CONSTRUCTION OF PROSUMER PHOTOVOLTAIC MICROINSTALLATIONS IN BUCZEK MUNICIPALITY (Q2702252): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 85.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
CONSTRUCTION DE MICROINSTALLATIONS PHOTOVOLTAÏQUES PROSOMMATRICES DANS LA MUNICIPALITÉ DE BUCZEK
CONSTRUCTION DE MICROINSTALLATIONS PHOTOVOLTAÏQUES PROSUMER DANS LA MUNICIPALITÉ DE BUCZEK
label / delabel / de
BAU VON PROSUMER PHOTOVOLTAIK-MIKROINSTALLATIONEN IN DER GEMEINDE BUCZEK
BAU VON PROSUMER-PHOTOVOLTAIK-MIKROINSTALLATIONEN IN DER GEMEINDE BUCZEK
label / nllabel / nl
BOUW VAN FOTOVOLTAÏSCHE MICRO-INSTALLATIES VOOR PROSUMENTEN IN DE GEMEENTE BUCZEK
BOUW VAN PROSUMENTEN FOTOVOLTAÏSCHE MICRO-INSTALLATIES IN DE GEMEENTE BUCZEK
label / eslabel / es
CONSTRUCCIÓN DE MICROINSTALACIONES FOTOVOLTAICAS PROSUMER EN EL MUNICIPIO DE BUCZEK
CONSTRUCCIÓN DE MICROINSTALACIONES FOTOVOLTAICAS DE PROSUMIDORES EN EL MUNICIPIO DE BUCZEK
label / dalabel / da
OPFØRELSE AF FOTOVOLTAISKE MIKROINSTALLATIONER TIL PROSUMER I BUCZEK KOMMUNE
OPFØRELSE AF PROSUMER-FOTOVOLTAISKE MIKROINSTALLATIONER I BUCZEK KOMMUNE
label / ellabel / el
ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΏΝ ΜΙΚΡΟΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΏΝ-ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΏΝ ΣΤΟ ΔΉΜΟ BUCZEK
ΚΑΤΑΣΚΕΥΉ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΏΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ ΣΤΟΝ ΔΉΜΟ BUCZEK
label / rolabel / ro
CONSTRUIREA DE MICROINSTALAȚII FOTOVOLTAICE PROSUMATOARE ÎN MUNICIPALITATEA BUCZEK
CONSTRUCȚIA MICROINSTALAȚIILOR FOTOVOLTAICE PROSUMER ÎN MUNICIPIUL BUCZEK
label / sklabel / sk
VÝSTAVBA FOTOVOLTAICKÝCH MIKROINŠTALÁCIÍ V OBCI BUCZEK
VÝSTAVBA PROSUMEROVÝCH FOTOVOLTAICKÝCH MIKROINŠTALÁCIÍ V OBCI BUCZEK
label / ptlabel / pt
CONSTRUÇÃO DE MICROINSTALAÇÕES FOTOVOLTAICAS DE PROSSUMIDORES NO MUNICÍPIO DE BUCZEK
CONSTRUÇÃO DE MICROINSTALAÇÕES FOTOVOLTÁTICAS DE PRODUTORES NO MUNICÍPIO DE BUCZEK
label / filabel / fi
TUOTTAJAKULUTTAJIEN AURINKOSÄHKÖMIKROLAITOSTEN RAKENTAMINEN BUCZEKIN KUNNASSA
TUOTTAJAKULUTTAJIEN AURINKOSÄHKÖN MIKROLAITOSTEN RAKENTAMINEN BUCZEKIN KUNNASSA
label / cslabel / cs
VÝSTAVBA FOTOVOLTAICKÝCH MIKROINSTALACÍ PROZUMENTŮ V OBCI BUCZEK
VÝSTAVBA FOTOVOLTAICKÝCH MIKROINSTALACÍ PROZUMERŮ V OBCI BUCZEK
label / ltlabel / lt
GAMINANČIŲ VARTOTOJŲ FOTOVOLTINIŲ MIKROĮRENGINIŲ STATYBA BUCZEKO SAVIVALDYBĖJE
GAMINANČIŲ VARTOTOJŲ FOTOVOLTINIŲ MIKROĮRENGINIŲ STATYBA BUCZEK SAVIVALDYBĖJE
label / lvlabel / lv
RAŽOJOŠU SAULES FOTOELEMENTU MIKROIEKĀRTU BŪVNIECĪBA BUCZEK PAŠVALDĪBĀ
RAŽOJOŠO PATĒRĒTĀJU FOTOELEMENTU MIKROIEKĀRTU BŪVNIECĪBA BUCZEK PAŠVALDĪBĀ
label / bglabel / bg
ИЗГРАЖДАНЕ НА ФОТОВОЛТАИЧНИ МИКРОИНСТАЛАЦИИ НА ПРОИЗВЕЖДАЩИ ПОТРЕБИТЕЛИ В ОБЩИНА БУЧЕК
ИЗГРАЖДАНЕ НА ФОТОВОЛТАИЧНИ МИКРОИНСТАЛАЦИИ ПОТРЕБИТЕЛИ В ОБЩИНА БУЧЕК
label / svlabel / sv
UPPFÖRANDE AV SOLCELLSMIKROANLÄGGNINGAR FÖR PROSUMENT I BUCZEK KOMMUN
BYGGANDE AV PROSUMENTFOTOVOLTAISKA MIKROANLÄGGNINGAR I BUCZEK KOMMUN
label / etlabel / et
TOOTVATE TARBIJATE FOTOGALVAANILISTE MIKROINSTALLATSIOONIDE EHITAMINE BUCZEKI OMAVALITSUSES
TOOTVATE TARBIJATE FOTOGALVAANILISTE MIKROPAIGALDISTE EHITAMINE BUCZEKI OMAVALITSUSES
Property / EU contributionProperty / EU contribution
1,760,796.11 zloty
Amount1,760,796.11 zloty
Unitzloty
967,487.0 zloty
Amount967,487.0 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
391,424.98 Euro
Amount391,424.98 Euro
UnitEuro
215,072.36 Euro
Amount215,072.36 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
2,071,524.84 zloty
Amount2,071,524.84 zloty
Unitzloty
1,138,220.0 zloty
Amount1,138,220.0 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
460,499.97 Euro
Amount460,499.97 Euro
UnitEuro
253,026.31 Euro
Amount253,026.31 Euro
UnitEuro
Property / coordinate location: 51°29'55.0"N, 19°9'55.1"E / qualifier
 
Property / summary: The aim of the project is to increase the use of renewable energy sources through the construction of prosumer photovoltaic micro-installations in Buczek Municipality. The project concerns the construction of 110 prosumer photovoltaic microinstallations in 107 households and 3 public buildings in 19 towns of Buczek. Installations will be individual solar power plants that produce energy for current consumption. 109 installations will consist of 10 photovoltaic panels, each with a power of 260Wp and a 2.5 kW inverter. 1 installation (on the GOKiS building in Buczk) will be doubled. The project will be implemented in the 2nd-III quarter of 2020 and will include the following tasks: implementation of micro-installations in households, micro-installations in public buildings, investor supervision and promotion. The entity responsible for carrying out the first three tasks will be the company and the inspector selected through the tender. Once the tasks are completed, the installations will be fully operational and ready to operate. The fourth task – promotional activities will include the installation of 19 information boards and the collection and publication of photographic material on the municipality’s website. The target group is residents of the Buczek Commune – residents of households and persons using public buildings covered by the project. The project uses universal design mechanisms. The planned installations are characterised, among others, by the possibility of using people with different efficiency, flexibility – they have been selected to meet the individual needs of the buildings concerned and have the ability to send to the network over-produced energy, almost maintenance-free, and, if necessary, intuitive, easy and safe operation. In addition, the project minimises the possibility of individual perceptions as discriminatory (regardless of gender and/or disability). (English) / qualifier
 
readability score: 0.9255962069869608
Amount0.9255962069869608
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables par la construction de micro-installations photovoltaïques à prosommateurs dans la municipalité de Buczek. Le projet concerne la construction de 110 microinstallations photovoltaïques à prosommateurs dans 107 ménages et 3 bâtiments publics dans 19 villes de Buczek. Les installations seront des centrales solaires individuelles qui produisent de l’énergie pour la consommation courante. 109 installations seront composées de 10 panneaux photovoltaïques d’une puissance de 260 Wp et d’un onduleur de 2,5 kW. 1 installation (sur le bâtiment GOKiS à Buczk) sera doublée. Le projet sera mis en œuvre au cours du deuxième et troisième trimestre 2020 et comprendra les tâches suivantes: mise en place de micro-installations dans les ménages, de micro-installations dans les bâtiments publics, de supervision et de promotion des investisseurs. L’entité responsable de l’exécution des trois premières tâches sera l’entreprise et l’inspecteur sélectionnés dans le cadre de l’appel d’offres. Une fois les tâches terminées, les installations seront pleinement opérationnelles et prêtes à fonctionner. La quatrième tâche — les activités promotionnelles comprend l’installation de 19 panneaux d’information ainsi que la collecte et la publication de matériel photographique sur le site Web de la municipalité. Le groupe cible est les résidents de la commune de Buczek — résidents des ménages et des personnes utilisant les bâtiments publics couverts par le projet. Le projet utilise des mécanismes de conception universels. Les installations prévues se caractérisent, entre autres, par la possibilité d’utiliser des personnes avec une efficacité et une flexibilité différentes — elles ont été sélectionnées pour répondre aux besoins individuels des bâtiments concernés et ont la capacité d’envoyer au réseau de l’énergie surproduite, presque sans entretien et, si nécessaire, intuitive, facile et sûre. En outre, le projet réduit au minimum la possibilité de perceptions individuelles comme discriminatoires (indépendamment du sexe et/ou du handicap). (French)
L’objectif du projet est d’accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables en construisant des micro-installations photovoltaïques prosumer dans la municipalité de Buczek. Le projet a pour objet la construction de 110 microinstallations photovoltaïques prosommatrices dans 107 foyers et 3 bâtiments publics dans 19 villes de la commune de Buczek. Les installations seront des centrales solaires individuelles, produisant de l’énergie pour la consommation actuelle. 109 installations seront composées de 10 panneaux photovoltaïques, chacun d’une puissance de 260 Wp et d’un onduleur d’une puissance de 2,5 kW. 1 installation (sur le bâtiment GOKiS à Buczk) sera doublée. Le projet sera mis en œuvre au cours du deuxième troisième trimestre de 2020 et comprendra les tâches suivantes: performance des micro-installations dans les ménages, performance des micro-installations dans les bâtiments publics, supervision et promotion des investisseurs. L’entité responsable des trois premières tâches sera l’entreprise et l’inspecteur sélectionnés par appel d’offres. Une fois les tâches terminées, les installations seront pleinement opérationnelles et prêtes à fonctionner. La quatrième tâche — les activités de promotion comprend l’installation de 19 tableaux d’information et la collecte et la publication de matériel photographique sur le site Web de la municipalité. Le groupe cible est les résidents de la commune de Buczek — résidents des ménages et personnes utilisant des bâtiments publics couverts par le projet. Le projet utilise des mécanismes conformes aux principes de la conception universelle. Les installations prévues sont caractérisées, entre autres, par la possibilité de personnes ayant une efficacité et une flexibilité différentes — elles ont été sélectionnées pour les besoins individuels des bâtiments concernés et ont la capacité de revenir au réseau d’énergie surproduite, presque sans entretien et, si nécessaire, intuitives, faciles et sûres. En outre, le projet minimise dans ses hypothèses la possibilité de considérer l’individu comme discriminatoire (indépendamment du sexe et/ou du handicap). (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist es, die Nutzung erneuerbarer Energiequellen durch den Bau von Prosumer-Photovoltaik-Mikroanlagen in der Gemeinde Buczek zu erhöhen. Das Projekt betrifft den Bau von 110 Photovoltaikanlagen in 107 Haushalten und 3 öffentlichen Gebäuden in 19 Städten Buczek. Installationen werden einzelne Solarkraftwerke sein, die Energie für den Stromverbrauch erzeugen. 109 Anlagen werden aus 10 Photovoltaik-Panels mit einer Leistung von 260 Wp und einem 2,5 kW Wechselrichter bestehen. 1 Installation (im GOKiS-Gebäude in Buczk) wird verdoppelt. Das Projekt wird im 2. Quartal 2020 durchgeführt und umfasst folgende Aufgaben: Einführung von Kleinstanlagen in Haushalten, Kleinstanlagen in öffentlichen Gebäuden, Anlegeraufsicht und -förderung. Für die Durchführung der ersten drei Aufgaben ist das Unternehmen und der im Rahmen des Angebots ausgewählte Prüfer verantwortlich. Sobald die Arbeiten abgeschlossen sind, werden die Anlagen voll funktionsfähig und betriebsbereit sein. Die vierte Aufgabe – Werbemaßnahmen werden die Installation von 19 Informationstafeln und die Sammlung und Veröffentlichung von Fotomaterial auf der Website der Gemeinde umfassen. Zielgruppe sind Bewohner der Gemeinde Buczek – Bewohner von Haushalten und Personen, die öffentliche Gebäude nutzen, die unter das Projekt fallen. Das Projekt nutzt universelle Gestaltungsmechanismen. Die geplanten Anlagen zeichnen sich u. a. durch die Möglichkeit aus, Menschen mit unterschiedlicher Effizienz, Flexibilität zu nutzen – sie wurden ausgewählt, um den individuellen Bedürfnissen der betroffenen Gebäude gerecht zu werden und haben die Möglichkeit, überproduzierte Energie ins Netz zu bringen, fast wartungsfrei und, falls erforderlich, intuitiv, einfach und sicher zu bedienen. Darüber hinaus minimiert das Projekt die Möglichkeit der individuellen Wahrnehmung als diskriminierend (unabhängig von Geschlecht und/oder Behinderung). (German)
Ziel des Projekts ist es, die Nutzung erneuerbarer Energiequellen durch den Bau von Photovoltaik-Mikroinstallationen in der Gemeinde Buczek zu erhöhen. Gegenstand des Projekts ist der Bau von 110 prosumer Photovoltaik-Mikroinstallationen in 107 Haushalten und 3 öffentlichen Gebäuden in 19 Städten der Gemeinde Buczek. Bei den Anlagen handelt es sich um einzelne Solarkraftwerke, die Energie für den aktuellen Verbrauch erzeugen. 109 Anlagen bestehen aus 10 Photovoltaik-Modulen mit einer Leistung von 260 Wp und einem Wechselrichter mit einer Leistung von 2,5 kW. 1 Installation (auf dem GOKiS-Gebäude in Buczk) wird verdoppelt. Das Projekt wird im zweiten bis dritten Quartal 2020 durchgeführt und umfasst folgende Aufgaben: Leistung von Mikroinstallationen in Haushalten, Leistung von Mikroinstallationen in öffentlichen Gebäuden, Aufsicht und Förderung der Investoren. Die Stelle, die für die ersten drei Aufgaben zuständig ist, ist das Unternehmen und der im Ausschreibungsverfahren ausgewählte Inspektor. Nach Abschluss der Arbeiten sind die Anlagen voll funktionsfähig und betriebsbereit. Die vierte Aufgabe – Werbeaktivitäten umfasst die Installation von 19 Informationstafeln und die Sammlung und Veröffentlichung von Fotomaterial auf der Website der Gemeinde. Zielgruppe sind Bewohner der Kommune Buczek – Bewohner von Haushalten und Menschen, die öffentliche Gebäude nutzen, die unter das Projekt fallen. Das Projekt nutzt Mechanismen nach den Prinzipien des universellen Designs. Die geplanten Anlagen zeichnen sich unter anderem durch die Möglichkeit von Menschen mit unterschiedlicher Effizienz, Flexibilität aus – sie wurden für die individuellen Bedürfnisse der betroffenen Gebäude ausgewählt und haben die Möglichkeit, in das Netz der überproduzierten Energie zurückzukehren, nahezu wartungsfrei und bei Bedarf intuitiv, einfach und sicher zu bedienen. Darüber hinaus minimiert das Projekt in seinen Annahmen die Möglichkeit, den Einzelnen als diskriminierend (unabhängig von Geschlecht und/oder Behinderung) zu betrachten. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is het gebruik van hernieuwbare energiebronnen te vergroten door de bouw van fotovoltaïsche micro-installaties van prosumenten in de gemeente Buczek. Het project betreft de bouw van 110 fotovoltaïsche micro-installaties van prosumenten in 107 huishoudens en 3 openbare gebouwen in 19 steden van Buczek. Installaties zullen individuele zonne-energiecentrales zijn die energie produceren voor het huidige verbruik. 109 installaties zullen bestaan uit 10 fotovoltaïsche panelen, elk met een vermogen van 260 Wp en een 2,5 kW omvormer. 1 installatie (op het GOKiS-gebouw in Buczk) wordt verdubbeld. Het project zal in het tweede tot en met het derde kwartaal van 2020 worden uitgevoerd en omvat de volgende taken: invoering van micro-installaties in huishoudens, micro-installaties in openbare gebouwen, toezicht en promotie van investeerders. De entiteit die verantwoordelijk is voor de uitvoering van de eerste drie taken is de onderneming en de inspecteur die via de inschrijving wordt geselecteerd. Zodra de taken zijn voltooid, zullen de installaties volledig operationeel en operationeel zijn. De vierde taak — promotieactiviteiten omvat de installatie van 19 informatieborden en het verzamelen en publiceren van fotomateriaal op de website van de gemeente. De doelgroep is inwoners van de gemeente Buczek — bewoners van huishoudens en personen die gebruik maken van openbare gebouwen waarop het project betrekking heeft. Het project maakt gebruik van universele ontwerpmechanismen. De geplande installaties worden onder meer gekenmerkt door de mogelijkheid om mensen met verschillende efficiëntie en flexibiliteit te gebruiken — ze zijn geselecteerd om te voldoen aan de individuele behoeften van de betrokken gebouwen en hebben de mogelijkheid om overgeproduceerde energie naar het netwerk te sturen, bijna onderhoudsvrij en, indien nodig, intuïtief, eenvoudig en veilig te bedienen. Daarnaast minimaliseert het project de mogelijkheid van individuele percepties als discriminerend (ongeacht geslacht en/of handicap). (Dutch)
Het doel van het project is om het gebruik van hernieuwbare energiebronnen te vergroten door prosumenten fotovoltaïsche micro-installaties te bouwen in de gemeente Buczek. Het onderwerp van het project is de bouw van 110 prosumenten fotovoltaïsche micro-installaties in 107 huishoudens en 3 openbare gebouwen in 19 steden van Buczek Commune. De installaties zullen individuele zonne-energiecentrales zijn, die energie produceren voor het huidige verbruik. 109 installaties zullen bestaan uit 10 fotovoltaïsche panelen, elk met een vermogen van 260 Wp en een omvormer met een vermogen van 2,5 kW. 1 installatie (op het GOKiS-gebouw in Buczk) wordt verdubbeld. Het project zal in het tweede derde kwartaal van 2020 worden uitgevoerd en zal de volgende taken omvatten: prestaties van micro-installaties in huishoudens, prestaties van micro-installaties in openbare gebouwen, toezicht en bevordering van beleggers. De entiteit die verantwoordelijk is voor de eerste drie taken is het bedrijf en de inspecteur die bij aanbesteding is geselecteerd. Zodra de taken zijn voltooid, zijn de installaties volledig operationeel en klaar om te werken. De vierde taak — promotieactiviteiten — omvatten de installatie van 19 informatieborden en het verzamelen en publiceren van fotografisch materiaal op de website van de gemeente. De doelgroep is inwoners van de Buczek Commune — bewoners van huishoudens en mensen die gebruik maken van openbare gebouwen die onder het project vallen. Het project maakt gebruik van mechanismen in overeenstemming met de principes van universeel ontwerp. De geplande installaties worden onder meer gekenmerkt door de mogelijkheid van mensen met verschillende efficiëntie, flexibiliteit — ze zijn geselecteerd voor de individuele behoeften van de betrokken gebouwen en hebben de mogelijkheid om terug te keren naar het netwerk van overgeproduceerde energie, bijna onderhoudsvrij en, indien nodig, intuïtief, eenvoudig en veilig te bedienen. Bovendien minimaliseert het project in zijn aannames de mogelijkheid om het individu als discriminerend te beschouwen (ongeacht geslacht en/of handicap). (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'utilizzo delle fonti energetiche rinnovabili attraverso la costruzione di microimpianti fotovoltaici prosumer nel comune di Buczek. Il progetto riguarda la costruzione di 110 microimpianti fotovoltaici prosumer in 107 famiglie e 3 edifici pubblici in 19 città di Buczek. Gli impianti saranno singoli impianti solari che producono energia per il consumo di corrente. 109 impianti saranno costituiti da 10 pannelli fotovoltaici, ciascuno con una potenza di 260 Wp e un inverter da 2,5 kW. 1 installazione (nell'edificio GOKiS a Buczk) sarà raddoppiata. Il progetto sarà attuato nel secondo-III trimestre del 2020 e comprenderà i seguenti compiti: attuazione di microimpianti nelle famiglie, microimpianti negli edifici pubblici, vigilanza e promozione degli investitori. Il soggetto responsabile dell'esecuzione dei primi tre compiti sarà la società e l'ispettore selezionato mediante l'offerta. Una volta completati i compiti, gli impianti saranno pienamente operativi e pronti a funzionare. Il quarto compito — attività promozionali comprenderà l'installazione di 19 schede informative e la raccolta e la pubblicazione di materiale fotografico sul sito web del comune. Il gruppo destinatario è costituito dai residenti della Comune di Buczek, residenti di famiglie e persone che utilizzano edifici pubblici oggetto del progetto. Il progetto si avvale di meccanismi di progettazione universali. Gli impianti previsti sono caratterizzati, tra l'altro, dalla possibilità di utilizzare persone con diversa efficienza, flessibilità — sono state selezionate per soddisfare le esigenze individuali degli edifici interessati e hanno la possibilità di inviare alla rete energia in eccesso, quasi senza manutenzione e, se necessario, intuitiva, facile e sicura. Inoltre, il progetto riduce al minimo la possibilità che le percezioni individuali siano discriminatorie (indipendentemente dal genere e/o dalla disabilità). (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'uso di fonti energetiche rinnovabili costruendo micro-impianti fotovoltaici prosumer nel comune di Buczek. Oggetto del progetto è la costruzione di 110 microimpianti fotovoltaici prosumer in 107 abitazioni e 3 edifici pubblici in 19 città del Comune di Buczek. Le installazioni saranno singole centrali solari, che produrranno energia per il consumo corrente. 109 impianti saranno costituiti da 10 pannelli fotovoltaici, ciascuno con una potenza di 260Wp e un inverter con una potenza di 2,5 kW. 1 installazione (nell'edificio GOKiS a Buczk) sarà raddoppiata. Il progetto sarà attuato nel secondo trimestre del 2020 e comprenderà i seguenti compiti: prestazioni di micro-impianti nelle famiglie, prestazioni di micro-impianti negli edifici pubblici, supervisione e promozione degli investitori. L'ente responsabile dei primi tre compiti sarà l'impresa e l'ispettore selezionati mediante gara. Una volta completati i compiti, gli impianti saranno pienamente operativi e pronti a funzionare. Il quarto compito — attività promozionali comprenderà l'installazione di 19 bacheche informative e la raccolta e la pubblicazione di materiale fotografico sul sito web del Comune. Il gruppo target sono i residenti della Comune di Buczek — residenti di famiglie e persone che utilizzano edifici pubblici coperti dal progetto. Il progetto utilizza meccanismi in conformità con i principi della progettazione universale. Gli impianti previsti sono caratterizzati, tra l'altro, dalla possibilità di persone con diversa efficienza, flessibilità — sono state selezionate per le singole esigenze degli edifici interessati e hanno la capacità di tornare alla rete di energia prodotta, quasi esente da manutenzione e, se necessario, intuitiva, facile e sicura. Inoltre, il progetto minimizza nelle sue ipotesi la possibilità di vedere l'individuo come discriminatorio (indipendentemente dal genere e/o dalla disabilità). (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es aumentar el uso de fuentes de energía renovables mediante la construcción de microinstalaciones fotovoltaicas prosumidoras en el municipio de Buczek. El proyecto se refiere a la construcción de 110 microinstalaciones fotovoltaicas prosumidoras en 107 hogares y 3 edificios públicos en 19 ciudades de Buczek. Las instalaciones serán centrales de energía solar individuales que producen energía para el consumo actual. 109 instalaciones constarán de 10 paneles fotovoltaicos, cada uno con una potencia de 260 Wp y un inversor de 2,5 kW. 1 instalación (en el edificio GOKiS en Buczk) se duplicará. El proyecto se ejecutará en el segundo y tercer trimestre de 2020 e incluirá las siguientes tareas: implementación de microinstalaciones en hogares, microinstalaciones en edificios públicos, supervisión y promoción de inversores. La entidad responsable de llevar a cabo las tres primeras tareas será la empresa y el inspector seleccionados a través de la oferta. Una vez terminadas las tareas, las instalaciones estarán completamente operativas y listas para funcionar. La cuarta tarea — actividades promocionales incluirá la instalación de 19 tableros informativos y la recogida y publicación de material fotográfico en el sitio web del municipio. El grupo destinatario son los residentes de la comuna de Buczek, residentes de hogares y personas que utilizan edificios públicos cubiertos por el proyecto. El proyecto utiliza mecanismos de diseño universal. Las instalaciones planificadas se caracterizan, entre otras cosas, por la posibilidad de utilizar personas con diferentes eficiencias, flexibilidad: han sido seleccionadas para satisfacer las necesidades individuales de los edificios en cuestión y tienen la capacidad de enviar a la red energía sobreproducida, casi sin mantenimiento y, si es necesario, un funcionamiento intuitivo, fácil y seguro. Además, el proyecto minimiza la posibilidad de que las percepciones individuales sean discriminatorias (independientemente del género o la discapacidad). (Spanish)
El objetivo del proyecto es aumentar el uso de fuentes de energía renovables mediante la construcción de microinstalaciones fotovoltaicas de prosumidores en el municipio de Buczek. El tema del proyecto es la construcción de 110 microinstalaciones fotovoltaicas de prosumidores en 107 hogares y 3 edificios públicos en 19 municipios de la Comuna de Buczek. Las instalaciones serán plantas de energía solar individuales, produciendo energía para el consumo actual. 109 instalaciones consistirán en 10 paneles fotovoltaicos, cada uno con una potencia de 260Wp y un inversor con una potencia de 2,5 kW. 1 instalación (en el edificio GOKiS en Buczk) se duplicará. El proyecto se ejecutará en el segundo trimestre de 2020 e incluirá las siguientes tareas: rendimiento de microinstalaciones en hogares, rendimiento de microinstalaciones en edificios públicos, supervisión y promoción de inversores. La entidad responsable de las tres primeras tareas será la empresa y el inspector seleccionados mediante licitación. Una vez completadas las tareas, las instalaciones estarán plenamente operativas y listas para funcionar. La cuarta tarea — actividades promocionales incluirá la instalación de 19 tableros de información y la recopilación y publicación de material fotográfico en el sitio web del Municipio. El grupo objetivo son los residentes de la Comuna de Buczek, residentes de hogares y personas que utilizan edificios públicos cubiertos por el proyecto. El proyecto utiliza mecanismos de acuerdo con los principios del diseño universal. Las instalaciones planificadas se caracterizan, entre otras cosas, por la posibilidad de personas con diferente eficiencia y flexibilidad: han sido seleccionadas para las necesidades individuales de los edificios en cuestión y tienen la capacidad de volver a la red de energía sobreproducida, casi sin mantenimiento y, si es necesario, un funcionamiento intuitivo, fácil y seguro. Además, el proyecto minimiza en sus supuestos la posibilidad de ver al individuo como discriminatorio (independientemente del género o la discapacidad). (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at øge anvendelsen af vedvarende energikilder gennem opførelse af fotovoltaiske prosumer-mikroinstallationer i Buczek Kommune. Projektet vedrører opførelse af 110 solcelleanlæg til prosumenter i 107 husstande og 3 offentlige bygninger i 19 byer Buczek. Installationer vil være individuelle solkraftværker, der producerer energi til det aktuelle forbrug. 109 anlæg vil bestå af 10 solcellepaneler, hver med en effekt på 260 Wp og en 2,5 kW inverter. 1 installation (på den koreanske bygning i Buczk) vil blive fordoblet. Projektet vil blive gennemført i andet-III kvartal af 2020 og vil omfatte følgende opgaver: gennemførelse af mikroinstallationer i husholdninger, mikroinstallationer i offentlige bygninger, tilsyn med og fremme af investorer. Den enhed, der er ansvarlig for udførelsen af de første tre opgaver, er virksomheden og den inspektør, der udvælges gennem udbuddet. Når opgaverne er afsluttet, vil anlæggene være fuldt operationelle og driftsklare. Den fjerde opgave â EUR pr-aktiviteter vil omfatte installation af 19 informationstavler og indsamling og offentliggørelse af fotografisk materiale på kommunens hjemmeside. Målgruppen er residenter i Buczek Kommunes indbyggere i husholdninger og personer, der benytter offentlige bygninger, der er omfattet af projektet. Projektet anvender universelle designmekanismer. De planlagte installationer er bl.a. kendetegnet ved muligheden for at bruge mennesker med forskellig effektivitet, fleksibilitet â EUR â de er blevet udvalgt til at opfylde de enkelte behov i de pågældende bygninger og har evnen til at sende overproduceret energi til netværket, næsten vedligeholdelsesfri, og om nødvendigt intuitiv, nem og sikker drift. Desuden minimerer projektet muligheden for individuelle opfattelser som diskriminerende (uanset køn og/eller handicap). (Danish)
Formålet med projektet er at øge brugen af vedvarende energikilder ved at bygge prosumer-fotovoltaiske mikroinstallationer i Buczek Kommune. Projektets emne er opførelse af 110 prosumer-mikroinstallationer i 107 husstande og 3 offentlige bygninger i 19 byer Buczek Kommune. Anlæggene vil være individuelle solkraftværker, der producerer energi til det nuværende forbrug. 109 installationer vil bestå af 10 solcellepaneler, hver med en effekt på 260 Wp og en inverter med en effekt på 2,5 kW. 1 installation (på GOKiS-bygningen i Buczk) vil blive fordoblet. Projektet vil blive gennemført i andet kvartal af 2020 og vil omfatte følgende opgaver: mikroinstallationers ydeevne i husholdningerne, mikroinstallationers ydeevne i offentlige bygninger, tilsyn med og fremme af investorer. Den enhed, der er ansvarlig for de tre første opgaver, vil være virksomheden og den inspektør, der udvælges ved udbud. Når opgaverne er afsluttet, vil installationerne være fuldt funktionsdygtige og klar til drift. Den fjerde opgave — salgsfremmende aktiviteter vil omfatte installation af 19 informationstavler og indsamling og offentliggørelse af fotografisk materiale på kommunens hjemmeside. Målgruppen er beboere i Buczek Kommune — beboere i husstande og personer, der bruger offentlige bygninger, der er omfattet af projektet. Projektet anvender mekanismer i overensstemmelse med principperne for universelt design. De planlagte installationer er bl.a. kendetegnet ved muligheden for personer med forskellig effektivitet, fleksibilitet — de er blevet udvalgt til de pågældende bygningers individuelle behov og har mulighed for at vende tilbage til netværket af overproduceret energi, næsten vedligeholdelsesfri, og om nødvendigt intuitiv, nem og sikker drift. Desuden minimerer projektet i sine antagelser muligheden for at se individet som diskriminerende (uanset køn og/eller handicap). (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας μέσω της κατασκευής φωτοβολταϊκών μικροεγκαταστάσεων παραγωγών-καταναλωτών στο Δήμο Buczek. Το έργο αφορά την κατασκευή 110 φωτοβολταϊκών μικροεγκαταστάσεων παραγωγών-καταναλωτών σε 107 νοικοκυριά και 3 δημόσιων κτιρίων σε 19 πόλεις του Buczek. Οι εγκαταστάσεις θα είναι μεμονωμένες μονάδες ηλιακής ενέργειας που παράγουν ενέργεια για τρέχουσα κατανάλωση. 109 εγκαταστάσεις θα αποτελούνται από 10 φωτοβολταϊκά πάνελ, η καθεμία με ισχύ 260 Wp και αναστροφέα 2,5 kW. 1 εγκατάσταση (στο κτίριο GOKiS στο Buczk) θα διπλασιαστεί. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά το 2ο τρίμηνο του 2020 και θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: υλοποίηση μικροεγκαταστάσεων σε νοικοκυριά, μικροεγκαταστάσεις σε δημόσια κτίρια, εποπτεία των επενδυτών και προώθηση. Ο φορέας που είναι υπεύθυνος για την εκτέλεση των τριών πρώτων καθηκόντων θα είναι η εταιρεία και ο επιθεωρητής που θα επιλεγεί μέσω της προσφοράς. Μόλις ολοκληρωθούν οι εργασίες, οι εγκαταστάσεις θα είναι πλήρως λειτουργικές και έτοιμες να λειτουργήσουν. Το τέταρτο έργο â EUR προωθητικές δραστηριότητες θα περιλαμβάνει την εγκατάσταση 19 πίνακες πληροφοριών και τη συλλογή και δημοσίευση φωτογραφικού υλικού στην ιστοσελίδα του Δήμου. Η ομάδα στόχος είναι οι κάτοικοι του Buczek Commune â EUR κατοίκους των νοικοκυριών και των ατόμων που χρησιμοποιούν δημόσια κτίρια που καλύπτονται από το έργο. Το έργο χρησιμοποιεί καθολικούς μηχανισμούς σχεδιασμού. Οι προγραμματισμένες εγκαταστάσεις χαρακτηρίζονται, μεταξύ άλλων, από τη δυνατότητα χρήσης ανθρώπων με διαφορετική απόδοση, ευελιξία â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM για την κάλυψη των ατομικών αναγκών των εν λόγω κτιρίων και να έχουν τη δυνατότητα να στείλει στο δίκτυο υπερπαράγεται ενέργεια, σχεδόν χωρίς συντήρηση, και, αν είναι απαραίτητο, διαισθητική, εύκολη και ασφαλή λειτουργία. Επιπλέον, το έργο ελαχιστοποιεί τη δυνατότητα μεμονωμένων αντιλήψεων ως μεροληπτικών (ανεξάρτητα από το φύλο και/ή την αναπηρία). (Greek)
Στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας με την κατασκευή φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής στον δήμο Buczek. Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή 110 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής σε 107 νοικοκυριά και 3 δημόσιων κτιρίων σε 19 πόλεις του δήμου Buczek. Οι εγκαταστάσεις θα είναι μεμονωμένες ηλιακές μονάδες παραγωγής ενέργειας για την τρέχουσα κατανάλωση. 109 εγκαταστάσεις θα αποτελούνται από 10 φωτοβολταϊκά πάνελ, το καθένα με ισχύ 260 Wp και έναν μετατροπέα ισχύος 2,5 kW. 1 εγκατάσταση (στο κτίριο GOKiS στο Buczk) θα διπλασιαστεί. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά το δεύτερο τρίτο τρίμηνο του 2020 και θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: επιδόσεις μικροεγκαταστάσεων σε νοικοκυριά, επιδόσεις μικροεγκαταστάσεων σε δημόσια κτίρια, εποπτεία και προώθηση επενδυτών. Η οντότητα που είναι υπεύθυνη για τα τρία πρώτα καθήκοντα θα είναι η εταιρεία και ο επιθεωρητής που θα επιλεγεί με διαγωνισμό. Μόλις ολοκληρωθούν οι εργασίες, οι εγκαταστάσεις θα είναι πλήρως λειτουργικές και έτοιμες να λειτουργήσουν. Το τέταρτο έργο — προωθητικές ενέργειες θα περιλαμβάνει την εγκατάσταση 19 ενημερωτικών πινάκων και τη συλλογή και δημοσίευση φωτογραφικού υλικού στην ιστοσελίδα του Δήμου. Η ομάδα-στόχος είναι κάτοικοι της κοινότητας Buczek — κάτοικοι νοικοκυριών και ατόμων που χρησιμοποιούν δημόσια κτίρια που καλύπτονται από το έργο. Το έργο χρησιμοποιεί μηχανισμούς σύμφωνα με τις αρχές του καθολικού σχεδιασμού. Οι σχεδιαζόμενες εγκαταστάσεις χαρακτηρίζονται, μεταξύ άλλων, από τη δυνατότητα ατόμων με διαφορετική αποτελεσματικότητα, ευελιξία — έχουν επιλεγεί για τις ατομικές ανάγκες των σχετικών κτιρίων και έχουν τη δυνατότητα να επιστρέψουν στο δίκτυο υπερπαραγωγής ενέργειας, σχεδόν χωρίς συντήρηση και, εάν είναι απαραίτητο, διαισθητική, εύκολη και ασφαλής λειτουργία. Επιπλέον, το έργο ελαχιστοποιεί στις υποθέσεις του τη δυνατότητα να θεωρεί το άτομο ως μεροληπτικό (ανεξαρτήτως φύλου ή/και αναπηρίας). (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povećanje korištenja obnovljivih izvora energije kroz izgradnju fotonaponskih mikroinstalacija proizvođača-potrošača u općini Buczek. Projekt se odnosi na izgradnju 110 fotonaponskih mikroinstalacija proizvođača-potrošača u 107 kućanstava i 3 javne zgrade u 19 gradova Buczeka. Postrojenja će biti pojedinačne solarne elektrane koje proizvode energiju za trenutnu potrošnju. 109 instalacija sastojat će se od 10 fotonaponskih ploča, od kojih svaka ima snagu 260 Wp i pretvarač od 2,5 kW. 1 instalacija (u zgradi GOKiS u Buczku) udvostručit će se. Projekt će se provoditi u drugom tromjesečju 2020. i uključivat će sljedeće zadaće: uvođenje mikropostrojenja u kućanstvima, mikropostrojenja u javnim zgradama, nadzor i promidžba ulagača. Subjekt odgovoran za obavljanje prve tri zadaće bit će tvrtka i inspektor odabrani putem natječaja. Nakon završetka zadataka postrojenja će biti potpuno operativna i spremna za rad. Četvrta zadaća promotivnih aktivnosti obuhvaća postavljanje 19 informativnih ploča te prikupljanje i objavljivanje fotografskog materijala na internetskim stranicama općine. Ciljna skupina su stanovnici općine Buczek stanovnici kućanstava i osoba koje koriste javne zgrade obuhvaćene projektom. U projektu se upotrebljavaju univerzalni mehanizmi dizajna. Planirane instalacije karakteriziraju, među ostalim, mogućnost korištenja ljudi različite učinkovitosti, fleksibilnost â EUR su odabrani kako bi se zadovoljile individualne potrebe dotičnih zgrada i imaju mogućnost poslati na mrežu prekomjernu proizvodnju energije, gotovo bez održavanja, i, ako je potrebno, intuitivan, jednostavan i siguran rad. Osim toga, projektom se smanjuje mogućnost individualne percepcije kao diskriminirajuće (bez obzira na spol i/ili invaliditet). (Croatian)
Cilj projekta je povećati korištenje obnovljivih izvora energije izgradnjom fotonaponskih mikropostrojenja proizvođača-potrošača u općini Buczek. Predmet projekta je izgradnja 110 fotonaponskih mikroinstalacija proizvođača-potrošača u 107 domaćinstava i 3 javne zgrade u 19 gradova općine Buczek. Postrojenja će biti pojedinačne solarne elektrane koje proizvode energiju za trenutnu potrošnju. 109 instalacija sastojat će se od 10 fotonaponskih panela, svaka snage 260 Wp i pretvarača snage 2,5 kW. 1 instalacija (na zgradi GOKiS u Buczku) bit će udvostručena. Projekt će se provoditi u drugom trećem tromjesečju 2020. i uključivat će sljedeće zadaće: učinkovitost mikropostrojenja u kućanstvima, učinkovitost mikropostrojenja u javnim zgradama, nadzor i promicanje investitora. Subjekt odgovoran za prva tri zadatka bit će tvrtka i inspektor odabrani na natječaju. Nakon što se zadaci dovrše, postrojenja će biti potpuno operativna i spremna za rad. Četvrti zadatak – promotivne aktivnosti uključivat će postavljanje 19 informativnih ploča te prikupljanje i objavljivanje fotografskog materijala na internetskim stranicama Općine. Ciljna skupina su stanovnici općine Buczek – stanovnici kućanstava i ljudi koji koriste javne zgrade obuhvaćene projektom. Projekt koristi mehanizme u skladu s načelima univerzalnog dizajna. Planirane instalacije karakteriziraju, među ostalim, mogućnosti ljudi različite učinkovitosti, fleksibilnosti – odabrani su za individualne potrebe dotičnih zgrada i imaju mogućnost povratka u mrežu prekomjerne proizvodnje energije, gotovo bez održavanja i, ako je potrebno, intuitivnog, jednostavnog i sigurnog rada. Osim toga, projekt u svojim pretpostavkama svede na najmanju moguću mjeru mogućnost da se pojedinac vidi kao diskriminatoran (bez obzira na spol i/ili invaliditet). (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a spori utilizarea surselor regenerabile de energie prin construirea de microinstalații fotovoltaice prosumatoare în municipalitatea Buczek. Proiectul se referă la construirea a 110 microinstalații fotovoltaice de prosumatori în 107 gospodării și 3 clădiri publice în 19 orașe Buczek. Instalațiile vor fi centrale solare individuale care produc energie pentru consumul curent. 109 instalații vor fi alcătuite din 10 panouri fotovoltaice, fiecare cu o putere de 260 Wp și un invertor de 2,5 kW. 1 instalație (pe clădirea GOKiS din Buczk) va fi dublată. Proiectul va fi implementat în al doilea trimestru al anului 2020 și va include următoarele sarcini: implementarea microinstalațiilor în gospodării, microinstalații în clădiri publice, supravegherea și promovarea investitorilor. Entitatea responsabilă cu îndeplinirea primelor trei sarcini va fi societatea și inspectorul selectat prin licitație. Odată ce sarcinile vor fi finalizate, instalațiile vor fi pe deplin operaționale și pregătite să funcționeze. A patra sarcină activități promoționale va include instalarea a 19 panouri de informare și colectarea și publicarea de materiale fotografice pe site-ul municipalității. Grupul țintă este rezidenții comunei Buczek â EUR rezidenți ai gospodăriilor și persoanelor care utilizează clădiri publice care fac obiectul proiectului. Proiectul utilizează mecanisme universale de proiectare. Instalațiile planificate sunt caracterizate, printre altele, de posibilitatea de a utiliza persoane cu eficiență diferită, flexibilitate â EUR acestea au fost selectate pentru a satisface nevoile individuale ale clădirilor în cauză și au capacitatea de a trimite la rețea energie supra-produs, aproape fără întreținere, și, dacă este necesar, operare intuitivă, ușoară și sigură. În plus, proiectul reduce la minimum posibilitatea percepțiilor individuale ca fiind discriminatorii (indiferent de gen și/sau handicap). (Romanian)
Scopul proiectului este de a spori utilizarea surselor regenerabile de energie prin construirea de microinstalații fotovoltaice prosumatoare în municipiul Buczek. Obiectul proiectului este construirea a 110 microinstalații fotovoltaice prosumatoare în 107 gospodării și 3 clădiri publice în 19 orașe ale Comunei Buczek. Instalațiile vor fi centrale solare individuale, producând energie pentru consumul curent. 109 instalații vor consta din 10 panouri fotovoltaice, fiecare cu o putere de 260Wp și un invertor cu o putere de 2,5 kW. 1 instalație (pe clădirea GOKIS din Buczk) va fi dublată. Proiectul va fi implementat în al doilea trimestru al anului 2020 și va include următoarele sarcini: performanța microinstalațiilor în gospodării, performanța microinstalațiilor în clădirile publice, supravegherea și promovarea investitorilor. Entitatea responsabilă pentru primele trei sarcini va fi societatea și inspectorul selectat prin licitație. Odată ce sarcinile vor fi finalizate, instalațiile vor fi pe deplin operaționale și gata de funcționare. Cea de-a patra sarcină – activitățile promoționale vor include instalarea a 19 panouri informative și colectarea și publicarea de materiale fotografice pe site-ul web al municipalității. Grupul țintă este rezidenții Comunei Buczek – rezidenți ai gospodăriilor și persoanelor care utilizează clădiri publice acoperite de proiect. Proiectul utilizează mecanisme în conformitate cu principiile de proiectare universală. Instalațiile planificate sunt caracterizate, printre altele, de posibilitatea persoanelor cu eficiență diferită, flexibilitate – au fost selectate pentru nevoile individuale ale clădirilor în cauză și au capacitatea de a reveni la rețeaua de energie supraprodusă, aproape fără întreținere și, dacă este necesar, operare intuitivă, ușoară și sigură. În plus, proiectul minimizează în ipotezele sale posibilitatea de a considera persoana ca fiind discriminatorie (indiferent de gen și/sau handicap). (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je zvýšiť využívanie obnoviteľných zdrojov energie prostredníctvom výstavby fotovoltických mikroinštalácií v obci Buczek. Projekt sa týka výstavby 110 fotovoltických mikroinštalácií v 107 domácnostiach a 3 verejných budov v 19 mestách Buczek. Inštaláciami budú jednotlivé solárne elektrárne, ktoré vyrábajú energiu na súčasnú spotrebu. 109 inštalácií bude pozostávať z 10 fotovoltických panelov s výkonom 260 Wp a 2,5 kW meničom. 1 inštalácia (na budove GOKiS v Buczku) sa zdvojnásobí. Projekt sa bude realizovať v 2. štvrťroku 2020 a bude zahŕňať tieto úlohy: zavádzanie mikrozariadení v domácnostiach, mikroinštalácie vo verejných budovách, dohľad a propagácia investorov. Subjektom zodpovedným za vykonávanie prvých troch úloh bude spoločnosť a inšpektor vybraný prostredníctvom verejnej súťaže. Po dokončení úloh budú zariadenia plne funkčné a pripravené na prevádzku. Štvrtá úloha â EUR propagačné činnosti budú zahŕňať inštaláciu 19 informačných tabúľ a zber a publikovanie fotografických materiálov na webových stránkach obce. Cieľovou skupinou sú obyvatelia obce Buczek, obyvatelia domácností a osoby, ktoré využívajú verejné budovy, na ktoré sa projekt vzťahuje. Projekt využíva univerzálne konštrukčné mechanizmy. Plánované inštalácie sa vyznačujú okrem iného možnosťou využitia ľudí s rôznou účinnosťou, flexibilitou â EUR, ktoré boli vybrané tak, aby vyhovovali individuálnym potrebám dotknutých budov a majú schopnosť posielať do siete nadprodukovanú energiu, takmer bezúdržbovú, a ak je to potrebné, intuitívnu, jednoduchú a bezpečnú prevádzku. Okrem toho projekt minimalizuje možnosť individuálneho vnímania ako diskriminačného (bez ohľadu na pohlavie a/alebo zdravotné postihnutie). (Slovak)
Cieľom projektu je zvýšiť využívanie obnoviteľných zdrojov energie budovaním prosumerových fotovoltaických mikrozariadení v obci Buczek. Predmetom projektu je výstavba 110 prosumerových fotovoltaických mikroinštalácií v 107 domácnostiach a 3 verejných budovách v 19 mestách Buczek Commune. Inštaláciou budú jednotlivé solárne elektrárne, ktoré budú vyrábať energiu pre súčasnú spotrebu. 109 inštalácií bude pozostávať z 10 fotovoltaických panelov, z ktorých každá má výkon 260Wp a invertor s výkonom 2,5 kW. 1 inštalácia (na budove GOKiS v Buczku) sa zdvojnásobí. Projekt sa bude realizovať v druhom treťom štvrťroku 2020 a bude zahŕňať tieto úlohy: výkonnosť mikrozariadení v domácnostiach, výkonnosť mikrozariadení vo verejných budovách, dohľad nad investormi a propagácia. Subjektom zodpovedným za prvé tri úlohy bude spoločnosť a inšpektor vybraný prostredníctvom výberového konania. Po dokončení úloh budú zariadenia plne funkčné a pripravené na prevádzku. Štvrtá úloha – propagačné aktivity budú zahŕňať inštaláciu 19 informačných tabúľ a zhromažďovanie a uverejňovanie fotografických materiálov na webovej stránke obce. Cieľovou skupinou sú obyvatelia obce Buczek – obyvatelia domácností a ľudí využívajúcich verejné budovy, na ktoré sa projekt vzťahuje. Projekt využíva mechanizmy v súlade so zásadami univerzálneho dizajnu. Plánované inštalácie sa vyznačujú okrem iného možnosťou ľudí s rôznou účinnosťou, flexibilitou – boli vybrané pre individuálne potreby dotknutých budov a majú schopnosť vrátiť sa do siete nadmerne vyrábanej energie, takmer bezúdržbové a v prípade potreby intuitívne, jednoduché a bezpečné. Okrem toho projekt vo svojich predpokladoch minimalizuje možnosť vnímať jednotlivca ako diskriminačného (bez ohľadu na pohlavie a/alebo zdravotné postihnutie). (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli permezz tal-kostruzzjoni ta’ mikroinstallazzjonijiet fotovoltajċi tal-prosumatur fil-Muniċipalità ta’ Buczek. Il-proġett jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ 110 mikroinstallazzjoni fotovoltajka tal-prosumatur f’107 unitajiet domestiċi u 3 binjiet pubbliċi f’19-il belt ta’ Buczek. L-installazzjonijiet se jkunu impjanti individwali tal-enerġija solari li jipproduċu l-enerġija għall-konsum attwali. 109 installazzjoni se jikkonsistu f’10 pannelli fotovoltajċi, kull wieħed b’qawwa ta’ 260Wp u inverter ta’ 2.5 kW. 1 installazzjoni (fuq il-bini GOKiS fil Buczk) se tirdoppja. Il-proġett se jiġi implimentat fit-tieni u t-III kwart tal-2020 u se jinkludi l-kompiti li ġejjin: l-implimentazzjoni tal-mikroinstallazzjonijiet fid-djar, il-mikroinstallazzjonijiet f’bini pubbliku, is-superviżjoni u l-promozzjoni tal-investituri. L-entità responsabbli għat-twettiq tal-ewwel tliet kompiti se tkun il-kumpanija u l-ispettur magħżul permezz tal-offerta. Ladarba jitlestew il-kompiti, l-installazzjonijiet se jkunu kompletament operattivi u lesti biex joperaw. Ir-raba ‘attivitajiet promozzjonali â EUR œEUR se jinkludu l-installazzjoni ta’ 19 bordijiet ta ‘informazzjoni u l-ġbir u l-pubblikazzjoni ta’ materjal fotografiku fuq il-websajt EUR TM municipalityâ EUR. Il-grupp fil-mira huwa residenti tal-komun Buczek residenti ta ‘unitajiet domestiċi u persuni li jużaw bini pubbliku koperti mill-proġett. Il-proġett juża mekkaniżmi ta’ disinn universali. L-installazzjonijiet ippjanati huma kkaratterizzati, fost l-oħrajn, mill-possibbiltà ta ‘użu ta’ nies b’effiċjenza differenti, flessibilità â EUR â EUR huma ġew magħżula biex jissodisfaw il-ħtiġijiet individwali tal-bini kkonċernat u jkollhom il-kapaċità li jibagħtu lin-netwerk aktar prodotti enerġija, kważi manutenzjoni ħielsa, u, jekk meħtieġ, intuwittivi, faċli u sikur operazzjoni. Barra minn hekk, il-proġett jimminimizza l-possibbiltà ta’ perċezzjonijiet individwali bħala diskriminatorji (irrispettivament mis-sess u/jew id-diżabilità). (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli permezz tal-bini ta’ mikroinstallazzjonijiet fotovoltajċi tal-prosumatur fil-Muniċipalità ta’ Buczek. Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ 110 mikroinstallazzjoni fotovoltajka tal-prosumatur f’107 djar u 3 binjiet pubbliċi f’19-il belt tal-Komun ta’ Buczek. L-installazzjonijiet se jkunu impjanti tal-enerġija solari individwali, li jipproduċu l-enerġija għall-konsum attwali. 109 installazzjonijiet se jikkonsistu f’10 pannelli fotovoltajċi, kull waħda b’enerġija ta’ 260Wp u inverter b’qawwa ta’ 2.5 kW. 1 installazzjoni (fuq il-bini GOKiS f’Buczk) se tiġi rduppjata. Il-proġett se jiġi implimentat fit-tieni terz tal-2020 u se jinkludi l-kompiti li ġejjin: il-prestazzjoni tal-mikroinstallazzjonijiet fid-djar, il-prestazzjoni tal-mikroinstallazzjonijiet f’bini pubbliku, is-superviżjoni u l-promozzjoni tal-investituri. L-entità responsabbli għall-ewwel tliet kompiti se tkun il-kumpanija u l-ispettur magħżula permezz ta’ offerta. Ladarba jitlestew il-kompiti, l-installazzjonijiet se jkunu kompletament operattivi u lesti biex joperaw. Ir-raba’ kompitu — attivitajiet promozzjonali se jinkludu l-installazzjoni ta’ 19-il bord ta’ informazzjoni u l-ġbir u l-pubblikazzjoni ta’ materjal fotografiku fuq is-sit web tal-Muniċipalità. Il-grupp fil-mira huwa residenti tal-Komun ta’ Buczek — residenti ta’ unitajiet domestiċi u persuni li jużaw bini pubbliku kopert mill-proġett. Il-proġett juża mekkaniżmi skont il-prinċipji tad-disinn universali. L-installazzjonijiet ippjanati huma kkaratterizzati, fost l-oħrajn, mill-possibbiltà ta’ persuni b’effiċjenza u flessibbiltà differenti — intgħażlu għall-ħtiġijiet individwali tal-bini kkonċernat u għandhom il-kapaċità li jirritornaw lejn in-netwerk ta’ enerġija prodotta żżejjed, kważi mingħajr manutenzjoni, u, jekk meħtieġ, tħaddim intuwittiv, faċli u sikur. Barra minn hekk, il-proġett jimminimizza fis-suppożizzjonijiet tiegħu l-possibbiltà li l-individwu jitqies bħala diskriminatorju (irrispettivament mis-sess u/jew mid-diżabilità). (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é aumentar a utilização de fontes de energia renováveis através da construção de microinstalações fotovoltaicas de prossumidores no município de Buczek. O projeto diz respeito à construção de 110 microinstalações fotovoltaicas de prossumidores em 107 agregados familiares e 3 edifícios públicos em 19 cidades de Buczek. As instalações serão centrais solares individuais que produzem energia para consumo atual. 109 instalações consistirão em 10 painéis fotovoltaicos, cada um com uma potência de 260 Wp e um inversor de 2,5 kW. 1 instalação (no edifício GOKiS em Buczk) será duplicada. O projeto será executado no segundo e terceiro trimestres de 2020 e incluirá as seguintes tarefas: implementação de microinstalações nos agregados familiares, microinstalações em edifícios públicos, supervisão e promoção dos investidores. A entidade responsável pela execução das três primeiras tarefas será a empresa e o inspetor selecionados através do concurso. Uma vez concluídas as tarefas, as instalações estarão plenamente operacionais e prontas a funcionar. A quarta tarefa â EUR atividades promocionais incluirá a instalação de 19 quadros informativos e a recolha e publicação de material fotográfico no site do concelho. O grupo-alvo é residente da Comuna Buczek âEUR residentes de agregados familiares e pessoas que utilizam edifícios públicos abrangidos pelo projeto. O projeto utiliza mecanismos universais de design. As instalações previstas caracterizam-se, entre outras, pela possibilidade de utilizar pessoas com diferentes eficiências, flexibilidade âEUR foram selecionadas para satisfazer as necessidades individuais dos edifícios em causa e têm a capacidade de enviar para a rede energia sobreproduzida, quase sem manutenção e, se necessário, intuitiva, fácil e segura de operação. Além disso, o projeto minimiza a possibilidade de as perceções individuais serem discriminatórias (independentemente do género e/ou da deficiência). (Portuguese)
O objetivo do projeto é aumentar a utilização de fontes de energia renováveis através da construção de microinstalações fotovoltaicas de prossumidores no município de Buczek. O projeto diz respeito à construção de 110 microinstalações fotovoltaicas de prossumidores em 107 agregados familiares e 3 edifícios públicos em 19 cidades de Buczek. As instalações serão centrais solares individuais que produzem energia para consumo corrente. 109 instalações serão compostas por 10 painéis fotovoltaicos, cada um com uma potência de 260Wp e um inversor de 2,5 kW. 1 instalação (no edifício GOKiS em Buczk) será duplicada. O projeto será executado no 2.o-III trimestre de 2020 e incluirá as seguintes tarefas: implementação de microinstalações em agregados familiares, microinstalações em edifícios públicos, supervisão e promoção dos investidores. A entidade responsável pela execução das três primeiras tarefas será a empresa e o inspetor selecionados através do concurso. Uma vez concluídas as tarefas, as instalações estarão totalmente operacionais e prontas para operar. A quarta tarefa – as atividades promocionais incluirão a instalação de 19 painéis informativos e a recolha e publicação de material fotográfico no sítio Web do município. O grupo-alvo são os residentes do município de Buczek – residentes de agregados familiares e pessoas que utilizam edifícios públicos abrangidos pelo projeto. O projeto utiliza mecanismos de desenho universal. As instalações previstas caracterizam-se, nomeadamente, pela possibilidade de utilizar pessoas com diferentes eficiências e flexibilidades – foram selecionadas para satisfazer as necessidades individuais dos edifícios em causa e têm a capacidade de enviar para a rede energia produzida em excesso, quase sem manutenção e, se necessário, um funcionamento intuitivo, fácil e seguro. Além disso, o projeto minimiza a possibilidade de perceções individuais como discriminatórias (independentemente do género e/ou deficiência). (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden käyttöä rakentamalla tuottajakuluttajien aurinkosähkömikrolaitoksia Buczekin kuntaan. Hanke koskee 110 tuottajakuluttajien aurinkosähkömikrolaitoksen rakentamista 107 kotitalouteen ja kolmeen julkiseen rakennukseen 19 Buczekin kaupungissa. Laitokset ovat yksittäisiä aurinkovoimaloita, jotka tuottavat energiaa nykyiseen kulutukseen. 109 laitosta koostuu 10 aurinkosähköpaneelista, joissa kussakin on 260 Wp:n teho ja 2,5 kW:n invertteri. 1 asennus (GOKiS-rakennuksessa Buczkissa) kaksinkertaistetaan. Hanke toteutetaan vuoden 2020 toisen kolmannen neljänneksen aikana, ja siihen kuuluvat seuraavat tehtävät: mikrolaitosten käyttöönotto kotitalouksissa, mikrolaitokset julkisissa rakennuksissa, sijoittajien valvonta ja myynninedistäminen. Kolmen ensimmäisen tehtävän suorittamisesta vastaa yritys ja tarjouksen perusteella valittu tarkastaja. Kun tehtävät on suoritettu, laitokset ovat täysin toimintavalmiita ja toimintavalmiita. Neljänteen tehtävään kuuluu 19 tiedotustaulun asentaminen sekä valokuvamateriaalin kerääminen ja julkaiseminen kunnan verkkosivuilla. Kohderyhmänä ovat Buczekin kunnan asukkaat kotitalouksissa ja hankkeen kattamissa julkisissa rakennuksissa. Hankkeessa käytetään yleisiä suunnittelumekanismeja. Suunnitelluille laitoksille on ominaista muun muassa mahdollisuus käyttää ihmisiä, joilla on erilainen tehokkuus, joustavuus, ne on valittu vastaamaan kyseisten rakennusten yksilöllisiin tarpeisiin ja niillä on kyky lähettää verkkoon ylituotantoenergiaa, lähes huoltovapaata ja tarvittaessa intuitiivista, helppoa ja turvallista käyttöä. Lisäksi hankkeella minimoidaan yksilöllisten käsitysten syrjivyys (sukupuolesta ja/tai vammaisuudesta riippumatta). (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden käyttöä rakentamalla tuottajakuluttajan aurinkosähkön mikrolaitoksia Buczekin kunnassa. Hankkeen aiheena on 110 tuottajakuluttajan aurinkosähkön mikrolaitoksen rakentaminen 107 kotitaloudelle ja kolmelle julkiselle rakennukselle 19 Buczekin kunnassa. Laitokset ovat yksittäisiä aurinkovoimaloita, jotka tuottavat energiaa nykyiseen kulutukseen. 109 asennuksessa on 10 aurinkosähköpaneelia, joiden teho on 260Wp ja invertteri, jonka teho on 2,5 kW. 1 asennus (Bubczkin GOKiS-rakennukseen) kaksinkertaistetaan. Hanke toteutetaan vuoden 2020 toisella neljänneksellä, ja se sisältää seuraavat tehtävät: mikrolaitosten suorituskyky kotitalouksissa, mikrolaitosten toiminta julkisissa rakennuksissa, sijoittajien valvonta ja edistäminen. Kolmesta ensimmäisestä tehtävästä vastaa yritys ja tarjouskilpailulla valittu tarkastaja. Kun tehtävät on suoritettu, laitteistot ovat täysin toimintavalmiita ja käyttövalmiita. Neljäs tehtävä – myynninedistämistoimet, joihin kuuluu 19 tiedotustaulun asentaminen sekä valokuvamateriaalin kerääminen ja julkaiseminen kunnan verkkosivuilla. Kohderyhmänä ovat Buczekin kunnan asukkaat – kotitalouksien asukkaat ja hankkeen piiriin kuuluvia julkisia rakennuksia käyttävät henkilöt. Hankkeessa käytetään universaalin suunnittelun periaatteiden mukaisia mekanismeja. Suunnitelluille asennuksille on ominaista muun muassa erilaisen tehokkuuden ja joustavuuden omaavien ihmisten mahdollisuus – ne on valittu kyseisten rakennusten yksilöllisiin tarpeisiin ja niillä on kyky palata ylituotetun energian verkkoon, lähes huoltovapaaseen ja tarvittaessa intuitiiviseen, helppoon ja turvalliseen käyttöön. Lisäksi hanke minimoi oletuksissaan mahdollisuuden nähdä yksilö syrjivänä (sukupuolesta ja/tai vammaisuudesta riippumatta). (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je povečati uporabo obnovljivih virov energije z gradnjo fotonapetostnih mikro naprav proizvajalcev-odjemalcev v občini Buczek. Projekt se nanaša na gradnjo 110 fotonapetostnih mikroinštalacij proizvajalcev-odjemalcev v 107 gospodinjstvih in 3 javnih stavbah v 19 mestih Buczek. Obrati bodo posamezne sončne elektrarne, ki proizvajajo energijo za trenutno porabo. 109 naprav bo sestavljeno iz 10 fotonapetostnih panelov, vsak z močjo 260 Wp in 2,5 kW in razsmernik. 1 namestitev (na stavbi GOKiS v Buczku) se bo podvojila. Projekt se bo izvajal v drugem tretjem četrtletju leta 2020 in bo vključeval naslednje naloge: izvajanje mikro naprav v gospodinjstvih, mikronaprave v javnih stavbah, nadzor in promocija vlagateljev. Za izvedbo prvih treh nalog sta odgovorna podjetje in inšpektor, izbran na podlagi razpisa. Ko bodo naloge končane, bodo obrati v celoti delovali in pripravljeni za delovanje. Četrta naloga Promocijske aktivnosti bodo vključevali namestitev 19 informacijskih tabel in zbiranje in objavo fotografskega gradiva na spletni strani občine. Ciljna skupina je rezident Buczek Commune â EUR rezidenti gospodinjstev in osebe, ki uporabljajo javne stavbe, ki jih zajema projekt. Projekt uporablja mehanizme univerzalnega oblikovanja. Načrtovane naprave so značilne, med drugim, z možnostjo uporabe ljudi z različno učinkovitostjo, prilagodljivost â EUR so bili izbrani za zadovoljevanje posameznih potreb zadevnih stavb in imajo sposobnost, da pošljejo v omrežje preveč proizvedene energije, skoraj brez vzdrževanja, in, če je potrebno, intuitivno, enostavno in varno delovanje. Poleg tega projekt zmanjšuje možnost individualnega dojemanja kot diskriminatornega (ne glede na spol in/ali invalidnost). (Slovenian)
Cilj projekta je povečati uporabo obnovljivih virov energije z gradnjo fotonapetostnih mikroinštalacij proizvajalcev-odjemalcev v občini Buczek. Predmet projekta je gradnja 110 fotonapetostnih mikroinštalacij proizvajalcev-odjemalcev v 107 gospodinjstvih in 3 javnih zgradb v 19 mestih Buczek Commune. Naprave bodo posamezne sončne elektrarne, ki bodo proizvajale energijo za trenutno porabo. 109 instalacij bo sestavljalo 10 fotovoltaičnih plošč, vsaka z močjo 260 Wp in pretvornik z močjo 2,5 kW. 1 namestitev (na stavbi GOKiS v Buczku) se bo podvojila. Projekt se bo izvajal v drugem tretjem četrtletju leta 2020 in bo vključeval naslednje naloge: uspešnost mikroinštalacij v gospodinjstvih, delovanje mikroinštalacij v javnih stavbah, nadzor vlagateljev in promocija. Subjekt, odgovoren za prve tri naloge, bo podjetje in inšpektor, izbran z razpisom. Ko bodo naloge končane, bodo naprave v celoti delujoče in pripravljene za obratovanje. Četrta naloga – promocijske aktivnosti bodo vključevale postavitev 19 informacijskih tabel ter zbiranje in objavo fotografskega gradiva na spletni strani občine. Ciljna skupina so prebivalci občine Buczek – prebivalci gospodinjstev in ljudi, ki uporabljajo javne stavbe, zajete v projektu. Projekt uporablja mehanizme v skladu z načeli univerzalnega oblikovanja. Za načrtovane obrate je med drugim značilna možnost ljudi z različno učinkovitostjo, prožnostjo – izbrani so bili za individualne potrebe zadevnih stavb in imajo možnost, da se vrnejo v omrežje preveč proizvedene energije, skoraj brez vzdrževanja, ter po potrebi intuitivno, enostavno in varno obratovanje. Poleg tega projekt v svojih predpostavkah zmanjšuje možnost, da se posameznik obravnava kot diskriminatoren (ne glede na spol in/ali invalidnost). (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je zvýšit využívání obnovitelných zdrojů energie výstavbou fotovoltaických mikroinstalací prozumentů v obci Buczek. Projekt se týká výstavby 110 prozumentních fotovoltaických mikroinstalací ve 107 domácnostech a 3 veřejných budov v 19 městech Buczek. Instalace budou jednotlivé solární elektrárny, které vyrábějí energii pro současnou spotřebu. 109 instalací se bude skládat z 10 fotovoltaických panelů, z nichž každý má výkon 260 Wp a střídač 2,5 kW. 1 instalace (v budově GOKiS v Buczku) se zdvojnásobí. Projekt bude realizován ve druhém až třetím čtvrtletí roku 2020 a bude zahrnovat tyto úkoly: realizace mikroinstalací v domácnostech, mikroinstalace ve veřejných budovách, dohled investorů a jejich propagace. Subjektem odpovědným za provádění prvních tří úkolů bude společnost a inspektor vybraný v rámci nabídkového řízení. Jakmile budou úkoly dokončeny, budou zařízení plně v provozu a připravena k provozu. Čtvrtý úkol â EUR propagační činnosti bude zahrnovat instalaci 19 informačních tabulí a sběr a zveřejnění fotografického materiálu na internetových stránkách obce. Cílovou skupinou jsou obyvatelé obce Buczek, obyvatelé domácností a osoby využívající veřejné budovy, na něž se projekt vztahuje. Projekt využívá univerzální konstrukční mechanismy. Plánovaná zařízení jsou charakterizována mimo jiné možností využití osob s různou účinností, flexibilitou › Byly vybrány tak, aby vyhovovaly individuálním potřebám dotčených budov a měly možnost posílat do sítě nadměrně vyrobenou energii, téměř bezúdržbové a v případě potřeby intuitivní, snadný a bezpečný provoz. Kromě toho projekt minimalizuje možnost individuálního vnímání jako diskriminačního (bez ohledu na pohlaví a/nebo zdravotní postižení). (Czech)
Cílem projektu je zvýšit využívání obnovitelných zdrojů energie výstavbou prosumerových fotovoltaických mikroinstalací v obci Buczek. Předmětem projektu je výstavba 110 fotovoltaických mikroinstalací ve 107 domácnostech a 3 veřejných budovách v 19 městech Buczek Commune. Instalacemi budou jednotlivé solární elektrárny, které budou vyrábět energii pro aktuální spotřebu. 109 instalací se bude skládat z 10 fotovoltaických panelů s výkonem 260 Wp a střídačem o výkonu 2,5 kW. 1 instalace (na budově GOKiS v Buczku) bude zdvojnásobena. Projekt bude realizován ve druhém třetím čtvrtletí roku 2020 a bude zahrnovat tyto úkoly: výkonnost mikrozařízení v domácnostech, výkonnost mikroinstalací ve veřejných budovách, dohled investorů a jejich propagace. Subjektem odpovědným za první tři úkoly budou společnost a inspektor vybraný na základě výběrového řízení. Po dokončení úkolů budou zařízení plně funkční a připravena k provozu. Čtvrtým úkolem – propagační činností bude instalace 19 informačních tabulí a sběr a zveřejňování fotografických materiálů na internetových stránkách obce. Cílovou skupinou jsou obyvatelé obce Buczek – obyvatelé domácností a osob využívajících veřejné budovy, na které se projekt vztahuje. Projekt využívá mechanismy v souladu se zásadami univerzálního designu. Plánované instalace jsou charakterizovány mimo jiné možností osob s různou účinností, flexibilitou – byly vybrány pro individuální potřeby dotčených budov a mají možnost vrátit se do sítě přeprodukované energie, téměř bezúdržbové a v případě potřeby intuitivní, snadné a bezpečné ovládání. Kromě toho projekt ve svých předpokladech minimalizuje možnost považovat jednotlivce za diskriminační (bez ohledu na pohlaví a/nebo zdravotní postižení). (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – padidinti atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimą statant gaminančių vartotojų fotovoltinius mikroįrengimus Buczeko savivaldybėje. Projektas susijęs su 110 gaminamų fotovoltinių mikroįrenginių statyba 107 namų ūkiuose ir 3 viešuosiuose pastatuose 19 Buczeko miestų. Įrenginiai bus atskiros saulės elektrinės, gaminančios energiją einamajam vartojimui. 109 įrenginius sudarys 10 fotovoltinių plokščių, kurių kiekvienos galia 260 Wp ir 2,5 kW keitiklis. 1 įrengimas (KOKiS pastate Buczke) bus padvigubintas. Projektas bus įgyvendintas 2020 m. 2-ąjį-III ketvirtį ir apims šias užduotis: mikroįrengimų įgyvendinimas namų ūkiuose, mikroįrenginiai viešuosiuose pastatuose, investuotojų priežiūra ir skatinimas. Už pirmųjų trijų užduočių vykdymą atsakingas subjektas bus bendrovė ir konkurso būdu atrinktas inspektorius. Užbaigus užduotis, įrenginiai pradės veikti visu pajėgumu ir bus pasirengę veikti. Ketvirtoji užduotis â EUR reklaminė veikla apims 19 informacinių lentų diegimą ir fotografinės medžiagos rinkimą ir paskelbimą savivaldybės svetainėje. Tikslinė grupė yra Buczeko savivaldybės gyventojai ā EUR namų ūkių ir asmenų, kurie naudojasi viešaisiais pastatais, kuriems taikomas projektas. Projekte naudojami universalūs projektavimo mechanizmai. Planuojami įrenginiai pasižymi, be kita ko, galimybe naudoti žmones su skirtingu efektyvumu, lankstumu â EUR jie buvo atrinkti siekiant patenkinti individualius atitinkamų pastatų poreikius ir turi galimybę siųsti į tinklą per pagamintą energiją, beveik be priežiūros, ir, jei reikia, intuityvus, lengvas ir saugus veikimas. Be to, projektas sumažina individualaus diskriminacinio (nepriklausomai nuo lyties ir (arba) negalios) suvokimo galimybę. (Lithuanian)
Projekto tikslas – padidinti atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimą statant gaminančių vartotojų fotovoltinius mikroįrenginius Buczek savivaldybėje. Projekto objektas – 110 gaminančių vartotojų fotovoltinių mikroįrenginių statyba 107 namų ūkiuose ir 3 viešuosiuose pastatuose 19-oje Buczeko komunos miestų. Įrenginiai bus atskiros saulės elektrinės, gaminančios energiją dabartiniam vartojimui. 109 įrenginius sudarys 10 fotovoltinių plokščių, kurių kiekvienos galia 260 Wp, ir 2,5 kW galios inverteris. 1 įrenginys (KKiS pastate Bučke) bus padvigubintas. Projektas bus įgyvendintas 2020 m. antrąjį trečiąjį ketvirtį ir apims šias užduotis: namų ūkių mikroįrenginių veikimas, mikroįrenginių viešuosiuose pastatuose veikimas, investuotojų priežiūra ir skatinimas. Už pirmąsias tris užduotis atsakingas subjektas bus bendrovė ir konkurso būdu atrinktas inspektorius. Užbaigus užduotis, įrenginiai veiks visu pajėgumu ir bus parengti eksploatuoti. Ketvirtoji užduotis – reklaminė veikla apims 19 informacinių lentų įrengimą ir fotografijos medžiagos rinkimą bei paskelbimą savivaldybės interneto svetainėje. Tikslinė grupė yra Buczek komunos gyventojai – namų ūkių gyventojai ir asmenys, naudojantys į projektą įtrauktus viešuosius pastatus. Projekte naudojami mechanizmai, atitinkantys universalaus dizaino principus. Planuojamiems įrenginiams, be kita ko, būdinga skirtingo efektyvumo, lankstumo galimybė – jie buvo atrinkti individualiems atitinkamų pastatų poreikiams ir gali grįžti į per daug pagamintos energijos tinklą, beveik be priežiūros ir, jei reikia, intuityviai, lengvai ir saugiai eksploatuoti. Be to, projekto prielaidose sumažinama galimybė laikyti asmenį diskriminacine (neatsižvelgiant į lytį ir (arba) negalią). (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir palielināt atjaunojamo energoresursu izmantošanu, būvējot ražojošus fotoelementu mikroiekārtas Buczek pašvaldībā. Projekts attiecas uz 110 ražojošu saules fotoelementu mikroiekārtu būvniecību 107 mājsaimniecībās un 3 sabiedrisko ēku būvniecību 19 pilsētās Buczek. Iekārtas būs atsevišķas saules spēkstacijas, kas ražo enerģiju pašreizējam patēriņam. 109 iekārtas sastāvēs no 10 fotoelementu paneļiem, katrs ar 260 Wp jaudu un 2,5 kW invertoru. 1 uzstādīšana (KViS ēkā Buczk) tiks divkāršota. Projekts tiks īstenots 2020. gada 2.-III ceturksnī un ietvers šādus uzdevumus: mikroiekārtu ieviešana mājsaimniecībās, mikroiekārtas sabiedriskās ēkās, investoru uzraudzība un veicināšana. Par pirmo trīs uzdevumu veikšanu atbildīgā struktūra ir uzņēmums un konkursa kārtībā izraudzītais inspektors. Kad uzdevumi būs pabeigti, iekārtas pilnībā darbosies un būs gatavas ekspluatācijai. Ceturtais uzdevums â EUR reklāmas pasākumi ietver uzstādīšanu 19 informācijas dēļi un vākšanu un publicēšanu foto materiālu pašvaldības mājas lapā. Mērķa grupa ir Buczek komūnas iedzīvotāji mājsaimniecībām un personām, kas izmanto sabiedriskās ēkas, uz kurām attiecas projekts. Projektā tiek izmantoti universāli dizaina mehānismi. Plānotās iekārtas raksturo, cita starpā, ar iespēju izmantot cilvēkus ar dažādu efektivitāti, elastības EUR tie ir izvēlēti, lai apmierinātu individuālās vajadzības attiecīgo ēku un ir iespēja nosūtīt uz tīklu pār-ražoto enerģiju, gandrīz uzturēšana bez, un, ja nepieciešams, intuitīvu, viegli un droši ekspluatācija. Turklāt projekts samazina iespēju, ka personas uztver kā diskriminējošus (neatkarīgi no dzimuma un/vai invaliditātes). (Latvian)
Projekta mērķis ir palielināt atjaunojamo energoresursu izmantošanu, Buczek pašvaldībā būvējot ražojošo patērētāju fotoelementu mikroiekārtas. Projekta priekšmets ir 110 ražojošo patērētāju fotoelementu mikroiekārtu būvniecība 107 mājsaimniecībās un 3 sabiedriskās ēkās 19 Buczek Commune pilsētās. Iekārtas būs individuālas saules enerģijas spēkstacijas, kas ražo enerģiju pašreizējam patēriņam. 109 iekārtas sastāvēs no 10 fotoelementu paneļiem, katrs ar 260Wp jaudu un invertoru ar 2,5 kW jaudu. 1 instalācija (KOKiS ēkā Buczk) tiks divkāršota. Projekts tiks īstenots 2020. gada otrajā — trešajā ceturksnī un ietvers šādus uzdevumus: mikroiekārtu darbība mājsaimniecībās, mikroiekārtu darbība sabiedriskās ēkās, investoru uzraudzība un veicināšana. Par pirmajiem trim uzdevumiem atbildīgā struktūra būs uzņēmums un inspektors, kas izvēlēts konkursa kārtībā. Kad uzdevumi būs pabeigti, iekārtas būs pilnībā darbspējīgas un gatavas ekspluatācijai. Ceturtais uzdevums — reklāmas pasākumi ietvers 19 informācijas dēļu uzstādīšanu un fotomateriālu vākšanu un publicēšanu pašvaldības tīmekļa vietnē. Mērķa grupa ir Buczek komūnas iedzīvotāji — mājsaimniecību iedzīvotāji un cilvēki, kas izmanto projektā iekļautās sabiedriskās ēkas. Projektā tiek izmantoti mehānismi saskaņā ar universālā dizaina principiem. Plānotajām iekārtām cita starpā ir raksturīga iespēja cilvēkiem ar atšķirīgu efektivitāti, elastību — tās ir izvēlētas attiecīgo ēku individuālajām vajadzībām un spēj atgriezties tīklā ar pārmērīgi saražotu enerģiju, gandrīz bez apkopes un, ja nepieciešams, intuitīvu, vieglu un drošu ekspluatāciju. Turklāt projekta pieņēmumos ir samazināta iespēja uzskatīt personu par diskriminējošu (neatkarīgi no dzimuma un/vai invaliditātes). (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се увеличи използването на възобновяеми енергийни източници чрез изграждането на произвеждащи фотоволтаични микроинсталации в община Бучек. Проектът се отнася до изграждането на 110 произвеждащи фотоволтаични микроинсталации в 107 домакинства и 3 обществени сгради в 19 града на Бучек. Инсталациите ще бъдат отделни слънчеви електроцентрали, които произвеждат енергия за текущо потребление. 109 инсталации ще се състоят от 10 фотоволтаични панела, всяка с мощност 260Wp и 2,5 kW инвертор. 1 инсталация (на сградата GOKiS в Buczk) ще бъде удвоена. Проектът ще бъде изпълнен през второто тримесечие на 2020 г. и ще включва следните задачи: внедряване на микроинсталации в домакинствата, микроинсталации в обществени сгради, инвеститорски надзор и популяризиране. Субектът, отговарящ за изпълнението на първите три задачи, ще бъде дружеството и инспекторът, избрани чрез търга. След приключване на задачите инсталациите ще бъдат напълно функциониращи и готови за експлоатация. Четвъртата задача „Промоционални дейности“ ще включва инсталирането на 19 информационни табла и събирането и публикуването на фотографски материали на уебсайта на общината. Целевата група е резиденти на община Buczek â EUR резиденти на домакинства и лица, които използват обществени сгради, обхванати от проекта. Проектът използва универсални механизми за проектиране. Планираните инсталации се характеризират, наред с другото, с възможността за използване на хора с различна ефективност, гъвкавост, които са избрани, за да отговорят на индивидуалните нужди на съответните сгради и имат възможност да изпращат на мрежата свръхпроизведена енергия, почти без поддръжка и, ако е необходимо, интуитивна, лесна и безопасна експлоатация. Освен това проектът свежда до минимум възможността за индивидуални възприятия като дискриминационни (независимо от пола и/или уврежданията). (Bulgarian)
Целта на проекта е да се увеличи използването на възобновяеми енергийни източници чрез изграждане на фотоволтаични микроинсталации в община Бучек. Предмет на проекта е изграждането на 110 производствени фотоволтаични микроинсталации в 107 домакинства и 3 обществени сгради в 19 града на община Бучек. Инсталациите ще бъдат индивидуални соларни електроцентрали, произвеждащи енергия за текущото потребление. 109 инсталации ще се състоят от 10 фотоволтаични панела, всяка с мощност 260 Wp и инвертор с мощност 2,5 kW. 1 инсталация (на сградата GOKiS в Buczk) ще бъде удвоена. Проектът ще бъде реализиран през второто тримесечие на 2020 г. и ще включва следните задачи: ефективност на микроинсталациите в домакинствата, ефективност на микроинсталациите в обществени сгради, надзор на инвеститорите и насърчаване. Субектът, отговарящ за първите три задачи, ще бъде дружеството и инспекторът, избрани чрез търг. След като задачите бъдат завършени, инсталациите ще бъдат напълно функциониращи и готови за експлоатация. Четвъртата задача — промоционални дейности ще включва инсталирането на 19 информационни табла и събирането и публикуването на фотографски материали на уебсайта на общината. Целевата група са жителите на община Бучек — жители на домакинства и хора, ползващи обществени сгради, обхванати от проекта. Проектът използва механизми в съответствие с принципите на универсалния дизайн. Планираните инсталации се характеризират, наред с другото, с възможността за хора с различна ефективност, гъвкавост — те са избрани за индивидуалните нужди на съответните сгради и имат възможност да се върнат в мрежата от свръхпроизведена енергия, почти без поддръжка и, ако е необходимо, интуитивна, лесна и безопасна работа. Освен това в своите допускания проектът свежда до минимум възможността за възприемане на индивида като дискриминационен (независимо от пола и/или увреждането). (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a megújuló energiaforrások használatának növelése a termelő-fogyasztó fotovoltaikus mikrolétesítmények építése révén Buczek önkormányzatában. A projekt tárgya 110 termelő-fogyasztó fotovoltaikus mikroberendezés építése 107 háztartásban és 3 középület építése 19 Buczek városában. A létesítmények olyan egyedi naperőművek lesznek, amelyek áramfogyasztásra termelnek energiát. 109 berendezés 10 fotovoltaikus panelből áll, amelyek mindegyike 260Wp teljesítményű és 2,5 kW-os inverter. 1 telepítés (a buczki GOKiS épületben) megduplázódik. A projekt végrehajtására 2020 második-III. negyedévében kerül sor, és a következő feladatokat foglalja magában: mikrolétesítmények bevezetése a háztartásokban, mikrolétesítmények középületekben, befektetői felügyelet és promóció. Az első három feladat elvégzéséért felelős szerv a társaság és az ajánlatban kiválasztott ellenőr lesz. A feladatok elvégzését követően a létesítmények teljes mértékben működőképesek lesznek és üzemkészek lesznek. A negyedik feladat a következő: 19 információs tábla telepítése, valamint fényképészeti anyagok gyűjtése és közzététele az önkormányzat honlapján. A célcsoport a Buczek település lakói, valamint a projekt által lefedett középületeket használó személyek. A projekt univerzális tervezési mechanizmusokat alkalmaz. A tervezett létesítményeket többek között az a lehetőség jellemzi, hogy különböző hatékonyságú embereket használhatnak fel, rugalmasságukat úgy választották ki, hogy kielégítsék az érintett épületek egyedi igényeit, és képesek legyenek túltermelésű energiát küldeni a hálózatnak, szinte karbantartásmentesen, és szükség esetén intuitív, egyszerű és biztonságos működéssel. Emellett a projekt minimálisra csökkenti annak lehetőségét, hogy az egyéni megítélés diszkriminatív (nemtől és/vagy fogyatékosságtól függetlenül). (Hungarian)
A projekt célja a megújuló energiaforrások használatának növelése azáltal, hogy Buczek községben termelő-fogyasztó fotovoltaikus mikrolétesítményeket építenek. A projekt tárgya 110 termelő-fogyasztó fotovoltaikus mikroberendezésének építése 107 háztartásban és 3 középületben Buczek község 19 városában. A létesítmények egyedi naperőművek lesznek, amelyek energiát termelnek a jelenlegi fogyasztáshoz. 109 berendezés 10 fotovoltaikus panelből áll, melyek mindegyike 260 Wp teljesítményű és egy 2,5 kW teljesítményű inverterből áll. 1 telepítés (a Buczk-i GOKiS épületben) megduplázódik. A projekt 2020 második negyedévében kerül végrehajtásra, és a következő feladatokat foglalja magában: a mikrolétesítmények teljesítménye a háztartásokban, mikrolétesítmények teljesítménye középületekben, befektetői felügyelet és promóció. Az első három feladat elvégzéséért a vállalkozás és a pályázat alapján kiválasztott ellenőr felel. A feladatok elvégzését követően a létesítmények teljesen működőképesek és üzemkészek lesznek. A negyedik feladat – promóciós tevékenység 19 információs tábla elhelyezése, valamint fényképészeti anyagok gyűjtése és közzététele az önkormányzat honlapján. A célcsoport a Buczek Kommün lakói – háztartások lakói és a projekt által lefedett középületeket használók. A projekt az egyetemes tervezés elveinek megfelelő mechanizmusokat alkalmaz. A tervezett létesítményeket többek között a különböző hatékonysággal, rugalmassággal rendelkező emberek lehetőségei jellemzik – az érintett épületek egyedi igényei szerint választották ki őket, és képesek visszatérni a túltermelt energia hálózatához, szinte karbantartás nélkül, és szükség esetén intuitív, egyszerű és biztonságos üzemeltetéssel. Emellett a projekt feltételezéseiben minimálisra csökkenti annak lehetőségét, hogy az egyént diszkriminatívnak tekintsék (függetlenül a nemtől és/vagy a fogyatékosságtól). (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail úsáid foinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú trí mhicreashuiteálacha fótavoltacha prosumer a thógáil i Bardas Buczek. Baineann an tionscadal le micreashuiteálacha fótavoltacha prosumer 110 a thógáil i 107 teaghlach agus i bhfoirgnimh phoiblí 3 i 19 mbaile Buczek. Gléasraí grianchumhachta aonair a bheidh sna suiteálacha a tháirgeann fuinneamh don tomhaltas reatha. Beidh 10 bpainéal fótavoltach i 109 suiteálacha, agus cumhacht 260Wp agus inbhéartóir 2.5 kW ag gach ceann acu. Beidh 1 suiteáil (ar an bhfoirgneamh GOKiS i Buczk) a dhúbailt. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa dara ráithe de 2020 agus áireofar ann na cúraimí seo a leanas: cur chun feidhme micreashuiteálacha i dteaghlaigh, micreashuiteálacha i bhfoirgnimh phoiblí, maoirseacht infheisteoirí agus cur chun cinn. Is é an t-eintiteas a bheidh freagrach as na chéad trí thasc a chur i gcrích ná an chuideachta agus an cigire a roghnófar tríd an tairiscint. A luaithe a bheidh na cúraimí curtha i gcrích, beidh na suiteálacha lánoibríochtúil agus réidh le hoibriú. Beidh an ceathrú tasc â EUR gníomhaíochtaí chun cinn san áireamh a shuiteáil 19 boird faisnéise agus a bhailiú agus a fhoilsiú ábhar grianghrafadóireachta ar an láithreán gréasáin municipalityâ EUR TM s. Is é an spriocghrúpa cónaitheoirí an Commune Buczek âEUR cónaitheoirí na dteaghlach agus daoine ag baint úsáide as foirgnimh phoiblí clúdaithe ag an tionscadal. Baineann an tionscadal úsáid as sásraí deartha uilíoch. Na suiteálacha atá beartaithe tréithrithe, i measc nithe eile, ag an bhféidearthacht daoine a bhfuil éifeachtúlacht éagsúla, solúbthacht â EUR â EUR siad roghnaithe chun freastal ar riachtanais aonair na bhfoirgneamh lena mbaineann agus tá an cumas a sheoladh chuig an líonra ró-tháirgthe fuinnimh, beagnach cothabhála-saor in aisce, agus, más gá, iomasach, oibriú éasca agus sábháilte. Ina theannta sin, íoslaghdaíonn an tionscadal an fhéidearthacht dearcadh aonair a bheith idirdhealaitheach (beag beann ar inscne agus/nó míchumas). (Irish)
Is é aidhm an tionscadail úsáid foinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú trí mhicreashuiteálacha fótavoltacha prosumer a thógáil i Bardas Buczek. Is é ábhar an tionscadail ná micreashuiteálacha fótavoltacha prosumer 110 a thógáil i 107 teaghlach agus foirgnimh phoiblí 3 i 19 mbailte Buczek Commune. Gléasraí grianchumhachta aonair a bheidh sna suiteálacha, ag táirgeadh fuinnimh don tomhaltas reatha. Beidh 109 suiteáil comhdhéanta de 10 bpainéal fótavoltach, agus cumhacht 260Wp agus inbhéartóir ag a bhfuil cumhacht 2.5 kW ag gach ceann acu. Beidh 1 suiteáil (ar an bhfoirgneamh GOKiS i Buczk) a dhúbailt. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa dara ráithe de 2020 agus áireofar ann na cúraimí seo a leanas: feidhmíocht na micreashuiteálacha i dteaghlaigh, feidhmíocht na micreashuiteálacha i bhfoirgnimh phoiblí, maoirseacht agus cur chun cinn infheisteoirí. Is é an t-eintiteas a bheidh freagrach as na chéad trí thasc ná an chuideachta agus an cigire a roghnófar trí thairiscint. A luaithe a bheidh na cúraimí curtha i gcrích, beidh na suiteálacha lánoibríochtúil agus réidh le hoibriú. An ceathrú tasc — áireofar ar ghníomhaíochtaí cur chun cinn boird faisnéise 19 a shuiteáil agus ábhar grianghrafadóireachta a bhailiú agus a fhoilsiú ar shuíomh gréasáin an Bhardais. Tá an spriocghrúpa ina gcónaí i gComórtas Buczek — cónaitheoirí teaghlach agus daoine a úsáideann foirgnimh phoiblí atá clúdaithe ag an tionscadal. Úsáideann an tionscadal sásraí i gcomhréir le prionsabail an deartha uilíoch. Is saintréith de na suiteálacha atá beartaithe, i measc nithe eile, go bhféadfadh daoine a bhfuil éifeachtúlacht, solúbthacht éagsúil acu — roghnaíodh iad do riachtanais aonair na bhfoirgneamh lena mbaineann agus tá siad in ann filleadh ar an líonra fuinnimh rótháirgthe, beagnach saor ó chothabháil agus, más gá, oibriú iomasach, éasca agus sábháilte. Ina theannta sin, íoslaghdaíonn an tionscadal ina thoimhdí an fhéidearthacht go bhféachfaí ar an duine aonair a bheith idirdhealaitheach (beag beann ar inscne agus/nó míchumas). (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att öka användningen av förnybara energikällor genom byggandet av solcellsmikroanläggningar för prosument i Buczek kommun. Projektet avser uppförandet av 110 solcellsmikroanläggningar för prosument i 107 hushåll och 3 offentliga byggnader i 19 städer i Buczek. Anläggningar kommer att vara enskilda solkraftverk som producerar energi för nuvarande förbrukning. 109 installationer kommer att bestå av 10 solcellspaneler, var och en med en effekt på 260 Wp och en 2,5 kW inverterare. 1 installation (i den sydkoreanska regeringens byggnad i Buczk) kommer att fördubblas. Projektet kommer att genomföras under det andra-III kvartalet 2020 och kommer att omfatta följande uppgifter: genomförande av mikroinstallationer i hushåll, mikroinstallationer i offentliga byggnader, investerartillsyn och främjande. Den enhet som ansvarar för att utföra de tre första uppgifterna är företaget och den inspektör som väljs ut genom anbudet. När uppgifterna är klara kommer installationerna att vara fullt operativa och klara att tas i drift. Den fjärde uppgiften â EUR PR kommer att omfatta installation av 19 informationstavlor samt insamling och publicering av fotografiskt material på kommunens webbplats. Målgruppen är invånare i Buczek kommun â EUR boende i hushåll och personer som använder offentliga byggnader som omfattas av projektet. Projektet använder universella designmekanismer. De planerade installationerna kännetecknas bland annat av möjligheten att använda människor med olika effektivitet, flexibilitet â EUR de har valts ut för att möta de enskilda behoven i de berörda byggnaderna och har möjlighet att skicka överproducerad energi till nätet, nästan underhållsfri, och, om nödvändigt, intuitiv, enkel och säker drift. Dessutom minimerar projektet möjligheten att enskilda uppfattar dem som diskriminerande (oavsett kön och/eller funktionshinder). (Swedish)
Syftet med projektet är att öka användningen av förnybara energikällor genom att bygga prosumer fotovoltaiska mikroanläggningar i Buczek kommun. Projektets ämne är uppförandet av 110 solcellsanläggningar i 107 hushåll och 3 offentliga byggnader i 19 städer i Buczek kommun. Anläggningarna kommer att vara enskilda solkraftverk som producerar energi för den nuvarande förbrukningen. 109 installationer kommer att bestå av 10 solcellspaneler, var och en med en effekt på 260 Wp och en inverterare med en effekt på 2,5 kW. 1 installation (på GOKiS-byggnaden i Buczk) kommer att fördubblas. Projektet kommer att genomföras under andra kvartalet 2020 och kommer att omfatta följande uppgifter: mikroanläggningars prestanda i hushåll, mikroanläggningars prestanda i offentliga byggnader, tillsyn och främjande av investerare. Den enhet som ansvarar för de tre första uppgifterna kommer att vara företaget och den inspektör som väljs ut genom anbud. När uppgifterna är klara kommer installationerna att vara fullt operativa och redo att tas i drift. Den fjärde uppgiften – PR-aktiviteter kommer att omfatta installation av 19 informationstavlor och insamling och publicering av fotografiskt material på kommunens webbplats. Målgruppen är invånare i Buczekkommunen – invånare i hushåll och personer som använder offentliga byggnader som omfattas av projektet. Projektet använder mekanismer i enlighet med principerna för universell design. De planerade anläggningarna kännetecknas bland annat av möjligheten för personer med olika effektivitet, flexibilitet – de har valts ut för de enskilda behoven i de berörda byggnaderna och har möjlighet att återgå till nätet av överproducerad energi, nästan underhållsfri, och vid behov intuitiv, enkel och säker drift. Dessutom minimerar projektet i sina antaganden möjligheten att se individen som diskriminerande (oavsett kön och/eller funktionshinder). (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate kasutamist tootvate tarbijate fotogalvaaniliste mikropaigaldiste ehitamise kaudu Buczeki omavalitsuses. Projekt hõlmab 110 tootva tarbija fotogalvaanilise mikropaigaldise ehitamist 107 kodumajapidamisse ja 3 üldkasutatavasse hoonesse 19 Buczeki linnas. Käitised on individuaalsed päikeseelektrijaamad, mis toodavad energiat praeguse tarbimise jaoks. 109 seadet koosneb 10 fotogalvaanilisest paneelist, millest igaühe võimsus on 260 Wp ja 2,5 kW inverter. 1 paigaldus (GOKiS hoone Buczk) kahekordistatakse. Projekt viiakse ellu 2020. aasta teises-III kvartalis ja see hõlmab järgmisi ülesandeid: mikropaigaldiste rakendamine kodumajapidamistes, mikropaigaldised üldkasutatavates hoonetes, investorite järelevalve ja edendamine. Esimese kolme ülesande täitmise eest vastutavad ettevõtjad ja kontrollijad, kes valitakse välja hankemenetluse teel. Kui ülesanded on täidetud, on käitised täielikult töökorras ja töövalmis. Neljas ülesanne âEUR edendustegevus hõlmab paigaldamist 19 infotahvlid ja kogumine ja avaldamine fotomaterjal linna kodulehel. Sihtrühmaks on Buczeki kommuuni elanikud ja projektiga hõlmatud avalikke hooneid kasutavad isikud. Projektis kasutatakse universaalseid projekteerimismehhanisme. Kavandatud rajatisi iseloomustab muu hulgas võimalus kasutada erineva tõhususega inimesi, kes on valitud vastavalt asjaomaste hoonete individuaalsetele vajadustele ning võime saata võrku ületoodetud energiat, mis on peaaegu hooldusvaba ning vajaduse korral intuitiivne, lihtne ja ohutu. Lisaks vähendab projekt võimalust, et üksikisikud tajuvad diskrimineerivana (sõltumata soost ja/või puudest). (Estonian)
Projekti eesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate kasutamist, ehitades tootvate tarbijate fotogalvaanilise mikroinstallatsiooni Buczeki vallas. Projekti objektiks on 110 tootva tarbija fotogalvaanilise mikroinstallatsiooni ehitus 107 majapidamises ja 3 üldkasutatavat hoonet 19 linnas Buczeki kommuunis. Käitised on üksikud päikeseelektrijaamad, mis toodavad energiat praeguseks tarbimiseks. 109 seadet koosnevad 10 fotogalvaanilisest paneelist, millest igaühe võimsus on 260Wp, ja inverterist võimsusega 2,5 kW. 1 paigaldus (GOKiS hoones Buczkis) kahekordistatakse. Projekt viiakse ellu 2020. aasta teises kolmandas kvartalis ja see hõlmab järgmisi ülesandeid: mikropaigaldiste tulemuslikkus kodumajapidamistes, mikropaigaldiste tulemuslikkus üldkasutatavates hoonetes, investorite järelevalve ja edendamine. Esimese kolme ülesande täitmise eest vastutab ettevõtja ja inspektor, kes valitakse pakkumismenetluse teel. Kui ülesanded on lõpule viidud, on rajatised täielikult töökorras ja valmis toimima. Neljas ülesanne – müügiedendustegevus hõlmab 19 infotahvli paigaldamist ning fotomaterjali kogumist ja avaldamist omavalitsuse veebisaidil. Sihtrühmaks on Buczeki valla elanikud – kodumajapidamiste elanikud ja projektiga hõlmatud avalikke hooneid kasutavad inimesed. Projektis kasutatakse mehhanisme kooskõlas universaaldisaini põhimõtetega. Kavandatavaid rajatisi iseloomustab muu hulgas erineva tõhususe ja paindlikkusega inimeste võimalus – need on valitud vastavalt asjaomaste hoonete individuaalsetele vajadustele ja neil on võimalus naasta ületoodetud energia võrku, peaaegu hooldusvaba ning vajaduse korral intuitiivne, lihtne ja ohutu käitamine. Lisaks minimeeritakse projekti eeldustes võimalust näha isikut diskrimineerivana (sõltumata soost ja/või puudest). (Estonian)
Property / contained in NUTS: Sieradzki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Buczek / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Buczek / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łaski
Property / location (string): WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łaski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 20:54, 9 October 2024

Project Q2702252 in Poland
Language Label Description Also known as
English
CONSTRUCTION OF PROSUMER PHOTOVOLTAIC MICROINSTALLATIONS IN BUCZEK MUNICIPALITY
Project Q2702252 in Poland

    Statements

    0 references
    967,487.0 zloty
    0 references
    215,072.36 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    1,138,220.0 zloty
    0 references
    253,026.31 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 April 2020
    0 references
    30 April 2021
    0 references
    GMINA BUCZEK
    0 references
    0 references

    51°29'55.0"N, 19°9'55.1"E
    0 references
    Celem projektu jest zwiększenie wykorzystania odnawialnych źródeł energii poprzez budowę prosumenckich mikroinstalacji fotowoltaicznych w Gminie Buczek. Przedmiotem projektu jest budowa 110 prosumenckich mikroinstalacji fotowoltaicznych w 107 gospodarstwach domowych oraz 3 budynkach użyteczności publicznej w 19 miejscowościach Gminy Buczek. Instalacje będą stanowić indywidualne elektrownie słoneczne, produkujące energię na potrzeby bieżącej konsumpcji. 109 instalacji składać się będzie z 10 paneli fotowoltaicznych, każdy o mocy 260Wp oraz inwertera o mocy 2,5kW. 1 instalacja (na budynku GOKiS w Buczku) będzie podwojona. Projekt realizowany będzie w II-III kwartał 2020 roku i obejmować będzie zadania: wykonanie mikroinstalacji w gospodarstwach domowych, wykonanie mikroinstalacji w budynkach użyteczności publicznej, nadzór inwestorski oraz promocja. Podmiotem odpowiedzialnym wykonanie za pierwszych trzech zadań będzie firma oraz inspektor wybrany na drodze przeprowadzonego przetargu. Po zakończeniu zadań instalacje będą w pełni sprawne i gotowe do działania. Czwarte zadanie - działania promocyjne obejmą instalację 19 tablic informacyjnych oraz zebranie i publikację materiału fotograficznego na stronie www Gminy. Grupą docelową są mieszkańcy Gminy Buczek – mieszkańcy gospodarstw domowych i osoby korzystające z budynków użyteczności publicznej objętych projektem. W ramach projektu zastosowano mechanizmy zgodne z zasadami projektowania uniwersalnego. Planowane instalacje cechują się m.in. możliwością korzystania przez osoby o różnej sprawności, elastycznością – zostały dobrane do indywidualnych potrzeb danych budynków oraz mają możliwość odesłania do sieci nadprodukowanej energii, niemal bezobsługowością, a w razie konieczności intuicyjną, łatwą i bezpieczną obsługą. Ponadto projekt ten minimalizuje w swoich założeniach możliwość postrzegania indywidualnego jako dyskryminującego (niezależnie od płci lub/i niepełnosprawności). (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to increase the use of renewable energy sources through the construction of prosumer photovoltaic micro-installations in Buczek Municipality. The project concerns the construction of 110 prosumer photovoltaic microinstallations in 107 households and 3 public buildings in 19 towns of Buczek. Installations will be individual solar power plants that produce energy for current consumption. 109 installations will consist of 10 photovoltaic panels, each with a power of 260Wp and a 2.5 kW inverter. 1 installation (on the GOKiS building in Buczk) will be doubled. The project will be implemented in the 2nd-III quarter of 2020 and will include the following tasks: implementation of micro-installations in households, micro-installations in public buildings, investor supervision and promotion. The entity responsible for carrying out the first three tasks will be the company and the inspector selected through the tender. Once the tasks are completed, the installations will be fully operational and ready to operate. The fourth task – promotional activities will include the installation of 19 information boards and the collection and publication of photographic material on the municipality’s website. The target group is residents of the Buczek Commune – residents of households and persons using public buildings covered by the project. The project uses universal design mechanisms. The planned installations are characterised, among others, by the possibility of using people with different efficiency, flexibility – they have been selected to meet the individual needs of the buildings concerned and have the ability to send to the network over-produced energy, almost maintenance-free, and, if necessary, intuitive, easy and safe operation. In addition, the project minimises the possibility of individual perceptions as discriminatory (regardless of gender and/or disability). (English)
    7 July 2021
    0.9255962069869608
    0 references
    L’objectif du projet est d’accroître l’utilisation des sources d’énergie renouvelables en construisant des micro-installations photovoltaïques prosumer dans la municipalité de Buczek. Le projet a pour objet la construction de 110 microinstallations photovoltaïques prosommatrices dans 107 foyers et 3 bâtiments publics dans 19 villes de la commune de Buczek. Les installations seront des centrales solaires individuelles, produisant de l’énergie pour la consommation actuelle. 109 installations seront composées de 10 panneaux photovoltaïques, chacun d’une puissance de 260 Wp et d’un onduleur d’une puissance de 2,5 kW. 1 installation (sur le bâtiment GOKiS à Buczk) sera doublée. Le projet sera mis en œuvre au cours du deuxième troisième trimestre de 2020 et comprendra les tâches suivantes: performance des micro-installations dans les ménages, performance des micro-installations dans les bâtiments publics, supervision et promotion des investisseurs. L’entité responsable des trois premières tâches sera l’entreprise et l’inspecteur sélectionnés par appel d’offres. Une fois les tâches terminées, les installations seront pleinement opérationnelles et prêtes à fonctionner. La quatrième tâche — les activités de promotion comprend l’installation de 19 tableaux d’information et la collecte et la publication de matériel photographique sur le site Web de la municipalité. Le groupe cible est les résidents de la commune de Buczek — résidents des ménages et personnes utilisant des bâtiments publics couverts par le projet. Le projet utilise des mécanismes conformes aux principes de la conception universelle. Les installations prévues sont caractérisées, entre autres, par la possibilité de personnes ayant une efficacité et une flexibilité différentes — elles ont été sélectionnées pour les besoins individuels des bâtiments concernés et ont la capacité de revenir au réseau d’énergie surproduite, presque sans entretien et, si nécessaire, intuitives, faciles et sûres. En outre, le projet minimise dans ses hypothèses la possibilité de considérer l’individu comme discriminatoire (indépendamment du sexe et/ou du handicap). (French)
    4 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, die Nutzung erneuerbarer Energiequellen durch den Bau von Photovoltaik-Mikroinstallationen in der Gemeinde Buczek zu erhöhen. Gegenstand des Projekts ist der Bau von 110 prosumer Photovoltaik-Mikroinstallationen in 107 Haushalten und 3 öffentlichen Gebäuden in 19 Städten der Gemeinde Buczek. Bei den Anlagen handelt es sich um einzelne Solarkraftwerke, die Energie für den aktuellen Verbrauch erzeugen. 109 Anlagen bestehen aus 10 Photovoltaik-Modulen mit einer Leistung von 260 Wp und einem Wechselrichter mit einer Leistung von 2,5 kW. 1 Installation (auf dem GOKiS-Gebäude in Buczk) wird verdoppelt. Das Projekt wird im zweiten bis dritten Quartal 2020 durchgeführt und umfasst folgende Aufgaben: Leistung von Mikroinstallationen in Haushalten, Leistung von Mikroinstallationen in öffentlichen Gebäuden, Aufsicht und Förderung der Investoren. Die Stelle, die für die ersten drei Aufgaben zuständig ist, ist das Unternehmen und der im Ausschreibungsverfahren ausgewählte Inspektor. Nach Abschluss der Arbeiten sind die Anlagen voll funktionsfähig und betriebsbereit. Die vierte Aufgabe – Werbeaktivitäten umfasst die Installation von 19 Informationstafeln und die Sammlung und Veröffentlichung von Fotomaterial auf der Website der Gemeinde. Zielgruppe sind Bewohner der Kommune Buczek – Bewohner von Haushalten und Menschen, die öffentliche Gebäude nutzen, die unter das Projekt fallen. Das Projekt nutzt Mechanismen nach den Prinzipien des universellen Designs. Die geplanten Anlagen zeichnen sich unter anderem durch die Möglichkeit von Menschen mit unterschiedlicher Effizienz, Flexibilität aus – sie wurden für die individuellen Bedürfnisse der betroffenen Gebäude ausgewählt und haben die Möglichkeit, in das Netz der überproduzierten Energie zurückzukehren, nahezu wartungsfrei und bei Bedarf intuitiv, einfach und sicher zu bedienen. Darüber hinaus minimiert das Projekt in seinen Annahmen die Möglichkeit, den Einzelnen als diskriminierend (unabhängig von Geschlecht und/oder Behinderung) zu betrachten. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om het gebruik van hernieuwbare energiebronnen te vergroten door prosumenten fotovoltaïsche micro-installaties te bouwen in de gemeente Buczek. Het onderwerp van het project is de bouw van 110 prosumenten fotovoltaïsche micro-installaties in 107 huishoudens en 3 openbare gebouwen in 19 steden van Buczek Commune. De installaties zullen individuele zonne-energiecentrales zijn, die energie produceren voor het huidige verbruik. 109 installaties zullen bestaan uit 10 fotovoltaïsche panelen, elk met een vermogen van 260 Wp en een omvormer met een vermogen van 2,5 kW. 1 installatie (op het GOKiS-gebouw in Buczk) wordt verdubbeld. Het project zal in het tweede derde kwartaal van 2020 worden uitgevoerd en zal de volgende taken omvatten: prestaties van micro-installaties in huishoudens, prestaties van micro-installaties in openbare gebouwen, toezicht en bevordering van beleggers. De entiteit die verantwoordelijk is voor de eerste drie taken is het bedrijf en de inspecteur die bij aanbesteding is geselecteerd. Zodra de taken zijn voltooid, zijn de installaties volledig operationeel en klaar om te werken. De vierde taak — promotieactiviteiten — omvatten de installatie van 19 informatieborden en het verzamelen en publiceren van fotografisch materiaal op de website van de gemeente. De doelgroep is inwoners van de Buczek Commune — bewoners van huishoudens en mensen die gebruik maken van openbare gebouwen die onder het project vallen. Het project maakt gebruik van mechanismen in overeenstemming met de principes van universeel ontwerp. De geplande installaties worden onder meer gekenmerkt door de mogelijkheid van mensen met verschillende efficiëntie, flexibiliteit — ze zijn geselecteerd voor de individuele behoeften van de betrokken gebouwen en hebben de mogelijkheid om terug te keren naar het netwerk van overgeproduceerde energie, bijna onderhoudsvrij en, indien nodig, intuïtief, eenvoudig en veilig te bedienen. Bovendien minimaliseert het project in zijn aannames de mogelijkheid om het individu als discriminerend te beschouwen (ongeacht geslacht en/of handicap). (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di aumentare l'uso di fonti energetiche rinnovabili costruendo micro-impianti fotovoltaici prosumer nel comune di Buczek. Oggetto del progetto è la costruzione di 110 microimpianti fotovoltaici prosumer in 107 abitazioni e 3 edifici pubblici in 19 città del Comune di Buczek. Le installazioni saranno singole centrali solari, che produrranno energia per il consumo corrente. 109 impianti saranno costituiti da 10 pannelli fotovoltaici, ciascuno con una potenza di 260Wp e un inverter con una potenza di 2,5 kW. 1 installazione (nell'edificio GOKiS a Buczk) sarà raddoppiata. Il progetto sarà attuato nel secondo trimestre del 2020 e comprenderà i seguenti compiti: prestazioni di micro-impianti nelle famiglie, prestazioni di micro-impianti negli edifici pubblici, supervisione e promozione degli investitori. L'ente responsabile dei primi tre compiti sarà l'impresa e l'ispettore selezionati mediante gara. Una volta completati i compiti, gli impianti saranno pienamente operativi e pronti a funzionare. Il quarto compito — attività promozionali comprenderà l'installazione di 19 bacheche informative e la raccolta e la pubblicazione di materiale fotografico sul sito web del Comune. Il gruppo target sono i residenti della Comune di Buczek — residenti di famiglie e persone che utilizzano edifici pubblici coperti dal progetto. Il progetto utilizza meccanismi in conformità con i principi della progettazione universale. Gli impianti previsti sono caratterizzati, tra l'altro, dalla possibilità di persone con diversa efficienza, flessibilità — sono state selezionate per le singole esigenze degli edifici interessati e hanno la capacità di tornare alla rete di energia prodotta, quasi esente da manutenzione e, se necessario, intuitiva, facile e sicura. Inoltre, il progetto minimizza nelle sue ipotesi la possibilità di vedere l'individuo come discriminatorio (indipendentemente dal genere e/o dalla disabilità). (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es aumentar el uso de fuentes de energía renovables mediante la construcción de microinstalaciones fotovoltaicas de prosumidores en el municipio de Buczek. El tema del proyecto es la construcción de 110 microinstalaciones fotovoltaicas de prosumidores en 107 hogares y 3 edificios públicos en 19 municipios de la Comuna de Buczek. Las instalaciones serán plantas de energía solar individuales, produciendo energía para el consumo actual. 109 instalaciones consistirán en 10 paneles fotovoltaicos, cada uno con una potencia de 260Wp y un inversor con una potencia de 2,5 kW. 1 instalación (en el edificio GOKiS en Buczk) se duplicará. El proyecto se ejecutará en el segundo trimestre de 2020 e incluirá las siguientes tareas: rendimiento de microinstalaciones en hogares, rendimiento de microinstalaciones en edificios públicos, supervisión y promoción de inversores. La entidad responsable de las tres primeras tareas será la empresa y el inspector seleccionados mediante licitación. Una vez completadas las tareas, las instalaciones estarán plenamente operativas y listas para funcionar. La cuarta tarea — actividades promocionales incluirá la instalación de 19 tableros de información y la recopilación y publicación de material fotográfico en el sitio web del Municipio. El grupo objetivo son los residentes de la Comuna de Buczek, residentes de hogares y personas que utilizan edificios públicos cubiertos por el proyecto. El proyecto utiliza mecanismos de acuerdo con los principios del diseño universal. Las instalaciones planificadas se caracterizan, entre otras cosas, por la posibilidad de personas con diferente eficiencia y flexibilidad: han sido seleccionadas para las necesidades individuales de los edificios en cuestión y tienen la capacidad de volver a la red de energía sobreproducida, casi sin mantenimiento y, si es necesario, un funcionamiento intuitivo, fácil y seguro. Además, el proyecto minimiza en sus supuestos la posibilidad de ver al individuo como discriminatorio (independientemente del género o la discapacidad). (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at øge brugen af vedvarende energikilder ved at bygge prosumer-fotovoltaiske mikroinstallationer i Buczek Kommune. Projektets emne er opførelse af 110 prosumer-mikroinstallationer i 107 husstande og 3 offentlige bygninger i 19 byer Buczek Kommune. Anlæggene vil være individuelle solkraftværker, der producerer energi til det nuværende forbrug. 109 installationer vil bestå af 10 solcellepaneler, hver med en effekt på 260 Wp og en inverter med en effekt på 2,5 kW. 1 installation (på GOKiS-bygningen i Buczk) vil blive fordoblet. Projektet vil blive gennemført i andet kvartal af 2020 og vil omfatte følgende opgaver: mikroinstallationers ydeevne i husholdningerne, mikroinstallationers ydeevne i offentlige bygninger, tilsyn med og fremme af investorer. Den enhed, der er ansvarlig for de tre første opgaver, vil være virksomheden og den inspektør, der udvælges ved udbud. Når opgaverne er afsluttet, vil installationerne være fuldt funktionsdygtige og klar til drift. Den fjerde opgave — salgsfremmende aktiviteter vil omfatte installation af 19 informationstavler og indsamling og offentliggørelse af fotografisk materiale på kommunens hjemmeside. Målgruppen er beboere i Buczek Kommune — beboere i husstande og personer, der bruger offentlige bygninger, der er omfattet af projektet. Projektet anvender mekanismer i overensstemmelse med principperne for universelt design. De planlagte installationer er bl.a. kendetegnet ved muligheden for personer med forskellig effektivitet, fleksibilitet — de er blevet udvalgt til de pågældende bygningers individuelle behov og har mulighed for at vende tilbage til netværket af overproduceret energi, næsten vedligeholdelsesfri, og om nødvendigt intuitiv, nem og sikker drift. Desuden minimerer projektet i sine antagelser muligheden for at se individet som diskriminerende (uanset køn og/eller handicap). (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η αύξηση της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας με την κατασκευή φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής στον δήμο Buczek. Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή 110 φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων παραγωγής σε 107 νοικοκυριά και 3 δημόσιων κτιρίων σε 19 πόλεις του δήμου Buczek. Οι εγκαταστάσεις θα είναι μεμονωμένες ηλιακές μονάδες παραγωγής ενέργειας για την τρέχουσα κατανάλωση. 109 εγκαταστάσεις θα αποτελούνται από 10 φωτοβολταϊκά πάνελ, το καθένα με ισχύ 260 Wp και έναν μετατροπέα ισχύος 2,5 kW. 1 εγκατάσταση (στο κτίριο GOKiS στο Buczk) θα διπλασιαστεί. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά το δεύτερο τρίτο τρίμηνο του 2020 και θα περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: επιδόσεις μικροεγκαταστάσεων σε νοικοκυριά, επιδόσεις μικροεγκαταστάσεων σε δημόσια κτίρια, εποπτεία και προώθηση επενδυτών. Η οντότητα που είναι υπεύθυνη για τα τρία πρώτα καθήκοντα θα είναι η εταιρεία και ο επιθεωρητής που θα επιλεγεί με διαγωνισμό. Μόλις ολοκληρωθούν οι εργασίες, οι εγκαταστάσεις θα είναι πλήρως λειτουργικές και έτοιμες να λειτουργήσουν. Το τέταρτο έργο — προωθητικές ενέργειες θα περιλαμβάνει την εγκατάσταση 19 ενημερωτικών πινάκων και τη συλλογή και δημοσίευση φωτογραφικού υλικού στην ιστοσελίδα του Δήμου. Η ομάδα-στόχος είναι κάτοικοι της κοινότητας Buczek — κάτοικοι νοικοκυριών και ατόμων που χρησιμοποιούν δημόσια κτίρια που καλύπτονται από το έργο. Το έργο χρησιμοποιεί μηχανισμούς σύμφωνα με τις αρχές του καθολικού σχεδιασμού. Οι σχεδιαζόμενες εγκαταστάσεις χαρακτηρίζονται, μεταξύ άλλων, από τη δυνατότητα ατόμων με διαφορετική αποτελεσματικότητα, ευελιξία — έχουν επιλεγεί για τις ατομικές ανάγκες των σχετικών κτιρίων και έχουν τη δυνατότητα να επιστρέψουν στο δίκτυο υπερπαραγωγής ενέργειας, σχεδόν χωρίς συντήρηση και, εάν είναι απαραίτητο, διαισθητική, εύκολη και ασφαλής λειτουργία. Επιπλέον, το έργο ελαχιστοποιεί στις υποθέσεις του τη δυνατότητα να θεωρεί το άτομο ως μεροληπτικό (ανεξαρτήτως φύλου ή/και αναπηρίας). (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povećati korištenje obnovljivih izvora energije izgradnjom fotonaponskih mikropostrojenja proizvođača-potrošača u općini Buczek. Predmet projekta je izgradnja 110 fotonaponskih mikroinstalacija proizvođača-potrošača u 107 domaćinstava i 3 javne zgrade u 19 gradova općine Buczek. Postrojenja će biti pojedinačne solarne elektrane koje proizvode energiju za trenutnu potrošnju. 109 instalacija sastojat će se od 10 fotonaponskih panela, svaka snage 260 Wp i pretvarača snage 2,5 kW. 1 instalacija (na zgradi GOKiS u Buczku) bit će udvostručena. Projekt će se provoditi u drugom trećem tromjesečju 2020. i uključivat će sljedeće zadaće: učinkovitost mikropostrojenja u kućanstvima, učinkovitost mikropostrojenja u javnim zgradama, nadzor i promicanje investitora. Subjekt odgovoran za prva tri zadatka bit će tvrtka i inspektor odabrani na natječaju. Nakon što se zadaci dovrše, postrojenja će biti potpuno operativna i spremna za rad. Četvrti zadatak – promotivne aktivnosti uključivat će postavljanje 19 informativnih ploča te prikupljanje i objavljivanje fotografskog materijala na internetskim stranicama Općine. Ciljna skupina su stanovnici općine Buczek – stanovnici kućanstava i ljudi koji koriste javne zgrade obuhvaćene projektom. Projekt koristi mehanizme u skladu s načelima univerzalnog dizajna. Planirane instalacije karakteriziraju, među ostalim, mogućnosti ljudi različite učinkovitosti, fleksibilnosti – odabrani su za individualne potrebe dotičnih zgrada i imaju mogućnost povratka u mrežu prekomjerne proizvodnje energije, gotovo bez održavanja i, ako je potrebno, intuitivnog, jednostavnog i sigurnog rada. Osim toga, projekt u svojim pretpostavkama svede na najmanju moguću mjeru mogućnost da se pojedinac vidi kao diskriminatoran (bez obzira na spol i/ili invaliditet). (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a spori utilizarea surselor regenerabile de energie prin construirea de microinstalații fotovoltaice prosumatoare în municipiul Buczek. Obiectul proiectului este construirea a 110 microinstalații fotovoltaice prosumatoare în 107 gospodării și 3 clădiri publice în 19 orașe ale Comunei Buczek. Instalațiile vor fi centrale solare individuale, producând energie pentru consumul curent. 109 instalații vor consta din 10 panouri fotovoltaice, fiecare cu o putere de 260Wp și un invertor cu o putere de 2,5 kW. 1 instalație (pe clădirea GOKIS din Buczk) va fi dublată. Proiectul va fi implementat în al doilea trimestru al anului 2020 și va include următoarele sarcini: performanța microinstalațiilor în gospodării, performanța microinstalațiilor în clădirile publice, supravegherea și promovarea investitorilor. Entitatea responsabilă pentru primele trei sarcini va fi societatea și inspectorul selectat prin licitație. Odată ce sarcinile vor fi finalizate, instalațiile vor fi pe deplin operaționale și gata de funcționare. Cea de-a patra sarcină – activitățile promoționale vor include instalarea a 19 panouri informative și colectarea și publicarea de materiale fotografice pe site-ul web al municipalității. Grupul țintă este rezidenții Comunei Buczek – rezidenți ai gospodăriilor și persoanelor care utilizează clădiri publice acoperite de proiect. Proiectul utilizează mecanisme în conformitate cu principiile de proiectare universală. Instalațiile planificate sunt caracterizate, printre altele, de posibilitatea persoanelor cu eficiență diferită, flexibilitate – au fost selectate pentru nevoile individuale ale clădirilor în cauză și au capacitatea de a reveni la rețeaua de energie supraprodusă, aproape fără întreținere și, dacă este necesar, operare intuitivă, ușoară și sigură. În plus, proiectul minimizează în ipotezele sale posibilitatea de a considera persoana ca fiind discriminatorie (indiferent de gen și/sau handicap). (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je zvýšiť využívanie obnoviteľných zdrojov energie budovaním prosumerových fotovoltaických mikrozariadení v obci Buczek. Predmetom projektu je výstavba 110 prosumerových fotovoltaických mikroinštalácií v 107 domácnostiach a 3 verejných budovách v 19 mestách Buczek Commune. Inštaláciou budú jednotlivé solárne elektrárne, ktoré budú vyrábať energiu pre súčasnú spotrebu. 109 inštalácií bude pozostávať z 10 fotovoltaických panelov, z ktorých každá má výkon 260Wp a invertor s výkonom 2,5 kW. 1 inštalácia (na budove GOKiS v Buczku) sa zdvojnásobí. Projekt sa bude realizovať v druhom treťom štvrťroku 2020 a bude zahŕňať tieto úlohy: výkonnosť mikrozariadení v domácnostiach, výkonnosť mikrozariadení vo verejných budovách, dohľad nad investormi a propagácia. Subjektom zodpovedným za prvé tri úlohy bude spoločnosť a inšpektor vybraný prostredníctvom výberového konania. Po dokončení úloh budú zariadenia plne funkčné a pripravené na prevádzku. Štvrtá úloha – propagačné aktivity budú zahŕňať inštaláciu 19 informačných tabúľ a zhromažďovanie a uverejňovanie fotografických materiálov na webovej stránke obce. Cieľovou skupinou sú obyvatelia obce Buczek – obyvatelia domácností a ľudí využívajúcich verejné budovy, na ktoré sa projekt vzťahuje. Projekt využíva mechanizmy v súlade so zásadami univerzálneho dizajnu. Plánované inštalácie sa vyznačujú okrem iného možnosťou ľudí s rôznou účinnosťou, flexibilitou – boli vybrané pre individuálne potreby dotknutých budov a majú schopnosť vrátiť sa do siete nadmerne vyrábanej energie, takmer bezúdržbové a v prípade potreby intuitívne, jednoduché a bezpečné. Okrem toho projekt vo svojich predpokladoch minimalizuje možnosť vnímať jednotlivca ako diskriminačného (bez ohľadu na pohlavie a/alebo zdravotné postihnutie). (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jiżdied l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli permezz tal-bini ta’ mikroinstallazzjonijiet fotovoltajċi tal-prosumatur fil-Muniċipalità ta’ Buczek. Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ 110 mikroinstallazzjoni fotovoltajka tal-prosumatur f’107 djar u 3 binjiet pubbliċi f’19-il belt tal-Komun ta’ Buczek. L-installazzjonijiet se jkunu impjanti tal-enerġija solari individwali, li jipproduċu l-enerġija għall-konsum attwali. 109 installazzjonijiet se jikkonsistu f’10 pannelli fotovoltajċi, kull waħda b’enerġija ta’ 260Wp u inverter b’qawwa ta’ 2.5 kW. 1 installazzjoni (fuq il-bini GOKiS f’Buczk) se tiġi rduppjata. Il-proġett se jiġi implimentat fit-tieni terz tal-2020 u se jinkludi l-kompiti li ġejjin: il-prestazzjoni tal-mikroinstallazzjonijiet fid-djar, il-prestazzjoni tal-mikroinstallazzjonijiet f’bini pubbliku, is-superviżjoni u l-promozzjoni tal-investituri. L-entità responsabbli għall-ewwel tliet kompiti se tkun il-kumpanija u l-ispettur magħżula permezz ta’ offerta. Ladarba jitlestew il-kompiti, l-installazzjonijiet se jkunu kompletament operattivi u lesti biex joperaw. Ir-raba’ kompitu — attivitajiet promozzjonali se jinkludu l-installazzjoni ta’ 19-il bord ta’ informazzjoni u l-ġbir u l-pubblikazzjoni ta’ materjal fotografiku fuq is-sit web tal-Muniċipalità. Il-grupp fil-mira huwa residenti tal-Komun ta’ Buczek — residenti ta’ unitajiet domestiċi u persuni li jużaw bini pubbliku kopert mill-proġett. Il-proġett juża mekkaniżmi skont il-prinċipji tad-disinn universali. L-installazzjonijiet ippjanati huma kkaratterizzati, fost l-oħrajn, mill-possibbiltà ta’ persuni b’effiċjenza u flessibbiltà differenti — intgħażlu għall-ħtiġijiet individwali tal-bini kkonċernat u għandhom il-kapaċità li jirritornaw lejn in-netwerk ta’ enerġija prodotta żżejjed, kważi mingħajr manutenzjoni, u, jekk meħtieġ, tħaddim intuwittiv, faċli u sikur. Barra minn hekk, il-proġett jimminimizza fis-suppożizzjonijiet tiegħu l-possibbiltà li l-individwu jitqies bħala diskriminatorju (irrispettivament mis-sess u/jew mid-diżabilità). (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é aumentar a utilização de fontes de energia renováveis através da construção de microinstalações fotovoltaicas de prossumidores no município de Buczek. O projeto diz respeito à construção de 110 microinstalações fotovoltaicas de prossumidores em 107 agregados familiares e 3 edifícios públicos em 19 cidades de Buczek. As instalações serão centrais solares individuais que produzem energia para consumo corrente. 109 instalações serão compostas por 10 painéis fotovoltaicos, cada um com uma potência de 260Wp e um inversor de 2,5 kW. 1 instalação (no edifício GOKiS em Buczk) será duplicada. O projeto será executado no 2.o-III trimestre de 2020 e incluirá as seguintes tarefas: implementação de microinstalações em agregados familiares, microinstalações em edifícios públicos, supervisão e promoção dos investidores. A entidade responsável pela execução das três primeiras tarefas será a empresa e o inspetor selecionados através do concurso. Uma vez concluídas as tarefas, as instalações estarão totalmente operacionais e prontas para operar. A quarta tarefa – as atividades promocionais incluirão a instalação de 19 painéis informativos e a recolha e publicação de material fotográfico no sítio Web do município. O grupo-alvo são os residentes do município de Buczek – residentes de agregados familiares e pessoas que utilizam edifícios públicos abrangidos pelo projeto. O projeto utiliza mecanismos de desenho universal. As instalações previstas caracterizam-se, nomeadamente, pela possibilidade de utilizar pessoas com diferentes eficiências e flexibilidades – foram selecionadas para satisfazer as necessidades individuais dos edifícios em causa e têm a capacidade de enviar para a rede energia produzida em excesso, quase sem manutenção e, se necessário, um funcionamento intuitivo, fácil e seguro. Além disso, o projeto minimiza a possibilidade de perceções individuais como discriminatórias (independentemente do género e/ou deficiência). (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on lisätä uusiutuvien energialähteiden käyttöä rakentamalla tuottajakuluttajan aurinkosähkön mikrolaitoksia Buczekin kunnassa. Hankkeen aiheena on 110 tuottajakuluttajan aurinkosähkön mikrolaitoksen rakentaminen 107 kotitaloudelle ja kolmelle julkiselle rakennukselle 19 Buczekin kunnassa. Laitokset ovat yksittäisiä aurinkovoimaloita, jotka tuottavat energiaa nykyiseen kulutukseen. 109 asennuksessa on 10 aurinkosähköpaneelia, joiden teho on 260Wp ja invertteri, jonka teho on 2,5 kW. 1 asennus (Bubczkin GOKiS-rakennukseen) kaksinkertaistetaan. Hanke toteutetaan vuoden 2020 toisella neljänneksellä, ja se sisältää seuraavat tehtävät: mikrolaitosten suorituskyky kotitalouksissa, mikrolaitosten toiminta julkisissa rakennuksissa, sijoittajien valvonta ja edistäminen. Kolmesta ensimmäisestä tehtävästä vastaa yritys ja tarjouskilpailulla valittu tarkastaja. Kun tehtävät on suoritettu, laitteistot ovat täysin toimintavalmiita ja käyttövalmiita. Neljäs tehtävä – myynninedistämistoimet, joihin kuuluu 19 tiedotustaulun asentaminen sekä valokuvamateriaalin kerääminen ja julkaiseminen kunnan verkkosivuilla. Kohderyhmänä ovat Buczekin kunnan asukkaat – kotitalouksien asukkaat ja hankkeen piiriin kuuluvia julkisia rakennuksia käyttävät henkilöt. Hankkeessa käytetään universaalin suunnittelun periaatteiden mukaisia mekanismeja. Suunnitelluille asennuksille on ominaista muun muassa erilaisen tehokkuuden ja joustavuuden omaavien ihmisten mahdollisuus – ne on valittu kyseisten rakennusten yksilöllisiin tarpeisiin ja niillä on kyky palata ylituotetun energian verkkoon, lähes huoltovapaaseen ja tarvittaessa intuitiiviseen, helppoon ja turvalliseen käyttöön. Lisäksi hanke minimoi oletuksissaan mahdollisuuden nähdä yksilö syrjivänä (sukupuolesta ja/tai vammaisuudesta riippumatta). (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je povečati uporabo obnovljivih virov energije z gradnjo fotonapetostnih mikroinštalacij proizvajalcev-odjemalcev v občini Buczek. Predmet projekta je gradnja 110 fotonapetostnih mikroinštalacij proizvajalcev-odjemalcev v 107 gospodinjstvih in 3 javnih zgradb v 19 mestih Buczek Commune. Naprave bodo posamezne sončne elektrarne, ki bodo proizvajale energijo za trenutno porabo. 109 instalacij bo sestavljalo 10 fotovoltaičnih plošč, vsaka z močjo 260 Wp in pretvornik z močjo 2,5 kW. 1 namestitev (na stavbi GOKiS v Buczku) se bo podvojila. Projekt se bo izvajal v drugem tretjem četrtletju leta 2020 in bo vključeval naslednje naloge: uspešnost mikroinštalacij v gospodinjstvih, delovanje mikroinštalacij v javnih stavbah, nadzor vlagateljev in promocija. Subjekt, odgovoren za prve tri naloge, bo podjetje in inšpektor, izbran z razpisom. Ko bodo naloge končane, bodo naprave v celoti delujoče in pripravljene za obratovanje. Četrta naloga – promocijske aktivnosti bodo vključevale postavitev 19 informacijskih tabel ter zbiranje in objavo fotografskega gradiva na spletni strani občine. Ciljna skupina so prebivalci občine Buczek – prebivalci gospodinjstev in ljudi, ki uporabljajo javne stavbe, zajete v projektu. Projekt uporablja mehanizme v skladu z načeli univerzalnega oblikovanja. Za načrtovane obrate je med drugim značilna možnost ljudi z različno učinkovitostjo, prožnostjo – izbrani so bili za individualne potrebe zadevnih stavb in imajo možnost, da se vrnejo v omrežje preveč proizvedene energije, skoraj brez vzdrževanja, ter po potrebi intuitivno, enostavno in varno obratovanje. Poleg tega projekt v svojih predpostavkah zmanjšuje možnost, da se posameznik obravnava kot diskriminatoren (ne glede na spol in/ali invalidnost). (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je zvýšit využívání obnovitelných zdrojů energie výstavbou prosumerových fotovoltaických mikroinstalací v obci Buczek. Předmětem projektu je výstavba 110 fotovoltaických mikroinstalací ve 107 domácnostech a 3 veřejných budovách v 19 městech Buczek Commune. Instalacemi budou jednotlivé solární elektrárny, které budou vyrábět energii pro aktuální spotřebu. 109 instalací se bude skládat z 10 fotovoltaických panelů s výkonem 260 Wp a střídačem o výkonu 2,5 kW. 1 instalace (na budově GOKiS v Buczku) bude zdvojnásobena. Projekt bude realizován ve druhém třetím čtvrtletí roku 2020 a bude zahrnovat tyto úkoly: výkonnost mikrozařízení v domácnostech, výkonnost mikroinstalací ve veřejných budovách, dohled investorů a jejich propagace. Subjektem odpovědným za první tři úkoly budou společnost a inspektor vybraný na základě výběrového řízení. Po dokončení úkolů budou zařízení plně funkční a připravena k provozu. Čtvrtým úkolem – propagační činností bude instalace 19 informačních tabulí a sběr a zveřejňování fotografických materiálů na internetových stránkách obce. Cílovou skupinou jsou obyvatelé obce Buczek – obyvatelé domácností a osob využívajících veřejné budovy, na které se projekt vztahuje. Projekt využívá mechanismy v souladu se zásadami univerzálního designu. Plánované instalace jsou charakterizovány mimo jiné možností osob s různou účinností, flexibilitou – byly vybrány pro individuální potřeby dotčených budov a mají možnost vrátit se do sítě přeprodukované energie, téměř bezúdržbové a v případě potřeby intuitivní, snadné a bezpečné ovládání. Kromě toho projekt ve svých předpokladech minimalizuje možnost považovat jednotlivce za diskriminační (bez ohledu na pohlaví a/nebo zdravotní postižení). (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – padidinti atsinaujinančių energijos šaltinių naudojimą statant gaminančių vartotojų fotovoltinius mikroįrenginius Buczek savivaldybėje. Projekto objektas – 110 gaminančių vartotojų fotovoltinių mikroįrenginių statyba 107 namų ūkiuose ir 3 viešuosiuose pastatuose 19-oje Buczeko komunos miestų. Įrenginiai bus atskiros saulės elektrinės, gaminančios energiją dabartiniam vartojimui. 109 įrenginius sudarys 10 fotovoltinių plokščių, kurių kiekvienos galia 260 Wp, ir 2,5 kW galios inverteris. 1 įrenginys (KKiS pastate Bučke) bus padvigubintas. Projektas bus įgyvendintas 2020 m. antrąjį trečiąjį ketvirtį ir apims šias užduotis: namų ūkių mikroįrenginių veikimas, mikroįrenginių viešuosiuose pastatuose veikimas, investuotojų priežiūra ir skatinimas. Už pirmąsias tris užduotis atsakingas subjektas bus bendrovė ir konkurso būdu atrinktas inspektorius. Užbaigus užduotis, įrenginiai veiks visu pajėgumu ir bus parengti eksploatuoti. Ketvirtoji užduotis – reklaminė veikla apims 19 informacinių lentų įrengimą ir fotografijos medžiagos rinkimą bei paskelbimą savivaldybės interneto svetainėje. Tikslinė grupė yra Buczek komunos gyventojai – namų ūkių gyventojai ir asmenys, naudojantys į projektą įtrauktus viešuosius pastatus. Projekte naudojami mechanizmai, atitinkantys universalaus dizaino principus. Planuojamiems įrenginiams, be kita ko, būdinga skirtingo efektyvumo, lankstumo galimybė – jie buvo atrinkti individualiems atitinkamų pastatų poreikiams ir gali grįžti į per daug pagamintos energijos tinklą, beveik be priežiūros ir, jei reikia, intuityviai, lengvai ir saugiai eksploatuoti. Be to, projekto prielaidose sumažinama galimybė laikyti asmenį diskriminacine (neatsižvelgiant į lytį ir (arba) negalią). (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir palielināt atjaunojamo energoresursu izmantošanu, Buczek pašvaldībā būvējot ražojošo patērētāju fotoelementu mikroiekārtas. Projekta priekšmets ir 110 ražojošo patērētāju fotoelementu mikroiekārtu būvniecība 107 mājsaimniecībās un 3 sabiedriskās ēkās 19 Buczek Commune pilsētās. Iekārtas būs individuālas saules enerģijas spēkstacijas, kas ražo enerģiju pašreizējam patēriņam. 109 iekārtas sastāvēs no 10 fotoelementu paneļiem, katrs ar 260Wp jaudu un invertoru ar 2,5 kW jaudu. 1 instalācija (KOKiS ēkā Buczk) tiks divkāršota. Projekts tiks īstenots 2020. gada otrajā — trešajā ceturksnī un ietvers šādus uzdevumus: mikroiekārtu darbība mājsaimniecībās, mikroiekārtu darbība sabiedriskās ēkās, investoru uzraudzība un veicināšana. Par pirmajiem trim uzdevumiem atbildīgā struktūra būs uzņēmums un inspektors, kas izvēlēts konkursa kārtībā. Kad uzdevumi būs pabeigti, iekārtas būs pilnībā darbspējīgas un gatavas ekspluatācijai. Ceturtais uzdevums — reklāmas pasākumi ietvers 19 informācijas dēļu uzstādīšanu un fotomateriālu vākšanu un publicēšanu pašvaldības tīmekļa vietnē. Mērķa grupa ir Buczek komūnas iedzīvotāji — mājsaimniecību iedzīvotāji un cilvēki, kas izmanto projektā iekļautās sabiedriskās ēkas. Projektā tiek izmantoti mehānismi saskaņā ar universālā dizaina principiem. Plānotajām iekārtām cita starpā ir raksturīga iespēja cilvēkiem ar atšķirīgu efektivitāti, elastību — tās ir izvēlētas attiecīgo ēku individuālajām vajadzībām un spēj atgriezties tīklā ar pārmērīgi saražotu enerģiju, gandrīz bez apkopes un, ja nepieciešams, intuitīvu, vieglu un drošu ekspluatāciju. Turklāt projekta pieņēmumos ir samazināta iespēja uzskatīt personu par diskriminējošu (neatkarīgi no dzimuma un/vai invaliditātes). (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се увеличи използването на възобновяеми енергийни източници чрез изграждане на фотоволтаични микроинсталации в община Бучек. Предмет на проекта е изграждането на 110 производствени фотоволтаични микроинсталации в 107 домакинства и 3 обществени сгради в 19 града на община Бучек. Инсталациите ще бъдат индивидуални соларни електроцентрали, произвеждащи енергия за текущото потребление. 109 инсталации ще се състоят от 10 фотоволтаични панела, всяка с мощност 260 Wp и инвертор с мощност 2,5 kW. 1 инсталация (на сградата GOKiS в Buczk) ще бъде удвоена. Проектът ще бъде реализиран през второто тримесечие на 2020 г. и ще включва следните задачи: ефективност на микроинсталациите в домакинствата, ефективност на микроинсталациите в обществени сгради, надзор на инвеститорите и насърчаване. Субектът, отговарящ за първите три задачи, ще бъде дружеството и инспекторът, избрани чрез търг. След като задачите бъдат завършени, инсталациите ще бъдат напълно функциониращи и готови за експлоатация. Четвъртата задача — промоционални дейности ще включва инсталирането на 19 информационни табла и събирането и публикуването на фотографски материали на уебсайта на общината. Целевата група са жителите на община Бучек — жители на домакинства и хора, ползващи обществени сгради, обхванати от проекта. Проектът използва механизми в съответствие с принципите на универсалния дизайн. Планираните инсталации се характеризират, наред с другото, с възможността за хора с различна ефективност, гъвкавост — те са избрани за индивидуалните нужди на съответните сгради и имат възможност да се върнат в мрежата от свръхпроизведена енергия, почти без поддръжка и, ако е необходимо, интуитивна, лесна и безопасна работа. Освен това в своите допускания проектът свежда до минимум възможността за възприемане на индивида като дискриминационен (независимо от пола и/или увреждането). (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt célja a megújuló energiaforrások használatának növelése azáltal, hogy Buczek községben termelő-fogyasztó fotovoltaikus mikrolétesítményeket építenek. A projekt tárgya 110 termelő-fogyasztó fotovoltaikus mikroberendezésének építése 107 háztartásban és 3 középületben Buczek község 19 városában. A létesítmények egyedi naperőművek lesznek, amelyek energiát termelnek a jelenlegi fogyasztáshoz. 109 berendezés 10 fotovoltaikus panelből áll, melyek mindegyike 260 Wp teljesítményű és egy 2,5 kW teljesítményű inverterből áll. 1 telepítés (a Buczk-i GOKiS épületben) megduplázódik. A projekt 2020 második negyedévében kerül végrehajtásra, és a következő feladatokat foglalja magában: a mikrolétesítmények teljesítménye a háztartásokban, mikrolétesítmények teljesítménye középületekben, befektetői felügyelet és promóció. Az első három feladat elvégzéséért a vállalkozás és a pályázat alapján kiválasztott ellenőr felel. A feladatok elvégzését követően a létesítmények teljesen működőképesek és üzemkészek lesznek. A negyedik feladat – promóciós tevékenység 19 információs tábla elhelyezése, valamint fényképészeti anyagok gyűjtése és közzététele az önkormányzat honlapján. A célcsoport a Buczek Kommün lakói – háztartások lakói és a projekt által lefedett középületeket használók. A projekt az egyetemes tervezés elveinek megfelelő mechanizmusokat alkalmaz. A tervezett létesítményeket többek között a különböző hatékonysággal, rugalmassággal rendelkező emberek lehetőségei jellemzik – az érintett épületek egyedi igényei szerint választották ki őket, és képesek visszatérni a túltermelt energia hálózatához, szinte karbantartás nélkül, és szükség esetén intuitív, egyszerű és biztonságos üzemeltetéssel. Emellett a projekt feltételezéseiben minimálisra csökkenti annak lehetőségét, hogy az egyént diszkriminatívnak tekintsék (függetlenül a nemtől és/vagy a fogyatékosságtól). (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail úsáid foinsí fuinnimh in-athnuaite a mhéadú trí mhicreashuiteálacha fótavoltacha prosumer a thógáil i Bardas Buczek. Is é ábhar an tionscadail ná micreashuiteálacha fótavoltacha prosumer 110 a thógáil i 107 teaghlach agus foirgnimh phoiblí 3 i 19 mbailte Buczek Commune. Gléasraí grianchumhachta aonair a bheidh sna suiteálacha, ag táirgeadh fuinnimh don tomhaltas reatha. Beidh 109 suiteáil comhdhéanta de 10 bpainéal fótavoltach, agus cumhacht 260Wp agus inbhéartóir ag a bhfuil cumhacht 2.5 kW ag gach ceann acu. Beidh 1 suiteáil (ar an bhfoirgneamh GOKiS i Buczk) a dhúbailt. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sa dara ráithe de 2020 agus áireofar ann na cúraimí seo a leanas: feidhmíocht na micreashuiteálacha i dteaghlaigh, feidhmíocht na micreashuiteálacha i bhfoirgnimh phoiblí, maoirseacht agus cur chun cinn infheisteoirí. Is é an t-eintiteas a bheidh freagrach as na chéad trí thasc ná an chuideachta agus an cigire a roghnófar trí thairiscint. A luaithe a bheidh na cúraimí curtha i gcrích, beidh na suiteálacha lánoibríochtúil agus réidh le hoibriú. An ceathrú tasc — áireofar ar ghníomhaíochtaí cur chun cinn boird faisnéise 19 a shuiteáil agus ábhar grianghrafadóireachta a bhailiú agus a fhoilsiú ar shuíomh gréasáin an Bhardais. Tá an spriocghrúpa ina gcónaí i gComórtas Buczek — cónaitheoirí teaghlach agus daoine a úsáideann foirgnimh phoiblí atá clúdaithe ag an tionscadal. Úsáideann an tionscadal sásraí i gcomhréir le prionsabail an deartha uilíoch. Is saintréith de na suiteálacha atá beartaithe, i measc nithe eile, go bhféadfadh daoine a bhfuil éifeachtúlacht, solúbthacht éagsúil acu — roghnaíodh iad do riachtanais aonair na bhfoirgneamh lena mbaineann agus tá siad in ann filleadh ar an líonra fuinnimh rótháirgthe, beagnach saor ó chothabháil agus, más gá, oibriú iomasach, éasca agus sábháilte. Ina theannta sin, íoslaghdaíonn an tionscadal ina thoimhdí an fhéidearthacht go bhféachfaí ar an duine aonair a bheith idirdhealaitheach (beag beann ar inscne agus/nó míchumas). (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att öka användningen av förnybara energikällor genom att bygga prosumer fotovoltaiska mikroanläggningar i Buczek kommun. Projektets ämne är uppförandet av 110 solcellsanläggningar i 107 hushåll och 3 offentliga byggnader i 19 städer i Buczek kommun. Anläggningarna kommer att vara enskilda solkraftverk som producerar energi för den nuvarande förbrukningen. 109 installationer kommer att bestå av 10 solcellspaneler, var och en med en effekt på 260 Wp och en inverterare med en effekt på 2,5 kW. 1 installation (på GOKiS-byggnaden i Buczk) kommer att fördubblas. Projektet kommer att genomföras under andra kvartalet 2020 och kommer att omfatta följande uppgifter: mikroanläggningars prestanda i hushåll, mikroanläggningars prestanda i offentliga byggnader, tillsyn och främjande av investerare. Den enhet som ansvarar för de tre första uppgifterna kommer att vara företaget och den inspektör som väljs ut genom anbud. När uppgifterna är klara kommer installationerna att vara fullt operativa och redo att tas i drift. Den fjärde uppgiften – PR-aktiviteter kommer att omfatta installation av 19 informationstavlor och insamling och publicering av fotografiskt material på kommunens webbplats. Målgruppen är invånare i Buczekkommunen – invånare i hushåll och personer som använder offentliga byggnader som omfattas av projektet. Projektet använder mekanismer i enlighet med principerna för universell design. De planerade anläggningarna kännetecknas bland annat av möjligheten för personer med olika effektivitet, flexibilitet – de har valts ut för de enskilda behoven i de berörda byggnaderna och har möjlighet att återgå till nätet av överproducerad energi, nästan underhållsfri, och vid behov intuitiv, enkel och säker drift. Dessutom minimerar projektet i sina antaganden möjligheten att se individen som diskriminerande (oavsett kön och/eller funktionshinder). (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on suurendada taastuvate energiaallikate kasutamist, ehitades tootvate tarbijate fotogalvaanilise mikroinstallatsiooni Buczeki vallas. Projekti objektiks on 110 tootva tarbija fotogalvaanilise mikroinstallatsiooni ehitus 107 majapidamises ja 3 üldkasutatavat hoonet 19 linnas Buczeki kommuunis. Käitised on üksikud päikeseelektrijaamad, mis toodavad energiat praeguseks tarbimiseks. 109 seadet koosnevad 10 fotogalvaanilisest paneelist, millest igaühe võimsus on 260Wp, ja inverterist võimsusega 2,5 kW. 1 paigaldus (GOKiS hoones Buczkis) kahekordistatakse. Projekt viiakse ellu 2020. aasta teises kolmandas kvartalis ja see hõlmab järgmisi ülesandeid: mikropaigaldiste tulemuslikkus kodumajapidamistes, mikropaigaldiste tulemuslikkus üldkasutatavates hoonetes, investorite järelevalve ja edendamine. Esimese kolme ülesande täitmise eest vastutab ettevõtja ja inspektor, kes valitakse pakkumismenetluse teel. Kui ülesanded on lõpule viidud, on rajatised täielikult töökorras ja valmis toimima. Neljas ülesanne – müügiedendustegevus hõlmab 19 infotahvli paigaldamist ning fotomaterjali kogumist ja avaldamist omavalitsuse veebisaidil. Sihtrühmaks on Buczeki valla elanikud – kodumajapidamiste elanikud ja projektiga hõlmatud avalikke hooneid kasutavad inimesed. Projektis kasutatakse mehhanisme kooskõlas universaaldisaini põhimõtetega. Kavandatavaid rajatisi iseloomustab muu hulgas erineva tõhususe ja paindlikkusega inimeste võimalus – need on valitud vastavalt asjaomaste hoonete individuaalsetele vajadustele ja neil on võimalus naasta ületoodetud energia võrku, peaaegu hooldusvaba ning vajaduse korral intuitiivne, lihtne ja ohutu käitamine. Lisaks minimeeritakse projekti eeldustes võimalust näha isikut diskrimineerivana (sõltumata soost ja/või puudest). (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: ŁÓDZKIE, POW.: łaski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPLD.04.01.02-10-0023/18
    0 references