Implementation of gluten-free snack technology enriched with health-promoting additives (Q82732): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mise en œuvre d’une technologie pour la production de collations sans gluten enrichies d’additifs pour la santé
Mise en œuvre d’une technologie pour la production de collations sans gluten enrichies d’additifs ayant des propriétés favorisant la santé
label / delabel / de
Implementierung von Technologie zur Herstellung glutenfreier Snacks, angereichert mit gesundheitsfördernden Zusatzstoffen
Implementierung von Technologie zur Herstellung von glutenfreien Snacks, angereichert mit Zusatzstoffen mit gesundheitsfördernden Eigenschaften
label / nllabel / nl
Implementatie van technologie voor de productie van glutenvrije snacks verrijkt met gezondheidsbevorderende additieven
Implementatie van technologie voor de productie van glutenvrije snacks verrijkt met additieven met gezondheidsbevorderende eigenschappen
label / itlabel / it
Implementazione di tecnologie per la produzione di snack senza glutine arricchiti con additivi per la salute
Implementazione di tecnologie per la produzione di snack senza glutine arricchiti con additivi con proprietà salutari
label / eslabel / es
Implementación de tecnología para la producción de snacks sin gluten enriquecidos con aditivos para la salud
Implementación de tecnología para la producción de snacks sin gluten enriquecidos con aditivos con propiedades promotoras de salud
label / etlabel / et
Tervist edendavate lisanditega rikastatud gluteenivaba suupiste tehnoloogia rakendamine
Tehnoloogia rakendamine gluteenivabade suupistete tootmiseks, mis on rikastatud tervist edendavate omadustega lisaainetega
label / ltlabel / lt
Užkandžių be glitimo technologijos, praturtintos sveikatą skatinančiais priedais, įgyvendinimas
Technologijos įgyvendinimas užkandžių be glitimo gamybai, praturtintas priedais, turinčiais sveikatą skatinančių savybių
label / hrlabel / hr
Primjena bezglutenske grickalice obogaćene aditivima za promicanje zdravlja
Implementacija tehnologije za proizvodnju bezglutenskih grickalica obogaćenih aditivima sa svojstvima promicanja zdravlja
label / ellabel / el
Εφαρμογή τεχνολογίας σνακ χωρίς γλουτένη εμπλουτισμένη με πρόσθετα που προωθούν την υγεία
Εφαρμογή τεχνολογίας για την παραγωγή σνακ χωρίς γλουτένη εμπλουτισμένων με πρόσθετα με ιδιότητες που προάγουν την υγεία
label / sklabel / sk
Implementácia bezlepkovej technológie občerstvenia obohatenej o prídavné látky podporujúce zdravie
Implementácia technológie na výrobu bezlepkových občerstvenia obohatených o prídavné látky s vlastnosťami podporujúcimi zdravie
label / filabel / fi
Gluteenittoman välipalateknologian käyttöönotto terveyttä edistävillä lisäaineilla
Teknologian käyttöönotto gluteenittomien välipalaen valmistuksessa, joissa on lisäaineita, joilla on terveyttä edistäviä ominaisuuksia
label / hulabel / hu
Gluténmentes snack technológia bevezetése egészségfejlesztő adalékokkal dúsítva
Az egészségvédő tulajdonságokkal rendelkező adalékokkal dúsított gluténmentes snackek előállítására szolgáló technológia bevezetése
label / cslabel / cs
Zavedení bezlepkové technologie občerstvení obohacené o aditivy podporující zdraví
Implementace technologie pro výrobu bezlepkových občerstvení obohacených o přísady s vlastnostmi podporujícími zdraví
label / lvlabel / lv
Uzkodu tehnoloģijas bez lipekļa ieviešana, kas bagātināta ar veselību veicinošām piedevām
Tehnoloģijas ieviešana bezglutēna uzkodu ražošanai, kas bagātinātas ar piedevām ar veselību veicinošām īpašībām
label / galabel / ga
Teicneolaíocht sneaiceanna saor ó ghlútan a chur chun feidhme atá saibhrithe le breiseáin a chuireann sláinte chun cinn
Teicneolaíocht a chur chun feidhme chun sneaiceanna saor ó ghlútan a tháirgeadh, ar sneaiceanna iad a shaibhrítear le breiseáin a bhfuil airíonna a chuireann sláinte chun cinn iontu
label / sllabel / sl
Izvajanje brezglutenske prigrizke, obogatene z dodatki za spodbujanje zdravja
Implementacija tehnologije za proizvodnjo prigrizkov brez glutena, obogatenih z dodatki z lastnostmi za spodbujanje zdravja
label / bglabel / bg
Внедряване на технология без глутен, обогатена с добавки за промоция на здравето
Внедряване на технология за производство на безглутенови закуски, обогатени с добавки с насърчаващи здравето свойства
label / mtlabel / mt
Implimentazzjoni ta ‘teknoloġija snack mingħajr glutina arrikkit b’addittivi li jippromwovu s-saħħa
Implimentazzjoni tat-teknoloġija għall-produzzjoni ta’ snacks mingħajr glutina arrikkiti b’addittivi bi proprjetajiet li jippromwovu s-saħħa
label / ptlabel / pt
Implementação de tecnologia de merenda sem glúten enriquecida com aditivos promotores de saúde
Implementação de tecnologia de snacks sem glúten enriquecida com aditivos promotores da saúde
label / dalabel / da
Implementering af glutenfri snackteknologi beriget med sundhedsfremmende tilsætningsstoffer
Implementering af teknologi til fremstilling af glutenfri snacks beriget med tilsætningsstoffer med sundhedsfremmende egenskaber
label / rolabel / ro
Implementarea tehnologiei de gustare fără gluten îmbogățită cu aditivi de promovare a sănătății
Implementarea tehnologiei pentru producerea de gustări fără gluten îmbogățite cu aditivi cu proprietăți de promovare a sănătății
label / svlabel / sv
Implementering av glutenfri snackteknik berikad med hälsofrämjande tillsatser
Implementering av teknik för produktion av glutenfria snacks berikade med tillsatser med hälsofrämjande egenskaper
Property / EU contributionProperty / EU contribution
1,440,000.0 Euro
Amount1,440,000.0 Euro
UnitEuro
1,333,800.0 Euro
Amount1,333,800.0 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
34.16 percent
Amount34.16 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 34.16 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
30 June 2020
Timestamp+2020-06-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 June 2020 / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project concerns the implementation of internationally innovative gluten-free snacks with health-promoting properties enriched with ß-glucan, buckwheat shells, vegetable raw materials and oilseeds. The technology was developed in the course of R & D works carried out by the Company, taking the form of the results of R & D works protected by the Company’s secrets. Some of the results of R & D work were also submitted for patent protection (Application No P.414631). In order to implement innovative technology, the Company assumes the acquisition and commissioning of a new technological sequence, enabling the production of gluten-free series snacks with health-promoting properties. Implementation of the full range of works in the Project will enable diversification of the Company’s product offer. Thanks to this, the Company will deliver to the international market an innovative product with features and functionalities unprecedented to date. The products planned for manufacture will have improved parameters in particular as regards: the content of natural ingredients and substances exhibiting health-promoting properties. The products planned to offer will meet the needs of customers, who, reaching for salt snacks, are looking for health-promoting and increasingly gluten-free products of high quality and taste qualities. Thus, the project will meet the requirements of society, providing a solution with a high competitive potential, allowing to achieve economic and environmental benefits (e.g. reduction of waste of the production process). The project results directly from the implementation of the long-term development strategy of the Dijo Group, aimed at marketing with new, innovative products. The implementation of the Project will allow the development of the Company’s activities and diversify the product offer through the production of products not yet produced by the Company, providing the basis for building its strong competitive position on the Polish and foreign markets. (English) / qualifier
 
readability score: 0.179046838601213
Amount0.179046838601213
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet concerne la mise en œuvre d’une technologie innovante pour la production de collations sans gluten aux propriétés de promotion de la santé, enrichies en ß-glucane, en coques de sarrasin, en matières premières végétales et en oléagineux. La technologie a été développée dans le cadre des travaux de R & D réalisés par l’entreprise, sous la forme des résultats des travaux de R & D protégés par le secret de l’entreprise. Certains des résultats des travaux de R & D ont également été déposés pour la protection par brevet (demande no P.414631). Afin de mettre en œuvre la technologie innovante, la Société suppose l’acquisition et le lancement d’une nouvelle ligne technologique, permettant la production en série de collations sans gluten avec des propriétés de promotion de la santé. La mise en œuvre de la gamme complète des travaux du projet permettra de diversifier l’offre de produits de l’entreprise. Grâce à cela, la Société fournira au marché international un produit innovant avec des caractéristiques et des fonctionnalités sans précédent. Les produits prévus pour la production seront caractérisés par des paramètres améliorés, notamment en ce qui concerne: la teneur en ingrédients et substances naturels ayant des propriétés de promotion de la santé. Les produits qu’il est prévu d’offrir permettront de répondre aux besoins des clients qui, en rejoignant des collations de sel, recherchent des produits de santé et de plus en plus sans gluten de haute qualité et de goût. Ainsi, le projet répondra aux exigences proposées par la société, offrant une solution à fort potentiel concurrentiel, permettant d’obtenir des avantages économiques et environnementaux (par exemple, réduction du gaspillage du processus de production). Le projet découle directement de la mise en œuvre de la stratégie de développement à long terme du groupe Dijo, qui vise à entrer sur le marché avec de nouveaux produits innovants. La mise en œuvre du projet permettra d’étendre les activités de la Société et de diversifier son offre de produits par la production de produits non encore fabriqués par la Société, ce qui constituera la base de sa forte position concurrentielle sur le marché polonais et étranger. (French)
Le projet concerne la mise en œuvre d’une technologie innovante à l’échelle internationale pour la production de collations sans gluten aux propriétés de promotion de la santé, enrichies en ß-glucane, en sarrasin, en matières premières végétales et en graines oléagineuses. La technologie a été développée dans le cadre des travaux de R & D réalisés par la Société, sous la forme des résultats d’œuvres de R & D protégées par les secrets de la Société. Une partie des résultats des travaux de R & D ont également été déposées pour la protection par brevet (numéro de demande P.414631). Afin de mettre en œuvre une technologie innovante, la Société suppose l’acquisition et le lancement d’une nouvelle séquence technologique, permettant la production en série de collations sans gluten avec des propriétés favorisant la santé. La mise en œuvre de l’ensemble des travaux du projet permettra la diversification de l’offre de produits de la Société. Grâce à cela, la Société livrera sur le marché international un produit innovant avec des fonctionnalités et des fonctionnalités inédites. Les produits prévus pour la production seront caractérisés par des paramètres améliorés, notamment en ce qui concerne: contenu d’ingrédients et de substances naturels présentant des propriétés favorisant la santé. Les produits prévus à offrir répondront aux besoins des clients qui, en quête de collations salées, recherchent des produits favorisant la santé et de plus en plus sans gluten de qualité et de goût. Ainsi, le projet répondra aux exigences communiquées par le public, fournissant une solution à fort potentiel concurrentiel, permettant d’obtenir des avantages économiques et environnementaux (par exemple, la réduction des déchets du processus de production). Le projet résulte directement de la mise en œuvre de la stratégie de développement à long terme du Groupe Dijo, visant à se rendre sur le marché avec de nouveaux produits innovants. La mise en œuvre du projet permettra de développer les activités de la Société et de diversifier son offre de produits, à travers la production de produits non encore produits par la Société, constituant la base pour construire sa forte position concurrentielle sur les marchés polonais et étrangers. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt betrifft die Umsetzung einer innovativen Technologie zur Herstellung glutenfreier Snacks mit gesundheitsfördernden Eigenschaften, angereichert mit ß-Glucan, Buchweizenschalen, pflanzlichen Rohstoffen und Ölsaaten. Die Technologie wurde im Rahmen der vom Unternehmen durchgeführten FuE-Arbeiten in Form der Ergebnisse von FuE-Arbeiten entwickelt, die durch die Geheimhaltung des Unternehmens geschützt sind. Einige der Ergebnisse der FuE-Arbeiten wurden ebenfalls zum Patentschutz eingereicht (Antrag Nr. P.414631). Zur Umsetzung der innovativen Technologie übernimmt das Unternehmen die Übernahme und Einführung einer neuen Technologielinie, die die Serienproduktion glutenfreier Snacks mit gesundheitsfördernden Eigenschaften ermöglicht. Die Durchführung des gesamten Spektrums der Arbeiten im Projekt wird eine Diversifizierung des Produktangebots des Unternehmens ermöglichen. Damit wird das Unternehmen dem internationalen Markt ein innovatives Produkt mit bisher nie dagewesenen Funktionen und Funktionen zur Verfügung stellen. Die für die Produktion geplanten Produkte werden durch verbesserte Parameter gekennzeichnet sein, insbesondere in Bezug auf: der Gehalt an natürlichen Inhaltsstoffen und Substanzen mit gesundheitsfördernden Eigenschaften. Die geplanten Produkte werden es ermöglichen, die Bedürfnisse der Kunden zu erfüllen, die nach Salzsnacks suchen, gesundheitsfördernde Produkte und zunehmend glutenfreie Produkte von hoher Qualität und Geschmack suchen. So wird das Projekt den von der Gesellschaft vorgeschlagenen Anforderungen gerecht und bietet eine Lösung mit hohem Wettbewerbspotenzial, die es ermöglicht, wirtschaftliche und ökologische Vorteile zu erzielen (z. B. Verringerung der Verschwendung des Produktionsprozesses). Das Projekt geht direkt auf die Umsetzung der langfristigen Entwicklungsstrategie der Dijo-Gruppe zurück, die auf den Markteintritt mit neuen, innovativen Produkten abzielt. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die Geschäftstätigkeit des Unternehmens auszuweiten und sein Produktangebot durch die Produktion von Produkten, die noch nicht vom Unternehmen hergestellt wurden, zu diversifizieren, was die Grundlage für den Aufbau seiner starken Wettbewerbsposition auf dem polnischen und ausländischen Markt bildet. (German)
Das Projekt betrifft die Umsetzung einer international innovativen Technologie zur Herstellung von glutenfreien Snacks mit gesundheitsfördernden Eigenschaften, angereichert mit ß-Glucan, Buchweizenschale, pflanzlichen Rohstoffen und Ölsaaten. Die Technologie wurde im Zuge der F & E-Arbeiten des Unternehmens in Form der Ergebnisse von FuE-Arbeiten entwickelt, die durch die Geheimnisse des Unternehmens geschützt wurden. Ein Teil der Ergebnisse von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten wurde ebenfalls zum Patentschutz eingereicht (Antragsnummer P.414631). Um innovative Technologien zu implementieren, übernimmt das Unternehmen die Übernahme und Einführung einer neuen technologischen Sequenz, die die Serienproduktion von glutenfreien Snacks mit gesundheitsfördernden Eigenschaften ermöglicht. Die Umsetzung des gesamten Arbeitsumfangs im Projekt wird die Diversifizierung des Produktangebots des Unternehmens ermöglichen. Dadurch wird das Unternehmen auf den internationalen Markt ein innovatives Produkt mit Funktionen und Funktionalitäten liefern, die bisher unbekannt sind. Die für die Produktion geplanten Produkte werden durch verbesserte Parameter gekennzeichnet sein, insbesondere in Bezug auf: Gehalt an natürlichen Inhaltsstoffen und Substanzen, die gesundheitsfördernde Eigenschaften aufweisen. Die geplanten Produkte erfüllen die Bedürfnisse der Kunden, die nach salzigen Snacks suchen und nach gesundheitsfördernden und zunehmend glutenfreien Produkten von hoher Qualität und Geschmack suchen. So wird das Projekt den von der Öffentlichkeit gemeldeten Anforderungen gerecht und bietet eine Lösung mit einem hohen Wettbewerbspotenzial, die wirtschaftlichen und ökologischen Nutzen ermöglicht (z. B. Verringerung der Verschwendung des Produktionsprozesses). Das Projekt resultiert direkt aus der Umsetzung der langfristigen Entwicklungsstrategie der Dijo-Gruppe mit dem Ziel, mit neuen, innovativen Produkten auf den Markt zu kommen. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die Aktivitäten des Unternehmens zu entwickeln und sein Produktangebot durch die Produktion von Produkten zu diversifizieren, die noch nicht vom Unternehmen produziert wurden und die Grundlage für den Aufbau seiner starken Wettbewerbsposition auf den polnischen und ausländischen Märkten bilden. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project betreft de implementatie van een innovatieve technologie voor de productie van glutenvrije snacks met gezondheidsbevorderende eigenschappen, verrijkt met ß-glucaan, boekweitkaf, plantaardige grondstoffen en oliehoudende zaden. De technologie werd ontwikkeld in het kader van door de onderneming uitgevoerde O & O-werkzaamheden, in de vorm van de resultaten van O & O-werken die door het bedrijfsgeheim werden beschermd. Sommige resultaten van de O & O-werkzaamheden werden ook ingediend voor octrooibescherming (aanvraag nr. P.414631). Om de innovatieve technologie te implementeren, gaat het bedrijf uit van de overname en lancering van een nieuwe technologische lijn, waardoor seriële productie van glutenvrije snacks met gezondheidsbevorderende eigenschappen mogelijk wordt. De implementatie van het volledige gamma van werkzaamheden in het project zal diversificatie van het productaanbod van de onderneming mogelijk maken. Dankzij dit, het bedrijf zal aan de internationale markt een innovatief product met kenmerken en functionaliteiten ongekende. De voor de productie bestemde producten zullen worden gekenmerkt door verbeterde parameters, met name wat betreft: het gehalte aan natuurlijke ingrediënten en stoffen met gezondheidsbevorderende eigenschappen. De producten die zijn gepland, zullen het mogelijk maken om te voldoen aan de behoeften van klanten die, bij het bereiken van zoutnacks, op zoek zijn naar gezondheidsbevorderende producten en steeds meer glutenvrije producten van hoge kwaliteit en smaak. Het project zal dus voldoen aan de door de samenleving voorgestelde eisen en een oplossing bieden met een groot concurrentiepotentieel, waardoor economische en milieuvoordelen kunnen worden behaald (bv. vermindering van de verspilling van het productieproces). Het project vloeit rechtstreeks voort uit de uitvoering van de langetermijnontwikkelingsstrategie van de Dijo Group, gericht op het betreden van de markt met nieuwe, innovatieve producten. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken de activiteiten van de onderneming uit te breiden en haar productaanbod te diversifiëren door middel van de productie van producten die nog niet door de onderneming zijn geproduceerd, hetgeen de basis vormt voor het opbouwen van haar sterke concurrentiepositie op de Poolse en buitenlandse markt. (Dutch)
Het project betreft de implementatie van een internationaal innovatieve technologie voor de productie van glutenvrije snacks met gezondheidsbevorderende eigenschappen, verrijkt met ß-glucan, boekweitkaf, plantaardige grondstoffen en oliehoudende zaden. De technologie is ontwikkeld in het kader van R & D-werkzaamheden uitgevoerd door het bedrijf, in de vorm van de resultaten van O & O-werken beschermd door de geheimen van het bedrijf. Een deel van de resultaten van O & O-werken werd ook ingediend voor octrooibescherming (aanvraagnummer P.414631). Om innovatieve technologie te implementeren, gaat het bedrijf uit van de overname en lancering van een nieuwe technologische sequentie, waardoor seriële productie van glutenvrije snacks met gezondheidsbevorderende eigenschappen mogelijk is. De implementatie van de volledige omvang van de werkzaamheden in het project zal de diversificatie van het productaanbod van het bedrijf mogelijk maken. Hierdoor zal het bedrijf op de internationale markt een innovatief product leveren met functies en functionaliteiten die voorheen ongehoord waren. De voor de productie geplande producten zullen worden gekenmerkt door verbeterde parameters, met name wat betreft: inhoud van natuurlijke ingrediënten en stoffen die gezondheidsbevorderende eigenschappen hebben. De producten die worden aangeboden zullen voldoen aan de behoeften van klanten die, op zoek naar zoute snacks, op zoek zijn naar gezondheidsbevorderende en steeds meer glutenvrije producten van hoge kwaliteit en smaak. Zo zal het project voldoen aan de door het publiek gerapporteerde eisen en een oplossing bieden met een groot concurrentiepotentieel, waardoor economische en milieuvoordelen kunnen worden bereikt (bijvoorbeeld het verminderen van afval van het productieproces). Het project vloeit rechtstreeks voort uit de implementatie van de langetermijnontwikkelingsstrategie van de Dijo Group, gericht op het op de markt komen met nieuwe, innovatieve producten. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken om de activiteiten van het bedrijf te ontwikkelen en haar productaanbod te diversifiëren, door de productie van producten die nog niet door de Vennootschap zijn geproduceerd, die de basis vormen voor het opbouwen van haar sterke concurrentiepositie op de Poolse en buitenlandse markten. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto riguarda l'implementazione di una tecnologia innovativa per la produzione di snack senza glutine con proprietà di promozione della salute, arricchiti con ß-glucano, bucce di grano saraceno, materie prime vegetali e semi oleosi. La tecnologia è stata sviluppata nell'ambito di lavori di R & S realizzati dalla Società, sotto forma di risultati di opere di R & S protette dalla segretezza della Società. Alcuni dei risultati delle attività di R & S sono stati depositati anche per la tutela brevettuale (domanda n. P.414631). Per implementare l'innovativa tecnologia, l'Azienda assume l'acquisizione e il lancio di una nuova linea tecnologica, consentendo la produzione in serie di snack senza glutine con proprietà salutari. L'implementazione dell'intera gamma di lavori del Progetto consentirà la diversificazione dell'offerta di prodotti dell'azienda. Grazie a questo, l'Azienda fornirà al mercato internazionale un prodotto innovativo con caratteristiche e funzionalità senza precedenti. I prodotti previsti per la produzione saranno caratterizzati da parametri migliorati, in particolare in termini di: il contenuto di ingredienti naturali e sostanze con proprietà di promozione della salute. I prodotti previsti per offrire permetteranno di soddisfare le esigenze dei clienti che, raggiungendo spuntini salini, sono alla ricerca di prodotti salutari e sempre più senza glutine di alta qualità e gusto. In tal modo, il progetto soddisferà i requisiti proposti dalla società, fornendo una soluzione con un elevato potenziale competitivo, che consenta di ottenere benefici economici e ambientali (ad esempio, riduzione dello spreco del processo produttivo). Il progetto nasce direttamente dall'attuazione della strategia di sviluppo a lungo termine del Gruppo Dijo, volta ad entrare nel mercato con nuovi prodotti innovativi. L'implementazione del Progetto consentirà di ampliare le attività della Società e diversificare la propria offerta di prodotti attraverso la produzione di prodotti non ancora prodotti dall'Azienda, costituendo la base per costruire la sua forte posizione competitiva sul mercato polacco ed estero. (Italian)
Il progetto riguarda l'implementazione di una tecnologia innovativa a livello internazionale per la produzione di snack senza glutine con proprietà salutari, arricchiti con ß-glucano, buccia di grano saraceno, materie prime vegetali e semi oleosi. La tecnologia è stata sviluppata nel corso dei lavori di R & S svolti dall'Azienda, assumendo la forma dei risultati di opere di R & S protette dai segreti dell'Azienda. Parte dei risultati dei lavori di R & S sono stati depositati anche per la protezione brevettuale (numero di domanda P.414631). Al fine di implementare tecnologie innovative, l'azienda assume l'acquisizione e il lancio di una nuova sequenza tecnologica, consentendo la produzione in serie di snack senza glutine con proprietà salutari. L'implementazione dell'intero ambito di lavoro nel Progetto consentirà la diversificazione dell'offerta di prodotti della Società. Grazie a questo, l'azienda fornirà al mercato internazionale un prodotto innovativo con caratteristiche e funzionalità precedentemente inedite. I prodotti previsti per la produzione saranno caratterizzati da migliori parametri, in particolare in termini di: contenuto di ingredienti naturali e sostanze che presentano proprietà salutari. I prodotti previsti da offrire soddisferanno le esigenze dei clienti che, raggiungendo spuntini salati, sono alla ricerca di prodotti salutari e sempre più privi di glutine di alta qualità e gusto. Pertanto, il progetto risponderà ai requisiti comunicati dal pubblico, fornendo una soluzione con un elevato potenziale competitivo, consentendo di ottenere benefici economici e ambientali (ad esempio riducendo gli sprechi del processo produttivo). Il progetto nasce direttamente dall'implementazione della strategia di sviluppo a lungo termine del Gruppo Dijo, volta ad arrivare sul mercato con nuovi prodotti innovativi. L'implementazione del Progetto consentirà di sviluppare le attività dell'Azienda e diversificare la propria offerta di prodotti, attraverso la produzione di prodotti non ancora prodotti dalla Società, costituendo la base per costruire la sua forte posizione competitiva sul mercato polacco ed estero. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto se refiere a la implantación de una tecnología innovadora para la producción de aperitivos sin gluten con propiedades promotoras de la salud, enriquecidos con ß-glucano, cáscaras de trigo sarraceno, materias primas vegetales y semillas oleaginosas. La tecnología se desarrolló en el curso de las obras de I+D realizadas por la empresa, tomando la forma de los resultados de las obras de I+D protegidas por el secreto de la empresa. Algunos de los resultados del trabajo de I+D también se presentaron para la protección de patentes (solicitud no P.414631). Con el fin de implementar la tecnología innovadora, la Compañía asume la adquisición y lanzamiento de una nueva línea tecnológica, permitiendo la producción en serie de snacks sin gluten con propiedades promotoras de la salud. La implementación de toda la gama de obras en el Proyecto permitirá diversificar la oferta de productos de la Empresa. Gracias a ello, la Compañía proporcionará al mercado internacional un producto innovador con características y funcionalidades sin precedentes. Los productos previstos para la producción se caracterizarán por una mejora de los parámetros, en particular en lo que se refiere a: el contenido de ingredientes naturales y sustancias con propiedades promotoras de la salud. Los productos que se prevé ofrecer permitirán satisfacer las necesidades de los clientes que, llegando a los bocadillos salados, buscan productos que promuevan la salud y productos cada vez más libres de gluten de alta calidad y sabor. Así, el Proyecto cumplirá con los requisitos propuestos por la sociedad, proporcionando una solución con un alto potencial competitivo, lo que permitirá obtener beneficios económicos y medioambientales (por ejemplo, la reducción del despilfarro del proceso de producción). El proyecto se deriva directamente de la implementación de la estrategia de desarrollo a largo plazo del Grupo Dijo, dirigida a entrar en el mercado con nuevos productos innovadores. La ejecución del proyecto permitirá ampliar las operaciones de la Compañía y diversificar su oferta de productos a través de la producción de productos que aún no han sido producidos por la empresa, constituyendo la base para construir su fuerte posición competitiva en el mercado polaco y extranjero. (Spanish)
El proyecto se refiere a la implementación de una tecnología internacional innovadora para la producción de bocadillos sin gluten con propiedades que promueven la salud, enriquecidos con ß-glucano, cáscara de trigo sarraceno, materias primas vegetales y semillas oleaginosas. La tecnología se desarrolló en el curso de los trabajos de I+D realizados por la Compañía, tomando la forma de los resultados de las obras de I+D protegidas por los secretos de la Compañía. Parte de los resultados de las obras de I+D también se presentaron para la protección de la patente (número de solicitud P.414631). Con el fin de implementar tecnología innovadora, la Compañía asume la adquisición y lanzamiento de una nueva secuencia tecnológica, que permite la producción en serie de bocadillos sin gluten con propiedades que promueven la salud. La implementación de todo el alcance del trabajo en el Proyecto permitirá la diversificación de la oferta de productos de la Compañía. Gracias a esto, la Compañía entregará al mercado internacional un producto innovador con características y funcionalidades previamente desconocidas. Los productos previstos para la producción se caracterizarán por parámetros mejorados, en particular en términos de: contenido de ingredientes naturales y sustancias que muestran propiedades que promueven la salud. Los productos que se planea ofrecer satisfarán las necesidades de los clientes que, al buscar bocadillos salados, buscan productos que promuevan la salud y cada vez no tengan gluten, de alta calidad y sabor. Por lo tanto, el proyecto cumplirá con los requisitos informados por el público, proporcionando una solución con un alto potencial competitivo, lo que permitirá lograr beneficios económicos y ambientales (por ejemplo, reducir los residuos del proceso de producción). El proyecto resulta directamente de la implementación de la estrategia de desarrollo a largo plazo del Grupo Dijo, destinada a llegar al mercado con productos nuevos e innovadores. La implementación del proyecto permitirá desarrollar las actividades de la Compañía y diversificar su oferta de productos, a través de la producción de productos aún no producidos por la Compañía, constituyendo la base para construir su sólida posición competitiva en los mercados polaco y extranjero. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab rahvusvaheliselt uuenduslike gluteenivabade suupistete rakendamist, millel on tervist edendavad omadused, mis on rikastatud glükaani, tatra kestade, taimsete toorainete ja õliseemnetega. Tehnoloogia arendati käigus R & D tööd läbi Ettevõtte tehtud tulemuste kujul R & D tööd kaitstud Ettevõtte saladused. Mõned R & D töö tulemused esitati ka patendikaitseks (taotlus nr P.414631). Uuendusliku tehnoloogia rakendamiseks eeldab ettevõte uue tehnoloogilise järjestuse omandamist ja kasutuselevõtmist, mis võimaldab toota gluteenivaba seeria suupisteid, millel on tervist edendavad omadused. Rakendamine kõik tööd Projekti võimaldab mitmekesistada Ettevõtte toote pakkumine. Tänu sellele pakub Ettevõte rahvusvahelisele turule uuenduslikku toodet, millel on seninägematuid funktsioone ja funktsioone. Valmistatavatel toodetel on paremad parameetrid, eelkõige seoses järgmisega: looduslike koostisosade ja tervist soodustavate omadustega ainete sisaldus. Tooted, mida kavatsetakse pakkuda, vastavad klientide vajadustele, kes soolasuupistete saamiseks otsivad tervist edendavaid ja üha enam gluteenivabasid tooteid, millel on kõrge kvaliteet ja maitseomadused. Seega vastab projekt ühiskonna nõudmistele, pakkudes suure konkurentsipotentsiaaliga lahendust, mis võimaldab saavutada majanduslikku ja keskkonnaalast kasu (nt tootmisprotsessi jäätmete vähendamine). Projekt tuleneb otseselt Dijo Grupi pikaajalise arengustrateegia rakendamisest, mille eesmärk on turustada uusi uuenduslikke tooteid. Projekti rakendamine võimaldab arendada ettevõtte tegevust ja mitmekesistada tootepakkumist toodete tootmise kaudu, mida ettevõte ei ole veel tootnud, luues aluse oma tugeva konkurentsipositsiooni loomiseks Poola ja välisturgudel. (Estonian)
Projekt hõlmab rahvusvaheliselt uuendusliku tehnoloogia rakendamist tervist edendavate gluteenivabade suupistete tootmiseks, mis on rikastatud ß-glükaani, tatrakesta, taimsete toorainete ja õliseemnetega. Tehnoloogia töötati välja ettevõtte teadus- ja arendustegevuse käigus, kasutades ettevõtte saladustega kaitstud teadus- ja arendustegevuse tulemusi. Osa teadus- ja arendustegevuse tulemustest esitati ka patendikaitse saamiseks (taotluse number P.414631). Uuendusliku tehnoloogia rakendamiseks eeldab ettevõte uue tehnoloogilise järjestuse omandamist ja käivitamist, mis võimaldab tervist edendavate omadustega gluteenivabade suupistete seeriatootmist. Projekti kogu tööulatus võimaldab ettevõtte tootepakkumist mitmekesistada. Tänu sellele pakub ettevõte rahvusvahelisele turule uuenduslikku toodet, mille omadused ja funktsioonid olid varem ennekuulmatud. Tootmiseks kavandatud tooteid iseloomustavad paremad parameetrid, eelkõige seoses järgmisega: looduslike koostisosade ja tervist edendavate omadustega ainete sisaldus. Pakutavad tooted vastavad nende klientide vajadustele, kes soolaste suupisteteni jõudes otsivad tervist edendavaid ja üha enam gluteenivabasid kõrge kvaliteediga ja maitsega tooteid. Seega vastab projekt üldsuse teatatud nõuetele, pakkudes suure konkurentsipotentsiaaliga lahendust, mis võimaldab saavutada majanduslikku ja keskkonnaalast kasu (nt tootmisprotsessi jäätmete vähendamine). Projekt tuleneb otseselt Dijo kontserni pikaajalise arengustrateegia rakendamisest, mille eesmärk on turule jõuda uute uuenduslike toodetega. Projekti elluviimine võimaldab arendada ettevõtte tegevust ja mitmekesistada oma tootepakkumist selliste toodete tootmise kaudu, mida ettevõte ei ole veel tootnud, mis on aluseks tugeva konkurentsipositsiooni loomisele Poola ja välisturgudel. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas susijęs su tarptautiniu mastu inovatyvių užkandžių be glitimo su sveikatą skatinančiomis savybėmis, praturtintų Ã-gliukanu, grikių kevalais, augaline žaliava ir aliejingomis sėklomis, įgyvendinimu. Technologija buvo sukurta R & amp eigoje; D darbai atliekami Bendrovės, atsižvelgiant į R & amp rezultatų forma; D darbai saugomi bendrovės paslaptis. Kai kurie MTTP veiklos rezultatai taip pat buvo pateikti dėl patentinės apsaugos (paraiška Nr. P.414631). Siekdama įdiegti novatoriškas technologijas, Bendrovė prisiima naujos technologinės sekos įsigijimą ir paleidimą eksploatuoti, leidžiančią gaminti glitimo neturinčius serijos užkandžius su sveikatą skatinančiomis savybėmis. Viso projekto darbų asortimento įgyvendinimas leis įvairinti Bendrovės produktų pasiūlą. Dėl to bendrovė pristatys tarptautinei rinkai naujovišką produktą su iki šiol precedento neturinčiomis funkcijomis ir funkcijomis. Planuojamų gaminti produktų parametrai bus patobulinti, visų pirma: natūralių ingredientų ir medžiagų, turinčių sveikatą skatinančių savybių, kiekis. Produktai, kuriuos planuojama pasiūlyti, patenkins klientų, kurie, pasiekdami sūrius užkandžius, ieško sveikatą skatinančių ir vis labiau be glitimo pasižyminčių aukštos kokybės ir skonio savybių produktų, poreikius. Taigi projektas atitiks visuomenės reikalavimus, nes bus rastas sprendimas, turintis didelį konkurencinį potencialą, kuris leistų pasiekti ekonominės ir aplinkosauginės naudos (pvz., sumažinti gamybos proceso atliekų kiekį). Projektas tiesiogiai susijęs su Dijo grupės ilgalaikės plėtros strategijos, kuria siekiama prekiauti naujais, novatoriškais produktais, įgyvendinimu. Projekto įgyvendinimas leis plėtoti Bendrovės veiklą ir įvairinti produktų pasiūlą per įmonės dar negaminamų produktų gamybą, suteikiant pagrindą stiprios konkurencinės padėties Lenkijos ir užsienio rinkose kūrimui. (Lithuanian)
Projektas susijęs su tarptautiniu mastu inovatyvios technologijos, skirtos užkandžiams be glitimo gaminti su sveikatingomis savybėmis, praturtintais beta gliukano, grikių lukštu, augalinių žaliavų ir aliejinių augalų sėklomis, įdiegimu. Ši technologija buvo sukurta Bendrovės atliekamuose MTTP darbuose, kurių forma – įmonės paslaptimis saugomų MTTP darbų rezultatai. Dalis mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatų taip pat buvo pateikta patentinei apsaugai (paraiškos Nr. P.414631). Siekdama diegti naujoviškas technologijas, Bendrovė įsipareigoja įsigyti ir pradėti naują technologinę seką, leidžiančią serijinei užkandžių be glitimo gamybai su sveikatą skatinančiomis savybėmis. Viso projekto darbo įgyvendinimas leis diversifikuoti Bendrovės produktų pasiūlą. Dėl to bendrovė tarptautinei rinkai pristatys novatorišką produktą su anksčiau negirdėtomis funkcijomis ir funkcijomis. Produktams, kuriuos planuojama gaminti, bus taikomi geresni parametrai, visų pirma: natūralių sudedamųjų dalių ir medžiagų, turinčių sveikatą skatinančių savybių, kiekis. Siūlomi produktai atitiks klientų, kurie, siekdami sūrių užkandžių, ieško sveikatą skatinančių ir vis daugiau glitimo neturinčių aukštos kokybės ir skonio produktų, poreikius. Taigi projektas atitiks reikalavimus, apie kuriuos pranešė visuomenė, ir bus pateiktas sprendimas, turintis didelį konkurencinį potencialą, kuris leistų pasiekti ekonominės ir aplinkosauginės naudos (pvz., sumažinti gamybos proceso atliekų kiekį). Projektas tiesiogiai susijęs su „Dijo Group“ ilgalaikės plėtros strategijos, kuria siekiama patekti į rinką su naujais, novatoriškais produktais, įgyvendinimu. Projekto įgyvendinimas leis plėtoti Bendrovės veiklą ir diversifikuoti savo produktų pasiūlą, gaminant bendrovės dar nepagamintus produktus, kurie sudarys pagrindą jos stiprios konkurencinės padėties Lenkijos ir užsienio rinkose kūrimui. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se odnosi na provedbu međunarodno inovativnih bezglutenskih grickalica sa svojstvima za promicanje zdravlja obogaćenih Ã-glukanom, heljdinim školjkama, biljnim sirovinama i sjemenkama uljarica. Tehnologija je razvijena tijekom R & D radovi koje provodi Društvo, u obliku rezultata R & D djela zaštićena od strane CompanyâEURs tajne. Neki od rezultata istraživanja & D rad su također podneseni za patentnu zaštitu (zahtjev br. P.414631). Kako bi implementirala inovativnu tehnologiju, tvrtka preuzima stjecanje i puštanje u pogon novog tehnološkog slijeda, omogućujući proizvodnju bezglutenskih serija grickalica s svojstvima promicanja zdravlja. Provedba cijelog niza radova u projektu omogućit će diversifikaciju ponude proizvoda tvrtke. Zahvaljujući tome, tvrtka će na međunarodnom tržištu isporučiti inovativni proizvod sa značajkama i funkcionalnostima dosad nezabilježenih. Proizvodi planirani za proizvodnju imat će poboljšane parametre, posebno u pogledu: sadržaj prirodnih sastojaka i tvari koje pokazuju svojstva promicanja zdravlja. Proizvodi koji se planiraju ponuditi zadovoljit će potrebe kupaca koji, dostižući zalogaje soli, traže proizvode za promicanje zdravlja i sve više bez glutena visoke kvalitete i okusa. Stoga će projekt ispuniti zahtjeve društva, pružajući rješenje s visokim potencijalom za konkurentnost, čime će se ostvariti gospodarske i ekološke koristi (npr. smanjenje otpada u proizvodnom procesu). Projekt proizlazi izravno iz provedbe dugoročne razvojne strategije Grupe Dijo, usmjerene na marketing s novim, inovativnim proizvodima. Provedba projekta omogućit će razvoj aktivnosti tvrtke i diverzificirati ponudu proizvoda kroz proizvodnju proizvoda koji još nisu proizvedeni od strane Društva, pružajući osnovu za izgradnju svoje jake konkurentske pozicije na poljskom i stranom tržištu. (Croatian)
Projekt se odnosi na implementaciju međunarodno inovativne tehnologije za proizvodnju bezglutenskih grickalica sa svojstvima za promicanje zdravlja, obogaćene ß-glukanom, heljdinom, biljnim sirovinama i uljaricama. Tehnologija je razvijena tijekom R & D radova koje je provela tvrtka, u obliku rezultata R & D radova zaštićenih tajnama tvrtke. Dio rezultata R & D radova podnesen je i za patentnu zaštitu (prijava broj P.414631). Kako bi implementirala inovativnu tehnologiju, tvrtka preuzima akviziciju i lansiranje novog tehnološkog slijeda koji omogućuje serijsku proizvodnju bezglutenskih grickalica sa svojstvima za promicanje zdravlja. Provedbom cjelokupnog opsega rada u Projektu omogućit će se diversifikacija ponude proizvoda Društva. Zahvaljujući tome, tvrtka će na međunarodnom tržištu isporučiti inovativni proizvod sa značajkama i funkcionalnostima koje do sada nisu bile poznate. Proizvode koji se planiraju za proizvodnju obilježit će poboljšani parametri, posebno u pogledu: sadržaj prirodnih sastojaka i tvari koje pokazuju svojstva za promicanje zdravlja. Proizvodi koji se planiraju ponuditi zadovoljit će potrebe kupaca koji su, posežući za slanim grickalicama, u potrazi za proizvodima visoke kvalitete i okusa koji promiču zdravlje i sve više bez glutena. Stoga će projekt ispuniti zahtjeve koje je prijavila javnost, pružajući rješenje s visokim potencijalom tržišnog natjecanja, čime će se omogućiti ostvarivanje gospodarskih i ekoloških koristi (npr. smanjenje otpada u proizvodnom procesu). Projekt proizlazi izravno iz provedbe dugoročne razvojne strategije Dijo Grupe, čiji je cilj ulazak na tržište s novim, inovativnim proizvodima. Provedbom Projekta omogućit će se razvoj djelatnosti Društva i diversifikacija ponude proizvoda kroz proizvodnju proizvoda koje društvo još nije proizvelo, što čini osnovu za izgradnju snažnog konkurentnog položaja na poljskom i inozemnom tržištu. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αφορά την εφαρμογή διεθνώς καινοτόμων σνακ χωρίς γλουτένη με ιδιότητες προώθησης της υγείας εμπλουτισμένες με κοχύλια φαγόπυρου, φυτικές πρώτες ύλες και ελαιούχους σπόρους. Η τεχνολογία αναπτύχθηκε κατά τη διάρκεια της R & D έργα που εκτελούνται από την εταιρεία, με τη μορφή των αποτελεσμάτων της R & D έργα προστατεύονται από τα μυστικά της Εταιρείας. Ορισμένα από τα αποτελέσματα των εργασιών R & D υποβλήθηκαν επίσης για την προστασία των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας (αίτηση αριθ. P.414631). Για την εφαρμογή της καινοτόμου τεχνολογίας, η Εταιρεία αναλαμβάνει την απόκτηση και θέση σε λειτουργία μιας νέας τεχνολογικής ακολουθίας, επιτρέποντας την παραγωγή σνακ σειράς χωρίς γλουτένη με ιδιότητες προαγωγής της υγείας. Η υλοποίηση του πλήρους φάσματος των έργων στο Έργο θα επιτρέψει τη διαφοροποίηση της προσφοράς του προϊόντος Companyâ EURs. Χάρη σε αυτό, η Εταιρεία θα παραδώσει στη διεθνή αγορά ένα καινοτόμο προϊόν με χαρακτηριστικά και λειτουργίες άνευ προηγουμένου μέχρι σήμερα. Τα προϊόντα που προβλέπονται για την παραγωγή θα έχουν βελτιωμένες παραμέτρους, ιδίως όσον αφορά: η περιεκτικότητα σε φυσικά συστατικά και ουσίες που παρουσιάζουν ιδιότητες προαγωγής της υγείας. Τα προϊόντα που πρόκειται να προσφέρουν θα ικανοποιήσουν τις ανάγκες των πελατών, οι οποίοι, φτάνοντας για σνακ με αλάτι, αναζητούν προϊόντα που προωθούν την υγεία και δεν περιέχουν γλουτένη, υψηλής ποιότητας και γευστικής ποιότητας. Έτσι, το έργο θα ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της κοινωνίας, παρέχοντας μια λύση με υψηλό ανταγωνιστικό δυναμικό, επιτρέποντας την επίτευξη οικονομικών και περιβαλλοντικών οφελών (π.χ. μείωση των αποβλήτων της παραγωγικής διαδικασίας). Το έργο προκύπτει άμεσα από την εφαρμογή της μακροπρόθεσμης αναπτυξιακής στρατηγικής του Ομίλου Dijo, με στόχο την εμπορία νέων, καινοτόμων προϊόντων. Η υλοποίηση του Έργου θα επιτρέψει την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων της Εταιρείας και θα διαφοροποιήσει την προσφορά προϊόντων μέσω της παραγωγής προϊόντων που δεν παράγονται ακόμη από την Εταιρεία, παρέχοντας τη βάση για την οικοδόμηση της ισχυρής ανταγωνιστικής θέσης της στην πολωνική και ξένη αγορά. (Greek)
Το έργο αφορά στην εφαρμογή μιας διεθνώς καινοτόμου τεχνολογίας για την παραγωγή σνακ χωρίς γλουτένη με ιδιότητες που προάγουν την υγεία, εμπλουτισμένα με β-γλυκάνη, φλοιό φαγόπυρου, φυτικές πρώτες ύλες και ελαιούχους σπόρους. Η τεχνολογία αναπτύχθηκε κατά τη διάρκεια των εργασιών Ε & Α που εκτελέστηκαν από την Εταιρεία, με τη μορφή των αποτελεσμάτων των έργων Ε & Α που προστατεύονται από τα μυστικά της Εταιρείας. Μέρος των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α κατατέθηκε επίσης για προστασία των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας (αριθμός αίτησης P.414631). Για την εφαρμογή καινοτόμων τεχνολογιών, η Εταιρεία αναλαμβάνει την απόκτηση και την έναρξη μιας νέας τεχνολογικής αλληλουχίας, επιτρέποντας τη σειριακή παραγωγή σνακ χωρίς γλουτένη με ιδιότητες που προάγουν την υγεία. Η υλοποίηση του πλήρους πεδίου των εργασιών στο Έργο θα επιτρέψει τη διαφοροποίηση της προσφοράς προϊόντων της Εταιρείας. Χάρη σε αυτό, η Εταιρεία θα παραδώσει στη διεθνή αγορά ένα καινοτόμο προϊόν με χαρακτηριστικά και λειτουργίες που προηγουμένως δεν είχαν ακουστεί. Τα προϊόντα που προβλέπονται για την παραγωγή θα χαρακτηρίζονται από βελτιωμένες παραμέτρους, ιδίως όσον αφορά: περιεχόμενο φυσικών συστατικών και ουσιών που παρουσιάζουν ιδιότητες που προάγουν την υγεία. Τα προϊόντα που προγραμματίζονται να προσφέρουν θα καλύψουν τις ανάγκες των πελατών οι οποίοι, φθάνοντας σε αλμυρά σνακ, αναζητούν προϊόντα που προάγουν την υγεία και όλο και περισσότερο χωρίς γλουτένη, υψηλής ποιότητας και γεύσης. Έτσι, το έργο θα πληροί τις απαιτήσεις που αναφέρει το κοινό, παρέχοντας μια λύση με υψηλό ανταγωνιστικό δυναμικό, επιτρέποντας την επίτευξη οικονομικών και περιβαλλοντικών οφελών (π.χ. μείωση των αποβλήτων της παραγωγικής διαδικασίας). Το έργο προκύπτει άμεσα από την εφαρμογή της μακροπρόθεσμης στρατηγικής ανάπτυξης του Ομίλου Dijo, με στόχο την είσοδο στην αγορά με νέα, καινοτόμα προϊόντα. Η υλοποίηση του Έργου θα επιτρέψει την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων της Εταιρείας και τη διαφοροποίηση της προσφοράς προϊόντων της, μέσω της παραγωγής προϊόντων που δεν παράγονται ακόμη από την Εταιρεία, αποτελώντας τη βάση για την οικοδόμηση ισχυρής ανταγωνιστικής θέσης στην πολωνική και ξένη αγορά. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt sa týka implementácie medzinárodne inovatívnych bezlepkových občerstvení s vlastnosťami podporujúcimi zdravie obohatených o glukán, pohánka, rastlinné suroviny a olejnaté semená. Technológia bola vyvinutá v priebehu R & D práce vykonávané spoločnosťou, vo forme výsledkov R & D diela chránené tajomstvom spoločnosti. Niektoré výsledky R & D práce boli predložené aj na ochranu patentov (žiadosť č. P.414631). S cieľom implementovať inovačnú technológiu spoločnosť predpokladá akvizíciu a uvedenie do prevádzky novej technologickej postupnosti, ktorá umožňuje výrobu bezlepkových sérií občerstvení s vlastnosťami podporujúcimi zdravie. Realizácia celej škály prác v projekte umožní diverzifikáciu ponuky produktov spoločnosti. Vďaka tomu spoločnosť dodá na medzinárodný trh inovatívny produkt s funkciami a funkciami, ktoré doteraz bezprecedentné. Výrobky plánované na výrobu budú mať zlepšené parametre, najmä pokiaľ ide o: obsah prírodných zložiek a látok vykazujúcich vlastnosti podporujúce zdravie. Produkty, ktoré plánujú ponúknuť, uspokoja potreby zákazníkov, ktorí pri hľadaní soľného občerstvenia hľadajú zdraviu prospešné a čoraz viac bezlepkové výrobky vysokej kvality a chuti. Projekt tak bude spĺňať požiadavky spoločnosti a poskytne riešenie s vysokým konkurenčným potenciálom, čo umožní dosiahnuť hospodárske a environmentálne výhody (napr. zníženie odpadu z výrobného procesu). Projekt je výsledkom priamo implementácie stratégie dlhodobého rozvoja skupiny Dijo zameranej na marketing s novými, inovatívnymi produktmi. Realizácia projektu umožní rozvoj aktivít spoločnosti a diverzifikovať ponuku produktov prostredníctvom výroby výrobkov, ktoré spoločnosť ešte nevyrobila, čím sa vytvorí základ pre budovanie jej silného konkurenčného postavenia na poľskom a zahraničnom trhu. (Slovak)
Projekt sa týka implementácie medzinárodne inovatívnej technológie na výrobu bezlepkových občerstvenia s vlastnosťami podporujúcimi zdravie, obohatených o ß-glukán, pohánkové šupky, rastlinné suroviny a olejnaté semená. Technológia bola vyvinutá v priebehu výskumno-vývojových prác, ktoré vykonala spoločnosť, vo forme výsledkov výskumno-vývojových diel chránených tajomstvom spoločnosti. Časť výsledkov výskumno-vývojových prác bola podaná aj na patentovú ochranu (číslo žiadosti P.414631). S cieľom implementovať inovatívne technológie spoločnosť predpokladá akvizíciu a spustenie novej technologickej postupnosti, ktorá umožňuje sériovú výrobu bezlepkových občerstvenia s vlastnosťami podporujúcimi zdravie. Realizácia celého rozsahu prác v projekte umožní diverzifikáciu ponuky produktov spoločnosti. Vďaka tomu bude spoločnosť dodávať na medzinárodný trh inovatívny produkt s funkciami a funkciami, ktoré predtým neboli vypočuté. Výrobky plánované na výrobu sa budú vyznačovať lepšími parametrami, najmä pokiaľ ide o: obsah prírodných zložiek a látok vykazujúcich vlastnosti podporujúce zdravie. Produkty, ktoré sa plánujú ponúknuť, budú vyhovovať potrebám zákazníkov, ktorí hľadajú slané občerstvenie, ktoré podporujú zdravie a čoraz viac bezlepkové výrobky vysokej kvality a chuti. Projekt tak splní požiadavky oznámené verejnosťou a poskytne riešenie s vysokým konkurenčným potenciálom, čo umožní dosiahnuť hospodárske a environmentálne prínosy (napr. zníženie odpadu z výrobného procesu). Projekt je výsledkom realizácie dlhodobej stratégie rozvoja skupiny Dijo, ktorej cieľom je dostať sa na trh s novými, inovatívnymi produktmi. Realizácia projektu umožní rozvíjať aktivity spoločnosti a diverzifikovať jej produktovú ponuku prostredníctvom výroby výrobkov, ktoré spoločnosť ešte nevyrobila, čím sa vytvorí základ pre budovanie jej silnej konkurenčnej pozície na poľskom a zahraničnom trhu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa toteutetaan kansainvälisesti innovatiivisia gluteenittomia välipaloja, joilla on terveyttä edistäviä ominaisuuksia, jotka on rikastettu glukaanilla, tattarikuorilla, kasviraaka-aineilla ja öljysiemenillä. Teknologia on kehitetty aikana T & K-töitä, joita Yhtiö toteuttaa, muodossa tulokset T & K-teokset suojattu Yhtiön salaisuuksia. Osa tutkimus- ja kehitystyön tuloksista toimitettiin myös patenttisuojaa varten (hakemus nro P.414631). Innovatiivisen teknologian toteuttamiseksi yhtiö olettaa, että hankitaan ja otetaan käyttöön uusi teknologinen sekvenssi, joka mahdollistaa gluteenittomien välipalojen tuotannon terveyttä edistävillä ominaisuuksilla. Hankkeen kaikkien töiden toteuttaminen mahdollistaa yrityksen tuotetarjonnan monipuolistamisen. Tämän ansiosta yhtiö toimittaa kansainvälisille markkinoille innovatiivisen tuotteen, jolla on tähän mennessä ennennäkemättömiä ominaisuuksia ja toimintoja. Valmistettavaksi suunnitelluilla tuotteilla on paremmat parametrit erityisesti seuraavien seikkojen osalta: luonnollisten ainesosien ja terveyttä edistävien ominaisuuksien omaavien aineiden sisältö. Tarjottavat tuotteet vastaavat asiakkaiden tarpeisiin, jotka hakevat suolaisia välipaloja ja etsivät terveyttä edistäviä ja yhä gluteenittomia tuotteita, jotka ovat laadukkaita ja makuominaisuuksia. Näin ollen hanke täyttää yhteiskunnan vaatimukset ja tarjoaa ratkaisun, jolla on hyvät kilpailumahdollisuudet ja jonka avulla voidaan saavuttaa taloudellisia ja ympäristöön liittyviä etuja (esim. tuotantoprosessin tuhlauksen vähentäminen). Hanke perustuu suoraan Dijo-konsernin pitkän aikavälin kehitysstrategian täytäntöönpanoon, jonka tavoitteena on markkinoida uusia, innovatiivisia tuotteita. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa Yhtiön toiminnan kehittämisen ja monipuolistaa tuotetarjontaa tuottamalla tuotteita, joita yritys ei ole vielä valmistanut, mikä tarjoaa perustan sen vahvan kilpailuaseman rakentamiselle Puolan ja ulkomaan markkinoilla. (Finnish)
Hanke koskee kansainvälisesti innovatiivisen teknologian käyttöönottoa sellaisten gluteenittomien välipalaen valmistuksessa, joilla on terveyttä edistäviä ominaisuuksia ja joita on täydennetty ß-glukaanilla, tattarikuorilla, kasviraaka-aineilla ja öljysiemenillä. Teknologia kehitettiin yhtiön toteuttamien T & K-töiden yhteydessä, ja se toteutettiin yhtiön salaisuuksien suojaamien T & K-töiden tulosten muodossa. Osa T & K-työn tuloksista haettiin myös patenttisuojaa (hakemusnumero P.414631). Innovatiivisen teknologian toteuttamiseksi yhtiö hankkii ja käynnistää uuden teknologisen sekvenssin, joka mahdollistaa gluteenittomien välipalaen sarjatuotannon, joilla on terveyttä edistäviä ominaisuuksia. Täysimittaisen työn toteuttaminen hankkeessa mahdollistaa yhtiön tuotetarjonnan monipuolistamisen. Tämän ansiosta yhtiö toimittaa kansainvälisille markkinoille innovatiivisen tuotteen, jonka ominaisuudet ja toiminnot ovat aiemmin ennenkuulumattomia. Suunnitteilla oleville tuotteille on ominaista paremmat parametrit erityisesti seuraavien seikkojen osalta: luonnollisia ainesosia ja aineita, joilla on terveyttä edistäviä ominaisuuksia. Tarjottaviksi suunnitellut tuotteet vastaavat niiden asiakkaiden tarpeisiin, jotka pyrkivät suolaisiin välipaloihin ja etsivät terveyttä edistäviä ja yhä enemmän gluteenittomia tuotteita, jotka ovat korkealaatuisia ja makuisia. Näin ollen hanke täyttää kansalaisten ilmoittamat vaatimukset ja tarjoaa ratkaisun, jolla on paljon kilpailupotentiaalia ja jonka avulla voidaan saavuttaa taloudellisia ja ympäristöhyötyjä (esim. tuotantoprosessin jätteen vähentäminen). Hanke perustuu suoraan Dijo-konsernin pitkän aikavälin kehitysstrategiaan, jonka tavoitteena on päästä markkinoille uusilla, innovatiivisilla tuotteilla. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa yhtiön toiminnan kehittämisen ja tuotevalikoiman monipuolistamisen valmistamalla tuotteita, joita yhtiö ei ole vielä tuottanut ja jotka muodostavat perustan vahvan kilpailuaseman rakentamiselle Puolan ja ulkomaan markkinoilla. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt keretében nemzetközileg innovatív gluténmentes, egészséget elősegítő tulajdonságokkal rendelkező, ón-glükánnal, hajdinahéjjal, növényi nyersanyagokkal és olajos magvakkal dúsított snackek kerülnek bevezetésre. A technológiát a vállalat által végzett R & D munkák során fejlesztették ki, a R & D munkáinak a Társaság titkai által védett eredményei formájában. A R & D munka eredményeinek egy részét szabadalmi oltalomra is benyújtották (P.414631 sz. kérelem). Az innovatív technológia megvalósítása érdekében a Társaság vállalja egy új technológiai szekvenciának beszerzését és üzembe helyezését, amely lehetővé teszi a gluténmentes sorozatú snackek egészséges tulajdonságokkal rendelkező gyártását. A projekt teljes körű munkálatainak megvalósítása lehetővé teszi a Társaság termékkínálatának diverzifikálását. Ennek köszönhetően a Társaság olyan innovatív terméket szállít a nemzetközi piacra, amely mindeddig példátlan funkciókkal és funkciókkal rendelkezik. A gyártásra tervezett termékek jobb paraméterekkel fognak rendelkezni, különösen a következők tekintetében: az egészséget elősegítő tulajdonságokkal rendelkező természetes összetevők és anyagok tartalma. A tervezett termékek kielégítik az ügyfelek igényeit, akik a sós snackeket elérve egészségfejlesztő és egyre inkább gluténmentes, kiváló minőségű és ízű termékeket keresnek. Így a projekt megfelel a társadalom követelményeinek, magas versenyképességi potenciállal rendelkező megoldást kínálva, lehetővé téve a gazdasági és környezeti előnyök elérését (pl. a termelési folyamat hulladékainak csökkentése). A projekt közvetlenül a Dijo Csoport hosszú távú fejlesztési stratégiájának végrehajtásából származik, amelynek célja az új, innovatív termékekkel való marketing. A projekt megvalósítása lehetővé teszi a Társaság tevékenységeinek fejlesztését és a termékkínálat diverzifikálását a vállalat által még nem gyártott termékek gyártása révén, ami megalapozza erős versenypozíciójának kiépítését a lengyel és a külföldi piacokon. (Hungarian)
A projekt egy nemzetközileg innovatív, egészségvédő tulajdonságokkal rendelkező gluténmentes snackek gyártására irányuló, ß-glükánnal, hajdinahéjjal, növényi nyersanyagokkal és olajos magvakkal dúsított technológia megvalósítására irányul. A technológiát a Társaság által végzett K+F munkák során fejlesztették ki, a Társaság titkai által védett K+F művek eredményeinek formájában. A K+F munkák eredményeinek egy részét szabadalmi oltalomra is benyújtották (P.414631. sz. kérelem). Az innovatív technológia megvalósítása érdekében a Társaság egy új technológiai szekvencia beszerzését és elindítását feltételezi, amely lehetővé teszi az egészségvédő tulajdonságokkal rendelkező gluténmentes snackek sorozatgyártását. A projekt teljes körű munkájának megvalósítása lehetővé teszi a Társaság termékkínálatának diverzifikációját. Ennek köszönhetően a vállalat olyan innovatív terméket szállít a nemzetközi piacra, amely korábban ismeretlen jellemzőkkel és funkciókkal rendelkezik. A termelésre tervezett termékeket jobb paraméterek jellemzik, különösen a következők tekintetében: természetes összetevők és egészségvédő tulajdonságokkal rendelkező anyagok tartalma. A tervezett termékek megfelelnek azoknak az ügyfeleknek az igényeinek, akik sós snackeket keresnek, és egészségjavító és egyre inkább gluténmentes, kiváló minőségű és ízű termékeket keresnek. Így a projekt megfelel a nyilvánosság által jelentett követelményeknek, magas versenyképességi potenciállal rendelkező megoldást kínálva, lehetővé téve a gazdasági és környezeti előnyök elérését (pl. a termelési folyamat pazarlásának csökkentése). A projekt közvetlenül a Dijo Csoport hosszú távú fejlesztési stratégiájának megvalósításából ered, amelynek célja, hogy új, innovatív termékekkel kerüljön piacra. A projekt megvalósítása lehetővé teszi a Társaság tevékenységének fejlesztését és termékkínálatának diverzifikálását a vállalat által még nem gyártott termékek előállításán keresztül, ami megalapozza erős versenyhelyzetének kiépítését a lengyel és a külföldi piacokon. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se týká realizace mezinárodně inovativních bezlepkových občerstvení s vlastnostmi podporujícími zdraví obohacenými o Ã-glukan, pohankové skořápky, rostlinné suroviny a olejnatá semena. Technologie byla vyvinuta v průběhu R & D prací prováděných Společností, v podobě výsledků výzkumu; D děl chráněných tajemstvím Společnosti. Některé výsledky výzkumu a vývoje byly rovněž předloženy pro patentovou ochranu (žádost č. P.414631). Za účelem zavedení inovativních technologií společnost předpokládá akvizici a uvedení do provozu nové technologické sekvence, která umožňuje výrobu bezlepkových sérií občerstvení s vlastnostmi podporujícími zdraví. Realizace celé řady prací v Projektu umožní diverzifikaci nabídky produktů Společnosti. Díky tomu bude společnost dodávat na mezinárodní trh inovativní produkt s funkcemi a funkcemi dosud bezprecedentní. Výrobky plánované na výrobu budou mít zlepšené parametry, zejména pokud jde o: obsah přírodních složek a látek vykazujících vlastnosti podporující zdraví. Produkty, které mají být nabízeny, uspokojí potřeby zákazníků, kteří při slaném občerstvení hledají zdraví podporující a stále více bezlepkové produkty vysoké kvality a chuťových vlastností. Projekt tak splní požadavky společnosti a poskytne řešení s vysokým konkurenčním potenciálem, které umožní dosáhnout hospodářských a environmentálních přínosů (např. omezení plýtvání výrobním procesem). Projekt vychází přímo z realizace dlouhodobé rozvojové strategie skupiny Dijo Group zaměřené na marketing s novými, inovativními produkty. Realizace projektu umožní rozvoj aktivit společnosti a diverzifikuje nabídku výrobků prostřednictvím výroby výrobků, které společnost dosud nevyráběla, což poskytne základ pro budování silného konkurenčního postavení na polském a zahraničním trhu. (Czech)
Projekt se týká zavedení mezinárodně inovativní technologie pro výrobu bezlepkových občerstvení s vlastnostmi podporujícími zdraví, obohacených o ß-glukan, pohankové slupky, rostlinné suroviny a olejnatá semena. Tato technologie byla vyvinuta v průběhu výzkumných a vývojových prací, které společnost realizovala ve formě výsledků výzkumu a vývoje chráněných tajemstvím společnosti. Část výsledků výzkumu a vývoje byla rovněž podána pro patentovou ochranu (číslo žádosti P.414631). Aby bylo možné implementovat inovativní technologie, společnost předpokládá akvizici a spuštění nové technologické sekvence, která umožňuje sériovou výrobu bezlepkových občerstvení s vlastnostmi podporujícími zdraví. Realizace celého rozsahu práce v projektu umožní diverzifikaci nabídky produktů společnosti. Díky tomu společnost dodá na mezinárodní trh inovativní produkt s funkcemi a funkcemi dříve neslýchanými. Produkty plánované pro výrobu budou charakterizovány zlepšenými parametry, zejména pokud jde o: obsah přírodních složek a látek vykazujících vlastnosti podporující zdraví. Produkty, které mají být nabízeny, uspokojí potřeby zákazníků, kteří hledají slané občerstvení, hledají zdraví podporující a stále více bezlepkové výrobky vysoké kvality a chuti. Projekt tak splní požadavky nahlášené veřejností a poskytne řešení s vysokým konkurenčním potenciálem, které umožní dosáhnout hospodářských a environmentálních přínosů (např. snížení plýtvání výrobním procesem). Projekt vychází přímo z implementace dlouhodobé rozvojové strategie skupiny Dijo, jejímž cílem je dostat se na trh s novými, inovativními produkty. Realizace projektu umožní rozvíjet aktivity společnosti a diverzifikovat její nabídku výrobků, a to prostřednictvím výroby výrobků, které společnost dosud nevyráběla, což představuje základ pro budování silného konkurenčního postavení na polském i zahraničním trhu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir ieviest starptautiski inovatīvas uzkodas bez lipekļa ar veselību veicinošām īpašībām, kas bagātinātas ar glikānu, griķu čaumalām, augu izejvielām un eļļas augu sēklām. Tehnoloģija tika izstrādāta gaitā R & D darbi, ko veic uzņēmums, kas izpaužas kā rezultātu R & D darbi aizsargāti ar Companyâ EURs noslēpumus. Daži no R & D darba rezultātiem tika iesniegti arī patentaizsardzībai (pieteikums Nr. P.414631). Lai ieviestu inovatīvas tehnoloģijas, uzņēmums uzņemas jaunas tehnoloģiskās secības iegādi un nodošanu ekspluatācijā, kas ļauj ražot bezglutēna sērijas uzkodas ar veselību veicinošām īpašībām. Pilns darbu klāsts Projektā ļaus diversificēt uzņēmuma produkcijas piedāvājumu. Pateicoties tam, uzņēmums starptautiskajā tirgū piegādās inovatīvu produktu ar līdz šim nepieredzētām funkcijām un funkcijām. Ražošanā plānotie produkti uzlabos parametrus, jo īpaši attiecībā uz: to dabisko sastāvdaļu un vielu saturs, kurām piemīt veselību veicinošas īpašības. Piedāvātie produkti atbildīs klientu vajadzībām, kuri, sasniedzot sāls uzkodas, meklē veselību veicinošus un arvien vairāk bez lipekļa produktus ar augstas kvalitātes un garšas īpašībām. Tādējādi projekts atbildīs sabiedrības prasībām, nodrošinot risinājumu ar augstu konkurences potenciālu, kas ļaus panākt ekonomiskus un vides ieguvumus (piemēram, ražošanas procesa atkritumu samazināšanu). Projekts tieši izriet no Dijo grupas ilgtermiņa attīstības stratēģijas īstenošanas, kuras mērķis ir tirgvedība ar jauniem, inovatīviem produktiem. Projekta īstenošana ļaus attīstīt uzņēmuma darbību un dažādot produktu piedāvājumu, ražojot produktus, kurus uzņēmums vēl nav ražojis, nodrošinot pamatu tā spēcīgas konkurences pozīcijas veidošanai Polijas un ārvalstu tirgos. (Latvian)
Projekts attiecas uz starptautiski inovatīvas tehnoloģijas ieviešanu bezglutēna uzkodu ar veselību veicinošām īpašībām ražošanai, kas bagātinātas ar ß-glikānu, griķu sēnalu, augu izejvielām un eļļas sēklām. Tehnoloģija tika izstrādāta Sabiedrības veikto P & A darbu gaitā, kas izpaužas kā P & A darbu rezultāti, kurus aizsargā Sabiedrības noslēpumi. Daļa no pētniecības un izstrādes darbu rezultātiem arī tika pieteikta patentaizsardzībai (pieteikuma numurs P.414631). Lai ieviestu inovatīvas tehnoloģijas, Uzņēmums uzņemas jaunas tehnoloģiskās secības iegādi un ieviešanu, kas ļauj sērijveidā ražot bezglutēna uzkodas ar veselību veicinošām īpašībām. Projekta pilna apjoma īstenošana ļaus dažādot Uzņēmuma produktu piedāvājumu. Pateicoties tam, uzņēmums starptautiskajā tirgū piegādās inovatīvu produktu ar iepriekš nedzirdētām funkcijām un funkcijām. Ražošanai plānotos produktus raksturos uzlaboti parametri, jo īpaši attiecībā uz: dabisko sastāvdaļu un vielu saturs, kam piemīt veselību veicinošas īpašības. Piedāvātie produkti apmierinās to klientu vajadzības, kuri, sasniedzot sāļas uzkodas, meklē veselību veicinošus un arvien vairāk lipekļa nesaturošus augstas kvalitātes un garšas produktus. Tādējādi projekts atbildīs sabiedrības paziņotajām prasībām, nodrošinot risinājumu ar augstu konkurences potenciālu, kas ļaus gūt ekonomiskus un vides ieguvumus (piemēram, samazinot ražošanas procesa radītos atkritumus). Projekts tieši izriet no Dijo grupas ilgtermiņa attīstības stratēģijas īstenošanas, kuras mērķis ir ienākt tirgū ar jauniem, inovatīviem produktiem. Projekta īstenošana ļaus attīstīt Uzņēmuma darbību un dažādot tā produktu piedāvājumu, ražojot produktus, kurus uzņēmums vēl nav ražojis, kas ir pamats tā spēcīgās konkurences pozīcijas veidošanai Polijas un ārvalstu tirgos. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal le sneaiceanna saor ó ghlútan atá nuálach go hidirnáisiúnta a chur chun feidhme a bhfuil airíonna a chuireann sláinte chun cinn iontu saibhrithe le hú-ghlúcan, sliogáin ruán, amhábhair glasraí agus síolta ola. Forbraíodh an teicneolaíocht le linn na n-oibreacha T & F a rinne an Chuideachta, i bhfoirm torthaí na n-oibreacha T & F cosanta ag an rúin Companyâ EUR. Cuireadh cuid de na torthaí ar obair T & F isteach freisin le haghaidh cosanta paitinne (Iarratas Uimh. P.414631). D’fhonn teicneolaíocht nuálach a chur i bhfeidhm, glacann an Chuideachta le seicheamh teicneolaíochta nua a fháil agus a choimisiúnú, rud a chuireann ar chumas sneaiceanna sraithe saor ó ghlútan a tháirgeadh le hairíonna a chuireann sláinte chun cinn. Beidh cur i bhfeidhm an raon iomlán na n-oibreacha sa Tionscadal ar chumas éagsúlú an tairiscint táirge Companyâ EURs. A bhuíochas leis seo, cuirfidh an Chuideachta táirge nuálach ar fáil don mhargadh idirnáisiúnta le gnéithe agus feidhmiúlachtaí nach bhfacthas riamh roimhe seo. Beidh paraiméadair fheabhsaithe ag na táirgí atá beartaithe le haghaidh monaraíochta, go háirithe maidir leis an méid seo a leanas: ábhar na gcomhábhar agus na substaintí nádúrtha a léiríonn airíonna a chuireann sláinte chun cinn. Beidh na táirgí atá beartaithe a thairiscint freastal ar riachtanais na gcustaiméirí, a bhaint amach le haghaidh sneaiceanna salainn, ag lorg táirgí chun sláinte a chur chun cinn agus atá ag éirí níos saor ó ghlútan de cháilíochtaí ardchaighdeáin agus blas. Dá bhrí sin, comhlíonfaidh an tionscadal riachtanais na sochaí, lena gcuirfear ar fáil réiteach a mbeidh ardacmhainneacht iomaíoch aige, lena mbeifear in ann tairbhí eacnamaíocha agus comhshaoil a bhaint amach (e.g. laghdú ar dhramhaíl an phróisis táirgthe). Torthaí an tionscadail go díreach ó chur i bhfeidhm straitéis forbartha fadtéarmach an Ghrúpa Dijo, dírithe ar mhargaíocht le táirgí nua, nuálacha. Beidh cur i bhfeidhm an Tionscadail ar chumas fhorbairt na ngníomhaíochtaí Companyâ EUR agus éagsúlú a dhéanamh ar an tairiscint táirge trí tháirgeadh táirgí nach bhfuil táirgthe go fóill ag an gCuideachta, ag soláthar an bonn le haghaidh tógáil a seasamh iomaíoch láidir ar na margaí Polainnis agus eachtrannacha. (Irish)
Baineann an tionscadal le cur chun feidhme teicneolaíochta atá nuálach go hidirnáisiúnta chun sneaiceanna saor ó ghlútan a tháirgeadh a bhfuil airíonna a chuireann sláinte chun cinn iontu, a shaibhrítear le ß-glúcan, crotal ruán, amhábhair glasraí agus síolta ola. Forbraíodh an teicneolaíocht le linn na n-oibreacha T & F a rinne an Chuideachta, i bhfoirm torthaí na n-oibreacha T & F cosanta ag rúin na Cuideachta. Rinneadh cuid de thorthaí na n-oibreacha T & F a chomhdú freisin le haghaidh cosaint paitinne (uimhir iarratais P.414631). D’fhonn teicneolaíocht nuálach a chur i bhfeidhm, glacann an Chuideachta le seicheamh teicneolaíochta nua a fháil agus a sheoladh, rud a chumasaíonn sneaiceanna saor ó ghlútan a tháirgeadh le hairíonna a chuireann sláinte chun cinn. Cuirfidh cur i bhfeidhm raon feidhme iomlán na hoibre sa Tionscadal ar chumas éagsúlú thairiscint táirge na Cuideachta. A bhuíochas leis seo, cuirfidh an Chuideachta táirge nuálach ar fáil don mhargadh idirnáisiúnta le gnéithe agus feidhmiúlachtaí nach raibh cloisteadh roimhe seo. Beidh paraiméadair fheabhsaithe mar shaintréith de na táirgí atá beartaithe le haghaidh táirgthe, go háirithe maidir leis an méid seo a leanas: inneachar comhábhar nádúrtha agus substaintí a léiríonn airíonna a chuireann sláinte chun cinn. Beidh na táirgí atá beartaithe a thairiscint freastal ar riachtanais na gcustaiméirí a bhaint amach le haghaidh sneaiceanna salainn, ag lorg táirgí sláinte-chur chun cinn agus ag éirí níos saor ó ghlútan ar ardchaighdeán agus blas. Dá bhrí sin, comhlíonfaidh an tionscadal na ceanglais arna dtuairisciú ag an bpobal, ag soláthar réitigh a bhfuil ardacmhainneacht iomaíoch aige, rud a chuirfidh ar a chumas tairbhí eacnamaíocha agus comhshaoil a bhaint amach (e.g. dramhaíl an phróisis táirgthe a laghdú). Torthaí an tionscadail go díreach ó chur i bhfeidhm straitéis forbartha fadtéarmach an Ghrúpa Dijo, dírithe ar dul chuig an margadh le táirgí nua, nuálacha. Cuirfidh cur i bhfeidhm an Tionscadail ar chumas gníomhaíochtaí na Cuideachta a fhorbairt agus a thairiscint táirgí a éagsúlú, trí tháirgí nach bhfuil táirgthe go fóill ag an gCuideachta a tháirgeadh, rud a bheidh mar bhonn chun a seasamh iomaíoch láidir a thógáil ar mhargaí na Polainne agus na coigríche. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se nanaša na izvajanje mednarodno inovativnih prigrizkov brez glutena z lastnostmi, ki spodbujajo zdravje in so obogateni z ajdovimi lupinami, rastlinskimi surovinami in oljnicami. Tehnologija je bila razvita v okviru R & D dela, ki jih izvaja podjetje, v obliki rezultatov R & D dela zaščitena z skrivnosti družbe. Nekateri rezultati raziskovalnega in razvojnega dela so bili predloženi tudi za patentno varstvo (vloga št. P.414631). Za izvajanje inovativne tehnologije podjetje prevzame prevzem in zagon novega tehnološkega zaporedja, ki omogoča proizvodnjo prigrizkov brez glutena z lastnostmi, ki spodbujajo zdravje. Izvajanje celotnega obsega del v projektu bo omogočilo diverzifikacijo ponudbe izdelka podjetja. Zahvaljujoč temu bo podjetje na mednarodni trg dostavilo inovativen izdelek s funkcijami in funkcijami, ki jih doslej še ni bilo. Pri proizvodih, načrtovanih za proizvodnjo, se bodo izboljšali parametri, zlasti glede: vsebnost naravnih sestavin in snovi, ki kažejo lastnosti, ki spodbujajo zdravje. Izdelki, ki naj bi jih ponudili, bodo zadovoljili potrebe kupcev, ki si prizadevajo za slane prigrizke in iščejo izdelke za promocijo zdravja in vedno bolj brez glutena izdelkov visoke kakovosti in okusa. Tako bo projekt izpolnil zahteve družbe in zagotovil rešitev z velikim konkurenčnim potencialom, ki bo omogočila doseganje gospodarskih in okoljskih koristi (npr. zmanjšanje odpadkov v proizvodnem procesu). Projekt izhaja neposredno iz izvajanja dolgoročne razvojne strategije Skupine Dijo, katere cilj je trženje z novimi, inovativnimi izdelki. Izvajanje projekta bo omogočilo razvoj dejavnosti podjetja in diverzificiralo ponudbo izdelkov s proizvodnjo izdelkov, ki jih podjetje še ne proizvaja, kar zagotavlja podlago za izgradnjo močnega konkurenčnega položaja na poljskem in tujem trgu. (Slovenian)
Projekt se nanaša na izvajanje mednarodno inovativne tehnologije za proizvodnjo prigrizkov brez glutena z zdravilnimi lastnostmi, obogatenimi z ß-glukanom, ajdovo lupino, rastlinskimi surovinami in oljnicami. Tehnologija je bila razvita med raziskovalnimi in razvojnimi deli, ki jih je izvedlo podjetje v obliki rezultatov R & R del, zaščitenih s skrivnostmi podjetja. Del rezultatov raziskovalnih in razvojnih del je bil prijavljen tudi za patentno varstvo (številka prijave P.414631). Z namenom uvajanja inovativne tehnologije podjetje prevzema in lansira novo tehnološko sekvenco, ki omogoča serijsko proizvodnjo prigrizkov brez glutena z lastnostmi, ki spodbujajo zdravje. Izvedba celotnega obsega dela v projektu bo omogočila diverzifikacijo ponudbe izdelkov podjetja. Zahvaljujoč temu bo podjetje na mednarodni trg dostavilo inovativen izdelek s funkcijami in funkcionalnostmi, ki jih prej še ni slišalo. Za proizvode, načrtovane za proizvodnjo, bodo značilni izboljšani parametri, zlasti v smislu: vsebnost naravnih sestavin in snovi, ki kažejo zdravilne lastnosti. Izdelki, ki naj bi jih ponudili, bodo zadovoljili potrebe kupcev, ki v iskanju slanih prigrizkov iščejo izdelke visoke kakovosti in okusa, ki spodbujajo zdravje in vse bolj brez glutena. Tako bo projekt izpolnil zahteve, o katerih poroča javnost, in zagotovil rešitev z velikim konkurenčnim potencialom, kar bo omogočilo doseganje gospodarskih in okoljskih koristi (npr. zmanjšanje odpadkov v proizvodnem procesu). Projekt izhaja neposredno iz izvajanja dolgoročne razvojne strategije skupine Dijo, katere cilj je priti na trg z novimi, inovativnimi izdelki. Izvajanje projekta bo omogočilo razvoj dejavnosti podjetja in diverzifikacijo njegove ponudbe izdelkov s proizvodnjo izdelkov, ki jih podjetje še ni proizvedlo, kar je osnova za izgradnjo njenega močnega konkurenčnega položaja na poljskem in tujem trgu. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се отнася до прилагането на международни иновативни закуски без глутен с благоприятни за здравето свойства, обогатени с Ã-глюкан, черупки от елда, растителни суровини и маслодайни семена. Технологията е разработена в хода на R & D работи, извършени от компанията, под формата на резултатите от R & D произведения, защитени от тайните на компанията. Някои от резултатите от R & D също са представени за патентна защита (заявление № P.414631). С цел внедряване на иновативни технологии, Дружеството поема придобиването и въвеждането в експлоатация на нова технологична последователност, позволяваща производството на безглутенови серии закуски със здравословни свойства. Реализацията на пълната гама от строителни работи по проекта ще даде възможност за диверсификация на продуктовата оферта на компанията. Благодарение на това компанията ще достави на международния пазар иновативен продукт с безпрецедентни към днешна дата характеристики и функционалности. Планираните за производство продукти ще имат подобрени параметри, по-специално по отношение на: съдържанието на естествени съставки и вещества, проявяващи свойства за насърчаване на здравето. Продуктите, които се планира да предложат, ще отговорят на нуждите на клиентите, които, достигайки за солни закуски, търсят здравословни и все по-безглутенови продукти с високо качество и вкусови качества. По този начин проектът ще отговори на изискванията на обществото, като предостави решение с висок конкурентен потенциал, което ще позволи да се постигнат икономически и екологични ползи (напр. намаляване на отпадъците от производствения процес). Проектът е резултат пряко от изпълнението на дългосрочната стратегия за развитие на Dijo Group, насочена към маркетинг с нови, иновативни продукти. Изпълнението на проекта ще позволи развитието на дейността на компанията и разнообразяването на продуктовата оферта чрез производството на продукти, които все още не са произведени от Дружеството, осигурявайки основа за изграждане на силна конкурентна позиция на полския и чуждестранния пазар. (Bulgarian)
Проектът се отнася до прилагането на международно иновативна технология за производство на безглутенови закуски със здравословни свойства, обогатени с ß-глюкан, люспи от елда, растителни суровини и маслодайни семена. Технологията е разработена в хода на научноизследователски и развойни дейности, извършвани от компанията, под формата на резултати от научноизследователски и развойни дейности, защитени от тайните на компанията. Част от резултатите от научноизследователските и развойни работи също са подадени за патентна защита (заявление № P.414631). За да внедри иновативна технология, компанията приема придобиването и пускането на нова технологична последователност, позволяваща серийно производство на безглутенови закуски със свойства за насърчаване на здравето. Реализирането на пълния обхват на работа по проекта ще даде възможност за разнообразяване на продуктовата оферта на компанията. Благодарение на това компанията ще достави на международния пазар иновативен продукт с характеристики и функционалности, които досега не са били чувани. Планираните за производство продукти ще се характеризират с подобрени параметри, по-специално по отношение на: съдържание на естествени съставки и вещества, показващи свойства за насърчаване на здравето. Продуктите, които се планират да предложат, ще отговорят на нуждите на клиентите, които, достигайки до солени закуски, търсят здравословни и все по-безглутенови продукти с високо качество и вкус. По този начин проектът ще отговори на изискванията, докладвани от обществеността, като ще осигури решение с висок конкурентен потенциал, което ще позволи да се постигнат икономически и екологични ползи (напр. намаляване на отпадъците от производствения процес). Проектът е резултат пряко от изпълнението на дългосрочната стратегия за развитие на Dijo Group, насочена към навлизане на пазара с нови, иновативни продукти. Изпълнението на проекта ще даде възможност за развитие на дейността на компанията и разнообразяване на продуктовата ѝ оферта, чрез производство на продукти, които все още не са произведени от дружеството, което представлява основа за изграждане на силната ѝ конкурентна позиция на полския и чуждестранния пазар. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ snacks innovattivi internazzjonalment mingħajr glutina bi proprjetajiet li jippromwovu s-saħħa arrikkiti b’Ã-glucan, qxur tal-qamħ saraċin, materja prima veġetali u żrieragħ taż-żejt. It-teknoloġija ġiet żviluppata fil-kors ta ‘R & D xogħlijiet imwettqa mill-Kumpanija, tieħu l-forma tar-riżultati ta ‘R & D xogħlijiet protetti mill-Sigrieti EUR Companyâ EUR. Uħud mir-riżultati tar-R & Ż ġew sottomessi wkoll għall-protezzjoni tal-privattivi (Applikazzjoni Nru P.414631). Sabiex tiġi implimentata teknoloġija innovattiva, il-Kumpanija tassumi l-akkwist u l-ikkummissjonar ta ‘sekwenza teknoloġika ġdida, li tippermetti l-produzzjoni ta’ snacks serje mingħajr glutina bi proprjetajiet li jippromwovu s-saħħa. Implimentazzjoni tal-firxa sħiħa ta ‘xogħlijiet fil-Proġett se tippermetti d-diversifikazzjoni tal-offerta prodott Companyâ EUR. Grazzi għal dan, il-Kumpanija se twassal lis-suq internazzjonali prodott innovattiv b’karatteristiċi u funzjonalitajiet mingħajr preċedent sal-lum. Il-prodotti ppjanati għall-manifattura se jkollhom parametri mtejba b’mod partikolari fir-rigward ta’: il-kontenut ta’ ingredjenti naturali u sustanzi li juru proprjetajiet li jippromwovu s-saħħa. Il-prodotti ppjanati li joffru se jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-klijenti, li, jilħqu snacks tal-melħ, qed ifittxu prodotti li jippromwovu s-saħħa u dejjem aktar ħielsa mill-glutina ta’ kwalità għolja u kwalitajiet ta’ togħma. Għalhekk, il-proġett se jissodisfa r-rekwiżiti tas-soċjetà, billi jipprovdi soluzzjoni b’potenzjal kompetittiv għoli, li jippermetti li jinkisbu benefiċċji ekonomiċi u ambjentali (eż. tnaqqis tal-iskart tal-proċess tal-produzzjoni). Il-proġett jirriżulta direttament mill-implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ żvilupp fit-tul tal-Grupp Dijo, immirata lejn il-kummerċjalizzazzjoni ta’ prodotti ġodda u innovattivi. L-implimentazzjoni tal-Proġett se jippermetti l-iżvilupp ta ‘l-attivitajiet EUR Companyâ u jiddiversifika l-offerta tal-prodott permezz tal-produzzjoni ta’ prodotti li għadhom mhumiex prodotti mill-Kumpanija, jipprovdi l-bażi għall-bini pożizzjoni kompetittiva b’saħħitha tagħha fis-swieq Pollakki u barranin. (Maltese)
Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva internazzjonalment għall-produzzjoni ta’ ikliet ħfief mingħajr glutina bi proprjetajiet li jippromwovu s-saħħa, arrikkiti bil-ß-glukan, il-ħliefa tal-qamħ saraċin, il-materja prima veġetali u ż-żrieragħ żejtnija. It-teknoloġija ġiet żviluppata matul ix-xogħlijiet ta’ R & Ż imwettqa mill-Kumpanija, fil-forma tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż protetti mis-sigrieti tal-Kumpanija. Parti mir-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż ġew ippreżentati wkoll għall-protezzjoni tal-privattivi (numru tal-applikazzjoni P.414631). Sabiex timplimenta teknoloġija innovattiva, il-Kumpanija tassumi l-akkwist u t-tnedija ta’ sekwenza teknoloġika ġdida, li tippermetti l-produzzjoni serjali ta’ snacks mingħajr glutina bi proprjetajiet li jippromwovu s-saħħa. L-implimentazzjoni tal-ambitu sħiħ tax-xogħol fil-Proġett se tippermetti d-diversifikazzjoni tal-offerta tal-prodott tal-Kumpanija. Bis-saħħa ta’ dan, il-Kumpanija se twassal fis-suq internazzjonali prodott innovattiv b’karatteristiċi u funzjonalitajiet li qabel ma kinux mismugħa. Il-prodotti ppjanati għall-produzzjoni se jkunu kkaratterizzati minn parametri mtejba, b’mod partikolari f’termini ta’: kontenut ta’ ingredjenti naturali u sustanzi li juru proprjetajiet li jippromwovu s-saħħa. Il-prodotti ppjanati li joffru se jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-klijenti li, li jilħqu snacks mielħa, qed ifittxu prodotti li jippromwovu s-saħħa u dejjem aktar ħielsa mill-glutina ta ‘kwalità għolja u togħma. Għalhekk, il-proġett se jissodisfa r-rekwiżiti rrappurtati mill-pubbliku, u jipprovdi soluzzjoni b’potenzjal kompetittiv għoli, li jippermetti li jinkisbu benefiċċji ekonomiċi u ambjentali (eż. it-tnaqqis tal-iskart tal-proċess tal-produzzjoni). Il-proġett jirriżulta direttament mill-implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ żvilupp fit-tul tal-Grupp Dijo, li għandha l-għan li tidħol fis-suq bi prodotti ġodda u innovattivi. L-implimentazzjoni tal-Proġett se tippermetti l-iżvilupp tal-attivitajiet tal-Kumpanija u d-diversifikazzjoni tal-offerta tal-prodott tagħha, permezz tal-produzzjoni ta’ prodotti li għadhom mhumiex prodotti mill-Kumpanija, li jikkostitwixxu l-bażi għall-bini tal-pożizzjoni kompetittiva b’saħħitha tagħha fis-swieq Pollakki u barranin. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto diz respeito à implementação de snacks sem glúten inovadores a nível internacional, com propriedades promotoras da saúde, enriquecidos com glucano, cascas de trigo mourisco, matérias-primas vegetais e sementes oleaginosas. A tecnologia foi desenvolvida no curso de R & D trabalhos realizados pela empresa, tomando a forma dos resultados de R & D obras protegidas pelos segredos da empresa. Alguns dos resultados dos trabalhos de I & D foram igualmente apresentados para proteção de patentes (pedido n.º P.414631). Para implementar tecnologia inovadora, a Empresa assume a aquisição e o comissionamento de uma nova sequência tecnológica, possibilitando a produção de merendas sem glúten com propriedades promotoras de saúde. A implementação de toda a gama de trabalhos no Projeto permitirá a diversificação da oferta de produtos da Empresa. Graças a isso, a Empresa entregará ao mercado internacional um produto inovador com características e funcionalidades sem precedentes até à data. Os produtos previstos para o fabrico terão parâmetros melhorados, nomeadamente no que diz respeito: o teor de ingredientes naturais e substâncias que apresentam propriedades de promoção da saúde. Os produtos previstos para oferecer vão atender às necessidades dos clientes, que, alcançando merendas de sal, estão procurando produtos de promoção da saúde e cada vez mais sem glúten de alta qualidade e qualidades gustativas. Assim, o projeto irá satisfazer os requisitos da sociedade, proporcionando uma solução com um elevado potencial competitivo, permitindo alcançar benefícios económicos e ambientais (por exemplo, redução dos resíduos do processo de produção). O projeto resulta diretamente da implementação da estratégia de desenvolvimento a longo prazo do Grupo Dijo, que visa a comercialização com produtos novos e inovadores. A implementação do Projeto permitirá o desenvolvimento das atividades da Empresa e diversificará a oferta de produtos através da produção de produtos ainda não produzidos pela Empresa, proporcionando a base para a construção da sua forte posição competitiva nos mercados polaco e externo. (Portuguese)
O projeto diz respeito à implementação de snacks sem glúten inovadores a nível internacional com propriedades promotoras da saúde enriquecidas com ß-glucano, conchas de trigo sarraceno, matérias-primas vegetais e sementes oleaginosas. A tecnologia foi desenvolvida no decurso de trabalhos de I & D realizados pela empresa, sob a forma de resultados de trabalhos de I & D protegidos pelos segredos da empresa. Alguns dos resultados dos trabalhos de I & D foram igualmente apresentados para protecção de patentes (Pedido n.o P.414631). Com o objectivo de implementar tecnologia inovadora, a Empresa assume a aquisição e comissionamento de uma nova sequência tecnológica, permitindo a produção de snacks em série sem glúten com propriedades promotoras da saúde. A execução de toda a gama de obras do projeto permitirá diversificar a oferta de produtos da empresa. Graças a isso, a empresa entregará ao mercado internacional um produto inovador com características e funcionalidades sem precedentes até à data. Os produtos previstos para o fabrico terão parâmetros melhorados, nomeadamente no que diz respeito: O teor de ingredientes naturais e de substâncias que apresentem propriedades benéficas para a saúde. Os produtos que se pretende oferecer vão ao encontro das necessidades dos clientes que, procurando salgadinhos, procuram produtos de alta qualidade e sabor cada vez mais sem glúten e que promovam a saúde. Assim, o projeto irá satisfazer as necessidades da sociedade, proporcionando uma solução com um elevado potencial competitivo, permitindo alcançar benefícios económicos e ambientais (por exemplo, redução do desperdício do processo de produção). O projeto resulta diretamente da implementação da estratégia de desenvolvimento a longo prazo do Grupo Dijo, com o objetivo de comercializar produtos novos e inovadores. A execução do projeto permitirá o desenvolvimento das atividades da empresa e diversificará a oferta de produtos através da produção de produtos ainda não produzidos pela empresa, proporcionando a base para a construção da sua forte posição concorrencial nos mercados polaco e estrangeiro. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet vedrører implementering af internationalt innovative glutenfrie snacks med sundhedsfremmende egenskaber beriget med Ã-glucan, boghvedeskaller, vegetabilske råvarer og oliefrø. Teknologien blev udviklet i løbet af R & D arbejde udført af selskabet, i form af resultaterne af R & D værker beskyttet af selskabets hemmeligheder. Nogle af resultaterne af F & U-arbejdet blev også indgivet til patentbeskyttelse (ansøgning nr. P.414631). For at implementere innovativ teknologi påtager selskabet sig erhvervelsen og ibrugtagningen af en ny teknologisk sekvens, der muliggør produktion af glutenfri snacks med sundhedsfremmende egenskaber. Implementering af hele spektret af arbejder i projektet vil muliggøre diversificering af virksomhedens produkttilbud. Takket være dette vil virksomheden levere et innovativt produkt til det internationale marked med funktioner og funktionaliteter, der hidtil har været uden fortilfælde. De produkter, der er planlagt til fremstilling, vil have forbedrede parametre, navnlig med hensyn til: indholdet af naturlige ingredienser og stoffer, der udviser sundhedsfremmende egenskaber. De produkter, der planlægges at tilbyde, vil opfylde behovene hos kunder, der når ud til saltsnacks, er på udkig efter sundhedsfremmende og i stigende grad glutenfri produkter af høj kvalitet og smagskvaliteter. Projektet vil således opfylde samfundets krav og tilvejebringe en løsning med et højt konkurrencepotentiale, der gør det muligt at opnå økonomiske og miljømæssige fordele (f.eks. reduktion af spild fra produktionsprocessen). Projektet er et resultat af gennemførelsen af Dijo-koncernens langsigtede udviklingsstrategi, der sigter mod markedsføring med nye, innovative produkter. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at udvikle selskabets aktiviteter og diversificere produktudbuddet gennem produktion af produkter, som selskabet endnu ikke har produceret, hvilket giver grundlag for at opbygge sin stærke konkurrenceposition på det polske og udenlandske marked. (Danish)
Projektet vedrører implementering af en internationalt innovativ teknologi til fremstilling af glutenfri snacks med sundhedsfremmende egenskaber, beriget med ß-glucan, boghvedeskal, vegetabilske råvarer og oliefrø. Teknologien blev udviklet i forbindelse med F & U-arbejder udført af selskabet i form af resultaterne af F & U-værker beskyttet af selskabets hemmeligheder. En del af resultaterne af F & U-arbejdet blev også indgivet til patentbeskyttelse (ansøgningsnummer P.414631). For at implementere innovativ teknologi antager virksomheden opkøb og lancering af en ny teknologisk sekvens, der muliggør serieproduktion af glutenfrie snacks med sundhedsfremmende egenskaber. Implementeringen af det fulde omfang af arbejdet i projektet vil gøre det muligt at diversificere selskabets produkttilbud. Takket være dette vil virksomheden levere til det internationale marked et innovativt produkt med funktioner og funktionaliteter, der tidligere var uhørt. De produkter, der er planlagt til produktion, vil være kendetegnet ved forbedrede parametre, navnlig med hensyn til: indhold af naturlige ingredienser og stoffer, der viser sundhedsfremmende egenskaber. De produkter, der er planlagt at tilbyde, vil opfylde behovene hos kunder, der når frem til salte snacks, er på udkig efter sundhedsfremmende og i stigende grad glutenfrie produkter af høj kvalitet og smag. Projektet vil således opfylde de krav, der rapporteres af offentligheden, hvilket vil give en løsning med et højt konkurrencepotentiale, der gør det muligt at opnå økonomiske og miljømæssige fordele (f.eks. reducere spild af produktionsprocessen). Projektet er et resultat af implementeringen af Dijo-koncernens langsigtede udviklingsstrategi, der har til formål at komme på markedet med nye, innovative produkter. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at udvikle selskabets aktiviteter og diversificere sit produktudbud gennem produktion af produkter, der endnu ikke er produceret af selskabet, hvilket udgør grundlaget for at opbygge en stærk konkurrenceposition på de polske og udenlandske markeder. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul se referă la punerea în aplicare a gustărilor inovatoare la nivel internațional fără gluten, cu proprietăți de promovare a sănătății îmbogățite cu Ă-glucan, coji de hrișcă, materii prime vegetale și semințe oleaginoase. Tehnologia a fost dezvoltată în cursul lucrărilor de cercetare și dezvoltare efectuate de Companie, sub forma rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare protejate de secretele Companiei. Unele dintre rezultatele activității de cercetare și dezvoltare au fost, de asemenea, depuse pentru protecție prin brevet (cererea nr. P.414631). Pentru a implementa tehnologii inovatoare, Compania își asumă achiziționarea și punerea în funcțiune a unei noi secvențe tehnologice, permițând producerea de gustări în serie fără gluten cu proprietăți de promovare a sănătății. Implementarea întregii game de lucrări în cadrul Proiectului va permite diversificarea ofertei de produse a Companiei. Datorită acestui fapt, Compania va livra pe piața internațională un produs inovator cu caracteristici și funcționalități fără precedent până în prezent. Produsele planificate pentru fabricare vor avea parametri îmbunătățiți, în special în ceea ce privește: conținutul de ingrediente naturale și substanțe care prezintă proprietăți de promovare a sănătății. Produsele planificate să ofere vor satisface nevoile clienților, care, ajungând la gustări sărate, sunt în căutarea de produse de promovare a sănătății și din ce în ce mai fără gluten de înaltă calitate și gust. Astfel, proiectul va îndeplini cerințele societății, oferind o soluție cu un potențial competitiv ridicat, permițând obținerea de beneficii economice și de mediu (de exemplu, reducerea deșeurilor din procesul de producție). Proiectul rezultă direct din implementarea strategiei de dezvoltare pe termen lung a Grupului Dijo, care vizează comercializarea cu produse noi și inovatoare. Implementarea proiectului va permite dezvoltarea activităților Companiei și diversificarea ofertei de produse prin producția de produse care nu sunt încă produse de Companie, oferind baza pentru construirea unei poziții competitive puternice pe piețele poloneze și externe. (Romanian)
Proiectul se referă la implementarea unei tehnologii inovatoare la nivel internațional pentru producția de gustări fără gluten cu proprietăți de promovare a sănătății, îmbogățite cu ß-glucan, coji de hrișcă, materii prime vegetale și semințe oleaginoase. Tehnologia a fost dezvoltată în cursul lucrărilor de cercetare și dezvoltare desfășurate de Companie, sub forma rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare protejate de secretele companiei. O parte din rezultatele lucrărilor de cercetare și dezvoltare au fost, de asemenea, depuse pentru protecția brevetelor (numărul cererii P.414631). Pentru a implementa tehnologia inovatoare, compania își asumă achiziționarea și lansarea unei noi secvențe tehnologice, permițând producția în serie de gustări fără gluten cu proprietăți de promovare a sănătății. Implementarea întregului domeniu de activitate în cadrul proiectului va permite diversificarea ofertei de produse a Companiei. Datorită acestui fapt, compania va livra pe piața internațională un produs inovator cu caracteristici și funcționalități nemaiauzite până acum. Produsele planificate pentru producție se vor caracteriza prin parametri îmbunătățiți, în special în ceea ce privește: conținutul de ingrediente naturale și substanțe care prezintă proprietăți de promovare a sănătății. Produsele pe care urmează să le oferim vor satisface nevoile clienților care, ajungând la gustări sărate, caută produse de înaltă calitate și gustoase care promovează sănătatea și nu conțin gluten. Astfel, proiectul va îndeplini cerințele raportate de public, oferind o soluție cu un potențial competitiv ridicat, permițând obținerea de beneficii economice și de mediu (de exemplu, reducerea risipei din procesul de producție). Proiectul rezultă direct din implementarea strategiei de dezvoltare pe termen lung a Grupului Dijo, cu scopul de a ajunge pe piață cu produse noi, inovatoare. Implementarea proiectului va permite dezvoltarea activităților Companiei și diversificarea ofertei sale de produse, prin producerea de produse care nu au fost încă produse de Companie, constituind baza pentru construirea unei poziții competitive puternice pe piețele poloneze și externe. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet handlar om implementering av internationellt innovativa glutenfria snacks med hälsofrämjande egenskaper berikade med Å-glukan, boveteskal, vegetabiliska råvaror och oljeväxter. Tekniken utvecklades i samband med R & D-arbeten som utfördes av företaget, i form av resultaten av R & D-verk som skyddas av företagets hemligheter. En del av resultaten av R & D- arbete lämnades också in för patentskydd (ansökan nr P.414631). För att implementera innovativ teknik förutsätter bolaget förvärv och driftsättning av en ny teknisk sekvens som möjliggör produktion av glutenfria snacks med hälsofrämjande egenskaper. Genomförandet av hela skalan av arbeten i projektet kommer att möjliggöra diversifiering av företagets produkterbjudande. Tack vare detta kommer företaget att leverera till den internationella marknaden en innovativ produkt med funktioner och funktioner som saknar motstycke hittills. De produkter som planeras för tillverkning kommer att ha förbättrade parametrar, särskilt när det gäller följande: innehållet i naturliga ingredienser och ämnen som uppvisar hälsofrämjande egenskaper. De produkter som planeras att erbjuda kommer att möta kundernas behov, som når för salta snacks, letar efter hälsofrämjande och alltmer glutenfria produkter av hög kvalitet och smakkvalitet. Projektet kommer således att uppfylla samhällets krav genom att tillhandahålla en lösning med hög konkurrenspotential som gör det möjligt att uppnå ekonomiska och miljömässiga fördelar (t.ex. minskning av slöseriet i produktionsprocessen). Projektet är direkt resultatet av genomförandet av Dijo-koncernens långsiktiga utvecklingsstrategi, som syftar till marknadsföring med nya, innovativa produkter. Genomförandet av projektet kommer att möjliggöra utvecklingen av företagets verksamhet och diversifiera produktutbudet genom produktion av produkter som ännu inte producerats av företaget, vilket utgör grunden för att bygga upp sin starka konkurrensposition på de polska och utländska marknaderna. (Swedish)
Projektet avser genomförandet av en internationellt innovativ teknik för produktion av glutenfria snacks med hälsofrämjande egenskaper, berikad med ß-glukan, boveteskal, vegetabiliska råvaror och oljeväxter. Tekniken utvecklades i samband med FoU-arbeten som företaget utförde, i form av resultaten av FoU-arbeten som skyddas av företagets hemligheter. En del av resultaten av FoU-arbeten lämnades också in för patentskydd (ansökan nr P.414631). För att implementera innovativ teknik antar Bolaget förvärvet och lanseringen av en ny teknisk sekvens som möjliggör serieproduktion av glutenfria snacks med hälsofrämjande egenskaper. Genomförandet av hela omfattningen av arbetet i projektet kommer att möjliggöra diversifiering av Bolagets produkterbjudande. Tack vare detta kommer företaget att leverera till den internationella marknaden en innovativ produkt med funktioner och funktioner som tidigare inte hört talas om. De produkter som planeras för produktion kommer att kännetecknas av förbättrade parametrar, särskilt när det gäller följande: innehåll av naturliga ingredienser och ämnen som visar hälsofrämjande egenskaper. De produkter som planeras att erbjuda kommer att möta behoven hos kunder som når efter salta snacks, söker hälsofrämjande och alltmer glutenfria produkter av hög kvalitet och smak. Projektet kommer således att uppfylla de krav som rapporteras av allmänheten, vilket ger en lösning med hög konkurrenspotential som gör det möjligt att uppnå ekonomiska och miljömässiga fördelar (t.ex. minska slöseriet från produktionsprocessen). Projektet är resultatet direkt av genomförandet av Dijokoncernens långsiktiga utvecklingsstrategi, som syftar till att komma ut på marknaden med nya, innovativa produkter. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att utveckla Bolagets verksamhet och diversifiera sitt produkterbjudande genom produktion av produkter som ännu inte producerats av bolaget, vilket utgör grunden för att bygga upp sin starka konkurrensposition på de polska och utländska marknaderna. (Swedish)
Property / budgetProperty / budget
17,565,054.14 zloty
Amount17,565,054.14 zloty
Unitzloty
17,524,204.14 zloty
Amount17,524,204.14 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
4,215,612.99 Euro
Amount4,215,612.99 Euro
UnitEuro
3,895,630.58 Euro
Amount3,895,630.58 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kąty Wrocławskie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kąty Wrocławskie / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wrocławski
Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wrocławski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
34.24 percent
Amount34.24 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 34.24 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
51°2'35.23"N, 16°52'23.09"E
Latitude51.04312105
Longitude16.873078486129
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 51°2'35.23"N, 16°52'23.09"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 51°2'35.23"N, 16°52'23.09"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Wrocławski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Wrocławski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
30 September 2023
Timestamp+2023-09-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 30 September 2023 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 21:56, 12 October 2024

Project Q82732 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Implementation of gluten-free snack technology enriched with health-promoting additives
Project Q82732 in Poland

    Statements

    0 references
    6,000,000.0 zloty
    0 references
    1,333,800.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    17,524,204.14 zloty
    0 references
    3,895,630.58 Euro
    13 January 2020
    0 references
    34.24 percent
    0 references
    1 July 2018
    0 references
    30 September 2023
    0 references
    DIJO BAKING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    51°2'35.23"N, 16°52'23.09"E
    0 references
    Projekt dotyczy wdrożenia innowacyjnej w skali międzynarodowej technologii produkcji bezglutenowych przekąsek o właściwościach prozdrowotnych, wzbogaconych w ß-glukan, łuskę gryki, surowce warzywne oraz nasiona oleiste. Technologia została opracowana w toku prac B+R realizowanych przez Spółkę, przyjmując postać wyników prac B+R chronionych tajemnicą Spółki. Część wyników prac B+R została również zgłoszona do ochrony patentowej (nr zgłoszenia P.414631). W celu wdrożenia innowacyjnej technologii Spółka zakłada nabycie i uruchomienie nowego ciągu technologicznego, umożliwiającego produkcję seryjną bezglutenowych przekąsek o właściwościach prozdrowotnych. Realizacja pełnego zakresu prac w Projekcie umożliwi dywersyfikację oferty produktowej Spółki. Dzięki temu Spółka dostarczy na rynek międzynarodowy innowacyjny produkt o cechach i funkcjonalnościach dotychczas niespotykanych. Planowane do wytwarzania produkty będą odznaczały się ulepszonymi parametrami w szczególności w zakresie: zawartości składników naturalnych i substancji wykazujących właściwości prozdrowotne. Planowane do zaoferowania produkty pozwolą wyjść naprzeciw potrzebom odbiorców, którzy, sięgając po przekąski słone, poszukują produktów prozdrowotnych i coraz częściej bezglutenowych o wysokiej jakości i walorach smakowych. Tym samym Projekt pozwoli spełnić wymagania zgłaszane przez społeczeństwo, stanowiąc rozwiązanie o wysokim potencjale konkurencyjnym, pozwalającym osiągnąć korzyści o charakterze ekonomicznym oraz środowiskowym (m.in. zmniejszenie odpadowości procesu produkcyjnego). Projekt wynika bezpośrednio z realizacji długookresowej strategii rozwoju Grupy Dijo, ukierunkowanej na wychodzenie na rynek z nowymi, innowacyjnymi produktami. Realizacja Projektu pozwoli rozwinąć działalność Spółki i zdywersyfikować ofertę produktową, poprzez wytwarzanie produktów dotychczas nieprodukowanych przez Spółkę, stanowiąc podstawę dla budowania jej silnej pozycji konkurencyjnej na rynku polskim i zagranicznym. (Polish)
    0 references
    The project concerns the implementation of internationally innovative gluten-free snacks with health-promoting properties enriched with ß-glucan, buckwheat shells, vegetable raw materials and oilseeds. The technology was developed in the course of R & D works carried out by the Company, taking the form of the results of R & D works protected by the Company’s secrets. Some of the results of R & D work were also submitted for patent protection (Application No P.414631). In order to implement innovative technology, the Company assumes the acquisition and commissioning of a new technological sequence, enabling the production of gluten-free series snacks with health-promoting properties. Implementation of the full range of works in the Project will enable diversification of the Company’s product offer. Thanks to this, the Company will deliver to the international market an innovative product with features and functionalities unprecedented to date. The products planned for manufacture will have improved parameters in particular as regards: the content of natural ingredients and substances exhibiting health-promoting properties. The products planned to offer will meet the needs of customers, who, reaching for salt snacks, are looking for health-promoting and increasingly gluten-free products of high quality and taste qualities. Thus, the project will meet the requirements of society, providing a solution with a high competitive potential, allowing to achieve economic and environmental benefits (e.g. reduction of waste of the production process). The project results directly from the implementation of the long-term development strategy of the Dijo Group, aimed at marketing with new, innovative products. The implementation of the Project will allow the development of the Company’s activities and diversify the product offer through the production of products not yet produced by the Company, providing the basis for building its strong competitive position on the Polish and foreign markets. (English)
    14 October 2020
    0.179046838601213
    0 references
    Le projet concerne la mise en œuvre d’une technologie innovante à l’échelle internationale pour la production de collations sans gluten aux propriétés de promotion de la santé, enrichies en ß-glucane, en sarrasin, en matières premières végétales et en graines oléagineuses. La technologie a été développée dans le cadre des travaux de R & D réalisés par la Société, sous la forme des résultats d’œuvres de R & D protégées par les secrets de la Société. Une partie des résultats des travaux de R & D ont également été déposées pour la protection par brevet (numéro de demande P.414631). Afin de mettre en œuvre une technologie innovante, la Société suppose l’acquisition et le lancement d’une nouvelle séquence technologique, permettant la production en série de collations sans gluten avec des propriétés favorisant la santé. La mise en œuvre de l’ensemble des travaux du projet permettra la diversification de l’offre de produits de la Société. Grâce à cela, la Société livrera sur le marché international un produit innovant avec des fonctionnalités et des fonctionnalités inédites. Les produits prévus pour la production seront caractérisés par des paramètres améliorés, notamment en ce qui concerne: contenu d’ingrédients et de substances naturels présentant des propriétés favorisant la santé. Les produits prévus à offrir répondront aux besoins des clients qui, en quête de collations salées, recherchent des produits favorisant la santé et de plus en plus sans gluten de qualité et de goût. Ainsi, le projet répondra aux exigences communiquées par le public, fournissant une solution à fort potentiel concurrentiel, permettant d’obtenir des avantages économiques et environnementaux (par exemple, la réduction des déchets du processus de production). Le projet résulte directement de la mise en œuvre de la stratégie de développement à long terme du Groupe Dijo, visant à se rendre sur le marché avec de nouveaux produits innovants. La mise en œuvre du projet permettra de développer les activités de la Société et de diversifier son offre de produits, à travers la production de produits non encore produits par la Société, constituant la base pour construire sa forte position concurrentielle sur les marchés polonais et étrangers. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Das Projekt betrifft die Umsetzung einer international innovativen Technologie zur Herstellung von glutenfreien Snacks mit gesundheitsfördernden Eigenschaften, angereichert mit ß-Glucan, Buchweizenschale, pflanzlichen Rohstoffen und Ölsaaten. Die Technologie wurde im Zuge der F & E-Arbeiten des Unternehmens in Form der Ergebnisse von FuE-Arbeiten entwickelt, die durch die Geheimnisse des Unternehmens geschützt wurden. Ein Teil der Ergebnisse von Forschungs- und Entwicklungsarbeiten wurde ebenfalls zum Patentschutz eingereicht (Antragsnummer P.414631). Um innovative Technologien zu implementieren, übernimmt das Unternehmen die Übernahme und Einführung einer neuen technologischen Sequenz, die die Serienproduktion von glutenfreien Snacks mit gesundheitsfördernden Eigenschaften ermöglicht. Die Umsetzung des gesamten Arbeitsumfangs im Projekt wird die Diversifizierung des Produktangebots des Unternehmens ermöglichen. Dadurch wird das Unternehmen auf den internationalen Markt ein innovatives Produkt mit Funktionen und Funktionalitäten liefern, die bisher unbekannt sind. Die für die Produktion geplanten Produkte werden durch verbesserte Parameter gekennzeichnet sein, insbesondere in Bezug auf: Gehalt an natürlichen Inhaltsstoffen und Substanzen, die gesundheitsfördernde Eigenschaften aufweisen. Die geplanten Produkte erfüllen die Bedürfnisse der Kunden, die nach salzigen Snacks suchen und nach gesundheitsfördernden und zunehmend glutenfreien Produkten von hoher Qualität und Geschmack suchen. So wird das Projekt den von der Öffentlichkeit gemeldeten Anforderungen gerecht und bietet eine Lösung mit einem hohen Wettbewerbspotenzial, die wirtschaftlichen und ökologischen Nutzen ermöglicht (z. B. Verringerung der Verschwendung des Produktionsprozesses). Das Projekt resultiert direkt aus der Umsetzung der langfristigen Entwicklungsstrategie der Dijo-Gruppe mit dem Ziel, mit neuen, innovativen Produkten auf den Markt zu kommen. Die Durchführung des Projekts wird es ermöglichen, die Aktivitäten des Unternehmens zu entwickeln und sein Produktangebot durch die Produktion von Produkten zu diversifizieren, die noch nicht vom Unternehmen produziert wurden und die Grundlage für den Aufbau seiner starken Wettbewerbsposition auf den polnischen und ausländischen Märkten bilden. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project betreft de implementatie van een internationaal innovatieve technologie voor de productie van glutenvrije snacks met gezondheidsbevorderende eigenschappen, verrijkt met ß-glucan, boekweitkaf, plantaardige grondstoffen en oliehoudende zaden. De technologie is ontwikkeld in het kader van R & D-werkzaamheden uitgevoerd door het bedrijf, in de vorm van de resultaten van O & O-werken beschermd door de geheimen van het bedrijf. Een deel van de resultaten van O & O-werken werd ook ingediend voor octrooibescherming (aanvraagnummer P.414631). Om innovatieve technologie te implementeren, gaat het bedrijf uit van de overname en lancering van een nieuwe technologische sequentie, waardoor seriële productie van glutenvrije snacks met gezondheidsbevorderende eigenschappen mogelijk is. De implementatie van de volledige omvang van de werkzaamheden in het project zal de diversificatie van het productaanbod van het bedrijf mogelijk maken. Hierdoor zal het bedrijf op de internationale markt een innovatief product leveren met functies en functionaliteiten die voorheen ongehoord waren. De voor de productie geplande producten zullen worden gekenmerkt door verbeterde parameters, met name wat betreft: inhoud van natuurlijke ingrediënten en stoffen die gezondheidsbevorderende eigenschappen hebben. De producten die worden aangeboden zullen voldoen aan de behoeften van klanten die, op zoek naar zoute snacks, op zoek zijn naar gezondheidsbevorderende en steeds meer glutenvrije producten van hoge kwaliteit en smaak. Zo zal het project voldoen aan de door het publiek gerapporteerde eisen en een oplossing bieden met een groot concurrentiepotentieel, waardoor economische en milieuvoordelen kunnen worden bereikt (bijvoorbeeld het verminderen van afval van het productieproces). Het project vloeit rechtstreeks voort uit de implementatie van de langetermijnontwikkelingsstrategie van de Dijo Group, gericht op het op de markt komen met nieuwe, innovatieve producten. De uitvoering van het project zal het mogelijk maken om de activiteiten van het bedrijf te ontwikkelen en haar productaanbod te diversifiëren, door de productie van producten die nog niet door de Vennootschap zijn geproduceerd, die de basis vormen voor het opbouwen van haar sterke concurrentiepositie op de Poolse en buitenlandse markten. (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Il progetto riguarda l'implementazione di una tecnologia innovativa a livello internazionale per la produzione di snack senza glutine con proprietà salutari, arricchiti con ß-glucano, buccia di grano saraceno, materie prime vegetali e semi oleosi. La tecnologia è stata sviluppata nel corso dei lavori di R & S svolti dall'Azienda, assumendo la forma dei risultati di opere di R & S protette dai segreti dell'Azienda. Parte dei risultati dei lavori di R & S sono stati depositati anche per la protezione brevettuale (numero di domanda P.414631). Al fine di implementare tecnologie innovative, l'azienda assume l'acquisizione e il lancio di una nuova sequenza tecnologica, consentendo la produzione in serie di snack senza glutine con proprietà salutari. L'implementazione dell'intero ambito di lavoro nel Progetto consentirà la diversificazione dell'offerta di prodotti della Società. Grazie a questo, l'azienda fornirà al mercato internazionale un prodotto innovativo con caratteristiche e funzionalità precedentemente inedite. I prodotti previsti per la produzione saranno caratterizzati da migliori parametri, in particolare in termini di: contenuto di ingredienti naturali e sostanze che presentano proprietà salutari. I prodotti previsti da offrire soddisferanno le esigenze dei clienti che, raggiungendo spuntini salati, sono alla ricerca di prodotti salutari e sempre più privi di glutine di alta qualità e gusto. Pertanto, il progetto risponderà ai requisiti comunicati dal pubblico, fornendo una soluzione con un elevato potenziale competitivo, consentendo di ottenere benefici economici e ambientali (ad esempio riducendo gli sprechi del processo produttivo). Il progetto nasce direttamente dall'implementazione della strategia di sviluppo a lungo termine del Gruppo Dijo, volta ad arrivare sul mercato con nuovi prodotti innovativi. L'implementazione del Progetto consentirà di sviluppare le attività dell'Azienda e diversificare la propria offerta di prodotti, attraverso la produzione di prodotti non ancora prodotti dalla Società, costituendo la base per costruire la sua forte posizione competitiva sul mercato polacco ed estero. (Italian)
    16 January 2022
    0 references
    El proyecto se refiere a la implementación de una tecnología internacional innovadora para la producción de bocadillos sin gluten con propiedades que promueven la salud, enriquecidos con ß-glucano, cáscara de trigo sarraceno, materias primas vegetales y semillas oleaginosas. La tecnología se desarrolló en el curso de los trabajos de I+D realizados por la Compañía, tomando la forma de los resultados de las obras de I+D protegidas por los secretos de la Compañía. Parte de los resultados de las obras de I+D también se presentaron para la protección de la patente (número de solicitud P.414631). Con el fin de implementar tecnología innovadora, la Compañía asume la adquisición y lanzamiento de una nueva secuencia tecnológica, que permite la producción en serie de bocadillos sin gluten con propiedades que promueven la salud. La implementación de todo el alcance del trabajo en el Proyecto permitirá la diversificación de la oferta de productos de la Compañía. Gracias a esto, la Compañía entregará al mercado internacional un producto innovador con características y funcionalidades previamente desconocidas. Los productos previstos para la producción se caracterizarán por parámetros mejorados, en particular en términos de: contenido de ingredientes naturales y sustancias que muestran propiedades que promueven la salud. Los productos que se planea ofrecer satisfarán las necesidades de los clientes que, al buscar bocadillos salados, buscan productos que promuevan la salud y cada vez no tengan gluten, de alta calidad y sabor. Por lo tanto, el proyecto cumplirá con los requisitos informados por el público, proporcionando una solución con un alto potencial competitivo, lo que permitirá lograr beneficios económicos y ambientales (por ejemplo, reducir los residuos del proceso de producción). El proyecto resulta directamente de la implementación de la estrategia de desarrollo a largo plazo del Grupo Dijo, destinada a llegar al mercado con productos nuevos e innovadores. La implementación del proyecto permitirá desarrollar las actividades de la Compañía y diversificar su oferta de productos, a través de la producción de productos aún no producidos por la Compañía, constituyendo la base para construir su sólida posición competitiva en los mercados polaco y extranjero. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab rahvusvaheliselt uuendusliku tehnoloogia rakendamist tervist edendavate gluteenivabade suupistete tootmiseks, mis on rikastatud ß-glükaani, tatrakesta, taimsete toorainete ja õliseemnetega. Tehnoloogia töötati välja ettevõtte teadus- ja arendustegevuse käigus, kasutades ettevõtte saladustega kaitstud teadus- ja arendustegevuse tulemusi. Osa teadus- ja arendustegevuse tulemustest esitati ka patendikaitse saamiseks (taotluse number P.414631). Uuendusliku tehnoloogia rakendamiseks eeldab ettevõte uue tehnoloogilise järjestuse omandamist ja käivitamist, mis võimaldab tervist edendavate omadustega gluteenivabade suupistete seeriatootmist. Projekti kogu tööulatus võimaldab ettevõtte tootepakkumist mitmekesistada. Tänu sellele pakub ettevõte rahvusvahelisele turule uuenduslikku toodet, mille omadused ja funktsioonid olid varem ennekuulmatud. Tootmiseks kavandatud tooteid iseloomustavad paremad parameetrid, eelkõige seoses järgmisega: looduslike koostisosade ja tervist edendavate omadustega ainete sisaldus. Pakutavad tooted vastavad nende klientide vajadustele, kes soolaste suupisteteni jõudes otsivad tervist edendavaid ja üha enam gluteenivabasid kõrge kvaliteediga ja maitsega tooteid. Seega vastab projekt üldsuse teatatud nõuetele, pakkudes suure konkurentsipotentsiaaliga lahendust, mis võimaldab saavutada majanduslikku ja keskkonnaalast kasu (nt tootmisprotsessi jäätmete vähendamine). Projekt tuleneb otseselt Dijo kontserni pikaajalise arengustrateegia rakendamisest, mille eesmärk on turule jõuda uute uuenduslike toodetega. Projekti elluviimine võimaldab arendada ettevõtte tegevust ja mitmekesistada oma tootepakkumist selliste toodete tootmise kaudu, mida ettevõte ei ole veel tootnud, mis on aluseks tugeva konkurentsipositsiooni loomisele Poola ja välisturgudel. (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektas susijęs su tarptautiniu mastu inovatyvios technologijos, skirtos užkandžiams be glitimo gaminti su sveikatingomis savybėmis, praturtintais beta gliukano, grikių lukštu, augalinių žaliavų ir aliejinių augalų sėklomis, įdiegimu. Ši technologija buvo sukurta Bendrovės atliekamuose MTTP darbuose, kurių forma – įmonės paslaptimis saugomų MTTP darbų rezultatai. Dalis mokslinių tyrimų ir taikomosios veiklos rezultatų taip pat buvo pateikta patentinei apsaugai (paraiškos Nr. P.414631). Siekdama diegti naujoviškas technologijas, Bendrovė įsipareigoja įsigyti ir pradėti naują technologinę seką, leidžiančią serijinei užkandžių be glitimo gamybai su sveikatą skatinančiomis savybėmis. Viso projekto darbo įgyvendinimas leis diversifikuoti Bendrovės produktų pasiūlą. Dėl to bendrovė tarptautinei rinkai pristatys novatorišką produktą su anksčiau negirdėtomis funkcijomis ir funkcijomis. Produktams, kuriuos planuojama gaminti, bus taikomi geresni parametrai, visų pirma: natūralių sudedamųjų dalių ir medžiagų, turinčių sveikatą skatinančių savybių, kiekis. Siūlomi produktai atitiks klientų, kurie, siekdami sūrių užkandžių, ieško sveikatą skatinančių ir vis daugiau glitimo neturinčių aukštos kokybės ir skonio produktų, poreikius. Taigi projektas atitiks reikalavimus, apie kuriuos pranešė visuomenė, ir bus pateiktas sprendimas, turintis didelį konkurencinį potencialą, kuris leistų pasiekti ekonominės ir aplinkosauginės naudos (pvz., sumažinti gamybos proceso atliekų kiekį). Projektas tiesiogiai susijęs su „Dijo Group“ ilgalaikės plėtros strategijos, kuria siekiama patekti į rinką su naujais, novatoriškais produktais, įgyvendinimu. Projekto įgyvendinimas leis plėtoti Bendrovės veiklą ir diversifikuoti savo produktų pasiūlą, gaminant bendrovės dar nepagamintus produktus, kurie sudarys pagrindą jos stiprios konkurencinės padėties Lenkijos ir užsienio rinkose kūrimui. (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se odnosi na implementaciju međunarodno inovativne tehnologije za proizvodnju bezglutenskih grickalica sa svojstvima za promicanje zdravlja, obogaćene ß-glukanom, heljdinom, biljnim sirovinama i uljaricama. Tehnologija je razvijena tijekom R & D radova koje je provela tvrtka, u obliku rezultata R & D radova zaštićenih tajnama tvrtke. Dio rezultata R & D radova podnesen je i za patentnu zaštitu (prijava broj P.414631). Kako bi implementirala inovativnu tehnologiju, tvrtka preuzima akviziciju i lansiranje novog tehnološkog slijeda koji omogućuje serijsku proizvodnju bezglutenskih grickalica sa svojstvima za promicanje zdravlja. Provedbom cjelokupnog opsega rada u Projektu omogućit će se diversifikacija ponude proizvoda Društva. Zahvaljujući tome, tvrtka će na međunarodnom tržištu isporučiti inovativni proizvod sa značajkama i funkcionalnostima koje do sada nisu bile poznate. Proizvode koji se planiraju za proizvodnju obilježit će poboljšani parametri, posebno u pogledu: sadržaj prirodnih sastojaka i tvari koje pokazuju svojstva za promicanje zdravlja. Proizvodi koji se planiraju ponuditi zadovoljit će potrebe kupaca koji su, posežući za slanim grickalicama, u potrazi za proizvodima visoke kvalitete i okusa koji promiču zdravlje i sve više bez glutena. Stoga će projekt ispuniti zahtjeve koje je prijavila javnost, pružajući rješenje s visokim potencijalom tržišnog natjecanja, čime će se omogućiti ostvarivanje gospodarskih i ekoloških koristi (npr. smanjenje otpada u proizvodnom procesu). Projekt proizlazi izravno iz provedbe dugoročne razvojne strategije Dijo Grupe, čiji je cilj ulazak na tržište s novim, inovativnim proizvodima. Provedbom Projekta omogućit će se razvoj djelatnosti Društva i diversifikacija ponude proizvoda kroz proizvodnju proizvoda koje društvo još nije proizvelo, što čini osnovu za izgradnju snažnog konkurentnog položaja na poljskom i inozemnom tržištu. (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Το έργο αφορά στην εφαρμογή μιας διεθνώς καινοτόμου τεχνολογίας για την παραγωγή σνακ χωρίς γλουτένη με ιδιότητες που προάγουν την υγεία, εμπλουτισμένα με β-γλυκάνη, φλοιό φαγόπυρου, φυτικές πρώτες ύλες και ελαιούχους σπόρους. Η τεχνολογία αναπτύχθηκε κατά τη διάρκεια των εργασιών Ε & Α που εκτελέστηκαν από την Εταιρεία, με τη μορφή των αποτελεσμάτων των έργων Ε & Α που προστατεύονται από τα μυστικά της Εταιρείας. Μέρος των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α κατατέθηκε επίσης για προστασία των διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας (αριθμός αίτησης P.414631). Για την εφαρμογή καινοτόμων τεχνολογιών, η Εταιρεία αναλαμβάνει την απόκτηση και την έναρξη μιας νέας τεχνολογικής αλληλουχίας, επιτρέποντας τη σειριακή παραγωγή σνακ χωρίς γλουτένη με ιδιότητες που προάγουν την υγεία. Η υλοποίηση του πλήρους πεδίου των εργασιών στο Έργο θα επιτρέψει τη διαφοροποίηση της προσφοράς προϊόντων της Εταιρείας. Χάρη σε αυτό, η Εταιρεία θα παραδώσει στη διεθνή αγορά ένα καινοτόμο προϊόν με χαρακτηριστικά και λειτουργίες που προηγουμένως δεν είχαν ακουστεί. Τα προϊόντα που προβλέπονται για την παραγωγή θα χαρακτηρίζονται από βελτιωμένες παραμέτρους, ιδίως όσον αφορά: περιεχόμενο φυσικών συστατικών και ουσιών που παρουσιάζουν ιδιότητες που προάγουν την υγεία. Τα προϊόντα που προγραμματίζονται να προσφέρουν θα καλύψουν τις ανάγκες των πελατών οι οποίοι, φθάνοντας σε αλμυρά σνακ, αναζητούν προϊόντα που προάγουν την υγεία και όλο και περισσότερο χωρίς γλουτένη, υψηλής ποιότητας και γεύσης. Έτσι, το έργο θα πληροί τις απαιτήσεις που αναφέρει το κοινό, παρέχοντας μια λύση με υψηλό ανταγωνιστικό δυναμικό, επιτρέποντας την επίτευξη οικονομικών και περιβαλλοντικών οφελών (π.χ. μείωση των αποβλήτων της παραγωγικής διαδικασίας). Το έργο προκύπτει άμεσα από την εφαρμογή της μακροπρόθεσμης στρατηγικής ανάπτυξης του Ομίλου Dijo, με στόχο την είσοδο στην αγορά με νέα, καινοτόμα προϊόντα. Η υλοποίηση του Έργου θα επιτρέψει την ανάπτυξη των δραστηριοτήτων της Εταιρείας και τη διαφοροποίηση της προσφοράς προϊόντων της, μέσω της παραγωγής προϊόντων που δεν παράγονται ακόμη από την Εταιρεία, αποτελώντας τη βάση για την οικοδόμηση ισχυρής ανταγωνιστικής θέσης στην πολωνική και ξένη αγορά. (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt sa týka implementácie medzinárodne inovatívnej technológie na výrobu bezlepkových občerstvenia s vlastnosťami podporujúcimi zdravie, obohatených o ß-glukán, pohánkové šupky, rastlinné suroviny a olejnaté semená. Technológia bola vyvinutá v priebehu výskumno-vývojových prác, ktoré vykonala spoločnosť, vo forme výsledkov výskumno-vývojových diel chránených tajomstvom spoločnosti. Časť výsledkov výskumno-vývojových prác bola podaná aj na patentovú ochranu (číslo žiadosti P.414631). S cieľom implementovať inovatívne technológie spoločnosť predpokladá akvizíciu a spustenie novej technologickej postupnosti, ktorá umožňuje sériovú výrobu bezlepkových občerstvenia s vlastnosťami podporujúcimi zdravie. Realizácia celého rozsahu prác v projekte umožní diverzifikáciu ponuky produktov spoločnosti. Vďaka tomu bude spoločnosť dodávať na medzinárodný trh inovatívny produkt s funkciami a funkciami, ktoré predtým neboli vypočuté. Výrobky plánované na výrobu sa budú vyznačovať lepšími parametrami, najmä pokiaľ ide o: obsah prírodných zložiek a látok vykazujúcich vlastnosti podporujúce zdravie. Produkty, ktoré sa plánujú ponúknuť, budú vyhovovať potrebám zákazníkov, ktorí hľadajú slané občerstvenie, ktoré podporujú zdravie a čoraz viac bezlepkové výrobky vysokej kvality a chuti. Projekt tak splní požiadavky oznámené verejnosťou a poskytne riešenie s vysokým konkurenčným potenciálom, čo umožní dosiahnuť hospodárske a environmentálne prínosy (napr. zníženie odpadu z výrobného procesu). Projekt je výsledkom realizácie dlhodobej stratégie rozvoja skupiny Dijo, ktorej cieľom je dostať sa na trh s novými, inovatívnymi produktmi. Realizácia projektu umožní rozvíjať aktivity spoločnosti a diverzifikovať jej produktovú ponuku prostredníctvom výroby výrobkov, ktoré spoločnosť ešte nevyrobila, čím sa vytvorí základ pre budovanie jej silnej konkurenčnej pozície na poľskom a zahraničnom trhu. (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Hanke koskee kansainvälisesti innovatiivisen teknologian käyttöönottoa sellaisten gluteenittomien välipalaen valmistuksessa, joilla on terveyttä edistäviä ominaisuuksia ja joita on täydennetty ß-glukaanilla, tattarikuorilla, kasviraaka-aineilla ja öljysiemenillä. Teknologia kehitettiin yhtiön toteuttamien T & K-töiden yhteydessä, ja se toteutettiin yhtiön salaisuuksien suojaamien T & K-töiden tulosten muodossa. Osa T & K-työn tuloksista haettiin myös patenttisuojaa (hakemusnumero P.414631). Innovatiivisen teknologian toteuttamiseksi yhtiö hankkii ja käynnistää uuden teknologisen sekvenssin, joka mahdollistaa gluteenittomien välipalaen sarjatuotannon, joilla on terveyttä edistäviä ominaisuuksia. Täysimittaisen työn toteuttaminen hankkeessa mahdollistaa yhtiön tuotetarjonnan monipuolistamisen. Tämän ansiosta yhtiö toimittaa kansainvälisille markkinoille innovatiivisen tuotteen, jonka ominaisuudet ja toiminnot ovat aiemmin ennenkuulumattomia. Suunnitteilla oleville tuotteille on ominaista paremmat parametrit erityisesti seuraavien seikkojen osalta: luonnollisia ainesosia ja aineita, joilla on terveyttä edistäviä ominaisuuksia. Tarjottaviksi suunnitellut tuotteet vastaavat niiden asiakkaiden tarpeisiin, jotka pyrkivät suolaisiin välipaloihin ja etsivät terveyttä edistäviä ja yhä enemmän gluteenittomia tuotteita, jotka ovat korkealaatuisia ja makuisia. Näin ollen hanke täyttää kansalaisten ilmoittamat vaatimukset ja tarjoaa ratkaisun, jolla on paljon kilpailupotentiaalia ja jonka avulla voidaan saavuttaa taloudellisia ja ympäristöhyötyjä (esim. tuotantoprosessin jätteen vähentäminen). Hanke perustuu suoraan Dijo-konsernin pitkän aikavälin kehitysstrategiaan, jonka tavoitteena on päästä markkinoille uusilla, innovatiivisilla tuotteilla. Hankkeen toteuttaminen mahdollistaa yhtiön toiminnan kehittämisen ja tuotevalikoiman monipuolistamisen valmistamalla tuotteita, joita yhtiö ei ole vielä tuottanut ja jotka muodostavat perustan vahvan kilpailuaseman rakentamiselle Puolan ja ulkomaan markkinoilla. (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    A projekt egy nemzetközileg innovatív, egészségvédő tulajdonságokkal rendelkező gluténmentes snackek gyártására irányuló, ß-glükánnal, hajdinahéjjal, növényi nyersanyagokkal és olajos magvakkal dúsított technológia megvalósítására irányul. A technológiát a Társaság által végzett K+F munkák során fejlesztették ki, a Társaság titkai által védett K+F művek eredményeinek formájában. A K+F munkák eredményeinek egy részét szabadalmi oltalomra is benyújtották (P.414631. sz. kérelem). Az innovatív technológia megvalósítása érdekében a Társaság egy új technológiai szekvencia beszerzését és elindítását feltételezi, amely lehetővé teszi az egészségvédő tulajdonságokkal rendelkező gluténmentes snackek sorozatgyártását. A projekt teljes körű munkájának megvalósítása lehetővé teszi a Társaság termékkínálatának diverzifikációját. Ennek köszönhetően a vállalat olyan innovatív terméket szállít a nemzetközi piacra, amely korábban ismeretlen jellemzőkkel és funkciókkal rendelkezik. A termelésre tervezett termékeket jobb paraméterek jellemzik, különösen a következők tekintetében: természetes összetevők és egészségvédő tulajdonságokkal rendelkező anyagok tartalma. A tervezett termékek megfelelnek azoknak az ügyfeleknek az igényeinek, akik sós snackeket keresnek, és egészségjavító és egyre inkább gluténmentes, kiváló minőségű és ízű termékeket keresnek. Így a projekt megfelel a nyilvánosság által jelentett követelményeknek, magas versenyképességi potenciállal rendelkező megoldást kínálva, lehetővé téve a gazdasági és környezeti előnyök elérését (pl. a termelési folyamat pazarlásának csökkentése). A projekt közvetlenül a Dijo Csoport hosszú távú fejlesztési stratégiájának megvalósításából ered, amelynek célja, hogy új, innovatív termékekkel kerüljön piacra. A projekt megvalósítása lehetővé teszi a Társaság tevékenységének fejlesztését és termékkínálatának diverzifikálását a vállalat által még nem gyártott termékek előállításán keresztül, ami megalapozza erős versenyhelyzetének kiépítését a lengyel és a külföldi piacokon. (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se týká zavedení mezinárodně inovativní technologie pro výrobu bezlepkových občerstvení s vlastnostmi podporujícími zdraví, obohacených o ß-glukan, pohankové slupky, rostlinné suroviny a olejnatá semena. Tato technologie byla vyvinuta v průběhu výzkumných a vývojových prací, které společnost realizovala ve formě výsledků výzkumu a vývoje chráněných tajemstvím společnosti. Část výsledků výzkumu a vývoje byla rovněž podána pro patentovou ochranu (číslo žádosti P.414631). Aby bylo možné implementovat inovativní technologie, společnost předpokládá akvizici a spuštění nové technologické sekvence, která umožňuje sériovou výrobu bezlepkových občerstvení s vlastnostmi podporujícími zdraví. Realizace celého rozsahu práce v projektu umožní diverzifikaci nabídky produktů společnosti. Díky tomu společnost dodá na mezinárodní trh inovativní produkt s funkcemi a funkcemi dříve neslýchanými. Produkty plánované pro výrobu budou charakterizovány zlepšenými parametry, zejména pokud jde o: obsah přírodních složek a látek vykazujících vlastnosti podporující zdraví. Produkty, které mají být nabízeny, uspokojí potřeby zákazníků, kteří hledají slané občerstvení, hledají zdraví podporující a stále více bezlepkové výrobky vysoké kvality a chuti. Projekt tak splní požadavky nahlášené veřejností a poskytne řešení s vysokým konkurenčním potenciálem, které umožní dosáhnout hospodářských a environmentálních přínosů (např. snížení plýtvání výrobním procesem). Projekt vychází přímo z implementace dlouhodobé rozvojové strategie skupiny Dijo, jejímž cílem je dostat se na trh s novými, inovativními produkty. Realizace projektu umožní rozvíjet aktivity společnosti a diverzifikovat její nabídku výrobků, a to prostřednictvím výroby výrobků, které společnost dosud nevyráběla, což představuje základ pro budování silného konkurenčního postavení na polském i zahraničním trhu. (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Projekts attiecas uz starptautiski inovatīvas tehnoloģijas ieviešanu bezglutēna uzkodu ar veselību veicinošām īpašībām ražošanai, kas bagātinātas ar ß-glikānu, griķu sēnalu, augu izejvielām un eļļas sēklām. Tehnoloģija tika izstrādāta Sabiedrības veikto P & A darbu gaitā, kas izpaužas kā P & A darbu rezultāti, kurus aizsargā Sabiedrības noslēpumi. Daļa no pētniecības un izstrādes darbu rezultātiem arī tika pieteikta patentaizsardzībai (pieteikuma numurs P.414631). Lai ieviestu inovatīvas tehnoloģijas, Uzņēmums uzņemas jaunas tehnoloģiskās secības iegādi un ieviešanu, kas ļauj sērijveidā ražot bezglutēna uzkodas ar veselību veicinošām īpašībām. Projekta pilna apjoma īstenošana ļaus dažādot Uzņēmuma produktu piedāvājumu. Pateicoties tam, uzņēmums starptautiskajā tirgū piegādās inovatīvu produktu ar iepriekš nedzirdētām funkcijām un funkcijām. Ražošanai plānotos produktus raksturos uzlaboti parametri, jo īpaši attiecībā uz: dabisko sastāvdaļu un vielu saturs, kam piemīt veselību veicinošas īpašības. Piedāvātie produkti apmierinās to klientu vajadzības, kuri, sasniedzot sāļas uzkodas, meklē veselību veicinošus un arvien vairāk lipekļa nesaturošus augstas kvalitātes un garšas produktus. Tādējādi projekts atbildīs sabiedrības paziņotajām prasībām, nodrošinot risinājumu ar augstu konkurences potenciālu, kas ļaus gūt ekonomiskus un vides ieguvumus (piemēram, samazinot ražošanas procesa radītos atkritumus). Projekts tieši izriet no Dijo grupas ilgtermiņa attīstības stratēģijas īstenošanas, kuras mērķis ir ienākt tirgū ar jauniem, inovatīviem produktiem. Projekta īstenošana ļaus attīstīt Uzņēmuma darbību un dažādot tā produktu piedāvājumu, ražojot produktus, kurus uzņēmums vēl nav ražojis, kas ir pamats tā spēcīgās konkurences pozīcijas veidošanai Polijas un ārvalstu tirgos. (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal le cur chun feidhme teicneolaíochta atá nuálach go hidirnáisiúnta chun sneaiceanna saor ó ghlútan a tháirgeadh a bhfuil airíonna a chuireann sláinte chun cinn iontu, a shaibhrítear le ß-glúcan, crotal ruán, amhábhair glasraí agus síolta ola. Forbraíodh an teicneolaíocht le linn na n-oibreacha T & F a rinne an Chuideachta, i bhfoirm torthaí na n-oibreacha T & F cosanta ag rúin na Cuideachta. Rinneadh cuid de thorthaí na n-oibreacha T & F a chomhdú freisin le haghaidh cosaint paitinne (uimhir iarratais P.414631). D’fhonn teicneolaíocht nuálach a chur i bhfeidhm, glacann an Chuideachta le seicheamh teicneolaíochta nua a fháil agus a sheoladh, rud a chumasaíonn sneaiceanna saor ó ghlútan a tháirgeadh le hairíonna a chuireann sláinte chun cinn. Cuirfidh cur i bhfeidhm raon feidhme iomlán na hoibre sa Tionscadal ar chumas éagsúlú thairiscint táirge na Cuideachta. A bhuíochas leis seo, cuirfidh an Chuideachta táirge nuálach ar fáil don mhargadh idirnáisiúnta le gnéithe agus feidhmiúlachtaí nach raibh cloisteadh roimhe seo. Beidh paraiméadair fheabhsaithe mar shaintréith de na táirgí atá beartaithe le haghaidh táirgthe, go háirithe maidir leis an méid seo a leanas: inneachar comhábhar nádúrtha agus substaintí a léiríonn airíonna a chuireann sláinte chun cinn. Beidh na táirgí atá beartaithe a thairiscint freastal ar riachtanais na gcustaiméirí a bhaint amach le haghaidh sneaiceanna salainn, ag lorg táirgí sláinte-chur chun cinn agus ag éirí níos saor ó ghlútan ar ardchaighdeán agus blas. Dá bhrí sin, comhlíonfaidh an tionscadal na ceanglais arna dtuairisciú ag an bpobal, ag soláthar réitigh a bhfuil ardacmhainneacht iomaíoch aige, rud a chuirfidh ar a chumas tairbhí eacnamaíocha agus comhshaoil a bhaint amach (e.g. dramhaíl an phróisis táirgthe a laghdú). Torthaí an tionscadail go díreach ó chur i bhfeidhm straitéis forbartha fadtéarmach an Ghrúpa Dijo, dírithe ar dul chuig an margadh le táirgí nua, nuálacha. Cuirfidh cur i bhfeidhm an Tionscadail ar chumas gníomhaíochtaí na Cuideachta a fhorbairt agus a thairiscint táirgí a éagsúlú, trí tháirgí nach bhfuil táirgthe go fóill ag an gCuideachta a tháirgeadh, rud a bheidh mar bhonn chun a seasamh iomaíoch láidir a thógáil ar mhargaí na Polainne agus na coigríche. (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Projekt se nanaša na izvajanje mednarodno inovativne tehnologije za proizvodnjo prigrizkov brez glutena z zdravilnimi lastnostmi, obogatenimi z ß-glukanom, ajdovo lupino, rastlinskimi surovinami in oljnicami. Tehnologija je bila razvita med raziskovalnimi in razvojnimi deli, ki jih je izvedlo podjetje v obliki rezultatov R & R del, zaščitenih s skrivnostmi podjetja. Del rezultatov raziskovalnih in razvojnih del je bil prijavljen tudi za patentno varstvo (številka prijave P.414631). Z namenom uvajanja inovativne tehnologije podjetje prevzema in lansira novo tehnološko sekvenco, ki omogoča serijsko proizvodnjo prigrizkov brez glutena z lastnostmi, ki spodbujajo zdravje. Izvedba celotnega obsega dela v projektu bo omogočila diverzifikacijo ponudbe izdelkov podjetja. Zahvaljujoč temu bo podjetje na mednarodni trg dostavilo inovativen izdelek s funkcijami in funkcionalnostmi, ki jih prej še ni slišalo. Za proizvode, načrtovane za proizvodnjo, bodo značilni izboljšani parametri, zlasti v smislu: vsebnost naravnih sestavin in snovi, ki kažejo zdravilne lastnosti. Izdelki, ki naj bi jih ponudili, bodo zadovoljili potrebe kupcev, ki v iskanju slanih prigrizkov iščejo izdelke visoke kakovosti in okusa, ki spodbujajo zdravje in vse bolj brez glutena. Tako bo projekt izpolnil zahteve, o katerih poroča javnost, in zagotovil rešitev z velikim konkurenčnim potencialom, kar bo omogočilo doseganje gospodarskih in okoljskih koristi (npr. zmanjšanje odpadkov v proizvodnem procesu). Projekt izhaja neposredno iz izvajanja dolgoročne razvojne strategije skupine Dijo, katere cilj je priti na trg z novimi, inovativnimi izdelki. Izvajanje projekta bo omogočilo razvoj dejavnosti podjetja in diverzifikacijo njegove ponudbe izdelkov s proizvodnjo izdelkov, ki jih podjetje še ni proizvedlo, kar je osnova za izgradnjo njenega močnega konkurenčnega položaja na poljskem in tujem trgu. (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Проектът се отнася до прилагането на международно иновативна технология за производство на безглутенови закуски със здравословни свойства, обогатени с ß-глюкан, люспи от елда, растителни суровини и маслодайни семена. Технологията е разработена в хода на научноизследователски и развойни дейности, извършвани от компанията, под формата на резултати от научноизследователски и развойни дейности, защитени от тайните на компанията. Част от резултатите от научноизследователските и развойни работи също са подадени за патентна защита (заявление № P.414631). За да внедри иновативна технология, компанията приема придобиването и пускането на нова технологична последователност, позволяваща серийно производство на безглутенови закуски със свойства за насърчаване на здравето. Реализирането на пълния обхват на работа по проекта ще даде възможност за разнообразяване на продуктовата оферта на компанията. Благодарение на това компанията ще достави на международния пазар иновативен продукт с характеристики и функционалности, които досега не са били чувани. Планираните за производство продукти ще се характеризират с подобрени параметри, по-специално по отношение на: съдържание на естествени съставки и вещества, показващи свойства за насърчаване на здравето. Продуктите, които се планират да предложат, ще отговорят на нуждите на клиентите, които, достигайки до солени закуски, търсят здравословни и все по-безглутенови продукти с високо качество и вкус. По този начин проектът ще отговори на изискванията, докладвани от обществеността, като ще осигури решение с висок конкурентен потенциал, което ще позволи да се постигнат икономически и екологични ползи (напр. намаляване на отпадъците от производствения процес). Проектът е резултат пряко от изпълнението на дългосрочната стратегия за развитие на Dijo Group, насочена към навлизане на пазара с нови, иновативни продукти. Изпълнението на проекта ще даде възможност за развитие на дейността на компанията и разнообразяване на продуктовата ѝ оферта, чрез производство на продукти, които все още не са произведени от дружеството, което представлява основа за изграждане на силната ѝ конкурентна позиция на полския и чуждестранния пазар. (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Il-proġett jikkonċerna l-implimentazzjoni ta’ teknoloġija innovattiva internazzjonalment għall-produzzjoni ta’ ikliet ħfief mingħajr glutina bi proprjetajiet li jippromwovu s-saħħa, arrikkiti bil-ß-glukan, il-ħliefa tal-qamħ saraċin, il-materja prima veġetali u ż-żrieragħ żejtnija. It-teknoloġija ġiet żviluppata matul ix-xogħlijiet ta’ R & Ż imwettqa mill-Kumpanija, fil-forma tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż protetti mis-sigrieti tal-Kumpanija. Parti mir-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż ġew ippreżentati wkoll għall-protezzjoni tal-privattivi (numru tal-applikazzjoni P.414631). Sabiex timplimenta teknoloġija innovattiva, il-Kumpanija tassumi l-akkwist u t-tnedija ta’ sekwenza teknoloġika ġdida, li tippermetti l-produzzjoni serjali ta’ snacks mingħajr glutina bi proprjetajiet li jippromwovu s-saħħa. L-implimentazzjoni tal-ambitu sħiħ tax-xogħol fil-Proġett se tippermetti d-diversifikazzjoni tal-offerta tal-prodott tal-Kumpanija. Bis-saħħa ta’ dan, il-Kumpanija se twassal fis-suq internazzjonali prodott innovattiv b’karatteristiċi u funzjonalitajiet li qabel ma kinux mismugħa. Il-prodotti ppjanati għall-produzzjoni se jkunu kkaratterizzati minn parametri mtejba, b’mod partikolari f’termini ta’: kontenut ta’ ingredjenti naturali u sustanzi li juru proprjetajiet li jippromwovu s-saħħa. Il-prodotti ppjanati li joffru se jissodisfaw il-ħtiġijiet tal-klijenti li, li jilħqu snacks mielħa, qed ifittxu prodotti li jippromwovu s-saħħa u dejjem aktar ħielsa mill-glutina ta ‘kwalità għolja u togħma. Għalhekk, il-proġett se jissodisfa r-rekwiżiti rrappurtati mill-pubbliku, u jipprovdi soluzzjoni b’potenzjal kompetittiv għoli, li jippermetti li jinkisbu benefiċċji ekonomiċi u ambjentali (eż. it-tnaqqis tal-iskart tal-proċess tal-produzzjoni). Il-proġett jirriżulta direttament mill-implimentazzjoni tal-istrateġija ta’ żvilupp fit-tul tal-Grupp Dijo, li għandha l-għan li tidħol fis-suq bi prodotti ġodda u innovattivi. L-implimentazzjoni tal-Proġett se tippermetti l-iżvilupp tal-attivitajiet tal-Kumpanija u d-diversifikazzjoni tal-offerta tal-prodott tagħha, permezz tal-produzzjoni ta’ prodotti li għadhom mhumiex prodotti mill-Kumpanija, li jikkostitwixxu l-bażi għall-bini tal-pożizzjoni kompetittiva b’saħħitha tagħha fis-swieq Pollakki u barranin. (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    O projeto diz respeito à implementação de snacks sem glúten inovadores a nível internacional com propriedades promotoras da saúde enriquecidas com ß-glucano, conchas de trigo sarraceno, matérias-primas vegetais e sementes oleaginosas. A tecnologia foi desenvolvida no decurso de trabalhos de I & D realizados pela empresa, sob a forma de resultados de trabalhos de I & D protegidos pelos segredos da empresa. Alguns dos resultados dos trabalhos de I & D foram igualmente apresentados para protecção de patentes (Pedido n.o P.414631). Com o objectivo de implementar tecnologia inovadora, a Empresa assume a aquisição e comissionamento de uma nova sequência tecnológica, permitindo a produção de snacks em série sem glúten com propriedades promotoras da saúde. A execução de toda a gama de obras do projeto permitirá diversificar a oferta de produtos da empresa. Graças a isso, a empresa entregará ao mercado internacional um produto inovador com características e funcionalidades sem precedentes até à data. Os produtos previstos para o fabrico terão parâmetros melhorados, nomeadamente no que diz respeito: O teor de ingredientes naturais e de substâncias que apresentem propriedades benéficas para a saúde. Os produtos que se pretende oferecer vão ao encontro das necessidades dos clientes que, procurando salgadinhos, procuram produtos de alta qualidade e sabor cada vez mais sem glúten e que promovam a saúde. Assim, o projeto irá satisfazer as necessidades da sociedade, proporcionando uma solução com um elevado potencial competitivo, permitindo alcançar benefícios económicos e ambientais (por exemplo, redução do desperdício do processo de produção). O projeto resulta diretamente da implementação da estratégia de desenvolvimento a longo prazo do Grupo Dijo, com o objetivo de comercializar produtos novos e inovadores. A execução do projeto permitirá o desenvolvimento das atividades da empresa e diversificará a oferta de produtos através da produção de produtos ainda não produzidos pela empresa, proporcionando a base para a construção da sua forte posição concorrencial nos mercados polaco e estrangeiro. (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet vedrører implementering af en internationalt innovativ teknologi til fremstilling af glutenfri snacks med sundhedsfremmende egenskaber, beriget med ß-glucan, boghvedeskal, vegetabilske råvarer og oliefrø. Teknologien blev udviklet i forbindelse med F & U-arbejder udført af selskabet i form af resultaterne af F & U-værker beskyttet af selskabets hemmeligheder. En del af resultaterne af F & U-arbejdet blev også indgivet til patentbeskyttelse (ansøgningsnummer P.414631). For at implementere innovativ teknologi antager virksomheden opkøb og lancering af en ny teknologisk sekvens, der muliggør serieproduktion af glutenfrie snacks med sundhedsfremmende egenskaber. Implementeringen af det fulde omfang af arbejdet i projektet vil gøre det muligt at diversificere selskabets produkttilbud. Takket være dette vil virksomheden levere til det internationale marked et innovativt produkt med funktioner og funktionaliteter, der tidligere var uhørt. De produkter, der er planlagt til produktion, vil være kendetegnet ved forbedrede parametre, navnlig med hensyn til: indhold af naturlige ingredienser og stoffer, der viser sundhedsfremmende egenskaber. De produkter, der er planlagt at tilbyde, vil opfylde behovene hos kunder, der når frem til salte snacks, er på udkig efter sundhedsfremmende og i stigende grad glutenfrie produkter af høj kvalitet og smag. Projektet vil således opfylde de krav, der rapporteres af offentligheden, hvilket vil give en løsning med et højt konkurrencepotentiale, der gør det muligt at opnå økonomiske og miljømæssige fordele (f.eks. reducere spild af produktionsprocessen). Projektet er et resultat af implementeringen af Dijo-koncernens langsigtede udviklingsstrategi, der har til formål at komme på markedet med nye, innovative produkter. Gennemførelsen af projektet vil gøre det muligt at udvikle selskabets aktiviteter og diversificere sit produktudbud gennem produktion af produkter, der endnu ikke er produceret af selskabet, hvilket udgør grundlaget for at opbygge en stærk konkurrenceposition på de polske og udenlandske markeder. (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Proiectul se referă la implementarea unei tehnologii inovatoare la nivel internațional pentru producția de gustări fără gluten cu proprietăți de promovare a sănătății, îmbogățite cu ß-glucan, coji de hrișcă, materii prime vegetale și semințe oleaginoase. Tehnologia a fost dezvoltată în cursul lucrărilor de cercetare și dezvoltare desfășurate de Companie, sub forma rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare protejate de secretele companiei. O parte din rezultatele lucrărilor de cercetare și dezvoltare au fost, de asemenea, depuse pentru protecția brevetelor (numărul cererii P.414631). Pentru a implementa tehnologia inovatoare, compania își asumă achiziționarea și lansarea unei noi secvențe tehnologice, permițând producția în serie de gustări fără gluten cu proprietăți de promovare a sănătății. Implementarea întregului domeniu de activitate în cadrul proiectului va permite diversificarea ofertei de produse a Companiei. Datorită acestui fapt, compania va livra pe piața internațională un produs inovator cu caracteristici și funcționalități nemaiauzite până acum. Produsele planificate pentru producție se vor caracteriza prin parametri îmbunătățiți, în special în ceea ce privește: conținutul de ingrediente naturale și substanțe care prezintă proprietăți de promovare a sănătății. Produsele pe care urmează să le oferim vor satisface nevoile clienților care, ajungând la gustări sărate, caută produse de înaltă calitate și gustoase care promovează sănătatea și nu conțin gluten. Astfel, proiectul va îndeplini cerințele raportate de public, oferind o soluție cu un potențial competitiv ridicat, permițând obținerea de beneficii economice și de mediu (de exemplu, reducerea risipei din procesul de producție). Proiectul rezultă direct din implementarea strategiei de dezvoltare pe termen lung a Grupului Dijo, cu scopul de a ajunge pe piață cu produse noi, inovatoare. Implementarea proiectului va permite dezvoltarea activităților Companiei și diversificarea ofertei sale de produse, prin producerea de produse care nu au fost încă produse de Companie, constituind baza pentru construirea unei poziții competitive puternice pe piețele poloneze și externe. (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Projektet avser genomförandet av en internationellt innovativ teknik för produktion av glutenfria snacks med hälsofrämjande egenskaper, berikad med ß-glukan, boveteskal, vegetabiliska råvaror och oljeväxter. Tekniken utvecklades i samband med FoU-arbeten som företaget utförde, i form av resultaten av FoU-arbeten som skyddas av företagets hemligheter. En del av resultaten av FoU-arbeten lämnades också in för patentskydd (ansökan nr P.414631). För att implementera innovativ teknik antar Bolaget förvärvet och lanseringen av en ny teknisk sekvens som möjliggör serieproduktion av glutenfria snacks med hälsofrämjande egenskaper. Genomförandet av hela omfattningen av arbetet i projektet kommer att möjliggöra diversifiering av Bolagets produkterbjudande. Tack vare detta kommer företaget att leverera till den internationella marknaden en innovativ produkt med funktioner och funktioner som tidigare inte hört talas om. De produkter som planeras för produktion kommer att kännetecknas av förbättrade parametrar, särskilt när det gäller följande: innehåll av naturliga ingredienser och ämnen som visar hälsofrämjande egenskaper. De produkter som planeras att erbjuda kommer att möta behoven hos kunder som når efter salta snacks, söker hälsofrämjande och alltmer glutenfria produkter av hög kvalitet och smak. Projektet kommer således att uppfylla de krav som rapporteras av allmänheten, vilket ger en lösning med hög konkurrenspotential som gör det möjligt att uppnå ekonomiska och miljömässiga fördelar (t.ex. minska slöseriet från produktionsprocessen). Projektet är resultatet direkt av genomförandet av Dijokoncernens långsiktiga utvecklingsstrategi, som syftar till att komma ut på marknaden med nya, innovativa produkter. Genomförandet av projektet kommer att göra det möjligt att utveckla Bolagets verksamhet och diversifiera sitt produkterbjudande genom produktion av produkter som ännu inte producerats av bolaget, vilket utgör grunden för att bygga upp sin starka konkurrensposition på de polska och utländska marknaderna. (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: wrocławski
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.02.02-00-1400/18
    0 references