Thermomodernisation of the Primary School in Klewa (Q2702326): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Thermomodernisation de l’école primaire | Thermomodernisation de l’école primaire à KLEWA | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Termomodernizzazione della | Termomodernizzazione della scuola elementare di KLEWA | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Thermomodernization na Scoile Elementary i Klewa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Termomodernizacija | Termomodernizacija Osnovne šole v KLEWA | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-termomodernizzazzjoni tal-Iskola Elementari ta’ KLEWA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Termomodernização da Escola Primária | Termomodernização da Escola Primária de Klewa | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Termomodernizarea Școlii | Termomodernizarea Școlii Elementare din KLEWA | ||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°14'52.8"N, 20°10'19.6"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA ŻARNÓW / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Gmina Żarnów / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project entitled “Termomodernisation of the Primary School in Klewie” is a comprehensive thermomodernisation of a public utility building in the municipality of Żarnów, i.e. the building of the Primary School in Klewie with a usable area of 759.88 m². As part of the project, the building will carry out thermomodernisation of the exterior walls and roof, renovation of lightning system, replacement of lighting fixtures, installation of heating system, modernisation of boiler room, installation of thermostatic valves. In the school, the old heat source will be replaced by a new generation of biomass furnace. The actions taken will aim at increasing the energy efficiency of the building, reducing its maintenance costs, increasing the efficiency of its social services, as well as protecting the environment by reducing emissions of harmful pollutants into the atmosphere and reducing the amount of fuel used. Thermomodernisation of the building will result in an annual decrease in greenhouse gas emissions CI34(90.96 CO2/year) and a reduction in final energy consumption as a result of the implementation of the project (1171.24 GJ/year). The annual primary energy consumption of the public building CI32 (408729.72 kWh/year, electricity (4.51 MWh/year) and thermal energy (1155.01 GJ/year) will also be reduced. The project involves the modernisation of 1 heat source and 1 building will be energy-modified. The main objective of the investment is to improve the quality of life in the region by improving air quality by reducing the demand for non-renewable fuels used for heating purposes in the school building. The target group of the investment will be children attending the facility and the population living in a direct location with the school in Klewie. The project uses universal design concepts in accordance with the guidelines for the implementation of the principle of equal opportunities and non-discrimination, including accessibility for persons with disabilities and the principle of equal opportunities for women and husband (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2059152667123801
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet du projet «La modernisation de l’école primaire de KLEWA» est une thermomodernisation complète du bâtiment d’utilité publique de la Commune de Δarnów, c’est-à-dire la construction de l’école primaire de Klewo d’une superficie utilisable de 759,88 m². Dans le cadre du projet, le bâtiment effectuera la thermomodernisation des murs extérieurs et du toit, la réparation du système de protection de la foudre, le remplacement des luminaires, l’installation de c.o.o., la modernisation de la chaufferie, l’installation de vannes thermostatiques. A l’école, l’ancienne source de chaleur sera échangée contre une nouvelle génération de biomasse.Les mesures viseront à accroître l’efficacité énergétique du bâtiment, à réduire ses coûts d’entretien, à accroître l’efficacité de ses services sociaux, ainsi qu’à protéger l’environnement en réduisant la quantité de polluants nocifs dans l’atmosphère et la quantité de combustible utilisé. La modernisation thermique du bâtiment entraînera une diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre CI34(90,96 CO2/an), la consommation finale d’énergie diminuera à la suite du projet (1171,24 GJ/an). La consommation annuelle d’énergie primaire du bâtiment public CI32 sera également réduite (408 729,72 kWh/an, l’électricité (4,51 MWh/an) et l’énergie thermique (1155,01 GJ/an) seront économisées. Le projet prévoit la modernisation d’une unité de source de chaleur et 1 bâtiment sera mis à niveau énergétiquement. L’objectif principal de l’investissement est d’améliorer la qualité de vie dans la région en améliorant la qualité de l’air en réduisant la demande de combustibles non renouvelables utilisés pour le chauffage dans le bâtiment scolaire. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts „Die Modernisierung der Grundschule in KLEWA“ ist eine umfassende Thermomodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Żarnów, d. h. das Gebäude der Grundschule in Klewo mit einer Nutzfläche von 759,88 m². Im Rahmen des Projekts wird das Gebäude die Thermomodernisierung der Außenwände und des Daches, die Reparatur des Blitzschutzsystems, den Ersatz von Beleuchtungskörpern, die Installation von c.o.o., die Modernisierung des Kesselraums, die Installation von thermostatischen Ventilen durchführen. In der Schule wird die alte Wärmequelle gegen eine neue Generation von Biomasse ausgetauscht.Die Maßnahmen zielen darauf ab, die Energieeffizienz des Gebäudes zu erhöhen, seine Wartungskosten zu senken, die Effizienz seiner sozialen Dienste zu erhöhen, die Umwelt zu schützen, indem die Menge schädlicher Schadstoffe in die Atmosphäre reduziert und die Menge an Brennstoffen reduziert wird. Die thermische Modernisierung des Gebäudes führt zu einem jährlichen Rückgang der Treibhausgasemissionen CI34(90,96 CO2/Jahr), der Endenergieverbrauch wird infolge des Projekts (1171,24 GJ/Jahr) sinken. Der jährliche Primärenergieverbrauch des öffentlichen Gebäudes CI32 wird ebenfalls gesenkt (408 729,72 kWh/Jahr, Strom (4,51 MWh/Jahr) und thermische Energie (1155,01 GJ/Jahr)). Das Projekt beinhaltet die Modernisierung von 1 Einheit Wärmequelle und 1 Gebäude wird energetisch aufgerüstet. Hauptziel der Investition ist es, die Lebensqualität in der Region zu verbessern, indem die Luftqualität verbessert wird, indem die Nachfrage nach nicht erneuerbaren Brennstoffen, die für Heizzwecke im Schulgebäude verwendet werden, verringert wird.Zielgruppe des Projekts sind Kinder, die die Einrichtung besuchen, und die Bevölkerung, die an einem direkten Ort mit der Schule in Klewa lebt.Das Projekt verwendet die Konzepte der universellen Gestaltung im Einklang mit den Leitlinien zur Umsetzung des Grundsatzes der Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung, einschließlich der Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen und des Grundsatzes der Chancengleichheit für Frauen und Ehemann (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project „De modernisering van de basisschool in KLEWA” is een uitgebreide thermomodernisatie van het openbare nutsgebouw in de gemeente Úarnów, d.w.z. de bouw van de basisschool in Klewo met een bruikbare oppervlakte van 759,88 m². Als onderdeel van het project zal het gebouw thermomodernisering van buitenmuren en dak uitvoeren, reparatie van bliksembeveiligingssysteem, vervanging van verlichtingsarmaturen, installatie van c.o.o., modernisering van stookruimte, installatie van thermostatische kleppen. Op de school zal de oude warmtebron worden ingewisseld voor een nieuwe generatie biomassa.De maatregelen zijn gericht op het verhogen van de energie-efficiëntie van het gebouw, het verlagen van de onderhoudskosten, het verhogen van de efficiëntie van zijn sociale diensten, het beschermen van het milieu door het verminderen van de hoeveelheid schadelijke verontreinigende stoffen in de atmosfeer en het verminderen van de hoeveelheid gebruikte brandstof. De thermische modernisering van het gebouw zal resulteren in een jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies CI34(90,96 CO2/jaar), het eindverbruik van energie zal dalen als gevolg van het project (1171,24 GJ/jaar). Het jaarlijkse primaire energieverbruik van het openbare gebouw CI32 zal ook worden verminderd (408 729,72 kWh/jaar, elektriciteit (4,51 MWh/jaar) en thermische energie (1155,01 GJ/jaar) zal worden bespaard. Het project omvat de modernisering van 1 eenheid warmtebron en 1 gebouw zal energiek worden opgewaardeerd. Het belangrijkste doel van de investering is de kwaliteit van leven in de regio te verbeteren door de luchtkwaliteit te verbeteren door de vraag naar niet-hernieuwbare brandstoffen voor verwarmingsdoeleinden in het schoolgebouw te verminderen.De doelgroep van het project is kinderen die de faciliteit bijwonen en de bevolking die op een directe locatie wonen met de schoolfaciliteit in Klewa.Het project maakt gebruik van de concepten van universeel ontwerp in overeenstemming met de richtsnoeren voor de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en non-discriminatie, met inbegrip van toegankelijkheid voor personen met een handicap en het beginsel van gelijke kansen voor vrouwen en man. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto "L'ammodernamento della scuola primaria in KLEWA" è una termomodernizzazione completa dell'edificio di pubblica utilità nel comune di Aarnów, cioè l'edificio della scuola primaria a Klewo con una superficie utilizzabile di 759,88 m². Nell'ambito del progetto, l'edificio eseguirà la termomodernizzazione delle pareti esterne e del tetto, la riparazione del sistema di protezione contro i fulmini, la sostituzione degli apparecchi di illuminazione, l'installazione di c.o.o., l'ammodernamento del locale caldaia, l'installazione di valvole termostatiche. A scuola, la vecchia fonte di calore sarà scambiata con una nuova generazione di biomasse.Le misure mirano ad aumentare l'efficienza energetica dell'edificio, ridurre i costi di manutenzione, aumentare l'efficienza dei suoi servizi sociali, nonché proteggere l'ambiente riducendo la quantità di inquinanti nocivi nell'atmosfera e riducendo la quantità di combustibile utilizzato. L'ammodernamento termico dell'edificio comporterà una diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra CI34(90,96 CO2/anno), il consumo finale di energia diminuirà a seguito del progetto (1171,24 GJ/anno). Sarà inoltre ridotto il consumo annuo di energia primaria dell'edificio pubblico CI32 (408 729,72 kWh/anno, energia elettrica (4,51 MWh/anno) e energia termica (1155,01 GJ/anno). Il progetto prevede l'ammodernamento di 1 unità di fonte di calore e 1 edificio sarà potenziato energeticamente. L'obiettivo principale dell'investimento è migliorare la qualità della vita nella regione migliorando la qualità dell'aria riducendo la domanda di combustibili non rinnovabili utilizzati per il riscaldamento nell'edificio scolastico. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El tema del proyecto «La modernización de la Escuela Primaria en KLEWA» es una termomodernización integral del edificio de utilidad pública en la Comuna de Arnów, es decir, el edificio de la Escuela Primaria en Klewo con una superficie utilizable de 759,88 m². Como parte del proyecto, el edificio realizará la termomodernización de paredes exteriores y techo, reparación del sistema de protección contra rayos, reemplazo de accesorios de iluminación, instalación de c.o.o., modernización de sala de calderas, instalación de válvulas termostáticas. En la escuela, la antigua fuente de calor se intercambiará por una nueva generación de biomasa. Las medidas tendrán como objetivo aumentar la eficiencia energética del edificio, reducir sus costos de mantenimiento, aumentar la eficiencia de sus servicios sociales, así como proteger el medio ambiente mediante la reducción de la cantidad de contaminantes nocivos en la atmósfera y la reducción de la cantidad de combustible utilizado. La modernización térmica del edificio dará lugar a una disminución anual de las emisiones de gases de efecto invernadero CI34(90.96 CO2/año), el consumo final de energía disminuirá como resultado del proyecto (1171,24 GJ/año). También se reducirá el consumo anual de energía primaria del edificio público CI32 (408 729,72 kWh/año, electricidad (4,51 MWh/año) y energía térmica (1155,01 GJ/año). El proyecto implica la modernización de 1 unidad de fuente de calor y 1 edificio se actualizará energéticamente. El objetivo principal de la inversión es mejorar la calidad de vida en la región mediante la mejora de la calidad del aire mediante la reducción de la demanda de combustibles no renovables utilizados para calefacción en el edificio escolar.El grupo destinatario del proyecto serán los niños que asistan a la instalación y la población que vive en una ubicación directa con el centro escolar en Klewa.El proyecto utiliza los conceptos de diseño universal de conformidad con las directrices sobre la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y no discriminación, incluida la accesibilidad para las personas con discapacidad y el principio de igualdad de oportunidades para las mujeres y el marido (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti „KLEWA algkooli moderniseerimine“ teemaks on üldkasutatava üldkasuliku hoone termomoderniseerimine, st Klewo algkooli hoone, mille kasutuskõlblik pindala on 759,88 m². Projekti raames teostab hoone välisseinte ja katuse termomoderniseerimist, piksekaitsesüsteemi remonti, valgustusseadmete väljavahetamist, c.o.o. paigaldamist, katlaruumi moderniseerimist, termostaatiliste ventiilide paigaldamist. Koolis vahetatakse vana soojusallikat biomassi uue põlvkonna vastu.Meetmete eesmärk on suurendada hoone energiatõhusust, vähendada selle hoolduskulusid, suurendada sotsiaalteenuste tõhusust ning kaitsta keskkonda, vähendades kahjulike saasteainete kogust atmosfääri ja vähendades kasutatava kütuse hulka. Hoone soojus moderniseerimine toob kaasa kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemise aastas CI34(90,96 CO2/aasta), lõppenergia tarbimine väheneb projekti tulemusena (1171,24 GJ aastas). Samuti vähendatakse avaliku hoone CI32 primaarenergia tarbimist aastas (408 729,72 kWh aastas, elektrit (4,51 MWh aastas) ja soojusenergiat (1155,01 GJ/aastas). Projekt hõlmab ühe soojusallika üksuse moderniseerimist ja ühte hoonet uuendatakse energeetiliselt. Investeeringu peamine eesmärk on parandada piirkonna elukvaliteeti, parandades õhukvaliteeti, vähendades nõudlust kütteks kasutatavate taastumatute kütuste järele koolihoones.Projekti sihtrühmaks on rajatises käivad lapsed ja Klewa kooliasutuses otseasukohas elavad elanikud.Projekt kasutab universaaldisaini põhimõtteid kooskõlas suunistega võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise põhimõtte rakendamise kohta, sealhulgas puuetega inimeste juurdepääsu ning naiste ja abikaasade võrdsete võimaluste põhimõtte rakendamise suunistele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto „KLEWA pradinės mokyklos modernizavimas“ tema – visapusė komunos visuomeninio pastato termomodernizacija, t. y. pradinės mokyklos Klevo pastate, kurio plotas yra 759,88 m², statyba. Įgyvendinant projektą, pastatas atliks išorinių sienų ir stogo termomodernizavimą, žaibo apsaugos sistemos remontą, apšvietimo įrangos keitimą, c.o.o. įrengimą, katilinės modernizavimą, termostatinių vožtuvų įrengimą. Mokykloje senuoju šilumos šaltiniu bus keičiamasi naujos kartos biomase. Priemonėmis bus siekiama didinti pastato energijos vartojimo efektyvumą, sumažinti jo priežiūros išlaidas, didinti socialinių paslaugų efektyvumą, taip pat saugoti aplinką mažinant kenksmingų teršalų kiekį į atmosferą ir mažinant sunaudojamo kuro kiekį. Pastato šiluminė modernizacija lems metinį išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimą CI34(90,96 CO2/metus), galutinis energijos suvartojimas sumažės dėl projekto (1171,24 GJ per metus). Taip pat bus sumažintas metinis viešojo pastato CI32 pirminės energijos suvartojimas (408 729,72 kWh per metus, elektros energija (4,51 MWh per metus) ir šiluminė energija (1155,01 GJ per metus). Projektas apima 1 vieneto šilumos šaltinio modernizavimą, o 1 pastatas bus modernizuotas energingai. Pagrindinis investicijų tikslas – pagerinti gyvenimo kokybę regione gerinant oro kokybę mažinant neatsinaujinančiųjų išteklių kuro, naudojamo šildymui mokyklos pastate, paklausą. Projekto tikslinė grupė bus vaikai, kurie lankysis objekte, ir gyventojai, gyvenantys tiesioginėje vietoje su mokyklos infrastruktūra Klevoje.Projekte naudojamos universalaus dizaino koncepcijos pagal lygių galimybių ir nediskriminavimo principo įgyvendinimo gaires, įskaitant prieinamumą neįgaliesiems ir lygių galimybių moterims ir vyrams principą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta „Osuvremenjivanje osnovne škole u KLEWA-i” je sveobuhvatna termomodernizacija javne komunalne zgrade u općini arnów, odnosno zgrada Osnovne škole u Klewou korisne površine 759,88 m². U sklopu projekta, zgrada će izvesti termomodernizaciju vanjskih zidova i krova, popravak sustava zaštite od munje, zamjenu rasvjetnih tijela, ugradnju c.o.o., modernizaciju kotlovnice, ugradnju termostatskih ventila. U školi će se stari izvor topline zamijeniti za novu generaciju biomase.Mjere će biti usmjerene na povećanje energetske učinkovitosti zgrade, smanjenje troškova održavanja, povećanje učinkovitosti socijalnih usluga, kao i zaštitu okoliša smanjenjem količine štetnih onečišćujućih tvari u atmosferu i smanjenjem količine korištenog goriva. Toplinska modernizacija zgrade rezultirat će godišnjim smanjenjem emisija stakleničkih plinova CI34 (90,96 CO2/godina), konačna potrošnja energije smanjit će se kao rezultat projekta (1171,24 GJ/godina). Godišnja potrošnja primarne energije javne zgrade CI32 također će biti smanjena (408 729,72 kWh/god), električna energija (4,51 MWh/godišnje) i toplinska energija (1155,01 GJ/godina). Projekt uključuje modernizaciju 1 jedinice izvora topline, a jedna zgrada će biti energetski nadograđena. Glavni cilj ulaganja je poboljšanje kvalitete života u regiji poboljšanjem kvalitete zraka smanjenjem potražnje za neobnovljivim gorivima koja se koriste za grijanje u školskoj zgradi.Glavna skupina projekta bit će djeca koja pohađaju objekt i stanovništvo koje živi na izravnoj lokaciji sa školskim objektom u Klewi.Projekt koristi koncepte univerzalnog dizajna u skladu sa smjernicama za provedbu načela jednakih mogućnosti i nediskriminacije, uključujući pristupačnost za osobe s invaliditetom i načelo jednakih mogućnosti za žene i supruge. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το αντικείμενο του έργου «Εκσυγχρονισμός του Δημοτικού Σχολείου KLEWA» είναι ένας ολοκληρωμένος θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου κοινής ωφέλειας στην κοινότητα του Arnów, δηλαδή το κτίριο του Δημοτικού Σχολείου στο Klewo με ωφέλιμο εμβαδόν 759,88 m². Στο πλαίσιο του έργου, το κτίριο θα εκτελέσει θερμοεκσυγχρονισμό εξωτερικών τοίχων και στέγης, επισκευή συστήματος αντικεραυνικής προστασίας, αντικατάσταση φωτιστικών, εγκατάσταση c.o.o., εκσυγχρονισμό λεβητοστάσιο, εγκατάσταση θερμοστατικών βαλβίδων. Στο σχολείο, η παλιά πηγή θερμότητας θα ανταλλάσσεται με μια νέα γενιά βιομάζας.Τα μέτρα θα αποσκοπούν στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου, στη μείωση του κόστους συντήρησης, στην αύξηση της αποδοτικότητας των κοινωνικών υπηρεσιών του, καθώς και στην προστασία του περιβάλλοντος με τη μείωση της ποσότητας των επιβλαβών ρύπων στην ατμόσφαιρα και τη μείωση της ποσότητας των καυσίμων που χρησιμοποιούνται. Ο θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου θα οδηγήσει σε ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου CI34 (90,96 CO2/έτος), η τελική κατανάλωση ενέργειας θα μειωθεί ως αποτέλεσμα του έργου (1171,24 GJ/έτος). Η ετήσια κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας του δημόσιου κτιρίου CI32 θα μειωθεί επίσης (408 729,72 kWh/έτος, θα εξοικονομηθεί ηλεκτρική ενέργεια (4,51 MWh/έτος) και θερμική ενέργεια (1155,01 GJ/έτος). Το έργο περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό 1 μονάδας πηγής θερμότητας και 1 κτίριο θα αναβαθμιστεί ενεργειακά. Κύριος στόχος της επένδυσης είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής στην περιοχή με τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα με τη μείωση της ζήτησης για μη ανανεώσιμα καύσιμα που χρησιμοποιούνται για θέρμανση στο σχολικό κτίριο.Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι τα παιδιά που φοιτούν στην εγκατάσταση και ο πληθυσμός που ζει σε άμεση τοποθεσία με τη σχολική εγκατάσταση στην Klewa.Το έργο χρησιμοποιεί τις έννοιες του καθολικού σχεδιασμού σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της απαγόρευσης των διακρίσεων, συμπεριλαμβανομένης της προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρίες και της αρχής των ίσων ευκαιριών για γυναίκες και συζύγους. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu „modernizácia základnej školy v KLEWA“ je komplexná termomodernizácia budovy verejných služieb v obci Żarnów, t. j. budova základnej školy v Klewo s využiteľnou plochou 759,88 m². V rámci projektu bude budova vykonávať termomodernizáciu vonkajších stien a strechy, opravu systému ochrany pred bleskom, výmenu svietidiel, inštaláciu c.o.o., modernizáciu kotolne, inštaláciu termostatických ventilov. V škole sa starý zdroj tepla vymení za novú generáciu biomasy. Cieľom opatrení bude zvýšenie energetickej účinnosti budovy, zníženie jej nákladov na údržbu, zvýšenie efektívnosti jej sociálnych služieb, ako aj ochrana životného prostredia znížením množstva škodlivých znečisťujúcich látok do atmosféry a znížením množstva použitého paliva. Tepelná modernizácia budovy povedie k ročnému zníženiu emisií skleníkových plynov CI34 (90,96 CO2/rok), konečná spotreba energie sa v dôsledku projektu zníži (1171,24 GJ/rok). Zníži sa aj ročná spotreba primárnej energie verejnej budovy CI32 (408 729,72 kWh/rok, elektrina (4,51 MWh/rok) a tepelná energia (1155,01 GJ/rok). Súčasťou projektu je modernizácia 1 jednotky zdroja tepla a 1 budova bude energicky modernizovaná. Hlavným cieľom investície je zlepšiť kvalitu života v regióne zlepšením kvality ovzdušia znížením dopytu po neobnoviteľných palivách používaných na vykurovacie účely v budove školy. Cieľovou skupinou projektu budú deti navštevujúce zariadenie a obyvateľstvo žijúce na priamom mieste so školským zariadením v Klewe. Projekt využíva koncepcie univerzálneho dizajnu v súlade s usmerneniami o vykonávaní zásady rovnakých príležitostí a nediskriminácie vrátane dostupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím a zásady rovnosti príležitostí pre ženy a manžela (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
”KLEWA:n peruskoulun nykyaikaistaminen” -hankkeen aiheena on yleishyödyllisen rakennuksen kattava termomodernisointi Śarnówin kunnassa eli Klewon peruskoulun rakennus, jonka käyttökelpoinen pinta-ala on 759,88 m². Osana hanketta, rakennus suorittaa lämpömodernisointi ulkoseinien ja katon, korjaus salama suojajärjestelmä, korvaaminen valaisimia, asennus c.o.o, modernisointi kattilahuone, asennus termostaattiventtiilit. Koulussa vanha lämmönlähde vaihdetaan uuteen biomassan sukupolveen.Toimenpiteiden tavoitteena on parantaa rakennuksen energiatehokkuutta, vähentää sen ylläpitokustannuksia, lisätä sen sosiaalipalvelujen tehokkuutta sekä suojella ympäristöä vähentämällä haitallisten saasteiden määrää ilmakehään ja vähentämällä käytetyn polttoaineen määrää. Rakennuksen lämpöuudistuksen myötä kasvihuonekaasupäästöt vähenevät vuosittain CI34(90,96 CO2/vuosi), loppuenergian kulutus vähenee hankkeen seurauksena (1171,24 GJ/vuosi). Myös CI32-rakennuksen vuotuinen primäärienergiankulutus vähenee (408 729,72 kWh/vuosi, sähkö (4,51 MWh/vuosi) ja lämpöenergia (1155,01 GJ/vuosi). Hankkeessa uudistetaan yhden lämmönlähteen yksikköä ja 1 rakennusta uudistetaan energeettisesti. Investoinnin päätavoitteena on parantaa alueen elämänlaatua parantamalla ilmanlaatua vähentämällä koulurakennuksen lämmitykseen käytettävien uusiutumattomien polttoaineiden kysyntää. Hankkeen kohderyhmänä ovat laitokseen osallistuvat lapset ja väestö, joka asuu suoraan Klewassa sijaitsevassa koululaitoksessa. Hankkeessa käytetään yleismaailmallisen suunnittelun käsitteitä yhtäläisten mahdollisuuksien ja syrjimättömyyden periaatteen täytäntöönpanoa koskevien suuntaviivojen mukaisesti, mukaan lukien esteettömyys vammaisille sekä naisten ja aviomiehen yhtäläisten mahdollisuuksien periaate. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A „KLEWAi Általános Iskola modernizálása” projekt tárgya a Żarnów község közműépületének átfogó termomodernizálása, azaz a Klewoi Általános Iskola 759,88 m² hasznos területű épülete. A projekt részeként az épület külső falak és tető hőmodernizálását, villámvédelmi rendszer javítását, világítótestek cseréjét, c.o.o. telepítését, kazánház korszerűsítését, termosztatikus szelepek telepítését végzi. Az iskolában a régi hőforrást a biomassza új generációjára cserélik. Az intézkedések célja az épület energiahatékonyságának növelése, a karbantartási költségek csökkentése, a szociális szolgáltatások hatékonyságának növelése, valamint a környezet védelme a káros szennyező anyagok mennyiségének csökkentésével és a felhasznált üzemanyag mennyiségének csökkentésével. Az épület hőkorszerűsítése a CI34 (90,96 CO2/év) üvegházhatásúgáz-kibocsátás éves csökkenését eredményezi, a projekt eredményeként a végső energiafogyasztás (1171,24 GJ/év) csökkenni fog. A CI32 középület éves primerenergia-fogyasztása is csökken (408 729,72 kWh/év, villamos energia (4,51 MWh/év) és hőenergia (1155,01 GJ/év). A projekt 1 egység hőforrás korszerűsítését és 1 épület energetikai korszerűsítését foglalja magában. A beruházás fő célja a régió életminőségének javítása a levegő minőségének javításával az iskolaépületben fűtési célokra használt nem megújuló üzemanyagok iránti kereslet csökkentésével.A projekt célcsoportja a létesítményben részt vevő gyermekek és a klewai iskolával közvetlen helyen élő lakosság lesz.A projekt az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésmentesség elvének megvalósítására vonatkozó iránymutatásokkal összhangban alkalmazza az egyetemes tervezés koncepcióját, beleértve a fogyatékossággal élő személyek hozzáférését, valamint a nők és a férj esélyegyenlőségének elvét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu „modernizace základní školy v KLEWA“ je komplexní termomodernizace budovy veřejných služeb v obci Škola, tj. budova základní školy v Klewo o užitné ploše 759,88 m². V rámci projektu bude budova provádět termomodernizaci vnějších stěn a střech, opravy systému ochrany před bleskem, výměnu svítidel, instalace cca. o.o., modernizace kotelny, instalace termostatických ventilů. Ve škole bude starý zdroj tepla vyměněn za novou generaci biomasy.Opatření budou zaměřena na zvýšení energetické účinnosti budovy, snížení jejích nákladů na údržbu, zvýšení účinnosti jejích sociálních služeb, jakož i ochranu životního prostředí snížením množství škodlivých znečišťujících látek do ovzduší a snížením množství spotřebovaného paliva. Tepelná modernizace budovy povede k ročnímu poklesu emisí skleníkových plynů CI34(90,96 CO2/rok), konečná spotřeba energie se v důsledku projektu sníží (1171,24 GJ/rok). Sníží se také roční spotřeba primární energie veřejné budovy CI32 (408 729,72 kWh/rok, elektřina (4,51 MWh/rok) a tepelná energie (1155,01 GJ/rok). Projekt zahrnuje modernizaci 1 jednotky zdroje tepla a 1 budovu bude energeticky modernizována. Hlavním cílem investice je zlepšit kvalitu života v regionu zlepšením kvality ovzduší snížením poptávky po neobnovitelných palivech používaných pro účely vytápění v budově školy.Cílenou skupinou projektu budou děti navštěvující zařízení a obyvatelstvo žijící v přímém místě se školním zařízením v Klewa.Projekt využívá koncept univerzálního designu v souladu s pokyny k provádění zásady rovných příležitostí a nediskriminace, včetně přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením a zásady rovných příležitostí pro ženy a manžela (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta “KLEWA pamatskolas modernizācija” priekšmets ir visaptveroša sabiedrisko pakalpojumu ēkas termomodernizācija Žarnovas komūnā, t. i., pamatskolas ēka Klevo, kuras izmantojamā platība ir 759,88 m². Projekta ietvaros ēka veiks ārsienu un jumta termomodernizāciju, zibens aizsardzības sistēmas remontu, apgaismes ķermeņu nomaiņu, c.o.o. uzstādīšanu, katlu telpas modernizāciju, termostata vārstu uzstādīšanu. Skolā vecais siltuma avots tiks apmainīts pret jaunas paaudzes biomasu. Pasākumu mērķis būs palielināt ēkas energoefektivitāti, samazināt tās uzturēšanas izmaksas, palielināt tās sociālo pakalpojumu efektivitāti, kā arī aizsargāt vidi, samazinot kaitīgo piesārņotāju daudzumu atmosfērā un samazinot izmantotā kurināmā daudzumu. Ēkas siltuma modernizācijas rezultātā ik gadu samazināsies siltumnīcefekta gāzu emisijas CI34(90,96 CO2/gadā), projekta rezultātā samazināsies enerģijas galapatēriņš (1171,24 GJ/gadā). Samazināsies arī CI32 publiskās ēkas primārās enerģijas patēriņš gadā (408 729,72 kWh/gadā, elektroenerģija (4,51 MWh/gadā) un siltumenerģija (1155,01 GJ gadā). Projekts ietver 1 vienības siltuma avota modernizāciju, un 1 ēka tiks enerģētiski modernizēta. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot dzīves kvalitāti reģionā, uzlabojot gaisa kvalitāti, samazinot pieprasījumu pēc neatjaunojamiem kurināmajiem, ko izmanto apkurei skolas ēkā.Projekta mērķgrupa būs bērni, kas apmeklē iekārtu, un iedzīvotāji, kas dzīvo tiešā vietā kopā ar skolas iestādi Klevā.Projekts izmanto universālā dizaina koncepcijas saskaņā ar pamatnostādnēm par vienlīdzīgu iespēju un nediskriminācijas principa īstenošanu, tostarp par pieejamību personām ar invaliditāti un vienlīdzīgu iespēju principu sievietēm un vīram. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an tionscadal “Nuachóiriú na Bunscoile i Klewa” ná teirmeasamhaltú cuimsitheach ar fhoirgneamh fóntais phoiblí i gcommune, i.e. tógáil na Bunscoile i Klewo le limistéar inúsáidte de 759.88 m². Mar chuid den tionscadal, déanfaidh an foirgneamh thermomodernization ballaí seachtracha agus díon, córas cosanta tintreach a dheisiú, daingneáin soilsithe a athsholáthar, c.o.o. a shuiteáil, seomra coire a nuachóiriú, comhlaí teirmeastatacha a shuiteáil. Ag an scoil, malartófar an seanfhoinse teasa do ghlúin nua bithmhaise.Beidh sé mar aidhm ag na bearta éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh a mhéadú, a chostais chothabhála a laghdú, éifeachtúlacht a sheirbhísí sóisialta a mhéadú, chomh maith leis an gcomhshaol a chosaint trí mhéid na dtruailleán díobhálach isteach san atmaisféar a laghdú agus an méid breosla a úsáidtear a laghdú. Mar thoradh ar nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh beidh laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa CI34(90.96 CO2/bliain), laghdóidh an tomhaltas fuinnimh deiridh mar thoradh ar an tionscadal (1171.24 GJ/bliain). Laghdófar tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil fhoirgneamh poiblí CI32 (408 729.72 kWh/bliain, sábhálfar leictreachas (4.51 MWh/bliain) agus fuinneamh teirmeach (1155.01 GJ/bliain). Is éard atá i gceist leis an tionscadal nuachóiriú a dhéanamh ar aonad foinse teasa amháin agus déanfar uasghrádú ar fhoirgneamh amháin go fuinniúil. Is é príomhchuspóir na hinfheistíochta cáilíocht na beatha sa réigiún a fheabhsú trí cháilíocht an aeir a fheabhsú tríd an éileamh ar bhreoslaí neamh-inathnuaite a úsáidtear chun críocha téimh i bhfoirgneamh na scoile a laghdú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta „Posodobitev Osnovne šole v KLEWA“ je celovita termomodernizacija javne komunalne stavbe v občini Arnów, tj. stavba Osnovne šole v Klewo z uporabno površino 759,88 m². V okviru projekta bo stavba izvedla termomodernizacijo zunanjih sten in strehe, popravilo sistema za zaščito pred strelo, zamenjavo svetlobnih napeljav, namestitev c.o.o., posodobitev kotlovnice, namestitev termostatskih ventilov. V šoli se bo stari vir toplote zamenjal za novo generacijo biomase. Ukrepi bodo namenjeni povečanju energetske učinkovitosti stavbe, zmanjšanju stroškov vzdrževanja, povečanju učinkovitosti njenih socialnih storitev ter varovanju okolja z zmanjšanjem količine škodljivih onesnaževal v ozračje in zmanjšanju količine porabljenega goriva. Toplotna posodobitev stavbe bo povzročila letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov CI34(90,96 CO2/leto), poraba končne energije pa se bo zaradi projekta zmanjšala (1171,24 GJ/leto). Zmanjšala se bo tudi letna poraba primarne energije v javni stavbi CI32 (408 729,72 kWh/leto), prihranjena bo električna energija (4,51 MWh/leto) in toplotna energija (1155,01 GJ/leto). Projekt vključuje posodobitev ene enote toplotnega vira in ene stavbe bo energetsko nadgrajena. Glavni cilj naložbe je izboljšati kakovost življenja v regiji z izboljšanjem kakovosti zraka z zmanjšanjem povpraševanja po neobnovljivih gorivih, ki se uporabljajo za ogrevanje v šolski stavbi. Ciljna skupina projekta bodo otroci, ki obiskujejo objekt, in prebivalstvo, ki živi na neposredni lokaciji s šolskim objektom v Klewi. Projekt uporablja koncepte univerzalnega oblikovanja v skladu s smernicami o uresničevanju načela enakih možnosti in nediskriminacije, vključno z dostopnostjo za invalide in načelom enakih možnosti za ženske in moža. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предметът на проекта „Модернизиране на началното училище в Клева„е цялостна термомодернизация на сградата за комуна „Жарнув“, т.е. сградата на началното училище в Клево с използваема площ от 759,88 кв.м. Като част от проекта, сградата ще извърши термомодернизация на външни стени и покрив, ремонт на мълниезащита, подмяна на осветителни тела, монтаж на c.o.o., модернизация на котелно помещение, монтаж на термостатични клапани. В училището старият източник на топлина ще бъде разменен за ново поколение биомаса. Мерките ще имат за цел повишаване на енергийната ефективност на сградата, намаляване на разходите за поддръжка, повишаване на ефективността на социалните услуги, както и опазване на околната среда чрез намаляване на количеството вредни замърсители в атмосферата и намаляване на количеството използвано гориво. Топлинната модернизация на сградата ще доведе до годишно намаляване на емисиите на парникови газове CI34(90,96 CO2/година), крайното потребление на енергия ще намалее в резултат на проекта (1171,24 GJ/година). Годишното потребление на първична енергия в обществената сграда CI32 също ще бъде намалено (408 729,72 kWh годишно, електроенергия (4,51 MWh/година) и топлинна енергия (1155,01 GJ/година) ще бъде спестена. Проектът включва модернизация на 1 единица топлоизточник и 1 сграда ще бъде модернизирана енергично. Основната цел на инвестицията е подобряване на качеството на живот в региона чрез подобряване на качеството на въздуха чрез намаляване на търсенето на невъзобновяеми горива, използвани за отопление в сградата на училището. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett “Il-modernizzazzjoni tal-Iskola Primarja fil-KLEWA” huwa termomodernizzazzjoni komprensiva tal-bini tal-utilità pubblika fil-Komun ta’ Żarnów, jiġifieri l-bini tal-Iskola Primarja f’Klewo b’erja li tista’ tintuża ta’ 759.88 m². Bħala parti mill-proġett, il-bini se jwettaq termomodernizzazzjoni tal-ħitan esterni u s-saqaf, tiswija ta ‘sistema ta’ protezzjoni mis-sajjetti, sostituzzjoni ta ‘attrezzaturi tad-dawl, installazzjoni ta’ c.o.o., modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler, installazzjoni ta ‘valvoli termostatiċi. Fl-iskola, is-sors tas-sħana l-antik se jiġi skambjat ma’ ġenerazzjoni ġdida ta’ bijomassa. Il-miżuri se jkollhom l-għan li jżidu l-effiċjenza enerġetika tal-bini, inaqqsu l-ispejjeż tal-manutenzjoni tiegħu, iżidu l-effiċjenza tas-servizzi soċjali tiegħu, kif ukoll jipproteġu l-ambjent billi jnaqqsu l-ammont ta’ sustanzi li jniġġsu ta’ ħsara fl-atmosfera u jnaqqsu l-ammont ta’ fjuwil użat. Il-modernizzazzjoni termali tal-bini se tirriżulta fi tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra CI34(90.96 CO2/sena), il-konsum finali tal-enerġija se jonqos bħala riżultat tal-proġett (1171.24 GJ/sena). Il-konsum annwali tal-enerġija primarja tal-bini pubbliku CI32 se jitnaqqas ukoll (408 729.72 kWh/sena, l-elettriku (4.51 MWh/sena) u l-enerġija termali (1155.01 GJ/sena) se jiġu ffrankati. Il-proġett jinvolvi l-modernizzazzjoni ta’ unità waħda ta’ sors tas-sħana u bini wieħed se jiġi mtejjeb b’mod enerġetiku. L-objettiv ewlieni tal-investiment huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja fir-reġjun billi jtejjeb il-kwalità tal-arja billi jnaqqas id-domanda għal fjuwils mhux rinnovabbli użati għal skopijiet ta’ tisħin fil-bini tal-iskola. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun it-tfal li jattendu l-faċilità u l-popolazzjoni li tgħix f’post dirett mal-faċilità tal-iskola f’Klewa. Il-proġett juża l-kunċetti ta’ disinn universali skont il-linji gwida dwar l-implimentazzjoni tal-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs u ta’ nondiskriminazzjoni, inkluż l-aċċessibbiltà għal persuni b’diżabilità u l-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs għan-nisa u r-raġel (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O tema do projeto intitulado «Termomodernização da Escola Primária de Klewie» é uma termomodernização abrangente de um edifício de utilidade pública no município de Żarnów, ou seja, o edifício da Escola Primária de Klewie com uma área útil de 759,88 m2. Como parte do projeto, o edifício realizará a termomodernização das paredes exteriores e telhado, renovação do sistema de raios, substituição de luminárias, instalação de sistema de aquecimento, modernização da sala da caldeira, instalação de válvulas termostáticas. Na escola, a antiga fonte de calor será substituída por uma nova geração de forno de biomassa. As medidas tomadas terão por objetivo aumentar a eficiência energética do edifício, reduzir os seus custos de manutenção, aumentar a eficiência dos seus serviços sociais, bem como proteger o ambiente através da redução das emissões de poluentes nocivos para a atmosfera e da redução da quantidade de combustível utilizado. A termomodernização do edifício resultará numa diminuição anual das emissões de gases com efeito de estufa CI34(90,96 CO2/ano) e numa redução do consumo de energia final em resultado da execução do projeto (1171,24 GJ/ano). O consumo anual de energia primária do edifício público CI32 (408729,72 kWh/ano, eletricidade (4,51 MWh/ano) e energia térmica (1155,01 GJ/ano) também será reduzido. O projeto envolve a modernização de uma fonte de calor e um edifício será modificado do ponto de vista energético. O principal objetivo do investimento é melhorar a qualidade de vida na região, melhorando a qualidade do ar através da redução da procura de combustíveis não renováveis utilizados para fins de aquecimento no edifício escolar. O grupo-alvo do investimento serão as crianças que frequentam a instalação e a população que vive num local direto com a escola em Klewie. O projeto utiliza conceitos de conceção universal em conformidade com as orientações para a aplicação do princípio da igualdade de oportunidades e da não discriminação, incluindo a acessibilidade para pessoas com deficiência e o princípio da igualdade de oportunidades para mulheres e maridos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emnet for projektet "modernisering af grundskolen i KLEWA" er en omfattende termomodernisering af den offentlige forsyningsbygning i kommunen, dvs. opførelsen af Primary School i Klewo med et brugbart areal på 759,88 m². Som en del af projektet vil bygningen udføre termomodernisering af udvendige vægge og tag, reparation af lynbeskyttelsessystem, udskiftning af belysningsarmaturer, installation af c.o.o., modernisering af kedelrum, installation af termostatventiler. På skolen vil den gamle varmekilde blive udvekslet til en ny generation af biomasse.Foranstaltningerne vil sigte mod at øge bygningens energieffektivitet, reducere vedligeholdelsesomkostningerne, øge effektiviteten af dets sociale tjenester samt beskytte miljøet ved at reducere mængden af skadelige forurenende stoffer i atmosfæren og reducere mængden af brændstof, der anvendes. Den termiske modernisering af bygningen vil resultere i et årligt fald i drivhusgasemissionerne CI34 (90,96 CO2/år), det endelige energiforbrug vil falde som følge af projektet (1171,24 GJ/år). Det årlige primærenergiforbrug i CI32's offentlige bygning vil også blive reduceret (408 729,72 kWh/år, elektricitet (4,51 MWh/år) og termisk energi (1155,01 GJ/år) vil blive sparet. Projektet indebærer modernisering af 1 enhed varmekilde og 1 bygning vil blive opgraderet energisk. Hovedformålet med investeringen er at forbedre livskvaliteten i regionen ved at forbedre luftkvaliteten ved at reducere efterspørgslen efter ikke-vedvarende brændstoffer, der anvendes til opvarmning i skolebygningen.Projektets målgruppe vil være børn, der deltager i faciliteten, og befolkningen, der bor på et direkte sted med skolefaciliteten i Klewa.Projektet anvender begreberne universelt design i overensstemmelse med retningslinjerne for gennemførelse af princippet om lige muligheder og ikke-forskelsbehandling, herunder tilgængelighed for personer med handicap og princippet om lige muligheder for kvinder og mand. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului „Modernizarea Școlii Primare din KLEWA” este o termomodernizare cuprinzătoare a clădirii de utilități publice din comuna Żarnów, adică clădirea Școlii Primare din Klewo cu o suprafață utilă de 759,88 m². Ca parte a proiectului, clădirea va efectua termomodernizarea pereților exteriori și a acoperișului, repararea sistemului de protecție împotriva trăsnetelor, înlocuirea corpurilor de iluminat, instalarea c.o.o., modernizarea sălii cazanelor, instalarea supapelor termostatice. La școală, vechea sursă de căldură va fi schimbată pentru o nouă generație de biomasă. Măsurile vor viza creșterea eficienței energetice a clădirii, reducerea costurilor de întreținere a acesteia, creșterea eficienței serviciilor sale sociale, precum și protejarea mediului prin reducerea cantității de poluanți nocivi în atmosferă și reducerea cantității de combustibil utilizat. Modernizarea termică a clădirii va duce la o scădere anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră CI34(90,96 CO2/an), consumul final de energie va scădea ca urmare a proiectului (1171,24 GJ/an). Consumul anual de energie primară al clădirii publice CI32 va fi, de asemenea, redus (408 729,72 kWh/an, energia electrică (4,51 MWh/an) și energia termică (1155,01 GJ/an) vor fi economisite. Proiectul presupune modernizarea unei unități de sursă de căldură, iar o clădire va fi modernizată energetic. Obiectivul principal al investiției este de a îmbunătăți calitatea vieții în regiune prin îmbunătățirea calității aerului prin reducerea cererii de combustibili neregenerabili utilizați în scopuri de încălzire în clădirea școlii.Grupul țintă al proiectului va fi copiii care vor participa la facilitate și populația care locuiește într-o locație directă cu unitatea școlară din Klewa.Proiectul utilizează conceptele de proiectare universală în conformitate cu orientările privind punerea în aplicare a principiului egalității de șanse și nediscriminării, inclusiv accesibilitatea pentru persoanele cu handicap și principiul egalității de șanse pentru femei și soț (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ämnet för projektet ”moderniseringen av grundskolan i KLEWA” är en omfattande termomodernisering av den allmänna nyttighetsbyggnaden i kommunen Arnów, dvs. byggandet av grundskolan i Klewo med en användbar yta på 759,88 m². Som en del av projektet kommer byggnaden att utföra termomodernisering av ytterväggar och tak, reparation av åskskyddssystem, byte av belysningsarmaturer, installation av c.o.o., modernisering av pannrum, installation av termostatventiler. I skolan kommer den gamla värmekällan att bytas ut mot en ny generation biomassa. Åtgärderna kommer att syfta till att öka byggnadens energieffektivitet, minska underhållskostnaderna, öka effektiviteten i de sociala tjänsterna samt skydda miljön genom att minska mängden skadliga föroreningar i atmosfären och minska mängden bränsle som används. Den termiska moderniseringen av byggnaden kommer att leda till en årlig minskning av utsläppen av växthusgaser CI34 (90,96 CO2/år), den slutliga energiförbrukningen kommer att minska till följd av projektet (1171,24 GJ/år). Den årliga primärenergiförbrukningen i CI32-byggnaden kommer också att minskas (408 729,72 kWh/år, el (4,51 MWh/år) och värmeenergi (1155,01 GJ/år) kommer att sparas. Projektet innebär modernisering av 1 enhet värmekälla och en byggnad kommer att uppgraderas energiskt. Huvudsyftet med investeringen är att förbättra livskvaliteten i regionen genom att förbättra luftkvaliteten genom att minska efterfrågan på icke-förnybara bränslen som används för uppvärmning i skolbyggnaden.Projektets målgrupp kommer att vara barn som deltar i anläggningen och befolkningen som bor på en direkt plats med skolanläggningen i Klewa.Projektet använder begreppen universell design i enlighet med riktlinjerna för genomförandet av principen om lika möjligheter och icke-diskriminering, inklusive tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning och principen om lika möjligheter för kvinnor och män. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Piotrkowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Żarnów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Żarnów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4612151 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
GMINA ŻARNÓW | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): GMINA ŻARNÓW / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:54, 9 October 2024
Project Q2702326 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the Primary School in Klewa |
Project Q2702326 in Poland |
Statements
413,062.63 zloty
0 references
485,956.05 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
21 August 2019
0 references
30 April 2021
0 references
GMINA ŻARNÓW
0 references
Przedmiotem projektu pn.:„Termomodernizacja Szkoły Podstawowej w Klewie” jest kompleksowa termomodernizacja budynku użyteczności publicznej na terenie Gminy Żarnów, tj. budynku Szkoły Podstawowej w Klewie o powierzchni użytkowej 759,88 m2. W ramach projektu w budynku zostanie wykonana termomodernizacja ścian zewnętrznych oraz dachu, remont instalacji odgromowej, wymiana opraw oświetleniowych, instalacja c.o., modernizacja kotłowni, montaż zaworów termostatycznych. W szkole stare źródło ciepła zostanie wymienione na piec nowej generacji na biomasę.Podejmowane działania będą miały na celu zwiększenie efektywności energetycznej budynku, zmniejszenie kosztów jego utrzymania, wzrost efektywności świadczonych w nim usług społecznych, a także ochronę środowiska poprzez zmniejszenie ilości emisji szkodliwych zanieczyszczeń do atmosfery oraz ograniczenie ilości zużywanych materiałów opałowych. Efektem termomodernizacji budynku będzie roczny spadek emisji gazów cieplarnianych CI34(90,96 CO2/rok),zmniejszeniu ulegnie zużycia energii końcowej w wyniku realizacji projektu (1171,24 GJ/rok). Zmniejszy się również roczne zużycie energii pierwotnej w budynku publicznym CI32 (408729,72 kWh/rok, zaoszczędzona zostanie energia elektryczna(4,51MWh/rok)oraz energia cieplna(1155,01 GJ/rok. Projekt zakłada modernizację 1 szt. źródła ciepła oraz zmodernizowany energetycznie zostanie 1 budynek. Głównym celem inwestycji jest poprawa jakości życia w regionie poprzez poprawę jakości powietrza dzięki zmniejszeniu zapotrzebowania na paliwa nieodnawialne użytkowane na cele grzewcze w budynku szkoły.Grupą docelową realizowanej inwestycji będą dzieci uczęszczające do placówki oraz ludność mieszkająca w bezpośredniej lokalizacji z obiektem szkoły w Klewie.W projekcie zastosowano koncepcje projektowania uniwersalnego zgodnie z wytycznymi w zakresie realizacji zasady równości szans i niedyskryminacji, w tym dostępności dla osób z niepełnosprawnościami oraz zasady równości szans kobiet i męż (Polish)
0 references
The subject of the project entitled “Termomodernisation of the Primary School in Klewie” is a comprehensive thermomodernisation of a public utility building in the municipality of Żarnów, i.e. the building of the Primary School in Klewie with a usable area of 759.88 m². As part of the project, the building will carry out thermomodernisation of the exterior walls and roof, renovation of lightning system, replacement of lighting fixtures, installation of heating system, modernisation of boiler room, installation of thermostatic valves. In the school, the old heat source will be replaced by a new generation of biomass furnace. The actions taken will aim at increasing the energy efficiency of the building, reducing its maintenance costs, increasing the efficiency of its social services, as well as protecting the environment by reducing emissions of harmful pollutants into the atmosphere and reducing the amount of fuel used. Thermomodernisation of the building will result in an annual decrease in greenhouse gas emissions CI34(90.96 CO2/year) and a reduction in final energy consumption as a result of the implementation of the project (1171.24 GJ/year). The annual primary energy consumption of the public building CI32 (408729.72 kWh/year, electricity (4.51 MWh/year) and thermal energy (1155.01 GJ/year) will also be reduced. The project involves the modernisation of 1 heat source and 1 building will be energy-modified. The main objective of the investment is to improve the quality of life in the region by improving air quality by reducing the demand for non-renewable fuels used for heating purposes in the school building. The target group of the investment will be children attending the facility and the population living in a direct location with the school in Klewie. The project uses universal design concepts in accordance with the guidelines for the implementation of the principle of equal opportunities and non-discrimination, including accessibility for persons with disabilities and the principle of equal opportunities for women and husband (English)
7 July 2021
0.2059152667123801
0 references
L’objet du projet «La modernisation de l’école primaire de KLEWA» est une thermomodernisation complète du bâtiment d’utilité publique de la Commune de Δarnów, c’est-à-dire la construction de l’école primaire de Klewo d’une superficie utilisable de 759,88 m². Dans le cadre du projet, le bâtiment effectuera la thermomodernisation des murs extérieurs et du toit, la réparation du système de protection de la foudre, le remplacement des luminaires, l’installation de c.o.o., la modernisation de la chaufferie, l’installation de vannes thermostatiques. A l’école, l’ancienne source de chaleur sera échangée contre une nouvelle génération de biomasse.Les mesures viseront à accroître l’efficacité énergétique du bâtiment, à réduire ses coûts d’entretien, à accroître l’efficacité de ses services sociaux, ainsi qu’à protéger l’environnement en réduisant la quantité de polluants nocifs dans l’atmosphère et la quantité de combustible utilisé. La modernisation thermique du bâtiment entraînera une diminution annuelle des émissions de gaz à effet de serre CI34(90,96 CO2/an), la consommation finale d’énergie diminuera à la suite du projet (1171,24 GJ/an). La consommation annuelle d’énergie primaire du bâtiment public CI32 sera également réduite (408 729,72 kWh/an, l’électricité (4,51 MWh/an) et l’énergie thermique (1155,01 GJ/an) seront économisées. Le projet prévoit la modernisation d’une unité de source de chaleur et 1 bâtiment sera mis à niveau énergétiquement. L’objectif principal de l’investissement est d’améliorer la qualité de vie dans la région en améliorant la qualité de l’air en réduisant la demande de combustibles non renouvelables utilisés pour le chauffage dans le bâtiment scolaire. (French)
4 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts „Die Modernisierung der Grundschule in KLEWA“ ist eine umfassende Thermomodernisierung des öffentlichen Versorgungsgebäudes in der Gemeinde Żarnów, d. h. das Gebäude der Grundschule in Klewo mit einer Nutzfläche von 759,88 m². Im Rahmen des Projekts wird das Gebäude die Thermomodernisierung der Außenwände und des Daches, die Reparatur des Blitzschutzsystems, den Ersatz von Beleuchtungskörpern, die Installation von c.o.o., die Modernisierung des Kesselraums, die Installation von thermostatischen Ventilen durchführen. In der Schule wird die alte Wärmequelle gegen eine neue Generation von Biomasse ausgetauscht.Die Maßnahmen zielen darauf ab, die Energieeffizienz des Gebäudes zu erhöhen, seine Wartungskosten zu senken, die Effizienz seiner sozialen Dienste zu erhöhen, die Umwelt zu schützen, indem die Menge schädlicher Schadstoffe in die Atmosphäre reduziert und die Menge an Brennstoffen reduziert wird. Die thermische Modernisierung des Gebäudes führt zu einem jährlichen Rückgang der Treibhausgasemissionen CI34(90,96 CO2/Jahr), der Endenergieverbrauch wird infolge des Projekts (1171,24 GJ/Jahr) sinken. Der jährliche Primärenergieverbrauch des öffentlichen Gebäudes CI32 wird ebenfalls gesenkt (408 729,72 kWh/Jahr, Strom (4,51 MWh/Jahr) und thermische Energie (1155,01 GJ/Jahr)). Das Projekt beinhaltet die Modernisierung von 1 Einheit Wärmequelle und 1 Gebäude wird energetisch aufgerüstet. Hauptziel der Investition ist es, die Lebensqualität in der Region zu verbessern, indem die Luftqualität verbessert wird, indem die Nachfrage nach nicht erneuerbaren Brennstoffen, die für Heizzwecke im Schulgebäude verwendet werden, verringert wird.Zielgruppe des Projekts sind Kinder, die die Einrichtung besuchen, und die Bevölkerung, die an einem direkten Ort mit der Schule in Klewa lebt.Das Projekt verwendet die Konzepte der universellen Gestaltung im Einklang mit den Leitlinien zur Umsetzung des Grundsatzes der Chancengleichheit und Nichtdiskriminierung, einschließlich der Zugänglichkeit für Menschen mit Behinderungen und des Grundsatzes der Chancengleichheit für Frauen und Ehemann (German)
14 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project „De modernisering van de basisschool in KLEWA” is een uitgebreide thermomodernisatie van het openbare nutsgebouw in de gemeente Úarnów, d.w.z. de bouw van de basisschool in Klewo met een bruikbare oppervlakte van 759,88 m². Als onderdeel van het project zal het gebouw thermomodernisering van buitenmuren en dak uitvoeren, reparatie van bliksembeveiligingssysteem, vervanging van verlichtingsarmaturen, installatie van c.o.o., modernisering van stookruimte, installatie van thermostatische kleppen. Op de school zal de oude warmtebron worden ingewisseld voor een nieuwe generatie biomassa.De maatregelen zijn gericht op het verhogen van de energie-efficiëntie van het gebouw, het verlagen van de onderhoudskosten, het verhogen van de efficiëntie van zijn sociale diensten, het beschermen van het milieu door het verminderen van de hoeveelheid schadelijke verontreinigende stoffen in de atmosfeer en het verminderen van de hoeveelheid gebruikte brandstof. De thermische modernisering van het gebouw zal resulteren in een jaarlijkse daling van de broeikasgasemissies CI34(90,96 CO2/jaar), het eindverbruik van energie zal dalen als gevolg van het project (1171,24 GJ/jaar). Het jaarlijkse primaire energieverbruik van het openbare gebouw CI32 zal ook worden verminderd (408 729,72 kWh/jaar, elektriciteit (4,51 MWh/jaar) en thermische energie (1155,01 GJ/jaar) zal worden bespaard. Het project omvat de modernisering van 1 eenheid warmtebron en 1 gebouw zal energiek worden opgewaardeerd. Het belangrijkste doel van de investering is de kwaliteit van leven in de regio te verbeteren door de luchtkwaliteit te verbeteren door de vraag naar niet-hernieuwbare brandstoffen voor verwarmingsdoeleinden in het schoolgebouw te verminderen.De doelgroep van het project is kinderen die de faciliteit bijwonen en de bevolking die op een directe locatie wonen met de schoolfaciliteit in Klewa.Het project maakt gebruik van de concepten van universeel ontwerp in overeenstemming met de richtsnoeren voor de toepassing van het beginsel van gelijke kansen en non-discriminatie, met inbegrip van toegankelijkheid voor personen met een handicap en het beginsel van gelijke kansen voor vrouwen en man. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Oggetto del progetto "L'ammodernamento della scuola primaria in KLEWA" è una termomodernizzazione completa dell'edificio di pubblica utilità nel comune di Aarnów, cioè l'edificio della scuola primaria a Klewo con una superficie utilizzabile di 759,88 m². Nell'ambito del progetto, l'edificio eseguirà la termomodernizzazione delle pareti esterne e del tetto, la riparazione del sistema di protezione contro i fulmini, la sostituzione degli apparecchi di illuminazione, l'installazione di c.o.o., l'ammodernamento del locale caldaia, l'installazione di valvole termostatiche. A scuola, la vecchia fonte di calore sarà scambiata con una nuova generazione di biomasse.Le misure mirano ad aumentare l'efficienza energetica dell'edificio, ridurre i costi di manutenzione, aumentare l'efficienza dei suoi servizi sociali, nonché proteggere l'ambiente riducendo la quantità di inquinanti nocivi nell'atmosfera e riducendo la quantità di combustibile utilizzato. L'ammodernamento termico dell'edificio comporterà una diminuzione annuale delle emissioni di gas a effetto serra CI34(90,96 CO2/anno), il consumo finale di energia diminuirà a seguito del progetto (1171,24 GJ/anno). Sarà inoltre ridotto il consumo annuo di energia primaria dell'edificio pubblico CI32 (408 729,72 kWh/anno, energia elettrica (4,51 MWh/anno) e energia termica (1155,01 GJ/anno). Il progetto prevede l'ammodernamento di 1 unità di fonte di calore e 1 edificio sarà potenziato energeticamente. L'obiettivo principale dell'investimento è migliorare la qualità della vita nella regione migliorando la qualità dell'aria riducendo la domanda di combustibili non rinnovabili utilizzati per il riscaldamento nell'edificio scolastico. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto «La modernización de la Escuela Primaria en KLEWA» es una termomodernización integral del edificio de utilidad pública en la Comuna de Arnów, es decir, el edificio de la Escuela Primaria en Klewo con una superficie utilizable de 759,88 m². Como parte del proyecto, el edificio realizará la termomodernización de paredes exteriores y techo, reparación del sistema de protección contra rayos, reemplazo de accesorios de iluminación, instalación de c.o.o., modernización de sala de calderas, instalación de válvulas termostáticas. En la escuela, la antigua fuente de calor se intercambiará por una nueva generación de biomasa. Las medidas tendrán como objetivo aumentar la eficiencia energética del edificio, reducir sus costos de mantenimiento, aumentar la eficiencia de sus servicios sociales, así como proteger el medio ambiente mediante la reducción de la cantidad de contaminantes nocivos en la atmósfera y la reducción de la cantidad de combustible utilizado. La modernización térmica del edificio dará lugar a una disminución anual de las emisiones de gases de efecto invernadero CI34(90.96 CO2/año), el consumo final de energía disminuirá como resultado del proyecto (1171,24 GJ/año). También se reducirá el consumo anual de energía primaria del edificio público CI32 (408 729,72 kWh/año, electricidad (4,51 MWh/año) y energía térmica (1155,01 GJ/año). El proyecto implica la modernización de 1 unidad de fuente de calor y 1 edificio se actualizará energéticamente. El objetivo principal de la inversión es mejorar la calidad de vida en la región mediante la mejora de la calidad del aire mediante la reducción de la demanda de combustibles no renovables utilizados para calefacción en el edificio escolar.El grupo destinatario del proyecto serán los niños que asistan a la instalación y la población que vive en una ubicación directa con el centro escolar en Klewa.El proyecto utiliza los conceptos de diseño universal de conformidad con las directrices sobre la aplicación del principio de igualdad de oportunidades y no discriminación, incluida la accesibilidad para las personas con discapacidad y el principio de igualdad de oportunidades para las mujeres y el marido (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti „KLEWA algkooli moderniseerimine“ teemaks on üldkasutatava üldkasuliku hoone termomoderniseerimine, st Klewo algkooli hoone, mille kasutuskõlblik pindala on 759,88 m². Projekti raames teostab hoone välisseinte ja katuse termomoderniseerimist, piksekaitsesüsteemi remonti, valgustusseadmete väljavahetamist, c.o.o. paigaldamist, katlaruumi moderniseerimist, termostaatiliste ventiilide paigaldamist. Koolis vahetatakse vana soojusallikat biomassi uue põlvkonna vastu.Meetmete eesmärk on suurendada hoone energiatõhusust, vähendada selle hoolduskulusid, suurendada sotsiaalteenuste tõhusust ning kaitsta keskkonda, vähendades kahjulike saasteainete kogust atmosfääri ja vähendades kasutatava kütuse hulka. Hoone soojus moderniseerimine toob kaasa kasvuhoonegaaside heitkoguste vähenemise aastas CI34(90,96 CO2/aasta), lõppenergia tarbimine väheneb projekti tulemusena (1171,24 GJ aastas). Samuti vähendatakse avaliku hoone CI32 primaarenergia tarbimist aastas (408 729,72 kWh aastas, elektrit (4,51 MWh aastas) ja soojusenergiat (1155,01 GJ/aastas). Projekt hõlmab ühe soojusallika üksuse moderniseerimist ja ühte hoonet uuendatakse energeetiliselt. Investeeringu peamine eesmärk on parandada piirkonna elukvaliteeti, parandades õhukvaliteeti, vähendades nõudlust kütteks kasutatavate taastumatute kütuste järele koolihoones.Projekti sihtrühmaks on rajatises käivad lapsed ja Klewa kooliasutuses otseasukohas elavad elanikud.Projekt kasutab universaaldisaini põhimõtteid kooskõlas suunistega võrdsete võimaluste ja mittediskrimineerimise põhimõtte rakendamise kohta, sealhulgas puuetega inimeste juurdepääsu ning naiste ja abikaasade võrdsete võimaluste põhimõtte rakendamise suunistele. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projekto „KLEWA pradinės mokyklos modernizavimas“ tema – visapusė komunos visuomeninio pastato termomodernizacija, t. y. pradinės mokyklos Klevo pastate, kurio plotas yra 759,88 m², statyba. Įgyvendinant projektą, pastatas atliks išorinių sienų ir stogo termomodernizavimą, žaibo apsaugos sistemos remontą, apšvietimo įrangos keitimą, c.o.o. įrengimą, katilinės modernizavimą, termostatinių vožtuvų įrengimą. Mokykloje senuoju šilumos šaltiniu bus keičiamasi naujos kartos biomase. Priemonėmis bus siekiama didinti pastato energijos vartojimo efektyvumą, sumažinti jo priežiūros išlaidas, didinti socialinių paslaugų efektyvumą, taip pat saugoti aplinką mažinant kenksmingų teršalų kiekį į atmosferą ir mažinant sunaudojamo kuro kiekį. Pastato šiluminė modernizacija lems metinį išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimą CI34(90,96 CO2/metus), galutinis energijos suvartojimas sumažės dėl projekto (1171,24 GJ per metus). Taip pat bus sumažintas metinis viešojo pastato CI32 pirminės energijos suvartojimas (408 729,72 kWh per metus, elektros energija (4,51 MWh per metus) ir šiluminė energija (1155,01 GJ per metus). Projektas apima 1 vieneto šilumos šaltinio modernizavimą, o 1 pastatas bus modernizuotas energingai. Pagrindinis investicijų tikslas – pagerinti gyvenimo kokybę regione gerinant oro kokybę mažinant neatsinaujinančiųjų išteklių kuro, naudojamo šildymui mokyklos pastate, paklausą. Projekto tikslinė grupė bus vaikai, kurie lankysis objekte, ir gyventojai, gyvenantys tiesioginėje vietoje su mokyklos infrastruktūra Klevoje.Projekte naudojamos universalaus dizaino koncepcijos pagal lygių galimybių ir nediskriminavimo principo įgyvendinimo gaires, įskaitant prieinamumą neįgaliesiems ir lygių galimybių moterims ir vyrams principą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta „Osuvremenjivanje osnovne škole u KLEWA-i” je sveobuhvatna termomodernizacija javne komunalne zgrade u općini arnów, odnosno zgrada Osnovne škole u Klewou korisne površine 759,88 m². U sklopu projekta, zgrada će izvesti termomodernizaciju vanjskih zidova i krova, popravak sustava zaštite od munje, zamjenu rasvjetnih tijela, ugradnju c.o.o., modernizaciju kotlovnice, ugradnju termostatskih ventila. U školi će se stari izvor topline zamijeniti za novu generaciju biomase.Mjere će biti usmjerene na povećanje energetske učinkovitosti zgrade, smanjenje troškova održavanja, povećanje učinkovitosti socijalnih usluga, kao i zaštitu okoliša smanjenjem količine štetnih onečišćujućih tvari u atmosferu i smanjenjem količine korištenog goriva. Toplinska modernizacija zgrade rezultirat će godišnjim smanjenjem emisija stakleničkih plinova CI34 (90,96 CO2/godina), konačna potrošnja energije smanjit će se kao rezultat projekta (1171,24 GJ/godina). Godišnja potrošnja primarne energije javne zgrade CI32 također će biti smanjena (408 729,72 kWh/god), električna energija (4,51 MWh/godišnje) i toplinska energija (1155,01 GJ/godina). Projekt uključuje modernizaciju 1 jedinice izvora topline, a jedna zgrada će biti energetski nadograđena. Glavni cilj ulaganja je poboljšanje kvalitete života u regiji poboljšanjem kvalitete zraka smanjenjem potražnje za neobnovljivim gorivima koja se koriste za grijanje u školskoj zgradi.Glavna skupina projekta bit će djeca koja pohađaju objekt i stanovništvo koje živi na izravnoj lokaciji sa školskim objektom u Klewi.Projekt koristi koncepte univerzalnog dizajna u skladu sa smjernicama za provedbu načela jednakih mogućnosti i nediskriminacije, uključujući pristupačnost za osobe s invaliditetom i načelo jednakih mogućnosti za žene i supruge. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Το αντικείμενο του έργου «Εκσυγχρονισμός του Δημοτικού Σχολείου KLEWA» είναι ένας ολοκληρωμένος θερμοεκσυγχρονισμός του κτιρίου κοινής ωφέλειας στην κοινότητα του Arnów, δηλαδή το κτίριο του Δημοτικού Σχολείου στο Klewo με ωφέλιμο εμβαδόν 759,88 m². Στο πλαίσιο του έργου, το κτίριο θα εκτελέσει θερμοεκσυγχρονισμό εξωτερικών τοίχων και στέγης, επισκευή συστήματος αντικεραυνικής προστασίας, αντικατάσταση φωτιστικών, εγκατάσταση c.o.o., εκσυγχρονισμό λεβητοστάσιο, εγκατάσταση θερμοστατικών βαλβίδων. Στο σχολείο, η παλιά πηγή θερμότητας θα ανταλλάσσεται με μια νέα γενιά βιομάζας.Τα μέτρα θα αποσκοπούν στην αύξηση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου, στη μείωση του κόστους συντήρησης, στην αύξηση της αποδοτικότητας των κοινωνικών υπηρεσιών του, καθώς και στην προστασία του περιβάλλοντος με τη μείωση της ποσότητας των επιβλαβών ρύπων στην ατμόσφαιρα και τη μείωση της ποσότητας των καυσίμων που χρησιμοποιούνται. Ο θερμικός εκσυγχρονισμός του κτιρίου θα οδηγήσει σε ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων του θερμοκηπίου CI34 (90,96 CO2/έτος), η τελική κατανάλωση ενέργειας θα μειωθεί ως αποτέλεσμα του έργου (1171,24 GJ/έτος). Η ετήσια κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας του δημόσιου κτιρίου CI32 θα μειωθεί επίσης (408 729,72 kWh/έτος, θα εξοικονομηθεί ηλεκτρική ενέργεια (4,51 MWh/έτος) και θερμική ενέργεια (1155,01 GJ/έτος). Το έργο περιλαμβάνει τον εκσυγχρονισμό 1 μονάδας πηγής θερμότητας και 1 κτίριο θα αναβαθμιστεί ενεργειακά. Κύριος στόχος της επένδυσης είναι η βελτίωση της ποιότητας ζωής στην περιοχή με τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα με τη μείωση της ζήτησης για μη ανανεώσιμα καύσιμα που χρησιμοποιούνται για θέρμανση στο σχολικό κτίριο.Η ομάδα-στόχος του έργου θα είναι τα παιδιά που φοιτούν στην εγκατάσταση και ο πληθυσμός που ζει σε άμεση τοποθεσία με τη σχολική εγκατάσταση στην Klewa.Το έργο χρησιμοποιεί τις έννοιες του καθολικού σχεδιασμού σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές για την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της απαγόρευσης των διακρίσεων, συμπεριλαμβανομένης της προσβασιμότητας για τα άτομα με αναπηρίες και της αρχής των ίσων ευκαιριών για γυναίκες και συζύγους. (Greek)
28 July 2022
0 references
Predmetom projektu „modernizácia základnej školy v KLEWA“ je komplexná termomodernizácia budovy verejných služieb v obci Żarnów, t. j. budova základnej školy v Klewo s využiteľnou plochou 759,88 m². V rámci projektu bude budova vykonávať termomodernizáciu vonkajších stien a strechy, opravu systému ochrany pred bleskom, výmenu svietidiel, inštaláciu c.o.o., modernizáciu kotolne, inštaláciu termostatických ventilov. V škole sa starý zdroj tepla vymení za novú generáciu biomasy. Cieľom opatrení bude zvýšenie energetickej účinnosti budovy, zníženie jej nákladov na údržbu, zvýšenie efektívnosti jej sociálnych služieb, ako aj ochrana životného prostredia znížením množstva škodlivých znečisťujúcich látok do atmosféry a znížením množstva použitého paliva. Tepelná modernizácia budovy povedie k ročnému zníženiu emisií skleníkových plynov CI34 (90,96 CO2/rok), konečná spotreba energie sa v dôsledku projektu zníži (1171,24 GJ/rok). Zníži sa aj ročná spotreba primárnej energie verejnej budovy CI32 (408 729,72 kWh/rok, elektrina (4,51 MWh/rok) a tepelná energia (1155,01 GJ/rok). Súčasťou projektu je modernizácia 1 jednotky zdroja tepla a 1 budova bude energicky modernizovaná. Hlavným cieľom investície je zlepšiť kvalitu života v regióne zlepšením kvality ovzdušia znížením dopytu po neobnoviteľných palivách používaných na vykurovacie účely v budove školy. Cieľovou skupinou projektu budú deti navštevujúce zariadenie a obyvateľstvo žijúce na priamom mieste so školským zariadením v Klewe. Projekt využíva koncepcie univerzálneho dizajnu v súlade s usmerneniami o vykonávaní zásady rovnakých príležitostí a nediskriminácie vrátane dostupnosti pre osoby so zdravotným postihnutím a zásady rovnosti príležitostí pre ženy a manžela (Slovak)
28 July 2022
0 references
”KLEWA:n peruskoulun nykyaikaistaminen” -hankkeen aiheena on yleishyödyllisen rakennuksen kattava termomodernisointi Śarnówin kunnassa eli Klewon peruskoulun rakennus, jonka käyttökelpoinen pinta-ala on 759,88 m². Osana hanketta, rakennus suorittaa lämpömodernisointi ulkoseinien ja katon, korjaus salama suojajärjestelmä, korvaaminen valaisimia, asennus c.o.o, modernisointi kattilahuone, asennus termostaattiventtiilit. Koulussa vanha lämmönlähde vaihdetaan uuteen biomassan sukupolveen.Toimenpiteiden tavoitteena on parantaa rakennuksen energiatehokkuutta, vähentää sen ylläpitokustannuksia, lisätä sen sosiaalipalvelujen tehokkuutta sekä suojella ympäristöä vähentämällä haitallisten saasteiden määrää ilmakehään ja vähentämällä käytetyn polttoaineen määrää. Rakennuksen lämpöuudistuksen myötä kasvihuonekaasupäästöt vähenevät vuosittain CI34(90,96 CO2/vuosi), loppuenergian kulutus vähenee hankkeen seurauksena (1171,24 GJ/vuosi). Myös CI32-rakennuksen vuotuinen primäärienergiankulutus vähenee (408 729,72 kWh/vuosi, sähkö (4,51 MWh/vuosi) ja lämpöenergia (1155,01 GJ/vuosi). Hankkeessa uudistetaan yhden lämmönlähteen yksikköä ja 1 rakennusta uudistetaan energeettisesti. Investoinnin päätavoitteena on parantaa alueen elämänlaatua parantamalla ilmanlaatua vähentämällä koulurakennuksen lämmitykseen käytettävien uusiutumattomien polttoaineiden kysyntää. Hankkeen kohderyhmänä ovat laitokseen osallistuvat lapset ja väestö, joka asuu suoraan Klewassa sijaitsevassa koululaitoksessa. Hankkeessa käytetään yleismaailmallisen suunnittelun käsitteitä yhtäläisten mahdollisuuksien ja syrjimättömyyden periaatteen täytäntöönpanoa koskevien suuntaviivojen mukaisesti, mukaan lukien esteettömyys vammaisille sekä naisten ja aviomiehen yhtäläisten mahdollisuuksien periaate. (Finnish)
28 July 2022
0 references
A „KLEWAi Általános Iskola modernizálása” projekt tárgya a Żarnów község közműépületének átfogó termomodernizálása, azaz a Klewoi Általános Iskola 759,88 m² hasznos területű épülete. A projekt részeként az épület külső falak és tető hőmodernizálását, villámvédelmi rendszer javítását, világítótestek cseréjét, c.o.o. telepítését, kazánház korszerűsítését, termosztatikus szelepek telepítését végzi. Az iskolában a régi hőforrást a biomassza új generációjára cserélik. Az intézkedések célja az épület energiahatékonyságának növelése, a karbantartási költségek csökkentése, a szociális szolgáltatások hatékonyságának növelése, valamint a környezet védelme a káros szennyező anyagok mennyiségének csökkentésével és a felhasznált üzemanyag mennyiségének csökkentésével. Az épület hőkorszerűsítése a CI34 (90,96 CO2/év) üvegházhatásúgáz-kibocsátás éves csökkenését eredményezi, a projekt eredményeként a végső energiafogyasztás (1171,24 GJ/év) csökkenni fog. A CI32 középület éves primerenergia-fogyasztása is csökken (408 729,72 kWh/év, villamos energia (4,51 MWh/év) és hőenergia (1155,01 GJ/év). A projekt 1 egység hőforrás korszerűsítését és 1 épület energetikai korszerűsítését foglalja magában. A beruházás fő célja a régió életminőségének javítása a levegő minőségének javításával az iskolaépületben fűtési célokra használt nem megújuló üzemanyagok iránti kereslet csökkentésével.A projekt célcsoportja a létesítményben részt vevő gyermekek és a klewai iskolával közvetlen helyen élő lakosság lesz.A projekt az esélyegyenlőség és a megkülönböztetésmentesség elvének megvalósítására vonatkozó iránymutatásokkal összhangban alkalmazza az egyetemes tervezés koncepcióját, beleértve a fogyatékossággal élő személyek hozzáférését, valamint a nők és a férj esélyegyenlőségének elvét. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Předmětem projektu „modernizace základní školy v KLEWA“ je komplexní termomodernizace budovy veřejných služeb v obci Škola, tj. budova základní školy v Klewo o užitné ploše 759,88 m². V rámci projektu bude budova provádět termomodernizaci vnějších stěn a střech, opravy systému ochrany před bleskem, výměnu svítidel, instalace cca. o.o., modernizace kotelny, instalace termostatických ventilů. Ve škole bude starý zdroj tepla vyměněn za novou generaci biomasy.Opatření budou zaměřena na zvýšení energetické účinnosti budovy, snížení jejích nákladů na údržbu, zvýšení účinnosti jejích sociálních služeb, jakož i ochranu životního prostředí snížením množství škodlivých znečišťujících látek do ovzduší a snížením množství spotřebovaného paliva. Tepelná modernizace budovy povede k ročnímu poklesu emisí skleníkových plynů CI34(90,96 CO2/rok), konečná spotřeba energie se v důsledku projektu sníží (1171,24 GJ/rok). Sníží se také roční spotřeba primární energie veřejné budovy CI32 (408 729,72 kWh/rok, elektřina (4,51 MWh/rok) a tepelná energie (1155,01 GJ/rok). Projekt zahrnuje modernizaci 1 jednotky zdroje tepla a 1 budovu bude energeticky modernizována. Hlavním cílem investice je zlepšit kvalitu života v regionu zlepšením kvality ovzduší snížením poptávky po neobnovitelných palivech používaných pro účely vytápění v budově školy.Cílenou skupinou projektu budou děti navštěvující zařízení a obyvatelstvo žijící v přímém místě se školním zařízením v Klewa.Projekt využívá koncept univerzálního designu v souladu s pokyny k provádění zásady rovných příležitostí a nediskriminace, včetně přístupnosti pro osoby se zdravotním postižením a zásady rovných příležitostí pro ženy a manžela (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta “KLEWA pamatskolas modernizācija” priekšmets ir visaptveroša sabiedrisko pakalpojumu ēkas termomodernizācija Žarnovas komūnā, t. i., pamatskolas ēka Klevo, kuras izmantojamā platība ir 759,88 m². Projekta ietvaros ēka veiks ārsienu un jumta termomodernizāciju, zibens aizsardzības sistēmas remontu, apgaismes ķermeņu nomaiņu, c.o.o. uzstādīšanu, katlu telpas modernizāciju, termostata vārstu uzstādīšanu. Skolā vecais siltuma avots tiks apmainīts pret jaunas paaudzes biomasu. Pasākumu mērķis būs palielināt ēkas energoefektivitāti, samazināt tās uzturēšanas izmaksas, palielināt tās sociālo pakalpojumu efektivitāti, kā arī aizsargāt vidi, samazinot kaitīgo piesārņotāju daudzumu atmosfērā un samazinot izmantotā kurināmā daudzumu. Ēkas siltuma modernizācijas rezultātā ik gadu samazināsies siltumnīcefekta gāzu emisijas CI34(90,96 CO2/gadā), projekta rezultātā samazināsies enerģijas galapatēriņš (1171,24 GJ/gadā). Samazināsies arī CI32 publiskās ēkas primārās enerģijas patēriņš gadā (408 729,72 kWh/gadā, elektroenerģija (4,51 MWh/gadā) un siltumenerģija (1155,01 GJ gadā). Projekts ietver 1 vienības siltuma avota modernizāciju, un 1 ēka tiks enerģētiski modernizēta. Projekta galvenais mērķis ir uzlabot dzīves kvalitāti reģionā, uzlabojot gaisa kvalitāti, samazinot pieprasījumu pēc neatjaunojamiem kurināmajiem, ko izmanto apkurei skolas ēkā.Projekta mērķgrupa būs bērni, kas apmeklē iekārtu, un iedzīvotāji, kas dzīvo tiešā vietā kopā ar skolas iestādi Klevā.Projekts izmanto universālā dizaina koncepcijas saskaņā ar pamatnostādnēm par vienlīdzīgu iespēju un nediskriminācijas principa īstenošanu, tostarp par pieejamību personām ar invaliditāti un vienlīdzīgu iespēju principu sievietēm un vīram. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal “Nuachóiriú na Bunscoile i Klewa” ná teirmeasamhaltú cuimsitheach ar fhoirgneamh fóntais phoiblí i gcommune, i.e. tógáil na Bunscoile i Klewo le limistéar inúsáidte de 759.88 m². Mar chuid den tionscadal, déanfaidh an foirgneamh thermomodernization ballaí seachtracha agus díon, córas cosanta tintreach a dheisiú, daingneáin soilsithe a athsholáthar, c.o.o. a shuiteáil, seomra coire a nuachóiriú, comhlaí teirmeastatacha a shuiteáil. Ag an scoil, malartófar an seanfhoinse teasa do ghlúin nua bithmhaise.Beidh sé mar aidhm ag na bearta éifeachtúlacht fuinnimh an fhoirgnimh a mhéadú, a chostais chothabhála a laghdú, éifeachtúlacht a sheirbhísí sóisialta a mhéadú, chomh maith leis an gcomhshaol a chosaint trí mhéid na dtruailleán díobhálach isteach san atmaisféar a laghdú agus an méid breosla a úsáidtear a laghdú. Mar thoradh ar nuachóiriú teirmeach an fhoirgnimh beidh laghdú bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa CI34(90.96 CO2/bliain), laghdóidh an tomhaltas fuinnimh deiridh mar thoradh ar an tionscadal (1171.24 GJ/bliain). Laghdófar tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil fhoirgneamh poiblí CI32 (408 729.72 kWh/bliain, sábhálfar leictreachas (4.51 MWh/bliain) agus fuinneamh teirmeach (1155.01 GJ/bliain). Is éard atá i gceist leis an tionscadal nuachóiriú a dhéanamh ar aonad foinse teasa amháin agus déanfar uasghrádú ar fhoirgneamh amháin go fuinniúil. Is é príomhchuspóir na hinfheistíochta cáilíocht na beatha sa réigiún a fheabhsú trí cháilíocht an aeir a fheabhsú tríd an éileamh ar bhreoslaí neamh-inathnuaite a úsáidtear chun críocha téimh i bhfoirgneamh na scoile a laghdú. (Irish)
28 July 2022
0 references
Predmet projekta „Posodobitev Osnovne šole v KLEWA“ je celovita termomodernizacija javne komunalne stavbe v občini Arnów, tj. stavba Osnovne šole v Klewo z uporabno površino 759,88 m². V okviru projekta bo stavba izvedla termomodernizacijo zunanjih sten in strehe, popravilo sistema za zaščito pred strelo, zamenjavo svetlobnih napeljav, namestitev c.o.o., posodobitev kotlovnice, namestitev termostatskih ventilov. V šoli se bo stari vir toplote zamenjal za novo generacijo biomase. Ukrepi bodo namenjeni povečanju energetske učinkovitosti stavbe, zmanjšanju stroškov vzdrževanja, povečanju učinkovitosti njenih socialnih storitev ter varovanju okolja z zmanjšanjem količine škodljivih onesnaževal v ozračje in zmanjšanju količine porabljenega goriva. Toplotna posodobitev stavbe bo povzročila letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov CI34(90,96 CO2/leto), poraba končne energije pa se bo zaradi projekta zmanjšala (1171,24 GJ/leto). Zmanjšala se bo tudi letna poraba primarne energije v javni stavbi CI32 (408 729,72 kWh/leto), prihranjena bo električna energija (4,51 MWh/leto) in toplotna energija (1155,01 GJ/leto). Projekt vključuje posodobitev ene enote toplotnega vira in ene stavbe bo energetsko nadgrajena. Glavni cilj naložbe je izboljšati kakovost življenja v regiji z izboljšanjem kakovosti zraka z zmanjšanjem povpraševanja po neobnovljivih gorivih, ki se uporabljajo za ogrevanje v šolski stavbi. Ciljna skupina projekta bodo otroci, ki obiskujejo objekt, in prebivalstvo, ki živi na neposredni lokaciji s šolskim objektom v Klewi. Projekt uporablja koncepte univerzalnega oblikovanja v skladu s smernicami o uresničevanju načela enakih možnosti in nediskriminacije, vključno z dostopnostjo za invalide in načelom enakih možnosti za ženske in moža. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Предметът на проекта „Модернизиране на началното училище в Клева„е цялостна термомодернизация на сградата за комуна „Жарнув“, т.е. сградата на началното училище в Клево с използваема площ от 759,88 кв.м. Като част от проекта, сградата ще извърши термомодернизация на външни стени и покрив, ремонт на мълниезащита, подмяна на осветителни тела, монтаж на c.o.o., модернизация на котелно помещение, монтаж на термостатични клапани. В училището старият източник на топлина ще бъде разменен за ново поколение биомаса. Мерките ще имат за цел повишаване на енергийната ефективност на сградата, намаляване на разходите за поддръжка, повишаване на ефективността на социалните услуги, както и опазване на околната среда чрез намаляване на количеството вредни замърсители в атмосферата и намаляване на количеството използвано гориво. Топлинната модернизация на сградата ще доведе до годишно намаляване на емисиите на парникови газове CI34(90,96 CO2/година), крайното потребление на енергия ще намалее в резултат на проекта (1171,24 GJ/година). Годишното потребление на първична енергия в обществената сграда CI32 също ще бъде намалено (408 729,72 kWh годишно, електроенергия (4,51 MWh/година) и топлинна енергия (1155,01 GJ/година) ще бъде спестена. Проектът включва модернизация на 1 единица топлоизточник и 1 сграда ще бъде модернизирана енергично. Основната цел на инвестицията е подобряване на качеството на живот в региона чрез подобряване на качеството на въздуха чрез намаляване на търсенето на невъзобновяеми горива, използвани за отопление в сградата на училището. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett “Il-modernizzazzjoni tal-Iskola Primarja fil-KLEWA” huwa termomodernizzazzjoni komprensiva tal-bini tal-utilità pubblika fil-Komun ta’ Żarnów, jiġifieri l-bini tal-Iskola Primarja f’Klewo b’erja li tista’ tintuża ta’ 759.88 m². Bħala parti mill-proġett, il-bini se jwettaq termomodernizzazzjoni tal-ħitan esterni u s-saqaf, tiswija ta ‘sistema ta’ protezzjoni mis-sajjetti, sostituzzjoni ta ‘attrezzaturi tad-dawl, installazzjoni ta’ c.o.o., modernizzazzjoni tal-kamra tal-bojler, installazzjoni ta ‘valvoli termostatiċi. Fl-iskola, is-sors tas-sħana l-antik se jiġi skambjat ma’ ġenerazzjoni ġdida ta’ bijomassa. Il-miżuri se jkollhom l-għan li jżidu l-effiċjenza enerġetika tal-bini, inaqqsu l-ispejjeż tal-manutenzjoni tiegħu, iżidu l-effiċjenza tas-servizzi soċjali tiegħu, kif ukoll jipproteġu l-ambjent billi jnaqqsu l-ammont ta’ sustanzi li jniġġsu ta’ ħsara fl-atmosfera u jnaqqsu l-ammont ta’ fjuwil użat. Il-modernizzazzjoni termali tal-bini se tirriżulta fi tnaqqis annwali fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra CI34(90.96 CO2/sena), il-konsum finali tal-enerġija se jonqos bħala riżultat tal-proġett (1171.24 GJ/sena). Il-konsum annwali tal-enerġija primarja tal-bini pubbliku CI32 se jitnaqqas ukoll (408 729.72 kWh/sena, l-elettriku (4.51 MWh/sena) u l-enerġija termali (1155.01 GJ/sena) se jiġu ffrankati. Il-proġett jinvolvi l-modernizzazzjoni ta’ unità waħda ta’ sors tas-sħana u bini wieħed se jiġi mtejjeb b’mod enerġetiku. L-objettiv ewlieni tal-investiment huwa li jtejjeb il-kwalità tal-ħajja fir-reġjun billi jtejjeb il-kwalità tal-arja billi jnaqqas id-domanda għal fjuwils mhux rinnovabbli użati għal skopijiet ta’ tisħin fil-bini tal-iskola. Il-grupp fil-mira tal-proġett se jkun it-tfal li jattendu l-faċilità u l-popolazzjoni li tgħix f’post dirett mal-faċilità tal-iskola f’Klewa. Il-proġett juża l-kunċetti ta’ disinn universali skont il-linji gwida dwar l-implimentazzjoni tal-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs u ta’ nondiskriminazzjoni, inkluż l-aċċessibbiltà għal persuni b’diżabilità u l-prinċipju ta’ opportunitajiet indaqs għan-nisa u r-raġel (Maltese)
28 July 2022
0 references
O tema do projeto intitulado «Termomodernização da Escola Primária de Klewie» é uma termomodernização abrangente de um edifício de utilidade pública no município de Żarnów, ou seja, o edifício da Escola Primária de Klewie com uma área útil de 759,88 m2. Como parte do projeto, o edifício realizará a termomodernização das paredes exteriores e telhado, renovação do sistema de raios, substituição de luminárias, instalação de sistema de aquecimento, modernização da sala da caldeira, instalação de válvulas termostáticas. Na escola, a antiga fonte de calor será substituída por uma nova geração de forno de biomassa. As medidas tomadas terão por objetivo aumentar a eficiência energética do edifício, reduzir os seus custos de manutenção, aumentar a eficiência dos seus serviços sociais, bem como proteger o ambiente através da redução das emissões de poluentes nocivos para a atmosfera e da redução da quantidade de combustível utilizado. A termomodernização do edifício resultará numa diminuição anual das emissões de gases com efeito de estufa CI34(90,96 CO2/ano) e numa redução do consumo de energia final em resultado da execução do projeto (1171,24 GJ/ano). O consumo anual de energia primária do edifício público CI32 (408729,72 kWh/ano, eletricidade (4,51 MWh/ano) e energia térmica (1155,01 GJ/ano) também será reduzido. O projeto envolve a modernização de uma fonte de calor e um edifício será modificado do ponto de vista energético. O principal objetivo do investimento é melhorar a qualidade de vida na região, melhorando a qualidade do ar através da redução da procura de combustíveis não renováveis utilizados para fins de aquecimento no edifício escolar. O grupo-alvo do investimento serão as crianças que frequentam a instalação e a população que vive num local direto com a escola em Klewie. O projeto utiliza conceitos de conceção universal em conformidade com as orientações para a aplicação do princípio da igualdade de oportunidades e da não discriminação, incluindo a acessibilidade para pessoas com deficiência e o princípio da igualdade de oportunidades para mulheres e maridos. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Emnet for projektet "modernisering af grundskolen i KLEWA" er en omfattende termomodernisering af den offentlige forsyningsbygning i kommunen, dvs. opførelsen af Primary School i Klewo med et brugbart areal på 759,88 m². Som en del af projektet vil bygningen udføre termomodernisering af udvendige vægge og tag, reparation af lynbeskyttelsessystem, udskiftning af belysningsarmaturer, installation af c.o.o., modernisering af kedelrum, installation af termostatventiler. På skolen vil den gamle varmekilde blive udvekslet til en ny generation af biomasse.Foranstaltningerne vil sigte mod at øge bygningens energieffektivitet, reducere vedligeholdelsesomkostningerne, øge effektiviteten af dets sociale tjenester samt beskytte miljøet ved at reducere mængden af skadelige forurenende stoffer i atmosfæren og reducere mængden af brændstof, der anvendes. Den termiske modernisering af bygningen vil resultere i et årligt fald i drivhusgasemissionerne CI34 (90,96 CO2/år), det endelige energiforbrug vil falde som følge af projektet (1171,24 GJ/år). Det årlige primærenergiforbrug i CI32's offentlige bygning vil også blive reduceret (408 729,72 kWh/år, elektricitet (4,51 MWh/år) og termisk energi (1155,01 GJ/år) vil blive sparet. Projektet indebærer modernisering af 1 enhed varmekilde og 1 bygning vil blive opgraderet energisk. Hovedformålet med investeringen er at forbedre livskvaliteten i regionen ved at forbedre luftkvaliteten ved at reducere efterspørgslen efter ikke-vedvarende brændstoffer, der anvendes til opvarmning i skolebygningen.Projektets målgruppe vil være børn, der deltager i faciliteten, og befolkningen, der bor på et direkte sted med skolefaciliteten i Klewa.Projektet anvender begreberne universelt design i overensstemmelse med retningslinjerne for gennemførelse af princippet om lige muligheder og ikke-forskelsbehandling, herunder tilgængelighed for personer med handicap og princippet om lige muligheder for kvinder og mand. (Danish)
28 July 2022
0 references
Obiectul proiectului „Modernizarea Școlii Primare din KLEWA” este o termomodernizare cuprinzătoare a clădirii de utilități publice din comuna Żarnów, adică clădirea Școlii Primare din Klewo cu o suprafață utilă de 759,88 m². Ca parte a proiectului, clădirea va efectua termomodernizarea pereților exteriori și a acoperișului, repararea sistemului de protecție împotriva trăsnetelor, înlocuirea corpurilor de iluminat, instalarea c.o.o., modernizarea sălii cazanelor, instalarea supapelor termostatice. La școală, vechea sursă de căldură va fi schimbată pentru o nouă generație de biomasă. Măsurile vor viza creșterea eficienței energetice a clădirii, reducerea costurilor de întreținere a acesteia, creșterea eficienței serviciilor sale sociale, precum și protejarea mediului prin reducerea cantității de poluanți nocivi în atmosferă și reducerea cantității de combustibil utilizat. Modernizarea termică a clădirii va duce la o scădere anuală a emisiilor de gaze cu efect de seră CI34(90,96 CO2/an), consumul final de energie va scădea ca urmare a proiectului (1171,24 GJ/an). Consumul anual de energie primară al clădirii publice CI32 va fi, de asemenea, redus (408 729,72 kWh/an, energia electrică (4,51 MWh/an) și energia termică (1155,01 GJ/an) vor fi economisite. Proiectul presupune modernizarea unei unități de sursă de căldură, iar o clădire va fi modernizată energetic. Obiectivul principal al investiției este de a îmbunătăți calitatea vieții în regiune prin îmbunătățirea calității aerului prin reducerea cererii de combustibili neregenerabili utilizați în scopuri de încălzire în clădirea școlii.Grupul țintă al proiectului va fi copiii care vor participa la facilitate și populația care locuiește într-o locație directă cu unitatea școlară din Klewa.Proiectul utilizează conceptele de proiectare universală în conformitate cu orientările privind punerea în aplicare a principiului egalității de șanse și nediscriminării, inclusiv accesibilitatea pentru persoanele cu handicap și principiul egalității de șanse pentru femei și soț (Romanian)
28 July 2022
0 references
Ämnet för projektet ”moderniseringen av grundskolan i KLEWA” är en omfattande termomodernisering av den allmänna nyttighetsbyggnaden i kommunen Arnów, dvs. byggandet av grundskolan i Klewo med en användbar yta på 759,88 m². Som en del av projektet kommer byggnaden att utföra termomodernisering av ytterväggar och tak, reparation av åskskyddssystem, byte av belysningsarmaturer, installation av c.o.o., modernisering av pannrum, installation av termostatventiler. I skolan kommer den gamla värmekällan att bytas ut mot en ny generation biomassa. Åtgärderna kommer att syfta till att öka byggnadens energieffektivitet, minska underhållskostnaderna, öka effektiviteten i de sociala tjänsterna samt skydda miljön genom att minska mängden skadliga föroreningar i atmosfären och minska mängden bränsle som används. Den termiska moderniseringen av byggnaden kommer att leda till en årlig minskning av utsläppen av växthusgaser CI34 (90,96 CO2/år), den slutliga energiförbrukningen kommer att minska till följd av projektet (1171,24 GJ/år). Den årliga primärenergiförbrukningen i CI32-byggnaden kommer också att minskas (408 729,72 kWh/år, el (4,51 MWh/år) och värmeenergi (1155,01 GJ/år) kommer att sparas. Projektet innebär modernisering av 1 enhet värmekälla och en byggnad kommer att uppgraderas energiskt. Huvudsyftet med investeringen är att förbättra livskvaliteten i regionen genom att förbättra luftkvaliteten genom att minska efterfrågan på icke-förnybara bränslen som används för uppvärmning i skolbyggnaden.Projektets målgrupp kommer att vara barn som deltar i anläggningen och befolkningen som bor på en direkt plats med skolanläggningen i Klewa.Projektet använder begreppen universell design i enlighet med riktlinjerna för genomförandet av principen om lika möjligheter och icke-diskriminering, inklusive tillgänglighet för personer med funktionsnedsättning och principen om lika möjligheter för kvinnor och män. (Swedish)
28 July 2022
0 references
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: opoczyński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLD.04.02.02-10-0059/19
0 references