Increase the innovativeness and competitiveness of TABIT sp. z o.o. through the purchase of research services in order to develop a new product line together with the manufacturing process. (Q81288): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.302474165765505)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Accroître l’innovation et la compétitivité de TABIT sp. z o.o. en achetant des services de recherche afin de développer une nouvelle gamme de produits parallèlement au processus de fabrication.
Accroître l’innovation et la compétitivité de Tabit sp. z o.o. en achetant des services de recherche pour développer une nouvelle gamme de produits ainsi que le processus de fabrication.
label / delabel / de
Steigerung der Innovation und Wettbewerbsfähigkeit von TABIT sp. z o.o. durch den Kauf von Forschungsdienstleistungen, um eine neue Produktlinie zusammen mit dem Herstellungsprozess zu entwickeln.
Steigerung der Innovation und Wettbewerbsfähigkeit von Tabit sp. z o.o. durch den Kauf von Forschungsdienstleistungen zur Entwicklung einer neuen Produktlinie zusammen mit dem Herstellungsprozess.
label / nllabel / nl
Vergroting van de innovatie en het concurrentievermogen van TABIT sp. z o.o. door de aankoop van onderzoeksdiensten om een nieuwe productlijn te ontwikkelen samen met het productieproces.
Het vergroten van de innovatie en het concurrentievermogen van Tabit sp. z o.o. door de aankoop van onderzoeksdiensten om samen met het productieproces een nieuwe productlijn te ontwikkelen.
label / itlabel / it
Aumentare l'innovazione e la competitività di TABIT sp. z o.o. acquistando servizi di ricerca al fine di sviluppare una nuova linea di prodotti insieme al processo produttivo.
Aumentare l'innovazione e la competitività di Tabit sp. z o.o. acquistando servizi di ricerca per sviluppare una nuova linea di prodotti insieme al processo produttivo.
label / eslabel / es
Aumentar la innovación y competitividad de TABIT sp. z o.o. mediante la compra de servicios de investigación con el fin de desarrollar una nueva línea de productos junto con el proceso de fabricación.
Aumentar la innovación y competitividad de Tabit sp. z o.o. mediante la compra de servicios de investigación para desarrollar una nueva línea de productos junto con el proceso de fabricación.
label / etlabel / et
Suurendada TABIT sp. z o.o. uuenduslikkust ja konkurentsivõimet teadusteenuste ostmise kaudu, et töötada koos tootmisprotsessiga välja uus tooteliin.
Suurendada Tabit sp. z o.o. innovatsiooni ja konkurentsivõimet, ostes uurimisteenuseid, et töötada koos tootmisprotsessiga välja uus tootevalik.
label / ltlabel / lt
Didinti TABIT sp. z o.o. novatoriškumą ir konkurencingumą perkant mokslinių tyrimų paslaugas, kad kartu su gamybos procesu būtų sukurta nauja produktų linija.
„Tabit sp. z o.o.“ inovacijų ir konkurencingumo didinimas perkant mokslinių tyrimų paslaugas, siekiant sukurti naują produktų liniją kartu su gamybos procesu.
label / hrlabel / hr
Povećati inovativnost i konkurentnost tvrtke TABIT sp. z o.o. kupnjom usluga istraživanja kako bi se razvila nova proizvodna linija zajedno s proizvodnim procesom.
Povećanje inovativnosti i konkurentnosti tvrtke Tabit sp. z o.o. kupnjom istraživačkih usluga za razvoj nove linije proizvoda zajedno s proizvodnim procesom.
label / ellabel / el
Αύξηση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας της TABIT sp. z o.o. μέσω της αγοράς ερευνητικών υπηρεσιών προκειμένου να αναπτυχθεί μια νέα σειρά προϊόντων μαζί με τη διαδικασία παραγωγής.
Αύξηση της καινοτομίας και της ανταγωνιστικότητας της Tabit sp. z o.o. με την αγορά ερευνητικών υπηρεσιών για την ανάπτυξη μιας νέας σειράς προϊόντων μαζί με τη διαδικασία παραγωγής.
label / sklabel / sk
Zvýšiť inovatívnosť a konkurencieschopnosť TABIT sp. z o.o. prostredníctvom nákupu výskumných služieb s cieľom vyvinúť novú produktovú radu spolu s výrobným procesom.
Zvyšovanie inovácií a konkurencieschopnosti spoločnosti Tabit sp. z o.o. nákupom výskumných služieb na vývoj novej produktovej rady spolu s výrobným procesom.
label / filabel / fi
Lisätä TABIT sp. z o.o.:n innovatiivisuutta ja kilpailukykyä ostamalla tutkimuspalveluja uuden tuotelinjan kehittämiseksi yhdessä valmistusprosessin kanssa.
Tabit sp. z o.o.:n innovaation ja kilpailukyvyn lisääminen ostamalla tutkimuspalveluja uuden tuotelinjan kehittämiseksi valmistusprosessin yhteydessä.
label / hulabel / hu
A TABIT sp. z o.o. innovatívságának és versenyképességének növelése kutatási szolgáltatások vásárlása révén egy új termékcsalád és a gyártási folyamat fejlesztése érdekében.
A Tabit sp. z o.o. innovációjának és versenyképességének növelése kutatási szolgáltatások beszerzésével egy új termékcsalád és a gyártási folyamat fejlesztése érdekében.
label / cslabel / cs
Zvýšit inovativnost a konkurenceschopnost společnosti TABIT sp. z o.o. nákupem výzkumných služeb s cílem vyvinout novou produktovou řadu společně s výrobním procesem.
Zvýšení inovací a konkurenceschopnosti společnosti Tabit sp. z o.o. nákupem výzkumných služeb pro vývoj nové produktové řady spolu s výrobním procesem.
label / lvlabel / lv
Palielināt TABIT sp. z o.o. novatorismu un konkurētspēju, iegādājoties pētniecības pakalpojumus, lai kopā ar ražošanas procesu attīstītu jaunu produktu līniju.
Palielināt Tabit sp. z o.o. inovāciju un konkurētspēju, iegādājoties pētniecības pakalpojumus, lai izstrādātu jaunu produktu līniju kopā ar ražošanas procesu.
label / galabel / ga
Nuálaíocht agus iomaíochas TABIT sp. z o.o. a mhéadú trí sheirbhísí taighde a cheannach d’fhonn líne táirge nua a fhorbairt in éineacht leis an bpróiseas monaraíochta.
Nuálaíocht agus iomaíochas Tabit sp. z o.o. a mhéadú trí sheirbhísí taighde a cheannach chun líne táirge nua a fhorbairt chomh maith leis an bpróiseas monaraíochta.
label / sllabel / sl
Povečajte inovativnost in konkurenčnost podjetja TABIT sp. z o.o. z nakupom raziskovalnih storitev, da bi skupaj s proizvodnim procesom razvili novo linijo izdelkov.
Povečanje inovativnosti in konkurenčnosti podjetja Tabit sp. z o.o. z nakupom raziskovalnih storitev za razvoj nove proizvodne linije skupaj s proizvodnim procesom.
label / bglabel / bg
Повишаване на иновативността и конкурентоспособността на TABIT sp. z o.o. чрез закупуване на научноизследователски услуги с цел разработване на нова продуктова линия заедно с производствения процес.
Повишаване на иновациите и конкурентоспособността на Tabit sp. z o.o. чрез закупуване на изследователски услуги за разработване на нова продуктова линия заедно с производствения процес.
label / mtlabel / mt
Tiżdied l-innovazzjoni u l-kompetittività ta’ TABIT sp. z o.o. permezz tax-xiri ta’ servizzi ta’ riċerka sabiex tiġi żviluppata linja ġdida ta’ prodotti flimkien mal-proċess ta’ manifattura.
Żieda fl-innovazzjoni u l-kompetittività ta’ Tabit sp. z o.o. billi jinxtraw servizzi ta’ riċerka biex tiġi żviluppata linja ġdida ta’ prodotti flimkien mal-proċess ta’ manifattura.
label / ptlabel / pt
Aumentar a inovação e a competitividade da TABIT sp. z o.o. através da aquisição de serviços de investigação, a fim de desenvolver uma nova linha de produtos juntamente com o processo de fabrico.
Aumentar a inovação e a competitividade da Tabit sp. z o.o. através da aquisição de serviços de investigação para desenvolver uma nova linha de produtos juntamente com o processo de fabrico.
label / dalabel / da
Øge innovationsevnen og konkurrenceevnen i TABIT sp. z o.o. gennem indkøb af forskningstjenester med henblik på at udvikle en ny produktlinje sammen med fremstillingsprocessen.
At øge innovationen og konkurrenceevnen hos Tabit sp. z o.o. ved at købe forskningstjenester for at udvikle en ny produktlinje sammen med fremstillingsprocessen.
label / rolabel / ro
Creșterea inovației și competitivității TABIT sp. z o.o. prin achiziționarea de servicii de cercetare în vederea dezvoltării unei noi linii de produse împreună cu procesul de fabricație.
Creșterea inovației și competitivității Tabit sp. z o.o. prin achiziționarea de servicii de cercetare pentru a dezvolta o nouă linie de produse împreună cu procesul de fabricație.
label / svlabel / sv
Öka innovationsförmågan och konkurrenskraften hos TABIT sp. z o.o. genom inköp av forskningstjänster för att utveckla en ny produktlinje tillsammans med tillverkningsprocessen.
Öka innovationen och konkurrenskraften hos Tabit sp. z o.o. genom att köpa forskningstjänster för att utveckla en ny produktlinje tillsammans med tillverkningsprocessen.
Property / EU contributionProperty / EU contribution
28,840.32 Euro
Amount28,840.32 Euro
UnitEuro
26,713.35 Euro
Amount26,713.35 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 of the Regulation of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on the granting by the Polish Agency for Enterprise Development financial assistance under the Operational Programme Intelligent Development 2014-2020.The subject of the project is the purchase of a research service from a scientific unit covering the development of a new product in the form of innovative pasta with health-promoting properties and its manufacturing technology. The scope of the service planned for purchase includes comprehensive work to develop a new product and then implement it, i.e.: development of a new product, development of new production technology, development of product prototypes, testing of prototypes and manufacturing technologies under laboratory conditions, development of ready-to-implement products and verification of manufacturing technologies under real conditions. The planned results of the project include obtaining a recipe and technology for the production of innovative high nutritional value pasta, with vegetable additives containing bioactive ingredients that regulate the body’s acid-base management. The new product through the supplied nutritional value and innovative composition will have a health-promoting effect. The development of a new production technology will not only allow to obtain an innovative product with assumed properties, but will also allow the new product to be placed on the market of fresh pasta located in Poland in the initial development phase. In addition, the project will revolutionise the industry of pastas containing the exclusion of natural ingredients (which are considered healthy) by creating a new category of functional pastas that significantly outperform these products in terms of properties and quality. So far, no pasta has been created or available on the Polish market with the characteristics and properties assumed in the project. Production of a new product will (English) / qualifier
 
readability score: 0.302474165765505
Amount0.302474165765505
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Article 42 du règlement du ministre des infrastructures et du développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’une aide financière par l’Agence polonaise pour le développement de l’entreprise dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020. Le projet a pour objet d’acheter un service de recherche auprès d’une unité de recherche impliquant le développement d’un nouveau produit sous la forme de nouilles innovantes ayant des propriétés et des technologies de promotion de la santé pour sa production. Le champ d’application du service qui doit être acheté comprend des travaux complets visant à développer un nouveau produit et à le mettre en œuvre ultérieurement, à savoir: développement d’un nouveau produit, développement de nouvelles technologies de production, développement de prototypes de produits, essais de prototypes et technologies de fabrication dans des conditions de laboratoire, développement de produits prêts à être mis en œuvre et essais réels de technologie de fabrication. Les résultats prévus du projet comprennent l’obtention d’une recette et d’une technologie pour la production de nouilles innovantes de haute valeur nutritive, avec des additifs végétaux contenant des ingrédients bioactifs, qui régulent la gestion acide-base de l’organisme. Le nouveau produit, grâce à sa valeur nutritionnelle et à sa composition innovante, aura un effet de promotion de la santé. Le développement d’une nouvelle technologie de production permettra non seulement d’obtenir un produit innovant aux caractéristiques supposées, mais aussi de mettre un nouveau produit sur le marché des pâtes fraîches situées en Pologne dans les premiers stades de développement. En outre, la mise en œuvre du projet révolutionnera l’industrie des pâtes qui exclut les ingrédients naturels (qui sont considérés comme sains) en créant une nouvelle catégorie de pâtes fonctionnelles qui dépasse considérablement ces produits en termes de propriétés et de qualité. Jusqu’à présent, aucune pâte n’a été créée ou disponible sur le marché polonais avec les caractéristiques et les propriétés supposées dans le projet. Production d’un nouveau produit (French)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’un concours financier par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020.Le projet a pour objet l’achat d’un service de recherche auprès d’une unité scientifique couvrant le développement d’un nouveau produit sous la forme d’une nouille innovante avec des propriétés favorisant la santé et la technologie de sa production. L’étendue du service prévu pour l’achat comprend un travail complet visant à développer un nouveau produit puis à le mettre en œuvre, c’est-à-dire: développement d’un nouveau produit, développement de nouvelles technologies de production, développement de prototypes de produits, essais de prototypes et technologies de fabrication dans des conditions de laboratoire, développement de produits prêts à la mise en œuvre et essais de technologie de fabrication dans des conditions réelles. Les résultats prévus du projet comprennent l’obtention d’une recette et d’une technologie pour la production de nouilles innovantes à haute valeur nutritive, avec des additifs végétaux contenant des ingrédients bioactifs qui régulent l’économie acido-basique de l’organisme. Le nouveau produit grâce à la valeur nutritionnelle fournie et à la composition innovante aura un effet bénéfique pour la santé. Le développement d’une nouvelle technologie de production permettra non seulement d’obtenir un produit innovant aux propriétés supposées, mais aussi de mettre un nouveau produit sur le marché des pâtes fraîches situées en Pologne au stade initial de développement. En outre, le projet va révolutionner l’industrie des pâtes contenant l’exclusion des ingrédients naturels (qui sont considérés comme sains) en créant une nouvelle catégorie de pâtes fonctionnelles nettement supérieure à ces produits en termes de propriétés et de qualité. Jusqu’à présent, aucune pâte n’a été créée ou disponible sur le marché polonais avec les caractéristiques et les propriétés assumées dans le projet. La production d’un nouveau produit (French)
Property / summaryProperty / summary
Referenz_Aid_Programm: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die finanzielle Unterstützung der polnischen Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des Operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020. Ziel des Projekts ist es, einen Forschungsdienst von einer Forschungseinheit zu erwerben, die die Entwicklung eines neuen Produkts in Form von innovativen Nudeln mit gesundheitsfördernden Eigenschaften und Technologien für seine Produktion umfasst. Der Umfang der zu erwerbenden Dienstleistung umfasst umfassende Arbeiten zur Entwicklung und anschließenden Umsetzung eines neuen Produkts, d. h.: Entwicklung eines neuen Produkts, Entwicklung neuer Produktionstechnologien, Entwicklung von Produktprototypen, Erprobung von Prototypen und Fertigungstechnologien unter Laborbedingungen, Entwicklung von gebrauchsfertigen Produkten und reale Tests der Fertigungstechnologie. Zu den geplanten Ergebnissen des Projekts gehören die Beschaffung eines Rezepts und einer Technologie zur Herstellung innovativer Nudeln von hohem Nährwert, wobei pflanzliche Zusatzstoffe bioaktive Inhaltsstoffe enthalten, die die Säurebasisverwaltung des Körpers regeln. Das neue Produkt wird durch seinen Nährwert und seine innovative Zusammensetzung eine gesundheitsfördernde Wirkung haben. Die Entwicklung einer neuen Produktionstechnologie wird es nicht nur ermöglichen, ein innovatives Produkt mit angenommenen Eigenschaften zu erhalten, sondern auch ein neues Produkt für frische Teigwaren in Polen in den frühen Entwicklungsphasen in Verkehr zu bringen. Darüber hinaus wird die Umsetzung des Projekts die Teigwarenindustrie revolutionieren, die natürliche Inhaltsstoffe (die als gesund gelten) ausschließt, indem eine neue Kategorie von funktionalen Teigwaren geschaffen wird, die diese Produkte in Bezug auf Eigenschaften und Qualität deutlich übertrifft. Bisher wurden keine Teigwaren auf dem polnischen Markt mit den im Projekt angenommenen Merkmalen und Eigenschaften hergestellt oder verfügbar. Herstellung eines neuen Produkts (German)
Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb eines Forschungsdienstes von einer wissenschaftlichen Einheit, die die Entwicklung eines neuen Produkts in Form einer innovativen Nudel mit gesundheitsfördernden Eigenschaften und der Technologie seiner Produktion abdeckt. Der Umfang der für den Kauf geplanten Dienstleistung umfasst umfassende Arbeiten, die darauf abzielen, ein neues Produkt zu entwickeln und anschließend umzusetzen, d. h.: Entwicklung eines neuen Produkts, Entwicklung neuer Produktionstechnologie, Entwicklung von Produktprototypen, Erprobung von Prototypen und Fertigungstechnologien unter Laborbedingungen, Entwicklung von einsatzfertigen Produkten und Erprobung der Fertigungstechnologie unter realen Bedingungen. Zu den geplanten Ergebnissen des Projekts gehört die Erlangung eines Rezepts und einer Technologie zur Herstellung innovativer Nudeln mit hohem Nährwert, mit pflanzlichen Zusatzstoffen, die bioaktive Inhaltsstoffe enthalten, die die Säure-Basen-Ökonomie des Körpers regulieren. Das neue Produkt durch den gelieferten Nährwert und innovative Zusammensetzung wird eine gesundheitsfördernde Wirkung haben. Die Entwicklung einer neuen Produktionstechnologie wird es ermöglichen, nicht nur ein innovatives Produkt mit angenommenen Eigenschaften zu erhalten, sondern auch ein neues Produkt auf den Markt für frische Pasta in Polen in der Anfangsphase der Entwicklung zu bringen. Darüber hinaus wird das Projekt die Teigwarenindustrie revolutionieren, die den Ausschluss natürlicher Inhaltsstoffe (die als gesund gelten) durch die Schaffung einer neuen Kategorie von funktionellen Nudeln, die diesen Produkten in Bezug auf Eigenschaften und Qualität deutlich überlegen sind, revolutionieren wird. Bisher wurden keine Nudeln auf dem polnischen Markt mit den im Projekt angenommenen Eigenschaften und Eigenschaften hergestellt oder verfügbar. Die Produktion eines neuen Produkts wird (German)
Property / summaryProperty / summary
Referentie_Aid_programma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 van de Regeling van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de verlening van financiële bijstand door het Poolse Agentschap voor Ondernemingsontwikkeling in het kader van het Operationeel Programma voor slimme groei 2014-2020. Het doel van het project is een onderzoeksdienst aan te schaffen van een onderzoekseenheid die de ontwikkeling van een nieuw product omvat in de vorm van innovatieve noedels met gezondheidsbevorderende eigenschappen en technologie voor de productie ervan. Het toepassingsgebied van de geplande dienst omvat uitgebreide werkzaamheden die gericht zijn op de ontwikkeling van een nieuw product en vervolgens de uitvoering ervan, d.w.z.: ontwikkeling van een nieuw product, ontwikkeling van nieuwe productietechnologie, ontwikkeling van prototypes van producten, testen van prototypes en fabricagetechnologieën in laboratoriumomstandigheden, ontwikkeling van kant-en-klare producten en real-world-tests van productietechnologie. De geplande resultaten van het project omvatten het verkrijgen van een recept en technologie voor de productie van innovatieve noedels met een hoge voedingswaarde, met plantaardige additieven die bioactieve ingrediënten bevatten, die het zuur-base beheer van het lichaam reguleren. Het nieuwe product zal door zijn voedingswaarde en innovatieve samenstelling een gezondheidsbevorderend effect hebben. De ontwikkeling van een nieuwe productietechnologie zal het niet alleen mogelijk maken een innovatief product met veronderstelde kenmerken te verkrijgen, maar ook een nieuw product op de markt te brengen voor verse deegwaren die zich in Polen bevinden in een vroeg stadium van ontwikkeling. Bovendien zal de uitvoering van het project een revolutie betekenen in de pasta-industrie die natuurlijke ingrediënten (die als gezond worden beschouwd) uitsluit door een nieuwe categorie functionele pasta’s te creëren die qua eigenschappen en kwaliteit deze producten aanzienlijk overtreffen. Tot dusver is op de Poolse markt geen pasta gecreëerd of verkrijgbaar met de kenmerken en eigenschappen die in het project zijn aangenomen. Productie van een nieuw product (Dutch)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële steun door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020.Het onderwerp van het project is de aankoop van een onderzoeksdienst van een wetenschappelijke eenheid die de ontwikkeling van een nieuw product omvat in de vorm van een innovatieve noedel met gezondheidsbevorderende eigenschappen en de technologie van de productie ervan. Het toepassingsgebied van de voor aankoop geplande dienst omvat uitgebreide werkzaamheden die gericht zijn op de ontwikkeling van een nieuw product en vervolgens de uitvoering ervan, d.w.z.: ontwikkeling van een nieuw product, ontwikkeling van nieuwe productietechnologie, ontwikkeling van productprototypes, testen van prototypes en productietechnologieën in laboratoriumomstandigheden, ontwikkeling van kant-en-klare producten en testen van productietechnologie in reële omstandigheden. De geplande resultaten van het project omvatten het verkrijgen van een recept en technologie voor de productie van innovatieve noedels met een hoge voedingswaarde, met plantaardige additieven die bioactieve ingrediënten bevatten die de zuurbasiseconomie van het lichaam reguleren. Het nieuwe product door de geleverde voedingswaarde en innovatieve samenstelling zal een gezondheidsbevorderend effect hebben. De ontwikkeling van een nieuwe productietechnologie maakt het niet alleen mogelijk om een innovatief product met veronderstelde eigenschappen te verkrijgen, maar ook om een nieuw product op de markt te brengen van verse pasta in Polen in de eerste ontwikkelingsfase. Bovendien zal het project een revolutie teweegbrengen in de pasta-industrie met de uitsluiting van natuurlijke ingrediënten (die als gezond worden beschouwd) door het creëren van een nieuwe categorie functionele pasta die aanzienlijk superieur is aan deze producten in termen van eigenschappen en kwaliteit. Tot nu toe is er geen pasta gemaakt of beschikbaar op de Poolse markt met de kenmerken en eigenschappen die in het project worden verondersteld. De productie van een nieuw product zal (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Riferimento_Aid_programma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 del regolamento del ministro delle Infrastrutture e dello sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla fornitura di assistenza finanziaria da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020. L'obiettivo del progetto è quello di acquistare un servizio di ricerca da un'unità di ricerca che comporti lo sviluppo di un nuovo prodotto sotto forma di tagliatelle innovative con proprietà e tecnologie di promozione sanitaria per la sua produzione. L'ambito del servizio previsto per l'acquisto comprende un lavoro completo volto allo sviluppo di un nuovo prodotto e successivamente alla sua attuazione, vale a dire: sviluppo di un nuovo prodotto, sviluppo di nuove tecnologie di produzione, sviluppo di prototipi di prodotto, test di prototipi e tecnologie di produzione in condizioni di laboratorio, sviluppo di prodotti pronti per l'attuazione e test reali delle tecnologie di produzione. I risultati previsti del progetto includono l'ottenimento di una ricetta e una tecnologia per la produzione di tagliatelle innovative di alto valore nutrizionale, con additivi vegetali contenenti ingredienti bioattivi, che regolano la gestione acido-base dell'organismo. Il nuovo prodotto, attraverso il suo valore nutrizionale e la composizione innovativa, avrà un effetto di promozione della salute. Lo sviluppo di una nuova tecnologia produttiva consentirà non solo di ottenere un prodotto innovativo con caratteristiche presunte, ma anche di immettere un nuovo prodotto sul mercato della pasta fresca situata in Polonia nelle prime fasi di sviluppo. Inoltre, l'attuazione del progetto rivoluzionerà l'industria della pasta che esclude gli ingredienti naturali (considerati sani) creando una nuova categoria di pasta funzionale che supera notevolmente questi prodotti in termini di proprietà e qualità. Finora nessuna pasta è stata creata o disponibile sul mercato polacco con le caratteristiche e le proprietà assunte nel progetto. Produzione di un nuovo prodotto (Italian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Regolamento del Ministro delle Infrastrutture e dello Sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla concessione di un contributo finanziario da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020. L'ambito del servizio previsto per l'acquisto comprende un lavoro completo volto allo sviluppo di un nuovo prodotto e quindi alla sua implementazione, vale a dire: sviluppo di un nuovo prodotto, sviluppo di nuove tecnologie di produzione, sviluppo di prototipi di prodotto, test di prototipi e tecnologie di produzione in condizioni di laboratorio, sviluppo di prodotti pronti per l'attuazione e test della tecnologia di produzione in condizioni reali. I risultati previsti del progetto comprendono l'ottenimento di una ricetta e una tecnologia per la produzione di tagliatelle innovative ad alto valore nutrizionale, con additivi vegetali contenenti ingredienti bioattivi che regolano l'economia acido-base del corpo. Il nuovo prodotto attraverso il valore nutrizionale consegnato e la composizione innovativa avrà un effetto di promozione della salute. Lo sviluppo di una nuova tecnologia produttiva consentirà non solo di ottenere un prodotto innovativo con presunte proprietà, ma anche di immettere un nuovo prodotto sul mercato della pasta fresca situata in Polonia nella fase iniziale di sviluppo. Inoltre, il progetto rivoluzionerà l'industria della pasta contenente l'esclusione di ingredienti naturali (che sono considerati sani) creando una nuova categoria di pasta funzionale significativamente superiore a questi prodotti in termini di proprietà e qualità. Finora, nessuna pasta è stata creata o disponibile sul mercato polacco con le caratteristiche e le proprietà assunte nel progetto. La produzione di un nuovo prodotto sarà (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Reference_Aid_programa: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Artículo 42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la prestación de asistencia financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020. El objetivo del proyecto es adquirir un servicio de investigación de una unidad de investigación que implique el desarrollo de un nuevo producto en forma de fideos innovadores con propiedades y tecnología que fomenten la salud para su producción. El alcance del servicio que se prevé adquirir incluye un trabajo integral destinado a desarrollar un nuevo producto y posteriormente aplicarlo, es decir: desarrollo de un nuevo producto, desarrollo de nuevas tecnologías de producción, desarrollo de prototipos de productos, pruebas de prototipos y tecnologías de fabricación en condiciones de laboratorio, desarrollo de productos listos para su aplicación y pruebas en el mundo real de la tecnología de fabricación. Los resultados previstos del proyecto incluyen la obtención de una receta y tecnología para la producción de fideos innovadores de alto valor nutricional, con aditivos vegetales que contienen ingredientes bioactivos, que regulan la gestión ácido-base del cuerpo. El nuevo producto a través de su valor nutricional y su composición innovadora tendrá un efecto promotor de la salud. El desarrollo de una nueva tecnología de producción no solo permitirá obtener un producto innovador con características presumidas, sino también comercializar un nuevo producto para pastas frescas situadas en Polonia en las primeras fases de desarrollo. Además, la implementación del proyecto revolucionará la industria de la pasta que excluye ingredientes naturales (que se consideran saludables) mediante la creación de una nueva categoría de pasta funcional que supera significativamente estos productos en términos de propiedades y calidad. Hasta ahora, no se ha creado ni disponible pasta en el mercado polaco con las características y propiedades asumidas en el proyecto. Producción de un nuevo producto (Spanish)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020.El objetivo del proyecto es la adquisición de un servicio de investigación a una unidad científica que cubra el desarrollo de un nuevo producto en forma de fideo innovador con propiedades promotoras de la salud y la tecnología de su producción. El alcance del servicio previsto para la compra incluye un trabajo integral destinado a desarrollar un nuevo producto y luego implementarlo, es decir: desarrollo de un nuevo producto, desarrollo de nuevas tecnologías de producción, desarrollo de prototipos de productos, pruebas de prototipos y tecnologías de fabricación en condiciones de laboratorio, desarrollo de productos listos para implementar y pruebas de tecnología de fabricación en condiciones del mundo real. Los resultados previstos del proyecto incluyen la obtención de una receta y tecnología para la producción de fideos innovadores con alto valor nutricional, con aditivos vegetales que contienen ingredientes bioactivos que regulan la economía ácido-base del cuerpo. El nuevo producto a través del valor nutricional entregado y la composición innovadora tendrá un efecto promotor de la salud. El desarrollo de una nueva tecnología de producción permitirá no solo obtener un producto innovador con propiedades supuestas, sino también colocar un nuevo producto en el mercado de pasta fresca ubicada en Polonia en la etapa inicial de desarrollo. Además, el proyecto revolucionará la industria de la pasta que contiene la exclusión de ingredientes naturales (que se consideran saludables) creando una nueva categoría de pasta funcional significativamente superior a estos productos en términos de propiedades y calidad. Hasta el momento, no se ha creado ni disponible ninguna pasta en el mercado polaco con las características y propiedades asumidas en el proyecto. Producción de un nuevo producto (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Abiprogrammi viitenumber: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktuuri- ja arenguministri 10. juuli 2015. a määruse Poola ettevõtluse arendamise ameti poolt rahalise abi andmise kohta rakenduskava „Intelligentne areng 2014–2020“alusel § 42. Projekti teemaks on teadusüksuselt uurimisteenuse ostmine, mis hõlmab uue toote väljatöötamist uuenduslike makarontoodete kujul, millel on tervist edendavad omadused ja selle tootmistehnoloogia. Ostuks kavandatud teenuse ulatus hõlmab põhjalikku tööd uue toote väljatöötamiseks ja seejärel selle rakendamiseks, st: uue toote väljatöötamine, uue tootmistehnoloogia arendamine, tooteprototüüpide väljatöötamine, prototüüpide ja tootmistehnoloogiate katsetamine laboritingimustes, kasutusvalmis toodete väljatöötamine ja tootmistehnoloogiate kontrollimine tegelikes tingimustes. Projekti kavandatud tulemused hõlmavad retsepti ja tehnoloogia saamist uuenduslike kõrge toiteväärtusega pastatoodete tootmiseks, mis sisaldavad bioaktiivseid koostisosi sisaldavaid taimseid lisandeid, mis reguleerivad keha happebaasi haldamist. Uuel tootel on tarnitava toiteväärtuse ja uuendusliku koostise kaudu tervist edendav mõju. Uue tootmistehnoloogia väljatöötamine mitte ainult ei võimalda saada uuenduslikku toodet, millel on oletatavad omadused, vaid võimaldab ka uue toote turule lasta Poolas asuvaid värskeid pastatooteid esialgses arendusetapis. Lisaks sellele kujundatakse projektiga ümber makarontoodete tööstus, mis sisaldab looduslikke koostisosi (mida peetakse tervislikuks), luues uue funktsionaalsete pastatoodete kategooria, mis oma omaduste ja kvaliteedi poolest oluliselt ületavad neid tooteid. Seni ei ole Poola turul loodud ega saadaval ühtegi projektis eeldatud omaduste ja omadustega pastat. Uue toote tootmine (Estonian)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arendusministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti rahalise abi andmise kohta aruka majanduskasvu rakenduskava 2014–2020 raames“ § 42. Projekti objektiks on teadusüksuselt teadusteenuse ostmine, mis hõlmab uue toote arendamist tervist edendavate omadustega uuendusliku nuudli ja selle tootmise tehnoloogia kujul. Ostetava teenuse ulatus hõlmab laiahaardelisi töid, mille eesmärk on uue toote väljatöötamine ja seejärel selle rakendamine, st: uue toote väljatöötamine, uue tootmistehnoloogia arendamine, toote prototüüpide arendamine, prototüüpide ja tootmistehnoloogiate katsetamine laboritingimustes, rakendusvalmis toodete väljatöötamine ja tootmistehnoloogia katsetamine reaalsetes tingimustes. Projekti kavandatud tulemuste hulka kuulub retsept ja tehnoloogia kõrge toiteväärtusega uuenduslike nuudlite tootmiseks, kusjuures taimsed lisandid sisaldavad bioaktiivseid koostisosi, mis reguleerivad keha happepõhist majandust. Uuel tootel tänu tarnitud toiteväärtusele ja uuenduslikule koostisele on tervist edendav mõju. Uue tootmistehnoloogia arendamine võimaldab mitte ainult saada oletatavate omadustega uuenduslikku toodet, vaid ka viia Poolas algetapis asuva värske makarontoodete turule uue toote. Lisaks muudab projekt revolutsiooni makarontoodete tööstuses, mis sisaldab looduslike koostisosade (mida peetakse tervislikuks) väljajätmist, luues uue funktsionaalsete pastade kategooria, mis on omaduste ja kvaliteedi poolest oluliselt parem kui need tooted. Seni ei ole Poola turul loodud ega saadaval ühtegi pastatoodet, mis vastaks projektis eeldatud omadustele ja omadustele. Uue toote tootmine (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Pagalbos programos nuorodos numeris: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos skyrimo pagal 2014–2020 m. Pažangios plėtros veiksmų programą 42 straipsnis. Projekto objektas – mokslinių tyrimų paslaugos pirkimas iš mokslinio padalinio, apimančio naujo produkto kūrimą naujoviškų makaronų, turinčių sveikatą skatinančių savybių ir jo gamybos technologijų, forma. Planuojamos pirkti paslaugos apimtis apima išsamų naujo produkto kūrimo ir vėliau jo įgyvendinimo darbą, t. y.: naujo produkto kūrimas, naujų gamybos technologijų kūrimas, produktų prototipų kūrimas, prototipų ir gamybos technologijų bandymai laboratorinėmis sąlygomis, paruoštų įgyvendinti produktų kūrimas ir gamybos technologijų tikrinimas realiomis sąlygomis. Planuojami projekto rezultatai apima receptų ir technologijų gavimą inovatyvių didelės maistinės vertės makaronų gamybai su augaliniais priedais, kurių sudėtyje yra biologiškai aktyvių ingredientų, kurie reguliuoja organizmo rūgščių bazės valdymą. Naujasis produktas, atsižvelgiant į tiekiamą maistinę vertę ir novatorišką sudėtį, turės sveikatą skatinančio poveikio. Naujos gamybos technologijos plėtra ne tik leis gauti naujovišką produktą, kurio savybės yra numanomos, bet ir leis pateikti rinkai naują produktą į rinką šviežius makaronus, esančius Lenkijoje pradiniame kūrimo etape. Be to, projektas iš esmės pakeis makaronų pramonę, kurioje nebus natūralių ingredientų (kurie laikomi sveikais), sukuriant naują funkcinių makaronų kategoriją, kuri žymiai viršija šių produktų savybes ir kokybę. Iki šiol Lenkijos rinkoje nebuvo sukurta ar parduodama jokių makaronų, kurių charakteristikos ir savybės atitiktų projekte numatytas charakteristikas ir savybes. Naujo produkto gamyba (Lithuanian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos skyrimo pagal 2014–2020 m. Pažangaus augimo veiksmų programą 42 straipsnis. Projekto dalykas – mokslinių tyrimų paslaugos pirkimas iš mokslo padalinio, apimančio naujo produkto kūrimą naujoviško makarono, turinčio sveikatą skatinančių savybių ir jo gamybos technologijos, forma. Planuojamos pirkti paslaugos apimtis apima išsamų darbą, kuriuo siekiama sukurti naują produktą ir vėliau jį įgyvendinti, t. y.: naujo produkto kūrimas, naujų gamybos technologijų kūrimas, produktų prototipų kūrimas, prototipų ir gamybos technologijų bandymai laboratorinėmis sąlygomis, gatavų produktų kūrimas ir gamybos technologijų bandymai realiomis sąlygomis. Projekto rezultatai apima receptų ir technologijų gavimą inovatyvių makaronų, turinčių didelę maistinę vertę, gamybai, su augaliniais priedais, kurių sudėtyje yra biologiškai aktyvių ingredientų, reguliuojančių organizmo rūgščių ir bazių ekonomiką. Naujas produktas dėl pristatytos maistinės vertės ir novatoriškos sudėties turės sveikatą skatinantį poveikį. Naujos gamybos technologijos sukūrimas leis ne tik įsigyti novatorišką produktą su numanomomis savybėmis, bet ir pateikti naują produktą į Lenkijoje esančių šviežių makaronų rinką pradiniame kūrimo etape. Be to, projektas iš esmės pakeis makaronų pramonę, kurioje nėra natūralių ingredientų (kurie laikomi sveikais), sukuriant naują funkcinių makaronų kategoriją, kurios savybės ir kokybė gerokai pranoksta šiuos produktus. Iki šiol Lenkijos rinkoje nebuvo sukurta ir prieinama tešlos gaminiai su projekte numatytomis savybėmis ir savybėmis. Naujo produkto gamyba (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Referentni broj programa potpore: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Članak 42. Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske pomoći poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa Inteligentni razvoj 2014. – 2020. Predmet projekta je kupnja usluge istraživanja od znanstvene jedinice koja obuhvaća razvoj novog proizvoda u obliku inovativne tjestenine s svojstvima za promicanje zdravlja i proizvodne tehnologije. Opseg usluge planirane za kupnju uključuje opsežan rad na razvoju novog proizvoda i njegovu provedbu, tj.: razvoj novog proizvoda, razvoj nove proizvodne tehnologije, razvoj prototipova proizvoda, ispitivanje prototipova i proizvodnih tehnologija u laboratorijskim uvjetima, razvoj gotovih proizvoda i provjera proizvodnih tehnologija u stvarnim uvjetima. Planirani rezultati projekta uključuju dobivanje recepta i tehnologije za proizvodnju inovativne tjestenine visoke prehrambene vrijednosti, s biljnim aditivima koji sadrže bioaktivne sastojke koji reguliraju upravljanje bazom kiseline. Novi proizvod kroz isporučenu prehrambenu vrijednost i inovativni sastav imat će učinak promicanja zdravlja. Razvojem nove proizvodne tehnologije omogućit će se ne samo dobivanje inovativnog proizvoda s pretpostavljenim svojstvima, već će se omogućiti i stavljanje novog proizvoda na tržište svježe tjestenine koja se nalazi u Poljskoj u početnoj fazi razvoja. Osim toga, projekt će revolucionirati industriju tjestenine koja sadrži isključivanje prirodnih sastojaka (koji se smatraju zdravima) stvaranjem nove kategorije funkcionalnih tjestenina koje znatno nadmašuju te proizvode u smislu svojstava i kvalitete. Dosad na poljskom tržištu nije stvorena ni dostupna tjestenina s obilježjima i svojstvima pretpostavljenima u projektu. Proizvodnja novog proizvoda će (Croatian)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske potpore od strane poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa za pametan rast 2014. – 2020. Predmet projekta je kupnja usluge istraživanja od znanstvene jedinice koja obuhvaća razvoj novog proizvoda u obliku inovativnih rezanaca sa svojstvima za promicanje zdravlja i tehnologijom njegove proizvodnje. Opseg usluge planirane za kupnju uključuje opsežan rad usmjeren na razvoj novog proizvoda i njegovu provedbu, tj.: razvoj novog proizvoda, razvoj nove proizvodne tehnologije, razvoj prototipova proizvoda, ispitivanje prototipova i proizvodnih tehnologija u laboratorijskim uvjetima, razvoj gotovih proizvoda i ispitivanje proizvodne tehnologije u stvarnim uvjetima. Planirani rezultati projekta uključuju dobivanje recepata i tehnologije za proizvodnju inovativnih rezanaca visoke prehrambene vrijednosti, s biljnim aditivima koji sadrže bioaktivne sastojke koji reguliraju kiselinsko-bazno gospodarstvo tijela. Novi proizvod kroz isporučenu nutritivnu vrijednost i inovativni sastav imat će učinak promicanja zdravlja. Razvoj nove tehnologije proizvodnje omogućit će ne samo dobivanje inovativnog proizvoda s pretpostavljenim svojstvima, već i stavljanje novog proizvoda na tržište svježe tjestenine koja se nalazi u Poljskoj u početnoj fazi razvoja. Osim toga, projekt će revolucionirati industriju tjestenine koja sadrži isključivanje prirodnih sastojaka (koji se smatraju zdravima) stvaranjem nove kategorije funkcionalne tjestenine koja je znatno bolja od tih proizvoda u smislu svojstava i kvalitete. Na poljskom tržištu dosad nije stvorena niti dostupna tjestenina s obilježjima i svojstvima pretpostavljenima u projektu. Proizvodnja novog proizvoda će (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Αριθμός αναφοράς του προγράμματος ενίσχυσης: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση από τον Πολωνικό Οργανισμό Ανάπτυξης Επιχειρήσεων χρηματοδοτικής συνδρομής στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Ευφυής Ανάπτυξη 2014-2020. Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά ερευνητικής υπηρεσίας από επιστημονική μονάδα που καλύπτει την ανάπτυξη νέου προϊόντος με τη μορφή καινοτόμων ζυμαρικών με ιδιότητες προαγωγής της υγείας και της κατασκευαστικής τεχνολογίας του. Το πεδίο εφαρμογής της υπηρεσίας που προγραμματίζεται για αγορά περιλαμβάνει ολοκληρωμένες εργασίες για την ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος και στη συνέχεια την υλοποίησή του, δηλαδή: ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος, ανάπτυξη νέας τεχνολογίας παραγωγής, ανάπτυξη πρωτοτύπων προϊόντων, δοκιμή πρωτοτύπων και τεχνολογιών κατασκευής υπό εργαστηριακές συνθήκες, ανάπτυξη έτοιμων προς εφαρμογή προϊόντων και επαλήθευση των τεχνολογιών κατασκευής υπό πραγματικές συνθήκες. Τα προγραμματισμένα αποτελέσματα του έργου περιλαμβάνουν την απόκτηση μιας συνταγής και τεχνολογίας για την παραγωγή καινοτόμων ζυμαρικών υψηλής διατροφικής αξίας, με φυτικά πρόσθετα που περιέχουν βιοδραστικά συστατικά που ρυθμίζουν τη διαχείριση της βάσης οξέων του σώματος. Το νέο προϊόν μέσω της παρεχόμενης διατροφικής αξίας και της καινοτόμου σύνθεσης θα έχει αποτέλεσμα προαγωγής της υγείας. Η ανάπτυξη μιας νέας τεχνολογίας παραγωγής όχι μόνο θα επιτρέψει την απόκτηση ενός καινοτόμου προϊόντος με υποθετικές ιδιότητες, αλλά θα επιτρέψει επίσης τη διάθεση του νέου προϊόντος στην αγορά νωπών ζυμαρικών που βρίσκονται στην Πολωνία κατά το αρχικό στάδιο ανάπτυξης. Επιπλέον, το έργο θα φέρει επανάσταση στη βιομηχανία ζυμαρικών που περιέχουν τον αποκλεισμό των φυσικών συστατικών (τα οποία θεωρούνται υγιή) δημιουργώντας μια νέα κατηγορία λειτουργικών ζυμαρικών που υπερβαίνουν σημαντικά τα εν λόγω προϊόντα όσον αφορά τις ιδιότητες και την ποιότητα. Μέχρι στιγμής, δεν έχει δημιουργηθεί ή διατεθεί ζυμαρικά στην πολωνική αγορά με τα χαρακτηριστικά και τις ιδιότητες που προβλέπονται στο σχέδιο. Παραγωγή νέου προϊόντος (Greek)
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση οικονομικής ενίσχυσης από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Έξυπνης Ανάπτυξης 2014-2020.Το αντικείμενο του έργου είναι η αγορά ερευνητικής υπηρεσίας από επιστημονική μονάδα που καλύπτει την ανάπτυξη νέου προϊόντος με τη μορφή καινοτόμου νουντλ με ιδιότητες που προάγουν την υγεία και την τεχνολογία της παραγωγής του. Το πεδίο εφαρμογής της υπηρεσίας που σχεδιάζεται για αγορά περιλαμβάνει ολοκληρωμένες εργασίες που αποσκοπούν στην ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος και στη συνέχεια στην εφαρμογή του, δηλαδή: ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος, ανάπτυξη νέας τεχνολογίας παραγωγής, ανάπτυξη πρωτοτύπων προϊόντων, δοκιμές πρωτοτύπων και τεχνολογιών κατασκευής σε εργαστηριακές συνθήκες, ανάπτυξη έτοιμων προς εφαρμογή προϊόντων και δοκιμές της τεχνολογίας κατασκευής σε πραγματικές συνθήκες. Τα προγραμματισμένα αποτελέσματα του έργου περιλαμβάνουν την απόκτηση συνταγής και τεχνολογίας για την παραγωγή καινοτόμων ζυμαρικά υψηλής θρεπτικής αξίας, με φυτικά πρόσθετα που περιέχουν βιοδραστικά συστατικά που ρυθμίζουν την οικονομία της όξινης βάσης του σώματος. Το νέο προϊόν μέσω της παρεχόμενης διατροφικής αξίας και της καινοτόμου σύνθεσης θα έχει ευεργετικό αποτέλεσμα για την υγεία. Η ανάπτυξη μιας νέας τεχνολογίας παραγωγής θα επιτρέψει όχι μόνο την απόκτηση ενός καινοτόμου προϊόντος με υποτιθέμενες ιδιότητες, αλλά και τη διάθεση ενός νέου προϊόντος στην αγορά νωπών ζυμαρικών που βρίσκονται στην Πολωνία στο αρχικό στάδιο ανάπτυξης. Επιπλέον, το έργο θα φέρει επανάσταση στη βιομηχανία ζυμαρικών που περιέχει τον αποκλεισμό των φυσικών συστατικών (τα οποία θεωρούνται υγιεινά) δημιουργώντας μια νέα κατηγορία λειτουργικών ζυμαρικών σημαντικά ανώτερη από αυτά τα προϊόντα όσον αφορά τις ιδιότητες και την ποιότητα. Μέχρι στιγμής, δεν έχουν δημιουργηθεί ή διατεθεί ζυμαρικά στην πολωνική αγορά με τα χαρακτηριστικά και τις ιδιότητες που λαμβάνονται υπόψη στο έργο. Η παραγωγή ενός νέου προϊόντος θα (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Referenčné číslo programu pomoci: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 nariadenia ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytnutí finančnej pomoci Poľskou agentúrou pre rozvoj podnikov v rámci operačného programu Inteligentný rozvoj 2014 – 2020. Predmetom projektu je nákup výskumnej služby od vedeckej jednotky pokrývajúcej vývoj nového produktu vo forme inovatívnych cestovín s vlastnosťami na podporu zdravia a jeho výrobnej technológie. Rozsah služby plánovanej na nákup zahŕňa komplexné práce na vývoji nového produktu a jeho implementácii, t. j.: vývoj nového produktu, vývoj nových výrobných technológií, vývoj prototypov výrobkov, testovanie prototypov a výrobných technológií v laboratórnych podmienkach, vývoj hotových výrobkov a overovanie výrobných technológií v reálnych podmienkach. Medzi plánované výsledky projektu patrí získanie receptu a technológie na výrobu inovatívnych cestovín s vysokou nutričnou hodnotou s rastlinnými prísadami obsahujúcimi bioaktívne zložky, ktoré regulujú správu acidobázickej látky v tele. Nový výrobok vďaka dodanej výživovej hodnote a inovačnému zloženiu bude mať účinok na zdravie. Vývoj novej výrobnej technológie umožní nielen získať inovatívny výrobok s predpokladanými vlastnosťami, ale umožní aj uvedenie nového výrobku na trh čerstvých cestovín nachádzajúcich sa v Poľsku v počiatočnej fáze vývoja. Okrem toho projekt revolúciu v priemysle cestovín, ktoré obsahujú vylúčenie prírodných zložiek (ktoré sa považujú za zdravé) vytvorením novej kategórie funkčných cestovín, ktoré výrazne prekonávajú tieto výrobky z hľadiska vlastností a kvality. Doteraz neboli na poľskom trhu vytvorené ani dostupné žiadne cestoviny s vlastnosťami a vlastnosťami predpokladanými v projekte. Výroba nového produktu bude (Slovak)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytnutí finančnej pomoci Poľskou agentúrou pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020. Predmetom projektu je nákup výskumnej služby od vedeckej jednotky pokrývajúcej vývoj nového produktu vo forme inovatívneho rezance s vlastnosťami podporujúcimi zdravie a technológiou jeho výroby. Rozsah služby plánovanej na nákup zahŕňa komplexnú prácu zameranú na vývoj nového produktu a jeho následnú implementáciu, t. j.: vývoj nového produktu, vývoj nových výrobných technológií, vývoj prototypov produktov, testovanie prototypov a výrobných technológií v laboratórnych podmienkach, vývoj hotových výrobkov a testovanie výrobnej technológie v reálnych podmienkach. Plánované výsledky projektu zahŕňajú získanie receptúry a technológie na výrobu inovatívnych rezancov s vysokou nutričnou hodnotou, s rastlinnými prísadami obsahujúcimi bioaktívne zložky, ktoré regulujú kyslo-základnú ekonomiku tela. Nový výrobok prostredníctvom dodanej výživovej hodnoty a inovatívneho zloženia bude mať vplyv na zdravie. Vývoj novej výrobnej technológie umožní nielen získať inovatívny výrobok s predpokladanými vlastnosťami, ale aj umiestniť nový výrobok na trh čerstvých cestovín umiestnených v Poľsku v počiatočnej fáze vývoja. Okrem toho projekt prinesie revolúciu v odvetví cestovín s vylúčením prírodných zložiek (ktoré sa považujú za zdravé) vytvorením novej kategórie funkčných cestovín výrazne lepších ako tieto výrobky z hľadiska vlastností a kvality. Doteraz neboli na poľskom trhu vytvorené ani dostupné žiadne cestoviny s charakteristikami a vlastnosťami, ktoré sa v projekte predpokladajú. Výroba nového produktu bude (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Tukiohjelman viitenumero: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktuuri- ja kehitysministerin 10. heinäkuuta 2015 antaman asetuksen 42 § Puolan yrityskehitysviraston myöntämästä rahoitustuesta älykkään kehittämisen toimintaohjelman 2014–2020 puitteissa. Hankkeen aiheena on tutkimuspalvelun ostaminen tieteelliseltä yksiköltä, joka kattaa uuden tuotteen kehittämisen innovatiivisen pastan muodossa, jolla on terveyttä edistäviä ominaisuuksia ja sen valmistusteknologiaa. Ostettavaksi suunnitellun palvelun piiriin kuuluu kattava työ uuden tuotteen kehittämiseksi ja sen toteuttamiseksi, eli uuden tuotteen kehittäminen, uuden tuotantoteknologian kehittäminen, tuoteprototyyppien kehittäminen, prototyyppien ja valmistusteknologioiden testaus laboratorio-olosuhteissa, valmiiden tuotteiden kehittäminen ja valmistusteknologioiden todentaminen todellisissa olosuhteissa. Hankkeen suunniteltuihin tuloksiin kuuluu reseptin ja teknologian hankkiminen innovatiivisen korkean ravintoarvon pastaa varten. Kasvislisäaineet sisältävät bioaktiivisia ainesosia, jotka säätelevät kehon happopohjan hallintaa. Toimitetun ravintoarvon ja innovatiivisen koostumuksen ansiosta uudella tuotteella on terveyttä edistävä vaikutus. Uuden tuotantoteknologian kehittäminen mahdollistaa paitsi innovatiivisen tuotteen, jolla on oletetut ominaisuudet, myös sen, että uusi tuote voidaan saattaa markkinoille Puolassa sijaitsevaa tuoretta pastaa alkuvaiheessa. Lisäksi hankkeella mullistaa pastateollisuus, joka sisältää luonnollisia ainesosia (joita pidetään terveinä) luomalla uuden luokan toiminnallisia pastoja, jotka ovat huomattavasti parempia kuin nämä tuotteet ominaisuuksien ja laadun kannalta. Puolan markkinoilla ei ole tähän mennessä luotu tai saatavilla pastaa, jolla olisi hankkeessa oletetut ominaisuudet ja ominaisuudet. Uuden tuotteen tuottaminen (Finnish)
Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston myöntämästä taloudellisesta tuesta älykkään kasvun toimenpideohjelmassa 2014–2020 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §. Hankkeen kohteena on tutkimuspalvelun ostaminen tieteelliseltä yksiköltä, joka kattaa uuden tuotteen kehittämisen innovatiivisena nuudelina, jolla on terveyttä edistäviä ominaisuuksia, ja sen tuotantoteknologia. Hankittavaksi suunnitellun palvelun laajuus sisältää kattavan työn, jonka tavoitteena on kehittää uusi tuote ja toteuttaa se sitten: uuden tuotteen kehittäminen, uuden tuotantoteknologian kehittäminen, tuoteprototyyppien kehittäminen, prototyyppien ja valmistusteknologioiden testaus laboratorio-olosuhteissa, käyttöönottovalmiiden tuotteiden kehittäminen ja valmistusteknologian testaus todellisissa olosuhteissa. Hankkeen suunniteltuihin tuloksiin kuuluu reseptin ja teknologian hankkiminen sellaisten innovatiivisten nuudelien valmistukseen, joilla on korkea ravintoarvo, kasvislisäaineilla, jotka sisältävät bioaktiivisia ainesosia, jotka säätelevät kehon happo-emästaloutta. Ravitsemuksellisen arvon ja innovatiivisen koostumuksen ansiosta uudella tuotteella on terveyttä edistävä vaikutus. Uuden tuotantoteknologian kehittämisen avulla voidaan paitsi saada innovatiivinen tuote, jolla on oletetut ominaisuudet, myös saattaa uusi tuote Puolassa sijaitsevan tuorepastan markkinoille kehityksen alkuvaiheessa. Lisäksi hanke mullistaa pastateollisuuden, joka sisältää luonnollisia ainesosia (joita pidetään terveinä) luomalla uuden funktionaalisen pastan luokan, joka on huomattavasti parempi kuin nämä tuotteet ominaisuuksien ja laadun osalta. Tähän mennessä Puolan markkinoilla ei ole luotu tai saatavilla pastaa, jolla olisi hankkeessa oletetut ominaisuudet ja ominaisuudet. Uuden tuotteen valmistaminen (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A támogatási program hivatkozási száma: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: A Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által a 2014–2020 közötti időszakra vonatkozó Intelligens Fejlesztés Operatív Program keretében nyújtandó pénzügyi támogatásról szóló, 2015. július 10-i Infrastrukturális és Fejlesztési Miniszteri Rendelet 42. §-a. A projekt tárgya kutatási szolgáltatás vásárlása egy olyan tudományos egységtől, amely egy új termék kifejlesztésére terjed ki, amely innovatív tészta formájában, egészségfejlesztő tulajdonságokkal és gyártási technológiával rendelkezik. A megvásárolni tervezett szolgáltatás kiterjed egy új termék kifejlesztésére, majd annak végrehajtására irányuló átfogó munkára, azaz: új termék kifejlesztése, új gyártási technológia kifejlesztése, termékprototípusok fejlesztése, prototípusok tesztelése és gyártási technológiák laboratóriumi körülmények között történő tesztelése, használatra kész termékek kifejlesztése és a gyártási technológiák valós körülmények közötti ellenőrzése. A projekt tervezett eredményei közé tartozik az innovatív, magas tápértékű tészta előállítására szolgáló recept és technológia beszerzése, amely bioaktív összetevőket tartalmazó növényi adalékanyagokat tartalmaz, amelyek szabályozzák a test savbázis-kezelését. Az új termék a hozzáadott tápérték és az innovatív összetétel révén egészségügyi szempontból kedvező hatással lesz. Az új gyártási technológia kifejlesztése nemcsak egy feltételezett tulajdonságokkal rendelkező innovatív termék előállítását teszi lehetővé, hanem lehetővé teszi az új termék forgalomba hozatalát is a Lengyelországban található frisstésztát a kezdeti fejlesztési szakaszban. Emellett a projekt forradalmasítja a (egészségesnek tekintett) természetes összetevők kizárását tartalmazó tésztaipart azáltal, hogy új, funkcionális tésztakategóriát hoz létre, amely a tulajdonságok és a minőség tekintetében jelentősen felülmúlja ezeket a termékeket. A lengyel piacon mindeddig nem hoztak létre és nem állnak rendelkezésre olyan tészta, amely a projektben feltételezett jellemzőkkel és tulajdonsággal rendelkezne. Új termék gyártása (Hungarian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Az infrastrukturális és fejlesztési miniszter 2015. július 10-i rendelete a 2014–2020-as Intelligens Növekedési Operatív Program keretében a Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által nyújtott pénzügyi támogatásról.A projekt tárgya egy új termék kifejlesztésére irányuló, egészségvédő tulajdonságokkal és előállítási technológiával rendelkező új termék kifejlesztésére irányuló kutatási szolgáltatás beszerzése egy tudományos egységtől. A vásárlásra tervezett szolgáltatás köre magában foglalja az új termék kifejlesztésére, majd annak megvalósítására irányuló átfogó munkát, azaz: új termék kifejlesztése, új gyártási technológia fejlesztése, termékprototípusok fejlesztése, prototípusok tesztelése és gyártási technológiák laboratóriumi körülmények között történő tesztelése, kész termékek fejlesztése és gyártási technológia tesztelése valós körülmények között. A projekt tervezett eredményei között szerepel egy recept és technológia megszerzése a magas tápértékű innovatív tészták előállításához, olyan növényi adalékanyagokkal, amelyek bioaktív összetevőket tartalmaznak, amelyek szabályozzák a szervezet sav-bázis gazdaságát. Az új termék – a szállított tápérték és az innovatív összetétel révén – egészségvédő hatást fejt ki. Az új gyártási technológia kifejlesztése nemcsak a feltételezett tulajdonságokkal rendelkező innovatív termék beszerzését teszi lehetővé, hanem egy új termék forgalomba hozatalát is, amely Lengyelországban található, a fejlesztés kezdeti szakaszában. Emellett a projekt forradalmasítja a természetes összetevők kizárását tartalmazó (egészségesnek tekintett) tésztaágazatot azáltal, hogy egy új funkcionális tésztakategóriát hoz létre, amely jelentősen felülmúlja ezeket a termékeket a tulajdonságok és a minőség tekintetében. A lengyel piacon eddig nem hoztak létre vagy nem álltak rendelkezésre olyan tészták, amelyek a projektben feltételezett jellemzőkkel és tulajdonságokkal rendelkeztek volna. Egy új termék gyártása (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Referenční číslo programu podpory: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 Nařízení ministra infrastruktury a rozvoje ze dne 10. července 2015 o poskytnutí finanční pomoci Polskou agenturou pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní rozvoj 2014–2020. Předmětem projektu je nákup výzkumné služby od vědecké jednotky zabývající se vývojem nového produktu v podobě inovativních těstovin s vlastnostmi podporujícími zdraví a jeho výrobní technologií. Rozsah služby plánované k nákupu zahrnuje komplexní práci na vývoji nového produktu a jeho následném provedení, tj.: vývoj nového produktu, vývoj nových výrobních technologií, vývoj prototypů výrobků, testování prototypů a výrobních technologií v laboratorních podmínkách, vývoj hotových produktů a ověřování výrobních technologií v reálných podmínkách. Plánované výsledky projektu zahrnují získání receptu a technologie pro výrobu inovativních těstovin s vysokou výživovou hodnotou, s rostlinnými přísadami obsahujícími bioaktivní složky, které regulují správu kyselé báze těla. Nový výrobek prostřednictvím dodávané výživové hodnoty a inovativního složení bude mít vliv na zdraví. Vývoj nové výrobní technologie umožní nejen získat inovativní výrobek s předpokládanými vlastnostmi, ale umožní také uvedení nového výrobku na trh čerstvých těstovin nacházejících se v Polsku v počáteční fázi vývoje. Projekt navíc změní odvětví těstovin s vyloučením přírodních složek (které jsou považovány za zdravé) vytvořením nové kategorie funkčních těstovin, které tyto produkty výrazně převyšují, pokud jde o vlastnosti a kvalitu. Dosud nebyly na polském trhu vytvořeny ani dostupné žádné těstoviny s vlastnostmi a nemovitostmi předpokládanými v projektu. Výroba nového produktu bude (Czech)
Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 Nařízení ministra infrastruktury a rozvoje ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020. Předmětem projektu je nákup výzkumné služby od vědecké jednotky, která se zabývá vývojem nového produktu v podobě inovativního nudle s vlastnostmi podporujícími zdraví a technologií jeho výroby. Rozsah služby plánované ke koupi zahrnuje komplexní práce zaměřené na vývoj nového produktu a jeho realizaci, tj.: vývoj nového produktu, vývoj nových výrobních technologií, vývoj prototypů výrobků, testování prototypů a výrobních technologií v laboratorních podmínkách, vývoj hotových produktů a testování výrobních technologií v reálných podmínkách. Plánované výsledky projektu zahrnují získání receptu a technologie pro výrobu inovativních nudlí s vysokou nutriční hodnotou, s rostlinnými přísadami obsahujícími bioaktivní složky, které regulují acidobazickou ekonomiku těla. Nový produkt díky dodané nutriční hodnotě a inovativnímu složení bude mít vliv na zdraví. Vývoj nové výrobní technologie umožní nejen získat inovativní výrobek s předpokládanými vlastnostmi, ale také uvést nový výrobek na trh čerstvých těstovin nacházejících se v Polsku v počáteční fázi vývoje. Projekt navíc způsobí revoluci v odvětví těstovin, které budou obsahovat vyloučení přírodních složek (které jsou považovány za zdravé) tím, že vytvoří novou kategorii funkčních těstovin, která je výrazně lepší než tyto produkty, pokud jde o vlastnosti a kvalitu. Na polském trhu dosud nebyly vytvořeny ani k dispozici žádné těstoviny s vlastnostmi a vlastnostmi předpokládanými v projektu. Výroba nového výrobku bude (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Atbalsta programmas atsauces numurs: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par Polijas Uzņēmumu attīstības aģentūras finansiālā atbalsta piešķiršanu saskaņā ar darbības programmu “Saprātīga attīstība 2014.-2020. gadam” 42.punktu. Projekta priekšmets ir pētniecības pakalpojuma iegāde no zinātniskas vienības, kas aptver jauna produkta izstrādi inovatīvu makaronu izstrādājumu veidā ar veselību veicinošām īpašībām un to ražošanas tehnoloģiju. Pakalpojuma, ko plānots iegādāties, darbības joma ietver visaptverošu darbu, lai izstrādātu jaunu produktu un pēc tam to ieviestu, t. i.: jauna produkta izstrāde, jaunu ražošanas tehnoloģiju izstrāde, produktu prototipu izstrāde, prototipu un ražošanas tehnoloģiju testēšana laboratorijas apstākļos, gatavu produktu izstrāde un ražošanas tehnoloģiju pārbaude reālos apstākļos. Projekta plānotie rezultāti ietver receptes un tehnoloģiju iegūšanu inovatīvu augstas uzturvērtības makaronu ražošanai, ar augu piedevām, kas satur bioaktīvas sastāvdaļas, kas regulē ķermeņa skābju bāzes pārvaldību. Jaunajam produktam, pateicoties pievienotajai uzturvērtībai un inovatīvajam sastāvam, būs veselību veicinoša ietekme. Jaunas ražošanas tehnoloģijas izstrāde ne tikai ļaus iegūt inovatīvu produktu ar pieņemtām īpašībām, bet arī ļaus jauno produktu laist tirgū svaigiem makaronu izstrādājumiem, kas atrodas Polijā sākotnējā izstrādes posmā. Turklāt projekts radikāli mainīs makaronu izstrādājumu ražošanas nozari, kuros nav iekļautas dabīgas sastāvdaļas (kas tiek uzskatītas par veselīgām), izveidojot jaunu funkcionālo pastas izstrādājumu kategoriju, kas ievērojami pārsniedz šo produktu īpašības un kvalitāti. Līdz šim Polijas tirgū nav radīti vai pieejami makaroni ar projektā paredzētajām īpašībām un īpašībām. Jauna produkta ražošana (Latvian)
Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālā atbalsta piešķiršanu, ko Polijas Uzņēmējdarbības attīstības aģentūra piešķir saskaņā ar Viedās izaugsmes darbības programmu 2014.–2020. gadam, 42. pants.Projekta priekšmets ir pētniecības pakalpojuma iegāde no zinātniskas vienības, kas aptver jauna produkta izstrādi inovatīvas nūdeles veidā ar veselību veicinošām īpašībām un tā ražošanas tehnoloģiju. Iegādei plānotā pakalpojuma apjoms ietver visaptverošu darbu, kura mērķis ir izstrādāt jaunu produktu un pēc tam to īstenot, t. i.: jauna produkta izstrāde, jaunas ražošanas tehnoloģijas izstrāde, produktu prototipu izstrāde, prototipu un ražošanas tehnoloģiju testēšana laboratorijas apstākļos, ieviešanai gatavu produktu izstrāde un ražošanas tehnoloģiju testēšana reālos apstākļos. Projekta plānotie rezultāti ietver recepšu un tehnoloģiju iegūšanu inovatīvu nūdeles ar augstu uzturvērtību ražošanai ar augu piedevām, kas satur bioaktīvas sastāvdaļas, kas regulē ķermeņa skābju ekonomiku. Jaunajam produktam, pateicoties piegādātajai uzturvērtībai un inovatīvajam sastāvam, būs veselību veicinoša ietekme. Jaunas ražošanas tehnoloģijas izstrāde ļaus ne tikai iegūt inovatīvu produktu ar pieņemtām īpašībām, bet arī laist tirgū jaunu produktu svaigu makaronu izstrādājumu tirgū, kas atrodas Polijā sākotnējā izstrādes posmā. Turklāt projekts radikāli mainīs makaronu izstrādājumu nozari, kurā tiks izslēgtas dabīgas sastāvdaļas (kas tiek uzskatītas par veselīgām), radot jaunu funkcionālo makaronu izstrādājumu kategoriju, kas ir ievērojami augstāka par šiem produktiem īpašību un kvalitātes ziņā. Līdz šim Polijas tirgū nav izveidoti vai pieejami makaroni ar projekta raksturīgajām īpašībām un īpašībām. Jauna produkta ražošana (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Uimhir thagartha an chláir cabhrach: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le deonú cúnaimh airgeadais ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fhiontraíochta faoin gClár Oibríochtúil Forbairt Chliste 2014-2020.Is é is ábhar don tionscadal seirbhís taighde a cheannach ó aonad eolaíochta a chlúdaíonn forbairt táirge nua i bhfoirm pasta nuálach a bhfuil airíonna a chuireann an tsláinte chun cinn agus a theicneolaíocht déantúsaíochta. Áirítear le raon feidhme na seirbhíse atá beartaithe le ceannach obair chuimsitheach chun táirge nua a fhorbairt agus ansin é a chur chun feidhme, i.e.: táirge nua a fhorbairt, teicneolaíocht táirgthe nua a fhorbairt, fréamhshamhlacha táirgí a fhorbairt, fréamhshamhlacha agus teicneolaíochtaí monaraíochta a thástáil faoi choinníollacha saotharlainne, táirgí atá réidh le cur chun feidhme a fhorbairt agus teicneolaíochtaí monaraíochta a fhíorú faoi fhíorchoinníollacha. Áirítear ar na torthaí pleanáilte an tionscadail a fháil oideas agus teicneolaíocht do tháirgeadh pasta luach cothaitheach ard nuálach, le breiseáin glasraí ina bhfuil comhábhair bithghníomhacha a rialaíonn an bodyâ EURs aigéad-bonn bainistíochta. Beidh éifeacht ag an táirge nua tríd an luach cothaitheach agus an comhdhéanamh nuálach a sholáthraítear chun an tsláinte a chur chun cinn. Ní hamháin go mbeifear in ann táirge nuálach a bhfuil airíonna glactha aige a fháil trí theicneolaíocht táirgeachta nua a fhorbairt, ach beifear in ann an táirge nua a chur ar an margadh le haghaidh pasta úr atá suite sa Pholainn sa chéad chéim forbartha. Ina theannta sin, déanfaidh an tionscadal athrú ó bhonn ar thionscal pastas ina bhfuil eisiamh comhábhar nádúrtha (a mheastar a bheith sláintiúil) trí chatagóir nua pastas feidhmiúla a chruthú a sháraíonn na táirgí seo go mór ó thaobh airíonna agus cáilíochta de. Go dtí seo, níor cruthaíodh aon pasta ná níl sé ar fáil ar mhargadh na Polainne leis na saintréithe agus na hairíonna a glacadh sa tionscadal. Táirgeadh táirge nua (Irish)
Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le deonú cúnaimh airgeadais ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020. Áirítear le raon feidhme na seirbhíse atá beartaithe a cheannach obair chuimsitheach atá dírithe ar tháirge nua a fhorbairt agus é a chur chun feidhme ansin, i.e.: táirge nua a fhorbairt, teicneolaíocht táirgthe nua a fhorbairt, fréamhshamhlacha táirgí a fhorbairt, fréamhshamhlacha agus teicneolaíochtaí déantúsaíochta a thástáil i ndálaí saotharlainne, táirgí réidh le cur chun feidhme a fhorbairt agus teicneolaíocht déantúsaíochta a thástáil i bhfíordhálaí domhanda. Áirítear ar thorthaí pleanáilte an tionscadail oideas agus teicneolaíocht a fháil chun núdail nuálacha a bhfuil ardluach cothaitheach acu a tháirgeadh, le breiseáin glasraí ina bhfuil comhábhair bhithghníomhacha a rialaíonn geilleagar aigéad-bhunaithe an chomhlachta. Beidh éifeacht chun cinn ag an táirge nua tríd an luach cothaitheach agus an comhdhéanamh nuálach a sheachadtar. Trí theicneolaíocht táirgeachta nua a fhorbairt, ní hamháin go mbeifear in ann táirge nuálach a fháil a bhfuil airíonna glactha leis, ach beifear in ann táirge nua a chur ar mhargadh pasta úr atá suite sa Pholainn sa chéad chéim den fhorbairt. Ina theannta sin, déanfaidh an tionscadal athrú ó bhonn ar thionscal pasta ina n-eisiatar comhábhair nádúrtha (a mheastar a bheith sláintiúil) trí chatagóir nua pasta feidhme a chruthú atá i bhfad níos fearr ná na táirgí sin ó thaobh airíonna agus cáilíochta de. Go dtí seo, níor cruthaíodh aon pasta ná níl sé ar fáil ar mhargadh na Polainne leis na saintréithe agus na hairíonna a glacadh sa tionscadal. Táirgeadh táirge nua (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Referenčna številka programa pomoči: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Člen 42 Uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči s strani poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru Operativnega programa Inteligentni razvoj 2014–2020.Predmet projekta je nakup raziskovalne storitve od znanstvene enote, ki zajema razvoj novega izdelka v obliki inovativnih testenin z lastnostmi, ki spodbujajo zdravje, in njihovo proizvodno tehnologijo. Obseg storitve, načrtovane za nakup, vključuje celovito delo za razvoj novega izdelka in njegovo izvajanje, tj.: razvoj novega izdelka, razvoj nove proizvodne tehnologije, razvoj prototipov izdelkov, testiranje prototipov in proizvodnih tehnologij v laboratorijskih pogojih, razvoj izdelkov, pripravljenih za izvedbo, in preverjanje proizvodnih tehnologij v dejanskih pogojih. Načrtovani rezultati projekta vključujejo pridobivanje recept in tehnologijo za proizvodnjo inovativnih testenin z visoko hranilno vrednostjo, z rastlinskimi dodatki, ki vsebujejo bioaktivne sestavine, ki urejajo upravljanje kislinske baze telesa. Novi proizvod s hranilno vrednostjo in inovativno sestavo bo spodbujal zdravje. Razvoj nove proizvodne tehnologije ne bo omogočil le pridobivanja inovativnega izdelka s predpostavljenimi lastnostmi, ampak bo tudi omogočil, da se novi proizvod da na trg svežih testenin, ki se nahajajo na Poljskem v začetni fazi razvoja. Poleg tega bo projekt korenito spremenil industrijo testenin, ki vsebujejo izključitev naravnih sestavin (ki veljajo za zdrave), in sicer z ustvarjanjem nove kategorije funkcionalnih testenin, ki znatno presegajo te proizvode z vidika lastnosti in kakovosti. Doslej na poljskem trgu niso bile ustvarjene niti na voljo nobene testenine, ki bi imele značilnosti in lastnosti, predvidene v projektu. Proizvodnja novega izdelka bo (Slovenian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa za pametno rast 2014–2020. Predmet projekta je nakup raziskovalne storitve od znanstvene enote, ki zajema razvoj novega izdelka v obliki inovativnega rezanca z lastnostmi za spodbujanje zdravja in tehnologijo njegove proizvodnje. Obseg storitve, načrtovane za nakup, vključuje celovito delo, namenjeno razvoju novega izdelka in njegovemu izvajanju, tj.: razvoj novega izdelka, razvoj nove proizvodne tehnologije, razvoj prototipov izdelkov, testiranje prototipov in proizvodnih tehnologij v laboratorijskih pogojih, razvoj izdelkov, pripravljenih za izvajanje, in preskušanje proizvodne tehnologije v dejanskih pogojih. Načrtovani rezultati projekta vključujejo pridobitev recepta in tehnologije za proizvodnjo inovativnih rezancev z visoko hranilno vrednostjo, z rastlinskimi dodatki, ki vsebujejo bioaktivne sestavine, ki uravnavajo kislo-bazno gospodarstvo telesa. Novi izdelek z dobavljeno hranilno vrednostjo in inovativno sestavo bo imel učinek spodbujanja zdravja. Razvoj nove proizvodne tehnologije bo omogočil ne le pridobitev inovativnega izdelka s predvidenimi lastnostmi, temveč tudi dajanje novega proizvoda na trg svežih testenin, ki se nahajajo na Poljskem v začetni fazi razvoja. Poleg tega bo projekt revolucioniral industrijo testenin, ki vsebuje izključitev naravnih sestavin (ki veljajo za zdrave), z ustvarjanjem nove kategorije funkcionalnih testenin, ki so bistveno boljše od teh izdelkov v smislu lastnosti in kakovosti. Doslej na poljskem trgu ni bila ustvarjena ali na voljo nobena testenina z značilnostmi in lastnostmi, predvidenimi v projektu. Izdelava novega izdelka bo (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Референтен номер на програмата за помощ: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за предоставяне на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентно развитие“ 2014—2020 г. Обектът на проекта е закупуването на научноизследователска услуга от научно звено, обхващащо разработването на нов продукт под формата на иновативни макаронени изделия със здравословни свойства и производствената му технология. Обхватът на планираната за закупуване услуга включва цялостна работа по разработването на нов продукт и след това неговото прилагане, т.е.: разработване на нов продукт, разработване на нови производствени технологии, разработване на прототипи на продукти, изпитване на прототипи и производствени технологии в лабораторни условия, разработване на готови за внедряване продукти и проверка на производствените технологии в реални условия. Планираните резултати от проекта включват получаване на рецепта и технология за производство на иновативни паста с висока хранителна стойност, с растителни добавки, съдържащи биоактивни съставки, които регулират киселинното управление на тялото. Новият продукт чрез предоставената хранителна стойност и иновативен състав ще има стимулиращ здравето ефект. Разработването на нова технология за производство не само ще позволи да се получи иновативен продукт с предполагаеми свойства, но и ще позволи на новия продукт да бъде пуснат на пазара на пресни макаронени изделия, намиращи се в Полша в началната фаза на разработване. Освен това проектът ще революционизира индустрията на пастата, съдържаща изключване на естествени съставки (които се считат за здравословни), като създаде нова категория функционални паста, които значително надхвърлят тези продукти по отношение на свойствата и качеството. Досега на полския пазар не са създадени или налични макаронени изделия с характеристиките и свойствата, посочени в проекта. Производството на нов продукт ще (Bulgarian)
Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за отпускане на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж“ 2014—2020 г. Предмет на проекта е закупуването на научноизследователска услуга от научно звено, обхващащо разработването на нов продукт под формата на иновативен юфка със свойства за насърчаване на здравето и технологията на неговото производство. Обхватът на планираната за закупуване услуга включва цялостна работа, насочена към разработването на нов продукт и след това неговото прилагане, т.е.: разработване на нов продукт, разработване на нови производствени технологии, разработване на прототипи на продукти, тестване на прототипи и производствени технологии в лабораторни условия, разработване на готови за изпълнение продукти и тестване на производствени технологии в реални условия. Планираните резултати от проекта включват получаване на рецепта и технология за производство на иновативни юфка с висока хранителна стойност, с растителни добавки, съдържащи биоактивни съставки, които регулират киселинно-базовата икономия на организма. Новият продукт чрез доставената хранителна стойност и иновативен състав ще има стимулиращ здравето ефект. Разработването на нова производствена технология ще позволи не само да се получи иновативен продукт с предполагаеми свойства, но и да се пусне нов продукт на пазара на пресни макаронени изделия, разположени в Полша в началния етап на разработване. В допълнение, проектът ще революционизира индустрията за макаронени изделия, съдържаща изключването на натурални съставки (които се считат за здравословни), като създаде нова категория функционални макаронени изделия, значително по-добра от тези продукти по отношение на свойствата и качеството. Досега на полския пазар не са създадени или предлагани паста с характеристиките и свойствата, възприети в проекта. Производството на нов продукт ще (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Numru ta’ referenza tal-programm ta’ għajnuna: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru għall-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi ta’ assistenza finanzjarja taħt il-Programm Operazzjonali għall-Iżvilupp Intelliġenti 2014–2020. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ servizz ta’ riċerka minn unità xjentifika li tkopri l-iżvilupp ta’ prodott ġdid fil-forma ta’ għaġin innovattiv bi proprjetajiet li jippromwovu s-saħħa u t-teknoloġija tal-manifattura tiegħu. L-ambitu tas-servizz ippjanat għax-xiri jinkludi xogħol komprensiv biex jiġi żviluppat prodott ġdid u mbagħad jiġi implimentat, jiġifieri: l-iżvilupp ta’ prodott ġdid, l-iżvilupp ta’ teknoloġija ġdida tal-produzzjoni, l-iżvilupp ta’ prototipi tal-prodotti, l-ittestjar tal-prototipi u t-teknoloġiji tal-manifattura taħt kundizzjonijiet tal-laboratorju, l-iżvilupp ta’ prodotti lesti biex jiġu implimentati u l-verifika tat-teknoloġiji tal-manifattura taħt kundizzjonijiet reali. Ir-riżultati ppjanati tal-proġett jinkludu l-kisba ta ‘riċetta u t-teknoloġija għall-produzzjoni ta’ għaġin ta ‘valur nutrittiv għoli innovattivi, b’addittivi veġetali li fihom ingredjenti bijoattivi li jirregolaw il-ġestjoni tal-bażi ta’ l-aċidu bodyâ EUR. Il-prodott il-ġdid permezz tal-valur nutrittiv ipprovdut u l-kompożizzjoni innovattiva se jkollhom effett li jippromwovi s-saħħa. L-iżvilupp ta’ teknoloġija ġdida tal-produzzjoni mhux biss se jippermetti li jinkiseb prodott innovattiv bi proprjetajiet preżunti, iżda se jippermetti wkoll li l-prodott il-ġdid jitqiegħed fis-suq ta’ għaġin frisk li jinsab fil-Polonja fil-fażi inizjali tal-iżvilupp. Barra minn hekk, il-proġett se jirrivoluzzjona l-industrija tal-pastas li fihom l-esklużjoni tal-ingredjenti naturali (li huma kkunsidrati b’saħħithom) billi joħloq kategorija ġdida ta’ għaġina funzjonali li tisboq b’mod sinifikanti dawn il-prodotti f’termini ta’ proprjetajiet u kwalità. S’issa, l-ebda għaġin ma nħoloq jew ma kien disponibbli fis-suq Pollakk bil-karatteristiċi u l-proprjetajiet preżunti fil-proġett. Il-produzzjoni ta’ prodott ġdid se (Maltese)
Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru tal-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ għajnuna finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għat-Tkabbir Intelliġenti 2014–2020. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ servizz ta’ riċerka minn unità xjentifika li tkopri l-iżvilupp ta’ prodott ġdid fil-forma ta’ noodle innovattiv bi proprjetajiet li jippromwovu s-saħħa u t-teknoloġija tal-produzzjoni tiegħu. L-ambitu tas-servizz ippjanat għax-xiri jinkludi xogħol komprensiv immirat lejn l-iżvilupp ta’ prodott ġdid u mbagħad l-implimentazzjoni tiegħu, jiġifieri: l-iżvilupp ta’ prodott ġdid, l-iżvilupp ta’ teknoloġija ġdida tal-produzzjoni, l-iżvilupp ta’ prototipi tal-prodotti, l-ittestjar tal-prototipi u t-teknoloġiji tal-manifattura f’kundizzjonijiet tal-laboratorju, l-iżvilupp ta’ prodotti lesti għall-implimentazzjoni u l-ittestjar tat-teknoloġija tal-manifattura f’kundizzjonijiet tad-dinja reali. Ir-riżultati ppjanati tal-proġett jinkludu l-kisba ta’ riċetta u teknoloġija għall-produzzjoni ta’ noodles innovattivi b’valur nutrittiv għoli, b’addittivi veġetali li fihom ingredjenti bijoattivi li jirregolaw l-ekonomija bażi aċiduża tal-ġisem. Il-prodott il-ġdid permezz tal-valur nutrittiv mogħti u l-kompożizzjoni innovattiva se jkollhom effett li jippromwovi s-saħħa. L-iżvilupp ta’ teknoloġija ġdida tal-produzzjoni se tippermetti mhux biss li jinkiseb prodott innovattiv bi proprjetajiet preżunti, iżda wkoll li jitqiegħed prodott ġdid fis-suq ta’ għaġin frisk li jinsab fil-Polonja fl-istadju inizjali tal-iżvilupp. Barra minn hekk, il-proġett se jirrivoluzzjona l-industrija tal-għaġin li fiha l-esklużjoni ta’ ingredjenti naturali (li huma meqjusa tajbin għas-saħħa) billi joħloq kategorija ġdida ta’ għaġin funzjonali li hija ferm superjuri għal dawn il-prodotti f’termini ta’ proprjetajiet u kwalità. S’issa, ma nħoloq l-ebda għaġin jew disponibbli fis-suq Pollakk bil-karatteristiċi u l-proprjetajiet preżunti fil-proġett. Il-produzzjoni ta’ prodott ġdid se (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Número de referência do programa de ajuda: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de assistência financeira pela Agência Polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Desenvolvimento Inteligente 2014-2020. O objeto do projeto é a aquisição de um serviço de investigação a uma unidade científica que abranja o desenvolvimento de um novo produto sob a forma de massas alimentícias inovadoras com propriedades promotoras da saúde e a sua tecnologia de fabrico. O âmbito do serviço previsto para aquisição inclui um trabalho abrangente para desenvolver um novo produto e, em seguida, implementá-lo, ou seja: desenvolvimento de um novo produto, desenvolvimento de novas tecnologias de produção, desenvolvimento de protótipos de produtos, ensaio de protótipos e tecnologias de fabrico em condições laboratoriais, desenvolvimento de produtos prontos a implementar e verificação de tecnologias de fabrico em condições reais. Os resultados planejados do projeto incluem a obtenção de uma receita e tecnologia para a produção de massas inovadoras de alto valor nutricional, com aditivos vegetais contendo ingredientes bioativos que regulam a gestão ácida-base do corpo. O novo produto através do valor nutricional fornecido e composição inovadora terá um efeito de promoção da saúde. O desenvolvimento de uma nova tecnologia de produção permitirá não só a obtenção de um produto inovador com propriedades presumidas, mas também a colocação no mercado de massas alimentícias frescas localizadas na Polónia na fase inicial de desenvolvimento. Além disso, o projeto revolucionará a indústria de massas alimentícias contendo a exclusão de ingredientes naturais (que são considerados saudáveis), criando uma nova categoria de massas funcionais que superam significativamente esses produtos em termos de propriedades e qualidade. Até à data, não foi criada nem disponível no mercado polaco nenhuma massa com as características e propriedades assumidas no projeto. Produção de um novo produto (Portuguese)
Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de apoio financeiro pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Crescimento Inteligente 2014-2020. O objeto do projeto é a aquisição de um serviço de investigação a uma unidade científica que abranja o desenvolvimento de um novo produto sob a forma de um macarrão inovador com propriedades promotoras da saúde e a tecnologia da sua produção. O âmbito do serviço previsto para aquisição inclui um trabalho abrangente destinado a desenvolver um novo produto e, em seguida, a implementá-lo, ou seja: desenvolvimento de um novo produto, desenvolvimento de novas tecnologias de produção, desenvolvimento de protótipos de produtos, ensaio de protótipos e tecnologias de fabrico em condições laboratoriais, desenvolvimento de produtos prontos a implementar e ensaios de tecnologia de fabrico em condições reais. Os resultados planejados do projeto incluem a obtenção de uma receita e tecnologia para a produção de macarrão inovador com alto valor nutricional, com aditivos vegetais contendo ingredientes bioativos que regulam a economia ácido-base do corpo. O novo produto através do valor nutricional fornecido e composição inovadora terá um efeito de promoção da saúde. O desenvolvimento de uma nova tecnologia de produção permitirá não só obter um produto inovador com propriedades presumidas, mas também colocar um novo produto no mercado de massas alimentícias frescas localizadas na Polónia na fase inicial de desenvolvimento. Além disso, o projeto irá revolucionar a indústria de massas alimentícias contendo a exclusão de ingredientes naturais (que são considerados saudáveis), criando uma nova categoria de massas funcionais significativamente superior a esses produtos em termos de propriedades e qualidade. Até à data, não foi criada nem disponível no mercado polaco nenhuma massa com as características e propriedades assumidas no projeto. Produção de um novo produto (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Støtteprogrammets referencenummer: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: § 42 i bekendtgørelse fra ministeren for infrastruktur og udvikling af 10. juli 2015 om ydelse af finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent udvikling 2014-2020. Projektet har til formål at købe en forskningstjeneste fra en videnskabelig enhed, der dækker udvikling af et nyt produkt i form af innovativ pasta med sundhedsfremmende egenskaber og fremstillingsteknologi. Omfanget af den planlagte indkøbsservice omfatter omfattende arbejde med at udvikle et nyt produkt og derefter gennemføre det, dvs.: udvikling af et nyt produkt, udvikling af ny produktionsteknologi, udvikling af produktprototyper, afprøvning af prototyper og fremstillingsteknologier under laboratorieforhold, udvikling af færdige produkter og verifikation af fremstillingsteknologier under reelle forhold. De planlagte resultater af projektet omfatter opnåelse af en opskrift og teknologi til produktion af innovative pasta med høj næringsværdi, med vegetabilske tilsætningsstoffer, der indeholder bioaktive ingredienser, der regulerer kroppens syre-base management. Det nye produkt gennem den leverede næringsværdi og innovative sammensætning vil have en sundhedsfremmende effekt. Udviklingen af en ny produktionsteknologi vil ikke blot gøre det muligt at opnå et innovativt produkt med formodede egenskaber, men vil også gøre det muligt at markedsføre frisk pasta i Polen i den indledende udviklingsfase. Derudover vil projektet revolutionere pastaindustrien med udelukkelse af naturlige ingredienser (som betragtes som sunde) ved at skabe en ny kategori af funktionelle pastaprodukter, der i væsentlig grad klarer sig bedre end disse produkter med hensyn til egenskaber og kvalitet. Indtil videre er der ikke blevet skabt eller tilgængelig pasta på det polske marked med de karakteristika og egenskaber, der er lagt til grund i projektet. Produktion af et nyt produkt vil (Danish)
Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020. Projektets emne er indkøb af en forskningstjeneste fra en videnskabelig enhed, der omfatter udvikling af et nyt produkt i form af en innovativ nudel med sundhedsfremmende egenskaber og produktionsteknologi. Omfanget af den planlagte indkøbstjeneste omfatter omfattende arbejde, der tager sigte på at udvikle et nyt produkt og derefter gennemføre det, dvs.: udvikling af et nyt produkt, udvikling af ny produktionsteknologi, udvikling af produktprototyper, afprøvning af prototyper og fremstillingsteknologier under laboratorieforhold, udvikling af færdige produkter og afprøvning af fremstillingsteknologi under virkelige forhold. Projektets planlagte resultater omfatter opnåelse af en opskrift og teknologi til fremstilling af innovative nudler med høj næringsværdi, med vegetabilske tilsætningsstoffer, der indeholder bioaktive ingredienser, der regulerer kroppens syrebaserede økonomi. Det nye produkt gennem den leverede næringsværdi og innovative sammensætning vil have en sundhedsfremmende effekt. Udviklingen af en ny produktionsteknologi vil gøre det muligt ikke blot at opnå et innovativt produkt med formodede egenskaber, men også at markedsføre et nyt produkt på markedet for frisk pasta i Polen i den indledende fase af udviklingen. Derudover vil projektet revolutionere pastaindustrien med udelukkelse af naturlige ingredienser (som betragtes som sunde) ved at skabe en ny kategori af funktionel pasta, der er betydeligt bedre end disse produkter med hensyn til egenskaber og kvalitet. Indtil videre er der ikke blevet fremstillet eller tilgængelig pasta på det polske marked med de egenskaber og egenskaber, der antages i projektet. Produktion af et nyt produkt vil (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Numărul de referință al programului de ajutor: SA.42799 (2015/X), help_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de asistență financiară de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Dezvoltare Inteligentă 2014-2020.Obiectul proiectului este achiziționarea unui serviciu de cercetare de la o unitate științifică care acoperă dezvoltarea unui produs nou sub formă de paste făinoase inovatoare cu proprietăți de promovare a sănătății și tehnologia de fabricație a acestuia. Domeniul de aplicare al serviciului planificat pentru achiziționare include activități cuprinzătoare de dezvoltare a unui nou produs și apoi de punere în aplicare a acestuia, și anume: dezvoltarea unui produs nou, dezvoltarea de noi tehnologii de producție, dezvoltarea de prototipuri de produse, testarea prototipurilor și a tehnologiilor de fabricație în condiții de laborator, dezvoltarea de produse gata de punere în aplicare și verificarea tehnologiilor de fabricație în condiții reale. Rezultatele planificate ale proiectului includ obținerea unei rețete și a unei tehnologii pentru producerea de paste făinoase inovatoare cu valoare nutritivă ridicată, cu aditivi vegetali care conțin ingrediente bioactive care reglează gestionarea acid-bază a organismului. Noul produs prin valoarea nutritivă furnizată și compoziția inovatoare va avea un efect de promovare a sănătății. Dezvoltarea unei noi tehnologii de producție nu numai că va permite obținerea unui produs inovator cu proprietăți presupuse, ci va permite, de asemenea, ca noul produs să fie introdus pe piață de paste făinoase proaspete situate în Polonia în faza inițială de dezvoltare. În plus, proiectul va revoluționa industria pastelor care conțin excluderea ingredientelor naturale (care sunt considerate sănătoase) prin crearea unei noi categorii de paste funcționale care depășesc semnificativ aceste produse în ceea ce privește proprietățile și calitatea. Până în prezent, pe piața poloneză nu au fost create sau disponibile paste făinoase cu caracteristicile și proprietățile asumate în cadrul proiectului. Producția unui produs nou va (Romanian)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de ajutor financiar de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Creștere Inteligentă 2014-2020. Domeniul de aplicare al serviciului planificat pentru achiziționare include lucrări cuprinzătoare menite să dezvolte un nou produs și apoi să îl pună în aplicare, și anume: dezvoltarea unui nou produs, dezvoltarea de noi tehnologii de producție, dezvoltarea prototipurilor de produse, testarea prototipurilor și a tehnologiilor de fabricație în condiții de laborator, dezvoltarea de produse gata de implementare și testarea tehnologiei de fabricație în condiții reale. Rezultatele proiectului includ obținerea unei rețete și tehnologii pentru producția de fidea inovatoare cu valoare nutritivă ridicată, cu aditivi vegetali care conțin ingrediente bioactive care reglează economia acido-bază a organismului. Noul produs prin valoarea nutritivă livrată și compoziția inovatoare va avea un efect de promovare a sănătății. Dezvoltarea unei noi tehnologii de producție va permite nu numai obținerea unui produs inovator cu proprietăți presupuse, ci și introducerea unui nou produs pe piața pastelor proaspete situate în Polonia în etapa inițială de dezvoltare. În plus, proiectul va revoluționa industria pastelor care conține excluderea ingredientelor naturale (care sunt considerate sănătoase) prin crearea unei noi categorii de paste funcționale semnificativ superioare acestor produse din punct de vedere al proprietăților și calității. Până în prezent, pe piața poloneză nu au fost create sau disponibile paste făinoase cu caracteristicile și proprietățile asumate în cadrul proiectului. Producția unui nou produs va (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Stödprogrammets referensnummer: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 i förordningen från ministern för infrastruktur och utveckling av den 10 juli 2015 om beviljande av ekonomiskt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet Intelligent utveckling 2014–2020.Projektet avser inköp av en forskningstjänst från en vetenskaplig enhet som omfattar utveckling av en ny produkt i form av innovativa pastaprodukter med hälsofrämjande egenskaper och tillverkningsteknik. Omfattningen av den planerade tjänsten för inköp omfattar omfattande arbete med att utveckla en ny produkt och sedan genomföra den, dvs. utveckling av en ny produkt, utveckling av ny produktionsteknik, utveckling av produktprototyper, provning av prototyper och tillverkningsteknik under laboratorieförhållanden, utveckling av färdiga produkter och verifiering av tillverkningsteknik under verkliga förhållanden. De planerade resultaten av projektet inkluderar att skaffa ett recept och teknik för produktion av innovativ pasta med högt näringsvärde, med vegetabiliska tillsatser som innehåller bioaktiva ingredienser som reglerar kroppens syrabashantering. Den nya produkten genom det levererade näringsvärdet och den innovativa sammansättningen kommer att ha en hälsofrämjande effekt. Utvecklingen av en ny produktionsteknik kommer inte bara att göra det möjligt att få fram en innovativ produkt med förmodade egenskaper, utan kommer också att göra det möjligt att släppa ut den nya produkten på marknaden för färska pastaprodukter i Polen under den inledande utvecklingsfasen. Dessutom kommer projektet att revolutionera sektorn för pastaprodukter som innehåller uteslutandet av naturliga ingredienser (som anses vara hälsosamma) genom att skapa en ny kategori av funktionella pastaprodukter som avsevärt överträffar dessa produkter när det gäller egenskaper och kvalitet. Hittills har inga pastaprodukter skapats eller finns tillgängliga på den polska marknaden med de egenskaper och egenskaper som antas i projektet. Produktionen av en ny produkt kommer att (Swedish)
Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 42 § i infrastruktur- och utvecklingsministerns förordning av den 10 juli 2015 om beviljande av finansiellt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet för smart tillväxt 2014–2020.Projektet för projektet är inköp av en forskningstjänst från en vetenskaplig enhet som omfattar utveckling av en ny produkt i form av en innovativ nudel med hälsofrämjande egenskaper och tekniken för dess produktion. Omfattningen av den planerade tjänsten omfattar omfattande arbete som syftar till att utveckla en ny produkt och sedan implementera den, dvs. utveckling av en ny produkt, utveckling av ny produktionsteknik, utveckling av produktprototyper, testning av prototyper och tillverkningsteknik i laboratorieförhållanden, utveckling av färdiga produkter och testning av tillverkningsteknik i verkliga förhållanden. Projektets planerade resultat inkluderar att få ett recept och teknik för produktion av innovativa nudlar med högt näringsvärde, med vegetabiliska tillsatser som innehåller bioaktiva ingredienser som reglerar kroppens syrabaserade ekonomi. Den nya produkten genom det levererade näringsvärdet och den innovativa sammansättningen kommer att ha en hälsofrämjande effekt. Utvecklingen av en ny produktionsteknik kommer inte bara att göra det möjligt att få fram en innovativ produkt med antagna egenskaper, utan också att släppa ut en ny produkt på marknaden för färsk pasta i Polen i det inledande utvecklingsstadiet. Dessutom kommer projektet att revolutionera pastaindustrin med uteslutande av naturliga ingredienser (som anses hälsosamma) genom att skapa en ny kategori av funktionell pasta som är betydligt bättre än dessa produkter när det gäller egenskaper och kvalitet. Hittills har ingen pasta skapats eller finns tillgänglig på den polska marknaden med de egenskaper och egenskaper som antas i projektet. Produktionen av en ny produkt kommer att (Swedish)
Property / budgetProperty / budget
36,050.4 Euro
Amount36,050.4 Euro
UnitEuro
33,391.68 Euro
Amount33,391.68 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Celestynów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Celestynów / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: otwocki
Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: otwocki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: SUPPORTING THE ENVIRONMENT AND POTENTIAL OF ENTERPRISES TO CONDUCT R & D ACTIVITIES / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
80.0 percent
Amount80.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
52°2'51.29"N, 21°23'52.94"E
Latitude52.0475811
Longitude21.398037968043
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 52°2'51.29"N, 21°23'52.94"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 52°2'51.29"N, 21°23'52.94"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Warszawski wschodni / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Warszawski wschodni / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 10:32, 22 March 2024

Project Q81288 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increase the innovativeness and competitiveness of TABIT sp. z o.o. through the purchase of research services in order to develop a new product line together with the manufacturing process.
Project Q81288 in Poland

    Statements

    0 references
    120,168.0 zloty
    0 references
    26,713.35 Euro
    13 January 2020
    0 references
    150,210.0 zloty
    0 references
    33,391.68 Euro
    13 January 2020
    0 references
    80.0 percent
    0 references
    20 September 2016
    0 references
    9 December 2016
    0 references
    PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO - HANDLOWE "TABIT" SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    52°2'51.29"N, 21°23'52.94"E
    0 references
    Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.42799(2015/X), pomoc_de_minimis: §42 rozporządzenia Ministra Infrastruktury i Rozwoju z dnia 10 lipca 2015 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości pomocy finansowej w ramach Programu Operacyjnego Inteligentny Rozwój 2014–2020.Przedmiotem projektu jest zakup usługi badawczej od jednostki naukowej obejmującej opracowanie nowego produktu w postaci innowacyjnego makaronu o właściwościach prozdrowotnych oraz technologii jego wytwarzania. Zakres planowanej do zakupienia usługi obejmuje kompleksowe prace zmierzające do opracowania nowego produktu, a następnie jego wdrożenia tj.: opracowanie nowego produktu, opracowanie nowej technologii produkcji, opracowanie prototypów produktów, sprawdzenie prototypów i technologii wytwarzania w warunkach laboratoryjnych, opracowanie produktów gotowych do wdrożenia oraz sprawdzenie technologii wytwarzania w warunkach rzeczywistych. Planowane do osiągnięcia rezultaty projektu obejmują uzyskanie receptury oraz technologii wytwarzania innowacyjnego makaronu o wysokiej wartości odżywczej, z dodatkami warzywnymi zawierającymi składniki bioaktywne, które regulują gospodarkę kwasowo-zasadową organizmu. Nowy produkt poprzez dostarczane wartości odżywcze i innowacyjny skład będzie miał działanie prozdrowotne. Opracowanie zaś nowej technologii produkcji umożliwi nie tylko uzyskanie innowacyjnego produktu o zakładanych właściwościach, ale również pozwoli na uplasowanie nowego produktu na rynku makaronów świeżych znajdujących się w Polsce w początkowej fazie rozwoju. Dodatkowo realizacja projektu zrewolucjonizuje branżę makaronów zawierających wyłączenie naturalne składniki (uchodzące za zdrowe) poprzez stworzenie nowej kategorii makaronów funkcjonalnych znacząco przewyższające te produkty pod względem właściwości i jakości. Dotychczas na rynku polskim nie powstał ani nie jest dostępny makaron cechach i właściwościach zakładanych w projekcie. Produkcja nowego wyrobu bę (Polish)
    0 references
    Reference number of the aid programme: SA.42799(2015/X), help_de_minimis: §42 of the Regulation of the Minister of Infrastructure and Development of 10 July 2015 on the granting by the Polish Agency for Enterprise Development financial assistance under the Operational Programme Intelligent Development 2014-2020.The subject of the project is the purchase of a research service from a scientific unit covering the development of a new product in the form of innovative pasta with health-promoting properties and its manufacturing technology. The scope of the service planned for purchase includes comprehensive work to develop a new product and then implement it, i.e.: development of a new product, development of new production technology, development of product prototypes, testing of prototypes and manufacturing technologies under laboratory conditions, development of ready-to-implement products and verification of manufacturing technologies under real conditions. The planned results of the project include obtaining a recipe and technology for the production of innovative high nutritional value pasta, with vegetable additives containing bioactive ingredients that regulate the body’s acid-base management. The new product through the supplied nutritional value and innovative composition will have a health-promoting effect. The development of a new production technology will not only allow to obtain an innovative product with assumed properties, but will also allow the new product to be placed on the market of fresh pasta located in Poland in the initial development phase. In addition, the project will revolutionise the industry of pastas containing the exclusion of natural ingredients (which are considered healthy) by creating a new category of functional pastas that significantly outperform these products in terms of properties and quality. So far, no pasta has been created or available on the Polish market with the characteristics and properties assumed in the project. Production of a new product will (English)
    14 October 2020
    0.302474165765505
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 du règlement du ministre des Infrastructures et du Développement du 10 juillet 2015 relatif à l’octroi d’un concours financier par l’Agence polonaise pour le développement des entreprises dans le cadre du programme opérationnel «Croissance intelligente» 2014-2020.Le projet a pour objet l’achat d’un service de recherche auprès d’une unité scientifique couvrant le développement d’un nouveau produit sous la forme d’une nouille innovante avec des propriétés favorisant la santé et la technologie de sa production. L’étendue du service prévu pour l’achat comprend un travail complet visant à développer un nouveau produit puis à le mettre en œuvre, c’est-à-dire: développement d’un nouveau produit, développement de nouvelles technologies de production, développement de prototypes de produits, essais de prototypes et technologies de fabrication dans des conditions de laboratoire, développement de produits prêts à la mise en œuvre et essais de technologie de fabrication dans des conditions réelles. Les résultats prévus du projet comprennent l’obtention d’une recette et d’une technologie pour la production de nouilles innovantes à haute valeur nutritive, avec des additifs végétaux contenant des ingrédients bioactifs qui régulent l’économie acido-basique de l’organisme. Le nouveau produit grâce à la valeur nutritionnelle fournie et à la composition innovante aura un effet bénéfique pour la santé. Le développement d’une nouvelle technologie de production permettra non seulement d’obtenir un produit innovant aux propriétés supposées, mais aussi de mettre un nouveau produit sur le marché des pâtes fraîches situées en Pologne au stade initial de développement. En outre, le projet va révolutionner l’industrie des pâtes contenant l’exclusion des ingrédients naturels (qui sont considérés comme sains) en créant une nouvelle catégorie de pâtes fonctionnelles nettement supérieure à ces produits en termes de propriétés et de qualité. Jusqu’à présent, aucune pâte n’a été créée ou disponible sur le marché polonais avec les caractéristiques et les propriétés assumées dans le projet. La production d’un nouveau produit (French)
    30 November 2021
    0 references
    Number_reference_aid_Programm: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 der Verordnung des Ministers für Infrastruktur und Entwicklung vom 10. Juli 2015 über die Gewährung von Finanzhilfen durch die polnische Agentur für Unternehmensentwicklung im Rahmen des operationellen Programms „Intelligentes Wachstum“ 2014-2020. Gegenstand des Projekts ist der Erwerb eines Forschungsdienstes von einer wissenschaftlichen Einheit, die die Entwicklung eines neuen Produkts in Form einer innovativen Nudel mit gesundheitsfördernden Eigenschaften und der Technologie seiner Produktion abdeckt. Der Umfang der für den Kauf geplanten Dienstleistung umfasst umfassende Arbeiten, die darauf abzielen, ein neues Produkt zu entwickeln und anschließend umzusetzen, d. h.: Entwicklung eines neuen Produkts, Entwicklung neuer Produktionstechnologie, Entwicklung von Produktprototypen, Erprobung von Prototypen und Fertigungstechnologien unter Laborbedingungen, Entwicklung von einsatzfertigen Produkten und Erprobung der Fertigungstechnologie unter realen Bedingungen. Zu den geplanten Ergebnissen des Projekts gehört die Erlangung eines Rezepts und einer Technologie zur Herstellung innovativer Nudeln mit hohem Nährwert, mit pflanzlichen Zusatzstoffen, die bioaktive Inhaltsstoffe enthalten, die die Säure-Basen-Ökonomie des Körpers regulieren. Das neue Produkt durch den gelieferten Nährwert und innovative Zusammensetzung wird eine gesundheitsfördernde Wirkung haben. Die Entwicklung einer neuen Produktionstechnologie wird es ermöglichen, nicht nur ein innovatives Produkt mit angenommenen Eigenschaften zu erhalten, sondern auch ein neues Produkt auf den Markt für frische Pasta in Polen in der Anfangsphase der Entwicklung zu bringen. Darüber hinaus wird das Projekt die Teigwarenindustrie revolutionieren, die den Ausschluss natürlicher Inhaltsstoffe (die als gesund gelten) durch die Schaffung einer neuen Kategorie von funktionellen Nudeln, die diesen Produkten in Bezug auf Eigenschaften und Qualität deutlich überlegen sind, revolutionieren wird. Bisher wurden keine Nudeln auf dem polnischen Markt mit den im Projekt angenommenen Eigenschaften und Eigenschaften hergestellt oder verfügbar. Die Produktion eines neuen Produkts wird (German)
    7 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 van de verordening van de minister van Infrastructuur en Ontwikkeling van 10 juli 2015 betreffende de toekenning van financiële steun door het Poolse Agentschap voor de ontwikkeling van ondernemingen in het kader van het operationele programma voor slimme groei 2014-2020.Het onderwerp van het project is de aankoop van een onderzoeksdienst van een wetenschappelijke eenheid die de ontwikkeling van een nieuw product omvat in de vorm van een innovatieve noedel met gezondheidsbevorderende eigenschappen en de technologie van de productie ervan. Het toepassingsgebied van de voor aankoop geplande dienst omvat uitgebreide werkzaamheden die gericht zijn op de ontwikkeling van een nieuw product en vervolgens de uitvoering ervan, d.w.z.: ontwikkeling van een nieuw product, ontwikkeling van nieuwe productietechnologie, ontwikkeling van productprototypes, testen van prototypes en productietechnologieën in laboratoriumomstandigheden, ontwikkeling van kant-en-klare producten en testen van productietechnologie in reële omstandigheden. De geplande resultaten van het project omvatten het verkrijgen van een recept en technologie voor de productie van innovatieve noedels met een hoge voedingswaarde, met plantaardige additieven die bioactieve ingrediënten bevatten die de zuurbasiseconomie van het lichaam reguleren. Het nieuwe product door de geleverde voedingswaarde en innovatieve samenstelling zal een gezondheidsbevorderend effect hebben. De ontwikkeling van een nieuwe productietechnologie maakt het niet alleen mogelijk om een innovatief product met veronderstelde eigenschappen te verkrijgen, maar ook om een nieuw product op de markt te brengen van verse pasta in Polen in de eerste ontwikkelingsfase. Bovendien zal het project een revolutie teweegbrengen in de pasta-industrie met de uitsluiting van natuurlijke ingrediënten (die als gezond worden beschouwd) door het creëren van een nieuwe categorie functionele pasta die aanzienlijk superieur is aan deze producten in termen van eigenschappen en kwaliteit. Tot nu toe is er geen pasta gemaakt of beschikbaar op de Poolse markt met de kenmerken en eigenschappen die in het project worden verondersteld. De productie van een nieuw product zal (Dutch)
    16 December 2021
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Regolamento del Ministro delle Infrastrutture e dello Sviluppo del 10 luglio 2015 relativo alla concessione di un contributo finanziario da parte dell'Agenzia polacca per lo sviluppo delle imprese nell'ambito del programma operativo per la crescita intelligente 2014-2020. L'ambito del servizio previsto per l'acquisto comprende un lavoro completo volto allo sviluppo di un nuovo prodotto e quindi alla sua implementazione, vale a dire: sviluppo di un nuovo prodotto, sviluppo di nuove tecnologie di produzione, sviluppo di prototipi di prodotto, test di prototipi e tecnologie di produzione in condizioni di laboratorio, sviluppo di prodotti pronti per l'attuazione e test della tecnologia di produzione in condizioni reali. I risultati previsti del progetto comprendono l'ottenimento di una ricetta e una tecnologia per la produzione di tagliatelle innovative ad alto valore nutrizionale, con additivi vegetali contenenti ingredienti bioattivi che regolano l'economia acido-base del corpo. Il nuovo prodotto attraverso il valore nutrizionale consegnato e la composizione innovativa avrà un effetto di promozione della salute. Lo sviluppo di una nuova tecnologia produttiva consentirà non solo di ottenere un prodotto innovativo con presunte proprietà, ma anche di immettere un nuovo prodotto sul mercato della pasta fresca situata in Polonia nella fase iniziale di sviluppo. Inoltre, il progetto rivoluzionerà l'industria della pasta contenente l'esclusione di ingredienti naturali (che sono considerati sani) creando una nuova categoria di pasta funzionale significativamente superiore a questi prodotti in termini di proprietà e qualità. Finora, nessuna pasta è stata creata o disponibile sul mercato polacco con le caratteristiche e le proprietà assunte nel progetto. La produzione di un nuovo prodotto sarà (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 del Reglamento del Ministro de Infraestructuras y Desarrollo, de 10 de julio de 2015, relativo a la concesión de ayuda financiera por parte de la Agencia Polaca para el Desarrollo Empresarial en el marco del Programa Operativo de Crecimiento Inteligente 2014-2020.El objetivo del proyecto es la adquisición de un servicio de investigación a una unidad científica que cubra el desarrollo de un nuevo producto en forma de fideo innovador con propiedades promotoras de la salud y la tecnología de su producción. El alcance del servicio previsto para la compra incluye un trabajo integral destinado a desarrollar un nuevo producto y luego implementarlo, es decir: desarrollo de un nuevo producto, desarrollo de nuevas tecnologías de producción, desarrollo de prototipos de productos, pruebas de prototipos y tecnologías de fabricación en condiciones de laboratorio, desarrollo de productos listos para implementar y pruebas de tecnología de fabricación en condiciones del mundo real. Los resultados previstos del proyecto incluyen la obtención de una receta y tecnología para la producción de fideos innovadores con alto valor nutricional, con aditivos vegetales que contienen ingredientes bioactivos que regulan la economía ácido-base del cuerpo. El nuevo producto a través del valor nutricional entregado y la composición innovadora tendrá un efecto promotor de la salud. El desarrollo de una nueva tecnología de producción permitirá no solo obtener un producto innovador con propiedades supuestas, sino también colocar un nuevo producto en el mercado de pasta fresca ubicada en Polonia en la etapa inicial de desarrollo. Además, el proyecto revolucionará la industria de la pasta que contiene la exclusión de ingredientes naturales (que se consideran saludables) creando una nueva categoría de pasta funcional significativamente superior a estos productos en términos de propiedades y calidad. Hasta el momento, no se ha creado ni disponible ninguna pasta en el mercado polaco con las características y propiedades asumidas en el proyecto. Producción de un nuevo producto (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), abi_de_minimis: Taristu- ja arendusministri 10. juuli 2015. aasta määruse „Poola ettevõtluse arendamise ameti rahalise abi andmise kohta aruka majanduskasvu rakenduskava 2014–2020 raames“ § 42. Projekti objektiks on teadusüksuselt teadusteenuse ostmine, mis hõlmab uue toote arendamist tervist edendavate omadustega uuendusliku nuudli ja selle tootmise tehnoloogia kujul. Ostetava teenuse ulatus hõlmab laiahaardelisi töid, mille eesmärk on uue toote väljatöötamine ja seejärel selle rakendamine, st: uue toote väljatöötamine, uue tootmistehnoloogia arendamine, toote prototüüpide arendamine, prototüüpide ja tootmistehnoloogiate katsetamine laboritingimustes, rakendusvalmis toodete väljatöötamine ja tootmistehnoloogia katsetamine reaalsetes tingimustes. Projekti kavandatud tulemuste hulka kuulub retsept ja tehnoloogia kõrge toiteväärtusega uuenduslike nuudlite tootmiseks, kusjuures taimsed lisandid sisaldavad bioaktiivseid koostisosi, mis reguleerivad keha happepõhist majandust. Uuel tootel tänu tarnitud toiteväärtusele ja uuenduslikule koostisele on tervist edendav mõju. Uue tootmistehnoloogia arendamine võimaldab mitte ainult saada oletatavate omadustega uuenduslikku toodet, vaid ka viia Poolas algetapis asuva värske makarontoodete turule uue toote. Lisaks muudab projekt revolutsiooni makarontoodete tööstuses, mis sisaldab looduslike koostisosade (mida peetakse tervislikuks) väljajätmist, luues uue funktsionaalsete pastade kategooria, mis on omaduste ja kvaliteedi poolest oluliselt parem kui need tooted. Seni ei ole Poola turul loodud ega saadaval ühtegi pastatoodet, mis vastaks projektis eeldatud omadustele ja omadustele. Uue toote tootmine (Estonian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 2015 m. liepos 10 d. Infrastruktūros ir plėtros ministro potvarkio dėl Lenkijos įmonių plėtros agentūros finansinės paramos skyrimo pagal 2014–2020 m. Pažangaus augimo veiksmų programą 42 straipsnis. Projekto dalykas – mokslinių tyrimų paslaugos pirkimas iš mokslo padalinio, apimančio naujo produkto kūrimą naujoviško makarono, turinčio sveikatą skatinančių savybių ir jo gamybos technologijos, forma. Planuojamos pirkti paslaugos apimtis apima išsamų darbą, kuriuo siekiama sukurti naują produktą ir vėliau jį įgyvendinti, t. y.: naujo produkto kūrimas, naujų gamybos technologijų kūrimas, produktų prototipų kūrimas, prototipų ir gamybos technologijų bandymai laboratorinėmis sąlygomis, gatavų produktų kūrimas ir gamybos technologijų bandymai realiomis sąlygomis. Projekto rezultatai apima receptų ir technologijų gavimą inovatyvių makaronų, turinčių didelę maistinę vertę, gamybai, su augaliniais priedais, kurių sudėtyje yra biologiškai aktyvių ingredientų, reguliuojančių organizmo rūgščių ir bazių ekonomiką. Naujas produktas dėl pristatytos maistinės vertės ir novatoriškos sudėties turės sveikatą skatinantį poveikį. Naujos gamybos technologijos sukūrimas leis ne tik įsigyti novatorišką produktą su numanomomis savybėmis, bet ir pateikti naują produktą į Lenkijoje esančių šviežių makaronų rinką pradiniame kūrimo etape. Be to, projektas iš esmės pakeis makaronų pramonę, kurioje nėra natūralių ingredientų (kurie laikomi sveikais), sukuriant naują funkcinių makaronų kategoriją, kurios savybės ir kokybė gerokai pranoksta šiuos produktus. Iki šiol Lenkijos rinkoje nebuvo sukurta ir prieinama tešlos gaminiai su projekte numatytomis savybėmis ir savybėmis. Naujo produkto gamyba (Lithuanian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 Uredbe ministra infrastrukture i razvoja od 10. srpnja 2015. o dodjeli financijske potpore od strane poljske agencije za razvoj poduzetništva u okviru Operativnog programa za pametan rast 2014. – 2020. Predmet projekta je kupnja usluge istraživanja od znanstvene jedinice koja obuhvaća razvoj novog proizvoda u obliku inovativnih rezanaca sa svojstvima za promicanje zdravlja i tehnologijom njegove proizvodnje. Opseg usluge planirane za kupnju uključuje opsežan rad usmjeren na razvoj novog proizvoda i njegovu provedbu, tj.: razvoj novog proizvoda, razvoj nove proizvodne tehnologije, razvoj prototipova proizvoda, ispitivanje prototipova i proizvodnih tehnologija u laboratorijskim uvjetima, razvoj gotovih proizvoda i ispitivanje proizvodne tehnologije u stvarnim uvjetima. Planirani rezultati projekta uključuju dobivanje recepata i tehnologije za proizvodnju inovativnih rezanaca visoke prehrambene vrijednosti, s biljnim aditivima koji sadrže bioaktivne sastojke koji reguliraju kiselinsko-bazno gospodarstvo tijela. Novi proizvod kroz isporučenu nutritivnu vrijednost i inovativni sastav imat će učinak promicanja zdravlja. Razvoj nove tehnologije proizvodnje omogućit će ne samo dobivanje inovativnog proizvoda s pretpostavljenim svojstvima, već i stavljanje novog proizvoda na tržište svježe tjestenine koja se nalazi u Poljskoj u početnoj fazi razvoja. Osim toga, projekt će revolucionirati industriju tjestenine koja sadrži isključivanje prirodnih sastojaka (koji se smatraju zdravima) stvaranjem nove kategorije funkcionalne tjestenine koja je znatno bolja od tih proizvoda u smislu svojstava i kvalitete. Na poljskom tržištu dosad nije stvorena niti dostupna tjestenina s obilježjima i svojstvima pretpostavljenima u projektu. Proizvodnja novog proizvoda će (Croatian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.42799(2015/X), ενίσχυση_de_minimis: Άρθρο 42 του Κανονισμού του Υπουργού Υποδομών και Ανάπτυξης της 10ης Ιουλίου 2015 σχετικά με τη χορήγηση οικονομικής ενίσχυσης από τον Πολωνικό Οργανισμό για την Ανάπτυξη Επιχειρήσεων στο πλαίσιο του Επιχειρησιακού Προγράμματος Έξυπνης Ανάπτυξης 2014-2020.Το αντικείμενο του έργου είναι η αγορά ερευνητικής υπηρεσίας από επιστημονική μονάδα που καλύπτει την ανάπτυξη νέου προϊόντος με τη μορφή καινοτόμου νουντλ με ιδιότητες που προάγουν την υγεία και την τεχνολογία της παραγωγής του. Το πεδίο εφαρμογής της υπηρεσίας που σχεδιάζεται για αγορά περιλαμβάνει ολοκληρωμένες εργασίες που αποσκοπούν στην ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος και στη συνέχεια στην εφαρμογή του, δηλαδή: ανάπτυξη ενός νέου προϊόντος, ανάπτυξη νέας τεχνολογίας παραγωγής, ανάπτυξη πρωτοτύπων προϊόντων, δοκιμές πρωτοτύπων και τεχνολογιών κατασκευής σε εργαστηριακές συνθήκες, ανάπτυξη έτοιμων προς εφαρμογή προϊόντων και δοκιμές της τεχνολογίας κατασκευής σε πραγματικές συνθήκες. Τα προγραμματισμένα αποτελέσματα του έργου περιλαμβάνουν την απόκτηση συνταγής και τεχνολογίας για την παραγωγή καινοτόμων ζυμαρικά υψηλής θρεπτικής αξίας, με φυτικά πρόσθετα που περιέχουν βιοδραστικά συστατικά που ρυθμίζουν την οικονομία της όξινης βάσης του σώματος. Το νέο προϊόν μέσω της παρεχόμενης διατροφικής αξίας και της καινοτόμου σύνθεσης θα έχει ευεργετικό αποτέλεσμα για την υγεία. Η ανάπτυξη μιας νέας τεχνολογίας παραγωγής θα επιτρέψει όχι μόνο την απόκτηση ενός καινοτόμου προϊόντος με υποτιθέμενες ιδιότητες, αλλά και τη διάθεση ενός νέου προϊόντος στην αγορά νωπών ζυμαρικών που βρίσκονται στην Πολωνία στο αρχικό στάδιο ανάπτυξης. Επιπλέον, το έργο θα φέρει επανάσταση στη βιομηχανία ζυμαρικών που περιέχει τον αποκλεισμό των φυσικών συστατικών (τα οποία θεωρούνται υγιεινά) δημιουργώντας μια νέα κατηγορία λειτουργικών ζυμαρικών σημαντικά ανώτερη από αυτά τα προϊόντα όσον αφορά τις ιδιότητες και την ποιότητα. Μέχρι στιγμής, δεν έχουν δημιουργηθεί ή διατεθεί ζυμαρικά στην πολωνική αγορά με τα χαρακτηριστικά και τις ιδιότητες που λαμβάνονται υπόψη στο έργο. Η παραγωγή ενός νέου προϊόντος θα (Greek)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: § 42 Nariadenia ministra infraštruktúry a rozvoja z 10. júla 2015 o poskytnutí finančnej pomoci Poľskou agentúrou pre rozvoj podnikania v rámci operačného programu Inteligentný rast na roky 2014 – 2020. Predmetom projektu je nákup výskumnej služby od vedeckej jednotky pokrývajúcej vývoj nového produktu vo forme inovatívneho rezance s vlastnosťami podporujúcimi zdravie a technológiou jeho výroby. Rozsah služby plánovanej na nákup zahŕňa komplexnú prácu zameranú na vývoj nového produktu a jeho následnú implementáciu, t. j.: vývoj nového produktu, vývoj nových výrobných technológií, vývoj prototypov produktov, testovanie prototypov a výrobných technológií v laboratórnych podmienkach, vývoj hotových výrobkov a testovanie výrobnej technológie v reálnych podmienkach. Plánované výsledky projektu zahŕňajú získanie receptúry a technológie na výrobu inovatívnych rezancov s vysokou nutričnou hodnotou, s rastlinnými prísadami obsahujúcimi bioaktívne zložky, ktoré regulujú kyslo-základnú ekonomiku tela. Nový výrobok prostredníctvom dodanej výživovej hodnoty a inovatívneho zloženia bude mať vplyv na zdravie. Vývoj novej výrobnej technológie umožní nielen získať inovatívny výrobok s predpokladanými vlastnosťami, ale aj umiestniť nový výrobok na trh čerstvých cestovín umiestnených v Poľsku v počiatočnej fáze vývoja. Okrem toho projekt prinesie revolúciu v odvetví cestovín s vylúčením prírodných zložiek (ktoré sa považujú za zdravé) vytvorením novej kategórie funkčných cestovín výrazne lepších ako tieto výrobky z hľadiska vlastností a kvality. Doteraz neboli na poľskom trhu vytvorené ani dostupné žiadne cestoviny s charakteristikami a vlastnosťami, ktoré sa v projekte predpokladajú. Výroba nového produktu bude (Slovak)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_ohjelma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Puolan yrityskehitysviraston myöntämästä taloudellisesta tuesta älykkään kasvun toimenpideohjelmassa 2014–2020 10 päivänä heinäkuuta 2015 annetun infrastruktuuri- ja kehitysministerin asetuksen 42 §. Hankkeen kohteena on tutkimuspalvelun ostaminen tieteelliseltä yksiköltä, joka kattaa uuden tuotteen kehittämisen innovatiivisena nuudelina, jolla on terveyttä edistäviä ominaisuuksia, ja sen tuotantoteknologia. Hankittavaksi suunnitellun palvelun laajuus sisältää kattavan työn, jonka tavoitteena on kehittää uusi tuote ja toteuttaa se sitten: uuden tuotteen kehittäminen, uuden tuotantoteknologian kehittäminen, tuoteprototyyppien kehittäminen, prototyyppien ja valmistusteknologioiden testaus laboratorio-olosuhteissa, käyttöönottovalmiiden tuotteiden kehittäminen ja valmistusteknologian testaus todellisissa olosuhteissa. Hankkeen suunniteltuihin tuloksiin kuuluu reseptin ja teknologian hankkiminen sellaisten innovatiivisten nuudelien valmistukseen, joilla on korkea ravintoarvo, kasvislisäaineilla, jotka sisältävät bioaktiivisia ainesosia, jotka säätelevät kehon happo-emästaloutta. Ravitsemuksellisen arvon ja innovatiivisen koostumuksen ansiosta uudella tuotteella on terveyttä edistävä vaikutus. Uuden tuotantoteknologian kehittämisen avulla voidaan paitsi saada innovatiivinen tuote, jolla on oletetut ominaisuudet, myös saattaa uusi tuote Puolassa sijaitsevan tuorepastan markkinoille kehityksen alkuvaiheessa. Lisäksi hanke mullistaa pastateollisuuden, joka sisältää luonnollisia ainesosia (joita pidetään terveinä) luomalla uuden funktionaalisen pastan luokan, joka on huomattavasti parempi kuin nämä tuotteet ominaisuuksien ja laadun osalta. Tähän mennessä Puolan markkinoilla ei ole luotu tai saatavilla pastaa, jolla olisi hankkeessa oletetut ominaisuudet ja ominaisuudet. Uuden tuotteen valmistaminen (Finnish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Az infrastrukturális és fejlesztési miniszter 2015. július 10-i rendelete a 2014–2020-as Intelligens Növekedési Operatív Program keretében a Lengyel Vállalkozásfejlesztési Ügynökség által nyújtott pénzügyi támogatásról.A projekt tárgya egy új termék kifejlesztésére irányuló, egészségvédő tulajdonságokkal és előállítási technológiával rendelkező új termék kifejlesztésére irányuló kutatási szolgáltatás beszerzése egy tudományos egységtől. A vásárlásra tervezett szolgáltatás köre magában foglalja az új termék kifejlesztésére, majd annak megvalósítására irányuló átfogó munkát, azaz: új termék kifejlesztése, új gyártási technológia fejlesztése, termékprototípusok fejlesztése, prototípusok tesztelése és gyártási technológiák laboratóriumi körülmények között történő tesztelése, kész termékek fejlesztése és gyártási technológia tesztelése valós körülmények között. A projekt tervezett eredményei között szerepel egy recept és technológia megszerzése a magas tápértékű innovatív tészták előállításához, olyan növényi adalékanyagokkal, amelyek bioaktív összetevőket tartalmaznak, amelyek szabályozzák a szervezet sav-bázis gazdaságát. Az új termék – a szállított tápérték és az innovatív összetétel révén – egészségvédő hatást fejt ki. Az új gyártási technológia kifejlesztése nemcsak a feltételezett tulajdonságokkal rendelkező innovatív termék beszerzését teszi lehetővé, hanem egy új termék forgalomba hozatalát is, amely Lengyelországban található, a fejlesztés kezdeti szakaszában. Emellett a projekt forradalmasítja a természetes összetevők kizárását tartalmazó (egészségesnek tekintett) tésztaágazatot azáltal, hogy egy új funkcionális tésztakategóriát hoz létre, amely jelentősen felülmúlja ezeket a termékeket a tulajdonságok és a minőség tekintetében. A lengyel piacon eddig nem hoztak létre vagy nem álltak rendelkezésre olyan tészták, amelyek a projektben feltételezett jellemzőkkel és tulajdonságokkal rendelkeztek volna. Egy új termék gyártása (Hungarian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programme: SA.42799(2015/X), podpora_de_minimis: §42 Nařízení ministra infrastruktury a rozvoje ze dne 10. července 2015 o poskytování finanční pomoci ze strany Polské agentury pro rozvoj podnikání v rámci Operačního programu Inteligentní růst na období 2014–2020. Předmětem projektu je nákup výzkumné služby od vědecké jednotky, která se zabývá vývojem nového produktu v podobě inovativního nudle s vlastnostmi podporujícími zdraví a technologií jeho výroby. Rozsah služby plánované ke koupi zahrnuje komplexní práce zaměřené na vývoj nového produktu a jeho realizaci, tj.: vývoj nového produktu, vývoj nových výrobních technologií, vývoj prototypů výrobků, testování prototypů a výrobních technologií v laboratorních podmínkách, vývoj hotových produktů a testování výrobních technologií v reálných podmínkách. Plánované výsledky projektu zahrnují získání receptu a technologie pro výrobu inovativních nudlí s vysokou nutriční hodnotou, s rostlinnými přísadami obsahujícími bioaktivní složky, které regulují acidobazickou ekonomiku těla. Nový produkt díky dodané nutriční hodnotě a inovativnímu složení bude mít vliv na zdraví. Vývoj nové výrobní technologie umožní nejen získat inovativní výrobek s předpokládanými vlastnostmi, ale také uvést nový výrobek na trh čerstvých těstovin nacházejících se v Polsku v počáteční fázi vývoje. Projekt navíc způsobí revoluci v odvětví těstovin, které budou obsahovat vyloučení přírodních složek (které jsou považovány za zdravé) tím, že vytvoří novou kategorii funkčních těstovin, která je výrazně lepší než tyto produkty, pokud jde o vlastnosti a kvalitu. Na polském trhu dosud nebyly vytvořeny ani k dispozici žádné těstoviny s vlastnostmi a vlastnostmi předpokládanými v projektu. Výroba nového výrobku bude (Czech)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programma: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Infrastruktūras un attīstības ministra 2015. gada 10. jūlija noteikumu par finansiālā atbalsta piešķiršanu, ko Polijas Uzņēmējdarbības attīstības aģentūra piešķir saskaņā ar Viedās izaugsmes darbības programmu 2014.–2020. gadam, 42. pants.Projekta priekšmets ir pētniecības pakalpojuma iegāde no zinātniskas vienības, kas aptver jauna produkta izstrādi inovatīvas nūdeles veidā ar veselību veicinošām īpašībām un tā ražošanas tehnoloģiju. Iegādei plānotā pakalpojuma apjoms ietver visaptverošu darbu, kura mērķis ir izstrādāt jaunu produktu un pēc tam to īstenot, t. i.: jauna produkta izstrāde, jaunas ražošanas tehnoloģijas izstrāde, produktu prototipu izstrāde, prototipu un ražošanas tehnoloģiju testēšana laboratorijas apstākļos, ieviešanai gatavu produktu izstrāde un ražošanas tehnoloģiju testēšana reālos apstākļos. Projekta plānotie rezultāti ietver recepšu un tehnoloģiju iegūšanu inovatīvu nūdeles ar augstu uzturvērtību ražošanai ar augu piedevām, kas satur bioaktīvas sastāvdaļas, kas regulē ķermeņa skābju ekonomiku. Jaunajam produktam, pateicoties piegādātajai uzturvērtībai un inovatīvajam sastāvam, būs veselību veicinoša ietekme. Jaunas ražošanas tehnoloģijas izstrāde ļaus ne tikai iegūt inovatīvu produktu ar pieņemtām īpašībām, bet arī laist tirgū jaunu produktu svaigu makaronu izstrādājumu tirgū, kas atrodas Polijā sākotnējā izstrādes posmā. Turklāt projekts radikāli mainīs makaronu izstrādājumu nozari, kurā tiks izslēgtas dabīgas sastāvdaļas (kas tiek uzskatītas par veselīgām), radot jaunu funkcionālo makaronu izstrādājumu kategoriju, kas ir ievērojami augstāka par šiem produktiem īpašību un kvalitātes ziņā. Līdz šim Polijas tirgū nav izveidoti vai pieejami makaroni ar projekta raksturīgajām īpašībām un īpašībām. Jauna produkta ražošana (Latvian)
    13 August 2022
    0 references
    Uimhir_reference_aid_clár: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 de Rialachán an Aire Bonneagair agus Forbartha an 10 Iúil 2015 maidir le deonú cúnaimh airgeadais ag Gníomhaireacht na Polainne um Fhorbairt Fiontair faoin gClár Oibríochtúil um Fhás Cliste 2014-2020. Áirítear le raon feidhme na seirbhíse atá beartaithe a cheannach obair chuimsitheach atá dírithe ar tháirge nua a fhorbairt agus é a chur chun feidhme ansin, i.e.: táirge nua a fhorbairt, teicneolaíocht táirgthe nua a fhorbairt, fréamhshamhlacha táirgí a fhorbairt, fréamhshamhlacha agus teicneolaíochtaí déantúsaíochta a thástáil i ndálaí saotharlainne, táirgí réidh le cur chun feidhme a fhorbairt agus teicneolaíocht déantúsaíochta a thástáil i bhfíordhálaí domhanda. Áirítear ar thorthaí pleanáilte an tionscadail oideas agus teicneolaíocht a fháil chun núdail nuálacha a bhfuil ardluach cothaitheach acu a tháirgeadh, le breiseáin glasraí ina bhfuil comhábhair bhithghníomhacha a rialaíonn geilleagar aigéad-bhunaithe an chomhlachta. Beidh éifeacht chun cinn ag an táirge nua tríd an luach cothaitheach agus an comhdhéanamh nuálach a sheachadtar. Trí theicneolaíocht táirgeachta nua a fhorbairt, ní hamháin go mbeifear in ann táirge nuálach a fháil a bhfuil airíonna glactha leis, ach beifear in ann táirge nua a chur ar mhargadh pasta úr atá suite sa Pholainn sa chéad chéim den fhorbairt. Ina theannta sin, déanfaidh an tionscadal athrú ó bhonn ar thionscal pasta ina n-eisiatar comhábhair nádúrtha (a mheastar a bheith sláintiúil) trí chatagóir nua pasta feidhme a chruthú atá i bhfad níos fearr ná na táirgí sin ó thaobh airíonna agus cáilíochta de. Go dtí seo, níor cruthaíodh aon pasta ná níl sé ar fáil ar mhargadh na Polainne leis na saintréithe agus na hairíonna a glacadh sa tionscadal. Táirgeadh táirge nua (Irish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Člen 42 uredbe ministra za infrastrukturo in razvoj z dne 10. julija 2015 o dodelitvi finančne pomoči poljske agencije za razvoj podjetništva v okviru operativnega programa za pametno rast 2014–2020. Predmet projekta je nakup raziskovalne storitve od znanstvene enote, ki zajema razvoj novega izdelka v obliki inovativnega rezanca z lastnostmi za spodbujanje zdravja in tehnologijo njegove proizvodnje. Obseg storitve, načrtovane za nakup, vključuje celovito delo, namenjeno razvoju novega izdelka in njegovemu izvajanju, tj.: razvoj novega izdelka, razvoj nove proizvodne tehnologije, razvoj prototipov izdelkov, testiranje prototipov in proizvodnih tehnologij v laboratorijskih pogojih, razvoj izdelkov, pripravljenih za izvajanje, in preskušanje proizvodne tehnologije v dejanskih pogojih. Načrtovani rezultati projekta vključujejo pridobitev recepta in tehnologije za proizvodnjo inovativnih rezancev z visoko hranilno vrednostjo, z rastlinskimi dodatki, ki vsebujejo bioaktivne sestavine, ki uravnavajo kislo-bazno gospodarstvo telesa. Novi izdelek z dobavljeno hranilno vrednostjo in inovativno sestavo bo imel učinek spodbujanja zdravja. Razvoj nove proizvodne tehnologije bo omogočil ne le pridobitev inovativnega izdelka s predvidenimi lastnostmi, temveč tudi dajanje novega proizvoda na trg svežih testenin, ki se nahajajo na Poljskem v začetni fazi razvoja. Poleg tega bo projekt revolucioniral industrijo testenin, ki vsebuje izključitev naravnih sestavin (ki veljajo za zdrave), z ustvarjanjem nove kategorije funkcionalnih testenin, ki so bistveno boljše od teh izdelkov v smislu lastnosti in kakovosti. Doslej na poljskem trgu ni bila ustvarjena ali na voljo nobena testenina z značilnostmi in lastnostmi, predvidenimi v projektu. Izdelava novega izdelka bo (Slovenian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_програма: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 от Наредбата на министъра на инфраструктурата и развитието от 10 юли 2015 г. за отпускане на финансова помощ от Полската агенция за развитие на предприятията по Оперативна програма „Интелигентен растеж“ 2014—2020 г. Предмет на проекта е закупуването на научноизследователска услуга от научно звено, обхващащо разработването на нов продукт под формата на иновативен юфка със свойства за насърчаване на здравето и технологията на неговото производство. Обхватът на планираната за закупуване услуга включва цялостна работа, насочена към разработването на нов продукт и след това неговото прилагане, т.е.: разработване на нов продукт, разработване на нови производствени технологии, разработване на прототипи на продукти, тестване на прототипи и производствени технологии в лабораторни условия, разработване на готови за изпълнение продукти и тестване на производствени технологии в реални условия. Планираните резултати от проекта включват получаване на рецепта и технология за производство на иновативни юфка с висока хранителна стойност, с растителни добавки, съдържащи биоактивни съставки, които регулират киселинно-базовата икономия на организма. Новият продукт чрез доставената хранителна стойност и иновативен състав ще има стимулиращ здравето ефект. Разработването на нова производствена технология ще позволи не само да се получи иновативен продукт с предполагаеми свойства, но и да се пусне нов продукт на пазара на пресни макаронени изделия, разположени в Полша в началния етап на разработване. В допълнение, проектът ще революционизира индустрията за макаронени изделия, съдържаща изключването на натурални съставки (които се считат за здравословни), като създаде нова категория функционални макаронени изделия, значително по-добра от тези продукти по отношение на свойствата и качеството. Досега на полския пазар не са създадени или предлагани паста с характеристиките и свойствата, възприети в проекта. Производството на нов продукт ще (Bulgarian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programm: SA.42799(2015/X), għajnuna_de_minimis: §42 tar-Regolament tal-Ministru tal-Infrastruttura u l-Iżvilupp tal-10 ta’ Lulju 2015 dwar l-għoti ta’ għajnuna finanzjarja mill-Aġenzija Pollakka għall-Iżvilupp tal-Intrapriżi taħt il-Programm Operazzjonali għat-Tkabbir Intelliġenti 2014–2020. Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ servizz ta’ riċerka minn unità xjentifika li tkopri l-iżvilupp ta’ prodott ġdid fil-forma ta’ noodle innovattiv bi proprjetajiet li jippromwovu s-saħħa u t-teknoloġija tal-produzzjoni tiegħu. L-ambitu tas-servizz ippjanat għax-xiri jinkludi xogħol komprensiv immirat lejn l-iżvilupp ta’ prodott ġdid u mbagħad l-implimentazzjoni tiegħu, jiġifieri: l-iżvilupp ta’ prodott ġdid, l-iżvilupp ta’ teknoloġija ġdida tal-produzzjoni, l-iżvilupp ta’ prototipi tal-prodotti, l-ittestjar tal-prototipi u t-teknoloġiji tal-manifattura f’kundizzjonijiet tal-laboratorju, l-iżvilupp ta’ prodotti lesti għall-implimentazzjoni u l-ittestjar tat-teknoloġija tal-manifattura f’kundizzjonijiet tad-dinja reali. Ir-riżultati ppjanati tal-proġett jinkludu l-kisba ta’ riċetta u teknoloġija għall-produzzjoni ta’ noodles innovattivi b’valur nutrittiv għoli, b’addittivi veġetali li fihom ingredjenti bijoattivi li jirregolaw l-ekonomija bażi aċiduża tal-ġisem. Il-prodott il-ġdid permezz tal-valur nutrittiv mogħti u l-kompożizzjoni innovattiva se jkollhom effett li jippromwovi s-saħħa. L-iżvilupp ta’ teknoloġija ġdida tal-produzzjoni se tippermetti mhux biss li jinkiseb prodott innovattiv bi proprjetajiet preżunti, iżda wkoll li jitqiegħed prodott ġdid fis-suq ta’ għaġin frisk li jinsab fil-Polonja fl-istadju inizjali tal-iżvilupp. Barra minn hekk, il-proġett se jirrivoluzzjona l-industrija tal-għaġin li fiha l-esklużjoni ta’ ingredjenti naturali (li huma meqjusa tajbin għas-saħħa) billi joħloq kategorija ġdida ta’ għaġin funzjonali li hija ferm superjuri għal dawn il-prodotti f’termini ta’ proprjetajiet u kwalità. S’issa, ma nħoloq l-ebda għaġin jew disponibbli fis-suq Pollakk bil-karatteristiċi u l-proprjetajiet preżunti fil-proġett. Il-produzzjoni ta’ prodott ġdid se (Maltese)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_programa: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: Artigo 42.º do Regulamento do Ministro das Infraestruturas e do Desenvolvimento, de 10 de julho de 2015, relativo à concessão de apoio financeiro pela Agência polaca para o Desenvolvimento Empresarial no âmbito do Programa Operacional Crescimento Inteligente 2014-2020. O objeto do projeto é a aquisição de um serviço de investigação a uma unidade científica que abranja o desenvolvimento de um novo produto sob a forma de um macarrão inovador com propriedades promotoras da saúde e a tecnologia da sua produção. O âmbito do serviço previsto para aquisição inclui um trabalho abrangente destinado a desenvolver um novo produto e, em seguida, a implementá-lo, ou seja: desenvolvimento de um novo produto, desenvolvimento de novas tecnologias de produção, desenvolvimento de protótipos de produtos, ensaio de protótipos e tecnologias de fabrico em condições laboratoriais, desenvolvimento de produtos prontos a implementar e ensaios de tecnologia de fabrico em condições reais. Os resultados planejados do projeto incluem a obtenção de uma receita e tecnologia para a produção de macarrão inovador com alto valor nutricional, com aditivos vegetais contendo ingredientes bioativos que regulam a economia ácido-base do corpo. O novo produto através do valor nutricional fornecido e composição inovadora terá um efeito de promoção da saúde. O desenvolvimento de uma nova tecnologia de produção permitirá não só obter um produto inovador com propriedades presumidas, mas também colocar um novo produto no mercado de massas alimentícias frescas localizadas na Polónia na fase inicial de desenvolvimento. Além disso, o projeto irá revolucionar a indústria de massas alimentícias contendo a exclusão de ingredientes naturais (que são considerados saudáveis), criando uma nova categoria de massas funcionais significativamente superior a esses produtos em termos de propriedades e qualidade. Até à data, não foi criada nem disponível no mercado polaco nenhuma massa com as características e propriedades assumidas no projeto. Produção de um novo produto (Portuguese)
    13 August 2022
    0 references
    Nummer_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 i bekendtgørelse af 10. juli 2015 fra ministeren for infrastruktur og udvikling om finansiel støtte fra det polske agentur for virksomhedsudvikling under det operationelle program for intelligent vækst 2014-2020. Projektets emne er indkøb af en forskningstjeneste fra en videnskabelig enhed, der omfatter udvikling af et nyt produkt i form af en innovativ nudel med sundhedsfremmende egenskaber og produktionsteknologi. Omfanget af den planlagte indkøbstjeneste omfatter omfattende arbejde, der tager sigte på at udvikle et nyt produkt og derefter gennemføre det, dvs.: udvikling af et nyt produkt, udvikling af ny produktionsteknologi, udvikling af produktprototyper, afprøvning af prototyper og fremstillingsteknologier under laboratorieforhold, udvikling af færdige produkter og afprøvning af fremstillingsteknologi under virkelige forhold. Projektets planlagte resultater omfatter opnåelse af en opskrift og teknologi til fremstilling af innovative nudler med høj næringsværdi, med vegetabilske tilsætningsstoffer, der indeholder bioaktive ingredienser, der regulerer kroppens syrebaserede økonomi. Det nye produkt gennem den leverede næringsværdi og innovative sammensætning vil have en sundhedsfremmende effekt. Udviklingen af en ny produktionsteknologi vil gøre det muligt ikke blot at opnå et innovativt produkt med formodede egenskaber, men også at markedsføre et nyt produkt på markedet for frisk pasta i Polen i den indledende fase af udviklingen. Derudover vil projektet revolutionere pastaindustrien med udelukkelse af naturlige ingredienser (som betragtes som sunde) ved at skabe en ny kategori af funktionel pasta, der er betydeligt bedre end disse produkter med hensyn til egenskaber og kvalitet. Indtil videre er der ikke blevet fremstillet eller tilgængelig pasta på det polske marked med de egenskaber og egenskaber, der antages i projektet. Produktion af et nyt produkt vil (Danish)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: §42 din Regulamentul Ministrului Infrastructurii și Dezvoltării din 10 iulie 2015 privind acordarea de ajutor financiar de către Agenția poloneză pentru dezvoltarea întreprinderilor în cadrul Programului Operațional Creștere Inteligentă 2014-2020. Domeniul de aplicare al serviciului planificat pentru achiziționare include lucrări cuprinzătoare menite să dezvolte un nou produs și apoi să îl pună în aplicare, și anume: dezvoltarea unui nou produs, dezvoltarea de noi tehnologii de producție, dezvoltarea prototipurilor de produse, testarea prototipurilor și a tehnologiilor de fabricație în condiții de laborator, dezvoltarea de produse gata de implementare și testarea tehnologiei de fabricație în condiții reale. Rezultatele proiectului includ obținerea unei rețete și tehnologii pentru producția de fidea inovatoare cu valoare nutritivă ridicată, cu aditivi vegetali care conțin ingrediente bioactive care reglează economia acido-bază a organismului. Noul produs prin valoarea nutritivă livrată și compoziția inovatoare va avea un efect de promovare a sănătății. Dezvoltarea unei noi tehnologii de producție va permite nu numai obținerea unui produs inovator cu proprietăți presupuse, ci și introducerea unui nou produs pe piața pastelor proaspete situate în Polonia în etapa inițială de dezvoltare. În plus, proiectul va revoluționa industria pastelor care conține excluderea ingredientelor naturale (care sunt considerate sănătoase) prin crearea unei noi categorii de paste funcționale semnificativ superioare acestor produse din punct de vedere al proprietăților și calității. Până în prezent, pe piața poloneză nu au fost create sau disponibile paste făinoase cu caracteristicile și proprietățile asumate în cadrul proiectului. Producția unui nou produs va (Romanian)
    13 August 2022
    0 references
    Number_reference_aid_program: SA.42799(2015/X), aid_de_minimis: 42 § i infrastruktur- och utvecklingsministerns förordning av den 10 juli 2015 om beviljande av finansiellt stöd från den polska byrån för företagsutveckling inom ramen för det operativa programmet för smart tillväxt 2014–2020.Projektet för projektet är inköp av en forskningstjänst från en vetenskaplig enhet som omfattar utveckling av en ny produkt i form av en innovativ nudel med hälsofrämjande egenskaper och tekniken för dess produktion. Omfattningen av den planerade tjänsten omfattar omfattande arbete som syftar till att utveckla en ny produkt och sedan implementera den, dvs. utveckling av en ny produkt, utveckling av ny produktionsteknik, utveckling av produktprototyper, testning av prototyper och tillverkningsteknik i laboratorieförhållanden, utveckling av färdiga produkter och testning av tillverkningsteknik i verkliga förhållanden. Projektets planerade resultat inkluderar att få ett recept och teknik för produktion av innovativa nudlar med högt näringsvärde, med vegetabiliska tillsatser som innehåller bioaktiva ingredienser som reglerar kroppens syrabaserade ekonomi. Den nya produkten genom det levererade näringsvärdet och den innovativa sammansättningen kommer att ha en hälsofrämjande effekt. Utvecklingen av en ny produktionsteknik kommer inte bara att göra det möjligt att få fram en innovativ produkt med antagna egenskaper, utan också att släppa ut en ny produkt på marknaden för färsk pasta i Polen i det inledande utvecklingsstadiet. Dessutom kommer projektet att revolutionera pastaindustrin med uteslutande av naturliga ingredienser (som anses hälsosamma) genom att skapa en ny kategori av funktionell pasta som är betydligt bättre än dessa produkter när det gäller egenskaper och kvalitet. Hittills har ingen pasta skapats eller finns tillgänglig på den polska marknaden med de egenskaper och egenskaper som antas i projektet. Produktionen av en ny produkt kommer att (Swedish)
    13 August 2022
    0 references
    WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: otwocki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    POIR.02.03.02-14-0094/15
    0 references