“Increasing the level of competitiveness and innovation of PURE Biologics Sp. z o.o. by gaining access to the capital market” (Q81995): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
«Accroître le niveau de compétitivité et d’innovation de PURE Biologics Sp. z o.o. en accédant au marché des capitaux»
«Renforcer le niveau de compétitivité et d’innovation de PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. en accédant au marché des capitaux»
label / delabel / de
„Die Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und Innovation von PURE Biologics Sp. z o.o. durch den Zugang zum Kapitalmarkt“
„Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit und Innovation von PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. durch Zugang zum Kapitalmarkt“
label / nllabel / nl
„Verhoging van het concurrentievermogen en de innovatie van PURE Biologics Sp. z o.o. door toegang tot de kapitaalmarkt te verkrijgen”
„Het concurrentievermogen en de innovatie van PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. verbeteren door toegang te krijgen tot de kapitaalmarkt”
label / itlabel / it
"Aumentare il livello di competitività e innovazione di PURE Biologics Sp. z o.o. mediante l'accesso al mercato dei capitali"
"Migliorare il livello di competitività e innovazione di PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. accedendo al mercato dei capitali"
label / eslabel / es
«Aumento del nivel de competitividad e innovación de PURE Biologics Sp. z o.o. mediante el acceso al mercado de capitales»
«Mejorar el nivel de competitividad e innovación de PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. mediante el acceso al mercado de capitales»
label / etlabel / et
PURE Biologics Sp. z o.o. konkurentsivõime ja innovatsiooni taseme tõstmine kapitaliturule juurdepääsu kaudu
„PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. konkurentsivõime ja innovatsiooni taseme tõstmine kapitaliturule juurdepääsu kaudu“
label / ltlabel / lt
â EUR Didinant konkurencingumo ir inovacijų lygį PURE Biologics Sp. z o.o. gaunant prieigą prie kapitalo rinkosâ EUR
„PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. konkurencingumo ir inovacijų lygio didinimas suteikiant galimybę patekti į kapitalo rinką“
label / hrlabel / hr
âEURPovećanje razine konkurentnosti i inovacija PURE Biologics Sp. z o.o. stjecanjem pristupa tržištu kapitalaâ EUR
„Poboljšanje razine konkurentnosti i inovativnosti poduzeća PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. stjecanjem pristupa tržištu kapitala”
label / ellabel / el
âEURΑυξάνοντας το επίπεδο της ανταγωνιστικότητας και της καινοτομίας της PURE Biologics Sp. z o.o. με την απόκτηση πρόσβασης στην κεφαλαιαγοράâ EUR
«Ενίσχυση του επιπέδου ανταγωνιστικότητας και καινοτομίας της PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. μέσω της απόκτησης πρόσβασης στην κεφαλαιαγορά»
label / sklabel / sk
zvyšovanie úrovne konkurencieschopnosti a inovácie PURE Biologics Sp. z o.o. získaním prístupu na kapitálový trh
„Posilnenie úrovne konkurencieschopnosti a inovácie PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. získaním prístupu na kapitálový trh“
label / filabel / fi
âEURLisätään kilpailukyvyn ja innovaation PURE Biologics Sp. z o.o. saamalla pääsyn pääomamarkkinoille
”Parannetaan PURE BIOLOGICS Sp. z o.o:n kilpailukykyä ja innovaatioita pääsemällä pääomamarkkinoille”
label / hulabel / hu
a PURE Biologics Sp. z o.o. versenyképességének és innovációjának növelése a tőkepiachoz való hozzáférés révén
„A PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. versenyképességi és innovációs szintjének javítása a tőkepiachoz való hozzáférés révén”
label / cslabel / cs
â EUR Zvýšení úrovně konkurenceschopnosti a inovace PURE Biologics Sp. z o.o. získáním přístupu na kapitálový trhâ EUR
„Posílení úrovně konkurenceschopnosti a inovací PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. získáním přístupu na kapitálový trh“
label / lvlabel / lv
â EUR Palielinot PURE Biologics Sp. z o.o. konkurētspēju un inovāciju, iegūstot piekļuvi kapitāla tirgumâ EUR
“PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. konkurētspējas un inovācijas līmeņa uzlabošana, piekļūstot kapitāla tirgum”
label / galabel / ga
â EURMéadú ar an leibhéal iomaíochais agus nuálaíocht de PURE Biologics Sp. z o.o. trí rochtain a fháil ar an margadh caipitilâ EUR
“Feabhas a chur ar leibhéal iomaíochais agus nuálaíochta na mbitheolaíochtaí PURE Sp. z o.o. trí rochtain a fháil ar an margadh caipitil”
label / sllabel / sl
povečanje stopnje konkurenčnosti in inovativnosti družbe PURE Biologics Sp. z o.o. s pridobitvijo dostopa do kapitalskega trga
„Izboljšanje ravni konkurenčnosti in inovativnosti podjetja PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. z dostopom do kapitalskega trga“
label / bglabel / bg
повишаване на конкурентоспособността и иновациите на PURE Biologics Sp. z o.o. чрез получаване на достъп до капиталовия пазар
„Повишаване на равнището на конкурентоспособност и иновации на PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. чрез получаване на достъп до капиталовия пазар“
label / mtlabel / mt
EUR Żieda fil-livell ta ‘kompetittività u l-innovazzjoni ta’ PURE Biologics Sp. z o.o. billi jiksbu aċċess għall-marketâ kapital EUR
“It-tisħiħ tal-livell ta’ kompetittività u innovazzjoni tal-PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. billi jinkiseb aċċess għas-suq kapitali”
label / ptlabel / pt
aumento do nível de competitividade e inovação da PURE Biologics Sp. z o.o. através do acesso ao mercado de capitais
«Aumentar o nível de competitividade e inovação da PURE Biologics Sp. z o.o. através do acesso ao mercado de capitais»
label / dalabel / da
âEURØge konkurrenceevnen og innovationen af PURE Biologics Sp. z o.o. ved at få adgang til kapitalmarkedetâEUR
"Styrkelse af konkurrenceevnen og innovationsniveauet for PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. ved at få adgang til kapitalmarkedet"
label / rolabel / ro
creșterea nivelului de competitivitate și inovare al PURE Biologics Sp. z o.o. prin obținerea accesului la piața de capital
„Creșterea nivelului de competitivitate și inovare al PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. prin obținerea accesului la piața de capital”
label / svlabel / sv
âEUR Öka konkurrenskraften och innovationen hos PURE Biologics Sp. z o.o. genom att få tillgång till kapitalmarknaden
”Förbättra konkurrenskraften och innovationsnivån för PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. genom att få tillträde till kapitalmarknaden”
Property / EU contributionProperty / EU contribution
10,920.0 Euro
Amount10,920.0 Euro
UnitEuro
10,114.65 Euro
Amount10,114.65 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: Help_reference_reference number: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid: EC Regulation No. 651/2014 Article 18 Aid for advisory services for SMEs The project includes the acquisition by PURE Biologics Sp. z o.o. of specialist advisory services provided by external entities, with appropriate powers to provide certain services, including: — the statutory auditor’s powers for auditing the plan of converting a limited liability company into a public limited company and auditing financial statements, – the Authorised Advisor’s powers for services in preparing necessary documents enabling access to the capital market. The applicant plans to carry out new investments related to the development of innovative technologies based on technology platforms, the aim of which is to market new medicines, diagnostic tests, dermo-cosmetics and biotechnology technologies. The main development directions of PURE Biologics Sp. z o.o. are related to: 1. Development of new biological drugs based on patented PureApta technology. 2. Developing a screening test for bladder cancer. 3. Development and implementation of a new dermo-cosmetics for use on acne skin. As part of the project, the following documents will be prepared as a result of the purchase of advisory services from external entities, including: 1. Opinion on the examination of the plan for converting a limited liability company into a public limited company and auditing the annual separate financial statements (SF). 2. The due diligence report. 3. Company valuation, 4. It’s an information document. 5. It’s an investment Teaser. 6. It’s an investor presentation. 7. It’s a receipt document. 8. Procedure for the circulation of confidential information. 9. The company’s information policy. All the above documents and studies are necessary in the process of publicising PURE Biologics and as a result will enable it p (English) / qualifier
 
readability score: 0.0875524355492192
Amount0.0875524355492192
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Numéro de référence_Aidprogam: SA 42799(2015/X) But_public_aid: Règlement (CE) no 651/2014 Article 18 Aides aux services de conseil aux PME Le projet couvre l’acquisition par PURE Biologics Sp. z o.o. de services de conseil spécialisés fournis par des tiers disposant des pouvoirs appropriés pour fournir certains services, notamment: — les pouvoirs du contrôleur légal des comptes en matière de contrôle du plan de transformation d’une société à responsabilité limitée en société à responsabilité limitée et d’audit des états financiers, — le pouvoir du conseiller agréé pour les services de préparer les documents nécessaires permettant l’accès au marché des capitaux. La requérante envisage de réaliser de nouveaux investissements liés au développement de technologies innovantes basées sur des plateformes technologiques visant à introduire de nouveaux médicaments, des tests de diagnostic, des dermo-cosmétiques et des technologies biotechnologiques sur le marché. Les principales orientations de développement de PURE Biologics Sp. z o.o. sont liées à: 1. Le développement de nouveaux médicaments biologiques basés sur la technologie brevetée PureApta. 2. Élaboration d’un test de dépistage pour détecter le cancer de la vessie. 3. Développement et mise en œuvre d’un nouveau dermo-cosmétique pour une utilisation sur la peau de l’acné. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, les documents suivants seront établis à la suite de l’achat de services consultatifs auprès d’entités externes, notamment: 1. Avis sur l’examen du plan de transformation d’une société anonyme en société anonyme et sur l’examen des états financiers annuels distincts (SF). 2. Rapport de vigilance. 3. Évaluation de la société, 4. Document d’information. 5. Teaser d’investissement. 6. Présentation de l’investisseur. 7. La note sur les valeurs mobilières. 8. Procédure de diffusion d’informations confidentielles. 9. Politique d’information de l’entreprise. Tous les documents et études ci-dessus sont nécessaires pour faire connaître PURE Biologics et, par conséquent, lui permettront de: (French)
Seuil d’aide_numéro de référence: SA 42799(2015/X) Objet de l’aide publique: le projet couvre l’acquisition par PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. de services de conseil spécialisés fournis par des entités externes, disposant des droits appropriés pour fournir des services spécifiques, y compris: — les pouvoirs du contrôleur légal des comptes pour le contrôle du plan de transformation d’une société à responsabilité limitée en société par actions et le contrôle des états financiers, — le pouvoir du conseiller agréé pour les services dans le domaine de l’élaboration des documents nécessaires permettant l’accès au marché des capitaux. La requérante prévoit de réaliser de nouveaux investissements liés au développement de technologies innovantes basées sur des plateformes technologiques pour commercialiser de nouveaux médicaments, des tests de diagnostic, des dermo-cosmétiques et des technologies biotechnologiques. Les principales directions de développement de PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. sont liées à: 1. Développement de nouveaux médicaments biologiques basés sur la technologie brevetée PureApta. 2. Mise au point d’un test de dépistage du cancer de la vessie. 3. Développement et mise en œuvre d’un nouveau dermo-cosmétique pour une utilisation sur la peau d’acné. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, les documents suivants seront établis à la suite de l’achat de services consultatifs auprès d’entités externes, notamment: 1. Avis sur l’examen du plan de transformation d’une société à responsabilité limitée en société anonyme et sur l’audit des états financiers annuels séparés (SF). 2. Le rapport Due Dilligence. 3. Évaluation de l’entreprise, 4. Document d’information. 5. Un teaser d’investissement. 6. Présentation de l’investisseur. 7. Document d’offre. 8. La procédure de diffusion d’informations confidentielles. 9. La politique d’information de l’entreprise. Tous les documents et études ci-dessus sont nécessaires dans le processus de mise à la disposition du public de PURE BIOLOGICS. (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenznummer_Aidprogam: SA 42799(2015/X) Zweck_public_aid: Verordnung (EG) Nr. 651/2014 Artikel 18 Beihilfen für Beratungsdienstleistungen für KMU Das Projekt umfasst den Erwerb von spezialisierten Beratungsdiensten durch die PURE Biologics Sp. z o.o. durch Dritte mit angemessenen Befugnissen zur Erbringung bestimmter Dienstleistungen, darunter: — die Befugnisse des Abschlussprüfers zur Prüfung des Plans zur Umwandlung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung und zur Prüfung von Jahresabschlüssen, – die Befugnis des zugelassenen Beraters für Dienstleistungen bei der Erstellung der erforderlichen Unterlagen, die den Zugang zum Kapitalmarkt ermöglichen. Der Antragsteller plant, neue Investitionen in die Entwicklung innovativer Technologien auf der Grundlage von Technologieplattformen durchzuführen, die darauf abzielen, neue Arzneimittel, Diagnosetests, Dermo-Kosmetik und biotechnologische Technologien auf den Markt zu bringen. Die Hauptentwicklungsrichtungen von PURE Biologics Sp. z o.o. beziehen sich auf: 1. Die Entwicklung neuer biologischer Medikamente auf Basis der patentierten PureApta-Technologie. 2. Entwicklung eines Screening-Tests zum Nachweis von Blasenkrebs. 3. Entwicklung und Umsetzung einer neuen Dermo-Kosmetik zur Anwendung auf Aknehaut. Im Rahmen der Durchführung des Projekts werden folgende Dokumente erstellt, die auf den Erwerb von Beratungsdiensten durch externe Einrichtungen zurückzuführen sind, darunter: 1. Stellungnahme zur Prüfung des Plans für die Umwandlung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung in eine Aktiengesellschaft und zur Prüfung des Jahresabschlusses (SF). 2. Bericht über die Dulligence. 3. Bewertung des Unternehmens, 4. Informationsdokument. 5. Investment Teaser. 6. Investorenpräsentation. 7. Die Wertpapierbeschreibung. 8. Verfahren für die Weitergabe vertraulicher Informationen. 9. Unternehmensinformationspolitik. Alle oben genannten Dokumente und Studien sind im Prozess der Veröffentlichung von PURE Biologics notwendig und werden es daher ermöglichen, (German)
Beihilfeschwelle_Referenznummer: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: das Projekt umfasst die Übernahme von spezialisierten Beratungsleistungen externer Einrichtungen durch PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. mit angemessenen Rechten zur Erbringung spezifischer Dienstleistungen, einschließlich: — die Befugnisse des Abschlussprüfers für die Prüfung des Plans für die Umwandlung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung in eine Aktiengesellschaft und die Prüfung von Jahresabschlüssen, – die Befugnis des bevollmächtigten Beraters für Dienstleistungen im Bereich der Erstellung der erforderlichen Dokumente, die den Zugang zum Kapitalmarkt ermöglichen. Die Klägerin plant neue Investitionen im Zusammenhang mit der Entwicklung innovativer Technologien auf der Grundlage von Technologieplattformen zur Vermarktung neuer Arzneimittel, Diagnosetests, Dermokosmetik und biotechnologischer Technologien. Die wichtigsten Entwicklungsrichtungen von PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. beziehen sich auf: 1. Entwicklung neuer biologischer Medikamente auf Basis der patentierten PureApta-Technologie. 2. Entwicklung eines Screening-Tests zur Erkennung von Blasenkrebs. 3. Entwicklung und Umsetzung eines neuen Dermo-Kosmetiks zur Anwendung auf Aknehaut. Im Rahmen der Durchführung des Projekts werden folgende Dokumente erstellt, die sich aus dem Erwerb von Beratungsleistungen von externen Einrichtungen ergeben, darunter: 1. Stellungnahme zur Prüfung des Plans für die Umwandlung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung in eine Aktiengesellschaft und zur Prüfung des gesonderten Jahresabschlusses (SF). 2. Der Due Dilligence Bericht. 3. Bewertung des Unternehmens, 4. Informationsdokument. 5. Investment Teaser. 6. Präsentation des Investors. 7. Dokument des Angebots. 8. Das Verfahren für die Verbreitung vertraulicher Informationen. 9. Die Informationspolitik des Unternehmens. Alle oben genannten Dokumente und Studien sind notwendig, um PURE BIOLOGICS öffentlich zugänglich zu machen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentienummer_Aidprogam: SA 42799(2015/X) Doel_public_aid: Verordening (EG) nr. 651/2014 Artikel 18 Steun voor adviesdiensten voor kmo’s Het project heeft betrekking op de verwerving door PURE Biologics Sp. z o.o. van gespecialiseerde adviesdiensten die worden verleend door derden met passende bevoegdheden om bepaalde diensten te verlenen, waaronder: — de bevoegdheden van de wettelijke auditor om het plan voor de omzetting van een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid in een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid te controleren en financiële overzichten te controleren, — de bevoegdheid van de gemachtigde adviseur voor diensten bij het opstellen van de nodige documenten die toegang tot de kapitaalmarkt mogelijk maken. De aanvrager is voornemens nieuwe investeringen te doen in verband met de ontwikkeling van innovatieve technologieën op basis van technologieplatforms die gericht zijn op de introductie van nieuwe geneesmiddelen, diagnostische tests, dermo-cosmetica en biotechnologische technologieën op de markt. De belangrijkste ontwikkelingsrichtingen van PURE Biologics Sp. z o.o. zijn gerelateerd aan: 1. De ontwikkeling van nieuwe biologische geneesmiddelen op basis van de gepatenteerde PureApta-technologie. 2. Ontwikkeling van een screeningtest om blaaskanker op te sporen. 3. Ontwikkeling en implementatie van een nieuwe dermo-cosmetic voor gebruik op acne huid. In het kader van de uitvoering van het project zullen de volgende documenten worden opgesteld naar aanleiding van de aankoop van adviesdiensten van externe entiteiten, waaronder: 1. Advies over het onderzoek van het plan voor de omzetting van een naamloze vennootschap in een naamloze vennootschap en over het onderzoek van de jaarlijkse enkelvoudige jaarrekening (SF). 2. Het verslag van de dilligence. 3. Waardering van de onderneming, 4. Inlichtingenformulier. 5. Teaser voor investeringen. 6. Presentatie van de beleggers. 7. De verrichtingsnota. 8. Procedure voor de verspreiding van vertrouwelijke informatie. 9. Bedrijfsinformatiebeleid. Alle bovengenoemde documenten en studies zijn noodzakelijk in het proces van de bekendmaking van PURE Biologics en, als gevolg daarvan, zal het mogelijk maken om (Dutch)
Steundrempel_referentienummer: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun: het project heeft betrekking op de verwerving door PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. van gespecialiseerde adviesdiensten die worden verleend door externe entiteiten, met passende rechten om specifieke diensten te verlenen, waaronder: — de bevoegdheden van de wettelijke auditor voor de controle van het plan voor de omvorming van een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid in een naamloze vennootschap en de controle van de financiële overzichten, — de bevoegdheid van de gemachtigde adviseur voor diensten op het gebied van de voorbereiding van de nodige documenten voor toegang tot de kapitaalmarkt. Verzoekster is voornemens nieuwe investeringen uit te voeren in verband met de ontwikkeling van innovatieve technologieën op basis van technologieplatforms om nieuwe geneesmiddelen, diagnostische tests, dermo-cosmetica en biotechnologische technologieën op de markt te brengen. De belangrijkste ontwikkelingsrichtingen van PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. zijn gerelateerd aan: 1. Ontwikkeling van nieuwe biologische geneesmiddelen op basis van gepatenteerde PureApta-technologie. 2. Ontwikkeling van een screeningstest voor de detectie van blaaskanker. 3. Ontwikkeling en implementatie van een nieuwe dermo-cosmetic voor gebruik op acnehuid. In het kader van de uitvoering van het project zullen de volgende documenten worden opgesteld die voortvloeien uit de aankoop van adviesdiensten van externe entiteiten, waaronder: 1. Advies over het onderzoek van het plan voor de omzetting van een naamloze vennootschap in een naamloze vennootschap en over de controle van de jaarlijkse enkelvoudige jaarrekening (SF). 2. Het Due Dilligence Report. 3. Waardering van het bedrijf, 4. Informatiedocument. 5. Investeringsteaser. 6. Presentatie van de investeerder. 7. Document van het aanbod. 8. De procedure voor de verspreiding van vertrouwelijke informatie. 9. Het informatiebeleid van het bedrijf. Alle bovengenoemde documenten en studies zijn noodzakelijk bij het openbaar maken van PURE BIOLOGICS en als gevolg daarvan zal het in staat zijn om (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Numero di riferimento_Aidprogam: SA 42799(2015/X) Scopo_pubblico_aiuto: Regolamento (CE) n. 651/2014 Articolo 18 Aiuti per servizi di consulenza alle PMI Il progetto riguarda l'acquisizione da parte di PURE Biologics Sp. z o.o. di servizi di consulenza specializzata forniti da terzi con poteri adeguati per fornire determinati servizi, tra cui: — i poteri del revisore legale per la revisione del piano di conversione di una società a responsabilità limitata in una società a responsabilità limitata e il bilancio di revisione, — il potere del consulente autorizzato per i servizi nella preparazione dei documenti necessari per l'accesso al mercato dei capitali. La ricorrente intende realizzare nuovi investimenti relativi allo sviluppo di tecnologie innovative basate su piattaforme tecnologiche volte all'introduzione sul mercato di nuovi medicinali, test diagnostici, dermocosmetici e tecnologie biotecnologiche. Le principali direzioni di sviluppo di PURE Biologics Sp. z o.o. sono correlate a: 1. Lo sviluppo di nuovi farmaci biologici basati sulla tecnologia brevettata PureApta. 2. Sviluppo di un test di screening per individuare il cancro della vescica. 3. Sviluppo e implementazione di un nuovo dermo-cosmetico per uso su pelle acne. Nell'ambito dell'attuazione del progetto, saranno preparati i seguenti documenti in seguito all'acquisto di servizi di consulenza da soggetti esterni, tra cui: 1. Parere sull'esame del piano di trasformazione di una società a responsabilità limitata in società per azioni e sull'esame del bilancio separato annuale (SF). 2. Rapporto di due dilligence. 3. Valutazione della società, 4. Scheda informativa. 5. Il teaser d'investimento. 6. Presentazione degli investitori. 7. La nota informativa sui titoli. 8. Procedura per la diffusione di informazioni riservate. 9. Politica d'informazione aziendale. Tutti i documenti e gli studi di cui sopra sono necessari nel processo di pubblicizzazione di PURE Biologics e, di conseguenza, le permetteranno di (Italian)
Soglia di aiuto_numero di riferimento: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: il progetto riguarda l'acquisizione da parte di PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. di servizi di consulenza specializzati forniti da soggetti esterni, dotati di adeguati diritti di prestazione di servizi specifici, tra cui: — i poteri del revisore legale per la revisione del piano di trasformazione di una società a responsabilità limitata in società per azioni e la revisione del bilancio, — il potere del consulente autorizzato per i servizi nel settore della preparazione dei documenti necessari che consentono l'accesso al mercato dei capitali. Il richiedente intende effettuare nuovi investimenti relativi allo sviluppo di tecnologie innovative basate su piattaforme tecnologiche per commercializzare nuovi medicinali, test diagnostici, dermocosmetici e tecnologie biotecnologiche. Le principali direzioni di sviluppo di PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. sono correlate a: 1. Sviluppo di nuovi farmaci biologici basati sulla tecnologia brevettata PureApta. 2. Sviluppo di un test di screening per la rilevazione del cancro della vescica. 3. Sviluppo e implementazione di un nuovo dermo-cosmetico per l'uso sulla pelle dell'acne. Nell'ambito dell'attuazione del progetto, saranno redatti i seguenti documenti derivanti dall'acquisto di servizi di consulenza da soggetti esterni, tra cui: 1. Parere sull'esame del piano di conversione di una società a responsabilità limitata in società per azioni e sulla revisione del bilancio separato annuale (SF). 2. Il rapporto Due Dilligence. 3. Valutazione della società, 4. Documento informativo. 5. Teaser di investimento. 6. Presentazione dell'investitore. 7. Documento di offerta. 8. La procedura per la circolazione di informazioni riservate. 9. Politica informativa dell'azienda. Tutti i documenti e gli studi di cui sopra sono necessari nel processo di messa a disposizione del pubblico di PURE BIOLOGICS e di conseguenza gli consentiranno di (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Número de referencia_Aidprogam: SA 42799(2015/X) Purpose_public_aid: Reglamento (CE) n.º 651/2014 Artículo 18 Ayudas para servicios de consultoría a PYME El proyecto cubre la adquisición por parte de PURE Biologics Sp. z o.o. de servicios de asesoramiento especializados prestados por terceros con facultades adecuadas para prestar determinados servicios, entre ellos: — competencias del auditor legal para auditar el plan de conversión de una sociedad de responsabilidad limitada en sociedad de responsabilidad limitada y auditar estados financieros; — la facultad del asesor autorizado para los servicios en la preparación de los documentos necesarios que permitan el acceso al mercado de capitales. El solicitante tiene previsto realizar nuevas inversiones relacionadas con el desarrollo de tecnologías innovadoras basadas en plataformas tecnológicas destinadas a introducir nuevos medicamentos, pruebas de diagnóstico, dermocosméticas y tecnologías biotecnológicas en el mercado. Las principales direcciones de desarrollo de PURE Biologics Sp. z o.o. están relacionadas con: 1. El desarrollo de nuevos fármacos biológicos basados en la tecnología PureApta patentada. 2. Desarrollo de una prueba de detección para detectar cáncer de vejiga. 3. Desarrollo e implementación de un nuevo dermocosmético para uso en la piel del acné. Como parte de la ejecución del proyecto, se prepararán los siguientes documentos como resultado de la adquisición de servicios de asesoramiento a entidades externas, entre ellos: 1. Dictamen sobre el examen del plan de conversión de una sociedad de responsabilidad limitada en sociedad anónima y sobre el examen de los estados financieros anuales separados (SF). 2. Informe de diligencia debida. 3. Valoración de la empresa, 4. Ficha de características. 5. Proyector de inversión. 6. Presentación del inversor. 7. La nota de valores. 8. Procedimiento para la circulación de información confidencial. 9. Política de información de la empresa. Todos los documentos y estudios anteriores son necesarios en el proceso de divulgación de PURE Biologics y, como resultado, le permitirán (Spanish)
Umbral de ayuda_número de referencia: SA 42799(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: el proyecto cubre la adquisición por parte de PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. de servicios de asesoramiento especializados prestados por entidades externas, con los derechos adecuados para prestar servicios específicos, incluyendo: — las facultades del auditor legal para la auditoría del plan de transformación de una sociedad de responsabilidad limitada en sociedad anónima y la auditoría de los estados financieros, — la facultad del asesor autorizado para los servicios en el ámbito de la preparación de los documentos necesarios que permitan el acceso al mercado de capitales. El solicitante tiene previsto realizar nuevas inversiones relacionadas con el desarrollo de tecnologías innovadoras basadas en plataformas tecnológicas para comercializar nuevos medicamentos, pruebas de diagnóstico, dermocosmética y tecnologías biotecnológicas. Las principales direcciones de desarrollo de PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. están relacionadas con: 1. Desarrollo de nuevos fármacos biológicos basados en la tecnología patentada PureApta. 2. Desarrollo de una prueba de detección para la detección del cáncer de vejiga. 3. Desarrollo e implementación de un nuevo dermocosmético para su uso en la piel del acné. Como parte de la ejecución del proyecto, se prepararán los siguientes documentos resultantes de la compra de servicios de asesoramiento a entidades externas, entre ellos: 1. Dictamen sobre el examen del plan de conversión de una sociedad de responsabilidad limitada en sociedad anónima y sobre la auditoría de los estados financieros anuales separados (SF). 2. The Due Dilligence Report (en inglés). 3. Valoración de la empresa, 4. Documento de información. 5. Un teaser de inversión. 6. Presentación del inversor. 7. Documento de oferta. 8. El procedimiento para la circulación de información confidencial. 9. La política de información de la compañía. Todos los documentos y estudios anteriores son necesarios en el proceso de puesta a disposición del público de PURE BIOLOGICS y, como resultado, le permitirán (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Help_reference_reference_reference number: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk: EÜ määrus (EL) nr 651/2014 Artikkel 18 Abi VKEdele nõustamisteenuste osutamiseks Projekti raames omandab PURE Biologics Sp. z o.o. väliste üksuste osutatavaid erinõustamisteenuseid, millel on asjakohased volitused teatavate teenuste osutamiseks, sealhulgas: vannutatud audiitori volitused piiratud vastutusega äriühingu aktsiaseltsiks ümberkujundamise kava auditeerimiseks ja finantsaruannete auditeerimiseks, volitatud nõustaja volitused teenuste osutamiseks vajalike dokumentide koostamisel, mis võimaldavad juurdepääsu kapitaliturule. Taotleja kavatseb teha uusi investeeringuid, mis on seotud tehnoloogiaplatvormidel põhinevate uuenduslike tehnoloogiate arendamisega, mille eesmärk on turustada uusi ravimeid, diagnostilisi teste, dermokosmeetikat ja biotehnoloogia tehnoloogiaid. PURE Biologics Sp. z o.o. peamised arengusuunad on seotud järgmisega: 1. Uute bioloogiliste ravimite väljatöötamine, mis põhinevad patenteeritud PureApta tehnoloogial. 2. Kusepõievähi sõeluuringu väljatöötamine. 3. Uue dermo-kosmeetika väljatöötamine ja rakendamine kasutamiseks akne nahal. Projekti osana koostatakse välistelt üksustelt nõustamisteenuste ostmise tulemusena järgmised dokumendid, sealhulgas: 1. Arvamus piiratud vastutusega äriühingu aktsiaseltsiks ümberkujundamise kava läbivaatamise ja aruandeaasta finantsaruannete auditeerimise kohta. 2. Hoolsuskohustuse aruanne. 3. Ettevõtte hindamine, 4. See on infodokument. 5. See on investeering Teaser. 6. See on investori esitlus. 7. See on kviitungi dokument. 8. Konfidentsiaalse teabe levitamise kord. 9. Firma infopoliitika. Kõik eespool nimetatud dokumendid ja uuringud on vajalikud PURE Biologics avalikustamise protsessi ja selle tulemusena võimaldab see (Estonian)
Abi künnis_viitenumber: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk: projekt hõlmab seda, et PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. omandab spetsiaalsed nõustamisteenused, mida osutavad välised üksused, kellel on asjakohased õigused osutada konkreetseid teenuseid, sealhulgas: – vannutatud audiitori volitused piiratud vastutusega äriühingu aktsiaseltsiks ümberkujundamise kava auditeerimiseks ja finantsaruannete auditeerimiseks, – volitatud nõustaja volitused kapitaliturule juurdepääsu võimaldavate vajalike dokumentide ettevalmistamisel. Taotleja kavatseb teha uusi investeeringuid, mis on seotud uute ravimite, diagnostiliste testide, dermokosmeetika ja biotehnoloogia tehnoloogia platvormidel põhinevate uuenduslike tehnoloogiate väljatöötamisega. PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. peamised arengusuunad on seotud: 1. Patenteeritud PureApta tehnoloogial põhinevate uute bioloogiliste ravimite väljatöötamine. 2. Sõeluuringu väljatöötamine põievähi avastamiseks. 3. Uue dermokosmeetika väljatöötamine ja rakendamine akne nahal kasutamiseks. Projekti rakendamise raames koostatakse järgmised dokumendid, mis tulenevad nõustamisteenuste ostmisest välistelt üksustelt, sealhulgas: 1. Arvamus piiratud vastutusega äriühingu aktsiaseltsiks ümberkujundamise kava läbivaatamise ja iga-aastaste eraldiseisvate finantsaruannete auditeerimise kohta. 2. Hoolsuskohustuse aruanne. 3. Ettevõtte hindamine, 4. Teabedokument. 5. Investeering teaser. 6. Investori ettekanne. 7. Pakkumise dokument. 8. Konfidentsiaalse teabe levitamise kord. 9. Ettevõtte infopoliitika. Kõik eespool nimetatud dokumendid ja uuringud on vajalikud PURE BIOLOGICS’i avalikult kättesaadavaks tegemiseks ja selle tulemusena võimaldab see tal (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Help_reference_reference numeris: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos tikslas: EB reglamentas Nr. 651/2014 18 straipsnis Pagalba MVĮ konsultacinėms paslaugoms Projektas apima PURE Biologics Sp. z o.o. įsigijimą specializuotų konsultavimo paslaugų, kurias teikia išorės subjektai, turintys atitinkamus įgaliojimus teikti tam tikras paslaugas, įskaitant: teisės aktų nustatytą auditą atliekantis auditorius yra įgaliotas atlikti ribotos atsakomybės bendrovės reorganizavimo į akcinę bendrovę plano auditą ir atlikti finansinių ataskaitų auditą, ā EUR Įgaliotas patarėjas įgaliojimai paslaugų rengiant reikalingus dokumentus, leidžiančius patekti į kapitalo rinką. Ieškovė planuoja vykdyti naujas investicijas, susijusias su naujoviškų technologijų, grindžiamų technologijų platformomis, kūrimu, kurių tikslas – pateikti rinkai naujus vaistus, diagnostinius tyrimus, dermo-kosmetikos ir biotechnologijų technologijas. Pagrindinės PURE Biologics Sp. z o.o. plėtros kryptys yra susijusios su: 1. Naujų biologinių vaistų, pagrįstų patentuota PureApta technologija, kūrimas. 2. Šlapimo pūslės vėžio atrankinės patikros tyrimas. 3. Naujos dermo-kosmetikos kūrimas ir įgyvendinimas, skirtas naudoti spuogų odai. Įgyvendinant projektą bus parengti šie dokumentai, gauti perkant konsultavimo paslaugas iš išorės subjektų, įskaitant: 1. Nuomonė dėl ribotos atsakomybės bendrovės pertvarkymo į akcinę bendrovę plano nagrinėjimo ir atskirų metinių finansinių ataskaitų audito. 2. Išsamaus patikrinimo ataskaitą. 3. Įmonės vertinimas, 4. Tai informacinis dokumentas. 5. Tai investicijų Teaser. 6. Tai investuotojo pristatymas. 7. Tai gavimo dokumentas. 8. Konfidencialios informacijos platinimo tvarka. 9. Bendrovės informacijos politika. Visi pirmiau minėti dokumentai ir tyrimai yra būtini PURE Biologics viešinimo procese, todėl tai leis (Lithuanian)
Pagalbos riba_nuorodos numeris: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: projektas apima PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. įsigytą specializuotų konsultavimo paslaugų, kurias teikia išorės subjektai, turintys atitinkamas teises teikti konkrečias paslaugas, įskaitant: – teisės aktų nustatytą auditą atliekančio auditoriaus įgaliojimai, susiję su ribotos atsakomybės bendrovės pertvarkymo į akcinę bendrovę plano auditu ir finansinių ataskaitų auditu, – įgaliotojo patarėjo paslaugų klausimais įgaliojimai rengti būtinus dokumentus, leidžiančius patekti į kapitalo rinką. Pareiškėjas planuoja vykdyti naujas investicijas, susijusias su technologijų platformomis pagrįstų naujoviškų technologijų, skirtų naujų vaistų, diagnostinių tyrimų, dermokosmetikos ir biotechnologinių technologijų rinkai, kūrimu. Pagrindinės PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. plėtros kryptys yra susijusios su: 1. Naujų biologinių vaistų kūrimas remiantis patentuota PureApta technologija. 2. Šlapimo pūslės vėžio aptikimo atrankinio tyrimo parengimas. 3. Naujo dermo-kosmetiko, skirto naudoti ant spuogų odos, kūrimas ir įgyvendinimas. Įgyvendinant projektą bus parengti šie dokumentai, parengti įsigijus konsultavimo paslaugas iš išorės subjektų, įskaitant: 1. Nuomonė dėl ribotos atsakomybės bendrovės reorganizavimo į akcinę bendrovę plano nagrinėjimo ir dėl atskirų metinių finansinių ataskaitų (SF) audito. 2. Išsamaus aplaidumo ataskaita. 3. Įmonės įvertinimas, 4. Informacinis dokumentas. 5. Investicijų šepetys. 6. Investuotojo pristatymas. 7. Pasiūlymo dokumentas. 8. Konfidencialios informacijos platinimo tvarka. 9. Įmonės informacijos politika. Visi pirmiau minėti dokumentai ir tyrimai yra būtini siekiant, kad PURE BIOLOGICS būtų viešai prieinami, ir dėl to ji galės (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Help_reference_referentni broj: SA 42799(2015/X) Svrha javne potpore: Uredba EZ-a br. 651/2014 Članak 18. Potpore za savjetodavne usluge za MSP-ove Projekt uključuje nabavu od strane PURE Biologics Sp. z o.o. specijaliziranih savjetodavnih usluga koje pružaju vanjski subjekti, s odgovarajućim ovlastima za pružanje određenih usluga, uključujući: ovlasti ovlaštenog revizora za reviziju plana preoblikovanja društva s ograničenom odgovornošću u dioničko društvo i revizije financijskih izvještaja, ovlasti ovlaštenog savjetnika za usluge u pripremi potrebnih dokumenata koji omogućuju pristup tržištu kapitala. Tužitelj namjerava provesti nova ulaganja povezana s razvojem inovativnih tehnologija koje se temelje na tehnološkim platformama, čiji je cilj stavljanje na tržište novih lijekova, dijagnostičkih testova, dermokozmetike i biotehnologije. Glavni smjerovi razvoja PURE Biologics Sp. z o.o. odnose se na: 1. Razvoj novih bioloških lijekova na temelju patentirane PureApta tehnologije. 2. Razvoj probira raka mokraćnog mjehura. 3. Razvoj i implementacija nove dermo-kozmetike za uporabu na akni kože. U okviru projekta pripremit će se sljedeći dokumenti kao rezultat kupnje savjetodavnih usluga od vanjskih subjekata, uključujući: 1. Mišljenje o ispitivanju plana za preoblikovanje društva s ograničenom odgovornošću u dioničko društvo i reviziju godišnjih odvojenih financijskih izvještaja (SF). 2. Izvješće o dužnoj pažnji. 3. Procjena vrijednosti društva, 4. To je opisni dokument. 5. To je investicijski Učitelj. 6. Riječ je o prezentaciji ulagača. 7. To je potvrda o primitku. 8. Postupak za prosljeđivanje povjerljivih informacija. 9. Informacijska politika tvrtke. Svi gore navedeni dokumenti i studije su potrebni u procesu objavljivanja PURE Biologics i kao rezultat će to omogućiti p (Croatian)
Prag potpore_referentni broj: SA 42799(2015/X) Svrha državne potpore: projekt obuhvaća stjecanje specijaliziranih savjetodavnih usluga koje pružaju vanjski subjekti od strane društva PURE BIOLOGICS Sp. z o.o., s odgovarajućim pravima pružanja posebnih usluga, uključujući: — ovlasti ovlaštenog revizora za reviziju plana za pretvorbu društva s ograničenom odgovornošću u dioničko društvo i reviziju financijskih izvještaja – ovlast ovlaštenog savjetnika za usluge u području pripreme potrebnih dokumenata kojima se omogućuje pristup tržištu kapitala. Podnositelj zahtjeva planira provesti nova ulaganja povezana s razvojem inovativnih tehnologija koje se temelje na tehnološkim platformama za stavljanje na tržište novih lijekova, dijagnostičkih testova, dermokozmetike i biotehnoloških tehnologija. Glavni smjerovi razvoja PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. odnose se na: 1. Razvoj novih bioloških lijekova temeljenih na patentiranoj PureApta tehnologiji. 2. Razvoj testa probira za otkrivanje raka mokraćnog mjehura. 3. Razvoj i implementacija novog dermo-kozmetika za primjenu na koži akni. U okviru provedbe projekta pripremit će se sljedeći dokumenti koji proizlaze iz nabave savjetodavnih usluga od vanjskih subjekata, uključujući: 1. Mišljenje o ispitivanju plana preoblikovanja društva s ograničenom odgovornošću u dioničko društvo i reviziji godišnjih odvojenih financijskih izvještaja (SF). 2. Izvješće o dužnoj dilemi. 3. Vrijednost tvrtke, 4. Informativni dokument. 5. Investicijski teaser. 6. Prezentacija investitora. 7. Dokument ponude. 8. Postupak za optjecaj povjerljivih informacija. 9. Informacijska politika tvrtke. Svi gore navedeni dokumenti i studije nužni su u procesu objavljivanja PURE BIOLOGICS-a i kao rezultat toga omogućit će mu da (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς Help_reference_: SA 42799(2015/X) Σκοπός της δημόσιας ενίσχυσης: Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 651/2014 Άρθρο 18 Ενισχύσεις για συμβουλευτικές υπηρεσίες σε ΜΜΕ Το έργο περιλαμβάνει την απόκτηση από την PURE Biologics Sp. z o.o. εξειδικευμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών που παρέχονται από εξωτερικούς φορείς, με κατάλληλες εξουσίες για την παροχή ορισμένων υπηρεσιών, όπως: οι εξουσίες του νόμιμου ελεγκτή για τον έλεγχο του σχεδίου μετατροπής μιας εταιρείας περιορισμένης ευθύνης σε ανώνυμη εταιρεία και τον έλεγχο των οικονομικών καταστάσεων, â EUR â EUR τις εξουσίες εξουσιοδοτημένου συμβούλου για τις υπηρεσίες στην προετοιμασία των απαραίτητων εγγράφων που επιτρέπουν την πρόσβαση στην κεφαλαιαγορά. Η προσφεύγουσα σχεδιάζει να πραγματοποιήσει νέες επενδύσεις σχετικές με την ανάπτυξη καινοτόμων τεχνολογιών βασιζόμενων σε τεχνολογικές πλατφόρμες, σκοπός των οποίων είναι η εμπορία νέων φαρμάκων, διαγνωστικών εξετάσεων, δερμοκαλλυντικών και τεχνολογιών βιοτεχνολογίας. Οι κύριες κατευθύνσεις ανάπτυξης του PURE Biologics Sp. z o.o. σχετίζονται με: 1. Ανάπτυξη νέων βιολογικών φαρμάκων με βάση την κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας τεχνολογία PureApta. 2. Ανάπτυξη ενός τεστ προσυμπτωματικού ελέγχου για τον καρκίνο της ουροδόχου κύστης. 3. Ανάπτυξη και εφαρμογή ενός νέου δέρματος-καλλυντικών για χρήση στο δέρμα ακμής. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκπονηθούν τα ακόλουθα έγγραφα ως αποτέλεσμα της αγοράς συμβουλευτικών υπηρεσιών από εξωτερικούς φορείς, μεταξύ των οποίων: 1. Γνώμη σχετικά με την εξέταση του σχεδίου μετατροπής ανώνυμης εταιρείας σε ανώνυμη εταιρεία και έλεγχο των ετήσιων χωριστών οικονομικών καταστάσεων (SF). 2. Η έκθεση δέουσας επιμέλειας. 3. Αποτίμηση της εταιρείας, 4. Είναι ένα ενημερωτικό έγγραφο. 5. Είναι μια επένδυση Teaser. 6. Είναι μια παρουσίαση επενδυτή. 7. Είναι ένα έγγραφο παραλαβής. 8. Διαδικασία για την κυκλοφορία εμπιστευτικών πληροφοριών. 9. Η πολιτική πληροφόρησης companyâ EURs. Όλα τα παραπάνω έγγραφα και μελέτες είναι απαραίτητα στη διαδικασία δημοσιοποίησης του PURE Biologics και, ως εκ τούτου, θα το επιτρέψουν (Greek)
Κατώφλι ενίσχυσης_αριθμός αναφοράς: SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: το έργο καλύπτει την απόκτηση από την PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. εξειδικευμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών που παρέχονται από εξωτερικούς φορείς, οι οποίες έχουν τα κατάλληλα δικαιώματα για την παροχή συγκεκριμένων υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων: — τις εξουσίες του νόμιμου ελεγκτή όσον αφορά τον έλεγχο του σχεδίου μετατροπής μιας εταιρείας περιορισμένης ευθύνης σε ανώνυμη εταιρεία και τον έλεγχο των οικονομικών καταστάσεων — την εξουσία του εξουσιοδοτημένου συμβούλου για υπηρεσίες στον τομέα της προετοιμασίας των αναγκαίων εγγράφων που επιτρέπουν την πρόσβαση στην κεφαλαιαγορά. Ο αιτών σχεδιάζει να πραγματοποιήσει νέες επενδύσεις που σχετίζονται με την ανάπτυξη καινοτόμων τεχνολογιών που βασίζονται σε τεχνολογικές πλατφόρμες για την εμπορία νέων φαρμάκων, διαγνωστικών δοκιμών, δερματο-καλλυντικών και βιοτεχνολογικών τεχνολογιών. Οι κύριες κατευθύνσεις ανάπτυξης της PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. σχετίζονται με: 1. Ανάπτυξη νέων βιολογικών φαρμάκων με βάση την κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας τεχνολογία PureApta. 2. Ανάπτυξη τεστ προσυμπτωματικού ελέγχου για την ανίχνευση καρκίνου της ουροδόχου κύστης. 3. Ανάπτυξη και εφαρμογή ενός νέου δερμο-καλλυντικού για χρήση στο δέρμα ακμής. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, θα συνταχθούν τα ακόλουθα έγγραφα που θα προκύψουν από την αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών από εξωτερικούς φορείς, μεταξύ των οποίων: 1. Γνώμη σχετικά με την εξέταση του σχεδίου μετατροπής εταιρείας περιορισμένης ευθύνης σε ανώνυμη εταιρεία και τον έλεγχο των ετήσιων ξεχωριστών οικονομικών καταστάσεων. 2. Η έκθεση Due Dilligence. 3. Αποτίμηση της εταιρείας, 4. Έγγραφο πληροφοριών. 5. Επενδυτικό teaser. 6. Παρουσίαση του επενδυτή. 7. Έγγραφο προσφοράς. 8. Τη διαδικασία για την κυκλοφορία εμπιστευτικών πληροφοριών. 9. Πολιτική πληροφόρησης της εταιρείας. Όλα τα παραπάνω έγγραφα και μελέτες είναι απαραίτητα στη διαδικασία δημοσιοποίησης της PURE BIOLOGICS και, ως εκ τούτου, θα της επιτρέψουν να (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Help_reference_referenčné číslo: SA 42799 (2015/X) Účel verejnej pomoci: Nariadenie ES č. 651/2014 Článok 18 Pomoc na poradenské služby pre MSP Projekt zahŕňa nadobudnutie špecializovaných poradenských služieb poskytovaných externými subjektmi spoločnosťou PURE Biologics Sp. z o.o. s príslušnými právomocami na poskytovanie určitých služieb vrátane: právomoci štatutárneho audítora na audit plánu premeny spoločnosti s ručením obmedzeným na akciovú spoločnosť a na audit účtovnej závierky, â EUR › Právomoci autorizovaného poradcu pre služby pri príprave potrebných dokumentov umožňujúcich prístup na kapitálový trh. Žiadateľ plánuje uskutočniť nové investície súvisiace s vývojom inovačných technológií založených na technologických platformách, ktorých cieľom je uvádzať na trh nové lieky, diagnostické testy, dermokozmetické a biotechnologické technológie. Hlavné smery vývoja spoločnosti PURE Biologics Sp. z o.o. súvisia s: 1. Vývoj nových biologických liekov založených na patentovanej technológii PureApta. 2. Vývoj skríningového testu na rakovinu močového mechúra. 3. Vývoj a implementácia nových dermo-kozmetických prípravkov na použitie na akné kože. V rámci projektu sa v dôsledku nákupu poradenských služieb od externých subjektov vypracujú tieto dokumenty vrátane: 1. Stanovisko k preskúmaniu plánu transformácie spoločnosti s ručením obmedzeným na akciovú spoločnosť a auditu samostatných ročných účtovných závierok (SF). 2. Správa o náležitej starostlivosti. 3. Ocenenie spoločnosti, 4. Je to informačný dokument. 5. Je to investícia Teaser. 6. Je to prezentácia pre investorov. 7. Je to doklad o prijatí. 8. Postup šírenia dôverných informácií. 9. Informačná politika spoločnosti. Všetky vyššie uvedené dokumenty a štúdie sú potrebné v procese uverejňovania biologík PURE a v dôsledku toho im to umožní (Slovak)
Prahová hodnota pomoci_referenčné číslo: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci: projekt zahŕňa akvizíciu špecializovaných poradenských služieb poskytovaných externými subjektmi, ktoré majú primerané práva na poskytovanie špecifických služieb, a to spoločnosťou PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. — právomoci štatutárneho audítora týkajúce sa auditu plánu transformácie spoločnosti s ručením obmedzeným na akciovú spoločnosť a auditu účtovnej závierky, – právomoc oprávneného poradcu pre služby v oblasti prípravy potrebných dokumentov umožňujúcich prístup na kapitálový trh. Žiadateľ plánuje uskutočniť nové investície súvisiace s vývojom inovačných technológií založených na technologických platformách na uvádzanie nových liekov, diagnostických testov, dermokozmetiky a biotechnologických technológií na trh. Hlavné smery vývoja PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. súvisia s: 1. Vývoj nových biologických liekov založených na patentovanej technológii PureApta. 2. Vývoj skríningového testu na detekciu rakoviny močového mechúra. 3. Vývoj a implementácia novej dermokozmetiky pre použitie na akné kože. V rámci realizácie projektu sa vypracujú tieto dokumenty vyplývajúce z nákupu poradenských služieb od externých subjektov vrátane: 1. Stanovisko k preskúmaniu plánu premeny spoločnosti s ručením obmedzeným na akciovú spoločnosť a k auditu ročnej samostatnej účtovnej závierky (SF). 2. Správa o náležitej starostlivosti. 3. Oceňovanie spoločnosti, 4. Informačný dokument. 5. Investičný teaser. 6. Prezentácia investora. 7. Dokument ponuky. 8. Postup šírenia dôverných informácií. 9. Informačná politika spoločnosti. Všetky uvedené dokumenty a štúdie sú potrebné v procese sprístupňovania PURE BIOLOGICS verejnosti a v dôsledku toho mu umožnia (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Ohje_reference_viitenumero: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Asetuksen (EU) N:o 651/2014 18 artikla Tuki pk-yrityksille suunnattuihin neuvontapalveluihin Hankkeeseen sisältyy se, että PURE Biologics Sp. z o.o. hankkii erikoistuneita neuvontapalveluja, joita tarjoavat ulkopuoliset tahot, joilla on asianmukaiset valtuudet tarjota tiettyjä palveluja, mukaan lukien seuraavat: lakisääteisen tilintarkastajan valtuudet tarkastaa suunnitelma osakeyhtiön muuttamisesta osakeyhtiöksi ja tilintarkastuksen tilinpäätöksistä, valtuutetulla neuvonantajalla on valtuudet palveluihin, jotka liittyvät tarvittavien asiakirjojen laatimiseen pääomamarkkinoille pääsyn mahdollistamiseksi. Kantaja suunnittelee toteuttavansa uusia investointeja, jotka liittyvät teknologia-alustoihin perustuvien innovatiivisten teknologioiden kehittämiseen ja joiden tavoitteena on uusien lääkkeiden, diagnostisten testien, dermokosmetiikan ja bioteknologian markkinoille saattaminen. Tärkeimmät kehitysohjeet PURE Biologics Sp. z o.o. liittyvät: 1. Uusien biologisten lääkkeiden kehittäminen patentoidun PureApta-teknologian pohjalta. 2. Virtsarakon syövän seulontatestin kehittäminen. 3. Uuden ihokosmetiikan kehittäminen ja toteuttaminen käytettäväksi akne-iholla. Osana hanketta laaditaan seuraavat asiakirjat, kun neuvontapalveluja ostetaan ulkopuolisilta tahoilta, mukaan lukien: 1. Lausunto osakeyhtiön muuttamista osakeyhtiöksi koskevan suunnitelman tarkastelusta ja vuosittaisen erillistilinpäätöksen tarkastamisesta. 2. Due diligence -raportti. 3. Yrityksen arvonmääritys, 4. Se on ilmoituslomake. 5. Se on sijoitus Teaser. 6. Se on sijoittajan esitys. 7. Se on vastaanottoasiakirja. 8. Menettely luottamuksellisten tietojen levittämiseksi. 9. Yhtiön tiedotuspolitiikka. Kaikki edellä mainitut asiakirjat ja tutkimukset ovat välttämättömiä PURE Biologics -julkaisussa, minkä vuoksi ne mahdollistavat sen. (Finnish)
Tuen kynnysarvo_viitenumero: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: hanke kattaa sen, että PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. hankkii ulkopuolisten tahojen tarjoamia erikoistuneita neuvontapalveluja, joilla on asianmukaiset oikeudet tarjota tiettyjä palveluja, mukaan lukien: — lakisääteisen tilintarkastajan valtuudet tarkastaa suunnitelma, joka koskee osakeyhtiön muuttamista osakeyhtiöksi ja tilinpäätösten tilintarkastusta, – valtuutetun neuvonantajan valtuudet laatia tarvittavat asiakirjat, jotka mahdollistavat pääsyn pääomamarkkinoille. Hakija aikoo tehdä uusia investointeja, jotka liittyvät uusien lääkkeiden, diagnostisten testien, dermokosmetiikan ja bioteknologisen teknologian markkinointiin perustuvien innovatiivisten teknologioiden kehittämiseen. PURE BIOLOGICS Sp. z o.o.:n tärkeimmät kehityssuunnat liittyvät seuraaviin: 1. Uusien biologisten lääkkeiden kehittäminen perustuu patentoituun PureApta-teknologiaan. 2. Virtsarakon syövän havaitsemista koskevan seulontatestin kehittäminen. 3. Uuden dermokosmetiikan kehittäminen ja käyttöönotto akne-iholle. Osana hankkeen toteuttamista laaditaan seuraavat asiakirjat, jotka perustuvat neuvontapalvelujen hankintaan ulkopuolisilta tahoilta, mukaan lukien: 1. Lausunto osakeyhtiön muuttamista osakeyhtiöksi koskevan suunnitelman tarkastelusta ja vuositilinpäätöksen tarkastamisesta. 2. Due Dilligence -raportti. 3. Yrityksen arvonmääritys, 4. Tietoasiakirja. 5. Investointi teaser. 6. Sijoittajan esittely. 7. Tarjousasiakirja. 8. Menettely luottamuksellisten tietojen levittämiseksi. 9. Yhtiön tiedotuspolitiikka. Kaikki edellä mainitut asiakirjat ja tutkimukset ovat välttämättömiä, kun PURE BIOLOGICS saatetaan julkisesti saataville, minkä seurauksena se voi (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Help_reference_reference number: SA 42799(2015/X) Állami támogatás célja: 651/2014/EK rendelet 18. cikk Kkv-knek nyújtott tanácsadási szolgáltatásokhoz nyújtott támogatás A projekt magában foglalja, hogy a PURE Biologics Sp. z o.o. külső szervezetek által nyújtott szaktanácsadási szolgáltatásokat vásároljon meg, amelyek megfelelő hatáskörrel rendelkeznek bizonyos szolgáltatások nyújtására, beleértve a következőket: a jog szerinti könyvvizsgáló hatásköre a korlátolt felelősségű társaság részvénytársasággá történő átalakítására és a pénzügyi kimutatások könyvvizsgálatára vonatkozó terv könyvvizsgálatára, az Engedélyezett Tanácsadó hatásköre a tőkepiachoz való hozzáférést lehetővé tevő szükséges dokumentumok elkészítésére. A felperes a technológiai platformokon alapuló innovatív technológiák fejlesztésével kapcsolatos új beruházások végrehajtását tervezi, amelyek célja új gyógyszerek, diagnosztikai tesztek, dermokozmetikumok és biotechnológiai technológiák forgalmazása. A PURE Biologics Sp. z o.o. fő fejlesztési irányai a következők: 1. A szabadalmaztatott PureApta technológián alapuló új biológiai gyógyszerek kifejlesztése. 2. A húgyhólyagrák szűrővizsgálatának kidolgozása. 3. Új dermo-kozmetikumok kifejlesztése és végrehajtása az akne bőrén. A projekt részeként a tanácsadási szolgáltatások külső szervezetektől való beszerzésének eredményeként a következő dokumentumok kerülnek kidolgozásra, többek között: 1. Vélemény a korlátolt felelősségű társaság részvénytársasággá történő átalakítására és az éves egyedi pénzügyi kimutatások könyvvizsgálatára vonatkozó terv vizsgálatáról. 2. A kellő gondosságról szóló jelentés. 3. Cégértékelés, 4. Ez egy tájékoztató dokumentum. 5. Ez egy befektetés Teaser. 6. Ez egy befektetői előadás. 7. Ez egy átvételi elismervény. 8. A bizalmas információk terjesztésére vonatkozó eljárás. 9. A vállalat információs politikája. Az összes fenti dokumentumra és tanulmányra szükség van a PURE Biologics közzétételének folyamatában, és ennek eredményeként lehetővé teszi (Hungarian)
Támogatási küszöb_referenciaszám: SA 42799(2015/X) Az állami támogatás célja: a projekt a PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. által külső szervezetek által nyújtott szaktanácsadási szolgáltatások megvásárlására terjed ki, amelyek megfelelő jogokkal rendelkeznek meghatározott szolgáltatások nyújtására, beleértve a következőket: – a jog szerinti könyvvizsgáló hatásköre a korlátolt felelősségű társaság részvénytársasággá történő átalakítására irányuló terv könyvvizsgálatára és a pénzügyi kimutatások könyvvizsgálatára, – az engedélyezett tanácsadó hatásköre a tőkepiachoz való hozzáféréshez szükséges dokumentumok elkészítése terén. A felperes új beruházásokat tervez végrehajtani az új gyógyszerek, diagnosztikai tesztek, dermokozmetikumok és biotechnológiai technológiák forgalmazására szolgáló technológiai platformokon alapuló innovatív technológiák kifejlesztésével kapcsolatban. A PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. fő fejlesztési irányai a következőkhöz kapcsolódnak: 1. A szabadalmaztatott PureApta technológián alapuló új biológiai gyógyszerek kifejlesztése. 2. A húgyhólyagrák kimutatására szolgáló szűrővizsgálat kidolgozása. 3. Új dermokozmetika kifejlesztése és megvalósítása a pattanások bőrén. A projekt végrehajtásának részeként a következő dokumentumokat készítik el, amelyek a tanácsadói szolgáltatások külső szervezetektől történő megvásárlásából származnak, többek között: 1. Vélemény a korlátolt felelősségű társaság részvénytársasággá történő átalakítására vonatkozó terv vizsgálatáról és az éves egyedi pénzügyi kimutatások könyvvizsgálatáról. 2. A Due Dilligence Report. 3. A társaság értékelése, 4. Tájékoztató dokumentum. 5. A befektetési teaser. 6. A befektető bemutatása. 7. Ajánlati dokumentum. 8. A bizalmas információk továbbítására vonatkozó eljárás. 9. A vállalat információs politikája. A fenti dokumentumok és tanulmányok szükségesek a PURE BIOLOGICS nyilvánosságra hozatalának folyamatához, és ennek eredményeként lehetővé teszik, hogy (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Help_reference_reference number: SA 42799 (2015/X) Účel veřejné podpory: Nařízení ES č. 651/2014 Článek 18 Podpora na poradenské služby pro malé a střední podniky Projekt zahrnuje akvizice specializovaných poradenských služeb poskytovaných externími subjekty PURE Biologics Sp. z o.o. s odpovídajícími pravomocemi k poskytování určitých služeb, včetně: â EUR oprávnění statutárního auditora kontrolovat plán přeměny společnosti s ručením omezeným na akciovou společnost a audit účetní závěrky, â EUR oprávnění poradce pro služby při přípravě nezbytných dokumentů umožňujících přístup na kapitálový trh. Žadatel plánuje provést nové investice související s vývojem inovativních technologií založených na technologických platformách, jejichž cílem je uvádět na trh nové léčivé přípravky, diagnostické testy, dermokosmetika a biotechnologické technologie. Hlavní směry vývoje PURE Biologics Sp. z o.o. se týkají: 1. Vývoj nových biologických léků založených na patentované technologii PureApta. 2. Vývoj screeningového testu na rakovinu močového měchýře. 3. Vývoj a implementace nové dermo-kosmetiky pro použití na kůži akné. V rámci projektu budou připraveny následující dokumenty jako výsledek nákupu poradenských služeb od externích subjektů, včetně: 1. Stanovisko k přezkoumání plánu přeměny společnosti s ručením omezeným na akciovou společnost a auditu ročních samostatných účetních závěrek (SF). 2. Zpráva o náležité péči. 3. Ocenění společnosti, 4. Je to informační dokument. 5. Je to investice Teaser. 6. Je to prezentace investorů. 7. Je to potvrzení o přijetí. 8. Postup pro šíření důvěrných informací. 9. Společnost je informační politika. Všechny výše uvedené dokumenty a studie jsou nezbytné v procesu propagace PURE Biologics a v důsledku toho umožní, aby (Czech)
Prahová hodnota podpory_referenční číslo: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory: projekt zahrnuje akvizici specializovaných poradenských služeb poskytovaných externími subjekty PURE BIOLOGICS Sp. z o.o., které mají příslušná práva k poskytování specifických služeb, včetně: — pravomoci statutárního auditora pro audit plánu přeměny společnosti s ručením omezeným na akciovou společnost a audit účetní závěrky – pravomoc oprávněného poradce pro služby v oblasti přípravy nezbytných dokumentů umožňujících přístup na kapitálový trh. Žalobkyně plánuje provést nové investice související s vývojem inovativních technologií založených na technologických platformách pro uvádění nových léčivých přípravků, diagnostických testů, dermokosmetiky a biotechnologických technologií na trh. Hlavní směry vývoje PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. se týkají: 1. Vývoj nových biologických léků založených na patentované technologii PureApta. 2. Vývoj screeningového testu na detekci rakoviny močového měchýře. 3. Vývoj a implementace nové dermokosmetiky pro použití na kůži akné. V rámci realizace projektu budou připraveny následující dokumenty vyplývající z nákupu poradenských služeb od externích subjektů, včetně: 1. Stanovisko k posouzení plánu přeměny společnosti s ručením omezeným na akciovou společnost a k auditu roční individuální účetní závěrky (SF). 2. Zpráva o Due Dilligence. 3. Ocenění společnosti, 4. Informační dokument. 5. Investiční teaser. 6. Prezentace investora. 7. Dokument o nabídce. 8. Postup pro předávání důvěrných informací. 9. Informační politika společnosti. Všechny výše uvedené dokumenty a studie jsou nezbytné v procesu zveřejňování PURE BIOLOGICS a v důsledku toho umožní, aby (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Help_reference_atsauces numurs: SA 42799(2015/X) Valsts atbalsta mērķis: EK Regulas Nr. 651/2014 18. pants Atbalsts konsultāciju pakalpojumiem MVU Projektā ietilpst PURE Biologics Sp. z o.o. iegāde specializētiem konsultāciju pakalpojumiem, ko sniedz ārējas struktūras ar atbilstīgām pilnvarām sniegt konkrētus pakalpojumus, tostarp: â EUR â EUR pilnvarotā revidenta pilnvaras revīzijas plānu konvertējot sabiedrību ar ierobežotu atbildību par akciju sabiedrību un revīzijas finanšu pārskatus, â EUR Pilnvarotais Advisorâ EURs pilnvaras par pakalpojumiem, sagatavojot nepieciešamos dokumentus, kas ļauj piekļūt kapitāla tirgum. Pieteikuma iesniedzējs plāno veikt jaunus ieguldījumus, kas saistīti ar inovatīvu tehnoloģiju izstrādi, kuru pamatā ir tehnoloģiju platformas, kuru mērķis ir laist tirgū jaunas zāles, diagnostikas testus, dermokosmētiku un biotehnoloģijas tehnoloģijas. PURE Biologics Sp. z o.o. galvenie attīstības virzieni ir saistīti ar: 1. Jaunu bioloģisko zāļu izstrāde, pamatojoties uz patentētu PureApta tehnoloģiju. 2. Urīnpūšļa vēža skrīninga testa izstrāde. 3. Jaunas dermo-kosmētikas izstrāde un ieviešana lietošanai uz pinnes ādas. Projekta ietvaros, iegādājoties konsultāciju pakalpojumus no ārējām struktūrām, tiks sagatavoti šādi dokumenti: 1. Atzinums par plāna pārbaudi attiecībā uz sabiedrības ar ierobežotu atbildību pārveidošanu par akciju sabiedrību un gada atsevišķo finanšu pārskatu (SF) revīziju. 2. Pienācīgas pārbaudes ziņojums. 3. Uzņēmuma novērtējums, 4. Tas ir informatīvs dokuments. 5. Tas ir investīciju Teaser. 6. Tā ir investora prezentācija. 7. Tas ir kvīts dokuments. 8. Konfidenciālas informācijas aprites procedūra. 9. Uzņēmuma informācijas politika. Visi iepriekš minētie dokumenti un pētījumi ir nepieciešami PURE Biologics publiskošanas procesā, un tā rezultātā tas ļaus (Latvian)
Atbalsta robežvērtība_atsauces numurs: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: projekts attiecas uz to, ka PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. iegādājas specializētus konsultāciju pakalpojumus, ko sniedz ārējas struktūras, kurām ir atbilstošas tiesības sniegt konkrētus pakalpojumus, tostarp: — pilnvarotā revidenta pilnvaras veikt sabiedrības ar ierobežotu atbildību pārveidošanas par akciju sabiedrību plāna revīziju un finanšu pārskatu revīziju, — pilnvarotā padomnieka pilnvaras sniegt pakalpojumus nepieciešamo dokumentu sagatavošanas jomā, kas ļauj piekļūt kapitāla tirgum. Pieteikuma iesniedzējs plāno veikt jaunus ieguldījumus, kas saistīti ar inovatīvu tehnoloģiju izstrādi, pamatojoties uz tehnoloģiju platformām, lai tirgotu jaunas zāles, diagnostikas testus, dermokosmētiku un biotehnoloģiskās tehnoloģijas. Galvenie PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. attīstības virzieni ir saistīti ar: 1. Jaunu bioloģisko zāļu izstrāde, pamatojoties uz patentētu PureApta tehnoloģiju. 2. Urīnpūšļa vēža noteikšanas skrīninga testa izstrāde. 3. Jaunas dermokosmētikas izstrāde un ieviešana lietošanai uz pinnes ādas. Projekta īstenošanas gaitā tiks sagatavoti šādi dokumenti, kas izriet no konsultāciju pakalpojumu iegādes no ārējām struktūrām, tostarp: 1. Atzinums par sabiedrības ar ierobežotu atbildību pārveidošanas par akciju sabiedrību plāna izskatīšanu un par gada atsevišķo finanšu pārskatu (SF) revīziju. 2. Due Dilligence ziņojums. 3. Uzņēmuma novērtējums, 4. Informācijas dokuments. 5. Investīciju teaser. 6. Iepazīstināšana ar investoru. 7. Piedāvājuma dokuments. 8. Konfidenciālas informācijas aprites procedūru. 9. Uzņēmuma informācijas politika. Visi iepriekš minētie dokumenti un pētījumi ir nepieciešami, lai PURE BIOLOGICS padarītu publiski pieejamu, un tādējādi tas ļaus (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Help_reference_Uimhir thagartha: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Rialachán CE Uimh. 651/2014 Airteagal 18 Cabhair do sheirbhísí comhairleacha do FBManna Áirítear sa tionscadal éadáil ag PURE Biologics Sp. z o.o. sainseirbhísí comhairleacha arna soláthar ag eintitis sheachtracha, ag a bhfuil cumhachtaí iomchuí chun seirbhísí áirithe a sholáthar, lena n-áirítear: â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â reachtúil cumhachtaí chun iniúchadh a dhéanamh ar an bplean a chomhshó cuideachta faoi dhliteanas teoranta i gcuideachta phoiblí teoranta agus iniúchóireacht ráitis airgeadais, â EUR â EUR â EUR â EUR TM na cumhachtaí Údaraithe Advisorâ le haghaidh seirbhísí in ullmhú doiciméid riachtanacha a chuireann ar chumas rochtain ar an margadh caipitil. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir infheistíochtaí nua a dhéanamh a bhaineann le teicneolaíochtaí nuálacha a fhorbairt bunaithe ar ardáin teicneolaíochta, arb é is aidhm dóibh cógais nua, tástálacha diagnóiseacha, deirmchógaisíocht agus teicneolaíochtaí biteicneolaíochta a mhargú. Na treoracha forbartha is mó de PURE Biologics Sp. z o.o. a bhaineann le: 1. Forbairt drugaí bitheolaíochta nua bunaithe ar theicneolaíocht PureApta paitinnithe. 2. Tástáil scagthástála a fhorbairt le haghaidh ailse lamhnán. 3. Forbairt agus cur i bhfeidhm dermo-cosmaidí nua lena n-úsáid ar chraiceann acne. Mar chuid den tionscadal, ullmhófar na doiciméid seo a leanas mar thoradh ar cheannach seirbhísí comhairleacha ó eintitis sheachtracha, lena n-áirítear: 1. Tuairim maidir le scrúdú a dhéanamh ar an bplean chun cuideachta faoi dhliteanas teoranta a chomhshó ina cuideachta phoiblí theoranta agus iniúchadh a dhéanamh ar na ráitis airgeadais bhliantúla ar leithligh (SF). 2. An tuarascáil maidir le dícheall cuí. 3. Luacháil cuideachta, 4. EUR œEURs doiciméad faisnéise. 5. Tá sé EURs an Teaser infheistíochta. 6. Itâ EURs cur i láthair infheisteoir. 7. EUR â EURs doiciméad admhála. 8. Nós imeachta maidir le faisnéis rúnda a scaipeadh. 9. Polasaí faisnéise an Companyâ EUR. Tá gá leis na doiciméid agus na staidéir thuasluaite go léir sa phróiseas poiblíochta PURE Biologics agus mar thoradh air sin beifear in ann é a chur ar fáil (Irish)
Tairseach chabhrach_uimhir thagartha: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: cumhdaítear leis an tionscadal éadáil seirbhísí comhairleacha speisialaithe arna soláthar ag eintitis sheachtracha ag bitheolaíocht PURE Sp. z o.o, a bhfuil cearta iomchuí acu chun seirbhísí sonracha a sholáthar, lena n-áirítear: — cumhachtaí an iniúchóra reachtúil chun iniúchadh a dhéanamh ar an bplean chun cuideachta faoi dhliteanas teoranta a chlaochlú ina cuideachta chomhstoic agus iniúchadh a dhéanamh ar ráitis airgeadais, — cumhacht an Chomhairleora Údaraithe maidir le seirbhísí i réimse ullmhú na ndoiciméad riachtanach lena gcumasaítear rochtain ar an margadh caipitil. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir infheistíochtaí nua a dhéanamh a bhaineann le teicneolaíochtaí nuálacha a fhorbairt atá bunaithe ar ardáin teicneolaíochta chun cógais nua, tástálacha diagnóiseacha, dermo-cosmaidí agus teicneolaíochtaí biteicneolaíochta a mhargú. Na treoracha forbartha is mó de biologics PURE Sp. z o.o. a bhaineann le: 1. Forbairt drugaí bitheolaíochta nua bunaithe ar theicneolaíocht PureApta paitinnithe. 2. Tástáil scagthástála a fhorbairt le haghaidh brath ailse lamhnán. 3. Forbairt agus cur i bhfeidhm dermo-cosmaideacha nua le húsáid ar chraiceann acne. Mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail, ullmhófar na doiciméid seo a leanas mar thoradh ar cheannach seirbhísí comhairleacha ó eintitis sheachtracha, lena n-áirítear: 1. Tuairim maidir le scrúdú a dhéanamh ar an bplean chun cuideachta faoi dhliteanas teoranta a chomhshó ina cuideachta phoiblí theoranta agus maidir leis an iniúchadh ar na ráitis airgeadais bhliantúla ar leithligh (SF). 2. An Tuarascáil ar Dhiúltú Due. 3. Luacháil na cuideachta, 4. Doiciméad faisnéise. 5. Fáilte go dtí an láithreán gréasáin oifigiúil. 6. Cur i láthair an infheisteora. 7. Doiciméad tairisceana. 8. An nós imeachta maidir le faisnéis rúnda a scaipeadh. 9. Beartas faisnéise na cuideachta. Tá gá leis na doiciméid agus na staidéir uile thuas sa phróiseas chun bitheolaíocht PURE a chur ar fáil go poiblí agus mar thoradh air sin beidh sé in ann (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Help_reference_referenčna številka: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči: Uredba ES št. 651/2014, člen 18 Pomoč za svetovalne storitve za MSP Projekt vključuje pridobitev specializiranih svetovalnih storitev, ki jih zagotavljajo zunanji subjekti, s strani podjetja PURE Biologics Sp. z o.o. z ustreznimi pooblastili za zagotavljanje nekaterih storitev, vključno z: pooblastila zakonitega revizorja za revizijo načrta preoblikovanja družbe z omejeno odgovornostjo v delniško družbo in revidiranje računovodskih izkazov, pooblastila pooblaščenega svetovalca za storitve pri pripravi potrebnih dokumentov, ki omogočajo dostop do kapitalskega trga. Vlagatelj namerava izvesti nove naložbe, povezane z razvojem inovativnih tehnologij, ki temeljijo na tehnoloških platformah, katerih cilj je trženje novih zdravil, diagnostičnih testov, dermokozmetike in biotehnoloških tehnologij. Glavne razvojne usmeritve PURE Biologics Sp. z o.o. so povezane z: 1. Razvoj novih bioloških zdravil, ki temeljijo na patentirani tehnologiji PureApta. 2. Razvoj presejalnega testa za raka sečnega mehurja. 3. Razvoj in izvajanje nove dermo-kozmetike za uporabo na akne koži. Kot del projekta bodo pripravljeni naslednji dokumenti kot rezultat nakupa svetovalnih storitev od zunanjih subjektov, vključno z: 1. Mnenje o pregledu načrta preoblikovanja družbe z omejeno odgovornostjo v delniško družbo in reviziji letnih ločenih računovodskih izkazov. 2. Poročilo o skrbnem pregledu. 3. Vrednotenje podjetja, 4. Dokument z informacijami. 5. To je naložba Teaser. 6. To je predstavitev investitorja. 7. To je potrdilo o prejemu. 8. Postopek za kroženje zaupnih informacij. 9. Informacijska politika podjetja. Vsi zgoraj navedeni dokumenti in študije so potrebni v procesu obveščanja javnosti o biologiji PURE in bodo posledično omogočili (Slovenian)
Prag pomoči_referenčna številka: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči: projekt zajema pridobitev specializiranih svetovalnih storitev, ki jih opravljajo zunanji subjekti in imajo ustrezne pravice za opravljanje posebnih storitev, s strani podjetja PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. — pooblastila zakonitega revizorja za revizijo načrta preoblikovanja družbe z omejeno odgovornostjo v delniško družbo in revizijo računovodskih izkazov – pristojnost pooblaščenega svetovalca za storitve na področju priprave potrebnih dokumentov, ki omogočajo dostop do kapitalskega trga. Vložnik namerava izvesti nove naložbe, povezane z razvojem inovativnih tehnologij, ki temeljijo na tehnoloških platformah za trženje novih zdravil, diagnostičnih testov, dermokozmetike in biotehnoloških tehnologij. Glavne razvojne usmeritve PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. so povezane z: 1. Razvoj novih bioloških zdravil, ki temeljijo na patentirani tehnologiji PureApta. 2. Razvoj presejalnega testa za odkrivanje raka mehurja. 3. Razvoj in implementacija nove dermokozmetike za uporabo na koži aken. V okviru izvajanja projekta bodo pripravljeni naslednji dokumenti, ki bodo izhajali iz nakupa svetovalnih storitev od zunanjih subjektov, vključno z: 1. Mnenje o pregledu načrta preoblikovanja delniške družbe v delniško družbo in o reviziji ločenih letnih računovodskih izkazov (SF). 2. Poročilo o potrebni skrbnosti. 3. Vrednotenje podjetja, 4. Opisni list. 5. Investicijski teaser. 6. Predstavitev investitorja. 7. Dokument ponudbe. 8. Postopek za kroženje zaupnih informacij. 9. Informacijska politika podjetja. Vsi zgoraj navedeni dokumenti in študije so potrebni v postopku zagotavljanja javnega dostopa do PURE BIOLOGICS, kar mu bo omogočilo, da (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Номер на Help_reference_reference: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ: Регламент (ЕС) № 651/2014 член 18 Помощ за консултантски услуги за МСП Проектът включва придобиването от PURE Biologics Sp. z o.o. на специализирани консултантски услуги, предоставяни от външни субекти, с подходящи правомощия за предоставяне на определени услуги, включително: задължителният одитор има правомощия за извършване на одит на плана за преобразуване на дружество с ограничена отговорност в акционерно дружество и за одит на финансови отчети, а именно правомощията на упълномощения съветник за услуги при изготвянето на необходимите документи, даващи възможност за достъп до капиталовия пазар. Заявителят планира да осъществи нови инвестиции, свързани с разработването на иновативни технологии, основани на технологични платформи, чиято цел е да се предлагат на пазара нови лекарства, диагностични тестове, дермокозметика и биотехнологични технологии. Основните направления на развитие на PURE Biologics Sp. z o.o. са свързани с: 1. Разработване на нови биологични лекарства на базата на патентована технология PureApta. 2. Разработване на скринингов тест за рак на пикочния мехур. 3. Разработване и прилагане на нова дермо-козметика за използване върху акне кожа. В рамките на проекта ще бъдат изготвени следните документи в резултат на закупуването на консултантски услуги от външни субекти, включително: 1. Становище относно прегледа на плана за преобразуване на дружество с ограничена отговорност в акционерно дружество и одит на годишните индивидуални финансови отчети (SF). 2. Докладът за надлежна проверка. 3. Оценка на дружеството, 4. Това е информационен документ. 5. Това е инвестиция Тийзър. 6. Това е представяне на инвеститорите. 7. Това е документ за квитанция. 8. Процедура за разпространение на поверителна информация. 9. Информационната политика на компанията. Всички горепосочени документи и проучвания са необходими в процеса на популяризиране на PURE Biologics и в резултат на това ще го позволят (Bulgarian)
Праг на помощта_референтен номер: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ: проектът обхваща придобиването от PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. на специализирани консултантски услуги, предоставяни от външни субекти, които имат подходящи права за предоставяне на специфични услуги, включително: — правомощията на задължителния одитор за одит на плана за преобразуване на дружество с ограничена отговорност в акционерно дружество и за одит на финансовите отчети — правомощието на упълномощения съветник за услуги в областта на изготвянето на необходимите документи, позволяващи достъп до капиталовия пазар. Жалбоподателят възнамерява да извърши нови инвестиции, свързани с разработването на иновативни технологии, основани на технологични платформи за пускане на пазара на нови лекарства, диагностични тестове, дермо-козметика и биотехнологични технологии. Основните направления на развитие на PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. са свързани с: 1. Разработване на нови биологични лекарства, базирани на патентована технология PureApta. 2. Разработване на скринингов тест за откриване на рак на пикочния мехур. 3. Разработване и прилагане на нова дермо-козметика за употреба върху акне кожа. Като част от изпълнението на проекта ще бъдат изготвени следните документи, произтичащи от закупуването на консултантски услуги от външни субекти, включително: 1. Становище относно прегледа на плана за преобразуване на дружество с ограничена отговорност в акционерно дружество и относно одита на годишните индивидуални финансови отчети (SF). 2. Докладът на Due Dilligence. 3. Оценка на дружеството, 4. Информационен документ. 5. Инвестиционен тийзър. 6. Представяне на инвеститора. 7. Документ за оферта. 8. Процедурата за разпространение на поверителна информация. 9. Информационната политика на компанията. Всички горепосочени документи и проучвания са необходими в процеса на осигуряване на публичен достъп до PURE BIOLOGICS и в резултат на това ще им се даде възможност да (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
In-numru Help_reference_reference: Sa 42799(2015/X) Għan ta’ għajnuna pubblika: Ir-Regolament tal-KE Nru 651/2014 Artikolu 18 Għajnuna għal servizzi ta’ konsulenza għall-SMEs Il-proġett jinkludi l-akkwist minn PURE Biologics Sp. z o.o. ta’ servizzi ta’ konsulenza speċjalizzati pprovduti minn entitajiet esterni, b’setgħat xierqa biex jipprovdu ċerti servizzi, inklużi: EUR â EUR TM s-setgħat Statutarju EUR TM s għall-verifika tal-pjan ta ‘konverżjoni ta’ kumpanija b’responsabbiltà limitata f’kumpanija pubblika limitata u l-verifika dikjarazzjonijiet finanzjarji, â EUR â EUR l-Awtorizzat Advisorâ setgħat EUR għal servizzi fil-preparazzjoni dokumenti meħtieġa li jippermettu aċċess għas-suq kapitali. L-applikant qed jippjana li jwettaq investimenti ġodda relatati mal-iżvilupp ta’ teknoloġiji innovattivi bbażati fuq pjattaformi teknoloġiċi, li l-għan tagħhom huwa li jikkummerċjalizzaw mediċini ġodda, testijiet dijanjostiċi, dermo-kosmetiċi u teknoloġiji bijoteknoloġiċi. Id-direzzjonijiet ewlenin ta ‘żvilupp ta’ PURE Biologics Sp. z o.o. huma relatati ma ': 1. L-iżvilupp ta’ drogi bijoloġiċi ġodda bbażati fuq teknoloġija PureApta bi privattiva. 2. L-iżvilupp ta’ test ta’ skrining għall-kanċer tal-bużżieqa tal-awrina. 3. L-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ dermo-kosmetiċi ġodda għall-użu fuq il-ġilda akne. Bħala parti mill-proġett, id-dokumenti li ġejjin ser jitħejjew bħala riżultat tax-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza minn entitajiet esterni, inklużi: 1. Opinjoni dwar l-eżami tal-pjan għall-konverżjoni ta’ kumpanija b’responsabbiltà limitata f’kumpanija pubblika limitata u l-awditjar tad-dikjarazzjonijiet finanzjarji separati annwali (SF). 2. Ir-rapport dwar id-diliġenza dovuta. 3. Valutazzjoni tal-kumpanija, 4. L-ITâ EUR dokument ta ‘informazzjoni. 5. Itâ EUR għal Teaser investiment. 6. Itâ EUR preżentazzjoni għall-investitur. 7. EUR ITâ EUR dokument ta ‘riċevuta. 8. Proċedura għaċ-ċirkolazzjoni ta’ informazzjoni kunfidenzjali. 9. Il-politika ta ‘informazzjoni Companyâ EUR. Id-dokumenti u l-istudji kollha ta’ hawn fuq huma meħtieġa fil-proċess tal-pubblikazzjoni tal-Bijoloġiċi PURE u b’riżultat ta’ dan se jippermettu li (Maltese)
Limitu tal-għajnuna_numru ta’ referenza: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: il-proġett ikopri l-akkwist minn PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. ta’ servizzi konsultattivi speċjalizzati pprovduti minn entitajiet esterni, li għandhom drittijiet xierqa biex jipprovdu servizzi speċifiċi, inkluż: — is-setgħat tal-awditur statutorju għall-awditjar tal-pjan għat-trasformazzjoni ta’ kumpanija b’responsabbiltà limitata f’kumpanija b’ishma konġunti u l-awditjar tad-dikjarazzjonijiet finanzjarji, — is-setgħa tal-Konsulent Awtorizzat għas-servizzi fil-qasam tat-tħejjija tad-dokumenti meħtieġa li jippermettu l-aċċess għas-suq kapitali. L-applikant jippjana li jwettaq investimenti ġodda relatati mal-iżvilupp ta’ teknoloġiji innovattivi bbażati fuq pjattaformi teknoloġiċi għall-kummerċjalizzazzjoni ta’ mediċini ġodda, testijiet dijanjostiċi, dermokosmetiċi u teknoloġiji bijoteknoloġiċi. Id-direzzjonijiet ewlenin tal-iżvilupp tal-PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. huma relatati ma’: 1. L-iżvilupp ta’ drogi bijoloġiċi ġodda bbażati fuq it-teknoloġija PureApta bi privattiva. 2. L-iżvilupp ta’ test ta’ skrining għad-detezzjoni tal-kanċer tal-bużżieqa tal-awrina. 3. L-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ dermokożmetika ġdida għall-użu fuq il-ġilda tal-akne. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, se jitħejjew id-dokumenti li ġejjin li jirriżultaw mix-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza minn entitajiet esterni, inklużi: 1. Opinjoni dwar l-eżami tal-pjan għall-konverżjoni ta’ kumpanija b’responsabbiltà limitata f’kumpanija pubblika limitata u dwar il-verifika tad-dikjarazzjonijiet finanzjarji separati annwali (SF). 2. Ir-Rapport dwar id-Diliġenza Dovuta. 3. Valutazzjoni tal-kumpanija, 4. Dokument ta’ informazzjoni. 5. It-tèser tal-investiment. 6. Preżentazzjoni tal-investitur. 7. Dokument ta’ offerta. 8. Il-proċedura għaċ-ċirkolazzjoni ta’ informazzjoni kunfidenzjali. 9. Politika ta ‘informazzjoni tal-kumpanija. Id-dokumenti u l-istudji kollha ta’ hawn fuq huma meħtieġa fil-proċess li jagħmlu l-PURE BIOLOGICS disponibbli għall-pubbliku u b’riżultat ta’ dan se jippermettu li (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Help_reference_reference number: SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público: Regulamento (UE) n.º 651/2014 Artigo 18.º Auxílios a serviços de aconselhamento a PME O projeto inclui a aquisição pela PURE Biologics Sp. z o.o. de serviços de consultoria especializados prestados por entidades externas, com poderes adequados para prestar determinados serviços, incluindo: os poderes do revisor oficial de contas para fiscalizar o plano de transformação de uma sociedade anónima em sociedade anónima e para a revisão das demonstrações financeiras, os poderes dos conselheiros autorizados para os serviços de preparação dos documentos necessários que permitam o acesso ao mercado de capitais. A recorrente tenciona realizar novos investimentos relacionados com o desenvolvimento de tecnologias inovadoras baseadas em plataformas tecnológicas, cujo objetivo é comercializar novos medicamentos, testes de diagnóstico, dermocosméticos e tecnologias biotecnológicas. As principais direções de desenvolvimento da PURE Biologics Sp. z o.o. estão relacionadas com: 1. Desenvolvimento de novas drogas biológicas baseadas na tecnologia PureApta patenteada. 2. Desenvolver um teste de rastreio do cancro da bexiga. 3. Desenvolvimento e implementação de um novo dermocosméticos para uso na pele da acne. No âmbito do projeto, serão elaborados os seguintes documentos em resultado da aquisição de serviços de aconselhamento a entidades externas, incluindo: 1. Parecer sobre a análise do plano de transformação de uma sociedade anónima numa sociedade anónima e de auditoria das demonstrações financeiras anuais separadas (SF). 2. O relatório de diligência devida. 3. Avaliação da empresa, 4. É um documento de informação. 5. É um investimento Teaser. 6. É uma apresentação para investidores. 7. É um documento de recibo. 8. Procedimento para a divulgação de informações confidenciais. 9. A política de informação da empresa. Todos os documentos e estudos acima são necessários no processo de divulgação da PURE Biologics e, como resultado, permitir-lhe-á p (Portuguese)
Help_reference_reference number (Número de referência_ajuda): SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público: Regulamento (UE) n.o 651/2014 Artigo 18.o Auxílios aos serviços de aconselhamento às PME O projeto inclui a aquisição pela PURE Biologics Sp. z o.o. de serviços de aconselhamento especializados prestados por entidades externas, com poderes adequados para prestar determinados serviços, incluindo: — os poderes do revisor oficial de contas para auditar o plano de transformação de uma sociedade de responsabilidade limitada em sociedade anónima e para auditar as demonstrações financeiras, — os poderes do consultor autorizado para serviços de preparação dos documentos necessários que permitam o acesso ao mercado de capitais. A recorrente tenciona realizar novos investimentos relacionados com o desenvolvimento de tecnologias inovadoras baseadas em plataformas tecnológicas, cujo objetivo é comercializar novos medicamentos, testes de diagnóstico, dermocosméticos e tecnologias biotecnológicas. As principais direções de desenvolvimento da PURE Biologics Sp. z o.o. estão relacionadas a: 1. Desenvolvimento de novos fármacos biológicos baseados na tecnologia patenteada PureApta. 2. Desenvolver um teste de rastreio para o cancro da bexiga. 3. Desenvolvimento e implementação de um novo dermo-cosméticos para uso na pele acne. No âmbito do projeto, serão elaborados os seguintes documentos em resultado da aquisição de serviços de aconselhamento a entidades externas, incluindo: 1. Parecer sobre a análise do plano de transformação de uma sociedade de responsabilidade limitada em sociedade anónima e de auditoria das demonstrações financeiras anuais separadas (SF). 2. O relatório da devida diligência. 3. Avaliação da empresa, 4. Trata-se de um documento informativo. 5. É um teaser de investimento. 6. Trata-se de uma apresentação aos investidores. 7. É um documento de receção. 8. Procedimento para a circulação de informações confidenciais. 9. A política de informação da empresa. Todos os documentos e estudos acima mencionados são necessários no processo de divulgação da PURE Biologics e, como resultado, permitir-lhe-ão p (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Help_reference_referencenummer: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte: EF-forordning nr. 651/2014 artikel 18 Støtte til rådgivningstjenester til SMV Projektet omfatter PURE Biologics Sp. z o.o.'s erhvervelse af specialiserede rådgivningstjenester, der leveres af eksterne enheder, med passende beføjelser til at levere visse tjenesteydelser, herunder: â EUR den lovpligtige revisors beføjelser til at revidere planen for omdannelse af et aktieselskab til et aktieselskab og revision af regnskaber, â EUR den autoriserede rådgivers beføjelser til at udarbejde de nødvendige dokumenter, der giver adgang til kapitalmarkedet. Ansøgeren planlægger at foretage nye investeringer i forbindelse med udviklingen af innovative teknologier baseret på teknologiplatforme, som har til formål at markedsføre nye lægemidler, diagnostiske test, dermokosmetik og bioteknologiske teknologier. De vigtigste udviklingsretninger for PURE Biologics Sp. z o.o. er relateret til: 1. Udvikling af nye biologiske lægemidler baseret på patenteret PureApta-teknologi. 2. Udvikling af en screeningstest for blærekræft. 3. Udvikling og implementering af en ny dermo-kosmetik til brug på acne hud. Som led i projektet vil følgende dokumenter blive udarbejdet som følge af indkøb af rådgivningstjenester fra eksterne enheder, herunder: 1. Udtalelse om gennemgangen af planen for omdannelse af et aktieselskab til et aktieselskab og revision af det separate årsregnskab (SF). 2. Due diligence-rapporten. 3. Virksomhedens værdiansættelse, 4. Det er et informationsdokument. 5. Det er en investering Teaser. 6. Det er en investor præsentation. 7. Det er et kvitteringsdokument. 8. Procedure for videregivelse af fortrolige oplysninger. 9. Virksomhedens informationspolitik. Alle ovennævnte dokumenter og undersøgelser er nødvendige i forbindelse med offentliggørelsen af PURE Biologics, og som følge heraf vil det gøre det muligt at (Danish)
Støttetærskel_referencenummer: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte: projektet omfatter PURE BIOLOGICS Sp. z o.o.'s erhvervelse af specialiserede rådgivningstjenester, der ydes af eksterne enheder, og som har passende rettigheder til at levere specifikke tjenesteydelser, herunder: — revisorens beføjelser til at revidere planen for omdannelse af et selskab med begrænset ansvar til et aktieselskab og revision af regnskaber — den bemyndigede rådgivers beføjelse til at udarbejde de nødvendige dokumenter, der gør det muligt at få adgang til kapitalmarkedet. Sagsøgeren har planer om at foretage nye investeringer i forbindelse med udvikling af innovative teknologier baseret på teknologiplatforme til markedsføring af nye lægemidler, diagnostiske test, dermokosmetik og bioteknologiske teknologier. De vigtigste udviklingsretninger for PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. er relateret til: 1. Udvikling af nye biologiske lægemidler baseret på patenteret PureApta-teknologi. 2. Udvikling af en screeningstest for påvisning af blærekræft. 3. Udvikling og implementering af et nyt dermo-kosmetikum til brug på acne hud. Som led i gennemførelsen af projektet vil følgende dokumenter blive udarbejdet som følge af indkøb af rådgivningstjenester fra eksterne enheder, herunder: 1. Udtalelse om gennemgangen af planen for omdannelse af et aktieselskab til et aktieselskab og om revision af det særskilte årsregnskab (SF). 2. Due Dilligence Report. 3. Vurdering af virksomheden, 4. Oplysningsskema. 5. Investering teaser. 6. Præsentation af investoren. 7. Dokument af tilbud. 8. Proceduren for videregivelse af fortrolige oplysninger. 9. Virksomhedens informationspolitik. Alle ovennævnte dokumenter og undersøgelser er nødvendige for at gøre PURE BIOLOGICS offentligt tilgængelige og vil derfor gøre det muligt at (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Help_reference_număr de referință: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public: Regulamentul CE nr. 651/2014 Articolul 18 Ajutoare pentru servicii de consiliere pentru IMM-uri Proiectul include achiziționarea de către PURE Biologics Sp. z o.o. a unor servicii de consultanță specializate furnizate de entități externe, cu competențe corespunzătoare pentru a furniza anumite servicii, inclusiv: â EUR competențele auditorului statutar pentru auditarea planului de transformare a unei societăți cu răspundere limitată într-o societate pe acțiuni și auditarea situațiilor financiare, â EUR Autorizat Advisorâ EURs competențe pentru servicii în pregătirea documentelor necesare care să permită accesul la piața de capital. Reclamanta intenționează să realizeze noi investiții legate de dezvoltarea de tehnologii inovatoare bazate pe platforme tehnologice, al căror scop este de a comercializa noi medicamente, teste de diagnosticare, tehnologii de dermo-cosmetică și biotehnologie. Principalele direcții de dezvoltare ale PURE Biologics Sp. z o.o. sunt legate de: 1. Dezvoltarea de noi medicamente biologice bazate pe tehnologia patentată PureApta. 2. Dezvoltarea unui test de screening pentru cancerul vezicii urinare. 3. Dezvoltarea și punerea în aplicare a unui nou dermo-cosmetice pentru utilizarea pe pielea acneei. Ca parte a proiectului, următoarele documente vor fi pregătite ca urmare a achiziționării de servicii de consiliere de la entități externe, inclusiv: 1. Aviz privind examinarea planului de transformare a unei societăți cu răspundere limitată într-o societate pe acțiuni și de auditare a situațiilor financiare anuale individuale (SF). 2. Raportul privind diligența necesară. 3. Evaluarea companiei, 4. Este un document informativ. 5. Este o investiție Teaser. 6. Este o prezentare a investitorilor. 7. Este un document de primire. 8. Procedura de circulație a informațiilor confidențiale. 9. Politica de informare a companiei. Toate documentele și studiile de mai sus sunt necesare în procesul de publicitate PURE Biologics și, prin urmare, va permite p (Romanian)
Prag_număr de referință al ajutorului: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public: proiectul acoperă achiziționarea de către PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. a serviciilor de consultanță specializate furnizate de entități externe, având drepturile corespunzătoare de a furniza servicii specifice, inclusiv: competența auditorului statutar de audit al planului de transformare a unei societăți cu răspundere limitată într-o societate pe acțiuni și de audit al situațiilor financiare, – competența consilierului autorizat pentru servicii în domeniul pregătirii documentelor necesare care permit accesul la piața de capital. Solicitantul intenționează să realizeze noi investiții legate de dezvoltarea de tehnologii inovatoare bazate pe platforme tehnologice pentru a comercializa noi medicamente, teste de diagnostic, dermocosmetice și tehnologii biotehnologice. Principalele direcții de dezvoltare ale PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. sunt legate de: 1. Dezvoltarea de noi medicamente biologice bazate pe tehnologia brevetată PureApta. 2. Dezvoltarea unui test de screening pentru detectarea cancerului vezicii urinare. 3. Dezvoltarea și implementarea unei noi dermo-cosmetice pentru utilizarea pe pielea acneei. Ca parte a implementării proiectului, vor fi elaborate următoarele documente care rezultă din achiziționarea de servicii de consiliere de la entități externe, inclusiv: 1. Aviz cu privire la examinarea planului de transformare a unei societăți cu răspundere limitată într-o societate pe acțiuni și la auditul situațiilor financiare anuale separate (SF). 2. Raportul de diligență. 3. Evaluarea companiei, 4. Document informativ. 5. Teaser de investiții. 6. Prezentarea investitorului. 7. Document de ofertă. 8. Procedura de circulație a informațiilor confidențiale. 9. Politica de informare a companiei. Toate documentele și studiile de mai sus sunt necesare în procesul de punere la dispoziția publicului a BIOLOGIILOR PURE și, prin urmare, îi vor permite să (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Help_reference_referensnummer: SA 42799(2015/X) Syftet med det offentliga stödet: EG-förordning nr 651/2014 Artikel 18 Stöd till rådgivningstjänster för små och medelstora företag Projektet omfattar PURE Biologics Sp. z o.o. förvärv av specialiserade rådgivningstjänster som tillhandahålls av externa enheter, med lämpliga befogenheter att tillhandahålla vissa tjänster, bland annat: â EUR den lagstadgade revisorns befogenheter att granska planen att omvandla ett aktiebolag till ett aktiebolag och granska årsredovisningar, â EUR den auktoriserade rådgivarens befogenheter för tjänster att förbereda nödvändiga dokument som möjliggör tillträde till kapitalmarknaden. Sökanden planerar att göra nya investeringar i samband med utvecklingen av innovativ teknik baserad på teknikplattformar, vars syfte är att marknadsföra nya läkemedel, diagnostiska tester, dermo-kosmetika och bioteknikteknik. De viktigaste utvecklingsriktningarna för PURE Biologics Sp. z o.o. är relaterade till: 1. Utveckling av nya biologiska läkemedel baserade på patenterad PureApta-teknik. 2. Utveckla ett screeningtest för cancer i urinblåsan. 3. Utveckling och genomförande av en ny dermo-kosmetik för användning på akne hud. Som en del av projektet kommer följande dokument att utarbetas som ett resultat av inköp av rådgivningstjänster från externa enheter, bland annat följande: 1. Yttrande om granskningen av planen för omvandling av ett aktiebolag till aktiebolag och revision av de separata årsredovisningarna (SF). 2. Rapporten om tillbörlig aktsamhet. 3. Företagsvärdering, 4. Det är ett informationsdokument. 5. Det är en investering Teaser. 6. Det är en investerarpresentation. 7. Det är ett kvittodokument. 8. Förfarande för spridning av konfidentiella uppgifter. 9. Företagets informationspolitik. Alla ovannämnda dokument och studier är nödvändiga i samband med publiceringen av PURE Biologics och som ett resultat kommer att göra det möjligt att (Swedish)
Tröskelvärde för stöd_referensnummer: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd: projektet omfattar förvärv av PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. av specialiserade rådgivningstjänster som tillhandahålls av externa enheter och som har lämpliga rättigheter att tillhandahålla specifika tjänster, bland annat följande: — de lagstadgade revisorernas befogenheter att granska planen för omvandling av ett aktiebolag till ett aktiebolag och revision av finansiella rapporter – Befogenheten för den auktoriserade rådgivaren för tjänster när det gäller att utarbeta nödvändiga handlingar som möjliggör tillträde till kapitalmarknaden. Sökanden planerar att göra nya investeringar i samband med utvecklingen av innovativ teknik baserad på teknikplattformar för att marknadsföra nya läkemedel, diagnostiska tester, dermokosmetika och bioteknik. De viktigaste utvecklingsriktningarna för PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. är relaterade till: 1. Utveckling av nya biologiska läkemedel baserade på patenterad PureApta-teknik. 2. Utveckling av ett screeningtest för upptäckt av blåscancer. 3. Utveckling och implementering av en ny dermokosmetik för användning på akne hud. Som en del av projektets genomförande kommer följande dokument att utarbetas till följd av inköp av rådgivningstjänster från externa enheter, bland annat följande: 1. Yttrande om granskningen av planen för omvandling av ett aktiebolag till aktiebolag och om revision av årsbokslutet (SF). 2. Rapport från Due Dilligence. 3. Värdering av företaget, 4. Informationsdokument. 5. Investeringar teaser. 6. Presentation av investeraren. 7. Dokument från Erbjudandet. 8. Förfarandet för spridning av konfidentiella uppgifter. 9. Företagets informationspolicy. Alla ovanstående dokument och studier är nödvändiga för att göra PURE BIOLOGICS offentligt tillgängliga och kommer därför att göra det möjligt att (Swedish)
Property / budgetProperty / budget
21,840.0 Euro
Amount21,840.0 Euro
UnitEuro
20,229.3 Euro
Amount20,229.3 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Wrocław / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Wrocław / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SUPPORT FOR INNOVATION IN ENTERPRISES / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
50.0 percent
Amount50.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
51°6'32.33"N, 17°1'57.61"E
Latitude51.1089776
Longitude17.0326689
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 51°6'32.33"N, 17°1'57.61"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 51°6'32.33"N, 17°1'57.61"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Wrocław / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Wrocław / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 21:53, 12 October 2024

Project Q81995 in Poland
Language Label Description Also known as
English
“Increasing the level of competitiveness and innovation of PURE Biologics Sp. z o.o. by gaining access to the capital market”
Project Q81995 in Poland

    Statements

    0 references
    45,500.0 zloty
    0 references
    10,114.65 Euro
    13 January 2020
    0 references
    91,000.0 zloty
    0 references
    20,229.3 Euro
    13 January 2020
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 September 2017
    0 references
    30 June 2019
    0 references
    PURE BIOLOGICS SPÓŁKA AKCYJNA
    0 references
    0 references

    51°6'32.33"N, 17°1'57.61"E
    0 references
    Numer_referencyjny_progamu pomocowego: SA 42799(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: rozporządzenie KE nr 651/2014 Artykuł 18 Pomoc na usługi doradcze na rzecz MŚP Projekt obejmuje pozyskanie przez PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. specjalistycznych usług doradczych świadczonych przez podmioty zewnętrzne, posiadające odpowiednie uprawnienia do świadczenia określonych usług, w tym: - uprawnienia biegłego rewidenta dla usług w zakresie badania planu przekształcenia spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w spółkę akcyjną i badania sprawozdań finansowych, - uprawnienia Autoryzowanego Doradcy dla usług w zakresie przygotowania niezbędnych dokumentów umożliwiających uzyskanie dostępu do rynku kapitałowego. Wnioskodawca planuje przeprowadzenie nowych inwestycji związanej z rozwojem innowacyjnych technologii opartych o platformy technologiczne, których celem jest wprowadzania na rynek nowych leków, testów diagnostycznych, dermo-kosmetyków oraz technologii biotechnologicznych. Główne kierunki rozwoju firmy PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. związane są z: 1. Rozwojem nowych leków biologicznych w oparciu o opatentowaną technologię PureApta. 2. Opracowaniem przesiewowego testu do wykrywania raka pęcherza moczowego. 3. Opracowaniem i wdrożeniem nowego dermo-kosmetyku do stosowania na skórę trądzikową. W ramach realizacji projektu zostaną przygotowane następujące dokumenty będące efektem zakupu usług doradczych u podmiotów zewnętrznych, w tym: 1. Opinia w zakresie zbadania planu przekształcenia spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w spółkę akcyjną oraz w zakresie badania rocznego jednostkowego sprawozdania finansowego (SF). 2. Raport due dilligence. 3. Wycena spółki, 4. Dokument informacyjny. 5. Teaser inwestycyjny. 6. Prezentacja inwestorska. 7. Dokument ofertowy. 8. Procedura obiegu informacji poufnych. 9. Polityka informacyjna spółki. Wszystkie wyżej dokumenty i opracowania są niezbędne w procesie upublicznienia spółki PURE BIOLOGICS i w efekcie umożliwią jej p (Polish)
    0 references
    Help_reference_reference number: SA 42799(2015/X) Purpose of public aid: EC Regulation No. 651/2014 Article 18 Aid for advisory services for SMEs The project includes the acquisition by PURE Biologics Sp. z o.o. of specialist advisory services provided by external entities, with appropriate powers to provide certain services, including: — the statutory auditor’s powers for auditing the plan of converting a limited liability company into a public limited company and auditing financial statements, – the Authorised Advisor’s powers for services in preparing necessary documents enabling access to the capital market. The applicant plans to carry out new investments related to the development of innovative technologies based on technology platforms, the aim of which is to market new medicines, diagnostic tests, dermo-cosmetics and biotechnology technologies. The main development directions of PURE Biologics Sp. z o.o. are related to: 1. Development of new biological drugs based on patented PureApta technology. 2. Developing a screening test for bladder cancer. 3. Development and implementation of a new dermo-cosmetics for use on acne skin. As part of the project, the following documents will be prepared as a result of the purchase of advisory services from external entities, including: 1. Opinion on the examination of the plan for converting a limited liability company into a public limited company and auditing the annual separate financial statements (SF). 2. The due diligence report. 3. Company valuation, 4. It’s an information document. 5. It’s an investment Teaser. 6. It’s an investor presentation. 7. It’s a receipt document. 8. Procedure for the circulation of confidential information. 9. The company’s information policy. All the above documents and studies are necessary in the process of publicising PURE Biologics and as a result will enable it p (English)
    14 October 2020
    0.0875524355492192
    0 references
    Seuil d’aide_numéro de référence: SA 42799(2015/X) Objet de l’aide publique: le projet couvre l’acquisition par PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. de services de conseil spécialisés fournis par des entités externes, disposant des droits appropriés pour fournir des services spécifiques, y compris: — les pouvoirs du contrôleur légal des comptes pour le contrôle du plan de transformation d’une société à responsabilité limitée en société par actions et le contrôle des états financiers, — le pouvoir du conseiller agréé pour les services dans le domaine de l’élaboration des documents nécessaires permettant l’accès au marché des capitaux. La requérante prévoit de réaliser de nouveaux investissements liés au développement de technologies innovantes basées sur des plateformes technologiques pour commercialiser de nouveaux médicaments, des tests de diagnostic, des dermo-cosmétiques et des technologies biotechnologiques. Les principales directions de développement de PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. sont liées à: 1. Développement de nouveaux médicaments biologiques basés sur la technologie brevetée PureApta. 2. Mise au point d’un test de dépistage du cancer de la vessie. 3. Développement et mise en œuvre d’un nouveau dermo-cosmétique pour une utilisation sur la peau d’acné. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, les documents suivants seront établis à la suite de l’achat de services consultatifs auprès d’entités externes, notamment: 1. Avis sur l’examen du plan de transformation d’une société à responsabilité limitée en société anonyme et sur l’audit des états financiers annuels séparés (SF). 2. Le rapport Due Dilligence. 3. Évaluation de l’entreprise, 4. Document d’information. 5. Un teaser d’investissement. 6. Présentation de l’investisseur. 7. Document d’offre. 8. La procédure de diffusion d’informations confidentielles. 9. La politique d’information de l’entreprise. Tous les documents et études ci-dessus sont nécessaires dans le processus de mise à la disposition du public de PURE BIOLOGICS. (French)
    30 November 2021
    0 references
    Beihilfeschwelle_Referenznummer: SA 42799(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: das Projekt umfasst die Übernahme von spezialisierten Beratungsleistungen externer Einrichtungen durch PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. mit angemessenen Rechten zur Erbringung spezifischer Dienstleistungen, einschließlich: — die Befugnisse des Abschlussprüfers für die Prüfung des Plans für die Umwandlung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung in eine Aktiengesellschaft und die Prüfung von Jahresabschlüssen, – die Befugnis des bevollmächtigten Beraters für Dienstleistungen im Bereich der Erstellung der erforderlichen Dokumente, die den Zugang zum Kapitalmarkt ermöglichen. Die Klägerin plant neue Investitionen im Zusammenhang mit der Entwicklung innovativer Technologien auf der Grundlage von Technologieplattformen zur Vermarktung neuer Arzneimittel, Diagnosetests, Dermokosmetik und biotechnologischer Technologien. Die wichtigsten Entwicklungsrichtungen von PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. beziehen sich auf: 1. Entwicklung neuer biologischer Medikamente auf Basis der patentierten PureApta-Technologie. 2. Entwicklung eines Screening-Tests zur Erkennung von Blasenkrebs. 3. Entwicklung und Umsetzung eines neuen Dermo-Kosmetiks zur Anwendung auf Aknehaut. Im Rahmen der Durchführung des Projekts werden folgende Dokumente erstellt, die sich aus dem Erwerb von Beratungsleistungen von externen Einrichtungen ergeben, darunter: 1. Stellungnahme zur Prüfung des Plans für die Umwandlung einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung in eine Aktiengesellschaft und zur Prüfung des gesonderten Jahresabschlusses (SF). 2. Der Due Dilligence Bericht. 3. Bewertung des Unternehmens, 4. Informationsdokument. 5. Investment Teaser. 6. Präsentation des Investors. 7. Dokument des Angebots. 8. Das Verfahren für die Verbreitung vertraulicher Informationen. 9. Die Informationspolitik des Unternehmens. Alle oben genannten Dokumente und Studien sind notwendig, um PURE BIOLOGICS öffentlich zugänglich zu machen. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Steundrempel_referentienummer: SA 42799(2015/X) Doel van de overheidssteun: het project heeft betrekking op de verwerving door PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. van gespecialiseerde adviesdiensten die worden verleend door externe entiteiten, met passende rechten om specifieke diensten te verlenen, waaronder: — de bevoegdheden van de wettelijke auditor voor de controle van het plan voor de omvorming van een vennootschap met beperkte aansprakelijkheid in een naamloze vennootschap en de controle van de financiële overzichten, — de bevoegdheid van de gemachtigde adviseur voor diensten op het gebied van de voorbereiding van de nodige documenten voor toegang tot de kapitaalmarkt. Verzoekster is voornemens nieuwe investeringen uit te voeren in verband met de ontwikkeling van innovatieve technologieën op basis van technologieplatforms om nieuwe geneesmiddelen, diagnostische tests, dermo-cosmetica en biotechnologische technologieën op de markt te brengen. De belangrijkste ontwikkelingsrichtingen van PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. zijn gerelateerd aan: 1. Ontwikkeling van nieuwe biologische geneesmiddelen op basis van gepatenteerde PureApta-technologie. 2. Ontwikkeling van een screeningstest voor de detectie van blaaskanker. 3. Ontwikkeling en implementatie van een nieuwe dermo-cosmetic voor gebruik op acnehuid. In het kader van de uitvoering van het project zullen de volgende documenten worden opgesteld die voortvloeien uit de aankoop van adviesdiensten van externe entiteiten, waaronder: 1. Advies over het onderzoek van het plan voor de omzetting van een naamloze vennootschap in een naamloze vennootschap en over de controle van de jaarlijkse enkelvoudige jaarrekening (SF). 2. Het Due Dilligence Report. 3. Waardering van het bedrijf, 4. Informatiedocument. 5. Investeringsteaser. 6. Presentatie van de investeerder. 7. Document van het aanbod. 8. De procedure voor de verspreiding van vertrouwelijke informatie. 9. Het informatiebeleid van het bedrijf. Alle bovengenoemde documenten en studies zijn noodzakelijk bij het openbaar maken van PURE BIOLOGICS en als gevolg daarvan zal het in staat zijn om (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Soglia di aiuto_numero di riferimento: Sa 42799(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: il progetto riguarda l'acquisizione da parte di PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. di servizi di consulenza specializzati forniti da soggetti esterni, dotati di adeguati diritti di prestazione di servizi specifici, tra cui: — i poteri del revisore legale per la revisione del piano di trasformazione di una società a responsabilità limitata in società per azioni e la revisione del bilancio, — il potere del consulente autorizzato per i servizi nel settore della preparazione dei documenti necessari che consentono l'accesso al mercato dei capitali. Il richiedente intende effettuare nuovi investimenti relativi allo sviluppo di tecnologie innovative basate su piattaforme tecnologiche per commercializzare nuovi medicinali, test diagnostici, dermocosmetici e tecnologie biotecnologiche. Le principali direzioni di sviluppo di PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. sono correlate a: 1. Sviluppo di nuovi farmaci biologici basati sulla tecnologia brevettata PureApta. 2. Sviluppo di un test di screening per la rilevazione del cancro della vescica. 3. Sviluppo e implementazione di un nuovo dermo-cosmetico per l'uso sulla pelle dell'acne. Nell'ambito dell'attuazione del progetto, saranno redatti i seguenti documenti derivanti dall'acquisto di servizi di consulenza da soggetti esterni, tra cui: 1. Parere sull'esame del piano di conversione di una società a responsabilità limitata in società per azioni e sulla revisione del bilancio separato annuale (SF). 2. Il rapporto Due Dilligence. 3. Valutazione della società, 4. Documento informativo. 5. Teaser di investimento. 6. Presentazione dell'investitore. 7. Documento di offerta. 8. La procedura per la circolazione di informazioni riservate. 9. Politica informativa dell'azienda. Tutti i documenti e gli studi di cui sopra sono necessari nel processo di messa a disposizione del pubblico di PURE BIOLOGICS e di conseguenza gli consentiranno di (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Umbral de ayuda_número de referencia: SA 42799(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: el proyecto cubre la adquisición por parte de PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. de servicios de asesoramiento especializados prestados por entidades externas, con los derechos adecuados para prestar servicios específicos, incluyendo: — las facultades del auditor legal para la auditoría del plan de transformación de una sociedad de responsabilidad limitada en sociedad anónima y la auditoría de los estados financieros, — la facultad del asesor autorizado para los servicios en el ámbito de la preparación de los documentos necesarios que permitan el acceso al mercado de capitales. El solicitante tiene previsto realizar nuevas inversiones relacionadas con el desarrollo de tecnologías innovadoras basadas en plataformas tecnológicas para comercializar nuevos medicamentos, pruebas de diagnóstico, dermocosmética y tecnologías biotecnológicas. Las principales direcciones de desarrollo de PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. están relacionadas con: 1. Desarrollo de nuevos fármacos biológicos basados en la tecnología patentada PureApta. 2. Desarrollo de una prueba de detección para la detección del cáncer de vejiga. 3. Desarrollo e implementación de un nuevo dermocosmético para su uso en la piel del acné. Como parte de la ejecución del proyecto, se prepararán los siguientes documentos resultantes de la compra de servicios de asesoramiento a entidades externas, entre ellos: 1. Dictamen sobre el examen del plan de conversión de una sociedad de responsabilidad limitada en sociedad anónima y sobre la auditoría de los estados financieros anuales separados (SF). 2. The Due Dilligence Report (en inglés). 3. Valoración de la empresa, 4. Documento de información. 5. Un teaser de inversión. 6. Presentación del inversor. 7. Documento de oferta. 8. El procedimiento para la circulación de información confidencial. 9. La política de información de la compañía. Todos los documentos y estudios anteriores son necesarios en el proceso de puesta a disposición del público de PURE BIOLOGICS y, como resultado, le permitirán (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Abi künnis_viitenumber: SA 42799(2015/X) Riigiabi eesmärk: projekt hõlmab seda, et PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. omandab spetsiaalsed nõustamisteenused, mida osutavad välised üksused, kellel on asjakohased õigused osutada konkreetseid teenuseid, sealhulgas: – vannutatud audiitori volitused piiratud vastutusega äriühingu aktsiaseltsiks ümberkujundamise kava auditeerimiseks ja finantsaruannete auditeerimiseks, – volitatud nõustaja volitused kapitaliturule juurdepääsu võimaldavate vajalike dokumentide ettevalmistamisel. Taotleja kavatseb teha uusi investeeringuid, mis on seotud uute ravimite, diagnostiliste testide, dermokosmeetika ja biotehnoloogia tehnoloogia platvormidel põhinevate uuenduslike tehnoloogiate väljatöötamisega. PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. peamised arengusuunad on seotud: 1. Patenteeritud PureApta tehnoloogial põhinevate uute bioloogiliste ravimite väljatöötamine. 2. Sõeluuringu väljatöötamine põievähi avastamiseks. 3. Uue dermokosmeetika väljatöötamine ja rakendamine akne nahal kasutamiseks. Projekti rakendamise raames koostatakse järgmised dokumendid, mis tulenevad nõustamisteenuste ostmisest välistelt üksustelt, sealhulgas: 1. Arvamus piiratud vastutusega äriühingu aktsiaseltsiks ümberkujundamise kava läbivaatamise ja iga-aastaste eraldiseisvate finantsaruannete auditeerimise kohta. 2. Hoolsuskohustuse aruanne. 3. Ettevõtte hindamine, 4. Teabedokument. 5. Investeering teaser. 6. Investori ettekanne. 7. Pakkumise dokument. 8. Konfidentsiaalse teabe levitamise kord. 9. Ettevõtte infopoliitika. Kõik eespool nimetatud dokumendid ja uuringud on vajalikud PURE BIOLOGICS’i avalikult kättesaadavaks tegemiseks ja selle tulemusena võimaldab see tal (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Pagalbos riba_nuorodos numeris: SA 42799(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: projektas apima PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. įsigytą specializuotų konsultavimo paslaugų, kurias teikia išorės subjektai, turintys atitinkamas teises teikti konkrečias paslaugas, įskaitant: – teisės aktų nustatytą auditą atliekančio auditoriaus įgaliojimai, susiję su ribotos atsakomybės bendrovės pertvarkymo į akcinę bendrovę plano auditu ir finansinių ataskaitų auditu, – įgaliotojo patarėjo paslaugų klausimais įgaliojimai rengti būtinus dokumentus, leidžiančius patekti į kapitalo rinką. Pareiškėjas planuoja vykdyti naujas investicijas, susijusias su technologijų platformomis pagrįstų naujoviškų technologijų, skirtų naujų vaistų, diagnostinių tyrimų, dermokosmetikos ir biotechnologinių technologijų rinkai, kūrimu. Pagrindinės PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. plėtros kryptys yra susijusios su: 1. Naujų biologinių vaistų kūrimas remiantis patentuota PureApta technologija. 2. Šlapimo pūslės vėžio aptikimo atrankinio tyrimo parengimas. 3. Naujo dermo-kosmetiko, skirto naudoti ant spuogų odos, kūrimas ir įgyvendinimas. Įgyvendinant projektą bus parengti šie dokumentai, parengti įsigijus konsultavimo paslaugas iš išorės subjektų, įskaitant: 1. Nuomonė dėl ribotos atsakomybės bendrovės reorganizavimo į akcinę bendrovę plano nagrinėjimo ir dėl atskirų metinių finansinių ataskaitų (SF) audito. 2. Išsamaus aplaidumo ataskaita. 3. Įmonės įvertinimas, 4. Informacinis dokumentas. 5. Investicijų šepetys. 6. Investuotojo pristatymas. 7. Pasiūlymo dokumentas. 8. Konfidencialios informacijos platinimo tvarka. 9. Įmonės informacijos politika. Visi pirmiau minėti dokumentai ir tyrimai yra būtini siekiant, kad PURE BIOLOGICS būtų viešai prieinami, ir dėl to ji galės (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Prag potpore_referentni broj: SA 42799(2015/X) Svrha državne potpore: projekt obuhvaća stjecanje specijaliziranih savjetodavnih usluga koje pružaju vanjski subjekti od strane društva PURE BIOLOGICS Sp. z o.o., s odgovarajućim pravima pružanja posebnih usluga, uključujući: — ovlasti ovlaštenog revizora za reviziju plana za pretvorbu društva s ograničenom odgovornošću u dioničko društvo i reviziju financijskih izvještaja – ovlast ovlaštenog savjetnika za usluge u području pripreme potrebnih dokumenata kojima se omogućuje pristup tržištu kapitala. Podnositelj zahtjeva planira provesti nova ulaganja povezana s razvojem inovativnih tehnologija koje se temelje na tehnološkim platformama za stavljanje na tržište novih lijekova, dijagnostičkih testova, dermokozmetike i biotehnoloških tehnologija. Glavni smjerovi razvoja PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. odnose se na: 1. Razvoj novih bioloških lijekova temeljenih na patentiranoj PureApta tehnologiji. 2. Razvoj testa probira za otkrivanje raka mokraćnog mjehura. 3. Razvoj i implementacija novog dermo-kozmetika za primjenu na koži akni. U okviru provedbe projekta pripremit će se sljedeći dokumenti koji proizlaze iz nabave savjetodavnih usluga od vanjskih subjekata, uključujući: 1. Mišljenje o ispitivanju plana preoblikovanja društva s ograničenom odgovornošću u dioničko društvo i reviziji godišnjih odvojenih financijskih izvještaja (SF). 2. Izvješće o dužnoj dilemi. 3. Vrijednost tvrtke, 4. Informativni dokument. 5. Investicijski teaser. 6. Prezentacija investitora. 7. Dokument ponude. 8. Postupak za optjecaj povjerljivih informacija. 9. Informacijska politika tvrtke. Svi gore navedeni dokumenti i studije nužni su u procesu objavljivanja PURE BIOLOGICS-a i kao rezultat toga omogućit će mu da (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Κατώφλι ενίσχυσης_αριθμός αναφοράς: SA 42799(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: το έργο καλύπτει την απόκτηση από την PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. εξειδικευμένων συμβουλευτικών υπηρεσιών που παρέχονται από εξωτερικούς φορείς, οι οποίες έχουν τα κατάλληλα δικαιώματα για την παροχή συγκεκριμένων υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων: — τις εξουσίες του νόμιμου ελεγκτή όσον αφορά τον έλεγχο του σχεδίου μετατροπής μιας εταιρείας περιορισμένης ευθύνης σε ανώνυμη εταιρεία και τον έλεγχο των οικονομικών καταστάσεων — την εξουσία του εξουσιοδοτημένου συμβούλου για υπηρεσίες στον τομέα της προετοιμασίας των αναγκαίων εγγράφων που επιτρέπουν την πρόσβαση στην κεφαλαιαγορά. Ο αιτών σχεδιάζει να πραγματοποιήσει νέες επενδύσεις που σχετίζονται με την ανάπτυξη καινοτόμων τεχνολογιών που βασίζονται σε τεχνολογικές πλατφόρμες για την εμπορία νέων φαρμάκων, διαγνωστικών δοκιμών, δερματο-καλλυντικών και βιοτεχνολογικών τεχνολογιών. Οι κύριες κατευθύνσεις ανάπτυξης της PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. σχετίζονται με: 1. Ανάπτυξη νέων βιολογικών φαρμάκων με βάση την κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας τεχνολογία PureApta. 2. Ανάπτυξη τεστ προσυμπτωματικού ελέγχου για την ανίχνευση καρκίνου της ουροδόχου κύστης. 3. Ανάπτυξη και εφαρμογή ενός νέου δερμο-καλλυντικού για χρήση στο δέρμα ακμής. Στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου, θα συνταχθούν τα ακόλουθα έγγραφα που θα προκύψουν από την αγορά συμβουλευτικών υπηρεσιών από εξωτερικούς φορείς, μεταξύ των οποίων: 1. Γνώμη σχετικά με την εξέταση του σχεδίου μετατροπής εταιρείας περιορισμένης ευθύνης σε ανώνυμη εταιρεία και τον έλεγχο των ετήσιων ξεχωριστών οικονομικών καταστάσεων. 2. Η έκθεση Due Dilligence. 3. Αποτίμηση της εταιρείας, 4. Έγγραφο πληροφοριών. 5. Επενδυτικό teaser. 6. Παρουσίαση του επενδυτή. 7. Έγγραφο προσφοράς. 8. Τη διαδικασία για την κυκλοφορία εμπιστευτικών πληροφοριών. 9. Πολιτική πληροφόρησης της εταιρείας. Όλα τα παραπάνω έγγραφα και μελέτες είναι απαραίτητα στη διαδικασία δημοσιοποίησης της PURE BIOLOGICS και, ως εκ τούτου, θα της επιτρέψουν να (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Prahová hodnota pomoci_referenčné číslo: SA 42799(2015/X) Účel verejnej pomoci: projekt zahŕňa akvizíciu špecializovaných poradenských služieb poskytovaných externými subjektmi, ktoré majú primerané práva na poskytovanie špecifických služieb, a to spoločnosťou PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. — právomoci štatutárneho audítora týkajúce sa auditu plánu transformácie spoločnosti s ručením obmedzeným na akciovú spoločnosť a auditu účtovnej závierky, – právomoc oprávneného poradcu pre služby v oblasti prípravy potrebných dokumentov umožňujúcich prístup na kapitálový trh. Žiadateľ plánuje uskutočniť nové investície súvisiace s vývojom inovačných technológií založených na technologických platformách na uvádzanie nových liekov, diagnostických testov, dermokozmetiky a biotechnologických technológií na trh. Hlavné smery vývoja PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. súvisia s: 1. Vývoj nových biologických liekov založených na patentovanej technológii PureApta. 2. Vývoj skríningového testu na detekciu rakoviny močového mechúra. 3. Vývoj a implementácia novej dermokozmetiky pre použitie na akné kože. V rámci realizácie projektu sa vypracujú tieto dokumenty vyplývajúce z nákupu poradenských služieb od externých subjektov vrátane: 1. Stanovisko k preskúmaniu plánu premeny spoločnosti s ručením obmedzeným na akciovú spoločnosť a k auditu ročnej samostatnej účtovnej závierky (SF). 2. Správa o náležitej starostlivosti. 3. Oceňovanie spoločnosti, 4. Informačný dokument. 5. Investičný teaser. 6. Prezentácia investora. 7. Dokument ponuky. 8. Postup šírenia dôverných informácií. 9. Informačná politika spoločnosti. Všetky uvedené dokumenty a štúdie sú potrebné v procese sprístupňovania PURE BIOLOGICS verejnosti a v dôsledku toho mu umožnia (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Tuen kynnysarvo_viitenumero: SA 42799(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: hanke kattaa sen, että PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. hankkii ulkopuolisten tahojen tarjoamia erikoistuneita neuvontapalveluja, joilla on asianmukaiset oikeudet tarjota tiettyjä palveluja, mukaan lukien: — lakisääteisen tilintarkastajan valtuudet tarkastaa suunnitelma, joka koskee osakeyhtiön muuttamista osakeyhtiöksi ja tilinpäätösten tilintarkastusta, – valtuutetun neuvonantajan valtuudet laatia tarvittavat asiakirjat, jotka mahdollistavat pääsyn pääomamarkkinoille. Hakija aikoo tehdä uusia investointeja, jotka liittyvät uusien lääkkeiden, diagnostisten testien, dermokosmetiikan ja bioteknologisen teknologian markkinointiin perustuvien innovatiivisten teknologioiden kehittämiseen. PURE BIOLOGICS Sp. z o.o.:n tärkeimmät kehityssuunnat liittyvät seuraaviin: 1. Uusien biologisten lääkkeiden kehittäminen perustuu patentoituun PureApta-teknologiaan. 2. Virtsarakon syövän havaitsemista koskevan seulontatestin kehittäminen. 3. Uuden dermokosmetiikan kehittäminen ja käyttöönotto akne-iholle. Osana hankkeen toteuttamista laaditaan seuraavat asiakirjat, jotka perustuvat neuvontapalvelujen hankintaan ulkopuolisilta tahoilta, mukaan lukien: 1. Lausunto osakeyhtiön muuttamista osakeyhtiöksi koskevan suunnitelman tarkastelusta ja vuositilinpäätöksen tarkastamisesta. 2. Due Dilligence -raportti. 3. Yrityksen arvonmääritys, 4. Tietoasiakirja. 5. Investointi teaser. 6. Sijoittajan esittely. 7. Tarjousasiakirja. 8. Menettely luottamuksellisten tietojen levittämiseksi. 9. Yhtiön tiedotuspolitiikka. Kaikki edellä mainitut asiakirjat ja tutkimukset ovat välttämättömiä, kun PURE BIOLOGICS saatetaan julkisesti saataville, minkä seurauksena se voi (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    Támogatási küszöb_referenciaszám: SA 42799(2015/X) Az állami támogatás célja: a projekt a PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. által külső szervezetek által nyújtott szaktanácsadási szolgáltatások megvásárlására terjed ki, amelyek megfelelő jogokkal rendelkeznek meghatározott szolgáltatások nyújtására, beleértve a következőket: – a jog szerinti könyvvizsgáló hatásköre a korlátolt felelősségű társaság részvénytársasággá történő átalakítására irányuló terv könyvvizsgálatára és a pénzügyi kimutatások könyvvizsgálatára, – az engedélyezett tanácsadó hatásköre a tőkepiachoz való hozzáféréshez szükséges dokumentumok elkészítése terén. A felperes új beruházásokat tervez végrehajtani az új gyógyszerek, diagnosztikai tesztek, dermokozmetikumok és biotechnológiai technológiák forgalmazására szolgáló technológiai platformokon alapuló innovatív technológiák kifejlesztésével kapcsolatban. A PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. fő fejlesztési irányai a következőkhöz kapcsolódnak: 1. A szabadalmaztatott PureApta technológián alapuló új biológiai gyógyszerek kifejlesztése. 2. A húgyhólyagrák kimutatására szolgáló szűrővizsgálat kidolgozása. 3. Új dermokozmetika kifejlesztése és megvalósítása a pattanások bőrén. A projekt végrehajtásának részeként a következő dokumentumokat készítik el, amelyek a tanácsadói szolgáltatások külső szervezetektől történő megvásárlásából származnak, többek között: 1. Vélemény a korlátolt felelősségű társaság részvénytársasággá történő átalakítására vonatkozó terv vizsgálatáról és az éves egyedi pénzügyi kimutatások könyvvizsgálatáról. 2. A Due Dilligence Report. 3. A társaság értékelése, 4. Tájékoztató dokumentum. 5. A befektetési teaser. 6. A befektető bemutatása. 7. Ajánlati dokumentum. 8. A bizalmas információk továbbítására vonatkozó eljárás. 9. A vállalat információs politikája. A fenti dokumentumok és tanulmányok szükségesek a PURE BIOLOGICS nyilvánosságra hozatalának folyamatához, és ennek eredményeként lehetővé teszik, hogy (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Prahová hodnota podpory_referenční číslo: SA 42799(2015/X) Účel veřejné podpory: projekt zahrnuje akvizici specializovaných poradenských služeb poskytovaných externími subjekty PURE BIOLOGICS Sp. z o.o., které mají příslušná práva k poskytování specifických služeb, včetně: — pravomoci statutárního auditora pro audit plánu přeměny společnosti s ručením omezeným na akciovou společnost a audit účetní závěrky – pravomoc oprávněného poradce pro služby v oblasti přípravy nezbytných dokumentů umožňujících přístup na kapitálový trh. Žalobkyně plánuje provést nové investice související s vývojem inovativních technologií založených na technologických platformách pro uvádění nových léčivých přípravků, diagnostických testů, dermokosmetiky a biotechnologických technologií na trh. Hlavní směry vývoje PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. se týkají: 1. Vývoj nových biologických léků založených na patentované technologii PureApta. 2. Vývoj screeningového testu na detekci rakoviny močového měchýře. 3. Vývoj a implementace nové dermokosmetiky pro použití na kůži akné. V rámci realizace projektu budou připraveny následující dokumenty vyplývající z nákupu poradenských služeb od externích subjektů, včetně: 1. Stanovisko k posouzení plánu přeměny společnosti s ručením omezeným na akciovou společnost a k auditu roční individuální účetní závěrky (SF). 2. Zpráva o Due Dilligence. 3. Ocenění společnosti, 4. Informační dokument. 5. Investiční teaser. 6. Prezentace investora. 7. Dokument o nabídce. 8. Postup pro předávání důvěrných informací. 9. Informační politika společnosti. Všechny výše uvedené dokumenty a studie jsou nezbytné v procesu zveřejňování PURE BIOLOGICS a v důsledku toho umožní, aby (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Atbalsta robežvērtība_atsauces numurs: SA 42799(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: projekts attiecas uz to, ka PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. iegādājas specializētus konsultāciju pakalpojumus, ko sniedz ārējas struktūras, kurām ir atbilstošas tiesības sniegt konkrētus pakalpojumus, tostarp: — pilnvarotā revidenta pilnvaras veikt sabiedrības ar ierobežotu atbildību pārveidošanas par akciju sabiedrību plāna revīziju un finanšu pārskatu revīziju, — pilnvarotā padomnieka pilnvaras sniegt pakalpojumus nepieciešamo dokumentu sagatavošanas jomā, kas ļauj piekļūt kapitāla tirgum. Pieteikuma iesniedzējs plāno veikt jaunus ieguldījumus, kas saistīti ar inovatīvu tehnoloģiju izstrādi, pamatojoties uz tehnoloģiju platformām, lai tirgotu jaunas zāles, diagnostikas testus, dermokosmētiku un biotehnoloģiskās tehnoloģijas. Galvenie PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. attīstības virzieni ir saistīti ar: 1. Jaunu bioloģisko zāļu izstrāde, pamatojoties uz patentētu PureApta tehnoloģiju. 2. Urīnpūšļa vēža noteikšanas skrīninga testa izstrāde. 3. Jaunas dermokosmētikas izstrāde un ieviešana lietošanai uz pinnes ādas. Projekta īstenošanas gaitā tiks sagatavoti šādi dokumenti, kas izriet no konsultāciju pakalpojumu iegādes no ārējām struktūrām, tostarp: 1. Atzinums par sabiedrības ar ierobežotu atbildību pārveidošanas par akciju sabiedrību plāna izskatīšanu un par gada atsevišķo finanšu pārskatu (SF) revīziju. 2. Due Dilligence ziņojums. 3. Uzņēmuma novērtējums, 4. Informācijas dokuments. 5. Investīciju teaser. 6. Iepazīstināšana ar investoru. 7. Piedāvājuma dokuments. 8. Konfidenciālas informācijas aprites procedūru. 9. Uzņēmuma informācijas politika. Visi iepriekš minētie dokumenti un pētījumi ir nepieciešami, lai PURE BIOLOGICS padarītu publiski pieejamu, un tādējādi tas ļaus (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Tairseach chabhrach_uimhir thagartha: SA 42799(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: cumhdaítear leis an tionscadal éadáil seirbhísí comhairleacha speisialaithe arna soláthar ag eintitis sheachtracha ag bitheolaíocht PURE Sp. z o.o, a bhfuil cearta iomchuí acu chun seirbhísí sonracha a sholáthar, lena n-áirítear: — cumhachtaí an iniúchóra reachtúil chun iniúchadh a dhéanamh ar an bplean chun cuideachta faoi dhliteanas teoranta a chlaochlú ina cuideachta chomhstoic agus iniúchadh a dhéanamh ar ráitis airgeadais, — cumhacht an Chomhairleora Údaraithe maidir le seirbhísí i réimse ullmhú na ndoiciméad riachtanach lena gcumasaítear rochtain ar an margadh caipitil. Tá sé beartaithe ag an iarratasóir infheistíochtaí nua a dhéanamh a bhaineann le teicneolaíochtaí nuálacha a fhorbairt atá bunaithe ar ardáin teicneolaíochta chun cógais nua, tástálacha diagnóiseacha, dermo-cosmaidí agus teicneolaíochtaí biteicneolaíochta a mhargú. Na treoracha forbartha is mó de biologics PURE Sp. z o.o. a bhaineann le: 1. Forbairt drugaí bitheolaíochta nua bunaithe ar theicneolaíocht PureApta paitinnithe. 2. Tástáil scagthástála a fhorbairt le haghaidh brath ailse lamhnán. 3. Forbairt agus cur i bhfeidhm dermo-cosmaideacha nua le húsáid ar chraiceann acne. Mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail, ullmhófar na doiciméid seo a leanas mar thoradh ar cheannach seirbhísí comhairleacha ó eintitis sheachtracha, lena n-áirítear: 1. Tuairim maidir le scrúdú a dhéanamh ar an bplean chun cuideachta faoi dhliteanas teoranta a chomhshó ina cuideachta phoiblí theoranta agus maidir leis an iniúchadh ar na ráitis airgeadais bhliantúla ar leithligh (SF). 2. An Tuarascáil ar Dhiúltú Due. 3. Luacháil na cuideachta, 4. Doiciméad faisnéise. 5. Fáilte go dtí an láithreán gréasáin oifigiúil. 6. Cur i láthair an infheisteora. 7. Doiciméad tairisceana. 8. An nós imeachta maidir le faisnéis rúnda a scaipeadh. 9. Beartas faisnéise na cuideachta. Tá gá leis na doiciméid agus na staidéir uile thuas sa phróiseas chun bitheolaíocht PURE a chur ar fáil go poiblí agus mar thoradh air sin beidh sé in ann (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Prag pomoči_referenčna številka: SA 42799(2015/X) Namen državne pomoči: projekt zajema pridobitev specializiranih svetovalnih storitev, ki jih opravljajo zunanji subjekti in imajo ustrezne pravice za opravljanje posebnih storitev, s strani podjetja PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. — pooblastila zakonitega revizorja za revizijo načrta preoblikovanja družbe z omejeno odgovornostjo v delniško družbo in revizijo računovodskih izkazov – pristojnost pooblaščenega svetovalca za storitve na področju priprave potrebnih dokumentov, ki omogočajo dostop do kapitalskega trga. Vložnik namerava izvesti nove naložbe, povezane z razvojem inovativnih tehnologij, ki temeljijo na tehnoloških platformah za trženje novih zdravil, diagnostičnih testov, dermokozmetike in biotehnoloških tehnologij. Glavne razvojne usmeritve PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. so povezane z: 1. Razvoj novih bioloških zdravil, ki temeljijo na patentirani tehnologiji PureApta. 2. Razvoj presejalnega testa za odkrivanje raka mehurja. 3. Razvoj in implementacija nove dermokozmetike za uporabo na koži aken. V okviru izvajanja projekta bodo pripravljeni naslednji dokumenti, ki bodo izhajali iz nakupa svetovalnih storitev od zunanjih subjektov, vključno z: 1. Mnenje o pregledu načrta preoblikovanja delniške družbe v delniško družbo in o reviziji ločenih letnih računovodskih izkazov (SF). 2. Poročilo o potrebni skrbnosti. 3. Vrednotenje podjetja, 4. Opisni list. 5. Investicijski teaser. 6. Predstavitev investitorja. 7. Dokument ponudbe. 8. Postopek za kroženje zaupnih informacij. 9. Informacijska politika podjetja. Vsi zgoraj navedeni dokumenti in študije so potrebni v postopku zagotavljanja javnega dostopa do PURE BIOLOGICS, kar mu bo omogočilo, da (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Праг на помощта_референтен номер: SA 42799(2015/X) Цел на публичната помощ: проектът обхваща придобиването от PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. на специализирани консултантски услуги, предоставяни от външни субекти, които имат подходящи права за предоставяне на специфични услуги, включително: — правомощията на задължителния одитор за одит на плана за преобразуване на дружество с ограничена отговорност в акционерно дружество и за одит на финансовите отчети — правомощието на упълномощения съветник за услуги в областта на изготвянето на необходимите документи, позволяващи достъп до капиталовия пазар. Жалбоподателят възнамерява да извърши нови инвестиции, свързани с разработването на иновативни технологии, основани на технологични платформи за пускане на пазара на нови лекарства, диагностични тестове, дермо-козметика и биотехнологични технологии. Основните направления на развитие на PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. са свързани с: 1. Разработване на нови биологични лекарства, базирани на патентована технология PureApta. 2. Разработване на скринингов тест за откриване на рак на пикочния мехур. 3. Разработване и прилагане на нова дермо-козметика за употреба върху акне кожа. Като част от изпълнението на проекта ще бъдат изготвени следните документи, произтичащи от закупуването на консултантски услуги от външни субекти, включително: 1. Становище относно прегледа на плана за преобразуване на дружество с ограничена отговорност в акционерно дружество и относно одита на годишните индивидуални финансови отчети (SF). 2. Докладът на Due Dilligence. 3. Оценка на дружеството, 4. Информационен документ. 5. Инвестиционен тийзър. 6. Представяне на инвеститора. 7. Документ за оферта. 8. Процедурата за разпространение на поверителна информация. 9. Информационната политика на компанията. Всички горепосочени документи и проучвания са необходими в процеса на осигуряване на публичен достъп до PURE BIOLOGICS и в резултат на това ще им се даде възможност да (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Limitu tal-għajnuna_numru ta’ referenza: SA 42799(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: il-proġett ikopri l-akkwist minn PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. ta’ servizzi konsultattivi speċjalizzati pprovduti minn entitajiet esterni, li għandhom drittijiet xierqa biex jipprovdu servizzi speċifiċi, inkluż: — is-setgħat tal-awditur statutorju għall-awditjar tal-pjan għat-trasformazzjoni ta’ kumpanija b’responsabbiltà limitata f’kumpanija b’ishma konġunti u l-awditjar tad-dikjarazzjonijiet finanzjarji, — is-setgħa tal-Konsulent Awtorizzat għas-servizzi fil-qasam tat-tħejjija tad-dokumenti meħtieġa li jippermettu l-aċċess għas-suq kapitali. L-applikant jippjana li jwettaq investimenti ġodda relatati mal-iżvilupp ta’ teknoloġiji innovattivi bbażati fuq pjattaformi teknoloġiċi għall-kummerċjalizzazzjoni ta’ mediċini ġodda, testijiet dijanjostiċi, dermokosmetiċi u teknoloġiji bijoteknoloġiċi. Id-direzzjonijiet ewlenin tal-iżvilupp tal-PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. huma relatati ma’: 1. L-iżvilupp ta’ drogi bijoloġiċi ġodda bbażati fuq it-teknoloġija PureApta bi privattiva. 2. L-iżvilupp ta’ test ta’ skrining għad-detezzjoni tal-kanċer tal-bużżieqa tal-awrina. 3. L-iżvilupp u l-implimentazzjoni ta’ dermokożmetika ġdida għall-użu fuq il-ġilda tal-akne. Bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett, se jitħejjew id-dokumenti li ġejjin li jirriżultaw mix-xiri ta’ servizzi ta’ konsulenza minn entitajiet esterni, inklużi: 1. Opinjoni dwar l-eżami tal-pjan għall-konverżjoni ta’ kumpanija b’responsabbiltà limitata f’kumpanija pubblika limitata u dwar il-verifika tad-dikjarazzjonijiet finanzjarji separati annwali (SF). 2. Ir-Rapport dwar id-Diliġenza Dovuta. 3. Valutazzjoni tal-kumpanija, 4. Dokument ta’ informazzjoni. 5. It-tèser tal-investiment. 6. Preżentazzjoni tal-investitur. 7. Dokument ta’ offerta. 8. Il-proċedura għaċ-ċirkolazzjoni ta’ informazzjoni kunfidenzjali. 9. Politika ta ‘informazzjoni tal-kumpanija. Id-dokumenti u l-istudji kollha ta’ hawn fuq huma meħtieġa fil-proċess li jagħmlu l-PURE BIOLOGICS disponibbli għall-pubbliku u b’riżultat ta’ dan se jippermettu li (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    Help_reference_reference number (Número de referência_ajuda): SA 42799(2015/X) Objetivo do auxílio público: Regulamento (UE) n.o 651/2014 Artigo 18.o Auxílios aos serviços de aconselhamento às PME O projeto inclui a aquisição pela PURE Biologics Sp. z o.o. de serviços de aconselhamento especializados prestados por entidades externas, com poderes adequados para prestar determinados serviços, incluindo: — os poderes do revisor oficial de contas para auditar o plano de transformação de uma sociedade de responsabilidade limitada em sociedade anónima e para auditar as demonstrações financeiras, — os poderes do consultor autorizado para serviços de preparação dos documentos necessários que permitam o acesso ao mercado de capitais. A recorrente tenciona realizar novos investimentos relacionados com o desenvolvimento de tecnologias inovadoras baseadas em plataformas tecnológicas, cujo objetivo é comercializar novos medicamentos, testes de diagnóstico, dermocosméticos e tecnologias biotecnológicas. As principais direções de desenvolvimento da PURE Biologics Sp. z o.o. estão relacionadas a: 1. Desenvolvimento de novos fármacos biológicos baseados na tecnologia patenteada PureApta. 2. Desenvolver um teste de rastreio para o cancro da bexiga. 3. Desenvolvimento e implementação de um novo dermo-cosméticos para uso na pele acne. No âmbito do projeto, serão elaborados os seguintes documentos em resultado da aquisição de serviços de aconselhamento a entidades externas, incluindo: 1. Parecer sobre a análise do plano de transformação de uma sociedade de responsabilidade limitada em sociedade anónima e de auditoria das demonstrações financeiras anuais separadas (SF). 2. O relatório da devida diligência. 3. Avaliação da empresa, 4. Trata-se de um documento informativo. 5. É um teaser de investimento. 6. Trata-se de uma apresentação aos investidores. 7. É um documento de receção. 8. Procedimento para a circulação de informações confidenciais. 9. A política de informação da empresa. Todos os documentos e estudos acima mencionados são necessários no processo de divulgação da PURE Biologics e, como resultado, permitir-lhe-ão p (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Støttetærskel_referencenummer: SA 42799(2015/X) Formål med offentlig støtte: projektet omfatter PURE BIOLOGICS Sp. z o.o.'s erhvervelse af specialiserede rådgivningstjenester, der ydes af eksterne enheder, og som har passende rettigheder til at levere specifikke tjenesteydelser, herunder: — revisorens beføjelser til at revidere planen for omdannelse af et selskab med begrænset ansvar til et aktieselskab og revision af regnskaber — den bemyndigede rådgivers beføjelse til at udarbejde de nødvendige dokumenter, der gør det muligt at få adgang til kapitalmarkedet. Sagsøgeren har planer om at foretage nye investeringer i forbindelse med udvikling af innovative teknologier baseret på teknologiplatforme til markedsføring af nye lægemidler, diagnostiske test, dermokosmetik og bioteknologiske teknologier. De vigtigste udviklingsretninger for PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. er relateret til: 1. Udvikling af nye biologiske lægemidler baseret på patenteret PureApta-teknologi. 2. Udvikling af en screeningstest for påvisning af blærekræft. 3. Udvikling og implementering af et nyt dermo-kosmetikum til brug på acne hud. Som led i gennemførelsen af projektet vil følgende dokumenter blive udarbejdet som følge af indkøb af rådgivningstjenester fra eksterne enheder, herunder: 1. Udtalelse om gennemgangen af planen for omdannelse af et aktieselskab til et aktieselskab og om revision af det særskilte årsregnskab (SF). 2. Due Dilligence Report. 3. Vurdering af virksomheden, 4. Oplysningsskema. 5. Investering teaser. 6. Præsentation af investoren. 7. Dokument af tilbud. 8. Proceduren for videregivelse af fortrolige oplysninger. 9. Virksomhedens informationspolitik. Alle ovennævnte dokumenter og undersøgelser er nødvendige for at gøre PURE BIOLOGICS offentligt tilgængelige og vil derfor gøre det muligt at (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Prag_număr de referință al ajutorului: Sa 42799(2015/X) Scopul ajutorului public: proiectul acoperă achiziționarea de către PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. a serviciilor de consultanță specializate furnizate de entități externe, având drepturile corespunzătoare de a furniza servicii specifice, inclusiv: competența auditorului statutar de audit al planului de transformare a unei societăți cu răspundere limitată într-o societate pe acțiuni și de audit al situațiilor financiare, – competența consilierului autorizat pentru servicii în domeniul pregătirii documentelor necesare care permit accesul la piața de capital. Solicitantul intenționează să realizeze noi investiții legate de dezvoltarea de tehnologii inovatoare bazate pe platforme tehnologice pentru a comercializa noi medicamente, teste de diagnostic, dermocosmetice și tehnologii biotehnologice. Principalele direcții de dezvoltare ale PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. sunt legate de: 1. Dezvoltarea de noi medicamente biologice bazate pe tehnologia brevetată PureApta. 2. Dezvoltarea unui test de screening pentru detectarea cancerului vezicii urinare. 3. Dezvoltarea și implementarea unei noi dermo-cosmetice pentru utilizarea pe pielea acneei. Ca parte a implementării proiectului, vor fi elaborate următoarele documente care rezultă din achiziționarea de servicii de consiliere de la entități externe, inclusiv: 1. Aviz cu privire la examinarea planului de transformare a unei societăți cu răspundere limitată într-o societate pe acțiuni și la auditul situațiilor financiare anuale separate (SF). 2. Raportul de diligență. 3. Evaluarea companiei, 4. Document informativ. 5. Teaser de investiții. 6. Prezentarea investitorului. 7. Document de ofertă. 8. Procedura de circulație a informațiilor confidențiale. 9. Politica de informare a companiei. Toate documentele și studiile de mai sus sunt necesare în procesul de punere la dispoziția publicului a BIOLOGIILOR PURE și, prin urmare, îi vor permite să (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Tröskelvärde för stöd_referensnummer: SA 42799(2015/X) Syfte med offentligt stöd: projektet omfattar förvärv av PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. av specialiserade rådgivningstjänster som tillhandahålls av externa enheter och som har lämpliga rättigheter att tillhandahålla specifika tjänster, bland annat följande: — de lagstadgade revisorernas befogenheter att granska planen för omvandling av ett aktiebolag till ett aktiebolag och revision av finansiella rapporter – Befogenheten för den auktoriserade rådgivaren för tjänster när det gäller att utarbeta nödvändiga handlingar som möjliggör tillträde till kapitalmarknaden. Sökanden planerar att göra nya investeringar i samband med utvecklingen av innovativ teknik baserad på teknikplattformar för att marknadsföra nya läkemedel, diagnostiska tester, dermokosmetika och bioteknik. De viktigaste utvecklingsriktningarna för PURE BIOLOGICS Sp. z o.o. är relaterade till: 1. Utveckling av nya biologiska läkemedel baserade på patenterad PureApta-teknik. 2. Utveckling av ett screeningtest för upptäckt av blåscancer. 3. Utveckling och implementering av en ny dermokosmetik för användning på akne hud. Som en del av projektets genomförande kommer följande dokument att utarbetas till följd av inköp av rådgivningstjänster från externa enheter, bland annat följande: 1. Yttrande om granskningen av planen för omvandling av ett aktiebolag till aktiebolag och om revision av årsbokslutet (SF). 2. Rapport från Due Dilligence. 3. Värdering av företaget, 4. Informationsdokument. 5. Investeringar teaser. 6. Presentation av investeraren. 7. Dokument från Erbjudandet. 8. Förfarandet för spridning av konfidentiella uppgifter. 9. Företagets informationspolicy. Alla ovanstående dokument och studier är nödvändiga för att göra PURE BIOLOGICS offentligt tillgängliga och kommer därför att göra det möjligt att (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.03.01.05-02-0014/17
    0 references