DEPROG-PRU Cannes Salines hydraulic shutter street A. Peretti ANRU0804 (Q3698332): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed an Item: Discontinued project) |
||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | Property / instance of: Kohesio project / rank | ||
Deprecated rank | |||
| Property / instance of | |||
| Property / instance of: Discontinued Kohesio Project / rank | |||
Normal rank | |||
Latest revision as of 07:53, 8 June 2023
Project Q3698332 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | DEPROG-PRU Cannes Salines hydraulic shutter street A. Peretti ANRU0804 |
Project Q3698332 in France |
Statements
60.07 percent
0 references
1 January 2016
0 references
31 December 2018
0 references
COMMUNE D'AJACCIO
0 references
Le quartier des Cannes-Salines doit aujourd’hui ainsi composer avec ces risques majeurs hydrologiques et hydrauliques fortement marqués. Dans le cadre du Programme de Rénovation Urbaine, l’opération 08.04 relative à l’aménagement de la rue Achille Peretti tend à intégrer la prise en compte du risque inondation, notamment dans le cadre du Programme d’Actions de Prévention contre les Inondations (PAPI). Cette opération contribuera à l’amélioration globale des différentes dessertes au sein du quartier des Cannes ainsi qu’à la continuité des aménagements engagés sur le secteur Est de la rue Nicolas Peraldi et du bassin de rétention. Les travaux d’amélioration de ce secteur ont pour objectif le traitement et la sécurisation de la voirie et des différents réseaux existants afin d’assurer la protection des habitants du quartier. Ces aménagements concernent le traitement d’une surface d’environ 2500 m². (French)
0 references
The Cannes-Salines district now has to cope with these major hydrological and hydraulic risks that are strongly marked. Within the framework of the Urban Renovation Programme, Operation 08.04 on the development of the rue Achille Peretti aims to integrate the consideration of flood risk, particularly in the framework of the Flood Prevention Action Programme (PAPI). This operation will contribute to the overall improvement of the various services within the Cannes district and to the continuity of the facilities undertaken in the eastern sector of rue Nicolas Peraldi and the retention basin. The objective of the improvement work in this sector is to treat and secure roads and the various existing networks in order to ensure the protection of the inhabitants of the neighbourhood. These developments concern the treatment of an area of approximately 2 500 m². (English)
22 November 2021
0 references
Das Cannes-Salines-Viertel ist heute mit diesen großen hydrologischen und hydraulischen Risiken konfrontiert, die stark ausgeprägt sind. Im Rahmen des urbanen Sanierungsprogramms zielt die Operation 08.04 über den Ausbau der Straße Achille Peretti darauf ab, die Berücksichtigung des Hochwasserrisikos insbesondere im Rahmen des Programms zur Verhütung von Überschwemmungen (PAPI) zu berücksichtigen. Diese Maßnahme wird zur allgemeinen Verbesserung der verschiedenen Verbindungen innerhalb des Viertels Cannes sowie zur Kontinuität der Ausbauarbeiten im östlichen Bereich der Rue Nicolas Peraldi und des Retentionsbeckens beitragen. Die Arbeiten zur Verbesserung dieses Sektors zielen auf die Behandlung und Sicherung der Straßen und der verschiedenen bestehenden Netze ab, um den Schutz der Bewohner des Viertels zu gewährleisten. Diese Vorrichtungen betreffen die Behandlung einer Fläche von ca. 2 500 m². (German)
1 December 2021
0 references
De wijk Cannes-Salines heeft nu te maken met deze grote hydrologische en hydraulische risico’s, die sterk merkbaar zijn. In het kader van het stadsrenovatieprogramma heeft operatie 08.04 betreffende de ontwikkeling van de Achille Perettistraat tot doel de aandacht voor overstromingsrisico’s te integreren, met name in het kader van het actieprogramma ter voorkoming van overstromingen (PAPI). Deze operatie zal bijdragen tot de algehele verbetering van de verschillende diensten in het district Cannes en tot de continuïteit van de voorzieningen in de oostelijke sector van de rue Nicolas Peraldi en het retentiebekken. Het doel van de verbeteringswerkzaamheden in deze sector is het behandelen en beveiligen van wegen en de verschillende bestaande netwerken om de bescherming van de bewoners van de buurt te waarborgen. Deze ontwikkelingen betreffen de behandeling van een oppervlakte van ongeveer 2 500 m². (Dutch)
6 December 2021
0 references
Il distretto di Cannes-Salines deve ora far fronte a questi gravi rischi idrologici e idraulici che sono fortemente marcati. Nell'ambito del programma di ristrutturazione urbana, l'operazione 08.04 sullo sviluppo della rue Achille Peretti mira a integrare la considerazione del rischio di alluvioni, in particolare nel quadro del programma d'azione per la prevenzione delle alluvioni (PAPI). Questa operazione contribuirà al miglioramento globale dei vari servizi all'interno del distretto di Cannes e alla continuità degli impianti realizzati nel settore orientale di rue Nicolas Peraldi e nel bacino di ritenzione. L'obiettivo dei lavori di miglioramento in questo settore è quello di trattare e proteggere le strade e le varie reti esistenti al fine di garantire la protezione degli abitanti del vicinato. Questi sviluppi riguardano il trattamento di una superficie di circa 2 500 m². (Italian)
13 January 2022
0 references
El distrito de Cannes-Salines ahora tiene que hacer frente a estos grandes riesgos hidrológicos e hidráulicos que están fuertemente marcados. En el marco del Programa de Renovación Urbana, la Operación 08.04 sobre el desarrollo de la rue Achille Peretti tiene por objeto integrar la consideración del riesgo de inundación, en particular en el marco del Programa de acción para la prevención de inundaciones (PAPI). Esta operación contribuirá a la mejora global de los diversos servicios del distrito de Cannes y a la continuidad de las instalaciones del sector oriental de la rue Nicolas Peraldi y de la cuenca de retención. El objetivo del trabajo de mejora en este sector es el tratamiento y la seguridad de las carreteras y de las distintas redes existentes para garantizar la protección de los habitantes del barrio. Estos desarrollos se refieren al tratamiento de una superficie de aproximadamente 2 500 m². (Spanish)
14 January 2022
0 references
Cannes-Salinesi piirkond peab nüüd toime tulema nende tugevate hüdroloogiliste ja hüdrauliliste riskidega. Linnarenoveerimisprogrammi raames püütakse Achille Peretti arendamist käsitleva operatsiooniga 08.04 integreerida üleujutusriski arvestamine, eelkõige üleujutuste ennetamise tegevusprogrammi (PAPI) raames. See tegevus aitab kaasa Cannes’i piirkonna erinevate teenuste üldisele täiustamisele ning rue Nicolas Peraldi idaosas ja säilitusbasseinis kasutatavate rajatiste järjepidevusele. Selle sektori parendamise eesmärk on teede ja erinevate olemasolevate võrkude hooldamine ja turvalisus, et tagada naabruskonna elanike kaitse. Need arengud on seotud umbes 2 500 m² suuruse ala töötlemisega. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Kanų-Salines rajonas dabar turi susidoroti su šiais dideliais hidrologiniais ir hidrauliniais pavojais. Pagal miestų renovacijos programą 08.04 veiksmu, susijusiu su rue Achille Peretti plėtra, siekiama atsižvelgti į potvynių riziką, visų pirma pagal Potvynių prevencijos veiksmų programą (PAPI). Ši operacija prisidės prie bendro įvairių paslaugų Kanų rajone gerinimo ir infrastruktūros, vykdomos rytiniame rue Nicolas Peraldi sektoriuje ir sulaikymo baseine, tęstinumo. Šio sektoriaus tobulinimo darbų tikslas – prižiūrėti kelius ir įvairius esamus tinklus ir užtikrinti jų saugumą, kad būtų užtikrinta kaimyninių šalių gyventojų apsauga. Šie pokyčiai susiję su maždaug 2500 m² ploto apdorojimu. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Okrug Cannes-Salines sada se mora nositi s tim velikim hidrološkim i hidrauličkim rizicima koji su snažno označeni. U okviru programa obnove gradova, operacijom 08.04 o razvoju rue Achille Peretti nastoji se uključiti razmatranje rizika od poplava, posebno u okviru Akcijskog programa za sprečavanje poplava (PAPI). Ta će operacija pridonijeti općem poboljšanju različitih usluga u okrugu Cannes i kontinuitetu objekata u istočnom sektoru rue Nicolas Peraldi i retencijskom bazenu. Cilj poboljšanja rada u ovom sektoru je pročišćavanje i osiguravanje cesta i različitih postojećih mreža kako bi se osigurala zaštita stanovnika susjedstva. Ti se događaji odnose na obradu površine od približno 2 500 m². (Croatian)
11 August 2022
0 references
Η περιοχή των Καννών-Salines πρέπει τώρα να αντιμετωπίσει αυτούς τους σημαντικούς υδρολογικούς και υδραυλικούς κινδύνους που χαρακτηρίζονται έντονα. Στο πλαίσιο του προγράμματος αστικής ανακαίνισης, η επιχείρηση 08.04 για την ανάπτυξη της οδού Achille Peretti αποσκοπεί στην ενσωμάτωση της συνεκτίμησης του κινδύνου πλημμύρας, ιδίως στο πλαίσιο του προγράμματος δράσης για την πρόληψη των πλημμυρών (PAPI). Η ενέργεια αυτή θα συμβάλει στη συνολική βελτίωση των διαφόρων υπηρεσιών εντός της περιφέρειας των Καννών και στη συνέχεια των εγκαταστάσεων που έχουν αναληφθεί στον ανατολικό τομέα της rue Nicolas Peraldi και στη λεκάνη συγκράτησης. Στόχος των βελτιωτικών εργασιών στον τομέα αυτό είναι η επεξεργασία και η ασφάλεια των δρόμων και των διαφόρων υφιστάμενων δικτύων, προκειμένου να διασφαλιστεί η προστασία των κατοίκων της γειτονιάς. Οι εξελίξεις αυτές αφορούν την επεξεργασία επιφάνειας περίπου 2 500 m². (Greek)
11 August 2022
0 references
Oblasť Cannes-Salines sa teraz musí vyrovnať s týmito veľkými hydrologickými a hydraulickými rizikami, ktoré sú výrazne označené. V rámci programu obnovy miest je cieľom operácie 08.04 o rozvoji rue Achille Peretti začlenenie zohľadňovania povodňového rizika, najmä v rámci akčného programu prevencie povodní (PAPI). Táto operácia prispeje k celkovému zlepšeniu rôznych služieb v rámci okresu Cannes a ku kontinuite zariadení vo východnom sektore rue Nicolas Peraldi a povodí. Cieľom zlepšenia práce v tomto sektore je ošetrovať a zabezpečiť cesty a rôzne existujúce siete, aby sa zabezpečila ochrana obyvateľov štvrte. Tento vývoj sa týka úpravy plochy s rozlohou približne 2 500 m². (Slovak)
11 August 2022
0 references
Cannes-Salinesin alueen on nyt selviydyttävä näistä merkittävistä hydrologisista ja hydraulisista riskeistä, jotka ovat hyvin merkittäviä. Kaupunkialueiden kunnostamisohjelman puitteissa rue Achille Perettin kehittämistä koskevassa toimessa 08.04 pyritään sisällyttämään tulvariskin huomioon ottaminen erityisesti tulvantorjuntaa koskevan toimintaohjelman (PAPI) puitteissa. Tällä toimenpiteellä edistetään Cannesin alueen eri palvelujen yleistä parantamista ja rue Nicolas Peraldin itäsektorilla ja vedenpidätysaltaassa käytettävien laitteiden jatkuvuutta. Alan parannustyön tavoitteena on hoitaa ja turvata tiet ja erilaiset olemassa olevat verkot, jotta voidaan varmistaa naapurialueiden asukkaiden suojelu. Tämä kehitys koskee noin 2 500 m²:n pinta-alan käsittelyä. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Dzielnica Cannes-Salines musi teraz poradzić sobie z tymi poważnymi zagrożeniami hydrologicznymi i hydraulicznymi, które są silnie widoczne. W ramach programu renowacji miejskiej operacja 08.04 dotycząca rozwoju rue Achille Peretti ma na celu uwzględnienie ryzyka powodziowego, w szczególności w ramach programu działań na rzecz zapobiegania powodziom (PAPI). Operacja ta przyczyni się do ogólnej poprawy różnych usług w okręgu Cannes oraz do zapewnienia ciągłości infrastruktury we wschodnim sektorze rue Nicolas Peraldi i dorzecza retencyjnego. Celem usprawnień w tym sektorze jest traktowanie i zabezpieczenie dróg i różnych istniejących sieci w celu zapewnienia ochrony mieszkańców sąsiedztwa. Zmiany te dotyczą traktowania powierzchni około 2 500 m². (Polish)
11 August 2022
0 references
A Cannes-Salines körzetnek most szembe kell néznie ezekkel a jelentős hidrológiai és hidraulikus kockázatokkal, amelyek jelentősek. A városfelújítási program keretében az Achille Peretti út fejlesztéséről szóló 08.04. sz. művelet célja az árvízkockázat figyelembevételének integrálása, különösen az árvízmegelőzési cselekvési program (PAPI) keretében. Ez a művelet hozzájárul a cannes-i körzet különböző szolgáltatásainak általános javításához, valamint a rue Nicolas Peraldi keleti szektorában és a retenciós medencében vállalt létesítmények folytonosságához. Ebben az ágazatban a fejlesztési munka célja az utak és a különböző meglévő hálózatok kezelése és biztosítása a szomszédság lakói védelmének biztosítása érdekében. Ezek a fejlemények körülbelül 2 500 m²-es terület kezelését érintik. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Oblast Cannes-Salines se nyní musí vypořádat s těmito významnými hydrologickými a hydraulickými riziky, která jsou silně patrná. V rámci programu obnovy měst má operace 08.04 o rozvoji rue Achille Peretti za cíl začlenit zohlednění povodňových rizik, zejména v rámci akčního programu pro předcházení povodním (PAPI). Tato operace přispěje k celkovému zlepšení různých služeb v oblasti Cannes a ke kontinuitě zařízení provozovaných ve východní části rue Nicolas Peraldi a v retenční pánvi. Cílem zlepšení práce v tomto odvětví je zacházet se silnicemi a různými stávajícími sítěmi a zajišťovat jejich zabezpečení s cílem zajistit ochranu obyvatel sousedství. Tento vývoj se týká léčby plochy o rozloze přibližně 2 500 m². (Czech)
11 August 2022
0 references
Kannu-Salines rajonam tagad ir jātiek galā ar šiem lielajiem hidroloģiskajiem un hidrauliskajiem riskiem, kas ir izteikti izteikti. Pilsētu atjaunošanas programmas ietvaros operācijas 08.04 par rue Achille Peretti attīstību mērķis ir integrēt plūdu riska apsvērumus, jo īpaši saistībā ar Plūdu novēršanas rīcības programmu (PAPI). Šī operācija veicinās vispārējo dažādo pakalpojumu uzlabošanu Kannu rajonā un iekārtu nepārtrauktību Rue Nicolas Peraldi austrumu sektorā un aizturēšanas baseinā. Uzlabošanas darba mērķis šajā nozarē ir apstrādāt un aizsargāt ceļus un dažādos esošos tīklus, lai nodrošinātu kaimiņu iedzīvotāju aizsardzību. Šie notikumi attiecas uz aptuveni 2 500 m² lielas platības apstrādi. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Tá an ceantar Cannes-Salines anois chun dul i ngleic leis na rioscaí hidreolaíocha agus hiodrálacha móra atá marcáilte go láidir. Faoi chuimsiú an Chláir Athchóirithe Uirbigh, tá sé d’aidhm ag Oibríocht 08.04 maidir le forbairt rue Achille Peretti an breithniú ar bhaol tuilte a chomhtháthú, go háirithe faoi chuimsiú an Chláir Gníomhaíochta um Chosc ar Thuilte (PAPI). Cuirfidh an oibríocht seo le feabhas foriomlán na seirbhísí éagsúla laistigh de cheantar Cannes agus le leanúnachas na saoráidí a dtugtar fúthu in earnáil thoir rue Nicolas Peraldi agus an imchuach coinneála. Is é is cuspóir don obair fheabhsaithe san earnáil seo bóithre agus na gréasáin éagsúla atá ann cheana a chóireáil agus a dhaingniú d’fhonn cosaint áitritheoirí na comharsanachta a áirithiú. Baineann na forbairtí sin le limistéar thart ar 2 500 m² a láimhseáil. (Irish)
11 August 2022
0 references
Okrožje Cannes-Salines se mora zdaj spopasti s temi velikimi hidrološkimi in hidravličnimi tveganji, ki so močno opazna. V okviru programa prenove mest je cilj operacije 08.04 o razvoju rue Achille Peretti vključiti upoštevanje poplavne ogroženosti, zlasti v okviru akcijskega programa za preprečevanje poplav (PAPI). Ta operacija bo prispevala k splošnemu izboljšanju različnih storitev v okrožju Cannes in k kontinuiteti zmogljivosti v vzhodnem sektorju rue Nicolas Peraldi in zadrževalnem bazenu. Cilj izboljšav v tem sektorju je obravnavati in zavarovati ceste in različna obstoječa omrežja, da se zagotovi zaščita prebivalcev soseske. Ta razvoj zadeva obravnavo površine približno 2 500 m². (Slovenian)
11 August 2022
0 references
Област Кан-Салини сега трябва да се справи с тези големи хидроложки и хидравлични рискове, които са силно подчертани. В рамките на Програмата за саниране на градовете операция 08.04 за развитие на улица Achille Peretti има за цел да интегрира разглеждането на риска от наводнения, по-специално в рамките на Програмата за действие за предотвратяване на наводнения (PAPI). Тази операция ще допринесе за цялостното подобряване на различните услуги в района на Кан и за непрекъснатостта на съоръженията, предприети в източния сектор rue Nicolas Peraldi и басейна за задържане. Целта на подобренията в този сектор е да се третират и обезопасяват пътищата и различните съществуващи мрежи, за да се гарантира защитата на жителите на квартала. Тези разработки се отнасят до обработката на площ от около 2 500 m². (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Id-distrett ta’ Cannes-Salines issa għandu jlaħħaq ma’ dawn ir-riskji idroloġiċi u idrawliċi ewlenin li huma evidenti ħafna. Fil-qafas tal-Programm ta’ Rinnovazzjoni Urbana, l-Operazzjoni 08.04 dwar l-iżvilupp tar-rue Achille Peretti għandha l-għan li tintegra l-kunsiderazzjoni tar-riskju tal-għargħar, b’mod partikolari fil-qafas tal-Programm ta’ Azzjoni għall-Prevenzjoni tal-Għargħar (PAPI). Din l-operazzjoni ser tikkontribwixxi għat-titjib ġenerali tad-diversi servizzi fid-distrett ta’ Cannes u għall-kontinwità tal-faċilitajiet imwettqa fis-settur tal-Lvant ta’ rue Nicolas Peraldi u l-baċin taż-żamma. L-għan tax-xogħol ta’ titjib f’dan is-settur huwa li jiġu ttrattati u protetti t-toroq u d-diversi netwerks eżistenti sabiex tiġi żgurata l-protezzjoni tal-abitanti tal-viċinat. Dawn l-iżviluppi jikkonċernaw it-trattament ta’ żona ta’ madwar 2 500 m². (Maltese)
11 August 2022
0 references
O distrito de Cannes-Salines tem agora de fazer face a estes grandes riscos hidrológicos e hidráulicos que são fortemente marcados. No âmbito do Programa de Renovação Urbana, a Operação 08.04 relativa ao desenvolvimento da rue Achille Peretti visa integrar a consideração do risco de inundações, nomeadamente no âmbito do Programa de Ação para a Prevenção de Inundações (PAPI). Esta operação contribuirá para a melhoria global dos diferentes serviços do distrito de Cannes e para a continuidade das instalações empreendidas no setor oriental da rue Nicolas Peraldi e da bacia de retenção. O objetivo do trabalho de melhoria neste setor é tratar e proteger as estradas e as várias redes existentes, a fim de assegurar a proteção dos habitantes da vizinhança. Estes desenvolvimentos dizem respeito ao tratamento de uma área de aproximadamente 2 500 m². (Portuguese)
11 August 2022
0 references
Cannes-Salines-distriktet er nu nødt til at håndtere disse store hydrologiske og hydrauliske risici, der er stærkt markante. Inden for rammerne af renoveringsprogrammet for byerne har operation 08.04 om udvikling af rue Achille Peretti til formål at integrere hensynet til oversvømmelsesrisici, navnlig inden for rammerne af handlingsprogrammet for forebyggelse af oversvømmelser (PAPI). Denne aktion vil bidrage til en generel forbedring af de forskellige tjenester i Cannes-distriktet og til videreførelsen af de anlæg, der er etableret i den østlige del af Rue Nicolas Peraldi og opsamlingsbassinet. Formålet med forbedringsarbejdet i denne sektor er at behandle og sikre veje og de forskellige eksisterende net for at sikre beskyttelsen af indbyggerne i nabolaget. Denne udvikling vedrører behandlingen af et areal på ca. 2 500 m². (Danish)
11 August 2022
0 references
Districtul Cannes-Salines trebuie acum să facă față acestor riscuri hidrologice și hidraulice majore care sunt puternic marcate. În cadrul Programului de renovare urbană, Operațiunea 08.04 privind dezvoltarea rue Achille Peretti își propune să integreze luarea în considerare a riscului de inundații, în special în cadrul Programului de acțiune pentru prevenirea inundațiilor (PAPI). Această operațiune va contribui la îmbunătățirea generală a diferitelor servicii din districtul Cannes și la continuitatea instalațiilor realizate în sectorul estic al rue Nicolas Peraldi și în bazinul de retenție. Obiectivul lucrărilor de îmbunătățire în acest sector este tratarea și securitatea drumurilor și a diferitelor rețele existente, pentru a asigura protecția locuitorilor din vecinătate. Aceste evoluții se referă la tratarea unei suprafețe de aproximativ 2 500 m². (Romanian)
11 August 2022
0 references
Cannes-Salines-distriktet måste nu hantera dessa stora hydrologiska och hydrauliska risker som är starkt markerade. Inom ramen för programmet för stadsrenovering syftar operation 08.04 om utveckling av rue Achille Peretti till att beakta översvämningsrisker, särskilt inom ramen för handlingsprogrammet för förebyggande av översvämningar (PAPI). Denna åtgärd kommer att bidra till den övergripande förbättringen av de olika tjänsterna inom Cannesdistriktet och till kontinuiteten i de anläggningar som genomförs i östra delen av rue Nicolas Peraldi och i uppsamlingsbassängen. Syftet med förbättringsarbetet inom denna sektor är att behandla och säkra vägar och de olika befintliga näten för att säkerställa skyddet för invånarna i grannskapet. Denna utveckling rör behandlingen av en yta på ca 2 500 m². (Swedish)
11 August 2022
0 references
Identifiers
CO0006564
0 references