Network Lunds Stift (Q4038989): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, nl, fr, de, it, es, sv, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
rede Lunds Stift | |||||||
| Property / beneficiary | Property / beneficiary | ||||||
| Property / summary: This is a project that has been developed in a participatory process by the Swedish lutheran church and 11 parishes in the diocese of Lund/Sweden. It’s a unique collaboration with a focus on sustainability, both at the individual level and the support structure of society and the sustainability of the environment. The project objective is: Strengthened prerequisites for the target group of people who are far from being integrated at the labor market / to get a job. This is achieved by systematically developed internal ecclesiastical and external cooperation with focus on sustainability . ( Sustainability means social (democracy, empowerment, gender, pluralism), economic, ecological, spiritual and cultural sustainability. These areas are mutually dependent on each other and work together to achieve sustainable results). The project objective has six intermediate objectives (sub-goals described further developed in the Annex 1, 1. Sustainable perspective on a support adapted to the target group's needs 2. Internal cooperation within the diocese 3. External cooperation to support 4. Capacity development of staff 5. Advocacy 6. Economic conditions for a continued operations In addition to these six milestones, targets have been developed for gender issues, these will be an integral part of the above objectives, gender as an important cross-issue. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.7717852701748836
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
Este é um projecto que foi desenvolvido num processo participativo pela igreja luterana sueca e 11 paróquias na diocese de Lund/Suécia. Trata-se de uma colaboração única, centrada na sustentabilidade, tanto a nível individual como a nível da estrutura de apoio da sociedade e da sustentabilidade do ambiente. O objetivo do projeto é: Pré-requisitos reforçados para o grupo-alvo de pessoas que estão longe de estar integradas no mercado de trabalho / para conseguir um emprego. Este objetivo é alcançado através de uma cooperação eclesiástica interna e externa sistematicamente desenvolvida, com destaque para a sustentabilidade . Sustentabilidade significa sustentabilidade social (democracia, capacitação, género, pluralismo), económica, ecológica, espiritual e cultural. Estas áreas são mutuamente dependentes umas das outras e trabalham em conjunto para alcançar resultados sustentáveis). O objetivo do projeto tem seis objetivos intermédios (subobjetivos descritos mais pormenorizadamente no anexo 1, ponto 1). Perspetiva sustentável sobre um apoio adaptado às necessidades do grupo-alvo 2. Cooperação interna no âmbito da diocese 3. Cooperação externa para apoio 4. Desenvolvimento das capacidades do pessoal 5. Advocacia 6. Condições económicas para a continuação das operações Para além destes seis marcos, foram definidas metas para as questões de género, que serão parte integrante dos objetivos acima referidos, sendo o género uma questão transversal importante. (Portuguese) | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lund / rank | |||||||
Normal rank | |||||||
Latest revision as of 05:49, 9 October 2024
Project Q4038989 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Network Lunds Stift |
Project Q4038989 in Sweden |
Statements
31,772,457.5 Swedish krona
0 references
63,544,915.0 Swedish krona
0 references
1 September 2015
0 references
31 August 2018
0 references
Lunds Stift
0 references
55°42'42.73"N, 13°11'33.97"E
0 references
22100
0 references
Dies ist ein Projekt, das in einem partizipatorischen Prozess von der schwedischen lutherischen Kirche und 11 Pfarreien in der Diözese Lund/Schweden entwickelt wurde. Es ist eine einzigartige Zusammenarbeit mit Fokus auf Nachhaltigkeit, sowohl auf individueller Ebene als auch in der Unterstützungsstruktur der Gesellschaft und der Nachhaltigkeit der Umwelt. Ziel des Projekts ist: Verstärkte Voraussetzungen für die Zielgruppe von Menschen, die weit davon entfernt sind, auf dem Arbeitsmarkt integriert zu werden/einen Job zu bekommen. Erreicht wird dies durch systematisch entwickelte interne kirchliche und externe Zusammenarbeit mit Fokus auf Nachhaltigkeit. (Nachhaltigkeit bedeutet soziale (Demokratie, Empowerment, Gender, Pluralismus), wirtschaftliche, ökologische, spirituelle und kulturelle Nachhaltigkeit. Diese Bereiche sind voneinander abhängig und arbeiten zusammen, um nachhaltige Ergebnisse zu erzielen. Das Projektziel umfasst sechs Zwischenziele (Unterziele, die in Anhang 1 Nummer 1 näher beschrieben sind). Nachhaltige Perspektive auf eine an die Bedürfnisse der Zielgruppe angepasste Unterstützung 2. Interne Zusammenarbeit innerhalb der Diözese 3. Externe Zusammenarbeit zur Unterstützung 4. Ausbau der Kapazitäten des Personals 5. Befürwortung 6. Wirtschaftliche Bedingungen für eine weitere Tätigkeit Neben diesen sechs Etappenzielen wurden Ziele für Geschlechterfragen entwickelt, die integraler Bestandteil der oben genannten Ziele sind, Gender als wichtiges Querschnittsthema. (German)
27 January 2022
0 references
Dit is een project dat is ontwikkeld in een participatieproces door de Zweedse lutherse kerk en 11 parochies in het bisdom Lund/Zweden. Het is een unieke samenwerking met een focus op duurzaamheid, zowel op individueel niveau als de ondersteunende structuur van de samenleving en de duurzaamheid van het milieu. De doelstelling van het project is: Versterkte voorwaarden voor de doelgroep van mensen die verre van geïntegreerd zijn op de arbeidsmarkt/om een baan te vinden. Dit wordt bereikt door systematisch ontwikkelde interne kerkelijke en externe samenwerking met de nadruk op duurzaamheid. (Duurzaamheid betekent sociale (democratie, empowerment, gender, pluralisme), economische, ecologische, spirituele en culturele duurzaamheid. Deze gebieden zijn onderling afhankelijk van elkaar en werken samen om tot duurzame resultaten te komen). De projectdoelstelling heeft zes tussentijdse doelstellingen (subdoelstellingen die nader zijn uitgewerkt in bijlage 1, 1. Duurzaam perspectief op ondersteuning aangepast aan de behoeften van de doelgroep 2. Interne samenwerking binnen het bisdom 3. Externe samenwerking ter ondersteuning van 4. Capaciteitsontwikkeling van het personeel 5. Pleitbezorging 6. Economische voorwaarden voor voortgezette operaties Naast deze zes mijlpalen zijn er streefcijfers voor genderkwesties ontwikkeld, die een integraal onderdeel zullen vormen van de bovengenoemde doelstellingen, gender als een belangrijk kruispunt. (Dutch)
27 January 2022
0 references
Si tratta di un progetto che è stato sviluppato in un processo partecipativo dalla chiesa luterana svedese e da 11 parrocchie della diocesi di Lund/Svezia. È una collaborazione unica con un focus sulla sostenibilità, sia a livello individuale che nella struttura di supporto della società e della sostenibilità dell'ambiente. L'obiettivo del progetto è: Prerequisiti rafforzati per il gruppo target di persone che sono lungi dall'essere integrate nel mercato del lavoro/per ottenere un lavoro. A tal fine è possibile sviluppare sistematicamente una cooperazione ecclesiastica ed esterna interna con particolare attenzione alla sostenibilità. (Sostenibilità significa sostenibilità sociale (democrazia, empowerment, genere, pluralismo), sostenibilità economica, ecologica, spirituale e culturale. Questi settori dipendono reciprocamente l'uno dall'altro e collaborano per ottenere risultati sostenibili). L'obiettivo del progetto ha sei obiettivi intermedi (sotto-obiettivi descritti ulteriormente nell'allegato 1, 1. Una prospettiva sostenibile su un sostegno adeguato alle esigenze del gruppo destinatario 2. Cooperazione interna all'interno della diocesi 3. Cooperazione esterna a sostegno 4. Sviluppo delle capacità del personale 5. Difesa 6. Condizioni economiche per un proseguimento delle operazioni Oltre a questi sei target intermedi, sono stati elaborati obiettivi per le questioni di genere, che costituiranno parte integrante degli obiettivi di cui sopra, che costituiscono un importante tema trasversale. (Italian)
27 January 2022
0 references
Este es un proyecto que ha sido desarrollado en un proceso participativo por la iglesia luterana sueca y 11 parroquias en la diócesis de Lund/Suecia. Es una colaboración única con un enfoque en la sostenibilidad, tanto a nivel individual como en la estructura de apoyo de la sociedad y la sostenibilidad del medio ambiente. El objetivo del proyecto es: Fortalecer los requisitos previos para el grupo destinatario de personas que están lejos de estar integradas en el mercado laboral/para conseguir un empleo. Esto se logra mediante un desarrollo sistemático de la cooperación eclesiástica y externa interna centrada en la sostenibilidad. (Sostenibilidad significa sostenibilidad social (democracia, empoderamiento, género, pluralismo), económica, ecológica, espiritual y cultural. Estos ámbitos dependen mutuamente entre sí y colaboran para lograr resultados sostenibles. El objetivo del proyecto tiene seis objetivos intermedios (subobjetivos descritos en el anexo 1, 1). Perspectiva sostenible de una ayuda adaptada a las necesidades del grupo destinatario 2. Cooperación interna dentro de la diócesis 3. Cooperación exterior para apoyar 4. Desarrollo de la capacidad del personal 5. Promoción 6. Además de estos seis hitos, se han elaborado metas para las cuestiones de género, que serán parte integrante de los objetivos mencionados, ya que el género es una cuestión transversal importante. (Spanish)
27 January 2022
0 references
This is a project that has been developed in a participatory process by the Swedish lutheran church and 11 parishes in the diocese of Lund/Sweden. It’s a unique collaboration with a focus on sustainability, both at the individual level and the support structure of society and the sustainability of the environment. The project objective is: Strengthened prerequisites for the target group of people who are far from being integrated at the labor market / to get a job. This is achieved by systematically developed internal ecclesiastical and external cooperation with focus on sustainability . ( Sustainability means social (democracy, empowerment, gender, pluralism), economic, ecological, spiritual and cultural sustainability. These areas are mutually dependent on each other and work together to achieve sustainable results). The project objective has six intermediate objectives (sub-goals described further developed in the Annex 1, 1. Sustainable perspective on a support adapted to the target group's needs 2. Internal cooperation within the diocese 3. External cooperation to support 4. Capacity development of staff 5. Advocacy 6. Economic conditions for a continued operations In addition to these six milestones, targets have been developed for gender issues, these will be an integral part of the above objectives, gender as an important cross-issue. (English)
0.7717852701748836
0 references
Detta är ett projekt som har utvecklats i en deltagarprocess av den svenska lutherska kyrkan och 11 församlingar i Lunds/Sveriges stift. Det är ett unikt samarbete med fokus på hållbarhet, både på individnivå och samhällets stödstruktur och miljöns hållbarhet. Projektets mål är följande: Stärkta förutsättningar för målgruppen av personer som är långt ifrån integrerade på arbetsmarknaden/att få arbete. Detta uppnås genom systematiskt utvecklat internt kyrkligt och externt samarbete med fokus på hållbarhet. (Hållbarhet betyder social (demokrati, egenmakt, kön, pluralism), ekonomisk, ekologisk, andlig och kulturell hållbarhet. Dessa områden är ömsesidigt beroende av varandra och arbetar tillsammans för att uppnå hållbara resultat). Projektmålet har sex mellanliggande mål (delmål som beskrivs närmare i bilaga 1, 1. Hållbart perspektiv på ett stöd anpassat till målgruppens behov 2. Internt samarbete inom stift 3. Externt samarbete till stöd för 4. Kapacitetsutveckling för personal 5. Opinionsbildning 6. Ekonomiska förutsättningar för fortsatta insatser Utöver dessa sex milstolpar har mål tagits fram för jämställdhetsfrågor, dessa kommer att utgöra en integrerad del av ovanstående mål, jämställdhet som en viktig tvärfråga. (Swedish)
10 February 2022
0 references
Il s’agit d’un projet qui a été développé dans le cadre d’un processus participatif par l’Église luthérienne suédoise et 11 paroisses du diocèse de Lund/Suède. Il s’agit d’une collaboration unique axée sur la durabilité, tant au niveau individuel qu’au niveau de la structure de soutien de la société et de la durabilité de l’environnement. Les objectifs du projet sont les suivants: Renforcer les conditions permettant au groupe cible de personnes loin d’être intégrées au marché du travail/de trouver un emploi. Cet objectif est atteint grâce à une coopération ecclésiastique et externe développée de manière systématique, en mettant l’accent sur la durabilité. (La durabilité désigne la durabilité sociale (démocratie, autonomisation, genre, pluralisme), économique, écologique, spirituelle et culturelle. Ces domaines sont interdépendants et travaillent ensemble pour obtenir des résultats durables). L’objectif du projet comporte six objectifs intermédiaires (sous-objectifs détaillés à l’annexe 1, point 1. Une perspective durable de soutien adaptée aux besoins du groupe cible 2. Coopération interne au sein du diocèse 3. Coopération extérieure à l’appui de 4. Renforcement des capacités du personnel 5. Sensibilisation 6. Outre ces six étapes, des cibles ont été définies pour les questions d’égalité entre les hommes et les femmes, qui feront partie intégrante des objectifs susmentionnés, à savoir l’égalité des sexes en tant que question transversale importante. (French)
10 February 2022
0 references
See on projekt, mille on osalusprotsessi käigus välja töötanud Rootsi luterlik kirik ja 11 kihelkonda Lundi/Rootsi piiskopkonnas. Tegemist on ainulaadse koostööga, mis keskendub jätkusuutlikkusele nii individuaalsel tasandil kui ka ühiskonna tugistruktuuris ja keskkonna jätkusuutlikkuses. Projekti eesmärk on: Tugevamad eeldused inimeste sihtrühmale, kes ei ole kaugeltki tööturul integreerunud/töö saamiseks. See saavutatakse süstemaatiliselt arendatud kiriku- ja väliskoostööga, keskendudes jätkusuutlikkusele. (Jätkusuutlikkus tähendab sotsiaalset (demokraatia, mõjuvõimu suurendamine, sugu, pluralism), majanduslikku, ökoloogilist, vaimset ja kultuurilist jätkusuutlikkust. Need valdkonnad on üksteisest vastastikku sõltuvad ja teevad koostööd jätkusuutlike tulemuste saavutamiseks). Projekti eesmärgil on kuus vahe-eesmärki (alaeesmärgid, mida on kirjeldatud 1. lisa 1. osas edasi arendatud). Jätkusuutlik perspektiiv sihtrühma vajadustele kohandatud toetusel 2. Sisekoostöö piiskopkonnas 3. Väliskoostöö, et toetada 4. Töötajate suutlikkuse arendamine 5. Propageerimine 6. Tegevuse jätkamise majanduslikud tingimused. Lisaks nendele kuuele vahe-eesmärgile on soolise võrdõiguslikkuse küsimustes välja töötatud ka eesmärgid, mis moodustavad lahutamatu osa eespool nimetatud eesmärkidest, soost kui olulisest ristküsimusest. (Estonian)
13 August 2022
0 references
Tai projektas, kurį per dalyvaujamąjį procesą sukūrė Švedijos liuteronų bažnyčia ir 11 parapijų Lundo (Švedijos) vyskupijoje. Tai unikalus bendradarbiavimas, sutelkiant dėmesį į tvarumą tiek individualiu lygmeniu, tiek visuomenės paramos struktūra ir aplinkos tvarumu. Projekto tikslas yra: Sustiprintos išankstinės sąlygos žmonių, kurie toli gražu nėra integruoti į darbo rinką ir (arba) gauti darbą, tikslinei grupei. Tai pasiekiama sistemingai plėtojant vidinį bažnytinį ir išorės bendradarbiavimą, daugiausia dėmesio skiriant tvarumui. (Tvarumas reiškia socialinį (demokratiją, įgalėjimą, lytį, pliuralizmą), ekonominį, ekologinį, dvasinį ir kultūrinį tvarumą. Šios sritys viena nuo kitos priklauso viena nuo kitos ir dirba kartu, kad pasiektų tvarių rezultatų. Projekto tikslas turi šešis tarpinius tikslus (išsamūs tikslai, išsamiau aprašyti 1 priede, 1. Tvari tikslinės grupės poreikiams pritaikytos paramos perspektyva 2. Vidaus bendradarbiavimas vyskupijoje 3. Išorės bendradarbiavimas siekiant paremti 4. Darbuotojų gebėjimų ugdymas 5. Propagavimas 6. Ekonominės sąlygos tęstiniems veiksmams Be šių šešių orientyrų, buvo nustatyti su lyčių klausimais susiję tikslai, jie bus neatskiriama pirmiau minėtų tikslų dalis, lyčių aspektas yra svarbus kompleksinis klausimas. (Lithuanian)
13 August 2022
0 references
Riječ je o projektu koji su u participativnom procesu razvili švedska luteranska crkva i 11 župa u biskupiji Lund/Švedska. To je jedinstvena suradnja s naglaskom na održivosti, kako na individualnoj razini tako i na potpornoj strukturi društva i održivosti okoliša. Cilj projekta je: Ojačani preduvjeti za ciljnu skupinu ljudi koji su daleko od integracije na tržištu rada/za dobivanje posla. To se postiže sustavnim razvojem unutarnje crkvene i vanjske suradnje s naglaskom na održivosti. (Održivost znači socijalna (demokracija, osnaživanje, rod, pluralizam), gospodarska, ekološka, duhovna i kulturna održivost. Ta su područja međusobno ovisna i surađuju kako bi se postigli održivi rezultati). Cilj projekta ima šest prijelaznih ciljeva (podciljevi opisani dodatno razrađeni u Prilogu 1., 1. Održiva perspektiva o potpori prilagođenoj potrebama ciljne skupine 2. Unutarnja suradnja unutar biskupije 3. Vanjska suradnja za potporu 4. Razvoj kapaciteta osoblja 5. Zagovaranje 6. Uz tih šest ključnih etapa razvijene su i ciljne vrijednosti za rodna pitanja, koje će biti sastavni dio navedenih ciljeva, odnosno rodna pitanja kao važno međusektorsko pitanje. (Croatian)
13 August 2022
0 references
Πρόκειται για ένα έργο που έχει αναπτυχθεί σε μια συμμετοχική διαδικασία από τη σουηδική λουθηρανική εκκλησία και 11 ενορίες στην επισκοπή Lund/Σουηδία. Πρόκειται για μια μοναδική συνεργασία με έμφαση στη βιωσιμότητα, τόσο σε ατομικό επίπεδο όσο και στη δομή στήριξης της κοινωνίας και στη βιωσιμότητα του περιβάλλοντος. Στόχος του έργου είναι: Ενισχυμένες προϋποθέσεις για την ομάδα-στόχο των ανθρώπων που απέχουν πολύ από την ένταξή τους στην αγορά εργασίας/για να βρουν δουλειά. Αυτό επιτυγχάνεται με τη συστηματική ανάπτυξη εσωτερικής εκκλησιαστικής και εξωτερικής συνεργασίας με έμφαση στη βιωσιμότητα. (Βιωσιμότητα σημαίνει κοινωνική (δημοκρατία, χειραφέτηση, φύλο, πλουραλισμός), οικονομική, οικολογική, πνευματική και πολιτιστική βιωσιμότητα. Οι τομείς αυτοί εξαρτώνται αμοιβαία μεταξύ τους και συνεργάζονται για την επίτευξη βιώσιμων αποτελεσμάτων). Ο στόχος του έργου έχει έξι ενδιάμεσους στόχους (υποστόχοι που περιγράφονται περαιτέρω στο παράρτημα 1, 1. Βιώσιμη προοπτική για στήριξη προσαρμοσμένη στις ανάγκες της ομάδας-στόχου 2. Εσωτερική συνεργασία εντός της επισκοπής 3. Εξωτερική συνεργασία για τη στήριξη 4. Ανάπτυξη ικανοτήτων του προσωπικού 5. Υπεράσπιση 6. Εκτός από αυτά τα έξι ορόσημα, έχουν αναπτυχθεί στόχοι για θέματα ισότητας των φύλων, οι οποίοι θα αποτελέσουν αναπόσπαστο μέρος των ανωτέρω στόχων, το φύλο ως σημαντικό θέμα. (Greek)
13 August 2022
0 references
Ide o projekt, ktorý bol vyvinutý v participatívnom procese švédskej luteránskej cirkvi a 11 farností v diecéze Lund/Švédsko. Je to jedinečná spolupráca so zameraním na udržateľnosť, tak na individuálnej úrovni, ako aj na podpornú štruktúru spoločnosti a udržateľnosť životného prostredia. Cieľom projektu je: Posilnené predpoklady pre cieľovú skupinu ľudí, ktorí sú ďaleko od integrácie na trhu práce/na získanie zamestnania. To sa dosahuje systematicky rozvinutou internou cirkevnou a vonkajšou spoluprácou so zameraním na udržateľnosť. (Udržateľnosť je sociálna (demokracia, posilnenie postavenia, rod, pluralizmus), hospodárska, ekologická, duchovná a kultúrna udržateľnosť. Tieto oblasti sú navzájom závislé a spolupracujú na dosiahnutí udržateľných výsledkov). Cieľ projektu má šesť čiastkových cieľov (podciele opísané ďalej v prílohe 1, 1. Trvalo udržateľný pohľad na podporu prispôsobenú potrebám cieľovej skupiny 2. Vnútorná spolupráca v rámci diecézy 3. Vonkajšia spolupráca na podporu 4. Rozvoj kapacít zamestnancov 5. Obhajoba 6. Hospodárske podmienky pre pokračujúce operácie Okrem týchto šiestich čiastkových cieľov sa vypracovali aj ciele pre rodové otázky, ktoré budú neoddeliteľnou súčasťou uvedených cieľov, pričom rodová otázka je dôležitou krížovou otázkou. (Slovak)
13 August 2022
0 references
Tämä hanke on kehitetty osallistavassa prosessissa ruotsalaisen luterilaisen kirkon ja 11 seurakunnan Lund/Ruotsi hiippakunnassa. Se on ainutlaatuinen yhteistyö, jossa keskitytään kestävään kehitykseen sekä yksilötasolla että yhteiskunnan tukirakenteessa ja ympäristön kestävyyteen. Hankkeen tavoitteena on Tiukennetut edellytykset sille, että kohderyhmät, jotka ovat kaukana työmarkkinoille integroitumisesta/työpaikan saamisesta, voivat saada työtä. Tähän päästään järjestelmällisellä sisäisellä kirkollisella ja ulkoisella yhteistyöllä, jossa keskitytään kestävyyteen. (Kestävällä pohjalla tarkoitetaan sosiaalista (demokratiaa, voimaannuttamista, sukupuolten tasa-arvoa, moniarvoisuutta), taloudellista, ekologista, henkistä ja kulttuurista kestävyyttä. Nämä alat ovat toisistaan riippuvaisia ja toimivat yhdessä kestävien tulosten saavuttamiseksi). Hankkeen tavoitteella on kuusi välitavoitetta (alatavoitteet, joita kuvataan tarkemmin liitteessä 1 olevassa 1 kohdassa). Kestävä näkökulma kohderyhmän tarpeisiin mukautettuun tukeen 2. Sisäinen yhteistyö hiippakunnan sisällä 3. Ulkoinen yhteistyö 4. Henkilöstön valmiuksien kehittäminen 5. Asianajo 6. Taloudelliset edellytykset toiminnan jatkamiselle. Näiden kuuden välitavoitteen lisäksi on laadittu tasa-arvokysymyksiä koskevia tavoitteita, jotka ovat erottamaton osa edellä mainittuja tavoitteita, sukupuoli on tärkeä ristikysymys. (Finnish)
13 August 2022
0 references
Jest to projekt, który został opracowany w procesie partycypacyjnym przez szwedzki kościół luterański i 11 parafii w diecezji Lund/Szwecja. Jest to wyjątkowa współpraca z naciskiem na zrównoważony rozwój, zarówno na poziomie indywidualnym, jak i struktur wsparcia społeczeństwa i zrównoważonego rozwoju środowiska. Celem projektu jest: Wzmocnione warunki wstępne dla grupy docelowej osób, które są dalekie od integracji na rynku pracy/do znalezienia pracy. Cel ten osiąga się dzięki systematycznemu rozwijaniu wewnętrznej współpracy kościelnej i zewnętrznej z naciskiem na zrównoważony rozwój. (Zrównoważony rozwój oznacza zrównoważony rozwój społeczny (demokracja, upodmiotowienie, płeć, pluralizm), zrównoważony rozwój gospodarczy, ekologiczny, duchowy i kulturowy. Obszary te są od siebie wzajemnie zależne i współpracują na rzecz osiągnięcia trwałych rezultatów). Cel projektu ma sześć celów pośrednich (podcele opisane dalej w załączniku 1, 1. Zrównoważona perspektywa wsparcia dostosowanego do potrzeb grupy docelowej 2. Współpraca wewnętrzna w diecezji 3. Współpraca zewnętrzna w celu wsparcia 4. Rozwój zdolności personelu 5. Rzecznictwo 6. Warunki ekonomiczne dla dalszych działań Oprócz tych sześciu celów pośrednich opracowano cele dotyczące kwestii płci, które będą integralną częścią powyższych celów, a aspekt płci jest ważnym zagadnieniem przekrojowym. (Polish)
13 August 2022
0 references
Ezt a projektet a svéd lutheránus egyház és a Lund/Svéd egyházmegye 11 plébániája részvételi folyamat keretében fejlesztette ki. Ez egy egyedülálló együttműködés, amely a fenntarthatóságra összpontosít, mind egyéni szinten, mind a társadalom támogató struktúrájában és a környezet fenntarthatóságában. A projekt célja: Megerősített előfeltételek a célcsoport számára, akik távol vannak attól, hogy integrálódjanak a munkaerőpiacra/munkakeresésre. Ezt a fenntarthatóságra összpontosító, szisztematikusan kialakított belső egyházi és külső együttműködéssel érik el. (Fenntarthatóság: társadalmi (demokrácia, társadalmi szerepvállalás, nem, pluralizmus), gazdasági, ökológiai, szellemi és kulturális fenntarthatóság. Ezek a területek kölcsönösen függenek egymástól, és együttműködnek a fenntartható eredmények elérése érdekében). A projekt célkitűzésének hat közbenső célkitűzése van (az 1. melléklet 1. pontjában részletezett alcélok). A célcsoport igényeihez igazított támogatás fenntartható perspektívája 2. Belső együttműködés az egyházmegyén belül 3. Külső együttműködés a 4. támogatás érdekében. A személyzet kapacitásfejlesztése 5. Érdekérvényesítés 6. A műveletek folytatásához szükséges gazdasági feltételek E hat mérföldkő mellett a nemek közötti egyenlőséggel kapcsolatos kérdésekre vonatkozó célokat is kidolgoztak, ezek a fenti célkitűzések szerves részét képezik, a nemek közötti egyenlőség mint fontos keresztkérdés. (Hungarian)
13 August 2022
0 references
Jedná se o projekt, který byl vyvinut v participativním procesu švédské luteránské církve a 11 farností v diecézi Lund/Švédsko. Jedná se o jedinečnou spolupráci se zaměřením na udržitelnost, a to jak na individuální úrovni, tak na podporu struktury společnosti a udržitelnosti životního prostředí. Cílem projektu je: Posílené předpoklady pro cílovou skupinu lidí, kteří nejsou zdaleka integrováni na trhu práce/získat práci. Toho je dosaženo systematickou vnitřní církevní a vnější spoluprací se zaměřením na udržitelnost. (Udržitelností se rozumí sociální (demokracie, posílení postavení, pohlaví, pluralismus), hospodářská, ekologická, duchovní a kulturní udržitelnost. Tyto oblasti na sobě vzájemně závisejí a spolupracují na dosažení udržitelných výsledků). Cíl projektu má šest dílčích cílů (dílčí cíle popsané dále v příloze 1, 1. Udržitelný pohled na podporu přizpůsobenou potřebám cílové skupiny 2. Vnitřní spolupráce v rámci diecéze 3. Vnější spolupráce na podporu 4. Rozvoj kapacit zaměstnanců 5. Advokacie 6. Kromě těchto šesti milníků byly vypracovány cíle pro otázky rovnosti žen a mužů, které budou nedílnou součástí výše uvedených cílů, jako důležité průřezové otázky. (Czech)
13 August 2022
0 references
Šis ir projekts, ko līdzdalības procesā izstrādājusi Zviedrijas luterāņu baznīca un 11 pagasti Lundas/Zviedrijas diecēzē. Tā ir unikāla sadarbība ar uzsvaru uz ilgtspēju gan individuālā līmenī, gan sabiedrības atbalsta struktūru un vides ilgtspēju. Projekta mērķis ir: Nostiprināti priekšnoteikumi mērķa grupai cilvēkiem, kuri ir tālu no tiek integrēti darba tirgū/lai iegūtu darbu. To panāk, sistemātiski attīstot iekšējo garīdzniecības un ārējo sadarbību, galveno uzmanību pievēršot ilgtspējai. (Ilgtspēja ir sociāla (demokrātija, iespēju nodrošināšana, dzimums, plurālisms), ekonomiskā, ekoloģiskā, garīgā un kultūras ilgtspēja. Šīs jomas ir savstarpēji atkarīgas un sadarbojas, lai sasniegtu ilgtspējīgus rezultātus. Projekta mērķim ir seši starpposma mērķi (apakšmērķi, kas sīkāk aprakstīti 1. pielikumā). Ilgtspējīga perspektīva par atbalstu, kas pielāgots mērķgrupas vajadzībām 2. Iekšējā sadarbība diecēzē 3. Ārējā sadarbība, lai atbalstītu 4. Personāla spēju attīstīšana 5. Aizstāvība 6. Ekonomiskie nosacījumi turpmākām darbībām Papildus šiem sešiem starpposma mērķiem ir izstrādāti mērķi dzimumu līdztiesības jomā, tie būs minēto mērķu neatņemama sastāvdaļa, proti, dzimumu līdztiesība kā svarīgs savstarpēji saistīts jautājums. (Latvian)
13 August 2022
0 references
Is tionscadal é seo atá forbartha i bpróiseas rannpháirtíochta ag séipéal lutheran na Sualainne agus 11 pharóiste i ndeoise Lund/An tSualainn. Is comhoibriú uathúil é ina ndírítear ar an inbhuanaitheacht, ar an leibhéal aonair agus ar struchtúr tacaíochta na sochaí agus ar inbhuanaitheacht an chomhshaoil araon. Is é cuspóir an tionscadail: Réamhriachtanais neartaithe don spriocghrúpa daoine atá i bhfad ó bheith comhtháite ar an margadh saothair/chun post a fháil. Baintear é sin amach trí chomhar eaglasta agus seachtrach inmheánach a fhorbairt go córasach le béim ar an inbhuanaitheacht. (Ciallaíonn inbhuanaitheacht inbhuanaitheacht shóisialta (daonlathas, cumhachtú, inscne, iolrachas), inbhuanaitheacht eacnamaíoch, éiceolaíoch, spioradálta agus chultúrtha. Tá na réimsí sin ag brath go frithpháirteach ar a chéile agus oibríonn siad le chéile chun torthaí inbhuanaithe a bhaint amach). Tá sé chuspóir idirmheánacha ag cuspóir an tionscadail (fospriocanna a ndearnadh tuilleadh forbartha orthu in Iarscríbhinn 1, 1. Dearcadh inbhuanaithe maidir le tacaíocht arna cur in oiriúint do riachtanais an spriocghrúpa 2. Comhar inmheánach laistigh den deoise 3. Comhar seachtrach chun tacú le 4. Forbairt acmhainneachta na foirne 5. Abhcóideacht 6. Coinníollacha eacnamaíocha le haghaidh oibríochtaí leanúnacha Chomh maith leis na sé gharsprioc sin, forbraíodh spriocanna le haghaidh saincheisteanna inscne, beidh siad sin mar chuid lárnach de na cuspóirí thuas, inscne mar thras-eisiúint thábhachtach. (Irish)
13 August 2022
0 references
To je projekt, ki so ga v participativnem procesu razvili švedska luteranska cerkev in 11 župnij v škofiji Lund/Švedska. Gre za edinstveno sodelovanje s poudarkom na trajnosti, tako na individualni ravni kot na podporni strukturi družbe in trajnosti okolja. Cilj projekta je: Okrepljeni predpogoji za ciljno skupino ljudi, ki še zdaleč niso vključeni na trg dela/za zaposlitev. To se doseže s sistematično razvitim notranjim cerkvenim in zunanjim sodelovanjem s poudarkom na trajnosti. (Trajnost pomeni socialno (demokracija, opolnomočenje, spol, pluralizem), gospodarsko, ekološko, duhovno in kulturno trajnost. Ta področja so medsebojno odvisna in sodelujejo pri doseganju trajnostnih rezultatov). Cilj projekta ima šest vmesnih ciljev (podcilji, ki so podrobneje opisani v Prilogi 1, 1. Trajnostni vidik podpore, prilagojene potrebam ciljne skupine 2. Notranje sodelovanje v škofiji 3. Zunanje sodelovanje v podporo 4. Razvoj zmogljivosti osebja 5. Zagovorništvo 6. Gospodarski pogoji za nadaljnje delovanje Poleg teh šestih mejnikov so bili oblikovani cilji za vprašanja enakosti spolov, ki bodo sestavni del zgoraj navedenih ciljev, spol pa je pomembno navzkrižno vprašanje. (Slovenian)
13 August 2022
0 references
Това е проект, който е разработен в процес на участие от шведската лутеранска църква и 11 енории в епархията Лунд/Швеция. Това е уникално сътрудничество с акцент върху устойчивостта, както на индивидуално равнище, така и на поддържащата структура на обществото и устойчивостта на околната среда. Целта на проекта е: Засилени предпоставки за целевата група от хора, които далеч не са интегрирани на пазара на труда/за да си намерят работа. Това се постига чрез систематично развивано вътрешно църковно и външно сътрудничество с акцент върху устойчивостта. (Устойчивост означава социална (демокрация, овластяване, пол, плурализъм), икономическа, екологична, духовна и културна устойчивост. Тези области са взаимно зависими една от друга и работят заедно за постигане на устойчиви резултати). Целта на проекта има шест междинни цели (подцели, описани допълнително в приложение 1, 1. Устойчива перспектива за подкрепа, адаптирана към нуждите на целевата група 2. Вътрешно сътрудничество в рамките на епархията 3. Външно сътрудничество в подкрепа на 4. Развитие на капацитета на персонала 5. Застъпничество 6. Икономически условия за продължаване на операциите В допълнение към тези шест етапни цели са разработени цели по въпросите на равенството между половете, които ще бъдат неразделна част от горепосочените цели, а равенството между половете е важен хоризонтален въпрос. (Bulgarian)
13 August 2022
0 references
Dan huwa proġett li ġie żviluppat fi proċess parteċipattiv mill-knisja Żvediża lutherana u 11-il parroċċa fid-djoċesi ta’ Lund/Svezja. Hija kollaborazzjoni unika b’enfasi fuq is-sostenibbiltà, kemm fil-livell individwali kif ukoll fl-istruttura ta’ appoġġ tas-soċjetà u s-sostenibbiltà tal-ambjent. L-objettiv tal-proġett huwa: Prerekwiżiti msaħħa għall-grupp fil-mira ta ‘nies li huma ‘l bogħod milli jiġu integrati fis-suq tax-xogħol/biex jiksbu impjieg. Dan jinkiseb permezz ta’ kooperazzjoni ekkleżjastika u esterna żviluppata b’mod sistematiku b’enfasi fuq is-sostenibbiltà. (Sostenibbiltà tfisser sostenibbiltà soċjali (demokrazija, għoti ta’ setgħa, sess, pluraliżmu), ekonomika, ekoloġika, spiritwali u kulturali. Dawn l-oqsma jiddependu b’mod reċiproku minn xulxin u jaħdmu flimkien biex jiksbu riżultati sostenibbli). L-objettiv tal-proġett għandu sitt objettivi intermedji (subgħanijiet deskritti aktar żviluppati fl-Anness 1, 1. Perspettiva sostenibbli dwar appoġġ adattat għall-ħtiġijiet tal-grupp fil-mira 2. Kooperazzjoni interna fi ħdan id-djoċesi 3. Kooperazzjoni esterna għall-appoġġ 4. L-iżvilupp tal-kapaċità tal-persunal 5. Promozzjoni 6. Kundizzjonijiet ekonomiċi għal operazzjonijiet kontinwi. Minbarra dawn is-sitt stadji importanti, ġew żviluppati miri għal kwistjonijiet ta’ ugwaljanza bejn is-sessi, dawn se jkunu parti integrali mill-objettivi ta’ hawn fuq, il-ġeneru bħala kwistjoni trasversali importanti. (Maltese)
13 August 2022
0 references
Este é um projecto que foi desenvolvido num processo participativo pela igreja luterana sueca e 11 paróquias na diocese de Lund/Suécia. Trata-se de uma colaboração única, centrada na sustentabilidade, tanto a nível individual como a nível da estrutura de apoio da sociedade e da sustentabilidade do ambiente. O objetivo do projeto é: Pré-requisitos reforçados para o grupo-alvo de pessoas que estão longe de estar integradas no mercado de trabalho / para conseguir um emprego. Este objetivo é alcançado através de uma cooperação eclesiástica interna e externa sistematicamente desenvolvida, com destaque para a sustentabilidade . Sustentabilidade significa sustentabilidade social (democracia, capacitação, género, pluralismo), económica, ecológica, espiritual e cultural. Estas áreas são mutuamente dependentes umas das outras e trabalham em conjunto para alcançar resultados sustentáveis). O objetivo do projeto tem seis objetivos intermédios (subobjetivos descritos mais pormenorizadamente no anexo 1, ponto 1). Perspetiva sustentável sobre um apoio adaptado às necessidades do grupo-alvo 2. Cooperação interna no âmbito da diocese 3. Cooperação externa para apoio 4. Desenvolvimento das capacidades do pessoal 5. Advocacia 6. Condições económicas para a continuação das operações Para além destes seis marcos, foram definidas metas para as questões de género, que serão parte integrante dos objetivos acima referidos, sendo o género uma questão transversal importante. (Portuguese)
13 August 2022
0 references
Dette er et projekt, der er udviklet i en medindflydelsesproces af den svenske lutherske kirke og 11 sogne i stift Lund/Sverige. Det er et unikt samarbejde med fokus på bæredygtighed, både på individuelt niveau og samfundets støttestruktur og miljøets bæredygtighed. Projektets mål er: Styrkede forudsætninger for målgruppen af mennesker, der langt fra er integreret på arbejdsmarkedet/for at få et job. Dette opnås gennem systematisk udviklet internt kirkeligt og eksternt samarbejde med fokus på bæredygtighed. (Bæredygtighed betyder social (demokrati, empowerment, køn, pluralisme), økonomisk, økologisk, åndelig og kulturel bæredygtighed. Disse områder er indbyrdes afhængige af hinanden og arbejder sammen om at opnå bæredygtige resultater). Projektmålet har seks mellemliggende mål (delmål beskrevet yderligere i bilag 1, 1. Et bæredygtigt perspektiv på en støtte, der er tilpasset målgruppens behov 2. Internt samarbejde inden for bispedømmet 3. Eksternt samarbejde til støtte for 4. Kapacitetsudvikling af personalet 5. Fortalervirksomhed 6. Økonomiske betingelser for en fortsat indsats Ud over disse seks milepæle er der udarbejdet mål for kønsspørgsmål, og disse vil være en integreret del af ovennævnte målsætninger, dvs. ligestilling som et vigtigt tværgående spørgsmål. (Danish)
13 August 2022
0 references
Acesta este un proiect care a fost dezvoltat într-un proces participativ de către biserica luterană suedeză și 11 parohii din eparhia Lund/Suedia. Este o colaborare unică, cu accent pe durabilitate, atât la nivel individual, cât și la nivelul structurii de sprijin a societății și a durabilității mediului. Obiectivul proiectului este: Condiții prealabile consolidate pentru grupul țintă de persoane care sunt departe de a fi integrate pe piața muncii/pentru a obține un loc de muncă. Acest lucru se realizează printr-o cooperare internă ecleziastică și externă dezvoltată în mod sistematic, cu accent pe durabilitate. (Sustenabilitate înseamnă durabilitate socială (democrație, capacitare, gen, pluralism), economică, ecologică, spirituală și culturală. Aceste domenii depind reciproc și colaborează pentru a obține rezultate durabile). Obiectivul proiectului are șase obiective intermediare (subobiectivele descrise în continuare în anexa 1, 1. Perspectiva durabilă a unui sprijin adaptat nevoilor grupului țintă 2. Cooperarea internă în cadrul eparhiei 3. Cooperarea externă pentru a sprijini 4. Dezvoltarea capacităților personalului 5. Advocacy 6. Condițiile economice pentru continuarea operațiunilor În plus față de aceste șase etape, au fost elaborate ținte pentru aspectele legate de gen, acestea vor face parte integrantă din obiectivele de mai sus, egalitatea de gen fiind un aspect transversal important. (Romanian)
13 August 2022
0 references
Identifiers
2015/00245
0 references