Development of the company through the launch of a new product resulting from R & D work carried out. (Q118147): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 55.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement de l’entreprise par le lancement d’un nouveau produit résultant des travaux de R & D réalisés.
Développement de l’entreprise par le lancement d’un nouveau produit issu des travaux de R & D réalisés.
label / delabel / de
Entwicklung des Unternehmens durch Einführung eines neuen Produkts, das sich aus den durchgeführten F & E-Arbeiten ergibt.
Entwicklung des Unternehmens durch die Einführung eines neuen Produkts, das aus FuE-Arbeiten resultiert.
label / nllabel / nl
Ontwikkeling van het bedrijf door de lancering van een nieuw product als gevolg van de uitgevoerde O & O-werkzaamheden.
Ontwikkeling van het bedrijf door de lancering van een nieuw product dat voortvloeit uit uitgevoerde R & D-werkzaamheden.
label / itlabel / it
Sviluppo dell'azienda attraverso il lancio di un nuovo prodotto derivante dal lavoro di R & S svolto.
Sviluppo dell'azienda attraverso il lancio di un nuovo prodotto derivante dai lavori di R & S effettuati.
label / eslabel / es
Desarrollo de la empresa a través del lanzamiento de un nuevo producto resultante del trabajo de I+D realizado.
Desarrollo de la empresa a través del lanzamiento de un nuevo producto resultante de los trabajos de I+D realizados.
label / etlabel / et
Ettevõtte arendamine, käivitades uue toote, mis tuleneb R & D-tööst.
Ettevõtte arendamine teadus- ja arendustegevuse tulemusena valminud uue toote turuletoomise kaudu.
label / ltlabel / lt
Įmonės plėtra per naujo produkto, gauto iš R & D darbas atliktas.
Įmonės plėtra pradėjus gaminti naują produktą, gautą atlikus MTTP darbus.
label / hrlabel / hr
Razvoj tvrtke kroz lansiranje novog proizvoda koji proizlazi iz istraživanja & D rad.
Razvoj tvrtke kroz lansiranje novog proizvoda koji proizlazi iz provedenih radova na istraživanju i razvoju.
label / ellabel / el
Ανάπτυξη της εταιρείας μέσω της εισαγωγής ενός νέου προϊόντος που προκύπτει από R & D εργασίες που εκτελούνται.
Ανάπτυξη της εταιρείας με την κυκλοφορία ενός νέου προϊόντος που προκύπτει από εργασίες Ε & Α που πραγματοποιήθηκαν.
label / sklabel / sk
Vývoj spoločnosti prostredníctvom uvedenia nového produktu, ktorý je výsledkom výskumu a vývoja; vykonaná práca.
Rozvoj spoločnosti prostredníctvom uvedenia nového produktu vyplývajúceho z vykonaných výskumno-vývojových prác.
label / filabel / fi
Yrityksen kehittäminen käynnistämällä uusi tuote, joka on tulosta T & K-työstä.
Yrityksen kehittäminen tuomalla markkinoille uusi tuote, joka perustuu tehtyihin T & K-töihin.
label / hulabel / hu
A vállalat fejlesztése az elvégzett R & D munkából származó új termék bevezetése révén.
A vállalat fejlesztése az elvégzett K+F munkákból származó új termék bevezetése révén.
label / cslabel / cs
Vývoj společnosti prostřednictvím uvedení nového výrobku vyplývajícího z provedených prací v oblasti výzkumu a vývoje.
Vývoj společnosti prostřednictvím uvedení nového produktu vyplývajícího z realizovaných výzkumných a vývojových prací.
label / lvlabel / lv
Uzņēmuma attīstība, uzsākot jaunu produktu, kas izriet no R & D darbs veikts.
Uzņēmuma attīstība, uzsākot jaunu produktu, kas izriet no veiktajiem pētniecības un izstrādes darbiem.
label / galabel / ga
Forbairt na cuideachta trí tháirge nua a sheoladh mar thoradh ar obair T & F a rinneadh.
Forbairt na cuideachta trí tháirge nua a sheoladh mar thoradh ar oibreacha T & F a rinneadh.
label / sllabel / sl
Razvoj podjetja z uvedbo novega izdelka, ki izhaja iz opravljenega R & razvojnega dela.
Razvoj podjetja z uvedbo novega izdelka, ki izhaja iz izvedenih raziskav in razvoja.
label / bglabel / bg
Развитие на компанията чрез пускането на нов продукт в резултат на извършената научноизследователска и развойна дейност.
Развитие на компанията чрез пускането на нов продукт в резултат на извършените научноизследователски и развойни дейности.
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp tal-kumpanija permezz tat-tnedija ta’ prodott ġdid li jirriżulta mir-riċerka u l-iżvilupp; ix-xogħol tal-iżvilupp imwettaq.
L-iżvilupp tal-kumpanija permezz tat-tnedija ta’ prodott ġdid li jirriżulta minn xogħlijiet ta’ R & Ż imwettqa.
label / dalabel / da
Udvikling af virksomheden gennem lancering af et nyt produkt, der er resultatet af F & U-arbejde.
Udvikling af virksomheden gennem lancering af et nyt produkt som følge af udført F & U-arbejde.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea companiei prin lansarea unui nou produs rezultat din activitatea de cercetare și dezvoltare desfășurată.
Dezvoltarea companiei prin lansarea unui nou produs rezultat din lucrările de cercetare-dezvoltare efectuate.
label / svlabel / sv
Utveckling av företaget genom lanseringen av en ny produkt som är resultatet av R & D arbete som utförts.
Utveckling av företaget genom lanseringen av en ny produkt till följd av FoU-arbeten.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
23,455.08 Euro
Amount23,455.08 Euro
UnitEuro
21,725.26 Euro
Amount21,725.26 Euro
UnitEuro
Property / summary: The aim of the project is to implement and commercialise a new product – chocolate series "Chocolate & Tea of The World”. The product being the subject of the project will be an innovative new product, which will in an innovative way expand the product offer of the Applicant. Thanks to the implementation of an innovative product developed on the basis of the research and development carried out, customers will be able to meet the identified needs and the Applicant will overtake the competition and will be able to obtain an ever wider audience. The planned project will contribute to improving the competitiveness and innovation of SMEs and increasing the application of modern and innovative manufacturing techniques to businesses. The aim of the project is to attract new clients from the economic sector, develop links and synergies between companies, promote investments in the development of smart products, technology transfer, innovation, stimulation of demand, increase R & D activities and continue research. The result that the Applicant intends to achieve is to market a new product resulting from its own R & D work, which at the same time contributes to the innovation of the applicant and affects its added value in order to achieve the specific objective of Sub-measure 1.4.1, i.e. to reduce the decline in the share of innovative enterprises in the total number of enterprises. A way of using the result of the project in the business activity of the applicant will be to commercialise the new product with distributors and consumers who are already customers of the Applicant as well as other entities who will cooperate with the Applicant in the future, which will significantly improve the operating and development conditions for SMEs. (English) / qualifier
 
readability score: 0.6710738272949521
Amount0.6710738272949521
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est de mettre en œuvre et de commercialiser un nouveau produit — la série de chocolats «Chocolate & Tea of the World». Le produit faisant l’objet du projet sera un nouveau produit innovant qui élargira la gamme de produits de la requérante de manière innovante. Grâce à la mise en œuvre d’un produit innovant développé sur la base de la recherche et du développement réalisés, les clients seront en mesure de répondre aux besoins identifiés, et la requérante dépassera la concurrence et sera en mesure d’obtenir un public toujours plus large. Le projet envisagé contribuera à améliorer la compétitivité et l’innovation des PME et à accroître l’utilisation de techniques de production modernes et innovantes dans les entreprises. Le projet vise à attirer de nouveaux clients du secteur économique, à développer des liens et des synergies entre les entreprises, à promouvoir les investissements dans le développement de produits intelligents, le transfert de technologie, l’innovation, la stimulation de la demande, l’augmentation des activités de R & D et la poursuite de la recherche. Le résultat que la requérante envisage d’atteindre est le lancement d’un nouveau produit sur le marché résultant de ses propres travaux de R & D, ce qui contribuera en même temps à l’innovation de la requérante et à sa valeur ajoutée, ce qui permettra d’atteindre l’objectif spécifique de la sous-mesure 1.4.1, à savoir réduire la diminution de la part des entreprises innovantes dans le nombre total d’entreprises. Une manière d’utiliser le résultat du projet dans l’activité commerciale de la requérante consistera à commercialiser le nouveau produit auprès de distributeurs et de consommateurs qui sont déjà clients de la requérante, ainsi qu’avec d’autres entités qui coopéreront avec la requérante à l’avenir, ce qui améliorera considérablement les conditions de fonctionnement et de développement des PME. (French)
L’objectif du projet est de mettre en œuvre et de commercialiser un nouveau produit — une série de chocolats «Chocolat et thé du monde». Le produit faisant l’objet du projet sera un nouveau produit innovant qui élargira l’offre de produits de la requérante de manière innovante. Grâce à la mise en œuvre d’un produit innovant développé sur la base de la R & D réalisée, les clients seront en mesure de répondre aux besoins identifiés et la requérante sera en avance sur la concurrence et pourra obtenir de plus en plus d’acceptations. Le projet prévu contribuera à accroître la compétitivité et l’innovation des PME et à accroître l’utilisation de techniques de production modernes et innovantes dans les entreprises. Le projet vise à attirer de nouveaux clients du secteur économique, à développer des liens et des synergies entre les entreprises, à promouvoir les investissements dans le développement de produits intelligents, le transfert de technologie, l’innovation, la stimulation de la demande, l’augmentation des activités de R & D et la poursuite de la recherche. Le résultat que la requérante envisage d’atteindre est le lancement sur le marché d’un nouveau produit, qui est le résultat de ses propres travaux de R & D, qui, dans le même temps, contribueront à l’augmentation de l’innovation de la requérante et affecteront sa valeur ajoutée, ce qui permettra d’atteindre l’objectif spécifique de la sous-mesure 1.4.1, à savoir réduire la part des entreprises innovantes dans le nombre total d’entreprises. La méthode utilisée pour utiliser le résultat du projet dans l’activité économique de la requérante consistera à commercialiser le nouveau produit auprès des distributeurs et des consommateurs qui sont déjà des clients de la requérante, ainsi que d’autres entités qui coopéreront avec la requérante à l’avenir, ce qui permettra d’améliorer sensiblement les conditions d’exploitation et de développement des PME. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die Umsetzung und Vermarktung eines neuen Produkts – Schokoladenserie „Chocolate & Tea of the World“. Das Produkt, das Gegenstand des Projekts ist, wird ein innovatives neues Produkt sein, das die Produktpalette des Antragstellers auf innovative Weise erweitern wird. Dank der Umsetzung eines innovativen Produkts, das auf der Grundlage der durchgeführten Forschung und Entwicklung entwickelt wurde, können die Kunden die ermittelten Bedürfnisse erfüllen, und der Antragsteller wird den Wettbewerb überholen und in der Lage sein, ein immer breiteres Publikum zu gewinnen. Das geplante Projekt wird dazu beitragen, die Wettbewerbsfähigkeit und Innovation von KMU zu verbessern und den Einsatz moderner und innovativer Produktionstechniken in Unternehmen zu verbessern. Das Projekt zielt darauf ab, neue Kunden aus der Wirtschaft zu gewinnen, Verbindungen und Synergien zwischen Unternehmen zu entwickeln, Investitionen in die Entwicklung intelligenter Produkte, Technologietransfer, Innovation, Ankurbelung der Nachfrage, verstärkte FuE-Aktivitäten und kontinuierliche Forschung zu fördern. Das Ergebnis, das der Antragsteller erreichen will, ist die Markteinführung eines neuen Produkts auf dem Markt, das sich aus seiner eigenen FuE-Arbeit ergibt, was gleichzeitig zur Innovation des Antragstellers und zu seinem Mehrwert beitragen wird, wodurch das spezifische Ziel der Teilmaßnahme 1.4.1 erreicht werden kann, d. h. den Rückgang des Anteils innovativer Unternehmen an der Gesamtzahl der Unternehmen zu verringern. Eine Möglichkeit, das Ergebnis des Projekts in der Geschäftstätigkeit des Antragstellers zu nutzen, wird darin bestehen, das neue Produkt mit Händlern und Verbrauchern, die bereits Kunden des Antragstellers sind, sowie mit anderen Einrichtungen, die künftig mit dem Antragsteller zusammenarbeiten, zu vermarkten, was die Betriebs- und Entwicklungsbedingungen für KMU erheblich verbessern wird. (German)
Ziel des Projekts ist es, ein neues Produkt zu implementieren und zu vermarkten – eine Reihe von Schokoladen „Schokolade & Tee der Welt“. Das Produkt, das Gegenstand des Projekts ist, wird ein innovatives neues Produkt sein, das das Produktangebot des Antragstellers auf innovative Weise erweitert. Dank der Implementierung eines innovativen Produkts, das auf der Grundlage von FuE entwickelt wurde, werden die Kunden in der Lage sein, die identifizierten Bedürfnisse zu erfüllen, und der Antragsteller wird dem Wettbewerb voraus sein und immer mehr Akzeptanz erlangen können. Das geplante Projekt wird dazu beitragen, die Wettbewerbsfähigkeit und Innovation von KMU zu steigern und den Einsatz moderner und innovativer Produktionstechniken in Unternehmen zu verbessern. Das Projekt zielt darauf ab, neue Kunden aus der Wirtschaft zu gewinnen, Verbindungen und Synergien zwischen Unternehmen zu entwickeln, Investitionen in die Entwicklung intelligenter Produkte, Technologietransfer, Innovation, Nachfrage zu fördern, F & E-Aktivitäten zu erhöhen und Forschung zu betreiben. Das Ergebnis, das der Antragsteller zu erreichen beabsichtigt, ist die Markteinführung eines neuen Produkts, das das Ergebnis seiner eigenen FuE-Arbeiten ist, die gleichzeitig zur Steigerung der Innovation des Antragstellers beitragen und seinen Mehrwert beeinträchtigen werden, wodurch das spezifische Ziel der Untermaßnahme 1.4.1 erreicht werden kann, d. h. den Rückgang des Anteils innovativer Unternehmen an der Gesamtzahl der Unternehmen zu verringern. Die Methode, das Ergebnis des Projekts in der wirtschaftlichen Tätigkeit des Antragstellers zu verwenden, ist die Kommerzialisierung des neuen Produkts bei Händlern und Verbrauchern, die bereits Kunden des Antragstellers sind, sowie anderer Unternehmen, die in Zukunft mit dem Antragsteller zusammenarbeiten, was eine erhebliche Verbesserung der Betriebs- und Entwicklungsbedingungen für KMU ermöglichen wird. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is het implementeren en commercialiseren van een nieuw product — chocoladeserie „Chocolate & Tea of the World”. Het product waarop het project betrekking heeft, zal een innovatief nieuw product zijn dat het productassortiment van de aanvrager op een innovatieve manier zal uitbreiden. Dankzij de implementatie van een innovatief product dat is ontwikkeld op basis van het uitgevoerde onderzoek en de ontwikkeling, zullen klanten in staat zijn om aan de vastgestelde behoeften te voldoen en zal de aanvrager de concurrentie overtreffen en een steeds breder publiek kunnen bereiken. Het geplande project zal bijdragen tot de verbetering van het concurrentievermogen en de innovatie van het MKB en tot een toename van het gebruik van moderne en innovatieve productietechnieken in ondernemingen. Het project is gericht op het aantrekken van nieuwe klanten uit de economische sector, het ontwikkelen van banden en synergieën tussen bedrijven, het bevorderen van investeringen in de ontwikkeling van slimme producten, technologieoverdracht, innovatie, het stimuleren van de vraag, het verhogen van de O & O-activiteiten en het voortzetten van onderzoek. Het resultaat dat de aanvrager voornemens is te bereiken, is de lancering van een nieuw product op de markt als gevolg van haar eigen O & O-werk, dat tegelijkertijd zal bijdragen tot de innovatie en de toegevoegde waarde van de aanvrager, waardoor de specifieke doelstelling van submaatregel 1.4.1 kan worden bereikt, namelijk het verminderen van het aandeel van innovatieve ondernemingen in het totale aantal ondernemingen. Een manier om het resultaat van het project in de bedrijfsactiviteit van de aanvrager te gebruiken, is het op de markt brengen van het nieuwe product met distributeurs en consumenten die reeds klanten van de aanvrager zijn, alsook met andere entiteiten die in de toekomst met de aanvrager zullen samenwerken, wat de exploitatie- en ontwikkelingsvoorwaarden voor kmo’s aanzienlijk zal verbeteren. (Dutch)
Het doel van het project is het implementeren en commercialiseren van een nieuw product — een reeks chocolades „Chocolate & Tea of the World”. Het product dat het onderwerp van het project zal zijn een innovatief nieuw product dat het productaanbod van de aanvrager op een innovatieve manier zal uitbreiden. Dankzij de implementatie van een innovatief product dat is ontwikkeld op basis van uitgevoerde O & O, zullen klanten in staat zijn om aan de vastgestelde behoeften te voldoen en zal de aanvrager de concurrentie voorstaan en in staat zijn om steeds meer acceptaties te krijgen. Het geplande project zal bijdragen tot het vergroten van het concurrentievermogen en de innovatie van kmo’s en aan het vergroten van het gebruik van moderne en innovatieve productietechnieken in ondernemingen. Het project is gericht op het aantrekken van nieuwe klanten uit de economische sector, het ontwikkelen van banden en synergieën tussen ondernemingen, het bevorderen van investeringen in de ontwikkeling van slimme producten, technologieoverdracht, innovatie, het stimuleren van de vraag, het verhogen van O & O-activiteiten en het verder uitvoeren van onderzoek. Het resultaat dat de aanvrager van plan is te bereiken is de lancering op de markt van een nieuw product, dat het resultaat is van zijn eigen O & O-werkzaamheden, die tegelijkertijd zullen bijdragen tot de toename van de innovatie van de aanvrager en van invloed zullen zijn op de toegevoegde waarde ervan, waardoor de specifieke doelstelling van submaatregel 1.4.1 kan worden bereikt, d.w.z. het verminderen van het aandeel van innovatieve ondernemingen in het totale aantal ondernemingen. De methode om het resultaat van het project te gebruiken in de economische activiteit van de aanvrager is de commercialisering van het nieuwe product bij distributeurs en consumenten die reeds klanten van de aanvrager zijn, evenals andere entiteiten die in de toekomst met de aanvrager zullen samenwerken, waardoor de operationele en ontwikkelingsvoorwaarden voor kmo’s aanzienlijk kunnen worden verbeterd. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di implementare e commercializzare un nuovo prodotto — la serie di cioccolato "Chocolate & Tea of the World". Il prodotto oggetto del progetto sarà un nuovo prodotto innovativo che amplierà la gamma di prodotti del richiedente in modo innovativo. Grazie alla realizzazione di un prodotto innovativo sviluppato sulla base della ricerca e sviluppo svolto, i clienti saranno in grado di soddisfare le esigenze individuate, e il Richiedente supererà la concorrenza e sarà in grado di guadagnare un pubblico sempre più ampio. Il progetto previsto contribuirà a migliorare la competitività e l'innovazione delle PMI e ad aumentare l'uso di tecniche di produzione moderne e innovative nelle imprese. Il progetto mira ad attrarre nuovi clienti dal settore economico, sviluppare legami e sinergie tra le imprese, promuovere gli investimenti nello sviluppo di prodotti intelligenti, il trasferimento di tecnologie, l'innovazione, stimolare la domanda, aumentare le attività di R & S e proseguire la ricerca. Il risultato che il richiedente intende conseguire è il lancio sul mercato di un nuovo prodotto derivante dalle proprie attività di R & S, che concorreranno allo stesso tempo all'innovazione del richiedente e al suo valore aggiunto, il che consentirà di conseguire l'obiettivo specifico della sottomisura 1.4.1, vale a dire ridurre la diminuzione della quota di imprese innovative nel numero complessivo di imprese. Un modo per utilizzare il risultato del progetto nell'attività commerciale del richiedente sarà quello di commercializzare il nuovo prodotto con i distributori e i consumatori che sono già clienti del richiedente, nonché con altri soggetti che collaboreranno con il richiedente in futuro, il che migliorerà significativamente le condizioni operative e di sviluppo per le PMI. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di implementare e commercializzare un nuovo prodotto — una serie di cioccolatini "Coccolato & Tè del Mondo". Il prodotto oggetto del progetto sarà un nuovo prodotto innovativo che amplierà l'offerta del richiedente in modo innovativo. Grazie all'implementazione di un prodotto innovativo sviluppato sulla base della R & S effettuata, i clienti saranno in grado di soddisfare le esigenze individuate e il richiedente sarà davanti alla concorrenza e sarà in grado di ottenere sempre più accettazioni. Il progetto previsto contribuirà ad aumentare la competitività e l'innovazione delle PMI e ad aumentare l'uso di tecniche di produzione moderne e innovative nelle imprese. Il progetto ha lo scopo di attrarre nuovi clienti dal settore economico, sviluppare legami e sinergie tra le imprese, promuovere investimenti nello sviluppo di prodotti intelligenti, trasferimento tecnologico, innovazione, stimolare la domanda, aumentare le attività di R & S e proseguire la ricerca. Il risultato che il richiedente intende realizzare è il lancio sul mercato di un nuovo prodotto, frutto del proprio lavoro di R & S, che al tempo stesso contribuirà all'aumento dell'innovazione del richiedente e inciderà sul suo valore aggiunto, che consentirà di raggiungere l'obiettivo specifico della sottomisura 1.4.1, ossia ridurre la diminuzione della quota di imprese innovative nel numero totale delle imprese. Il metodo di utilizzo del risultato del progetto nell'attività economica del richiedente sarà la commercializzazione del nuovo prodotto presso distributori e consumatori già clienti del richiedente nonché altri soggetti che collaboreranno con il richiedente in futuro, il che consentirà miglioramenti significativi nelle condizioni operative e di sviluppo per le PMI. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es implementar y comercializar un nuevo producto — la serie de chocolate «Chocolate & Tea of the World». El producto objeto del proyecto será un nuevo producto innovador que ampliará la gama de productos del solicitante de una manera innovadora. Gracias a la implantación de un producto innovador desarrollado sobre la base de la investigación y el desarrollo llevados a cabo, los clientes podrán satisfacer las necesidades identificadas, y el solicitante superará la competencia y podrá obtener una audiencia cada vez más amplia. El proyecto previsto contribuirá a mejorar la competitividad y la innovación de las PYME y a aumentar el uso de técnicas de producción modernas e innovadoras en las empresas. El proyecto tiene por objeto atraer nuevos clientes del sector económico, desarrollar vínculos y sinergias entre las empresas, promover la inversión en el desarrollo de productos inteligentes, la transferencia de tecnología, la innovación, el estímulo de la demanda, el aumento de las actividades de I+D y la continuación de la investigación. El resultado que el solicitante tiene previsto lograr es el lanzamiento de un nuevo producto en el mercado resultante de su propia labor de I+D, que al mismo tiempo contribuirá a la innovación del solicitante y a su valor añadido, lo que permitirá alcanzar el objetivo específico de la submedida 1.4.1, es decir, reducir la disminución de la proporción de empresas innovadoras en el número total de empresas. Una forma de utilizar el resultado del proyecto en la actividad empresarial del solicitante será comercializar el nuevo producto con distribuidores y consumidores que ya son clientes del solicitante, así como con otras entidades que cooperarán con el solicitante en el futuro, lo que mejorará significativamente las condiciones de funcionamiento y desarrollo de las PYME. (Spanish)
El objetivo del proyecto es implementar y comercializar un nuevo producto: una serie de chocolates «Chocolate & Tea of the World». El producto objeto del proyecto será un nuevo producto innovador que ampliará la oferta de productos del Solicitante de una manera innovadora. Gracias a la implementación de un producto innovador desarrollado sobre la base de la I+D llevada a cabo, los clientes podrán satisfacer las necesidades identificadas y el solicitante estará por delante de la competencia y podrá ganar cada vez más aceptación. El proyecto previsto contribuirá a aumentar la competitividad y la innovación de las PYME y a aumentar el uso de técnicas de producción modernas e innovadoras en las empresas. El proyecto tiene como objetivo atraer nuevos clientes del sector económico, desarrollar vínculos y sinergias entre empresas, promover inversiones en el desarrollo de productos inteligentes, transferencia de tecnología, innovación, estimular la demanda, aumentar las actividades de I+D y seguir llevando a cabo la investigación. El resultado que el solicitante tiene previsto lograr es el lanzamiento en el mercado de un nuevo producto, que es el resultado de su propio trabajo de I+D, que al mismo tiempo contribuirá al aumento de la innovación del solicitante y afectará a su valor añadido, lo que permitirá alcanzar el objetivo específico de la submedida 1.4.1, es decir, reducir la disminución de la cuota de empresas innovadoras en el número total de empresas. El método de utilizar el resultado del proyecto en la actividad económica del solicitante será la comercialización del nuevo producto en distribuidores y consumidores que ya son clientes del solicitante, así como otras entidades que cooperarán con el solicitante en el futuro, lo que permitirá mejoras significativas en las condiciones de funcionamiento y desarrollo de las pymes. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on rakendada ja turustada uut toodet šokolaadisarja "Chocolate & Tea of the Worldâ EUR. Projekti objektiks olev toode on uuenduslik uus toode, mis uuenduslikult laiendab taotleja tootepakkumist. Tänu läbi viidud teadus- ja arendustegevuse alusel välja töötatud uuendusliku toote rakendamisele suudavad kliendid rahuldada tuvastatud vajadusi ja taotleja möödub konkurentsist ning neil on võimalik saada üha laiem vaatajaskond. Kavandatud projekt aitab parandada VKEde konkurentsivõimet ja innovatsiooni ning suurendada kaasaegsete ja uuenduslike tootmismeetodite rakendamist ettevõtetes. Projekti eesmärk on meelitada ligi uusi kliente majandussektorist, arendada sidemeid ja sünergiaid ettevõtete vahel, edendada investeeringuid arukate toodete arendamisse, tehnosiiret, innovatsiooni, nõudluse stimuleerimist, suurendada teadus- ja arendustegevust ning jätkata teadusuuringuid. Tulemuseks, mida taotleja kavatseb saavutada, on turustada uut toodet, mis tuleneb tema enda teadus- ja arendustööst, mis samal ajal aitab kaasa taotleja innovatsioonile ja mõjutab selle lisaväärtust, et saavutada allmeetme 1.4.1 erieesmärk, st vähendada innovatiivsete ettevõtete osakaalu vähenemist ettevõtete koguarvus. Projekti tulemuste kasutamine taotleja äritegevuses on uue toote turustamine turustajate ja tarbijatega, kes on juba taotleja kliendid, ning teiste üksustega, kes teevad taotlejaga tulevikus koostööd, mis parandab oluliselt VKEde tegevus- ja arengutingimusi. (Estonian)
Projekti eesmärk on rakendada ja turustada uut toodet – šokolaadisarja „Maailma šokolaad ja tee“. Projekti objektiks olev toode on uuenduslik uus toode, mis laiendab taotleja tootepakkumist uuenduslikul viisil. Tänu teostatud teadus- ja arendustegevuse alusel välja töötatud uuendusliku toote rakendamisele suudavad kliendid kindlaksmääratud vajadusi rahuldada ja taotleja on konkurentsist ees ning saavad üha rohkem heakskiitu. Kavandatav projekt aitab suurendada VKEde konkurentsivõimet ja innovatsiooni ning suurendada kaasaegsete ja uuenduslike tootmistehnikate kasutamist ettevõtetes. Projekti eesmärk on meelitada ligi uusi kliente majandussektorist, arendada sidemeid ja koostoimet ettevõtete vahel, edendada investeeringuid arukate toodete arendamisse, tehnosiirdesse, innovatsiooni, nõudluse stimuleerimisse, teadus- ja arendustegevusse ning jätkata teadusuuringuid. Tulemuseks, mida taotleja kavatseb saavutada, on uue toote turuletoomine, mis on tema enda teadus- ja arendustegevuse tulemus, mis samal ajal aitab kaasa taotleja innovatsiooni kasvule ja mõjutab selle lisandväärtust, mis võimaldab saavutada alameetme 1.4.1 erieesmärgi, st vähendada innovatiivsete ettevõtete osakaalu vähenemist ettevõtete koguarvus. Projekti tulemuste kasutamise meetodiks taotleja majandustegevuses on uue toote turustamine turustajates ja tarbijates, kes on juba taotleja kliendid, samuti muudes üksustes, kes teevad taotlejaga tulevikus koostööd, mis võimaldab oluliselt parandada VKEde tegevus- ja arengutingimusi. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – įgyvendinti ir komercializuoti naują produktą â EUR šokolado seriją "Šokoladas & arbata Worldâ EUR. Produktas, kuris yra projekto objektas, bus naujoviškas naujas produktas, kuris naujoviškai išplės pareiškėjo produkto pasiūlą. Įdiegus naujovišką produktą, sukurtą remiantis atliktais moksliniais tyrimais ir plėtra, klientai galės patenkinti nustatytus poreikius, o pareiškėjas aplenks konkurenciją ir galės pasiekti vis platesnę auditoriją. Planuojamas projektas prisidės prie MVĮ konkurencingumo ir inovacijų didinimo bei modernių ir novatoriškų gamybos metodų taikymo įmonėms. Projekto tikslas – pritraukti naujų klientų iš ekonomikos sektoriaus, plėtoti įmonių ryšius ir sinergiją, skatinti investicijas į pažangių produktų kūrimą, technologijų perdavimą, inovacijas, paklausos skatinimą, MTTP veiklą ir tęsti mokslinius tyrimus. Rezultatas, kurį pareiškėjas ketina pasiekti, yra parduoti naują produktą, gaunamą iš savo MTTP; D veiklos, kuri tuo pat metu prisideda prie pareiškėjo naujovių ir daro poveikį jo pridėtinei vertei, kad būtų pasiektas konkretus pagalbinės priemonės 1.4.1 tikslas, t. y. sumažinti novatoriškų įmonių dalies bendro įmonių skaičiaus mažėjimą. Būdas panaudoti projekto rezultatus pareiškėjo verslo veikloje bus komercializuoti naują produktą su platintojais ir vartotojais, kurie jau yra pareiškėjo klientai, taip pat su kitais subjektais, kurie ateityje bendradarbiaus su Pareiškėju, o tai žymiai pagerins MVĮ veiklos ir plėtros sąlygas. (Lithuanian)
Projekto tikslas – įgyvendinti ir komercializuoti naują produktą – šokoladų seriją „Šokoladas ir arbata pasaulyje“. Produktas, kuris bus projekto objektas, bus novatoriškas naujas produktas, kuris novatorišku būdu išplės Pareiškėjo produkto pasiūlą. Įgyvendinus naujovišką produktą, sukurtą remiantis atliktais moksliniais tyrimais ir technologine plėtra, klientai galės patenkinti nustatytus poreikius, o pareiškėjas bus prieš konkursą ir galės gauti vis daugiau pritarimo. Planuojamas projektas prisidės prie MVĮ konkurencingumo ir inovacijų didinimo bei modernių ir novatoriškų gamybos metodų naudojimo įmonėse didinimo. Projektu siekiama pritraukti naujų klientų iš ekonomikos sektoriaus, plėtoti įmonių ryšius ir sinergiją, skatinti investicijas į pažangių produktų kūrimą, technologijų perdavimą, inovacijas, paklausos skatinimą, mokslinių tyrimų ir plėtros veiklos plėtrą ir tolesnį mokslinių tyrimų vykdymą. Rezultatas, kurį Pareiškėjas planuoja pasiekti, yra naujo produkto pateikimas į rinką, kuris yra jo pačios mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatas, kuris taip pat prisidės prie pareiškėjo inovacijų augimo ir turės įtakos jo pridėtinei vertei, o tai leis pasiekti konkretų 1.4.1 papriemonės tikslą, t. y. sumažinti novatoriškų įmonių dalį bendrame įmonių skaičių. Projekto rezultato panaudojimo pareiškėjo ekonominėje veikloje metodas bus naujo produkto komercializavimas platintojams ir vartotojams, kurie jau yra Pareiškėjo klientai, taip pat kitiems subjektams, kurie ateityje bendradarbiaus su Pareiškėju, o tai leis gerokai pagerinti MVĮ veiklos ir plėtros sąlygas. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je implementirati i komercijalizirati novi proizvod â EUR čokoladne serije "Čokolada & Tea of The WorldâEUR. Proizvod koji je predmet projekta bit će inovativni novi proizvod koji će na inovativan način proširiti ponudu proizvoda podnositelja zahtjeva. Zahvaljujući provedbi inovativnog proizvoda razvijenog na temelju provedenog istraživanja i razvoja, kupci će moći zadovoljiti utvrđene potrebe, a podnositelj zahtjeva prestići će konkurenciju i moći će dobiti sve širu publiku. Planirani projekt pridonijet će poboljšanju konkurentnosti i inovativnosti malih i srednjih poduzeća te povećanju primjene modernih i inovativnih proizvodnih tehnika u poduzećima. Cilj projekta je privući nove klijente iz gospodarskog sektora, razviti veze i sinergije među tvrtkama, promicati ulaganja u razvoj pametnih proizvoda, prijenos tehnologije, inovacije, stimulaciju potražnje, povećanje I & D aktivnosti i nastavak istraživanja. Rezultat koji podnositelj zahtjeva namjerava postići jest stavljanje na tržište novog proizvoda koji proizlazi iz vlastitog istraživanja i istraživanja; D-a, koji istodobno doprinosi inovacijama podnositelja zahtjeva i utječe na njegovu dodanu vrijednost kako bi se postigao poseban cilj podmjere 1.4.1., tj. smanjenje smanjenja udjela inovativnih poduzeća u ukupnom broju poduzeća. Način korištenja rezultata projekta u poslovnoj djelatnosti podnositelja zahtjeva bit će komercijalizacija novog proizvoda s distributerima i potrošačima koji su već kupci podnositelja zahtjeva, kao i drugim subjektima koji će u budućnosti surađivati s podnositeljem zahtjeva, što će značajno poboljšati operativne i razvojne uvjete za MSP-ove. (Croatian)
Cilj projekta je implementacija i komercijalizacija novog proizvoda – serije čokolada „Čokolada i čaj svijeta”. Proizvod koji je predmet projekta bit će inovativni novi proizvod koji će na inovativan način proširiti ponudu proizvoda podnositelja zahtjeva. Zahvaljujući implementaciji inovativnog proizvoda razvijenog na temelju provedenog istraživanja i razvoja, kupci će moći zadovoljiti utvrđene potrebe, a prijavitelj će biti ispred konkurencije i moći će dobiti sve više i više prihvaćanja. Planirani projekt doprinijet će povećanju konkurentnosti i inovativnosti malih i srednjih poduzeća te povećanju korištenja modernih i inovativnih proizvodnih tehnika u poduzećima. Projekt je usmjeren na privlačenje novih klijenata iz gospodarskog sektora, razvoj veza i sinergija među poduzećima, promicanje ulaganja u razvoj pametnih proizvoda, prijenos tehnologije, inovacije, poticanje potražnje, povećanje aktivnosti istraživanja i razvoja te daljnje provođenje istraživanja. Rezultat koji podnositelj zahtjeva planira postići jest stavljanje na tržište novog proizvoda, koji je rezultat vlastitog rada na istraživanju i razvoju, koji će istodobno doprinijeti povećanju inovacija podnositelja zahtjeva i utjecati na njegovu dodanu vrijednost, što će omogućiti postizanje specifičnog cilja podmjere 1.4.1., odnosno smanjenje udjela inovativnih poduzeća u ukupnom broju poduzeća. Način korištenja rezultata projekta u gospodarskoj aktivnosti podnositelja zahtjeva bit će komercijalizacija novog proizvoda u distributerima i potrošačima koji su već kupci podnositelja zahtjeva, kao i drugim subjektima koji će u budućnosti surađivati s podnositeljem zahtjeva, što će omogućiti značajna poboljšanja uvjeta poslovanja i razvoja malih i srednjih poduzeća. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ο στόχος του έργου είναι να υλοποιήσει και να εμπορευματοποιήσει ένα νέο προϊόν â EUR σειρά σοκολάτας "Chocolate & Τσάι του Worldâ EUR. Το προϊόν που αποτελεί αντικείμενο του σχεδίου θα είναι ένα καινοτόμο νέο προϊόν, το οποίο θα επεκτείνει με καινοτόμο τρόπο την προσφορά του αιτούντος. Χάρη στην υλοποίηση ενός καινοτόμου προϊόντος που αναπτύχθηκε με βάση την έρευνα και την ανάπτυξη που πραγματοποιείται, οι πελάτες θα είναι σε θέση να καλύψουν τις διαπιστωθείσες ανάγκες και ο αιτών θα ξεπεράσει τον ανταγωνισμό και θα είναι σε θέση να προσελκύσει ένα ολοένα ευρύτερο κοινό. Το σχεδιαζόμενο σχέδιο θα συμβάλει στη βελτίωση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας των ΜΜΕ και στην αύξηση της εφαρμογής σύγχρονων και καινοτόμων τεχνικών κατασκευής στις επιχειρήσεις. Στόχος του έργου είναι η προσέλκυση νέων πελατών από τον οικονομικό τομέα, η ανάπτυξη δεσμών και συνεργειών μεταξύ εταιρειών, η προώθηση επενδύσεων στην ανάπτυξη έξυπνων προϊόντων, η μεταφορά τεχνολογίας, η καινοτομία, η τόνωση της ζήτησης, η αύξηση των δραστηριοτήτων Ε & Α και η συνέχιση της έρευνας. Το αποτέλεσμα που προτίθεται να επιτύχει ο αιτών είναι να διαθέσει στην αγορά ένα νέο προϊόν που θα προκύψει από τις δικές του εργασίες Ε & D, το οποίο ταυτόχρονα συμβάλλει στην καινοτομία του αιτούντος και επηρεάζει την προστιθέμενη αξία του, προκειμένου να επιτευχθεί ο ειδικός στόχος του επιμέρους μέτρου 1.4.1, δηλαδή να μειωθεί η μείωση του μεριδίου των καινοτόμων επιχειρήσεων στο συνολικό αριθμό των επιχειρήσεων. Ένας τρόπος χρήσης του αποτελέσματος του έργου στην επιχειρηματική δραστηριότητα του αιτούντος θα είναι η εμπορική διάθεση του νέου προϊόντος σε διανομείς και καταναλωτές που είναι ήδη πελάτες του αιτούντος, καθώς και σε άλλες οντότητες που θα συνεργαστούν με τον αιτούντα στο μέλλον, γεγονός που θα βελτιώσει σημαντικά τις συνθήκες λειτουργίας και ανάπτυξης για τις ΜΜΕ. (Greek)
Στόχος του έργου είναι να υλοποιήσει και να εμπορευματοποιήσει ένα νέο προϊόν — μια σειρά από σοκολάτες «Σοκολάτα & Τσάι του Κόσμου». Το προϊόν που αποτελεί το αντικείμενο του έργου θα είναι ένα καινοτόμο νέο προϊόν που θα επεκτείνει την προσφορά προϊόντος της αιτούσας με καινοτόμο τρόπο. Χάρη στην εφαρμογή ενός καινοτόμου προϊόντος που αναπτύχθηκε με βάση την Ε & Α που πραγματοποιείται, οι πελάτες θα είναι σε θέση να καλύψουν τις προσδιορισμένες ανάγκες και ο αιτών θα είναι μπροστά από τον ανταγωνισμό και θα είναι σε θέση να κερδίσει όλο και μεγαλύτερη αποδοχή. Το σχεδιαζόμενο έργο θα συμβάλει στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας των ΜΜΕ και στην αύξηση της χρήσης σύγχρονων και καινοτόμων τεχνικών παραγωγής στις επιχειρήσεις. Το έργο έχει ως στόχο την προσέλκυση νέων πελατών από τον οικονομικό τομέα, την ανάπτυξη δεσμών και συνεργειών μεταξύ επιχειρήσεων, την προώθηση επενδύσεων στην ανάπτυξη έξυπνων προϊόντων, τη μεταφορά τεχνολογίας, την καινοτομία, την τόνωση της ζήτησης, την αύξηση των δραστηριοτήτων Ε & Α και την περαιτέρω διεξαγωγή έρευνας. Το αποτέλεσμα που σχεδιάζει να επιτύχει η αιτούσα είναι η κυκλοφορία στην αγορά ενός νέου προϊόντος, το οποίο είναι αποτέλεσμα των δικών του εργασιών Ε & Α, το οποίο ταυτόχρονα θα συμβάλει στην αύξηση της καινοτομίας του αιτούντος και θα επηρεάσει την προστιθέμενη αξία του, γεγονός που θα επιτρέψει την επίτευξη του ειδικού στόχου του επιμέρους μέτρου 1.4.1, δηλαδή τη μείωση του μεριδίου των καινοτόμων επιχειρήσεων στο συνολικό αριθμό των επιχειρήσεων. Η μέθοδος χρησιμοποίησης του αποτελέσματος του έργου στην οικονομική δραστηριότητα του αιτούντος θα είναι η εμπορευματοποίηση του νέου προϊόντος σε διανομείς και καταναλωτές που είναι ήδη πελάτες του αιτούντος, καθώς και σε άλλες οντότητες που θα συνεργαστούν με τον αιτούντα στο μέλλον, γεγονός που θα επιτρέψει σημαντικές βελτιώσεις στις συνθήκες λειτουργίας και ανάπτυξης για τις ΜΜΕ. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je implementovať a komercializovať nový produkt â EUR Čokoláda série "Chocolate & Tea of the Worldâ EUR. Produkt, ktorý je predmetom projektu, bude novým inovatívnym produktom, ktorý inovatívnym spôsobom rozšíri ponuku produktu žiadateľa. Vďaka implementácii inovatívneho produktu vyvinutého na základe uskutočneného výskumu a vývoja budú zákazníci schopní uspokojiť identifikované potreby a žiadateľ predbehne súťaž a bude schopný získať čoraz širšie publikum. Plánovaný projekt prispeje k zlepšeniu konkurencieschopnosti a inovácie MSP a k zvýšeniu uplatňovania moderných a inovačných výrobných techník v podnikoch. Cieľom projektu je prilákať nových klientov z hospodárskeho sektora, rozvíjať prepojenia a synergie medzi spoločnosťami, podporovať investície do vývoja inteligentných výrobkov, transferu technológií, inovácií, stimulácie dopytu, zvýšiť výskum a vývoj a pokračovať vo výskume. Výsledkom, ktorý má žiadateľ v úmysle dosiahnuť, je uviesť na trh nový produkt, ktorý je výsledkom jeho vlastného výskumu a výroby; D práce, ktorá zároveň prispieva k inovácii žiadateľa a ovplyvňuje jeho pridanú hodnotu s cieľom dosiahnuť špecifický cieľ čiastkového opatrenia 1.4.1, t. j. znížiť pokles podielu inovačných podnikov na celkovom počte podnikov. Výsledkom projektu v obchodnej činnosti žiadateľa bude využitie nového výrobku s distribútormi a spotrebiteľmi, ktorí sú už zákazníkmi žiadateľa, ako aj s inými subjektmi, ktoré budú v budúcnosti spolupracovať so žiadateľom, čím sa výrazne zlepšia prevádzkové a rozvojové podmienky pre MSP. (Slovak)
Cieľom projektu je realizácia a komercializácia nového produktu – série čokolád „Chocolate & Tea of the World“. Produkt, ktorý bude predmetom projektu, bude inovatívnym novým produktom, ktorý rozšíri ponuku produktu žiadateľa inovatívnym spôsobom. Vďaka implementácii inovatívneho produktu vyvinutého na základe realizovaného výskumu a vývoja budú zákazníci schopní uspokojiť identifikované potreby a žiadateľ bude pred konkurenciou a bude môcť získať stále viac akceptácií. Plánovaný projekt prispeje k zvýšeniu konkurencieschopnosti a inovácie MSP a k zvýšeniu využívania moderných a inovačných výrobných techník v podnikoch. Cieľom projektu je prilákať nových klientov z hospodárskeho sektora, rozvíjať prepojenia a synergie medzi podnikmi, podporovať investície do vývoja inteligentných produktov, transferu technológií, inovácií, stimulácie dopytu, zvyšovania výskumných a vývojových činností a ďalšieho vykonávania výskumu. Výsledkom, ktorý žiadateľ plánuje dosiahnuť, je uvedenie nového výrobku na trh, ktorý je výsledkom jeho vlastnej práce v oblasti výskumu a vývoja, ktorý zároveň prispeje k zvýšeniu inovácie žiadateľa a ovplyvní jeho pridanú hodnotu, čo umožní dosiahnuť špecifický cieľ podopatrenia 1.4.1, t. j. znížiť podiel inovačných podnikov na celkovom počte podnikov. Spôsob využitia výsledku projektu v hospodárskej činnosti žiadateľa bude komercializácia nového výrobku u distribútorov a spotrebiteľov, ktorí sú už zákazníkmi žiadateľa, ako aj iných subjektov, ktoré budú so žiadateľom v budúcnosti spolupracovať, čo umožní výrazné zlepšenie prevádzkových a rozvojových podmienok pre MSP. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa ja kaupallistaa uuden tuotteen suklaasarja ”Chocolate & Tea of the Worldâ EUR. Hankkeen kohteena oleva tuote on innovatiivinen uusi tuote, joka laajentaa innovatiivisella tavalla hakijan tuotetarjontaa. Tutkimus- ja kehitystyön pohjalta kehitetyn innovatiivisen tuotteen käyttöönoton ansiosta asiakkaat pystyvät täyttämään yksilöidyt tarpeet ja hakija voi voittaa kilpailun ja saada yhä laajemman yleisön. Suunnitellulla hankkeella parannetaan pk-yritysten kilpailukykyä ja innovointia sekä lisätään nykyaikaisten ja innovatiivisten valmistustekniikoiden soveltamista yrityksiin. Hankkeen tavoitteena on houkutella uusia asiakkaita talouden alalta, kehittää yhteyksiä ja synergioita yritysten välillä, edistää investointeja älykkäiden tuotteiden kehittämiseen, teknologian siirtoon, innovointiin, kysynnän edistämiseen, T & amp-toimintaan, kehitystoimintaan ja tutkimuksen jatkamiseen. Pyynnön esittäjä aikoo saattaa markkinoille uuden tuotteen, joka on peräisin sen omasta T & amp-työstä, joka samalla edistää hakijan innovaatiota ja vaikuttaa sen lisäarvoon alatoimenpiteen 1.4.1 erityistavoitteen saavuttamiseksi eli vähentää innovatiivisten yritysten osuuden pienenemistä yritysten kokonaismäärästä. Hankkeen tulosten hyödyntäminen hakijan liiketoiminnassa on uuden tuotteen kaupallistaminen sellaisten jakelijoiden ja kuluttajien kanssa, jotka ovat jo pyynnön esittäjän asiakkaita, sekä muiden sellaisten tahojen kanssa, jotka tekevät yhteistyötä hakijan kanssa tulevaisuudessa, mikä parantaa merkittävästi pk-yritysten toiminta- ja kehitysedellytyksiä. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa ja kaupallistaa uusi tuote – sarja suklaata ”Chocolate & Tea of the World”. Hankkeen kohteena oleva tuote on innovatiivinen uusi tuote, joka laajentaa hakijan tuotetarjontaa innovatiivisella tavalla. Toteutetun T & K:n pohjalta kehitetyn innovatiivisen tuotteen ansiosta asiakkaat pystyvät vastaamaan tunnistettuihin tarpeisiin ja hakija on kilpailun edellä ja voi saada yhä enemmän hyväksyntöjä. Suunnitellulla hankkeella parannetaan pk-yritysten kilpailukykyä ja innovointia sekä lisätään nykyaikaisten ja innovatiivisten tuotantotekniikoiden käyttöä yrityksissä. Hankkeen tavoitteena on houkutella uusia asiakkaita talouden alalta, kehittää yritysten välisiä yhteyksiä ja synergioita, edistää investointeja älykkäiden tuotteiden kehittämiseen, teknologian siirtoon, innovointiin, kysynnän lisäämiseen, t & k-toiminnan lisäämiseen ja tutkimuksen jatkamiseen. Tuloksena, jonka hakija aikoo saavuttaa, on uuden tuotteen markkinoille saattaminen, joka on seurausta sen omasta T & K-työstä, joka samalla lisää hakijan innovaatioita ja vaikuttaa sen lisäarvoon, mikä mahdollistaa alatoimenpiteen 1.4.1 erityistavoitteen saavuttamisen eli innovatiivisten yritysten osuuden vähenemisen yritysten kokonaismäärästä. Menetelmä, jolla hankkeen tulosta käytetään hakijan taloudellisessa toiminnassa, on uuden tuotteen kaupallistaminen jakelijoille ja kuluttajille, jotka ovat jo hakijan asiakkaita, sekä muille tahoille, jotka tekevät tulevaisuudessa yhteistyötä hakijan kanssa, mikä mahdollistaa merkittäviä parannuksia pk-yritysten toiminta- ja kehitysedellytyksiin. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja, hogy egy új termék â EUR csokoládé sorozat "Chocolate & Tea a világ. A projekt tárgyát képező termék innovatív új termék lesz, amely innovatív módon bővíti a kérelmező termékkínálatát. Az elvégzett kutatás és fejlesztés alapján kifejlesztett innovatív termék bevezetésének köszönhetően az ügyfelek képesek lesznek kielégíteni az azonosított igényeket, és a Kérelmező megelőzi a versenyt, és egyre szélesebb közönséget tud elérni. A tervezett projekt hozzá fog járulni a kkv-k versenyképességének és innovációjának javításához, valamint a modern és innovatív gyártási technikák vállalkozásoknál történő alkalmazásának fokozásához. A projekt célja, hogy új ügyfeleket vonzzon a gazdasági ágazatból, kapcsolatokat és szinergiákat alakítson ki a vállalatok között, előmozdítsa az intelligens termékek fejlesztésébe történő beruházásokat, a technológiaátadást, az innovációt, a kereslet ösztönzését, a K+F tevékenységek növelését és a kutatás folytatását. A kérelmező által elérni kívánt eredmény egy saját K+F munkából származó új termék forgalmazása, amely egyúttal hozzájárul a kérelmező innovációjához, és hatással van a kérelmező hozzáadott értékére az 1.4.1. alintézkedés konkrét céljának elérése érdekében, azaz az innovatív vállalkozások részesedésének a vállalkozások teljes számán belüli csökkenésének csökkentésére. A projekt eredményének a kérelmező üzleti tevékenységében való hasznosításának egyik módja az új termék forgalmazása olyan forgalmazókkal és fogyasztókkal, akik már a kérelmező ügyfelei, valamint más olyan szervezetek, amelyek a jövőben együttműködnek a kérelmezővel, ami jelentősen javítja a kkv-k működési és fejlesztési feltételeit. (Hungarian)
A projekt célja egy új termék – a „Chocolate & Tea of the World” csokoládé sorozatának bevezetése és forgalmazása. A projekt tárgyát képező termék egy innovatív új termék lesz, amely innovatív módon bővíti a kérelmező termékkínálatát. A K+F alapján kifejlesztett innovatív termék megvalósításának köszönhetően az ügyfelek képesek lesznek kielégíteni az azonosított igényeket, a pályázó pedig megelőzi a versenyt, és egyre több elfogadottságot szerezhet. A tervezett projekt hozzá fog járulni a kkv-k versenyképességének és innovációjának növeléséhez, valamint a modern és innovatív termelési technikák fokozottabb alkalmazásához a vállalkozásokban. A projekt célja, hogy új ügyfeleket vonzzon a gazdasági szektorból, kapcsolatokat és szinergiákat alakítson ki a vállalkozások között, előmozdítsa az intelligens termékek fejlesztésébe történő beruházásokat, a technológiatranszfert, az innovációt, a kereslet ösztönzését, a K+F tevékenységek fokozását és a kutatás folytatását. A kérelmező által elérni kívánt eredmény egy új termék piacra lépése, amely saját K+F munkájának eredménye, amely ugyanakkor hozzájárul a kérelmező innovációjának növekedéséhez és befolyásolja annak hozzáadott értékét, ami lehetővé teszi az 1.4.1. alintézkedés egyedi célkitűzésének elérését, azaz az innovatív vállalkozások részesedésének csökkentését a vállalkozások teljes számában. A projekt eredményének a kérelmező gazdasági tevékenysége során történő felhasználásának módszere az új termék forgalmazása lesz olyan forgalmazókban és fogyasztókban, akik már a kérelmező ügyfelei, valamint a kérelmezővel a jövőben együttműködő más jogalanyokban, ami lehetővé teszi a KKV-k működési és fejlesztési feltételeinek jelentős javulását. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je realizovat a komercializovat nový produkt â EUR čokoládové série "Chocolate & Tea of The Worldâ EUR. Výrobek, který je předmětem projektu, bude novým inovativním produktem, který inovativním způsobem rozšíří nabídku žadatele. Díky realizaci inovativního produktu vyvinutého na základě provedeného výzkumu a vývoje budou zákazníci schopni uspokojit zjištěné potřeby a žadatel předběhne soutěž a bude schopen získat stále širší publikum. Plánovaný projekt přispěje ke zlepšení konkurenceschopnosti a inovací malých a středních podniků a k většímu uplatňování moderních a inovativních výrobních postupů v podnicích. Cílem projektu je přilákat nové klienty z ekonomického sektoru, rozvíjet vazby a synergie mezi společnostmi, podporovat investice do vývoje inteligentních produktů, transfer technologií, inovace, stimulaci poptávky, zvýšit výzkumné a vývojové aktivity a pokračovat ve výzkumu. Výsledkem, kterého žadatel hodlá dosáhnout, je uvést na trh nový výrobek vyplývající z jeho vlastních prací v oblasti výzkumu a vývoje, který zároveň přispívá k inovaci žadatele a ovlivňuje jeho přidanou hodnotu za účelem dosažení specifického cíle dílčího opatření 1.4.1, tj. snížit pokles podílu inovativních podniků na celkovém počtu podniků. Způsob využití výsledku projektu v podnikatelské činnosti žadatele bude komercializovat nový výrobek s distributory a spotřebiteli, kteří jsou již zákazníky žadatele, jakož i dalšími subjekty, které budou s žadatelem v budoucnu spolupracovat, což významně zlepší provozní a vývojové podmínky pro malé a střední podniky. (Czech)
Cílem projektu je implementovat a komercializovat nový produkt – řadu čokolád „Čokoláda a čaj světa“. Produkt, který je předmětem projektu, bude inovativním novým produktem, který inovativním způsobem rozšíří nabídku výrobku žadatele. Díky implementaci inovativního produktu vyvinutého na základě provedeného výzkumu a vývoje budou zákazníci schopni uspokojit zjištěné potřeby a žadatel bude před konkurencí a bude moci získat stále více a více akceptací. Plánovaný projekt přispěje ke zvýšení konkurenceschopnosti a inovací malých a středních podniků a k většímu využívání moderních a inovativních výrobních technik v podnicích. Cílem projektu je přilákat nové klienty z hospodářského sektoru, rozvíjet vazby a synergie mezi podniky, podporovat investice do vývoje inteligentních produktů, transferu technologií, inovací, stimulace poptávky, zvyšování činností v oblasti výzkumu a vývoje a dalšího provádění výzkumu. Výsledkem, kterého žadatel plánuje dosáhnout, je uvedení nového výrobku na trh, což je výsledkem jeho vlastní práce v oblasti výzkumu a vývoje, která zároveň přispěje ke zvýšení inovací žadatele a ovlivní jeho přidanou hodnotu, což umožní dosáhnout specifického cíle dílčího opatření 1.4.1, tj. snížení podílu inovativních podniků na celkovém počtu podniků. Metodou využití výsledku projektu v ekonomické činnosti žadatele bude komercializace nového výrobku u distributorů a spotřebitelů, kteří jsou již zákazníky žadatele, jakož i dalších subjektů, které budou v budoucnu se žadatelem spolupracovat, což umožní výrazné zlepšení provozních a vývojových podmínek pro malé a střední podniky. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir ieviest un komercializēt jaunu produktu â EUR šokolādes sērija "Šokolāde & Tēja Worldâ EUR. Produkts, uz kuru attiecas projekts, būs jauns inovatīvs produkts, kas novatoriskā veidā paplašinās pieteikuma iesniedzēja piedāvāto produktu. Pateicoties inovatīva produkta ieviešanai, kas izstrādāts, pamatojoties uz veikto izpēti un izstrādi, klienti varēs apmierināt apzinātās vajadzības un Pretendents apsteigs konkursu un varēs iegūt arvien plašāku auditoriju. Plānotais projekts palīdzēs uzlabot MVU konkurētspēju un inovāciju un palielināt modernu un inovatīvu ražošanas metožu izmantošanu uzņēmumos. Projekta mērķis ir piesaistīt jaunus klientus no tautsaimniecības nozares, attīstīt saiknes un sinerģijas starp uzņēmumiem, veicināt ieguldījumus viedo produktu izstrādē, tehnoloģiju pārnesē, inovācijā, pieprasījuma stimulēšanā, palielināt pētniecību un izstrādi, kā arī turpināt pētniecību. Rezultāts, ko pieteikuma iesniedzējs plāno sasniegt, ir laist tirgū jaunu produktu, kas radies paša P & A rezultātā; D darbs, kas vienlaikus veicina pieteikuma iesniedzēja inovāciju un ietekmē tā pievienoto vērtību, lai sasniegtu 1.4.1. apakšpasākuma konkrēto mērķi, t. i., samazināt inovatīvu uzņēmumu daļas samazināšanos kopējā uzņēmumu skaitā. Veids, kā izmantot projekta rezultātu pieteikuma iesniedzēja uzņēmējdarbībā, būs jaunā produkta komercializācija ar izplatītājiem un patērētājiem, kas jau ir Pretendenta klienti, kā arī citām struktūrām, kas nākotnē sadarbosies ar Pretendentu, kas būtiski uzlabos MVU darbības un attīstības apstākļus. (Latvian)
Projekta mērķis ir ieviest un komercializēt jaunu produktu — šokolādes sēriju “Pasaules šokolāde un tēja”. Produkts, kas ir projekta priekšmets, būs inovatīvs jauns produkts, kas inovatīvā veidā paplašinās Pretendenta produktu piedāvājumu. Pateicoties inovatīva produkta ieviešanai, kas izstrādāts, pamatojoties uz veikto pētniecību un izstrādi, klienti spēs apmierināt apzinātās vajadzības, un Pretendents būs pirms konkursa un varēs iegūt arvien lielāku atbalstu. Plānotais projekts palīdzēs palielināt MVU konkurētspēju un inovāciju un palielināt modernu un inovatīvu ražošanas metožu izmantošanu uzņēmumos. Projekta mērķis ir piesaistīt jaunus klientus no ekonomikas nozares, attīstīt saiknes un sinerģiju starp uzņēmumiem, veicināt ieguldījumus viedo produktu izstrādē, tehnoloģiju nodošanā, inovācijās, pieprasījuma stimulēšanā, pētniecības un izstrādes pasākumu palielināšanā un pētniecības tālākā veikšanā. Rezultāts, ko Pieteikuma iesniedzējs plāno sasniegt, ir jauna produkta laišana tirgū, kas ir tā paša pētniecības un izstrādes darba rezultāts, kas vienlaikus veicinās pretendenta inovācijas pieaugumu un ietekmēs tā pievienoto vērtību, kas ļaus sasniegt 1.4.1. apakšpasākuma konkrēto mērķi, t. i., samazināt inovatīvo uzņēmumu īpatsvaru kopējā uzņēmumu skaitā. Projekta rezultāta izmantošanas metode Pieteikuma iesniedzēja saimnieciskajā darbībā būs jaunā produkta komercializācija izplatītājiem un patērētājiem, kas jau ir Pretendenta klienti, kā arī citiem subjektiem, kuri nākotnē sadarbosies ar Pieteikumu, kas ļaus būtiski uzlabot MVU darbības un attīstības nosacījumus. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail a chur i bhfeidhm agus a thráchtálú a táirge nua â EUR â EUR sraith seacláide â EUR œChocolate & Tae an worldâ EUR. Is táirge nua nuálach a bheidh sa táirge is ábhar don tionscadal, rud a leathnóidh tairiscint táirgí an Iarratasóra ar bhealach nuálach. A bhuíochas le cur i bhfeidhm táirge nuálach a forbraíodh ar bhonn an taighde agus na forbartha a rinneadh, beidh custaiméirí in ann freastal ar na riachtanais aitheanta agus beidh an tIarratasóir in ann an comórtas a shárú agus beidh sé in ann lucht féachana níos leithne a fháil. Cuideoidh an tionscadal atá beartaithe le hiomaíochas agus nuálaíocht FBManna a fheabhsú agus le cur i bhfeidhm teicnící monaraíochta nua-aimseartha agus nuálacha ar ghnólachtaí a mhéadú. Is é aidhm an tionscadail cliaint nua a mhealladh ón earnáil eacnamaíoch, naisc agus sineirgí a fhorbairt idir cuideachtaí, infheistíochtaí a chur chun cinn i bhforbairt táirgí cliste, aistriú teicneolaíochta, nuálaíocht, éileamh a spreagadh, gníomhaíochtaí T & F a mhéadú agus leanúint le taighde. Is é an toradh atá beartaithe ag an Iarratasóir táirge nua a mhargú a thagann as a chuid oibre T & F féin, rud a chuireann le nuálaíocht an iarratasóra ag an am céanna agus a dhéanann difear dá bhreisluach d’fhonn cuspóir sonrach Fhobheart 1.4.1 a bhaint amach, i.e. laghdú a dhéanamh ar an laghdú ar sciar na bhfiontar nuálach i líon iomlán na bhfiontar. Bealach chun toradh an tionscadail a úsáid i ngníomhaíocht ghnó an iarratasóra ná an táirge nua a thráchtálú le dáileoirí agus tomhaltóirí atá ina gcustaiméirí cheana féin ag an Iarratasóir chomh maith le heintitis eile a chomhoibreoidh leis an Iarratasóir amach anseo, rud a chuirfidh feabhas suntasach ar na coinníollacha oibriúcháin agus forbartha do FBManna. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail táirge nua a chur i bhfeidhm agus a thráchtálú — sraith seacláidí “Chocolate & Tae an Domhain”. Beidh an táirge a bheidh ina ábhar don tionscadal ina tháirge nua nuálach a leathnóidh tairiscint táirge an Iarratasóra ar bhealach nuálach. A bhuíochas le cur i bhfeidhm táirge nuálach a forbraíodh ar bhonn T & F a dhéantar, beidh custaiméirí in ann freastal ar na riachtanais aitheanta agus beidh an t-Iarratasóir chun tosaigh ar an gcomórtas agus beidh sé in ann glacadh níos mó agus níos mó a fháil. Rannchuideoidh an tionscadal atá beartaithe le hiomaíochas agus nuálaíocht FBManna a mhéadú agus le húsáid teicnící táirgthe nua-aimseartha agus nuálacha i bhfiontair a mhéadú. Tá an tionscadal dírithe ar chliaint nua a mhealladh ón earnáil eacnamaíoch, naisc agus sineirgí a fhorbairt idir fiontair, infheistíochtaí a chur chun cinn i bhforbairt táirgí cliste, aistriú teicneolaíochta, nuálaíocht, éileamh a spreagadh, gníomhaíochtaí T & F a mhéadú agus taighde breise a dhéanamh. Is é an toradh go bhfuil sé beartaithe ag an Iarratasóir táirge nua a sheoladh ar an margadh, táirge atá mar thoradh ar a chuid oibre T & F féin, rud a rannchuideoidh ag an am céanna le nuálaíocht an Iarratasóra a mhéadú agus a dhéanfaidh difear dá bhreisluach, rud a fhágfaidh go bhféadfar cuspóir sonrach Fhobheart 1.4.1 a bhaint amach, i.e. an laghdú ar sciar na bhfiontar nuálach i líon iomlán na bhfiontar a laghdú. Is é an modh chun toradh an tionscadail a úsáid i ngníomhaíocht eacnamaíoch an Iarratasóra ná tráchtálú an táirge nua i ndáileoirí agus i dtomhaltóirí ar custaiméirí de chuid an Iarratasóra iad cheana féin chomh maith le heintitis eile a chomhoibreoidh leis an Iarratasóir amach anseo, rud a fhágfaidh go bhféadfar feabhas suntasach a chur ar na coinníollacha oibriúcháin agus forbartha do FBManna. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je izvajanje in trženje novega izdelka Čokolada serije "Čokolada & amp; Tea of The Worldâ EUR. Izdelek, ki bo predmet projekta, bo inovativen nov izdelek, ki bo na inovativen način razširil ponudbo izdelka prijavitelja. Zahvaljujoč uvedbi inovativnega izdelka, razvitega na podlagi izvedenih raziskav in razvoja, bodo stranke lahko zadovoljile ugotovljene potrebe, prijavitelj pa bo prehitel konkurenco in bo lahko pridobil vse širšo javnost. Načrtovani projekt bo prispeval k izboljšanju konkurenčnosti in inovativnosti MSP ter povečanju uporabe sodobnih in inovativnih proizvodnih tehnik v podjetjih. Cilj projekta je privabiti nove stranke iz gospodarskega sektorja, razviti povezave in sinergije med podjetji, spodbujati naložbe v razvoj pametnih izdelkov, prenos tehnologije, inovacije, spodbujanje povpraševanja, povečati raziskovalne in razvojne dejavnosti ter nadaljevati raziskave. Rezultat, ki ga namerava doseči vložnik, je trženje novega izdelka, ki izhaja iz lastnega dela na področju raziskav in razvoja, ki hkrati prispeva k inovativnosti vložnika in vpliva na njegovo dodano vrednost, da se doseže specifični cilj podukrepa 1.4.1, tj. zmanjšanje zmanjšanja deleža inovativnih podjetij v skupnem številu podjetij. Način uporabe rezultata projekta v poslovni dejavnosti prijavitelja bo trženje novega izdelka z distributerji in potrošniki, ki so že stranke prijavitelja, ter drugimi subjekti, ki bodo v prihodnosti sodelovali s prijaviteljem, kar bo znatno izboljšalo pogoje poslovanja in razvoja za MSP. (Slovenian)
Cilj projekta je implementacija in komercializacija novega izdelka – serije čokolade „Chocolate & Tea of the World“. Izdelek, ki je predmet projekta, bo inovativen nov izdelek, ki bo na inovativen način razširil ponudbo vložnika. Zahvaljujoč uvedbi inovativnega izdelka, razvitega na podlagi izvedenih raziskav in razvoja, bodo kupci lahko zadovoljili ugotovljene potrebe, prijavitelj pa bo pred konkurenco in bo lahko pridobil vse več sprejemanja. Načrtovani projekt bo prispeval k povečanju konkurenčnosti in inovativnosti MSP ter povečanju uporabe sodobnih in inovativnih proizvodnih tehnik v podjetjih. Projekt je namenjen privabljanju novih strank iz gospodarskega sektorja, razvoju povezav in sinergij med podjetji, spodbujanju naložb v razvoj pametnih izdelkov, prenosu tehnologije, inovacijam, spodbujanju povpraševanja, povečanju raziskovalnih in razvojnih dejavnosti ter nadaljnjemu izvajanju raziskav. Rezultat, ki ga vložnik namerava doseči, je dajanje na trg novega proizvoda, ki je rezultat lastnega raziskovalnega in razvojnega dela, ki bo hkrati prispevalo k povečanju inovativnosti vložnika in vplivalo na njegovo dodano vrednost, kar bo omogočilo doseganje posebnega cilja podukrepa 1.4.1, tj. zmanjšanje deleža inovativnih podjetij v skupnem številu podjetij. Metoda uporabe rezultata projekta v gospodarski dejavnosti prijavitelja bo komercializacija novega proizvoda pri distributerjih in potrošnikih, ki so že stranke prijavitelja, ter drugih subjektih, ki bodo v prihodnosti sodelovali s prijaviteljem, kar bo omogočilo znatno izboljšanje pogojev poslovanja in razvoja MSP. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се въведе и комерсиализира нов продукт â EUR шоколадова серия "Chocolate & Tea of The Worldâ EUR. Продуктът, предмет на проекта, ще бъде иновативен нов продукт, който по иновативен начин ще разшири продуктовата оферта на заявителя. Благодарение на внедряването на иновативен продукт, разработен въз основа на извършената научноизследователска и развойна дейност, клиентите ще могат да отговорят на установените нужди и заявителят ще изпревари конкуренцията и ще може да получи все по-широка аудитория. Планираният проект ще допринесе за подобряване на конкурентоспособността и иновациите на МСП и за увеличаване на прилагането на модерни и иновативни производствени техники в бизнеса. Целта на проекта е да привлече нови клиенти от икономическия сектор, да развие връзки и синергии между компаниите, да насърчи инвестициите в разработването на интелигентни продукти, трансфера на технологии, иновациите, стимулирането на търсенето, увеличаването на научноизследователската и развойната дейност и продължаването на изследванията. Резултатът, който заявителят възнамерява да постигне, е да предлага на пазара нов продукт, получен от неговата собствена научноизследователска и развойна дейност, която в същото време допринася за иновациите на заявителя и засяга неговата добавена стойност, за да постигне специфичната цел на подмярка 1.4.1, т.е. да намали намаляването на дела на иновативните предприятия в общия брой на предприятията. Един начин за използване на резултата от проекта в стопанската дейност на заявителя ще бъде пускането на пазара на новия продукт с дистрибутори и потребители, които вече са клиенти на заявителя, както и с други субекти, които ще си сътрудничат със заявителя в бъдеще, което значително ще подобри условията за функциониране и развитие на МСП. (Bulgarian)
Целта на проекта е да реализира и комерсиализира нов продукт — серия шоколади „Шоколад и чай на света“. Продуктът, който е предмет на проекта, ще бъде иновативен нов продукт, който ще разшири продуктовата оферта на заявителя по иновативен начин. Благодарение на внедряването на иновативен продукт, разработен въз основа на извършената научноизследователска и развойна дейност, клиентите ще могат да отговорят на установените нужди, а заявителят ще изпревари конкуренцията и ще може да получава все повече и повече признания. Планираният проект ще допринесе за повишаване на конкурентоспособността и иновациите на МСП и за увеличаване на използването на съвременни и иновативни производствени техники в предприятията. Проектът е насочен към привличане на нови клиенти от икономическия сектор, развиване на връзки и синергии между предприятията, насърчаване на инвестициите в разработването на интелигентни продукти, трансфер на технологии, иновации, стимулиране на търсенето, увеличаване на научноизследователските и развойни дейности и по-нататъшно провеждане на научни изследвания. Резултатът, който заявителят планира да постигне, е пускането на пазара на нов продукт, който е резултат от собствената му научноизследователска и развойна дейност, което в същото време ще допринесе за увеличаване на иновациите на заявителя и ще повлияе на неговата добавена стойност, което ще позволи да се постигне специфичната цел на подмярка 1.4.1, т.е. намаляване на дела на иновативните предприятия в общия брой предприятия. Методът за използване на резултата от проекта в икономическата дейност на заявителя ще бъде комерсиализацията на новия продукт в дистрибутори и потребители, които вече са клиенти на заявителя, както и други субекти, които ще си сътрудничат със заявителя в бъдеще, което ще даде възможност за значителни подобрения в условията за експлоатация и развитие на МСП. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li timplimenta u tikkummerċjalizza prodott ġdid â EUR â EUR ċikkulata serje "Chocolate & Te ta ‘l-EUR Worldâ. Il-prodott li huwa s-suġġett tal-proġett se jkun prodott ġdid innovattiv, li b’mod innovattiv se jespandi l-offerta tal-prodott tal-Applikant. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni ta’ prodott innovattiv żviluppat abbażi tar-riċerka u l-iżvilupp imwettqa, il-klijenti se jkunu jistgħu jissodisfaw il-ħtiġijiet identifikati u l-Applikant se jaqbeż il-kompetizzjoni u se jkun jista’ jikseb udjenza dejjem usa’. Il-proġett ippjanat se jikkontribwixxi għat-titjib tal-kompetittività u l-innovazzjoni tal-SMEs u għaż-żieda fl-applikazzjoni ta’ tekniki ta’ manifattura moderni u innovattivi għan-negozji. L-għan tal-proġett huwa li jattira klijenti ġodda mis-settur ekonomiku, jiżviluppa rabtiet u sinerġiji bejn il-kumpaniji, jippromwovi l-investimenti fl-iżvilupp ta’ prodotti intelliġenti, it-trasferiment tat-teknoloġija, l-innovazzjoni, l-istimolu tad-domanda, iżid ir-riċerka u l-iżvilupp; l-attivitajiet tal-iżvilupp u t-tkomplija tar-riċerka. Ir-riżultat li l-Applikant biħsiebu jikseb huwa li jikkummerċjalizza prodott ġdid li jirriżulta mir-R & Ż tiegħu stess; ix-xogħol tal-iżvilupp, li fl-istess ħin jikkontribwixxi għall-innovazzjoni tal-applikant u jaffettwa l-valur miżjud tiegħu sabiex jinkiseb l-objettiv speċifiku tas-Submiżura 1.4.1, jiġifieri li jitnaqqas it-tnaqqis fis-sehem tal-intrapriżi innovattivi fin-numru totali ta’ intrapriżi. Mod kif jintuża r-riżultat tal-proġett fl-attività tan-negozju tal-applikant se jkun il-kummerċjalizzazzjoni tal-prodott il-ġdid ma’ distributuri u konsumaturi li diġà huma klijenti tal-Applikant kif ukoll entitajiet oħra li se jikkooperaw mal-Applikant fil-futur, u dan se jtejjeb b’mod sinifikanti l-kundizzjonijiet operattivi u ta’ żvilupp għall-SMEs. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jimplimenta u jikkummerċjalizza prodott ġdid — serje ta’ ċikkulati “Ċikkulata u Te tad-Dinja”. Il-prodott li huwa s-suġġett tal-proġett se jkun prodott innovattiv ġdid li se jespandi l-offerta tal-prodott tal-Applikant b’mod innovattiv. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni ta’ prodott innovattiv żviluppat fuq il-bażi tar-R & Ż imwettqa, il-klijenti se jkunu jistgħu jissodisfaw il-ħtiġijiet identifikati u l-Applikant se jkun qabel il-kompetizzjoni u se jkun jista’ jikseb aktar u aktar aċċettazzjonijiet. Il-proġett ippjanat se jikkontribwixxi biex tiżdied il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-SMEs u jiżdied l-użu ta’ tekniki moderni u innovattivi ta’ produzzjoni fl-intrapriżi. Il-proġett għandu l-għan li jattira klijenti ġodda mis-settur ekonomiku, jiżviluppa rabtiet u sinerġiji bejn l-intrapriżi, jippromwovi l-investimenti fl-iżvilupp ta’ prodotti intelliġenti, it-trasferiment tat-teknoloġija, l-innovazzjoni, l-istimolu tad-domanda, iż-żieda fl-attivitajiet tar-R & Ż u t-twettiq ulterjuri tar-riċerka. Ir-riżultat li l-Applikant qed jippjana li jikseb huwa t-tnedija fis-suq ta’ prodott ġdid, li huwa r-riżultat tax-xogħol ta’ R & Ż tiegħu stess, li fl-istess ħin se jikkontribwixxi għaż-żieda fl-innovazzjoni tal-Applikant u se jaffettwa l-valur miżjud tiegħu, li se jippermetti li jintlaħaq l-objettiv speċifiku tas-Submiżura 1.4.1, jiġifieri li jitnaqqas it-tnaqqis fis-sehem tal-intrapriżi innovattivi fl-għadd totali ta’ intrapriżi. Il-metodu tal-użu tar-riżultat tal-proġett fl-attività ekonomika tal-Applikant se jkun il-kummerċjalizzazzjoni tal-prodott il-ġdid fid-distributuri u l-konsumaturi li diġà huma klijenti tal-Applikant kif ukoll entitajiet oħra li se jikkooperaw mal-Applikant fil-futur, li se jippermetti titjib sinifikanti fil-kundizzjonijiet tal-operat u tal-iżvilupp għall-SMEs. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é implementar e comercializar um novo produto âEUR série de chocolate «Chocolate & Chá do Mundo». O produto que está sendo objeto do projeto será um novo produto inovador, que de forma inovadora ampliará a oferta de produtos do Candidato. Graças à implementação de um produto inovador desenvolvido com base na investigação e desenvolvimento realizados, os clientes poderão satisfazer as necessidades identificadas e o requerente ultrapassará a concorrência e poderá obter um público cada vez mais vasto. O projeto previsto contribuirá para melhorar a competitividade e a inovação das PME e para aumentar a aplicação às empresas de técnicas de fabrico modernas e inovadoras. O objetivo do projeto é atrair novos clientes do setor econômico, desenvolver ligações e sinergias entre empresas, promover investimentos no desenvolvimento de produtos inteligentes, transferência de tecnologia, inovação, estímulo da necessidade, aumentar as atividades de I & D e continuar a pesquisa. O resultado que o requerente pretende alcançar é comercializar um novo produto resultante do seu próprio trabalho de I & D, que, ao mesmo tempo, contribui para a inovação do requerente e afeta o seu valor acrescentado, a fim de alcançar o objetivo específico da submedida 1.4.1, ou seja, reduzir a diminuição da quota de empresas inovadoras no número total de empresas. Uma forma de utilizar o resultado do projeto na atividade comercial do requerente será comercializar o novo produto com distribuidores e consumidores que já são clientes do requerente, bem como com outras entidades que irão cooperar com o requerente no futuro, o que melhorará significativamente as condições de funcionamento e de desenvolvimento das PME. (Portuguese)
O objetivo do projeto é implementar e comercializar um novo produto – a série de chocolates «Chocolate & Tea of the World». O produto objeto do projeto será um novo produto inovador, que expandirá de forma inovadora a oferta de produtos do requerente. Graças à implementação de um produto inovador desenvolvido com base na investigação e desenvolvimento realizados, os clientes poderão satisfazer as necessidades identificadas e o candidato ultrapassará a concorrência e poderá obter um público cada vez mais vasto. O projeto previsto contribuirá para melhorar a competitividade e a inovação das PME e aumentar a aplicação de técnicas de fabrico modernas e inovadoras às empresas. O objetivo do projeto é atrair novos clientes do setor económico, desenvolver ligações e sinergias entre empresas, promover investimentos no desenvolvimento de produtos inteligentes, transferência de tecnologia, inovação, estímulo da procura, aumentar as atividades de I & D e continuar a investigação. O resultado que o requerente pretende alcançar é comercializar um novo produto resultante do seu próprio trabalho de I & D, o que, ao mesmo tempo, contribui para a inovação do requerente e afeta o seu valor acrescentado, a fim de alcançar o objetivo específico da submedida 1.4.1, ou seja, reduzir a percentagem de empresas inovadoras no número total de empresas. Uma forma de utilizar o resultado do projeto na atividade comercial do requerente será comercializar o novo produto com distribuidores e consumidores que já são clientes do requerente, bem como com outras entidades que irão cooperar com o requerente no futuro, o que melhorará significativamente as condições de funcionamento e desenvolvimento das PME. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at implementere og kommercialisere et nyt produkt â EUR chokolade serien "Chocolate & Tea of The Worldâ EUR. Det produkt, der er genstand for projektet, vil være et innovativt nyt produkt, som på en innovativ måde vil udvide ansøgerens produkttilbud. Takket være gennemførelsen af et innovativt produkt, der er udviklet på grundlag af den gennemførte forskning og udvikling, vil kunderne være i stand til at opfylde de identificerede behov, og ansøgeren vil overhale konkurrencen og få et stadig bredere publikum. Det planlagte projekt vil bidrage til at forbedre SMV'ernes konkurrenceevne og innovation og øge anvendelsen af moderne og innovative fremstillingsteknikker i virksomhederne. Formålet med projektet er at tiltrække nye kunder fra den økonomiske sektor, udvikle forbindelser og synergier mellem virksomheder, fremme investeringer i udvikling af intelligente produkter, teknologioverførsel, innovation, stimulering af efterspørgsel, øge F & U-aktiviteter og fortsætte forskningen. Det resultat, som ansøgeren har til hensigt at opnå, er at markedsføre et nyt produkt, der er resultatet af virksomhedens eget F & U-arbejde, som samtidig bidrager til ansøgerens innovation og påvirker dets merværdi med henblik på at nå det specifikke mål for delforanstaltning 1.4.1, dvs. at reducere faldet i andelen af innovative virksomheder i det samlede antal virksomheder. En måde, hvorpå resultatet af projektet kan anvendes i ansøgerens forretningsaktivitet, vil være at markedsføre det nye produkt med distributører og forbrugere, der allerede er kunder hos ansøgeren, samt andre enheder, der vil samarbejde med ansøgeren i fremtiden, hvilket vil forbedre drifts- og udviklingsvilkårene for SMV'er betydeligt. (Danish)
Formålet med projektet er at implementere og kommercialisere et nyt produkt — en serie chokolader "Chocolate & Tea of the World". Det produkt, der er genstand for projektet, vil være et innovativt nyt produkt, der vil udvide ansøgerens produkttilbud på en innovativ måde. Takket være implementeringen af et innovativt produkt, der er udviklet på grundlag af F & U, vil kunderne være i stand til at opfylde de identificerede behov, og ansøgeren vil være forud for konkurrencen og vil være i stand til at opnå flere og flere accepter. Det planlagte projekt vil bidrage til at øge SMV'ernes konkurrenceevne og innovation og øge anvendelsen af moderne og innovative produktionsteknikker i virksomhederne. Projektet har til formål at tiltrække nye kunder fra den økonomiske sektor, udvikle forbindelser og synergier mellem virksomheder, fremme investeringer i udvikling af intelligente produkter, teknologioverførsel, innovation, stimulere efterspørgslen, øge F & U-aktiviteterne og udføre yderligere forskning. Det resultat, som ansøgeren planlægger at opnå, er lanceringen på markedet af et nyt produkt, som er resultatet af ansøgerens eget F & U-arbejde, hvilket samtidig vil bidrage til at øge ansøgerens innovation og påvirke dets merværdi, hvilket vil gøre det muligt at nå det specifikke mål i delforanstaltning 1.4.1, dvs. at reducere nedgangen i innovative virksomheders andel af det samlede antal virksomheder. Metoden til at anvende projektets resultat i ansøgerens økonomiske aktivitet vil være kommercialisering af det nye produkt hos distributører og forbrugere, som allerede er ansøgerens kunder, samt andre enheder, der vil samarbejde med ansøgeren i fremtiden, hvilket vil give mulighed for betydelige forbedringer af drifts- og udviklingsbetingelserne for SMV'er. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a implementa și comercializa un nou produs â EUR seria de ciocolată „Chocolate & Ceaiul lumii”. Produsul care face obiectul proiectului va fi un produs nou inovator, care va extinde într-un mod inovator oferta de produse a solicitantului. Datorită implementării unui produs inovator dezvoltat pe baza cercetării și dezvoltării desfășurate, clienții vor putea satisface nevoile identificate, iar solicitantul va depăși concurența și va putea obține un public din ce în ce mai larg. Proiectul planificat va contribui la îmbunătățirea competitivității și inovării IMM-urilor și la creșterea aplicării tehnicilor de producție moderne și inovatoare pentru întreprinderi. Scopul proiectului este de a atrage noi clienți din sectorul economic, de a dezvolta legături și sinergii între companii, de a promova investițiile în dezvoltarea de produse inteligente, transferul de tehnologie, inovarea, stimularea cererii, creșterea activităților de cercetare și dezvoltare și continuarea cercetării. Rezultatul pe care solicitantul intenționează să îl obțină este de a comercializa un produs nou rezultat din propria activitate de cercetare și dezvoltare, care contribuie în același timp la inovarea solicitantului și afectează valoarea sa adăugată pentru a atinge obiectivul specific al submăsurii 1.4.1, și anume reducerea scăderii ponderii întreprinderilor inovatoare în numărul total de întreprinderi. O modalitate de a utiliza rezultatul proiectului în activitatea comercială a solicitantului va fi comercializarea noului produs cu distribuitori și consumatori care sunt deja clienți ai solicitantului, precum și cu alte entități care vor coopera cu solicitantul în viitor, ceea ce va îmbunătăți în mod semnificativ condițiile de funcționare și dezvoltare pentru IMM-uri. (Romanian)
Scopul proiectului este de a implementa și comercializa un produs nou – o serie de ciocolată „Chocolate & Tea of the World”. Produsul care face obiectul proiectului va fi un produs nou inovator, care va extinde oferta de produse a solicitantului într-un mod inovator. Datorită implementării unui produs inovator dezvoltat pe baza cercetării și dezvoltării efectuate, clienții vor putea să răspundă nevoilor identificate, iar solicitantul va fi înaintea competiției și va putea obține tot mai multe acceptări. Proiectul planificat va contribui la creșterea competitivității și inovării IMM-urilor și la creșterea utilizării tehnicilor de producție moderne și inovatoare în întreprinderi. Proiectul are ca scop atragerea de noi clienți din sectorul economic, dezvoltarea de legături și sinergii între întreprinderi, promovarea investițiilor în dezvoltarea de produse inteligente, transferul de tehnologie, inovarea, stimularea cererii, creșterea activităților de cercetare-dezvoltare și continuarea cercetării. Rezultatul pe care solicitantul intenționează să îl realizeze este lansarea pe piață a unui nou produs, care este rezultatul activității sale de cercetare și dezvoltare, care, în același timp, va contribui la creșterea inovării solicitantului și îi va afecta valoarea adăugată, ceea ce va permite atingerea obiectivului specific al submăsurii 1.4.1, și anume reducerea ponderii întreprinderilor inovatoare în numărul total de întreprinderi. Metoda de utilizare a rezultatului proiectului în activitatea economică a solicitantului va fi comercializarea noului produs în distribuitori și consumatori care sunt deja clienți ai solicitantului, precum și alte entități care vor coopera cu solicitantul în viitor, ceea ce va permite îmbunătățiri semnificative ale condițiilor de funcționare și dezvoltare pentru IMM-uri. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att genomföra och kommersialisera en ny produkt â EUR choklad serie ”Chocolate & Tea of The Worldâ EUR. Den produkt som är föremål för projektet kommer att vara en innovativ ny produkt som på ett innovativt sätt kommer att utöka sökandens produktutbud. Tack vare implementeringen av en innovativ produkt som utvecklats på grundval av den forskning och utveckling som genomförts kommer kunderna att kunna möta de identifierade behoven och den sökande kommer att gå om tävlingen och kommer att kunna få en allt bredare publik. Det planerade projektet kommer att bidra till att förbättra de små och medelstora företagens konkurrenskraft och innovation och öka tillämpningen av modern och innovativ tillverkningsteknik i företagen. Syftet med projektet är att locka nya kunder från den ekonomiska sektorn, utveckla kopplingar och synergier mellan företag, främja investeringar i utveckling av smarta produkter, tekniköverföring, innovation, stimulera efterfrågan, öka FoU-verksamheten och fortsätta forskningen. Det resultat som sökanden avser att uppnå är att marknadsföra en ny produkt som är resultatet av dess eget FoU-arbete, som samtidigt bidrar till innovation hos den sökande och påverkar dess mervärde för att uppnå det särskilda målet för delåtgärd 1.4.1, dvs. att minska minskningen av andelen innovativa företag av det totala antalet företag. Ett sätt att använda projektets resultat i sökandens affärsverksamhet kommer att vara att kommersialisera den nya produkten med distributörer och konsumenter som redan är kunder till sökanden samt andra enheter som kommer att samarbeta med sökanden i framtiden, vilket avsevärt kommer att förbättra drift- och utvecklingsvillkoren för små och medelstora företag. (Swedish)
Syftet med projektet är att implementera och kommersialisera en ny produkt – en serie choklad ”Chocolate & Tea of the World”. Den produkt som är föremål för projektet kommer att vara en innovativ ny produkt som kommer att expandera sökandens produktutbud på ett innovativt sätt. Tack vare genomförandet av en innovativ produkt som utvecklats på grundval av FoU kommer kunderna att kunna tillgodose de identifierade behoven och den sökande kommer att ligga före konkurrenterna och kommer att kunna få fler och fler acceptanser. Det planerade projektet kommer att bidra till att öka små och medelstora företags konkurrenskraft och innovation och öka användningen av moderna och innovativa produktionstekniker i företagen. Projektet syftar till att locka nya kunder från den ekonomiska sektorn, utveckla kopplingar och synergier mellan företag, främja investeringar i utveckling av smarta produkter, tekniköverföring, innovation, stimulera efterfrågan, öka FoU-verksamheten och ytterligare bedriva forskning. Det resultat som sökanden planerar att uppnå är lanseringen på marknaden av en ny produkt, som är resultatet av dess eget FoU-arbete, som samtidigt kommer att bidra till att öka sökandens innovation och kommer att påverka dess mervärde, vilket kommer att göra det möjligt att uppnå det specifika målet för delåtgärd 1.4.1, dvs. minska andelen innovativa företag i det totala antalet företag. Metoden för att använda resultatet av projektet i sökandens ekonomiska verksamhet kommer att vara kommersialisering av den nya produkten i distributörer och konsumenter som redan är kunder till sökanden samt andra enheter som kommer att samarbeta med sökanden i framtiden, vilket kommer att möjliggöra betydande förbättringar av drifts- och utvecklingsvillkoren för små och medelstora företag. (Swedish)
Property / budgetProperty / budget
42,645.6 Euro
Amount42,645.6 Euro
UnitEuro
39,500.49 Euro
Amount39,500.49 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Miejsce Piastowe / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Miejsce Piastowe / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: krośnieński
Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: krośnieński / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: A COMPETITIVE AND INNOVATIVE ECONOMY / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
55.0 percent
Amount55.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 55.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
49°35'40.88"N, 21°45'47.12"E
Latitude49.5946937
Longitude21.763086440711
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°35'40.88"N, 21°45'47.12"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°35'40.88"N, 21°45'47.12"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Krośnieński / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Krośnieński / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:19, 10 October 2024

Project Q118147 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development of the company through the launch of a new product resulting from R & D work carried out.
Project Q118147 in Poland

    Statements

    0 references
    97,729.48 zloty
    0 references
    21,725.26 Euro
    13 January 2020
    0 references
    177,690.0 zloty
    0 references
    39,500.49 Euro
    13 January 2020
    0 references
    55.0 percent
    0 references
    1 February 2018
    0 references
    31 May 2018
    0 references
    M.PELCZAR CHOCOLATIER ANNA PELCZAR
    0 references
    0 references

    49°35'40.88"N, 21°45'47.12"E
    0 references
    Celem projektu jest wdrożenie i komercjalizacja nowego produktu – serii czekolad „Chocolate & Tea of The World”. Produkt będący przedmiotem projektu, będzie innowacyjnym nowy produktem, który w nowatorki sposób poszerzy ofertę produktową Wnioskodawcy. Dzięki wdrożeniu innowacyjnego produktu opracowanego na podstawie przeprowadzonych prac badawczo-rozwojowych, odbiorcy będą mogli zaspokoić zidentyfikowane potrzeby, a Wnioskodawca wyprzedzi konkurencję i będzie mógł zdobywać coraz to szersze grono odbiorów. Planowany projekt przyczyni się do podniesienia konkurencyjności i innowacyjności MŚP oraz zwiększenia zastosowania w działalności przedsiębiorstw nowoczesnych i innowacyjnych technik produkcyjnych. Realizacja projektu ma na celu pozyskanie nowych klientów z sektora gospodarczego, rozwijanie powiązań i synergii między przedsiębiorstwami, promowanie inwestycji w zakresie rozwoju inteligentnych produktów, transferu technologii, innowacji, pobudzania popytu, zwiększenie działań B+R oraz dalszego prowadzenia prac badawczorozwojowych. Rezultat jaki Wnioskodawca planuje osiągnąć, to wprowadzenie na rynek nowego produktu, będącego wynikiem prowadzonych własnych prac B+R, który jednocześnie przyczyni się do wzrostu innowacyjności Wnioskodawcy i wpłynie na jego wartość dodaną co pozwoli na realizację celu szczegółowego Poddziałania 1.4.1, tj. ograniczenie spadku udziału przedsiębiorstw innowacyjnych w ogólnej liczbie przedsiębiorstw. Sposobem wykorzystania rezultatu projektu w działalności gospodarczej Wnioskodawcy będzie komercjalizacja nowego produktu u dystrybutorów i konsumentów będących już klientami Wnioskodawcy jak również u innych podmiotów którzy nawiążą współpracę z Wnioskodawcą w przyszłości, co pozwoli na znaczne poprawienie warunków działalności i rozwoju dla MŚP. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to implement and commercialise a new product – chocolate series "Chocolate & Tea of The World”. The product being the subject of the project will be an innovative new product, which will in an innovative way expand the product offer of the Applicant. Thanks to the implementation of an innovative product developed on the basis of the research and development carried out, customers will be able to meet the identified needs and the Applicant will overtake the competition and will be able to obtain an ever wider audience. The planned project will contribute to improving the competitiveness and innovation of SMEs and increasing the application of modern and innovative manufacturing techniques to businesses. The aim of the project is to attract new clients from the economic sector, develop links and synergies between companies, promote investments in the development of smart products, technology transfer, innovation, stimulation of demand, increase R & D activities and continue research. The result that the Applicant intends to achieve is to market a new product resulting from its own R & D work, which at the same time contributes to the innovation of the applicant and affects its added value in order to achieve the specific objective of Sub-measure 1.4.1, i.e. to reduce the decline in the share of innovative enterprises in the total number of enterprises. A way of using the result of the project in the business activity of the applicant will be to commercialise the new product with distributors and consumers who are already customers of the Applicant as well as other entities who will cooperate with the Applicant in the future, which will significantly improve the operating and development conditions for SMEs. (English)
    20 October 2020
    0.6710738272949521
    0 references
    L’objectif du projet est de mettre en œuvre et de commercialiser un nouveau produit — une série de chocolats «Chocolat et thé du monde». Le produit faisant l’objet du projet sera un nouveau produit innovant qui élargira l’offre de produits de la requérante de manière innovante. Grâce à la mise en œuvre d’un produit innovant développé sur la base de la R & D réalisée, les clients seront en mesure de répondre aux besoins identifiés et la requérante sera en avance sur la concurrence et pourra obtenir de plus en plus d’acceptations. Le projet prévu contribuera à accroître la compétitivité et l’innovation des PME et à accroître l’utilisation de techniques de production modernes et innovantes dans les entreprises. Le projet vise à attirer de nouveaux clients du secteur économique, à développer des liens et des synergies entre les entreprises, à promouvoir les investissements dans le développement de produits intelligents, le transfert de technologie, l’innovation, la stimulation de la demande, l’augmentation des activités de R & D et la poursuite de la recherche. Le résultat que la requérante envisage d’atteindre est le lancement sur le marché d’un nouveau produit, qui est le résultat de ses propres travaux de R & D, qui, dans le même temps, contribueront à l’augmentation de l’innovation de la requérante et affecteront sa valeur ajoutée, ce qui permettra d’atteindre l’objectif spécifique de la sous-mesure 1.4.1, à savoir réduire la part des entreprises innovantes dans le nombre total d’entreprises. La méthode utilisée pour utiliser le résultat du projet dans l’activité économique de la requérante consistera à commercialiser le nouveau produit auprès des distributeurs et des consommateurs qui sont déjà des clients de la requérante, ainsi que d’autres entités qui coopéreront avec la requérante à l’avenir, ce qui permettra d’améliorer sensiblement les conditions d’exploitation et de développement des PME. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, ein neues Produkt zu implementieren und zu vermarkten – eine Reihe von Schokoladen „Schokolade & Tee der Welt“. Das Produkt, das Gegenstand des Projekts ist, wird ein innovatives neues Produkt sein, das das Produktangebot des Antragstellers auf innovative Weise erweitert. Dank der Implementierung eines innovativen Produkts, das auf der Grundlage von FuE entwickelt wurde, werden die Kunden in der Lage sein, die identifizierten Bedürfnisse zu erfüllen, und der Antragsteller wird dem Wettbewerb voraus sein und immer mehr Akzeptanz erlangen können. Das geplante Projekt wird dazu beitragen, die Wettbewerbsfähigkeit und Innovation von KMU zu steigern und den Einsatz moderner und innovativer Produktionstechniken in Unternehmen zu verbessern. Das Projekt zielt darauf ab, neue Kunden aus der Wirtschaft zu gewinnen, Verbindungen und Synergien zwischen Unternehmen zu entwickeln, Investitionen in die Entwicklung intelligenter Produkte, Technologietransfer, Innovation, Nachfrage zu fördern, F & E-Aktivitäten zu erhöhen und Forschung zu betreiben. Das Ergebnis, das der Antragsteller zu erreichen beabsichtigt, ist die Markteinführung eines neuen Produkts, das das Ergebnis seiner eigenen FuE-Arbeiten ist, die gleichzeitig zur Steigerung der Innovation des Antragstellers beitragen und seinen Mehrwert beeinträchtigen werden, wodurch das spezifische Ziel der Untermaßnahme 1.4.1 erreicht werden kann, d. h. den Rückgang des Anteils innovativer Unternehmen an der Gesamtzahl der Unternehmen zu verringern. Die Methode, das Ergebnis des Projekts in der wirtschaftlichen Tätigkeit des Antragstellers zu verwenden, ist die Kommerzialisierung des neuen Produkts bei Händlern und Verbrauchern, die bereits Kunden des Antragstellers sind, sowie anderer Unternehmen, die in Zukunft mit dem Antragsteller zusammenarbeiten, was eine erhebliche Verbesserung der Betriebs- und Entwicklungsbedingungen für KMU ermöglichen wird. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is het implementeren en commercialiseren van een nieuw product — een reeks chocolades „Chocolate & Tea of the World”. Het product dat het onderwerp van het project zal zijn een innovatief nieuw product dat het productaanbod van de aanvrager op een innovatieve manier zal uitbreiden. Dankzij de implementatie van een innovatief product dat is ontwikkeld op basis van uitgevoerde O & O, zullen klanten in staat zijn om aan de vastgestelde behoeften te voldoen en zal de aanvrager de concurrentie voorstaan en in staat zijn om steeds meer acceptaties te krijgen. Het geplande project zal bijdragen tot het vergroten van het concurrentievermogen en de innovatie van kmo’s en aan het vergroten van het gebruik van moderne en innovatieve productietechnieken in ondernemingen. Het project is gericht op het aantrekken van nieuwe klanten uit de economische sector, het ontwikkelen van banden en synergieën tussen ondernemingen, het bevorderen van investeringen in de ontwikkeling van slimme producten, technologieoverdracht, innovatie, het stimuleren van de vraag, het verhogen van O & O-activiteiten en het verder uitvoeren van onderzoek. Het resultaat dat de aanvrager van plan is te bereiken is de lancering op de markt van een nieuw product, dat het resultaat is van zijn eigen O & O-werkzaamheden, die tegelijkertijd zullen bijdragen tot de toename van de innovatie van de aanvrager en van invloed zullen zijn op de toegevoegde waarde ervan, waardoor de specifieke doelstelling van submaatregel 1.4.1 kan worden bereikt, d.w.z. het verminderen van het aandeel van innovatieve ondernemingen in het totale aantal ondernemingen. De methode om het resultaat van het project te gebruiken in de economische activiteit van de aanvrager is de commercialisering van het nieuwe product bij distributeurs en consumenten die reeds klanten van de aanvrager zijn, evenals andere entiteiten die in de toekomst met de aanvrager zullen samenwerken, waardoor de operationele en ontwikkelingsvoorwaarden voor kmo’s aanzienlijk kunnen worden verbeterd. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di implementare e commercializzare un nuovo prodotto — una serie di cioccolatini "Coccolato & Tè del Mondo". Il prodotto oggetto del progetto sarà un nuovo prodotto innovativo che amplierà l'offerta del richiedente in modo innovativo. Grazie all'implementazione di un prodotto innovativo sviluppato sulla base della R & S effettuata, i clienti saranno in grado di soddisfare le esigenze individuate e il richiedente sarà davanti alla concorrenza e sarà in grado di ottenere sempre più accettazioni. Il progetto previsto contribuirà ad aumentare la competitività e l'innovazione delle PMI e ad aumentare l'uso di tecniche di produzione moderne e innovative nelle imprese. Il progetto ha lo scopo di attrarre nuovi clienti dal settore economico, sviluppare legami e sinergie tra le imprese, promuovere investimenti nello sviluppo di prodotti intelligenti, trasferimento tecnologico, innovazione, stimolare la domanda, aumentare le attività di R & S e proseguire la ricerca. Il risultato che il richiedente intende realizzare è il lancio sul mercato di un nuovo prodotto, frutto del proprio lavoro di R & S, che al tempo stesso contribuirà all'aumento dell'innovazione del richiedente e inciderà sul suo valore aggiunto, che consentirà di raggiungere l'obiettivo specifico della sottomisura 1.4.1, ossia ridurre la diminuzione della quota di imprese innovative nel numero totale delle imprese. Il metodo di utilizzo del risultato del progetto nell'attività economica del richiedente sarà la commercializzazione del nuovo prodotto presso distributori e consumatori già clienti del richiedente nonché altri soggetti che collaboreranno con il richiedente in futuro, il che consentirà miglioramenti significativi nelle condizioni operative e di sviluppo per le PMI. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es implementar y comercializar un nuevo producto: una serie de chocolates «Chocolate & Tea of the World». El producto objeto del proyecto será un nuevo producto innovador que ampliará la oferta de productos del Solicitante de una manera innovadora. Gracias a la implementación de un producto innovador desarrollado sobre la base de la I+D llevada a cabo, los clientes podrán satisfacer las necesidades identificadas y el solicitante estará por delante de la competencia y podrá ganar cada vez más aceptación. El proyecto previsto contribuirá a aumentar la competitividad y la innovación de las PYME y a aumentar el uso de técnicas de producción modernas e innovadoras en las empresas. El proyecto tiene como objetivo atraer nuevos clientes del sector económico, desarrollar vínculos y sinergias entre empresas, promover inversiones en el desarrollo de productos inteligentes, transferencia de tecnología, innovación, estimular la demanda, aumentar las actividades de I+D y seguir llevando a cabo la investigación. El resultado que el solicitante tiene previsto lograr es el lanzamiento en el mercado de un nuevo producto, que es el resultado de su propio trabajo de I+D, que al mismo tiempo contribuirá al aumento de la innovación del solicitante y afectará a su valor añadido, lo que permitirá alcanzar el objetivo específico de la submedida 1.4.1, es decir, reducir la disminución de la cuota de empresas innovadoras en el número total de empresas. El método de utilizar el resultado del proyecto en la actividad económica del solicitante será la comercialización del nuevo producto en distribuidores y consumidores que ya son clientes del solicitante, así como otras entidades que cooperarán con el solicitante en el futuro, lo que permitirá mejoras significativas en las condiciones de funcionamiento y desarrollo de las pymes. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on rakendada ja turustada uut toodet – šokolaadisarja „Maailma šokolaad ja tee“. Projekti objektiks olev toode on uuenduslik uus toode, mis laiendab taotleja tootepakkumist uuenduslikul viisil. Tänu teostatud teadus- ja arendustegevuse alusel välja töötatud uuendusliku toote rakendamisele suudavad kliendid kindlaksmääratud vajadusi rahuldada ja taotleja on konkurentsist ees ning saavad üha rohkem heakskiitu. Kavandatav projekt aitab suurendada VKEde konkurentsivõimet ja innovatsiooni ning suurendada kaasaegsete ja uuenduslike tootmistehnikate kasutamist ettevõtetes. Projekti eesmärk on meelitada ligi uusi kliente majandussektorist, arendada sidemeid ja koostoimet ettevõtete vahel, edendada investeeringuid arukate toodete arendamisse, tehnosiirdesse, innovatsiooni, nõudluse stimuleerimisse, teadus- ja arendustegevusse ning jätkata teadusuuringuid. Tulemuseks, mida taotleja kavatseb saavutada, on uue toote turuletoomine, mis on tema enda teadus- ja arendustegevuse tulemus, mis samal ajal aitab kaasa taotleja innovatsiooni kasvule ja mõjutab selle lisandväärtust, mis võimaldab saavutada alameetme 1.4.1 erieesmärgi, st vähendada innovatiivsete ettevõtete osakaalu vähenemist ettevõtete koguarvus. Projekti tulemuste kasutamise meetodiks taotleja majandustegevuses on uue toote turustamine turustajates ja tarbijates, kes on juba taotleja kliendid, samuti muudes üksustes, kes teevad taotlejaga tulevikus koostööd, mis võimaldab oluliselt parandada VKEde tegevus- ja arengutingimusi. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – įgyvendinti ir komercializuoti naują produktą – šokoladų seriją „Šokoladas ir arbata pasaulyje“. Produktas, kuris bus projekto objektas, bus novatoriškas naujas produktas, kuris novatorišku būdu išplės Pareiškėjo produkto pasiūlą. Įgyvendinus naujovišką produktą, sukurtą remiantis atliktais moksliniais tyrimais ir technologine plėtra, klientai galės patenkinti nustatytus poreikius, o pareiškėjas bus prieš konkursą ir galės gauti vis daugiau pritarimo. Planuojamas projektas prisidės prie MVĮ konkurencingumo ir inovacijų didinimo bei modernių ir novatoriškų gamybos metodų naudojimo įmonėse didinimo. Projektu siekiama pritraukti naujų klientų iš ekonomikos sektoriaus, plėtoti įmonių ryšius ir sinergiją, skatinti investicijas į pažangių produktų kūrimą, technologijų perdavimą, inovacijas, paklausos skatinimą, mokslinių tyrimų ir plėtros veiklos plėtrą ir tolesnį mokslinių tyrimų vykdymą. Rezultatas, kurį Pareiškėjas planuoja pasiekti, yra naujo produkto pateikimas į rinką, kuris yra jo pačios mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatas, kuris taip pat prisidės prie pareiškėjo inovacijų augimo ir turės įtakos jo pridėtinei vertei, o tai leis pasiekti konkretų 1.4.1 papriemonės tikslą, t. y. sumažinti novatoriškų įmonių dalį bendrame įmonių skaičių. Projekto rezultato panaudojimo pareiškėjo ekonominėje veikloje metodas bus naujo produkto komercializavimas platintojams ir vartotojams, kurie jau yra Pareiškėjo klientai, taip pat kitiems subjektams, kurie ateityje bendradarbiaus su Pareiškėju, o tai leis gerokai pagerinti MVĮ veiklos ir plėtros sąlygas. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je implementacija i komercijalizacija novog proizvoda – serije čokolada „Čokolada i čaj svijeta”. Proizvod koji je predmet projekta bit će inovativni novi proizvod koji će na inovativan način proširiti ponudu proizvoda podnositelja zahtjeva. Zahvaljujući implementaciji inovativnog proizvoda razvijenog na temelju provedenog istraživanja i razvoja, kupci će moći zadovoljiti utvrđene potrebe, a prijavitelj će biti ispred konkurencije i moći će dobiti sve više i više prihvaćanja. Planirani projekt doprinijet će povećanju konkurentnosti i inovativnosti malih i srednjih poduzeća te povećanju korištenja modernih i inovativnih proizvodnih tehnika u poduzećima. Projekt je usmjeren na privlačenje novih klijenata iz gospodarskog sektora, razvoj veza i sinergija među poduzećima, promicanje ulaganja u razvoj pametnih proizvoda, prijenos tehnologije, inovacije, poticanje potražnje, povećanje aktivnosti istraživanja i razvoja te daljnje provođenje istraživanja. Rezultat koji podnositelj zahtjeva planira postići jest stavljanje na tržište novog proizvoda, koji je rezultat vlastitog rada na istraživanju i razvoju, koji će istodobno doprinijeti povećanju inovacija podnositelja zahtjeva i utjecati na njegovu dodanu vrijednost, što će omogućiti postizanje specifičnog cilja podmjere 1.4.1., odnosno smanjenje udjela inovativnih poduzeća u ukupnom broju poduzeća. Način korištenja rezultata projekta u gospodarskoj aktivnosti podnositelja zahtjeva bit će komercijalizacija novog proizvoda u distributerima i potrošačima koji su već kupci podnositelja zahtjeva, kao i drugim subjektima koji će u budućnosti surađivati s podnositeljem zahtjeva, što će omogućiti značajna poboljšanja uvjeta poslovanja i razvoja malih i srednjih poduzeća. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι να υλοποιήσει και να εμπορευματοποιήσει ένα νέο προϊόν — μια σειρά από σοκολάτες «Σοκολάτα & Τσάι του Κόσμου». Το προϊόν που αποτελεί το αντικείμενο του έργου θα είναι ένα καινοτόμο νέο προϊόν που θα επεκτείνει την προσφορά προϊόντος της αιτούσας με καινοτόμο τρόπο. Χάρη στην εφαρμογή ενός καινοτόμου προϊόντος που αναπτύχθηκε με βάση την Ε & Α που πραγματοποιείται, οι πελάτες θα είναι σε θέση να καλύψουν τις προσδιορισμένες ανάγκες και ο αιτών θα είναι μπροστά από τον ανταγωνισμό και θα είναι σε θέση να κερδίσει όλο και μεγαλύτερη αποδοχή. Το σχεδιαζόμενο έργο θα συμβάλει στην αύξηση της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας των ΜΜΕ και στην αύξηση της χρήσης σύγχρονων και καινοτόμων τεχνικών παραγωγής στις επιχειρήσεις. Το έργο έχει ως στόχο την προσέλκυση νέων πελατών από τον οικονομικό τομέα, την ανάπτυξη δεσμών και συνεργειών μεταξύ επιχειρήσεων, την προώθηση επενδύσεων στην ανάπτυξη έξυπνων προϊόντων, τη μεταφορά τεχνολογίας, την καινοτομία, την τόνωση της ζήτησης, την αύξηση των δραστηριοτήτων Ε & Α και την περαιτέρω διεξαγωγή έρευνας. Το αποτέλεσμα που σχεδιάζει να επιτύχει η αιτούσα είναι η κυκλοφορία στην αγορά ενός νέου προϊόντος, το οποίο είναι αποτέλεσμα των δικών του εργασιών Ε & Α, το οποίο ταυτόχρονα θα συμβάλει στην αύξηση της καινοτομίας του αιτούντος και θα επηρεάσει την προστιθέμενη αξία του, γεγονός που θα επιτρέψει την επίτευξη του ειδικού στόχου του επιμέρους μέτρου 1.4.1, δηλαδή τη μείωση του μεριδίου των καινοτόμων επιχειρήσεων στο συνολικό αριθμό των επιχειρήσεων. Η μέθοδος χρησιμοποίησης του αποτελέσματος του έργου στην οικονομική δραστηριότητα του αιτούντος θα είναι η εμπορευματοποίηση του νέου προϊόντος σε διανομείς και καταναλωτές που είναι ήδη πελάτες του αιτούντος, καθώς και σε άλλες οντότητες που θα συνεργαστούν με τον αιτούντα στο μέλλον, γεγονός που θα επιτρέψει σημαντικές βελτιώσεις στις συνθήκες λειτουργίας και ανάπτυξης για τις ΜΜΕ. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je realizácia a komercializácia nového produktu – série čokolád „Chocolate & Tea of the World“. Produkt, ktorý bude predmetom projektu, bude inovatívnym novým produktom, ktorý rozšíri ponuku produktu žiadateľa inovatívnym spôsobom. Vďaka implementácii inovatívneho produktu vyvinutého na základe realizovaného výskumu a vývoja budú zákazníci schopní uspokojiť identifikované potreby a žiadateľ bude pred konkurenciou a bude môcť získať stále viac akceptácií. Plánovaný projekt prispeje k zvýšeniu konkurencieschopnosti a inovácie MSP a k zvýšeniu využívania moderných a inovačných výrobných techník v podnikoch. Cieľom projektu je prilákať nových klientov z hospodárskeho sektora, rozvíjať prepojenia a synergie medzi podnikmi, podporovať investície do vývoja inteligentných produktov, transferu technológií, inovácií, stimulácie dopytu, zvyšovania výskumných a vývojových činností a ďalšieho vykonávania výskumu. Výsledkom, ktorý žiadateľ plánuje dosiahnuť, je uvedenie nového výrobku na trh, ktorý je výsledkom jeho vlastnej práce v oblasti výskumu a vývoja, ktorý zároveň prispeje k zvýšeniu inovácie žiadateľa a ovplyvní jeho pridanú hodnotu, čo umožní dosiahnuť špecifický cieľ podopatrenia 1.4.1, t. j. znížiť podiel inovačných podnikov na celkovom počte podnikov. Spôsob využitia výsledku projektu v hospodárskej činnosti žiadateľa bude komercializácia nového výrobku u distribútorov a spotrebiteľov, ktorí sú už zákazníkmi žiadateľa, ako aj iných subjektov, ktoré budú so žiadateľom v budúcnosti spolupracovať, čo umožní výrazné zlepšenie prevádzkových a rozvojových podmienok pre MSP. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on toteuttaa ja kaupallistaa uusi tuote – sarja suklaata ”Chocolate & Tea of the World”. Hankkeen kohteena oleva tuote on innovatiivinen uusi tuote, joka laajentaa hakijan tuotetarjontaa innovatiivisella tavalla. Toteutetun T & K:n pohjalta kehitetyn innovatiivisen tuotteen ansiosta asiakkaat pystyvät vastaamaan tunnistettuihin tarpeisiin ja hakija on kilpailun edellä ja voi saada yhä enemmän hyväksyntöjä. Suunnitellulla hankkeella parannetaan pk-yritysten kilpailukykyä ja innovointia sekä lisätään nykyaikaisten ja innovatiivisten tuotantotekniikoiden käyttöä yrityksissä. Hankkeen tavoitteena on houkutella uusia asiakkaita talouden alalta, kehittää yritysten välisiä yhteyksiä ja synergioita, edistää investointeja älykkäiden tuotteiden kehittämiseen, teknologian siirtoon, innovointiin, kysynnän lisäämiseen, t & k-toiminnan lisäämiseen ja tutkimuksen jatkamiseen. Tuloksena, jonka hakija aikoo saavuttaa, on uuden tuotteen markkinoille saattaminen, joka on seurausta sen omasta T & K-työstä, joka samalla lisää hakijan innovaatioita ja vaikuttaa sen lisäarvoon, mikä mahdollistaa alatoimenpiteen 1.4.1 erityistavoitteen saavuttamisen eli innovatiivisten yritysten osuuden vähenemisen yritysten kokonaismäärästä. Menetelmä, jolla hankkeen tulosta käytetään hakijan taloudellisessa toiminnassa, on uuden tuotteen kaupallistaminen jakelijoille ja kuluttajille, jotka ovat jo hakijan asiakkaita, sekä muille tahoille, jotka tekevät tulevaisuudessa yhteistyötä hakijan kanssa, mikä mahdollistaa merkittäviä parannuksia pk-yritysten toiminta- ja kehitysedellytyksiin. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt célja egy új termék – a „Chocolate & Tea of the World” csokoládé sorozatának bevezetése és forgalmazása. A projekt tárgyát képező termék egy innovatív új termék lesz, amely innovatív módon bővíti a kérelmező termékkínálatát. A K+F alapján kifejlesztett innovatív termék megvalósításának köszönhetően az ügyfelek képesek lesznek kielégíteni az azonosított igényeket, a pályázó pedig megelőzi a versenyt, és egyre több elfogadottságot szerezhet. A tervezett projekt hozzá fog járulni a kkv-k versenyképességének és innovációjának növeléséhez, valamint a modern és innovatív termelési technikák fokozottabb alkalmazásához a vállalkozásokban. A projekt célja, hogy új ügyfeleket vonzzon a gazdasági szektorból, kapcsolatokat és szinergiákat alakítson ki a vállalkozások között, előmozdítsa az intelligens termékek fejlesztésébe történő beruházásokat, a technológiatranszfert, az innovációt, a kereslet ösztönzését, a K+F tevékenységek fokozását és a kutatás folytatását. A kérelmező által elérni kívánt eredmény egy új termék piacra lépése, amely saját K+F munkájának eredménye, amely ugyanakkor hozzájárul a kérelmező innovációjának növekedéséhez és befolyásolja annak hozzáadott értékét, ami lehetővé teszi az 1.4.1. alintézkedés egyedi célkitűzésének elérését, azaz az innovatív vállalkozások részesedésének csökkentését a vállalkozások teljes számában. A projekt eredményének a kérelmező gazdasági tevékenysége során történő felhasználásának módszere az új termék forgalmazása lesz olyan forgalmazókban és fogyasztókban, akik már a kérelmező ügyfelei, valamint a kérelmezővel a jövőben együttműködő más jogalanyokban, ami lehetővé teszi a KKV-k működési és fejlesztési feltételeinek jelentős javulását. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je implementovat a komercializovat nový produkt – řadu čokolád „Čokoláda a čaj světa“. Produkt, který je předmětem projektu, bude inovativním novým produktem, který inovativním způsobem rozšíří nabídku výrobku žadatele. Díky implementaci inovativního produktu vyvinutého na základě provedeného výzkumu a vývoje budou zákazníci schopni uspokojit zjištěné potřeby a žadatel bude před konkurencí a bude moci získat stále více a více akceptací. Plánovaný projekt přispěje ke zvýšení konkurenceschopnosti a inovací malých a středních podniků a k většímu využívání moderních a inovativních výrobních technik v podnicích. Cílem projektu je přilákat nové klienty z hospodářského sektoru, rozvíjet vazby a synergie mezi podniky, podporovat investice do vývoje inteligentních produktů, transferu technologií, inovací, stimulace poptávky, zvyšování činností v oblasti výzkumu a vývoje a dalšího provádění výzkumu. Výsledkem, kterého žadatel plánuje dosáhnout, je uvedení nového výrobku na trh, což je výsledkem jeho vlastní práce v oblasti výzkumu a vývoje, která zároveň přispěje ke zvýšení inovací žadatele a ovlivní jeho přidanou hodnotu, což umožní dosáhnout specifického cíle dílčího opatření 1.4.1, tj. snížení podílu inovativních podniků na celkovém počtu podniků. Metodou využití výsledku projektu v ekonomické činnosti žadatele bude komercializace nového výrobku u distributorů a spotřebitelů, kteří jsou již zákazníky žadatele, jakož i dalších subjektů, které budou v budoucnu se žadatelem spolupracovat, což umožní výrazné zlepšení provozních a vývojových podmínek pro malé a střední podniky. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir ieviest un komercializēt jaunu produktu — šokolādes sēriju “Pasaules šokolāde un tēja”. Produkts, kas ir projekta priekšmets, būs inovatīvs jauns produkts, kas inovatīvā veidā paplašinās Pretendenta produktu piedāvājumu. Pateicoties inovatīva produkta ieviešanai, kas izstrādāts, pamatojoties uz veikto pētniecību un izstrādi, klienti spēs apmierināt apzinātās vajadzības, un Pretendents būs pirms konkursa un varēs iegūt arvien lielāku atbalstu. Plānotais projekts palīdzēs palielināt MVU konkurētspēju un inovāciju un palielināt modernu un inovatīvu ražošanas metožu izmantošanu uzņēmumos. Projekta mērķis ir piesaistīt jaunus klientus no ekonomikas nozares, attīstīt saiknes un sinerģiju starp uzņēmumiem, veicināt ieguldījumus viedo produktu izstrādē, tehnoloģiju nodošanā, inovācijās, pieprasījuma stimulēšanā, pētniecības un izstrādes pasākumu palielināšanā un pētniecības tālākā veikšanā. Rezultāts, ko Pieteikuma iesniedzējs plāno sasniegt, ir jauna produkta laišana tirgū, kas ir tā paša pētniecības un izstrādes darba rezultāts, kas vienlaikus veicinās pretendenta inovācijas pieaugumu un ietekmēs tā pievienoto vērtību, kas ļaus sasniegt 1.4.1. apakšpasākuma konkrēto mērķi, t. i., samazināt inovatīvo uzņēmumu īpatsvaru kopējā uzņēmumu skaitā. Projekta rezultāta izmantošanas metode Pieteikuma iesniedzēja saimnieciskajā darbībā būs jaunā produkta komercializācija izplatītājiem un patērētājiem, kas jau ir Pretendenta klienti, kā arī citiem subjektiem, kuri nākotnē sadarbosies ar Pieteikumu, kas ļaus būtiski uzlabot MVU darbības un attīstības nosacījumus. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail táirge nua a chur i bhfeidhm agus a thráchtálú — sraith seacláidí “Chocolate & Tae an Domhain”. Beidh an táirge a bheidh ina ábhar don tionscadal ina tháirge nua nuálach a leathnóidh tairiscint táirge an Iarratasóra ar bhealach nuálach. A bhuíochas le cur i bhfeidhm táirge nuálach a forbraíodh ar bhonn T & F a dhéantar, beidh custaiméirí in ann freastal ar na riachtanais aitheanta agus beidh an t-Iarratasóir chun tosaigh ar an gcomórtas agus beidh sé in ann glacadh níos mó agus níos mó a fháil. Rannchuideoidh an tionscadal atá beartaithe le hiomaíochas agus nuálaíocht FBManna a mhéadú agus le húsáid teicnící táirgthe nua-aimseartha agus nuálacha i bhfiontair a mhéadú. Tá an tionscadal dírithe ar chliaint nua a mhealladh ón earnáil eacnamaíoch, naisc agus sineirgí a fhorbairt idir fiontair, infheistíochtaí a chur chun cinn i bhforbairt táirgí cliste, aistriú teicneolaíochta, nuálaíocht, éileamh a spreagadh, gníomhaíochtaí T & F a mhéadú agus taighde breise a dhéanamh. Is é an toradh go bhfuil sé beartaithe ag an Iarratasóir táirge nua a sheoladh ar an margadh, táirge atá mar thoradh ar a chuid oibre T & F féin, rud a rannchuideoidh ag an am céanna le nuálaíocht an Iarratasóra a mhéadú agus a dhéanfaidh difear dá bhreisluach, rud a fhágfaidh go bhféadfar cuspóir sonrach Fhobheart 1.4.1 a bhaint amach, i.e. an laghdú ar sciar na bhfiontar nuálach i líon iomlán na bhfiontar a laghdú. Is é an modh chun toradh an tionscadail a úsáid i ngníomhaíocht eacnamaíoch an Iarratasóra ná tráchtálú an táirge nua i ndáileoirí agus i dtomhaltóirí ar custaiméirí de chuid an Iarratasóra iad cheana féin chomh maith le heintitis eile a chomhoibreoidh leis an Iarratasóir amach anseo, rud a fhágfaidh go bhféadfar feabhas suntasach a chur ar na coinníollacha oibriúcháin agus forbartha do FBManna. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je implementacija in komercializacija novega izdelka – serije čokolade „Chocolate & Tea of the World“. Izdelek, ki je predmet projekta, bo inovativen nov izdelek, ki bo na inovativen način razširil ponudbo vložnika. Zahvaljujoč uvedbi inovativnega izdelka, razvitega na podlagi izvedenih raziskav in razvoja, bodo kupci lahko zadovoljili ugotovljene potrebe, prijavitelj pa bo pred konkurenco in bo lahko pridobil vse več sprejemanja. Načrtovani projekt bo prispeval k povečanju konkurenčnosti in inovativnosti MSP ter povečanju uporabe sodobnih in inovativnih proizvodnih tehnik v podjetjih. Projekt je namenjen privabljanju novih strank iz gospodarskega sektorja, razvoju povezav in sinergij med podjetji, spodbujanju naložb v razvoj pametnih izdelkov, prenosu tehnologije, inovacijam, spodbujanju povpraševanja, povečanju raziskovalnih in razvojnih dejavnosti ter nadaljnjemu izvajanju raziskav. Rezultat, ki ga vložnik namerava doseči, je dajanje na trg novega proizvoda, ki je rezultat lastnega raziskovalnega in razvojnega dela, ki bo hkrati prispevalo k povečanju inovativnosti vložnika in vplivalo na njegovo dodano vrednost, kar bo omogočilo doseganje posebnega cilja podukrepa 1.4.1, tj. zmanjšanje deleža inovativnih podjetij v skupnem številu podjetij. Metoda uporabe rezultata projekta v gospodarski dejavnosti prijavitelja bo komercializacija novega proizvoda pri distributerjih in potrošnikih, ki so že stranke prijavitelja, ter drugih subjektih, ki bodo v prihodnosti sodelovali s prijaviteljem, kar bo omogočilo znatno izboljšanje pogojev poslovanja in razvoja MSP. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да реализира и комерсиализира нов продукт — серия шоколади „Шоколад и чай на света“. Продуктът, който е предмет на проекта, ще бъде иновативен нов продукт, който ще разшири продуктовата оферта на заявителя по иновативен начин. Благодарение на внедряването на иновативен продукт, разработен въз основа на извършената научноизследователска и развойна дейност, клиентите ще могат да отговорят на установените нужди, а заявителят ще изпревари конкуренцията и ще може да получава все повече и повече признания. Планираният проект ще допринесе за повишаване на конкурентоспособността и иновациите на МСП и за увеличаване на използването на съвременни и иновативни производствени техники в предприятията. Проектът е насочен към привличане на нови клиенти от икономическия сектор, развиване на връзки и синергии между предприятията, насърчаване на инвестициите в разработването на интелигентни продукти, трансфер на технологии, иновации, стимулиране на търсенето, увеличаване на научноизследователските и развойни дейности и по-нататъшно провеждане на научни изследвания. Резултатът, който заявителят планира да постигне, е пускането на пазара на нов продукт, който е резултат от собствената му научноизследователска и развойна дейност, което в същото време ще допринесе за увеличаване на иновациите на заявителя и ще повлияе на неговата добавена стойност, което ще позволи да се постигне специфичната цел на подмярка 1.4.1, т.е. намаляване на дела на иновативните предприятия в общия брой предприятия. Методът за използване на резултата от проекта в икономическата дейност на заявителя ще бъде комерсиализацията на новия продукт в дистрибутори и потребители, които вече са клиенти на заявителя, както и други субекти, които ще си сътрудничат със заявителя в бъдеще, което ще даде възможност за значителни подобрения в условията за експлоатация и развитие на МСП. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jimplimenta u jikkummerċjalizza prodott ġdid — serje ta’ ċikkulati “Ċikkulata u Te tad-Dinja”. Il-prodott li huwa s-suġġett tal-proġett se jkun prodott innovattiv ġdid li se jespandi l-offerta tal-prodott tal-Applikant b’mod innovattiv. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni ta’ prodott innovattiv żviluppat fuq il-bażi tar-R & Ż imwettqa, il-klijenti se jkunu jistgħu jissodisfaw il-ħtiġijiet identifikati u l-Applikant se jkun qabel il-kompetizzjoni u se jkun jista’ jikseb aktar u aktar aċċettazzjonijiet. Il-proġett ippjanat se jikkontribwixxi biex tiżdied il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-SMEs u jiżdied l-użu ta’ tekniki moderni u innovattivi ta’ produzzjoni fl-intrapriżi. Il-proġett għandu l-għan li jattira klijenti ġodda mis-settur ekonomiku, jiżviluppa rabtiet u sinerġiji bejn l-intrapriżi, jippromwovi l-investimenti fl-iżvilupp ta’ prodotti intelliġenti, it-trasferiment tat-teknoloġija, l-innovazzjoni, l-istimolu tad-domanda, iż-żieda fl-attivitajiet tar-R & Ż u t-twettiq ulterjuri tar-riċerka. Ir-riżultat li l-Applikant qed jippjana li jikseb huwa t-tnedija fis-suq ta’ prodott ġdid, li huwa r-riżultat tax-xogħol ta’ R & Ż tiegħu stess, li fl-istess ħin se jikkontribwixxi għaż-żieda fl-innovazzjoni tal-Applikant u se jaffettwa l-valur miżjud tiegħu, li se jippermetti li jintlaħaq l-objettiv speċifiku tas-Submiżura 1.4.1, jiġifieri li jitnaqqas it-tnaqqis fis-sehem tal-intrapriżi innovattivi fl-għadd totali ta’ intrapriżi. Il-metodu tal-użu tar-riżultat tal-proġett fl-attività ekonomika tal-Applikant se jkun il-kummerċjalizzazzjoni tal-prodott il-ġdid fid-distributuri u l-konsumaturi li diġà huma klijenti tal-Applikant kif ukoll entitajiet oħra li se jikkooperaw mal-Applikant fil-futur, li se jippermetti titjib sinifikanti fil-kundizzjonijiet tal-operat u tal-iżvilupp għall-SMEs. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é implementar e comercializar um novo produto – a série de chocolates «Chocolate & Tea of the World». O produto objeto do projeto será um novo produto inovador, que expandirá de forma inovadora a oferta de produtos do requerente. Graças à implementação de um produto inovador desenvolvido com base na investigação e desenvolvimento realizados, os clientes poderão satisfazer as necessidades identificadas e o candidato ultrapassará a concorrência e poderá obter um público cada vez mais vasto. O projeto previsto contribuirá para melhorar a competitividade e a inovação das PME e aumentar a aplicação de técnicas de fabrico modernas e inovadoras às empresas. O objetivo do projeto é atrair novos clientes do setor económico, desenvolver ligações e sinergias entre empresas, promover investimentos no desenvolvimento de produtos inteligentes, transferência de tecnologia, inovação, estímulo da procura, aumentar as atividades de I & D e continuar a investigação. O resultado que o requerente pretende alcançar é comercializar um novo produto resultante do seu próprio trabalho de I & D, o que, ao mesmo tempo, contribui para a inovação do requerente e afeta o seu valor acrescentado, a fim de alcançar o objetivo específico da submedida 1.4.1, ou seja, reduzir a percentagem de empresas inovadoras no número total de empresas. Uma forma de utilizar o resultado do projeto na atividade comercial do requerente será comercializar o novo produto com distribuidores e consumidores que já são clientes do requerente, bem como com outras entidades que irão cooperar com o requerente no futuro, o que melhorará significativamente as condições de funcionamento e desenvolvimento das PME. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at implementere og kommercialisere et nyt produkt — en serie chokolader "Chocolate & Tea of the World". Det produkt, der er genstand for projektet, vil være et innovativt nyt produkt, der vil udvide ansøgerens produkttilbud på en innovativ måde. Takket være implementeringen af et innovativt produkt, der er udviklet på grundlag af F & U, vil kunderne være i stand til at opfylde de identificerede behov, og ansøgeren vil være forud for konkurrencen og vil være i stand til at opnå flere og flere accepter. Det planlagte projekt vil bidrage til at øge SMV'ernes konkurrenceevne og innovation og øge anvendelsen af moderne og innovative produktionsteknikker i virksomhederne. Projektet har til formål at tiltrække nye kunder fra den økonomiske sektor, udvikle forbindelser og synergier mellem virksomheder, fremme investeringer i udvikling af intelligente produkter, teknologioverførsel, innovation, stimulere efterspørgslen, øge F & U-aktiviteterne og udføre yderligere forskning. Det resultat, som ansøgeren planlægger at opnå, er lanceringen på markedet af et nyt produkt, som er resultatet af ansøgerens eget F & U-arbejde, hvilket samtidig vil bidrage til at øge ansøgerens innovation og påvirke dets merværdi, hvilket vil gøre det muligt at nå det specifikke mål i delforanstaltning 1.4.1, dvs. at reducere nedgangen i innovative virksomheders andel af det samlede antal virksomheder. Metoden til at anvende projektets resultat i ansøgerens økonomiske aktivitet vil være kommercialisering af det nye produkt hos distributører og forbrugere, som allerede er ansøgerens kunder, samt andre enheder, der vil samarbejde med ansøgeren i fremtiden, hvilket vil give mulighed for betydelige forbedringer af drifts- og udviklingsbetingelserne for SMV'er. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a implementa și comercializa un produs nou – o serie de ciocolată „Chocolate & Tea of the World”. Produsul care face obiectul proiectului va fi un produs nou inovator, care va extinde oferta de produse a solicitantului într-un mod inovator. Datorită implementării unui produs inovator dezvoltat pe baza cercetării și dezvoltării efectuate, clienții vor putea să răspundă nevoilor identificate, iar solicitantul va fi înaintea competiției și va putea obține tot mai multe acceptări. Proiectul planificat va contribui la creșterea competitivității și inovării IMM-urilor și la creșterea utilizării tehnicilor de producție moderne și inovatoare în întreprinderi. Proiectul are ca scop atragerea de noi clienți din sectorul economic, dezvoltarea de legături și sinergii între întreprinderi, promovarea investițiilor în dezvoltarea de produse inteligente, transferul de tehnologie, inovarea, stimularea cererii, creșterea activităților de cercetare-dezvoltare și continuarea cercetării. Rezultatul pe care solicitantul intenționează să îl realizeze este lansarea pe piață a unui nou produs, care este rezultatul activității sale de cercetare și dezvoltare, care, în același timp, va contribui la creșterea inovării solicitantului și îi va afecta valoarea adăugată, ceea ce va permite atingerea obiectivului specific al submăsurii 1.4.1, și anume reducerea ponderii întreprinderilor inovatoare în numărul total de întreprinderi. Metoda de utilizare a rezultatului proiectului în activitatea economică a solicitantului va fi comercializarea noului produs în distribuitori și consumatori care sunt deja clienți ai solicitantului, precum și alte entități care vor coopera cu solicitantul în viitor, ceea ce va permite îmbunătățiri semnificative ale condițiilor de funcționare și dezvoltare pentru IMM-uri. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att implementera och kommersialisera en ny produkt – en serie choklad ”Chocolate & Tea of the World”. Den produkt som är föremål för projektet kommer att vara en innovativ ny produkt som kommer att expandera sökandens produktutbud på ett innovativt sätt. Tack vare genomförandet av en innovativ produkt som utvecklats på grundval av FoU kommer kunderna att kunna tillgodose de identifierade behoven och den sökande kommer att ligga före konkurrenterna och kommer att kunna få fler och fler acceptanser. Det planerade projektet kommer att bidra till att öka små och medelstora företags konkurrenskraft och innovation och öka användningen av moderna och innovativa produktionstekniker i företagen. Projektet syftar till att locka nya kunder från den ekonomiska sektorn, utveckla kopplingar och synergier mellan företag, främja investeringar i utveckling av smarta produkter, tekniköverföring, innovation, stimulera efterfrågan, öka FoU-verksamheten och ytterligare bedriva forskning. Det resultat som sökanden planerar att uppnå är lanseringen på marknaden av en ny produkt, som är resultatet av dess eget FoU-arbete, som samtidigt kommer att bidra till att öka sökandens innovation och kommer att påverka dess mervärde, vilket kommer att göra det möjligt att uppnå det specifika målet för delåtgärd 1.4.1, dvs. minska andelen innovativa företag i det totala antalet företag. Metoden för att använda resultatet av projektet i sökandens ekonomiska verksamhet kommer att vara kommersialisering av den nya produkten i distributörer och konsumenter som redan är kunder till sökanden samt andra enheter som kommer att samarbeta med sökanden i framtiden, vilket kommer att möjliggöra betydande förbättringar av drifts- och utvecklingsvillkoren för små och medelstora företag. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: krośnieński
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.01.04.01-18-0209/17
    0 references