Development (Q2770648): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, el, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Set a claim value: summary (P836): Este projeto financiou o fornecimento de equipamentos da Estrutura Social da Mercearia Social Filiates, que opera em Filiates desde julho de 2015 e serve cerca de 110 famílias no município afetadas ou em risco de pobreza e exclusão social, a fim de aliviar imediatamente a forma extrema de pobreza que experimentam. Mais especificamente, as necessidades de equipamento foram financiadas para: 1)Equipamento profissional 2) Aparelhos eléctricos 3) Mobili...) |
||||||||||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||
| |||||||||||
Property / coordinate location: 39°34'38.86"N, 20°46'24.17"E / rank | |||||||||||
Property / summary: This project financed the supply of equipment from the Social Structure of the Social Grocery Filiates, which operates in Filiates since July 2015 and serves about 110 families in the municipality affected or at risk of poverty and social exclusion in order to immediately alleviate the extreme form of poverty they experience. More specifically, equipment needs were financed for the following: 1)Professional equipment 2) Electrical appliances 3) Furniture 4) Client equipment 5) Social grocery storage equipment 6) Firefighting system (English) / qualifier | |||||||||||
readability score: 0.4153470812874364
| |||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||
Este projeto financiou o fornecimento de equipamentos da Estrutura Social da Mercearia Social Filiates, que opera em Filiates desde julho de 2015 e serve cerca de 110 famílias no município afetadas ou em risco de pobreza e exclusão social, a fim de aliviar imediatamente a forma extrema de pobreza que experimentam. Mais especificamente, as necessidades de equipamento foram financiadas para: 1)Equipamento profissional 2) Aparelhos eléctricos 3) Mobiliário 4) Equipamento do cliente 5) Equipamento de armazenamento de mercearia social 6) Sistema de combate a incêndios (Portuguese) | |||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Dramessii / rank | |||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 08:34, 9 October 2024
Project Q2770648 in Greece
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Development |
Project Q2770648 in Greece |
Statements
9,182.0 Euro
0 references
1 September 2017
0 references
31 December 2017
0 references
ΔΗΜΟΣ ΦΙΛΙΑΤΩΝ
0 references
Με το εν λόγω έργο χρηματοδοτήθηκε η προμήθεια εξοπλισμού της Κοινωνικής Δομής του Κοινωνικού παντοπωλείου Φιλιατών, που λειτουργεί στους Φιλιάτες από τον Ιούλιο του 2015 και εξυπηρετεί περίπου 110 οικογένειες του δήμου που πλήττονται ή κινδυνεύουν από την φτώχεια και τον κοινωνικό αποκλεισμό με στόχο την άμεση ανακούφιση των πολιτών από την ακραία μορφή φτώχειας που βιώνουν. Πιο συγκεκριμένα χρηματοδοτήθηκαν ανάγκες εξοπλισμού για τα ακόλουθα: 1)Επαγγελματικός εξοπλισμός 2) Ηλεκτρικές Συσκευές 3) Έπιλα 4) Εξοπλισμός πληροφρικής 5) Εξοπλισμός αποθήκευσης κοινωνικού παντοπωλείου 6) Σύστημα Πυρόσβεσης (Greek)
0 references
This project financed the supply of equipment from the Social Structure of the Social Grocery Filiates, which operates in Filiates since July 2015 and serves about 110 families in the municipality affected or at risk of poverty and social exclusion in order to immediately alleviate the extreme form of poverty they experience. More specifically, equipment needs were financed for the following: 1)Professional equipment 2) Electrical appliances 3) Furniture 4) Client equipment 5) Social grocery storage equipment 6) Firefighting system (English)
2 July 2021
0.4153470812874364
0 references
Ce projet a financé la fourniture d’équipements pour l’épicerie sociale de la Filiates Social Grocery, qui opère à Filiates depuis juillet 2015 et dessert environ 110 familles de la municipalité touchée ou menacée de pauvreté et d’exclusion sociale dans le but d’éliminer immédiatement les citoyens de l’extrême pauvreté qu’ils connaissent. Plus précisément, les besoins en équipements ont été financés pour: 1) Équipement professionnel 2) Appareils électriques 3) Meubles 4) Équipement intelligent 5) Équipement social de stockage d’épicerie 6) Système de lutte contre l’incendie (French)
29 November 2021
0 references
Dieses Projekt finanzierte die Bereitstellung von Ausrüstung für den sozialen Lebensmittelhandel der Filiates Social Grocery, die seit Juli 2015 in Filiates tätig ist und rund 110 Familien der betroffenen Gemeinde oder von Armut und sozialer Ausgrenzung bedrohte Familien mit dem Ziel versorgt, die Bürger unverzüglich von der extremen Form der Armut, die sie erleben, zu lindern. Insbesondere wurde der Ausrüstungsbedarf finanziert für: 1) Berufsausrüstung 2) elektrische Geräte 3) Möbel 4) intelligente Ausrüstung 5) Soziale Lebensmittel-Speicherausrüstung 6) Feuerlöschsystem (German)
5 December 2021
0 references
Dit project financierde de levering van apparatuur voor de Sociale Kruidenier van de Filiates Social Grocery, die sinds juli 2015 actief is in Filiates en ten dienste staat van ongeveer 110 gezinnen van de gemeente die getroffen zijn of het risico lopen op armoede en sociale uitsluiting, met als doel de burgers onmiddellijk te verlichten van de extreme vorm van armoede die zij ondervinden. Meer in het bijzonder werden de behoeften aan uitrusting gefinancierd voor: 1)Professioneel materiaal 2) Elektrische Apparaten 3) Meubilair 4) Intelligent materiaal 5) Sociale Kruidenierswinkelopslagmateriaal 6) Brandbestrijdingssysteem (Dutch)
16 December 2021
0 references
Questo progetto ha finanziato la fornitura di attrezzature per la Social Grocery della Filiates Social Grocery, che opera nelle Filiate dal luglio 2015 e serve circa 110 famiglie del comune colpite o a rischio di povertà ed esclusione sociale con l'obiettivo di alleviare immediatamente i cittadini dalle forme estreme di povertà che stanno vivendo. Più specificamente, il fabbisogno di attrezzature è stato finanziato per: 1) Attrezzature professionali 2) Apparecchi elettrici 3) Mobili 4) Attrezzature intelligenti 5) Attrezzature sociali di stoccaggio della spesa 6) Sistema antincendio (Italian)
14 January 2022
0 references
Este proyecto financió el suministro de equipos para la Comida Social de Filiates, que opera en Filiates desde julio de 2015 y atiende a cerca de 110 familias del municipio afectado o en riesgo de pobreza y exclusión social con el objetivo de aliviar de inmediato a los ciudadanos de la extrema pobreza que están experimentando. Más concretamente, las necesidades de equipo se financiaron para: 1) Equipo profesional 2) Electrodomésticos 3) Muebles 4) Equipo inteligente 5) Equipo social de almacenamiento de comestibles 6) Sistema de extinción de incendios (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekti raames rahastati alates 2015. aasta juulist Filiates’is tegutseva sotsiaalsete toiduettevõtete sotsiaalse struktuuri seadmetega varustamist, mis teenindab ligikaudu 110 perekonda asjaomases omavalitsuses või keda ohustab vaesus ja sotsiaalne tõrjutus, et viivitamata leevendada vaesuse äärmuslikku vormi, mida nad kogevad. Täpsemalt rahastati seadmetega seotud vajadusi järgmistel eesmärkidel: 1) Professionaalsed seadmed 2) Elektriseadmed 3) mööbel 4) Kliendiseadmed 5) Sotsiaalsed toidukaupade hoiuseadmed 6) Tuletõrjesüsteem (Estonian)
28 July 2022
0 references
Pagal šį projektą finansuota nuo 2015 m. liepos mėn. Filiates veikiančios Socialinės maisto produktų Filiatų socialinės struktūros įranga, aptarnaujanti apie 110 šeimų savivaldybėje, kuriai gresia skurdas ir socialinė atskirtis, siekiant nedelsiant sumažinti jų patiriamą itin didelį skurdą. Konkrečiau, buvo finansuojami šie įrangos poreikiai: 1) Profesinė įranga 2) Elektros prietaisai 3) Baldai 4) Klientų įranga 5) Socialinė bakalėjos įranga 6) Priešgaisrinė sistema (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Ovim projektom financirana je opskrba opremom iz Socijalne strukture Socijalnih namirnica Filiates, koja djeluje u Filiatesu od srpnja 2015. godine i koja opslužuje oko 110 obitelji u općini koja je pogođena ili kojima prijeti siromaštvo i socijalna isključenost kako bi se odmah ublažio ekstremni oblik siromaštva s kojim se suočavaju. Točnije, potrebe za opremom financirane su za sljedeće: 1) Profesionalna oprema 2) Električni uređaji 3) Namještaj 4) Klijentska oprema 5) Socijalna oprema za skladištenje namirnica 6) Sustav za gašenje požara (Croatian)
28 July 2022
0 references
V rámci tohto projektu sa financovali dodávky zariadení zo sociálnej štruktúry Sociálnych potravinárskych Filiates, ktorá pôsobí na Filiates od júla 2015 a slúži približne 110 rodinám v postihnutej obci alebo ohrozených chudobou a sociálnym vylúčením s cieľom okamžite zmierniť extrémnu formu chudoby, ktorú zažívajú. Konkrétnejšie sa potreby vybavenia financovali v týchto oblastiach: 1) Profesionálne vybavenie 2) Elektrické spotrebiče 3) Nábytok 4) Zákaznícke vybavenie 5) Sociálne zariadenia na skladovanie potravín 6) Požiarny systém (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hankkeella rahoitettiin laitteistotoimituksia Filiatesissa heinäkuusta 2015 lähtien toimineen Social Grocery Filiatesin sosiaalisen rakenteen kautta, ja se palvelee noin 110 perhettä kunnassa, joka kärsii köyhyydestä tai on vaarassa joutua köyhyyteen ja sosiaaliseen syrjäytymiseen, jotta voidaan välittömästi lievittää heidän kokemansa köyhyyden äärimmäistä muotoa. Tarvikkeita rahoitettiin erityisesti seuraaviin tarkoituksiin: 1) Professional laitteet 2) Sähkölaitteet 3) Huonekalut 4) Asiakaslaitteet 5) Sosiaaliset päivittäistavaravarastot 6) Palontorjuntajärjestelmä (Finnish)
28 July 2022
0 references
W ramach tego projektu sfinansowano dostawę sprzętu z Socjalnej Struktury Spożywczej Filiates, która działa w Filiates od lipca 2015 r. i służy około 110 rodzinom w gminie dotkniętej ubóstwem lub zagrożonej ubóstwem i wykluczeniem społecznym w celu natychmiastowego złagodzenia skrajnej formy ubóstwa, którą doświadczają. W szczególności sfinansowano potrzeby w zakresie sprzętu w następujących dziedzinach: 1) Profesjonalny sprzęt 2) Sprzęt elektryczny 3) Meble 4) Sprzęt klienta 5) Sprzęt do przechowywania artykułów spożywczych 6) System gaśniczy (Polish)
28 July 2022
0 references
Ez a projekt finanszírozta a 2015 júliusa óta a Filiates-ben működő, a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett vagy érintett településen található, a szegénység és a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett vagy veszélyeztetett családokat, hogy azonnal enyhítsék a szegénység szélsőséges formáját. Konkrétabban, a következő területeken finanszírozták a felszerelési igényeket: 1) Szakmai berendezések 2) Elektromos készülékek 3) Bútor 4) Ügyfélberendezés 5) Szociális élelmiszertároló berendezések 6) Tűzoltó rendszer (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Tento projekt financoval dodávky vybavení ze Sociální struktury Společenského sdružení potravin, které působí v Filiates od července 2015 a slouží přibližně 110 rodinám v obci postižené nebo ohrožené chudobou a sociálním vyloučením s cílem okamžitě zmírnit extrémní formu chudoby, kterou zažívají. Konkrétně byly financovány potřeby vybavení pro tyto účely: 1) Profesionální zařízení 2) Elektrické spotřebiče 3) Nábytek 4) Klientské vybavení 5) Sociální zařízení pro skladování potravin 6) hasičský systém (Czech)
28 July 2022
0 references
Ar šo projektu finansēja aprīkojuma piegādi no Sociālās pārtikas filiātu sociālās struktūras, kas kopš 2015. gada jūlija darbojas Filiatesā un apkalpo aptuveni 110 ģimenes pašvaldībā, kuru skar nabadzība un sociālā atstumtība vai kuras apdraud nabadzība un sociālā atstumtība, lai nekavējoties mazinātu ārkārtējo nabadzības formu, ar ko tās saskaras. Konkrētāk, aprīkojuma vajadzības tika finansētas šādām vajadzībām: 1) Profesionāls aprīkojums 2) Elektroierīces 3) Mēbeles 4) Klientu aprīkojums 5) Sociālās pārtikas uzglabāšanas iekārtas 6) Ugunsdzēsības sistēma (Latvian)
28 July 2022
0 references
Mhaoinigh an tionscadal seo soláthar trealaimh ó Struchtúr Sóisialta na Filiates Grósaera Sóisialta, a fheidhmíonn in Filiates ó mhí Iúil 2015 agus a fhreastalaíonn ar thart ar 110 teaghlach sa bhardas atá buailte nó i mbaol bochtaineachta agus eisiaimh shóisialta chun an cineál fíorbhochtaineachta a bhíonn acu a mhaolú láithreach. Go sonrach, maoiníodh riachtanais trealaimh le haghaidh na nithe seo a leanas: 1) Trealamh gairmiúil 2) Fearais leictreacha 3) Troscán 4) Trealamh Cliant 5) Trealamh stórála grósaera sóisialta 6) Córas comhraic dóiteáin (Irish)
28 July 2022
0 references
S tem projektom se je financirala dobava opreme iz socialne strukture datotek socialnih živil, ki deluje v Filiatih od julija 2015 in služi približno 110 družinam v občini, ki so jih prizadele ali jim grozita revščina in socialna izključenost, da bi se nemudoma ublažila skrajna oblika revščine, ki jo doživljajo. Natančneje, potrebe po opremi so bile financirane za: 1) Poklicna oprema 2) Električni aparati 3) Pohištvo 4) Naročniška oprema 5) Socialna oprema za shranjevanje živil 6) gasilni sistem (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Този проект финансира доставката на оборудване от социалната структура на Социалните организации за хранителни стоки, която работи във Филиатите от юли 2015 г. и обслужва около 110 семейства в засегнатата община или изложени на риск от бедност и социално изключване, с цел незабавно облекчаване на крайната форма на бедност, която изпитват. По-конкретно бяха финансирани нуждите от оборудване за следното: 1) Професионално оборудване 2) Електрически уреди 3) Мебели 4) Клиентско оборудване 5) Оборудване за съхранение на социални хранителни стоки 6) пожарогасителна система (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Dan il-proġett iffinanzja l-provvista ta’ tagħmir mill-Istruttura Soċjali tal-Filjati tal-Grocer Soċjali, li topera f’Filjati minn Lulju 2015 u sservi madwar 110 familja fil-muniċipalità milquta jew fir-riskju tal-faqar u l-esklużjoni soċjali sabiex tittaffa immedjatament il-forma estrema ta’ faqar li jesperjenzaw. B’mod aktar speċifiku, il-ħtiġijiet tat-tagħmir ġew iffinanzjati għal dan li ġej: 1) Tagħmir professjonali 2) Tagħmir elettriku 3) Għamara 4) Tagħmir tal-klijenti 5) Tagħmir tal-ħażna tal-merċa soċjali 6) Sistema tat-tifi tan-nar (Maltese)
28 July 2022
0 references
Este projeto financiou o fornecimento de equipamentos da Estrutura Social da Mercearia Social Filiates, que opera em Filiates desde julho de 2015 e serve cerca de 110 famílias no município afetadas ou em risco de pobreza e exclusão social, a fim de aliviar imediatamente a forma extrema de pobreza que experimentam. Mais especificamente, as necessidades de equipamento foram financiadas para: 1)Equipamento profissional 2) Aparelhos eléctricos 3) Mobiliário 4) Equipamento do cliente 5) Equipamento de armazenamento de mercearia social 6) Sistema de combate a incêndios (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Dette projekt finansierede levering af udstyr fra den sociale struktur i de sociale supermarkeder, som siden juli 2015 har fungeret i Filiates, og som betjener ca. 110 familier i den berørte kommune eller truet af fattigdom og social udstødelse for straks at afhjælpe den ekstreme form for fattigdom, de oplever. Mere specifikt blev der finansieret udstyr til følgende formål: 1) Professionelt udstyr 2) Elektriske apparater 3) Møbler 4) Klientudstyr 5) Social dagligvareopbevaringsudstyr 6) Brandbekæmpelsessystem (Danish)
28 July 2022
0 references
Acest proiect a finanțat furnizarea de echipamente din Structura Socială a Filialelor de Alimentație Socială, care funcționează în Filiates din iulie 2015 și deservește aproximativ 110 familii din municipalitatea afectată sau expusă riscului de sărăcie și excluziune socială, pentru a atenua imediat forma extremă de sărăcie cu care se confruntă. Mai precis, nevoile de echipamente au fost finanțate pentru următoarele: 1) Echipament profesional 2) Aparate electrice 3) Mobilier 4) Echipament client 5) Echipament social de depozitare a alimentelor 6) Sistem de stingere a incendiilor (Romanian)
28 July 2022
0 references
Detta projekt finansierade tillhandahållandet av utrustning från Social Structure of the Social Grocery Filiates, som är verksamt i Filiates sedan juli 2015 och betjänar omkring 110 familjer i den kommun som drabbats eller riskerar att drabbas av fattigdom och social utestängning för att omedelbart lindra den extrema form av fattigdom som de upplever. Mer specifikt har utrustningsbehoven finansierats för följande: 1) Professionell utrustning 2) Elektriska apparater 3) Möbler 4) Kundutrustning 5) Social matvaruförvaringsutrustning 6) Brandbekämpningssystem (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.004.083
0 references