|MEDIUM| groundbreaking and unique storytelling game based on the concept of simultaneous gameplay on two screens (Q77605): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Removed claim: co-financing rate (P837): 60.0 percentage)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
|MEDIUM| un jeu de narration révolutionnaire et unique basé sur le concept de gameplay simultané sur deux écrans
|MEDIUM| jeu de narration révolutionnaire et unique basé sur le concept de gameplay simultané sur deux écrans
label / delabel / de
|MEDIUM| ein wegweisendes und einzigartiges Storytelling-Spiel basierend auf dem Konzept des gleichzeitigen Gameplays auf zwei Bildschirmen
|MEDIUM| bahnbrechendes und einzigartiges Storytelling-Spiel basierend auf dem Konzept des simultanen Gameplays auf zwei Bildschirmen
label / nllabel / nl
|MEDIUM| een baanbrekend en uniek storytellingspel gebaseerd op het concept van simultane gameplay op twee schermen
|MEDIUM| baanbrekende en unieke storytelling game gebaseerd op het concept van gelijktijdige gameplay op twee schermen
label / itlabel / it
|MEDIUM| un gioco di narrazione innovativo e unico basato sul concetto di gameplay simultaneo su due schermi
|MEDIUM| gioco di storytelling innovativo e unico basato sul concetto di gameplay simultaneo su due schermi
label / eslabel / es
|MEDIUM| un innovador y único juego de cuentos basado en el concepto de juego simultáneo en dos pantallas
|MEDIUM| revolucionario y único juego de narración basado en el concepto de juego simultáneo en dos pantallas
label / dalabel / da
|MEDIUM | banebrydende og unikt storytelling spil baseret på begrebet samtidig gameplay på to skærme
|MEDIUM| banebrydende og unikt historiefortælling spil baseret på begrebet samtidig gameplay på to skærme
label / ellabel / el
|MEDIUM| πρωτοποριακό και μοναδικό παιχνίδι αφήγησης με βάση την έννοια του ταυτόχρονου gameplay σε δύο οθόνες
|MEDIUM| πρωτοποριακό και μοναδικό παιχνίδι αφήγησης βασισμένο στην έννοια του ταυτόχρονου gameplay σε δύο οθόνες
label / hrlabel / hr
|MEDIUM| revolucionarna i jedinstvena igra pripovijedanja temeljena na konceptu simultanog igranja na dva ekrana
|MEDIUM| revolucionarna i jedinstvena pripovijedačka igra temeljena na konceptu simultanog igranja na dva ekrana
label / rolabel / ro
Joc inovator și unic storytelling bazat pe conceptul de gameplay simultan pe două ecrane
|MEDIUM| joc inovator și unic de storytelling bazat pe conceptul de gameplay simultan pe două ecrane
label / sklabel / sk
|MEDIUM| prevratná a jedinečná rozprávková hra založená na koncepcii simultánnej hry na dvoch obrazovkách
MEDIUM| priekopnícka a jedinečná hra rozprávania príbehov založená na koncepcii simultánnej hry na dvoch obrazovkách
label / mtlabel / mt
Logħob istejjer rivoluzzjonarju u uniku bbażati fuq il-kunċett ta ‘gameplay simultanji fuq żewġ skrins
|MEDIUM Õ logħba rivoluzzjonarja u unika istejjer rakkontar ibbażat fuq il-kunċett ta ‘gameplay simultanji fuq żewġ skrins
label / ptlabel / pt
|MEDIUM| jogo inovador e único de contar histórias com base no conceito de jogabilidade simultânea em duas ecrãs
Jogo inovador e único de contar histórias baseado no conceito de jogabilidade simultânea em dois ecrãs
label / filabel / fi
|MEDIUMų uraauurtava ja ainutlaatuinen tarinankerrontapeli, joka perustuu samanaikaisen pelattavuuden käsitteeseen kahdella näytöllä
Uraauurtava ja ainutlaatuinen tarinankerrontapeli, joka perustuu samanaikaisen pelaamisen käsitteeseen kahdella näytöllä
label / sllabel / sl
|MEDIUM| prelomna in edinstvena pripovedovalna igra, ki temelji na konceptu hkratnega igranja na dveh zaslonih
|MEDIUM| prelomna in edinstvena igra pripovedovanja zgodb, ki temelji na konceptu hkratnega igranja na dveh zaslonih
label / cslabel / cs
|MEDIUM| průlomová a jedinečná vyprávěcí hra založená na konceptu simultánní hry na dvou obrazovkách
|MEDIUM| průkopnická a jedinečná vypravěčská hra založená na konceptu simultánní hry na dvou obrazovkách
label / ltlabel / lt
|MEDIUM | novatoriškas ir unikalus pasakojimo žaidimas, pagrįstas sinchroninio žaidimo dviejų ekranų koncepcija
|MEDIUM| novatoriškas ir unikalus pasakojimas žaidimas, pagrįstas vienu metu gameplay koncepcija dviejuose ekranuose
label / lvlabel / lv
Revolucionāra un unikāla stāstīšanas spēle, kuras pamatā ir vienlaicīgas spēles koncepcija divos ekrānos
|MEDIUM| revolucionāra un unikāla stāstīšanas spēle, kuras pamatā ir vienlaicīgas spēles koncepcija uz diviem ekrāniem
label / bglabel / bg
|MEDIUM| новаторска и уникална игра за разказване на истории, базирана на концепцията за едновременен геймплей на два екрана
Новаторска и уникална игра за разказване на истории, базирана на концепцията за едновременен геймплей на два екрана
label / hulabel / hu
|MEDIUM• úttörő és egyedi történetmesélés játék az egyidejű játék koncepciója alapján két képernyőn
|MEDIUM| úttörő és egyedi történetmesélő játék az egyidejű játékkoncepció alapján két képernyőn
label / svlabel / sv
|MEDIUM| banbrytande och unika storytelling spel baserat på begreppet simultan gameplay på två skärmar
Banbrytande och unikt berättande spel baserat på konceptet simultant gameplay på två skärmar
label / etlabel / et
|MEDIUM’i murranguline ja ainulaadne lugude jutustamise mäng, mis põhineb kahe ekraani samaaegse mängu kontseptsioonil
|MEDIUM| murranguline ja ainulaadne jutuvestmise mäng põhineb kontseptsioonil samaaegse gameplay kahel ekraanil
Property / EU contributionProperty / EU contribution
1,123,133.41 Euro
Amount1,123,133.41 Euro
UnitEuro
1,040,302.32 Euro
Amount1,040,302.32 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
1,871,889.01 Euro
Amount1,871,889.01 Euro
UnitEuro
1,733,837.2 Euro
Amount1,733,837.2 Euro
UnitEuro
Property / summary: Creating a unique and world-breaking game |MEDIUM| that allows simultaneous gameplay on two screens by one player is the PROJECT CEL. There is not yet a game in the world that would allow simultaneous gameplay on two screens, representing two worlds (real and spiritual), while providing an addictive and ambitious plot. The game |MEDIUM| will be dedicated to players looking for new and innovative forms of gameplay and advanced graphics and sound solutions (Beksiński-style graphics, sounding based on orchestra playing). Main NEWs and CONCUCTIONAL advantages: • Innovative workflow of simultaneous gameplay technology on two screens – this solution has not been applied by any game developer in history • Pressing on an ambitious plot with a deep message – thanks to synchronous gameplay in two worlds, the player can see the different perspective of each situation and the choice made in the real world • The game will address the topic of entertainment at the same time the subject of the perception of life choices, and the introduced aesthetics complement and co-create the game scenario planned by the creators of the game • The game needs to be managed by an active player at the same time, which is the highest level of perception of life choices, and the introduced aesthetics complements and co-creates the game scenario planned by the creators of the game • Managing an active player’s game at the same time, which is the highest level of perception of life choices, and the introduced aesthetics complements and co-creates the game scenario planned by the creators • The game needs to be managed by an active player, which is the highest level of perception of life choices, and the introduced aesthetics complements and co-creates the game scenario planned by the creators • The game needs to be managed by an active player on two screens – this solution has not been applied by any game developer in history • Pressing an ambitious plot with a Deep Message – thanks to Synchronous Gameplay in Two Worlds, the player can see the different perspectives of each situation and choices made in the real world • The game will address the topic of the game at the same time the subject of the perception of Life Choice, and the introduced aesthetics in Krakow complements and co-creates the game scenario planned by the creators of the game • The challenge of which the player is at the same time acting on the subject of perception of life choices, and the introduced aesthetics complements and co-creates the gameplay planed by the creators of the game • The challenge to which the player needs to play at the same time, will be given the highest level of perception of life choices, and Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L, p. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014) (English) / qualifier
 
readability score: 0.1303729369501409
Amount0.1303729369501409
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Créer un jeu unique et révolutionnaire à l’échelle mondiale |MEDIUM| qui permet un gameplay simultané sur deux écrans par un joueur est le PROJECT CLIENT. Il n’y a pas encore un jeu dans le monde qui permettrait un gameplay simultané sur deux écrans, représentant deux mondes (réels et spirituels), tout en fournissant un complot engageant et ambitieux. Game |MEDIUM| sera dédié aux joueurs à la recherche de nouvelles formes innovantes de gameplay et de solutions graphiques et sonores avancées (graphiques de style Beksiński, sons préparés sur la base du jeu de l’orchestre). Principales NOUVELLES et CONTESTATIONS: • Technologie innovante de workflow du gameplay simultané sur deux écrans — cette solution n’a pas été appliquée par aucun producteur de jeux dans l’histoire • L’accent mis sur un scénario ambitieux avec un message profond — grâce au gameplay synchrone dans deux mondes, le joueur peut voir la perspective différente de chaque situation et le choix fait dans le monde réel • Le jeu se concentrera sur la perception des choix de vie, et l’esthétique introduite complète et co-crée le scénario planifié par les développeurs du jeu • La gestion d’un personnage actif sur deux écrans — un défi très exigeant qui en même temps donnera au joueur le plus haut niveau de divertissement • Un accent particulier placé sur le fond historique du jeu, qui est la pensée de l’histoire de Krak (l’histoire de Krakow: Penser localement, agir globalement) Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité URZ. UE L 187/1 du 26.6.2014)) (French)
La création d’un jeu unique et révolutionnaire |MEDIUM| permettant un jeu simultané sur deux écrans par un seul joueur est l’objectif du projet. Il n’y a pas encore de jeu dans le monde qui permettrait un design simultané dans les deux scènes, représentant deux mondes (réels et spirituels), en même temps fournissant un scénario immersif et ambitieux. Le jeu |MEDIUM| sera dédié aux joueurs à la recherche de formes nouvelles et innovantes de gameplay et de solutions graphiques et sonores avancées (des graphismes de style Beksiński, des sons préparés sur la base du jeu de l’orchestre). Principales NOUVELLES ET DISPOSITIONS CONTECTIONNELLES: • Flux de travail innovant de la technologie de gameplay simultané sur deux écrans — une telle solution n’a été appliquée par aucun fabricant de jeux dans l’histoire • L’accent mis sur une intrigue ambitieuse avec un message profond — grâce au gameplay synchrone dans deux mondes, le joueur peut voir la perspective différente de chaque situation et le choix fait dans le monde réel • Le jeu abordera la perception des choix de vie, et les compléments esthétiques introduits et co-crée le scénario de jeu prévu par les créateurs • La gestion du personnage actif sur deux écrans — un défi très difficile, qui en même temps fournira au joueur le plus haut niveau de divertissement • Un accent particulier placé sur le fond historique du jeu, qui est l’histoire de l’histoire de la société. Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014)) (French)
Property / summaryProperty / summary
Ein einzigartiges und bahnbrechendes Spiel auf globaler Ebene zu schaffen |MEDIUM|, das gleichzeitiges Gameplay auf zwei Bildschirmen von einem Spieler ermöglicht, ist der PROJECT CUSTOMER. Es gibt noch kein Spiel in der Welt, das gleichzeitige Gameplay auf zwei Bildschirmen ermöglichen würde, die zwei Welten (real und spirituell) darstellt und gleichzeitig eine ansprechende und ehrgeizige Handlung bietet. Game |MEDIUM| widmet sich Spielern, die nach neuen und innovativen Formen von Gameplay und fortschrittlichen Grafik- und Soundlösungen suchen (Grafik im Beksiński-Stil, auf der Grundlage des Orchesterspiels vorbereitet). Hauptnews und KONTESTUNGEN: • Innovative Workflow-Technologie des gleichzeitigen Gameplays auf zwei Bildschirmen – diese Lösung wurde von keinem Spieleproduzenten in der Geschichte angewendet • Der Schwerpunkt auf einer ehrgeizigen Storyline mit einer tiefen Botschaft – dank synchronem Gameplay in zwei Welten, kann der Spieler die unterschiedliche Perspektive jeder Situation und die Wahl in der realen Welt sehen • Das Spiel wird sich auf die Wahrnehmung von Lebensentscheidungen konzentrieren, und die eingeführte Ästhetik ergänzt und schafft das geplante Spielszenario der Entwickler • Die Verwaltung eines aktiven Charakters auf zwei Bildschirmen – eine sehr anspruchsvolle Herausforderung, die gleichzeitig dem Spieler das höchste Maß an Unterhaltung bieten wird • Ein besonderer Akzent auf dem historischen Hintergrund des Spiels, das die Geschichte des Unternehmens darstellt (die Geschichte von Krakau: Vor Ort handeln, weltweit handeln) Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV URZ. EU L 187/1 vom 26.6.2014) (German)
Die Schaffung eines unerschütterlichen und weltbrechenden Spiels |MEDIUM| das gleichzeitige Spiel auf zwei Bildschirmen eines Spielers ermöglicht, ist das Ziel des Projekts. Es gibt noch kein Spiel auf der Welt, das ein gleichzeitiges DESIGN IN THE TWO SCRANES erlaubt, das zwei Welten (real und spirituell) repräsentiert und gleichzeitig eine immersive und ehrgeizige Storyline bietet. Das Spiel |MEDIUM| wird Spielern gewidmet sein, die nach neuen und innovativen Formen des Gameplays und fortschrittlichen Grafik- und Soundlösungen suchen (Grafik im Beksiński-Stil, Sound auf der Grundlage des Orchesterspiels). Main NEWS & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Innovativer Workflow der simultanen Gameplay-Technologie auf zwei Bildschirmen – eine solche Lösung wurde von keinem Spielhersteller in der Geschichte angewendet • Die Betonung auf eine ehrgeizige Handlung mit einer tiefen Botschaft – dank des synchronen Gameplays in zwei Welten kann der Spieler die unterschiedliche Perspektive jeder Situation und die Wahl in der realen Welt sehen • Das Spiel wird die Wahrnehmung der Lebensentscheidungen angehen, und die eingeführten ästhetischen Ergänzungen und das von den Machern geplante Spielszenario • Management des aktiven Charakters auf zwei Bildschirmen – eine sehr herausfordernde Herausforderung, die gleichzeitig dem Spieler das höchste Unterhaltungsniveau bieten wird. Lokal denken, global handeln) Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014) (German)
Property / summaryProperty / summary
Het creëren van een uniek en baanbrekend spel op een wereldwijde schaal |MEDIUM| waarmee gelijktijdig gameplay op twee schermen door één speler is de PROJECT CUSTOMER. Er is nog geen spel in de wereld dat gelijktijdige gameplay op twee schermen zou toestaan, die twee werelden (echt en spiritueel) vertegenwoordigen, terwijl het een boeiende en ambitieuze plot biedt. Spel |MEDIUM| zal worden gewijd aan spelers die op zoek zijn naar nieuwe en innovatieve vormen van gameplay en geavanceerde grafische en geluidsoplossingen (Beksiński-stijl graphics, klinkend op basis van het spel van het orkest). Belangrijkste NIEUWS en CONTESTMENTEN: • Innovatieve workflow technologie van simultaan gameplay op twee schermen — deze oplossing is niet toegepast door een game producer in de geschiedenis • De nadruk op een ambitieuze verhaallijn met een diepe boodschap — dankzij synchrone gameplay in twee werelden, kan de speler het verschillende perspectief van elke situatie en de keuze in de echte wereld zien • Het spel zal zich richten op de perceptie van levenskeuzes, en de geïntroduceerde esthetiek vult en co-creëert het geplande scenario van de ontwikkelaars van het spel • Een actief personage op twee schermen — een zeer veeleisende uitdaging die tegelijkertijd de speler zal voorzien van het hoogste niveau van entertainment • Een speciaal accent op de historische achtergrond van het spel, wat de geschiedenis van Krawko is: Lokaal denken, wereldwijd handelen) Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard URZ. EU L 187/1 van 26.6.2014) (Dutch)
Het creëren van een unicated en wereldbrekend spel |MEDIUM| waardoor gelijktijdig op twee schermen door één speler kan worden gespeeld, is het doel van het project. Er is nog geen spel in de wereld dat een gelijktijdige DESIGN IN DE TWEE SCRANES, die twee werelden (echt en spiritueel) vertegenwoordigt, zou toestaan tegelijkertijd een meeslepende en ambitieuze verhaallijn te bieden. Het spel |MEDIUM| zal worden gewijd aan spelers op zoek naar nieuwe en innovatieve vormen van gameplay en geavanceerde grafische en geluidsoplossingen (Beksiński-stijl graphics, geluid gemaakt op basis van het spel van het orkest). Belangrijkste NIEUWS & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Innovatieve workflow van gelijktijdige gameplay-technologie op twee schermen — een dergelijke oplossing is niet toegepast door een gamefabrikant in de geschiedenis • De nadruk op een ambitieus plot met een diepe boodschap — dankzij de synchrone gameplay in twee werelden, kan de speler het verschillende perspectief van elke situatie en de keuze in de echte wereld zien • Het spel zal de perceptie van levenskeuzes aanpakken, en de geïntroduceerde esthetische aanvullingen en co-creëert het spelscenario gepland door de makers • Beheer van het actieve karakter op twee schermen — een zeer uitdagende uitdaging, die de speler tegelijkertijd het hoogste niveau van entertainment biedt • Een speciaal accent op de historische achtergrond van het spel, dat de geschiedenis van Krakau is (actie) Denk lokaal, handel globaal) Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun met de interne markt verenigbaar worden verklaard bij de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014)) (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Creare un gioco unico e innovativo su scala globale |MEDIUM| che consente il gameplay simultaneo su due schermi da un giocatore è il CLIENTE PROGETTO. Non c'è ancora un gioco al mondo che permetterebbe il gameplay simultaneo su due schermi, che rappresentano due mondi (reali e spirituali), pur fornendo una trama coinvolgente e ambiziosa. Gioco |MEDIUM| sarà dedicato ai giocatori alla ricerca di nuove e innovative forme di gameplay e soluzioni grafiche e sonore avanzate (grafiche in stile Beksiński, suono preparato sulla base del gioco dell'orchestra). Principali NOTIZIE e CONTESTAMENTI: • Tecnologia innovativa del flusso di lavoro di gameplay simultaneo su due schermi — questa soluzione non è stata applicata da nessun produttore di giochi nella storia • L'enfasi su una trama ambiziosa con un messaggio profondo — grazie al gameplay sincrono in due mondi, il giocatore può vedere la diversa prospettiva di ogni situazione e la scelta fatta nel mondo reale • Il gioco si concentrerà sulla percezione delle scelte di vita, e l'estetica introdotta completa e co-crea lo scenario pianificato degli sviluppatori del gioco • Gestire un personaggio attivo su due schermi — una sfida molto impegnativa che allo stesso tempo fornirà al giocatore il massimo livello di intrattenimento • Un accento speciale posto sullo sfondo storico del gioco, che è il pensiero della storia di Krakow (la storia di Krakow) Pensare a livello locale, agire globalmente) Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014 del 17 giugno 2014 che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno in applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato URZ. UE L 187/1 del 26.6.2014)) (Italian)
La creazione di un gioco unico e rivoluzionario |MEDIUM| che consente il gioco simultaneo su due schermi da parte di un giocatore è l'obiettivo del progetto. Non c'è ancora un gioco al mondo che permetta un design simultaneo nelle due scale, che rappresenti due mondi (reali e spirituali), fornendo allo stesso tempo una trama coinvolgente e ambiziosa. Il gioco |MEDIUM| sarà dedicato ai giocatori alla ricerca di nuove e innovative forme di gameplay e soluzioni grafiche e sonore avanzate (grafiche in stile Beksiński, sonori preparati sulla base del gioco dell'orchestra). Principali NEWS & PROVISIONI CONTECTIONAL: • Flusso di lavoro innovativo di tecnologia di gioco simultanea su due schermi — una tale soluzione non è stata applicata da nessun produttore di giochi nella storia • L'enfasi su una trama ambiziosa con un messaggio profondo — grazie al gameplay sincrono in due mondi, il giocatore può vedere la diversa prospettiva di ogni situazione e la scelta fatta nel mondo reale • Il gioco affronterà la percezione delle scelte di vita, e i complementi estetici introdotti e co-crea lo scenario di gioco pianificato dai creatori • Gestione del personaggio attivo su due schermi — una sfida molto impegnativa, che allo stesso tempo fornirà al giocatore il massimo livello di intrattenimento • Un accento speciale posto sullo sfondo storico del gioco, che è la storia della società (azione del motto di Cracovia: Pensare a livello locale, agire globalmente) Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014) (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Crear un juego único e innovador a escala global |MEDIUM| que permite un juego simultáneo en dos pantallas por un jugador es el CLIENTE DE PROYECTO. Todavía no hay un juego en el mundo que permita el juego simultáneo en dos pantallas, representando dos mundos (real y espiritual), mientras que proporciona una trama atractiva y ambiciosa. Game |MEDIUM| estará dedicado a los jugadores que buscan nuevas e innovadoras formas de juego y soluciones gráficas y sonoras avanzadas (gráficos estilo Beksiński, sonido preparado sobre la base del juego de la orquesta). Principales NOTICIAS y CONTESTACIONES: • Innovadora tecnología de flujo de trabajo de juego simultáneo en dos pantallas — esta solución no ha sido aplicada por ningún productor de juegos en la historia • El énfasis en una historia ambiciosa con un mensaje profundo — gracias a la jugabilidad sincrónica en dos mundos, el jugador puede ver la diferente perspectiva de cada situación y la elección hecha en el mundo real • El juego se centrará en la percepción de las opciones de vida, y la estética introducida complementa y co-crea el escenario planificado de los desarrolladores del juego • Gestión de un personaje activo en dos pantallas — un desafío muy exigente que al mismo tiempo proporcionará al jugador el más alto nivel de entretenimiento • Un acento especial colocado en el fondo histórico del juego, que es el pensamiento de la historia de Kraw', que es la historia del juego. Pensar a nivel local, actuar globalmente) Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado URZ. EU L 187/1 de 26.6.2014)) (Spanish)
La creación de un juego unicated y que rompe el mundo |MEDIUM| que permite el juego simultáneo en dos pantallas por un jugador es el objetivo del proyecto. Todavía no hay un juego en el mundo que permita un DISEÑO simultáneo EN LAS DOS ESCRANAS, representando dos mundos (reales y espirituales), al mismo tiempo que proporciona una historia inmersiva y ambiciosa. El juego |MEDIUM| se dedicará a los jugadores que buscan nuevas e innovadoras formas de juego y soluciones gráficas y sonoras avanzadas (Gráficos estilo Beksiński, sonido preparado sobre la base del juego de la orquesta). Principales NOTICIAS Y PROVISIONES CONTECCIONALES: • Flujo de trabajo innovador de tecnología de juego simultáneo en dos pantallas — tal solución no ha sido aplicada por ningún fabricante de juegos en la historia • El énfasis en una trama ambiciosa con un mensaje profundo — gracias a la jugabilidad sincrónica en dos mundos, el jugador puede ver la perspectiva diferente de cada situación y la elección hecha en el mundo real • El juego abordará la percepción de las opciones de vida, y la estética introducida complementa y co-crea el escenario del juego planeado por los creadores • Gestión del personaje activo en dos pantallas — un desafío muy desafiante, que al mismo tiempo proporcionará al jugador el más alto nivel de entretenimiento. Pensar a nivel local, actuar globalmente) Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. UE L 187/1 de 26.6.2014)) (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Oprettelse af et unikt og verdensbrydende spil |MEDIUM | der tillader samtidig gameplay på to skærme af en spiller er PROJECT CEL. Der er endnu ikke et spil i verden, der ville tillade samtidig gameplay på to skærme, der repræsenterer to verdener (virkelig og åndelig), samtidig med at det giver et vanedannende og ambitiøst plot. Spillet |MEDIUM | vil være dedikeret til spillere på udkig efter nye og innovative former for gameplay og avanceret grafik og lydløsninger (BeksiÅski-stil grafik, klingende baseret på orkesterspil). Vigtigste NYE og KONKUCTIONAL fordele: â EUR ¢ Innovative arbejdsgang af samtidige spillets tilstand på to skærme Denne løsning er ikke blevet anvendt af nogen spiludvikler i historien âEUR â EUR â EUR ¢ Spillet af ​​det halve spil med en dyb besked âEUR EUR takket være synkron gameplayet i to verden, kan spilleren se de forskellige perspektiver for hver situation og valget foretaget i den virkelige verden â EUR â EUR Spillet af spillet â EUR ¢ Spillet skal forvaltes af en aktiv spilleren på samme tidspunkt, som spillet blev brugt til at blive spillet af spillet. EU L 187/1 af 26.6.2014) (Danish)
Oprettelsen af ​​et unicated og verdensbrydende spil |MEDIUM| giver mulighed for samtidig spil på to skærme af en spiller er målet for projektet. Der er endnu ikke et spil i verden, der ville tillade en samtidig DESIGN I TWO SCRANES, der repræsenterer to verdener (virkelige og åndelige), samtidig med at give en fordybende og ambitiøs historie. Spillet |MEDIUM| vil være dedikeret til spillere på udkig efter nye og innovative former for gameplay og avancerede grafiske og lydløsninger (Beksiński-stil grafik, lyd udarbejdet på grundlag af orkesterets spil). Vigtigste NEWS & CONTECTIONAL PROVISIONER: • Innovativ arbejdsgang med samtidig gameplay-teknologi på to skærme — en sådan løsning er ikke blevet anvendt af nogen spilproducent i historien • vægtningen på et ambitiøst plot med et dybt budskab — takket være det synkrone gameplay i to verdener kan spilleren se det forskellige perspektiv på hver situation og valget i den virkelige verden • Spillet vil tackle opfattelsen af ​​livsvalg, og det introducerede æstetiske komplementerer og skaber det spilscenarie, der er planlagt af skaberne • Forvaltning af den aktive karakter på to skærme — en meget udfordrende udfordring, som samtidig vil give spilleren det højeste niveau af underholdning • En særlig accent placeret på den historiske baggrund af spillet, som er historien om Krakow (aktionen: Tænk lokalt, handle globalt) Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014) (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Δημιουργώντας ένα μοναδικό και παγκόσμιο παιχνίδι |MEDIUM| που επιτρέπει ταυτόχρονο gameplay σε δύο οθόνες από έναν παίκτη είναι το PROJECT CEL. Δεν υπάρχει ακόμα ένα παιχνίδι στον κόσμο που να επιτρέπει την ταυτόχρονη αναπαραγωγή σε δύο οθόνες, που να αντιπροσωπεύει δύο κόσμους (πραγματικούς και πνευματικούς), ενώ παράλληλα θα παρέχει μια εθιστική και φιλόδοξη πλοκή. Το παιχνίδι |MEDIUM| θα είναι αφιερωμένο σε παίκτες που αναζητούν νέες και καινοτόμες μορφές gameplay και προηγμένα γραφικά και ηχητικές λύσεις (BeksiÅski-style graphics, sounding based on orchestra play). Κυρια ΝΕΑ και ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ Πλεονεκτηματα: ευκολόβλητο ευκολόβλητο θα πρέπει να είναι ευκολονόητο το μέγεθος του ομώνυμου μεγέθους θα πρέπει να λάβει υπόψη την ευθυγράμμισή του με την ευκρίνεια του οφειλομένου. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014) (Greek)
Η δημιουργία ενός μονόπλευρου και παγκοσμίου παιχνιδιού | MEDIUM| που επιτρέπει την ταυτόχρονη αναπαραγωγή σε δύο οθόνες από έναν παίκτη είναι ο στόχος του έργου. Δεν υπάρχει ακόμα ένα παιχνίδι στον κόσμο που θα επέτρεπε ένα ταυτόχρονο σχέδιο στις δύο πλευρές, αντιπροσωπεύοντας δύο κόσμους (πραγματικούς και πνευματικούς), παρέχοντας ταυτόχρονα μια καθηλωτική και φιλόδοξη ιστορία. Το παιχνίδι |MEDIUM| θα είναι αφιερωμένο σε παίκτες που αναζητούν νέες και καινοτόμες μορφές παιχνιδιού και προηγμένες λύσεις γραφικών και ήχου (Beksiński graphics, ήχος που παρασκευάζεται με βάση το παιχνίδι της ορχήστρας). Κυρια ΝΕΑ & ΣΥΝΕΧΕΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ: • Καινοτόμος ροή εργασίας ταυτόχρονης τεχνολογίας παιχνιδιού σε δύο οθόνες — μια τέτοια λύση δεν έχει εφαρμοστεί από κανέναν κατασκευαστή παιχνιδιών στην ιστορία • Η έμφαση σε μια φιλόδοξη πλοκή με ένα βαθύ μήνυμα — χάρη στο σύγχρονο gameplay σε δύο κόσμους, ο παίκτης μπορεί να δει τη διαφορετική προοπτική της κάθε κατάστασης και την επιλογή που γίνεται στον πραγματικό κόσμο • Το παιχνίδι θα αντιμετωπίσει την αντίληψη των επιλογών ζωής και το καθιερωμένο αισθητικό συμπλήρωμα και συν-δημιουργεί το σενάριο παιχνιδιού που σχεδιάζεται από τους δημιουργούς • Διαχείριση του ενεργού χαρακτήρα σε δύο οθόνες — μια πολύ προκλητική πρόκληση, η οποία ταυτόχρονα θα προσφέρει στον παίκτη το υψηλότερο επίπεδο ψυχαγωγίας • Μια ειδική έμφαση τοποθετημένη στο ιστορικό υπόβαθρο του παιχνιδιού, η οποία είναι η ιστορία του παιχνιδιού (Κράτα) Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014)) (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Izrada jedinstvene i svjetske igre |MEDIUM| koja omogućuje simultano igranje na dva ekrana jednog igrača je PROJECT CEL. Još uvijek ne postoji igra na svijetu koja bi omogućila simultano igranje na dva ekrana, koja predstavlja dva svijeta (stvarna i duhovna), a istovremeno pruža zaraznu i ambicioznu radnju. Igra |MEDIUM| bit će posvećena igračima u potrazi za novim i inovativnim oblicima igranja i naprednim grafičkim i zvučnim rješenjima (grafika u beksiškom stilu, zvučanje na temelju sviranja orkestra). Glavne vijesti i CONCUCTIONAL prednosti: â EUR EUR JE IZVJEŠĆE KORKOM KORKOM KORKOM KORIKOM IZNAKOM KORIKOM IZNAKOM KORIKOM IZNAKOM KORIKOM IZNAČAJOM KORIKOM IZNAKOM KORIKOM IZNAKOM KORIKOM KORIKOM IZNAKOM KORIKOM IZNAKOM KORIKOM IZNAKOM KORIKOM KORIZOM IZNAKOM KORIZOM KORIZOM IZNAKU KORIK KORKU IZNAK KORA KORI KORIZ I KORIZ KORIZ KORI KORIZ KORA KORA KORA KORT IZNARA KORT IZNA KORIŠT KORKU KORKU KORKU IZNAT KORT KORKRA IZNAT KORA KOR KORT KORT IZNAT IZNA KORNA IZNA KORNA U Skupštinu Komentar Na isti način na koji se na isti način izložila Matièka Komentar i Komentar, što je na najvišoj razini, a na najvišoj razini, isplanira se i autorska igra na kojoj se u isto vrijeme izla3⁄4uje autorska prava, a zagaðerstvom izraðaja izmeðu izraðivaèa, Izbornièevèevstvo izraðaja, Izbornièevèevstvo na istoimenom ruèu, Izbornik izraðivaè na isti matièni ruè, isti zaèetnik izraðivaèa na dva ekrana, Izbornikom izraðuje, Izbornik Matice na ambiciju Izbora na ambiciju Izbora na agencijalno zaèetovanje, Izbornik izraða, Izbornik izruèa, Izbornik izrièa, Izbornik izraèuèa, akcijarstvo izraèunèa na dva ekrana, Izbornièka igranja, Izbornièak Kupalja Izvora, Izbornik izre3⁄4a, Izvrtavanje zaga3⁄4anjea na agentivnoj igri, Izbornikom Matice, Izbornikom Matice, Sudionika, Izbornik Matrice, Izbornik Izbora, Izbornik Izbora, Izbornik Izbora, Izbornik Izbornik Izbornik Izbornik Izboru Izbornik Izbornik Izbornik Izbornik Komenta Od Izvora Od Izvora Od Izbora Od Izbora U KUP U KUP U KUP U KUP U KUP U KRAKU U KRAT KORA KORT I KORTA KRAT KORT KORT KORT U KRAT INA KORT IST U KRAT IST KORTA KORTA KRETA KORTA KRATA KORTA KORTA KRATA KORTA KRATA KRATA KORTA KRETA KRARA KORTA KORTA KRATA KORTA KORTA KRATA KORTA KRATA KRETA KRETA KRETA KRETA KRETA KRETA KRETA DRUČNOSTA KRETA KRETA KRETA KRATNICA DRUČNICA KORTRITNICA DRUŠTITE Ukusamentamenta, Izbornik Komentamentarija – Izbornik Komentalja Izbornik Izbornik Izbornik Izbornik Komentar KRETRET KRETRET KRA KRA KRATKTA KRAKTRA KRATKRA KONKRA KORA KORTA KRETRETA KRARA KRATRETA KRARA KRETORNOST IZNARA KRARA KRATIVOM KORUĆE KORUĆA KORURA KRATRARA KRATA KRETA KRATRA KRARA KRATRA KRARA KRA KRA KRA KRATKRA KRARA KRATKRA KRATIRA RONKRA RONKRA KRATIRA RONKRA KRATURA KRATIRA KRARA RIKU KORT-u Izboru Odvora, Izvoručetnik Izbornik Izbornik Izbornik Komenta Komenta Natraču Odmetnikom Komentarom Izbornikom Izboranikom Izbornikom Izbornikom Komenta Komentom Izbornikom Izbornikom Izbora Komenta Komentom Izborom Izborom Izbora Komenta Komenta Izbor U KRATOM KORA KORA KORA KORA KRATOMKRATOM KORKOM KORKURAT IZORA KORAKT-a Izbornikom na koji će se izložio Izbor KRK-a na Izbornik Izbora Komenta – Izbornik Izbora Kupa Komenta Izrečaja Izvora Izbora KRA KRA KRA KRA KRA KRA KRATKRA KRARA KRATKRA KORA KORA KRARA KRATRARA KRARA KRATKRA KRATOMKRARARA KRATOMKRA KRATKRA KORA KORT-a, KORTOMENA KORT-a, KORTRET-a, KORALEKRAT-a, KORAŽNICA U KORT-u, Izbornikom Izbora Izbora, Đoročešća, Đurđešća, Izbornikom Izbornik Izbornik Izbornik Izbornik Izbornik Izbornik Izbora Izbora Izbora Izbora Izbora Komenta Komenta Komenta Izrečeva ĐORK U KRET-u KORK I KORS KORS KORS KORS ODR-a Izvora Izvora Izvora Izvora Izvora Izvora Izvora Izvora Izvora Izvora Komentar Od Izvora Komenta I Za Pretlikuje Komentar Na Malja Izvor Na isti Izbori Odarači Od Sudionika Koleća Izreliće Komentar Izreliće Sudionika Izreliće Koleća Sudiona Koleća Izvoru Komenta Komenta Komenta Komenta Komenta I Počelja Izorava Izbornik Ulog Zaloga Izbornik Uloga Koleća Od Izbora U KORA U KORA U KORA U KRA KRA KRA KRA KRA KRA KRA KON KORA K EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.) (Croatian)
Cilj projekta je stvaranje neukroćene i svjetske igre |MEDIUM| omogućujući simultano igranje na dva ekrana jednog igrača. Još uvijek ne postoji igra na svijetu koja bi omogućila simultani DESIGN U DVA ZNANJA, predstavljajući dva svijeta (stvarna i duhovna), u isto vrijeme pružajući prožimajuću i ambicioznu priču. Igra |MEDIUM bit će posvećena igračima koji traže nove i inovativne oblike igranja i naprednih grafičkih i zvučnih rješenja (Beksiński grafika, zvuk pripremljen na temelju igre orkestra). Glavne VIJESTI & CONTECTIONAL PROVIZIJE: • Inovativni tijek rada tehnologije simultanog igranja na dva ekrana – takvo rješenje nije primijenjeno od strane bilo kojeg proizvođača igara u povijesti • Naglasak na ambicioznoj parceli s dubokom porukom – zahvaljujući sinkronom gameplayu u dva svijeta, igrač može vidjeti različitu perspektivu svake situacije i izbor napravljen u stvarnom svijetu • Igra će se baviti percepcijom životnih izbora, a uvedena estetska nadopuna i ko-kreacija scenarija igre koji su planirali tvorci • Upravljanje aktivnim karakterom na dva ekrana – vrlo izazovni izazov, koji će istovremeno pružiti igraču najvišu razinu zabave • Poseban naglasak stavljen na povijesnu pozadinu igre, koja je u povijesti tvrtke, koja je ujedno i najzanimljivija. Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26. lipnja 26.6.2014.)) (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Crearea unui joc unic și mondial |MEDIUM-ul care permite gameplay-ul simultan pe două ecrane de către un jucător este CEL PROJECT. Nu există încă un joc în lume care să permită un joc simultan pe două ecrane, reprezentând două lumi (reale și spirituale), oferind în același timp un complot captivant și ambițios. Jocul |MEDIUM-ul va fi dedicat jucătorilor care caută forme noi și inovatoare de gameplay și soluții avansate de grafică și sunet (grafică în stil BeksiÅski, sondare bazată pe redarea orchestrei). Principalele NOI și avantaje CONCUCTIONALE: Valoarea celui mai mare număr de jucători presimțiți Valoarea celui mai mare număr de jucători pe care le-a introdus această soluție nu a fost aplicată de către orice dezvoltator de jocuri din istorie. Presând pe un complot ambițios, datorită gameplay-ului sincron în două lumi, jucătorul poate vedea perspectiva diferită a fiecărei situații și alegerea făcută în lumea reală. Jocul va aborda subiectul de divertisment în același timp, subiectul a fost creat de către creatori, iar scenariul de joc introdus este un joc co-creat, care este un joc planificat pentru a crea un joc. UE L 187/1 din 26.6.2014) (Romanian)
Crearea unui joc unicat și devastator |MEDIUM| care să permită redarea simultană pe două ecrane de către un singur jucător este obiectivul proiectului. Nu există încă un joc în lume care să permită o viziune simultană în cele două scenarii, reprezentând două lumi (adevărate și spirituale), oferind în același timp o poveste captivantă și ambițioasă. Jocul |MEDIUM| va fi dedicat jucătorilor care caută forme noi și inovatoare de gameplay și soluții grafice și sonore avansate (grafică în stil Beksiński, sunet pregătit pe baza jocului orchestrei). Principalele noutăți și dispoziții CONTECȚIONALE: • Fluxul de lucru inovator al tehnologiei de joc simultane pe două ecrane – o astfel de soluție nu a fost aplicată de niciun producător de jocuri în istorie • Sublinierea pe un complot ambițios cu un mesaj profund – datorită gameplay-ului sincron în două lumi, jucătorul poate vedea perspectiva diferită a fiecărei situații și alegerea făcută în lumea reală • Jocul va aborda percepția opțiunilor de viață, iar estetica introdusă completează și co-creează scenariul de joc planificat de creatori • Gestionarea caracterului activ pe două ecrane – o provocare foarte provocatoare, care în același timp va oferi jucătorului cel mai înalt nivel de divertisment • Un accent special pus pe fundalul istoric al jocului, care este motto-ul companiei: Gândiți-vă la nivel local, acționați global) Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014)) (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Vytvorenie jedinečnej a svetovej hry |MEDIUM|, ktorá umožňuje simultánnu hru na dvoch obrazovkách jedným hráčom, je PROJECT CEL. Zatiaľ nie je hra na svete, ktorá by umožnila simultánne hranie na dvoch obrazovkách, ktoré predstavujú dva svety (reálne a duchovné), pričom poskytujú návykový a ambiciózny sprisahanie. Hra |MEDIUM| bude venovaná hráčom, ktorí hľadajú nové a inovatívne formy hry a pokročilé grafické a zvukové riešenia (BeksiÅski-štýl grafika, ozvučenie založené na hraní orchestra). Hlavné NOVÉ a SPOTREBNÉ výhody: autorská autorka, ktorej autorom je celoslovenská hra, ktorej autorom je celoslovenská hra, ktorá je na prvom mieste. Problémová hra je na prvom mieste. Problémová hra je na prvom mieste. Problémová hra je na prvom mieste. Prostredníctvom celej hry, ktorá je v každom z najlepších svetov na svete, je celoživotná hra určená pre všetkých svetových produktov a je určená pre všetkých autorov hry, ktorá je riadená aktívnym hráčom v rovnakom čase, a zároveň dopĺňa výbery hry, ktorá je určená pre všetkých autorov. EÚ L 187/1 z 26. júna 2014) (Slovak)
Cieľom projektu je vytvorenie jedinečnej a svetoznámej hry |MEDIUM, ktorá umožňuje simultánne hrať na dvoch obrazovkách jedným hráčom. Na svete ešte nie je hra, ktorá by umožnila simultánny DESIGN V Dve SCRANES, reprezentujúci dva svety (skutočné a duchovné), a zároveň poskytovať pohlcujúci a ambiciózny príbeh. Hra |MEDIUM| bude venovaná hráčom, ktorí hľadajú nové a inovatívne formy hry a pokročilé grafické a zvukové riešenia (grafika v štýle Beksiński, zvuk pripravený na základe hry orchestra). Hlavné NEWS & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Inovatívny pracovný tok simultánnej hernej technológie na dvoch obrazovkách – takéto riešenie nepoužil žiadny výrobca hier v histórii • dôraz na ambiciózny dej s hlbokým posolstvom – vďaka synchrónnemu hraniu v dvoch svetoch môže hráč vidieť odlišný pohľad na každú situáciu a voľbu v reálnom svete • Hra bude riešiť vnímanie životných rozhodnutí a zavedené estetické doplnky a spoluvytvára herný scenár plánovaný tvorcami • Riadenie aktívnej postavy na dvoch obrazovkách – veľmi náročná výzva, ktorá zároveň poskytne hráčovi najvyššiu úroveň zábavy • Osobitný prízvuk umiestnený na historickom pozadí hry. Myslieť na miestnej úrovni, konať globálne) Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014) (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-ħolqien ta ‘logħba unika u dinjija tkissir |MEDIUMţ li tippermetti gameplay simultanji fuq żewġ skrins minn attur wieħed huwa l-CEL PROJECT. Għad m’hemmx logħba fid-dinja li tippermetti gameplay simultanja fuq żewġ skrins, li jirrappreżentaw żewġ Dinjiet (reali u spiritwali), filwaqt li tipprovdi plot vizzju u ambizzjuż. Il-logħba |MEDIUMр se tkun iddedikata għall-plejers li qed ifittxu forom ġodda u innovattivi ta ‘gameplay u grafika avvanzati u soluzzjonijiet tal-ħoss (BeksiÅski stil grafika, sounding bbażati fuq playing orkestra). L-NEWs ewlenin u l-vantaġġi KONCUCTIONALI: â EUR â EUR ¢ Flus xogħol innovattiv ta ‘teknoloġija gameplay simultane fuq żewġ skrins din is-soluzzjoni ma ġietx applikata minn xi żviluppatur logħba fl-istorja â EUR â EUR â EUR â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM s-EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR din is-soluzzjoni hija bbażata fuq l-idea differenti ta ‘logħba Kompetizzjoni EUR TM TM EUR â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM â EUR TM â EUR TM kreaturi din is-suġġett iżviluppatur logħba fl-istorja â EUR â EUR TM â EUR â EUR TM EUR â EUR â EUR TM â EUR TM EUR â EUR TM â EUR TM EUR â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR â EUR TM â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM iżviluppaturi â EUR â EUR TM â EUR TM kreaturi din is-soluzzjoni ma tkunx ġiet applikata minn żviluppatur tal-logħba fil-istorja â EUR TM â EUR TM â EUR â EUR â EUR â EUR TM â EUR TM â EUR TM EUR â EUR TM EUR â EUR â EUR â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR TM â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM â EUR TM â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM â EUR TM â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR din is-soluzzjoni ma iżviluppatur ebda iżviluppatur logħba fl-istorja â EUR â EUR TM EUR â EUR TM â EUR TM EUR â EUR TM â EUR TM â EUR TM EUR â EUR TM EUR TM EUR â EUR TM EUR TM EUR TM EUR TM EUR TM EUR â EUR TM EUR TM EUR â EUR TM EUR â EUR TM EUR â EUR TM EUR â EUR TM EUR â EUR TM EUR TM EUR â EUR TM EUR TM EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM DIŻEJONI EWŻEJONI EWLETTA ‘L-iżviluppaturi ta ‘logħba fil-logħba â EUR EUR TM EUR TM EUR TM EUR TM EUR TM EUR TM EUR TM EUR â EUR â EUR â EUR â EUR TM EUR â EUR kreaturi â EUR 2 iżviluppaturi â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR 2 iżviluppatur iżviluppatur logħba fl-istorja â EUR â EUR â EUR â EUR TM EUR â EUR TM EUR â EUR â EUR EWŻEJEJEJEWL-iżviluppatur L-istorja tal-logħba EUR TM EUR â EUR TM EUR â EUR â EUR TM EUR EWREÄ¡ENTIEJEJEJEN L-iżviluppaturi tal-logħba tal-kaÅ1⁄4ien tal-kaÅ1⁄4ien li jiÄ¡iduÄ¡nu l-u380 zieda fil-kaÅ1⁄4ona tal-leÄ¡entijiet tal-logħba tal-LogħdoÅ1⁄4a tal-Lingwa l-Logħda tal-Logħda tal-LogħdoÅ1⁄4a tal-LiÄ¡entijiet tal-LingÄ¡entijiet Logħodjien u l-LiÄ¡entijiet tal-LogħdoÅ1⁄4na tal-Lingwa tal-Lingwa l-PjaÄ¡nuna tal-LegiÄ¡entijiet Logħodod huma l-kaÅ1⁄4ona tal-kaÅ1⁄4mien li l-kaÅ1⁄4ruħa EUR Å1⁄4ewħa Å1⁄4 EUR Å1⁄4effiħa EUR â EUR â EUR â EUR â EUR din is-soluzzjoni ma Ä¡emmuÅ1⁄4la Å1⁄4effiÄ Å1⁄4ejjed Å"ŻeffiÄ ejjel Å1⁄4effiÄ Ä har, Å1⁄4effiÄ¡entijiet L-iżviluppaturi tal-kaÅ1⁄4mien li jiÄ¡i Ä¡ewÄ¡eÄ¡iebbnu l-kaÅ1⁄4ien tal-kaÅ1⁄4ien tal-kaÅ1⁄4ona tal-kaÅ1⁄4ona tal-kaÅ1⁄4ona L-Ejja, L-Ejja l-Ejja ‘L-Ejja l-Logħmiet tal-Logħloqija tal-Logħmiet tal-Logħmiet tal-Logħmiet tal-Logħod EUR, bâ EUR Å1⁄4ejjeÄ u380 Å1⁄4mien din is-soluzzjoni hija applikata minn kwalunkwe żviluppatur tal-logħba tal-logħba tal-Ä¡iÅ1⁄4erja tal-kaÅ1⁄4erja tal-kaÅ1⁄4erja l-Ä¡eneru Ä¡eneru380 Å1⁄4erja l-kaÅ1⁄4raÄ¡dida l-kaÅ1⁄4erja l-kaÅ1⁄4erja l-kaÅ1⁄4erja tal-kaÅ1⁄4erja EUR Å1⁄4mien li jiÄ¡iÅ1⁄4gura l-Ä¡iÅ1⁄4erja l-kaÅ1⁄4enna Å1⁄4ura ta ‘Ä¡enerÄ¡ija, l-Ä¡iÅ1⁄4raÄ Ä¡entijiet tal-kaÅ1⁄4ona EUR Å1⁄4effiÄ Ä harsa EUR Å1⁄4erja l-kaÅ1⁄4erja l-kaÅ1⁄4enÄ¡enna tal-kaÅ1⁄4raÄ¡entijiet tal-kaÅ1⁄4ien, il-kaÅ1⁄4erja l-Ä u l-kaÅ1⁄4erja l-kaÅ1⁄4erja l-kaÅ1⁄4ien tal-kaÅ1⁄4ona tal-logħba tal-kaÅ1⁄4ien, il-kaÅ1⁄4erja tal-kaÅ1⁄4erja tal-kaÅ1⁄4ona tal-kaÅ1⁄4erja tal-kaÅ1⁄4ien tal-kaÅ1⁄4ien, il-kaÅ1⁄4erja tal-kaÅ1⁄4ien tal-kaÅ1⁄4ona tal-logħba tal-Logħmiet, l-għażliet tal-logħba tal UE L 187/1 tas-26.06.2014) (Maltese)
Il-ħolqien ta ‘logħba unicated u breaking madwar id-dinja |MEDIUM] jippermettu għal play simultanju fuq żewġ skrins minn attur wieħed huwa l-għan tal-proġett. Għad m’hemmx logħba fid-dinja li tippermetti DESIGN simultanju FIL-SCRANES TWO, li jirrappreżentaw żewġ dinjiet (reali u spiritwali), fl-istess ħin jipprovdu trama immersiva u ambizzjuża. Il-logħba |MEDIUM” se tkun iddedikata għall-atturi li qed ifittxu forom ġodda u innovattivi ta ‘gameplay u soluzzjonijiet grafiċi u tal-ħoss avvanzati (grafika stil Beksiński, ħoss ippreparat fuq il-bażi tal-logħba tal-orkestra). Prinċipali NEWS & DISPOŻIZZJONIJIET KONTEZZJONALI: • Workflow innovattiv ta ‘teknoloġija gameplay simultanji fuq żewġ skrins — soluzzjoni bħal din ma ġietx applikata minn xi manifattur logħba fl-istorja • L-enfasi fuq plot ambizzjuż b’messaġġ fil-fond — grazzi għall-gameplay sinkronika f’żewġ dinjiet, l-attur jista’ jara l-perspettiva differenti ta ‘kull sitwazzjoni u l-għażla magħmula fid-dinja reali • Il-logħba se tindirizza l-perċezzjoni tal-għażliet tal-ħajja, u l-komplementi estetiċi introdotti u jikkokretaw ix-xenarju logħba ppjanata mill-ħallieqa • Ġestjoni tal-karattru attiv fuq żewġ skrins — sfida sfida kbira, li fl-istess ħin se tipprovdi l-attur bl-ogħla livell ta ‘divertiment • Aċċent speċjali fl-isfond storiku tal-Kumpannija Aħseb lokalment, naġixxu globalment) L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti kategoriji ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014) (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Criar um jogo único e mundial |MEDIUM| que permite a jogabilidade simultânea em duas ecrãs por um jogador é o PROJETO CEL. Ainda não há um jogo no mundo que permita a jogabilidade simultânea em duas ecrãs, representando dois mundos (real e espiritual), enquanto fornece um enredo viciante e ambicioso. O jogo |MEDIUM| será dedicado a jogadores que procuram formas novas e inovadoras de jogabilidade e soluções gráficas e sonoras avançadas (gráficos de estilo BeksiÅski, sons ganzas em tocar orquestra). Principais NOVAS e vantagens CONCUCIONAIS: a sotaque do jogo é o mais importante da história do jogo, o que é o mais importante do mundo, o que é muito importante para o mundo, o que é o mais importante do mundo, o que é o mais importante do mundo, o que é o mais importante do mundo, o que é o mais importante do mundo, o que é o mais importante do mundo, o que é o mais importante do mundo, o que é o mais importante do mundo, o que é o mais importante do mundo, o que é o mais importante do mundo, o que é o mais importante do mundo, o que é o mais importante do mundo, o que é o mais importante do mundo, o que é o mais importante do mundo, o que é o mais importante do mundo. UE L 187/1 de 26.6.2014) (Portuguese)
O CEL DO PROJECTO é a criação de um jogo único e revolucionário que permite a jogabilidade simultânea em dois ecrãs por um jogador. Ainda não existe um jogo no mundo que permita a jogabilidade simultânea em dois ecrãs, representando dois mundos (real e espiritual), ao mesmo tempo que proporciona um enredo viciante e ambicioso. O jogo "MÉDIO" será dedicado aos jogadores que procuram formas novas e inovadoras de jogabilidade e soluções avançadas de gráficos e som (gráficos ao estilo de Beksiński, soando com base em tocar orquestra). Principais NOVIDADES e vantagens CONCUCCIONAIS: • Innovative workflow of simultaneous gameplay technology on two screens – esta solução não foi aplicada por nenhum criador de jogos na história • Pressionar num enredo ambicioso com uma mensagem profunda – graças à jogabilidade síncrona em dois mundos, o jogador pode ver a perspetiva diferente de cada situação e a escolha feita no mundo real • O jogo abordará o tema do entretenimento ao mesmo tempo, o tema da perceção das escolhas de vida, e a estética introduzida complementará e cocriará o cenário de jogo planeado pelos criadores do jogo • Gerir o jogo de um jogador ativo ao mesmo tempo, que é o nível mais elevado de perceção das escolhas de vida, e a estética introduzida complementará e cocriará o cenário de jogo planeado pelos criadores • O jogo tem de ser gerido por um jogador ativo, que é o nível mais elevado de perceção das escolhas de vida, e a estética introduzida cria o cenário de jogo planeado pelos criadores UE L 187/1 de 26.6.2014) (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Ainutlaatuisen ja maailmaa rikkovan pelin luominen |MEDIUM-peli, joka mahdollistaa samanaikaisen pelattavuuden kahdella näytöllä yhden pelaajan toimesta, on PROJECT CEL. Maailmassa ei vielä ole peliä, joka sallisi samanaikaisen pelattavuuden kahdella näytöllä, jotka edustavat kahta maailmaa (todellista ja hengellistä), ja tarjoavat samalla riippuvuutta aiheuttavan ja kunnianhimoisen juonen. Peli |MEDIUMė on omistettu pelaajille, jotka etsivät uusia ja innovatiivisia pelimuotoja sekä kehittyneitä grafiikka- ja ääniratkaisuja (BeksiÅski-tyylinen grafiikka, orkesterisoittoon perustuva ääni). Tärkeimmät UUTISET ja HYVÄKSYTTÄVÄT edut: â EUR â EUR PERUSTAJA Sovellus samanaikaisen pelattavuus teknologian kahdella ruudulla â EUR tätä ratkaisua ei ole sovellettu pelin kehittäjä historiassa Painaminen on kunnianhimoinen juoni syvä viesti â EUR ansiosta synkroninen pelattavuus kahdessa maailmassa, pelaaja voi nähdä eri näkökulman kunkin tilanteen ja valinnan tehty todellisessa maailmassa â EUR Pelin â EUR Pelin Sovellus Pysäytyminen Pelissä Jäsenet Pelissä Järjestää Pelin Sovellus Ja Pelin Järjestää Pelin Aktiivinen PÄÄTÖS PÄÄTÖS PÄÄRÄ PÄÄLTÄ PÄÄSÄ PÄÄRÄT PÄÄDÖS PÄÄDÖS PÄYTÄ Sovellus ja Pelin Sovellus PÄÄTTÄVÄTTÄVÄT MÄÄNTÖS Sovellus Sovellus Pyyntö Jäsenet Jäsenet Jäsenet Pelissä Jäsenet Pelissä Sovellus SUUNAUTTA Ajankohtaista Peliä SUUNAISTA SUUNTA SUUNTA SUUN NÄISTÄSTÄVÄSTÄSTÄ Tämä ratkaisu ei ole soveltanut mitään pelinkehittäjä historiassa Kaksi Pelinkehittäjä) Painat Pelin SUUNAISUUS SUUN NAISUUS SUUNA SUOJA SUOJA SUOJA SUUNNUUNNUUS Pelin Sukupuoli Pyötäpeliä Kaksi Peliä Peliä Järventämöä Järventämöä Tämä ratkaisu Jäsenvaltiot Soittaa Pelin Peliä Soittaa Jäseniä Peliä Kansain Pelin Jäsenä Peliä Soittaa Pelin Soittaa Pelin Soittaa Pelin Soittaa Jäsenä Peliä Soittaa Pelin SUudet Soittaa Pelin SUudet Soittaa Pelin Soittaa Pelin SUudet Soittaa Pelin Soittaa Järtenä Peliä Soittaa Peliä Soittaa Peliä Soittaa Peliä Soittaa Peliä Ajantaina Soittaa Peliä AAAta Peliä Apulaisuus Soittaa Peliä SUsoittaa Peliä Soittaa Pelin SUudet SUudet Soittaa Pelin Aiempi Poittaja SUudessa Pelissä Soittaa Pelin Soittaa Pelin Peliä Soittaa Pelin Peliä Soittaa Pelin Pelin Pelin Apulaaja Soittaa Pelin Apulaaja Soittaa Peliä Soittaa Mikä tahansa peli Järventä Apuite Jälkimoittaja Soittaa Tämä peli â EUR â EUR quotämpäänäänääntähtiä Pelin PUSOPAUS PUSÄSÄÄSÄÄ PU PU PUSOPANAUS PUSOPAUS PUSÄSÄSÄSÄSÄSähtähdestä pelistä Pelistä historiasta Kahdesta eurosta eurosta pelistä – joka krekvistitapelissä) Pansoitteena, joka kreklarissa, jonka syvä viesti on syvä viesti, kiitos synkronista pelistä kahdessa maailmassa, pelaaja voi nähdä eri näkökulman kunkin tilanteen ja valinnat pelit Pysteeressä pelissä Pss. Pelissä on peli, joka on Pelin arvosanat ja peli on peli, joka on peli, joka on peli, joka on peli, joka on todellinen peli, joka on peli, joka on peli, joka on peli, joka on peli, ja peli täydentää ja myös pelistä, jotka pelin luojat â â â peli â jjestelma voimina pelistä, joka peli on vain peli, joka on aktiivinen peli, joka peli on suunniteltu peli on sama peli ja peli, joka on sama peli, joka peli on sama peli, joka peli ei ole sama peli, peli on myös peli, joka peli ei ole sama peli, peli ei ole sama peli, joka on peli, joka on myös peli, joka on peli, joka on peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on peli, joka on sama peli ja peli, joka on myös peli, joka on peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on sama peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on sama peli, joka on myös peli, joka on peli, joka on sama peli ja peli, joka on sama peli ja peli, joka on sama peli ja peli, joka on sama peli ja peli, joka on sama peli ja peli, joka on sama peli ja peli on sama peli, joka on peli, joka on peli, joka on sama peli, joka on myös peli, joka on sama peli kuin peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on sama peli kuin peli, joka on myös peli, joka on sama peli kuin peli, joka on mukana peli, joka on myös peli, joka ei ole mukana peli, joka on peräisin pelistä, joka on sama kuin peli, joka on peräisin pelistä, joka on sama kuin peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on peräisin pelistä, joka on peräisin pelistä, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on peräisin pelistä, joka on myös peli, joka on peräisin pelistä, joka on peräisin pelistä, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on peräisin pelistä, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on peräisin pelistä, joka on myös peli, joka on myös peli, ja peli, joka on myös peli, joka on myös pelistä, joka on myös peli, joka on peräisin pelistä, joka on peräisin pelistä, joka on myös pelistä, joka on myös pelistä, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, joka on myös peli, jok... (Finnish)
Projektin tavoitteena on luoda unicated ja maailman rikkova peli |MEDIUM| mahdollistaa samanaikaisen pelaamisen kahdella näytöllä yhdellä pelaajalla. Maailmassa ei ole vielä peliä, joka mahdollistaisi samanaikaisen DESIGNIN KOLENSA, joka edustaa kahta maailmaa (todellista ja henkistä), samalla tarjoten mukaansatempaavan ja kunnianhimoisen tarinan. Peli on omistettu pelaajille, jotka etsivät uusia ja innovatiivisia pelimuotoja sekä edistyksellisiä grafiikka- ja ääniratkaisuja (Beksiński-tyylinen grafiikka, orkesterin pelin pohjalta valmistettu ääni). Tärkeimmät UUTISET & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Innovatiivinen työnkulku samanaikaisen pelattavuusteknologian kahdella näytöllä – tällaista ratkaisua ei ole sovellettu mikään pelin valmistaja historiassa • Painotus kunnianhimoinen juoni syvä viesti – kiitos synkroninen pelattavuus kahdessa maailmassa, pelaaja voi nähdä eri perspektiivin kunkin tilanteen ja valinnan tehty todellisessa maailmassa • Peli käsittelee käsitys elämän valintoja, ja käyttöön otettu esteettinen täydentää ja yhdessä luo peli skenaarion luojien suunnittelemaa peliskenaariota • Aktiivisen hahmon hallinta kahdella näytöllä – erittäin haastava haaste, joka samalla tarjoaa pelaajalle korkeimman tason viihdettä • Erityinen korostus sijoittuu pelin historialliseen taustaan, joka on pelin historiassa, joka on historiassa. Ajattele paikallisesti, toimi maailmanlaajuisesti) tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014) (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Ustvarjanje edinstvene in svetovno prelomne igre |MEDIUM, ki omogoča hkratno igranje na dveh zaslonih enega igralca, je PROJECT CEL. Na svetu še ni igre, ki bi omogočila hkratno igranje na dveh zaslonih, ki bi predstavljala dva svetova (resnična in duhovna), hkrati pa zagotovila zasvojenost in ambiciozno zaroto. Igra |MEDIUM bo posvečena igralcem, ki iščejo nove in inovativne oblike igranja ter napredne grafične in zvočne rešitve (BeksiÅski-style grafika, sondiranje na podlagi igranja orkestra). Glavne NOVO in CONCUCTIONAL prednosti: â Â â â â EUR â â â â â â â â â â â â â â â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â â EUR â â â EUR â Uporaba â â â â â â EUR â EUR â EUR â EUR Uporabiti a â â â queques of the World’scomite of the World’s, ki sooblikujejo isto igro, ki jo je mogoče najti v igri. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014) (Slovenian)
Ustvarjanje unicirane in svetovno prelomne igre |MEDIUM| ki omogoča sočasno predvajanje na dveh zaslonih enega igralca, je cilj projekta. Na svetu še ni igre, ki bi omogočala hkratno DESIGNANJE v dveh skanantah, ki bi predstavljala dva svetova (resnična in duhovna), hkrati pa bi zagotavljala poglobljeno in ambiciozno zgodbo. Igra |MEDIUM| bo namenjena igralcem, ki iščejo nove in inovativne oblike igranja ter napredne grafične in zvočne rešitve (grafika v slogu Beksiński, zvok, pripravljen na podlagi igre orkestra). Glavne NOVICE & KONTECCIJSKE DOLOČBE: • Inovativen potek dela tehnologije sočasnega igranja na dveh zaslonih – takšne rešitve v zgodovini ni uporabil noben proizvajalec iger • Poudarek na ambiciozni parceli z globokim sporočilom – zahvaljujoč sinhronemu igranju v dveh svetovih, lahko igralec vidi različne perspektive vsake situacije in izbire v resničnem svetu • Igra bo obravnavala dojemanje življenjskih odločitev, uvedena estetska dopolnila in soustvarjanje scenarija igre, ki so ga načrtovali ustvarjalci • Upravljanje aktivnega značaja na dveh zaslonih – zelo zahteven izziv, ki bo hkrati igralcu zagotovil najvišjo raven zabave • Poseben poudarek na zgodovinskem ozadju igre, ki je v zgodovini igre: Pomislite lokalno, ukrepajte globalno) Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014)) (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Vytvoření jedinečné a svět-breaking hry |MEDIUM|, která umožňuje simultánní hratelnost na dvou obrazovkách jedním hráčem je PROJECT CEL. Na světě ještě neexistuje žádná hra, která by umožnila simultánní hratelnost na dvou obrazovkách, představující dva světy (skutečné a duchovní), a zároveň by poskytovala návykový a ambiciózní spiknutí. Hra |MEDIUM| bude věnována hráčům, kteří hledají nové a inovativní formy hratelnosti a pokročilé grafiky a zvukových řešení (grafika ve stylu BeksiÅski, znějící na hraní orchestru). Hlavní NOVINKY a KONCUCTIONAL výhody: â EUR ¢ Inovativní workflow simultánní herní technologie na dvou obrazovkách â EUR toto řešení nebylo použito žádný herní vývojář v historii â EUR â EUR â EUR TM na ambiciózním spiknutí s hlubokým poselstvím â EUR Tímto prostřednictvím synchronní herní hra ve dvou světech, hráč může vidět různé perspektivy jednotlivých situací a výběr provedený v reálném světě â EUR Tvůrce souhvězdí vyžaduje, aby se volby s ohledem na zábavu ve stejné době, a to na nejvyšší úrovni, která je představena estetického scénáře. EU L 187/1 ze dne 26. června 2014) (Czech)
Cílem projektu je vytvoření ojedinělé a světobojné hry |MEDIUM| umožňující simultánní hraní na dvou obrazovkách jedním hráčem. Na světě ještě neexistuje žádná hra, která by umožnila simultánní VÝZDĚLENÍ ve dvou SCRANES, které by představovaly dva světy (skutečné a duchovní) a zároveň poskytovaly pohlcující a ambiciózní příběh. Hra |MEDIUM bude věnována hráčům, kteří hledají nové a inovativní formy hratelnosti a pokročilých grafických a zvukových řešení (grafika ve stylu Beksiński, zvuk připravený na základě hry orchestru). Hlavní NEWS & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Inovativní pracovní postup simultánní herní technologie na dvou obrazovkách – takové řešení nebylo aplikováno žádným výrobcem her v historii • Zdůraznění ambiciózního spiknutí s hlubokým poselstvím – díky synchronní hratelnosti ve dvou světech může hráč vidět odlišný pohled na každou situaci a volbu provedenou v reálném světě • Hra se bude zabývat vnímáním životních možností a zavedeným estetickým doplňkem a spoluvytváří herní scénář plánovaný tvůrci • Správa aktivního charakteru na dvou obrazovkách – velmi náročná výzva, která zároveň poskytne hráči nejvyšší úroveň zábavy • Zvláštní přízvuk umístěný na historickém pozadí hry, což je motto Krakovské společnosti (akce v historii Krakova) Myslete na místní úrovni, jednat globálně) Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014) (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Sukurti unikalų ir visame pasaulyje laužantį žaidimą |MEDIUM | kuris leidžia vienu metu žaisti dviem ekranais vienam žaidėjui yra PROJECT CEL. Pasaulyje dar nėra žaidimas, kuris leistų vienu metu žaisti dviem ekranais, atstovaujančiais dviem pasauliams (realiems ir dvasiniams), tuo pat metu suteikiant priklausomybę ir ambicingą siužetą. Žaidimas |MEDIUM | bus skirtas žaidėjams, ieškantiems naujų ir novatoriškų žaidimo formų ir pažangių grafikos bei garso sprendimų (BeksiÅski stiliaus grafika, skambantis pagal orkestro grojimą). Pagrindiniai NAUJI ir CONCUCTIONAL privalumai: sÄ lygaÄ s sÄ lygaÄ s sÄ lygaÄ s sÄ lygaÄ s sÄ lygos, sÄ lygos pasaulio sÄ lyga, sÄ kmÄ s 2014 m. birželio 26 d. ES L 187/1) (Lithuanian)
Projekto tikslas – sukurti vientisą ir pasaulinį žaidimą |MEDIUM| leisti vienu metu žaisti dviejuose ekranuose vienam žaidėjui. Pasaulyje dar nėra žaidimo, kuris leistų vienu metu sukurti dviejų pasaulių, atstovaujančių dviem pasauliams (tikruosius ir dvasinius), tuo pačiu metu pateikiant įtraukiančią ir ambicingą siužetą. Žaidimas |MEDIUM| bus skirtas žaidėjams, ieškantiems naujų ir novatoriškų žaidimo formų bei pažangių grafinių ir garso sprendimų (Beksiński stiliaus grafika, garsas, parengtas remiantis orkestro žaidimu). Pagrindinės NAUJIENOS IR KONECTIONINĖS NUOSTATOS: • Novatoriškas vienu metu žaidimo technologijos dviem ekranais darbo eiga – toks sprendimas nebuvo pritaikytas nė vienam žaidimo gamintojui istorijoje • akcentuojamas ambicingas siužetas su gilia žinia – dėka sinchroninio žaidimo dviejuose pasauliuose, žaidėjas gali matyti skirtingą kiekvienos situacijos perspektyvą ir pasirinkimą realiame pasaulyje • Žaidimas spręs gyvenimo pasirinkimų suvokimą, o pristatytas estetinis papildymas ir bendrai sukuria kūrėjų suplanuotą žaidimo scenarijų • Aktyvaus charakterio valdymas dviejuose ekranuose – labai sudėtingas iššūkis, kuris tuo pačiu metu suteiks žaidėjui aukščiausią pramogų lygį • Specialus akcentas, dedamas ant istorinio žaidimo fono, kuris yra „Krook“ istorija. 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26)) (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Radot unikālu un pasaulē pārkāpjošu spēli |MEDIUM | kas ļauj vienlaicīgu spēli uz diviem ekrāniem ar vienu spēlētāju, ir PROJECT CEL. Pasaulē vēl nav spēle, kas ļautu vienlaicīgi spēle uz diviem ekrāniem, pārstāvot divas pasaules (reālā un garīgā), vienlaikus nodrošinot atkarību un ambiciozs gabals. Spēle |MEDIUM |MEDIUM | tiks veltīta spēlētājiem, kuri meklē jaunas un inovatīvas spēles formas un progresīvus grafikas un skaņas risinājumus (BeksiÅski stila grafika, skanēšana, pamatojoties uz orķestra atskaņošanu). Galvenās NEW un CONCUCTIONAL priekšrocības: â EUR œ Innovative workflow of vienlaicīga spēle â EUR šis risinājums nav piemērots jebkura spēle attīstītājs vēsturē â EUR ¢ Nospiežot uz vērienīgu gabals ar dziļo ziņu â EUR, pateicoties sinchronous gameplay divās pasaulēs, spēlētājs var redzēt dažādas perspektīvas katru situāciju un izvēle, kas izdarīta reālajā pasaulē â EUR ¢ Spēle būs vērsta uz tēmu izklaides tajā pašā laikā priekšmets uztveri dzīves scenāriju, un ieviests estētika papildināt un co-create spēle, ko plānotās veidotāji spēles â EUR œ Spēle ir nepieciešams, lai vadītos ar aktīvais spēlētājs pie tā, ka tajā pašā laikā ir noteikts, ka “Cilvēks” un “Cilvēks” ir viens un tas pats. ES L 187/1, 26.6.2014.) (Latvian)
Projekta mērķis ir radīt nedzirdētu un pasaulslavenu spēli |MEDIUM|, kas ļauj vienam spēlētājam vienlaicīgi spēlēt uz diviem ekrāniem. Pasaulē vēl nav spēle, kas ļautu vienlaicīgi DESIGN IN TWO SCRANES, pārstāvot divas pasaules (reālā un garīgā), tajā pašā laikā nodrošinot iegremdējošu un ambiciozu sižetu. Spēle |MEDIUM| būs veltīta spēlētājiem, kas meklē jaunas un inovatīvas spēles formas un progresīvus grafiskos un skaņas risinājumus (Beksiński stila grafika, skaņa, kas sagatavota, pamatojoties uz orķestra spēli). Galvenie JAUNUMI & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Inovatīva vienlaicīgās spēlēšanas tehnoloģijas darbplūsma uz diviem ekrāniem — šādu risinājumu vēsturē nav piemērojis neviens spēļu ražotājs • Uzsvara uz ambiciozu sižetu ar dziļu vēstījumu — pateicoties sinhronajai spēlei divās pasaulēs, spēlētājs var redzēt katras situācijas atšķirīgo perspektīvu un izvēli, kas izdarīta reālajā pasaulē • Spēle risinās dzīves izvēles uztveri, un ieviestais estētisks papildinājums un līdzradīs spēļu scenāriju, ko plāno radīt radītāji • Aktīvā rakstura pārvaldība uz diviem ekrāniem — ļoti sarežģīts izaicinājums, kas vienlaikus nodrošinās spēlētājam visaugstāko izklaides līmeni • Speciāls akcents, kas novietots uz vēsturiskā fona spēlei, kas ir “Kraotko” Eiropas Parlamenta un Padomes 2014. gada 17. jūnija Regulas (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu, 25. pants. Tas ir viss. ES L 187/1, 26.6.2014.)) (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Създаването на уникална и световна игра |MEDIUM|, която позволява едновременен геймплей на два екрана от един играч, е PROJECT CEL. Все още няма игра в света, която би позволила едновременна игра на два екрана, представяща два свята (истински и духовни), като същевременно осигурява пристрастяващ и амбициозен сюжет. Играта |MEDIUM| ще бъде посветена на играчи, които търсят нови и иновативни форми на геймплей и модерни графични и звукови решения (графика в стил Бексиаски, звучаща въз основа на възпроизвеждане на оркестър). Основни НОВИ И КОНКУЦИОНАЛНИ предимства: â EUR „Иновативен работен процес на едновременно игра технология на два екрана âEUR това решение не е било приложено от всеки разработчик на игра в историята â EUR“Натиснете върху амбициозен парцел с дълбоко послание â EUR благодарение на синхронен геймплей в два свята, играчът може да види различна перспектива на всяка ситуация и изборът, направен в реалния свят â EUR Оборудване на играта, за да се отговори на всяка игра, а също и на игра, за да се насладите на играта, а също и на игра, за да се отговори на играта, за да се справи с живота на играта, а също и на най-високо ниво на преценка, което е планирано от играта, което е планирано от създателя на играта на игра Kâ EUR на игра в продължение на време, за да се справите с играта на игра Kâ EUR на игра, за да се справите на играта, за да се справите на игра Kâ EUR игра, която е внедринала в момента на игра, а също така и на игра, които са били връчени. ЕС L 187/1 от 26.6.2014 г.) (Bulgarian)
Създаването на непознаваема и световноразрушителна игра, позволяваща едновременното възпроизвеждане на два екрана от един играч, е целта на проекта. Все още няма игра в света, която би позволила едновременно ДИЗАЙН В ДВА СКРАНИ, представляваща два свята (реални и духовни), в същото време осигуряваща завладяваща и амбициозна сюжетна линия. Играта |MEDIUM| ще бъде посветена на играчи, търсещи нови и иновативни форми на геймплей и усъвършенствани графични и звукови решения (графика в стил Бекшински, звук, подготвен въз основа на играта на оркестъра). Основни НОВИНИ & КОНТЕКЦИОННИ РАЗПОРЕДБИ: • Иновативен работен процес на едновременна технология за геймплей на два екрана — такова решение не е било приложено от нито един производител на игри в историята • Акцентът върху амбициозен сюжет с дълбоко послание — благодарение на синхронния геймплей в два свята, играчът може да види различната перспектива на всяка ситуация и избора, направен в реалния свят • Играта ще се справи с възприемането на житейския избор, а въведените естетически допълнения и съвместно създава сценария на играта, планиран от създателите • Управление на активния характер на два екрана — много предизвикателно предизвикателство, което в същото време ще осигури на играча най-високото ниво на забавление • Специален акцент, поставен върху историческия фон на играта, който е в историята на играта, която е в историята на играта. Помислете на местно равнище, действайте глобално) Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.) (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A PROJECT CEL egy egyedülálló és világtörő játék létrehozása |MEDIUM• amely lehetővé teszi az egyidejű játékmenetet két képernyőn egy játékos által. Még nincs olyan játék a világon, amely lehetővé tenné az egyidejű játék két képernyőn, amely két világ (valós és spirituális), miközben addiktív és ambiciózus telek. A játék |MEDIUM• azoknak a játékosoknak lesz szentelve, akik új és innovatív játékformákat és fejlett grafikai és hangmegoldásokat keresnek (BeksiÅski-stílusú grafika, zenekari játékon alapuló hangzás). Főbb ÚJ és CONCUCTIONAL előnyök: a „Csatlakozás” című kiadványt a „Csatlakozás” című kiadványban is bemutatjuk. A „Keresés” című kiadványt a „Csatlakozás” című dokumentum tartalmazza. A „Csatlakozás” című kiadványt a „Csatlakozás” és a „Csatlakozás” című dokumentum tartalmazza. EU L 187/1, 2014.6.26.) (Hungarian)
A projekt célja egy unicated and world-breaking játék |MEDIUM| létrehozása, amely lehetővé teszi, hogy egy játékos egyszerre játsszon két képernyőn. Még nincs olyan játék a világon, amely lehetővé tenné a két világot reprezentáló (valós és spirituális) egyidejű DESIGN IN THE TWO SCRANES-t, ugyanakkor magával ragadó és ambiciózus történetet. A játék |MEDIUM| azoknak a játékosoknak szól, akik új és innovatív játékformákat és fejlett grafikai és hangmegoldásokat keresnek (Beksiński-stílusú grafika, a zenekar játéka alapján készített hang). Főbb HÍREK & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Az egyidejű játéktechnológia innovatív munkafolyamata két képernyőn – ilyen megoldást egyetlen játékgyártó sem alkalmazott a történelem során • A hangsúly egy ambiciózus, mély üzenetű cselekményen – a két világ szinkron játékmenetének köszönhetően a játékos láthatja az egyes helyzetek különböző perspektíváit és a valós világban hozott választásokat • A játék az életválasztások érzékelésével foglalkozik, és a bevezetett esztétikai kiegészítések és társ-teremti a játék forgatókönyvét, amelyet az alkotók terveztek • Az aktív karakter kezelése két képernyőn – egy nagyon kihívást jelentő kihívás, amely ugyanakkor a legmagasabb szintű szórakozást biztosítja a játékosnak • A játék történelmi hátterére helyezett különleges hangsúly: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.)) (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cruthú cluiche uathúil agus domhan-bhriseadh |MEDIUM | a ligeann gameplay comhuaineach ar dhá scáileáin ag imreoir amháin go bhfuil an CEL PROJECT. Níl fós cluiche ar fud an domhain a cheadódh gameplay comhuaineach ar dhá scáileáin, a ionadaíonn dhá shaol (fíor agus spioradálta), agus ag soláthar plota addictive agus uaillmhianach. Beidh an cluiche |MEDIUM | a bheith tiomanta do imreoirí ag lorg foirmeacha nua agus nuálacha gameplay agus grafaicí chun cinn agus réitigh fuaime (BeksiÅski-stíl grafaicí, sounding bunaithe ar imirt ceolfhoireann). Príomh-NEWs agus buntáistí CONCUCTIONAL: â EUR œ Innovative workflow of simultaneous gameplay in dhá scáileán â EUR “”Níorbh é an réiteach seo curtha i bhfeidhm ag aon fhorbróir cluiche sa stair â EUR ¢ Leis an topaic uaillmhianach le teachtaireacht dhomhain â EUR “”a dtugtar isteach an “Cluiche” den Chonradh ar an gcéad dul síos, is é an t-ábhar de na roghanna saoil is airde, agus na haeistéiticí a tugadh isteach, an cás cluiche arna phleanáil ag cruthaitheoirí an chluiche. AE L 187/1 an 26.06.2014) (Irish)
Is é cruthú cluiche UNICATED agus domhan-bhriseadh | MEDIUM | ligean do spraoi comhuaineach ar dhá scáileáin ag imreoir amháin an sprioc an tionscadail. Níl fós cluiche ar fud an domhain a cheadódh DEARADH comhuaineach I SCRANES TWO, a ionadaíonn dhá shaol (fíor agus spioradálta), ag an am céanna ag soláthar scéal-líne tumthach agus uaillmhianach. Beidh an cluiche |MEDIUM | a bheith tiomanta do imreoirí ag lorg foirmeacha nua agus nuálacha gameplay agus réitigh grafacha agus fuaime chun cinn (grafaicí Beksiński-stíl, fuaim a ullmhaíodh ar bhonn an chluiche an cheolfhoireann ar). Na Príomh-Fhorálacha & Forálacha Comhchoiteanna: • Sreabhadh oibre nuálach na teicneolaíochta gameplay comhuaineach ar dhá scáileán — nach bhfuil a leithéid de réiteach curtha i bhfeidhm ag aon mhonaróir cluiche i stair • An bhéim ar plota uaillmhianach le teachtaireacht domhain — a bhuíochas leis an gameplay sioncronach i dhá shaol, is féidir leis an imreoir a fheiceáil ar an dearcadh éagsúla de gach cás agus an rogha a rinneadh sa domhan fíor • Beidh an cluiche dul i ngleic leis an dearcadh ar roghanna saoil, agus na Comhlánaíonn aeistéitiúil isteach agus co-creates an cás cluiche atá beartaithe ag an cruthaitheoirí • Bainistíocht an carachtar gníomhach ar dhá scáileán — dúshlán an-dúshlánach, a bheidh ag an am céanna a chur ar fáil don imreoir leis an leibhéal siamsaíochta is airde • Accent speisialta a chuirtear ar chúlra stairiúil an chluiche: Smaoinigh go háitiúil, gníomhú ar fud an domhain) Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014)) (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Att skapa ett unikt och världsomspännande spel |MEDIUM| som tillåter samtidig spelning på två skärmar av en spelare är PROJEKT CEL. Det finns ännu inte ett spel i världen som skulle tillåta samtidig spelning på två skärmar, representera två världar (verkliga och andliga), samtidigt som det ger en beroendeframkallande och ambitiös plot. Spelet |MEDIUM| kommer att ägnas åt spelare som letar efter nya och innovativa former av spel och avancerade grafik- och ljudlösningar (BeksiÅski-stil grafik, klingande baserat på orkesterspel). Huvudsakliga NYA och KONKTIONELLa fördelar: â EUR ¢ Det nya spelsättet och den nya spelupplevelsen kommer att vara det bästa sättet att skapa den inre marknaden.Det kommer att leda till att den nya spelupplevelsen kommer att vara den som kommer att vara den mest effektiva spelupplevelsen.Dessutom kommer det att finnas en helhetslösning som skaparna av spelet och den nya spelupplevelsen kommer att leda till att den nya spelupplevelsen och den nya upplevelsen av den nya estetiken kompletterar och skapar det spelscenario som planeras av skaparna av spelet. EU L 187/1 av den 26 juni 2014) (Swedish)
Skapandet av ett unicated och världsbrytande spel |MEDIUM| möjliggör samtidig spel på två skärmar av en spelare är målet för projektet. Det finns ännu inte ett spel i världen som skulle tillåta en samtidig design i de två SCRANES, som representerar två världar (riktiga och andliga), samtidigt som det ger en uppslukande och ambitiös berättelse. Spelet |MEDIUM| kommer att ägnas åt spelare som letar efter nya och innovativa former av gameplay och avancerade grafiska och ljudlösningar (Beksiński-stil grafik, ljud förberett på grundval av orkesterns spel). Huvudnyheter & KONTAKTIONella PROVISIONER: • Innovativt arbetsflöde av samtidig spelteknik på två skärmar – en sådan lösning har inte tillämpats av någon speltillverkare i historien • Betoningen på en ambitiös tomt med ett djupt budskap – tack vare den synkrona gameplayen i två världar, kan spelaren se olika perspektiv på varje situation och valet som görs i den verkliga världen • Spelet kommer att ta itu med uppfattningen av livsval, och de introducerade estetiska komplementen och samskaparna skapar spelscenarierna som planerats av skaparna • Förvaltning av den aktiva karaktären på två skärmar – en mycket utmanande utmaning, som samtidigt kommer att ge spelaren den högsta nivån av underhållning • En speciell accent placerad på spelets historiska bakgrund, som är motto i historien (Action of Krakow) Tänk lokalt, agera globalt) Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014) (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Unikaalse ja maailmamurdva mängu loomine |MEDIUM, mis võimaldab üheaegselt mängida kahel ekraanil ühe mängijaga, on PROJECT CEL. Maailmas ei ole veel mängu, mis võimaldaks samaaegset mängu kahel ekraanil, esindades kahte maailma (tegelikku ja vaimset), pakkudes samal ajal sõltuvust ja ambitsioonikat krundi. Mäng |MEDIUM’ on pühendatud mängijatele, kes otsivad uusi ja uuenduslikke mänguvorme ning täiustatud graafikat ja helilahendusi (BeksiÅski stiilis graafika, orkestri mängimisel põhinev kõla). Peamised UUDISED ja CONCUCTIONAL eelised: âEUR¢ Innovatiivne töövoog samaaegse gameplay tehnoloogia kahel ekraanil âEUR see lahendus ei ole rakendatud ükski mängu arendaja ajaloos âEUR ¢ Vajutades ambitsioonikas krunt sügava sõnumiga â EUR Tõsta tänu sünkroonse gameplay kahes maailmas, mängija näeb erinevaid perspektiive iga olukord ja valik tehtud reaalses maailmas â EUR Mäng käsitleb teemat meelelahutuse samal ajal tajuda elu valikuid, ja sisse toodud esteetilised krundid sügava sõnumiga â EUR-Ajakirjad mänguväljakud, mis on paigutatud mängu loojate poolt kavandatud mängustsenaariumid â EUR plaadid on toodud iga mänguväljakute vahel, mis on avatud erinevatele karkassikutele, mis on käibeleld-kuberikauplustes, mis on avatud erinevatele mängijatele, mis on asekauplejate poolt, mis on avatud erinevatele mängijatele, mis on avatud erinevatele mängijatele ja erinevatele elule. EL L 187/1, 26.6.2014) (Estonian)
Projekti eesmärgiks on luua jäätamata ja maailmamurdev mäng |MEDIUM| mis võimaldab ühel mängijal korraga mängida kahel ekraanil. Maailmas ei ole veel ühtegi mängu, mis võimaldaks samaaegselt kahe maailma (reaalse ja vaimse) maailma esindamist, pakkudes samal ajal kaasahaaravat ja ambitsioonikat jutujoont. Mäng |MEDIUM| on pühendatud mängijatele, kes otsivad uusi ja uuenduslikke gameplay vorme ning täiustatud graafilisi ja helilahendusi (Beksiński stiilis graafika, orkestri mängu põhjal koostatud heli). Peamised uudised ja CONTECTIONAL PROVISIOONID: • Innovaatiline samaaegse gameplay tehnoloogia töövoog kahel ekraanil – sellist lahendust ei ole ükski mängutootja ajaloos rakendanud • Rõhutamine süvasõnumiga ambitsioonikale krundile – tänu sünkroonsele mängumängule kahes maailmas – mängija näeb iga olukorra erinevat perspektiivi ja reaalses maailmas tehtud valikut • Mäng lahendab eluvalikute tajumise ning kasutusele võetud esteetilised täiendused ja koosloob loojate kavandatud mängustsenaariumi • Aktiivse iseloomu juhtimine kahel ekraanil – väga keeruline väljakutse, mis samal ajal annab mängijale kõrgeima meelelahutustaseme. 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014)) (Estonian)
Property / coordinate location: 50°2'48.8"N, 19°59'49.9"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Kraków / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kraków / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kraków / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E
Latitude50.0619474
Longitude19.9368564
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SUPPORT FOR R & D WORK BY ENTERPRISES / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
60.0 percent
Amount60.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 60.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 21:34, 12 October 2024

Project Q77605 in Poland
Language Label Description Also known as
English
|MEDIUM| groundbreaking and unique storytelling game based on the concept of simultaneous gameplay on two screens
Project Q77605 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    4,679,722.53 zloty
    0 references
    1,040,302.32 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    7,799,537.56 zloty
    0 references
    1,733,837.2 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    60.0 percent
    0 references
    start time
    1 September 2016
    0 references
    end time
    30 June 2018
    0 references
    beneficiary name (string)
    BLOOBER TEAM SPÓŁKA AKCYJNA
    0 references
    beneficiary
    Q2509758
    0 references
    coordinate location

    50°2'48.8"N, 19°59'49.9"E
    inferred from
    location
    0 references

    50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Stworzenie UNIKATOWEJ i PRZEŁOMOWEJ w skali światowej gry |MEDIUM| pozwalającej na symultaniczną rozgrywkę na dwóch ekranach przez jednego gracza stanowi CEL PROJEKTU. Nie ma jeszcze na świecie takiej gry, która umożliwiałaby JEDNOCZESNĄ ROZGRYWKĘ NA DWÓCH EKRANACH, reprezentujących dwa światy (rzeczywisty i duchowy), zapewniając jednocześnie wciągającą i ambitną fabułę. Gra |MEDIUM| będzie dedykowana graczom poszukującym nowych i innowacyjnych form rozgrywki oraz zaawansowanych rozwiązań graficznych jak i dźwiękowych (grafika w stylu Beksińskiego, udźwiękowienie przygotowane na bazie gry orkiestry). GŁÓWNE NOWOŚCI i PRZEWAGI KONKURENCYJNE: • Innowacyjny workflow technologii jednoczesnej rozgrywki na dwóch ekranach – takie rozwiązanie nie zostało zastosowane przez żadnego producenta gier w historii • Nacisk na ambitną fabułę z głębokim przesłaniem – dzięki synchronicznej rozgrywce w dwóch światach gracz może się przekonać o odmiennej perspektywie każdej sytuacji i wyboru dokonanego w świecie rzeczywistym • Gra poruszać będzie tematykę percepcji wyborów życiowych, a wprowadzona estetyka uzupełnia i współtworzy planowany przez twórców scenariusz gry • Zarządzanie aktywną postacią na dwóch ekranach – bardzo wymagające wyzwanie, które jednocześnie zapewni graczowi najwyższy poziom rozrywki • Szczególny akcent położony na tło historyczne gry, którym jest historia Krakowa (działanie w myśl hasła Spółki: Myśl lokalnie, działaj globalnie) art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014)) (Polish)
    0 references
    Creating a unique and world-breaking game |MEDIUM| that allows simultaneous gameplay on two screens by one player is the PROJECT CEL. There is not yet a game in the world that would allow simultaneous gameplay on two screens, representing two worlds (real and spiritual), while providing an addictive and ambitious plot. The game |MEDIUM| will be dedicated to players looking for new and innovative forms of gameplay and advanced graphics and sound solutions (Beksiński-style graphics, sounding based on orchestra playing). Main NEWs and CONCUCTIONAL advantages: • Innovative workflow of simultaneous gameplay technology on two screens – this solution has not been applied by any game developer in history • Pressing on an ambitious plot with a deep message – thanks to synchronous gameplay in two worlds, the player can see the different perspective of each situation and the choice made in the real world • The game will address the topic of entertainment at the same time the subject of the perception of life choices, and the introduced aesthetics complement and co-create the game scenario planned by the creators of the game • The game needs to be managed by an active player at the same time, which is the highest level of perception of life choices, and the introduced aesthetics complements and co-creates the game scenario planned by the creators of the game • Managing an active player’s game at the same time, which is the highest level of perception of life choices, and the introduced aesthetics complements and co-creates the game scenario planned by the creators • The game needs to be managed by an active player, which is the highest level of perception of life choices, and the introduced aesthetics complements and co-creates the game scenario planned by the creators • The game needs to be managed by an active player on two screens – this solution has not been applied by any game developer in history • Pressing an ambitious plot with a Deep Message – thanks to Synchronous Gameplay in Two Worlds, the player can see the different perspectives of each situation and choices made in the real world • The game will address the topic of the game at the same time the subject of the perception of Life Choice, and the introduced aesthetics in Krakow complements and co-creates the game scenario planned by the creators of the game • The challenge of which the player is at the same time acting on the subject of perception of life choices, and the introduced aesthetics complements and co-creates the gameplay planed by the creators of the game • The challenge to which the player needs to play at the same time, will be given the highest level of perception of life choices, and Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain types of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty (OJ L, p. I'm sorry. EU L 187/1 of 26.06.2014) (English)
    point in time
    14 October 2020
    readability score
    0.1303729369501409
    0 references
    La création d’un jeu unique et révolutionnaire |MEDIUM| permettant un jeu simultané sur deux écrans par un seul joueur est l’objectif du projet. Il n’y a pas encore de jeu dans le monde qui permettrait un design simultané dans les deux scènes, représentant deux mondes (réels et spirituels), en même temps fournissant un scénario immersif et ambitieux. Le jeu |MEDIUM| sera dédié aux joueurs à la recherche de formes nouvelles et innovantes de gameplay et de solutions graphiques et sonores avancées (des graphismes de style Beksiński, des sons préparés sur la base du jeu de l’orchestre). Principales NOUVELLES ET DISPOSITIONS CONTECTIONNELLES: • Flux de travail innovant de la technologie de gameplay simultané sur deux écrans — une telle solution n’a été appliquée par aucun fabricant de jeux dans l’histoire • L’accent mis sur une intrigue ambitieuse avec un message profond — grâce au gameplay synchrone dans deux mondes, le joueur peut voir la perspective différente de chaque situation et le choix fait dans le monde réel • Le jeu abordera la perception des choix de vie, et les compléments esthétiques introduits et co-crée le scénario de jeu prévu par les créateurs • La gestion du personnage actif sur deux écrans — un défi très difficile, qui en même temps fournira au joueur le plus haut niveau de divertissement • Un accent particulier placé sur le fond historique du jeu, qui est l’histoire de l’histoire de la société. Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014)) (French)
    point in time
    30 November 2021
    0 references
    Die Schaffung eines unerschütterlichen und weltbrechenden Spiels |MEDIUM| das gleichzeitige Spiel auf zwei Bildschirmen eines Spielers ermöglicht, ist das Ziel des Projekts. Es gibt noch kein Spiel auf der Welt, das ein gleichzeitiges DESIGN IN THE TWO SCRANES erlaubt, das zwei Welten (real und spirituell) repräsentiert und gleichzeitig eine immersive und ehrgeizige Storyline bietet. Das Spiel |MEDIUM| wird Spielern gewidmet sein, die nach neuen und innovativen Formen des Gameplays und fortschrittlichen Grafik- und Soundlösungen suchen (Grafik im Beksiński-Stil, Sound auf der Grundlage des Orchesterspiels). Main NEWS & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Innovativer Workflow der simultanen Gameplay-Technologie auf zwei Bildschirmen – eine solche Lösung wurde von keinem Spielhersteller in der Geschichte angewendet • Die Betonung auf eine ehrgeizige Handlung mit einer tiefen Botschaft – dank des synchronen Gameplays in zwei Welten kann der Spieler die unterschiedliche Perspektive jeder Situation und die Wahl in der realen Welt sehen • Das Spiel wird die Wahrnehmung der Lebensentscheidungen angehen, und die eingeführten ästhetischen Ergänzungen und das von den Machern geplante Spielszenario • Management des aktiven Charakters auf zwei Bildschirmen – eine sehr herausfordernde Herausforderung, die gleichzeitig dem Spieler das höchste Unterhaltungsniveau bieten wird. Lokal denken, global handeln) Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014) (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Het creëren van een unicated en wereldbrekend spel |MEDIUM| waardoor gelijktijdig op twee schermen door één speler kan worden gespeeld, is het doel van het project. Er is nog geen spel in de wereld dat een gelijktijdige DESIGN IN DE TWEE SCRANES, die twee werelden (echt en spiritueel) vertegenwoordigt, zou toestaan tegelijkertijd een meeslepende en ambitieuze verhaallijn te bieden. Het spel |MEDIUM| zal worden gewijd aan spelers op zoek naar nieuwe en innovatieve vormen van gameplay en geavanceerde grafische en geluidsoplossingen (Beksiński-stijl graphics, geluid gemaakt op basis van het spel van het orkest). Belangrijkste NIEUWS & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Innovatieve workflow van gelijktijdige gameplay-technologie op twee schermen — een dergelijke oplossing is niet toegepast door een gamefabrikant in de geschiedenis • De nadruk op een ambitieus plot met een diepe boodschap — dankzij de synchrone gameplay in twee werelden, kan de speler het verschillende perspectief van elke situatie en de keuze in de echte wereld zien • Het spel zal de perceptie van levenskeuzes aanpakken, en de geïntroduceerde esthetische aanvullingen en co-creëert het spelscenario gepland door de makers • Beheer van het actieve karakter op twee schermen — een zeer uitdagende uitdaging, die de speler tegelijkertijd het hoogste niveau van entertainment biedt • Een speciaal accent op de historische achtergrond van het spel, dat de geschiedenis van Krakau is (actie) Denk lokaal, handel globaal) Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun met de interne markt verenigbaar worden verklaard bij de toepassing van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014)) (Dutch)
    point in time
    16 December 2021
    0 references
    La creazione di un gioco unico e rivoluzionario |MEDIUM| che consente il gioco simultaneo su due schermi da parte di un giocatore è l'obiettivo del progetto. Non c'è ancora un gioco al mondo che permetta un design simultaneo nelle due scale, che rappresenti due mondi (reali e spirituali), fornendo allo stesso tempo una trama coinvolgente e ambiziosa. Il gioco |MEDIUM| sarà dedicato ai giocatori alla ricerca di nuove e innovative forme di gameplay e soluzioni grafiche e sonore avanzate (grafiche in stile Beksiński, sonori preparati sulla base del gioco dell'orchestra). Principali NEWS & PROVISIONI CONTECTIONAL: • Flusso di lavoro innovativo di tecnologia di gioco simultanea su due schermi — una tale soluzione non è stata applicata da nessun produttore di giochi nella storia • L'enfasi su una trama ambiziosa con un messaggio profondo — grazie al gameplay sincrono in due mondi, il giocatore può vedere la diversa prospettiva di ogni situazione e la scelta fatta nel mondo reale • Il gioco affronterà la percezione delle scelte di vita, e i complementi estetici introdotti e co-crea lo scenario di gioco pianificato dai creatori • Gestione del personaggio attivo su due schermi — una sfida molto impegnativa, che allo stesso tempo fornirà al giocatore il massimo livello di intrattenimento • Un accento speciale posto sullo sfondo storico del gioco, che è la storia della società (azione del motto di Cracovia: Pensare a livello locale, agire globalmente) Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara alcune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014) (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    La creación de un juego unicated y que rompe el mundo |MEDIUM| que permite el juego simultáneo en dos pantallas por un jugador es el objetivo del proyecto. Todavía no hay un juego en el mundo que permita un DISEÑO simultáneo EN LAS DOS ESCRANAS, representando dos mundos (reales y espirituales), al mismo tiempo que proporciona una historia inmersiva y ambiciosa. El juego |MEDIUM| se dedicará a los jugadores que buscan nuevas e innovadoras formas de juego y soluciones gráficas y sonoras avanzadas (Gráficos estilo Beksiński, sonido preparado sobre la base del juego de la orquesta). Principales NOTICIAS Y PROVISIONES CONTECCIONALES: • Flujo de trabajo innovador de tecnología de juego simultáneo en dos pantallas — tal solución no ha sido aplicada por ningún fabricante de juegos en la historia • El énfasis en una trama ambiciosa con un mensaje profundo — gracias a la jugabilidad sincrónica en dos mundos, el jugador puede ver la perspectiva diferente de cada situación y la elección hecha en el mundo real • El juego abordará la percepción de las opciones de vida, y la estética introducida complementa y co-crea el escenario del juego planeado por los creadores • Gestión del personaje activo en dos pantallas — un desafío muy desafiante, que al mismo tiempo proporcionará al jugador el más alto nivel de entretenimiento. Pensar a nivel local, actuar globalmente) Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. UE L 187/1 de 26.6.2014)) (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Oprettelsen af ​​et unicated og verdensbrydende spil |MEDIUM| giver mulighed for samtidig spil på to skærme af en spiller er målet for projektet. Der er endnu ikke et spil i verden, der ville tillade en samtidig DESIGN I TWO SCRANES, der repræsenterer to verdener (virkelige og åndelige), samtidig med at give en fordybende og ambitiøs historie. Spillet |MEDIUM| vil være dedikeret til spillere på udkig efter nye og innovative former for gameplay og avancerede grafiske og lydløsninger (Beksiński-stil grafik, lyd udarbejdet på grundlag af orkesterets spil). Vigtigste NEWS & CONTECTIONAL PROVISIONER: • Innovativ arbejdsgang med samtidig gameplay-teknologi på to skærme — en sådan løsning er ikke blevet anvendt af nogen spilproducent i historien • vægtningen på et ambitiøst plot med et dybt budskab — takket være det synkrone gameplay i to verdener kan spilleren se det forskellige perspektiv på hver situation og valget i den virkelige verden • Spillet vil tackle opfattelsen af ​​livsvalg, og det introducerede æstetiske komplementerer og skaber det spilscenarie, der er planlagt af skaberne • Forvaltning af den aktive karakter på to skærme — en meget udfordrende udfordring, som samtidig vil give spilleren det højeste niveau af underholdning • En særlig accent placeret på den historiske baggrund af spillet, som er historien om Krakow (aktionen: Tænk lokalt, handle globalt) Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014) (Danish)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Η δημιουργία ενός μονόπλευρου και παγκοσμίου παιχνιδιού | MEDIUM| που επιτρέπει την ταυτόχρονη αναπαραγωγή σε δύο οθόνες από έναν παίκτη είναι ο στόχος του έργου. Δεν υπάρχει ακόμα ένα παιχνίδι στον κόσμο που θα επέτρεπε ένα ταυτόχρονο σχέδιο στις δύο πλευρές, αντιπροσωπεύοντας δύο κόσμους (πραγματικούς και πνευματικούς), παρέχοντας ταυτόχρονα μια καθηλωτική και φιλόδοξη ιστορία. Το παιχνίδι |MEDIUM| θα είναι αφιερωμένο σε παίκτες που αναζητούν νέες και καινοτόμες μορφές παιχνιδιού και προηγμένες λύσεις γραφικών και ήχου (Beksiński graphics, ήχος που παρασκευάζεται με βάση το παιχνίδι της ορχήστρας). Κυρια ΝΕΑ & ΣΥΝΕΧΕΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ: • Καινοτόμος ροή εργασίας ταυτόχρονης τεχνολογίας παιχνιδιού σε δύο οθόνες — μια τέτοια λύση δεν έχει εφαρμοστεί από κανέναν κατασκευαστή παιχνιδιών στην ιστορία • Η έμφαση σε μια φιλόδοξη πλοκή με ένα βαθύ μήνυμα — χάρη στο σύγχρονο gameplay σε δύο κόσμους, ο παίκτης μπορεί να δει τη διαφορετική προοπτική της κάθε κατάστασης και την επιλογή που γίνεται στον πραγματικό κόσμο • Το παιχνίδι θα αντιμετωπίσει την αντίληψη των επιλογών ζωής και το καθιερωμένο αισθητικό συμπλήρωμα και συν-δημιουργεί το σενάριο παιχνιδιού που σχεδιάζεται από τους δημιουργούς • Διαχείριση του ενεργού χαρακτήρα σε δύο οθόνες — μια πολύ προκλητική πρόκληση, η οποία ταυτόχρονα θα προσφέρει στον παίκτη το υψηλότερο επίπεδο ψυχαγωγίας • Μια ειδική έμφαση τοποθετημένη στο ιστορικό υπόβαθρο του παιχνιδιού, η οποία είναι η ιστορία του παιχνιδιού (Κράτα) Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014)) (Greek)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je stvaranje neukroćene i svjetske igre |MEDIUM| omogućujući simultano igranje na dva ekrana jednog igrača. Još uvijek ne postoji igra na svijetu koja bi omogućila simultani DESIGN U DVA ZNANJA, predstavljajući dva svijeta (stvarna i duhovna), u isto vrijeme pružajući prožimajuću i ambicioznu priču. Igra |MEDIUM bit će posvećena igračima koji traže nove i inovativne oblike igranja i naprednih grafičkih i zvučnih rješenja (Beksiński grafika, zvuk pripremljen na temelju igre orkestra). Glavne VIJESTI & CONTECTIONAL PROVIZIJE: • Inovativni tijek rada tehnologije simultanog igranja na dva ekrana – takvo rješenje nije primijenjeno od strane bilo kojeg proizvođača igara u povijesti • Naglasak na ambicioznoj parceli s dubokom porukom – zahvaljujući sinkronom gameplayu u dva svijeta, igrač može vidjeti različitu perspektivu svake situacije i izbor napravljen u stvarnom svijetu • Igra će se baviti percepcijom životnih izbora, a uvedena estetska nadopuna i ko-kreacija scenarija igre koji su planirali tvorci • Upravljanje aktivnim karakterom na dva ekrana – vrlo izazovni izazov, koji će istovremeno pružiti igraču najvišu razinu zabave • Poseban naglasak stavljen na povijesnu pozadinu igre, koja je u povijesti tvrtke, koja je ujedno i najzanimljivija. Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26. lipnja 26.6.2014.)) (Croatian)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Crearea unui joc unicat și devastator |MEDIUM| care să permită redarea simultană pe două ecrane de către un singur jucător este obiectivul proiectului. Nu există încă un joc în lume care să permită o viziune simultană în cele două scenarii, reprezentând două lumi (adevărate și spirituale), oferind în același timp o poveste captivantă și ambițioasă. Jocul |MEDIUM| va fi dedicat jucătorilor care caută forme noi și inovatoare de gameplay și soluții grafice și sonore avansate (grafică în stil Beksiński, sunet pregătit pe baza jocului orchestrei). Principalele noutăți și dispoziții CONTECȚIONALE: • Fluxul de lucru inovator al tehnologiei de joc simultane pe două ecrane – o astfel de soluție nu a fost aplicată de niciun producător de jocuri în istorie • Sublinierea pe un complot ambițios cu un mesaj profund – datorită gameplay-ului sincron în două lumi, jucătorul poate vedea perspectiva diferită a fiecărei situații și alegerea făcută în lumea reală • Jocul va aborda percepția opțiunilor de viață, iar estetica introdusă completează și co-creează scenariul de joc planificat de creatori • Gestionarea caracterului activ pe două ecrane – o provocare foarte provocatoare, care în același timp va oferi jucătorului cel mai înalt nivel de divertisment • Un accent special pus pe fundalul istoric al jocului, care este motto-ul companiei: Gândiți-vă la nivel local, acționați global) Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014)) (Romanian)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je vytvorenie jedinečnej a svetoznámej hry |MEDIUM, ktorá umožňuje simultánne hrať na dvoch obrazovkách jedným hráčom. Na svete ešte nie je hra, ktorá by umožnila simultánny DESIGN V Dve SCRANES, reprezentujúci dva svety (skutočné a duchovné), a zároveň poskytovať pohlcujúci a ambiciózny príbeh. Hra |MEDIUM| bude venovaná hráčom, ktorí hľadajú nové a inovatívne formy hry a pokročilé grafické a zvukové riešenia (grafika v štýle Beksiński, zvuk pripravený na základe hry orchestra). Hlavné NEWS & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Inovatívny pracovný tok simultánnej hernej technológie na dvoch obrazovkách – takéto riešenie nepoužil žiadny výrobca hier v histórii • dôraz na ambiciózny dej s hlbokým posolstvom – vďaka synchrónnemu hraniu v dvoch svetoch môže hráč vidieť odlišný pohľad na každú situáciu a voľbu v reálnom svete • Hra bude riešiť vnímanie životných rozhodnutí a zavedené estetické doplnky a spoluvytvára herný scenár plánovaný tvorcami • Riadenie aktívnej postavy na dvoch obrazovkách – veľmi náročná výzva, ktorá zároveň poskytne hráčovi najvyššiu úroveň zábavy • Osobitný prízvuk umiestnený na historickom pozadí hry. Myslieť na miestnej úrovni, konať globálne) Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014) (Slovak)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Il-ħolqien ta ‘logħba unicated u breaking madwar id-dinja |MEDIUM] jippermettu għal play simultanju fuq żewġ skrins minn attur wieħed huwa l-għan tal-proġett. Għad m’hemmx logħba fid-dinja li tippermetti DESIGN simultanju FIL-SCRANES TWO, li jirrappreżentaw żewġ dinjiet (reali u spiritwali), fl-istess ħin jipprovdu trama immersiva u ambizzjuża. Il-logħba |MEDIUM” se tkun iddedikata għall-atturi li qed ifittxu forom ġodda u innovattivi ta ‘gameplay u soluzzjonijiet grafiċi u tal-ħoss avvanzati (grafika stil Beksiński, ħoss ippreparat fuq il-bażi tal-logħba tal-orkestra). Prinċipali NEWS & DISPOŻIZZJONIJIET KONTEZZJONALI: • Workflow innovattiv ta ‘teknoloġija gameplay simultanji fuq żewġ skrins — soluzzjoni bħal din ma ġietx applikata minn xi manifattur logħba fl-istorja • L-enfasi fuq plot ambizzjuż b’messaġġ fil-fond — grazzi għall-gameplay sinkronika f’żewġ dinjiet, l-attur jista’ jara l-perspettiva differenti ta ‘kull sitwazzjoni u l-għażla magħmula fid-dinja reali • Il-logħba se tindirizza l-perċezzjoni tal-għażliet tal-ħajja, u l-komplementi estetiċi introdotti u jikkokretaw ix-xenarju logħba ppjanata mill-ħallieqa • Ġestjoni tal-karattru attiv fuq żewġ skrins — sfida sfida kbira, li fl-istess ħin se tipprovdi l-attur bl-ogħla livell ta ‘divertiment • Aċċent speċjali fl-isfond storiku tal-Kumpannija Aħseb lokalment, naġixxu globalment) L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara li ċerti kategoriji ta’ għajnuna huma kompatibbli mas-suq intern fl-applikazzjoni tal-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014) (Maltese)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    O CEL DO PROJECTO é a criação de um jogo único e revolucionário que permite a jogabilidade simultânea em dois ecrãs por um jogador. Ainda não existe um jogo no mundo que permita a jogabilidade simultânea em dois ecrãs, representando dois mundos (real e espiritual), ao mesmo tempo que proporciona um enredo viciante e ambicioso. O jogo "MÉDIO" será dedicado aos jogadores que procuram formas novas e inovadoras de jogabilidade e soluções avançadas de gráficos e som (gráficos ao estilo de Beksiński, soando com base em tocar orquestra). Principais NOVIDADES e vantagens CONCUCCIONAIS: • Innovative workflow of simultaneous gameplay technology on two screens – esta solução não foi aplicada por nenhum criador de jogos na história • Pressionar num enredo ambicioso com uma mensagem profunda – graças à jogabilidade síncrona em dois mundos, o jogador pode ver a perspetiva diferente de cada situação e a escolha feita no mundo real • O jogo abordará o tema do entretenimento ao mesmo tempo, o tema da perceção das escolhas de vida, e a estética introduzida complementará e cocriará o cenário de jogo planeado pelos criadores do jogo • Gerir o jogo de um jogador ativo ao mesmo tempo, que é o nível mais elevado de perceção das escolhas de vida, e a estética introduzida complementará e cocriará o cenário de jogo planeado pelos criadores • O jogo tem de ser gerido por um jogador ativo, que é o nível mais elevado de perceção das escolhas de vida, e a estética introduzida cria o cenário de jogo planeado pelos criadores UE L 187/1 de 26.6.2014) (Portuguese)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Projektin tavoitteena on luoda unicated ja maailman rikkova peli |MEDIUM| mahdollistaa samanaikaisen pelaamisen kahdella näytöllä yhdellä pelaajalla. Maailmassa ei ole vielä peliä, joka mahdollistaisi samanaikaisen DESIGNIN KOLENSA, joka edustaa kahta maailmaa (todellista ja henkistä), samalla tarjoten mukaansatempaavan ja kunnianhimoisen tarinan. Peli on omistettu pelaajille, jotka etsivät uusia ja innovatiivisia pelimuotoja sekä edistyksellisiä grafiikka- ja ääniratkaisuja (Beksiński-tyylinen grafiikka, orkesterin pelin pohjalta valmistettu ääni). Tärkeimmät UUTISET & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Innovatiivinen työnkulku samanaikaisen pelattavuusteknologian kahdella näytöllä – tällaista ratkaisua ei ole sovellettu mikään pelin valmistaja historiassa • Painotus kunnianhimoinen juoni syvä viesti – kiitos synkroninen pelattavuus kahdessa maailmassa, pelaaja voi nähdä eri perspektiivin kunkin tilanteen ja valinnan tehty todellisessa maailmassa • Peli käsittelee käsitys elämän valintoja, ja käyttöön otettu esteettinen täydentää ja yhdessä luo peli skenaarion luojien suunnittelemaa peliskenaariota • Aktiivisen hahmon hallinta kahdella näytöllä – erittäin haastava haaste, joka samalla tarjoaa pelaajalle korkeimman tason viihdettä • Erityinen korostus sijoittuu pelin historialliseen taustaan, joka on pelin historiassa, joka on historiassa. Ajattele paikallisesti, toimi maailmanlaajuisesti) tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014) (Finnish)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Ustvarjanje unicirane in svetovno prelomne igre |MEDIUM| ki omogoča sočasno predvajanje na dveh zaslonih enega igralca, je cilj projekta. Na svetu še ni igre, ki bi omogočala hkratno DESIGNANJE v dveh skanantah, ki bi predstavljala dva svetova (resnična in duhovna), hkrati pa bi zagotavljala poglobljeno in ambiciozno zgodbo. Igra |MEDIUM| bo namenjena igralcem, ki iščejo nove in inovativne oblike igranja ter napredne grafične in zvočne rešitve (grafika v slogu Beksiński, zvok, pripravljen na podlagi igre orkestra). Glavne NOVICE & KONTECCIJSKE DOLOČBE: • Inovativen potek dela tehnologije sočasnega igranja na dveh zaslonih – takšne rešitve v zgodovini ni uporabil noben proizvajalec iger • Poudarek na ambiciozni parceli z globokim sporočilom – zahvaljujoč sinhronemu igranju v dveh svetovih, lahko igralec vidi različne perspektive vsake situacije in izbire v resničnem svetu • Igra bo obravnavala dojemanje življenjskih odločitev, uvedena estetska dopolnila in soustvarjanje scenarija igre, ki so ga načrtovali ustvarjalci • Upravljanje aktivnega značaja na dveh zaslonih – zelo zahteven izziv, ki bo hkrati igralcu zagotovil najvišjo raven zabave • Poseben poudarek na zgodovinskem ozadju igre, ki je v zgodovini igre: Pomislite lokalno, ukrepajte globalno) Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014)) (Slovenian)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je vytvoření ojedinělé a světobojné hry |MEDIUM| umožňující simultánní hraní na dvou obrazovkách jedním hráčem. Na světě ještě neexistuje žádná hra, která by umožnila simultánní VÝZDĚLENÍ ve dvou SCRANES, které by představovaly dva světy (skutečné a duchovní) a zároveň poskytovaly pohlcující a ambiciózní příběh. Hra |MEDIUM bude věnována hráčům, kteří hledají nové a inovativní formy hratelnosti a pokročilých grafických a zvukových řešení (grafika ve stylu Beksiński, zvuk připravený na základě hry orchestru). Hlavní NEWS & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Inovativní pracovní postup simultánní herní technologie na dvou obrazovkách – takové řešení nebylo aplikováno žádným výrobcem her v historii • Zdůraznění ambiciózního spiknutí s hlubokým poselstvím – díky synchronní hratelnosti ve dvou světech může hráč vidět odlišný pohled na každou situaci a volbu provedenou v reálném světě • Hra se bude zabývat vnímáním životních možností a zavedeným estetickým doplňkem a spoluvytváří herní scénář plánovaný tvůrci • Správa aktivního charakteru na dvou obrazovkách – velmi náročná výzva, která zároveň poskytne hráči nejvyšší úroveň zábavy • Zvláštní přízvuk umístěný na historickém pozadí hry, což je motto Krakovské společnosti (akce v historii Krakova) Myslete na místní úrovni, jednat globálně) Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014) (Czech)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – sukurti vientisą ir pasaulinį žaidimą |MEDIUM| leisti vienu metu žaisti dviejuose ekranuose vienam žaidėjui. Pasaulyje dar nėra žaidimo, kuris leistų vienu metu sukurti dviejų pasaulių, atstovaujančių dviem pasauliams (tikruosius ir dvasinius), tuo pačiu metu pateikiant įtraukiančią ir ambicingą siužetą. Žaidimas |MEDIUM| bus skirtas žaidėjams, ieškantiems naujų ir novatoriškų žaidimo formų bei pažangių grafinių ir garso sprendimų (Beksiński stiliaus grafika, garsas, parengtas remiantis orkestro žaidimu). Pagrindinės NAUJIENOS IR KONECTIONINĖS NUOSTATOS: • Novatoriškas vienu metu žaidimo technologijos dviem ekranais darbo eiga – toks sprendimas nebuvo pritaikytas nė vienam žaidimo gamintojui istorijoje • akcentuojamas ambicingas siužetas su gilia žinia – dėka sinchroninio žaidimo dviejuose pasauliuose, žaidėjas gali matyti skirtingą kiekvienos situacijos perspektyvą ir pasirinkimą realiame pasaulyje • Žaidimas spręs gyvenimo pasirinkimų suvokimą, o pristatytas estetinis papildymas ir bendrai sukuria kūrėjų suplanuotą žaidimo scenarijų • Aktyvaus charakterio valdymas dviejuose ekranuose – labai sudėtingas iššūkis, kuris tuo pačiu metu suteiks žaidėjui aukščiausią pramogų lygį • Specialus akcentas, dedamas ant istorinio žaidimo fono, kuris yra „Krook“ istorija. 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26)) (Lithuanian)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir radīt nedzirdētu un pasaulslavenu spēli |MEDIUM|, kas ļauj vienam spēlētājam vienlaicīgi spēlēt uz diviem ekrāniem. Pasaulē vēl nav spēle, kas ļautu vienlaicīgi DESIGN IN TWO SCRANES, pārstāvot divas pasaules (reālā un garīgā), tajā pašā laikā nodrošinot iegremdējošu un ambiciozu sižetu. Spēle |MEDIUM| būs veltīta spēlētājiem, kas meklē jaunas un inovatīvas spēles formas un progresīvus grafiskos un skaņas risinājumus (Beksiński stila grafika, skaņa, kas sagatavota, pamatojoties uz orķestra spēli). Galvenie JAUNUMI & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Inovatīva vienlaicīgās spēlēšanas tehnoloģijas darbplūsma uz diviem ekrāniem — šādu risinājumu vēsturē nav piemērojis neviens spēļu ražotājs • Uzsvara uz ambiciozu sižetu ar dziļu vēstījumu — pateicoties sinhronajai spēlei divās pasaulēs, spēlētājs var redzēt katras situācijas atšķirīgo perspektīvu un izvēli, kas izdarīta reālajā pasaulē • Spēle risinās dzīves izvēles uztveri, un ieviestais estētisks papildinājums un līdzradīs spēļu scenāriju, ko plāno radīt radītāji • Aktīvā rakstura pārvaldība uz diviem ekrāniem — ļoti sarežģīts izaicinājums, kas vienlaikus nodrošinās spēlētājam visaugstāko izklaides līmeni • Speciāls akcents, kas novietots uz vēsturiskā fona spēlei, kas ir “Kraotko” Eiropas Parlamenta un Padomes 2014. gada 17. jūnija Regulas (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu, 25. pants. Tas ir viss. ES L 187/1, 26.6.2014.)) (Latvian)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Създаването на непознаваема и световноразрушителна игра, позволяваща едновременното възпроизвеждане на два екрана от един играч, е целта на проекта. Все още няма игра в света, която би позволила едновременно ДИЗАЙН В ДВА СКРАНИ, представляваща два свята (реални и духовни), в същото време осигуряваща завладяваща и амбициозна сюжетна линия. Играта |MEDIUM| ще бъде посветена на играчи, търсещи нови и иновативни форми на геймплей и усъвършенствани графични и звукови решения (графика в стил Бекшински, звук, подготвен въз основа на играта на оркестъра). Основни НОВИНИ & КОНТЕКЦИОННИ РАЗПОРЕДБИ: • Иновативен работен процес на едновременна технология за геймплей на два екрана — такова решение не е било приложено от нито един производител на игри в историята • Акцентът върху амбициозен сюжет с дълбоко послание — благодарение на синхронния геймплей в два свята, играчът може да види различната перспектива на всяка ситуация и избора, направен в реалния свят • Играта ще се справи с възприемането на житейския избор, а въведените естетически допълнения и съвместно създава сценария на играта, планиран от създателите • Управление на активния характер на два екрана — много предизвикателно предизвикателство, което в същото време ще осигури на играча най-високото ниво на забавление • Специален акцент, поставен върху историческия фон на играта, който е в историята на играта, която е в историята на играта. Помислете на местно равнище, действайте глобално) Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.) (Bulgarian)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    A projekt célja egy unicated and world-breaking játék |MEDIUM| létrehozása, amely lehetővé teszi, hogy egy játékos egyszerre játsszon két képernyőn. Még nincs olyan játék a világon, amely lehetővé tenné a két világot reprezentáló (valós és spirituális) egyidejű DESIGN IN THE TWO SCRANES-t, ugyanakkor magával ragadó és ambiciózus történetet. A játék |MEDIUM| azoknak a játékosoknak szól, akik új és innovatív játékformákat és fejlett grafikai és hangmegoldásokat keresnek (Beksiński-stílusú grafika, a zenekar játéka alapján készített hang). Főbb HÍREK & CONTECTIONAL PROVISIONS: • Az egyidejű játéktechnológia innovatív munkafolyamata két képernyőn – ilyen megoldást egyetlen játékgyártó sem alkalmazott a történelem során • A hangsúly egy ambiciózus, mély üzenetű cselekményen – a két világ szinkron játékmenetének köszönhetően a játékos láthatja az egyes helyzetek különböző perspektíváit és a valós világban hozott választásokat • A játék az életválasztások érzékelésével foglalkozik, és a bevezetett esztétikai kiegészítések és társ-teremti a játék forgatókönyvét, amelyet az alkotók terveztek • Az aktív karakter kezelése két képernyőn – egy nagyon kihívást jelentő kihívás, amely ugyanakkor a legmagasabb szintű szórakozást biztosítja a játékosnak • A játék történelmi hátterére helyezett különleges hangsúly: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában a támogatások bizonyos fajtáinak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.)) (Hungarian)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Is é cruthú cluiche UNICATED agus domhan-bhriseadh | MEDIUM | ligean do spraoi comhuaineach ar dhá scáileáin ag imreoir amháin an sprioc an tionscadail. Níl fós cluiche ar fud an domhain a cheadódh DEARADH comhuaineach I SCRANES TWO, a ionadaíonn dhá shaol (fíor agus spioradálta), ag an am céanna ag soláthar scéal-líne tumthach agus uaillmhianach. Beidh an cluiche |MEDIUM | a bheith tiomanta do imreoirí ag lorg foirmeacha nua agus nuálacha gameplay agus réitigh grafacha agus fuaime chun cinn (grafaicí Beksiński-stíl, fuaim a ullmhaíodh ar bhonn an chluiche an cheolfhoireann ar). Na Príomh-Fhorálacha & Forálacha Comhchoiteanna: • Sreabhadh oibre nuálach na teicneolaíochta gameplay comhuaineach ar dhá scáileán — nach bhfuil a leithéid de réiteach curtha i bhfeidhm ag aon mhonaróir cluiche i stair • An bhéim ar plota uaillmhianach le teachtaireacht domhain — a bhuíochas leis an gameplay sioncronach i dhá shaol, is féidir leis an imreoir a fheiceáil ar an dearcadh éagsúla de gach cás agus an rogha a rinneadh sa domhan fíor • Beidh an cluiche dul i ngleic leis an dearcadh ar roghanna saoil, agus na Comhlánaíonn aeistéitiúil isteach agus co-creates an cás cluiche atá beartaithe ag an cruthaitheoirí • Bainistíocht an carachtar gníomhach ar dhá scáileán — dúshlán an-dúshlánach, a bheidh ag an am céanna a chur ar fáil don imreoir leis an leibhéal siamsaíochta is airde • Accent speisialta a chuirtear ar chúlra stairiúil an chluiche: Smaoinigh go háitiúil, gníomhú ar fud an domhain) Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014)) (Irish)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Skapandet av ett unicated och världsbrytande spel |MEDIUM| möjliggör samtidig spel på två skärmar av en spelare är målet för projektet. Det finns ännu inte ett spel i världen som skulle tillåta en samtidig design i de två SCRANES, som representerar två världar (riktiga och andliga), samtidigt som det ger en uppslukande och ambitiös berättelse. Spelet |MEDIUM| kommer att ägnas åt spelare som letar efter nya och innovativa former av gameplay och avancerade grafiska och ljudlösningar (Beksiński-stil grafik, ljud förberett på grundval av orkesterns spel). Huvudnyheter & KONTAKTIONella PROVISIONER: • Innovativt arbetsflöde av samtidig spelteknik på två skärmar – en sådan lösning har inte tillämpats av någon speltillverkare i historien • Betoningen på en ambitiös tomt med ett djupt budskap – tack vare den synkrona gameplayen i två världar, kan spelaren se olika perspektiv på varje situation och valet som görs i den verkliga världen • Spelet kommer att ta itu med uppfattningen av livsval, och de introducerade estetiska komplementen och samskaparna skapar spelscenarierna som planerats av skaparna • Förvaltning av den aktiva karaktären på två skärmar – en mycket utmanande utmaning, som samtidigt kommer att ge spelaren den högsta nivån av underhållning • En speciell accent placerad på spelets historiska bakgrund, som är motto i historien (Action of Krakow) Tänk lokalt, agera globalt) Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014) (Swedish)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärgiks on luua jäätamata ja maailmamurdev mäng |MEDIUM| mis võimaldab ühel mängijal korraga mängida kahel ekraanil. Maailmas ei ole veel ühtegi mängu, mis võimaldaks samaaegselt kahe maailma (reaalse ja vaimse) maailma esindamist, pakkudes samal ajal kaasahaaravat ja ambitsioonikat jutujoont. Mäng |MEDIUM| on pühendatud mängijatele, kes otsivad uusi ja uuenduslikke gameplay vorme ning täiustatud graafilisi ja helilahendusi (Beksiński stiilis graafika, orkestri mängu põhjal koostatud heli). Peamised uudised ja CONTECTIONAL PROVISIOONID: • Innovaatiline samaaegse gameplay tehnoloogia töövoog kahel ekraanil – sellist lahendust ei ole ükski mängutootja ajaloos rakendanud • Rõhutamine süvasõnumiga ambitsioonikale krundile – tänu sünkroonsele mängumängule kahes maailmas – mängija näeb iga olukorra erinevat perspektiivi ja reaalses maailmas tehtud valikut • Mäng lahendab eluvalikute tajumise ning kasutusele võetud esteetilised täiendused ja koosloob loojate kavandatud mängustsenaariumi • Aktiivse iseloomu juhtimine kahel ekraanil – väga keeruline väljakutse, mis samal ajal annab mängijale kõrgeima meelelahutustaseme. 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (ELi toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta, millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014)) (Estonian)
    point in time
    25 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    POIR.01.01.01-00-0045/16
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q77605&oldid=44465202"