Activation of people aged 30 and over who are unemployed in the New Town District (VI) (Q2717530): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Activation des personnes âgées de 30 ans et plus qui sont sans emploi dans le district de New Town (VI)
Activation des personnes âgées de 30 ans et plus sans emploi dans le district de New Town (VI)
label / delabel / de
Aktivierung von Personen ab 30 Jahren, die im Bezirk Neustadt arbeitslos sind (VI)
Aktivierung von Personen ab 30 Jahren, die im New Town District arbeitslos sind (VI)
label / itlabel / it
Attivazione di persone di età pari o superiore a 30 anni che sono disoccupate nel distretto di New Town (VI)
Attivazione di persone di età pari o superiore a 30 anni disoccupati nel distretto di New Town (VI)
label / eslabel / es
Activación de personas de 30 años o más que están desempleadas en el distrito de New Town (VI)
Activación de personas mayores de 30 años que están desempleadas en el distrito de New Town (VI)
label / etlabel / et
Selliste 30-aastaste ja vanemate inimeste aktiveerimine, kes on töötud uues linnaosas (VI)
30-aastaste ja vanemate töötute aktiveerimine New Town Districtis (VI)
label / ltlabel / lt
30 metų ir vyresnių žmonių, neturinčių darbo naujojo miesto rajone (VI), aktyvavimas
30 metų ir vyresnių žmonių, kurie yra bedarbiai Naujamiesčio apygardoje (VI), aktyvinimas
label / hrlabel / hr
Aktivacija nezaposlenih osoba u dobi od 30 i više godina u Novom gradskom okrugu (VI)
Aktivacija osoba starijih od 30 godina koje su nezaposlene u okrugu New Town (VI)
label / ellabel / el
Ενεργοποίηση ατόμων ηλικίας 30 ετών και άνω που είναι άνεργοι στην περιοχή της Νέας Πόλης (VI)
Ενεργοποίηση ατόμων ηλικίας 30 ετών και άνω που είναι άνεργοι στο New Town District (VI)
label / sklabel / sk
Aktivácia osôb vo veku 30 rokov a viac, ktorí sú nezamestnaní v okrese New Town (VI)
Aktivácia ľudí vo veku 30 rokov a viac, ktorí sú nezamestnaní v okrese New Town (VI)
label / hulabel / hu
Az új városnegyedben munkanélküli 30 éves és annál idősebb személyek aktiválása (VI)
A 30 év felettiek aktiválása, akik munkanélküliek az Újvárosi Kerületben (VI)
label / cslabel / cs
Aktivace osob ve věku 30 let a více, které jsou nezaměstnané v New Town District (VI)
Aktivace osob starších 30 let, které jsou nezaměstnané v Novém Městě (VI)
label / lvlabel / lv
Tādu 30 gadus vecu un vecāku cilvēku aktivizēšana, kuri ir bezdarbnieki New Town District (VI)
To 30 gadu vecu un vecāku cilvēku aktivizēšana, kuri ir bezdarbnieki Jaunpilsētas rajonā (VI)
label / sllabel / sl
Aktiviranje oseb, starih 30 let in več, ki so brezposelne v novem mestnem okrožju (VI)
Aktivacija brezposelnih oseb, starih 30 let in več, v okrožju New Town District (VI)
label / bglabel / bg
Активиране на лица на възраст 30 и повече години, които са безработни в квартал „Нов град“ (VI)
Активиране на лица на възраст 30 и повече години, които са безработни в област Нов град (VI)
label / mtlabel / mt
Attivazzjoni ta’ persuni minn 30 sena ‘l fuq li huma qiegħda fid-Distrett ta’ New Town (VI)
Attivazzjoni ta’ persuni li għandhom 30 sena u aktar li huma qiegħda fid-Distrett ta’ New Town (VI)
label / ptlabel / pt
Ativação de pessoas com idade igual ou superior a 30 anos que estão desempregadas no Distrito da Cidade Nova (VI)
Ativação de pessoas com idade igual ou superior a 30 anos que estão desempregadas no distrito de New Town (VI)
label / dalabel / da
Aktivering af personer 30 år og derover, som er arbejdsløse i New Town District (VI)
Aktivering af personer i alderen 30 år og derover, der er arbejdsløse i New Town District (VI)
label / rolabel / ro
Activarea persoanelor în vârstă de cel puțin 30 de ani care sunt șomere în districtul New Town (VI)
Activarea persoanelor cu vârsta de cel puțin 30 de ani care sunt șomere în districtul New Town (VI)
Property / coordinate location: 53°30'6.1"N, 19°20'52.8"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 53°24'44.6"N, 19°46'3.7"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 53°23'55.7"N, 19°34'34.3"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 53°25'29.6"N, 19°35'2.0"E / qualifier
 
Property / summary: The aim of the project is to activate unemployed people aged 30 and over in the New Town district. The project will pursue the objectives of the Regional Operational Programme for Warmińsko-Mazurskie Voivodeship 2014-2020, within Priority Axis 10 Regional Labour Market – Measure 10.1. The implementation of the project covers the period from 1 January 2020 to 31 December 2020. The participants of the project will be unemployed persons aged 30 and over registered at the District Labour Office, who are in a particularly difficult situation on the labour market, i.e.: elderly people aged 50 and over, (b) women, (c) persons with disabilities, (d) long-term unemployed, (e) low-skilled. In addition, the project will involve people working, supported to combat or counter the consequences of the COVID-19 pandemic, it is planned that in 2020 422 people aged 30 and over will participate in the project of the year in the following forms of support: 1. Career counselling or placement – 110 persons 2. Training of the unemployed – 0 persons; 3. Internships for the unemployed – 25 persons; 4. Intervention work – 28 persons; 5. Co-financing of business start-up – 32 persons; 6. Reimbursement of the retrofitting of jobs for the unemployed – 25 persons; 7. Co-financing instruments – 312 persons. The project’s outputs include 110 unemployed people under the scheme, 32 of which will take up economic activity as part of the non-refundable funds to set up a business. Employment efficiency will be at least 44.3 %. This means sustainable employment for 49 people. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7631712210540459
Amount0.7631712210540459
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif du projet est d’activer les chômeurs âgés de 30 ans et plus dans le district de New Town. Le projet poursuivra les objectifs du programme opérationnel régional pour la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie 2014-2020, dans le cadre de l’axe prioritaire 10 du marché du travail régional — mesure 10.1. La mise en œuvre du projet couvre la période allant du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2020. Les participants au projet seront les chômeurs âgés de 30 ans et plus inscrits au bureau du travail de district, qui se trouvent dans une situation particulièrement difficile sur le marché du travail, à savoir: les personnes âgées de 50 ans et plus, b) les femmes, c) les personnes handicapées, d) les chômeurs de longue durée, e) les personnes peu qualifiées. En outre, le projet associera des personnes travaillant, soutenues pour combattre ou contrer les conséquences de la pandémie de COVID-19; il est prévu qu’en 2020 422 personnes âgées de 30 ans et plus participeront au projet de l’année sous les formes suivantes de soutien: 1. Orientation professionnelle ou placement — 110 personnes 2. Formation des chômeurs — 0 personne; 3. Stages pour les chômeurs — 25 personnes; 4. Travail d’intervention — 28 personnes; 5. Cofinancement de la création d’entreprise — 32 personnes; 6. Remboursement de la rénovation d’emplois pour les chômeurs — 25 personnes; 7. Instruments de cofinancement — 312 personnes. Les résultats du projet comprennent 110 chômeurs dans le cadre du programme, dont 32 exerceront une activité économique dans le cadre des fonds non remboursables pour la création d’une entreprise. L’efficacité de l’emploi sera d’au moins 44,3 %. Cela signifie un emploi durable pour 49 personnes. (French)
L’objectif du projet est d’activer les chômeurs âgés de 30 ans et plus dans le quartier de New Town. Le projet mettra en œuvre les objectifs du programme opérationnel régional de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie pour la période 2014-2020, dans le cadre de l’axe prioritaire 10 Marché régional du travail — mesure 10.1. La mise en œuvre du projet couvrira la période allant du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2020. Les participants au projet seront les chômeurs âgés de 30 ans et plus inscrits auprès de l’Office du travail de Poviat, qui se trouvent dans une situation particulièrement difficile sur le marché du travail, à savoir: a) les personnes âgées de 50 ans et plus, b) les femmes, c) les personnes handicapées, d) les chômeurs de longue durée, e) les personnes peu qualifiées. En outre, le projet impliquera des personnes travaillant, soutenues pour combattre ou contrer les conséquences de la pandémie de COVID-19, il est prévu d’impliquer 422 personnes âgées de 30 ans et plus dans les formes de soutien suivantes en 2020: 1. Conseils de carrière ou Intermédiation — 110 personnes 2. Formation des chômeurs — 0 personnes; 3. Stages pour les chômeurs — 25 personnes; 4. Travaux d’intervention — 28 personnes; 5. Cofinancement de la création d’entreprises — 32 personnes; 6. Remboursement de la modernisation des lieux de travail pour les chômeurs ciblés — 25 personnes; 7. Instruments de financement — 312 personnes. Les produits du projet comprennent 110 chômeurs sur 32 dont l’activité économique fera partie des fonds non remboursables reçus pour la création d’une entreprise. L’efficacité de l’emploi sera d’au moins 44,3 %. Cela signifie un emploi permanent pour 49 personnes. (French)
Property / summaryProperty / summary
Ziel des Projekts ist die Aktivierung von Arbeitslosen ab 30 Jahren im Bezirk New Town. Mit dem Projekt werden die Ziele des regionalen operationellen Programms für die Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie 2014-2020 im Rahmen der Prioritätsachse 10 des regionalen Arbeitsmarktes – Maßnahme 10.1. Die Durchführung des Projekts erstreckt sich auf den Zeitraum vom 1. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020. Teilnehmer des Projekts sind arbeitslose Personen ab 30 Jahren, die beim Bezirksarbeitsamt registriert sind und sich in einer besonders schwierigen Lage auf dem Arbeitsmarkt befinden, d. h.: ältere Menschen ab 50 Jahren, b) Frauen, c) Menschen mit Behinderungen, d) Langzeitarbeitslose, e) Geringqualifizierte. Darüber hinaus wird das Projekt Personen einbeziehen, die zur Bekämpfung oder Bekämpfung der Folgen der COVID-19-Pandemie arbeiten, unterstützt werden, und es ist geplant, dass im Jahr 2020 422 Menschen ab 30 Jahren an dem Projekt des Jahres in folgenden Formen der Unterstützung teilnehmen werden: 1. Berufsberatung oder -vermittlung – 110 Personen 2. Ausbildung der Arbeitslosen – 0 Personen; 3. Praktika für Arbeitslose – 25 Personen; 4. Interventionsarbeit – 28 Personen; 5. Kofinanzierung von Unternehmensgründungen – 32 Personen; 6. Erstattung der Nachrüstung von Arbeitsplätzen für Arbeitslose – 25 Personen; 7. Kofinanzierungsinstrumente – 312 Personen. Die Ergebnisse des Projekts umfassen 110 Arbeitslose im Rahmen des Programms, von denen 32 im Rahmen der nicht rückzahlbaren Mittel zur Gründung eines Unternehmens eine wirtschaftliche Tätigkeit aufnehmen werden. Die Beschäftigungseffizienz beträgt mindestens 44,3 %. Das bedeutet nachhaltige Beschäftigung für 49 Menschen. (German)
Ziel des Projekts ist es, Arbeitslose ab 30 Jahren im Bezirk New Town zu aktivieren. Mit dem Projekt werden die Ziele des regionalen operationellen Programms der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie für die Jahre 2014-2020 im Rahmen der Prioritätsachse 10 Regionaler Arbeitsmarkt – Maßnahme 10.1 umgesetzt. Die Durchführung des Projekts erstreckt sich auf den Zeitraum vom 1. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020. Die Projektteilnehmer werden arbeitslose Personen im Alter von 30 Jahren sein, die beim Arbeitsamt Poviat registriert sind, die sich in einer besonders schwierigen Situation auf dem Arbeitsmarkt befinden, d. h.: A) ältere Personen ab 50 Jahren, b) Frauen, c) Menschen mit Behinderungen, d) Langzeitarbeitslose, e) Geringqualifizierte. Darüber hinaus wird das Projekt Menschen einbeziehen, die zur Bekämpfung oder Bekämpfung der Folgen der COVID-19-Pandemie beitragen, und es ist geplant, 422 Personen ab 30 Jahren im Jahr 2020 in folgende Formen der Unterstützung einzubeziehen: 1. Karriereberatung oder Vermittlung – 110 Personen 2. Ausbildung der Arbeitslosen – 0 Personen; 3. Praktika für Arbeitslose – 25 Personen; 4. Interventionsarbeit – 28 Personen; 5. Kofinanzierung von Unternehmensgründungen – 32 Personen; 6. Erstattung der Nachrüstung von Arbeitsplätzen für gezielte Arbeitslose – 25 Personen; 7. Finanzierungsinstrumente – 312 Personen. Zu den Produkten des Projekts gehören 110 Arbeitslose, von denen 32 als Teil der nicht rückzahlbaren Mittel, die zur Gründung eines Unternehmens erhalten wurden, eine wirtschaftliche Tätigkeit aufnehmen werden. Die Beschäftigungseffizienz wird mindestens 44,3 % betragen. Dies bedeutet eine unbefristete Beschäftigung für 49 Personen. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is het activeren van werklozen van 30 jaar en ouder in het district New Town. Met het project zullen de doelstellingen van het regionale operationele programma voor het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie 2014-2020 worden nagestreefd, binnen prioritaire as 10 Regionale arbeidsmarkt — maatregel 10.1. De uitvoering van het project bestrijkt de periode van 1 januari 2020 tot en met 31 december 2020. De deelnemers aan het project zullen werklozen van 30 jaar en ouder zijn die zijn ingeschreven bij het arbeidsbureau van het district, die zich in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden, d.w.z.: ouderen van 50 jaar en ouder, b) vrouwen, c) personen met een handicap, d) langdurig werklozen, e) laaggeschoolden. Daarnaast zullen bij het project mensen die werken, worden ondersteund om de gevolgen van de COVID-19-pandemie te bestrijden of te bestrijden, in 2020 422 personen van 30 jaar en ouder aan het project van het jaar deelnemen in de volgende vormen van steun: 1. Loopbaanbegeleiding of -stage — 110 personen 2. Opleiding van werklozen — 0 personen; 3. Stages voor werklozen — 25 personen; 4. Interventiewerkzaamheden — 28 personen; 5. Medefinanciering van het opstarten van een bedrijf — 32 personen; 6. Vergoeding van de aanpassing van de arbeidsplaatsen voor werklozen — 25 personen; 7. Medefinancieringsinstrumenten — 312 personen. De resultaten van het project omvatten 110 werklozen in het kader van de regeling, waarvan 32 als onderdeel van de niet-terugvorderbare middelen om een bedrijf op te richten. De efficiëntie van de werkgelegenheid zal ten minste 44,3 % bedragen. Dit betekent duurzame werkgelegenheid voor 49 mensen. (Dutch)
Het doel van het project is om werklozen van 30 jaar en ouder in de wijk New Town te activeren. Het project zal uitvoering geven aan de doelstellingen van het regionale operationele programma van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie voor de jaren 2014-2020, als onderdeel van prioritaire as 10 regionale arbeidsmarkt — maatregel 10.1. De uitvoering van het project heeft betrekking op de periode van 1 januari 2020 tot en met 31 december 2020. De deelnemers aan het project zullen werklozen zijn van 30 jaar en ouder bij het Arbeidsbureau van Poviat, die zich in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden, d.w.z.: A) ouderen van 50 jaar en ouder, b) vrouwen, c) personen met een handicap, d) langdurig werklozen, e) laaggeschoolden. Daarnaast zal het project betrekking hebben op mensen die werken, ondersteund worden om de gevolgen van de COVID-19-pandemie te bestrijden of tegen te gaan. Het is gepland om in 2020 422 mensen van 30 jaar en ouder te betrekken bij de volgende vormen van steun: 1. Loopbaanadvies of bemiddeling — 110 personen 2. Opleiding van werklozen — 0 personen; 3. Stages voor werklozen — 25 personen; 4. Interventiewerk — 28 personen; 5. Medefinanciering van het opstarten van een bedrijf — 32 personen; 6. Vergoeding van de aanpassing van werkplekken aan gerichte werklozen — 25 personen; 7. Financieringsinstrumenten — 312 personen. Tot de producten van het project behoren 110 werklozen van de 32 die economische activiteiten zullen ontplooien als onderdeel van de niet-terugvorderbare middelen die worden ontvangen voor het starten van een bedrijf. De werkgelegenheidsefficiëntie zal ten minste 44,3 % bedragen. Dit betekent een vaste baan voor 49 personen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo del progetto è quello di attivare disoccupati di età pari o superiore a 30 anni nel distretto di New Town. Il progetto perseguirà gli obiettivi del programma operativo regionale per il voivodato di Warmińsko-Mazurskie 2014-2020, nell'ambito dell'asse prioritario 10 Mercato regionale del lavoro — Misura 10.1. L'attuazione del progetto copre il periodo dal 1º gennaio 2020 al 31 dicembre 2020. I partecipanti al progetto saranno disoccupati di età pari o superiore a 30 anni iscritti presso l'Ufficio del lavoro distrettuale, che si trovano in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro, vale a dire: anziani di età pari o superiore a 50 anni, b) donne, c) persone con disabilità, d) disoccupati di lunga durata, e) scarsamente qualificati. Inoltre, il progetto coinvolgerà persone che lavorano, sostenute per combattere o contrastare le conseguenze della pandemia di COVID-19, si prevede che nel 2020 422 persone di età pari o superiore a 30 anni parteciperanno al progetto dell'anno nelle seguenti forme di sostegno: 1. Consulenza professionale o collocamento — 110 persone 2. Formazione dei disoccupati — 0 persone; 3. Tirocini per i disoccupati — 25 persone; 4. Lavori di intervento — 28 persone; 5. Cofinanziamento di start-up di imprese — 32 persone; 6. Rimborso dell'adeguamento di posti di lavoro per i disoccupati — 25 persone; 7. Strumenti di cofinanziamento — 312 persone. I risultati del progetto comprendono 110 disoccupati nell'ambito del regime, 32 dei quali parteciperanno all'attività economica nell'ambito dei fondi non rimborsabili per la creazione di un'impresa. L'efficienza occupazionale sarà almeno del 44,3 %. Ciò significa occupazione sostenibile per 49 persone. (Italian)
L'obiettivo del progetto è quello di attivare disoccupati di età pari o superiore ai 30 anni nel distretto di New Town. Il progetto realizzerà gli obiettivi del programma operativo regionale del voivodato Warmińsko-Mazurskie per il periodo 2014-2020, nell'ambito dell'asse prioritario 10 Mercato del lavoro regionale — Misura 10.1. L'attuazione del progetto copre il periodo dal 1º gennaio 2020 al 31 dicembre 2020. I partecipanti al progetto saranno disoccupati di età pari o superiore ai 30 anni iscritti all'Ufficio del lavoro di Poviat, che si trovano in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro, ossia: a) persone anziane di età pari o superiore a 50 anni, b) donne, c) persone con disabilità, d) disoccupati di lunga durata, e) persone poco qualificate. Inoltre, il progetto coinvolgerà persone che lavorano, sostenute per combattere o contrastare le conseguenze della pandemia di COVID-19, si prevede di coinvolgere nel 2020 422 persone di età pari o superiore ai 30 anni nelle seguenti forme di sostegno: 1. Consulenza professionale o intermediazione — 110 persone 2. Formazione dei disoccupati — 0 persone; 3. Tirocini per disoccupati — 25 persone; 4. Lavoro di intervento — 28 persone; 5. Cofinanziamento start-up di imprese — 32 persone; 6. Rimborso dell'ammodernamento dei posti di lavoro per disoccupati mirati — 25 persone; 7. Strumenti di finanziamento — 312 persone. I prodotti del progetto comprendono 110 disoccupati su 32 dei quali prenderanno attività economica nell'ambito dei fondi non rimborsabili ricevuti per avviare un'impresa. L'efficienza occupazionale sarà di almeno il 44,3 %. Ciò significa occupazione permanente per 49 persone. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo del proyecto es activar a las personas desempleadas de 30 años o más en el distrito de New Town. El proyecto perseguirá los objetivos del Programa Operativo Regional para el Voivodato de Warmińsko-Mazurskie 2014-2020, dentro del eje prioritario 10 del mercado de trabajo regional — Medida 10.1. La ejecución del proyecto abarca el período comprendido entre el 1 de enero de 2020 y el 31 de diciembre de 2020. Los participantes en el proyecto serán personas desempleadas de 30 años o más registradas en la Oficina de Trabajo del Distrito, que se encuentran en una situación especialmente difícil en el mercado laboral, es decir: personas mayores de 50 años, b) mujeres, c) personas con discapacidad, d) desempleados de larga duración, e) poco cualificados. Además, el proyecto implicará a personas que trabajan, reciben apoyo para combatir o contrarrestar las consecuencias de la pandemia de COVID-19, está previsto que en 2020 422 personas de 30 años o más participen en el proyecto del año en las siguientes formas de apoyo: 1. Orientación o colocación profesional — 110 personas 2. Formación de los desempleados — 0 personas; 3. Prácticas para los desempleados: 25 personas; 4. Trabajo de intervención: 28 personas; 5. Cofinanciación de la creación de empresas — 32 personas; 6. Reembolso de la adaptación de los puestos de trabajo a los desempleados: 25 personas; 7. Instrumentos de cofinanciación — 312 personas. Los resultados del proyecto incluyen 110 desempleados en el marco del programa, 32 de los cuales asumirán la actividad económica como parte de los fondos no reembolsables para crear una empresa. La eficiencia del empleo será como mínimo del 44,3 %. Esto significa un empleo sostenible para 49 personas. (Spanish)
El objetivo del proyecto es activar a los desempleados de 30 años o más en el distrito de New Town. El proyecto aplicará los objetivos del Programa Operativo Regional de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship para los años 2014-2020, como parte de la prioridad 10 Mercado laboral regional — Medida 10.1. La ejecución del proyecto abarca el período comprendido entre el 1 de enero de 2020 y el 31 de diciembre de 2020. Los participantes del proyecto serán desempleados de 30 años o más inscritos en la Oficina de Trabajo de Poviat, que se encuentran en una situación particularmente difícil en el mercado laboral, es decir: a) personas mayores de 50 años o más, b) mujeres, c) personas con discapacidad, d) desempleados de larga duración, e) personas poco cualificadas. Además, el proyecto implicará a personas que trabajen, apoyadas para combatir o contrarrestar las consecuencias de la pandemia de COVID-19, y está previsto que 422 personas de 30 años o más participen en las siguientes formas de apoyo en 2020: 1. Asesoramiento Profesional o Intermediación — 110 personas 2. Formación de desempleados: 0 personas; 3. Períodos de prácticas para desempleados: 25 personas; 4. Trabajo de intervención: 28 personas; 5. Cofinanciación de la creación de empresas: 32 personas; 6. Reembolso de la adaptación de los lugares de trabajo para los desempleados destinatarios: 25 personas; 7. Instrumentos de financiación — 312 personas. Los productos del proyecto incluyen 110 desempleados de 32 de los cuales asumirán la actividad económica como parte de los fondos no reembolsables recibidos para iniciar un negocio. La eficiencia del empleo será de al menos el 44,3 %. Esto significa empleo permanente para 49 personas. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on aktiveerida 30-aastaseid ja vanemaid töötuid New Towni piirkonnas. Projektiga püütakse saavutada WarmiÅsko-Mazurskie vojevoodkonna 2014–2020 piirkondliku rakenduskava eesmärke prioriteetse suuna nr 10 „Piirkondlik tööturg“ raames. Projekti rakendamine hõlmab ajavahemikku 1. jaanuarist 2020 kuni 31. detsembrini 2020. Projektis osalevad 30aastased ja vanemad töötud, kes on registreeritud piirkondlikus tööbüroos ja kes on tööturul eriti raskes olukorras, st: eakad 50-aastased ja vanemad, b) naised, c) puuetega inimesed, d) pikaajalised töötud, e) madala kvalifikatsiooniga inimesed. Lisaks kaasatakse projekti inimesi, kes töötavad, keda toetatakse COVID-19 pandeemia tagajärgedega võitlemiseks või selle tagajärgedega võitlemiseks, ning 2020. aastal osaleb projektis 422 30-aastast ja vanemat inimest järgmises vormis: 1. Karjäärinõustamine või praktika âEUR 110 inimest 2. Töötute koolitamine 0 inimesega; 3. Praktika töötutele â EUR 25; 4. Sekkumistöö 28 inimest; 5. Ettevõtte asutamise kaasrahastamine 32 inimesega; 6. Töötutele töökohtade moderniseerimise hüvitamine 25 EUR ulatuses; 7. Kaasrahastamisvahendid 312 eurot. Projekti väljunditeks on 110 töötut kava alusel, millest 32 alustab majandustegevust osana tagastamatutest vahenditest ettevõtte asutamiseks. Tööhõive tõhusus on vähemalt 44,3 %. See tähendab püsivat tööhõivet 49 inimese jaoks. (Estonian)
Projekti eesmärk on aktiveerida 30-aastased ja vanemad töötud New Towni linnaosas. Projektiga viiakse ellu Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna piirkondliku rakenduskava 2014–2020 eesmärgid prioriteetse suuna 10 piirkondliku tööturu raames – meede 10.1. Projekti rakendamine hõlmab ajavahemikku 1. jaanuarist 2020 kuni 31. detsembrini 2020. Projektis osalejad on Poviati tööbüroos registreeritud 30-aastased ja vanemad töötud, kes on tööturul eriti raskes olukorras, st: a) 50-aastased ja vanemad inimesed, b) naised, c) puuetega inimesed, d) pikaajalised töötud, e) madala kvalifikatsiooniga inimesed. Lisaks hõlmab projekt inimesi, kes töötavad või toetavad COVID-19 pandeemia tagajärgedega võitlemist või nende vastu võitlemist. 2020. aastal on kavas kaasata 422 30-aastast ja vanemat inimest järgmistes toetusvormides: 1. Karjäärinõustamine või vahendamine – 110 inimest 2. Töötute koolitamine – 0 inimest; 3. Praktika töötutele – 25 inimest; 4. Sekkumine – 28 inimest; 5. Ettevõtluse alustamise kaasrahastamine – 32 inimest; 6. Töökoha moderniseerimise hüvitamine sihtrühma kuuluvatele töötutele – 25 inimest; 7. Rahastamisvahendid – 312 inimest. Projekti toodete hulgas on 110 töötut 32-st, kes alustavad majandustegevust ettevõtte asutamiseks saadud tagastamatute vahendite osana. Tööhõive tõhusus on vähemalt 44,3 %. See tähendab alalist tööd 49 inimesele. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projekto tikslas – aktyvuoti 30 metų ir vyresnius bedarbius Naujojo miesto rajone. Projektu bus siekiama 2014–2020 m. Varmių-Mazūro vaivadijos regioninės veiksmų programos tikslų pagal 10-ąją prioritetinę kryptį Regioninė darbo rinka ā EUR 10.1 priemonė. Projektas įgyvendinamas 2020 m. sausio 1 d.–2020 m. gruodžio 31 d. laikotarpiu. Projekto dalyviai bus apygardoje užsiregistravę 30 metų ir vyresni bedarbiai, atsidūrę ypač sunkioje padėtyje darbo rinkoje, t. y.: vyresnio amžiaus 50 metų ir vyresni žmonės, b) moterys, c) neįgalieji, d) ilgalaikiai bedarbiai, e) žemos kvalifikacijos asmenys. Be to, projekte dalyvaus žmonės, dirbantys, remiami siekiant kovoti su COVID-19 pandemijos padariniais arba su jais kovoti, planuojama, kad 2020 m. 422 asmenys nuo 30 metų amžiaus dalyvaus įgyvendinant metų projektą šiomis paramos formomis: 1. Karjeros konsultacijos ar vieta â EUR 110 asmenys 2. Bedarbių mokymas ā EUR 0; 3. Stažuotės bedarbiams â EUR 25; 4. Intervencinis darbas › 28 asmenys; 5. Bendras įmonės steigimo finansavimas ā EUR 32; 6. Darbo vietų atnaujinimo kompensavimas bedarbiams › 25 asmenims; 7. Bendro finansavimo priemonės ā EUR 312 asmenys. Projekto rezultatai apima 110 bedarbių pagal programą, iš kurių 32 pradės ekonominę veiklą kaip negrąžinamų lėšų dalį verslui steigti. Užimtumo efektyvumas bus bent 44,3 proc. Tai reiškia tvarų 49 žmonių užimtumą. (Lithuanian)
Projekto tikslas – paskatinti 30 metų ir vyresnius bedarbius Naujamiesčio rajone. Įgyvendinant projektą bus įgyvendinti Varmyno-Mažurskie vaivadijos 2014–2020 m. regioninės veiksmų programos tikslai pagal 10 prioritetinę kryptį „Regioninė darbo rinka“ – 10.1 priemonė. Projekto įgyvendinimas apima laikotarpį nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d. Projekto dalyviai bus Poviat darbo biure registruoti 30 metų ir vyresni bedarbiai, kurių padėtis darbo rinkoje yra ypač sunki, t. y.: a) vyresniems kaip 50 metų asmenims, b) moterims, c) neįgaliesiems, d) ilgalaikiams bedarbiams, e) žemos kvalifikacijos asmenims. Be to, į projektą bus įtraukti asmenys, dirbantys, remiami kovojant su COVID-19 pandemijos padariniais arba kovojant su jų padariniais, 2020 m. planuojama įtraukti 422 30 metų ir vyresnius asmenis: 1. Karjeros patarimai arba tarpininkavimas – 110 žmonių 2. Bedarbių mokymas – 0 žmonių; 3. Stažuotės bedarbiams – 25 žmonės; 4. Intervencinis darbas – 28 žmonės; 5. Bendras verslo pradžios finansavimas – 32 asmenys; 6. Darbo vietų modernizavimo išlaidų kompensavimas tiksliniams bedarbiams – 25 asmenims; 7. Finansavimo priemonės – 312 žmonės. Projekto produktai apima 110 bedarbių, iš kurių 32 imsis ekonominės veiklos kaip negrąžintinų lėšų, gautų verslui pradėti, dalis. Užimtumo efektyvumas bus ne mažesnis kaip 44,3 %. Tai reiškia nuolatinį darbą 49 žmonėms. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je aktiviranje nezaposlenih osoba u dobi od 30 i više godina u četvrti New Town. Projektom će se nastojati ostvariti ciljevi Regionalnog operativnog programa za ratničko-mazursko vojvodstvo 2014. – 2020., u okviru prioritetne osi 10 Regionalnog tržišta rada âEUR Mjera 10.1. Provedba projekta obuhvaća razdoblje od 1. siječnja 2020. do 31. prosinca 2020. Sudionici projekta bit će nezaposlene osobe u dobi od 30 godina i više prijavljene u Okružnom uredu rada, koje su u posebno teškoj situaciji na tržištu rada, tj.: starije osobe u dobi od 50 i više godina, (b) žene, (c) osobe s invaliditetom, (d) dugotrajno nezaposlene osobe, (e) niskokvalificirane osobe. Osim toga, u projekt će sudjelovati osobe koje rade, podupiru se u borbi protiv posljedica pandemije bolesti COVID-19 ili suzbijaju njezine posljedice, a planira se da će u 2020. 422 osobe u dobi od 30 godina sudjelovati u projektu godine u sljedećim oblicima potpore: 1. Profesionalno savjetovanje ili zapošljavanje 110 osoba 2. Osposobljavanje nezaposlenih 0 osoba; 3. Stažiranje za nezaposlene 25 EUR; 4. Intervencijski rad 28 osoba; 5. Sufinanciranje osnivanja poduzeća 32 osobe; 6. Povrat troškova naknadnog opremanja radnih mjesta nezaposlenim osobama 25 EUR; 7. Instrumenti sufinanciranja 312 osobe. Rezultati projekta uključuju 110 nezaposlenih osoba u okviru programa, od kojih će 32 preuzeti gospodarsku djelatnost kao dio nepovratnih sredstava za osnivanje poduzeća. Učinkovitost zapošljavanja iznosit će najmanje 44,3 %. To znači održivo zapošljavanje za 49 osoba. (Croatian)
Cilj projekta je aktiviranje nezaposlenih osoba starijih od 30 godina u okrugu New Town. Projektom će se provesti ciljevi Regionalnog operativnog programa Warmińsko-Mazurskog vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. u okviru prioritetne osi 10 regionalnog tržišta rada – Mjera 10.1. Provedba projekta obuhvaća razdoblje od 1. siječnja 2020. do 31. prosinca 2020. Sudionici projekta bit će nezaposlene osobe u dobi od 30 i više godina registrirane u Uredu rada Poviat, koje se nalaze u posebno teškoj situaciji na tržištu rada, odnosno: a) starije osobe u dobi od 50 i više godina, b) žene, c) osobe s invaliditetom, d) dugotrajno nezaposlene osobe, e) niskokvalificirane osobe. Osim toga, u projekt će biti uključene osobe koje rade, podupiru se u suzbijanju ili suzbijanju posljedica pandemije bolesti COVID-19, a planira se 2020. uključiti 422 osobe starije od 30 godina u sljedeće oblike potpore: 1. Profesionalno savjetovanje ili posredovanje – 110 osoba 2. Osposobljavanje nezaposlenih – 0 osoba; 3. Stažiranje nezaposlenih – 25 osoba; 4. Interventni rad – 28 osoba; 5. Sufinanciranje osnivanja poduzeća – 32 osobe; 6. Povrat troškova naknadnog opremanja radnih mjesta za ciljane nezaposlene osobe – 25 osoba; 7. Instrumenti financiranja – 312 osoba. Proizvodi projekta uključuju 110 nezaposlenih osoba od kojih će 32 započeti gospodarsku djelatnost kao dio bespovratnih sredstava primljenih za pokretanje poslovanja. Učinkovitost zapošljavanja iznosit će najmanje 44,3 %. To znači trajno zaposlenje za 49 osoba. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Στόχος του έργου είναι η ενεργοποίηση ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω στην περιοχή της Νέας Πόλης. Το έργο θα επιδιώξει τους στόχους του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος για το βοεβοδάτο WarmiÅsko-Mazurskie 2014-2020, στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 10 της περιφερειακής αγοράς εργασίας — Μέτρο 10.1. Η υλοποίηση του έργου καλύπτει την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου 2020 έως την 31η Δεκεμβρίου 2020. Οι συμμετέχοντες στο έργο θα είναι άνεργοι ηλικίας 30 ετών και άνω εγγεγραμμένοι στο Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας, οι οποίοι βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή: ηλικιωμένοι ηλικίας 50 ετών και άνω, β) γυναίκες, γ) άτομα με αναπηρία, δ) μακροχρόνια άνεργοι, ε) ανειδίκευτοι. Επιπλέον, στο έργο θα συμμετέχουν άτομα που εργάζονται, θα υποστηριχθούν για την καταπολέμηση ή την αντιμετώπιση των συνεπειών της πανδημίας COVID-19, προβλέπεται ότι το 2020 422 άτομα ηλικίας 30 ετών και άνω θα συμμετάσχουν στο έργο του έτους με τις ακόλουθες μορφές στήριξης: 1. Επαγγελματική συμβουλευτική ή τοποθέτηση 110 άτομα 2. Κατάρτιση των ανέργων â EUR 0 άτομα? 3. Πρακτική άσκηση για τους ανέργους â EUR 25 άτομα? 4. Επεμβατικό έργο 28 άτομα· 5. Συγχρηματοδότηση της σύστασης επιχειρήσεων — 32 άτομα· 6. Επιστροφή της μετασκευής των θέσεων εργασίας για τους ανέργους EUR 25 άτομα; 7. Μέσα συγχρηματοδότησης EUR 312 άτομα. Τα αποτελέσματα του έργου περιλαμβάνουν 110 άνεργους στο πλαίσιο του προγράμματος, 32 εκ των οποίων θα αναλάβουν οικονομική δραστηριότητα ως μέρος των μη επιστρεπτέων κεφαλαίων για τη δημιουργία μιας επιχείρησης. Η αποτελεσματικότητα της απασχόλησης θα είναι τουλάχιστον 44,3 %. Αυτό σημαίνει βιώσιμη απασχόληση για 49 άτομα. (Greek)
Στόχος του έργου είναι η ενεργοποίηση ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω στην περιοχή της Νέας Πόλης. Το έργο θα υλοποιήσει τους στόχους του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Warmińsko-Mazurskie Voivodeship για τα έτη 2014-2020, στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 10 Περιφερειακή Αγορά Εργασίας — Μέτρο 10.1. Η υλοποίηση του έργου καλύπτει την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου 2020 έως την 31η Δεκεμβρίου 2020. Οι συμμετέχοντες του έργου θα είναι άνεργοι ηλικίας 30 ετών και άνω εγγεγραμμένοι στο Γραφείο Εργασίας του Poviat, οι οποίοι βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή: α) ηλικιωμένα άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, β) γυναίκες, γ) άτομα με αναπηρία, δ) μακροχρόνια άνεργοι, ε) άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Επιπλέον, το έργο θα περιλαμβάνει άτομα που εργάζονται, λαμβάνουν στήριξη για την καταπολέμηση ή την αντιμετώπιση των συνεπειών της πανδημίας COVID-19, και προβλέπεται η συμμετοχή 422 ατόμων ηλικίας 30 ετών και άνω στις ακόλουθες μορφές στήριξης το 2020: 1. Συμβουλές σταδιοδρομίας ή διαμεσολάβηση — 110 άτομα 2. Κατάρτιση των ανέργων — 0 άτομα· 3. Πρακτική άσκηση για ανέργους — 25 άτομα· 4. Εργασία παρέμβασης — 28 άτομα· 5. Συγχρηματοδότηση εκκίνησης επιχειρήσεων — 32 άτομα· 6. Επιστροφή εξόδων μετασκευής χώρων εργασίας για τους στοχευόμενους ανέργους — 25 άτομα· 7. Χρηματοδοτικά μέσα — 312 άτομα. Τα προϊόντα του έργου περιλαμβάνουν 110 ανέργους από τους 32 εκ των οποίων θα αναλάβουν οικονομική δραστηριότητα στο πλαίσιο των μη επιστρεπτέων κεφαλαίων που εισπράττονται για την έναρξη μιας επιχείρησης. Η αποτελεσματικότητα της απασχόλησης θα είναι τουλάχιστον 44,3 %. Αυτό σημαίνει μόνιμη απασχόληση για 49 άτομα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je aktivovať nezamestnaných vo veku 30 rokov a viac v okrese New Town. Projekt bude sledovať ciele Regionálneho operačného programu vojvodstva WarmiÅsko-Mazurskie 2014 – 2020 v rámci prioritnej osi 10 Regionálny trh práce â EUR Opatrenie 10.1. Realizácia projektu sa vzťahuje na obdobie od 1. januára 2020 do 31. decembra 2020. Účastníkmi projektu budú nezamestnané osoby vo veku 30 rokov a viac registrované na okresnom úrade práce, ktoré sa nachádzajú v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce, t. j.: starší ľudia vo veku 50 rokov a viac, b) ženy, c) osoby so zdravotným postihnutím, d) dlhodobo nezamestnané osoby, e) nízkokvalifikované osoby. Okrem toho sa do projektu zapoja ľudia pracujúci, podporovaní v boji proti pandémii COVID-19 alebo v boji proti nim, plánuje sa, že v roku 2020 sa na projekte v roku 2020 zúčastní 422 ľudí vo veku 30 rokov a viac v týchto formách podpory: 1. Kariérne poradenstvo alebo umiestnenie 110 osôb 2. Odborná príprava nezamestnaných â EUR 0 osôb; 3. Stáže pre nezamestnaných 25 osôb; 4. Intervenčná práca 28 osôb; 5. Spolufinancovanie založenia podniku 32 osôb; 6. Náhrada za dodatočné vybavenie pracovných miest pre nezamestnaných 25 osôb; 7. Nástroje spolufinancovania â EUR 312 osôb. Výstupy projektu zahŕňajú 110 nezamestnaných osôb v rámci programu, z ktorých 32 začne hospodársku činnosť ako súčasť nenávratných finančných prostriedkov na založenie podniku. Efektívnosť zamestnanosti bude aspoň 44,3 %. Znamená to udržateľné zamestnanie pre 49 ľudí. (Slovak)
Cieľom projektu je aktivovať nezamestnaných ľudí vo veku 30 rokov a viac v okrese New Town. Projekt bude realizovať ciele regionálneho operačného programu Warmińsko-Mazurskie vojvodstva na roky 2014 – 2020 ako súčasť prioritnej osi 10 regionálneho trhu práce – opatrenie 10.1. Realizácia projektu sa vzťahuje na obdobie od 1. januára 2020 do 31. decembra 2020. Účastníci projektu budú nezamestnaní vo veku 30 rokov a viac zaregistrovaní na úrade práce v Poviat, ktorí sa nachádzajú v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce, t. j.: a) staršie osoby vo veku 50 rokov a viac, b) ženy, c) osoby so zdravotným postihnutím, d) dlhodobo nezamestnané osoby, e) osoby s nízkou kvalifikáciou. Okrem toho sa do projektu zapoja ľudia pracujúci, podporovaní v boji proti dôsledkom pandémie COVID-19 alebo v boji proti nim, a v roku 2020 sa plánuje zapojiť 422 ľudí vo veku 30 rokov a viac do týchto foriem podpory: 1. Kariérne poradenstvo alebo sprostredkovanie – 110 ľudí 2. Odborná príprava nezamestnaných – 0 osôb; 3. Stáže pre nezamestnaných – 25 osôb; 4. Intervenčná práca – 28 osôb; 5. Spolufinancovanie začínajúcich podnikov – 32 osôb; 6. Úhrada dodatočného vybavenia pracovísk pre cieľových nezamestnaných – 25 osôb; 7. Nástroje financovania – 312 osôb. Medzi produkty projektu patrí 110 nezamestnaných ľudí z 32, z ktorých 32 začne vykonávať hospodársku činnosť ako súčasť nenávratných finančných prostriedkov prijatých na začatie podnikania. Efektívnosť zamestnanosti bude minimálne 44,3 %. To znamená trvalé zamestnanie pre 49 ľudí. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tavoitteena on aktivoida yli 30-vuotiaita työttömiä New Townin alueella. Hankkeella pyritään WarmiÅsko-Mazurskien voivodikunnan alueellisen toimintaohjelman 2014–2020 tavoitteisiin toimintalinjan 10 alueellisten työmarkkinoiden puitteissa â EUR toimenpide 10.1. Hanke toteutetaan 1. tammikuuta 2020 ja 31. joulukuuta 2020 välisenä aikana. Hankkeen osallistujat ovat vähintään 30-vuotiaita työttömiä, jotka ovat erityisen vaikeassa työmarkkinatilanteessa: iäkkäät 50-vuotiaat ja sitä vanhemmat, b) naiset, c) vammaiset, d) pitkäaikaistyöttömät, e) heikosti koulutetut. Lisäksi hankkeeseen osallistuu ihmisiä, jotka työskentelevät covid-19-pandemian seurausten torjumiseksi tai torjumiseksi ja joita tuetaan covid-19-pandemian seurausten torjumiseksi. Vuonna 2020 hankkeeseen on tarkoitus osallistua 422 vähintään 30-vuotiasta henkilöä seuraavasti: 1. Uraneuvonta tai harjoittelu â EUR 110 hengelle 2. Työttömien koulutus â 0 henkilöä; 3. Työttömien harjoittelujaksot 25 henkilölle; 4. Interventiotyöt 28 henkilöä; 5. Yrityksen perustamisen yhteisrahoitus 32 henkilölle; 6. Työttömien 25 henkilön työpaikan jälkiasennusten korvaaminen; 7. Yhteisrahoitusvälineet 312 henkilöä. Hankkeen tuotoksiin kuuluu 110 työtöntä, joista 32 ryhtyy taloudelliseen toimintaan osana yrityksen perustamiseen tarkoitettuja varoja, joita ei palauteta. Työllisyystehokkuus on vähintään 44,3 prosenttia. Tämä tarkoittaa kestävää työllisyyttä 49 ihmiselle. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on aktivoida vähintään 30-vuotiaita työttömiä New Townin alueella. Hankkeella pannaan täytäntöön Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipin alueellisen toimenpideohjelman tavoitteet vuosiksi 2014–2020 osana toimintalinjan 10 alueelliset työmarkkinat – toimenpide 10.1. Hankkeen toteutus kattaa ajanjakson 1.1.2020–31.12.2020. Hankkeen osanottajat ovat vähintään 30-vuotiaita työttömiä, jotka ovat erityisen vaikeassa työmarkkinatilanteessa eli a) vähintään 50-vuotiaat, b) naiset, c) vammaiset, d) pitkäaikaistyöttömät, e) matalan osaamistason henkilöt. Lisäksi hankkeeseen osallistuu covid-19-pandemian seurausten torjumiseksi tai torjumiseksi työskenteleviä, tuettuja ihmisiä, ja vuonna 2020 on tarkoitus saada 422 vähintään 30-vuotiasta henkilöä osallistumaan seuraaviin tukimuotoihin: 1. Uraneuvonta tai välittäminen – 110 henkilöä 2. Työttömien koulutus – 0 henkilöä; 3. Työttömät – 25 henkilöä; 4. Interventiotyö – 28 henkilöä; 5. Yritysten perustamisen yhteisrahoitus – 32 henkilöä; 6. Työpaikkojen jälkiasennusten korvaaminen kohteena oleville työttömille – 25 henkilöä; 7. Rahoitusvälineet – 312 henkilöä. Hankkeen tuotteisiin kuuluu 110 työtöntä 32:sta, jotka aloittavat taloudellisen toiminnan osana yrityksen perustamiseen saatavia varoja, joita ei makseta takaisin. Työllisyystehokkuus on vähintään 44,3 prosenttia. Tämä tarkoittaa pysyvää työsuhdetta 49 henkilölle. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a 30 éves és annál idősebb munkanélküliek aktiválása Újvárosban. A projekt a WarmiÅsko-Mazurskie vajdaság 2014–2020 közötti regionális operatív programjának célkitűzéseit követi, az 10. prioritási tengelyen belül, a regionális munkaerőpiac 10.1. intézkedésének keretében. A projekt végrehajtása a 2020. január 1-jétől 2020. december 31-ig tartó időszakra terjed ki. A projekt résztvevői a Járási Munkaügyi Hivatalnál nyilvántartásba vett, 30 éves vagy annál idősebb munkanélküliek, akik különösen nehéz helyzetben vannak a munkaerőpiacon, azaz: 50 éves és idősebb idősek, b) nők, c) fogyatékossággal élő személyek, d) tartósan munkanélküliek, e) alacsony képzettségűek. Emellett a projektben a Covid19-világjárvány következményeinek leküzdésében vagy leküzdésében dolgozó, támogatott személyek vesznek részt, 2020-ban 422 30 év feletti személy vesz részt az év projektjében a következő támogatási formákban: 1. Karrier tanácsadás vagy elhelyezés â EUR 110 fő 2. A munkanélküliek képzése â EUR â EUR; 3. Szakmai gyakorlat a munkanélküliek számára â EUR 25 személy; 4. Beavatkozási munka â EUR 28 személy; 5. Vállalkozásalapítás társfinanszírozása â EUR 32 személy; 6. Az állások utólagos átalakításának visszatérítése a munkanélküliek számára; 7. Társfinanszírozási eszközök â EUR 312 személy. A projekt eredményei 110 munkanélkülit foglalnak magukban a program keretében, akik közül 32 a vállalkozásalapításhoz szükséges vissza nem térítendő alap részeként fog gazdasági tevékenységet folytatni. A foglalkoztatás hatékonysága legalább 44,3% lesz. Ez 49 fő fenntartható foglalkoztatását jelenti. (Hungarian)
A projekt célja a 30 év feletti munkanélküliek aktiválása a New Town kerületben. A projekt a Warmińsko-Mazurskie vajdaság regionális operatív programjának célkitűzéseit valósítja meg a 2014–2020 közötti időszakra, a 10. prioritási tengely keretében a regionális munkaerőpiac – 10.1. intézkedés keretében. A projekt végrehajtása a 2020. január 1-jétől 2020. december 31-ig tartó időszakra terjed ki. A projekt résztvevői a Poviat Munkaügyi Hivatalnál regisztrált 30 év feletti munkanélküliek lesznek, akik különösen nehéz helyzetben vannak a munkaerőpiacon, azaz: a) 50 éves és annál idősebb személyek, b) nők, c) fogyatékossággal élő személyek, d) tartósan munkanélküliek, e) alacsony képzettségű személyek. Emellett a projektben a Covid19-világjárvány következményeinek leküzdésében vagy leküzdésében dolgozó, támogatott személyek vesznek részt, a tervek szerint 2020-ban 422 30 év feletti személyt fognak bevonni a következő támogatási formákba: 1. Karrier tanácsadás vagy közvetítés – 110 fő 2. A munkanélküliek képzése – 0 fő; 3. Szakmai gyakorlatok a munkanélküliek számára – 25 fő; 4. Beavatkozási munka – 28 fő; 5. Vállalkozásindítás társfinanszírozása – 32 fő; 6. A munkahelyek utólagos átalakításának visszatérítése a megcélzott munkanélküliek számára – 25 fő; 7. Finanszírozási eszközök – 312 fő. A projekt termékei közül a 32-ből 110 munkanélküli fog gazdasági tevékenységet folytatni a vállalkozásindításhoz kapott vissza nem térítendő források részeként. A foglalkoztatás hatékonysága legalább 44,3% lesz. Ez 49 fő állandó foglalkoztatását jelenti. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je aktivovat nezaměstnané ve věku 30 let a více v Novém Městě. Projekt bude sledovat cíle Regionálního operačního programu pro vojvodství WarmiÅsko-Mazurskie 2014–2020 v rámci prioritní osy 10 Regionální trh práce › Opatření 10.1. Provádění projektu se týká období od 1. ledna 2020 do 31. prosince 2020. Účastníky projektu budou nezaměstnané osoby ve věku 30 let registrované na okresním úřadu práce, které se na trhu práce nacházejí v obzvláště obtížné situaci, tj.: starší osoby ve věku 50 let a více, b) ženy, c) osoby se zdravotním postižením, d) dlouhodobě nezaměstnané, e) osoby s nízkou kvalifikací. Kromě toho bude projekt zahrnovat osoby pracující, podporované v boji proti následkům pandemie COVID-19 nebo proti nim, plánuje se, že v roce 2020 se projektu v roce 2020 zúčastní 422 osob ve věku 30 let a více, a to v těchto formách podpory: 1. Kariérní poradenství nebo umístění: 110 osob 2. Odborná příprava nezaměstnaných â EUR 0 osob; 3. Stáže pro nezaměstnané osoby: 25 EUR; 4. Intervenční práce â EUR 28 osob; 5. Spolufinancování začínajících podniků: 32 osob; 6. Náhrada za dovybavení pracovních míst pro nezaměstnané osoby: 25 EUR; 7. Nástroje spolufinancování: 312 osob. Výstupy projektu zahrnují 110 nezaměstnaných osob v rámci režimu, z nichž 32 zahájí hospodářskou činnost jako součást nevratných finančních prostředků na založení podniku. Účinnost zaměstnanosti bude činit nejméně 44,3 %. To znamená udržitelné zaměstnání pro 49 osob. (Czech)
Cílem projektu je aktivovat nezaměstnané osoby ve věku 30 let a více v okrese New Town. Projekt bude realizovat cíle Regionálního operačního programu vojvodství Warmińsko-Mazurskie na období 2014–2020 v rámci prioritní osy 10 Regionálního trhu práce – opatření 10.1. Realizace projektu se vztahuje na období od 1. ledna 2020 do 31. prosince 2020. Účastníky projektu budou nezaměstnaní osoby starší 30 let registrované u Úřadu práce Poviat, které se na trhu práce nacházejí ve zvláště obtížné situaci, tj.: a) starší osoby ve věku 50 let a více, b) ženy, c) osoby se zdravotním postižením, d) dlouhodobě nezaměstnané, e) osoby s nízkou kvalifikací. Kromě toho se do projektu zapojí osoby, které pracují, jsou podporovány za účelem boje proti následkům pandemie COVID-19 nebo v boji proti nim, a v roce 2020 se plánuje zapojit 422 osob ve věku 30 let a více do těchto forem podpory: 1. Kariérní poradenství nebo zprostředkování – 110 osob 2. Odborná příprava nezaměstnaných – 0 osob; 3. Stáže pro nezaměstnané – 25 osob; 4. Intervenční práce – 28 osob; 5. Spolufinancování zakládání podniků – 32 osob; 6. Náhrada za dovybavení pracovišť cíleně nezaměstnaným – 25 osob; 7. Finanční nástroje – 312 osob. Produkty projektu zahrnují 110 nezaměstnaných z 32 osob, z nichž bude vykonávat hospodářskou činnost jako součást nevratných finančních prostředků získaných na zahájení podnikání. Efektivita zaměstnanosti bude nejméně 44,3 %. To znamená trvalé zaměstnání pro 49 osob. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir aktivizēt 30 gadus vecus bezdarbniekus New Town rajonā. Projekts īstenos reģionālās darbības programmas “Varmižsko-Mazurskie vojevodiste 2014.-2020. gadam” mērķus saskaņā ar 10. prioritārā virziena reģionālo darba tirgu â EUR 10.1. Projekta īstenošana aptver laikposmu no 2020. gada 1. janvāra līdz 2020. gada 31. decembrim. Projekta dalībnieki būs 30 gadus veci un vecāki bezdarbnieki, kas reģistrēti rajona Darba pārvaldē un atrodas īpaši sarežģītā situācijā darba tirgū, t. i.: vecāka gadagājuma cilvēki no 50 gadu vecuma, b) sievietes, c) personas ar invaliditāti, d) ilgstoši bezdarbnieki, e) mazkvalificētas personas. Turklāt projektā tiks iesaistīti cilvēki, kas strādā, saņem atbalstu, lai apkarotu vai novērstu Covid-19 pandēmijas sekas, un ir plānots, ka 2020. gadā 422 cilvēki vecumā no 30 gadiem gada projektā piedalīsies šādos atbalsta veidos: 1. Karjeras konsultācijas vai norīkojums â 110 personas 2. Bezdarbnieku apmācība 0 EUR; 3. Stažēšanās bezdarbniekiem â EUR 25 personām; 4. Intervences darbs â EUR 28 personas; 5. Līdzfinansējums uzņēmējdarbības uzsākšanai â EUR 32 personas; 6. Kompensācija par darbavietu modernizēšanu bezdarbniekiem â EUR 25 personām; 7. Līdzfinansējuma instrumenti â EUR 312 personām. Projekta rezultāti ietver 110 bezdarbniekus saskaņā ar shēmu, no kuriem 32 uzsāks saimniecisko darbību kā daļu no neatmaksājamiem līdzekļiem, lai izveidotu uzņēmumu. Nodarbinātības efektivitāte būs vismaz 44,3 %. Tas nozīmē ilgtspējīgu nodarbinātību 49 cilvēkiem. (Latvian)
Projekta mērķis ir aktivizēt bezdarbniekus vecumā no 30 gadiem Jaunpilsētas rajonā. Projekts īstenos Varmijas-Mazūrijas vojevodistes reģionālās darbības programmas 2014.-2020. gadam mērķus 10. prioritārā virziena “Reģionālais darba tirgus” 10.1. pasākuma ietvaros. Projekta īstenošanas laiks ir no 2020.gada 1.janvāra līdz 2020.gada 31.decembrim. Projekta dalībnieki būs 30 gadus veci un vecāki bezdarbnieki, kas reģistrēti Poviat Darba birojā un atrodas īpaši sarežģītā situācijā darba tirgū, t. i.: a) vecāka gadagājuma cilvēki vecumā no 50 gadiem, b) sievietes, c) personas ar invaliditāti, d) ilgstoši bezdarbnieki, e) mazkvalificētas personas. Turklāt projektā tiks iesaistīti cilvēki, kas strādā un saņem atbalstu Covid-19 pandēmijas seku apkarošanai vai apkarošanai, ir plānots 2020. gadā iesaistīt 422 personas vecumā no 30 gadiem šādos atbalsta veidos: 1. Karjeras konsultācijas vai starpniecība — 110 cilvēki 2. Bezdarbnieku apmācība — 0 cilvēki; 3. Stažēšanās bezdarbniekiem — 25 cilvēki; 4. Intervences darbs — 28 cilvēki; 5. Uzņēmējdarbības uzsākšanas līdzfinansēšana — 32 cilvēki; 6. Atlīdzība par darbavietu modernizēšanu mērķa bezdarbniekiem — 25 cilvēkiem; 7. Finansēšanas instrumenti — 312 cilvēki. Projekta produkti ietver 110 bezdarbniekus no 32, no kuriem saimniecisko darbību uzsāks kā daļu no neatmaksājamiem līdzekļiem, kas saņemti uzņēmējdarbības uzsākšanai. Nodarbinātības efektivitāte būs vismaz 44,3 %. Tas nozīmē pastāvīgu nodarbinātību 49 cilvēkiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é aidhm an tionscadail daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois agus os a chionn a ghníomhachtú i gceantar an Bhaile Nua. Saothróidh an tionscadal cuspóirí an Chláir Oibríochtúil Réigiúnach do WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship 2014-2020, laistigh de Thosaíocht Ais 10 Margadh Saothair Réigiúnach â EUR âEUR Beart 10.1. Cumhdaítear an tréimhse ón 1 Eanáir 2020 go dtí an 31 Nollaig 2020 le cur chun feidhme an tionscadail. Is iad rannpháirtithe an tionscadail daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois agus os a chionn agus atá cláraithe san Oifig Saothair Cheantair, atá i staid an-deacair sa mhargadh saothair, i.e.: daoine scothaosta atá 50 bliain d’aois agus níos sine, (b) mná, (c) daoine faoi mhíchumas, (d) daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, (e) daoine ar bheagán oiliúna. Ina theannta sin, beidh daoine atá ag obair, a fhaigheann tacaíocht chun iarmhairtí phaindéim COVID-19 a chomhrac nó a chomhrac páirteach sa tionscadal in 2020, tá sé beartaithe go nglacfaidh 422 duine atá 30 bliain d’aois nó os a chionn páirt i dtionscadal na bliana sna cineálacha tacaíochta seo a leanas: 1. Comhairleoireacht gairme nó socrúchán â EUR 110 duine 2. Oiliúint a chur ar dhaoine dífhostaithe â EUR 0; 3. Intéirneachtaí do dhaoine dífhostaithe â EUR 25; 4. Obair idirghabhála â EUR 28 nduine; 5. Cómhaoiniú gnólachtaí nua-thionscanta â EUR 32 duine; 6. Aisíocaíocht ar iarfheistiú post do dhaoine dífhostaithe â EUR 25; 7. Ionstraimí cómhaoinithe le haghaidh 312 duine. Áirítear ar na haschuir projectâ EUR 110 daoine dífhostaithe faoin scéim, 32 acu a bheidh i mbun gníomhaíocht eacnamaíoch mar chuid de na cistí neamh-inaisíoctha a chur ar bun gnó. 44.3 % ar a laghad a bheidh in éifeachtúlacht fostaíochta. Ciallaíonn sé sin fostaíocht inbhuanaithe do 49 duine. (Irish)
Is é aidhm an tionscadail daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois agus os a chionn a ghníomhachtú i gceantar an Bhaile Nua. Cuirfidh an tionscadal cuspóirí Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Warmińsko-Mazurskie Voivodeship chun feidhme do na blianta 2014-2020, mar chuid de Mhargadh Réigiúnach Saothair Ais Tosaíochta 10 — Beart 10.1. Clúdaíonn cur chun feidhme an tionscadail an tréimhse ón 1 Eanáir 2020 go dtí an 31 Nollaig 2020. Daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois agus os a chionn agus atá cláraithe le hOifig Saothair Poviat a bheidh i rannpháirtithe an tionscadail, a bhfuil deacrachtaí ar leith ag baint leo sa mhargadh saothair, i.e.: a) daoine scothaosta atá 50 bliain d’aois agus níos sine, b) mná, c) daoine faoi mhíchumas, d) daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, e) daoine ar bheagán oiliúna. Ina theannta sin, beidh daoine atá ag obair, a fhaigheann tacaíocht chun iarmhairtí phaindéim COVID-19 a chomhrac nó a chomhrac páirteach sa tionscadal, tá sé beartaithe go mbeidh 422 duine atá 30 bliain d’aois nó os a chionn rannpháirteach sna cineálacha tacaíochta seo a leanas in 2020: 1. Comhairle nó Idirghabháil Gairme — 110 duine 2. Oiliúint a chur ar dhaoine dífhostaithe — 0 duine; 3. Tréimhsí oiliúna do dhaoine dífhostaithe — 25 dhuine; 4. Obair idirghabhála — 28 nduine; 5. Gnólachtaí nuathionscanta a chómhaoiniú — 32 duine; 6. Aisíocaíocht ar iarfheistiú áiteanna oibre do dhaoine dífhostaithe a bhfuiltear ag díriú orthu — 25 dhuine; 7. Ionstraimí cistiúcháin — 312 duine. Áirítear ar tháirgí an tionscadail 110 duine dífhostaithe as 32 duine a ghlacfaidh gníomhaíocht eacnamaíoch mar chuid de na cistí neamh-inaisíoctha a fhaightear chun gnó a thosú. 44.3 % ar a laghad a bheidh san éifeachtúlacht fostaíochta. Ciallaíonn sé sin fostaíocht bhuan do 49 duine. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je aktivirati brezposelne, stare 30 let in več, v okrožju New Town. Projekt bo sledil ciljem regionalnega operativnega programa za vojvodstvo WarmiÅsko-Mazurskie 2014–2020, v okviru prednostne osi 10 Regionalnega trga dela â EUR ukrepa 10.1. Izvajanje projekta zajema obdobje od 1. januarja 2020 do 31. decembra 2020. Udeleženci projekta bodo brezposelni, stari 30 let in več, prijavljeni pri okrožnem uradu za delo, ki so v posebno težkem položaju na trgu dela, in sicer: starejši ljudje, stari 50 let in več, (b) ženske, (c) invalidi, (d) dolgotrajno brezposelni, (e) nizkokvalificirani delavci. Poleg tega bo projekt vključeval zaposlene, podprte za boj proti posledicam pandemije COVID-19 ali boj proti njenim posledicam, v letu 2020 pa naj bi 422 oseb, starih 30 let in več, sodelovalo v projektu leta v naslednjih oblikah podpore: 1. Karierno svetovanje ali umestitev 110 oseb 2. Usposabljanje brezposelnih â EUR 0 oseb; 3. Pripravništvo za brezposelne osebe 25 EUR; 4. Intervencijsko delo 28 oseb; 5. Sofinanciranje ustanovitve podjetja 32 oseb; 6. Povračilo za naknadno opremljanje delovnih mest za brezposelne osebe 25 EUR; 7. Instrumenti sofinanciranja 312 oseb. Rezultati projekta vključujejo 110 brezposelnih ljudi v okviru sheme, od katerih bo 32 začela gospodarsko dejavnost kot del nevračljivih sredstev za ustanovitev podjetja. Učinkovitost zaposlovanja bo znašala vsaj 44,3 %. To pomeni trajnostno zaposlovanje za 49 ljudi. (Slovenian)
Cilj projekta je aktivirati brezposelne ljudi, stare 30 let in več, v okrožju New Town. Projekt bo izvajal cilje regionalnega operativnega programa Warmińsko-Mazurskie Voivodeship za obdobje 2014–2020 v okviru prednostne osi 10 Regionalni trg dela – ukrep 10.1. Izvajanje projekta zajema obdobje od 1. januarja 2020 do 31. decembra 2020. Udeleženci projekta bodo brezposelne osebe, stare 30 let in več, registrirane pri uradu za delo Poviat, ki so na trgu dela v posebej težkem položaju, in sicer: a) starejše osebe, stare 50 let in več, b) ženske, c) invalide, d) dolgotrajno brezposelne, e) nizko kvalificirane osebe. Poleg tega bo projekt vključeval ljudi, ki delajo in podpirajo boj proti posledicam pandemije COVID-19 ali boj proti njim, v letu 2020 pa naj bi vključevalo 422 oseb, starih 30 let in več, in sicer v naslednje oblike podpore: 1. Karierno svetovanje ali posredovanje – 110 oseb 2. Usposabljanje brezposelnih – 0 oseb; 3. Pripravništvo za brezposelne – 25 oseb; 4. Intervencijsko delo – 28 oseb; 5. Sofinanciranje ustanovitve podjetja – 32 oseb; 6. Povračilo stroškov za naknadno opremljanje delovnih mest za ciljno brezposelne – 25 oseb; 7. Instrumenti financiranja – 312 oseb. Med produkti projekta je 110 brezposelnih od 32 oseb, od katerih se bo gospodarska dejavnost začela izvajati kot del nepovratnih sredstev, prejetih za ustanovitev podjetja. Učinkovitost zaposlovanja bo vsaj 44,3 %. To pomeni stalno zaposlitev za 49 oseb. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Целта на проекта е да се активират безработни лица на възраст 30 и повече години в квартал „Нов град“. Проектът ще преследва целите на регионалната оперативна програма за WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship 2014—2020 в рамките на приоритетна ос 10 „Регионален пазар на труда“ мярка 10.1. Изпълнението на проекта обхваща периода от 1 януари 2020 г. до 31 декември 2020 г. Участниците в проекта ще бъдат безработни лица на възраст над 30 години, регистрирани в Областната служба по труда, които са в особено трудно положение на пазара на труда, т.е.: възрастни хора на възраст 50 и повече години, б) жени, в) лица с увреждания, г) трайно безработни, д) нискоквалифицирани. Освен това проектът ще включва хора, работещи, подкрепяни за борба или противодействие на последиците от пандемията от COVID-19, планира се през 2020 г. 422 души на възраст 30 и повече години да участват в проекта за годината под следните форми на подкрепа: 1. Кариерно консултиране или назначение 110 души 2. Обучение на безработните 0 души; 3. Стажове за безработни 25 души; 4. Интервенционна работа — 28 души; 5. Съфинансиране на стартиращи предприятия в размер на 32 души; 6. Възстановяване на разходите за преоборудване на работните места за безработните 25 души; 7. Инструменти за съфинансиране 312 души. Резултатите от проекта включват 110 безработни лица по схемата, 32 от които ще започнат стопанска дейност като част от невъзстановимите средства за започване на стопанска дейност. Ефективността на заетостта ще бъде най-малко 44,3 %. Това означава устойчива заетост за 49 души. (Bulgarian)
Целта на проекта е да се активизират безработните лица на възраст 30 и повече години в района на Новия град. Проектът ще изпълни целите на Регионалната оперативна програма на Варминско-Мазурско войводство за периода 2014—2020 г. като част от Приоритетна ос 10 Регионален пазар на труда — мярка 10.1. Изпълнението на проекта обхваща периода от 1 януари 2020 г. до 31 декември 2020 г. Участниците в проекта ще бъдат безработни лица на възраст 30 и повече години, регистрирани в Бюрото по труда в Повиат, които се намират в особено трудно положение на пазара на труда, т.е.: а) възрастни хора на възраст 50 и повече години, б) жени, в) лица с увреждания, г) трайно безработни, д) нискоквалифицирани лица. Освен това в проекта ще участват хора, работещи, подпомагани за борба или противодействие на последиците от пандемията от COVID-19, като през 2020 г. се планира 422 души на възраст 30 и повече години да участват в следните форми на подкрепа: 1. Съвети за кариера или посредничество — 110 души 2. Обучение на безработните — 0 души; 3. Стажове за безработните — 25 души; 4. Интервенционна работа — 28 души; 5. Съфинансиране на стартирането на бизнес — 32 души; 6. Възстановяване на разходите за преоборудване на работни места за целеви безработни — 25 души; 7. Инструменти за финансиране — 312 души. Продуктите на проекта включват 110 безработни от 32 души, от които ще започнат икономическа дейност като част от невъзстановимите средства, получени за започване на бизнес. Ефективността на заетостта ще бъде най-малко 44,3 %. Това означава постоянна заетост за 49 души. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
L-għan tal-proġett huwa li jiġu attivati persuni qiegħda minn 30 sena ‘l fuq fid-distrett ta’ New Town. Il-proġett se jsegwi l-objettivi tal-Programm Operazzjonali Reġjonali għal WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship 2014–2020, fi ħdan l-Assi Prijoritarju 10 tas-Suq Reġjonali tax-Xogħol Miżura 10.1. L-implimentazzjoni tal-proġett tkopri l-perjodu mill-1 ta’ Jannar 2020 sal-31 ta’ Diċembru 2020. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu persuni qiegħda ta’ 30 sena u aktar irreġistrati fl-Uffiċċju Distrettwali tax-Xogħol, li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol, jiġifieri: persuni anzjani li għandhom 50 sena jew aktar, (b) nisa, (c) persuni b’diżabbiltà, (d) persuni qiegħda fit-tul, (e) persuni b’ħiliet baxxi. Barra minn hekk, il-proġett se jinvolvi persuni li jaħdmu, appoġġati biex jiġġieldu jew jiġġieldu l-konsegwenzi tal-pandemija tal-COVID-19, huwa ppjanat li fl-2020 422 persuna minn 30 sena ‘l fuq se jipparteċipaw fil-proġett tas-sena fil-forom ta’ appoġġ li ġejjin: 1. Konsulenza dwar il-karriera jew tqegħid ta’ EUR 110 persuni 2. Taħriġ tal-persuni qiegħda â EUR 0; 3. Internships għall-persuni qiegħda EUR 25; 4. Xogħol ta’ intervent ta’ EUR 28; 5. Kofinanzjament tal-bidu ta’ negozju ta’ 32 persuna; 6. Rimborż tal-modifika retroattiva ta ‘impjiegi għall-persuni qiegħda EUR 25; 7. Strumenti ta’ kofinanzjament ta’ EUR 312 persuni. Il projectâ EUR outputs jinkludu 110 persuni qiegħda taħt l-iskema, 32 minnhom se jibdew attività ekonomika bħala parti mill-fondi mhux rimborżabbli biex jitwaqqaf negozju. L-effiċjenza fl-impjiegi se tkun ta’ mill-inqas 44.3 %. Dan ifisser impjieg sostenibbli għal 49 persuna. (Maltese)
L-għan tal-proġett huwa li jattiva persuni qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar fid-distrett ta’ New Town. Il-proġett se jimplimenta l-objettivi tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship għas-snin 2014–2020, bħala parti mill-Assi Prijoritarju 10 tas-Suq tax-Xogħol Reġjonali — il-Miżura 10.1. L-implimentazzjoni tal-proġett tkopri l-perjodu mill-1 ta’ Jannar 2020 sal-31 ta’ Diċembru 2020. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu persuni qiegħda ta’ 30 sena jew aktar irreġistrati mal-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat, li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol, jiġifieri: a) persuni akbar fl-età ta’ 50 sena jew aktar, b) nisa, c) persuni b’diżabbiltà, d) qiegħda fit-tul, e) persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. Barra minn hekk, il-proġett se jinvolvi persuni li jaħdmu, appoġġati biex jiġġieldu jew jiġġieldu l-konsegwenzi tal-pandemija tal-COVID-19, huwa ppjanat li jiġu involuti 422 persuna fl-età ta’ 30 sena u aktar fil-forom ta’ appoġġ li ġejjin fl-2020: 1. Pariri tal-Karriera jew Intermedjazzjoni — 110 persuni 2. It-taħriġ tal-persuni qiegħda — 0 persuni; 3. Traineeships għall-persuni qiegħda — 25 persuna; 4. Xogħol ta’ intervent — 28 persuna; 5. Il-kofinanzjament tal-bidu ta’ negozju — 32 persuna; 6. Rimborż tar-retrofitting tal-postijiet tax-xogħol għal persuni qiegħda fil-mira — 25 persuna; 7. Strumenti ta’ finanzjament — 312 persuna. Il-prodotti tal-proġett jinkludu 110 persuna qiegħda minn 32 li minnhom se jibdew attività ekonomika bħala parti mill-fondi li ma jitħallsux lura riċevuti biex jinbeda negozju. L-effiċjenza fl-impjiegi se tkun mill-inqas 44.3 %. Dan ifisser impjieg permanenti għal 49 persuna. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objetivo do projeto é ativar pessoas desempregadas com idade igual ou superior a 30 anos no distrito de New Town. O projeto prosseguirá os objetivos do Programa Operacional Regional para a Voivodia de WarmiÅsko-Mazurskie 2014-2020, no âmbito do Eixo Prioritário 10 Mercado de Trabalho Regional â Medida 10.1. A execução do projeto abrange o período compreendido entre 1 de janeiro de 2020 e 31 de dezembro de 2020. Os participantes no projeto serão desempregados com idade igual ou superior a 30 anos inscritos no Serviço Distrital de Trabalho, que se encontram numa situação particularmente difícil no mercado de trabalho, ou seja: idosos com idade igual ou superior a 50 anos, b) mulheres, c) pessoas com deficiência, d) desempregados de longa duração, e) pouco qualificados. Além disso, o projeto envolverá pessoas que trabalham, apoiadas para combater ou combater as consequências da pandemia de COVID-19, prevê-se que, em 2020, 422 pessoas com idade igual ou superior a 30 anos participem no projeto do ano nas seguintes formas de apoio: 1. Aconselhamento profissional ou colocação 110 EUR 2 pessoas 2. Formação dos desempregados 0 EUR; 3. Estágios para os desempregados 25 EUR; 4. Trabalhos de intervenção 28 EUR; 5. Cofinanciamento da criação de empresas (32 EUR); 6. Reembolso da reconversão de postos de trabalho para os desempregados 25 EUR; 7. Instrumentos de cofinanciamento 312 EUR. Os resultados do projeto incluem 110 desempregados ao abrigo do regime, 32 dos quais assumirão uma atividade económica como parte dos fundos não reembolsáveis para a criação de uma empresa. A eficiência do emprego será de, pelo menos, 44,3 %. Isto significa emprego sustentável para 49 pessoas. (Portuguese)
O objetivo do projeto é ativar os desempregados com idade igual ou superior a 30 anos no distrito de New Town. O projeto visará os objetivos do Programa Operacional Regional da Voivodia de Warmińsko-Mazurskie 2014-2020, no âmbito do eixo prioritário 10 Mercado de trabalho regional – Medida 10.1. A execução do projeto abrange o período compreendido entre 1 de janeiro de 2020 e 31 de dezembro de 2020. Os participantes no projecto serão desempregados com idade igual ou superior a 30 anos inscritos na Repartição Distrital do Trabalho, que se encontrem numa situação particularmente difícil no mercado de trabalho, ou seja: idosos com 50 anos ou mais, b) mulheres, c) pessoas com deficiência, d) desempregados de longa duração, e) pessoas pouco qualificadas. Além disso, o projeto envolverá pessoas que trabalham, apoiadas para combater ou contrariar as consequências da pandemia de COVID-19, prevendo-se que, em 2020, 422 pessoas com idade igual ou superior a 30 anos participem no projeto do ano nas seguintes formas de apoio: 1. Aconselhamento ou colocação profissional – 110 pessoas 2. Formação dos desempregados – 0 pessoas; 3. Estágios para desempregados – 25 pessoas; 4. Trabalhos de intervenção – 28 pessoas; 5. Cofinanciamento da criação de empresas – 32 pessoas; 6. Reembolso da reconversão de postos de trabalho para desempregados – 25 pessoas; 7. Instrumentos de cofinanciamento – 312 pessoas. As realizações do projeto incluem 110 desempregados ao abrigo do regime, 32 dos quais iniciarão uma atividade económica como parte dos fundos não reembolsáveis para a criação de uma empresa. A eficiência do emprego será de, pelo menos, 44,3 %. Isto significa emprego sustentável para 49 pessoas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Formålet med projektet er at aktivere arbejdsløse på 30 år og derover i New Town-distriktet. Projektet vil forfølge målene i det regionale operationelle program for WarmiÅsko-Mazurskie Voivodeship 2014-2020 inden for prioritetsakse 10 Regionalt arbejdsmarked â EUR foranstaltning 10.1. Gennemførelsen af projektet dækker perioden fra den 1. januar 2020 til den 31. december 2020. Projektdeltagerne vil være arbejdsløse på 30 år og derover, der er registreret på distriktsarbejdskontoret, og som befinder sig i en særlig vanskelig situation på arbejdsmarkedet, dvs.: ældre på 50 år og derover, b) kvinder, c) personer med handicap, d) langtidsledige, e) lavtuddannede. Derudover vil projektet inddrage personer, der arbejder, støttes for at bekæmpe eller imødegå konsekvenserne af covid-19-pandemien, og det er planlagt, at 422 personer på 30 år og derover i 2020 vil deltage i årets projekt i følgende former for støtte: 1. Karriererådgivning eller -ophold â EUR 110 personer 2. Uddannelse af arbejdsløse › 0 personer; 3. Praktikophold for arbejdsløse â EUR 25 personer; 4. Interventionsarbejde â EUR 28 personer; 5. Samfinansiering af virksomhedsetablering â EUR 32 personer; 6. Godtgørelse af eftermontering af job til arbejdsløse â EUR 25 personer; 7. Samfinansieringsinstrumenter â EUR 312 personer. Projektets output omfatter 110 arbejdsløse under ordningen, hvoraf 32 vil påbegynde økonomisk aktivitet som en del af de ikke-refunderbare midler til etablering af en virksomhed. Beskæftigelseseffektiviteten vil være mindst 44,3 %. Det betyder bæredygtig beskæftigelse for 49 personer. (Danish)
Formålet med projektet er at aktivere arbejdsløse i alderen 30 år og derover i New Town-distriktet. Projektet vil gennemføre målene i det regionale operationelle program Warmińsko-Mazurskie Voivodeship for årene 2014-2020 som en del af prioritetsakse 10 regionalt arbejdsmarked — foranstaltning 10.1. Projektets gennemførelse dækker perioden fra den 1. januar 2020 til den 31. december 2020. Projektdeltagerne vil være arbejdsløse på 30 år og derover, der er registreret hos Poviats arbejdsformidling, som befinder sig i en særlig vanskelig situation på arbejdsmarkedet, dvs.: a) ældre personer på 50 år og derover, b) kvinder, c) personer med handicap, d) langtidsledige, e) lavtuddannede. Desuden vil projektet inddrage personer, der arbejder, støttes for at bekæmpe eller imødegå konsekvenserne af covid-19-pandemien, og det er planlagt at inddrage 422 personer på 30 år og derover i følgende former for støtte i 2020: 1. Karriererådgivning eller formidling — 110 personer 2. Uddannelse af arbejdsløse — 0 personer; 3. Praktikophold for arbejdsløse — 25 personer 4. Interventionsarbejde — 28 personer; 5. Samfinansiering af virksomhedsetablering — 32 personer 6. Godtgørelse af eftermontering af arbejdspladser for målledige — 25 personer 7. Finansieringsinstrumenter — 312 personer. Projektets produkter omfatter 110 arbejdsløse ud af 32, hvoraf de 32 vil tage økonomisk aktivitet som en del af de ikke-tilbagebetalingspligtige midler, der modtages til at starte en virksomhed. Beskæftigelseseffektiviteten vil være på mindst 44,3 %. Det betyder fast beskæftigelse for 49 personer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Scopul proiectului este de a activa șomerii în vârstă de cel puțin 30 de ani din districtul New Town. Proiectul va urmări obiectivele Programului Operațional Regional pentru Voievodatul WarmiÅsko-Mazurskie 2014-2020, în cadrul axei prioritare 10, măsura 10.1. Punerea în aplicare a proiectului acoperă perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2020 și 31 decembrie 2020. Participanții la proiect vor fi șomerii în vârstă de cel puțin 30 de ani înregistrați la Biroul Districtual al Muncii, care se află într-o situație deosebit de dificilă pe piața forței de muncă, și anume: persoane în vârstă de cel puțin 50 de ani, (b) femei, (c) persoane cu handicap, (d) șomeri de lungă durată, (e) slab calificați. În plus, proiectul va implica persoane care lucrează, care sunt sprijinite pentru a combate sau a contracara consecințele pandemiei de COVID-19, se preconizează ca, în 2020, 422 de persoane cu vârsta de cel puțin 30 de ani să participe la proiectul anului în următoarele forme de sprijin: 1. Consiliere profesională sau plasament â EUR 110 persoane 2. Formarea șomerilor â EUR 0 persoane; 3. Stagii pentru șomeri 25 de persoane; 4. Lucrări de intervenție â EUR 28 de persoane; 5. Cofinanțarea întreprinderilor nou-înființate â EUR 32 de persoane; 6. Rambursarea post-echiparea locurilor de muncă pentru șomeri 25 de persoane; 7. Instrumente de cofinanțare â EUR 312 persoane. Realizările proiectului includ 110 șomeri în cadrul sistemului, dintre care 32 vor prelua activitatea economică ca parte a fondurilor nerambursabile pentru înființarea unei întreprinderi. Eficiența ocupării forței de muncă va fi de cel puțin 44,3 %. Aceasta înseamnă locuri de muncă durabile pentru 49 de persoane. (Romanian)
Scopul proiectului este de a activa șomerii în vârstă de 30 de ani și peste în districtul New Town. Proiectul va pune în aplicare obiectivele Programului Operațional Regional al Voievodatului Warmińsko-Mazurskie pentru perioada 2014-2020, ca parte a axei prioritare 10 Piața Regională a Muncii – Măsura 10.1. Punerea în aplicare a proiectului acoperă perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2020 și 31 decembrie 2020. Participanții la proiect vor fi șomeri în vârstă de 30 de ani și peste înregistrați la Oficiul Muncii din Poviat, care se află într-o situație deosebit de dificilă pe piața forței de muncă, și anume: a) persoanele în vârstă de 50 de ani și peste, b) femeile, c) persoanele cu dizabilități, d) șomerii de lungă durată, e) persoanele slab calificate. În plus, proiectul va implica persoane care lucrează, beneficiază de sprijin pentru combaterea sau contracararea consecințelor pandemiei de COVID-19, se preconizează implicarea a 422 de persoane cu vârsta de cel puțin 30 de ani în următoarele forme de sprijin în 2020: 1. Consiliere de carieră sau intermediere – 110 persoane 2. Formarea șomerilor – 0 persoane; 3. Stagii pentru șomeri – 25 de persoane; 4. Intervenție – 28 de persoane; 5. Cofinanțarea înființării unei întreprinderi – 32 de persoane; 6. Rambursarea retehnologizării locurilor de muncă pentru șomerii vizați – 25 de persoane; 7. Instrumente de finanțare – 312 de persoane. Produsele proiectului includ 110 șomeri din 32 dintre care vor începe activitatea economică ca parte a fondurilor nerambursabile primite pentru începerea unei afaceri. Eficiența ocupării forței de muncă va fi de cel puțin 44,3 %. Aceasta înseamnă un loc de muncă permanent pentru 49 de persoane. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Syftet med projektet är att aktivera arbetslösa som är 30 år eller äldre i New Town-distriktet. Projektet kommer att eftersträva målen för det regionala operativa programmet för vojvodskapet WarmiÅsko-Mazurskie 2014–2020, inom insatsområde 10 regional arbetsmarknadsåtgärd 10.1. Genomförandet av projektet omfattar perioden 1 januari 2020–31 december 2020. Deltagarna i projektet kommer att vara arbetslösa personer som är 30 år eller äldre och som är registrerade vid distriktsarbetsförmedlingen och som befinner sig i en särskilt svår situation på arbetsmarknaden, dvs. äldre personer över 50 år, b) kvinnor, c) personer med funktionsnedsättning, d) långtidsarbetslösa, e) lågutbildade. Dessutom kommer projektet att omfatta personer som arbetar, får stöd för att bekämpa eller motverka konsekvenserna av covid-19-pandemin, och det är planerat att 422 personer i åldern 30 år och äldre 2020 kommer att delta i årets projekt i följande former av stöd: 1. Yrkesvägledning eller praktik â EUR 110 personer 2. Utbildning av arbetslösa â 0 EUR. 3. Praktikplatser för arbetslösa â 25 EUR. 4. Insatsarbete â 28 personer. 5. Samfinansiering av nyetablering av företag â 32 personer. 6. Ersättning för eftermontering av arbetstillfällen för arbetslösa â 25 EUR. 7. Medfinansieringsinstrument â 312 personer. Projektets resultat omfattar 110 arbetslösa inom ramen för programmet, varav 32 kommer att börja bedriva ekonomisk verksamhet som en del av de icke återbetalningspliktiga medlen för att starta ett företag. Sysselsättningseffektiviteten kommer att vara minst 44,3 %. Detta innebär hållbar sysselsättning för 49 personer. (Swedish)
Syftet med projektet är att aktivera arbetslösa 30 år och äldre i stadsdelen New Town. Projektet kommer att genomföra målen för det regionala operativa programmet för vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie för åren 2014–2020, som en del av insatsområde 10 regional arbetsmarknad – åtgärd 10.1. Projektets genomförande omfattar perioden från och med den 1 januari 2020 till och med den 31 december 2020. Projektdeltagarna kommer att vara arbetslösa personer som är 30 år och äldre registrerade hos arbetsmyndigheten i Poviat, som befinner sig i en särskilt svår situation på arbetsmarknaden, dvs. a) äldre personer i åldern 50 år och äldre, b) kvinnor, c) personer med funktionsnedsättning, d) långtidsarbetslösa, e) lågutbildade. Dessutom kommer projektet att omfatta personer som arbetar, får stöd för att bekämpa eller motverka konsekvenserna av covid-19-pandemin, och det planeras att involvera 422 personer i åldern 30 år och äldre i följande former av stöd under 2020: 1. Karriärrådgivning eller förmedling – 110 personer 2. Utbildning av arbetslösa – 0 personer. 3. Praktik för arbetslösa – 25 personer. 4. Insatsarbete – 28 personer; 5. Samfinansiering av nystartade företag – 32 personer. 6. Ersättning för eftermontering av arbetsplatser för riktade arbetslösa – 25 personer. 7. Finansieringsinstrument – 312 personer. Projektets produkter omfattar 110 arbetslösa av vilka 32 kommer att starta ekonomisk verksamhet som en del av de icke-återbetalningspliktiga medel som mottagits för att starta ett företag. Sysselsättningseffektiviteten kommer att vara minst 44,3 %. Detta innebär tillsvidareanställning för 49 personer. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Grodziczno / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Grodziczno / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°26'8.66"N, 19°32'57.41"E
Latitude53.43573635
Longitude19.549278770395
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°26'8.66"N, 19°32'57.41"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°26'8.66"N, 19°32'57.41"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: nowomiejski
Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: nowomiejski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: REGIONAL LABOUR MARKET / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:59, 7 October 2024

Project Q2717530 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Activation of people aged 30 and over who are unemployed in the New Town District (VI)
Project Q2717530 in Poland

    Statements

    0 references
    2,139,084.07 zloty
    0 references
    475,518.39 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    2,516,569.49 zloty
    0 references
    559,433.4 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 January 2020
    0 references
    31 March 2021
    0 references
    POWIAT NOWOMIEJSKI / POWIATOWY URZĄD PRACY W NOWYM MIEŚCIE LUBAWSKIM
    0 references
    0 references
    0 references

    53°30'6.1"N, 19°20'52.8"E
    0 references

    53°24'44.6"N, 19°46'3.7"E
    0 references

    53°23'55.7"N, 19°34'34.3"E
    0 references

    53°25'29.6"N, 19°35'2.0"E
    0 references

    53°26'8.66"N, 19°32'57.41"E
    0 references
    Celem projektu jest aktywizacja osób bezrobotnych w wieku 30 lat i więcej w powiecie nowomiejskim. Projekt będzie realizował cele Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Warmińsko - Mazurskiego na lata 2014–2020, w ramach Osi priorytetowej 10 Regionalny rynek pracy – Działanie 10.1. Realizacja projektu obejmuje okres od 1 stycznia 2020 r. do 31 grudnia 2020 r. Uczestnikami projektu będą osoby bezrobotne w wieku 30 lat i więcej zarejestrowane w Powiatowym Urzędzie Pracy, które znajdują się w szczególnie trudnej sytuacji na rynku pracy, tj.: a) osoby starsze w wieku 50 lat i więcej, b) kobiety, c) osoby z niepełnosprawnościami, d) osoby długotrwale bezrobotne, e) osoby o niskich kwalifikacjach. Ponadto w projekcie wezmą udział osoby pracujące, objęte wsparciem w zakresie zwalczania lub przeciwdziałania skutkom pandemii COVID-19 Planuje się, że w 2020 r. w projekcie roku wezmą udział 422 osoby w wieku 30 lat i więcej w następujących formach wsparcia: 1. Doradztwo zawodowe lub pośrednictwo pracy – 110 osób 2. Szkolenia bezrobotnych – 0 osób; 3. Staże dla bezrobotnych - 25 osób; 4. Prace interwencyjne - 28 osób; 5. Dofinansowanie podejmowania działalności gospodarczej - 32 osoby; 6. Refundacja doposażenia stanowisk pracy dla skierowanych bezrobotnych – 25 osób; 7. Instrumenty dofinansowania - 312 osób. Produkty projektu to objęcie wsparciem w programie 110 osób bezrobotnych z tego 32 osoby podejmą działalność gospodarczą w ramach otrzymanych bezzwrotnych środków na podjęcie działalności gospodarczej. Efektywność zatrudnieniowa wyniesie co najmniej 44,3%. Oznacza to trwałe zatrudnienie dla 49 osób. (Polish)
    0 references
    The aim of the project is to activate unemployed people aged 30 and over in the New Town district. The project will pursue the objectives of the Regional Operational Programme for Warmińsko-Mazurskie Voivodeship 2014-2020, within Priority Axis 10 Regional Labour Market – Measure 10.1. The implementation of the project covers the period from 1 January 2020 to 31 December 2020. The participants of the project will be unemployed persons aged 30 and over registered at the District Labour Office, who are in a particularly difficult situation on the labour market, i.e.: elderly people aged 50 and over, (b) women, (c) persons with disabilities, (d) long-term unemployed, (e) low-skilled. In addition, the project will involve people working, supported to combat or counter the consequences of the COVID-19 pandemic, it is planned that in 2020 422 people aged 30 and over will participate in the project of the year in the following forms of support: 1. Career counselling or placement – 110 persons 2. Training of the unemployed – 0 persons; 3. Internships for the unemployed – 25 persons; 4. Intervention work – 28 persons; 5. Co-financing of business start-up – 32 persons; 6. Reimbursement of the retrofitting of jobs for the unemployed – 25 persons; 7. Co-financing instruments – 312 persons. The project’s outputs include 110 unemployed people under the scheme, 32 of which will take up economic activity as part of the non-refundable funds to set up a business. Employment efficiency will be at least 44.3 %. This means sustainable employment for 49 people. (English)
    8 July 2021
    0.7631712210540459
    0 references
    L’objectif du projet est d’activer les chômeurs âgés de 30 ans et plus dans le quartier de New Town. Le projet mettra en œuvre les objectifs du programme opérationnel régional de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie pour la période 2014-2020, dans le cadre de l’axe prioritaire 10 Marché régional du travail — mesure 10.1. La mise en œuvre du projet couvrira la période allant du 1er janvier 2020 au 31 décembre 2020. Les participants au projet seront les chômeurs âgés de 30 ans et plus inscrits auprès de l’Office du travail de Poviat, qui se trouvent dans une situation particulièrement difficile sur le marché du travail, à savoir: a) les personnes âgées de 50 ans et plus, b) les femmes, c) les personnes handicapées, d) les chômeurs de longue durée, e) les personnes peu qualifiées. En outre, le projet impliquera des personnes travaillant, soutenues pour combattre ou contrer les conséquences de la pandémie de COVID-19, il est prévu d’impliquer 422 personnes âgées de 30 ans et plus dans les formes de soutien suivantes en 2020: 1. Conseils de carrière ou Intermédiation — 110 personnes 2. Formation des chômeurs — 0 personnes; 3. Stages pour les chômeurs — 25 personnes; 4. Travaux d’intervention — 28 personnes; 5. Cofinancement de la création d’entreprises — 32 personnes; 6. Remboursement de la modernisation des lieux de travail pour les chômeurs ciblés — 25 personnes; 7. Instruments de financement — 312 personnes. Les produits du projet comprennent 110 chômeurs sur 32 dont l’activité économique fera partie des fonds non remboursables reçus pour la création d’une entreprise. L’efficacité de l’emploi sera d’au moins 44,3 %. Cela signifie un emploi permanent pour 49 personnes. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, Arbeitslose ab 30 Jahren im Bezirk New Town zu aktivieren. Mit dem Projekt werden die Ziele des regionalen operationellen Programms der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie für die Jahre 2014-2020 im Rahmen der Prioritätsachse 10 Regionaler Arbeitsmarkt – Maßnahme 10.1 umgesetzt. Die Durchführung des Projekts erstreckt sich auf den Zeitraum vom 1. Januar 2020 bis zum 31. Dezember 2020. Die Projektteilnehmer werden arbeitslose Personen im Alter von 30 Jahren sein, die beim Arbeitsamt Poviat registriert sind, die sich in einer besonders schwierigen Situation auf dem Arbeitsmarkt befinden, d. h.: A) ältere Personen ab 50 Jahren, b) Frauen, c) Menschen mit Behinderungen, d) Langzeitarbeitslose, e) Geringqualifizierte. Darüber hinaus wird das Projekt Menschen einbeziehen, die zur Bekämpfung oder Bekämpfung der Folgen der COVID-19-Pandemie beitragen, und es ist geplant, 422 Personen ab 30 Jahren im Jahr 2020 in folgende Formen der Unterstützung einzubeziehen: 1. Karriereberatung oder Vermittlung – 110 Personen 2. Ausbildung der Arbeitslosen – 0 Personen; 3. Praktika für Arbeitslose – 25 Personen; 4. Interventionsarbeit – 28 Personen; 5. Kofinanzierung von Unternehmensgründungen – 32 Personen; 6. Erstattung der Nachrüstung von Arbeitsplätzen für gezielte Arbeitslose – 25 Personen; 7. Finanzierungsinstrumente – 312 Personen. Zu den Produkten des Projekts gehören 110 Arbeitslose, von denen 32 als Teil der nicht rückzahlbaren Mittel, die zur Gründung eines Unternehmens erhalten wurden, eine wirtschaftliche Tätigkeit aufnehmen werden. Die Beschäftigungseffizienz wird mindestens 44,3 % betragen. Dies bedeutet eine unbefristete Beschäftigung für 49 Personen. (German)
    16 December 2021
    0 references
    Het doel van het project is om werklozen van 30 jaar en ouder in de wijk New Town te activeren. Het project zal uitvoering geven aan de doelstellingen van het regionale operationele programma van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie voor de jaren 2014-2020, als onderdeel van prioritaire as 10 regionale arbeidsmarkt — maatregel 10.1. De uitvoering van het project heeft betrekking op de periode van 1 januari 2020 tot en met 31 december 2020. De deelnemers aan het project zullen werklozen zijn van 30 jaar en ouder bij het Arbeidsbureau van Poviat, die zich in een bijzonder moeilijke situatie op de arbeidsmarkt bevinden, d.w.z.: A) ouderen van 50 jaar en ouder, b) vrouwen, c) personen met een handicap, d) langdurig werklozen, e) laaggeschoolden. Daarnaast zal het project betrekking hebben op mensen die werken, ondersteund worden om de gevolgen van de COVID-19-pandemie te bestrijden of tegen te gaan. Het is gepland om in 2020 422 mensen van 30 jaar en ouder te betrekken bij de volgende vormen van steun: 1. Loopbaanadvies of bemiddeling — 110 personen 2. Opleiding van werklozen — 0 personen; 3. Stages voor werklozen — 25 personen; 4. Interventiewerk — 28 personen; 5. Medefinanciering van het opstarten van een bedrijf — 32 personen; 6. Vergoeding van de aanpassing van werkplekken aan gerichte werklozen — 25 personen; 7. Financieringsinstrumenten — 312 personen. Tot de producten van het project behoren 110 werklozen van de 32 die economische activiteiten zullen ontplooien als onderdeel van de niet-terugvorderbare middelen die worden ontvangen voor het starten van een bedrijf. De werkgelegenheidsefficiëntie zal ten minste 44,3 % bedragen. Dit betekent een vaste baan voor 49 personen. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di attivare disoccupati di età pari o superiore ai 30 anni nel distretto di New Town. Il progetto realizzerà gli obiettivi del programma operativo regionale del voivodato Warmińsko-Mazurskie per il periodo 2014-2020, nell'ambito dell'asse prioritario 10 Mercato del lavoro regionale — Misura 10.1. L'attuazione del progetto copre il periodo dal 1º gennaio 2020 al 31 dicembre 2020. I partecipanti al progetto saranno disoccupati di età pari o superiore ai 30 anni iscritti all'Ufficio del lavoro di Poviat, che si trovano in una situazione particolarmente difficile sul mercato del lavoro, ossia: a) persone anziane di età pari o superiore a 50 anni, b) donne, c) persone con disabilità, d) disoccupati di lunga durata, e) persone poco qualificate. Inoltre, il progetto coinvolgerà persone che lavorano, sostenute per combattere o contrastare le conseguenze della pandemia di COVID-19, si prevede di coinvolgere nel 2020 422 persone di età pari o superiore ai 30 anni nelle seguenti forme di sostegno: 1. Consulenza professionale o intermediazione — 110 persone 2. Formazione dei disoccupati — 0 persone; 3. Tirocini per disoccupati — 25 persone; 4. Lavoro di intervento — 28 persone; 5. Cofinanziamento start-up di imprese — 32 persone; 6. Rimborso dell'ammodernamento dei posti di lavoro per disoccupati mirati — 25 persone; 7. Strumenti di finanziamento — 312 persone. I prodotti del progetto comprendono 110 disoccupati su 32 dei quali prenderanno attività economica nell'ambito dei fondi non rimborsabili ricevuti per avviare un'impresa. L'efficienza occupazionale sarà di almeno il 44,3 %. Ciò significa occupazione permanente per 49 persone. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es activar a los desempleados de 30 años o más en el distrito de New Town. El proyecto aplicará los objetivos del Programa Operativo Regional de Warmińsko-Mazurskie Voivodeship para los años 2014-2020, como parte de la prioridad 10 Mercado laboral regional — Medida 10.1. La ejecución del proyecto abarca el período comprendido entre el 1 de enero de 2020 y el 31 de diciembre de 2020. Los participantes del proyecto serán desempleados de 30 años o más inscritos en la Oficina de Trabajo de Poviat, que se encuentran en una situación particularmente difícil en el mercado laboral, es decir: a) personas mayores de 50 años o más, b) mujeres, c) personas con discapacidad, d) desempleados de larga duración, e) personas poco cualificadas. Además, el proyecto implicará a personas que trabajen, apoyadas para combatir o contrarrestar las consecuencias de la pandemia de COVID-19, y está previsto que 422 personas de 30 años o más participen en las siguientes formas de apoyo en 2020: 1. Asesoramiento Profesional o Intermediación — 110 personas 2. Formación de desempleados: 0 personas; 3. Períodos de prácticas para desempleados: 25 personas; 4. Trabajo de intervención: 28 personas; 5. Cofinanciación de la creación de empresas: 32 personas; 6. Reembolso de la adaptación de los lugares de trabajo para los desempleados destinatarios: 25 personas; 7. Instrumentos de financiación — 312 personas. Los productos del proyecto incluyen 110 desempleados de 32 de los cuales asumirán la actividad económica como parte de los fondos no reembolsables recibidos para iniciar un negocio. La eficiencia del empleo será de al menos el 44,3 %. Esto significa empleo permanente para 49 personas. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on aktiveerida 30-aastased ja vanemad töötud New Towni linnaosas. Projektiga viiakse ellu Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonna piirkondliku rakenduskava 2014–2020 eesmärgid prioriteetse suuna 10 piirkondliku tööturu raames – meede 10.1. Projekti rakendamine hõlmab ajavahemikku 1. jaanuarist 2020 kuni 31. detsembrini 2020. Projektis osalejad on Poviati tööbüroos registreeritud 30-aastased ja vanemad töötud, kes on tööturul eriti raskes olukorras, st: a) 50-aastased ja vanemad inimesed, b) naised, c) puuetega inimesed, d) pikaajalised töötud, e) madala kvalifikatsiooniga inimesed. Lisaks hõlmab projekt inimesi, kes töötavad või toetavad COVID-19 pandeemia tagajärgedega võitlemist või nende vastu võitlemist. 2020. aastal on kavas kaasata 422 30-aastast ja vanemat inimest järgmistes toetusvormides: 1. Karjäärinõustamine või vahendamine – 110 inimest 2. Töötute koolitamine – 0 inimest; 3. Praktika töötutele – 25 inimest; 4. Sekkumine – 28 inimest; 5. Ettevõtluse alustamise kaasrahastamine – 32 inimest; 6. Töökoha moderniseerimise hüvitamine sihtrühma kuuluvatele töötutele – 25 inimest; 7. Rahastamisvahendid – 312 inimest. Projekti toodete hulgas on 110 töötut 32-st, kes alustavad majandustegevust ettevõtte asutamiseks saadud tagastamatute vahendite osana. Tööhõive tõhusus on vähemalt 44,3 %. See tähendab alalist tööd 49 inimesele. (Estonian)
    28 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas – paskatinti 30 metų ir vyresnius bedarbius Naujamiesčio rajone. Įgyvendinant projektą bus įgyvendinti Varmyno-Mažurskie vaivadijos 2014–2020 m. regioninės veiksmų programos tikslai pagal 10 prioritetinę kryptį „Regioninė darbo rinka“ – 10.1 priemonė. Projekto įgyvendinimas apima laikotarpį nuo 2020 m. sausio 1 d. iki 2020 m. gruodžio 31 d. Projekto dalyviai bus Poviat darbo biure registruoti 30 metų ir vyresni bedarbiai, kurių padėtis darbo rinkoje yra ypač sunki, t. y.: a) vyresniems kaip 50 metų asmenims, b) moterims, c) neįgaliesiems, d) ilgalaikiams bedarbiams, e) žemos kvalifikacijos asmenims. Be to, į projektą bus įtraukti asmenys, dirbantys, remiami kovojant su COVID-19 pandemijos padariniais arba kovojant su jų padariniais, 2020 m. planuojama įtraukti 422 30 metų ir vyresnius asmenis: 1. Karjeros patarimai arba tarpininkavimas – 110 žmonių 2. Bedarbių mokymas – 0 žmonių; 3. Stažuotės bedarbiams – 25 žmonės; 4. Intervencinis darbas – 28 žmonės; 5. Bendras verslo pradžios finansavimas – 32 asmenys; 6. Darbo vietų modernizavimo išlaidų kompensavimas tiksliniams bedarbiams – 25 asmenims; 7. Finansavimo priemonės – 312 žmonės. Projekto produktai apima 110 bedarbių, iš kurių 32 imsis ekonominės veiklos kaip negrąžintinų lėšų, gautų verslui pradėti, dalis. Užimtumo efektyvumas bus ne mažesnis kaip 44,3 %. Tai reiškia nuolatinį darbą 49 žmonėms. (Lithuanian)
    28 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je aktiviranje nezaposlenih osoba starijih od 30 godina u okrugu New Town. Projektom će se provesti ciljevi Regionalnog operativnog programa Warmińsko-Mazurskog vojvodstva za razdoblje 2014. – 2020. u okviru prioritetne osi 10 regionalnog tržišta rada – Mjera 10.1. Provedba projekta obuhvaća razdoblje od 1. siječnja 2020. do 31. prosinca 2020. Sudionici projekta bit će nezaposlene osobe u dobi od 30 i više godina registrirane u Uredu rada Poviat, koje se nalaze u posebno teškoj situaciji na tržištu rada, odnosno: a) starije osobe u dobi od 50 i više godina, b) žene, c) osobe s invaliditetom, d) dugotrajno nezaposlene osobe, e) niskokvalificirane osobe. Osim toga, u projekt će biti uključene osobe koje rade, podupiru se u suzbijanju ili suzbijanju posljedica pandemije bolesti COVID-19, a planira se 2020. uključiti 422 osobe starije od 30 godina u sljedeće oblike potpore: 1. Profesionalno savjetovanje ili posredovanje – 110 osoba 2. Osposobljavanje nezaposlenih – 0 osoba; 3. Stažiranje nezaposlenih – 25 osoba; 4. Interventni rad – 28 osoba; 5. Sufinanciranje osnivanja poduzeća – 32 osobe; 6. Povrat troškova naknadnog opremanja radnih mjesta za ciljane nezaposlene osobe – 25 osoba; 7. Instrumenti financiranja – 312 osoba. Proizvodi projekta uključuju 110 nezaposlenih osoba od kojih će 32 započeti gospodarsku djelatnost kao dio bespovratnih sredstava primljenih za pokretanje poslovanja. Učinkovitost zapošljavanja iznosit će najmanje 44,3 %. To znači trajno zaposlenje za 49 osoba. (Croatian)
    28 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου είναι η ενεργοποίηση ανέργων ηλικίας 30 ετών και άνω στην περιοχή της Νέας Πόλης. Το έργο θα υλοποιήσει τους στόχους του Περιφερειακού Επιχειρησιακού Προγράμματος Warmińsko-Mazurskie Voivodeship για τα έτη 2014-2020, στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 10 Περιφερειακή Αγορά Εργασίας — Μέτρο 10.1. Η υλοποίηση του έργου καλύπτει την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου 2020 έως την 31η Δεκεμβρίου 2020. Οι συμμετέχοντες του έργου θα είναι άνεργοι ηλικίας 30 ετών και άνω εγγεγραμμένοι στο Γραφείο Εργασίας του Poviat, οι οποίοι βρίσκονται σε ιδιαίτερα δύσκολη κατάσταση στην αγορά εργασίας, δηλαδή: α) ηλικιωμένα άτομα ηλικίας 50 ετών και άνω, β) γυναίκες, γ) άτομα με αναπηρία, δ) μακροχρόνια άνεργοι, ε) άτομα χαμηλής ειδίκευσης. Επιπλέον, το έργο θα περιλαμβάνει άτομα που εργάζονται, λαμβάνουν στήριξη για την καταπολέμηση ή την αντιμετώπιση των συνεπειών της πανδημίας COVID-19, και προβλέπεται η συμμετοχή 422 ατόμων ηλικίας 30 ετών και άνω στις ακόλουθες μορφές στήριξης το 2020: 1. Συμβουλές σταδιοδρομίας ή διαμεσολάβηση — 110 άτομα 2. Κατάρτιση των ανέργων — 0 άτομα· 3. Πρακτική άσκηση για ανέργους — 25 άτομα· 4. Εργασία παρέμβασης — 28 άτομα· 5. Συγχρηματοδότηση εκκίνησης επιχειρήσεων — 32 άτομα· 6. Επιστροφή εξόδων μετασκευής χώρων εργασίας για τους στοχευόμενους ανέργους — 25 άτομα· 7. Χρηματοδοτικά μέσα — 312 άτομα. Τα προϊόντα του έργου περιλαμβάνουν 110 ανέργους από τους 32 εκ των οποίων θα αναλάβουν οικονομική δραστηριότητα στο πλαίσιο των μη επιστρεπτέων κεφαλαίων που εισπράττονται για την έναρξη μιας επιχείρησης. Η αποτελεσματικότητα της απασχόλησης θα είναι τουλάχιστον 44,3 %. Αυτό σημαίνει μόνιμη απασχόληση για 49 άτομα. (Greek)
    28 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je aktivovať nezamestnaných ľudí vo veku 30 rokov a viac v okrese New Town. Projekt bude realizovať ciele regionálneho operačného programu Warmińsko-Mazurskie vojvodstva na roky 2014 – 2020 ako súčasť prioritnej osi 10 regionálneho trhu práce – opatrenie 10.1. Realizácia projektu sa vzťahuje na obdobie od 1. januára 2020 do 31. decembra 2020. Účastníci projektu budú nezamestnaní vo veku 30 rokov a viac zaregistrovaní na úrade práce v Poviat, ktorí sa nachádzajú v mimoriadne ťažkej situácii na trhu práce, t. j.: a) staršie osoby vo veku 50 rokov a viac, b) ženy, c) osoby so zdravotným postihnutím, d) dlhodobo nezamestnané osoby, e) osoby s nízkou kvalifikáciou. Okrem toho sa do projektu zapoja ľudia pracujúci, podporovaní v boji proti dôsledkom pandémie COVID-19 alebo v boji proti nim, a v roku 2020 sa plánuje zapojiť 422 ľudí vo veku 30 rokov a viac do týchto foriem podpory: 1. Kariérne poradenstvo alebo sprostredkovanie – 110 ľudí 2. Odborná príprava nezamestnaných – 0 osôb; 3. Stáže pre nezamestnaných – 25 osôb; 4. Intervenčná práca – 28 osôb; 5. Spolufinancovanie začínajúcich podnikov – 32 osôb; 6. Úhrada dodatočného vybavenia pracovísk pre cieľových nezamestnaných – 25 osôb; 7. Nástroje financovania – 312 osôb. Medzi produkty projektu patrí 110 nezamestnaných ľudí z 32, z ktorých 32 začne vykonávať hospodársku činnosť ako súčasť nenávratných finančných prostriedkov prijatých na začatie podnikania. Efektívnosť zamestnanosti bude minimálne 44,3 %. To znamená trvalé zamestnanie pre 49 ľudí. (Slovak)
    28 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on aktivoida vähintään 30-vuotiaita työttömiä New Townin alueella. Hankkeella pannaan täytäntöön Warmińsko-Mazurskie Voivodeshipin alueellisen toimenpideohjelman tavoitteet vuosiksi 2014–2020 osana toimintalinjan 10 alueelliset työmarkkinat – toimenpide 10.1. Hankkeen toteutus kattaa ajanjakson 1.1.2020–31.12.2020. Hankkeen osanottajat ovat vähintään 30-vuotiaita työttömiä, jotka ovat erityisen vaikeassa työmarkkinatilanteessa eli a) vähintään 50-vuotiaat, b) naiset, c) vammaiset, d) pitkäaikaistyöttömät, e) matalan osaamistason henkilöt. Lisäksi hankkeeseen osallistuu covid-19-pandemian seurausten torjumiseksi tai torjumiseksi työskenteleviä, tuettuja ihmisiä, ja vuonna 2020 on tarkoitus saada 422 vähintään 30-vuotiasta henkilöä osallistumaan seuraaviin tukimuotoihin: 1. Uraneuvonta tai välittäminen – 110 henkilöä 2. Työttömien koulutus – 0 henkilöä; 3. Työttömät – 25 henkilöä; 4. Interventiotyö – 28 henkilöä; 5. Yritysten perustamisen yhteisrahoitus – 32 henkilöä; 6. Työpaikkojen jälkiasennusten korvaaminen kohteena oleville työttömille – 25 henkilöä; 7. Rahoitusvälineet – 312 henkilöä. Hankkeen tuotteisiin kuuluu 110 työtöntä 32:sta, jotka aloittavat taloudellisen toiminnan osana yrityksen perustamiseen saatavia varoja, joita ei makseta takaisin. Työllisyystehokkuus on vähintään 44,3 prosenttia. Tämä tarkoittaa pysyvää työsuhdetta 49 henkilölle. (Finnish)
    28 July 2022
    0 references
    A projekt célja a 30 év feletti munkanélküliek aktiválása a New Town kerületben. A projekt a Warmińsko-Mazurskie vajdaság regionális operatív programjának célkitűzéseit valósítja meg a 2014–2020 közötti időszakra, a 10. prioritási tengely keretében a regionális munkaerőpiac – 10.1. intézkedés keretében. A projekt végrehajtása a 2020. január 1-jétől 2020. december 31-ig tartó időszakra terjed ki. A projekt résztvevői a Poviat Munkaügyi Hivatalnál regisztrált 30 év feletti munkanélküliek lesznek, akik különösen nehéz helyzetben vannak a munkaerőpiacon, azaz: a) 50 éves és annál idősebb személyek, b) nők, c) fogyatékossággal élő személyek, d) tartósan munkanélküliek, e) alacsony képzettségű személyek. Emellett a projektben a Covid19-világjárvány következményeinek leküzdésében vagy leküzdésében dolgozó, támogatott személyek vesznek részt, a tervek szerint 2020-ban 422 30 év feletti személyt fognak bevonni a következő támogatási formákba: 1. Karrier tanácsadás vagy közvetítés – 110 fő 2. A munkanélküliek képzése – 0 fő; 3. Szakmai gyakorlatok a munkanélküliek számára – 25 fő; 4. Beavatkozási munka – 28 fő; 5. Vállalkozásindítás társfinanszírozása – 32 fő; 6. A munkahelyek utólagos átalakításának visszatérítése a megcélzott munkanélküliek számára – 25 fő; 7. Finanszírozási eszközök – 312 fő. A projekt termékei közül a 32-ből 110 munkanélküli fog gazdasági tevékenységet folytatni a vállalkozásindításhoz kapott vissza nem térítendő források részeként. A foglalkoztatás hatékonysága legalább 44,3% lesz. Ez 49 fő állandó foglalkoztatását jelenti. (Hungarian)
    28 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je aktivovat nezaměstnané osoby ve věku 30 let a více v okrese New Town. Projekt bude realizovat cíle Regionálního operačního programu vojvodství Warmińsko-Mazurskie na období 2014–2020 v rámci prioritní osy 10 Regionálního trhu práce – opatření 10.1. Realizace projektu se vztahuje na období od 1. ledna 2020 do 31. prosince 2020. Účastníky projektu budou nezaměstnaní osoby starší 30 let registrované u Úřadu práce Poviat, které se na trhu práce nacházejí ve zvláště obtížné situaci, tj.: a) starší osoby ve věku 50 let a více, b) ženy, c) osoby se zdravotním postižením, d) dlouhodobě nezaměstnané, e) osoby s nízkou kvalifikací. Kromě toho se do projektu zapojí osoby, které pracují, jsou podporovány za účelem boje proti následkům pandemie COVID-19 nebo v boji proti nim, a v roce 2020 se plánuje zapojit 422 osob ve věku 30 let a více do těchto forem podpory: 1. Kariérní poradenství nebo zprostředkování – 110 osob 2. Odborná příprava nezaměstnaných – 0 osob; 3. Stáže pro nezaměstnané – 25 osob; 4. Intervenční práce – 28 osob; 5. Spolufinancování zakládání podniků – 32 osob; 6. Náhrada za dovybavení pracovišť cíleně nezaměstnaným – 25 osob; 7. Finanční nástroje – 312 osob. Produkty projektu zahrnují 110 nezaměstnaných z 32 osob, z nichž bude vykonávat hospodářskou činnost jako součást nevratných finančních prostředků získaných na zahájení podnikání. Efektivita zaměstnanosti bude nejméně 44,3 %. To znamená trvalé zaměstnání pro 49 osob. (Czech)
    28 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir aktivizēt bezdarbniekus vecumā no 30 gadiem Jaunpilsētas rajonā. Projekts īstenos Varmijas-Mazūrijas vojevodistes reģionālās darbības programmas 2014.-2020. gadam mērķus 10. prioritārā virziena “Reģionālais darba tirgus” 10.1. pasākuma ietvaros. Projekta īstenošanas laiks ir no 2020.gada 1.janvāra līdz 2020.gada 31.decembrim. Projekta dalībnieki būs 30 gadus veci un vecāki bezdarbnieki, kas reģistrēti Poviat Darba birojā un atrodas īpaši sarežģītā situācijā darba tirgū, t. i.: a) vecāka gadagājuma cilvēki vecumā no 50 gadiem, b) sievietes, c) personas ar invaliditāti, d) ilgstoši bezdarbnieki, e) mazkvalificētas personas. Turklāt projektā tiks iesaistīti cilvēki, kas strādā un saņem atbalstu Covid-19 pandēmijas seku apkarošanai vai apkarošanai, ir plānots 2020. gadā iesaistīt 422 personas vecumā no 30 gadiem šādos atbalsta veidos: 1. Karjeras konsultācijas vai starpniecība — 110 cilvēki 2. Bezdarbnieku apmācība — 0 cilvēki; 3. Stažēšanās bezdarbniekiem — 25 cilvēki; 4. Intervences darbs — 28 cilvēki; 5. Uzņēmējdarbības uzsākšanas līdzfinansēšana — 32 cilvēki; 6. Atlīdzība par darbavietu modernizēšanu mērķa bezdarbniekiem — 25 cilvēkiem; 7. Finansēšanas instrumenti — 312 cilvēki. Projekta produkti ietver 110 bezdarbniekus no 32, no kuriem saimniecisko darbību uzsāks kā daļu no neatmaksājamiem līdzekļiem, kas saņemti uzņēmējdarbības uzsākšanai. Nodarbinātības efektivitāte būs vismaz 44,3 %. Tas nozīmē pastāvīgu nodarbinātību 49 cilvēkiem. (Latvian)
    28 July 2022
    0 references
    Is é aidhm an tionscadail daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois agus os a chionn a ghníomhachtú i gceantar an Bhaile Nua. Cuirfidh an tionscadal cuspóirí Chlár Oibríochtúil Réigiúnach Warmińsko-Mazurskie Voivodeship chun feidhme do na blianta 2014-2020, mar chuid de Mhargadh Réigiúnach Saothair Ais Tosaíochta 10 — Beart 10.1. Clúdaíonn cur chun feidhme an tionscadail an tréimhse ón 1 Eanáir 2020 go dtí an 31 Nollaig 2020. Daoine dífhostaithe atá 30 bliain d’aois agus os a chionn agus atá cláraithe le hOifig Saothair Poviat a bheidh i rannpháirtithe an tionscadail, a bhfuil deacrachtaí ar leith ag baint leo sa mhargadh saothair, i.e.: a) daoine scothaosta atá 50 bliain d’aois agus níos sine, b) mná, c) daoine faoi mhíchumas, d) daoine atá dífhostaithe go fadtéarmach, e) daoine ar bheagán oiliúna. Ina theannta sin, beidh daoine atá ag obair, a fhaigheann tacaíocht chun iarmhairtí phaindéim COVID-19 a chomhrac nó a chomhrac páirteach sa tionscadal, tá sé beartaithe go mbeidh 422 duine atá 30 bliain d’aois nó os a chionn rannpháirteach sna cineálacha tacaíochta seo a leanas in 2020: 1. Comhairle nó Idirghabháil Gairme — 110 duine 2. Oiliúint a chur ar dhaoine dífhostaithe — 0 duine; 3. Tréimhsí oiliúna do dhaoine dífhostaithe — 25 dhuine; 4. Obair idirghabhála — 28 nduine; 5. Gnólachtaí nuathionscanta a chómhaoiniú — 32 duine; 6. Aisíocaíocht ar iarfheistiú áiteanna oibre do dhaoine dífhostaithe a bhfuiltear ag díriú orthu — 25 dhuine; 7. Ionstraimí cistiúcháin — 312 duine. Áirítear ar tháirgí an tionscadail 110 duine dífhostaithe as 32 duine a ghlacfaidh gníomhaíocht eacnamaíoch mar chuid de na cistí neamh-inaisíoctha a fhaightear chun gnó a thosú. 44.3 % ar a laghad a bheidh san éifeachtúlacht fostaíochta. Ciallaíonn sé sin fostaíocht bhuan do 49 duine. (Irish)
    28 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je aktivirati brezposelne ljudi, stare 30 let in več, v okrožju New Town. Projekt bo izvajal cilje regionalnega operativnega programa Warmińsko-Mazurskie Voivodeship za obdobje 2014–2020 v okviru prednostne osi 10 Regionalni trg dela – ukrep 10.1. Izvajanje projekta zajema obdobje od 1. januarja 2020 do 31. decembra 2020. Udeleženci projekta bodo brezposelne osebe, stare 30 let in več, registrirane pri uradu za delo Poviat, ki so na trgu dela v posebej težkem položaju, in sicer: a) starejše osebe, stare 50 let in več, b) ženske, c) invalide, d) dolgotrajno brezposelne, e) nizko kvalificirane osebe. Poleg tega bo projekt vključeval ljudi, ki delajo in podpirajo boj proti posledicam pandemije COVID-19 ali boj proti njim, v letu 2020 pa naj bi vključevalo 422 oseb, starih 30 let in več, in sicer v naslednje oblike podpore: 1. Karierno svetovanje ali posredovanje – 110 oseb 2. Usposabljanje brezposelnih – 0 oseb; 3. Pripravništvo za brezposelne – 25 oseb; 4. Intervencijsko delo – 28 oseb; 5. Sofinanciranje ustanovitve podjetja – 32 oseb; 6. Povračilo stroškov za naknadno opremljanje delovnih mest za ciljno brezposelne – 25 oseb; 7. Instrumenti financiranja – 312 oseb. Med produkti projekta je 110 brezposelnih od 32 oseb, od katerih se bo gospodarska dejavnost začela izvajati kot del nepovratnih sredstev, prejetih za ustanovitev podjetja. Učinkovitost zaposlovanja bo vsaj 44,3 %. To pomeni stalno zaposlitev za 49 oseb. (Slovenian)
    28 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се активизират безработните лица на възраст 30 и повече години в района на Новия град. Проектът ще изпълни целите на Регионалната оперативна програма на Варминско-Мазурско войводство за периода 2014—2020 г. като част от Приоритетна ос 10 Регионален пазар на труда — мярка 10.1. Изпълнението на проекта обхваща периода от 1 януари 2020 г. до 31 декември 2020 г. Участниците в проекта ще бъдат безработни лица на възраст 30 и повече години, регистрирани в Бюрото по труда в Повиат, които се намират в особено трудно положение на пазара на труда, т.е.: а) възрастни хора на възраст 50 и повече години, б) жени, в) лица с увреждания, г) трайно безработни, д) нискоквалифицирани лица. Освен това в проекта ще участват хора, работещи, подпомагани за борба или противодействие на последиците от пандемията от COVID-19, като през 2020 г. се планира 422 души на възраст 30 и повече години да участват в следните форми на подкрепа: 1. Съвети за кариера или посредничество — 110 души 2. Обучение на безработните — 0 души; 3. Стажове за безработните — 25 души; 4. Интервенционна работа — 28 души; 5. Съфинансиране на стартирането на бизнес — 32 души; 6. Възстановяване на разходите за преоборудване на работни места за целеви безработни — 25 души; 7. Инструменти за финансиране — 312 души. Продуктите на проекта включват 110 безработни от 32 души, от които ще започнат икономическа дейност като част от невъзстановимите средства, получени за започване на бизнес. Ефективността на заетостта ще бъде най-малко 44,3 %. Това означава постоянна заетост за 49 души. (Bulgarian)
    28 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jattiva persuni qiegħda li għandhom 30 sena jew aktar fid-distrett ta’ New Town. Il-proġett se jimplimenta l-objettivi tal-Programm Operazzjonali Reġjonali ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship għas-snin 2014–2020, bħala parti mill-Assi Prijoritarju 10 tas-Suq tax-Xogħol Reġjonali — il-Miżura 10.1. L-implimentazzjoni tal-proġett tkopri l-perjodu mill-1 ta’ Jannar 2020 sal-31 ta’ Diċembru 2020. Il-parteċipanti tal-proġett se jkunu persuni qiegħda ta’ 30 sena jew aktar irreġistrati mal-Uffiċċju tax-Xogħol ta’ Poviat, li jinsabu f’sitwazzjoni partikolarment diffiċli fis-suq tax-xogħol, jiġifieri: a) persuni akbar fl-età ta’ 50 sena jew aktar, b) nisa, c) persuni b’diżabbiltà, d) qiegħda fit-tul, e) persuni b’livell baxx ta’ ħiliet. Barra minn hekk, il-proġett se jinvolvi persuni li jaħdmu, appoġġati biex jiġġieldu jew jiġġieldu l-konsegwenzi tal-pandemija tal-COVID-19, huwa ppjanat li jiġu involuti 422 persuna fl-età ta’ 30 sena u aktar fil-forom ta’ appoġġ li ġejjin fl-2020: 1. Pariri tal-Karriera jew Intermedjazzjoni — 110 persuni 2. It-taħriġ tal-persuni qiegħda — 0 persuni; 3. Traineeships għall-persuni qiegħda — 25 persuna; 4. Xogħol ta’ intervent — 28 persuna; 5. Il-kofinanzjament tal-bidu ta’ negozju — 32 persuna; 6. Rimborż tar-retrofitting tal-postijiet tax-xogħol għal persuni qiegħda fil-mira — 25 persuna; 7. Strumenti ta’ finanzjament — 312 persuna. Il-prodotti tal-proġett jinkludu 110 persuna qiegħda minn 32 li minnhom se jibdew attività ekonomika bħala parti mill-fondi li ma jitħallsux lura riċevuti biex jinbeda negozju. L-effiċjenza fl-impjiegi se tkun mill-inqas 44.3 %. Dan ifisser impjieg permanenti għal 49 persuna. (Maltese)
    28 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é ativar os desempregados com idade igual ou superior a 30 anos no distrito de New Town. O projeto visará os objetivos do Programa Operacional Regional da Voivodia de Warmińsko-Mazurskie 2014-2020, no âmbito do eixo prioritário 10 Mercado de trabalho regional – Medida 10.1. A execução do projeto abrange o período compreendido entre 1 de janeiro de 2020 e 31 de dezembro de 2020. Os participantes no projecto serão desempregados com idade igual ou superior a 30 anos inscritos na Repartição Distrital do Trabalho, que se encontrem numa situação particularmente difícil no mercado de trabalho, ou seja: idosos com 50 anos ou mais, b) mulheres, c) pessoas com deficiência, d) desempregados de longa duração, e) pessoas pouco qualificadas. Além disso, o projeto envolverá pessoas que trabalham, apoiadas para combater ou contrariar as consequências da pandemia de COVID-19, prevendo-se que, em 2020, 422 pessoas com idade igual ou superior a 30 anos participem no projeto do ano nas seguintes formas de apoio: 1. Aconselhamento ou colocação profissional – 110 pessoas 2. Formação dos desempregados – 0 pessoas; 3. Estágios para desempregados – 25 pessoas; 4. Trabalhos de intervenção – 28 pessoas; 5. Cofinanciamento da criação de empresas – 32 pessoas; 6. Reembolso da reconversão de postos de trabalho para desempregados – 25 pessoas; 7. Instrumentos de cofinanciamento – 312 pessoas. As realizações do projeto incluem 110 desempregados ao abrigo do regime, 32 dos quais iniciarão uma atividade económica como parte dos fundos não reembolsáveis para a criação de uma empresa. A eficiência do emprego será de, pelo menos, 44,3 %. Isto significa emprego sustentável para 49 pessoas. (Portuguese)
    28 July 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at aktivere arbejdsløse i alderen 30 år og derover i New Town-distriktet. Projektet vil gennemføre målene i det regionale operationelle program Warmińsko-Mazurskie Voivodeship for årene 2014-2020 som en del af prioritetsakse 10 regionalt arbejdsmarked — foranstaltning 10.1. Projektets gennemførelse dækker perioden fra den 1. januar 2020 til den 31. december 2020. Projektdeltagerne vil være arbejdsløse på 30 år og derover, der er registreret hos Poviats arbejdsformidling, som befinder sig i en særlig vanskelig situation på arbejdsmarkedet, dvs.: a) ældre personer på 50 år og derover, b) kvinder, c) personer med handicap, d) langtidsledige, e) lavtuddannede. Desuden vil projektet inddrage personer, der arbejder, støttes for at bekæmpe eller imødegå konsekvenserne af covid-19-pandemien, og det er planlagt at inddrage 422 personer på 30 år og derover i følgende former for støtte i 2020: 1. Karriererådgivning eller formidling — 110 personer 2. Uddannelse af arbejdsløse — 0 personer; 3. Praktikophold for arbejdsløse — 25 personer 4. Interventionsarbejde — 28 personer; 5. Samfinansiering af virksomhedsetablering — 32 personer 6. Godtgørelse af eftermontering af arbejdspladser for målledige — 25 personer 7. Finansieringsinstrumenter — 312 personer. Projektets produkter omfatter 110 arbejdsløse ud af 32, hvoraf de 32 vil tage økonomisk aktivitet som en del af de ikke-tilbagebetalingspligtige midler, der modtages til at starte en virksomhed. Beskæftigelseseffektiviteten vil være på mindst 44,3 %. Det betyder fast beskæftigelse for 49 personer. (Danish)
    28 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a activa șomerii în vârstă de 30 de ani și peste în districtul New Town. Proiectul va pune în aplicare obiectivele Programului Operațional Regional al Voievodatului Warmińsko-Mazurskie pentru perioada 2014-2020, ca parte a axei prioritare 10 Piața Regională a Muncii – Măsura 10.1. Punerea în aplicare a proiectului acoperă perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2020 și 31 decembrie 2020. Participanții la proiect vor fi șomeri în vârstă de 30 de ani și peste înregistrați la Oficiul Muncii din Poviat, care se află într-o situație deosebit de dificilă pe piața forței de muncă, și anume: a) persoanele în vârstă de 50 de ani și peste, b) femeile, c) persoanele cu dizabilități, d) șomerii de lungă durată, e) persoanele slab calificate. În plus, proiectul va implica persoane care lucrează, beneficiază de sprijin pentru combaterea sau contracararea consecințelor pandemiei de COVID-19, se preconizează implicarea a 422 de persoane cu vârsta de cel puțin 30 de ani în următoarele forme de sprijin în 2020: 1. Consiliere de carieră sau intermediere – 110 persoane 2. Formarea șomerilor – 0 persoane; 3. Stagii pentru șomeri – 25 de persoane; 4. Intervenție – 28 de persoane; 5. Cofinanțarea înființării unei întreprinderi – 32 de persoane; 6. Rambursarea retehnologizării locurilor de muncă pentru șomerii vizați – 25 de persoane; 7. Instrumente de finanțare – 312 de persoane. Produsele proiectului includ 110 șomeri din 32 dintre care vor începe activitatea economică ca parte a fondurilor nerambursabile primite pentru începerea unei afaceri. Eficiența ocupării forței de muncă va fi de cel puțin 44,3 %. Aceasta înseamnă un loc de muncă permanent pentru 49 de persoane. (Romanian)
    28 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att aktivera arbetslösa 30 år och äldre i stadsdelen New Town. Projektet kommer att genomföra målen för det regionala operativa programmet för vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie för åren 2014–2020, som en del av insatsområde 10 regional arbetsmarknad – åtgärd 10.1. Projektets genomförande omfattar perioden från och med den 1 januari 2020 till och med den 31 december 2020. Projektdeltagarna kommer att vara arbetslösa personer som är 30 år och äldre registrerade hos arbetsmyndigheten i Poviat, som befinner sig i en särskilt svår situation på arbetsmarknaden, dvs. a) äldre personer i åldern 50 år och äldre, b) kvinnor, c) personer med funktionsnedsättning, d) långtidsarbetslösa, e) lågutbildade. Dessutom kommer projektet att omfatta personer som arbetar, får stöd för att bekämpa eller motverka konsekvenserna av covid-19-pandemin, och det planeras att involvera 422 personer i åldern 30 år och äldre i följande former av stöd under 2020: 1. Karriärrådgivning eller förmedling – 110 personer 2. Utbildning av arbetslösa – 0 personer. 3. Praktik för arbetslösa – 25 personer. 4. Insatsarbete – 28 personer; 5. Samfinansiering av nystartade företag – 32 personer. 6. Ersättning för eftermontering av arbetsplatser för riktade arbetslösa – 25 personer. 7. Finansieringsinstrument – 312 personer. Projektets produkter omfattar 110 arbetslösa av vilka 32 kommer att starta ekonomisk verksamhet som en del av de icke-återbetalningspliktiga medel som mottagits för att starta ett företag. Sysselsättningseffektiviteten kommer att vara minst 44,3 %. Detta innebär tillsvidareanställning för 49 personer. (Swedish)
    28 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: nowomiejski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWM.10.01.00-28-0002/20
    0 references