Operating system for collecting, sharing and promoting digital satellite information on the environment (Sat4Envi) (Q86981): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Système d’exploitation pour la collecte, le partage et la promotion | Système d’exploitation pour la collecte, le partage et la promotion des informations numériques satellitaires sur l’environnement (Sat4Envi) | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Betriebssystem | Betriebssystem zur Erfassung, Weitergabe und Förderung digitaler Satelliteninformationen über die Umwelt (Sat4Envi) | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Besturingssysteem voor het verzamelen, delen en bevorderen van digitale | Besturingssysteem voor het verzamelen, delen en bevorderen van digitale satellietinformatie over het milieu (Sat4Envi) | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Sistema operativo per la raccolta, la condivisione e la promozione | Sistema operativo per la raccolta, la condivisione e la promozione di informazioni satellitari digitali sull'ambiente (Sat4Envi) | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Sistema operativo para | Sistema operativo para recopilar, compartir y promover la información digital por satélite sobre el medio ambiente (Sat4Envi) | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Keskkonda käsitleva digitaalse satelliitteabe kogumise, jagamise ja edendamise operatsioonisüsteem (Sat4Envi) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Skaitmeninės palydovinės informacijos apie aplinką rinkimo, dalijimosi ja ir skatinimo operacinė sistema (Sat4Envi) | Skaitmeninės palydovinės informacijos apie aplinką rinkimo, dalijimosi ja ir jos skatinimo operacinė sistema (Sat4Envi) | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Operačný systém na zber, zdieľanie a | Operačný systém na zber, zdieľanie a podporu digitálnych satelitných informácií o životnom prostredí (Sat4Envi) | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Käyttöjärjestelmä ympäristöä | Käyttöjärjestelmä ympäristöä koskevan digitaalisen satelliittitiedon keräämiseksi, jakamiseksi ja edistämiseksi (Sat4Envi) | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Operētājsistēma | Operētājsistēma digitālas satelītinformācijas par vidi vākšanai, apmaiņai un popularizēšanai (Sat4Envi) | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Операционна система за събиране, споделяне и | Операционна система за събиране, споделяне и насърчаване на цифрова спътникова информация за околната среда (Sat4Envi) | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Sistema operattiva għall-ġbir, il-kondiviżjoni u l-promozzjoni ta’ informazzjoni diġitali | Sistema operattiva għall-ġbir, il-kondiviżjoni u l-promozzjoni ta’ informazzjoni diġitali satellitari dwar l-ambjent (Sat4Envi) | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Sistema operativo | Sistema operativo de recolha, partilha e promoção de informação digital sobre o ambiente por satélite (Sat4Envi) | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 3,368,305.29 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 3,980,036.97 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.63 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / start time: 1 December 2017 / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project provides for the construction of a comprehensive system allowing for universal and easy use of digital satellite information based on existing and modernised resources within the project of IMGW-PIB, Space Research Centre of the Polish Academy of Sciences, Polish Space Agency and AGH AGH Computer Center. The system will ensure the continuous collection and processing of data flowing from satellites used to monitor the environment, as well as their availability for scientific, strategic and security purposes.The conducted analyses confirm that the project is feasible in terms of:Technical technical analysis of the project proves that the project can be realised using the available technical equipment, software and technology. Planned According to the risk analysis carried out, the Sat4Envi project is feasible at the assumed time and resources. The analysis identified risk areas likely to affect the implementation of the project and identified their potential impact on the project compared to the likelihood of materialisation. At the same time, the applicant defined ways to minimise the occurrence of medium-weight risk and defined a methodology for monitoring and managing the risk of the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8499090762764029
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet prévoit la construction d’un système complet permettant une utilisation généralisée et facile de l’information numérique par satellite basée sur les ressources existantes et modernisées de l’IMGW-PIB, du Centre de recherche spatiale de l’Académie polonaise des sciences, de l’Agence spatiale polonaise et du Centre d’informatique académique Cyfronet AGH. Le système assurera la collecte et le traitement continus des données provenant des satellites à des fins de surveillance de l’environnement, ainsi que leur disponibilité à des fins scientifiques, stratégiques et de sécurité.Les analyses menées confirment que le projet est réalisable en termes de:L’analyse technique technique du projet prouve que le projet peut être réalisé avec l’utilisation de dispositifs techniques, de logiciels et de technologies disponibles. L’analyse de la faisabilité et de la viabilité institutionnelle du projet formel et administratif, complétée par une analyse du droit à la réutilisation des ressources scientifiques, a montré que la mise en œuvre du projet est possible dans les conditions juridiques et organisationnelles existantes. L’analyse financière opérationnelle prouve que la requérante est en mesure de réaliser le processus d’investissement et d’assurer la maintenance du projet pendant la durée de vie du projet. Selon l’analyse des risques, le projet Sat4Envi est réalisable avec le temps et les ressources supposés. L’analyse a permis d’identifier les secteurs à risque susceptibles d’avoir une incidence sur la mise en œuvre du projet, ainsi que leur incidence potentielle sur le projet par rapport à la probabilité de leur matérialisation. Dans le même temps, le demandeur a identifié des moyens de minimiser l’apparition de risques pondérés moyens, ainsi qu’une méthode de surveillance et de gestion des risques du projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt sieht den Bau eines umfassenden Systems vor, das eine breite und einfache Nutzung digitaler Satelliteninformationen auf der Grundlage der vorhandenen und modernisierten Ressourcen des IMGW-PIB, des Weltraumforschungszentrums der Polnischen Akademie der Wissenschaften, der Polnischen Raumfahrtagentur und des Akademischen Computerzentrums Cyfronet AGH ermöglicht. Das System gewährleistet die kontinuierliche Erfassung und Verarbeitung von Daten aus den Satelliten für die Umweltüberwachung sowie deren Verfügbarkeit für wissenschaftliche, strategische und sicherheitsrelevante Zwecke.Die durchgeführten Analysen bestätigen, dass das Projekt realisierbar ist in Bezug auf:Technische technische Analyse des Projekts beweist, dass das Projekt durch den Einsatz verfügbarer technischer Geräte, Software und Technologien realisiert werden kann.Die Analyse der Machbarkeit und institutionellen Nachhaltigkeit des formalen und administrativen Projekts, ergänzt durch eine Analyse des Rechts auf Wiederverwendung wissenschaftlicher Ressourcen, hat gezeigt, dass die Umsetzung des Projekts in den bestehenden rechtlichen und organisatorischen Bedingungen möglich ist. Nach der Risikoanalyse ist das Projekt Sat4Envi mit der angenommenen Zeit und den Ressourcen realisierbar. Die Analyse identifizierte Risikobereiche, die sich auf die Durchführung des Projekts auswirken könnten, sowie deren potenzielle Auswirkungen auf das Projekt im Vergleich zur Wahrscheinlichkeit ihrer Realisierung. Gleichzeitig hat der Antragsteller Wege zur Minimierung des Auftretens mittelgewichtiger Risiken sowie eine Methodik für die Überwachung und Steuerung des Risikos des Projekts ermittelt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project voorziet in de bouw van een uitgebreid systeem voor wijdverbreid en eenvoudig gebruik van digitale satellietinformatie op basis van de bestaande en gemoderniseerde middelen van de IMGW-PIB, het Space Research Centre van de Poolse Academie van Wetenschappen, het Poolse Ruimteagentschap en het Academic Computer Center Cyfronet AGH. Het systeem zal zorgen voor de continue verzameling en verwerking van gegevens afkomstig van de satellieten voor milieumonitoring, alsmede de beschikbaarheid ervan voor wetenschappelijke, strategische en veiligheidsdoeleinden.De uitgevoerde analyses bevestigen dat het project haalbaar is in termen van: Technische technische analyse van het project bewijst dat het project kan worden gerealiseerd met behulp van beschikbare technische hulpmiddelen, software en technologieën. De analyse van de haalbaarheid en institutionele duurzaamheid van het formele en administratieve project, aangevuld met een analyse van het recht om wetenschappelijke middelen te hergebruiken, toonde aan dat de uitvoering van het project mogelijk is in de bestaande wettelijke en organisatorische voorwaarden. Volgens de risicoanalyse is het Sat4Envi-project haalbaar met de veronderstelde tijd en middelen. De analyse identificeerde risicogebieden die van invloed kunnen zijn op de uitvoering van het project, evenals de potentiële impact ervan op het project in vergelijking met de waarschijnlijkheid dat het project wordt gerealiseerd. Tegelijkertijd heeft de aanvrager manieren geïdentificeerd om het optreden van middelgrote risico’s tot een minimum te beperken, evenals een methodologie voor het monitoren en beheren van het projectrisico. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto prevede la costruzione di un sistema completo che consenta un uso diffuso e facile delle informazioni satellitari digitali basate sulle risorse esistenti e modernizzate dell'IMGW-PIB, del Centro di ricerca spaziale dell'Accademia polacca delle scienze, dell'Agenzia spaziale polacca e dell'Academic Computer Center Cyfronet AGH. Il sistema garantirà la raccolta e l'elaborazione continua dei dati provenienti dai satelliti per il monitoraggio ambientale, nonché la loro disponibilità per scopi scientifici, strategici e di sicurezza.Le analisi condotte confermano che il progetto è fattibile in termini di:Analisi tecnica tecnica del progetto dimostra che il progetto può essere realizzato con l'utilizzo di dispositivi tecnici, software e tecnologie disponibili. Secondo l'analisi dei rischi, il progetto Sat4Envi è fattibile con il tempo e le risorse assunte. L'analisi ha individuato aree di rischio che potrebbero influenzare l'attuazione del progetto, nonché il loro potenziale impatto sul progetto rispetto alla probabilità della loro materializzazione. Allo stesso tempo, il richiedente ha individuato modi per ridurre al minimo il verificarsi di rischi medi ponderati, nonché una metodologia per il monitoraggio e la gestione del rischio del progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto prevé la construcción de un sistema integral que permita un uso generalizado y fácil de la información digital satelital basada en los recursos existentes y modernizados del IMGW-PIB, el Centro de Investigación Espacial de la Academia Polaca de Ciencias, la Agencia Espacial Polaca y el Centro Académico de Computación Cyfronet AGH. El sistema garantizará la recopilación y el procesamiento continuos de datos procedentes de los satélites para el monitoreo ambiental, así como su disponibilidad para fines científicos, estratégicos y de seguridad. Los análisis realizados confirman que el proyecto es factible en términos de:El análisis técnico técnico del proyecto demuestra que el proyecto puede realizarse con el uso de dispositivos técnicos, software y tecnologías disponibles. El análisis de la viabilidad y la sostenibilidad institucional del proyecto formal y administrativo, complementado con un análisis del derecho a reutilizar los recursos científicos, mostró que la implementación del proyecto es posible en las condiciones legales y organizativas existentes.El análisis financiero operativo demuestra que el solicitante es capaz de llevar a cabo el proceso de inversión y garantizar el mantenimiento del proyecto durante la vida útil del proyecto. Según el análisis de riesgos, el proyecto Sat4Envi es factible con el tiempo y los recursos asumidos. El análisis identificó áreas de riesgo que podrían afectar la ejecución del proyecto, así como su impacto potencial en el proyecto en comparación con la probabilidad de su materialización. Al mismo tiempo, el solicitante ha identificado formas de minimizar la aparición de riesgos ponderados medios, así como una metodología para el seguimiento y la gestión del riesgo del proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektiga nähakse ette tervikliku süsteemi ehitamine, mis võimaldab laialdaselt ja lihtsalt kasutada digitaalset satelliitteavet, mis põhineb IMGW-PIB, Poola Teaduste Akadeemia kosmoseuuringute keskuse, Poola Kosmoseagentuuri ja akadeemilise arvutikeskuse Cyfronet AGH olemasolevatel ja ajakohastatud ressurssidel. Süsteem tagab satelliitidelt keskkonnaseireks tulevate andmete pideva kogumise ja töötlemise ning nende kättesaadavuse teaduslikel, strateegilistel ja julgeolekualastel eesmärkidel.Kokku viidud analüüsid kinnitavad, et projekt on teostatav järgmistes aspektides: Projekti tehniline analüüs tõestab, et projekti saab ellu viia olemasolevate tehniliste seadmete, tarkvara ja tehnoloogiate abil. Ametliku ja haldusprojekti teostatavuse ja institutsionaalse jätkusuutlikkuse analüüs, mida täiendab teadusressursside taaskasutamise õiguse analüüs, näitas, et projekti rakendamine on olemasolevates õiguslikes ja organisatsioonilistes tingimustes võimalik.Tegevuslik finantsanalüüs tõestab, et taotleja suudab investeerimisprotsessi läbi viia ja tagada oma toodete säilimise Sat4i eluajal. Riskianalüüsi kohaselt on Sat4Envi projekt teostatav eeldatava aja ja ressurssidega. Analüüsis tehti kindlaks riskivaldkonnad, mis võivad mõjutada projekti rakendamist, ning nende võimalik mõju projektile võrreldes nende teostumise tõenäosusega. Samal ajal on taotleja kindlaks teinud viisid, kuidas minimeerida keskmise suurusega riskide esinemist, samuti projekti riski jälgimise ja juhtimise metoodika. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekte numatyta sukurti išsamią sistemą, leidžiančią plačiai ir lengvai naudoti skaitmeninę palydovinę informaciją, pagrįstą esamais ir modernizuotais IMGW-PIB, Lenkijos mokslų akademijos Kosmoso tyrimų centro, Lenkijos kosmoso agentūros ir Akademinio kompiuterių centro „Cyfronet AGH“ ištekliais. Sistema užtikrins nuolatinį duomenų, gaunamų iš palydovų aplinkos stebėsenai, rinkimą ir apdorojimą, taip pat jų prieinamumą mokslo, strateginiais ir saugumo tikslais.Atliktos analizės patvirtina, kad projektas yra įmanomas: Techninė projekto analizė įrodo, kad projektą galima įgyvendinti naudojant turimus techninius prietaisus, programinę įrangą ir technologijas; formalaus ir administracinio projekto įgyvendinamumo ir institucinio tvarumo analizė, papildyta teisės pakartotinai naudoti mokslinius išteklius analize, parodė, kad projektą galima įgyvendinti esamomis teisinėmis ir organizacinėmis sąlygomis.Operacinė finansinė analizė įrodo, kad Pareiškėjas gali atlikti investicinį procesą ir užtikrinti projekto „Sat4Envi“ palaikymą. Remiantis rizikos analize, projektas „Sat4Envi“ yra įmanomas atsižvelgiant į numatomą laiką ir išteklius. Atliekant analizę nustatytos rizikos sritys, kurios galėtų turėti įtakos projekto įgyvendinimui, taip pat jų galimas poveikis projektui, palyginti su jų įgyvendinimo tikimybe. Be to, pareiškėjas nustatė būdus, kaip sumažinti vidutinės svertinės rizikos atsiradimą, taip pat projekto rizikos stebėsenos ir valdymo metodiką. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt predviđa izgradnju sveobuhvatnog sustava koji omogućuje široku i jednostavnu upotrebu digitalnih satelitskih informacija na temelju postojećih i moderniziranih resursa IMGW-PIB-a, Centra za istraživanje svemira Poljske akademije znanosti, Poljske svemirske agencije i akademskog računalnog centra Cyfronet AGH. Sustav će osigurati kontinuirano prikupljanje i obradu podataka sa satelita za praćenje stanja okoliša, kao i njihovu dostupnost u znanstvene, strateške i sigurnosne svrhe.Provedene analize potvrđuju da je projekt izvediv u smislu:Tehnička tehnička analiza projekta dokazuje da se projekt može realizirati korištenjem dostupnih tehničkih uređaja, softvera i tehnologija. Analiza izvedivosti i institucionalne održivosti formalnog i administrativnog projekta, dopunjena analizom prava na ponovnu uporabu znanstvenih resursa, pokazala je da je provedba projekta moguća u postojećim pravnim i organizacijskim uvjetima.Operacijska financijska analiza dokazuje da je podnositelj zahtjeva u mogućnosti provesti investicijski proces i osigurati održavanje svog projekta tijekom trajanja Sat4. Prema analizi rizika projekt Sat4Envi izvediv je s pretpostavljenim vremenom i resursima. Analizom su utvrđena rizična područja koja bi mogla utjecati na provedbu projekta, kao i njihov mogući utjecaj na projekt u usporedbi s vjerojatnošću njihove realizacije. Podnositelj zahtjeva istodobno je utvrdio načine za smanjenje srednje ponderiranih rizika na najmanju moguću mjeru, kao i metodologiju za praćenje i upravljanje rizikom projekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο προβλέπει την κατασκευή ενός ολοκληρωμένου συστήματος που θα επιτρέπει την ευρεία και εύκολη χρήση των ψηφιακών δορυφορικών πληροφοριών με βάση τους υφιστάμενους και εκσυγχρονισμένους πόρους του IMGW-PIB, του Κέντρου Διαστημικών Ερευνών της Πολωνικής Ακαδημίας Επιστημών, της Πολωνικής Υπηρεσίας Διαστήματος και του Ακαδημαϊκού Κέντρου Υπολογιστών Cyfronet AGH. Το σύστημα θα διασφαλίζει τη συνεχή συλλογή και επεξεργασία των δεδομένων που προέρχονται από τους δορυφόρους για περιβαλλοντική παρακολούθηση, καθώς και τη διαθεσιμότητά τους για επιστημονικούς, στρατηγικούς και σκοπούς ασφάλειας.Οι αναλύσεις που διεξάγονται επιβεβαιώνουν ότι το έργο είναι εφικτό από την άποψη:Τεχνική τεχνική ανάλυση του έργου αποδεικνύει ότι το έργο μπορεί να υλοποιηθεί με τη χρήση των διαθέσιμων τεχνικών συσκευών, λογισμικού και τεχνολογιών.Η ανάλυση της σκοπιμότητας και της θεσμικής βιωσιμότητας του επίσημου και διοικητικού έργου, η οποία συμπληρώνεται με ανάλυση του δικαιώματος επαναχρησιμοποίησης των επιστημονικών πόρων, κατέδειξε ότι η υλοποίηση του έργου είναι δυνατή στις υφιστάμενες νομικές και οργανωτικές συνθήκες. Σύμφωνα με την ανάλυση κινδύνου, το έργο Sat4Envi είναι εφικτό με τον υποτιθέμενο χρόνο και τους πόρους. Η ανάλυση εντόπισε τομείς κινδύνου που θα μπορούσαν να επηρεάσουν την υλοποίηση του έργου, καθώς και τον πιθανό αντίκτυπό τους στο έργο σε σύγκριση με την πιθανότητα υλοποίησής τους. Ταυτόχρονα, ο αιτών έχει εντοπίσει τρόπους για την ελαχιστοποίηση της εμφάνισης μέτριου κινδύνου, καθώς και μεθοδολογία για την παρακολούθηση και τη διαχείριση του κινδύνου του έργου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt zabezpečuje výstavbu komplexného systému umožňujúceho rozsiahle a jednoduché využívanie digitálnych satelitných informácií na základe existujúcich a modernizovaných zdrojov IMGW-PIB, Vesmírneho výskumného centra Poľskej akadémie vied, Poľskej vesmírnej agentúry a Academic Computer Center Cyfronet AGH. Systém zabezpečí nepretržitý zber a spracovanie údajov pochádzajúcich zo satelitov na monitorovanie životného prostredia, ako aj ich dostupnosť na vedecké, strategické a bezpečnostné účely.Vedené analýzy potvrdzujú, že projekt je uskutočniteľný z hľadiska: Technická technická analýza projektu dokazuje, že projekt možno realizovať s využitím dostupných technických zariadení, softvéru a technológií. Podľa analýzy rizík je projekt Sat4Envi realizovateľný s predpokladaným časom a zdrojmi. V analýze sa identifikovali rizikové oblasti, ktoré by mohli ovplyvniť realizáciu projektu, ako aj ich potenciálny vplyv na projekt v porovnaní s pravdepodobnosťou ich realizácie. Žiadateľ zároveň identifikoval spôsoby, ako minimalizovať výskyt stredne vážených rizík, ako aj metodiku monitorovania a riadenia rizika projektu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tarkoituksena on rakentaa kattava järjestelmä, joka mahdollistaa digitaalisen satelliittitiedon laajan ja helpon käytön IMGW-PIB:n, Puolan tiedeakatemian avaruustutkimuskeskuksen, Puolan avaruusjärjestön ja Academic Computer Center Cyfronet AGH:n nykyisten ja modernisoitujen resurssien pohjalta. Järjestelmällä varmistetaan satelliiteista peräisin olevien tietojen jatkuva kerääminen ja käsittely ympäristön seurantaa varten sekä niiden saatavuus tieteellisiin, strategisiin ja turvallisuustarkoituksiin. Tehdyissä analyyseissä vahvistetaan, että hanke on toteutettavissa seuraavien seikkojen osalta: Hankkeen tekninen analyysi osoittaa, että hanke voidaan toteuttaa käytettävissä olevilla teknisillä laitteilla, ohjelmistoilla ja teknologioilla. Riskianalyysin mukaan Sat4Envi-hanke on toteutettavissa oletetun ajan ja resurssien avulla. Analyysissä yksilöitiin riskialueita, jotka voivat vaikuttaa hankkeen toteuttamiseen, sekä niiden mahdollisia vaikutuksia hankkeeseen verrattuna niiden toteutumisen todennäköisyyteen. Samalla hakija on yksilöinyt keinoja keskipainotettujen riskien esiintymisen minimoimiseksi sekä menetelmän hankkeen riskien seuraamiseksi ja hallitsemiseksi. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt az IMGW-PIB, a Lengyel Tudományos Akadémia Űrkutatási Központja, a Lengyel Űrügynökség és az Academic Computer Center Cyfronet AGH meglévő és korszerűsített erőforrásain alapuló átfogó rendszer megépítését teszi lehetővé, amely lehetővé teszi a digitális műholdas információk széles körű és egyszerű felhasználását. A rendszer biztosítja a műholdakból származó adatok környezetvédelmi megfigyelés céljából történő folyamatos gyűjtését és feldolgozását, valamint azok tudományos, stratégiai és biztonsági célokra való rendelkezésre állását.Az elvégzett elemzések megerősítik, hogy a projekt megvalósítható:A projekt műszaki elemzése bizonyítja, hogy a projekt megvalósítható a rendelkezésre álló műszaki eszközök, szoftverek és technológiák felhasználásával. A formális és adminisztratív projekt megvalósíthatóságának és intézményi fenntarthatóságának elemzése, kiegészítve a tudományos erőforrások újrafelhasználásához való jog elemzésével, kimutatta, hogy a projekt megvalósítása a meglévő jogi és szervezeti feltételek mellett lehetséges. A kockázatelemzés szerint a Sat4Envi projekt a feltételezett idővel és erőforrásokkal megvalósítható. Az elemzés azonosította azokat a kockázati területeket, amelyek befolyásolhatják a projekt végrehajtását, valamint a projektre gyakorolt lehetséges hatásukat a megvalósítás valószínűségéhez képest. Ugyanakkor a kérelmező meghatározta a közepesen súlyozott kockázatok előfordulásának minimalizálásának módjait, valamint a projekt kockázatának nyomon követésére és kezelésére szolgáló módszertant. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt zajišťuje výstavbu komplexního systému umožňujícího široké a snadné využívání digitálních družicových informací na základě stávajících a modernizovaných zdrojů IMGW-PIB, Centra kosmického výzkumu Polské akademie věd, Polské kosmické agentury a akademického počítačového centra Cyfronet AGH. Systém zajistí nepřetržitý sběr a zpracování údajů pocházejících z družic pro monitorování životního prostředí, jakož i jejich dostupnost pro vědecké, strategické a bezpečnostní účely.Provedené analýzy potvrzují, že projekt je proveditelný z hlediska:Technická technická analýza projektu prokazuje, že projekt může být realizován za použití dostupných technických zařízení, softwaru a technologií. Analýza proveditelnosti a institucionální udržitelnosti formálního a administrativního projektu, doplněná analýzou práva na opětovné využití vědeckých zdrojů, prokázala, že realizace projektu je možná ve stávajících právních a organizačních podmínkách.Provozní finanční analýza dokazuje, že žadatel je schopen provést investiční proces a zajistit údržbu svých produktů projektu.4 Podle analýzy rizik je projekt Sat4Envi proveditelný s předpokládanou dobou a zdroji. Analýza identifikovala rizikové oblasti, které by mohly ovlivnit provádění projektu, jakož i jejich potenciální dopad na projekt ve srovnání s pravděpodobností jejich realizace. Žadatel zároveň určil způsoby, jak minimalizovat výskyt středně vážených rizik, jakož i metodiku monitorování a řízení rizika projektu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts paredz izveidot visaptverošu sistēmu, kas ļauj plaši un viegli izmantot digitālo satelītinformāciju, pamatojoties uz esošajiem un modernizētajiem IMGW-PIB, Polijas Zinātņu akadēmijas Kosmosa pētniecības centra, Polijas Kosmosa aģentūras un Academic Computer Center Cyfronet AGH resursiem. Sistēma nodrošinās no satelītiem iegūto datu nepārtrauktu vākšanu un apstrādi vides monitoringa vajadzībām, kā arī to pieejamību zinātniskiem, stratēģiskiem un drošības mērķiem. Veiktā analīze apstiprina, ka projekts ir īstenojams attiecībā uz: projekta tehniskā tehniskā analīze pierāda, ka projektu var īstenot, izmantojot pieejamās tehniskās ierīces, programmatūru un tehnoloģijas. formālā un administratīvā projekta priekšizpētes un institucionālās ilgtspējas analīze, ko papildina analīze par tiesībām atkārtoti izmantot zinātniskos resursus, parādīja, ka projekta īstenošana ir iespējama esošajos juridiskajos un organizatoriskajos apstākļos.Darbības finanšu analīze pierāda, ka Pieteikuma iesniedzējs spēj veikt ieguldījumu procesu un nodrošināt Sat4Envi produktu uzturēšanu tā darbības laikā.” Saskaņā ar riska analīzi Sat4Envi projekts ir īstenojams ar paredzēto laiku un resursiem. Analīzē tika noteiktas riska jomas, kas varētu ietekmēt projekta īstenošanu, kā arī to iespējamā ietekme uz projektu salīdzinājumā ar to īstenošanas iespējamību. Tajā pašā laikā pieteikuma iesniedzējs ir apzinājis veidus, kā līdz minimumam samazināt vidēji svērto risku rašanos, kā arī metodiku projekta riska uzraudzībai un pārvaldībai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Soláthraíonn an tionscadal do thógáil córas cuimsitheach a ligeann d’úsáid fhorleathan agus éasca na faisnéise satailíte digiteach bunaithe ar na hacmhainní atá ann cheana féin agus nua-aimseartha an IMGW-PIB, an Ionad Taighde Spáis na Polannach Acadamh Eolaíochtaí, Gníomhaireacht Spáis na Polainne agus an Lárionad Ríomhaireachta Acadúil Cyfronet AGH. Áiritheoidh an córas go mbaileofar agus go bpróiseálfar go leanúnach sonraí a thagann ó na satailítí chun faireachán a dhéanamh ar an gcomhshaol, chomh maith lena n-infhaighteacht chun críocha eolaíochta, straitéiseacha agus slándála. Deimhneofar leis na hanailísí a rinneadh go bhfuil an tionscadal indéanta ó thaobh: Cruthaíonn anailís theicniúil theicniúil ar an tionscadal gur féidir an tionscadal a chur chun feidhme sna dálaí dlíthiúla agus eagraíochtúla atá ann cheana. Cruthaíonn anailís airgeadais oibríochta go bhfuil an tIarratasóir in ann an próiseas infheistíochta a dhéanamh agus cothabháil na dtáirgí Savi4 a áirithiú. De réir na hanailíse riosca, tá an tionscadal Sat4Envi indéanta leis an am agus na hacmhainní a thoimhdítear. Sainaithníodh san anailís réimsí riosca a d’fhéadfadh difear a dhéanamh do chur chun feidhme an tionscadail, chomh maith leis an tionchar a d’fhéadfadh a bheith acu ar an tionscadal i gcomparáid leis an dóchúlacht go dtarlódh siad. Ag an am céanna, tá bealaí sainaitheanta ag an iarratasóir chun íoslaghdú a dhéanamh ar tharlú rioscaí meánualaithe, chomh maith le modheolaíocht chun faireachán agus bainistiú a dhéanamh ar riosca an tionscadail. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt zagotavlja izgradnjo celovitega sistema, ki omogoča široko in enostavno uporabo digitalnih satelitskih informacij na podlagi obstoječih in posodobljenih virov IMGW-PIB, vesoljskega raziskovalnega centra poljske akademije znanosti, poljske vesoljske agencije in akademskega računalniškega centra Cyfronet AGH. Sistem bo zagotovil stalno zbiranje in obdelavo podatkov iz satelitov za spremljanje okolja ter njihovo razpoložljivost za znanstvene, strateške in varnostne namene.Izvedene analize potrjujejo, da je projekt izvedljiv v smislu:Tehnična tehnična analiza projekta dokazuje, da je projekt mogoče izvesti z uporabo razpoložljivih tehničnih naprav, programske opreme in tehnologij. Analiza izvedljivosti in institucionalne trajnosti formalnega in upravnega projekta, dopolnjena z analizo pravice do ponovne uporabe znanstvenih virov, je pokazala, da je izvedba projekta mogoča v obstoječih pravnih in organizacijskih pogojih.Operacijska finančna analiza dokazuje, da je vložnik sposoben izvesti naložbeni postopek in zagotoviti vzdrževanje njegovih produktov v času trajanja projekta. Glede na analizo tveganja je projekt Sat4Envi izvedljiv s predvidenim časom in viri. Analiza je opredelila področja tveganja, ki bi lahko vplivala na izvajanje projekta, in njihov potencialni vpliv na projekt v primerjavi z verjetnostjo uresničitve projekta. Hkrati je vložnik opredelil načine za zmanjšanje pojava srednje tehtanih tveganj ter metodologijo za spremljanje in upravljanje tveganja projekta. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът предвижда изграждането на цялостна система, позволяваща широко и лесно използване на цифрова спътникова информация въз основа на съществуващите и модернизирани ресурси на IMGW-PIB, Центъра за космически изследвания на Полската академия на науките, Полската космическа агенция и Академичния компютърен център Cyfronet AGH. Системата ще гарантира непрекъснатото събиране и обработка на данни, получени от спътниците за мониторинг на околната среда, както и тяхната наличност за научни, стратегически и свързани със сигурността цели.Проведените анализи потвърждават, че проектът е осъществим по отношение на: Технически технически анализ на проекта доказва, че проектът може да бъде реализиран с помощта на налични технически устройства, софтуер и технологии. Анализът на осъществимостта и институционалната устойчивост на официалния и административния проект, допълнен с анализ на правото на повторно използване на научните ресурси, показа, че изпълнението на проекта е възможно при съществуващите правни и организационни условия.Оперативен финансов анализ доказва, че заявителят е в състояние да осъществи инвестиционния процес и да осигури поддръжката на проекта Sat4Envi. Според анализа на риска проектът Sat4Envi е осъществим с очакваното време и ресурси. Анализът идентифицира рискови области, които биха могли да повлияят на изпълнението на проекта, както и потенциалното им въздействие върху проекта в сравнение с вероятността за тяхното реализиране. В същото време заявителят е определил начини за свеждане до минимум на възникването на средно претеглени рискове, както и методология за мониторинг и управление на риска по проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni ta’ sistema komprensiva li tippermetti l-użu mifrux u faċli ta’ informazzjoni diġitali bis-satellita bbażata fuq ir-riżorsi eżistenti u modernizzati tal-IMGW-PIB, iċ-Ċentru ta’ Riċerka Spazjali tal-Akkademja tax-Xjenzi Pollakka, l-Aġenzija Spazjali Pollakka u ċ-Ċentru Akkademiku tal-Kompjuter Cyfronet AGH. Is-sistema se tiżgura l-ġbir u l-ipproċessar kontinwi tad-data li ġejja mis-satelliti għall-monitoraġġ ambjentali, kif ukoll id-disponibbiltà tagħhom għal skopijiet xjentifiċi, strateġiċi u ta’ sigurtà. L-analiżi mwettqa tikkonferma li l-proġett huwa fattibbli f’termini ta’:Analiżi teknika teknika tal-proġett turi li l-proġett jista’ jitwettaq bl-użu ta’ apparat tekniku, software u teknoloġiji disponibbli. L-analiżi tal-fattibbiltà u s-sostenibbiltà istituzzjonali tal-proġett formali u amministrattiv, issupplimentata b’analiżi tad-dritt għall-użu mill-ġdid tar-riżorsi xjentifiċi, uriet li l-implimentazzjoni tal-proġett huwa possibbli fil-kundizzjonijiet legali u organizzattivi eżistenti.Analiżi finanzjarja operattiva turi li l-Applikant huwa kapaċi jwettaq il-proċess ta’ investiment u jiżgura l-manutenzjoni tal-prodotti ta’ investiment tul il-ħajja tiegħu4. Skont l-analiżi tar-riskju, il-proġett Sat4Envi huwa fattibbli biż-żmien u r-riżorsi preżunti. L-analiżi identifikat oqsma ta’ riskju li jistgħu jaffettwaw l-implimentazzjoni tal-proġett, kif ukoll l-impatt potenzjali tagħhom fuq il-proġett meta mqabbel mal-probabbiltà tal-materjalizzazzjoni tagħhom. Fl-istess ħin, l-applikant identifika modi biex jimminimizza l-okkorrenza ta’ riskji ponderati medji, kif ukoll metodoloġija għall-monitoraġġ u l-ġestjoni tar-riskju tal-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto prevê a construção de um sistema abrangente que permita a utilização universal e fácil da informação digital por satélite com base nos recursos existentes e modernizados no âmbito do projeto do IMGW-PIB, do Centro de Investigação Espacial da Academia Polaca de Ciências, da Agência Espacial Polaca e do Centro de Informática AGH AGH. O sistema assegurará a recolha e o tratamento contínuos dos dados provenientes dos satélites utilizados para monitorizar o ambiente, bem como a sua disponibilidade para fins científicos, estratégicos e de segurança.As análises realizadas confirmam que o projeto é viável em termos de:A análise técnica do projeto prova que o projeto pode ser realizado utilizando o equipamento técnico, o software e a tecnologia disponíveis. De acordo com a análise de risco realizada, o projeto Sat4Envi é viável no tempo e recursos previstos. A análise identificou áreas de risco suscetíveis de afetar a execução do projeto e identificou o seu potencial impacto no projeto em comparação com a probabilidade de concretização. Ao mesmo tempo, o requerente definiu formas de minimizar a ocorrência de um risco médio e definiu uma metodologia para monitorizar e gerir o risco do projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet giver mulighed for opførelse af et omfattende system, der giver mulighed for udbredt og nem brug af digital satellitinformation baseret på de eksisterende og moderniserede ressourcer i IMGW-PIB, rumforskningscenteret for det polske videnskabsakademi, den polske rumorganisation og Academic Computer Center Cyfronet AGH. Systemet vil sikre løbende indsamling og behandling af data fra satellitterne til miljøovervågning samt deres tilgængelighed til videnskabelige, strategiske og sikkerhedsmæssige formål.De gennemførte analyser bekræfter, at projektet er gennemførligt med hensyn til: Teknisk teknisk analyse af projektet viser, at projektet kan realiseres ved hjælp af tilgængelige tekniske anordninger, software og teknologier. Analysen af gennemførligheden og den institutionelle bæredygtighed af det formelle og administrative projekt, suppleret med en analyse af retten til at genbruge videnskabelige ressourcer, viste, at gennemførelsen af projektet er mulig under de eksisterende retlige og organisatoriske forhold.Operationel finansiel analyse viser, at ansøgeren er i stand til at gennemføre investeringsprocessen og sikre vedligeholdelsen af projektets levetid. Ifølge risikoanalysen er Sat4Envi-projektet gennemførligt med den forventede tid og ressourcer. Analysen identificerede risikoområder, der kunne påvirke gennemførelsen af projektet, samt deres potentielle indvirkning på projektet i forhold til sandsynligheden for deres realisering. Samtidig har ansøgeren identificeret metoder til at minimere forekomsten af mellemvægtede risici samt en metode til overvågning og styring af projektets risiko. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul prevede construirea unui sistem cuprinzător care să permită utilizarea pe scară largă și ușoară a informațiilor digitale prin satelit bazate pe resursele existente și modernizate ale IMGW-PIB, ale Centrului de Cercetare Spațială al Academiei Poloneze de Științe, ale Agenției Spațiale Poloneze și ale Centrului Academic de Calculatoare Cyfronet AGH. Sistemul va asigura colectarea și prelucrarea continuă a datelor provenite de la sateliți pentru monitorizarea mediului, precum și disponibilitatea acestora în scopuri științifice, strategice și de securitate.Analizările efectuate confirmă faptul că proiectul este fezabil din punctul de vedere al:Analiza tehnică tehnică a proiectului dovedește că proiectul poate fi realizat cu ajutorul dispozitivelor tehnice, software și tehnologii disponibile. Analiza fezabilității și a sustenabilității instituționale a proiectului formal și administrativ, completată de o analiză a dreptului de reutilizare a resurselor științifice, a arătat că implementarea proiectului este posibilă în condițiile juridice și organizatorice existente.Analiza financiară operațională dovedește că solicitantul este în măsură să desfășoare procesul de investiții și să asigure întreținerea produselor sale pe durata de viață a proiectului. Conform analizei riscurilor, proiectul Sat4Envi este fezabil cu timpul și resursele asumate. Analiza a identificat domeniile de risc care ar putea afecta punerea în aplicare a proiectului, precum și impactul potențial al acestora asupra proiectului în comparație cu probabilitatea materializării acestora. În același timp, solicitantul a identificat modalități de reducere la minimum a apariției riscurilor medii ponderate, precum și o metodologie de monitorizare și gestionare a riscului proiectului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet omfattar byggandet av ett omfattande system som möjliggör omfattande och enkel användning av digital satellitinformation baserad på de befintliga och moderniserade resurserna i IMGW-PIB, rymdforskningscentret för polska vetenskapsakademin, den polska rymdorganisationen och Academic Computer Center Cyfronet AGH. Systemet kommer att säkerställa kontinuerlig insamling och behandling av data från satelliterna för miljöövervakning, samt deras tillgänglighet för vetenskapliga, strategiska och säkerhetsändamål.De genomförda analyserna bekräftar att projektet är genomförbart när det gäller:Teknisk teknisk analys av projektet visar att projektet kan genomföras med hjälp av tillgängliga tekniska anordningar, programvara och teknik. Analysen av genomförbarheten och den institutionella hållbarheten i det formella och administrativa projektet, kompletterad med en analys av rätten att återanvända vetenskapliga resurser, visade att genomförandet av projektet är möjligt i de befintliga rättsliga och organisatoriska villkoren.Operational ekonomisk analys bevisar att den sökande kan genomföra investeringsprocessen och säkerställa underhållet av produkternas livslängd under projektet Sat4En. Enligt riskanalysen är Sat4Envi-projektet genomförbart med den antagna tiden och resurserna. I analysen identifierades riskområden som skulle kunna påverka genomförandet av projektet, samt deras potentiella inverkan på projektet jämfört med sannolikheten för deras materialisering. Samtidigt har sökanden identifierat sätt att minimera förekomsten av medelvägda risker samt en metod för övervakning och hantering av projektets risk. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Gdańsk / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Cały Kraj | |||||||||||||||
| Property / location (string): Cały Kraj / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: E-Government and Open Government / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
84.63 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 84.63 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 54°24'47.23"N, 18°32'5.06"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Trójmiejski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Information and communication technology / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
27 December 2017
| |||||||||||||||
| Property / start time: 27 December 2017 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
24 March 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 24 March 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 06:25, 13 October 2024
Project Q86981 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Operating system for collecting, sharing and promoting digital satellite information on the environment (Sat4Envi) |
Project Q86981 in Poland |
Statements
15,152,070.57 zloty
0 references
17,903,900.0 zloty
0 references
84.63 percent
0 references
27 December 2017
0 references
24 March 2021
0 references
INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ - PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY
0 references
Projekt przewiduje budowę kompleksowego systemu pozwalającego na powszechne i łatwe korzystanie z cyfrowej informacji satelitarnej w oparciu o istniejące i modernizowane w ramach projektu zasoby IMGW-PIB, Centrum Badań Kosmicznych Polskiej Akademii Nauk, Polskiej Agencji Kosmicznej i Akademickiego Centrum Komputerowego Cyfronet AGH. System zapewni możliwość ciągłego gromadzenia i przetwarzania danych napływających szerokim strumieniem z satelitów służących do monitorowania środowiska, a także ich udostępnianie do celów naukowych, strategicznych i bezpieczeństwa.Przeprowadzone analizy potwierdzają, że projekt jest wykonalny pod względem:Technicznym Analiza techniczna projektu dowodzi, że przedsięwzięcie może zostać zrealizowane przy wykorzystaniu dostępnych urządzeń technicznych, oprogramowania i technologii.Ekonomicznym Analizy kosztów i korzyści dowodzą, że realizacja przedsięwzięcia przyniesie duże i wymierne korzyści ekonomiczne w różnych sferach gospodarki, nauki i w obszarze bezpieczeństwa państwa.Prawnym Analiza wykonalności i trwałości instytucjonalnej przedsięwzięcia w zakresie formalno-administracyjnym, uzupełniona analizą prawa do ponownego wykorzystania zasobów nauki, wykazała, że realizacja przedsięwzięcia jest możliwa w istniejących uwarunkowaniach prawnych i organizacyjnych.Operacyjnym Analiza finansowa dowodzi, że Wnioskodawca jest w stanie przeprowadzić proces inwestycyjny i zapewnić utrzymanie produktów projektu Sat4Envi w okresie eksploatacji. Planowym Zgodnie z przeprowadzoną analizą ryzyka projekt Sat4Envi jest możliwy do zrealizowania przy zakładanym czasie i zasobach. W ramach analizy zidentyfikowano obszary ryzyka mogące wpłynąć na realizację projektu, jak również określono ich potencjalny wpływ na projekt w zestawieniu z prawdopodobieństwem ich materializacji. Jednocześnie wnioskodawca określił sposoby minimalizowania wystąpienia ryzyka o średniej wadze, jak również określił metodykę monitorowania i zarządzania ryzykiem projektu. (Polish)
0 references
The project provides for the construction of a comprehensive system allowing for universal and easy use of digital satellite information based on existing and modernised resources within the project of IMGW-PIB, Space Research Centre of the Polish Academy of Sciences, Polish Space Agency and AGH AGH Computer Center. The system will ensure the continuous collection and processing of data flowing from satellites used to monitor the environment, as well as their availability for scientific, strategic and security purposes.The conducted analyses confirm that the project is feasible in terms of:Technical technical analysis of the project proves that the project can be realised using the available technical equipment, software and technology. Planned According to the risk analysis carried out, the Sat4Envi project is feasible at the assumed time and resources. The analysis identified risk areas likely to affect the implementation of the project and identified their potential impact on the project compared to the likelihood of materialisation. At the same time, the applicant defined ways to minimise the occurrence of medium-weight risk and defined a methodology for monitoring and managing the risk of the project. (English)
14 October 2020
0.8499090762764029
0 references
Le projet prévoit la construction d’un système complet permettant une utilisation généralisée et facile de l’information numérique par satellite basée sur les ressources existantes et modernisées de l’IMGW-PIB, du Centre de recherche spatiale de l’Académie polonaise des sciences, de l’Agence spatiale polonaise et du Centre d’informatique académique Cyfronet AGH. Le système assurera la collecte et le traitement continus des données provenant des satellites à des fins de surveillance de l’environnement, ainsi que leur disponibilité à des fins scientifiques, stratégiques et de sécurité.Les analyses menées confirment que le projet est réalisable en termes de:L’analyse technique technique du projet prouve que le projet peut être réalisé avec l’utilisation de dispositifs techniques, de logiciels et de technologies disponibles. L’analyse de la faisabilité et de la viabilité institutionnelle du projet formel et administratif, complétée par une analyse du droit à la réutilisation des ressources scientifiques, a montré que la mise en œuvre du projet est possible dans les conditions juridiques et organisationnelles existantes. L’analyse financière opérationnelle prouve que la requérante est en mesure de réaliser le processus d’investissement et d’assurer la maintenance du projet pendant la durée de vie du projet. Selon l’analyse des risques, le projet Sat4Envi est réalisable avec le temps et les ressources supposés. L’analyse a permis d’identifier les secteurs à risque susceptibles d’avoir une incidence sur la mise en œuvre du projet, ainsi que leur incidence potentielle sur le projet par rapport à la probabilité de leur matérialisation. Dans le même temps, le demandeur a identifié des moyens de minimiser l’apparition de risques pondérés moyens, ainsi qu’une méthode de surveillance et de gestion des risques du projet. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt sieht den Bau eines umfassenden Systems vor, das eine breite und einfache Nutzung digitaler Satelliteninformationen auf der Grundlage der vorhandenen und modernisierten Ressourcen des IMGW-PIB, des Weltraumforschungszentrums der Polnischen Akademie der Wissenschaften, der Polnischen Raumfahrtagentur und des Akademischen Computerzentrums Cyfronet AGH ermöglicht. Das System gewährleistet die kontinuierliche Erfassung und Verarbeitung von Daten aus den Satelliten für die Umweltüberwachung sowie deren Verfügbarkeit für wissenschaftliche, strategische und sicherheitsrelevante Zwecke.Die durchgeführten Analysen bestätigen, dass das Projekt realisierbar ist in Bezug auf:Technische technische Analyse des Projekts beweist, dass das Projekt durch den Einsatz verfügbarer technischer Geräte, Software und Technologien realisiert werden kann.Die Analyse der Machbarkeit und institutionellen Nachhaltigkeit des formalen und administrativen Projekts, ergänzt durch eine Analyse des Rechts auf Wiederverwendung wissenschaftlicher Ressourcen, hat gezeigt, dass die Umsetzung des Projekts in den bestehenden rechtlichen und organisatorischen Bedingungen möglich ist. Nach der Risikoanalyse ist das Projekt Sat4Envi mit der angenommenen Zeit und den Ressourcen realisierbar. Die Analyse identifizierte Risikobereiche, die sich auf die Durchführung des Projekts auswirken könnten, sowie deren potenzielle Auswirkungen auf das Projekt im Vergleich zur Wahrscheinlichkeit ihrer Realisierung. Gleichzeitig hat der Antragsteller Wege zur Minimierung des Auftretens mittelgewichtiger Risiken sowie eine Methodik für die Überwachung und Steuerung des Risikos des Projekts ermittelt. (German)
7 December 2021
0 references
Het project voorziet in de bouw van een uitgebreid systeem voor wijdverbreid en eenvoudig gebruik van digitale satellietinformatie op basis van de bestaande en gemoderniseerde middelen van de IMGW-PIB, het Space Research Centre van de Poolse Academie van Wetenschappen, het Poolse Ruimteagentschap en het Academic Computer Center Cyfronet AGH. Het systeem zal zorgen voor de continue verzameling en verwerking van gegevens afkomstig van de satellieten voor milieumonitoring, alsmede de beschikbaarheid ervan voor wetenschappelijke, strategische en veiligheidsdoeleinden.De uitgevoerde analyses bevestigen dat het project haalbaar is in termen van: Technische technische analyse van het project bewijst dat het project kan worden gerealiseerd met behulp van beschikbare technische hulpmiddelen, software en technologieën. De analyse van de haalbaarheid en institutionele duurzaamheid van het formele en administratieve project, aangevuld met een analyse van het recht om wetenschappelijke middelen te hergebruiken, toonde aan dat de uitvoering van het project mogelijk is in de bestaande wettelijke en organisatorische voorwaarden. Volgens de risicoanalyse is het Sat4Envi-project haalbaar met de veronderstelde tijd en middelen. De analyse identificeerde risicogebieden die van invloed kunnen zijn op de uitvoering van het project, evenals de potentiële impact ervan op het project in vergelijking met de waarschijnlijkheid dat het project wordt gerealiseerd. Tegelijkertijd heeft de aanvrager manieren geïdentificeerd om het optreden van middelgrote risico’s tot een minimum te beperken, evenals een methodologie voor het monitoren en beheren van het projectrisico. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto prevede la costruzione di un sistema completo che consenta un uso diffuso e facile delle informazioni satellitari digitali basate sulle risorse esistenti e modernizzate dell'IMGW-PIB, del Centro di ricerca spaziale dell'Accademia polacca delle scienze, dell'Agenzia spaziale polacca e dell'Academic Computer Center Cyfronet AGH. Il sistema garantirà la raccolta e l'elaborazione continua dei dati provenienti dai satelliti per il monitoraggio ambientale, nonché la loro disponibilità per scopi scientifici, strategici e di sicurezza.Le analisi condotte confermano che il progetto è fattibile in termini di:Analisi tecnica tecnica del progetto dimostra che il progetto può essere realizzato con l'utilizzo di dispositivi tecnici, software e tecnologie disponibili. Secondo l'analisi dei rischi, il progetto Sat4Envi è fattibile con il tempo e le risorse assunte. L'analisi ha individuato aree di rischio che potrebbero influenzare l'attuazione del progetto, nonché il loro potenziale impatto sul progetto rispetto alla probabilità della loro materializzazione. Allo stesso tempo, il richiedente ha individuato modi per ridurre al minimo il verificarsi di rischi medi ponderati, nonché una metodologia per il monitoraggio e la gestione del rischio del progetto. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto prevé la construcción de un sistema integral que permita un uso generalizado y fácil de la información digital satelital basada en los recursos existentes y modernizados del IMGW-PIB, el Centro de Investigación Espacial de la Academia Polaca de Ciencias, la Agencia Espacial Polaca y el Centro Académico de Computación Cyfronet AGH. El sistema garantizará la recopilación y el procesamiento continuos de datos procedentes de los satélites para el monitoreo ambiental, así como su disponibilidad para fines científicos, estratégicos y de seguridad. Los análisis realizados confirman que el proyecto es factible en términos de:El análisis técnico técnico del proyecto demuestra que el proyecto puede realizarse con el uso de dispositivos técnicos, software y tecnologías disponibles. El análisis de la viabilidad y la sostenibilidad institucional del proyecto formal y administrativo, complementado con un análisis del derecho a reutilizar los recursos científicos, mostró que la implementación del proyecto es posible en las condiciones legales y organizativas existentes.El análisis financiero operativo demuestra que el solicitante es capaz de llevar a cabo el proceso de inversión y garantizar el mantenimiento del proyecto durante la vida útil del proyecto. Según el análisis de riesgos, el proyecto Sat4Envi es factible con el tiempo y los recursos asumidos. El análisis identificó áreas de riesgo que podrían afectar la ejecución del proyecto, así como su impacto potencial en el proyecto en comparación con la probabilidad de su materialización. Al mismo tiempo, el solicitante ha identificado formas de minimizar la aparición de riesgos ponderados medios, así como una metodología para el seguimiento y la gestión del riesgo del proyecto. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektiga nähakse ette tervikliku süsteemi ehitamine, mis võimaldab laialdaselt ja lihtsalt kasutada digitaalset satelliitteavet, mis põhineb IMGW-PIB, Poola Teaduste Akadeemia kosmoseuuringute keskuse, Poola Kosmoseagentuuri ja akadeemilise arvutikeskuse Cyfronet AGH olemasolevatel ja ajakohastatud ressurssidel. Süsteem tagab satelliitidelt keskkonnaseireks tulevate andmete pideva kogumise ja töötlemise ning nende kättesaadavuse teaduslikel, strateegilistel ja julgeolekualastel eesmärkidel.Kokku viidud analüüsid kinnitavad, et projekt on teostatav järgmistes aspektides: Projekti tehniline analüüs tõestab, et projekti saab ellu viia olemasolevate tehniliste seadmete, tarkvara ja tehnoloogiate abil. Ametliku ja haldusprojekti teostatavuse ja institutsionaalse jätkusuutlikkuse analüüs, mida täiendab teadusressursside taaskasutamise õiguse analüüs, näitas, et projekti rakendamine on olemasolevates õiguslikes ja organisatsioonilistes tingimustes võimalik.Tegevuslik finantsanalüüs tõestab, et taotleja suudab investeerimisprotsessi läbi viia ja tagada oma toodete säilimise Sat4i eluajal. Riskianalüüsi kohaselt on Sat4Envi projekt teostatav eeldatava aja ja ressurssidega. Analüüsis tehti kindlaks riskivaldkonnad, mis võivad mõjutada projekti rakendamist, ning nende võimalik mõju projektile võrreldes nende teostumise tõenäosusega. Samal ajal on taotleja kindlaks teinud viisid, kuidas minimeerida keskmise suurusega riskide esinemist, samuti projekti riski jälgimise ja juhtimise metoodika. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Projekte numatyta sukurti išsamią sistemą, leidžiančią plačiai ir lengvai naudoti skaitmeninę palydovinę informaciją, pagrįstą esamais ir modernizuotais IMGW-PIB, Lenkijos mokslų akademijos Kosmoso tyrimų centro, Lenkijos kosmoso agentūros ir Akademinio kompiuterių centro „Cyfronet AGH“ ištekliais. Sistema užtikrins nuolatinį duomenų, gaunamų iš palydovų aplinkos stebėsenai, rinkimą ir apdorojimą, taip pat jų prieinamumą mokslo, strateginiais ir saugumo tikslais.Atliktos analizės patvirtina, kad projektas yra įmanomas: Techninė projekto analizė įrodo, kad projektą galima įgyvendinti naudojant turimus techninius prietaisus, programinę įrangą ir technologijas; formalaus ir administracinio projekto įgyvendinamumo ir institucinio tvarumo analizė, papildyta teisės pakartotinai naudoti mokslinius išteklius analize, parodė, kad projektą galima įgyvendinti esamomis teisinėmis ir organizacinėmis sąlygomis.Operacinė finansinė analizė įrodo, kad Pareiškėjas gali atlikti investicinį procesą ir užtikrinti projekto „Sat4Envi“ palaikymą. Remiantis rizikos analize, projektas „Sat4Envi“ yra įmanomas atsižvelgiant į numatomą laiką ir išteklius. Atliekant analizę nustatytos rizikos sritys, kurios galėtų turėti įtakos projekto įgyvendinimui, taip pat jų galimas poveikis projektui, palyginti su jų įgyvendinimo tikimybe. Be to, pareiškėjas nustatė būdus, kaip sumažinti vidutinės svertinės rizikos atsiradimą, taip pat projekto rizikos stebėsenos ir valdymo metodiką. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Projekt predviđa izgradnju sveobuhvatnog sustava koji omogućuje široku i jednostavnu upotrebu digitalnih satelitskih informacija na temelju postojećih i moderniziranih resursa IMGW-PIB-a, Centra za istraživanje svemira Poljske akademije znanosti, Poljske svemirske agencije i akademskog računalnog centra Cyfronet AGH. Sustav će osigurati kontinuirano prikupljanje i obradu podataka sa satelita za praćenje stanja okoliša, kao i njihovu dostupnost u znanstvene, strateške i sigurnosne svrhe.Provedene analize potvrđuju da je projekt izvediv u smislu:Tehnička tehnička analiza projekta dokazuje da se projekt može realizirati korištenjem dostupnih tehničkih uređaja, softvera i tehnologija. Analiza izvedivosti i institucionalne održivosti formalnog i administrativnog projekta, dopunjena analizom prava na ponovnu uporabu znanstvenih resursa, pokazala je da je provedba projekta moguća u postojećim pravnim i organizacijskim uvjetima.Operacijska financijska analiza dokazuje da je podnositelj zahtjeva u mogućnosti provesti investicijski proces i osigurati održavanje svog projekta tijekom trajanja Sat4. Prema analizi rizika projekt Sat4Envi izvediv je s pretpostavljenim vremenom i resursima. Analizom su utvrđena rizična područja koja bi mogla utjecati na provedbu projekta, kao i njihov mogući utjecaj na projekt u usporedbi s vjerojatnošću njihove realizacije. Podnositelj zahtjeva istodobno je utvrdio načine za smanjenje srednje ponderiranih rizika na najmanju moguću mjeru, kao i metodologiju za praćenje i upravljanje rizikom projekta. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Το έργο προβλέπει την κατασκευή ενός ολοκληρωμένου συστήματος που θα επιτρέπει την ευρεία και εύκολη χρήση των ψηφιακών δορυφορικών πληροφοριών με βάση τους υφιστάμενους και εκσυγχρονισμένους πόρους του IMGW-PIB, του Κέντρου Διαστημικών Ερευνών της Πολωνικής Ακαδημίας Επιστημών, της Πολωνικής Υπηρεσίας Διαστήματος και του Ακαδημαϊκού Κέντρου Υπολογιστών Cyfronet AGH. Το σύστημα θα διασφαλίζει τη συνεχή συλλογή και επεξεργασία των δεδομένων που προέρχονται από τους δορυφόρους για περιβαλλοντική παρακολούθηση, καθώς και τη διαθεσιμότητά τους για επιστημονικούς, στρατηγικούς και σκοπούς ασφάλειας.Οι αναλύσεις που διεξάγονται επιβεβαιώνουν ότι το έργο είναι εφικτό από την άποψη:Τεχνική τεχνική ανάλυση του έργου αποδεικνύει ότι το έργο μπορεί να υλοποιηθεί με τη χρήση των διαθέσιμων τεχνικών συσκευών, λογισμικού και τεχνολογιών.Η ανάλυση της σκοπιμότητας και της θεσμικής βιωσιμότητας του επίσημου και διοικητικού έργου, η οποία συμπληρώνεται με ανάλυση του δικαιώματος επαναχρησιμοποίησης των επιστημονικών πόρων, κατέδειξε ότι η υλοποίηση του έργου είναι δυνατή στις υφιστάμενες νομικές και οργανωτικές συνθήκες. Σύμφωνα με την ανάλυση κινδύνου, το έργο Sat4Envi είναι εφικτό με τον υποτιθέμενο χρόνο και τους πόρους. Η ανάλυση εντόπισε τομείς κινδύνου που θα μπορούσαν να επηρεάσουν την υλοποίηση του έργου, καθώς και τον πιθανό αντίκτυπό τους στο έργο σε σύγκριση με την πιθανότητα υλοποίησής τους. Ταυτόχρονα, ο αιτών έχει εντοπίσει τρόπους για την ελαχιστοποίηση της εμφάνισης μέτριου κινδύνου, καθώς και μεθοδολογία για την παρακολούθηση και τη διαχείριση του κινδύνου του έργου. (Greek)
13 August 2022
0 references
Projekt zabezpečuje výstavbu komplexného systému umožňujúceho rozsiahle a jednoduché využívanie digitálnych satelitných informácií na základe existujúcich a modernizovaných zdrojov IMGW-PIB, Vesmírneho výskumného centra Poľskej akadémie vied, Poľskej vesmírnej agentúry a Academic Computer Center Cyfronet AGH. Systém zabezpečí nepretržitý zber a spracovanie údajov pochádzajúcich zo satelitov na monitorovanie životného prostredia, ako aj ich dostupnosť na vedecké, strategické a bezpečnostné účely.Vedené analýzy potvrdzujú, že projekt je uskutočniteľný z hľadiska: Technická technická analýza projektu dokazuje, že projekt možno realizovať s využitím dostupných technických zariadení, softvéru a technológií. Podľa analýzy rizík je projekt Sat4Envi realizovateľný s predpokladaným časom a zdrojmi. V analýze sa identifikovali rizikové oblasti, ktoré by mohli ovplyvniť realizáciu projektu, ako aj ich potenciálny vplyv na projekt v porovnaní s pravdepodobnosťou ich realizácie. Žiadateľ zároveň identifikoval spôsoby, ako minimalizovať výskyt stredne vážených rizík, ako aj metodiku monitorovania a riadenia rizika projektu. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on rakentaa kattava järjestelmä, joka mahdollistaa digitaalisen satelliittitiedon laajan ja helpon käytön IMGW-PIB:n, Puolan tiedeakatemian avaruustutkimuskeskuksen, Puolan avaruusjärjestön ja Academic Computer Center Cyfronet AGH:n nykyisten ja modernisoitujen resurssien pohjalta. Järjestelmällä varmistetaan satelliiteista peräisin olevien tietojen jatkuva kerääminen ja käsittely ympäristön seurantaa varten sekä niiden saatavuus tieteellisiin, strategisiin ja turvallisuustarkoituksiin. Tehdyissä analyyseissä vahvistetaan, että hanke on toteutettavissa seuraavien seikkojen osalta: Hankkeen tekninen analyysi osoittaa, että hanke voidaan toteuttaa käytettävissä olevilla teknisillä laitteilla, ohjelmistoilla ja teknologioilla. Riskianalyysin mukaan Sat4Envi-hanke on toteutettavissa oletetun ajan ja resurssien avulla. Analyysissä yksilöitiin riskialueita, jotka voivat vaikuttaa hankkeen toteuttamiseen, sekä niiden mahdollisia vaikutuksia hankkeeseen verrattuna niiden toteutumisen todennäköisyyteen. Samalla hakija on yksilöinyt keinoja keskipainotettujen riskien esiintymisen minimoimiseksi sekä menetelmän hankkeen riskien seuraamiseksi ja hallitsemiseksi. (Finnish)
13 August 2022
0 references
A projekt az IMGW-PIB, a Lengyel Tudományos Akadémia Űrkutatási Központja, a Lengyel Űrügynökség és az Academic Computer Center Cyfronet AGH meglévő és korszerűsített erőforrásain alapuló átfogó rendszer megépítését teszi lehetővé, amely lehetővé teszi a digitális műholdas információk széles körű és egyszerű felhasználását. A rendszer biztosítja a műholdakból származó adatok környezetvédelmi megfigyelés céljából történő folyamatos gyűjtését és feldolgozását, valamint azok tudományos, stratégiai és biztonsági célokra való rendelkezésre állását.Az elvégzett elemzések megerősítik, hogy a projekt megvalósítható:A projekt műszaki elemzése bizonyítja, hogy a projekt megvalósítható a rendelkezésre álló műszaki eszközök, szoftverek és technológiák felhasználásával. A formális és adminisztratív projekt megvalósíthatóságának és intézményi fenntarthatóságának elemzése, kiegészítve a tudományos erőforrások újrafelhasználásához való jog elemzésével, kimutatta, hogy a projekt megvalósítása a meglévő jogi és szervezeti feltételek mellett lehetséges. A kockázatelemzés szerint a Sat4Envi projekt a feltételezett idővel és erőforrásokkal megvalósítható. Az elemzés azonosította azokat a kockázati területeket, amelyek befolyásolhatják a projekt végrehajtását, valamint a projektre gyakorolt lehetséges hatásukat a megvalósítás valószínűségéhez képest. Ugyanakkor a kérelmező meghatározta a közepesen súlyozott kockázatok előfordulásának minimalizálásának módjait, valamint a projekt kockázatának nyomon követésére és kezelésére szolgáló módszertant. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Projekt zajišťuje výstavbu komplexního systému umožňujícího široké a snadné využívání digitálních družicových informací na základě stávajících a modernizovaných zdrojů IMGW-PIB, Centra kosmického výzkumu Polské akademie věd, Polské kosmické agentury a akademického počítačového centra Cyfronet AGH. Systém zajistí nepřetržitý sběr a zpracování údajů pocházejících z družic pro monitorování životního prostředí, jakož i jejich dostupnost pro vědecké, strategické a bezpečnostní účely.Provedené analýzy potvrzují, že projekt je proveditelný z hlediska:Technická technická analýza projektu prokazuje, že projekt může být realizován za použití dostupných technických zařízení, softwaru a technologií. Analýza proveditelnosti a institucionální udržitelnosti formálního a administrativního projektu, doplněná analýzou práva na opětovné využití vědeckých zdrojů, prokázala, že realizace projektu je možná ve stávajících právních a organizačních podmínkách.Provozní finanční analýza dokazuje, že žadatel je schopen provést investiční proces a zajistit údržbu svých produktů projektu.4 Podle analýzy rizik je projekt Sat4Envi proveditelný s předpokládanou dobou a zdroji. Analýza identifikovala rizikové oblasti, které by mohly ovlivnit provádění projektu, jakož i jejich potenciální dopad na projekt ve srovnání s pravděpodobností jejich realizace. Žadatel zároveň určil způsoby, jak minimalizovat výskyt středně vážených rizik, jakož i metodiku monitorování a řízení rizika projektu. (Czech)
13 August 2022
0 references
Projekts paredz izveidot visaptverošu sistēmu, kas ļauj plaši un viegli izmantot digitālo satelītinformāciju, pamatojoties uz esošajiem un modernizētajiem IMGW-PIB, Polijas Zinātņu akadēmijas Kosmosa pētniecības centra, Polijas Kosmosa aģentūras un Academic Computer Center Cyfronet AGH resursiem. Sistēma nodrošinās no satelītiem iegūto datu nepārtrauktu vākšanu un apstrādi vides monitoringa vajadzībām, kā arī to pieejamību zinātniskiem, stratēģiskiem un drošības mērķiem. Veiktā analīze apstiprina, ka projekts ir īstenojams attiecībā uz: projekta tehniskā tehniskā analīze pierāda, ka projektu var īstenot, izmantojot pieejamās tehniskās ierīces, programmatūru un tehnoloģijas. formālā un administratīvā projekta priekšizpētes un institucionālās ilgtspējas analīze, ko papildina analīze par tiesībām atkārtoti izmantot zinātniskos resursus, parādīja, ka projekta īstenošana ir iespējama esošajos juridiskajos un organizatoriskajos apstākļos.Darbības finanšu analīze pierāda, ka Pieteikuma iesniedzējs spēj veikt ieguldījumu procesu un nodrošināt Sat4Envi produktu uzturēšanu tā darbības laikā.” Saskaņā ar riska analīzi Sat4Envi projekts ir īstenojams ar paredzēto laiku un resursiem. Analīzē tika noteiktas riska jomas, kas varētu ietekmēt projekta īstenošanu, kā arī to iespējamā ietekme uz projektu salīdzinājumā ar to īstenošanas iespējamību. Tajā pašā laikā pieteikuma iesniedzējs ir apzinājis veidus, kā līdz minimumam samazināt vidēji svērto risku rašanos, kā arī metodiku projekta riska uzraudzībai un pārvaldībai. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Soláthraíonn an tionscadal do thógáil córas cuimsitheach a ligeann d’úsáid fhorleathan agus éasca na faisnéise satailíte digiteach bunaithe ar na hacmhainní atá ann cheana féin agus nua-aimseartha an IMGW-PIB, an Ionad Taighde Spáis na Polannach Acadamh Eolaíochtaí, Gníomhaireacht Spáis na Polainne agus an Lárionad Ríomhaireachta Acadúil Cyfronet AGH. Áiritheoidh an córas go mbaileofar agus go bpróiseálfar go leanúnach sonraí a thagann ó na satailítí chun faireachán a dhéanamh ar an gcomhshaol, chomh maith lena n-infhaighteacht chun críocha eolaíochta, straitéiseacha agus slándála. Deimhneofar leis na hanailísí a rinneadh go bhfuil an tionscadal indéanta ó thaobh: Cruthaíonn anailís theicniúil theicniúil ar an tionscadal gur féidir an tionscadal a chur chun feidhme sna dálaí dlíthiúla agus eagraíochtúla atá ann cheana. Cruthaíonn anailís airgeadais oibríochta go bhfuil an tIarratasóir in ann an próiseas infheistíochta a dhéanamh agus cothabháil na dtáirgí Savi4 a áirithiú. De réir na hanailíse riosca, tá an tionscadal Sat4Envi indéanta leis an am agus na hacmhainní a thoimhdítear. Sainaithníodh san anailís réimsí riosca a d’fhéadfadh difear a dhéanamh do chur chun feidhme an tionscadail, chomh maith leis an tionchar a d’fhéadfadh a bheith acu ar an tionscadal i gcomparáid leis an dóchúlacht go dtarlódh siad. Ag an am céanna, tá bealaí sainaitheanta ag an iarratasóir chun íoslaghdú a dhéanamh ar tharlú rioscaí meánualaithe, chomh maith le modheolaíocht chun faireachán agus bainistiú a dhéanamh ar riosca an tionscadail. (Irish)
13 August 2022
0 references
Projekt zagotavlja izgradnjo celovitega sistema, ki omogoča široko in enostavno uporabo digitalnih satelitskih informacij na podlagi obstoječih in posodobljenih virov IMGW-PIB, vesoljskega raziskovalnega centra poljske akademije znanosti, poljske vesoljske agencije in akademskega računalniškega centra Cyfronet AGH. Sistem bo zagotovil stalno zbiranje in obdelavo podatkov iz satelitov za spremljanje okolja ter njihovo razpoložljivost za znanstvene, strateške in varnostne namene.Izvedene analize potrjujejo, da je projekt izvedljiv v smislu:Tehnična tehnična analiza projekta dokazuje, da je projekt mogoče izvesti z uporabo razpoložljivih tehničnih naprav, programske opreme in tehnologij. Analiza izvedljivosti in institucionalne trajnosti formalnega in upravnega projekta, dopolnjena z analizo pravice do ponovne uporabe znanstvenih virov, je pokazala, da je izvedba projekta mogoča v obstoječih pravnih in organizacijskih pogojih.Operacijska finančna analiza dokazuje, da je vložnik sposoben izvesti naložbeni postopek in zagotoviti vzdrževanje njegovih produktov v času trajanja projekta. Glede na analizo tveganja je projekt Sat4Envi izvedljiv s predvidenim časom in viri. Analiza je opredelila področja tveganja, ki bi lahko vplivala na izvajanje projekta, in njihov potencialni vpliv na projekt v primerjavi z verjetnostjo uresničitve projekta. Hkrati je vložnik opredelil načine za zmanjšanje pojava srednje tehtanih tveganj ter metodologijo za spremljanje in upravljanje tveganja projekta. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Проектът предвижда изграждането на цялостна система, позволяваща широко и лесно използване на цифрова спътникова информация въз основа на съществуващите и модернизирани ресурси на IMGW-PIB, Центъра за космически изследвания на Полската академия на науките, Полската космическа агенция и Академичния компютърен център Cyfronet AGH. Системата ще гарантира непрекъснатото събиране и обработка на данни, получени от спътниците за мониторинг на околната среда, както и тяхната наличност за научни, стратегически и свързани със сигурността цели.Проведените анализи потвърждават, че проектът е осъществим по отношение на: Технически технически анализ на проекта доказва, че проектът може да бъде реализиран с помощта на налични технически устройства, софтуер и технологии. Анализът на осъществимостта и институционалната устойчивост на официалния и административния проект, допълнен с анализ на правото на повторно използване на научните ресурси, показа, че изпълнението на проекта е възможно при съществуващите правни и организационни условия.Оперативен финансов анализ доказва, че заявителят е в състояние да осъществи инвестиционния процес и да осигури поддръжката на проекта Sat4Envi. Според анализа на риска проектът Sat4Envi е осъществим с очакваното време и ресурси. Анализът идентифицира рискови области, които биха могли да повлияят на изпълнението на проекта, както и потенциалното им въздействие върху проекта в сравнение с вероятността за тяхното реализиране. В същото време заявителят е определил начини за свеждане до минимум на възникването на средно претеглени рискове, както и методология за мониторинг и управление на риска по проекта. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni ta’ sistema komprensiva li tippermetti l-użu mifrux u faċli ta’ informazzjoni diġitali bis-satellita bbażata fuq ir-riżorsi eżistenti u modernizzati tal-IMGW-PIB, iċ-Ċentru ta’ Riċerka Spazjali tal-Akkademja tax-Xjenzi Pollakka, l-Aġenzija Spazjali Pollakka u ċ-Ċentru Akkademiku tal-Kompjuter Cyfronet AGH. Is-sistema se tiżgura l-ġbir u l-ipproċessar kontinwi tad-data li ġejja mis-satelliti għall-monitoraġġ ambjentali, kif ukoll id-disponibbiltà tagħhom għal skopijiet xjentifiċi, strateġiċi u ta’ sigurtà. L-analiżi mwettqa tikkonferma li l-proġett huwa fattibbli f’termini ta’:Analiżi teknika teknika tal-proġett turi li l-proġett jista’ jitwettaq bl-użu ta’ apparat tekniku, software u teknoloġiji disponibbli. L-analiżi tal-fattibbiltà u s-sostenibbiltà istituzzjonali tal-proġett formali u amministrattiv, issupplimentata b’analiżi tad-dritt għall-użu mill-ġdid tar-riżorsi xjentifiċi, uriet li l-implimentazzjoni tal-proġett huwa possibbli fil-kundizzjonijiet legali u organizzattivi eżistenti.Analiżi finanzjarja operattiva turi li l-Applikant huwa kapaċi jwettaq il-proċess ta’ investiment u jiżgura l-manutenzjoni tal-prodotti ta’ investiment tul il-ħajja tiegħu4. Skont l-analiżi tar-riskju, il-proġett Sat4Envi huwa fattibbli biż-żmien u r-riżorsi preżunti. L-analiżi identifikat oqsma ta’ riskju li jistgħu jaffettwaw l-implimentazzjoni tal-proġett, kif ukoll l-impatt potenzjali tagħhom fuq il-proġett meta mqabbel mal-probabbiltà tal-materjalizzazzjoni tagħhom. Fl-istess ħin, l-applikant identifika modi biex jimminimizza l-okkorrenza ta’ riskji ponderati medji, kif ukoll metodoloġija għall-monitoraġġ u l-ġestjoni tar-riskju tal-proġett. (Maltese)
13 August 2022
0 references
O projeto prevê a construção de um sistema abrangente que permita a utilização universal e fácil da informação digital por satélite com base nos recursos existentes e modernizados no âmbito do projeto do IMGW-PIB, do Centro de Investigação Espacial da Academia Polaca de Ciências, da Agência Espacial Polaca e do Centro de Informática AGH AGH. O sistema assegurará a recolha e o tratamento contínuos dos dados provenientes dos satélites utilizados para monitorizar o ambiente, bem como a sua disponibilidade para fins científicos, estratégicos e de segurança.As análises realizadas confirmam que o projeto é viável em termos de:A análise técnica do projeto prova que o projeto pode ser realizado utilizando o equipamento técnico, o software e a tecnologia disponíveis. De acordo com a análise de risco realizada, o projeto Sat4Envi é viável no tempo e recursos previstos. A análise identificou áreas de risco suscetíveis de afetar a execução do projeto e identificou o seu potencial impacto no projeto em comparação com a probabilidade de concretização. Ao mesmo tempo, o requerente definiu formas de minimizar a ocorrência de um risco médio e definiu uma metodologia para monitorizar e gerir o risco do projeto. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Projektet giver mulighed for opførelse af et omfattende system, der giver mulighed for udbredt og nem brug af digital satellitinformation baseret på de eksisterende og moderniserede ressourcer i IMGW-PIB, rumforskningscenteret for det polske videnskabsakademi, den polske rumorganisation og Academic Computer Center Cyfronet AGH. Systemet vil sikre løbende indsamling og behandling af data fra satellitterne til miljøovervågning samt deres tilgængelighed til videnskabelige, strategiske og sikkerhedsmæssige formål.De gennemførte analyser bekræfter, at projektet er gennemførligt med hensyn til: Teknisk teknisk analyse af projektet viser, at projektet kan realiseres ved hjælp af tilgængelige tekniske anordninger, software og teknologier. Analysen af gennemførligheden og den institutionelle bæredygtighed af det formelle og administrative projekt, suppleret med en analyse af retten til at genbruge videnskabelige ressourcer, viste, at gennemførelsen af projektet er mulig under de eksisterende retlige og organisatoriske forhold.Operationel finansiel analyse viser, at ansøgeren er i stand til at gennemføre investeringsprocessen og sikre vedligeholdelsen af projektets levetid. Ifølge risikoanalysen er Sat4Envi-projektet gennemførligt med den forventede tid og ressourcer. Analysen identificerede risikoområder, der kunne påvirke gennemførelsen af projektet, samt deres potentielle indvirkning på projektet i forhold til sandsynligheden for deres realisering. Samtidig har ansøgeren identificeret metoder til at minimere forekomsten af mellemvægtede risici samt en metode til overvågning og styring af projektets risiko. (Danish)
13 August 2022
0 references
Proiectul prevede construirea unui sistem cuprinzător care să permită utilizarea pe scară largă și ușoară a informațiilor digitale prin satelit bazate pe resursele existente și modernizate ale IMGW-PIB, ale Centrului de Cercetare Spațială al Academiei Poloneze de Științe, ale Agenției Spațiale Poloneze și ale Centrului Academic de Calculatoare Cyfronet AGH. Sistemul va asigura colectarea și prelucrarea continuă a datelor provenite de la sateliți pentru monitorizarea mediului, precum și disponibilitatea acestora în scopuri științifice, strategice și de securitate.Analizările efectuate confirmă faptul că proiectul este fezabil din punctul de vedere al:Analiza tehnică tehnică a proiectului dovedește că proiectul poate fi realizat cu ajutorul dispozitivelor tehnice, software și tehnologii disponibile. Analiza fezabilității și a sustenabilității instituționale a proiectului formal și administrativ, completată de o analiză a dreptului de reutilizare a resurselor științifice, a arătat că implementarea proiectului este posibilă în condițiile juridice și organizatorice existente.Analiza financiară operațională dovedește că solicitantul este în măsură să desfășoare procesul de investiții și să asigure întreținerea produselor sale pe durata de viață a proiectului. Conform analizei riscurilor, proiectul Sat4Envi este fezabil cu timpul și resursele asumate. Analiza a identificat domeniile de risc care ar putea afecta punerea în aplicare a proiectului, precum și impactul potențial al acestora asupra proiectului în comparație cu probabilitatea materializării acestora. În același timp, solicitantul a identificat modalități de reducere la minimum a apariției riscurilor medii ponderate, precum și o metodologie de monitorizare și gestionare a riscului proiectului. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Projektet omfattar byggandet av ett omfattande system som möjliggör omfattande och enkel användning av digital satellitinformation baserad på de befintliga och moderniserade resurserna i IMGW-PIB, rymdforskningscentret för polska vetenskapsakademin, den polska rymdorganisationen och Academic Computer Center Cyfronet AGH. Systemet kommer att säkerställa kontinuerlig insamling och behandling av data från satelliterna för miljöövervakning, samt deras tillgänglighet för vetenskapliga, strategiska och säkerhetsändamål.De genomförda analyserna bekräftar att projektet är genomförbart när det gäller:Teknisk teknisk analys av projektet visar att projektet kan genomföras med hjälp av tillgängliga tekniska anordningar, programvara och teknik. Analysen av genomförbarheten och den institutionella hållbarheten i det formella och administrativa projektet, kompletterad med en analys av rätten att återanvända vetenskapliga resurser, visade att genomförandet av projektet är möjligt i de befintliga rättsliga och organisatoriska villkoren.Operational ekonomisk analys bevisar att den sökande kan genomföra investeringsprocessen och säkerställa underhållet av produkternas livslängd under projektet Sat4En. Enligt riskanalysen är Sat4Envi-projektet genomförbart med den antagna tiden och resurserna. I analysen identifierades riskområden som skulle kunna påverka genomförandet av projektet, samt deras potentiella inverkan på projektet jämfört med sannolikheten för deras materialisering. Samtidigt har sökanden identifierat sätt att minimera förekomsten av medelvägda risker samt en metod för övervakning och hantering av projektets risk. (Swedish)
13 August 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
POPC.02.03.01-00-0024/17
0 references