KETANES – Integrated measures for disadvantaged people in the Răzvani marginalised community (Q3098181): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv, nl, fr, de, it, ro, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
KETANES | KETANES – Medidas integradas para as pessoas desfavorecidas da comunidade marginalizada de Răzvani | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 14,699,822.23 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,939,964.45 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,939,964.45 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,939,964.45 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 17,544,546.98 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,508,909.396 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 3,508,909.396 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,508,909.396 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / summary: The general objective of the project is to reduce the number of people at risk of poverty and social exclusion from the marginalised community Razvani, by providing integrated support measures and specialised services in the field of education, employment, entrepreneurship, social/socio-medical/medical services, housing, regulation of acts, non-discrimination and promotion of multiculturalism for 751 people belonging to the target group. The general objective of the project is consistent with the general objective for PA 4 “Social inclusion and combating poverty” and specific objective 4.1 “Reducing the number of people at risk of poverty and social exclusion in marginalised communities in which the population belongs to the Roma minority, through the implementation of integrated measures”, thus contributing to the development of the marginalised community Razvani and, in the case, community members, on all levels of community life. The need analysis carried out at the level of the community reflected the social reality, the fact that Razvani, geographically isolated from the rest of the ATU, was confronted with a number of vulnerabilities that lead to the marginalisation of the entire community by: low education, low formal employment, low access of the population to medical, socio-medical and social services, the existence of a large number of households affected by persistent poverty, the existence of ethnic stereotypes, as well as the reduced promotion of the fight against discrimination. Based on the problems identified in Razvani, the project proposes an integrated approach to improving employment services, educational measures and social/medical/socio-medical services, as priority areas of action, along with housing and the regulation of property documents – as complementary areas based on community development and promoting non-discrimination as a cross-cutting approach. Through community development we understand that during the 36 months of the project, the relevant beneficiaries and social actors are directly involved in all stages of implementation, starting from the analysis of the community needs (preliminary phase, prior to the submission of the financing application) to the impact assessment, with the wide participation of those interested. The integrated approach of the project contributes through vocational training programmes, sustainable integration of vulnerable groups into the labour market, innovative inclusive education programmes, medical and social services packages, improvement of housing conditions of poor people, programs to combat stereortypes and discrimination or support in the process of regulating property documents, human capital development, increasing competitiveness and employment in a currently marginalised social context and will be transformed into a modern, flexible and inclusive one (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8096544396903487
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo geral do projeto é reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e exclusão social da comunidade marginalizada Razvani, proporcionando medidas de apoio integradas e serviços especializados no domínio da educação, do emprego, do empreendedorismo, dos serviços sociais/sociomédicos/médicos, da habitação, da regulamentação de atos, da não discriminação e da promoção do multiculturalismo a 751 pessoas pertencentes ao grupo-alvo. O objetivo geral do projeto é coerente com o objetivo geral da ação preparatória 4 «Inclusão social e combate à pobreza» e com o objetivo específico 4.1 «Reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e exclusão social nas comunidades marginalizadas em que a população pertence à minoria cigana, através da aplicação de medidas integradas», contribuindo assim para o desenvolvimento da comunidade marginalizada Razvani e, no caso, dos membros da comunidade, em todos os níveis da vida comunitária. A análise das necessidades realizada ao nível da comunidade refletiu a realidade social, o facto de Razvani, geograficamente isolado do resto da ATU, ter sido confrontado com uma série de vulnerabilidades que levaram à marginalização de toda a comunidade: baixos níveis de educação, baixos níveis de emprego formal, baixo acesso da população a serviços médicos, sociomédicos e sociais, a existência de um grande número de agregados familiares afetados pela pobreza persistente, a existência de estereótipos étnicos, bem como a redução da promoção da luta contra a discriminação. Com base nos problemas identificados em Razvani, o projeto propõe uma abordagem integrada para melhorar os serviços de emprego, as medidas educativas e os serviços sociais/médicos/sociomédicos, como áreas prioritárias de ação, juntamente com a habitação e a regulamentação dos documentos de propriedade – como áreas complementares baseadas no desenvolvimento comunitário e promovendo a não discriminação como uma abordagem transversal. Através do desenvolvimento comunitário entendemos que durante os 36 meses do projeto, os beneficiários relevantes e os atores sociais estão diretamente envolvidos em todas as fases de implementação, desde a análise das necessidades da comunidade (fase preliminar, antes da apresentação da candidatura ao financiamento) até à avaliação de impacto, com a ampla participação dos interessados. A abordagem integrada do projeto contribui através de programas de formação profissional, integração sustentável de grupos vulneráveis no mercado de trabalho, programas inovadores de educação inclusiva, pacotes de serviços médicos e sociais, melhoria das condições de habitação das pessoas pobres, programas de combate aos estereótipos e à discriminação ou apoio no processo de regulamentação dos documentos de propriedade, desenvolvimento do capital humano, aumento da competitividade e do emprego num contexto social atualmente marginalizado e será transformada num contexto social moderno, flexível e inclusivo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 83.79 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Oras Lehliu Gara / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
17,544,546.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 17,544,546.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
3,508,909.2 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,508,909.2 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
14,699,822.0 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 14,699,822.0 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,939,964.4000000004 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,939,964.4000000004 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
83.7857075355497900 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 83.7857075355497900 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 23:34, 8 October 2024
Project Q3098181 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | KETANES – Integrated measures for disadvantaged people in the Răzvani marginalised community |
Project Q3098181 in Romania |
Statements
14,699,822.0 Romanian Leu
0 references
2,939,964.4000000004 Euro
0 references
17,544,546.0 Romanian Leu
0 references
3,508,909.2 Euro
0 references
83.7857075355497900 percent
0 references
8 March 2018
0 references
28 February 2021
0 references
ASOCIATIA "C4C COMMUNICATION FOR COMMUNITY"
0 references
44°26'23.42"N, 26°51'5.51"E
0 references
Obiectivul general al proiectului/Scopul proiectului Obiectivul general al proiectului consta in reducerea numarului de persoane aflate in risc de saracie si excluziune sociala din comunitatea marginalizata Razvani, prin furnizarea de masuri integrate de sprijin si servicii specializate in domeniul educatiei, ocuparii fortei de munca, antreprenoriat, serviciilor sociale/socio-medicale/medicale, locuirii, reglementarii de acte, nediscriminarii si promovarii multiculturalismului pentru 751 de persoane apartinand grupului tinta. Obiectivul general al proiectului este in concordanta cu obiectivul general pentru AP 4 „Incluziunea sociala si combaterea saraciei” si obiectivul specific 4.1 „Reducerea numarului de persoane aflate in risc de saracie si excluziune sociala din comunitatile marginalizate in care exista populatie apartinand minoritatii rome, prin implementarea de masuri integrate”, contribuind astfel la dezvoltarea comunitatii marginalizate Razvani si, in speta, a membrilor comunitatii, pe toate palierele vietii comunitare. Analiza de nevoie realizată la nivelul comunitatii a reflectat realitatea sociala, faptul ca localitatea Razvani, izolată geografic de restul UAT, se confrunta cu o serie de vulnerabilități ce determina marginalizarea intregii comunitati prin: grad scazut de educatie, grad scazut de ocupare formala, acces scazut al populatiei la serviciile medicale, socio-medicale si sociale, existenta unui numar mare de gospodarii afectate de saracie persistenta, existenta stereotipurilor etnice, precum si promovarea redusa a combaterii discriminarii. Avand la baza problemele identificate in localitatea Razvani, proiectul isi propune o abordare integrata privind imbunatatirea serviciilor de ocupare, masurilor de educatie si serviciilor sociale/medicale/socio-medicale, ca arii prioritare de actiune, alaturi de locuire si reglementarea de acte de proprietate – ca domenii complementare avand la baza dezvoltarea comunitara si promovarea nediscriminarii ca abordare transversala. Prin dezvoltarea comunitara intelegem ca de-a lungul celor 36 de luni ale proiectului, beneficiarii si actorii sociali relevanti sunt implicati direct in toate etapele de implementare, pornind de la analiza nevoilor comunitatii (etapa preliminara, anterioara depunerii cererii de finantare) si pana la evaluarea impactului, cu participarea larga a celor interesati. Abordarea integrata a proiectului contribuie prin intermediul programelor de formare profesionala, integrarea durabila pe piata muncii a grupurilor vulnerabile, programele de educatie inclusiva inovatoare, pachete de servicii medicale si sociale, imbunatatirea condiilor de locuit a persoanelor sarace, programe de combatere a stereortipurilor si discriminării sau sprijin in procesul de reglementare a actelor de proprietate, la dezvoltarea capitalului uman, cresterea competitivitatii si ocuparii intr-un context social marginalizat actualmente si care va fi transformat intr-unul modern, flexibil si incluziv (Romanian)
0 references
The general objective of the project is to reduce the number of people at risk of poverty and social exclusion from the marginalised community Razvani, by providing integrated support measures and specialised services in the field of education, employment, entrepreneurship, social/socio-medical/medical services, housing, regulation of acts, non-discrimination and promotion of multiculturalism for 751 people belonging to the target group. The general objective of the project is consistent with the general objective for PA 4 “Social inclusion and combating poverty” and specific objective 4.1 “Reducing the number of people at risk of poverty and social exclusion in marginalised communities in which the population belongs to the Roma minority, through the implementation of integrated measures”, thus contributing to the development of the marginalised community Razvani and, in the case, community members, on all levels of community life. The need analysis carried out at the level of the community reflected the social reality, the fact that Razvani, geographically isolated from the rest of the ATU, was confronted with a number of vulnerabilities that lead to the marginalisation of the entire community by: low education, low formal employment, low access of the population to medical, socio-medical and social services, the existence of a large number of households affected by persistent poverty, the existence of ethnic stereotypes, as well as the reduced promotion of the fight against discrimination. Based on the problems identified in Razvani, the project proposes an integrated approach to improving employment services, educational measures and social/medical/socio-medical services, as priority areas of action, along with housing and the regulation of property documents – as complementary areas based on community development and promoting non-discrimination as a cross-cutting approach. Through community development we understand that during the 36 months of the project, the relevant beneficiaries and social actors are directly involved in all stages of implementation, starting from the analysis of the community needs (preliminary phase, prior to the submission of the financing application) to the impact assessment, with the wide participation of those interested. The integrated approach of the project contributes through vocational training programmes, sustainable integration of vulnerable groups into the labour market, innovative inclusive education programmes, medical and social services packages, improvement of housing conditions of poor people, programs to combat stereortypes and discrimination or support in the process of regulating property documents, human capital development, increasing competitiveness and employment in a currently marginalised social context and will be transformed into a modern, flexible and inclusive one (English)
16 September 2021
0.8096544396903487
0 references
L’objectif général du projet est de réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale de la communauté marginalisée Razvani, en fournissant des mesures de soutien intégrées et des services spécialisés dans les domaines de l’éducation, de l’emploi, de l’entrepreneuriat, des services sociaux/sociomédicaux/médicaux, du logement, de la réglementation des actes, de la non-discrimination et de la promotion du multiculturalisme pour 751 personnes appartenant au groupe cible. L’objectif général du projet est cohérent avec l’objectif général de l’AP 4 «Inclusion sociale et lutte contre la pauvreté» et l’objectif spécifique 4.1 «Réduire le nombre de personnes exposées au risque de pauvreté et d’exclusion sociale dans les communautés marginalisées dans lesquelles la population appartient à la minorité rom, grâce à la mise en œuvre de mesures intégrées», contribuant ainsi au développement de la communauté marginalisée Razvani et, dans le cas des membres de la communauté, à tous les niveaux de la vie communautaire. L’analyse des besoins effectuée au niveau de la communauté reflète la réalité sociale, le fait que Razvani, géographiquement isolé du reste de l’UTA, ait été confronté à un certain nombre de vulnérabilités qui ont conduit à la marginalisation de l’ensemble de la communauté: faible niveau d’instruction, faible emploi formel, faible accès de la population aux services médicaux, sociomédicaux et sociaux, existence d’un grand nombre de ménages touchés par la pauvreté persistante, existence de stéréotypes ethniques, et réduction de la promotion de la lutte contre la discrimination. Sur la base des problèmes identifiés à Razvani, le projet propose une approche intégrée pour améliorer les services de l’emploi, les mesures éducatives et les services sociaux/médicaux/sociomédicaux, en tant que domaines d’action prioritaires, ainsi que le logement et la réglementation des documents fonciers — en tant que domaines complémentaires fondés sur le développement communautaire et la promotion de la non-discrimination en tant qu’approche transversale. Grâce au développement communautaire, nous comprenons qu’au cours des 36 mois du projet, les bénéficiaires concernés et les acteurs sociaux sont directement associés à toutes les étapes de la mise en œuvre, en commençant par l’analyse des besoins de la communauté (phase préliminaire, avant la présentation de la demande de financement) à l’analyse d’impact, avec la large participation des intéressés. L’approche intégrée du projet contribue par des programmes de formation professionnelle, l’intégration durable des groupes vulnérables sur le marché du travail, des programmes novateurs d’éducation inclusive, des ensembles de services médicaux et sociaux, l’amélioration des conditions de logement des pauvres, des programmes de lutte contre les stéréotypes et la discrimination ou le soutien dans le processus de réglementation des documents fonciers, le développement du capital humain, l’accroissement de la compétitivité et de l’emploi dans un contexte social actuellement marginalisé et sera transformé en un contexte moderne, flexible et inclusif. (French)
27 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts ist es, die Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen aus der marginalisierten Gemeinschaft Razvani zu verringern, indem integrierte Unterstützungsmaßnahmen und spezialisierte Dienstleistungen in den Bereichen Bildung, Beschäftigung, Unternehmertum, soziale/soziomedizinische/medizinische Dienstleistungen, Wohnraum, Regulierung von Rechtsakten, Nichtdiskriminierung und Förderung des Multikulturalismus für 751 Personen, die der Zielgruppe angehören, bereitgestellt werden. Das allgemeine Ziel des Projekts steht im Einklang mit dem allgemeinen Ziel der Partnerschaft 4 „Soziale Inklusion und Armutsbekämpfung“ und dem spezifischen Ziel 4.1 „Verringerung der Zahl der von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohten Menschen in marginalisierten Gemeinschaften, in denen die Bevölkerung zur Roma-Minderheit gehört, durch die Umsetzung integrierter Maßnahmen“, was zur Entwicklung der marginalisierten Bevölkerung Razvani und im Fall der Gemeindemitglieder auf allen Ebenen des Gemeinschaftslebens beiträgt. Die auf der Ebene der Gemeinschaft durchgeführte Bedarfsanalyse spiegelte die soziale Realität wider, die Tatsache, dass Razvani, geografisch isoliert vom Rest der ATU, mit einer Reihe von Schwachstellen konfrontiert war, die zur Marginalisierung der gesamten Gemeinschaft führten, indem niedrige Bildung, geringe formale Beschäftigung, geringer Zugang der Bevölkerung zu medizinischen, sozialmedizinischen und sozialen Dienstleistungen, das Bestehen einer großen Zahl von Haushalten, die von anhaltender Armut betroffen sind, die Existenz ethnischer Stereotypen sowie die geringere Förderung der Bekämpfung von Diskriminierungen. Ausgehend von den in Razvani festgestellten Problemen schlägt das Projekt einen integrierten Ansatz zur Verbesserung der Arbeitsverwaltungen, Bildungsmaßnahmen und sozialen/medizinischen/soziomedizinischen Dienstleistungen als vorrangige Aktionsbereiche vor, zusammen mit Wohnraum und der Regulierung von Immobiliendokumenten – als komplementäre Bereiche auf der Grundlage der Entwicklung der Gemeinschaft und Förderung der Nichtdiskriminierung als bereichsübergreifender Ansatz. Durch die Entwicklung der Gemeinschaft verstehen wir, dass in den 36 Monaten des Projekts die relevanten Begünstigten und die sozialen Akteure direkt in alle Phasen der Umsetzung eingebunden sind, angefangen bei der Analyse des Bedarfs der Gemeinschaft (Vorphase vor Einreichung des Finanzierungsantrags) bis zur Folgenabschätzung, unter umfassender Beteiligung der Interessierten. Der integrierte Ansatz des Projekts trägt durch Berufsbildungsprogramme, nachhaltige Integration gefährdeter Gruppen in den Arbeitsmarkt, innovative inklusive Bildungsprogramme, Pakete für medizinische und soziale Dienstleistungen, Verbesserung der Wohnbedingungen armer Menschen, Programme zur Bekämpfung von Stereotypen und Diskriminierung oder Unterstützung bei der Regulierung von Immobiliendokumenten, Humankapitalentwicklung, Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit und Beschäftigung in einem derzeit marginalisierten sozialen Kontext bei und wird in eine moderne, flexible und inklusive umgewandelt werden. (German)
1 December 2021
0 references
De algemene doelstelling van het project is het terugdringen van het aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale uitsluiting uit de gemarginaliseerde gemeenschap Razvani, door middel van geïntegreerde steunmaatregelen en gespecialiseerde diensten op het gebied van onderwijs, werkgelegenheid, ondernemerschap, sociale/sociaal-medische/medische diensten, huisvesting, regulering van handelingen, non-discriminatie en bevordering van multiculturalisme voor 751 personen die tot de doelgroep behoren. De algemene doelstelling van het project is in overeenstemming met de algemene doelstelling voor PA 4 „Sociale inclusie en armoedebestrijding” en specifieke doelstelling 4.1 „Vermindering van het aantal mensen dat risico loopt op armoede en sociale uitsluiting in gemarginaliseerde gemeenschappen waarin de bevolking tot de Roma-minderheid behoort, door de uitvoering van geïntegreerde maatregelen”, en draagt aldus bij tot de ontwikkeling van de gemarginaliseerde gemeenschap Razvani en, in het geval, de leden van de gemeenschap, op alle niveaus van het gemeenschapsleven. De behoefteanalyse op het niveau van de gemeenschap weerspiegelde de sociale realiteit, het feit dat Razvani, geografisch geïsoleerd van de rest van de ATU, werd geconfronteerd met een aantal kwetsbaarheden die leidden tot de marginalisering van de hele gemeenschap door: laag onderwijs, lage formele werkgelegenheid, geringe toegang van de bevolking tot medische, sociaal-medische en sociale diensten, het bestaan van een groot aantal huishoudens die te kampen hebben met aanhoudende armoede, het bestaan van etnische stereotypen en de verminderde bevordering van de bestrijding van discriminatie. Op basis van de in Razvani vastgestelde problemen stelt het project een geïntegreerde aanpak voor ter verbetering van de diensten voor arbeidsvoorziening, onderwijsmaatregelen en sociale/medische/sociaal-medische diensten, als prioritaire actiegebieden, samen met huisvesting en de regulering van eigendomsdocumenten — als complementaire gebieden op basis van gemeenschapsontwikkeling en het bevorderen van non-discriminatie als horizontale aanpak. Via gemeenschapsontwikkeling begrijpen we dat de relevante begunstigden en sociale actoren gedurende de 36 maanden van het project rechtstreeks betrokken zijn bij alle uitvoeringsfasen, te beginnen van de analyse van de behoeften van de gemeenschap (voorlopige fase, voorafgaand aan de indiening van de financieringsaanvraag) tot de effectbeoordeling, met de brede deelname van de geïnteresseerden. De geïntegreerde aanpak van het project draagt bij via beroepsopleidingsprogramma’s, duurzame integratie van kwetsbare groepen op de arbeidsmarkt, innovatieve inclusieve onderwijsprogramma’s, medische en sociale dienstenpakketten, verbetering van de huisvestingsomstandigheden van arme mensen, programma’s ter bestrijding van stereortypen en discriminatie of ondersteuning bij het reguleren van eigendomsdocumenten, ontwikkeling van menselijk kapitaal, vergroting van het concurrentievermogen en de werkgelegenheid in een momenteel gemarginaliseerde sociale context en zal worden omgezet in een moderne, flexibele en inclusieve aanpak. (Dutch)
5 December 2021
0 references
L'obiettivo generale del progetto è quello di ridurre il numero di persone a rischio di povertà e di esclusione sociale dalla comunità emarginata Razvani, fornendo misure di sostegno integrate e servizi specializzati nei settori dell'istruzione, dell'occupazione, dell'imprenditorialità, dei servizi sociali/sociali/medici/medici, dell'alloggio, della regolamentazione degli atti, della non discriminazione e della promozione del multiculturalismo per 751 persone appartenenti al gruppo destinatario. L'obiettivo generale del progetto è coerente con l'obiettivo generale dell'AP 4 "inclusione sociale e lotta alla povertà" e con l'obiettivo specifico 4.1 "Ridurre il numero di persone a rischio di povertà ed esclusione sociale nelle comunità emarginate in cui la popolazione appartiene alla minoranza rom, attraverso l'attuazione di misure integrate", contribuendo così allo sviluppo della comunità emarginata Razvani e, nel caso, dei membri della comunità, a tutti i livelli della vita comunitaria. L'analisi delle necessità svolta a livello comunitario ha rispecchiato la realtà sociale, il fatto che Razvani, geograficamente isolato dal resto dell'ATU, si è confrontato con una serie di vulnerabilità che portano all'emarginazione dell'intera comunità da: basso livello di istruzione, scarsa occupazione formale, scarso accesso della popolazione ai servizi medici, socio-medici e sociali, esistenza di un gran numero di famiglie colpite dalla povertà persistente, esistenza di stereotipi etnici e riduzione della promozione della lotta contro la discriminazione. Sulla base dei problemi individuati in Razvani, il progetto propone un approccio integrato per migliorare i servizi per l'impiego, le misure educative e i servizi sociali/medici/sociali, quali aree prioritarie di intervento, insieme all'alloggio e alla regolamentazione dei documenti patrimoniali — come aree complementari basate sullo sviluppo della comunità e promuovendo la non discriminazione come approccio trasversale. Attraverso lo sviluppo della comunità si capisce che durante i 36 mesi del progetto, i beneficiari interessati e gli attori sociali sono direttamente coinvolti in tutte le fasi di attuazione, a partire dall'analisi delle esigenze della comunità (fase preliminare, prima della presentazione della domanda di finanziamento) alla valutazione d'impatto, con l'ampia partecipazione degli interessati. L'approccio integrato del progetto contribuisce attraverso programmi di formazione professionale, integrazione sostenibile dei gruppi vulnerabili nel mercato del lavoro, programmi di istruzione inclusiva innovativi, pacchetti di servizi medici e sociali, miglioramento delle condizioni abitative delle persone povere, programmi di lotta contro gli stereotipi e la discriminazione o sostegno nel processo di regolamentazione dei documenti patrimoniali, sviluppo del capitale umano, aumento della competitività e dell'occupazione in un contesto sociale attualmente emarginato e sarà trasformato in uno moderno, flessibile e inclusivo (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo general del proyecto es reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social de la comunidad marginada Razvani, proporcionando medidas de apoyo integradas y servicios especializados en los ámbitos de la educación, el empleo, el espíritu empresarial, los servicios sociales y sociomédicos/médicos, la vivienda, la reglamentación de los actos, la no discriminación y la promoción del multiculturalismo para 751 personas pertenecientes al grupo destinatario. El objetivo general del proyecto es coherente con el objetivo general de la AP 4 «Inclusión social y lucha contra la pobreza» y con el objetivo específico 4.1 «Reducir el número de personas en riesgo de pobreza y exclusión social en las comunidades marginadas en las que la población pertenece a la minoría romaní, mediante la aplicación de medidas integradas», contribuyendo así al desarrollo de la comunidad marginada Razvani y, en el caso de los miembros de la comunidad, en todos los niveles de la vida comunitaria. El análisis de necesidad realizado a nivel comunitario reflejaba la realidad social, el hecho de que Razvani, aislada geográficamente del resto de la ATU, se enfrentaba a una serie de vulnerabilidades que llevaron a la marginación de toda la comunidad por: la baja educación, el bajo empleo formal, el escaso acceso de la población a los servicios médicos, sociomédicos y sociales, la existencia de un gran número de hogares afectados por la pobreza persistente, la existencia de estereotipos étnicos y la reducción de la promoción de la lucha contra la discriminación. Sobre la base de los problemas identificados en Razvani, el proyecto propone un enfoque integrado para mejorar los servicios de empleo, las medidas educativas y los servicios sociales/médicos/sociomédicos, como áreas prioritarias de acción, junto con la vivienda y la regulación de los documentos de propiedad, como áreas complementarias basadas en el desarrollo comunitario y promoviendo la no discriminación como enfoque transversal. A través del desarrollo comunitario entendemos que durante los 36 meses del proyecto, los beneficiarios relevantes y actores sociales están directamente involucrados en todas las etapas de implementación, a partir del análisis de las necesidades de la comunidad (fase preliminar, antes de la presentación de la solicitud de financiamiento) a la evaluación de impacto, con la amplia participación de los interesados. El enfoque integrado del proyecto contribuye a través de programas de formación profesional, integración sostenible de los grupos vulnerables en el mercado laboral, programas innovadores de educación inclusiva, paquetes de servicios médicos y sociales, mejora de las condiciones de vivienda de los pobres, programas de lucha contra los estereotipos y la discriminación o apoyo en el proceso de reglamentación de los documentos de propiedad, desarrollo del capital humano, aumento de la competitividad y el empleo en un contexto social actualmente marginado, y se transformará en un enfoque moderno, flexible e integrador. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti üldeesmärk on vähendada marginaliseeritud kogukonnast pärit vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu, pakkudes integreeritud toetusmeetmeid ja eriteenuseid hariduse, tööhõive, ettevõtluse, sotsiaal-, sotsiaal-, meditsiini- ja meditsiiniteenuste, eluaseme, õigusaktide reguleerimise, mittediskrimineerimise ja mitmekultuurilisuse edendamise valdkonnas 751 sihtrühma kuuluvale inimesele. Projekti üldeesmärk on kooskõlas PA 4 „Sotsiaalne kaasatus ja vaesuse vastu võitlemine“ ja erieesmärgi 4.1 „Vaesuse ja sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste arvu vähendamine marginaliseerunud kogukondades, kus elanikkond kuulub roma vähemusse, rakendamise kaudu“ üldeesmärgiga, aidates seeläbi kaasa marginaliseerunud kogukonna Razvani ja kogukonna liikmete arengule kõigil kogukonnaelu tasanditel. Kogukonna tasandil tehtud vajaduste analüüs kajastas sotsiaalset tegelikkust, asjaolu, et ülejäänud ATUst geograafiliselt eraldatud Razvani seisis silmitsi mitme haavatavusega, mis tõid kaasa kogu kogukonna marginaliseerimise: madal haridustase, madal ametlik tööhõive, elanikkonna vähene juurdepääs meditsiini-, sotsiaal-, meditsiini- ja sotsiaalteenustele, suur hulk püsivast vaesusest mõjutatud leibkondi, etniliste stereotüüpide olemasolu ning diskrimineerimisvastase võitluse väiksem edendamine. Razvanis tuvastatud probleemide põhjal tehakse projektis ettepanek integreeritud lähenemisviisi kohta, et parandada tööhõiveteenuseid, haridusmeetmeid ning sotsiaal-, meditsiini- ja sotsiaalmeditsiiniteenuseid prioriteetsete tegevusvaldkondadena koos eluaseme ja kinnisvaradokumentide reguleerimisega – täiendavate valdkondadena, mis põhinevad kogukonna arengul ja edendavad mittediskrimineerimist kui valdkondadevahelist lähenemisviisi. Kogukonna arengu kaudu mõistame, et projekti 36 kuu jooksul on asjaomased abisaajad ja sotsiaalsed osalejad otseselt kaasatud rakendamise kõikidesse etappidesse, alates kogukonna vajaduste analüüsist (esialgne etapp, enne rahastamistaotluse esitamist) kuni mõjuhinnanguni, milles osalevad ulatuslikult huvitatud isikud. Projekti integreeritud lähenemisviis aitab kaasa kutseõppeprogrammidele, haavatavate rühmade jätkusuutlikule tööturule integreerimisele, uuenduslikele kaasavatele haridusprogrammidele, meditsiini- ja sotsiaalteenuste pakettidele, vaeste inimeste elamistingimuste parandamisele, stereotüüpide ja diskrimineerimise vastu võitlemise programmidele või kinnisvaradokumentide reguleerimise protsessi toetamisele, inimkapitali arendamisele, konkurentsivõime ja tööhõive suurendamisele praeguses marginaliseerunud sotsiaalses kontekstis ning see muudetakse nüüdisaegseks, paindlikuks ja kaasavaks. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Bendras projekto tikslas – sumažinti žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis, skaičių iš marginalizuotos bendruomenės Razvani, teikiant integruotas paramos priemones ir specializuotas paslaugas švietimo, užimtumo, verslumo, socialinių/socialinių medicinos/medicininių paslaugų, būsto, aktų reguliavimo, nediskriminavimo ir daugiakultūriškumo skatinimo srityse 751 tikslinei grupei priklausančiam asmeniui. Bendras projekto tikslas atitinka bendrąjį PA 4 tikslą „Socialinė įtrauktis ir kova su skurdu“ ir 4.1 konkretų tikslą „Žmonių, kuriems gresia skurdas ir socialinė atskirtis marginalizuotose bendruomenėse, kuriose gyventojai priklauso romų mažumai, skaičiaus mažinimas, įgyvendinant integruotas priemones“, taip prisidedant prie marginalizuotos bendruomenės Razvani ir, tuo atveju, bendruomenės narių, plėtros visais bendruomenės gyvenimo lygmenimis. Poreikių analizė, atlikta bendruomenės lygmeniu, atspindėjo socialinę tikrovę, tai, kad Razvani, geografiškai izoliuotas nuo likusios ATU dalies, susidūrė su tam tikromis pažeidžiamumu, dėl kurio visa bendruomenė buvo marginalizuota: žemas išsilavinimas, žemas formalusis užimtumas, menkos galimybės gauti medicinos, socialines, medicinos ir socialines paslaugas, daugybė namų ūkių, patiriančių nuolatinį skurdą, buvimas, etninių stereotipų buvimas, taip pat mažesnis kovos su diskriminacija skatinimas. Atsižvelgiant į Razvanyje nustatytas problemas, projekte siūlomas integruotas požiūris į užimtumo paslaugų, švietimo priemonių ir socialinių/medicininių/socialinių-medicininių paslaugų gerinimą, kuris yra prioritetinės veiklos sritys, kartu su būstu ir nuosavybės dokumentų reglamentavimu – kaip papildomos sritys, grindžiamos bendruomenės vystymusi ir skatinant nediskriminavimą kaip kompleksinį požiūrį. Per bendruomenės plėtrą suprantame, kad per 36 projekto įgyvendinimo mėnesius atitinkami paramos gavėjai ir socialiniai subjektai tiesiogiai dalyvauja visuose įgyvendinimo etapuose, pradedant bendruomenės poreikių analize (preliminarus etapas, prieš pateikiant finansavimo paraišką) iki poveikio vertinimo, kuriame aktyviai dalyvauja suinteresuoti asmenys. Integruotas projekto požiūris prisideda prie profesinio mokymo programų, tvarios pažeidžiamų grupių integracijos į darbo rinką, novatoriškų įtraukaus švietimo programų, medicinos ir socialinių paslaugų paketų, neturtingų žmonių būsto sąlygų gerinimo, kovos su stereotipais ir diskriminacija programų arba paramos reguliuojant nuosavybės dokumentus, žmogiškojo kapitalo plėtros, konkurencingumo ir užimtumo didinimo šiuo metu marginalizuotoje socialinėje aplinkoje ir bus pertvarkytas į modernią, lanksčią ir įtraukią (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Opći cilj projekta je smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti iz marginalizirane zajednice Razvani, pružanjem integriranih mjera potpore i specijaliziranih usluga u području obrazovanja, zapošljavanja, poduzetništva, socijalnih/društveno-medicinskih/medicinskih usluga, stanovanja, reguliranja akata, nediskriminacije i promicanja multikulturalizma za 751 osobe koje pripadaju ciljnoj skupini. Opći cilj projekta u skladu je s općim ciljem PA 4 „Socijalna uključenost i borba protiv siromaštva” i specifičnim ciljem 4.1. „Smanjenje broja osoba izloženih riziku od siromaštva i socijalne isključenosti u marginaliziranim zajednicama u kojima stanovništvo pripada romskoj manjini kroz provedbu integriranih mjera”, čime se doprinosi razvoju marginalizirane zajednice Razvani i, u slučaju, članova zajednice, na svim razinama života zajednice. Analiza potreba provedena na razini zajednice odražavala je društvenu stvarnost, činjenicu da je Razvani, zemljopisno izoliran od ostatka ATU-a, bio suočen s nizom ranjivosti koje dovode do marginalizacije cijele zajednice: niska razina obrazovanja, niska formalna zaposlenost, slab pristup stanovništva zdravstvenim, društveno-medicinskim i socijalnim uslugama, postojanje velikog broja kućanstava pogođenih trajnim siromaštvom, postojanje etničkih stereotipa te smanjeno promicanje borbe protiv diskriminacije. Na temelju problema utvrđenih u Razvaniji, projektom se predlaže integrirani pristup poboljšanju službi za zapošljavanje, obrazovnih mjera i socijalnih/medicinskih/socijalno-medicinskih usluga, kao prioritetna područja djelovanja, zajedno sa stanovanjem i uređenjem dokumenata o imovini – kao komplementarna područja koja se temelje na razvoju zajednice i promicanju nediskriminacije kao međusektorskog pristupa. Kroz razvoj zajednice shvaćamo da su tijekom 36 mjeseci projekta relevantni korisnici i socijalni akteri izravno uključeni u sve faze provedbe, počevši od analize potreba zajednice (prethodna faza, prije podnošenja zahtjeva za financiranje) do procjene učinka, uz široko sudjelovanje zainteresiranih. Integrirani pristup projekta doprinosi kroz programe strukovnog osposobljavanja, održivu integraciju ranjivih skupina na tržište rada, inovativne uključive obrazovne programe, pakete medicinskih i socijalnih usluga, poboljšanje uvjeta stanovanja siromašnih ljudi, programe za borbu protiv stereotipa i diskriminacije ili potporu u procesu reguliranja imovinskih dokumenata, razvoj ljudskog kapitala, povećanje konkurentnosti i zapošljavanja u trenutačno marginaliziranom društvenom kontekstu te će se pretvoriti u moderan, fleksibilan i uključiv (Croatian)
3 August 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου είναι η μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού από την περιθωριοποιημένη κοινότητα Razvani, με την παροχή ολοκληρωμένων μέτρων στήριξης και εξειδικευμένων υπηρεσιών στους τομείς της εκπαίδευσης, της απασχόλησης, της επιχειρηματικότητας, των κοινωνικών/κοινωνικο-ιατρικών/ιατρικών υπηρεσιών, της στέγασης, της ρύθμισης των πράξεων, της απαγόρευσης των διακρίσεων και της προώθησης της πολυπολιτισμικότητας για 751 άτομα που ανήκουν στην ομάδα-στόχο. Ο γενικός στόχος του έργου είναι συνεπής με τον γενικό στόχο της ΠΠ 4 «Κοινωνική ένταξη και καταπολέμηση της φτώχειας» και τον ειδικό στόχο 4.1 «Μείωση του αριθμού των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού στις περιθωριοποιημένες κοινότητες στις οποίες ο πληθυσμός ανήκει στη μειονότητα των Ρομά, μέσω της εφαρμογής ολοκληρωμένων μέτρων», συμβάλλοντας έτσι στην ανάπτυξη της περιθωριοποιημένης κοινότητας Razvani και, στην περίπτωση, των μελών της κοινότητας, σε όλα τα επίπεδα της κοινοτικής ζωής. Η ανάλυση των αναγκών που πραγματοποιήθηκε στο επίπεδο της κοινότητας αντανακλούσε την κοινωνική πραγματικότητα, το γεγονός ότι ο Razvani, γεωγραφικά απομονωμένος από την υπόλοιπη ATU, βρέθηκε αντιμέτωπος με μια σειρά τρωτών σημείων που οδήγησαν στην περιθωριοποίηση ολόκληρης της κοινότητας με: χαμηλή εκπαίδευση, χαμηλή τυπική απασχόληση, χαμηλή πρόσβαση του πληθυσμού σε ιατρικές, κοινωνικοϊατρικές και κοινωνικές υπηρεσίες, η ύπαρξη μεγάλου αριθμού νοικοκυριών που πλήττονται από τη συνεχιζόμενη φτώχεια, η ύπαρξη εθνοτικών στερεοτύπων, καθώς και η μειωμένη προώθηση της καταπολέμησης των διακρίσεων. Με βάση τα προβλήματα που εντοπίστηκαν στο Razvani, το σχέδιο προτείνει μια ολοκληρωμένη προσέγγιση για τη βελτίωση των υπηρεσιών απασχόλησης, των εκπαιδευτικών μέτρων και των κοινωνικών/ιατρικών/κοινωνικών/κοινωνικών ιατρικών υπηρεσιών, ως τομέων προτεραιότητας, καθώς και της στέγασης και της ρύθμισης των εγγράφων ιδιοκτησίας — ως συμπληρωματικών τομέων που βασίζονται στην ανάπτυξη της κοινότητας και στην προώθηση της αποφυγής των διακρίσεων ως οριζόντιας προσέγγισης. Μέσα από την κοινοτική ανάπτυξη κατανοούμε ότι κατά τη διάρκεια των 36 μηνών του έργου, οι ενδιαφερόμενοι δικαιούχοι και κοινωνικοί φορείς συμμετέχουν άμεσα σε όλα τα στάδια υλοποίησης, ξεκινώντας από την ανάλυση των αναγκών της κοινότητας (προκαταρκτική φάση, πριν από την υποβολή της αίτησης χρηματοδότησης) έως την εκτίμηση επιπτώσεων, με την ευρεία συμμετοχή των ενδιαφερομένων. Η ολοκληρωμένη προσέγγιση του έργου συμβάλλει μέσω προγραμμάτων επαγγελματικής κατάρτισης, βιώσιμης ένταξης ευάλωτων ομάδων στην αγορά εργασίας, καινοτόμων εκπαιδευτικών προγραμμάτων χωρίς αποκλεισμούς, πακέτων ιατρικών και κοινωνικών υπηρεσιών, βελτίωσης των συνθηκών στέγασης των φτωχών ατόμων, προγραμμάτων για την καταπολέμηση των στερεοτύπων και των διακρίσεων ή στήριξης στη διαδικασία ρύθμισης των εγγράφων ιδιοκτησίας, της ανάπτυξης του ανθρώπινου κεφαλαίου, της αύξησης της ανταγωνιστικότητας και της απασχόλησης σε ένα σήμερα περιθωριοποιημένο κοινωνικό πλαίσιο και θα μετατραπεί σε ένα σύγχρονο, ευέλικτο και χωρίς αποκλεισμούς (Greek)
3 August 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu je znížiť počet ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením z marginalizovanej komunity Razvani poskytovaním integrovaných podporných opatrení a špecializovaných služieb v oblasti vzdelávania, zamestnanosti, podnikania, sociálnych/socio-lekárskych/zdravotníckych služieb, bývania, regulácie aktov, nediskriminácie a podpory multikulturalizmu pre 751 osôb patriacich do cieľovej skupiny. Všeobecný cieľ projektu je v súlade so všeobecným cieľom PZ 4 „Sociálne začlenenie a boj proti chudobe“ a špecifickým cieľom 4.1 „Zníženie počtu ľudí ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením v marginalizovaných komunitách, v ktorých obyvateľstvo patrí k rómskej menšine, prostredníctvom vykonávania integrovaných opatrení“, čím prispieva k rozvoju marginalizovanej komunity Razvani a v prípade členov komunity na všetkých úrovniach života v komunite. Analýza potrieb vykonaná na úrovni komunity odrážala sociálnu realitu, skutočnosť, že Razvani, geograficky izolovaný od zvyšku ATU, čelil mnohým zraniteľnostiam, ktoré viedli k marginalizácii celej komunity: nízke vzdelanie, nízka formálna zamestnanosť, nízky prístup obyvateľstva k zdravotníckym, sociálno-lekárskym a sociálnym službám, existencia veľkého počtu domácností postihnutých pretrvávajúcou chudobou, existencia etnických stereotypov, ako aj znížená podpora boja proti diskriminácii. Na základe problémov identifikovaných v Razvani projekt navrhuje integrovaný prístup k zlepšeniu služieb zamestnanosti, vzdelávacích opatrení a sociálnych/zdravotníckych/socio-lekárskych služieb ako prioritných oblastí činnosti spolu s bývaním a reguláciou majetkových dokumentov – ako doplnkové oblasti založené na rozvoji komunít a podpore nediskriminácie ako prierezového prístupu. Prostredníctvom rozvoja komunity chápeme, že počas 36 mesiacov projektu sú príslušní príjemcovia a sociálni aktéri priamo zapojení do všetkých etáp realizácie, počnúc analýzou potrieb komunity (predbežná fáza, pred predložením žiadosti o financovanie) až po posúdenie vplyvu so širokou účasťou zainteresovaných strán. Integrovaný prístup projektu prispieva prostredníctvom programov odbornej prípravy, trvalo udržateľnej integrácie zraniteľných skupín do trhu práce, inovačných programov inkluzívneho vzdelávania, balíkov lekárskych a sociálnych služieb, zlepšovania podmienok bývania chudobných ľudí, programov na boj proti stereotypom a diskriminácii alebo podpory v procese regulácie majetkových dokumentov, rozvoja ľudského kapitálu, zvyšovania konkurencieschopnosti a zamestnanosti v súčasnej marginalizovanej sociálnej situácii a premení sa na moderný, pružný a inkluzívny (Slovak)
3 August 2022
0 references
Hankkeen yleisenä tavoitteena on vähentää syrjäytyneen Razvanin köyhyys- ja syrjäytymisvaarassa olevien ihmisten määrää tarjoamalla integroituja tukitoimia ja erikoistuneita palveluja koulutuksen, työllisyyden, yrittäjyyden, sosiaali-, sosiaali- ja lääketieteellisten palvelujen, asumisen, säädösten sääntelyn, syrjimättömyyden ja monikulttuurisuuden edistämisen alalla 751 kohderyhmään kuuluvalle henkilölle. Hankkeen yleistavoite on yhdenmukainen yleistavoitteen 4 ”Sosiaalinen osallisuus ja köyhyyden torjuminen” ja erityistavoitteen 4.1 ”Köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten määrän vähentäminen syrjäytyneissä yhteisöissä, joissa väestö kuuluu romanivähemmistöön” kanssa toteuttamalla yhdennettyjä toimenpiteitä. Näin edistetään syrjäytyneen Razvani-yhteisön ja tapauksen mukaan yhteisön jäsenten kehitystä kaikilla yhteisön elämän tasoilla. Yhteisön tasolla tehty tarveanalyysi heijasteli sosiaalista todellisuutta ja sitä, että Razvani, joka oli maantieteellisesti eristyksissä muusta ATU:sta, joutui kohtaamaan useita haavoittuvuuksia, jotka johtivat koko yhteisön syrjäytymiseen: alhainen koulutustaso, alhainen virallinen työllisyys, väestön heikko pääsy lääketieteellisiin, sosiaalipalveluihin ja sosiaalipalveluihin, jatkuvasta köyhyydestä kärsivien kotitalouksien suuri määrä, etnisten stereotypioiden olemassaolo sekä syrjinnän torjunnan vähentyminen. Razvanissa havaittujen ongelmien perusteella hankkeessa ehdotetaan yhdennettyä lähestymistapaa työvoimapalvelujen, koulutustoimenpiteiden ja sosiaali-, terveys- ja sosiaalipalvelujen parantamiseen ensisijaisina toiminta-aloina sekä asumista ja kiinteistöasiakirjojen sääntelyä. Hankkeessa ehdotetaan yhteisön kehittämiseen ja syrjimättömyyden edistämiseen monialaisena lähestymistapana perustuvia täydentäviä aloja. Yhteisöllisen kehittämisen kautta ymmärrämme, että hankkeen 36 kuukauden aikana asianomaiset edunsaajat ja yhteiskunnalliset toimijat ovat suoraan mukana kaikissa täytäntöönpanon vaiheissa alkaen yhteisön tarpeiden analysoinnista (ennen rahoitushakemuksen jättämistä edeltävästä alustavasta vaiheesta) vaikutustenarviointiin, johon osallistuvat laajasti asiasta kiinnostuneet. Hankkeen yhdennetty lähestymistapa edistää ammatillisten koulutusohjelmien, heikossa asemassa olevien ryhmien kestävän työmarkkinoille integroitumisen, innovatiivisten osallistavien koulutusohjelmien, lääketieteellisten ja sosiaalipalvelujen pakettien, köyhien asumisolojen parantamisen, stereotyyppien ja syrjinnän torjuntaohjelmien tai kiinteistöasiakirjojen sääntelyprosessissa annettavan tuen avulla, inhimillisen pääoman kehittämistä, kilpailukyvyn ja työllisyyden lisäämistä tällä hetkellä syrjäytyneessä yhteiskunnassa, ja se muutetaan nykyaikaiseksi, joustavaksi ja osallistavaksi. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Ogólnym celem projektu jest zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym ze społeczności zmarginalizowanej Razvani poprzez zapewnienie zintegrowanych środków wsparcia i specjalistycznych usług w zakresie edukacji, zatrudnienia, przedsiębiorczości, usług społecznych/społeczno-medycznych/medycznych, mieszkalnictwa, regulacji aktów prawnych, niedyskryminacji i promowania wielokulturowości dla 751 osób należących do grupy docelowej. Cel ogólny projektu jest zgodny z celem ogólnym 4 „Integracja społeczna i zwalczanie ubóstwa” oraz celem szczegółowym 4.1 „Zmniejszenie liczby osób zagrożonych ubóstwem i wykluczeniem społecznym w społecznościach zmarginalizowanych, w których ludność należy do mniejszości romskiej, poprzez wdrożenie zintegrowanych środków”, przyczyniając się tym samym do rozwoju marginalizowanej społeczności Razvani, a w przypadku członków społeczności – na wszystkich poziomach życia społeczności. Analiza potrzeb przeprowadzona na poziomie społeczności odzwierciedlała rzeczywistość społeczną, fakt, że Razvani, geograficznie odizolowany od reszty ATU, spotkał się z szeregiem słabych punktów, które doprowadziły do marginalizacji całej społeczności poprzez: niski poziom wykształcenia, niskie formalne zatrudnienie, niski dostęp ludności do usług medycznych, społeczno-medycznych i społecznych, istnienie dużej liczby gospodarstw domowych dotkniętych utrzymującym się ubóstwem, istnienie stereotypów etnicznych, a także ograniczone promowanie walki z dyskryminacją. W oparciu o problemy zidentyfikowane w Razvani w ramach projektu proponuje się zintegrowane podejście do poprawy usług zatrudnienia, środków edukacyjnych i usług socjalnych, medycznych/społeczno-medycznych, jako priorytetowych obszarów działania, wraz z mieszkalnictwem i regulacją dokumentów dotyczących nieruchomości – jako uzupełniające obszary oparte na rozwoju społeczności i propagowaniu niedyskryminacji jako podejścia przekrojowego. Poprzez rozwój społeczności rozumiemy, że w ciągu 36 miesięcy projektu odpowiedni beneficjenci i podmioty społeczne są bezpośrednio zaangażowani we wszystkie etapy realizacji, począwszy od analizy potrzeb społeczności (faza wstępna, przed złożeniem wniosku o finansowanie) aż po ocenę skutków, z szerokim udziałem zainteresowanych. Zintegrowane podejście projektu przyczynia się za pomocą programów szkolenia zawodowego, trwałej integracji grup szczególnie wrażliwych na rynku pracy, innowacyjnych programów edukacyjnych sprzyjających włączeniu społecznemu, pakietów usług medycznych i socjalnych, poprawy warunków mieszkaniowych osób ubogich, programów zwalczania stereotypów i dyskryminacji lub wsparcia w procesie regulacji dokumentów dotyczących własności, rozwoju kapitału ludzkiego, zwiększenia konkurencyjności i zatrudnienia w obecnie zmarginalizowanym kontekście społecznym i zostanie przekształcony w nowoczesny, elastyczny i sprzyjający włączeniu społecznemu podejście. (Polish)
3 August 2022
0 references
A projekt általános célkitűzése a szegénység és a társadalmi kirekesztettség kockázatának kitettek számának csökkentése a marginalizált Razvani közösségből azáltal, hogy a célcsoporthoz tartozó 751 személy számára integrált támogatási intézkedéseket és speciális szolgáltatásokat nyújt az oktatás, a foglalkoztatás, a vállalkozói szellem, a szociális/társadalmi-egészségügyi/orvosi szolgáltatások, a lakhatás, a jogi aktusok szabályozása, a megkülönböztetésmentesség és a multikulturalizmus előmozdítása terén. A projekt általános célkitűzése összhangban van a 4. előkészítő intézkedés "Társadalmi befogadás és a szegénység elleni küzdelem" általános célkitűzésével és a 4.1. sz. konkrét célkitűzéssel ("A szegénység és a társadalmi kirekesztés kockázatának kitett személyek számának csökkentése a roma kisebbséghez tartozó marginalizált közösségekben –, integrált intézkedések végrehajtása révén), ezáltal hozzájárulva a marginalizált Razvani közösség, és adott esetben a közösség tagjainak fejlődéséhez a közösségi élet minden szintjén. A közösség szintjén elvégzett szükségletelemzés a társadalmi realitást tükrözte, azt a tényt, hogy Razvani, aki földrajzilag elszigetelt az ATU többi részétől, számos olyan sebezhetőséggel szembesült, amelyek az egész közösség marginalizálódásához vezettek: alacsony iskolai végzettség, alacsony formális foglalkoztatás, a lakosság alacsony hozzáférése az orvosi, szociális-egészségügyi és szociális szolgáltatásokhoz, a tartós szegénység által érintett háztartások nagy száma, etnikai sztereotípiák megléte, valamint a megkülönböztetés elleni küzdelem korlátozott előmozdítása. A Razvaniban azonosított problémák alapján a projekt integrált megközelítést javasol a foglalkoztatási szolgáltatások, az oktatási intézkedések és a szociális/orvosi/társadalmi-egészségügyi szolgáltatások javítására, a lakhatással és az ingatlanokkal kapcsolatos dokumentumok szabályozásával együtt, mint a közösségfejlesztésen és a megkülönböztetésmentesség horizontális megközelítésen alapuló kiegészítő területein. A közösségfejlesztéssel tisztában vagyunk azzal, hogy a projekt 36 hónapjában az érintett kedvezményezettek és a szociális szereplők közvetlenül részt vesznek a végrehajtás valamennyi szakaszában, kezdve a közösségi igények elemzésétől (a finanszírozási kérelem benyújtását megelőző előzetes szakasztól) a hatásvizsgálatig, az érdekeltek széles körű részvételével. A projekt integrált megközelítése szakképzési programokon, a kiszolgáltatott csoportok fenntartható munkaerő-piaci integrációján, innovatív inkluzív oktatási programokon, orvosi és szociális szolgáltatási csomagokon, a szegények lakhatási körülményeinek javításán, a sztereotípiák és megkülönböztetés elleni programokon, illetve az ingatlandokumentumok szabályozásának folyamatában nyújtott támogatáson, a humántőke fejlesztésén, a versenyképesség és a foglalkoztatás javításán keresztül járul hozzá a jelenleg marginalizált társadalmi környezetben, és modern, rugalmas és befogadóvá válik. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obecným cílem projektu je snížit počet osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením z marginalizované komunity Razvani poskytováním integrovaných podpůrných opatření a specializovaných služeb v oblasti vzdělávání, zaměstnanosti, podnikání, sociálních/sociálně-lékařských/lékařských služeb, bydlení, regulace aktů, nediskriminace a podpory multikulturalismu pro 751 osob patřících do cílové skupiny. Obecný cíl projektu je v souladu s obecným cílem PA 4 „Sociální začleňování a boj proti chudobě“ a specifickým cílem 4.1 „Snížení počtu osob ohrožených chudobou a sociálním vyloučením v marginalizovaných komunitách, v nichž obyvatelstvo patří k romské menšině, prostřednictvím provádění integrovaných opatření“, čímž přispívá k rozvoji marginalizované komunity Razvani a v případě členů komunity na všech úrovních komunitního života. Analýza potřeb provedená na úrovni komunity odrážela sociální realitu, skutečnost, že Razvani, zeměpisně izolovaný od zbytku ATU, byl konfrontován s řadou zranitelností, které vedly k marginalizaci celého společenství tím, že: nízké vzdělání, nízká formální zaměstnanost, nízký přístup obyvatelstva k lékařským, sociálně-zdravotnickým a sociálním službám, existence velkého počtu domácností postižených přetrvávající chudobou, existence etnických stereotypů a omezené prosazování boje proti diskriminaci. Na základě problémů zjištěných v Razvani navrhuje projekt integrovaný přístup ke zlepšení služeb zaměstnanosti, vzdělávacích opatření a sociálních/lékařských/sociálních/sociálně-lékařských služeb, spolu s bydlením a regulací majetkových dokumentů – jako vzájemně se doplňující oblasti založené na rozvoji komunit a prosazování nediskriminace jakožto průřezového přístupu. Prostřednictvím komunitního rozvoje chápeme, že během 36 měsíců projektu jsou příslušní příjemci a sociální subjekty přímo zapojeni do všech fází provádění, počínaje analýzou potřeb komunity (předběžná fáze před podáním žádosti o financování) až po posouzení dopadů, a to za široké účasti zájemců. Integrovaný přístup k projektu přispívá prostřednictvím programů odborné přípravy, udržitelného začleňování zranitelných skupin na trh práce, inovativních programů inkluzivního vzdělávání, balíčků lékařských a sociálních služeb, zlepšování podmínek bydlení chudých lidí, programů boje proti stereortypům a diskriminaci nebo podpory v procesu regulace majetkových dokumentů, rozvoje lidského kapitálu, zvyšování konkurenceschopnosti a zaměstnanosti v současné době marginalizované sociální situaci a bude přeměněn na moderní, flexibilní a inkluzivní systém. (Czech)
3 August 2022
0 references
Projekta vispārīgais mērķis ir samazināt nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaitu no atstumtās Razvani kopienas, nodrošinot integrētus atbalsta pasākumus un specializētus pakalpojumus izglītības, nodarbinātības, uzņēmējdarbības, sociālo/sociāli medicīnas/medicīnisko pakalpojumu, mājokļu, tiesību aktu regulējuma, nediskriminācijas un multikulturālisma veicināšanas jomā 751 mērķgrupai piederošam cilvēkam. Projekta vispārīgais mērķis atbilst vispārējam mērķim PA 4 “Sociālā iekļaušana un nabadzības apkarošana” un 4.1. īpašajam mērķim “Nabadzības un sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku skaita samazināšana marginalizētās kopienās, kurās iedzīvotāji pieder pie romu minoritātes, īstenojot integrētus pasākumus”, tādējādi veicinot marginalizētās Razvani kopienas un, šajā gadījumā, kopienas locekļu, attīstību visos kopienas dzīves līmeņos. Sabiedrības līmenī veiktā vajadzību analīze atspoguļoja sociālo realitāti, faktu, ka Razvani, kas ģeogrāfiski izolēts no pārējās ATU, saskārās ar vairākām neaizsargātībām, kas noveda pie visas kopienas marginalizācijas: zema izglītība, zems oficiālais nodarbinātības līmenis, zema iedzīvotāju piekļuve medicīniskajiem, sociālajiem, medicīniskajiem un sociālajiem pakalpojumiem, liels skaits mājsaimniecību, kuras skar pastāvīga nabadzība, etniski stereotipi, kā arī samazināta cīņas pret diskrimināciju veicināšana. Pamatojoties uz Razvani konstatētajām problēmām, projektā ierosināta integrēta pieeja, lai uzlabotu nodarbinātības dienestus, izglītības pasākumus un sociālos/medicīniskos/sociāli-medicīniskos pakalpojumus kā prioritāras darbības jomas, kā arī mājokļus un īpašuma dokumentu regulējumu — kā papildu jomas, kuru pamatā ir kopienas attīstība un nediskriminācijas veicināšana kā transversāla pieeja. Izmantojot kopienas attīstību, mēs saprotam, ka projekta 36 mēnešu laikā attiecīgie saņēmēji un sociālie dalībnieki ir tieši iesaistīti visos īstenošanas posmos, sākot no kopienas vajadzību analīzes (sākotnējais posms pirms finansējuma pieteikuma iesniegšanas) līdz ietekmes novērtējumam, kurā plaši piedalās ieinteresētās personas. Projekta integrētā pieeja veicina profesionālās apmācības programmas, neaizsargāto grupu ilgtspējīgu integrāciju darba tirgū, inovatīvas iekļaujošas izglītības programmas, medicīnisko un sociālo pakalpojumu paketes, nabadzīgo cilvēku mājokļu apstākļu uzlabošanu, stereotipu un diskriminācijas apkarošanas programmas vai atbalstu īpašuma dokumentu regulēšanas procesā, cilvēkkapitāla attīstību, konkurētspējas un nodarbinātības palielināšanu pašlaik marginalizētā sociālajā kontekstā, un tā tiks pārveidota par modernu, elastīgu un iekļaujošu (Latvian)
3 August 2022
0 references
Is é cuspóir ginearálta an tionscadail líon na ndaoine atá i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta ón bpobal imeallaithe Razvani a laghdú, trí bhearta tacaíochta comhtháite agus sainseirbhísí a chur ar fáil i réimse an oideachais, na fostaíochta, na fiontraíochta, na seirbhísí sóisialta/soch-leighis/leighis, tithíochta, rialú gníomhartha, neamh-idirdhealú agus cur chun cinn an ilchultúrachais do 751 duine a bhaineann leis an spriocghrúpa. Tá cuspóir ginearálta an tionscadail comhsheasmhach leis an gcuspóir ginearálta do PA 4 “Cuimsiú sóisialta agus bochtaineacht a chomhrac” agus cuspóir sonrach 4.1 “Líon na ndaoine atá i mbaol na bochtaineachta agus an eisiaimh shóisialta i bpobail imeallaithe ina bhfuil an daonra ina mhionlach Romach a laghdú, trí bhearta comhtháite a chur chun feidhme”, rud a chuirfidh le forbairt an phobail imeallaithe Razvani agus, sa chás sin, le comhaltaí pobail, ar gach leibhéal de shaol an phobail. Léirigh an anailís riachtanach a rinneadh ag leibhéal an phobail an réaltacht shóisialta, ós rud é go raibh Razvani, atá scoite amach go geografach ón gcuid eile den ATU, ag tabhairt aghaidh ar roinnt leochaileachtaí a raibh imeallú an phobail ar fad mar thoradh orthu trí: oideachas íseal, fostaíocht fhoirmiúil íseal, rochtain íseal ag an bpobal ar sheirbhísí leighis, sochleighis agus sóisialta, líon mór teaghlach atá thíos leis an mbochtaineacht leanúnach, steiréitíopaí eitneacha a bheith ann, chomh maith le cur chun cinn laghdaithe an chomhraic i gcoinne an idirdhealaithe. Bunaithe ar na fadhbanna a sainaithníodh in Razvani, moltar sa tionscadal cur chuige comhtháite maidir le feabhas a chur ar sheirbhísí fostaíochta, bearta oideachais agus seirbhísí sóisialta/leighis/soláthraithe leighis, mar réimsí tosaíochta gníomhaíochta, mar aon le tithíocht agus rialáil doiciméad maoine — mar réimsí comhlántacha bunaithe ar fhorbairt pobail agus neamh-idirdhealú a chur chun cinn mar chur chuige trasearnálach. Trí fhorbairt pobail, tuigimid go bhfuil baint dhíreach ag na tairbhithe agus ag na gníomhaithe sóisialta ábhartha le linn 36 mhí an tionscadail i ngach céim den chur chun feidhme, ag tosú ón anailís ar riachtanais an phobail (réamhchéim, sula gcuirtear an t-iarratas ar mhaoiniú isteach) chuig an measúnú tionchair, le rannpháirtíocht leathan na ndaoine sin a bhfuil suim acu ann. Le cur chuige comhtháite an tionscadail, rannchuidítear trí chláir ghairmoiliúna, trí ghrúpaí leochaileacha a lánpháirtiú ar bhealach inbhuanaithe i margadh an tsaothair, trí chláir oideachais nuálacha chuimsitheacha, trí phacáistí seirbhísí leighis agus sóisialta, trí fheabhas a chur ar dhálaí tithíochta daoine bochta, trí chláir chun steioritíopaí agus idirdhealú a chomhrac nó trí thacaíocht a thabhairt sa phróiseas maidir le doiciméid réadmhaoine a rialáil, caipiteal daonna a fhorbairt, iomaíochas agus fostaíocht a mhéadú i gcomhthéacs sóisialta atá imeallaithe faoi láthair agus déanfar é a chlaochlú ina cheann nua-aimseartha, solúbtha agus cuimsitheach (Irish)
3 August 2022
0 references
Splošni cilj projekta je zmanjšati število ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost iz marginalizirane skupnosti Razvani, z zagotavljanjem celostnih podpornih ukrepov in specializiranih storitev na področju izobraževanja, zaposlovanja, podjetništva, socialnih/socialno-medicinskih/zdravstvenih storitev, stanovanj, regulacije aktov, nediskriminacije in spodbujanja multikulturnosti za 751 ljudi, ki pripadajo ciljni skupini. Splošni cilj projekta je skladen s splošnim ciljem pripravljalnega ukrepa 4 „Socialna vključenost in boj proti revščini“ in posebnim ciljem 4.1 „Zmanjšanje števila ljudi, ki jim grozita revščina in socialna izključenost v marginaliziranih skupnostih, v katerih prebivalstvo pripada romski manjšini, z izvajanjem celostnih ukrepov“, s čimer prispeva k razvoju marginalizirane skupnosti Razvani in v primeru članov skupnosti na vseh ravneh življenja skupnosti. Analiza potreb, izvedena na ravni skupnosti, je odražala družbeno realnost, dejstvo, da se je Razvani, geografsko izoliran od preostalega dela ATU, soočal s številnimi ranljivostmi, ki vodijo v marginalizacijo celotne skupnosti z: nizka izobrazba, nizka formalna zaposlitev, slab dostop prebivalstva do zdravstvenih, socialno-medicinskih in socialnih storitev, obstoj velikega števila gospodinjstev, ki jih je prizadela trdovratna revščina, obstoj etničnih stereotipov in zmanjšanje spodbujanja boja proti diskriminaciji. Na podlagi problemov, ugotovljenih v Razvaniju, projekt predlaga celovit pristop k izboljšanju zavodov za zaposlovanje, izobraževalnih ukrepov in socialnih/medicinskih/družbenih zdravstvenih služb kot prednostnih področij ukrepanja, skupaj s stanovanji in urejanjem nepremičninskih dokumentov – kot dopolnilna področja, ki temeljijo na razvoju skupnosti in spodbujanju nediskriminacije kot medsektorskega pristopa. Z razvojem skupnosti se zavedamo, da so v 36 mesecih projekta ustrezni upravičenci in socialni akterji neposredno vključeni v vse faze izvajanja, začenši z analizo potreb skupnosti (predhodna faza, pred predložitvijo vloge za financiranje) do ocene učinka, pri čemer so v veliki meri udeleženi zainteresirani. Celostni pristop projekta prispeva s programi poklicnega usposabljanja, trajnostnim vključevanjem ranljivih skupin na trg dela, inovativnimi vključujočimi izobraževalnimi programi, svežnji zdravstvenih in socialnih storitev, izboljšanjem stanovanjskih razmer revnih, programi za boj proti stereotipom in diskriminaciji ali podporo pri urejanju nepremičninskih dokumentov, razvojem človeškega kapitala, povečevanjem konkurenčnosti in zaposlovanja v trenutno marginaliziranem družbenem okviru ter se bo preoblikoval v sodoben, prožen in vključujoč. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Общата цел на проекта е да се намали броят на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване от маргинализираната общност Развани, чрез предоставяне на интегрирани мерки за подкрепа и специализирани услуги в областта на образованието, заетостта, предприемачеството, социалните/социално-медицинските/медицинските услуги, жилищното настаняване, регулирането на актове, недискриминацията и насърчаването на мултикултурализма за 751 души от целевата група. Общата цел на проекта е в съответствие с общата цел на ПАВ 4 „Социално приобщаване и борба с бедността„и конкретна цел 4.1 „Намаляване на броя на хората, изложени на риск от бедност и социално изключване в маргинализираните общности, в които населението принадлежи към ромското малцинство, чрез прилагане на интегрирани мерки“, като по този начин се допринася за развитието на маргинализираната общност Развани и, в случая, на членовете на общността, на всички нива от живота на общността. Анализът на нуждите, извършен на равнището на общността, отразява социалната реалност, факта, че Развани, географски изолиран от останалата част на ATU, е бил изправен пред редица уязвимости, които водят до маргинализация на цялата общност чрез: ниско образование, ниска форма на заетост, нисък достъп на населението до медицински, социално-медицински и социални услуги, наличие на голям брой домакинства, засегнати от трайна бедност, наличие на етнически стереотипи, както и намалено насърчаване на борбата срещу дискриминацията. Въз основа на проблемите, установени в Развани, проектът предлага интегриран подход за подобряване на услугите по заетостта, образователните мерки и социалните/медицинските/социално-медицинските услуги, като приоритетни области на действие, заедно с жилищното настаняване и регулирането на документите за собственост — като допълващи се области, основани на развитието на общностите и насърчаване на недискриминацията като хоризонтален подход. Чрез развитие на общността разбираме, че през 36-те месеца на проекта съответните бенефициенти и социални участници участват пряко във всички етапи на изпълнение, като се започне от анализа на нуждите на общността (предварителна фаза, преди подаването на заявлението за финансиране) до оценката на въздействието, с широкото участие на заинтересованите страни. Интегрираният подход на проекта допринася чрез програми за професионално обучение, устойчива интеграция на уязвимите групи на пазара на труда, иновативни приобщаващи образователни програми, пакети за медицински и социални услуги, подобряване на жилищните условия на бедните хора, програми за борба със стереотиповете и дискриминацията или подкрепа в процеса на регулиране на документите за собственост, развитие на човешкия капитал, повишаване на конкурентоспособността и заетостта в един понастоящем маргинализиран социален контекст и ще бъде трансформиран в модерен, гъвкав и приобщаващ (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa li jitnaqqas l-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali mill-komunità emarġinata Razvani, billi jiġu pprovduti miżuri ta’ appoġġ integrati u servizzi speċjalizzati fil-qasam tal-edukazzjoni, l-impjiegi, l-intraprenditorija, is-servizzi soċjali/soċjomediċi/mediċi, l-akkomodazzjoni, ir-regolamentazzjoni tal-atti, in-nondiskriminazzjoni u l-promozzjoni tal-multikulturaliżmu għal 751 persuna li jappartjenu għall-grupp fil-mira. L-objettiv ġenerali tal-proġett huwa konsistenti mal-objettiv ġenerali għall-PA 4 “L-inklużjoni soċjali u l-ġlieda kontra l-faqar” u l-objettiv speċifiku 4.1 “It-tnaqqis tal-għadd ta’ persuni f’riskju ta’ faqar u esklużjoni soċjali f’komunitajiet marġinalizzati li fihom il-popolazzjoni tappartjeni għall-minoranza Rom, permezz tal-implimentazzjoni ta’ miżuri integrati”, u b’hekk jikkontribwixxi għall-iżvilupp tal-komunità emarġinata Razvani u, fil-każ, il-membri tal-komunità, fuq il-livelli kollha tal-ħajja komunitarja. L-analiżi tal-ħtiġijiet imwettqa fil-livell tal-komunità rriflettiet ir-realtà soċjali, il-fatt li Razvani, ġeografikament iżolat mill-bqija tal-ATU, kien ikkonfrontat b’għadd ta’ vulnerabbiltajiet li jwasslu għall-marġinalizzazzjoni tal-komunità kollha billi: edukazzjoni baxxa, livell baxx ta’ impjiegi formali, aċċess baxx tal-popolazzjoni għas-servizzi mediċi, soċjomediċi u soċjali, l-eżistenza ta’ għadd kbir ta’ familji affettwati minn faqar persistenti, l-eżistenza ta’ sterjotipi etniċi, kif ukoll il-promozzjoni mnaqqsa tal-ġlieda kontra d-diskriminazzjoni. Abbażi tal-problemi identifikati f’Razvani, il-proġett jipproponi approċċ integrat għat-titjib tas-servizzi tal-impjiegi, il-miżuri edukattivi u s-servizzi soċjali/mediċi/soċjomediċi, bħala oqsma ta’ azzjoni ta’ prijorità, flimkien mal-akkomodazzjoni u r-regolamentazzjoni tad-dokumenti dwar il-proprjetà — bħala oqsma komplementari bbażati fuq l-iżvilupp tal-komunità u l-promozzjoni tan-nondiskriminazzjoni bħala approċċ trasversali. Permezz tal-iżvilupp tal-komunità nifhmu li matul is-36 xahar tal-proġett, il-benefiċjarji rilevanti u l-atturi soċjali huma involuti direttament fl-istadji kollha tal-implimentazzjoni, li jibdew mill-analiżi tal-ħtiġijiet tal-komunità (fażi preliminari, qabel is-sottomissjoni tal-applikazzjoni għall-finanzjament) għall-valutazzjoni tal-impatt, bil-parteċipazzjoni wiesgħa ta’ dawk interessati. L-approċċ integrat tal-proġett jikkontribwixxi permezz ta’ programmi ta’ taħriġ vokazzjonali, l-integrazzjoni sostenibbli ta’ gruppi vulnerabbli fis-suq tax-xogħol, programmi edukattivi inklużivi innovattivi, pakketti ta’ servizzi mediċi u soċjali, titjib tal-kundizzjonijiet tal-akkomodazzjoni ta’ persuni foqra, programmi għall-ġlieda kontra l-isterjotipi u d-diskriminazzjoni jew appoġġ fil-proċess tar-regolamentazzjoni tad-dokumenti dwar il-proprjetà, l-iżvilupp tal-kapital uman, iż-żieda fil-kompetittività u l-impjiegi f’kuntest soċjali attwalment marġinalizzat u se jiġi ttrasformat f’kuntest soċjali modern, flessibbli u inklużiv (Maltese)
3 August 2022
0 references
O objetivo geral do projeto é reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e exclusão social da comunidade marginalizada Razvani, proporcionando medidas de apoio integradas e serviços especializados no domínio da educação, do emprego, do empreendedorismo, dos serviços sociais/sociomédicos/médicos, da habitação, da regulamentação de atos, da não discriminação e da promoção do multiculturalismo a 751 pessoas pertencentes ao grupo-alvo. O objetivo geral do projeto é coerente com o objetivo geral da ação preparatória 4 «Inclusão social e combate à pobreza» e com o objetivo específico 4.1 «Reduzir o número de pessoas em risco de pobreza e exclusão social nas comunidades marginalizadas em que a população pertence à minoria cigana, através da aplicação de medidas integradas», contribuindo assim para o desenvolvimento da comunidade marginalizada Razvani e, no caso, dos membros da comunidade, em todos os níveis da vida comunitária. A análise das necessidades realizada ao nível da comunidade refletiu a realidade social, o facto de Razvani, geograficamente isolado do resto da ATU, ter sido confrontado com uma série de vulnerabilidades que levaram à marginalização de toda a comunidade: baixos níveis de educação, baixos níveis de emprego formal, baixo acesso da população a serviços médicos, sociomédicos e sociais, a existência de um grande número de agregados familiares afetados pela pobreza persistente, a existência de estereótipos étnicos, bem como a redução da promoção da luta contra a discriminação. Com base nos problemas identificados em Razvani, o projeto propõe uma abordagem integrada para melhorar os serviços de emprego, as medidas educativas e os serviços sociais/médicos/sociomédicos, como áreas prioritárias de ação, juntamente com a habitação e a regulamentação dos documentos de propriedade – como áreas complementares baseadas no desenvolvimento comunitário e promovendo a não discriminação como uma abordagem transversal. Através do desenvolvimento comunitário entendemos que durante os 36 meses do projeto, os beneficiários relevantes e os atores sociais estão diretamente envolvidos em todas as fases de implementação, desde a análise das necessidades da comunidade (fase preliminar, antes da apresentação da candidatura ao financiamento) até à avaliação de impacto, com a ampla participação dos interessados. A abordagem integrada do projeto contribui através de programas de formação profissional, integração sustentável de grupos vulneráveis no mercado de trabalho, programas inovadores de educação inclusiva, pacotes de serviços médicos e sociais, melhoria das condições de habitação das pessoas pobres, programas de combate aos estereótipos e à discriminação ou apoio no processo de regulamentação dos documentos de propriedade, desenvolvimento do capital humano, aumento da competitividade e do emprego num contexto social atualmente marginalizado e será transformada num contexto social moderno, flexível e inclusivo. (Portuguese)
3 August 2022
0 references
Projektets overordnede mål er at reducere antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse fra det marginaliserede samfund Razvani, ved at yde integrerede støtteforanstaltninger og specialiserede tjenester inden for uddannelse, beskæftigelse, iværksætteri, sociale/sociomedicinske/medicinske tjenester, boliger, regulering af handlinger, ikke-forskelsbehandling og fremme af multikulturalisme for 751 personer, der tilhører målgruppen. Projektets overordnede mål er i overensstemmelse med det generelle mål for PA 4 "Social inklusion og bekæmpelse af fattigdom" og det specifikke mål 4.1 "Mindskelse af antallet af personer, der er truet af fattigdom og social udstødelse i marginaliserede befolkningsgrupper, hvor befolkningen tilhører romamindretallet, gennem gennemførelse af integrerede foranstaltninger" og dermed bidrage til udviklingen af det marginaliserede samfund Razvani og i givet fald medlemmer af lokalsamfundet på alle niveauer i samfundslivet. Den behovsanalyse, der blev foretaget i lokalsamfundet, afspejlede den sociale virkelighed, det forhold, at Razvani, der var geografisk isoleret fra resten af ATU, blev konfronteret med en række sårbarheder, der førte til marginalisering af hele samfundet ved: lav uddannelse, lav formel beskæftigelse, ringe adgang for befolkningen til medicinske, sociomedicinske og sociale tjenester, eksistensen af et stort antal husstande, der er ramt af vedvarende fattigdom, eksistensen af etniske stereotyper samt mindre fremme af bekæmpelsen af forskelsbehandling. På grundlag af de problemer, der blev identificeret i Razvani-sagen, foreslås der i projektet en integreret tilgang til forbedring af arbejdsformidlinger, uddannelsesforanstaltninger og sociale, medicinske/sociomedicinske tjenester som prioriterede indsatsområder sammen med boliger og regulering af ejendomsdokumenter — som komplementære områder baseret på udvikling af lokalsamfundet og fremme af ikke-forskelsbehandling som en tværgående tilgang. Gennem udvikling af lokalsamfundet forstår vi, at de relevante støttemodtagere og sociale aktører i løbet af projektets 36 måneder er direkte involveret i alle faser af gennemførelsen, begyndende med analysen af lokalsamfundets behov (foreløbig fase forud for indgivelsen af finansieringsansøgningen) til konsekvensanalysen med bred deltagelse af interesserede parter. Projektets integrerede tilgang bidrager gennem erhvervsuddannelsesprogrammer, bæredygtig integration af sårbare grupper på arbejdsmarkedet, innovative inklusive uddannelsesprogrammer, læge- og socialservicepakker, forbedring af boligforholdene for fattige, programmer til bekæmpelse af stereotyper og diskrimination eller støtte i forbindelse med regulering af ejendomsdokumenter, udvikling af menneskelig kapital, øget konkurrenceevne og beskæftigelse i en aktuelt marginaliseret social kontekst og vil blive omdannet til en moderne, fleksibel og inklusiv tilgang. (Danish)
3 August 2022
0 references
Projektets allmänna mål är att minska antalet människor som riskerar fattigdom och social utestängning från den marginaliserade befolkningsgruppen Razvani genom att tillhandahålla integrerade stödåtgärder och specialiserade tjänster inom utbildning, sysselsättning, entreprenörskap, sociala/socio-medicinska/medicinska tjänster, bostäder, reglering av handlingar, icke-diskriminering och främjande av mångkulturalism för 751 personer som tillhör målgruppen. Projektets allmänna mål är förenligt med det allmänna målet för den fjärde partskonferensen ”Social inkludering och bekämpning av fattigdom” och det särskilda målet 4.1 ”Att minska antalet människor som riskerar fattigdom och social utestängning i marginaliserade befolkningsgrupper där befolkningen tillhör den romska minoriteten genom genomförande av integrerade åtgärder”, vilket bidrar till utvecklingen av den marginaliserade befolkningsgruppen Razvani och, i så fall, samhällsmedlemmarna, på alla nivåer av samhällslivet. Behovsanalysen på samhällsnivå återspeglade den sociala verkligheten, det faktum att Razvani, geografiskt isolerad från resten av ATU, konfronterades med ett antal sårbarheter som ledde till marginalisering av hela samhället genom att låg utbildning, låg formell sysselsättning, befolkningens låga tillgång till medicinska, sociomedicinska och sociala tjänster, förekomsten av ett stort antal hushåll som drabbats av ihållande fattigdom, förekomsten av etniska stereotyper samt det minskade främjandet av kampen mot diskriminering. På grundval av de problem som identifierades i Razvani föreslås i projektet en integrerad strategi för att förbättra arbetsförmedlingarna, utbildningsåtgärderna och sociala/medicinska/sociomedicinska tjänster, som prioriterade åtgärdsområden, tillsammans med bostäder och reglering av fastighetsdokument – som kompletterande områden som bygger på samhällsutveckling och främjar icke-diskriminering som en övergripande strategi. Genom samhällsutveckling förstår vi att de berörda stödmottagarna och samhällsaktörerna under projektets 36 månader är direkt involverade i alla faser av genomförandet, från analysen av gemenskapens behov (preliminär fas, innan ansökan om finansiering lämnas in) till konsekvensbedömningen, med ett brett deltagande av berörda parter. Projektets integrerade strategi bidrar genom yrkesutbildningsprogram, hållbar integration av utsatta grupper på arbetsmarknaden, innovativa inkluderande utbildningsprogram, paket med medicinska och sociala tjänster, förbättrade boendeförhållanden för fattiga människor, program för att bekämpa stereortyper och diskriminering eller stöd i samband med reglering av egendomshandlingar, utveckling av humankapitalet, ökad konkurrenskraft och sysselsättning i ett socialt sammanhang som för närvarande är marginaliserat och kommer att omvandlas till en modern, flexibel och inkluderande strategi. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Oraş Lehliu Gară, Romania
0 references
Identifiers
114630
0 references