Introduction by Enterprise of Engineering and Maintenance “P.R.I.G.” S.J. to produce an innovative product and extend the production process of adhesive mixtures. (Q94903): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Introduction | Introduction de «P.R.I.G.» S.J. à la production d’un produit innovant et à l’expansion du processus de production de mélanges adhésifs par la Société d’ingénierie et d’exploitation minière. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Einführung | Einführung von „P.R.I.G.“ S.J. in die Herstellung eines innovativen Produkts und die Erweiterung des Prozesses der Herstellung von Klebstoffmischungen durch die Gesellschaft für Ingenieur- und Bergbauarbeiten. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Introductie | Introductie van „P.R.I.G.” S.J. tot de productie van een innovatief product en uitbreiding van het productieproces van lijmmengsels door de Company of Engineering and Mining Works. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Introduzione | Introduzione di "P.R.I.G." S.J. alla produzione di un prodotto innovativo e all'espansione del processo di produzione di miscele adesive da parte dell'Azienda di Ingegneria e Opere Minerarie. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Introducción de | Introducción de «P.R.I.G.» S.J. a la producción de un producto innovador y expansión del proceso de producción de mezclas adhesivas por parte de la Compañía de Obras de Ingeniería y Minería. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Toote „P.R.I.G.“ SJ tutvustamine uuendusliku toote tootmisele ja liimisegude tootmise protsessi laiendamisele ehitus- ja kaevandustööde ettevõtte poolt. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„P.R.I.G.“ S.J. įvedimas į naujoviško produkto gamybą ir inžinerinės ir kalnakasybos darbų bendrovės vykdomo klijų mišinių gamybos proceso plėtra. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Uvođenje „P.R.I.G.” S.J. u proizvodnju inovativnog proizvoda i proširenje procesa proizvodnje ljepljivih smjesa od strane Društva inženjerskih i rudarskih radova. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εισαγωγή | Εισαγωγή της «P.R.I.G.» S.J. στην παραγωγή ενός καινοτόμου προϊόντος και επέκταση της διαδικασίας παραγωγής συγκολλητικών μειγμάτων από την Εταιρεία Μηχανικών και Μεταλλευτικών Έργων. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zavedenie „P.R.I.G.“ S.J. do výroby inovatívneho výrobku a rozšírenie procesu výroby lepiacich zmesí spoločnosťou Engineering and Mining Works. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”P.R.I.G.” S.J: n käyttöönotto innovatiivisen tuotteen tuotantoon ja liimaseosten valmistusprosessin laajentamiseen Engineering and Mining Works -yhtiön toimesta. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A „P.R.I.G.” S.J. bevezetése egy innovatív termék gyártásához és a ragasztókeverékek gyártási folyamatának bővítéséhez a Mérnöki és Bányászati Munkák Társasága által. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zavedení „P.R.I.G.“ S.J. na výrobu inovativního produktu a rozšíření procesu výroby lepicích směsí společností Engineering and Mining Works. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“P.R.I.G.” S.J. ieviešana Inženierzinātņu un kalnrūpniecības uzņēmumu uzņēmuma inovatīvo produktu ražošanā un līmvielu maisījumu ražošanas procesa paplašināšanā. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“P.R.I.G.” S.J. a thabhairt isteach maidir le táirgeadh táirge nuálach agus leathnú an phróisis táirgthe de mheascáin ghreamaitheacha ag an gCuideachta Innealtóireachta agus Oibreacha Mianadóireachta. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Uvedba „P.R.I.G.“ S.J. v proizvodnjo inovativnega izdelka in razširitev procesa proizvodnje lepilnih mešanic s strani Društva za inženirstvo in rudarstvo. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Въвеждане на „P.R.I.G.„S.J. в производството на иновативен продукт и разширяване на процеса на производство на лепилни смеси от фирма „Инженеринг и минно дело“. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Introduzzjoni | Introduzzjoni tal-“P.R.I.G.” S.J. għall-produzzjoni ta’ prodott innovattiv u l-espansjoni tal-proċess ta’ produzzjoni ta’ taħlitiet adeżivi mill-Kumpanija tax-Xogħlijiet tal-Inġinerija u l-Minjieri. | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Introdução pela | Introdução pela empresa de engenharia e manutenção «P.R.I.G.» S.J. para produzir um produto inovador e alargar o processo de produção de misturas adesivas. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Introduktion af | Introduktion af "P.R.I.G." S.J. til produktion af et innovativt produkt og udvidelse af processen med produktion af klæbende blandinger af Company of Engineering and Mining Works. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Introducerea | Introducerea „P.R.I.G.” S.J. la producerea unui produs inovator și extinderea procesului de producție a amestecurilor adezive de către Compania de Inginerie și Lucrări Miniere. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Introduktion av | Introduktion av ”P.R.I.G.” S.J. till produktion av en innovativ produkt och expansion av processen för produktion av limblandningar av Company of Engineering and Mining Works. | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 84,412.2 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 42.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The investment consists of the extension of the applicant’s activities to the process of testing the produced mixtures in terms of quality and strength, and preparation for the introduction to the domestic and international market of an innovative product developed by the company’s R & D department – mixtures with previously unprecedented properties on the Polish market. Thanks to the product and process innovation introduced to the company, the applicant will be able to eliminate the need to use third parties, which have so far been involved in testing quality and strength of mixtures produced by the Applicant. The problem was diagnosed – mixes during transport to test subcontractors were able to change their properties depending on the ambient temperature, transport time, road conditions (including frequent shaking) etc. Securing such cargo so as not to be affected by external conditions is very capital-intensive, and the applicant is never 100 certain that during loading, transport and unloading, there was no change in the characteristics of the mixture. The implementation of the project will allow to carry out studies on the properties of the mixture of a given type in the enterprise, so that it will be possible to change the composition of the mixture and test its properties even with minimal proportion changes. Product Characteristics Applicant – mixtures of adhesives used in mining to protect rock holes requires variability of mixtures depending on: the composition of the layers of the area, the hardness of the rocks, the pressure on the surface, the amount of time available to set up anchors, the size of the grooved corridor, the depth of the excavation and the temperature and humidity of the air. The applicant will also hire an employee in the course of the operation who will be responsible for the operation of the stress machine purchased under this investment. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1008309587832104
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’investissement consiste à étendre l’activité de la requérante pour le processus d’essai des mélanges produits en termes de qualité et de résistance, et à préparer l’introduction sur le marché national et international d’un produit innovant développé par le service R & D de l’entreprise — mélanges dont les propriétés ne sont pas encore trouvées sur le marché polonais. Grâce à l’innovation en matière de produits et de procédés présentée à l’entreprise, la requérante sera en mesure d’éliminer la nécessité d’utiliser des entités externes qui ont jusqu’à présent participé à l’essai de la qualité et de la solidité des mélanges produits par la requérante. Le problème a été diagnostiqué: les mélanges pendant le transport vers les sous-traitants impliqués dans leurs essais ont pu changer leurs propriétés en fonction de la température ambiante, du temps de transport, des conditions routières (entre autres tremblements fréquents) etc. La sécurisation de telles cargaisons de sorte que les conditions extérieures ne l’affectent pas est très importante et la requérante n’est jamais sûre que, lors du chargement, du transport et du déchargement, les propriétés du mélange n’ont pas changé. La mise en œuvre du projet permettra de mener des recherches sur les propriétés d’un mélange d’un type donné dans l’entreprise, grâce auquel il sera possible de modifier la composition du mélange sur une base continue et d’examiner ses propriétés même avec des changements minimes de proportions. Caractéristiques du produit Demandeur — Les mélanges d’adhésifs utilisés dans l’exploitation minière pour protéger les trous de montagne nécessitent une variabilité des mélanges selon: la composition des couches dont le terrain est composé, la dureté des roches, la pression agissant sur la surface, la quantité de temps disponible pour installer les ancres, la taille du couloir sculpté, la profondeur de l’excavation et la température et l’humidité de l’air. Dans le cadre de l’opération, le demandeur embauchera également un employé qui sera responsable de l’exploitation de la machine de résistance achetée dans le cadre de cet investissement. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Die Investition besteht darin, die Tätigkeit des Antragstellers für die Prüfung der hergestellten Mischungen in Bezug auf Qualität und Festigkeit zu erweitern und die Einführung eines innovativen Produkts, das von der F & E-Abteilung des Unternehmens entwickelt wurde, auf den nationalen und internationalen Markt vorzubereiten – Mischungen mit noch nicht auf dem polnischen Markt gefundenen Eigenschaften. Dank der Produkt- und Prozessinnovation, die dem Unternehmen eingeführt wurde, wird der Antragsteller in der Lage sein, externe Einheiten zu verwenden, die bisher an der Prüfung der Qualität und Festigkeit der vom Antragsteller hergestellten Gemische beteiligt waren. Das Problem wurde diagnostiziert – die Mischungen während des Transports zu den an ihren Tests beteiligten Subunternehmern konnten ihre Eigenschaften je nach Umgebungstemperatur, Transportzeit, Straßenbedingungen (unter anderem häufiges Schütteln) usw. ändern. Eine solche Ladung so zu sichern, dass die äußeren Bedingungen sie nicht beeinträchtigen, ist sehr kapitalintensiv, und der Antragsteller ist nie 100 sicher, dass sich die Eigenschaften des Gemisches beim Be-, Transport und Entladen nicht verändert haben. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die Eigenschaften einer Mischung eines bestimmten Typs im Unternehmen zu erforschen, wodurch es möglich sein wird, die Zusammensetzung der Mischung kontinuierlich zu ändern und ihre Eigenschaften auch bei minimalen Proportionenänderungen zu untersuchen. Produkteigenschaften Antragsteller – Mischungen von Klebstoffen, die im Bergbau zum Schutz von Berglöchern verwendet werden, erfordern eine Variabilität der Mischungen je nach: die Zusammensetzung der Schichten, aus denen das Gelände besteht, die Härte der Felsen, der Druck auf die Oberfläche, die Zeit zur Installation von Ankern, die Größe des geschnitzten Korridors, die Tiefe der Ausgrabung und die Temperatur und Luftfeuchtigkeit der Luft. Im Rahmen der Operation wird der Bewerber auch einen Mitarbeiter einstellen, der für den Betrieb der im Rahmen dieser Investition erworbenen Kraftmaschine verantwortlich ist. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
De investering bestaat in het uitbreiden van de activiteit van de aanvrager voor het testen van de geproduceerde mengsels in termen van kwaliteit en sterkte, en het voorbereiden op de introductie op de binnenlandse en internationale markt van een innovatief product ontwikkeld door de R & D-afdeling van het bedrijf — mengsels met eigenschappen die nog niet op de Poolse markt zijn gevonden. Dankzij de product- en procesinnovatie die aan het bedrijf is geïntroduceerd, zal de aanvrager in staat zijn om geen gebruik te maken van externe entiteiten die tot dusver betrokken zijn geweest bij het testen van de kwaliteit en sterkte van de door de aanvrager geproduceerde mengsels. Het probleem werd vastgesteld — de mengsels tijdens het transport naar de bij hun tests betrokken onderaannemers waren in staat om hun eigenschappen te veranderen afhankelijk van de omgevingstemperatuur, transporttijd, wegomstandigheden (onder andere frequent schudden) enz. Het vastzetten van deze lading, zodat de externe omstandigheden er geen invloed op hebben, is zeer kapitaalintensief, en de aanvrager is er nooit zeker van dat tijdens het laden, vervoeren en lossen de eigenschappen van het mengsel niet zijn veranderd. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken om onderzoek te doen naar de eigenschappen van een mengsel van een bepaald type in het bedrijf, waardoor het mogelijk zal zijn om de samenstelling van het mengsel voortdurend te wijzigen en de eigenschappen ervan te onderzoeken, zelfs met minimale veranderingen in proporties. Productkenmerken Aanvrager — mengsels van lijmen die in de mijnbouw worden gebruikt om berggaten te beschermen, vereisen variabiliteit van mengsels, afhankelijk van: de samenstelling van de lagen waaruit het terrein is samengesteld, de hardheid van de rotsen, de druk die op het oppervlak werkt, de hoeveelheid beschikbare tijd om ankers te installeren, de grootte van de gesneden gang, de diepte van de opgraving en de temperatuur en vochtigheid van de lucht. Als onderdeel van de operatie zal de aanvrager ook een werknemer inhuren die verantwoordelijk is voor het bedienen van de sterktemachine die in het kader van deze investering is gekocht. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'investimento consiste nell'ampliamento dell'attività del richiedente per il processo di verifica delle miscele prodotte in termini di qualità e robustezza e preparazione per l'introduzione nel mercato nazionale e internazionale di un prodotto innovativo sviluppato dal reparto R & S dell'azienda — miscele con proprietà non ancora presenti sul mercato polacco. Grazie all'innovazione di prodotto e di processo introdotta all'azienda, il richiedente sarà in grado di eliminare la necessità di utilizzare soggetti esterni che finora sono stati coinvolti nella verifica della qualità e della resistenza delle miscele prodotte dal richiedente. Il problema è stato diagnosticato — le miscele durante il trasporto ai subappaltatori coinvolti nei loro test sono state in grado di modificare le loro proprietà a seconda della temperatura ambiente, dei tempi di trasporto, delle condizioni stradali (tra gli altri frequenti agitazioni) ecc. Garantire tale carico in modo che le condizioni esterne non lo influenzino è molto capitale e il richiedente non è mai sicuro che durante il carico, il trasporto e lo scarico le proprietà della miscela non siano cambiate. L'implementazione del progetto consentirà di condurre ricerche sulle proprietà di una miscela di un dato tipo in azienda, grazie alla quale sarà possibile modificare la composizione della miscela su base continuativa ed esaminarne le proprietà anche con minime variazioni di proporzioni. Il richiedente — le miscele di adesivi utilizzati nell'estrazione mineraria per proteggere i fori di montagna richiedono la variabilità delle miscele a seconda di: la composizione degli strati di cui è composto il terreno, la durezza delle rocce, la pressione che agisce sulla superficie, la quantità di tempo a disposizione per installare ancoraggi, le dimensioni del corridoio scolpito, la profondità dello scavo e la temperatura e l'umidità dell'aria. Come parte dell'operazione, il richiedente assumerà anche un dipendente che sarà responsabile del funzionamento della macchina di forza acquistata nell'ambito di questo investimento. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
La inversión consiste en ampliar la actividad del solicitante para el proceso de prueba de las mezclas producidas en términos de calidad y resistencia, y prepararse para la introducción en el mercado nacional e internacional de un producto innovador desarrollado por el departamento de I+D de la empresa — mezclas con propiedades aún no encontradas en el mercado polaco. Gracias a la innovación de productos y procesos introducida a la empresa, el Solicitante podrá eliminar la necesidad de utilizar entidades externas que hasta ahora han participado en la prueba de la calidad y resistencia de las mezclas producidas por el Solicitante. El problema fue diagnosticado: las mezclas durante el transporte a los subcontratistas involucrados en sus pruebas pudieron cambiar sus propiedades en función de la temperatura ambiente, el tiempo de transporte, las condiciones de la carretera (entre otros temblores frecuentes), etc. Asegurar dicha carga para que las condiciones externas no la afecten es muy intensiva en capital, y el solicitante nunca está seguro de que durante la carga, el transporte y la descarga las propiedades de la mezcla no hayan cambiado. La implementación del proyecto permitirá realizar investigaciones sobre las propiedades de una mezcla de un tipo determinado en la empresa, gracias a lo cual será posible cambiar la composición de la mezcla de forma continua y examinar sus propiedades incluso con cambios mínimos en las proporciones. Características del producto Solicitante: las mezclas de adhesivos utilizados en la minería para proteger los agujeros de montaña requieren variabilidad de las mezclas dependiendo de: la composición de las capas de las que se compone el terreno, la dureza de las rocas, la presión que actúa sobre la superficie, la cantidad de tiempo disponible para instalar anclajes, el tamaño del pasillo tallado, la profundidad de la excavación y la temperatura y humedad del aire. Como parte de la operación, el solicitante también contratará a un empleado que será responsable de operar la máquina de resistencia comprada bajo esta inversión. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investeering seisneb taotleja tegevuse laiendamises toodetud segude kvaliteedi ja tugevuse katsetamise protsessis ning ettevalmistustes ettevõtte teadus- ja arendustegevuse osakonna poolt välja töötatud uuendusliku toote (segud, mille omadused ei ole Poola turul veel leitud) kodumaisele ja rahvusvahelisele turule. Tänu ettevõttele tutvustatud toote- ja protsessiinnovatsioonile saab taotleja kõrvaldada vajaduse kasutada väliseid üksusi, kes on seni osalenud taotleja toodetud segude kvaliteedi ja tugevuse katsetamises. Probleem diagnoositi: nende katsetamisega seotud alltöövõtjatele transportimise ajal suutsid segud muuta oma omadusi sõltuvalt ümbritseva õhu temperatuurist, veoajast, teeoludest (muu hulgas sagedane loksutamine) jne. Sellise veose kinnitamine nii, et välistingimused ei mõjutaks seda väga kapitalimahukas, ning taotleja ei ole kunagi 100 kindel, et laadimise, transpordi ja mahalaadimise ajal ei ole segu omadused muutunud. Projekti elluviimine võimaldab läbi viia uuringuid teatud tüüpi segu omaduste kohta ettevõttes, tänu millele on võimalik segu koostist pidevalt muuta ja uurida selle omadusi isegi minimaalsete proportsioonimuutuste korral. Toote omadused Taotleja – mäeaukude kaitsmiseks kaevandamisel kasutatavate liimide segud nõuavad segude varieeruvust sõltuvalt: nende kihtide koostis, mille pinnas koosneb, kivide kõvadus, pinnale mõjuv rõhk, ankrute paigaldamiseks kuluv aeg, nikerdatud koridori suurus, kaevamise sügavus ning õhu temperatuur ja niiskus. Operatsiooni raames palkab taotleja ka töötaja, kes vastutab selle investeeringu raames ostetud jõumasina käitamise eest. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investicijomis siekiama išplėsti Pareiškėjo veiklą, susijusią su pagamintų mišinių testavimo kokybe ir stiprumu procese, ir pasirengti pateikti į vidaus ir tarptautinę rinką naujovišką produktą, kurį sukūrė bendrovės MTTP skyrius – mišinius, kurių savybės dar nerastas Lenkijos rinkoje. Dėl bendrovei pristatytos produkto ir proceso naujovės Pareiškėjas galės pašalinti poreikį pasitelkti išorės subjektus, kurie iki šiol dalyvavo pareiškėjo gaminamų mišinių kokybės ir stiprumo bandymuose. Problema buvo diagnozuota – mišiniai juos vežant pas subrangovus, dalyvaujančius jų bandymuose, galėjo pakeisti savo savybes priklausomai nuo aplinkos temperatūros, vežimo laiko, kelio sąlygų (be kita ko, dažnai purtant) ir kt. Užtikrinti tokį krovinį taip, kad išorinės sąlygos jam nedarytų įtakos, yra labai daug kapitalo, o pareiškėjas niekada nėra tikras, kad pakraunant, transportuojant ir iškraunant mišinio savybes nepasikeitė. Projekto įgyvendinimas leis atlikti konkretaus tipo mišinio savybių tyrimą įmonėje, kurio dėka bus galima nuolat keisti mišinio sudėtį ir ištirti jo savybes net su minimaliais proporcijų pokyčiais. Pareiškėjas – kalnakasyboje naudojamų klijų, skirtų kalnų skylėms apsaugoti, mišiniai turi būti įvairūs, priklausomai nuo: sluoksnių, iš kurių sudarytas reljefas, sudėtis, uolų kietumas, paviršiuje veikiantis slėgis, laikas, per kurį galima įrengti inkarus, raižyto koridoriaus dydis, kasimo gylis ir oro temperatūra bei drėgmė. Kaip operacijos dalis, pareiškėjas taip pat pasamdys darbuotoją, kuris bus atsakingas už stiprumo mašinos, įsigytos pagal šią investiciją, eksploatavimą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ulaganje se sastoji od proširenja aktivnosti podnositelja zahtjeva za postupak ispitivanja proizvedenih smjesa u smislu kvalitete i snage te pripreme za uvođenje na domaće i međunarodno tržište inovativnog proizvoda koji je razvio odjel za istraživanje i razvoj tvrtke – smjesa s svojstvima koja još nisu pronađena na poljskom tržištu. Zahvaljujući inovaciji proizvoda i procesa koja je uvedena u poduzeće, podnositelj zahtjeva moći će ukloniti potrebu za angažiranjem vanjskih subjekata koji su dosad bili uključeni u ispitivanje kvalitete i čvrstoće smjesa koje je proizveo podnositelj zahtjeva. Problem je dijagnosticiran – smjese tijekom transporta do podugovaratelja uključenih u njihovo ispitivanje mogle su promijeniti svoja svojstva ovisno o temperaturi okoline, vremenu prijevoza, uvjetima na cesti (među ostalim čestim tresama) itd. Osiguranje takvog tereta tako da vanjski uvjeti ne utječu na njega vrlo je kapitalno intenzivan, a podnositelj zahtjeva nikada nije 100 siguran da se tijekom utovara, prijevoza i istovara svojstva mješavine nisu promijenila. Provedbom projekta omogućit će se provođenje istraživanja o svojstvima mješavine određenog tipa u poduzeću, zahvaljujući čemu će biti moguće kontinuirano mijenjati sastav smjese i ispitati njezina svojstva čak i uz minimalne promjene u omjerima. Podnositelj zahtjeva – mješavine ljepila koje se koriste u rudarstvu za zaštitu planinskih rupa zahtijevaju varijabilnost smjesa ovisno o: sastav slojeva od kojih se sastoji teren, tvrdoća stijena, pritisak koji djeluje na površinu, količina vremena dostupnog za ugradnju sidara, veličina rezbarenog hodnika, dubina iskopa te temperatura i vlažnost zraka. Kao dio operacije, podnositelj zahtjeva također će zaposliti zaposlenika koji će biti odgovoran za rad stroja za snagu kupljenog u okviru ovog ulaganja. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Η επένδυση συνίσταται στην επέκταση της δραστηριότητας του αιτούντος για τη διαδικασία δοκιμής των παραγόμενων μειγμάτων από άποψη ποιότητας και αντοχής και στην προετοιμασία για την εισαγωγή στην εγχώρια και διεθνή αγορά ενός καινοτόμου προϊόντος που αναπτύχθηκε από το τμήμα Ε & Α της εταιρείας — μείγματα με ιδιότητες που δεν βρέθηκαν ακόμη στην πολωνική αγορά. Χάρη στην καινοτομία του προϊόντος και της διαδικασίας που εισήχθη στην εταιρεία, ο αιτών θα είναι σε θέση να εξαλείψει την ανάγκη χρήσης εξωτερικών οντοτήτων που έχουν μέχρι στιγμής συμμετάσχει στη δοκιμή της ποιότητας και της αντοχής των μειγμάτων που παράγονται από τον αιτούντα. Το πρόβλημα διαγνώστηκε — τα μείγματα κατά τη μεταφορά στους υπεργολάβους που συμμετείχαν στις δοκιμές τους ήταν σε θέση να αλλάξουν τις ιδιότητές τους ανάλογα με τη θερμοκρασία περιβάλλοντος, το χρόνο μεταφοράς, τις οδικές συνθήκες (μεταξύ άλλων συχνών δονήσεων) κ.λπ. Η εξασφάλιση τέτοιου φορτίου έτσι ώστε οι εξωτερικές συνθήκες να μην επηρεάζουν είναι πολύ ένταση κεφαλαίου και ο αιτών δεν είναι ποτέ 100 βέβαιος ότι κατά τη φόρτωση, τη μεταφορά και την εκφόρτωση των ιδιοτήτων του μείγματος δεν έχουν αλλάξει. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει τη διεξαγωγή έρευνας σχετικά με τις ιδιότητες ενός μείγματος ενός δεδομένου τύπου στην εταιρεία, χάρη στην οποία θα είναι δυνατή η αλλαγή της σύνθεσης του μείγματος σε συνεχή βάση και η εξέταση των ιδιοτήτων του ακόμη και με ελάχιστες αλλαγές στις αναλογίες. Χαρακτηριστικά προϊόντος Αιτών — μείγματα συγκολλητικών ουσιών που χρησιμοποιούνται στην εξόρυξη για την προστασία ορεινών οπών απαιτούν μεταβλητότητα των μειγμάτων ανάλογα με: η σύνθεση των στρωμάτων από τα οποία αποτελείται το έδαφος, η σκληρότητα των βράχων, η πίεση που ασκείται στην επιφάνεια, ο χρόνος που είναι διαθέσιμος για την εγκατάσταση των αγκύρων, το μέγεθος του σκαλισμένου διαδρόμου, το βάθος της εκσκαφής και η θερμοκρασία και η υγρασία του αέρα. Στο πλαίσιο της πράξης, ο αιτών θα προσλάβει επίσης έναν υπάλληλο ο οποίος θα είναι υπεύθυνος για τη λειτουργία της μηχανής αντοχής που αγοράζεται στο πλαίσιο αυτής της επένδυσης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investícia spočíva v rozšírení činnosti žiadateľa o testovanie vyrábaných zmesí z hľadiska kvality a pevnosti a v príprave na uvedenie na domáci a medzinárodný trh inovatívneho produktu vyvinutého oddelením výskumu a vývoja spoločnosti – zmesi s vlastnosťami, ktoré ešte neboli nájdené na poľskom trhu. Vďaka inováciám produktov a procesov zavedeným spoločnosti bude žiadateľ schopný eliminovať potrebu použitia externých subjektov, ktoré sa doteraz podieľali na testovaní kvality a pevnosti zmesí vyrobených žiadateľom. Problém bol diagnostikovaný – zmesi počas prepravy subdodávateľom zapojeným do ich testovania boli schopné zmeniť svoje vlastnosti v závislosti od teploty okolia, času prepravy, podmienok cestnej premávky (okrem iného častého trasenia) atď. Zabezpečenie takéhoto nákladu tak, aby vonkajšie podmienky neovplyvňovali, je veľmi kapitálovo náročné a žiadateľ si nikdy nie je istý, že pri nakladaní, preprave a vykladaní sa vlastnosti zmesi nezmenili. Realizácia projektu umožní vykonávať výskum vlastností zmesi daného typu v spoločnosti, vďaka čomu bude možné priebežne meniť zloženie zmesi a skúmať jej vlastnosti aj s minimálnymi zmenami v pomere. Vlastnosti výrobku Žiadateľ – zmesi lepidiel používaných pri ťažbe na ochranu horských dier vyžadujú variabilitu zmesí v závislosti od: zloženie vrstiev, z ktorých sa skladá terén, tvrdosť hornín, tlak pôsobiaci na povrch, množstvo času, ktorý je k dispozícii na inštaláciu kotvy, veľkosť vyrezávanej chodby, hĺbka výkopu a teplota a vlhkosť vzduchu. V rámci operácie si žiadateľ zamestná aj zamestnanca, ktorý bude zodpovedný za prevádzku pevnostného stroja zakúpeného v rámci tejto investície. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investointi koostuu hakijan toiminnan laajentamisesta tuotettujen seosten laadun ja lujuuden testausprosessissa sekä valmistautumisesta yrityksen T & K-osaston kehittämään innovatiiviseen tuotteeseen, jolla on ominaisuuksia, joita ei vielä löydy Puolan markkinoilta. Yritykselle käyttöön otetun tuote- ja prosessiinnovaation ansiosta hakija pystyy poistamaan tarpeen käyttää ulkoisia yksiköitä, jotka ovat tähän mennessä osallistuneet hakijan tuottamien seosten laadun ja lujuuden testaamiseen. Ongelma todettiin – testaukseen osallistuville alihankkijoille kuljetettavat seokset pystyivät muuttamaan ominaisuuksiaan ympäristön lämpötilan, kuljetusajan, tieolosuhteiden (muun muassa usein ravistelun) jne. mukaan. Tällaisen lastin kiinnittäminen siten, että ulkoiset olosuhteet eivät vaikuta siihen, on erittäin pääomavaltaista, eikä hakija ole koskaan 100 varma siitä, että seoksen ominaisuudet eivät ole muuttuneet lastauksen, kuljetuksen ja purkamisen aikana. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa tutkimuksen tietyn tyyppisen seoksen ominaisuuksista yrityksessä, jonka ansiosta seoksen koostumusta voidaan jatkuvasti muuttaa ja sen ominaisuuksia voidaan tarkastella pieninkin mittasuhtein. Tuotteen ominaisuudet Hakija – kaivostoiminnassa käytettävien liimojen sekoitukset vuoristoreikien suojaamiseksi edellyttävät seosten vaihtelua riippuen: niiden kerrosten koostumus, joista maasto koostuu, kivien kovuus, pintaan vaikuttava paine, ankkureiden asentamiseen käytettävissä oleva aika, veistetty käytävän koko, kaivauksen syvyys sekä ilman lämpötila ja kosteus. Osana operaatiota hakija palkkaa myös työntekijän, joka vastaa investoinnin perusteella ostetun lujuuskoneen käytöstä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A beruházás magában foglalja a kérelmező tevékenységének bővítését az előállított keverékek minőség és szilárdság szempontjából történő tesztelésére, valamint a vállalat K+F osztálya által kifejlesztett innovatív termék hazai és nemzetközi piacra való bevezetésének előkészítését – a lengyel piacon még nem található tulajdonságokkal rendelkező keverékek. A vállalat számára bevezetett termék- és folyamatinnovációnak köszönhetően a kérelmező megszüntetheti a kérelmező által előállított keverékek minőségének és szilárdságának vizsgálatában eddig részt vevő külső szervezetek igénybevételének szükségességét. A problémát diagnosztizálták – a tesztelésben részt vevő alvállalkozókhoz történő szállítás során a keverékek a környezeti hőmérséklettől, a szállítási időtől, az útviszonyoktól (többek között gyakori rázkódástól) függően megváltoztathatták tulajdonságaikat. Az ilyen rakomány rögzítése úgy, hogy a külső körülmények ne befolyásolják azt nagyon tőkeigényes, és a kérelmező soha nem 100 biztos abban, hogy a berakodás, szállítás és kirakodás során a keverék tulajdonságai nem változtak. A projekt végrehajtása lehetővé teszi egy adott típusú keverék tulajdonságainak kutatását a vállalatban, amelynek köszönhetően a keverék összetételét folyamatosan megváltoztathatja, és tulajdonságait akár minimális arányváltozásokkal is megvizsgálhatja. Termékjellemzők Kérelező – a hegyi lyukak védelme érdekében a bányászatban használt ragasztókeverékek a keverékek variabilitását igénylik a következőktől függően: a rétegek összetétele, amelyekből a terep áll, a kőzetek keménysége, a felületre ható nyomás, a horgonyok telepítésére rendelkezésre álló idő, a faragott folyosó mérete, az ásatás mélysége és a levegő hőmérséklete és páratartalma. A művelet részeként a kérelmező egy alkalmazottat is alkalmaz, aki felelős az e beruházás keretében vásárolt erőgép üzemeltetéséért. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investice spočívá v rozšíření činnosti žadatele v procesu testování vyráběných směsí z hlediska kvality a pevnosti a v přípravě na uvedení na domácí a mezinárodní trh inovativního produktu vyvinutého oddělením výzkumu a vývoje společnosti – směsí s vlastnostmi, které na polském trhu dosud nebyly nalezeny. Díky inovaci výrobků a procesů, která byla společnosti představena, bude žadatel schopen eliminovat potřebu využití externích subjektů, které se dosud podílely na testování kvality a pevnosti směsí vyráběných žadatelem. Problém byl diagnostikován – směsi během přepravy k subdodavatelům zapojeným do jejich testování byly schopny změnit své vlastnosti v závislosti na teplotě okolí, době přepravy, silničních podmínkách (mimo jiné častém třesení) atd. Zajištění takového nákladu tak, aby vnější podmínky na něj neměly vliv, je velmi kapitálově náročné a žadatel si nikdy není 100 jistý, že se během nakládky, přepravy a vykládky vlastnosti směsi nezměnily. Realizace projektu umožní provádět výzkum vlastností směsi daného typu ve společnosti, díky čemuž bude možné průběžně měnit složení směsi a zkoumat její vlastnosti i s minimálními změnami v proporcích. Charakteristika produktu Žadatel – směsi lepidel používaných při těžbě k ochraně horských děr vyžadují variabilitu směsí v závislosti na: složení vrstev, z nichž se terén skládá, tvrdost hornin, tlak působící na povrch, množství času dostupného pro instalaci kotví, velikost vyřezávané chodby, hloubka výkopu a teplota a vlhkost vzduchu. V rámci operace si žadatel rovněž najme zaměstnance, který bude odpovědný za provoz silového stroje zakoupeného v rámci této investice. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ieguldījumu veido Pieteikuma iesniedzēja darbības paplašināšana ražoto maisījumu testēšanas procesā kvalitātes un izturības ziņā, kā arī gatavošanās uzņēmuma pētniecības un attīstības departamenta izstrādāta inovatīva produkta ieviešanai vietējā un starptautiskajā tirgū — maisījumi ar īpašībām, kas vēl nav atrastas Polijas tirgū. Pateicoties uzņēmumam ieviestajiem produkta un procesu jauninājumiem, Pieteikuma iesniedzējs varēs novērst nepieciešamību izmantot ārējas struktūras, kas līdz šim ir bijušas iesaistītas pieteikuma iesniedzēja ražoto maisījumu kvalitātes un izturības pārbaudē. Problēma tika diagnosticēta — maisījumi transportēšanas laikā uz apakšuzņēmējiem, kas iesaistīti to testēšanā, varēja mainīt savas īpašības atkarībā no apkārtējās vides temperatūras, transportēšanas laika, ceļa apstākļiem (cita starpā bieža kratīšana) u. c. Šādas kravas nostiprināšana tā, lai to neietekmētu ārējie apstākļi, ir ļoti kapitālietilpīga, un Pieteikuma iesniedzējs nekad nav pārliecināts, ka iekraušanas, transportēšanas un izkraušanas laikā maisījuma īpašības nav mainījušās. Projekta īstenošana ļaus veikt pētījumus par noteikta veida maisījuma īpašībām uzņēmumā, pateicoties kuriem būs iespējams pastāvīgi mainīt maisījuma sastāvu un pārbaudīt tā īpašības pat ar minimālām proporcijām. Produkta raksturojums Pieteikuma iesniedzējs — līmvielu maisījumi, ko izmanto kalnrūpniecībā kalnu caurumu aizsardzībai, prasa maisījumu mainīgumu atkarībā no: to slāņu sastāvs, kuru reljefs ir veidots, klinšu cietība, spiediens, kas iedarbojas uz virsmu, enkuru uzstādīšanai pieejamais laiks, cirstā koridora izmērs, rakšanas dziļums un gaisa temperatūra un mitrums. Kā daļu no darbības pieteikuma iesniedzējs pieņems darbā arī darbinieku, kurš būs atbildīgs par stiprības iekārtas ekspluatāciju, kas iegādāta saskaņā ar šo ieguldījumu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is éard atá i gceist leis an infheistíocht gníomhaíocht an Iarratasóra a leathnú maidir leis an bpróiseas chun na meascáin arna dtáirgeadh a thástáil i dtéarmaí cáilíochta agus láidreachta, agus ullmhú do tháirge nuálach arna fhorbairt ag roinn T & F na cuideachta a thabhairt isteach ar an margadh baile agus idirnáisiúnta — meascáin a bhfuil airíonna acu nach bhfuil le fáil fós ar mhargadh na Polainne. A bhuíochas leis an nuálaíocht táirgí agus próisis a tugadh isteach don chuideachta, beidh an tIarratasóir in ann deireadh a chur leis an ngá atá le heintitis sheachtracha a úsáid a raibh baint acu go dtí seo le cáilíocht agus neart na meascán a tháirgeann an tIarratasóir a thástáil. Diagnóisíodh an fhadhb — bhí na meascáin le linn a n-iompair chuig na fochonraitheoirí a raibh baint acu lena dtástáil in ann a n-airíonna a athrú ag brath ar an teocht chomhthimpeallach, an t-am iompair, dálaí bóthair (i measc nithe eile a chroitheadh go minic) etc. Daingniú lasta den sórt sin ionas nach mbeidh tionchar ag coinníollacha seachtracha go bhfuil sé an-chaipitil dian, agus ní bhíonn an tIarratasóir riamh 100 cinnte nach bhfuil airíonna an mheascáin athraithe le linn luchtú, iompar agus díluchtú. Ligfidh cur i bhfeidhm an tionscadail taighde a dhéanamh ar airíonna meascáin de chineál ar leith sa chuideachta, a bhuíochas sin is féidir comhdhéanamh an mheascáin a athrú ar bhonn leanúnach agus a airíonna a scrúdú fiú le mionathruithe i gcionmhaireachtaí. Saintréithe Táirge Éilíonn éagsúlacht meascán de chumaisc ghreamaitheacha a úsáidtear i mianadóireacht chun poill sléibhe a chosaint, ag brath ar: comhdhéanamh na sraitheanna ina bhfuil an tír-raon comhdhéanta, cruas na carraigeacha, an brú ag gníomhú ar an dromchla, an méid ama atá ar fáil chun anchors a shuiteáil, méid na conaire snoite, doimhneacht na tochailte agus teocht agus taise an aeir. Mar chuid den oibríocht, fostóidh an t-iarratasóir fostaí freisin a bheidh freagrach as an meaisín neart a ceannaíodh faoin infheistíocht seo a oibriú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Naložba obsega razširitev dejavnosti prijavitelja za postopek preskušanja proizvedenih mešanic v smislu kakovosti in trdnosti ter pripravo na uvedbo inovativnega izdelka, ki ga je razvil oddelek za raziskave in razvoj podjetja, na domači in mednarodni trg – mešanice z lastnostmi, ki še niso bile najdene na poljskem trgu. Zahvaljujoč inovacijam v zvezi s proizvodom in procesom, ki so bile uvedene v družbo, bo prijavitelj lahko odpravil potrebo po uporabi zunanjih subjektov, ki so bili doslej vključeni v preskušanje kakovosti in trdnosti zmesi, ki jih proizvaja vložnik. Težava je bila ugotovljena – mešanice med prevozom podizvajalcem, ki so sodelovale pri njihovem testiranju, so lahko spremenile svoje lastnosti glede na temperaturo okolja, čas prevoza, razmere na cesti (med drugim pogosto stresanje) itd. Zavarovanje takšnega tovora tako, da zunanji pogoji ne vplivajo nanj, je zelo kapitalsko intenzivna, vlagatelj pa nikoli ni prepričan, da se lastnosti mešanice med natovarjanjem, prevozom in raztovarjanjem niso spremenile. Izvajanje projekta bo omogočilo izvajanje raziskav o lastnostih mešanice določene vrste v podjetju, zaradi česar bo mogoče stalno spreminjati sestavo zmesi in preučiti njene lastnosti tudi z minimalnimi spremembami v razmerjih. Lastnosti izdelka Vlagatelj – mešanice lepil, ki se uporabljajo v rudarstvu za zaščito gorskih lukenj, zahtevajo spremenljivost zmesi glede na: sestava plasti, iz katerih je sestavljen teren, trdota kamnin, pritisk, ki deluje na površino, čas, ki je na voljo za namestitev sider, velikost izrezljanega hodnika, globina izkopavanja ter temperatura in vlažnost zraka. V okviru operacije bo vložnik najel tudi zaposlenega, ki bo odgovoren za upravljanje močnega stroja, kupljenega v okviru te naložbe. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Инвестицията се състои в разширяване на дейността на заявителя за процеса на изпитване на произведените смеси по отношение на качество и сила и подготовка за въвеждане на вътрешния и международния пазар на иновативен продукт, разработен от отдела за научноизследователска и развойна дейност на компанията — смеси със свойства, които все още не са открити на полския пазар. Благодарение на въведените в компанията продуктови и технологични иновации, заявителят ще бъде в състояние да премахне необходимостта от използване на външни субекти, които досега са участвали в изпитването на качеството и силата на смесите, произведени от заявителя. Проблемът беше диагностициран — смесите по време на транспортиране до подизпълнителите, участващи в тяхното изпитване, успяха да променят свойствата си в зависимост от температурата на околната среда, времето за транспортиране, пътните условия (наред с другото често треперене) и т.н. Обезопасяването на такъв товар, така че външните условия да не го засягат, е много капиталоемко и заявителят никога не е 100 сигурен, че по време на товаренето, транспортирането и разтоварването свойствата на сместа не са се променили. Изпълнението на проекта ще позволи да се провеждат изследвания на свойствата на смес от даден тип в компанията, благодарение на което ще бъде възможно да се променя съставът на сместа на текуща основа и да се изследват свойствата ѝ дори при минимални промени в пропорциите. Характеристики на продукта Заявител — смесите от лепила, използвани в минното дело за защита на планинските дупки, изискват променливост на смесите в зависимост от: съставът на слоевете, от които е съставен теренът, твърдостта на скалите, налягането, което действа върху повърхността, количеството време, което е на разположение за инсталиране на котви, размерът на издълбания коридор, дълбочината на изкопните работи и температурата и влажността на въздуха. Като част от операцията заявителят ще наеме и служител, който ще отговаря за експлоатацията на машината за якост, закупена по тази инвестиция. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-investiment jikkonsisti fl-espansjoni tal-attività tal-Applikant għall-proċess tal-ittestjar tat-taħlitiet prodotti f’termini ta’ kwalità u saħħa, u t-tħejjija għall-introduzzjoni fis-suq domestiku u internazzjonali ta’ prodott innovattiv żviluppat mid-dipartiment tar-R & Ż tal-kumpanija — taħlitiet bi proprjetajiet li għadhom ma nstabux fis-suq Pollakk. Bis-saħħa tal-innovazzjoni tal-prodott u tal-proċess introdotta lill-kumpanija, l-Applikant se jkun jista’ jelimina l-ħtieġa li jintużaw entitajiet esterni li sa issa kienu involuti fl-ittestjar tal-kwalità u s-saħħa tat-taħlitiet prodotti mill-Applikant. Il-problema ġiet dijanjostikata — it-taħlitiet waqt it-trasport lis-sottokuntratturi involuti fl-ittestjar tagħhom setgħu jibdlu l-proprjetajiet tagħhom skont it-temperatura ambjentali, il-ħin tat-trasport, il-kundizzjonijiet tat-triq (fost oħrajn ta’ taħwid frekwenti) eċċ. L-irbit ta’ merkanzija bħal din sabiex il-kundizzjonijiet esterni ma jaffettwawx din tkun intensiva ħafna fil-kapital, u l-Applikant qatt ma jkun 100 ċert li matul it-tagħbija, it-trasport u l-ħatt il-proprjetajiet tat-taħlita ma nbidlux. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li ssir riċerka dwar il-proprjetajiet ta’ taħlita ta’ tip partikolari fil-kumpanija, li permezz tagħha se jkun possibbli li tinbidel il-kompożizzjoni tat-taħlita fuq bażi kontinwa u li jiġu eżaminati l-proprjetajiet tagħha anke b’bidliet minimi fil-proporzjonijiet. Karatteristiċi tal-Prodott L-applikant — taħlitiet ta’ adeżivi użati fil-minjieri biex jipproteġu t-toqob tal-muntanji jeħtieġu varjabbiltà ta’ taħlitiet skont: il-kompożizzjoni tas-saffi li minnhom huwa magħmul it-terren, l-ebusija tal-blat, il-pressjoni li taġixxi fuq il-wiċċ, l-ammont ta’ ħin disponibbli biex jiġu installati l-ankri, id-daqs tal-kuritur imnaqqax, il-fond tat-tħaffir u t-temperatura u l-umdità tal-arja. Bħala parti mill-operazzjoni, l-applikant se jimpjega wkoll impjegat li se jkun responsabbli għat-tħaddim tal-magna tas-saħħa mixtrija taħt dan l-investiment. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O investimento consiste no alargamento das atividades do requerente ao processo de ensaio das misturas produzidas em termos de qualidade e resistência e na preparação para a introdução no mercado nacional e internacional de um produto inovador desenvolvido pelo departamento de I & D da empresa — misturas com propriedades anteriormente sem precedentes no mercado polaco. Graças à inovação de produtos e processos introduzida na empresa, o requerente poderá eliminar a necessidade de recorrer a terceiros, que até à data estiveram envolvidos no ensaio da qualidade e da resistência das misturas produzidas pelo requerente. O problema foi diagnosticado – as misturas durante o transporte para testar os subcontratantes conseguiram alterar as suas propriedades em função da temperatura ambiente, do tempo de transporte, das condições rodoviárias (incluindo tremores frequentes), etc. A segurança dessa carga de modo a não ser afetada por condições externas é muito capital-intensiva e o requerente nunca tem a certeza de que, durante a carga, o transporte e a descarga, não houve qualquer alteração nas características da mistura. A execução do projeto permitirá a realização de estudos sobre as propriedades da mistura de um determinado tipo na empresa, de modo a que seja possível alterar a composição da mistura e testar as suas propriedades mesmo com alterações de proporção mínimas. Características do produto Requerente – as misturas de adesivos utilizadas na exploração mineira para proteger buracos rochosos exigem a variabilidade das misturas em função: a composição das camadas da área, a dureza das rochas, a pressão na superfície, a quantidade de tempo disponível para montar âncoras, o tamanho do corredor ranhurado, a profundidade da escavação e a temperatura e umidade do ar. O candidato também contratará um funcionário durante a operação, que será responsável pela operação da máquina de estresse adquirida no âmbito deste investimento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investeringen består i at udvide ansøgerens aktivitet i processen med at teste de producerede blandinger med hensyn til kvalitet og styrke og forberede indførelsen på det indenlandske og internationale marked af et innovativt produkt udviklet af virksomhedens F & U-afdeling — blandinger med egenskaber, der endnu ikke findes på det polske marked. Takket være den produkt- og procesinnovation, der er introduceret til virksomheden, vil ansøgeren være i stand til at eliminere behovet for at anvende eksterne enheder, der hidtil har været involveret i at teste kvaliteten og styrken af de blandinger, der produceres af ansøgeren. Problemet blev diagnosticeret — blandingerne under transport til de underleverandører, der var involveret i deres test, var i stand til at ændre deres egenskaber afhængigt af omgivelsestemperatur, transporttid, vejforhold (bl.a. hyppige rystelser) osv. Sikring af en sådan last, således at eksterne forhold ikke påvirker den, er meget kapitalintensiv, og ansøgeren er aldrig 100 sikker på, at blandingens egenskaber under lastning, transport og losning ikke har ændret sig. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at foretage forskning i egenskaberne af en blanding af en given type i virksomheden, takket være, at det vil være muligt at ændre sammensætningen af blandingen løbende og undersøge dens egenskaber selv med minimale ændringer i proportioner. Produktegenskaber Ansøger — blandinger af klæbemidler, der anvendes i minedrift for at beskytte bjerghuller, kræver variabilitet af blandinger afhængigt af: sammensætningen af de lag, som terrænet er sammensat af, klippernes hårdhed, trykket på overfladen, den tid, der er til rådighed til at installere ankre, størrelsen af den udskårne korridor, dybden af udgravningen og luftens temperatur og fugtighed. Som en del af operationen vil ansøgeren også ansætte en medarbejder, der vil være ansvarlig for driften af den styrkemaskine, der er købt under denne investering. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investiția constă în extinderea activității solicitantului pentru procesul de testare a amestecurilor produse în ceea ce privește calitatea și rezistența și pregătirea pentru introducerea pe piața internă și internațională a unui produs inovator dezvoltat de departamentul de cercetare și dezvoltare al companiei – amestecuri cu proprietăți care nu au fost încă găsite pe piața poloneză. Datorită inovației produselor și proceselor introduse companiei, solicitantul va putea elimina necesitatea de a utiliza entități externe care au fost până în prezent implicate în testarea calității și rezistenței amestecurilor produse de solicitant. Problema a fost diagnosticată – amestecurile în timpul transportului către subcontractanții implicați în testarea lor au reușit să-și schimbe proprietățile în funcție de temperatura ambiantă, timpul de transport, condițiile rutiere (printre altele, agitarea frecventă) etc. Securizarea unei astfel de încărcături astfel încât condițiile externe să nu o afecteze este foarte intensă de capital, iar solicitantul nu este niciodată sigur că, în timpul încărcării, transportului și descărcării, proprietățile amestecului nu s-au schimbat. Implementarea proiectului va permite efectuarea de cercetări cu privire la proprietățile unui amestec de un anumit tip în companie, datorită cărora va fi posibilă modificarea continuă a compoziției amestecului și examinarea proprietăților acestuia chiar și cu modificări minime ale proporțiilor. Caracteristicile produsului Solicitant – amestecurile de adezivi utilizați în minerit pentru protejarea găurilor montane necesită variabilitatea amestecurilor în funcție de: compoziția straturilor din care este compus terenul, duritatea rocilor, presiunea care acționează pe suprafață, timpul disponibil pentru instalarea ancorelor, dimensiunea coridorului sculptat, adâncimea excavării și temperatura și umiditatea aerului. Ca parte a operațiunii, solicitantul va angaja, de asemenea, un angajat care va fi responsabil de operarea mașinii de rezistență achiziționate în cadrul acestei investiții. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Investeringen består i att utöka sökandens verksamhet för att testa de producerade blandningarna med avseende på kvalitet och styrka, och förbereda introduktionen till den inhemska och internationella marknaden av en innovativ produkt som utvecklats av företagets FoU-avdelning – blandningar med egenskaper som ännu inte finns på den polska marknaden. Tack vare den produkt- och processinnovation som introducerades för företaget kommer sökanden att kunna eliminera behovet av att använda externa enheter som hittills har varit involverade i att testa kvaliteten och styrkan hos de blandningar som tillverkas av sökanden. Problemet diagnostiserades – blandningarna under transporten till de underleverantörer som deltog i deras tester kunde ändra sina egenskaper beroende på omgivningstemperatur, transporttid, vägförhållanden (bland annat frekvent skakning) etc. Att säkra sådan last så att yttre förhållanden inte påverkar den är mycket kapitalintensiv, och sökanden är aldrig 100 säker på att blandningens egenskaper inte har ändrats under lastning, transport och lossning. Genomförandet av projektet kommer att möjliggöra forskning om egenskaperna hos en blandning av en viss typ i företaget, tack vare vilken det kommer att vara möjligt att kontinuerligt ändra blandningens sammansättning och undersöka dess egenskaper även med minimala förändringar i proportioner. Produktegenskaper Sökande – blandningar av lim som används vid gruvdrift för att skydda bergshål kräver variation av blandningar beroende på: sammansättningen av de skikt som terrängen består av, klippornas hårdhet, trycket som verkar på ytan, den tid som är tillgänglig för att installera ankare, storleken på den snidade korridoren, djupet av utgrävningen och temperaturen och luftfuktigheten i luften. Som en del av verksamheten kommer sökanden också att anställa en anställd som kommer att ansvara för driften av styrkemaskinen som köpts under denna investering. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°23'58.9"N, 16°11'57.5"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 200,981.43 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Legnicko-głogowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lubin / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lubin / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubiński | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubiński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Businesses and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
42.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 42.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:52, 12 October 2024
Project Q94903 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Introduction by Enterprise of Engineering and Maintenance “P.R.I.G.” S.J. to produce an innovative product and extend the production process of adhesive mixtures. |
Project Q94903 in Poland |
Statements
379,722.0 zloty
0 references
904,100.0 zloty
0 references
42.0 percent
0 references
2 January 2019
0 references
31 December 2021
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO ROBÓT INŻYNIERYJNO - GÓRNICZYCH "P.R.I.G." SPÓŁKA JAWNA ADAM WÓJCIK
0 references
Inwestycja polega na rozszerzeniu działalności Wnioskodawcy o proces testowania produkowanych mieszanek pod względem jakości oraz wytrzymałości, oraz przygotowaniu do wprowadzenia na krajowy i międzynarodowy rynek sprzedaży innowacyjnego produktu opracowanego przez dział badawczo-rozwojowy firmy – mieszanki o dotychczas nie spotykanych na rynku Polskim właściwościach. Dzięki wprowadzonej do przedsiębiorstwa innowacji produktowej oraz procesowej Wnioskodawca będzie w stanie wyeliminować potrzebę korzystania z podmiotów zewnętrznych, które do tej pory zajmowały się testowaniem jakości oraz wytrzymałości produkowanych przez Wnioskodawcę mieszanek. Został zdiagnozowany problem - mieszanki podczas transport do podwykonawców zajmujących się ich testowaniem potrafiły zmieniać swoje właściwości zależnie od temperatury otoczenia, czasu przewozu, warunków na drodze (między innymi częste potrząsanie) itp. Zabezpieczenie takiego ładunku, aby nie miały na niego wpływu warunki zewnętrzne jest bardzo kapitałochłonne, a Wnioskodawca nigdy nie ma 100 pewności, że podczas załadunku, transportu oraz rozładunku nie doszło do zmian właściwości danej mieszanki. Realizacja projektu pozwoli na przeprowadzanie badań nad właściwościami mieszanki danego typu w przedsiębiorstwie dzięki czemu będzie można na bieżąco zmieniać skład mieszanki i badać jego właściwości nawet przy minimalnych zmianach proporcji. Charakterystyka produktów Wnioskodawcy - mieszanek klejów używanych w górnictwie do zabezpieczania górotworów wymaga zmienności mieszanek w zależności od: składu warstw, z których się składa dany teren, twardości skał, ciśnienia działającego na daną powierzchnię, ilości posiadanego czasu na założenie kotw, wielkości wyżłobionego korytarza, głębokości wyrobiska oraz temperatury i wilgotności powietrza. Wnioskodawca w ramach operacji zatrudni również pracownika, który będzie odpowiedzialny za obsługę maszyny wytrzymałościowej zakupionej w ramach tej inwestycji. (Polish)
0 references
The investment consists of the extension of the applicant’s activities to the process of testing the produced mixtures in terms of quality and strength, and preparation for the introduction to the domestic and international market of an innovative product developed by the company’s R & D department – mixtures with previously unprecedented properties on the Polish market. Thanks to the product and process innovation introduced to the company, the applicant will be able to eliminate the need to use third parties, which have so far been involved in testing quality and strength of mixtures produced by the Applicant. The problem was diagnosed – mixes during transport to test subcontractors were able to change their properties depending on the ambient temperature, transport time, road conditions (including frequent shaking) etc. Securing such cargo so as not to be affected by external conditions is very capital-intensive, and the applicant is never 100 certain that during loading, transport and unloading, there was no change in the characteristics of the mixture. The implementation of the project will allow to carry out studies on the properties of the mixture of a given type in the enterprise, so that it will be possible to change the composition of the mixture and test its properties even with minimal proportion changes. Product Characteristics Applicant – mixtures of adhesives used in mining to protect rock holes requires variability of mixtures depending on: the composition of the layers of the area, the hardness of the rocks, the pressure on the surface, the amount of time available to set up anchors, the size of the grooved corridor, the depth of the excavation and the temperature and humidity of the air. The applicant will also hire an employee in the course of the operation who will be responsible for the operation of the stress machine purchased under this investment. (English)
15 October 2020
0.1008309587832104
0 references
L’investissement consiste à étendre l’activité de la requérante pour le processus d’essai des mélanges produits en termes de qualité et de résistance, et à préparer l’introduction sur le marché national et international d’un produit innovant développé par le service R & D de l’entreprise — mélanges dont les propriétés ne sont pas encore trouvées sur le marché polonais. Grâce à l’innovation en matière de produits et de procédés présentée à l’entreprise, la requérante sera en mesure d’éliminer la nécessité d’utiliser des entités externes qui ont jusqu’à présent participé à l’essai de la qualité et de la solidité des mélanges produits par la requérante. Le problème a été diagnostiqué: les mélanges pendant le transport vers les sous-traitants impliqués dans leurs essais ont pu changer leurs propriétés en fonction de la température ambiante, du temps de transport, des conditions routières (entre autres tremblements fréquents) etc. La sécurisation de telles cargaisons de sorte que les conditions extérieures ne l’affectent pas est très importante et la requérante n’est jamais sûre que, lors du chargement, du transport et du déchargement, les propriétés du mélange n’ont pas changé. La mise en œuvre du projet permettra de mener des recherches sur les propriétés d’un mélange d’un type donné dans l’entreprise, grâce auquel il sera possible de modifier la composition du mélange sur une base continue et d’examiner ses propriétés même avec des changements minimes de proportions. Caractéristiques du produit Demandeur — Les mélanges d’adhésifs utilisés dans l’exploitation minière pour protéger les trous de montagne nécessitent une variabilité des mélanges selon: la composition des couches dont le terrain est composé, la dureté des roches, la pression agissant sur la surface, la quantité de temps disponible pour installer les ancres, la taille du couloir sculpté, la profondeur de l’excavation et la température et l’humidité de l’air. Dans le cadre de l’opération, le demandeur embauchera également un employé qui sera responsable de l’exploitation de la machine de résistance achetée dans le cadre de cet investissement. (French)
1 December 2021
0 references
Die Investition besteht darin, die Tätigkeit des Antragstellers für die Prüfung der hergestellten Mischungen in Bezug auf Qualität und Festigkeit zu erweitern und die Einführung eines innovativen Produkts, das von der F & E-Abteilung des Unternehmens entwickelt wurde, auf den nationalen und internationalen Markt vorzubereiten – Mischungen mit noch nicht auf dem polnischen Markt gefundenen Eigenschaften. Dank der Produkt- und Prozessinnovation, die dem Unternehmen eingeführt wurde, wird der Antragsteller in der Lage sein, externe Einheiten zu verwenden, die bisher an der Prüfung der Qualität und Festigkeit der vom Antragsteller hergestellten Gemische beteiligt waren. Das Problem wurde diagnostiziert – die Mischungen während des Transports zu den an ihren Tests beteiligten Subunternehmern konnten ihre Eigenschaften je nach Umgebungstemperatur, Transportzeit, Straßenbedingungen (unter anderem häufiges Schütteln) usw. ändern. Eine solche Ladung so zu sichern, dass die äußeren Bedingungen sie nicht beeinträchtigen, ist sehr kapitalintensiv, und der Antragsteller ist nie 100 sicher, dass sich die Eigenschaften des Gemisches beim Be-, Transport und Entladen nicht verändert haben. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die Eigenschaften einer Mischung eines bestimmten Typs im Unternehmen zu erforschen, wodurch es möglich sein wird, die Zusammensetzung der Mischung kontinuierlich zu ändern und ihre Eigenschaften auch bei minimalen Proportionenänderungen zu untersuchen. Produkteigenschaften Antragsteller – Mischungen von Klebstoffen, die im Bergbau zum Schutz von Berglöchern verwendet werden, erfordern eine Variabilität der Mischungen je nach: die Zusammensetzung der Schichten, aus denen das Gelände besteht, die Härte der Felsen, der Druck auf die Oberfläche, die Zeit zur Installation von Ankern, die Größe des geschnitzten Korridors, die Tiefe der Ausgrabung und die Temperatur und Luftfeuchtigkeit der Luft. Im Rahmen der Operation wird der Bewerber auch einen Mitarbeiter einstellen, der für den Betrieb der im Rahmen dieser Investition erworbenen Kraftmaschine verantwortlich ist. (German)
7 December 2021
0 references
De investering bestaat in het uitbreiden van de activiteit van de aanvrager voor het testen van de geproduceerde mengsels in termen van kwaliteit en sterkte, en het voorbereiden op de introductie op de binnenlandse en internationale markt van een innovatief product ontwikkeld door de R & D-afdeling van het bedrijf — mengsels met eigenschappen die nog niet op de Poolse markt zijn gevonden. Dankzij de product- en procesinnovatie die aan het bedrijf is geïntroduceerd, zal de aanvrager in staat zijn om geen gebruik te maken van externe entiteiten die tot dusver betrokken zijn geweest bij het testen van de kwaliteit en sterkte van de door de aanvrager geproduceerde mengsels. Het probleem werd vastgesteld — de mengsels tijdens het transport naar de bij hun tests betrokken onderaannemers waren in staat om hun eigenschappen te veranderen afhankelijk van de omgevingstemperatuur, transporttijd, wegomstandigheden (onder andere frequent schudden) enz. Het vastzetten van deze lading, zodat de externe omstandigheden er geen invloed op hebben, is zeer kapitaalintensief, en de aanvrager is er nooit zeker van dat tijdens het laden, vervoeren en lossen de eigenschappen van het mengsel niet zijn veranderd. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken om onderzoek te doen naar de eigenschappen van een mengsel van een bepaald type in het bedrijf, waardoor het mogelijk zal zijn om de samenstelling van het mengsel voortdurend te wijzigen en de eigenschappen ervan te onderzoeken, zelfs met minimale veranderingen in proporties. Productkenmerken Aanvrager — mengsels van lijmen die in de mijnbouw worden gebruikt om berggaten te beschermen, vereisen variabiliteit van mengsels, afhankelijk van: de samenstelling van de lagen waaruit het terrein is samengesteld, de hardheid van de rotsen, de druk die op het oppervlak werkt, de hoeveelheid beschikbare tijd om ankers te installeren, de grootte van de gesneden gang, de diepte van de opgraving en de temperatuur en vochtigheid van de lucht. Als onderdeel van de operatie zal de aanvrager ook een werknemer inhuren die verantwoordelijk is voor het bedienen van de sterktemachine die in het kader van deze investering is gekocht. (Dutch)
16 December 2021
0 references
L'investimento consiste nell'ampliamento dell'attività del richiedente per il processo di verifica delle miscele prodotte in termini di qualità e robustezza e preparazione per l'introduzione nel mercato nazionale e internazionale di un prodotto innovativo sviluppato dal reparto R & S dell'azienda — miscele con proprietà non ancora presenti sul mercato polacco. Grazie all'innovazione di prodotto e di processo introdotta all'azienda, il richiedente sarà in grado di eliminare la necessità di utilizzare soggetti esterni che finora sono stati coinvolti nella verifica della qualità e della resistenza delle miscele prodotte dal richiedente. Il problema è stato diagnosticato — le miscele durante il trasporto ai subappaltatori coinvolti nei loro test sono state in grado di modificare le loro proprietà a seconda della temperatura ambiente, dei tempi di trasporto, delle condizioni stradali (tra gli altri frequenti agitazioni) ecc. Garantire tale carico in modo che le condizioni esterne non lo influenzino è molto capitale e il richiedente non è mai sicuro che durante il carico, il trasporto e lo scarico le proprietà della miscela non siano cambiate. L'implementazione del progetto consentirà di condurre ricerche sulle proprietà di una miscela di un dato tipo in azienda, grazie alla quale sarà possibile modificare la composizione della miscela su base continuativa ed esaminarne le proprietà anche con minime variazioni di proporzioni. Il richiedente — le miscele di adesivi utilizzati nell'estrazione mineraria per proteggere i fori di montagna richiedono la variabilità delle miscele a seconda di: la composizione degli strati di cui è composto il terreno, la durezza delle rocce, la pressione che agisce sulla superficie, la quantità di tempo a disposizione per installare ancoraggi, le dimensioni del corridoio scolpito, la profondità dello scavo e la temperatura e l'umidità dell'aria. Come parte dell'operazione, il richiedente assumerà anche un dipendente che sarà responsabile del funzionamento della macchina di forza acquistata nell'ambito di questo investimento. (Italian)
16 January 2022
0 references
La inversión consiste en ampliar la actividad del solicitante para el proceso de prueba de las mezclas producidas en términos de calidad y resistencia, y prepararse para la introducción en el mercado nacional e internacional de un producto innovador desarrollado por el departamento de I+D de la empresa — mezclas con propiedades aún no encontradas en el mercado polaco. Gracias a la innovación de productos y procesos introducida a la empresa, el Solicitante podrá eliminar la necesidad de utilizar entidades externas que hasta ahora han participado en la prueba de la calidad y resistencia de las mezclas producidas por el Solicitante. El problema fue diagnosticado: las mezclas durante el transporte a los subcontratistas involucrados en sus pruebas pudieron cambiar sus propiedades en función de la temperatura ambiente, el tiempo de transporte, las condiciones de la carretera (entre otros temblores frecuentes), etc. Asegurar dicha carga para que las condiciones externas no la afecten es muy intensiva en capital, y el solicitante nunca está seguro de que durante la carga, el transporte y la descarga las propiedades de la mezcla no hayan cambiado. La implementación del proyecto permitirá realizar investigaciones sobre las propiedades de una mezcla de un tipo determinado en la empresa, gracias a lo cual será posible cambiar la composición de la mezcla de forma continua y examinar sus propiedades incluso con cambios mínimos en las proporciones. Características del producto Solicitante: las mezclas de adhesivos utilizados en la minería para proteger los agujeros de montaña requieren variabilidad de las mezclas dependiendo de: la composición de las capas de las que se compone el terreno, la dureza de las rocas, la presión que actúa sobre la superficie, la cantidad de tiempo disponible para instalar anclajes, el tamaño del pasillo tallado, la profundidad de la excavación y la temperatura y humedad del aire. Como parte de la operación, el solicitante también contratará a un empleado que será responsable de operar la máquina de resistencia comprada bajo esta inversión. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Investeering seisneb taotleja tegevuse laiendamises toodetud segude kvaliteedi ja tugevuse katsetamise protsessis ning ettevalmistustes ettevõtte teadus- ja arendustegevuse osakonna poolt välja töötatud uuendusliku toote (segud, mille omadused ei ole Poola turul veel leitud) kodumaisele ja rahvusvahelisele turule. Tänu ettevõttele tutvustatud toote- ja protsessiinnovatsioonile saab taotleja kõrvaldada vajaduse kasutada väliseid üksusi, kes on seni osalenud taotleja toodetud segude kvaliteedi ja tugevuse katsetamises. Probleem diagnoositi: nende katsetamisega seotud alltöövõtjatele transportimise ajal suutsid segud muuta oma omadusi sõltuvalt ümbritseva õhu temperatuurist, veoajast, teeoludest (muu hulgas sagedane loksutamine) jne. Sellise veose kinnitamine nii, et välistingimused ei mõjutaks seda väga kapitalimahukas, ning taotleja ei ole kunagi 100 kindel, et laadimise, transpordi ja mahalaadimise ajal ei ole segu omadused muutunud. Projekti elluviimine võimaldab läbi viia uuringuid teatud tüüpi segu omaduste kohta ettevõttes, tänu millele on võimalik segu koostist pidevalt muuta ja uurida selle omadusi isegi minimaalsete proportsioonimuutuste korral. Toote omadused Taotleja – mäeaukude kaitsmiseks kaevandamisel kasutatavate liimide segud nõuavad segude varieeruvust sõltuvalt: nende kihtide koostis, mille pinnas koosneb, kivide kõvadus, pinnale mõjuv rõhk, ankrute paigaldamiseks kuluv aeg, nikerdatud koridori suurus, kaevamise sügavus ning õhu temperatuur ja niiskus. Operatsiooni raames palkab taotleja ka töötaja, kes vastutab selle investeeringu raames ostetud jõumasina käitamise eest. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Investicijomis siekiama išplėsti Pareiškėjo veiklą, susijusią su pagamintų mišinių testavimo kokybe ir stiprumu procese, ir pasirengti pateikti į vidaus ir tarptautinę rinką naujovišką produktą, kurį sukūrė bendrovės MTTP skyrius – mišinius, kurių savybės dar nerastas Lenkijos rinkoje. Dėl bendrovei pristatytos produkto ir proceso naujovės Pareiškėjas galės pašalinti poreikį pasitelkti išorės subjektus, kurie iki šiol dalyvavo pareiškėjo gaminamų mišinių kokybės ir stiprumo bandymuose. Problema buvo diagnozuota – mišiniai juos vežant pas subrangovus, dalyvaujančius jų bandymuose, galėjo pakeisti savo savybes priklausomai nuo aplinkos temperatūros, vežimo laiko, kelio sąlygų (be kita ko, dažnai purtant) ir kt. Užtikrinti tokį krovinį taip, kad išorinės sąlygos jam nedarytų įtakos, yra labai daug kapitalo, o pareiškėjas niekada nėra tikras, kad pakraunant, transportuojant ir iškraunant mišinio savybes nepasikeitė. Projekto įgyvendinimas leis atlikti konkretaus tipo mišinio savybių tyrimą įmonėje, kurio dėka bus galima nuolat keisti mišinio sudėtį ir ištirti jo savybes net su minimaliais proporcijų pokyčiais. Pareiškėjas – kalnakasyboje naudojamų klijų, skirtų kalnų skylėms apsaugoti, mišiniai turi būti įvairūs, priklausomai nuo: sluoksnių, iš kurių sudarytas reljefas, sudėtis, uolų kietumas, paviršiuje veikiantis slėgis, laikas, per kurį galima įrengti inkarus, raižyto koridoriaus dydis, kasimo gylis ir oro temperatūra bei drėgmė. Kaip operacijos dalis, pareiškėjas taip pat pasamdys darbuotoją, kuris bus atsakingas už stiprumo mašinos, įsigytos pagal šią investiciją, eksploatavimą. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Ulaganje se sastoji od proširenja aktivnosti podnositelja zahtjeva za postupak ispitivanja proizvedenih smjesa u smislu kvalitete i snage te pripreme za uvođenje na domaće i međunarodno tržište inovativnog proizvoda koji je razvio odjel za istraživanje i razvoj tvrtke – smjesa s svojstvima koja još nisu pronađena na poljskom tržištu. Zahvaljujući inovaciji proizvoda i procesa koja je uvedena u poduzeće, podnositelj zahtjeva moći će ukloniti potrebu za angažiranjem vanjskih subjekata koji su dosad bili uključeni u ispitivanje kvalitete i čvrstoće smjesa koje je proizveo podnositelj zahtjeva. Problem je dijagnosticiran – smjese tijekom transporta do podugovaratelja uključenih u njihovo ispitivanje mogle su promijeniti svoja svojstva ovisno o temperaturi okoline, vremenu prijevoza, uvjetima na cesti (među ostalim čestim tresama) itd. Osiguranje takvog tereta tako da vanjski uvjeti ne utječu na njega vrlo je kapitalno intenzivan, a podnositelj zahtjeva nikada nije 100 siguran da se tijekom utovara, prijevoza i istovara svojstva mješavine nisu promijenila. Provedbom projekta omogućit će se provođenje istraživanja o svojstvima mješavine određenog tipa u poduzeću, zahvaljujući čemu će biti moguće kontinuirano mijenjati sastav smjese i ispitati njezina svojstva čak i uz minimalne promjene u omjerima. Podnositelj zahtjeva – mješavine ljepila koje se koriste u rudarstvu za zaštitu planinskih rupa zahtijevaju varijabilnost smjesa ovisno o: sastav slojeva od kojih se sastoji teren, tvrdoća stijena, pritisak koji djeluje na površinu, količina vremena dostupnog za ugradnju sidara, veličina rezbarenog hodnika, dubina iskopa te temperatura i vlažnost zraka. Kao dio operacije, podnositelj zahtjeva također će zaposliti zaposlenika koji će biti odgovoran za rad stroja za snagu kupljenog u okviru ovog ulaganja. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Η επένδυση συνίσταται στην επέκταση της δραστηριότητας του αιτούντος για τη διαδικασία δοκιμής των παραγόμενων μειγμάτων από άποψη ποιότητας και αντοχής και στην προετοιμασία για την εισαγωγή στην εγχώρια και διεθνή αγορά ενός καινοτόμου προϊόντος που αναπτύχθηκε από το τμήμα Ε & Α της εταιρείας — μείγματα με ιδιότητες που δεν βρέθηκαν ακόμη στην πολωνική αγορά. Χάρη στην καινοτομία του προϊόντος και της διαδικασίας που εισήχθη στην εταιρεία, ο αιτών θα είναι σε θέση να εξαλείψει την ανάγκη χρήσης εξωτερικών οντοτήτων που έχουν μέχρι στιγμής συμμετάσχει στη δοκιμή της ποιότητας και της αντοχής των μειγμάτων που παράγονται από τον αιτούντα. Το πρόβλημα διαγνώστηκε — τα μείγματα κατά τη μεταφορά στους υπεργολάβους που συμμετείχαν στις δοκιμές τους ήταν σε θέση να αλλάξουν τις ιδιότητές τους ανάλογα με τη θερμοκρασία περιβάλλοντος, το χρόνο μεταφοράς, τις οδικές συνθήκες (μεταξύ άλλων συχνών δονήσεων) κ.λπ. Η εξασφάλιση τέτοιου φορτίου έτσι ώστε οι εξωτερικές συνθήκες να μην επηρεάζουν είναι πολύ ένταση κεφαλαίου και ο αιτών δεν είναι ποτέ 100 βέβαιος ότι κατά τη φόρτωση, τη μεταφορά και την εκφόρτωση των ιδιοτήτων του μείγματος δεν έχουν αλλάξει. Η υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει τη διεξαγωγή έρευνας σχετικά με τις ιδιότητες ενός μείγματος ενός δεδομένου τύπου στην εταιρεία, χάρη στην οποία θα είναι δυνατή η αλλαγή της σύνθεσης του μείγματος σε συνεχή βάση και η εξέταση των ιδιοτήτων του ακόμη και με ελάχιστες αλλαγές στις αναλογίες. Χαρακτηριστικά προϊόντος Αιτών — μείγματα συγκολλητικών ουσιών που χρησιμοποιούνται στην εξόρυξη για την προστασία ορεινών οπών απαιτούν μεταβλητότητα των μειγμάτων ανάλογα με: η σύνθεση των στρωμάτων από τα οποία αποτελείται το έδαφος, η σκληρότητα των βράχων, η πίεση που ασκείται στην επιφάνεια, ο χρόνος που είναι διαθέσιμος για την εγκατάσταση των αγκύρων, το μέγεθος του σκαλισμένου διαδρόμου, το βάθος της εκσκαφής και η θερμοκρασία και η υγρασία του αέρα. Στο πλαίσιο της πράξης, ο αιτών θα προσλάβει επίσης έναν υπάλληλο ο οποίος θα είναι υπεύθυνος για τη λειτουργία της μηχανής αντοχής που αγοράζεται στο πλαίσιο αυτής της επένδυσης. (Greek)
13 August 2022
0 references
Investícia spočíva v rozšírení činnosti žiadateľa o testovanie vyrábaných zmesí z hľadiska kvality a pevnosti a v príprave na uvedenie na domáci a medzinárodný trh inovatívneho produktu vyvinutého oddelením výskumu a vývoja spoločnosti – zmesi s vlastnosťami, ktoré ešte neboli nájdené na poľskom trhu. Vďaka inováciám produktov a procesov zavedeným spoločnosti bude žiadateľ schopný eliminovať potrebu použitia externých subjektov, ktoré sa doteraz podieľali na testovaní kvality a pevnosti zmesí vyrobených žiadateľom. Problém bol diagnostikovaný – zmesi počas prepravy subdodávateľom zapojeným do ich testovania boli schopné zmeniť svoje vlastnosti v závislosti od teploty okolia, času prepravy, podmienok cestnej premávky (okrem iného častého trasenia) atď. Zabezpečenie takéhoto nákladu tak, aby vonkajšie podmienky neovplyvňovali, je veľmi kapitálovo náročné a žiadateľ si nikdy nie je istý, že pri nakladaní, preprave a vykladaní sa vlastnosti zmesi nezmenili. Realizácia projektu umožní vykonávať výskum vlastností zmesi daného typu v spoločnosti, vďaka čomu bude možné priebežne meniť zloženie zmesi a skúmať jej vlastnosti aj s minimálnymi zmenami v pomere. Vlastnosti výrobku Žiadateľ – zmesi lepidiel používaných pri ťažbe na ochranu horských dier vyžadujú variabilitu zmesí v závislosti od: zloženie vrstiev, z ktorých sa skladá terén, tvrdosť hornín, tlak pôsobiaci na povrch, množstvo času, ktorý je k dispozícii na inštaláciu kotvy, veľkosť vyrezávanej chodby, hĺbka výkopu a teplota a vlhkosť vzduchu. V rámci operácie si žiadateľ zamestná aj zamestnanca, ktorý bude zodpovedný za prevádzku pevnostného stroja zakúpeného v rámci tejto investície. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Investointi koostuu hakijan toiminnan laajentamisesta tuotettujen seosten laadun ja lujuuden testausprosessissa sekä valmistautumisesta yrityksen T & K-osaston kehittämään innovatiiviseen tuotteeseen, jolla on ominaisuuksia, joita ei vielä löydy Puolan markkinoilta. Yritykselle käyttöön otetun tuote- ja prosessiinnovaation ansiosta hakija pystyy poistamaan tarpeen käyttää ulkoisia yksiköitä, jotka ovat tähän mennessä osallistuneet hakijan tuottamien seosten laadun ja lujuuden testaamiseen. Ongelma todettiin – testaukseen osallistuville alihankkijoille kuljetettavat seokset pystyivät muuttamaan ominaisuuksiaan ympäristön lämpötilan, kuljetusajan, tieolosuhteiden (muun muassa usein ravistelun) jne. mukaan. Tällaisen lastin kiinnittäminen siten, että ulkoiset olosuhteet eivät vaikuta siihen, on erittäin pääomavaltaista, eikä hakija ole koskaan 100 varma siitä, että seoksen ominaisuudet eivät ole muuttuneet lastauksen, kuljetuksen ja purkamisen aikana. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa tutkimuksen tietyn tyyppisen seoksen ominaisuuksista yrityksessä, jonka ansiosta seoksen koostumusta voidaan jatkuvasti muuttaa ja sen ominaisuuksia voidaan tarkastella pieninkin mittasuhtein. Tuotteen ominaisuudet Hakija – kaivostoiminnassa käytettävien liimojen sekoitukset vuoristoreikien suojaamiseksi edellyttävät seosten vaihtelua riippuen: niiden kerrosten koostumus, joista maasto koostuu, kivien kovuus, pintaan vaikuttava paine, ankkureiden asentamiseen käytettävissä oleva aika, veistetty käytävän koko, kaivauksen syvyys sekä ilman lämpötila ja kosteus. Osana operaatiota hakija palkkaa myös työntekijän, joka vastaa investoinnin perusteella ostetun lujuuskoneen käytöstä. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A beruházás magában foglalja a kérelmező tevékenységének bővítését az előállított keverékek minőség és szilárdság szempontjából történő tesztelésére, valamint a vállalat K+F osztálya által kifejlesztett innovatív termék hazai és nemzetközi piacra való bevezetésének előkészítését – a lengyel piacon még nem található tulajdonságokkal rendelkező keverékek. A vállalat számára bevezetett termék- és folyamatinnovációnak köszönhetően a kérelmező megszüntetheti a kérelmező által előállított keverékek minőségének és szilárdságának vizsgálatában eddig részt vevő külső szervezetek igénybevételének szükségességét. A problémát diagnosztizálták – a tesztelésben részt vevő alvállalkozókhoz történő szállítás során a keverékek a környezeti hőmérséklettől, a szállítási időtől, az útviszonyoktól (többek között gyakori rázkódástól) függően megváltoztathatták tulajdonságaikat. Az ilyen rakomány rögzítése úgy, hogy a külső körülmények ne befolyásolják azt nagyon tőkeigényes, és a kérelmező soha nem 100 biztos abban, hogy a berakodás, szállítás és kirakodás során a keverék tulajdonságai nem változtak. A projekt végrehajtása lehetővé teszi egy adott típusú keverék tulajdonságainak kutatását a vállalatban, amelynek köszönhetően a keverék összetételét folyamatosan megváltoztathatja, és tulajdonságait akár minimális arányváltozásokkal is megvizsgálhatja. Termékjellemzők Kérelező – a hegyi lyukak védelme érdekében a bányászatban használt ragasztókeverékek a keverékek variabilitását igénylik a következőktől függően: a rétegek összetétele, amelyekből a terep áll, a kőzetek keménysége, a felületre ható nyomás, a horgonyok telepítésére rendelkezésre álló idő, a faragott folyosó mérete, az ásatás mélysége és a levegő hőmérséklete és páratartalma. A művelet részeként a kérelmező egy alkalmazottat is alkalmaz, aki felelős az e beruházás keretében vásárolt erőgép üzemeltetéséért. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Investice spočívá v rozšíření činnosti žadatele v procesu testování vyráběných směsí z hlediska kvality a pevnosti a v přípravě na uvedení na domácí a mezinárodní trh inovativního produktu vyvinutého oddělením výzkumu a vývoje společnosti – směsí s vlastnostmi, které na polském trhu dosud nebyly nalezeny. Díky inovaci výrobků a procesů, která byla společnosti představena, bude žadatel schopen eliminovat potřebu využití externích subjektů, které se dosud podílely na testování kvality a pevnosti směsí vyráběných žadatelem. Problém byl diagnostikován – směsi během přepravy k subdodavatelům zapojeným do jejich testování byly schopny změnit své vlastnosti v závislosti na teplotě okolí, době přepravy, silničních podmínkách (mimo jiné častém třesení) atd. Zajištění takového nákladu tak, aby vnější podmínky na něj neměly vliv, je velmi kapitálově náročné a žadatel si nikdy není 100 jistý, že se během nakládky, přepravy a vykládky vlastnosti směsi nezměnily. Realizace projektu umožní provádět výzkum vlastností směsi daného typu ve společnosti, díky čemuž bude možné průběžně měnit složení směsi a zkoumat její vlastnosti i s minimálními změnami v proporcích. Charakteristika produktu Žadatel – směsi lepidel používaných při těžbě k ochraně horských děr vyžadují variabilitu směsí v závislosti na: složení vrstev, z nichž se terén skládá, tvrdost hornin, tlak působící na povrch, množství času dostupného pro instalaci kotví, velikost vyřezávané chodby, hloubka výkopu a teplota a vlhkost vzduchu. V rámci operace si žadatel rovněž najme zaměstnance, který bude odpovědný za provoz silového stroje zakoupeného v rámci této investice. (Czech)
13 August 2022
0 references
Ieguldījumu veido Pieteikuma iesniedzēja darbības paplašināšana ražoto maisījumu testēšanas procesā kvalitātes un izturības ziņā, kā arī gatavošanās uzņēmuma pētniecības un attīstības departamenta izstrādāta inovatīva produkta ieviešanai vietējā un starptautiskajā tirgū — maisījumi ar īpašībām, kas vēl nav atrastas Polijas tirgū. Pateicoties uzņēmumam ieviestajiem produkta un procesu jauninājumiem, Pieteikuma iesniedzējs varēs novērst nepieciešamību izmantot ārējas struktūras, kas līdz šim ir bijušas iesaistītas pieteikuma iesniedzēja ražoto maisījumu kvalitātes un izturības pārbaudē. Problēma tika diagnosticēta — maisījumi transportēšanas laikā uz apakšuzņēmējiem, kas iesaistīti to testēšanā, varēja mainīt savas īpašības atkarībā no apkārtējās vides temperatūras, transportēšanas laika, ceļa apstākļiem (cita starpā bieža kratīšana) u. c. Šādas kravas nostiprināšana tā, lai to neietekmētu ārējie apstākļi, ir ļoti kapitālietilpīga, un Pieteikuma iesniedzējs nekad nav pārliecināts, ka iekraušanas, transportēšanas un izkraušanas laikā maisījuma īpašības nav mainījušās. Projekta īstenošana ļaus veikt pētījumus par noteikta veida maisījuma īpašībām uzņēmumā, pateicoties kuriem būs iespējams pastāvīgi mainīt maisījuma sastāvu un pārbaudīt tā īpašības pat ar minimālām proporcijām. Produkta raksturojums Pieteikuma iesniedzējs — līmvielu maisījumi, ko izmanto kalnrūpniecībā kalnu caurumu aizsardzībai, prasa maisījumu mainīgumu atkarībā no: to slāņu sastāvs, kuru reljefs ir veidots, klinšu cietība, spiediens, kas iedarbojas uz virsmu, enkuru uzstādīšanai pieejamais laiks, cirstā koridora izmērs, rakšanas dziļums un gaisa temperatūra un mitrums. Kā daļu no darbības pieteikuma iesniedzējs pieņems darbā arī darbinieku, kurš būs atbildīgs par stiprības iekārtas ekspluatāciju, kas iegādāta saskaņā ar šo ieguldījumu. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an infheistíocht gníomhaíocht an Iarratasóra a leathnú maidir leis an bpróiseas chun na meascáin arna dtáirgeadh a thástáil i dtéarmaí cáilíochta agus láidreachta, agus ullmhú do tháirge nuálach arna fhorbairt ag roinn T & F na cuideachta a thabhairt isteach ar an margadh baile agus idirnáisiúnta — meascáin a bhfuil airíonna acu nach bhfuil le fáil fós ar mhargadh na Polainne. A bhuíochas leis an nuálaíocht táirgí agus próisis a tugadh isteach don chuideachta, beidh an tIarratasóir in ann deireadh a chur leis an ngá atá le heintitis sheachtracha a úsáid a raibh baint acu go dtí seo le cáilíocht agus neart na meascán a tháirgeann an tIarratasóir a thástáil. Diagnóisíodh an fhadhb — bhí na meascáin le linn a n-iompair chuig na fochonraitheoirí a raibh baint acu lena dtástáil in ann a n-airíonna a athrú ag brath ar an teocht chomhthimpeallach, an t-am iompair, dálaí bóthair (i measc nithe eile a chroitheadh go minic) etc. Daingniú lasta den sórt sin ionas nach mbeidh tionchar ag coinníollacha seachtracha go bhfuil sé an-chaipitil dian, agus ní bhíonn an tIarratasóir riamh 100 cinnte nach bhfuil airíonna an mheascáin athraithe le linn luchtú, iompar agus díluchtú. Ligfidh cur i bhfeidhm an tionscadail taighde a dhéanamh ar airíonna meascáin de chineál ar leith sa chuideachta, a bhuíochas sin is féidir comhdhéanamh an mheascáin a athrú ar bhonn leanúnach agus a airíonna a scrúdú fiú le mionathruithe i gcionmhaireachtaí. Saintréithe Táirge Éilíonn éagsúlacht meascán de chumaisc ghreamaitheacha a úsáidtear i mianadóireacht chun poill sléibhe a chosaint, ag brath ar: comhdhéanamh na sraitheanna ina bhfuil an tír-raon comhdhéanta, cruas na carraigeacha, an brú ag gníomhú ar an dromchla, an méid ama atá ar fáil chun anchors a shuiteáil, méid na conaire snoite, doimhneacht na tochailte agus teocht agus taise an aeir. Mar chuid den oibríocht, fostóidh an t-iarratasóir fostaí freisin a bheidh freagrach as an meaisín neart a ceannaíodh faoin infheistíocht seo a oibriú. (Irish)
13 August 2022
0 references
Naložba obsega razširitev dejavnosti prijavitelja za postopek preskušanja proizvedenih mešanic v smislu kakovosti in trdnosti ter pripravo na uvedbo inovativnega izdelka, ki ga je razvil oddelek za raziskave in razvoj podjetja, na domači in mednarodni trg – mešanice z lastnostmi, ki še niso bile najdene na poljskem trgu. Zahvaljujoč inovacijam v zvezi s proizvodom in procesom, ki so bile uvedene v družbo, bo prijavitelj lahko odpravil potrebo po uporabi zunanjih subjektov, ki so bili doslej vključeni v preskušanje kakovosti in trdnosti zmesi, ki jih proizvaja vložnik. Težava je bila ugotovljena – mešanice med prevozom podizvajalcem, ki so sodelovale pri njihovem testiranju, so lahko spremenile svoje lastnosti glede na temperaturo okolja, čas prevoza, razmere na cesti (med drugim pogosto stresanje) itd. Zavarovanje takšnega tovora tako, da zunanji pogoji ne vplivajo nanj, je zelo kapitalsko intenzivna, vlagatelj pa nikoli ni prepričan, da se lastnosti mešanice med natovarjanjem, prevozom in raztovarjanjem niso spremenile. Izvajanje projekta bo omogočilo izvajanje raziskav o lastnostih mešanice določene vrste v podjetju, zaradi česar bo mogoče stalno spreminjati sestavo zmesi in preučiti njene lastnosti tudi z minimalnimi spremembami v razmerjih. Lastnosti izdelka Vlagatelj – mešanice lepil, ki se uporabljajo v rudarstvu za zaščito gorskih lukenj, zahtevajo spremenljivost zmesi glede na: sestava plasti, iz katerih je sestavljen teren, trdota kamnin, pritisk, ki deluje na površino, čas, ki je na voljo za namestitev sider, velikost izrezljanega hodnika, globina izkopavanja ter temperatura in vlažnost zraka. V okviru operacije bo vložnik najel tudi zaposlenega, ki bo odgovoren za upravljanje močnega stroja, kupljenega v okviru te naložbe. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Инвестицията се състои в разширяване на дейността на заявителя за процеса на изпитване на произведените смеси по отношение на качество и сила и подготовка за въвеждане на вътрешния и международния пазар на иновативен продукт, разработен от отдела за научноизследователска и развойна дейност на компанията — смеси със свойства, които все още не са открити на полския пазар. Благодарение на въведените в компанията продуктови и технологични иновации, заявителят ще бъде в състояние да премахне необходимостта от използване на външни субекти, които досега са участвали в изпитването на качеството и силата на смесите, произведени от заявителя. Проблемът беше диагностициран — смесите по време на транспортиране до подизпълнителите, участващи в тяхното изпитване, успяха да променят свойствата си в зависимост от температурата на околната среда, времето за транспортиране, пътните условия (наред с другото често треперене) и т.н. Обезопасяването на такъв товар, така че външните условия да не го засягат, е много капиталоемко и заявителят никога не е 100 сигурен, че по време на товаренето, транспортирането и разтоварването свойствата на сместа не са се променили. Изпълнението на проекта ще позволи да се провеждат изследвания на свойствата на смес от даден тип в компанията, благодарение на което ще бъде възможно да се променя съставът на сместа на текуща основа и да се изследват свойствата ѝ дори при минимални промени в пропорциите. Характеристики на продукта Заявител — смесите от лепила, използвани в минното дело за защита на планинските дупки, изискват променливост на смесите в зависимост от: съставът на слоевете, от които е съставен теренът, твърдостта на скалите, налягането, което действа върху повърхността, количеството време, което е на разположение за инсталиране на котви, размерът на издълбания коридор, дълбочината на изкопните работи и температурата и влажността на въздуха. Като част от операцията заявителят ще наеме и служител, който ще отговаря за експлоатацията на машината за якост, закупена по тази инвестиция. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
L-investiment jikkonsisti fl-espansjoni tal-attività tal-Applikant għall-proċess tal-ittestjar tat-taħlitiet prodotti f’termini ta’ kwalità u saħħa, u t-tħejjija għall-introduzzjoni fis-suq domestiku u internazzjonali ta’ prodott innovattiv żviluppat mid-dipartiment tar-R & Ż tal-kumpanija — taħlitiet bi proprjetajiet li għadhom ma nstabux fis-suq Pollakk. Bis-saħħa tal-innovazzjoni tal-prodott u tal-proċess introdotta lill-kumpanija, l-Applikant se jkun jista’ jelimina l-ħtieġa li jintużaw entitajiet esterni li sa issa kienu involuti fl-ittestjar tal-kwalità u s-saħħa tat-taħlitiet prodotti mill-Applikant. Il-problema ġiet dijanjostikata — it-taħlitiet waqt it-trasport lis-sottokuntratturi involuti fl-ittestjar tagħhom setgħu jibdlu l-proprjetajiet tagħhom skont it-temperatura ambjentali, il-ħin tat-trasport, il-kundizzjonijiet tat-triq (fost oħrajn ta’ taħwid frekwenti) eċċ. L-irbit ta’ merkanzija bħal din sabiex il-kundizzjonijiet esterni ma jaffettwawx din tkun intensiva ħafna fil-kapital, u l-Applikant qatt ma jkun 100 ċert li matul it-tagħbija, it-trasport u l-ħatt il-proprjetajiet tat-taħlita ma nbidlux. L-implimentazzjoni tal-proġett se tippermetti li ssir riċerka dwar il-proprjetajiet ta’ taħlita ta’ tip partikolari fil-kumpanija, li permezz tagħha se jkun possibbli li tinbidel il-kompożizzjoni tat-taħlita fuq bażi kontinwa u li jiġu eżaminati l-proprjetajiet tagħha anke b’bidliet minimi fil-proporzjonijiet. Karatteristiċi tal-Prodott L-applikant — taħlitiet ta’ adeżivi użati fil-minjieri biex jipproteġu t-toqob tal-muntanji jeħtieġu varjabbiltà ta’ taħlitiet skont: il-kompożizzjoni tas-saffi li minnhom huwa magħmul it-terren, l-ebusija tal-blat, il-pressjoni li taġixxi fuq il-wiċċ, l-ammont ta’ ħin disponibbli biex jiġu installati l-ankri, id-daqs tal-kuritur imnaqqax, il-fond tat-tħaffir u t-temperatura u l-umdità tal-arja. Bħala parti mill-operazzjoni, l-applikant se jimpjega wkoll impjegat li se jkun responsabbli għat-tħaddim tal-magna tas-saħħa mixtrija taħt dan l-investiment. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O investimento consiste no alargamento das atividades do requerente ao processo de ensaio das misturas produzidas em termos de qualidade e resistência e na preparação para a introdução no mercado nacional e internacional de um produto inovador desenvolvido pelo departamento de I & D da empresa — misturas com propriedades anteriormente sem precedentes no mercado polaco. Graças à inovação de produtos e processos introduzida na empresa, o requerente poderá eliminar a necessidade de recorrer a terceiros, que até à data estiveram envolvidos no ensaio da qualidade e da resistência das misturas produzidas pelo requerente. O problema foi diagnosticado – as misturas durante o transporte para testar os subcontratantes conseguiram alterar as suas propriedades em função da temperatura ambiente, do tempo de transporte, das condições rodoviárias (incluindo tremores frequentes), etc. A segurança dessa carga de modo a não ser afetada por condições externas é muito capital-intensiva e o requerente nunca tem a certeza de que, durante a carga, o transporte e a descarga, não houve qualquer alteração nas características da mistura. A execução do projeto permitirá a realização de estudos sobre as propriedades da mistura de um determinado tipo na empresa, de modo a que seja possível alterar a composição da mistura e testar as suas propriedades mesmo com alterações de proporção mínimas. Características do produto Requerente – as misturas de adesivos utilizadas na exploração mineira para proteger buracos rochosos exigem a variabilidade das misturas em função: a composição das camadas da área, a dureza das rochas, a pressão na superfície, a quantidade de tempo disponível para montar âncoras, o tamanho do corredor ranhurado, a profundidade da escavação e a temperatura e umidade do ar. O candidato também contratará um funcionário durante a operação, que será responsável pela operação da máquina de estresse adquirida no âmbito deste investimento. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Investeringen består i at udvide ansøgerens aktivitet i processen med at teste de producerede blandinger med hensyn til kvalitet og styrke og forberede indførelsen på det indenlandske og internationale marked af et innovativt produkt udviklet af virksomhedens F & U-afdeling — blandinger med egenskaber, der endnu ikke findes på det polske marked. Takket være den produkt- og procesinnovation, der er introduceret til virksomheden, vil ansøgeren være i stand til at eliminere behovet for at anvende eksterne enheder, der hidtil har været involveret i at teste kvaliteten og styrken af de blandinger, der produceres af ansøgeren. Problemet blev diagnosticeret — blandingerne under transport til de underleverandører, der var involveret i deres test, var i stand til at ændre deres egenskaber afhængigt af omgivelsestemperatur, transporttid, vejforhold (bl.a. hyppige rystelser) osv. Sikring af en sådan last, således at eksterne forhold ikke påvirker den, er meget kapitalintensiv, og ansøgeren er aldrig 100 sikker på, at blandingens egenskaber under lastning, transport og losning ikke har ændret sig. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at foretage forskning i egenskaberne af en blanding af en given type i virksomheden, takket være, at det vil være muligt at ændre sammensætningen af blandingen løbende og undersøge dens egenskaber selv med minimale ændringer i proportioner. Produktegenskaber Ansøger — blandinger af klæbemidler, der anvendes i minedrift for at beskytte bjerghuller, kræver variabilitet af blandinger afhængigt af: sammensætningen af de lag, som terrænet er sammensat af, klippernes hårdhed, trykket på overfladen, den tid, der er til rådighed til at installere ankre, størrelsen af den udskårne korridor, dybden af udgravningen og luftens temperatur og fugtighed. Som en del af operationen vil ansøgeren også ansætte en medarbejder, der vil være ansvarlig for driften af den styrkemaskine, der er købt under denne investering. (Danish)
13 August 2022
0 references
Investiția constă în extinderea activității solicitantului pentru procesul de testare a amestecurilor produse în ceea ce privește calitatea și rezistența și pregătirea pentru introducerea pe piața internă și internațională a unui produs inovator dezvoltat de departamentul de cercetare și dezvoltare al companiei – amestecuri cu proprietăți care nu au fost încă găsite pe piața poloneză. Datorită inovației produselor și proceselor introduse companiei, solicitantul va putea elimina necesitatea de a utiliza entități externe care au fost până în prezent implicate în testarea calității și rezistenței amestecurilor produse de solicitant. Problema a fost diagnosticată – amestecurile în timpul transportului către subcontractanții implicați în testarea lor au reușit să-și schimbe proprietățile în funcție de temperatura ambiantă, timpul de transport, condițiile rutiere (printre altele, agitarea frecventă) etc. Securizarea unei astfel de încărcături astfel încât condițiile externe să nu o afecteze este foarte intensă de capital, iar solicitantul nu este niciodată sigur că, în timpul încărcării, transportului și descărcării, proprietățile amestecului nu s-au schimbat. Implementarea proiectului va permite efectuarea de cercetări cu privire la proprietățile unui amestec de un anumit tip în companie, datorită cărora va fi posibilă modificarea continuă a compoziției amestecului și examinarea proprietăților acestuia chiar și cu modificări minime ale proporțiilor. Caracteristicile produsului Solicitant – amestecurile de adezivi utilizați în minerit pentru protejarea găurilor montane necesită variabilitatea amestecurilor în funcție de: compoziția straturilor din care este compus terenul, duritatea rocilor, presiunea care acționează pe suprafață, timpul disponibil pentru instalarea ancorelor, dimensiunea coridorului sculptat, adâncimea excavării și temperatura și umiditatea aerului. Ca parte a operațiunii, solicitantul va angaja, de asemenea, un angajat care va fi responsabil de operarea mașinii de rezistență achiziționate în cadrul acestei investiții. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Investeringen består i att utöka sökandens verksamhet för att testa de producerade blandningarna med avseende på kvalitet och styrka, och förbereda introduktionen till den inhemska och internationella marknaden av en innovativ produkt som utvecklats av företagets FoU-avdelning – blandningar med egenskaper som ännu inte finns på den polska marknaden. Tack vare den produkt- och processinnovation som introducerades för företaget kommer sökanden att kunna eliminera behovet av att använda externa enheter som hittills har varit involverade i att testa kvaliteten och styrkan hos de blandningar som tillverkas av sökanden. Problemet diagnostiserades – blandningarna under transporten till de underleverantörer som deltog i deras tester kunde ändra sina egenskaper beroende på omgivningstemperatur, transporttid, vägförhållanden (bland annat frekvent skakning) etc. Att säkra sådan last så att yttre förhållanden inte påverkar den är mycket kapitalintensiv, och sökanden är aldrig 100 säker på att blandningens egenskaper inte har ändrats under lastning, transport och lossning. Genomförandet av projektet kommer att möjliggöra forskning om egenskaperna hos en blandning av en viss typ i företaget, tack vare vilken det kommer att vara möjligt att kontinuerligt ändra blandningens sammansättning och undersöka dess egenskaper även med minimala förändringar i proportioner. Produktegenskaper Sökande – blandningar av lim som används vid gruvdrift för att skydda bergshål kräver variation av blandningar beroende på: sammansättningen av de skikt som terrängen består av, klippornas hårdhet, trycket som verkar på ytan, den tid som är tillgänglig för att installera ankare, storleken på den snidade korridoren, djupet av utgrävningen och temperaturen och luftfuktigheten i luften. Som en del av verksamheten kommer sökanden också att anställa en anställd som kommer att ansvara för driften av styrkemaskinen som köpts under denna investering. (Swedish)
13 August 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: lubiński
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPDS.01.05.01-02-0052/18
0 references