Analysis of health research project management processes, taking into account the technological capabilities of their support and automation (Q94423): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 77.45 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Analyse des processus de gestion de projets de recherche dans le domaine des soins de santé, en tenant compte des possibilités technologiques de leur soutien et de leur automatisation
Analyse des processus de gestion des projets de recherche en soins de santé, en tenant compte des possibilités technologiques de leur accompagnement et de leur automatisation
label / delabel / de
Analyse von Forschungsprojektmanagementprozessen im Gesundheitswesen unter Berücksichtigung der technologischen Möglichkeiten ihrer Unterstützung und Automatisierung
Analyse der Prozesse des Managements von Forschungsprojekten im Gesundheitswesen unter Berücksichtigung der technologischen Möglichkeiten ihrer Unterstützung und Automatisierung
label / nllabel / nl
Analyse van onderzoeksprojecten management processen in de gezondheidszorg, rekening houdend met de technologische mogelijkheden van hun ondersteuning en automatisering
Analyse van de processen voor het beheer van onderzoeksprojecten in de gezondheidszorg, rekening houdend met de technologische mogelijkheden van hun ondersteuning en automatisering
label / itlabel / it
Analisi dei processi di gestione dei progetti di ricerca nell'assistenza sanitaria, tenendo conto delle possibilità tecnologiche del loro supporto e dell'automazione
Analisi dei processi di gestione dei progetti di ricerca in ambito sanitario, tenendo conto delle possibilità tecnologiche del loro supporto e automazione
label / eslabel / es
Análisis de los procesos de gestión de proyectos de investigación en salud, teniendo en cuenta las posibilidades tecnológicas de su apoyo y automatización
Análisis de los procesos de gestión de proyectos de investigación en atención sanitaria, teniendo en cuenta las posibilidades tecnológicas de su apoyo y automatización
label / dalabel / da
Analyse af processer til forvaltning af sundhedsforskningsprojekter under hensyntagen til den teknologiske kapacitet i forbindelse med deres støtte og automatisering
Analyse af processerne for forvaltning af forskningsprojekter inden for sundhedspleje under hensyntagen til de teknologiske muligheder for deres støtte og automatisering
label / ellabel / el
Ανάλυση των διαδικασιών διαχείρισης ερευνητικών έργων στον τομέα της υγείας, λαμβάνοντας υπόψη τις τεχνολογικές ικανότητες της υποστήριξης και της αυτοματοποίησής τους
Ανάλυση των διαδικασιών διαχείρισης ερευνητικών έργων στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης, λαμβάνοντας υπόψη τις τεχνολογικές δυνατότητες υποστήριξης και αυτοματισμού τους
label / hrlabel / hr
Analiza procesa upravljanja projektima istraživanja u području zdravstva, uzimajući u obzir tehnološke sposobnosti njihove podrške i automatizacije
Analiza procesa upravljanja istraživačkim projektima u zdravstvu, uzimajući u obzir tehnološke mogućnosti njihove podrške i automatizacije
label / rolabel / ro
Analiza proceselor de management al proiectelor de cercetare în domeniul sănătății, ținând seama de capacitățile tehnologice ale suportului și automatizării acestora
Analiza proceselor de gestionare a proiectelor de cercetare în domeniul asistenței medicale, ținând cont de posibilitățile tehnologice ale suportului și automatizării acestora
label / sklabel / sk
Analýza procesov riadenia projektov v oblasti výskumu v oblasti zdravia, berúc do úvahy technologické možnosti ich podpory a automatizácie
Analýza procesov riadenia výskumných projektov v oblasti zdravotnej starostlivosti, berúc do úvahy technologické možnosti ich podpory a automatizácie
label / mtlabel / mt
Analiżi tal-proċessi ta’ ġestjoni tal-proġetti ta’ riċerka dwar is-saħħa, filwaqt li jitqiesu l-kapaċitajiet teknoloġiċi tal-appoġġ u l-awtomatizzazzjoni tagħhom
Analiżi tal-proċessi tal-ġestjoni ta’ proġetti ta’ riċerka fil-kura tas-saħħa, b’kont meħud tal-possibbiltajiet teknoloġiċi tal-appoġġ u l-awtomatizzazzjoni tagħhom
label / ptlabel / pt
Análise de processos de gestão de projetos de pesquisa em saúde, levando em conta as capacidades tecnológicas de seu apoio e automação
Análise dos processos de gestão de projetos de investigação em saúde, tendo em conta as capacidades tecnológicas do seu apoio e automatização
label / filabel / fi
Terveystutkimushankkeiden hallinnointiprosessien analysointi ottaen huomioon niiden tuen ja automaation tekniset valmiudet
Terveydenhuollon tutkimushankkeiden hallintaprosessien analysointi ottaen huomioon niiden tukemisen ja automaation teknologiset mahdollisuudet
label / sllabel / sl
Analiza procesov vodenja zdravstvenih raziskovalnih projektov ob upoštevanju tehnoloških zmogljivosti njihove podpore in avtomatizacije
Analiza procesov vodenja raziskovalnih projektov v zdravstvu ob upoštevanju tehnoloških možnosti njihove podpore in avtomatizacije
label / cslabel / cs
Analýza procesů řízení projektů v oblasti zdravotnictví s přihlédnutím k technologickým možnostem jejich podpory a automatizace
Analýza procesů řízení výzkumných projektů ve zdravotnictví s přihlédnutím k technologickým možnostem jejich podpory a automatizace
label / ltlabel / lt
Sveikatos mokslinių tyrimų projektų valdymo procesų analizė, atsižvelgiant į jų palaikymo ir automatizavimo technologines galimybes
Sveikatos priežiūros mokslinių tyrimų projektų valdymo procesų analizė, atsižvelgiant į jų paramos ir automatizavimo technologines galimybes
label / lvlabel / lv
Veselības pētniecības projektu vadības procesu analīze, ņemot vērā to atbalsta un automatizācijas tehnoloģiskās iespējas
Pētniecības projektu vadīšanas procesu analīze veselības aprūpē, ņemot vērā to atbalsta un automatizācijas tehnoloģiskās iespējas
label / bglabel / bg
Анализ на процесите за управление на проекти в областта на здравеопазването, като се вземат предвид технологичните възможности на тяхната подкрепа и автоматизация
Анализ на процесите на управление на изследователски проекти в здравеопазването, като се вземат предвид технологичните възможности на тяхната подкрепа и автоматизация
label / hulabel / hu
Az egészségügyi kutatás projektmenedzsment folyamatainak elemzése, figyelembe véve támogatásuk és automatizálásuk technológiai képességeit
Az egészségügyi kutatási projektek irányításának folyamatainak elemzése, figyelembe véve támogatásuk és automatizálásuk technológiai lehetőségeit
label / galabel / ga
Anailís ar phróisis bainistithe tionscadal taighde sláinte, agus cumais theicneolaíocha a dtacaíochta agus a n-uathoibrithe á gcur san áireamh
Anailís ar na próisis a bhaineann le tionscadail taighde i gcúram sláinte a bhainistiú, agus na féidearthachtaí teicneolaíocha a bhaineann lena dtacaíocht agus lena n-uathoibriú á gcur san áireamh
label / svlabel / sv
Analys av projektledningsprocesser för hälsoforskning, med beaktande av den tekniska kapaciteten hos deras stöd och automatisering
Analys av processerna för att leda forskningsprojekt inom hälso- och sjukvården, med beaktande av de tekniska möjligheterna med deras stöd och automatisering
label / etlabel / et
Terviseuuringute projektijuhtimise protsesside analüüs, võttes arvesse nende toetamise ja automatiseerimise tehnoloogilisi võimalusi
Tervishoiualaste uurimisprojektide juhtimise protsesside analüüs, võttes arvesse nende toetamise ja automatiseerimise tehnoloogilisi võimalusi
Property / EU contributionProperty / EU contribution
472,831.20 Euro
Amount472,831.20 Euro
UnitEuro
437,959.9 Euro
Amount437,959.9 Euro
UnitEuro
Property / summary: The last years of the Company’s activities focus on attracting new clients from the hospital and medical industry. It was the close cooperation between the entrepreneur and health care units, including mainly large hospital centres, which was a direct motivation to decide whether to implement the concept of this project. The co-owners of the Company, as a contractor of many investments in computerisation and construction of IT networks, noted that the health care system in Poland is undergoing strong changes. The reality of the functioning of medical facilities is changing, although their aim remains to provide the highest quality health services. Fundamental changes concern the methods of managing these establishments. Thus, despite the constant search for ways to reduce operating costs and increase competitiveness, the main objective of health care facilities, namely the provision of high-quality medical services, has not changed. Therefore, it is so important in these facilities to manage them at a really high level. Today, however, this is impossible without the support of specialised IT solutions. Therefore, market resources have been analysed in this direction and it is recognised that there is currently a lack of highly specialised system solutions to support the operation of medical units, including large hospitals specialised in the management of health research projects, taking into account the technological capabilities of their support and automation. The need to develop staff working in the broadly understood healthcare sector, improving the quality and efficiency of research projects carried out, adapting the profile of the work carried out to the needs of society requires the development of increasingly more efficient methods and systems for knowledge management and information flow. In this respect, information technologies provide new opportunities. (English) / qualifier
 
readability score: 0.8632351230330938
Amount0.8632351230330938
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Les dernières années d’activité de la Société ont mis l’accent sur l’attraction de nouveaux clients de l’industrie hospitalière et médicale. C’est précisément l’étroite collaboration entre les entreprises et les services de santé, en particulier les grands centres hospitaliers, qui a été la motivation directe pour décider de la mise en œuvre du concept de ce projet. Les copropriétaires de la Société, étant l’entrepreneur de nombreux investissements dans le domaine de l’informatisation et de la construction de réseaux informatiques, ont noté que le système de santé en Pologne est en pleine mutation. Les réalités des établissements médicaux sont en train de changer, bien que leur objectif demeure d’assurer la meilleure qualité possible des services de santé. Des changements fondamentaux concernent les méthodes de gestion de ces installations. Ainsi, malgré la recherche constante de moyens de réduire les coûts d’exploitation et d’accroître la compétitivité, l’objectif premier des établissements de soins de santé, qui est de fournir des services médicaux de qualité, n’a pas changé. Par conséquent, il est si important dans ces installations de les gérer à un niveau vraiment élevé. Aujourd’hui, cependant, cela est impossible sans le soutien de solutions informatiques spécialisées. Par conséquent, les ressources du marché dans cette direction ont été analysées et il a été conclu qu’à l’heure actuelle, il n’existe pas de solutions système hautement spécialisées pour soutenir le fonctionnement des unités médicales, y compris les grands hôpitaux spécialisés dans le domaine de la gestion de projets de recherche dans le domaine des soins de santé, compte tenu des possibilités technologiques de leur soutien et de leur automatisation. La nécessité de développer le personnel employé dans le service de santé largement compris, d’améliorer la qualité et l’efficacité des projets de recherche menés, d’adapter le profil du travail effectué à la demande sociale exige la mise en place de méthodes et de systèmes de gestion des connaissances et de diffusion de l’information de plus en plus améliorés et plus efficaces. À cet égard, les technologies de l’information offrent de nouvelles possibilités. (French)
Les dernières années de l’activité de la Société se sont concentrées sur l’acquisition de nouveaux clients de l’industrie hospitalière et médicale. C’est la coopération étroite de l’entrepreneur avec les unités de soins de santé, en particulier les grands centres hospitaliers, qui a été une motivation directe pour décider d’entreprendre la mise en œuvre du concept de ce projet. Les copropriétaires de la Société, en tant qu’entrepreneur de nombreux investissements dans le domaine de l’informatisation et de la construction de réseaux informatiques, ont noté que le système de soins de santé en Pologne était en pleine transformation. La réalité du fonctionnement des établissements médicaux est en train de changer, bien que leur objectif reste de fournir la plus haute qualité des services de santé. Les changements fondamentaux concernent les méthodes de gestion de ces installations. Ainsi, malgré la recherche constante de moyens de réduire les coûts d’exploitation et d’accroître la compétitivité, l’objectif premier des établissements de santé, à savoir la fourniture de services médicaux de qualité, n’a pas changé. Par conséquent, il est si important dans ces institutions de les gérer à un niveau très élevé. De nos jours, cependant, cela est impossible sans le soutien de solutions informatiques spécialisées. Par conséquent, les ressources du marché dans ce sens ont été analysées et il a été reconnu qu’il existe actuellement un manque de solutions systèmes hautement spécialisées pour soutenir le fonctionnement des unités médicales, y compris les grands hôpitaux spécialisés dans le domaine des processus de gestion des projets de recherche dans le secteur de la santé, en tenant compte des possibilités technologiques de leur soutien et de leur automatisation. La nécessité de développer le personnel employé dans le service de santé largement compris, d’améliorer la qualité et l’efficacité des projets de recherche réalisés et d’adapter le profil du travail réalisé à la demande sociale nécessite la création de méthodes et de systèmes de gestion des connaissances et de flux d’informations de plus en plus améliorés et plus efficaces. À cet égard, les technologies de l’information offrent de nouvelles possibilités. (French)
Property / summaryProperty / summary
Die letzten Jahre der Geschäftstätigkeit des Unternehmens konzentrierten sich darauf, neue Kunden aus der Krankenhaus- und Medizinbranche zu gewinnen. Gerade die enge Zusammenarbeit zwischen Unternehmen und Gesundheitseinrichtungen, insbesondere der großen Krankenhauszentren, war die direkte Motivation, über die Umsetzung des Konzepts dieses Projekts zu entscheiden. Die Miteigentümer des Unternehmens, der Auftragnehmer zahlreicher Investitionen im Bereich der Computerisierung und des Baus von IT-Netzwerken war, stellten fest, dass sich das Gesundheitssystem in Polen stark verändert. Die Realität der medizinischen Einrichtungen ändert sich, auch wenn ihr Ziel darin besteht, die bestmögliche Qualität der Gesundheitsdienste zu gewährleisten. Grundlegende Änderungen betreffen die Managementmethoden dieser Einrichtungen. Trotz der ständigen Suche nach Möglichkeiten zur Senkung der Betriebskosten und zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit hat sich das primäre Ziel von Gesundheitseinrichtungen, die qualitativ hochwertige medizinische Dienstleistungen anbieten, nicht geändert. Daher ist es in diesen Einrichtungen so wichtig, sie auf einem wirklich hohen Niveau zu verwalten. Heute ist dies jedoch ohne die Unterstützung spezialisierter IT-Lösungen unmöglich. Daher wurden Marktressourcen in dieser Richtung analysiert, und es wurde der Schluss gezogen, dass es derzeit an hochspezialisierten Systemlösungen zur Unterstützung des Funktionierens medizinischer Einheiten, einschließlich großer spezialisierter Krankenhäuser im Bereich der Verwaltung von Forschungsprojekten im Gesundheitswesen, unter Berücksichtigung der technologischen Möglichkeiten ihrer Unterstützung und Automatisierung fehlt. Die Notwendigkeit, Personal im weithin verstandenen Gesundheitsdienst zu entwickeln, die Qualität und Effizienz der durchgeführten Forschungsprojekte zu verbessern, das Profil der durchgeführten Arbeiten an die soziale Nachfrage anzupassen, erfordert die Schaffung immer besserer, effizienterer Methoden und Systeme des Wissensmanagements und des Informationsflusses. In diesem Zusammenhang bieten Informationstechnologien neue Möglichkeiten. (German)
Die letzten Jahre der Tätigkeit des Unternehmens haben sich darauf konzentriert, neue Kunden aus der Krankenhaus- und medizinischen Industrie zu gewinnen. Die enge Zusammenarbeit des Unternehmers mit Gesundheitsabteilungen, insbesondere großen Krankenhauszentren, war eine direkte Motivation, sich für die Umsetzung des Konzepts dieses Projekts zu entscheiden. Die Miteigentümer des Unternehmens als Auftragnehmer vieler Investitionen im Bereich der Computerisierung und des Baus von IT-Netzwerken stellten fest, dass sich das Gesundheitssystem in Polen stark verändert. Die Funktionsweise der medizinischen Einrichtungen verändert sich, obwohl ihr Ziel es bleibt, die höchste Qualität der Gesundheitsdienstleistungen zu gewährleisten. Grundlegende Änderungen betreffen die Methoden der Verwaltung dieser Anlagen. Trotz der ständigen Suche nach Möglichkeiten zur Senkung der Betriebskosten und zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit hat sich das Hauptziel der Gesundheitseinrichtungen, nämlich die Bereitstellung hochwertiger medizinischer Dienstleistungen, nicht geändert. Daher ist es in diesen Institutionen so wichtig, sie auf einem wirklich hohen Niveau zu verwalten. Heutzutage ist dies jedoch ohne die Unterstützung von spezialisierten IT-Lösungen unmöglich. Daher wurden Marktressourcen in diese Richtung analysiert und es wurde anerkannt, dass es derzeit an hochspezialisierten Systemlösungen mangelt, die das Funktionieren von medizinischen Einheiten unterstützen, einschließlich großer spezialisierter Krankenhäuser im Bereich der Managementprozesse von Forschungsprojekten im Gesundheitswesen unter Berücksichtigung der technologischen Möglichkeiten ihrer Unterstützung und Automatisierung. Die Notwendigkeit der Entwicklung des Personals des allgemein verstandenen Gesundheitsdienstes, die Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit der durchgeführten Forschungsprojekte und die Anpassung des Profils der geleisteten Arbeit an die soziale Nachfrage erfordert die Schaffung zunehmend verbesserter, effizienterer Methoden und Systeme des Wissensmanagements und des Informationsflusses. In dieser Hinsicht bietet die Informationstechnologie neue Möglichkeiten. (German)
Property / summaryProperty / summary
De laatste jaren van de activiteiten van het bedrijf zijn gericht op het aantrekken van nieuwe klanten uit het ziekenhuis en de medische industrie. Juist de nauwe samenwerking tussen de bedrijfs- en zorginstellingen, met name de grote ziekenhuiscentra, was de directe motivatie om te beslissen over de uitvoering van het concept van dit project. Mede-eigenaars van de onderneming, die de aannemer zijn van vele investeringen op het gebied van automatisering en de bouw van IT-netwerken, merkten op dat het gezondheidsstelsel in Polen een sterke verandering ondergaat. De realiteit van de medische voorzieningen verandert, hoewel het doel ervan blijft om de hoogst mogelijke kwaliteit van de gezondheidsdiensten te bieden. Fundamentele veranderingen hebben betrekking op de beheersmethoden van deze faciliteiten. Ondanks het feit dat voortdurend wordt gezocht naar manieren om de exploitatiekosten te verlagen en het concurrentievermogen te vergroten, is de primaire doelstelling van de gezondheidszorg, namelijk het verlenen van hoogwaardige medische diensten, niet veranderd. Daarom is het in deze faciliteiten zo belangrijk om ze op een echt hoog niveau te beheren. Vandaag de dag is dit echter onmogelijk zonder de ondersteuning van gespecialiseerde IT-oplossingen. Daarom zijn de marktmiddelen in deze richting geanalyseerd en is geconcludeerd dat er momenteel een gebrek is aan zeer gespecialiseerde systeemoplossingen ter ondersteuning van de werking van medische eenheden, waaronder grote gespecialiseerde ziekenhuizen op het gebied van het beheer van onderzoeksprojecten in de gezondheidszorg, rekening houdend met de technologische mogelijkheden van hun ondersteuning en automatisering. De noodzaak om personeel te ontwikkelen dat werkzaam is in de algemeen begrepen gezondheidsdienst, de kwaliteit en efficiëntie van de uitgevoerde onderzoeksprojecten te verbeteren en het profiel van de uitgevoerde werkzaamheden aan de maatschappelijke vraag aan te passen, vereist de ontwikkeling van steeds betere, efficiëntere methoden en systemen voor kennisbeheer en informatiecirculatie. In dit verband bieden informatietechnologieën nieuwe mogelijkheden. (Dutch)
De laatste jaren van de activiteit van het bedrijf zijn gericht op het verwerven van nieuwe klanten uit het ziekenhuis en de medische industrie. Het was de nauwe samenwerking van de ondernemer met gezondheidsafdelingen, met name grote ziekenhuiscentra, die een directe motivatie vormden om te besluiten om het concept van dit project uit te voeren. De mede-eigenaren van het bedrijf, als aannemer van vele investeringen op het gebied van automatisering en bouw van IT-netwerken, merkten op dat het gezondheidszorgsysteem in Polen een sterke transformatie ondergaat. De realiteit van het functioneren van medische voorzieningen is aan het veranderen, hoewel hun doel blijft om de hoogste kwaliteit van de gezondheidszorg te bieden. Fundamentele veranderingen hebben betrekking op de methoden voor het beheer van deze faciliteiten. Ondanks de voortdurende zoektocht naar manieren om de bedrijfskosten te verlagen en het concurrentievermogen te vergroten, is de primaire doelstelling van zorginstellingen, namelijk het verlenen van hoogwaardige medische diensten, niet veranderd. Daarom is het in deze instellingen zo belangrijk om ze op een echt hoog niveau te beheren. Tegenwoordig is dit echter onmogelijk zonder de ondersteuning van gespecialiseerde IT-oplossingen. Daarom werden marktmiddelen in deze richting geanalyseerd en werd erkend dat er momenteel een gebrek is aan zeer gespecialiseerde systeemoplossingen ter ondersteuning van de werking van medische eenheden, waaronder grote gespecialiseerde ziekenhuizen op het gebied van beheersprocessen van onderzoeksprojecten in de gezondheidszorg, rekening houdend met de technologische mogelijkheden van hun ondersteuning en automatisering. De noodzaak van de ontwikkeling van het personeel dat werkzaam is in de breed begrepen gezondheidsdienst, het verbeteren van de kwaliteit en de doeltreffendheid van de uitgevoerde onderzoeksprojecten en het aanpassen van het profiel van de verrichte werkzaamheden aan de maatschappelijke vraag, vereist de invoering van steeds betere, efficiëntere methoden en systemen voor kennisbeheer en informatiestroom. In dit opzicht biedt informatietechnologie nieuwe mogelijkheden. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Gli ultimi anni di attività dell'azienda si sono concentrati sull'attrazione di nuovi clienti dal settore ospedaliero e medico. È proprio la stretta collaborazione tra le aziende e le unità sanitarie, in particolare i grandi centri ospedalieri, che è stata la motivazione diretta a decidere in merito all'attuazione del concetto di questo progetto. I comproprietari dell'azienda, essendo l'appaltatore di molti investimenti nel campo dell'informatizzazione e della costruzione di reti informatiche, hanno osservato che il sistema sanitario in Polonia sta subendo un forte cambiamento. Le realtà delle strutture mediche stanno cambiando, anche se il loro obiettivo rimane quello di fornire la massima qualità possibile dei servizi sanitari. I cambiamenti fondamentali riguardano i metodi di gestione di tali strutture. Pertanto, nonostante la costante ricerca di modi per ridurre i costi operativi e aumentare la competitività, l'obiettivo primario delle strutture sanitarie, che è quello di fornire servizi medici di alta qualità, non è cambiato. Pertanto, in queste strutture è così importante gestirle ad un livello davvero elevato. Oggi, tuttavia, questo è impossibile senza il supporto di soluzioni IT specializzate. Pertanto, le risorse di mercato in questa direzione sono state analizzate e si è concluso che attualmente mancano soluzioni di sistema altamente specializzate a sostegno del funzionamento delle unità mediche, compresi i grandi ospedali specializzati nel settore della gestione di progetti di ricerca nel campo dell'assistenza sanitaria, tenendo conto delle possibilità tecnologiche del loro sostegno e dell'automazione. La necessità di sviluppare il personale impiegato nel servizio sanitario ampiamente compreso, di migliorare la qualità e l'efficienza dei progetti di ricerca realizzati, di adattare il profilo del lavoro svolto alla domanda sociale richiede la creazione di metodi e sistemi sempre più efficienti di gestione delle conoscenze e di circolazione delle informazioni. A questo proposito, le tecnologie dell'informazione offrono nuove opportunità. (Italian)
Gli ultimi anni di attività dell'azienda si sono concentrati sull'acquisizione di nuovi clienti dal settore ospedaliero e medico. È stata la stretta collaborazione dell'imprenditore con le unità sanitarie, in particolare i grandi centri ospedalieri, che è stata una motivazione diretta a decidere di intraprendere l'attuazione del concetto di questo progetto. I co-proprietari della Società, in qualità di appaltatore di molti investimenti nel campo dell'informatizzazione e della costruzione di reti informatiche, hanno osservato che il sistema sanitario in Polonia sta subendo una forte trasformazione. La realtà del funzionamento delle strutture mediche sta cambiando, anche se il loro obiettivo rimane quello di fornire la più alta qualità dei servizi sanitari. I cambiamenti fondamentali riguardano i metodi di gestione di queste strutture. Pertanto, nonostante la costante ricerca di modi per ridurre i costi operativi e aumentare la competitività, l'obiettivo primario delle strutture sanitarie, vale a dire la fornitura di servizi medici di alta qualità, non è cambiato. Pertanto, è così importante in queste istituzioni gestirli ad un livello davvero elevato. Al giorno d'oggi, tuttavia, questo è impossibile senza il supporto di soluzioni IT specializzate. Pertanto, sono state analizzate le risorse di mercato in questa direzione ed è stato riconosciuto che attualmente mancano soluzioni di sistema altamente specializzate a supporto del funzionamento delle unità mediche, tra cui grandi ospedali specializzati nel campo dei processi gestionali di progetti di ricerca nel settore sanitario, tenendo conto delle possibilità tecnologiche del loro supporto e automazione. La necessità di sviluppare il personale impiegato nel servizio sanitario ampiamente compreso, migliorare la qualità e l'efficacia dei progetti di ricerca realizzati e adattare il profilo del lavoro svolto alla domanda sociale richiede la creazione di metodi e sistemi sempre più efficienti di gestione delle conoscenze e di flusso di informazioni. A questo proposito, la tecnologia dell'informazione offre nuove opportunità. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Los últimos años de las operaciones de la compañía se han centrado en atraer nuevos clientes de la industria hospitalaria y médica. Precisamente la estrecha cooperación entre las empresas y las unidades sanitarias, especialmente los grandes centros hospitalarios, fue la motivación directa para decidir sobre la implementación del concepto de este proyecto. Los copropietarios de la empresa, al ser el contratista de muchas inversiones en el campo de la informatización y la construcción de redes informáticas, señalaron que el sistema sanitario en Polonia está experimentando un fuerte cambio. Las realidades de las instalaciones médicas están cambiando, aunque su objetivo sigue siendo proporcionar la mayor calidad posible de los servicios de salud. Los cambios fundamentales se refieren a los métodos de gestión de estas instalaciones. Así pues, a pesar de la constante búsqueda de formas de reducir los costos operativos y aumentar la competitividad, el objetivo principal de las instalaciones de atención de la salud, que es proporcionar servicios médicos de alta calidad, no ha cambiado. Por lo tanto, es tan importante en estas instalaciones gestionarlas a un nivel muy alto. Sin embargo, hoy en día esto es imposible sin el apoyo de soluciones informáticas especializadas. Por lo tanto, se han analizado los recursos del mercado en esta dirección y se ha llegado a la conclusión de que en la actualidad no existen soluciones de sistemas altamente especializadas para apoyar el funcionamiento de las unidades médicas, incluidos los grandes hospitales especializados en el ámbito de la gestión de proyectos de investigación en salud, teniendo en cuenta las posibilidades tecnológicas de su apoyo y automatización. La necesidad de desarrollar personal empleado en el servicio de salud ampliamente entendido, mejorar la calidad y eficiencia de los proyectos de investigación llevados a cabo, adaptar el perfil del trabajo realizado a la demanda social requiere la creación de métodos y sistemas de gestión del conocimiento y de circulación de la información cada vez más mejorados y eficientes. A este respecto, las tecnologías de la información ofrecen nuevas oportunidades. (Spanish)
Los últimos años de la actividad de la Compañía se han centrado en la adquisición de nuevos clientes de la industria hospitalaria y médica. Fue la estrecha colaboración del empresario con las unidades de salud, en particular los grandes centros hospitalarios, lo que fue una motivación directa para decidir emprender la implementación del concepto de este proyecto. Los copropietarios de la compañía, como contratista de muchas inversiones en el campo de la informatización y la construcción de redes de TI, señalaron que el sistema de atención médica en Polonia está experimentando una fuerte transformación. La realidad del funcionamiento de las instalaciones médicas está cambiando, aunque su objetivo sigue siendo proporcionar servicios de salud de la más alta calidad. Los cambios fundamentales se refieren a los métodos de gestión de estas instalaciones. Por lo tanto, a pesar de la búsqueda constante de formas de reducir los costes operativos y aumentar la competitividad, el objetivo principal de los establecimientos sanitarios, es decir, la prestación de servicios médicos de alta calidad, no ha cambiado. Por lo tanto, es tan importante en estas instituciones gestionarlos a un nivel realmente alto. Hoy en día, sin embargo, esto es imposible sin el apoyo de soluciones informáticas especializadas. Por lo tanto, se analizaron los recursos del mercado en esta dirección y se reconoció que en la actualidad existe una falta de soluciones de sistemas altamente especializadas que apoyen el funcionamiento de las unidades médicas, incluidos grandes hospitales especializados en el campo de los procesos de gestión de proyectos de investigación en el sector sanitario, teniendo en cuenta las posibilidades tecnológicas de su apoyo y automatización. La necesidad de desarrollar el personal empleado en el servicio de salud ampliamente comprendido, mejorar la calidad y eficacia de los proyectos de investigación realizados y adaptar el perfil del trabajo realizado a la demanda social requiere la creación de métodos y sistemas cada vez más mejorados y más eficientes de gestión del conocimiento y flujo de información. En este sentido, la tecnología de la información ofrece nuevas oportunidades. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
De sidste år af virksomhedens aktiviteter fokuserer på at tiltrække nye kunder fra sygehus- og medicinalindustrien. Det var det tætte samarbejde mellem iværksætter- og sundhedsafdelingerne, herunder hovedsagelig store hospitalscentre, som var en direkte motivation til at beslutte, om konceptet med dette projekt skulle gennemføres. Medejerne af selskabet bemærkede som leverandør af mange investeringer i datamatisering og opbygning af it-netværk, at sundhedssystemet i Polen undergår store ændringer. De medicinske faciliteters funktion er ved at ændre sig, selv om deres mål fortsat er at levere sundhedsydelser af højeste kvalitet. Grundlæggende ændringer vedrører metoderne til forvaltning af disse virksomheder. På trods af den konstante søgen efter metoder til at reducere driftsomkostningerne og øge konkurrenceevnen har hovedformålet med sundhedsfaciliteter, nemlig levering af sundhedsydelser af høj kvalitet, ikke ændret sig. Derfor er det så vigtigt i disse faciliteter at forvalte dem på et virkelig højt niveau. I dag er dette imidlertid umuligt uden støtte fra specialiserede IT-løsninger. Markedsressourcerne er derfor blevet analyseret i denne retning, og det erkendes, at der i øjeblikket mangler højt specialiserede systemløsninger til støtte for driften af medicinske enheder, herunder store hospitaler, der er specialiseret i forvaltning af sundhedsforskningsprojekter, under hensyntagen til den teknologiske kapacitet i deres støtte og automatisering. Behovet for at udvikle det personale, der arbejder inden for sundhedssektoren, og forbedre kvaliteten og effektiviteten af de gennemførte forskningsprojekter og tilpasse profilen af det udførte arbejde til samfundets behov kræver, at der udvikles stadig mere effektive metoder og systemer til videnstyring og informationsstrøm. I den forbindelse giver informationsteknologierne nye muligheder. (Danish)
De sidste år af selskabets aktivitet har fokuseret på at erhverve nye kunder fra sygehus- og medicinalbranchen. Det var iværksætterens tætte samarbejde med sundhedsafdelinger, især store hospitaler, der var en direkte motivation til at beslutte at gennemføre konceptet for dette projekt. Selskabets medejere bemærkede som entreprenør for mange investeringer inden for datamatisering og opbygning af it-netværk, at sundhedssystemet i Polen undergår en stærk omstilling. Den faktiske funktion af medicinske faciliteter ændrer sig, selv om deres mål fortsat at levere den højeste kvalitet af sundhedsydelser. Grundlæggende ændringer vedrører metoderne til forvaltning af disse faciliteter. På trods af den konstante søgen efter metoder til at reducere driftsomkostningerne og øge konkurrenceevnen har sundhedsinstitutionernes primære mål, nemlig levering af sundhedsydelser af høj kvalitet, således ikke ændret sig. Derfor er det så vigtigt i disse institutioner at forvalte dem på et virkelig højt niveau. I dag er dette imidlertid umuligt uden støtte fra specialiserede it-løsninger. Derfor blev markedsressourcerne i denne retning analyseret, og det blev erkendt, at der i øjeblikket er mangel på højt specialiserede systemløsninger, der understøtter driften af medicinske enheder, herunder store specialiserede hospitaler inden for forvaltning af forskningsprojekter i sundhedssektoren, under hensyntagen til de teknologiske muligheder for deres støtte og automatisering. Behovet for udvikling af personale ansat i det bredt anerkendte sundhedsvæsen, forbedring af kvaliteten og effektiviteten af de gennemførte forskningsprojekter og tilpasning af profilen af det udførte arbejde til den sociale efterspørgsel kræver, at der udvikles stadig mere forbedrede og mere effektive metoder og systemer til videnforvaltning og informationsstrømme. I den forbindelse giver informationsteknologi nye muligheder. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Τα τελευταία χρόνια των δραστηριοτήτων Companyâ EURs επικεντρώνονται στην προσέλκυση νέων πελατών από το νοσοκομείο και την ιατρική βιομηχανία. Η στενή συνεργασία μεταξύ του επιχειρηματία και των μονάδων υγειονομικής περίθαλψης, συμπεριλαμβανομένων κυρίως μεγάλων νοσοκομειακών κέντρων, αποτέλεσε άμεσο κίνητρο για να αποφασιστεί εάν θα υλοποιηθεί η έννοια του εν λόγω σχεδίου. Οι συνιδιοκτήτες της εταιρείας, ως ανάδοχος πολλών επενδύσεων στη μηχανοργάνωση και την κατασκευή δικτύων ΤΠ, σημείωσαν ότι το σύστημα υγειονομικής περίθαλψης στην Πολωνία υφίσταται σημαντικές αλλαγές. Η πραγματικότητα της λειτουργίας των ιατρικών εγκαταστάσεων μεταβάλλεται, αν και ο στόχος τους παραμένει η παροχή υπηρεσιών υγείας υψηλότερης ποιότητας. Οι θεμελιώδεις αλλαγές αφορούν τις μεθόδους διαχείρισης αυτών των εγκαταστάσεων. Έτσι, παρά τη συνεχή αναζήτηση τρόπων μείωσης του λειτουργικού κόστους και αύξησης της ανταγωνιστικότητας, ο κύριος στόχος των εγκαταστάσεων υγειονομικής περίθαλψης, δηλαδή η παροχή ιατρικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας, δεν έχει αλλάξει. Ως εκ τούτου, είναι τόσο σημαντικό σε αυτές τις εγκαταστάσεις να τα διαχειριστείτε σε πραγματικά υψηλό επίπεδο. Σήμερα, ωστόσο, αυτό είναι αδύνατο χωρίς την υποστήριξη εξειδικευμένων λύσεων ΤΠ. Ως εκ τούτου, έχουν αναλυθεί οι πόροι της αγοράς προς την κατεύθυνση αυτή και αναγνωρίζεται ότι επί του παρόντος υπάρχει έλλειψη εξαιρετικά εξειδικευμένων λύσεων συστήματος για την υποστήριξη της λειτουργίας των ιατρικών μονάδων, συμπεριλαμβανομένων των μεγάλων νοσοκομείων που ειδικεύονται στη διαχείριση ερευνητικών έργων στον τομέα της υγείας, λαμβάνοντας υπόψη τις τεχνολογικές ικανότητες της υποστήριξης και της αυτοματοποίησής τους. Η ανάγκη ανάπτυξης του προσωπικού που εργάζεται στον ευρέως κατανοητό τομέα της υγειονομικής περίθαλψης, η βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας των εκτελούμενων ερευνητικών έργων, η προσαρμογή του προφίλ της εργασίας που επιτελείται στις ανάγκες της κοινωνίας απαιτεί την ανάπτυξη ολοένα αποτελεσματικότερων μεθόδων και συστημάτων διαχείρισης της γνώσης και ροής πληροφοριών. Από την άποψη αυτή, οι τεχνολογίες της πληροφορίας παρέχουν νέες ευκαιρίες. (Greek)
Τα τελευταία χρόνια της δραστηριότητας της Εταιρείας έχουν επικεντρωθεί στην απόκτηση νέων πελατών από το νοσοκομείο και την ιατρική βιομηχανία. Ήταν η στενή συνεργασία του επιχειρηματία με τις μονάδες υγειονομικής περίθαλψης, ιδίως τα μεγάλα νοσοκομειακά κέντρα, που αποτέλεσε άμεσο κίνητρο για να αποφασίσει να αναλάβει την υλοποίηση της έννοιας αυτού του έργου. Οι συνιδιοκτήτες της Εταιρείας, ως ανάδοχος πολλών επενδύσεων στον τομέα της μηχανοργάνωσης και της κατασκευής δικτύων πληροφορικής, σημείωσαν ότι το σύστημα υγειονομικής περίθαλψης στην Πολωνία υφίσταται ισχυρό μετασχηματισμό. Η πραγματικότητα της λειτουργίας των ιατρικών εγκαταστάσεων αλλάζει, αν και στόχος τους παραμένει η παροχή της υψηλότερης ποιότητας υπηρεσιών υγείας. Οι θεμελιώδεις αλλαγές αφορούν τις μεθόδους διαχείρισης αυτών των εγκαταστάσεων. Έτσι, παρά τη συνεχή αναζήτηση τρόπων μείωσης του λειτουργικού κόστους και αύξησης της ανταγωνιστικότητας, ο πρωταρχικός στόχος των ιδρυμάτων υγειονομικής περίθαλψης, δηλαδή η παροχή ιατρικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας, δεν έχει μεταβληθεί. Ως εκ τούτου, είναι τόσο σημαντικό σε αυτά τα θεσμικά όργανα να τα διαχειρίζονται σε πραγματικά υψηλό επίπεδο. Σήμερα, όμως, αυτό είναι αδύνατο χωρίς την υποστήριξη εξειδικευμένων λύσεων πληροφορικής. Ως εκ τούτου, αναλύθηκαν οι πόροι της αγοράς προς αυτή την κατεύθυνση και αναγνωρίστηκε ότι επί του παρόντος υπάρχει έλλειψη εξαιρετικά εξειδικευμένων συστημικών λύσεων που υποστηρίζουν τη λειτουργία των ιατρικών μονάδων, συμπεριλαμβανομένων των μεγάλων ειδικευμένων νοσοκομείων στον τομέα της διαχείρισης ερευνητικών έργων στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης, λαμβάνοντας υπόψη τις τεχνολογικές δυνατότητες της στήριξής τους και της αυτοματοποίησης τους. Η ανάγκη ανάπτυξης του προσωπικού που απασχολείται στις ευρύτερα κατανοητές υπηρεσίες υγείας, η βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας των ερευνητικών σχεδίων που υλοποιούνται και η προσαρμογή του προφίλ των εργασιών που εκτελούνται στην κοινωνική ζήτηση απαιτούν τη δημιουργία ολοένα και πιο βελτιωμένων και αποτελεσματικότερων μεθόδων και συστημάτων διαχείρισης γνώσεων και ροής πληροφοριών. Από την άποψη αυτή, η τεχνολογία των πληροφοριών παρέχει νέες ευκαιρίες. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Posljednje godine CompanyâEURs aktivnosti usredotočiti na privlačenje novih klijenata iz bolnice i medicinske industrije. Upravo je bliska suradnja između poduzetnika i zdravstvenih jedinica, uključujući uglavnom velike bolničke centre, bila izravna motivacija za odlučivanje o tome hoće li provesti koncept ovog projekta. Suvlasnici društva, kao izvođač mnogih ulaganja u informatizaciju i izgradnju informatičkih mreža, napomenuli su da zdravstveni sustav u Poljskoj prolazi kroz snažne promjene. Stvarnost u funkcioniranju zdravstvenih ustanova mijenja se, iako je njihov cilj i dalje pružanje najkvalitetnijih zdravstvenih usluga. Temeljne promjene odnose se na metode upravljanja tim objektima. Stoga, unatoč stalnoj potrazi za načinima smanjenja operativnih troškova i povećanja konkurentnosti, glavni cilj zdravstvenih ustanova, odnosno pružanje visokokvalitetnih medicinskih usluga, nije se promijenio. Stoga je u tim objektima toliko važno upravljati njima na stvarno visokoj razini. Međutim, danas je to nemoguće bez potpore specijaliziranih informatičkih rješenja. Stoga su tržišni resursi analizirani u tom smjeru i prepoznato je da trenutačno nema visokospecijaliziranih sistemskih rješenja za potporu radu medicinskih jedinica, uključujući velike bolnice specijalizirane za upravljanje istraživačkim projektima u području zdravstva, uzimajući u obzir tehnološke sposobnosti njihove podrške i automatizacije. Potreba za razvojem osoblja koje radi u široko razumljivom zdravstvenom sektoru, poboljšanje kvalitete i učinkovitosti provedenih istraživačkih projekata, prilagođavanje profila obavljenog rada potrebama društva zahtijeva razvoj sve učinkovitijih metoda i sustava za upravljanje znanjem i protok informacija. U tom pogledu informacijske tehnologije pružaju nove mogućnosti. (Croatian)
Posljednje godine djelovanja Društva bile su usmjerene na stjecanje novih klijenata iz bolničke i medicinske industrije. Upravo je bliska suradnja poduzetnika s jedinicama zdravstvene zaštite, osobito velikim bolničkim centrima, bila izravna motivacija za donošenje odluke o provedbi koncepta ovog projekta. Suvlasnici Društva, kao izvođačica mnogih ulaganja u području informatizacije i izgradnje IT mreža, napomenuli su da sustav zdravstvene zaštite u Poljskoj prolazi kroz snažnu transformaciju. Stvarnost funkcioniranja zdravstvenih ustanova mijenja se, iako je njihov cilj i dalje pružanje najkvalitetnijih zdravstvenih usluga. Temeljne promjene odnose se na metode upravljanja tim objektima. Stoga se, unatoč stalnom traženju načina za smanjenje operativnih troškova i povećanje konkurentnosti, primarni cilj zdravstvenih ustanova, odnosno pružanje visokokvalitetnih medicinskih usluga, nije promijenio. Stoga je u tim institucijama vrlo važno upravljati njima na stvarno visokoj razini. Međutim, danas je to nemoguće bez podrške specijaliziranih IT rješenja. Stoga su analizirani tržišni resursi u tom smjeru te je prepoznato da trenutno nedostaje visokospecijalizirana sustavna rješenja koja podržavaju funkcioniranje medicinskih jedinica, uključujući velike specijalizirane bolnice u području upravljanja istraživačkim projektima u zdravstvenom sektoru, uzimajući u obzir tehnološke mogućnosti njihove podrške i automatizacije. Potreba za razvojem osoblja zaposlenog u široko razumljivoj zdravstvenoj službi, poboljšanjem kvalitete i učinkovitosti provedenih istraživačkih projekata te prilagođavanjem profila obavljenog posla društvenoj potražnji zahtijeva stvaranje sve poboljšanijih i učinkovitijih metoda i sustava upravljanja znanjem i protoka informacija. U tom smislu informacijska tehnologija pruža nove mogućnosti. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ultimii ani de activitate a Companiei se concentrează pe atragerea de noi clienți din spital și industria medicală. Cooperarea strânsă dintre întreprinzător și unitățile de asistență medicală, inclusiv, în principal, centrele spitalicești mari, a fost o motivație directă pentru a decide dacă să pună în aplicare conceptul acestui proiect. Coproprietarii societății, în calitate de contractant al multor investiții în informatizarea și construcția de rețele informatice, au remarcat că sistemul de asistență medicală din Polonia suferă schimbări puternice. Realitatea funcționării unităților medicale se schimbă, deși scopul acestora rămâne de a furniza servicii de sănătate de cea mai înaltă calitate. Schimbările fundamentale se referă la metodele de gestionare a acestor unități. Astfel, în pofida căutării constante a unor modalități de reducere a costurilor de funcționare și de creștere a competitivității, obiectivul principal al unităților de asistență medicală, și anume furnizarea de servicii medicale de înaltă calitate, nu s-a schimbat. Prin urmare, este atât de important în aceste facilități să le gestioneze la un nivel foarte ridicat. Cu toate acestea, astăzi, acest lucru este imposibil fără sprijinul unor soluții informatice specializate. Prin urmare, resursele pieței au fost analizate în această direcție și este recunoscut faptul că, în prezent, există o lipsă de soluții de sistem foarte specializate pentru a sprijini funcționarea unităților medicale, inclusiv a spitalelor mari specializate în gestionarea proiectelor de cercetare în domeniul sănătății, ținând seama de capacitățile tehnologice ale sprijinului și automatizării acestora. Necesitatea de a dezvolta personalul care lucrează într-un sector al asistenței medicale larg înțeles, îmbunătățirea calității și eficienței proiectelor de cercetare desfășurate, adaptarea profilului activității desfășurate la nevoile societății necesită dezvoltarea unor metode și sisteme din ce în ce mai eficiente pentru gestionarea cunoștințelor și fluxul de informații. În acest sens, tehnologiile informației oferă noi oportunități. (Romanian)
Ultimii ani de activitate a companiei s-au concentrat pe achiziționarea de noi clienți din industria spitalicească și medicală. Cooperarea strânsă a antreprenorului cu unitățile de asistență medicală, în special cu centrele spitalicești mari, a fost o motivație directă pentru a decide să întreprindă implementarea conceptului acestui proiect. Coproprietarii Companiei, în calitate de antreprenor al multor investiții în domeniul computerizării și construcției de rețele IT, au remarcat că sistemul de sănătate din Polonia trece printr-o transformare puternică. Realitatea funcționării unităților medicale se schimbă, deși scopul lor rămâne de a oferi servicii de sănătate de cea mai înaltă calitate. Schimbările fundamentale se referă la metodele de gestionare a acestor instalații. Astfel, în pofida căutării constante de modalități de reducere a costurilor de funcționare și de creștere a competitivității, obiectivul principal al unităților medicale, și anume furnizarea de servicii medicale de înaltă calitate, nu s-a schimbat. Prin urmare, este atât de important în aceste instituții să le gestioneze la un nivel foarte înalt. Cu toate acestea, în prezent, acest lucru este imposibil fără sprijinul unor soluții IT specializate. Prin urmare, au fost analizate resursele pieței în această direcție și s-a recunoscut că, în prezent, există o lipsă de soluții sistemice extrem de specializate care să sprijine funcționarea unităților medicale, inclusiv a marilor spitale specializate în domeniul proceselor de management al proiectelor de cercetare în sectorul sănătății, ținând cont de posibilitățile tehnologice ale suportului și automatizării acestora. Necesitatea dezvoltării personalului angajat în serviciile de sănătate larg înțelese, îmbunătățirea calității și eficacității proiectelor de cercetare desfășurate și adaptarea profilului activității desfășurate la cererea socială necesită crearea unor metode și sisteme din ce în ce mai îmbunătățite și mai eficiente de gestionare a cunoștințelor și de flux de informații. În acest sens, tehnologia informației oferă noi oportunități. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Posledné roky činnosti spoločnosti sa zameriavajú na prilákanie nových klientov z nemocničného a zdravotníckeho priemyslu. Práve úzka spolupráca medzi podnikateľmi a oddeleniami zdravotnej starostlivosti vrátane najmä veľkých nemocničných centier bola priamou motiváciou rozhodnúť sa, či sa má realizovať koncepcia tohto projektu. Spoluvlastníci spoločnosti ako dodávateľ mnohých investícií do informatizácie a výstavby IT sietí poznamenali, že systém zdravotnej starostlivosti v Poľsku prechádza výraznými zmenami. Realita fungovania zdravotníckych zariadení sa mení, hoci ich cieľom zostáva poskytovať najkvalitnejšie zdravotnícke služby. Zásadné zmeny sa týkajú metód riadenia týchto zariadení. Napriek neustálemu hľadaniu spôsobov, ako znížiť prevádzkové náklady a zvýšiť konkurencieschopnosť, sa teda hlavný cieľ zdravotníckych zariadení, a to poskytovanie vysokokvalitných zdravotníckych služieb, nezmenil. Preto je v týchto zariadeniach také dôležité, aby ich riadili na skutočne vysokej úrovni. Dnes to však nie je možné bez podpory špecializovaných IT riešení. Preto sa v tomto smere analyzovali trhové zdroje a uznáva sa, že v súčasnosti chýbajú vysoko špecializované systémové riešenia na podporu prevádzky zdravotníckych jednotiek vrátane veľkých nemocníc, ktoré sa špecializujú na riadenie výskumných projektov v oblasti zdravia, pričom sa zohľadňujú technologické možnosti ich podpory a automatizácie. Potreba rozvoja pracovníkov pracujúcich v široko zrozumiteľnom sektore zdravotnej starostlivosti, zlepšenie kvality a efektívnosti realizovaných výskumných projektov, prispôsobenie profilu vykonávanej práce potrebám spoločnosti si vyžaduje rozvoj čoraz účinnejších metód a systémov riadenia znalostí a toku informácií. V tejto súvislosti informačné technológie poskytujú nové príležitosti. (Slovak)
Posledné roky pôsobenia spoločnosti sa zameriavali na získavanie nových klientov z nemocničného a zdravotníckeho priemyslu. Úzka spolupráca podnikateľa so zdravotníckymi jednotkami, najmä s veľkými nemocničnými centrami, bola priamou motiváciou rozhodnúť sa realizovať koncepciu tohto projektu. Spoluvlastníci spoločnosti, ako dodávateľ mnohých investícií v oblasti informatizácie a výstavby IT sietí, poznamenali, že systém zdravotnej starostlivosti v Poľsku prechádza výraznou transformáciou. Realita fungovania zdravotníckych zariadení sa mení, hoci ich cieľom zostáva poskytovať najvyššiu kvalitu zdravotníckych služieb. Zásadné zmeny sa týkajú metód riadenia týchto zariadení. Napriek neustálemu hľadaniu spôsobov, ako znížiť prevádzkové náklady a zvýšiť konkurencieschopnosť, sa hlavný cieľ zdravotníckych zariadení, a to poskytovanie kvalitných zdravotníckych služieb, nezmenil. Preto je v týchto inštitúciách tak dôležité, aby ich riadili na skutočne vysokej úrovni. V súčasnosti to však nie je možné bez podpory špecializovaných IT riešení. Preto sa analyzovali trhové zdroje v tomto smere a uznalo sa, že v súčasnosti chýbajú vysoko špecializované systémové riešenia podporujúce fungovanie zdravotníckych jednotiek vrátane veľkých špecializovaných nemocníc v oblasti procesov riadenia výskumných projektov v sektore zdravotnej starostlivosti, berúc do úvahy technologické možnosti ich podpory a automatizácie. Potreba rozvoja zamestnancov zamestnaných v všeobecne zrozumiteľnej zdravotnej službe, zlepšenie kvality a účinnosti realizovaných výskumných projektov a prispôsobenie profilu vykonanej práce sociálnemu dopytu si vyžaduje vytvorenie čoraz lepších a účinnejších metód a systémov riadenia znalostí a toku informácií. V tejto súvislosti ponúkajú informačné technológie nové príležitosti. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-aħħar snin ta ‘l-attivitajiet EUR Companyâ EUR tiffoka fuq jattiraw klijenti ġodda mill-isptar u l-industrija medika. Kienet il-kooperazzjoni mill-qrib bejn l-intraprendituri u l-unitajiet tal-kura tas-saħħa, inklużi prinċipalment ċentri kbar tal-isptarijiet, li kienet motivazzjoni diretta biex jiġi deċiż jekk għandux jiġi implimentat il-kunċett ta’ dan il-proġett. Il-koproprjetarji tal-Kumpanija, bħala kuntrattur ta’ ħafna investimenti fil-kompjuterizzazzjoni u l-kostruzzjoni ta’ netwerks tal-IT, innotaw li s-sistema tal-kura tas-saħħa fil-Polonja għaddejja minn bidliet kbar. Ir-realtà tal-funzjonament tal-faċilitajiet mediċi qed tinbidel, għalkemm l-għan tagħhom jibqa’ li jipprovdu servizzi tas-saħħa tal-ogħla kwalità. Bidliet fundamentali jikkonċernaw il-metodi ta’ ġestjoni ta’ dawn l-istabbilimenti. Għalhekk, minkejja t-tfittxija kostanti għal modi kif jitnaqqsu l-ispejjeż operattivi u tiżdied il-kompetittività, l-objettiv ewlieni tal-faċilitajiet tal-kura tas-saħħa, jiġifieri l-forniment ta’ servizzi mediċi ta’ kwalità għolja, ma nbidilx. Għalhekk, huwa daqstant importanti f’dawn il-faċilitajiet li jiġu ġestiti f’livell verament għoli. Madankollu, illum dan huwa impossibbli mingħajr l-appoġġ ta’ soluzzjonijiet speċjalizzati tal-IT. Għalhekk, ir-riżorsi tas-suq ġew analizzati f’din id-direzzjoni u huwa rikonoxxut li bħalissa hemm nuqqas ta’ soluzzjonijiet ta’ sistemi speċjalizzati ħafna biex jappoġġaw l-operat ta’ unitajiet mediċi, inklużi sptarijiet kbar speċjalizzati fil-ġestjoni ta’ proġetti ta’ riċerka dwar is-saħħa, filwaqt li jitqiesu l-kapaċitajiet teknoloġiċi tal-appoġġ u l-awtomatizzazzjoni tagħhom. Il-ħtieġa li jiġi żviluppat persunal li jaħdem fis-settur tal-kura tas-saħħa mifhum b’mod wiesa’, it-titjib tal-kwalità u l-effiċjenza tal-proġetti ta’ riċerka mwettqa, l-adattament tal-profil tax-xogħol imwettaq għall-ħtiġijiet tas-soċjetà jeħtieġ l-iżvilupp ta’ metodi u sistemi dejjem aktar effiċjenti għall-ġestjoni tal-għarfien u l-fluss tal-informazzjoni. F’dan ir-rigward, it-teknoloġiji tal-informazzjoni jipprovdu opportunitajiet ġodda. (Maltese)
L-aħħar snin tal-attività tal-Kumpanija ffukaw fuq l-akkwist ta’ klijenti ġodda mill-isptarijiet u l-industrija medika. Kienet il-kooperazzjoni mill-qrib tal-imprenditur mal-unitajiet tal-kura tas-saħħa, b’mod partikolari ċentri kbar tal-isptarijiet, li kienet motivazzjoni diretta biex tittieħed deċiżjoni dwar l-implimentazzjoni tal-kunċett ta’ dan il-proġett. Il-koproprjetarji tal-Kumpanija, bħala l-kuntrattur ta’ ħafna investimenti fil-qasam tal-kompjuterizzazzjoni u l-kostruzzjoni ta’ netwerks tal-IT, innotaw li s-sistema tal-kura tas-saħħa fil-Polonja għaddejja minn trasformazzjoni qawwija. Ir-realtà tal-funzjonament tal-faċilitajiet mediċi qed tinbidel, għalkemm l-għan tagħhom jibqa’ li jipprovdu l-ogħla kwalità tas-servizzi tas-saħħa. Il-bidliet fundamentali jikkonċernaw il-metodi ta’ ġestjoni ta’ dawn il-faċilitajiet. Għalhekk, minkejja t-tfittxija kontinwa għal modi biex jitnaqqsu l-ispejjeż operattivi u tiżdied il-kompetittività, l-objettiv primarju tal-istabbilimenti tal-kura tas-saħħa, jiġifieri l-provvista ta’ servizzi mediċi ta’ kwalità għolja, ma nbidilx. Għalhekk, huwa tant importanti f’dawn l-istituzzjonijiet li jimmaniġġjawhom f’livell verament għoli. Illum il-ġurnata, madankollu, dan huwa impossibbli mingħajr l-appoġġ ta’ soluzzjonijiet speċjalizzati tal-IT. Għalhekk, ir-riżorsi tas-suq f’din id-direzzjoni ġew analizzati u ġie rikonoxxut li fil-preżent hemm nuqqas ta’ soluzzjonijiet tas-sistema speċjalizzati ħafna li jappoġġaw il-funzjonament tal-unitajiet mediċi, inklużi sptarijiet speċjalizzati kbar fil-qasam tal-proċessi ta’ ġestjoni ta’ proġetti ta’ riċerka fis-settur tal-kura tas-saħħa, filwaqt li jitqiesu l-possibbiltajiet teknoloġiċi tal-appoġġ u l-awtomatizzazzjoni tagħhom. Il-ħtieġa għall-iżvilupp tal-persunal impjegat fis-servizz tas-saħħa li jinftiehem b’mod wiesa’, it-titjib tal-kwalità u l-effettività tal-proġetti ta’ riċerka mwettqa, u l-adattament tal-profil tax-xogħol imwettaq għad-domanda soċjali jeħtieġu l-ħolqien ta’ metodi u sistemi ta’ ġestjoni tal-għarfien u tal-fluss tal-informazzjoni dejjem aktar imtejba u aktar effiċjenti. F’dan ir-rigward, it-teknoloġija tal-informazzjoni tipprovdi opportunitajiet ġodda. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Os últimos anos das atividades da empresa se concentram em atrair novos clientes do hospital e da indústria médica. Foi a estreita cooperação entre o empresário e as unidades de saúde, incluindo principalmente os grandes centros hospitalares, que foi uma motivação direta para decidir se deve ou não implementar o conceito deste projeto. Os coproprietários da empresa, enquanto empreiteiro de muitos investimentos na informatização e na construção de redes informáticas, observaram que o sistema de saúde na Polónia está a sofrer fortes mudanças. A realidade do funcionamento das instalações médicas está mudando, embora seu objetivo permaneça em fornecer serviços de saúde da mais alta qualidade. As alterações fundamentais dizem respeito aos métodos de gestão destes estabelecimentos. Assim, apesar da busca constante de formas de reduzir os custos operacionais e aumentar a competitividade, o principal objetivo dos serviços de saúde, a saber, a prestação de serviços médicos de alta qualidade, não mudou. Por conseguinte, é tão importante nestas instalações geri-las a um nível muito elevado. Hoje, no entanto, isso é impossível sem o apoio de soluções de TI especializadas. Portanto, os recursos do mercado têm sido analisados nessa direção e reconhece-se que atualmente há falta de soluções de sistemas altamente especializados para apoiar o funcionamento de unidades médicas, incluindo grandes hospitais especializados na gestão de projetos de pesquisa em saúde, levando em conta as capacidades tecnológicas de seu apoio e automação. A necessidade de desenvolver pessoal que trabalhe no setor da saúde amplamente compreendido, melhorando a qualidade e a eficiência dos projetos de investigação realizados, adaptando o perfil do trabalho realizado às necessidades da sociedade, exige o desenvolvimento de métodos e sistemas cada vez mais eficientes para a gestão do conhecimento e o fluxo de informação. A este respeito, as tecnologias da informação proporcionam novas oportunidades. (Portuguese)
Os últimos anos de atividade da empresa centram-se na atração de novos clientes do setor hospitalar e médico. Foi a estreita cooperação entre o empresário e as unidades de cuidados de saúde, incluindo principalmente grandes centros hospitalares, que foi uma motivação direta para decidir se implementaria o conceito deste projeto. Os coproprietários da empresa, na qualidade de contratante de muitos investimentos na informatização e na construção de redes informáticas, observaram que o sistema de saúde na Polónia está a sofrer fortes alterações. A realidade do funcionamento das instalações médicas está a mudar, embora o seu objetivo continue a ser a prestação de serviços de saúde da mais elevada qualidade. As alterações fundamentais dizem respeito aos métodos de gestão destes estabelecimentos. Assim, apesar da constante procura de formas de reduzir os custos operacionais e aumentar a competitividade, o principal objetivo das unidades de saúde, nomeadamente a prestação de serviços médicos de elevada qualidade, não se alterou. Por isso, é tão importante nestas instalações geri-las a um nível realmente elevado. Atualmente, no entanto, tal é impossível sem o apoio de soluções informáticas especializadas. Por conseguinte, os recursos do mercado foram analisados neste sentido e reconhece-se que existe atualmente uma falta de soluções sistémicas altamente especializadas para apoiar o funcionamento das unidades médicas, incluindo grandes hospitais especializados na gestão de projetos de investigação em saúde, tendo em conta as capacidades tecnológicas do seu apoio e automatização. A necessidade de desenvolver o pessoal que trabalha no setor da saúde amplamente compreendido, melhorando a qualidade e a eficiência dos projetos de investigação realizados, adaptando o perfil do trabalho realizado às necessidades da sociedade exige o desenvolvimento de métodos e sistemas cada vez mais eficientes para a gestão do conhecimento e o fluxo de informação. A este respeito, as tecnologias da informação oferecem novas oportunidades. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Yhtiön viimeiset toimintavuodet keskittyvät houkuttelemaan uusia asiakkaita sairaala- ja lääketeollisuudesta. Yrittäjän ja terveydenhuollon yksiköiden, pääasiassa suurten sairaalakeskusten, välinen tiivis yhteistyö oli suora motivaatio päättää, toteutetaanko hankkeen konseptia. Yhtiön osaomistajat, jotka ovat urakoitsijoina lukuisista tietotekniikkaverkkojen tietokoneistamiseen ja rakentamiseen tehdyistä investoinneista, totesivat, että Puolan terveydenhuoltojärjestelmä muuttuu voimakkaasti. Terveydenhuoltolaitosten toiminta on muuttumassa, vaikka niiden tavoitteena on edelleen tarjota korkealaatuisia terveyspalveluja. Perustavanlaatuiset muutokset koskevat näiden laitosten hallinnointimenetelmiä. Vaikka jatkuvasti etsitään keinoja vähentää toimintakustannuksia ja lisätä kilpailukykyä, terveydenhuoltopalvelujen päätavoite eli laadukkaiden terveyspalvelujen tarjoaminen ei ole muuttunut. Siksi näissä laitoksissa on niin tärkeää hallita niitä todella korkealla tasolla. Nykyään tämä on kuitenkin mahdotonta ilman erikoistuneiden tietoteknisten ratkaisujen tukea. Tämän vuoksi markkinaresursseja on analysoitu tähän suuntaan, ja tunnustetaan, että tällä hetkellä ei ole olemassa pitkälle erikoistuneita järjestelmäratkaisuja, joilla tuettaisiin lääketieteellisten yksiköiden toimintaa, mukaan lukien suuret sairaalat, jotka ovat erikoistuneet terveydenhuollon tutkimushankkeiden hallinnointiin, ottaen huomioon niiden tuen ja automaation tekniset valmiudet. Tarve kehittää laajasti ymmärretyn terveydenhuollon alalla työskentelevää henkilöstöä, parantaa toteutettujen tutkimushankkeiden laatua ja tehokkuutta sekä mukauttaa tehdyn työn profiili yhteiskunnan tarpeisiin edellyttää yhä tehokkaampien menetelmien ja järjestelmien kehittämistä tietämyksen hallintaa ja tiedonkulkua varten. Tältä osin tietotekniikka tarjoaa uusia mahdollisuuksia. (Finnish)
Yhtiön toiminnan viimeiset vuodet ovat keskittyneet uusien asiakkaiden hankkimiseen sairaala- ja lääketeollisuudesta. Yrittäjän tiivis yhteistyö terveydenhuollon yksiköiden, erityisesti suurten sairaalakeskusten kanssa, oli suora motivaatio päättää hankkeen konseptin toteuttamisesta. Yrityksen osaomistajat, jotka ovat monien tietokoneistamisen ja tietoverkkojen rakentamisen alalla tehtyjen investointien urakoitsija, totesivat, että Puolan terveydenhuoltojärjestelmä on muuttumassa voimakkaasti. Lääkintälaitosten toiminta on muuttumassa, vaikka niiden tavoitteena on edelleen tarjota mahdollisimman laadukkaita terveyspalveluja. Perustavanlaatuiset muutokset koskevat näiden laitosten hallinnointimenetelmiä. Vaikka jatkuvasti etsitään keinoja vähentää toimintakustannuksia ja lisätä kilpailukykyä, terveydenhuollon laitosten ensisijainen tavoite eli laadukkaiden lääketieteellisten palvelujen tarjoaminen ei ole muuttunut. Siksi näissä toimielimissä on niin tärkeää, että niitä hallitaan todella korkealla tasolla. Nykyään tämä on kuitenkin mahdotonta ilman erikoistuneiden IT-ratkaisujen tukea. Siksi analysoitiin markkinoiden resursseja tähän suuntaan ja todettiin, että tällä hetkellä ei ole olemassa pitkälle erikoistuneita järjestelmäratkaisuja, jotka tukevat lääketieteellisten yksiköiden toimintaa, mukaan lukien suuret erikoistuneet sairaalat terveydenhuoltoalan tutkimushankkeiden johtamisprosessien alalla ottaen huomioon niiden tuen ja automaation teknologiset mahdollisuudet. Yleisesti ymmärrettyjen terveydenhuoltopalvelujen henkilöstön kehittäminen, toteutettujen tutkimushankkeiden laadun ja tehokkuuden parantaminen sekä tehtävän työn profiilin mukauttaminen yhteiskunnalliseen kysyntään edellyttävät yhä parempia, tehokkaampia tiedonhallinta- ja tiedonkulkumenetelmiä ja -järjestelmiä. Tietotekniikka tarjoaa tässä suhteessa uusia mahdollisuuksia. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Zadnja leta dejavnosti podjetja se osredotočajo na privabljanje novih strank iz bolnišnice in medicinske industrije. Tesno sodelovanje med podjetnikom in zdravstvenimi enotami, vključno predvsem z velikimi bolnišničnimi centri, je bilo neposredno motivirano za odločitev, ali naj se ta projekt uresniči. Solastniki podjetja kot pogodbenik številnih naložb v informatizacijo in izgradnjo informacijskih omrežij so ugotovili, da se sistem zdravstvenega varstva na Poljskem močno spreminja. Dejansko delovanje zdravstvenih ustanov se spreminja, čeprav je njihov cilj še vedno zagotavljanje najkakovostnejših zdravstvenih storitev. Temeljne spremembe se nanašajo na metode upravljanja teh organizacij. Zato se kljub stalnemu iskanju načinov za zmanjšanje operativnih stroškov in povečanje konkurenčnosti glavni cilj zdravstvenih ustanov, in sicer zagotavljanje visokokakovostnih zdravstvenih storitev, ni spremenil. Zato je v teh objektih tako pomembno, da jih upravljamo na resnično visoki ravni. Danes pa je to nemogoče brez podpore specializiranih rešitev IT. Zato so bili v tej smeri analizirani tržni viri in priznano je, da trenutno primanjkuje visoko specializiranih sistemskih rešitev za podporo delovanju zdravstvenih enot, vključno z velikimi bolnišnicami, specializiranimi za upravljanje zdravstvenih raziskovalnih projektov, ob upoštevanju tehnoloških zmogljivosti njihove podpore in avtomatizacije. Potreba po razvoju osebja, ki dela v splošno znanem zdravstvenem sektorju, izboljšanju kakovosti in učinkovitosti izvedenih raziskovalnih projektov ter prilagajanju profila opravljenega dela potrebam družbe, zahteva razvoj vse učinkovitejših metod in sistemov za upravljanje znanja in pretok informacij. V zvezi s tem informacijske tehnologije zagotavljajo nove priložnosti. (Slovenian)
Zadnja leta delovanja podjetja so bila osredotočena na pridobivanje novih strank iz bolnišnice in medicinske industrije. To je bilo tesno sodelovanje podjetnika z zdravstvenimi oddelki, zlasti velikimi bolnišničnimi centri, kar je bila neposredna motivacija za odločitev za izvedbo koncepta tega projekta. Solastniki družbe, kot izvajalec številnih naložb na področju informatizacije in gradnje informacijskih omrežij, so ugotovili, da se zdravstveni sistem na Poljskem močno preoblikuje. Realnost delovanja zdravstvenih ustanov se spreminja, čeprav je njihov cilj še vedno zagotavljanje najvišje kakovosti zdravstvenih storitev. Temeljne spremembe se nanašajo na načine upravljanja teh objektov. Tako se kljub stalnemu iskanju načinov za zmanjšanje operativnih stroškov in povečanje konkurenčnosti glavni cilj zdravstvenih ustanov, in sicer zagotavljanje visokokakovostnih zdravstvenih storitev, ni spremenil. Zato je v teh institucijah tako pomembno, da jih upravljajo na zelo visoki ravni. Danes pa je to nemogoče brez podpore specializiranih informacijskih rešitev. Zato so bili analizirani tržni viri v tej smeri in ugotovljeno je bilo, da trenutno primanjkuje visoko specializiranih sistemskih rešitev, ki bi podpirale delovanje zdravstvenih enot, vključno z velikimi specializiranimi bolnišnicami na področju vodenja raziskovalnih projektov v zdravstvenem sektorju, ob upoštevanju tehnoloških možnosti njihove podpore in avtomatizacije. Potreba po razvoju osebja, zaposlenega v splošno razumljenih zdravstvenih storitvah, izboljšanju kakovosti in učinkovitosti izvedenih raziskovalnih projektov ter prilagoditvi profila opravljenega dela družbenim potrebam, zahteva oblikovanje vedno boljših, učinkovitejših metod in sistemov upravljanja znanja in pretoka informacij. V zvezi s tem informacijska tehnologija ponuja nove priložnosti. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Poslední roky činnosti společnosti se zaměřují na přilákání nových klientů z nemocničního a lékařského průmyslu. Přímou motivací k rozhodnutí o realizaci koncepce projektu byla úzká spolupráce mezi podnikateli a zdravotnickými jednotkami, včetně především velkých nemocničních center. Spoluvlastníci společnosti jako dodavatel mnoha investic do informatizace a výstavby IT sítí poznamenali, že systém zdravotní péče v Polsku prochází výraznými změnami. Realita fungování zdravotnických zařízení se mění, i když jejich cílem zůstává poskytování nejkvalitnějších zdravotnických služeb. Zásadní změny se týkají způsobů řízení těchto zařízení. I přes neustálé hledání způsobů, jak snížit provozní náklady a zvýšit konkurenceschopnost, se hlavní cíl zdravotnických zařízení, totiž poskytování vysoce kvalitních zdravotnických služeb, nezměnil. Proto je v těchto zařízeních velmi důležité řídit je na opravdu vysoké úrovni. Dnes je to však nemožné bez podpory specializovaných IT řešení. Proto byly v tomto směru analyzovány tržní zdroje a uznává se, že v současné době chybí vysoce specializovaná systémová řešení na podporu provozu zdravotnických jednotek, včetně velkých nemocnic specializovaných na řízení výzkumných projektů v oblasti zdraví, s přihlédnutím k technologickým schopnostem jejich podpory a automatizace. Potřeba rozvíjet zaměstnance pracující v obecně chápaném odvětví zdravotní péče, zlepšit kvalitu a účinnost prováděných výzkumných projektů a přizpůsobit profil vykonané práce potřebám společnosti vyžaduje rozvoj stále účinnějších metod a systémů pro řízení znalostí a tok informací. V tomto ohledu poskytují informační technologie nové příležitosti. (Czech)
Poslední roky činnosti společnosti se zaměřily na získávání nových klientů z nemocničního a zdravotnického průmyslu. Přímou motivací k realizaci koncepce tohoto projektu byla úzká spolupráce podnikatele se zdravotnickými jednotkami, zejména velkými nemocničními centry. Spoluvlastníci společnosti, jako dodavatel mnoha investic v oblasti výpočetní techniky a výstavby IT sítí, poznamenali, že systém zdravotní péče v Polsku prochází silnou transformací. Realita fungování zdravotnických zařízení se mění, i když jejich cílem zůstává poskytovat nejvyšší kvalitu zdravotnických služeb. Zásadní změny se týkají metod správy těchto zařízení. Navzdory neustálému hledání způsobů, jak snížit provozní náklady a zvýšit konkurenceschopnost, se tedy primární cíl zdravotnických zařízení, totiž poskytování vysoce kvalitních zdravotnických služeb, nezměnil. Proto je v těchto institucích tak důležité, aby je řídily na skutečně vysoké úrovni. V současné době je to však nemožné bez podpory specializovaných IT řešení. Proto byly analyzovány tržní zdroje v tomto směru a bylo uznáno, že v současné době chybí vysoce specializovaná systémová řešení podporující fungování zdravotnických jednotek, včetně velkých specializovaných nemocnic v oblasti řízení procesů výzkumných projektů ve zdravotnictví, s přihlédnutím k technologickým možnostem jejich podpory a automatizace. Potřeba rozvoje zaměstnanců zaměstnaných v široce chápané zdravotnické službě, zlepšení kvality a účinnosti prováděných výzkumných projektů a přizpůsobení profilu vykonávané práce sociální poptávce vyžaduje vytvoření stále zdokonalených a účinnějších metod a systémů řízení znalostí a toku informací. V tomto ohledu nabízejí informační technologie nové příležitosti. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Paskutiniais metais bendrovės veikla orientuota į pritraukti naujų klientų iš ligoninių ir medicinos pramonės. Tai buvo glaudus verslininkų ir sveikatos priežiūros padalinių, įskaitant daugiausia didelius ligoninių centrus, bendradarbiavimas, kuris buvo tiesioginis motyvas nuspręsti, ar įgyvendinti šio projekto koncepciją. Bendrovės bendraturčiai, kaip daugelio investicijų į IT tinklų kompiuterizavimą ir statybą rangovas, pažymėjo, kad Lenkijos sveikatos priežiūros sistema išgyvena didelius pokyčius. Medicinos įstaigų veikimo tikrovė keičiasi, nors jų tikslas tebėra teikti aukščiausios kokybės sveikatos priežiūros paslaugas. Esminiai pakeitimai susiję su šių objektų valdymo metodais. Taigi, nepaisant to, kad nuolat ieškoma būdų, kaip sumažinti veiklos sąnaudas ir padidinti konkurencingumą, pagrindinis sveikatos priežiūros įstaigų tikslas, t. y. teikti aukštos kokybės medicinos paslaugas, nepasikeitė. Todėl labai svarbu, kad šios priemonės būtų valdomos labai aukštu lygiu. Tačiau šiandien tai neįmanoma be specializuotų IT sprendimų. Todėl rinkos ištekliai buvo analizuojami šia kryptimi ir pripažįstama, kad šiuo metu trūksta labai specializuotų sisteminių sprendimų medicinos padalinių veiklai remti, įskaitant dideles ligonines, kurios specializuojasi sveikatos mokslinių tyrimų projektų valdymo srityje, atsižvelgiant į jų paramos ir automatizavimo technologinius pajėgumus. Atsižvelgiant į poreikį plėtoti darbuotojus, dirbančius plačiai suprantamame sveikatos priežiūros sektoriuje, gerinant vykdomų mokslinių tyrimų projektų kokybę ir veiksmingumą, pritaikant atliekamo darbo profilį prie visuomenės poreikių, reikia kurti veiksmingesnius žinių valdymo ir informacijos srautų metodus ir sistemas. Šiuo atžvilgiu informacinės technologijos suteikia naujų galimybių. (Lithuanian)
Paskutiniai Bendrovės veiklos metai buvo sutelkti į naujų klientų pritraukimą iš ligoninių ir medicinos pramonės. Būtent glaudus verslininko bendradarbiavimas su sveikatos priežiūros padaliniais, ypač dideliais ligoninių centrais, buvo tiesioginė motyvacija nuspręsti įgyvendinti šio projekto koncepciją. Bendrovės bendraturčiai, kaip daugelio investicijų į IT tinklų kompiuterizavimą ir statybą rangovas, pažymėjo, kad Lenkijos sveikatos priežiūros sistema sparčiai keičiasi. Medicinos įstaigų veikimo realybė keičiasi, nors jų tikslas tebėra užtikrinti aukščiausią sveikatos priežiūros paslaugų kokybę. Esminiai pokyčiai susiję su šių įrenginių valdymo metodais. Taigi, nepaisant to, kad nuolat ieškoma būdų, kaip sumažinti veiklos išlaidas ir didinti konkurencingumą, pagrindinis sveikatos priežiūros įstaigų tikslas, t. y. teikti kokybiškas medicinos paslaugas, nepasikeitė. Todėl labai svarbu, kad šios institucijos jas valdytų tikrai aukštu lygiu. Tačiau šiandien tai neįmanoma be specializuotų IT sprendimų. Todėl buvo analizuojami rinkos ištekliai šia kryptimi ir pripažinta, kad šiuo metu trūksta labai specializuotų sisteminių sprendimų, kuriais būtų remiamas medicinos padalinių veikimas, įskaitant dideles specializuotas ligonines mokslinių tyrimų projektų valdymo procesų sveikatos priežiūros sektoriuje srityje, atsižvelgiant į jų paramos ir automatizavimo technologines galimybes. Poreikis plėtoti darbuotojus, įdarbintus plačiai suprantamose sveikatos priežiūros tarnybose, gerinti vykdomų mokslinių tyrimų projektų kokybę ir veiksmingumą bei pritaikyti atliekamo darbo profilį prie socialinės paklausos reikalauja kurti vis tobulesnius, veiksmingesnius žinių valdymo ir informacijos srauto metodus ir sistemas. Šiuo atžvilgiu informacinės technologijos suteikia naujų galimybių. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Uzņēmuma darbības pēdējie gadi ir vērsti uz jaunu klientu piesaisti no slimnīcas un medicīnas nozares. Ciešā sadarbība starp uzņēmējiem un veselības aprūpes nodaļām, tostarp galvenokārt lieliem slimnīcu centriem, bija tieša motivācija izlemt, vai īstenot šā projekta koncepciju. Uzņēmuma līdzīpašnieki kā daudzu ieguldījumu darbuzņēmējs IT tīklu datorizācijā un būvniecībā atzīmēja, ka Polijā notiek būtiskas izmaiņas veselības aprūpes sistēmā. Medicīnas iestāžu darbības realitāte mainās, lai gan to mērķis joprojām ir nodrošināt visaugstākās kvalitātes veselības aprūpes pakalpojumus. Būtiskas izmaiņas attiecas uz šo uzņēmumu pārvaldības metodēm. Tādējādi, neraugoties uz to, ka pastāvīgi tiek meklēti veidi, kā samazināt darbības izmaksas un palielināt konkurētspēju, veselības aprūpes iestāžu galvenais mērķis, proti, augstas kvalitātes medicīnas pakalpojumu sniegšana, nav mainījies. Tāpēc šajās telpās ir tik svarīgi tos pārvaldīt ļoti augstā līmenī. Tomēr šodien tas nav iespējams bez specializētu IT risinājumu atbalsta. Tāpēc šajā virzienā ir analizēti tirgus resursi, un ir atzīts, ka pašlaik trūkst augsti specializētu sistēmu risinājumu, lai atbalstītu medicīnas vienību darbību, tostarp lielas slimnīcas, kas specializējušās veselības pētniecības projektu vadībā, ņemot vērā to atbalsta un automatizācijas tehnoloģiskās iespējas. Nepieciešamība attīstīt personālu, kas strādā plaši saprotamā veselības aprūpes nozarē, uzlabojot veikto pētniecības projektu kvalitāti un efektivitāti, pielāgojot veiktā darba profilu sabiedrības vajadzībām, prasa izstrādāt arvien efektīvākas metodes un sistēmas zināšanu pārvaldībai un informācijas plūsmai. Šajā ziņā informācijas tehnoloģijas sniedz jaunas iespējas. (Latvian)
Uzņēmuma darbības pēdējie gadi ir vērsti uz jaunu klientu iegūšanu no slimnīcas un medicīnas nozares. Tieši uzņēmēja ciešā sadarbība ar veselības aprūpes nodaļām, jo īpaši lieliem slimnīcu centriem, bija tieša motivācija pieņemt lēmumu par šā projekta koncepcijas īstenošanu. Uzņēmuma līdzīpašnieki kā daudzu ieguldījumu darbuzņēmējs IT tīklu datorizācijas un būvniecības jomā atzīmēja, ka veselības aprūpes sistēma Polijā tiek būtiski pārveidota. Medicīnas iestāžu darbības realitāte mainās, lai gan to mērķis joprojām ir nodrošināt visaugstāko veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti. Būtiskas izmaiņas attiecas uz šo objektu pārvaldības metodēm. Tādējādi, neraugoties uz to, ka pastāvīgi tiek meklēti veidi, kā samazināt darbības izmaksas un palielināt konkurētspēju, veselības aprūpes iestāžu galvenais mērķis, proti, augstas kvalitātes medicīnas pakalpojumu sniegšana, nav mainījies. Tāpēc šajās iestādēs ir tik svarīgi tās pārvaldīt ļoti augstā līmenī. Tomēr mūsdienās tas nav iespējams bez specializētu IT risinājumu atbalsta. Tāpēc tika analizēti tirgus resursi šajā virzienā, un tika atzīts, ka pašlaik trūkst augsti specializētu sistēmu risinājumu, kas atbalstītu medicīnas vienību darbību, tostarp lielas specializētas slimnīcas pētniecības projektu pārvaldības procesu jomā veselības aprūpes nozarē, ņemot vērā to atbalsta un automatizācijas tehnoloģiskās iespējas. Lai attīstītu plaši saprotamā veselības aprūpes dienestā nodarbināto personālu, uzlabotu veikto pētniecības projektu kvalitāti un efektivitāti un pielāgotu veiktā darba profilu sociālajam pieprasījumam, ir jāizveido arvien labākas, efektīvākas metodes un sistēmas zināšanu pārvaldībai un informācijas plūsmai. Šajā sakarā informācijas tehnoloģijas sniedz jaunas iespējas. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Последните години от дейността на компанията се фокусират върху привличането на нови клиенти от болничната и медицинската индустрия. Именно тясното сътрудничество между предприемачите и звената за здравеопазване, включително предимно големи болнични центрове, беше пряка мотивация да се реши дали да се приложи концепцията на този проект. Съсобственици на дружеството, като изпълнител на много инвестиции в компютризация и изграждане на ИТ мрежи, отбелязаха, че здравната система в Полша претърпява сериозни промени. Действителността на функционирането на медицинските заведения се променя, въпреки че целта им остава да предоставят най-висококачествените здравни услуги. Основните промени се отнасят до методите за управление на тези предприятия. Така, въпреки постоянното търсене на начини за намаляване на оперативните разходи и повишаване на конкурентоспособността, основната цел на здравните заведения, а именно предоставянето на висококачествени медицински услуги, не се е променила. Ето защо е толкова важно в тези съоръжения те да се управляват на наистина високо равнище. Днес обаче това е невъзможно без подкрепата на специализирани ИТ решения. Поради това пазарните ресурси бяха анализирани в тази посока и се признава, че понастоящем липсват високоспециализирани системни решения в подкрепа на работата на медицински звена, включително големи болници, специализирани в управлението на научноизследователски проекти в областта на здравеопазването, като се вземат предвид технологичните възможности на тяхната подкрепа и автоматизация. Необходимостта от развитие на персонала, работещ в широкоразбираемия сектор на здравеопазването, подобряване на качеството и ефективността на осъществяваните научноизследователски проекти, адаптиране на профила на извършваната работа към нуждите на обществото изисква разработването на все по-ефективни методи и системи за управление на знанията и информационния поток. В това отношение информационните технологии предоставят нови възможности. (Bulgarian)
Последните години от дейността на компанията се фокусираха върху привличането на нови клиенти от болничната и медицинската индустрия. Именно тясното сътрудничество на предприемача със здравните звена, по-специално големите болнични центрове, беше пряка мотивация да се вземе решение за изпълнение на концепцията на този проект. Съсобствениците на компанията, като изпълнител на много инвестиции в областта на компютризацията и изграждането на ИТ мрежи, отбелязаха, че здравната система в Полша е в процес на силна трансформация. Реалността на функционирането на медицинските заведения се променя, въпреки че целта им остава да осигурят най-високо качество на здравните услуги. Фундаменталните промени се отнасят до методите за управление на тези съоръжения. По този начин, въпреки постоянното търсене на начини за намаляване на оперативните разходи и повишаване на конкурентоспособността, основната цел на здравните заведения, а именно предоставянето на висококачествени медицински услуги, не се е променила. Ето защо е толкова важно в тези институции да ги управлявате на наистина високо равнище. Днес обаче това е невъзможно без помощта на специализирани ИТ решения. Поради това бяха анализирани пазарните ресурси в тази посока и беше отчетено, че в момента липсват високоспециализирани системни решения, подпомагащи функционирането на медицинските звена, включително големи специализирани болници в областта на процесите на управление на изследователски проекти в сектора на здравеопазването, като се вземат предвид технологичните възможности за тяхната поддръжка и автоматизация. Необходимостта от развитие на персонала, работещ в общоприетата здравна служба, подобряването на качеството и ефективността на провежданите научноизследователски проекти и адаптирането на профила на извършената работа към социалното търсене изисква създаването на все по-добри, по-ефективни методи и системи за управление на знанията и информационния поток. В това отношение информационните технологии предоставят нови възможности. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A Társaság tevékenységének utolsó évei arra összpontosítanak, hogy új ügyfeleket vonzzanak a kórházból és az orvosi iparból. A vállalkozó és az egészségügyi egységek, köztük főként a nagy kórházi központok közötti szoros együttműködés volt a közvetlen motiváció annak eldöntésére, hogy végrehajtják-e a projekt koncepcióját. A vállalat társtulajdonosai, mint az informatikai hálózatok számítógépesítésébe és építésébe történő számos beruházás kivitelezője, megjegyezték, hogy a lengyelországi egészségügyi rendszer jelentős változásokon megy keresztül. Az egészségügyi létesítmények működése változik, bár céljuk továbbra is a legmagasabb színvonalú egészségügyi szolgáltatások nyújtása. Az alapvető változások e létesítmények irányításának módszereit érintik. Így annak ellenére, hogy folyamatosan keresik a működési költségek csökkentésének és a versenyképesség növelésének módjait, az egészségügyi létesítmények fő célkitűzése, nevezetesen a magas színvonalú orvosi szolgáltatások nyújtása nem változott. Ezért ezekben a létesítményekben nagyon fontos, hogy valóban magas szinten kezeljék őket. Ma azonban ez a speciális informatikai megoldások támogatása nélkül lehetetlen. Ezért a piaci erőforrásokat ebben az irányban elemezték, és elismert, hogy jelenleg hiányoznak az orvosi egységek – köztük az egészségügyi kutatási projektek irányítására szakosodott nagy kórházak – működésének támogatására szolgáló, rendkívül speciális rendszermegoldások, figyelembe véve támogatásuk és automatizálásuk technológiai képességeit. A tág értelemben vett egészségügyi ágazatban dolgozó személyzet fejlesztésének szükségessége, a végrehajtott kutatási projektek minőségének és hatékonyságának javítása, az elvégzett munka profiljának a társadalom igényeihez való hozzáigazítása egyre hatékonyabb tudásmenedzsment- és információáramlási módszerek és rendszerek kifejlesztését teszi szükségessé. E tekintetben az információs technológiák új lehetőségeket kínálnak. (Hungarian)
A Társaság tevékenységének utolsó évei arra összpontosítottak, hogy új ügyfeleket szerezzenek a kórházi és orvosi iparban. A vállalkozó szoros együttműködése volt az egészségügyi osztályokkal, különösen a nagy kórházi központokkal, amely közvetlen motivációt jelentett a projekt koncepciójának megvalósítására. A Társaság társtulajdonosai, mint az informatikai hálózatok építésébe és számítógépesítésébe történő számos beruházás kivitelezői megjegyezték, hogy Lengyelország egészségügyi rendszere jelentős átalakuláson megy keresztül. Az egészségügyi létesítmények működésének valósága változik, bár céljuk továbbra is a legmagasabb színvonalú egészségügyi szolgáltatások nyújtása. Az alapvető változások e létesítmények kezelésének módszereit érintik. Így annak ellenére, hogy folyamatosan keresik a működési költségek csökkentésére és a versenyképesség növelésére irányuló módszereket, az egészségügyi intézmények elsődleges célja, nevezetesen a magas színvonalú orvosi szolgáltatások nyújtása nem változott. Ezért ezekben az intézményekben nagyon fontos, hogy valóban magas szinten kezeljék őket. Manapság azonban ez nem lehetséges speciális informatikai megoldások támogatása nélkül. Ezért elemezték az ebbe az irányba mutató piaci erőforrásokat, és felismerték, hogy jelenleg hiányoznak az orvosi egységek működését támogató, magasan specializált rendszermegoldások, beleértve a nagy szakosodott kórházakat az egészségügyi szektor kutatási projektjeinek irányítási folyamatai terén, figyelembe véve támogatásuk és automatizálásuk technológiai lehetőségeit. A tágabb értelemben vett egészségügyi szolgáltatásban alkalmazott személyzet fejlesztésének szükségessége, az elvégzett kutatási projektek minőségének és hatékonyságának javítása, valamint az elvégzett munka profiljának a társadalmi igényekhez való igazítása szükségessé teszi a tudásmenedzsment és az információáramlás egyre hatékonyabb módszereinek és rendszereinek létrehozását. Ebben a tekintetben az információs technológia új lehetőségeket kínál. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Díríonn na blianta deireanacha de ghníomhaíochtaí Companyâ EUR ar chliaint nua a mhealladh ón tionscal ospidéil agus leighis. Ba é an dlúthchomhar idir na haonaid fiontraíochta agus cúraim sláinte, lena n-áirítear ionaid mhóra ospidéil den chuid is mó, a bhí ina spreagadh díreach chun cinneadh a dhéanamh maidir le coincheap an tionscadail seo a chur chun feidhme. Mar chonraitheoir ar go leor infheistíochtaí i ríomhairiú agus i dtógáil líonraí TF, thug comhúinéirí na Cuideachta dá n-aire go bhfuil athruithe móra ag teacht ar an gcóras cúraim sláinte sa Pholainn. Tá athrú ag teacht ar an gcaoi a bhfeidhmíonn saoráidí leighis, cé go bhfuil sé mar aidhm acu i gcónaí seirbhísí sláinte den chaighdeán is airde a chur ar fáil. Baineann athruithe bunúsacha leis na modhanna chun na bunaíochtaí sin a bhainistiú. Dá bhrí sin, in ainneoin bealaí a chuardach go leanúnach chun costais oibriúcháin a laghdú agus iomaíochas a mhéadú, níl aon athrú tagtha ar phríomhchuspóir na saoráidí cúraim sláinte, eadhon soláthar seirbhísí leighis ar ardchaighdeán. Dá bhrí sin, tá sé chomh tábhachtach sna saoráidí seo iad a bhainistiú ag leibhéal an-ard. Sa lá atá inniu ann, áfach, ní féidir é sin a dhéanamh gan tacaíocht a fháil ó réitigh speisialaithe TF. Dá bhrí sin, rinneadh anailís ar acmhainní margaidh sa treo sin agus aithnítear go bhfuil easpa réiteach córais ardspeisialaithe ann faoi láthair chun tacú le hoibriú aonad leighis, lena n-áirítear ospidéil mhóra atá speisialaithe i mbainistiú tionscadal taighde sláinte, agus cumais theicneolaíocha a dtacaíochta agus a n-uathoibriú á gcur san áireamh. Chun go bhforbrófar baill foirne atá ag obair san earnáil cúraim sláinte a thuigtear go forleathan, chun cáilíocht agus éifeachtúlacht na dtionscadal taighde a dhéantar a fheabhsú, chun próifíl na hoibre a dhéantar a oiriúnú do riachtanais na sochaí, ní mór modhanna agus córais atá ag éirí níos éifeachtúla a fhorbairt le haghaidh bainistiú eolais agus sreabhadh faisnéise. I ndáil leis sin, cuireann teicneolaíochtaí faisnéise deiseanna nua ar fáil. (Irish)
Tá na blianta deireanacha de ghníomhaíocht na Cuideachta dírithe ar chliaint nua a fháil ón tionscal ospidéil agus leighis. Ba é dlúthchomhar an fhiontraí le haonaid cúraim sláinte, go háirithe ionaid mhóra ospidéil, a bhí ina spreagadh díreach chun cinneadh a dhéanamh coincheap an tionscadail seo a chur i bhfeidhm. Thug comhúinéirí na Cuideachta, mar chonraitheoir ar go leor infheistíochtaí i réimse ríomhairiú agus tógáil líonraí TF, dá n-aire go bhfuil claochlú láidir ag teacht ar an gcóras cúraim sláinte sa Pholainn. Tá athrú ag teacht ar an gcaoi a bhfeidhmíonn saoráidí leighis, cé go bhfuil sé mar sprioc acu i gcónaí seirbhísí sláinte den chaighdeán is airde a chur ar fáil. Baineann athruithe bunúsacha leis na modhanna chun na saoráidí sin a bhainistiú. Dá bhrí sin, in ainneoin bealaí a chuardach i gcónaí chun costais oibriúcháin a laghdú agus iomaíochas a mhéadú, níl aon athrú tagtha ar chuspóir príomhúil na mbunaíochtaí cúraim sláinte, eadhon soláthar seirbhísí leighis ar ardchaighdeán. Dá bhrí sin, tá sé chomh tábhachtach sin sna hinstitiúidí sin iad a bhainistiú ar leibhéal an-ard. Faoi láthair, áfach, tá sé seo dodhéanta gan tacaíocht ó réitigh TF speisialaithe. Dá bhrí sin, rinneadh anailís ar acmhainní margaidh sa treo sin agus aithníodh go bhfuil easpa réiteach córais ardspeisialaithe ann faoi láthair a thacaíonn le feidhmiú na n-aonad leighis, lena n-áirítear ospidéil mhóra speisialaithe i réimse na bpróiseas bainistíochta a bhaineann le tionscadail taighde in earnáil an chúraim sláinte, agus na féidearthachtaí teicneolaíochta a bhaineann lena dtacaíocht agus lena n-uathoibriú á gcur san áireamh. Mar gheall ar an ngá atá le forbairt a dhéanamh ar bhaill foirne a fhostaítear sa tseirbhís sláinte a thuigtear go forleathan, le feabhas a chur ar cháilíocht agus ar éifeachtacht na dtionscadal taighde a dhéantar, agus le próifíl na hoibre a dhéantar a oiriúnú don éileamh sóisialta, ní mór modhanna agus córais bhainistíochta eolais agus sreafa faisnéise atá ag éirí níos fearr agus níos éifeachtúla a chruthú. I ndáil leis sin, cuireann teicneolaíocht faisnéise deiseanna nua ar fáil. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
De senaste åren av bolagets verksamhet fokuserar på att locka nya kunder från sjukhus och medicinindustrin. Det var det nära samarbetet mellan entreprenören och hälso- och sjukvårdsenheterna, främst stora sjukhus, som var en direkt motivation att besluta om man skulle genomföra konceptet med detta projekt. Företagets delägare, som entreprenör för många investeringar i datorisering och konstruktion av IT-nät, noterade att hälso- och sjukvårdssystemet i Polen genomgår stora förändringar. Det faktum att vårdinrättningarna fungerar håller på att förändras, även om deras mål fortfarande är att tillhandahålla hälso- och sjukvårdstjänster av högsta kvalitet. Grundläggande förändringar gäller metoderna för att förvalta dessa anläggningar. Trots det ständiga sökandet efter sätt att minska driftskostnaderna och öka konkurrenskraften har hälso- och sjukvårdsinrättningarnas främsta mål, nämligen tillhandahållandet av hälso- och sjukvård av hög kvalitet, inte förändrats. Därför är det så viktigt i dessa anläggningar att hantera dem på en riktigt hög nivå. I dag är detta dock omöjligt utan stöd av specialiserade it-lösningar. Därför har marknadsresurser analyserats i denna riktning och det erkänns att det för närvarande saknas mycket specialiserade systemlösningar för att stödja driften av medicinska enheter, inklusive stora sjukhus som är specialiserade på att leda forskningsprojekt på hälsoområdet, med beaktande av den tekniska kapaciteten hos deras stöd och automatisering. Behovet av att utveckla personal som arbetar inom den allmänt kända hälso- och sjukvården, förbättra kvaliteten och effektiviteten i de forskningsprojekt som genomförs, anpassa profilen för det arbete som utförs till samhällets behov kräver att man utvecklar alltmer effektiva metoder och system för kunskapshantering och informationsflöde. I detta avseende ger informationsteknik nya möjligheter. (Swedish)
De senaste åren av bolagets verksamhet har fokuserat på att förvärva nya kunder från sjukhus och medicinsk industri. Det var företagarens nära samarbete med hälso- och sjukvårdsenheter, särskilt stora sjukhus, som var en direkt motivation att besluta sig för att genomföra konceptet med detta projekt. Delägarna i bolaget, som entreprenör för många investeringar inom datorisering och byggande av IT-nät, noterade att hälso- och sjukvårdssystemet i Polen genomgår en stark omvandling. Verkligheten hos de medicinska anläggningarna förändras, även om deras mål är att tillhandahålla högsta kvalitet på hälso- och sjukvården. Grundläggande förändringar gäller metoderna för att förvalta dessa anläggningar. Trots det ständiga sökandet efter sätt att minska driftskostnaderna och öka konkurrenskraften har hälso- och sjukvårdsinrättningarnas främsta mål, nämligen att tillhandahålla hälso- och sjukvård av hög kvalitet, inte förändrats. Därför är det så viktigt i dessa institutioner att hantera dem på en riktigt hög nivå. Idag är detta dock omöjligt utan stöd av specialiserade IT-lösningar. Därför analyserades marknadsresurserna i denna riktning och det konstaterades att det för närvarande saknas högspecialiserade systemlösningar som stöder medicinska enheters funktion, inklusive stora specialiserade sjukhus inom ledningsprocesser för forskningsprojekt inom hälso- och sjukvårdssektorn, med beaktande av de tekniska möjligheterna till deras stöd och automatisering. Behovet av att utveckla personal inom den allmänt förstådda hälso- och sjukvården, förbättra kvaliteten och effektiviteten i de forskningsprojekt som genomförs och anpassa profilen för det arbete som utförs till den sociala efterfrågan kräver att det skapas allt bättre, effektivare metoder och system för kunskapshantering och informationsflöde. I detta avseende ger informationsteknik nya möjligheter. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Ettevõtte viimased aastad keskenduvad uute klientide ligimeelitamisele haiglast ja meditsiinitööstusest. See oli tihe koostöö ettevõtja ja tervishoiuüksuste, sealhulgas peamiselt suurte haiglakeskuste vahel, mis oli otsene motivatsioon otsustada, kas rakendada selle projekti kontseptsiooni. Ettevõtte kaasomanikud kui paljude IT-võrkude arvutistamise ja ehitamise investeeringute töövõtjad märkisid, et Poola tervishoiusüsteem on läbimas suuri muutusi. Meditsiiniasutuste toimimine on muutumas, kuigi nende eesmärk on jätkuvalt pakkuda kõrgeima kvaliteediga tervishoiuteenuseid. Põhimõttelised muudatused on seotud kõnealuste ettevõtete juhtimise meetoditega. Seega, vaatamata sellele, et pidevalt otsitakse võimalusi tegevuskulude vähendamiseks ja konkurentsivõime suurendamiseks, ei ole tervishoiuasutuste peamine eesmärk, nimelt kvaliteetsete meditsiiniteenuste osutamine, muutunud. Seetõttu on nendes rajatistes väga oluline hallata neid väga kõrgel tasemel. Praegu on see aga võimatu ilma spetsiaalsete IT-lahendusteta. Seetõttu on tururessursse selles suunas analüüsitud ja tunnistatakse, et praegu puuduvad väga spetsialiseeritud süsteemilahendused, mis toetaksid meditsiiniüksuste toimimist, sealhulgas suured haiglad, mis on spetsialiseerunud terviseuuringute projektide juhtimisele, võttes arvesse nende toetamise ja automatiseerimise tehnoloogilist suutlikkust. Vajadus arendada laias laastus tervishoiusektoris töötavaid töötajaid, parandada läbiviidavate teadusprojektide kvaliteeti ja tõhusust ning kohandada tehtud töö profiili ühiskonna vajadustele, nõuab üha tõhusamate meetodite ja süsteemide väljatöötamist teadmiste haldamiseks ja teabe liikumiseks. Sellega seoses pakuvad infotehnoloogiad uusi võimalusi. (Estonian)
Ettevõtte viimased tegevusaastad on keskendunud uute klientide hankimisele haiglast ja meditsiinitööstusest. See oli ettevõtja tihe koostöö tervishoiuasutustega, eelkõige suurte haiglakeskustega, mis oli otsene motivatsioon otsustada selle projekti kontseptsiooni rakendamise üle. Ettevõtte kaasomanikud, kes on paljude IT-võrkude arvutistamise ja ehitamise valdkonna investeeringute töövõtja, märkisid, et Poola tervishoiusüsteem on läbimas tugevat ümberkujundamist. Meditsiiniasutuste toimimise tegelikkus on muutumas, kuigi nende eesmärk on jätkuvalt pakkuda tervishoiuteenuste kõrgeimat kvaliteeti. Fundamentaalsed muudatused puudutavad nende rajatiste haldamise meetodeid. Seega, kuigi pidevalt otsiti võimalusi tegevuskulude vähendamiseks ja konkurentsivõime suurendamiseks, ei ole tervishoiuasutuste peamine eesmärk, milleks on kvaliteetsete meditsiiniteenuste osutamine, muutunud. Seetõttu on nendes institutsioonides nii oluline juhtida neid väga kõrgel tasemel. Tänapäeval on see aga võimatu ilma spetsiaalsete IT-lahendusteta. Seetõttu analüüsiti tururessursse selles suunas ja tunnistati, et praegu puuduvad väga spetsiifilised süsteemilahendused, mis toetaksid meditsiiniüksuste toimimist, sealhulgas suured spetsialiseerunud haiglad tervishoiusektori uurimisprojektide juhtimisprotsesside valdkonnas, võttes arvesse nende toetamise ja automatiseerimise tehnoloogilisi võimalusi. Üldmõistetava tervishoiuteenuse personali arendamise vajadus, läbiviidud uurimisprojektide kvaliteedi ja tõhususe parandamine ning tehtud töö profiili kohandamine vastavalt sotsiaalsele nõudlusele nõuab üha paremate ja tõhusamate teadmiste haldamise ja teabevoo süsteemide loomist. Sellega seoses pakub infotehnoloogia uusi võimalusi. (Estonian)
Property / coordinate location: 51°12'17.3"N, 16°10'28.9"E / qualifier
 
Property / budgetProperty / budget
610,488.0 Euro
Amount610,488.0 Euro
UnitEuro
565,464.51 Euro
Amount565,464.51 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Legnicko-głogowski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Legnica / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Legnica / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Legnica
Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Legnica / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Businesses and innovation / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
77.45 percent
Amount77.45 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 77.45 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:02, 13 October 2024

Project Q94423 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Analysis of health research project management processes, taking into account the technological capabilities of their support and automation
Project Q94423 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,970,130.0 zloty
    0 references
    437,959.9 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    2,543,700.0 zloty
    0 references
    565,464.51 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    77.45 percent
    0 references
    start time
    1 July 2016
    0 references
    end time
    31 December 2017
    0 references
    beneficiary name (string)
    "ANDA" HANKE JARAUSZ SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    beneficiary
    Q2518077
    0 references
    coordinate location

    51°12'17.3"N, 16°10'28.9"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Ostatnie lata działalności Spółki skupiają się na pozyskiwaniu nowych klientów z branży szpitalno-medycznej. To właśnie ścisła współpraca przedsiębiorcy z jednostkami służby zdrowia, w tym przede wszystkim dużymi ośrodkami szpitalnymi była bezpośrednią motywacją do podjęcia decyzji o podjęciu się realizacji koncepcji niniejszego projektu. Współwłaściciele Spółki będąc wykonawcą wielu inwestycji w zakresie informatyzacji i budowy sieci informatycznych zauważyli, że System ochrony zdrowia w Polsce ulega silnym przemianom. Zmieniają się realia funkcjonowania medycznych placówek choć nadal ich celem pozostaje świadczenie jak najwyższej jakości usług zdrowotnych. Fundamentalne zmiany dotyczą metod zarządzania tymi placówkami. Pomimo więc ciągłego poszukiwania sposobów na redukcję kosztów działalności i podniesienia konkurencyjności, główny, zasadniczy cel działalności placówek ochrony zdrowia, jakim jest dostarczanie wysokiej jakości usług medycznych, nie uległ zmianie. Dlatego też, tak ważne w tych placówkach jest ich zarządzanie na naprawdę wysokim poziomie. W dzisiejszych czasach jest to jednak niemożliwe bez wsparcia ze strony specjalistycznych rozwiązań informatycznych. Dlatego też przeanalizowano zasoby rynku w tym kierunku i uznano, że na dzień dzisiejszy brakuje wysokospecjalistycznych systemowych rozwiązań wspierających funkcjonowanie jednostek medycznych w tym dużych szpitali specjalistycznych w zakresie procesów zarządzania projektami badawczymi w służbie zdrowia, z uwzględnieniem możliwości technologicznych ich wsparcia i automatyzacji. Potrzeba rozwoju kadry zatrudnionej w szeroko rozumianej służbie zdrowia, podnoszenia jakości i efektywności realizowanych projektów badawczych, dostosowania profilu realizowanych prac do zapotrzebowania społecznego wymaga tworzenia coraz doskonalszych, bardziej wydajnych metod i systemów zarządzania wiedzą oraz obiegiem informacji. W tym zakresie technologie informatyczne dostarczają nowych możliwości. (Polish)
    0 references
    The last years of the Company’s activities focus on attracting new clients from the hospital and medical industry. It was the close cooperation between the entrepreneur and health care units, including mainly large hospital centres, which was a direct motivation to decide whether to implement the concept of this project. The co-owners of the Company, as a contractor of many investments in computerisation and construction of IT networks, noted that the health care system in Poland is undergoing strong changes. The reality of the functioning of medical facilities is changing, although their aim remains to provide the highest quality health services. Fundamental changes concern the methods of managing these establishments. Thus, despite the constant search for ways to reduce operating costs and increase competitiveness, the main objective of health care facilities, namely the provision of high-quality medical services, has not changed. Therefore, it is so important in these facilities to manage them at a really high level. Today, however, this is impossible without the support of specialised IT solutions. Therefore, market resources have been analysed in this direction and it is recognised that there is currently a lack of highly specialised system solutions to support the operation of medical units, including large hospitals specialised in the management of health research projects, taking into account the technological capabilities of their support and automation. The need to develop staff working in the broadly understood healthcare sector, improving the quality and efficiency of research projects carried out, adapting the profile of the work carried out to the needs of society requires the development of increasingly more efficient methods and systems for knowledge management and information flow. In this respect, information technologies provide new opportunities. (English)
    point in time
    15 October 2020
    readability score
    0.8632351230330938
    0 references
    Les dernières années de l’activité de la Société se sont concentrées sur l’acquisition de nouveaux clients de l’industrie hospitalière et médicale. C’est la coopération étroite de l’entrepreneur avec les unités de soins de santé, en particulier les grands centres hospitaliers, qui a été une motivation directe pour décider d’entreprendre la mise en œuvre du concept de ce projet. Les copropriétaires de la Société, en tant qu’entrepreneur de nombreux investissements dans le domaine de l’informatisation et de la construction de réseaux informatiques, ont noté que le système de soins de santé en Pologne était en pleine transformation. La réalité du fonctionnement des établissements médicaux est en train de changer, bien que leur objectif reste de fournir la plus haute qualité des services de santé. Les changements fondamentaux concernent les méthodes de gestion de ces installations. Ainsi, malgré la recherche constante de moyens de réduire les coûts d’exploitation et d’accroître la compétitivité, l’objectif premier des établissements de santé, à savoir la fourniture de services médicaux de qualité, n’a pas changé. Par conséquent, il est si important dans ces institutions de les gérer à un niveau très élevé. De nos jours, cependant, cela est impossible sans le soutien de solutions informatiques spécialisées. Par conséquent, les ressources du marché dans ce sens ont été analysées et il a été reconnu qu’il existe actuellement un manque de solutions systèmes hautement spécialisées pour soutenir le fonctionnement des unités médicales, y compris les grands hôpitaux spécialisés dans le domaine des processus de gestion des projets de recherche dans le secteur de la santé, en tenant compte des possibilités technologiques de leur soutien et de leur automatisation. La nécessité de développer le personnel employé dans le service de santé largement compris, d’améliorer la qualité et l’efficacité des projets de recherche réalisés et d’adapter le profil du travail réalisé à la demande sociale nécessite la création de méthodes et de systèmes de gestion des connaissances et de flux d’informations de plus en plus améliorés et plus efficaces. À cet égard, les technologies de l’information offrent de nouvelles possibilités. (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Die letzten Jahre der Tätigkeit des Unternehmens haben sich darauf konzentriert, neue Kunden aus der Krankenhaus- und medizinischen Industrie zu gewinnen. Die enge Zusammenarbeit des Unternehmers mit Gesundheitsabteilungen, insbesondere großen Krankenhauszentren, war eine direkte Motivation, sich für die Umsetzung des Konzepts dieses Projekts zu entscheiden. Die Miteigentümer des Unternehmens als Auftragnehmer vieler Investitionen im Bereich der Computerisierung und des Baus von IT-Netzwerken stellten fest, dass sich das Gesundheitssystem in Polen stark verändert. Die Funktionsweise der medizinischen Einrichtungen verändert sich, obwohl ihr Ziel es bleibt, die höchste Qualität der Gesundheitsdienstleistungen zu gewährleisten. Grundlegende Änderungen betreffen die Methoden der Verwaltung dieser Anlagen. Trotz der ständigen Suche nach Möglichkeiten zur Senkung der Betriebskosten und zur Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit hat sich das Hauptziel der Gesundheitseinrichtungen, nämlich die Bereitstellung hochwertiger medizinischer Dienstleistungen, nicht geändert. Daher ist es in diesen Institutionen so wichtig, sie auf einem wirklich hohen Niveau zu verwalten. Heutzutage ist dies jedoch ohne die Unterstützung von spezialisierten IT-Lösungen unmöglich. Daher wurden Marktressourcen in diese Richtung analysiert und es wurde anerkannt, dass es derzeit an hochspezialisierten Systemlösungen mangelt, die das Funktionieren von medizinischen Einheiten unterstützen, einschließlich großer spezialisierter Krankenhäuser im Bereich der Managementprozesse von Forschungsprojekten im Gesundheitswesen unter Berücksichtigung der technologischen Möglichkeiten ihrer Unterstützung und Automatisierung. Die Notwendigkeit der Entwicklung des Personals des allgemein verstandenen Gesundheitsdienstes, die Verbesserung der Qualität und Wirksamkeit der durchgeführten Forschungsprojekte und die Anpassung des Profils der geleisteten Arbeit an die soziale Nachfrage erfordert die Schaffung zunehmend verbesserter, effizienterer Methoden und Systeme des Wissensmanagements und des Informationsflusses. In dieser Hinsicht bietet die Informationstechnologie neue Möglichkeiten. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    De laatste jaren van de activiteit van het bedrijf zijn gericht op het verwerven van nieuwe klanten uit het ziekenhuis en de medische industrie. Het was de nauwe samenwerking van de ondernemer met gezondheidsafdelingen, met name grote ziekenhuiscentra, die een directe motivatie vormden om te besluiten om het concept van dit project uit te voeren. De mede-eigenaren van het bedrijf, als aannemer van vele investeringen op het gebied van automatisering en bouw van IT-netwerken, merkten op dat het gezondheidszorgsysteem in Polen een sterke transformatie ondergaat. De realiteit van het functioneren van medische voorzieningen is aan het veranderen, hoewel hun doel blijft om de hoogste kwaliteit van de gezondheidszorg te bieden. Fundamentele veranderingen hebben betrekking op de methoden voor het beheer van deze faciliteiten. Ondanks de voortdurende zoektocht naar manieren om de bedrijfskosten te verlagen en het concurrentievermogen te vergroten, is de primaire doelstelling van zorginstellingen, namelijk het verlenen van hoogwaardige medische diensten, niet veranderd. Daarom is het in deze instellingen zo belangrijk om ze op een echt hoog niveau te beheren. Tegenwoordig is dit echter onmogelijk zonder de ondersteuning van gespecialiseerde IT-oplossingen. Daarom werden marktmiddelen in deze richting geanalyseerd en werd erkend dat er momenteel een gebrek is aan zeer gespecialiseerde systeemoplossingen ter ondersteuning van de werking van medische eenheden, waaronder grote gespecialiseerde ziekenhuizen op het gebied van beheersprocessen van onderzoeksprojecten in de gezondheidszorg, rekening houdend met de technologische mogelijkheden van hun ondersteuning en automatisering. De noodzaak van de ontwikkeling van het personeel dat werkzaam is in de breed begrepen gezondheidsdienst, het verbeteren van de kwaliteit en de doeltreffendheid van de uitgevoerde onderzoeksprojecten en het aanpassen van het profiel van de verrichte werkzaamheden aan de maatschappelijke vraag, vereist de invoering van steeds betere, efficiëntere methoden en systemen voor kennisbeheer en informatiestroom. In dit opzicht biedt informatietechnologie nieuwe mogelijkheden. (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    Gli ultimi anni di attività dell'azienda si sono concentrati sull'acquisizione di nuovi clienti dal settore ospedaliero e medico. È stata la stretta collaborazione dell'imprenditore con le unità sanitarie, in particolare i grandi centri ospedalieri, che è stata una motivazione diretta a decidere di intraprendere l'attuazione del concetto di questo progetto. I co-proprietari della Società, in qualità di appaltatore di molti investimenti nel campo dell'informatizzazione e della costruzione di reti informatiche, hanno osservato che il sistema sanitario in Polonia sta subendo una forte trasformazione. La realtà del funzionamento delle strutture mediche sta cambiando, anche se il loro obiettivo rimane quello di fornire la più alta qualità dei servizi sanitari. I cambiamenti fondamentali riguardano i metodi di gestione di queste strutture. Pertanto, nonostante la costante ricerca di modi per ridurre i costi operativi e aumentare la competitività, l'obiettivo primario delle strutture sanitarie, vale a dire la fornitura di servizi medici di alta qualità, non è cambiato. Pertanto, è così importante in queste istituzioni gestirli ad un livello davvero elevato. Al giorno d'oggi, tuttavia, questo è impossibile senza il supporto di soluzioni IT specializzate. Pertanto, sono state analizzate le risorse di mercato in questa direzione ed è stato riconosciuto che attualmente mancano soluzioni di sistema altamente specializzate a supporto del funzionamento delle unità mediche, tra cui grandi ospedali specializzati nel campo dei processi gestionali di progetti di ricerca nel settore sanitario, tenendo conto delle possibilità tecnologiche del loro supporto e automazione. La necessità di sviluppare il personale impiegato nel servizio sanitario ampiamente compreso, migliorare la qualità e l'efficacia dei progetti di ricerca realizzati e adattare il profilo del lavoro svolto alla domanda sociale richiede la creazione di metodi e sistemi sempre più efficienti di gestione delle conoscenze e di flusso di informazioni. A questo proposito, la tecnologia dell'informazione offre nuove opportunità. (Italian)
    point in time
    16 January 2022
    0 references
    Los últimos años de la actividad de la Compañía se han centrado en la adquisición de nuevos clientes de la industria hospitalaria y médica. Fue la estrecha colaboración del empresario con las unidades de salud, en particular los grandes centros hospitalarios, lo que fue una motivación directa para decidir emprender la implementación del concepto de este proyecto. Los copropietarios de la compañía, como contratista de muchas inversiones en el campo de la informatización y la construcción de redes de TI, señalaron que el sistema de atención médica en Polonia está experimentando una fuerte transformación. La realidad del funcionamiento de las instalaciones médicas está cambiando, aunque su objetivo sigue siendo proporcionar servicios de salud de la más alta calidad. Los cambios fundamentales se refieren a los métodos de gestión de estas instalaciones. Por lo tanto, a pesar de la búsqueda constante de formas de reducir los costes operativos y aumentar la competitividad, el objetivo principal de los establecimientos sanitarios, es decir, la prestación de servicios médicos de alta calidad, no ha cambiado. Por lo tanto, es tan importante en estas instituciones gestionarlos a un nivel realmente alto. Hoy en día, sin embargo, esto es imposible sin el apoyo de soluciones informáticas especializadas. Por lo tanto, se analizaron los recursos del mercado en esta dirección y se reconoció que en la actualidad existe una falta de soluciones de sistemas altamente especializadas que apoyen el funcionamiento de las unidades médicas, incluidos grandes hospitales especializados en el campo de los procesos de gestión de proyectos de investigación en el sector sanitario, teniendo en cuenta las posibilidades tecnológicas de su apoyo y automatización. La necesidad de desarrollar el personal empleado en el servicio de salud ampliamente comprendido, mejorar la calidad y eficacia de los proyectos de investigación realizados y adaptar el perfil del trabajo realizado a la demanda social requiere la creación de métodos y sistemas cada vez más mejorados y más eficientes de gestión del conocimiento y flujo de información. En este sentido, la tecnología de la información ofrece nuevas oportunidades. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    De sidste år af selskabets aktivitet har fokuseret på at erhverve nye kunder fra sygehus- og medicinalbranchen. Det var iværksætterens tætte samarbejde med sundhedsafdelinger, især store hospitaler, der var en direkte motivation til at beslutte at gennemføre konceptet for dette projekt. Selskabets medejere bemærkede som entreprenør for mange investeringer inden for datamatisering og opbygning af it-netværk, at sundhedssystemet i Polen undergår en stærk omstilling. Den faktiske funktion af medicinske faciliteter ændrer sig, selv om deres mål fortsat at levere den højeste kvalitet af sundhedsydelser. Grundlæggende ændringer vedrører metoderne til forvaltning af disse faciliteter. På trods af den konstante søgen efter metoder til at reducere driftsomkostningerne og øge konkurrenceevnen har sundhedsinstitutionernes primære mål, nemlig levering af sundhedsydelser af høj kvalitet, således ikke ændret sig. Derfor er det så vigtigt i disse institutioner at forvalte dem på et virkelig højt niveau. I dag er dette imidlertid umuligt uden støtte fra specialiserede it-løsninger. Derfor blev markedsressourcerne i denne retning analyseret, og det blev erkendt, at der i øjeblikket er mangel på højt specialiserede systemløsninger, der understøtter driften af medicinske enheder, herunder store specialiserede hospitaler inden for forvaltning af forskningsprojekter i sundhedssektoren, under hensyntagen til de teknologiske muligheder for deres støtte og automatisering. Behovet for udvikling af personale ansat i det bredt anerkendte sundhedsvæsen, forbedring af kvaliteten og effektiviteten af de gennemførte forskningsprojekter og tilpasning af profilen af det udførte arbejde til den sociale efterspørgsel kræver, at der udvikles stadig mere forbedrede og mere effektive metoder og systemer til videnforvaltning og informationsstrømme. I den forbindelse giver informationsteknologi nye muligheder. (Danish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Τα τελευταία χρόνια της δραστηριότητας της Εταιρείας έχουν επικεντρωθεί στην απόκτηση νέων πελατών από το νοσοκομείο και την ιατρική βιομηχανία. Ήταν η στενή συνεργασία του επιχειρηματία με τις μονάδες υγειονομικής περίθαλψης, ιδίως τα μεγάλα νοσοκομειακά κέντρα, που αποτέλεσε άμεσο κίνητρο για να αποφασίσει να αναλάβει την υλοποίηση της έννοιας αυτού του έργου. Οι συνιδιοκτήτες της Εταιρείας, ως ανάδοχος πολλών επενδύσεων στον τομέα της μηχανοργάνωσης και της κατασκευής δικτύων πληροφορικής, σημείωσαν ότι το σύστημα υγειονομικής περίθαλψης στην Πολωνία υφίσταται ισχυρό μετασχηματισμό. Η πραγματικότητα της λειτουργίας των ιατρικών εγκαταστάσεων αλλάζει, αν και στόχος τους παραμένει η παροχή της υψηλότερης ποιότητας υπηρεσιών υγείας. Οι θεμελιώδεις αλλαγές αφορούν τις μεθόδους διαχείρισης αυτών των εγκαταστάσεων. Έτσι, παρά τη συνεχή αναζήτηση τρόπων μείωσης του λειτουργικού κόστους και αύξησης της ανταγωνιστικότητας, ο πρωταρχικός στόχος των ιδρυμάτων υγειονομικής περίθαλψης, δηλαδή η παροχή ιατρικών υπηρεσιών υψηλής ποιότητας, δεν έχει μεταβληθεί. Ως εκ τούτου, είναι τόσο σημαντικό σε αυτά τα θεσμικά όργανα να τα διαχειρίζονται σε πραγματικά υψηλό επίπεδο. Σήμερα, όμως, αυτό είναι αδύνατο χωρίς την υποστήριξη εξειδικευμένων λύσεων πληροφορικής. Ως εκ τούτου, αναλύθηκαν οι πόροι της αγοράς προς αυτή την κατεύθυνση και αναγνωρίστηκε ότι επί του παρόντος υπάρχει έλλειψη εξαιρετικά εξειδικευμένων συστημικών λύσεων που υποστηρίζουν τη λειτουργία των ιατρικών μονάδων, συμπεριλαμβανομένων των μεγάλων ειδικευμένων νοσοκομείων στον τομέα της διαχείρισης ερευνητικών έργων στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης, λαμβάνοντας υπόψη τις τεχνολογικές δυνατότητες της στήριξής τους και της αυτοματοποίησης τους. Η ανάγκη ανάπτυξης του προσωπικού που απασχολείται στις ευρύτερα κατανοητές υπηρεσίες υγείας, η βελτίωση της ποιότητας και της αποτελεσματικότητας των ερευνητικών σχεδίων που υλοποιούνται και η προσαρμογή του προφίλ των εργασιών που εκτελούνται στην κοινωνική ζήτηση απαιτούν τη δημιουργία ολοένα και πιο βελτιωμένων και αποτελεσματικότερων μεθόδων και συστημάτων διαχείρισης γνώσεων και ροής πληροφοριών. Από την άποψη αυτή, η τεχνολογία των πληροφοριών παρέχει νέες ευκαιρίες. (Greek)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Posljednje godine djelovanja Društva bile su usmjerene na stjecanje novih klijenata iz bolničke i medicinske industrije. Upravo je bliska suradnja poduzetnika s jedinicama zdravstvene zaštite, osobito velikim bolničkim centrima, bila izravna motivacija za donošenje odluke o provedbi koncepta ovog projekta. Suvlasnici Društva, kao izvođačica mnogih ulaganja u području informatizacije i izgradnje IT mreža, napomenuli su da sustav zdravstvene zaštite u Poljskoj prolazi kroz snažnu transformaciju. Stvarnost funkcioniranja zdravstvenih ustanova mijenja se, iako je njihov cilj i dalje pružanje najkvalitetnijih zdravstvenih usluga. Temeljne promjene odnose se na metode upravljanja tim objektima. Stoga se, unatoč stalnom traženju načina za smanjenje operativnih troškova i povećanje konkurentnosti, primarni cilj zdravstvenih ustanova, odnosno pružanje visokokvalitetnih medicinskih usluga, nije promijenio. Stoga je u tim institucijama vrlo važno upravljati njima na stvarno visokoj razini. Međutim, danas je to nemoguće bez podrške specijaliziranih IT rješenja. Stoga su analizirani tržišni resursi u tom smjeru te je prepoznato da trenutno nedostaje visokospecijalizirana sustavna rješenja koja podržavaju funkcioniranje medicinskih jedinica, uključujući velike specijalizirane bolnice u području upravljanja istraživačkim projektima u zdravstvenom sektoru, uzimajući u obzir tehnološke mogućnosti njihove podrške i automatizacije. Potreba za razvojem osoblja zaposlenog u široko razumljivoj zdravstvenoj službi, poboljšanjem kvalitete i učinkovitosti provedenih istraživačkih projekata te prilagođavanjem profila obavljenog posla društvenoj potražnji zahtijeva stvaranje sve poboljšanijih i učinkovitijih metoda i sustava upravljanja znanjem i protoka informacija. U tom smislu informacijska tehnologija pruža nove mogućnosti. (Croatian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Ultimii ani de activitate a companiei s-au concentrat pe achiziționarea de noi clienți din industria spitalicească și medicală. Cooperarea strânsă a antreprenorului cu unitățile de asistență medicală, în special cu centrele spitalicești mari, a fost o motivație directă pentru a decide să întreprindă implementarea conceptului acestui proiect. Coproprietarii Companiei, în calitate de antreprenor al multor investiții în domeniul computerizării și construcției de rețele IT, au remarcat că sistemul de sănătate din Polonia trece printr-o transformare puternică. Realitatea funcționării unităților medicale se schimbă, deși scopul lor rămâne de a oferi servicii de sănătate de cea mai înaltă calitate. Schimbările fundamentale se referă la metodele de gestionare a acestor instalații. Astfel, în pofida căutării constante de modalități de reducere a costurilor de funcționare și de creștere a competitivității, obiectivul principal al unităților medicale, și anume furnizarea de servicii medicale de înaltă calitate, nu s-a schimbat. Prin urmare, este atât de important în aceste instituții să le gestioneze la un nivel foarte înalt. Cu toate acestea, în prezent, acest lucru este imposibil fără sprijinul unor soluții IT specializate. Prin urmare, au fost analizate resursele pieței în această direcție și s-a recunoscut că, în prezent, există o lipsă de soluții sistemice extrem de specializate care să sprijine funcționarea unităților medicale, inclusiv a marilor spitale specializate în domeniul proceselor de management al proiectelor de cercetare în sectorul sănătății, ținând cont de posibilitățile tehnologice ale suportului și automatizării acestora. Necesitatea dezvoltării personalului angajat în serviciile de sănătate larg înțelese, îmbunătățirea calității și eficacității proiectelor de cercetare desfășurate și adaptarea profilului activității desfășurate la cererea socială necesită crearea unor metode și sisteme din ce în ce mai îmbunătățite și mai eficiente de gestionare a cunoștințelor și de flux de informații. În acest sens, tehnologia informației oferă noi oportunități. (Romanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Posledné roky pôsobenia spoločnosti sa zameriavali na získavanie nových klientov z nemocničného a zdravotníckeho priemyslu. Úzka spolupráca podnikateľa so zdravotníckymi jednotkami, najmä s veľkými nemocničnými centrami, bola priamou motiváciou rozhodnúť sa realizovať koncepciu tohto projektu. Spoluvlastníci spoločnosti, ako dodávateľ mnohých investícií v oblasti informatizácie a výstavby IT sietí, poznamenali, že systém zdravotnej starostlivosti v Poľsku prechádza výraznou transformáciou. Realita fungovania zdravotníckych zariadení sa mení, hoci ich cieľom zostáva poskytovať najvyššiu kvalitu zdravotníckych služieb. Zásadné zmeny sa týkajú metód riadenia týchto zariadení. Napriek neustálemu hľadaniu spôsobov, ako znížiť prevádzkové náklady a zvýšiť konkurencieschopnosť, sa hlavný cieľ zdravotníckych zariadení, a to poskytovanie kvalitných zdravotníckych služieb, nezmenil. Preto je v týchto inštitúciách tak dôležité, aby ich riadili na skutočne vysokej úrovni. V súčasnosti to však nie je možné bez podpory špecializovaných IT riešení. Preto sa analyzovali trhové zdroje v tomto smere a uznalo sa, že v súčasnosti chýbajú vysoko špecializované systémové riešenia podporujúce fungovanie zdravotníckych jednotiek vrátane veľkých špecializovaných nemocníc v oblasti procesov riadenia výskumných projektov v sektore zdravotnej starostlivosti, berúc do úvahy technologické možnosti ich podpory a automatizácie. Potreba rozvoja zamestnancov zamestnaných v všeobecne zrozumiteľnej zdravotnej službe, zlepšenie kvality a účinnosti realizovaných výskumných projektov a prispôsobenie profilu vykonanej práce sociálnemu dopytu si vyžaduje vytvorenie čoraz lepších a účinnejších metód a systémov riadenia znalostí a toku informácií. V tejto súvislosti ponúkajú informačné technológie nové príležitosti. (Slovak)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    L-aħħar snin tal-attività tal-Kumpanija ffukaw fuq l-akkwist ta’ klijenti ġodda mill-isptarijiet u l-industrija medika. Kienet il-kooperazzjoni mill-qrib tal-imprenditur mal-unitajiet tal-kura tas-saħħa, b’mod partikolari ċentri kbar tal-isptarijiet, li kienet motivazzjoni diretta biex tittieħed deċiżjoni dwar l-implimentazzjoni tal-kunċett ta’ dan il-proġett. Il-koproprjetarji tal-Kumpanija, bħala l-kuntrattur ta’ ħafna investimenti fil-qasam tal-kompjuterizzazzjoni u l-kostruzzjoni ta’ netwerks tal-IT, innotaw li s-sistema tal-kura tas-saħħa fil-Polonja għaddejja minn trasformazzjoni qawwija. Ir-realtà tal-funzjonament tal-faċilitajiet mediċi qed tinbidel, għalkemm l-għan tagħhom jibqa’ li jipprovdu l-ogħla kwalità tas-servizzi tas-saħħa. Il-bidliet fundamentali jikkonċernaw il-metodi ta’ ġestjoni ta’ dawn il-faċilitajiet. Għalhekk, minkejja t-tfittxija kontinwa għal modi biex jitnaqqsu l-ispejjeż operattivi u tiżdied il-kompetittività, l-objettiv primarju tal-istabbilimenti tal-kura tas-saħħa, jiġifieri l-provvista ta’ servizzi mediċi ta’ kwalità għolja, ma nbidilx. Għalhekk, huwa tant importanti f’dawn l-istituzzjonijiet li jimmaniġġjawhom f’livell verament għoli. Illum il-ġurnata, madankollu, dan huwa impossibbli mingħajr l-appoġġ ta’ soluzzjonijiet speċjalizzati tal-IT. Għalhekk, ir-riżorsi tas-suq f’din id-direzzjoni ġew analizzati u ġie rikonoxxut li fil-preżent hemm nuqqas ta’ soluzzjonijiet tas-sistema speċjalizzati ħafna li jappoġġaw il-funzjonament tal-unitajiet mediċi, inklużi sptarijiet speċjalizzati kbar fil-qasam tal-proċessi ta’ ġestjoni ta’ proġetti ta’ riċerka fis-settur tal-kura tas-saħħa, filwaqt li jitqiesu l-possibbiltajiet teknoloġiċi tal-appoġġ u l-awtomatizzazzjoni tagħhom. Il-ħtieġa għall-iżvilupp tal-persunal impjegat fis-servizz tas-saħħa li jinftiehem b’mod wiesa’, it-titjib tal-kwalità u l-effettività tal-proġetti ta’ riċerka mwettqa, u l-adattament tal-profil tax-xogħol imwettaq għad-domanda soċjali jeħtieġu l-ħolqien ta’ metodi u sistemi ta’ ġestjoni tal-għarfien u tal-fluss tal-informazzjoni dejjem aktar imtejba u aktar effiċjenti. F’dan ir-rigward, it-teknoloġija tal-informazzjoni tipprovdi opportunitajiet ġodda. (Maltese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Os últimos anos de atividade da empresa centram-se na atração de novos clientes do setor hospitalar e médico. Foi a estreita cooperação entre o empresário e as unidades de cuidados de saúde, incluindo principalmente grandes centros hospitalares, que foi uma motivação direta para decidir se implementaria o conceito deste projeto. Os coproprietários da empresa, na qualidade de contratante de muitos investimentos na informatização e na construção de redes informáticas, observaram que o sistema de saúde na Polónia está a sofrer fortes alterações. A realidade do funcionamento das instalações médicas está a mudar, embora o seu objetivo continue a ser a prestação de serviços de saúde da mais elevada qualidade. As alterações fundamentais dizem respeito aos métodos de gestão destes estabelecimentos. Assim, apesar da constante procura de formas de reduzir os custos operacionais e aumentar a competitividade, o principal objetivo das unidades de saúde, nomeadamente a prestação de serviços médicos de elevada qualidade, não se alterou. Por isso, é tão importante nestas instalações geri-las a um nível realmente elevado. Atualmente, no entanto, tal é impossível sem o apoio de soluções informáticas especializadas. Por conseguinte, os recursos do mercado foram analisados neste sentido e reconhece-se que existe atualmente uma falta de soluções sistémicas altamente especializadas para apoiar o funcionamento das unidades médicas, incluindo grandes hospitais especializados na gestão de projetos de investigação em saúde, tendo em conta as capacidades tecnológicas do seu apoio e automatização. A necessidade de desenvolver o pessoal que trabalha no setor da saúde amplamente compreendido, melhorando a qualidade e a eficiência dos projetos de investigação realizados, adaptando o perfil do trabalho realizado às necessidades da sociedade exige o desenvolvimento de métodos e sistemas cada vez mais eficientes para a gestão do conhecimento e o fluxo de informação. A este respeito, as tecnologias da informação oferecem novas oportunidades. (Portuguese)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Yhtiön toiminnan viimeiset vuodet ovat keskittyneet uusien asiakkaiden hankkimiseen sairaala- ja lääketeollisuudesta. Yrittäjän tiivis yhteistyö terveydenhuollon yksiköiden, erityisesti suurten sairaalakeskusten kanssa, oli suora motivaatio päättää hankkeen konseptin toteuttamisesta. Yrityksen osaomistajat, jotka ovat monien tietokoneistamisen ja tietoverkkojen rakentamisen alalla tehtyjen investointien urakoitsija, totesivat, että Puolan terveydenhuoltojärjestelmä on muuttumassa voimakkaasti. Lääkintälaitosten toiminta on muuttumassa, vaikka niiden tavoitteena on edelleen tarjota mahdollisimman laadukkaita terveyspalveluja. Perustavanlaatuiset muutokset koskevat näiden laitosten hallinnointimenetelmiä. Vaikka jatkuvasti etsitään keinoja vähentää toimintakustannuksia ja lisätä kilpailukykyä, terveydenhuollon laitosten ensisijainen tavoite eli laadukkaiden lääketieteellisten palvelujen tarjoaminen ei ole muuttunut. Siksi näissä toimielimissä on niin tärkeää, että niitä hallitaan todella korkealla tasolla. Nykyään tämä on kuitenkin mahdotonta ilman erikoistuneiden IT-ratkaisujen tukea. Siksi analysoitiin markkinoiden resursseja tähän suuntaan ja todettiin, että tällä hetkellä ei ole olemassa pitkälle erikoistuneita järjestelmäratkaisuja, jotka tukevat lääketieteellisten yksiköiden toimintaa, mukaan lukien suuret erikoistuneet sairaalat terveydenhuoltoalan tutkimushankkeiden johtamisprosessien alalla ottaen huomioon niiden tuen ja automaation teknologiset mahdollisuudet. Yleisesti ymmärrettyjen terveydenhuoltopalvelujen henkilöstön kehittäminen, toteutettujen tutkimushankkeiden laadun ja tehokkuuden parantaminen sekä tehtävän työn profiilin mukauttaminen yhteiskunnalliseen kysyntään edellyttävät yhä parempia, tehokkaampia tiedonhallinta- ja tiedonkulkumenetelmiä ja -järjestelmiä. Tietotekniikka tarjoaa tässä suhteessa uusia mahdollisuuksia. (Finnish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Zadnja leta delovanja podjetja so bila osredotočena na pridobivanje novih strank iz bolnišnice in medicinske industrije. To je bilo tesno sodelovanje podjetnika z zdravstvenimi oddelki, zlasti velikimi bolnišničnimi centri, kar je bila neposredna motivacija za odločitev za izvedbo koncepta tega projekta. Solastniki družbe, kot izvajalec številnih naložb na področju informatizacije in gradnje informacijskih omrežij, so ugotovili, da se zdravstveni sistem na Poljskem močno preoblikuje. Realnost delovanja zdravstvenih ustanov se spreminja, čeprav je njihov cilj še vedno zagotavljanje najvišje kakovosti zdravstvenih storitev. Temeljne spremembe se nanašajo na načine upravljanja teh objektov. Tako se kljub stalnemu iskanju načinov za zmanjšanje operativnih stroškov in povečanje konkurenčnosti glavni cilj zdravstvenih ustanov, in sicer zagotavljanje visokokakovostnih zdravstvenih storitev, ni spremenil. Zato je v teh institucijah tako pomembno, da jih upravljajo na zelo visoki ravni. Danes pa je to nemogoče brez podpore specializiranih informacijskih rešitev. Zato so bili analizirani tržni viri v tej smeri in ugotovljeno je bilo, da trenutno primanjkuje visoko specializiranih sistemskih rešitev, ki bi podpirale delovanje zdravstvenih enot, vključno z velikimi specializiranimi bolnišnicami na področju vodenja raziskovalnih projektov v zdravstvenem sektorju, ob upoštevanju tehnoloških možnosti njihove podpore in avtomatizacije. Potreba po razvoju osebja, zaposlenega v splošno razumljenih zdravstvenih storitvah, izboljšanju kakovosti in učinkovitosti izvedenih raziskovalnih projektov ter prilagoditvi profila opravljenega dela družbenim potrebam, zahteva oblikovanje vedno boljših, učinkovitejših metod in sistemov upravljanja znanja in pretoka informacij. V zvezi s tem informacijska tehnologija ponuja nove priložnosti. (Slovenian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Poslední roky činnosti společnosti se zaměřily na získávání nových klientů z nemocničního a zdravotnického průmyslu. Přímou motivací k realizaci koncepce tohoto projektu byla úzká spolupráce podnikatele se zdravotnickými jednotkami, zejména velkými nemocničními centry. Spoluvlastníci společnosti, jako dodavatel mnoha investic v oblasti výpočetní techniky a výstavby IT sítí, poznamenali, že systém zdravotní péče v Polsku prochází silnou transformací. Realita fungování zdravotnických zařízení se mění, i když jejich cílem zůstává poskytovat nejvyšší kvalitu zdravotnických služeb. Zásadní změny se týkají metod správy těchto zařízení. Navzdory neustálému hledání způsobů, jak snížit provozní náklady a zvýšit konkurenceschopnost, se tedy primární cíl zdravotnických zařízení, totiž poskytování vysoce kvalitních zdravotnických služeb, nezměnil. Proto je v těchto institucích tak důležité, aby je řídily na skutečně vysoké úrovni. V současné době je to však nemožné bez podpory specializovaných IT řešení. Proto byly analyzovány tržní zdroje v tomto směru a bylo uznáno, že v současné době chybí vysoce specializovaná systémová řešení podporující fungování zdravotnických jednotek, včetně velkých specializovaných nemocnic v oblasti řízení procesů výzkumných projektů ve zdravotnictví, s přihlédnutím k technologickým možnostem jejich podpory a automatizace. Potřeba rozvoje zaměstnanců zaměstnaných v široce chápané zdravotnické službě, zlepšení kvality a účinnosti prováděných výzkumných projektů a přizpůsobení profilu vykonávané práce sociální poptávce vyžaduje vytvoření stále zdokonalených a účinnějších metod a systémů řízení znalostí a toku informací. V tomto ohledu nabízejí informační technologie nové příležitosti. (Czech)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Paskutiniai Bendrovės veiklos metai buvo sutelkti į naujų klientų pritraukimą iš ligoninių ir medicinos pramonės. Būtent glaudus verslininko bendradarbiavimas su sveikatos priežiūros padaliniais, ypač dideliais ligoninių centrais, buvo tiesioginė motyvacija nuspręsti įgyvendinti šio projekto koncepciją. Bendrovės bendraturčiai, kaip daugelio investicijų į IT tinklų kompiuterizavimą ir statybą rangovas, pažymėjo, kad Lenkijos sveikatos priežiūros sistema sparčiai keičiasi. Medicinos įstaigų veikimo realybė keičiasi, nors jų tikslas tebėra užtikrinti aukščiausią sveikatos priežiūros paslaugų kokybę. Esminiai pokyčiai susiję su šių įrenginių valdymo metodais. Taigi, nepaisant to, kad nuolat ieškoma būdų, kaip sumažinti veiklos išlaidas ir didinti konkurencingumą, pagrindinis sveikatos priežiūros įstaigų tikslas, t. y. teikti kokybiškas medicinos paslaugas, nepasikeitė. Todėl labai svarbu, kad šios institucijos jas valdytų tikrai aukštu lygiu. Tačiau šiandien tai neįmanoma be specializuotų IT sprendimų. Todėl buvo analizuojami rinkos ištekliai šia kryptimi ir pripažinta, kad šiuo metu trūksta labai specializuotų sisteminių sprendimų, kuriais būtų remiamas medicinos padalinių veikimas, įskaitant dideles specializuotas ligonines mokslinių tyrimų projektų valdymo procesų sveikatos priežiūros sektoriuje srityje, atsižvelgiant į jų paramos ir automatizavimo technologines galimybes. Poreikis plėtoti darbuotojus, įdarbintus plačiai suprantamose sveikatos priežiūros tarnybose, gerinti vykdomų mokslinių tyrimų projektų kokybę ir veiksmingumą bei pritaikyti atliekamo darbo profilį prie socialinės paklausos reikalauja kurti vis tobulesnius, veiksmingesnius žinių valdymo ir informacijos srauto metodus ir sistemas. Šiuo atžvilgiu informacinės technologijos suteikia naujų galimybių. (Lithuanian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Uzņēmuma darbības pēdējie gadi ir vērsti uz jaunu klientu iegūšanu no slimnīcas un medicīnas nozares. Tieši uzņēmēja ciešā sadarbība ar veselības aprūpes nodaļām, jo īpaši lieliem slimnīcu centriem, bija tieša motivācija pieņemt lēmumu par šā projekta koncepcijas īstenošanu. Uzņēmuma līdzīpašnieki kā daudzu ieguldījumu darbuzņēmējs IT tīklu datorizācijas un būvniecības jomā atzīmēja, ka veselības aprūpes sistēma Polijā tiek būtiski pārveidota. Medicīnas iestāžu darbības realitāte mainās, lai gan to mērķis joprojām ir nodrošināt visaugstāko veselības aprūpes pakalpojumu kvalitāti. Būtiskas izmaiņas attiecas uz šo objektu pārvaldības metodēm. Tādējādi, neraugoties uz to, ka pastāvīgi tiek meklēti veidi, kā samazināt darbības izmaksas un palielināt konkurētspēju, veselības aprūpes iestāžu galvenais mērķis, proti, augstas kvalitātes medicīnas pakalpojumu sniegšana, nav mainījies. Tāpēc šajās iestādēs ir tik svarīgi tās pārvaldīt ļoti augstā līmenī. Tomēr mūsdienās tas nav iespējams bez specializētu IT risinājumu atbalsta. Tāpēc tika analizēti tirgus resursi šajā virzienā, un tika atzīts, ka pašlaik trūkst augsti specializētu sistēmu risinājumu, kas atbalstītu medicīnas vienību darbību, tostarp lielas specializētas slimnīcas pētniecības projektu pārvaldības procesu jomā veselības aprūpes nozarē, ņemot vērā to atbalsta un automatizācijas tehnoloģiskās iespējas. Lai attīstītu plaši saprotamā veselības aprūpes dienestā nodarbināto personālu, uzlabotu veikto pētniecības projektu kvalitāti un efektivitāti un pielāgotu veiktā darba profilu sociālajam pieprasījumam, ir jāizveido arvien labākas, efektīvākas metodes un sistēmas zināšanu pārvaldībai un informācijas plūsmai. Šajā sakarā informācijas tehnoloģijas sniedz jaunas iespējas. (Latvian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Последните години от дейността на компанията се фокусираха върху привличането на нови клиенти от болничната и медицинската индустрия. Именно тясното сътрудничество на предприемача със здравните звена, по-специално големите болнични центрове, беше пряка мотивация да се вземе решение за изпълнение на концепцията на този проект. Съсобствениците на компанията, като изпълнител на много инвестиции в областта на компютризацията и изграждането на ИТ мрежи, отбелязаха, че здравната система в Полша е в процес на силна трансформация. Реалността на функционирането на медицинските заведения се променя, въпреки че целта им остава да осигурят най-високо качество на здравните услуги. Фундаменталните промени се отнасят до методите за управление на тези съоръжения. По този начин, въпреки постоянното търсене на начини за намаляване на оперативните разходи и повишаване на конкурентоспособността, основната цел на здравните заведения, а именно предоставянето на висококачествени медицински услуги, не се е променила. Ето защо е толкова важно в тези институции да ги управлявате на наистина високо равнище. Днес обаче това е невъзможно без помощта на специализирани ИТ решения. Поради това бяха анализирани пазарните ресурси в тази посока и беше отчетено, че в момента липсват високоспециализирани системни решения, подпомагащи функционирането на медицинските звена, включително големи специализирани болници в областта на процесите на управление на изследователски проекти в сектора на здравеопазването, като се вземат предвид технологичните възможности за тяхната поддръжка и автоматизация. Необходимостта от развитие на персонала, работещ в общоприетата здравна служба, подобряването на качеството и ефективността на провежданите научноизследователски проекти и адаптирането на профила на извършената работа към социалното търсене изисква създаването на все по-добри, по-ефективни методи и системи за управление на знанията и информационния поток. В това отношение информационните технологии предоставят нови възможности. (Bulgarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    A Társaság tevékenységének utolsó évei arra összpontosítottak, hogy új ügyfeleket szerezzenek a kórházi és orvosi iparban. A vállalkozó szoros együttműködése volt az egészségügyi osztályokkal, különösen a nagy kórházi központokkal, amely közvetlen motivációt jelentett a projekt koncepciójának megvalósítására. A Társaság társtulajdonosai, mint az informatikai hálózatok építésébe és számítógépesítésébe történő számos beruházás kivitelezői megjegyezték, hogy Lengyelország egészségügyi rendszere jelentős átalakuláson megy keresztül. Az egészségügyi létesítmények működésének valósága változik, bár céljuk továbbra is a legmagasabb színvonalú egészségügyi szolgáltatások nyújtása. Az alapvető változások e létesítmények kezelésének módszereit érintik. Így annak ellenére, hogy folyamatosan keresik a működési költségek csökkentésére és a versenyképesség növelésére irányuló módszereket, az egészségügyi intézmények elsődleges célja, nevezetesen a magas színvonalú orvosi szolgáltatások nyújtása nem változott. Ezért ezekben az intézményekben nagyon fontos, hogy valóban magas szinten kezeljék őket. Manapság azonban ez nem lehetséges speciális informatikai megoldások támogatása nélkül. Ezért elemezték az ebbe az irányba mutató piaci erőforrásokat, és felismerték, hogy jelenleg hiányoznak az orvosi egységek működését támogató, magasan specializált rendszermegoldások, beleértve a nagy szakosodott kórházakat az egészségügyi szektor kutatási projektjeinek irányítási folyamatai terén, figyelembe véve támogatásuk és automatizálásuk technológiai lehetőségeit. A tágabb értelemben vett egészségügyi szolgáltatásban alkalmazott személyzet fejlesztésének szükségessége, az elvégzett kutatási projektek minőségének és hatékonyságának javítása, valamint az elvégzett munka profiljának a társadalmi igényekhez való igazítása szükségessé teszi a tudásmenedzsment és az információáramlás egyre hatékonyabb módszereinek és rendszereinek létrehozását. Ebben a tekintetben az információs technológia új lehetőségeket kínál. (Hungarian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Tá na blianta deireanacha de ghníomhaíocht na Cuideachta dírithe ar chliaint nua a fháil ón tionscal ospidéil agus leighis. Ba é dlúthchomhar an fhiontraí le haonaid cúraim sláinte, go háirithe ionaid mhóra ospidéil, a bhí ina spreagadh díreach chun cinneadh a dhéanamh coincheap an tionscadail seo a chur i bhfeidhm. Thug comhúinéirí na Cuideachta, mar chonraitheoir ar go leor infheistíochtaí i réimse ríomhairiú agus tógáil líonraí TF, dá n-aire go bhfuil claochlú láidir ag teacht ar an gcóras cúraim sláinte sa Pholainn. Tá athrú ag teacht ar an gcaoi a bhfeidhmíonn saoráidí leighis, cé go bhfuil sé mar sprioc acu i gcónaí seirbhísí sláinte den chaighdeán is airde a chur ar fáil. Baineann athruithe bunúsacha leis na modhanna chun na saoráidí sin a bhainistiú. Dá bhrí sin, in ainneoin bealaí a chuardach i gcónaí chun costais oibriúcháin a laghdú agus iomaíochas a mhéadú, níl aon athrú tagtha ar chuspóir príomhúil na mbunaíochtaí cúraim sláinte, eadhon soláthar seirbhísí leighis ar ardchaighdeán. Dá bhrí sin, tá sé chomh tábhachtach sin sna hinstitiúidí sin iad a bhainistiú ar leibhéal an-ard. Faoi láthair, áfach, tá sé seo dodhéanta gan tacaíocht ó réitigh TF speisialaithe. Dá bhrí sin, rinneadh anailís ar acmhainní margaidh sa treo sin agus aithníodh go bhfuil easpa réiteach córais ardspeisialaithe ann faoi láthair a thacaíonn le feidhmiú na n-aonad leighis, lena n-áirítear ospidéil mhóra speisialaithe i réimse na bpróiseas bainistíochta a bhaineann le tionscadail taighde in earnáil an chúraim sláinte, agus na féidearthachtaí teicneolaíochta a bhaineann lena dtacaíocht agus lena n-uathoibriú á gcur san áireamh. Mar gheall ar an ngá atá le forbairt a dhéanamh ar bhaill foirne a fhostaítear sa tseirbhís sláinte a thuigtear go forleathan, le feabhas a chur ar cháilíocht agus ar éifeachtacht na dtionscadal taighde a dhéantar, agus le próifíl na hoibre a dhéantar a oiriúnú don éileamh sóisialta, ní mór modhanna agus córais bhainistíochta eolais agus sreafa faisnéise atá ag éirí níos fearr agus níos éifeachtúla a chruthú. I ndáil leis sin, cuireann teicneolaíocht faisnéise deiseanna nua ar fáil. (Irish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    De senaste åren av bolagets verksamhet har fokuserat på att förvärva nya kunder från sjukhus och medicinsk industri. Det var företagarens nära samarbete med hälso- och sjukvårdsenheter, särskilt stora sjukhus, som var en direkt motivation att besluta sig för att genomföra konceptet med detta projekt. Delägarna i bolaget, som entreprenör för många investeringar inom datorisering och byggande av IT-nät, noterade att hälso- och sjukvårdssystemet i Polen genomgår en stark omvandling. Verkligheten hos de medicinska anläggningarna förändras, även om deras mål är att tillhandahålla högsta kvalitet på hälso- och sjukvården. Grundläggande förändringar gäller metoderna för att förvalta dessa anläggningar. Trots det ständiga sökandet efter sätt att minska driftskostnaderna och öka konkurrenskraften har hälso- och sjukvårdsinrättningarnas främsta mål, nämligen att tillhandahålla hälso- och sjukvård av hög kvalitet, inte förändrats. Därför är det så viktigt i dessa institutioner att hantera dem på en riktigt hög nivå. Idag är detta dock omöjligt utan stöd av specialiserade IT-lösningar. Därför analyserades marknadsresurserna i denna riktning och det konstaterades att det för närvarande saknas högspecialiserade systemlösningar som stöder medicinska enheters funktion, inklusive stora specialiserade sjukhus inom ledningsprocesser för forskningsprojekt inom hälso- och sjukvårdssektorn, med beaktande av de tekniska möjligheterna till deras stöd och automatisering. Behovet av att utveckla personal inom den allmänt förstådda hälso- och sjukvården, förbättra kvaliteten och effektiviteten i de forskningsprojekt som genomförs och anpassa profilen för det arbete som utförs till den sociala efterfrågan kräver att det skapas allt bättre, effektivare metoder och system för kunskapshantering och informationsflöde. I detta avseende ger informationsteknik nya möjligheter. (Swedish)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    Ettevõtte viimased tegevusaastad on keskendunud uute klientide hankimisele haiglast ja meditsiinitööstusest. See oli ettevõtja tihe koostöö tervishoiuasutustega, eelkõige suurte haiglakeskustega, mis oli otsene motivatsioon otsustada selle projekti kontseptsiooni rakendamise üle. Ettevõtte kaasomanikud, kes on paljude IT-võrkude arvutistamise ja ehitamise valdkonna investeeringute töövõtja, märkisid, et Poola tervishoiusüsteem on läbimas tugevat ümberkujundamist. Meditsiiniasutuste toimimise tegelikkus on muutumas, kuigi nende eesmärk on jätkuvalt pakkuda tervishoiuteenuste kõrgeimat kvaliteeti. Fundamentaalsed muudatused puudutavad nende rajatiste haldamise meetodeid. Seega, kuigi pidevalt otsiti võimalusi tegevuskulude vähendamiseks ja konkurentsivõime suurendamiseks, ei ole tervishoiuasutuste peamine eesmärk, milleks on kvaliteetsete meditsiiniteenuste osutamine, muutunud. Seetõttu on nendes institutsioonides nii oluline juhtida neid väga kõrgel tasemel. Tänapäeval on see aga võimatu ilma spetsiaalsete IT-lahendusteta. Seetõttu analüüsiti tururessursse selles suunas ja tunnistati, et praegu puuduvad väga spetsiifilised süsteemilahendused, mis toetaksid meditsiiniüksuste toimimist, sealhulgas suured spetsialiseerunud haiglad tervishoiusektori uurimisprojektide juhtimisprotsesside valdkonnas, võttes arvesse nende toetamise ja automatiseerimise tehnoloogilisi võimalusi. Üldmõistetava tervishoiuteenuse personali arendamise vajadus, läbiviidud uurimisprojektide kvaliteedi ja tõhususe parandamine ning tehtud töö profiili kohandamine vastavalt sotsiaalsele nõudlusele nõuab üha paremate ja tõhusamate teadmiste haldamise ja teabevoo süsteemide loomist. Sellega seoses pakub infotehnoloogia uusi võimalusi. (Estonian)
    point in time
    26 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Legnica
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPDS.01.02.01-02-0041/15
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q94423&oldid=44898616"