzione di locali, ricostruzione dell'impianto di riscaldamento centrale, sostituzione di impianti elettrici, lavori di adattamento, adeguamento dell'impianto alle esigenze delle persone con disabilità). Il progetto raggiungerà i seguenti indicatori: 1. Popolazione coperta da migliori servizi sanitari [persone] (CI 36) — 6096 2. Numero di entità mediche sostenute — 1 3. Spese di investimento per l'acquisto di attrezzature mediche — 159,235,80 zł 4. Numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità — 1 5. Numero di progetti in cui sono stati finanziati i costi di accomodamento ragionevole per le persone con disabilità — 1 Il progetto proposto è in linea con gli obiettivi della misura 7.3 Infrastrutture sanitarie e sociali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar el acceso a los servicios básicos de salud y mejorar la calidad de su prestación en la Comuna de Waśniów mediante la compra de equipo médico y la modernización del Centro de Salud de Waśniów. El proyecto consiste en: 1. Compra del equipo médico necesario, por ejemplo ultrasonido, ECG, cardiomonitor, desfibrilador, oxímetro de pulso. 2. Realización de obras de renovación y adaptación en el edificio del Centro de Salud de Waśniów (entre otros: construcción de habitaciones, reconstrucción del sistema de calefacción central, sustitución de instalaciones eléctricas, trabajos de adaptación, adaptación de la instalación a las necesidades de las personas con discapacidad). El proyecto alcanzará los siguientes indicadores: 1. Población cubierta por servicios de salud mejorados [personas] (IC 36) — 6096 2. Número de entidades médicas apoyadas — 1 3. Gastos de inversión en la compra de equipo médico — 159.235,80 zł 4. Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad — 1 5. Número de proyectos en los que se financiaron los costes de los ajustes razonables para las personas con discapacidad — 1 El proyecto propuesto está en consonancia con los objetivos de la medida 7.3 Salud y infraestructura social. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu põhilistele tervishoiuteenustele ja parandada nende osutamise kvaliteeti Waśniówi kommuunis, ostes meditsiiniseadmeid ja ajakohastades Waśniówi tervishoiukeskust. Projekt koosneb järgmistest osadest: 1. Vajalike meditsiiniseadmete, nt ultraheli, EKG, kardiomonitori, defibrillaatori, impulsi oksümeetri ostmine. 2. Waśniówis asuva tervishoiukeskuse hoone renoveerimis- ja kohandamistööde teostamine (muu hulgas: ruumide ehitamine, keskküttesüsteemi rekonstrueerimine, elektripaigaldiste väljavahetamine, kohanemistööd, rajatise kohandamine puuetega inimeste vajadustele). Projektiga saavutatakse järgmised näitajad: 1. Paremate tervishoiuteenustega hõlmatud elanikkond [isikud] (CI 36) – 6096 2. Toetatavate meditsiiniüksuste arv – 1 3. Investeerimiskulud meditsiiniseadmete ostmisel – 159 235,80 zł 4. Puuetega inimeste vajadustele kohandatud asutuste arv – 1 5. Selliste projektide arv, mille raames rahastati puuetega inimeste mõistlike abinõude kulusid – 1 Kavandatud projekt on kooskõlas meetme 7.3 „Tervishoid ja sotsiaalne infrastruktuur“ eesmärkidega. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti galimybes naudotis pagrindinėmis sveikatos priežiūros paslaugomis ir pagerinti jų teikimo kokybę Waśniów komunoje, perkant medicinos įrangą ir modernizuojant Waśniów sveikatos centrą. Projektą sudaro: 1. Būtinos medicininės įrangos, pvz., ultragarso, EKG, kardiomonitorio, defibriliatoriaus, pulso oksimetro, pirkimas. 2. Waśniów Sveikatos centro pastato renovacijos ir pritaikymo darbų atlikimas (be kita ko: patalpų statyba, centrinio šildymo sistemos rekonstrukcija, elektros įrenginių keitimas, pritaikymo darbai, įrenginio pritaikymas neįgaliųjų poreikiams). Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rodikliai: 1. Gyventojai, kuriems teikiamos geresnės sveikatos priežiūros paslaugos [asmenys] (CI 36) – 6096 2. Remiamų medicinos įstaigų skaičius – 1 3. Investicinės išlaidos medicinos įrangai įsigyti – 159,235,80 zł 4. Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius – 1 5. Projektų, kuriuose buvo finansuojamos neįgaliesiems tinkamų sąlygų sudarymo išlaidos, skaičius – 1 Siūlomas projektas atitinka 7.3 priemonės „Sveikata ir socialinė infrastruktūra“ tikslus. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni je cilj projekta poboljšati pristup osnovnim zdravstvenim uslugama i poboljšati kvalitetu njihova pružanja u općini Waśniów kupnjom medicinske opreme i modernizacijom zdravstvenog centra u Waśniówu. Projekt se sastoji od: 1. Kupnja potrebne medicinske opreme, npr. ultrazvuk, EKG, kardiomonitor, defibrilator, pulsni oksimetar. 2. Izvođenje radova obnove i prilagodbe u zgradi Zdravstvenog centra u Waśniówu (među ostalim: izgradnja prostorija, rekonstrukcija sustava centralnog grijanja, zamjena električnih instalacija, adaptacija, prilagodba objekta potrebama osoba s invaliditetom). Projektom će se postići sljedeći pokazatelji: 1. Stanovništvo obuhvaćeno poboljšanim zdravstvenim uslugama [osobe] (CI 36) – 6096 2. Broj medicinskih subjekata kojima je dodijeljena potpora – 1 3. Investicijski izdaci za kupnju medicinske opreme – 159.235,80 zł 4. Broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom – 1 5. Broj projekata u kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom – 1 Predloženi projekt u skladu je s ciljevima mjere 7.3. Zdravstvena i socijalna infrastruktura. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε βασικές υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης και η βελτίωση της ποιότητας της παροχής τους στην κοινότητα Waśniów με την αγορά ιατρικού εξοπλισμού και τον εκσυγχρονισμό του Κέντρου Υγείας στο Waśniów. Το έργο αποτελείται από: 1. Αγορά απαραίτητου ιατρικού εξοπλισμού, π.χ. υπερηχογράφημα, ΗΚΓ, καρδιομονόμετρο, απινιδωτής, παλμικό οξύμετρο. 2. Εκτέλεση εργασιών ανακαίνισης και προσαρμογής στο κτίριο του Κέντρου Υγείας στο Waśniów (μεταξύ άλλων: κατασκευή δωματίων, ανακατασκευή κεντρικού συστήματος θέρμανσης, αντικατάσταση ηλεκτρικών εγκαταστάσεων, εργασίες προσαρμογής, προσαρμογή της εγκατάστασης στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία). Το έργο θα επιτύχει τους ακόλουθους δείκτες: 1. Πληθυσμός που καλύπτεται από βελτιωμένες υπηρεσίες υγείας [άτομα] (CI 36) — 6096 2. Αριθμός υποστηριζόμενων ιατρικών οντοτήτων — 1 3. Επενδυτικές δαπάνες για την αγορά ιατρικού εξοπλισμού — 159.235,80 zł 4. Αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία — 1 5. Αριθμός έργων στα οποία χρηματοδοτήθηκαν οι δαπάνες εύλογων προσαρμογών για τα άτομα με αναπηρία — 1 Το προτεινόμενο έργο συνάδει με τους στόχους του μέτρου 7.3 Υγειονομικές και κοινωνικές υποδομές. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k základným službám zdravotnej starostlivosti a zlepšiť kvalitu ich poskytovania v obci Waśniów zakúpením zdravotníckeho vybavenia a modernizáciou zdravotníckeho centra vo Waśniówe. Projekt pozostáva z: 1. Nákup potrebného zdravotníckeho vybavenia, napr. ultrazvuk, EKG, kardiomonitor, defibrilátor, pulzný oxymeter. 2. Vykonávanie renovačných a adaptačných prác v budove zdravotníckeho centra vo Waśniówe (okrem iného: výstavba miestností, rekonštrukcia systému ústredného kúrenia, výmena elektrických inštalácií, adaptačné práce, prispôsobenie zariadenia potrebám osôb so zdravotným postihnutím). V rámci projektu sa dosiahnu tieto ukazovatele: 1. Obyvateľstvo, na ktoré sa vzťahujú zlepšené zdravotné služby [osoby] (CI 36) – 6096 2. Počet podporovaných zdravotníckych subjektov – 1 3. Investičné výdavky na nákup zdravotníckeho zariadenia – 159,235,80 zł 4. Počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím – 1 5. Počet projektov, v rámci ktorých boli financované náklady na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím – 1 Navrhovaný projekt je v súlade s cieľmi opatrenia 7.3 Zdravotná a sociálna infraštruktúra. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa perusterveydenhuollon palvelujen saatavuutta ja parantaa niiden tarjonnan laatua Waśniówin kunnassa ostamalla lääkinnällisiä laitteita ja nykyaikaistamalla Waśniówin terveyskeskusta. Hanke koostuu seuraavista: 1. Tarvittavien lääketieteellisten laitteiden hankinta, esim. ultraääni, EKG, kardiomonitori, defibrillaattori, pulssioksimetri. 2. Saneeraus- ja sopeutumistöiden toteuttaminen Waśniówin terveyskeskuksen rakennuksessa (muun muassa: tilojen rakentaminen, keskuslämmitysjärjestelmän kunnostaminen, sähköasennusten korvaaminen, sopeuttaminen, laitoksen mukauttaminen vammaisten tarpeisiin). Hankkeella saavutetaan seuraavat indikaattorit: 1. Parannettujen terveyspalvelujen piiriin kuuluva väestö [henkilöt] (CI 36) – 6096 2. Tuettujen lääkintäyksiköiden lukumäärä – 1 3. Lääkinnällisten laitteiden hankintaan liittyvät investointimenot – 159,235,80 zł 4. Vammaisten henkilöiden tarpeisiin mukautettujen tilojen määrä – 1 5. Niiden hankkeiden lukumäärä, joissa on rahoitettu vammaisille henkilöille maksettavien kohtuullisten mukautusten kustannuksia – 1 Ehdotettu hanke vastaa toimenpiteen 7.3 Terveyden ja sosiaalisen infrastruktuurin tavoitteita. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja az alapvető egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférés javítása és a Waśniów településen nyújtott szolgáltatások minőségének javítása orvosi eszközök beszerzésével, valamint a waśniówi Egészségügyi Központ modernizálásával. A projekt a következőkből áll: 1. Szükséges orvosi berendezések vásárlása, pl. ultrahang, EKG, cardiomonitor, defibrillátor, impulzusoximéter. 2. Felújítási és alkalmazkodási munkálatok elvégzése a Waśniów-i Egészségügyi Központ épületében (többek között: helyiségek építése, központi fűtési rendszer rekonstrukciója, elektromos berendezések cseréje, alkalmazkodási munkák, a létesítménynek a fogyatékossággal élő személyek igényeihez való igazítása. A projekt a következő mutatókat fogja elérni: 1. A jobb egészségügyi szolgáltatások által lefedett népesség [személyek] (CI 36) – 6096 2. A támogatott egészségügyi intézmények száma – 1 3. Az orvosi berendezések beszerzésével kapcsolatos beruházási kiadások – 159,235,80 zł 4. A fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma – 1 5. Azon projektek száma, amelyekben a fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodási költségeit finanszírozták – 1 A javasolt projekt összhangban van az egészségügyi és szociális infrastruktúra 7.3. intézkedésének célkitűzéseivel. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k základním zdravotnickým službám a zlepšit kvalitu jejich poskytování v obci Waśniów nákupem zdravotnického vybavení a modernizací zdravotnického střediska ve Waśniów. Projekt se skládá z: 1. Nákup potřebného zdravotnického vybavení, např. ultrazvuku, EKG, kardiomonitoru, defibrilátoru, pulzního oxymetru. 2. Provádění renovačních a adaptačních prací v budově Zdravotnického střediska ve Waśniówě (mimo jiné: výstavba místností, rekonstrukce ústředního topení, výměna elektroinstalací, adaptační práce, přizpůsobení zařízení potřebám osob se zdravotním postižením). Projekt dosáhne těchto ukazatelů: 1. Populace, na kterou se vztahuje zlepšení zdravotnických služeb [osoby] (CI 36) – 6096 2. Počet podporovaných zdravotnických subjektů – 1 3. Investiční výdaje na nákup zdravotnického vybavení – 159,235,80 zł 4. Počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením – 1 5. Počet projektů, v nichž byly financovány náklady na přiměřenou úpravu pro osoby se zdravotním postižením – 1 Navrhovaný projekt je v souladu s cíli opatření 7.3 Zdravotní a sociální infrastruktura. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot piekļuvi veselības aprūpes pamatpakalpojumiem un uzlabot to sniegšanas kvalitāti Waśniów komūnā, iegādājoties medicīnisko aprīkojumu un modernizējot Veselības centru Waśniów. Projekts sastāv no: 1. Nepieciešamā medicīniskā aprīkojuma iegāde, piemēram, ultraskaņa, EKG, kardiomonitors, defibrilators, pulsa oksimetrs. 2. Veikt atjaunošanas un pielāgošanas darbus Veselības centra ēkā Waśniów (cita starpā: telpu būvniecība, centrālās apkures sistēmas rekonstrukcija, elektroinstalāciju nomaiņa, adaptācijas darbi, iekārtas pielāgošana personu ar invaliditāti vajadzībām). Projektā tiks sasniegti šādi rādītāji: 1. Iedzīvotāji, uz kuriem attiecas uzlaboti veselības aprūpes pakalpojumi [personas] (CI 36) — 6096 2. Atbalstīto medicīnas iestāžu skaits — 1 3. Investīciju izdevumi medicīnas iekārtu iegādei — 159,235,80 zł 4. Personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgoto iekārtu skaits — 1 5. Projektu skaits, kuros finansētas izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti — 1 Ierosinātais projekts atbilst 7.3. pasākuma “Veselība un sociālā infrastruktūra” mērķiem. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí bunúsacha cúraim sláinte agus feabhas a chur ar cháilíocht a soláthair in Waśniów Commune trí threalamh leighis a cheannach, agus tríd an Ionad Sláinte in Waśniów a nuachóiriú. Is éard atá sa tionscadal: 1. Trealamh leighis riachtanach a cheannach, e.g. ultrafhuaime, ECG, cardiomonitor, dífhibrileoir, ocsaiméadar bíge. 2. Oibreacha athchóirithe agus oiriúnaithe a dhéanamh i bhfoirgneamh an Ionaid Sláinte in Waśniów (i measc nithe eile: seomraí a thógáil, córas téimh lárnaigh a atógáil, suiteálacha leictreacha a athsholáthar, obair oiriúnaithe, an tsaoráid a chur in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas). Bainfidh an tionscadal na táscairí seo a leanas amach: 1. Daonra atá clúdaithe ag seirbhísí sláinte feabhsaithe [daoine] (CI 36) — 6096 2. Líon na n-eintiteas leighis dá dtugtar tacaíocht — 1 3. Eisíocaíochtaí infheistíochta maidir le trealamh leighis a cheannach — 159,235,80 zł 4. Líon na n-áiseanna atá curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas — 1 5. Líon na dtionscadal inar maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas — 1 Tá an tionscadal atá beartaithe i gcomhréir le cuspóirí bheart 7.3 An bonneagar sláinte agus sóisialta. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati dostop do osnovnih zdravstvenih storitev in izboljšati kakovost njihovega zagotavljanja v občini Waśniów z nakupom medicinske opreme in posodobitvijo zdravstvenega centra v Waśniówu. Projekt je sestavljen iz: 1. Nakup potrebne medicinske opreme, npr. ultrazvok, EKG, kardiomonitor, defibrilator, pulzni oksimeter. 2. Izvajanje obnovitvenih in prilagoditvenih del v stavbi Zdravstvenega centra v Waśniówu (med drugim: gradnja prostorov, rekonstrukcija centralnega ogrevalnega sistema, zamenjava električnih instalacij, prilagoditvena dela, prilagoditev objekta potrebam invalidov). Projekt bo dosegel naslednje kazalnike: 1. Prebivalstvo, zajeto v izboljšanih zdravstvenih storitvah [osebe] (CI 36) – 6096 2. Število zdravstvenih subjektov, ki prejemajo podporo – 1 3. Investicijski izdatki za nakup medicinske opreme – 159,235,80 zł 4. Število objektov, prilagojenih potrebam invalidov – 1 5. Število projektov, pri katerih so bili financirani stroški razumne prilagoditve za invalide – 1 Predlagani projekt je v skladu s cilji ukrepa 7.3 Zdravstvena in socialna infrastruktura. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри достъпът до основни здравни услуги и да се подобри качеството на предоставянето им в община Waśniów чрез закупуване на медицинско оборудване и модернизиране на здравния център в Waśniów. Проектът се състои от: 1. Закупуване на необходимото медицинско оборудване, напр. ултразвук, ЕКГ, кардиомонитор, дефибрилатор, пулсов оксиметър. 2. Извършване на ремонтни и адаптационни дейности в сградата на Здравния център в Waśniów (наред с другото: изграждане на помещения, реконструкция на централно отопление, подмяна на електрически инсталации, адаптационни работи, адаптиране на съоръжението към нуждите на хората с увреждания). Проектът ще постигне следните показатели: 1. Население, обхванато от подобрени здравни услуги [лица] (CI 36) — 6096 2. Брой на подпомогнатите медицински лица — 1 3. Инвестиционни разходи за закупуване на медицинско оборудване — 159,235,80 злоти 4. Брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания — 1 5. Брой на проектите, в които са финансирани разходите за разумни улеснения за хората с увреждания — 1 Предложеният проект е в съответствие с целите на мярка 7.3 Здравеопазване и социална инфраструктура. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għas-servizzi bażiċi tal-kura tas-saħħa u jtejjeb il-kwalità tal-forniment tagħhom fil-Komun ta’ Waśniów billi jixtri tagħmir mediku, u jimmodernizza ċ-Ċentru tas-Saħħa f’Waśniów. Il-proġett jikkonsisti minn: 1. Xiri ta’ tagħmir mediku meħtieġ, eż. ultrasound, ECG, kardjomonitor, defibrillatur, ossimetru tal-polz. 2. It-twettiq ta’ xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni u adattament fil-bini taċ-Ċentru tas-Saħħa f’Waśniów (fost l-oħrajn: il-kostruzzjoni tal-kmamar, ir-rikostruzzjoni tas-sistema tat-tisħin ċentrali, is-sostituzzjoni tal-installazzjonijiet elettriċi, ix-xogħol ta’ adattament, l-adattament tal-faċilità għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità). Il-proġett se jikseb l-indikaturi li ġejjin: 1. Popolazzjoni koperta minn servizzi tas-saħħa mtejba [persuni] (CI 36) — 6096 2. Għadd ta’ entitajiet mediċi appoġġati — 1 3. Infiq ta’ investiment fuq ix-xiri ta’ tagħmir mediku — 159,235,80 zł 4. Għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità — 1 5. L-għadd ta’ proġetti li fihom ġew iffinanzjati l-ispejjeż ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għal persuni b’diżabilità — 1 Il-proġett propost huwa konformi mal-objettivi tal-miżura 7.3 Infrastruttura tas-saħħa u soċjali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar o acesso aos serviços de cuidados de saúde primários e melhorar a qualidade da sua prestação no município de Waśniów através da aquisição de equipamento médico e da modernização do Centro de Saúde de Waśniów. O projeto consiste em: 1. Aquisição de equipamentos médicos necessários, como ultra-som, ECG, cardiomonitor, desfibrilador, oxímetro de pulso. 2. Realização de obras de reparação e adaptação no edifício do Centro de Saúde de Waśniów (entre outras: ampliação de salas, reconstrução do sistema de aquecimento central, substituição de instalações elétricas, trabalhos de adaptação, adaptação das instalações às necessidades das pessoas com deficiência). O projeto alcançará os seguintes indicadores: 1. População abrangida por serviços de saúde melhorados [pessoas] (IC 36) – 6096 2. Número de sujeitos de ensaios de medicamentos apoiados – 1,3. Despesas de investimento para a aquisição de equipamento médico – 159 235,80 PLN 4. Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência – 15 Número de projetos que financiaram os custos da melhoria racional para as pessoas com deficiência – 1 projeto proposto está em conformidade com os objetivos da ação 7.3 Infraestruturas sociais e de saúde. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre adgangen til grundlæggende sundhedsydelser og forbedre kvaliteten af deres udbud i Waśniów kommune ved at købe medicinsk udstyr og modernisere sundhedscentret i Waśniów. Projektet består af: 1. Køb af nødvendigt medicinsk udstyr, f.eks. ultralyd, EKG, cardiomonitor, defibrillator, pulsoximeter. 2. Udførelse af renoverings- og tilpasningsarbejder i forbindelse med opførelsen af sundhedscentret i Waśniów (bl.a.: opførelse af værelser, ombygning af centralvarmeanlæg, udskiftning af elektriske installationer, tilpasningsarbejde, tilpasning af anlægget til behovene hos personer med handicap). Projektet vil opnå følgende indikatorer: 1. Befolkning, der er omfattet af forbedrede sundhedsydelser [personer] (CI 36) — 6096 2. Antal lægelige enheder, der har modtaget støtte — 1 3. Investeringsudgifter til køb af medicinsk udstyr — 159,235,80 zł 4. Antal faciliteter, der er tilpasset behovene hos personer med handicap — 1 5. Antal projekter, hvor omkostningerne til rimelige tilpasninger for personer med handicap blev finansieret — 1 Det foreslåede projekt er i overensstemmelse med målene i foranstaltning 7.3 Sundhedsinfrastruktur og social infrastruktur. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți accesul la serviciile medicale de bază și de a îmbunătăți calitatea furnizării acestora în comuna Waśniów prin achiziționarea de echipamente medicale și modernizarea Centrului de sănătate din Waśniów. Proiectul constă în: 1. Achiziționarea de echipamente medicale necesare, de exemplu ultrasunete, ECG, cardiomonitor, defibrilator, puls oximetru. 2. Realizarea de lucrări de renovare și adaptare în clădirea Centrului de sănătate din Waśniów (printre altele: construcția de camere, reconstrucția sistemului de încălzire centrală, înlocuirea instalațiilor electrice, lucrări de adaptare, adaptarea instalației la nevoile persoanelor cu handicap). Proiectul va atinge următorii indicatori: 1. Populația acoperită de servicii de sănătate îmbunătățite [persoane] (CI 36)-6096 2. Numărul de entități medicale sprijinite – 1 3. Investiții pentru achiziționarea de echipamente medicale – 159,235,80 zł 4. Numărul de facilități adaptate nevoilor persoanelor cu dizabilități – 1 5. Numărul de proiecte în care au fost finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap – 1 Proiectul propus este în conformitate cu obiectivele măsurii 7.3 Infrastructură socială și sănătate. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgången till grundläggande hälso- och sjukvårdstjänster och förbättra kvaliteten på deras tillhandahållande i Waśniów-kommunen genom att köpa medicinsk utrustning och modernisera hälsocentret i Waśniów. Projektet består av: 1. Inköp av nödvändig medicinsk utrustning, t.ex. ultraljud, EKG, kardiomonitor, defibrillator, pulsoximeter. 2. Utföra renoverings- och anpassningsarbeten i byggandet av hälsocentret i Waśniów (bland annat: uppförande av rum, ombyggnad av centralvärmesystem, byte av elinstallationer, anpassningsarbete, anpassning av anläggningen till behoven hos personer med funktionsnedsättning). Projektet kommer att uppnå följande indikatorer: 1. Befolkning som omfattas av förbättrade hälso- och sjukvårdstjänster [personer] (CI 36) – 6096 2. Antal medicinska enheter som får stöd – 1 3. Investeringsutgifter för inköp av medicinsk utrustning – 159,235,80 zł 4. Antal anläggningar som är anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning – 1 5. Antal projekt där kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning finansierades – 1 Det föreslagna projektet ligger i linje med målen för åtgärd 7.3 Hälsa och social infrastruktur. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: ostrowiecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.07.03.00-26-0023/16
0 references