GUIDANCE AND ACTIVE JOB SEARCH (Q4274109): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ORIENTAÇÕES E PESQUISA DE EMPREGO ATIVA | |||||||||||||||
| Property / summary: THE 80-HOUR COURSE AND ACTIVE SEARCH FOR WORK WILL TAKE PLACE IN THE SOFORM HEADQUARTERS IN VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE ON MORNING HOURS. THE AIM IS TO ENABLE THE INDIVIDUAL TO ORIENT THEMSELVES WITH REGARD TO THE WORLD OF WORK AND TRAINING, BECOMING AWARE OF Sé AND THEIR POTENTIALS, OF THE EMPLOYMENT REALITY AND OF THEIR COGNITIVE BAGGAGE IN ORDER TO BE ABLE TO PROGRESS INDEPENDENTLY IN THE CHOICES IN AN EFFECTIVE AND CONGRUENT MANNER WITH THE CONTEXT. IT AIMS TO FOSTER THE RESEARCH AND UNDERSTANDING OF ONE’S IDENTITY AND ROLE IN A GIVEN REALITY. THE ACQUISITION OF TRANSVERSAL TRANSFERABLE SKILLS IN EVERY WORK CONTEXT IS A CRUCIAL ELEMENT TO INCREASE OPPORTUNITIES FOR SOCIO-OCCUPATIONAL INTEGRATION. THE COURSE OFFERS, IN FACT, THE OPPORTUNITY TO LEARN TO WORK, UNDERSTOOD AS A LEARNING OF A PROACTIVE WORKING COMMPORT. IN PARTICULAR AT THE END OF THE PATH THE PARTICIPANTS (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0892963948371321
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O CURSO DE 80 HORAS E A PESQUISA ATIVA PARA O TRABALHO SERÁ LOCALIZADA NOS QUARTOS DO CABEÇO DE SOFORMA EM PORDENONONONA VIALE GRIGOLETTI 72/E NAS HORAS DA MANHÃ. O seu objectivo consiste em permitir ao indivíduo orientar-se em relação ao mundo do trabalho e da formação, consciente da sua situação e das suas potencialidades, da realidade do emprego e da sua relação de colaboração, a fim de poder progredir de forma independente nas escolhas, de forma eficaz e confusa no âmbito do contrato. Destina-se a promover a investigação e a compreensão da identidade e do papel de cada um numa dada realidade. A AQUISIÇÃO DE COMPETÊNCIAS TRANSFERÁVEIS TRANSVERSAIS EM TODOS OS CONTEXTOS DE TRABALHO É UM ELEMENTO CRUCIAL PARA AUMENTAR AS OPORTUNIDADES DE INTEGRAÇÃO SOCIO-Ocupacional. O curso oferece, de facto, a oportunidade de aprender a trabalhar, entendido como uma aprendizagem de um COMPORTAMENTO DE TRABALHO PROACTIVO. EM PARTICULAR NO FIM DO PASSO, OS PARTICIPANTES (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Pordenone / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Pordenone / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: SOCIAL INCLUSION AND THE FIGHT AGAINST POVERTY / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
31 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / start time: 31 January 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
15 July 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 15 July 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: progr.spec.18/19 15065 10/12/2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:17, 11 October 2024
Project Q4274109 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | GUIDANCE AND ACTIVE JOB SEARCH |
Project Q4274109 in Italy |
Statements
6,141.0 Euro
0 references
12,547.3 Euro
0 references
48.94 percent
0 references
31 January 2020
0 references
15 July 2021
0 references
SOFORM SOCIETA' CONSORTILE A RESPONSABILITA' LIMITATA
0 references
45°57'22.50"N, 12°39'34.99"E
0 references
IL CORSO ÂORIENTAMENTO E RICERCA ATTIVA DEL LAVORO DELLA DURATA DI 80 ORE SI SVOLGERà IN ORARIO MATTUTINO NELLA SEDE SOFORM DI VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE OBIETTIVI E FINALITà L OBIETTIVO Ê DI CONSENTIRE ALL INDIVIDUO DI ORIENTARSI RISPETTO AL MONDO DEL LAVORO E DELLA FORMAZIONE, PRENDENDO COSCIENZA DI Sé E DELLE PROPRIE POTENZIALITà , DELLA REALTà OCCUPAZIONALE E DEL PROPRIO BAGAGLIO COGNITIVO PER POTER PROGREDIRE AUTONOMAMENTE NELLE SCELTE IN MANIERA EFFICACE E CONGRUENTE CON IL CONTESTO. SI INTENDE FAVORIRE LA RICERCA E LA COMPRENSIONE DELLA PROPRIA IDENTITà E DEL PROPRIO RUOLO IN UNA DETERMINATA REALTà . L ACQUISIZIONE DI ABILITà TRASVERSALI TRASFERIBILI IN OGNI CONTESTO LAVORATIVO Ê UN ELEMENTO CRUCIALE PER ACCRESCERE LE OPPORTUNITà DI INSERIMENTO SOCIO-OCCUPAZIONALE. IL CORSO OFFRE, INFATTI, L OPPORTUNITà DI IMPARARE A LAVORARE, INTESA COME APPRENDIMENTO DI UN ÂCOMPORTAMENTO LAVORATIVO PROATTIVOÂ. IN PARTICOLARE AL TERMINE DEL PERCORSO I PARTECIPAN (Italian)
0 references
THE 80-HOUR COURSE AND ACTIVE SEARCH FOR WORK WILL TAKE PLACE IN THE SOFORM HEADQUARTERS IN VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE ON MORNING HOURS. THE AIM IS TO ENABLE THE INDIVIDUAL TO ORIENT THEMSELVES WITH REGARD TO THE WORLD OF WORK AND TRAINING, BECOMING AWARE OF Sé AND THEIR POTENTIALS, OF THE EMPLOYMENT REALITY AND OF THEIR COGNITIVE BAGGAGE IN ORDER TO BE ABLE TO PROGRESS INDEPENDENTLY IN THE CHOICES IN AN EFFECTIVE AND CONGRUENT MANNER WITH THE CONTEXT. IT AIMS TO FOSTER THE RESEARCH AND UNDERSTANDING OF ONE’S IDENTITY AND ROLE IN A GIVEN REALITY. THE ACQUISITION OF TRANSVERSAL TRANSFERABLE SKILLS IN EVERY WORK CONTEXT IS A CRUCIAL ELEMENT TO INCREASE OPPORTUNITIES FOR SOCIO-OCCUPATIONAL INTEGRATION. THE COURSE OFFERS, IN FACT, THE OPPORTUNITY TO LEARN TO WORK, UNDERSTOOD AS A LEARNING OF A PROACTIVE WORKING COMMPORT. IN PARTICULAR AT THE END OF THE PATH THE PARTICIPANTS (English)
2 February 2022
0.0892963948371321
0 references
LE COURS DE 80 HEURES ET LA RECHERCHE ACTIVE DU TRAVAIL SE DÉROULERONT AU SIÈGE DE LA SOFORM À VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE LE MATIN. L’OBJECTIF EST DE PERMETTRE À L’INDIVIDU DE S’ORIENTER DANS LE MONDE DU TRAVAIL ET DE LA FORMATION, DE PRENDRE CONSCIENCE DE Sé ET DE SES POTENTIALITÉS, DE LA RÉALITÉ DE L’EMPLOI ET DE SON BAGAGE COGNITIF AFIN DE POUVOIR PROGRESSER DE MANIÈRE AUTONOME DANS LES CHOIX D’UNE MANIÈRE EFFICACE ET COHÉRENTE AVEC LE CONTEXTE. IL VISE À FAVORISER LA RECHERCHE ET LA COMPRÉHENSION DE SON IDENTITÉ ET DE SON RÔLE DANS UNE RÉALITÉ DONNÉE. L’ACQUISITION DE COMPÉTENCES TRANSFÉRABLES TRANSVERSALES DANS TOUS LES CONTEXTES DE TRAVAIL EST UN ÉLÉMENT CRUCIAL POUR ACCROÎTRE LES POSSIBILITÉS D’INTÉGRATION SOCIOPROFESSIONNELLE. LE COURS OFFRE, EN FAIT, LA POSSIBILITÉ D’APPRENDRE À TRAVAILLER, COMPRIS COMME UN APPRENTISSAGE D’UN COMMPORT DE TRAVAIL PROACTIF. EN PARTICULIER À LA FIN DU PARCOURS, LES PARTICIPANTS (French)
3 February 2022
0 references
DER 80-STUNDEN-KURS UND DIE AKTIVE ARBEITSSUCHE FINDEN IN DER SOFORM-ZENTRALE IN VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE AM MORGEN STATT. ZIEL IST ES, DEM INDIVIDUUM DIE ORIENTIERUNG IN BEZUG AUF DIE ARBEITS- UND AUSBILDUNGSWELT ZU ERMÖGLICHEN, SICH ÜBER Sé UND IHRE POTENZIALE, DIE BESCHÄFTIGUNGSWIRKLICHKEIT UND IHR KOGNITIVES GEPÄCK BEWUSST ZU WERDEN, UM IN DER LAGE ZU SEIN, MIT DEM KONTEXT SELBSTSTÄNDIG IN DEN ENTSCHEIDUNGEN VORZUGEHEN. ES ZIELT DARAUF AB, DIE FORSCHUNG UND DAS VERSTÄNDNIS DER EIGENEN IDENTITÄT UND ROLLE IN EINER GEGEBENEN REALITÄT ZU FÖRDERN. DER ERWERB BEREICHSÜBERGREIFENDER ÜBERTRAGBARER KOMPETENZEN IN JEDEM ARBEITSKONTEXT IST EIN WESENTLICHES ELEMENT, UM DIE MÖGLICHKEITEN DER SOZIALEN UND BERUFLICHEN INTEGRATION ZU VERBESSERN. DER KURS BIETET IN DER TAT DIE MÖGLICHKEIT, ZU LERNEN, ZU ARBEITEN, VERSTANDEN ALS LERNEN EINES PROAKTIV ARBEITENDEN COMMPORTS. INSBESONDERE AM ENDE DES WEGES DIE TEILNEHMER (German)
3 February 2022
0 references
DE 80 UUR DURENDE CURSUS EN HET ACTIEF ZOEKEN NAAR WERK VINDEN PLAATS IN HET SOFORM HOOFDKANTOOR IN VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE OP OCHTENDUREN. HET DOEL IS OM HET INDIVIDU IN STAAT TE STELLEN ZICH TE ORIËNTEREN MET BETREKKING TOT DE WERELD VAN WERK EN OPLEIDING, BEWUST TE WORDEN VAN Sé EN HUN POTENTIEEL, VAN DE WERKGELEGENHEIDSREALITEIT EN VAN HUN COGNITIEVE BAGAGE OM ZELFSTANDIG VOORUITGANG TE KUNNEN BOEKEN IN DE KEUZES OP EEN EFFECTIEVE EN CONGRUENTE MANIER MET DE CONTEXT. HET HEEFT TOT DOEL HET ONDERZOEK NAAR EN HET BEGRIP VAN IEMANDS IDENTITEIT EN ROL IN EEN BEPAALDE REALITEIT TE BEVORDEREN. DE VERWERVING VAN TRANSVERSALE OVERDRAAGBARE VAARDIGHEDEN IN ELKE WERKCONTEXT IS EEN CRUCIAAL ELEMENT OM DE MOGELIJKHEDEN VOOR SOCIAAL-BEROEPSINTEGRATIE TE VERGROTEN. DE CURSUS BIEDT IN FEITE DE MOGELIJKHEID OM TE LEREN WERKEN, BEGREPEN ALS HET LEREN VAN EEN PROACTIEVE COMMPORT. MET NAME AAN HET EINDE VAN HET TRAJECT DE DEELNEMERS (Dutch)
4 February 2022
0 references
EL CURSO DE 80 HORAS Y LA BÚSQUEDA ACTIVA DE TRABAJO TENDRÁN LUGAR EN LA SEDE DE SOFORM EN VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE EN HORARIO MATUTINO. EL OBJETIVO ES PERMITIR QUE EL INDIVIDUO SE ORIENTE CON RESPECTO AL MUNDO DEL TRABAJO Y LA FORMACIÓN, TOMANDO CONCIENCIA DE Sé Y SUS POTENCIALES, DE LA REALIDAD LABORAL Y DE SU EQUIPAJE COGNITIVO PARA PODER PROGRESAR DE MANERA INDEPENDIENTE EN LAS OPCIONES DE MANERA EFICAZ Y CONGRUENTE CON EL CONTEXTO. SU OBJETIVO ES FOMENTAR LA INVESTIGACIÓN Y LA COMPRENSIÓN DE LA IDENTIDAD Y EL PAPEL DE UNO EN UNA REALIDAD DETERMINADA. LA ADQUISICIÓN DE COMPETENCIAS TRANSVERSALES TRANSFERIBLES EN TODOS LOS CONTEXTOS LABORALES ES UN ELEMENTO CRUCIAL PARA AUMENTAR LAS OPORTUNIDADES DE INTEGRACIÓN SOCIOPROFESIONAL. EL CURSO OFRECE, DE HECHO, LA OPORTUNIDAD DE APRENDER A TRABAJAR, ENTENDIDO COMO UN APRENDIZAJE DE UN COMMPORT DE TRABAJO PROACTIVO. EN PARTICULAR, AL FINAL DEL CAMINO, LOS PARTICIPANTES (Spanish)
4 February 2022
0 references
80-TUNNINE KURSUS JA AKTIIVNE TÖÖOTSING TOIMUVAD SOFORMI PEAKORTERIS VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONES HOMMIKUTUNDIDEL. EESMÄRK ON VÕIMALDADA INIMESEL ORIENTEERUDA TÖÖ- JA KOOLITUSMAAILMAS, TEADVUSTADES SÃ1⁄4Ã1⁄4ME JA OMA POTENTSIAALI, TÖÖHÕIVE TEGELIKKUST JA KOGNITIIVSET PAGASIT, ET OLLA VÕIMELINE ISESEISVALT VALIKUID TEGEMA TÕHUSALT JA KOOSKÕLAS KONTEKSTIGA. SELLE EESMÄRK ON EDENDADA TEADUSUURINGUID JA ARUSAAMIST OMA IDENTITEEDIST JA ROLLIST KONKREETSES REAALSUSES. VALDKONNAÜLESTE ÜLEKANTAVATE OSKUSTE OMANDAMINE IGAS TÖÖKESKKONNAS ON OTSUSTAVA TÄHTSUSEGA, ET SUURENDADA VÕIMALUSI SOTSIAAL-AMETIALASEKS INTEGRATSIOONIKS. KURSUS PAKUB TEGELIKULT VÕIMALUST ÕPPIDA TÖÖTAMA, MIDA MÕISTETAKSE KUI ENNETAVA TÖÖ COMMPORT ÕPPIMIST. EELKÕIGE RAJA LÕPUS OSALEJAD (Estonian)
13 August 2022
0 references
80 VALANDŲ KURSAS IR AKTYVI DARBO PAIEŠKA VYKS SOFORM BŪSTINĖJE VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE RYTE. TIKSLAS – SUTEIKTI ASMENIUI GALIMYBĘ ORIENTUOTIS Į DARBO IR MOKYMO PASAULĮ, SUVOKTI Sé IR JO POTENCIALĄ, DARBO TIKROVĘ IR PAŽINTINĮ BAGAŽĄ, KAD BŪTŲ GALIMA SAVARANKIŠKAI DARYTI PAŽANGĄ PRIIMANT SPRENDIMUS VEIKSMINGAI IR SUDERINTAI SU KONTEKSTU. JA SIEKIAMA SKATINTI MOKSLINIUS TYRIMUS IR SUPRATIMĄ APIE SAVO TAPATYBĘ IR VAIDMENĮ KONKREČIOJE REALYBĖJE. UNIVERSALIŲ PERKELIAMŲ ĮGŪDŽIŲ ĮGIJIMAS KIEKVIENOJE DARBO APLINKOJE YRA LABAI SVARBUS VEIKSNYS SIEKIANT PADIDINTI SOCIALINĖS IR PROFESINĖS INTEGRACIJOS GALIMYBES. IŠ TIESŲ KURSAS SUTEIKIA GALIMYBĘ MOKYTIS DIRBTI, SUPRANTAMAS KAIP AKTYVAUS DARBO COMMPORT MOKYMASIS. VISŲ PIRMA KELIO PABAIGOJE DALYVIAI (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
80-SATNI TEČAJ I AKTIVNA POTRAGA ZA POSLOM ODRŽAT ĆE SE U SJEDIŠTU SOFORM-A U VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE U JUTARNJIM SATIMA. CILJ JE OMOGUĆITI POJEDINCU DA SE ORIJENTIRA PREMA SVIJETU RADA I OSPOSOBLJAVANJA, OSVIJESTITI Sé I NJEGOVE POTENCIJALE, ZAPOSLENOST I SVOJU KOGNITIVNU PRTLJAGU KAKO BI MOGAO SAMOSTALNO NAPREDOVATI U ODABIRU NA UČINKOVIT I USKLAĐEN NAČIN S KONTEKSTOM. CILJ MU JE POTICATI ISTRAŽIVANJE I RAZUMIJEVANJE IDENTITETA I ULOGE POJEDINCA U ODREĐENOJ STVARNOSTI. STJECANJE TRANSVERZALNIH PRENOSIVIH VJEŠTINA U SVAKOM RADNOM OKRUŽENJU KLJUČAN JE ELEMENT ZA POVEĆANJE PRILIKA ZA SOCIO-STRUKOVNU INTEGRACIJU. TEČAJ NUDI, U STVARI, PRILIKU NAUČITI RADITI, SHVAĆEN KAO UČENJE PROAKTIVNOG RADA COMMPORT. POSEBNO NA KRAJU PUTA SUDIONICI (Croatian)
13 August 2022
0 references
ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ 80 ΩΡΏΝ ΚΑΙ Η ΕΝΕΡΓΉ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΘΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΟΎΝ ΣΤΟ ΑΡΧΗΓΕΊΟ ΤΗΣ SOFORM ΣΤΟ VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE ΤΙΣ ΠΡΩΙΝΈΣ ΏΡΕΣ. Ο ΣΤΌΧΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΟΘΕΊ ΣΤΟ ΆΤΟΜΟ Η ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΝΑ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΤΕΊ ΣΕ ΣΧΈΣΗ ΜΕ ΤΟΝ ΚΌΣΜΟ ΤΗΣ ΕΡΓΑΣΊΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ, ΝΑ ΣΥΝΕΙΔΗΤΟΠΟΙΉΣΕΙ ΤΙΣ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΤΟ ΔΥΝΑΜΙΚΌ ΤΟΥ, ΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑΚΉ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΙΣ ΓΝΩΣΤΙΚΈΣ ΤΟΥ ΑΠΟΣΚΕΥΈΣ, ΏΣΤΕ ΝΑ ΕΊΝΑΙ ΣΕ ΘΈΣΗ ΝΑ ΠΡΟΟΔΕΎΣΕΙ ΑΝΕΞΆΡΤΗΤΑ ΣΤΙΣ ΕΠΙΛΟΓΈΣ ΚΑΤΆ ΤΡΌΠΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΌ ΚΑΙ ΣΎΜΦΩΝΟ ΜΕ ΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ. ΣΤΟΧΕΎΕΙ ΣΤΗΝ ΕΝΊΣΧΥΣΗ ΤΗΣ ΈΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΤΑΝΌΗΣΗΣ ΤΗΣ ΤΑΥΤΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΡΌΛΟΥ ΕΝΌΣ ΑΤΌΜΟΥ ΣΕ ΜΙΑ ΔΕΔΟΜΈΝΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ. Η ΑΠΌΚΤΗΣΗ ΕΓΚΆΡΣΙΩΝ ΜΕΤΑΒΙΒΆΣΙΜΩΝ ΔΕΞΙΟΤΉΤΩΝ ΣΕ ΚΆΘΕ ΕΡΓΑΣΙΑΚΌ ΠΛΑΊΣΙΟ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΚΡΊΣΙΜΟ ΣΤΟΙΧΕΊΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΩΝ ΕΥΚΑΙΡΙΏΝ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΉΣ ΈΝΤΑΞΗΣ. ΤΟ ΜΆΘΗΜΑ ΠΡΟΣΦΈΡΕΙ, ΣΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΊΑ ΝΑ ΜΆΘΟΥΝ ΝΑ ΕΡΓΆΖΟΝΤΑΙ, ΚΑΤΑΝΟΗΤΉ ΩΣ ΜΙΑ ΜΆΘΗΣΗ ΕΝΌΣ ΠΡΟΟΡΑΤΙΚΟΎ ΈΡΓΟΥ COMMPORT. ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ ΣΤΟ ΤΈΛΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΤΩΝ ΣΥΜΜΕΤΕΧΌΝΤΩΝ (Greek)
13 August 2022
0 references
80-HODINOVÝ KURZ A AKTÍVNE HĽADANIE PRÁCE SA USKUTOČNÍ V CENTRÁLE SOFORM VO VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE V RANNÝCH HODINÁCH. CIEĽOM JE UMOŽNIŤ JEDNOTLIVCOVI ORIENTOVAŤ SA S OHĽADOM NA SVET PRÁCE A ODBORNEJ PRÍPRAVY, UVEDOMOVAŤ SI Sé A ICH POTENCIÁL, REALITU ZAMESTNANOSTI A KOGNITÍVNU BATOŽINU, ABY BOL SCHOPNÝ SAMOSTATNE POSTUPOVAŤ VO VÝBERE ÚČINNÝM A ZHODNÝM SPÔSOBOM S KONTEXTOM. JEHO CIEĽOM JE PODPORIŤ VÝSKUM A POCHOPENIE IDENTITY A ÚLOHY ČLOVEKA V DANEJ REALITE. NADOBÚDANIE PRIEREZOVÝCH PRENOSNÝCH ZRUČNOSTÍ V KAŽDOM PRACOVNOM KONTEXTE JE KĽÚČOVÝM PRVKOM NA ZVÝŠENIE PRÍLEŽITOSTÍ NA SOCIÁLNO-PROFESIJNÚ INTEGRÁCIU. KURZ V SKUTOČNOSTI PONÚKA MOŽNOSŤ NAUČIŤ SA PRACOVAŤ, CHÁPANÝ AKO UČENIE PROAKTÍVNEHO PRACUJÚCEHO COMMPORTU. NAJMÄ NA KONCI TRASY ÚČASTNÍCI (Slovak)
13 August 2022
0 references
80 TUNNIN KURSSI JA AKTIIVINEN TYÖNHAKU JÄRJESTETÄÄN SOFORM-PÄÄMAJASSA VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONESSA AAMULLA. TAVOITTEENA ON ANTAA YKSILÖLLE MAHDOLLISUUS SUUNTAUTUA TYÖELÄMÄÄN JA KOULUTUKSEEN, SAADA TIETO SÃ ©STÄ JA SEN MAHDOLLISUUKSISTA, TYÖLLISYYSTODELLISUUDESTA JA KOGNITIIVISISTA MATKATAVAROISTAAN, JOTTA HÄN VOISI EDETÄ ITSENÄISESTI VALINNOISSA TEHOKKAASTI JA YHDENMUKAISESTI ASIAYHTEYDEN KANSSA. SEN TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ OMAN IDENTITEETIN JA ROOLIN TUTKIMUSTA JA YMMÄRTÄMISTÄ TIETYSSÄ TODELLISUUDESSA. MONIALAISTEN SIIRRETTÄVIEN TAITOJEN HANKKIMINEN KAIKISSA TYÖTILANTEISSA ON RATKAISEVAN TÄRKEÄÄ YHTEISKUNNALLIS-AMMATILLISEN INTEGROITUMISEN MAHDOLLISUUKSIEN LISÄÄMISEKSI. KURSSI TARJOAA ITSE ASIASSA MAHDOLLISUUDEN OPPIA TYÖSKENTELEMÄÄN, YMMÄRRETTYNÄ OPPIMISEN ENNAKOIVAN TYÖSKENTELYN COMMPORT. ERITYISESTI REITIN LOPUSSA OSALLISTUJAT (Finnish)
13 August 2022
0 references
80-GODZINNY KURS I AKTYWNE POSZUKIWANIE PRACY ODBĘDZIE SIĘ W SIEDZIBIE SOFORM W VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE W GODZINACH PORANNYCH. CELEM JEST UMOŻLIWIENIE JEDNOSTCE ORIENTACJI W ODNIESIENIU DO ŚWIATA PRACY I SZKOLENIA, POZNANIA Sé I JEJ POTENCJAŁU, RZECZYWISTOŚCI ZATRUDNIENIA I JEJ BAGAŻU POZNAWCZEGO, ABY MÓC SAMODZIELNIE DOKONYWAĆ WYBORÓW W SPOSÓB SKUTECZNY I ZGODNY Z KONTEKSTEM. JEGO CELEM JEST WSPIERANIE BADAŃ I ZROZUMIENIA WŁASNEJ TOŻSAMOŚCI I ROLI W DANEJ RZECZYWISTOŚCI. NABYWANIE PRZEKROJOWYCH UMIEJĘTNOŚCI PRZEKROJOWYCH W KAŻDYM KONTEKŚCIE ZAWODOWYM JEST KLUCZOWYM ELEMENTEM ZWIĘKSZANIA MOŻLIWOŚCI INTEGRACJI SPOŁECZNO-ZAWODOWEJ. KURS OFERUJE W RZECZYWISTOŚCI MOŻLIWOŚĆ NAUKI PRACY, ROZUMIANEJ JAKO UCZENIE SIĘ PROAKTYWNEGO DZIAŁAJĄCEGO COMMPORT. W SZCZEGÓLNOŚCI NA KOŃCU ŚCIEŻKI UCZESTNICY (Polish)
13 August 2022
0 references
A 80 ÓRÁS TANFOLYAM ÉS AKTÍV MUNKAKERESÉS A SOFORM KÖZPONTBAN, VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE-BAN KERÜL MEGRENDEZÉSRE REGGEL. A CÉL AZ, HOGY LEHETŐVÉ TEGYÉK AZ EGYÉN SZÁMÁRA, HOGY A MUNKA ÉS A KÉPZÉS VILÁGA TEKINTETÉBEN TÁJÉKOZTASSON, MEGISMERJE SÚÁT ÉS AZOK POTENCIÁLJÁT, A FOGLALKOZTATÁSI VALÓSÁGOT ÉS A KOGNITÍV POGGYÁSZUKAT ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY KÉPES LEGYEN ÖNÁLLÓAN FEJLŐDNI A DÖNTÉSEKBEN, HATÉKONY ÉS EGYBEHANGZÓ MÓDON A KONTEXTUSSAL. CÉLJA, HOGY ELŐSEGÍTSE AZ EGYÉN IDENTITÁSÁNAK ÉS SZEREPÉNEK KUTATÁSÁT ÉS MEGÉRTÉSÉT EGY ADOTT VALÓSÁGBAN. A TRANSZVERZÁLISAN ÁTVIHETŐ KÉSZSÉGEK ELSAJÁTÍTÁSA MINDEN MUNKAKÖRNYEZETBEN ALAPVETŐ FONTOSSÁGÚ A TÁRSADALMI-SZAKMAI INTEGRÁCIÓ LEHETŐSÉGEINEK NÖVELÉSÉHEZ. A TANFOLYAM VALÓJÁBAN LEHETŐSÉGET KÍNÁL ARRA, HOGY MEGTANULJANAK DOLGOZNI, ÚGY ÉRTELMEZVE, MINT EGY PROAKTÍV DOLGOZÓ COMMPORT TANULÁSA. KÜLÖNÖSEN AZ ÚTVONAL VÉGÉN A RÉSZTVEVŐK (Hungarian)
13 August 2022
0 references
80-HODINOVÝ KURZ A AKTIVNÍ HLEDÁNÍ PRÁCE SE USKUTEČNÍ V SÍDLE SOFORM V VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE V RANNÍCH HODINÁCH. CÍLEM JE UMOŽNIT JEDNOTLIVCŮM, ABY SE ORIENTOVALI NA SVĚT PRÁCE A ODBORNÉ PŘÍPRAVY, ABY SI UVĚDOMILI SÓ A JEJICH POTENCIÁL, REALITU ZAMĚSTNÁNÍ A JEHO KOGNITIVNÍ ZAVAZADLA, ABY MOHLI NEZÁVISLE POKROČIT V ROZHODOVÁNÍ ÚČINNÝM A SHODNÝM ZPŮSOBEM S KONTEXTEM. JEHO CÍLEM JE PODPOŘIT VÝZKUM A POCHOPENÍ IDENTITY A ÚLOHY ČLOVĚKA V DANÉ REALITĚ. ZÍSKÁVÁNÍ PRŮŘEZOVÝCH PŘENOSITELNÝCH DOVEDNOSTÍ V KAŽDÉM PRACOVNÍM KONTEXTU JE KLÍČOVÝM PRVKEM PRO ZVÝŠENÍ PŘÍLEŽITOSTÍ K SOCIÁLNĚ-PRACOVNÍ INTEGRACI. KURZ NABÍZÍ VE SKUTEČNOSTI PŘÍLEŽITOST NAUČIT SE PRACOVAT, CHÁPANÝ JAKO UČENÍ PROAKTIVNÍHO PRACUJÍCÍHO COMMPORTU. ZEJMÉNA NA KONCI CESTY ÚČASTNÍCI (Czech)
13 August 2022
0 references
80 STUNDU KURSS UN AKTĪVA DARBA MEKLĒŠANA NOTIKS SOFORM GALVENAJĀ MĪTNĒ VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE NO RĪTA. MĒRĶIS IR DOT INDIVĪDAM IESPĒJU ORIENTĒTIES ATTIECĪBĀ UZ DARBA UN APMĀCĪBAS PASAULI, UZZINOT SÖ UN TĀS POTENCIĀLU, NODARBINĀTĪBAS REALITĀTI UN SAVU KOGNITĪVO BAGĀŽU, LAI EFEKTĪVI UN ATBILSTOŠI KONTEKSTAM VARĒTU PATSTĀVĪGI VIRZĪTIES UZ PRIEKŠU ATTIECĪBĀ UZ IZVĒLI. TĀS MĒRĶIS IR VEICINĀT IZPĒTI UN IZPRATNI PAR SAVU IDENTITĀTI UN LOMU KONKRĒTĀ REALITĀTĒ. TRANSVERSĀLI NODODAMU PRASMJU APGŪŠANA KATRĀ DARBA KONTEKSTĀ IR BŪTISKS ELEMENTS, LAI PALIELINĀTU SOCIĀLI PROFESIONĀLĀS INTEGRĀCIJAS IESPĒJAS. KURSS PIEDĀVĀ, PATIESĪBĀ, IESPĒJU IEMĀCĪTIES STRĀDĀT, SAPROTOT KĀ MĀCĪBU PAR PROAKTĪVU DARBA COMMPORT. JO ĪPAŠI CEĻA BEIGĀS DALĪBNIEKI (Latvian)
13 August 2022
0 references
BEIDH AN CÚRSA 80-UAIR AN CHLOIG AGUS CUARDACH GNÍOMHACH LE HAGHAIDH OIBRE AR SIÚL I GCEANNCHEATHRÚ SOFORM I VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE AR UAIREANTA MAIDINE. IS É AN AIDHM ATÁ ANN NÁ CUR AR CHUMAS AN DUINE AONAIR IAD FÉIN A STIÚRADH MAIDIR LE SAOL NA HOIBRE AGUS NA HOILIÚNA, AG ÉIRÍ AR AN EOLAS FAOI NA FÉIDEARTHACHTAÍ ATÁ ACU, FAOIN BHFOSTAÍOCHT AGUS FAOINA MBAGÁISTE COGNAÍOCH D’FHONN A BHEITH IN ANN DUL CHUN CINN NEAMHSPLEÁCH A DHÉANAMH SNA ROGHANNA AR BHEALACH ÉIFEACHTACH AGUS COMHCHUÍ LEIS AN GCOMHTHÉACS. TÁ SÉ MAR AIDHM AIGE AN TAIGHDE AGUS AN TUISCINT AR FHÉINIÚLACHT AGUS RÓL DUINE A CHOTHÚ I RÉALTACHT AR LEITH. IS GNÉ RÍTHÁBHACHTACH É SCILEANNA INAISTRITHE IDIRDHISCIPLÍNEACHA A FHÁIL I NGACH COMHTHÉACS OIBRE CHUN DEISEANNA DO CHOMHTHÁTHÚ SOCH-GHAIRME A MHÉADÚ. TUGANN AN CÚRSA, GO DEIMHIN, AN DEIS CHUN FOGHLAIM A BHEITH AG OBAIR, A THUIGTEAR MAR FHOGHLAIM DE COMMPORT OIBRE RÉAMHGHNÍOMHACH. GO HÁIRITHE AG DEIREADH NA CONAIRE, NA RANNPHÁIRTITHE (Irish)
13 August 2022
0 references
80-URNI TEČAJ IN AKTIVNO ISKANJE DELA BO POTEKAL NA SEDEŽU SOFORM V VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE OB JUTRANJIH URAH. CILJ JE OMOGOČITI POSAMEZNIKU, DA SE USMERI V SVET DELA IN USPOSABLJANJA, DA BI SE ZAVEDAL Sé IN NJEGOVIH POTENCIALOV, ZAPOSLITVENE REALNOSTI IN SVOJE KOGNITIVNE PRTLJAGE, DA BI LAHKO SAMOSTOJNO NAPREDOVAL PRI IZBIRI NA UČINKOVIT IN SKLADEN NAČIN S KONTEKSTOM. NJEGOV NAMEN JE SPODBUJATI RAZISKAVE IN RAZUMEVANJE IDENTITETE IN VLOGE POSAMEZNIKA V DANI REALNOSTI. PRIDOBIVANJE PREČNIH PRENOSLJIVIH ZNANJ IN SPRETNOSTI V VSAKEM DELOVNEM OKOLJU JE KLJUČNI ELEMENT ZA POVEČANJE MOŽNOSTI ZA SOCIALNO-POKLICNO VKLJUČEVANJE. TEČAJ DEJANSKO PONUJA PRILOŽNOST, DA SE NAUČIJO DELATI, RAZUME SE KOT UČENJE PROAKTIVNEGA DELOVNEGA COMMPORT. ZLASTI OB KONCU POTI UDELEŽENCI (Slovenian)
13 August 2022
0 references
80-ЧАСОВИЯТ КУРС И АКТИВНОТО ТЪРСЕНЕ НА РАБОТА ЩЕ СЕ ПРОВЕДАТ В ЦЕНТРАЛАТА НА SOFORM ВЪВ VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE В СУТРЕШНИТЕ ЧАСОВЕ. ЦЕЛТА Е ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ НА ИНДИВИДА ДА СЕ ОРИЕНТИРА ПО ОТНОШЕНИЕ НА СВЕТА НА ТРУДА И ОБУЧЕНИЕТО, КАТО СЕ ОСВЕДОМЯВА ЗА Sé И НЕГОВИЯ ПОТЕНЦИАЛ, ЗА ТРУДОВАТА ДЕЙСТВИТЕЛНОСТ И ЗА СВОЯ КОГНИТИВЕН БАГАЖ, ЗА ДА МОЖЕ ДА НАПРЕДВА НЕЗАВИСИМО В ИЗБОРА ПО ЕФЕКТИВЕН И СЪОТВЕТСТВАЩ НА КОНТЕКСТА НАЧИН. ТЯ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА НАСЪРЧИ НАУЧНИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ И РАЗБИРАНЕТО НА ИДЕНТИЧНОСТТА И РОЛЯТА НА ЧОВЕКА В ДАДЕНА РЕАЛНОСТ. ПРИДОБИВАНЕТО НА ТРАНСВЕРСАЛНИ ПРЕХВЪРЛЯЕМИ УМЕНИЯ ВЪВ ВСЕКИ ТРУДОВ КОНТЕКСТ Е КЛЮЧОВ ЕЛЕМЕНТ ЗА УВЕЛИЧАВАНЕ НА ВЪЗМОЖНОСТИТЕ ЗА СОЦИАЛНО-ПРОФЕСИОНАЛНА ИНТЕГРАЦИЯ. КУРСЪТ ПРЕДЛАГА, ВСЪЩНОСТ, ВЪЗМОЖНОСТ ДА СЕ НАУЧИТЕ ДА РАБОТИТЕ, РАЗБИРА СЕ КАТО УЧЕНЕ НА ПРОАКТИВЕН РАБОТЕН COMMPORT. ПО-СПЕЦИАЛНО В КРАЯ НА МАРШРУТА УЧАСТНИЦИТЕ (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
IL-KORS TA’ 80 SIEGĦA U T-TFITTXIJA ATTIVA GĦAX-XOGĦOL SE JSIRU FIL-KWARTIERI ĠENERALI TA’ SOFORM F’VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE FIL-ĦINIJIET TA’ FILGĦODU. L-GĦAN HUWA LI L-INDIVIDWU JKUN JISTA’ JORJENTA RUĦU FIR-RIGWARD TAD-DINJA TAX-XOGĦOL U TAT-TAĦRIĠ, ISIR KONXJU TA’ Sé U L-POTENZJAL TIEGĦU, TAR-REALTÀ TAX-XOGĦOL U TAL-BAGALJI KONJITTIVI TIEGĦU SABIEX IKUN JISTA’ JAGĦMEL PROGRESS INDIPENDENTI FL-GĦAŻLIET B’MOD EFFETTIV U KONGRUWENTI MAL-KUNTEST. GĦANDHA L-GĦAN LI TRAWWEM IR-RIĊERKA U L-FEHIM TAL-IDENTITÀ U R-RWOL TAL-INDIVIDWU F’REALTÀ PARTIKOLARI. L-AKKWIST TA’ ĦILIET TRASFERIBBLI TRASVERSALI F’KULL KUNTEST TAX-XOGĦOL HUWA ELEMENT KRUĊJALI BIEX JIŻDIEDU L-OPPORTUNITAJIET GĦALL-INTEGRAZZJONI SOĊJOPROFESSJONALI. FIL-FATT, IL-KORS JOFFRI L-OPPORTUNITÀ LI WIEĦED JITGĦALLEM JAĦDEM, MIFHUM BĦALA TAGĦLIM TA’ COMMPORT LI JAĦDEM B’MOD PROATTIV. B’MOD PARTIKOLARI FL-AĦĦAR TAL-MOGĦDIJA L-PARTEĊIPANTI (Maltese)
13 August 2022
0 references
O CURSO DE 80 HORAS E A PESQUISA ATIVA PARA O TRABALHO SERÁ LOCALIZADA NOS QUARTOS DO CABEÇO DE SOFORMA EM PORDENONONONA VIALE GRIGOLETTI 72/E NAS HORAS DA MANHÃ. O seu objectivo consiste em permitir ao indivíduo orientar-se em relação ao mundo do trabalho e da formação, consciente da sua situação e das suas potencialidades, da realidade do emprego e da sua relação de colaboração, a fim de poder progredir de forma independente nas escolhas, de forma eficaz e confusa no âmbito do contrato. Destina-se a promover a investigação e a compreensão da identidade e do papel de cada um numa dada realidade. A AQUISIÇÃO DE COMPETÊNCIAS TRANSFERÁVEIS TRANSVERSAIS EM TODOS OS CONTEXTOS DE TRABALHO É UM ELEMENTO CRUCIAL PARA AUMENTAR AS OPORTUNIDADES DE INTEGRAÇÃO SOCIO-Ocupacional. O curso oferece, de facto, a oportunidade de aprender a trabalhar, entendido como uma aprendizagem de um COMPORTAMENTO DE TRABALHO PROACTIVO. EM PARTICULAR NO FIM DO PASSO, OS PARTICIPANTES (Portuguese)
13 August 2022
0 references
80-TIMERS KURSET OG AKTIV ARBEJDSSØGNING FINDER STED I SOFORM-HOVEDKVARTERET I VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE OM MORGENEN. MÅLET ER AT SÆTTE INDIVIDET I STAND TIL AT ORIENTERE SIG MED HENSYN TIL ARBEJDS- OG ERHVERVSUDDANNELSESVERDENEN, AT BLIVE OPMÆRKSOM PÅ Sé OG DERES POTENTIALER, OM BESKÆFTIGELSESSITUATIONEN OG DERES KOGNITIVE BAGAGE FOR AT KUNNE GØRE FREMSKRIDT UAFHÆNGIGT I VALGENE PÅ EN EFFEKTIV OG KONGRUENT MÅDE MED KONTEKSTEN. DEN HAR TIL FORMÅL AT FREMME FORSKNING OG FORSTÅELSE AF SIN IDENTITET OG ROLLE I EN GIVEN VIRKELIGHED. ERHVERVELSE AF TVÆRFAGLIGE OVERFØRBARE FÆRDIGHEDER I ALLE ARBEJDSSAMMENHÆNGE ER ET AFGØRENDE ELEMENT FOR AT ØGE MULIGHEDERNE FOR SOCIAL OG ERHVERVSMÆSSIG INTEGRATION. KURSET GIVER FAKTISK MULIGHED FOR AT LÆRE AT ARBEJDE, FORSTÅET SOM EN LÆRING AF EN PROAKTIV ARBEJDENDE COMMPORT. NAVNLIG VED AFSLUTNINGEN AF STIEN DELTAGERNE (Danish)
13 August 2022
0 references
CURSUL DE 80 DE ORE ȘI CĂUTAREA ACTIVĂ A MUNCII VOR AVEA LOC LA SEDIUL SOFORM DIN VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE DIMINEAȚA. SCOPUL ESTE DE A PERMITE INDIVIDULUI SĂ SE ORIENTEZE ÎN CEEA CE PRIVEȘTE LUMEA MUNCII ȘI A FORMĂRII, SĂ CONȘTIENTIZEZE SÓ ȘI POTENȚIALUL LOR, DE REALITATEA LOCULUI DE MUNCĂ ȘI DE BAGAJUL LOR COGNITIV, PENTRU A PUTEA PROGRESA INDEPENDENT ÎN ALEGERI ÎNTR-UN MOD EFICIENT ȘI CONGRUENT CU CONTEXTUL. SCOPUL SĂU ESTE DE A PROMOVA CERCETAREA ȘI ÎNȚELEGEREA IDENTITĂȚII ȘI A ROLULUI ÎNTR-O ANUMITĂ REALITATE. DOBÂNDIREA DE COMPETENȚE TRANSVERSALE TRANSFERABILE ÎN FIECARE CONTEXT PROFESIONAL ESTE UN ELEMENT ESENȚIAL PENTRU SPORIREA OPORTUNITĂȚILOR DE INTEGRARE SOCIOPROFESIONALĂ. CURSUL OFERĂ, DE FAPT, POSIBILITATEA DE A ÎNVĂȚA SĂ LUCREZE, ÎNȚELEASĂ CA O ÎNVĂȚARE A UNUI COMMPORT PROACTIV DE LUCRU. ÎN SPECIAL LA SFÂRȘITUL TRASEI, PARTICIPANȚII (Romanian)
13 August 2022
0 references
80-TIMMARSKURSEN OCH AKTIVT SÖKANDE EFTER ARBETE KOMMER ATT ÄGA RUM I SOFORM:S HUVUDKONTOR I VIALE GRIGOLETTI 72/E PORDENONE PÅ MORGONEN. SYFTET ÄR ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR INDIVIDEN ATT ORIENTERA SIG MED AVSEENDE PÅ ARBETS- OCH UTBILDNINGSVÄRLDEN, ATT BLI MEDVETEN OM Sé OCH DERAS POTENTIALER, OM ARBETSLIVETS VERKLIGHET OCH OM DERAS KOGNITIVA BAGAGE FÖR ATT PÅ ETT EFFEKTIVT OCH KONSEKVENT SÄTT KUNNA UTVECKLAS SJÄLVSTÄNDIGT I VALEN. DET SYFTAR TILL ATT FRÄMJA FORSKNING OCH FÖRSTÅELSE AV ENS IDENTITET OCH ROLL I EN GIVEN VERKLIGHET. FÖRVÄRV AV ÖVERGRIPANDE ÖVERFÖRBARA FÄRDIGHETER I ALLA ARBETSSAMMANHANG ÄR AVGÖRANDE FÖR ATT ÖKA MÖJLIGHETERNA TILL INTEGRATION MELLAN ARBETSMARKNADENS PARTER. KURSEN ERBJUDER I SJÄLVA VERKET MÖJLIGHETEN ATT LÄRA SIG ATT ARBETA, FÖRSTÅS SOM ETT LÄRANDE AV EN PROAKTIV FUNGERANDE COMMPORT. I SYNNERHET I SLUTET AV TÅGLÄGET DELTAGARNA (Swedish)
13 August 2022
0 references
PORDENONE
0 references
8 April 2023
0 references