Regional Resource Center in Central Norrland for Horizon 2020/2030 (Q2660986): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, nl, fr, de, it, es, sv, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Centro de Recursos | Centro Regional de Recursos em Norrland Central para o Horizonte 2020/2030 | ||||||
| Property / summary: The project aims to increase the compensation and ability of actors in the region to utilise the opportunities that participation in the European Framework Programme for Research and Innovation, Horizon 2020, entails significant funding opportunities for Swedish research and innovation actors as well as opportunities to participate in European collaboration projects for technology development and solutions to societal challenges. The efforts benefit small, medium-sized and larger companies by receiving support via clusters that the Regional Resource Centre can convey through its networks, experiences and competences. The companies thereby develop expertise and new business contacts and are thus added intellectual value and increased venture capital for innovative work The project links research, companies and business clusters to EU funds and research funds with a focus on Horizon 2020 (H2020) and subsequent framework programme Horizon Europe 2030 (HE2030). An establishment of a Resource Center will coordinate and develop collaboration between new and existing clusters, cluster initiatives and R & D centres. Collaboration will also begin with and develop in areas where environmental and technical companies act. Increased participation in H2020 projects entails an increased innovation power that can be channeled to involve more companies linked to the innovation process and cluster collaboration in central Norrland’s programme area. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.926524382501888
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O projeto visa aumentar a compensação e a capacidade dos intervenientes na região para utilizar as oportunidades que a participação no Programa-Quadro Europeu de Investigação e Inovação, Horizonte 2020, implica oportunidades de financiamento significativas para os intervenientes suecos no domínio da investigação e inovação, bem como oportunidades de participação em projetos europeus de colaboração para o desenvolvimento tecnológico e soluções para os desafios societais. Os esforços beneficiam as pequenas, médias e grandes empresas ao receberem apoio através de clusters que o Centro Regional de Recursos pode transmitir através das suas redes, experiências e competências. As empresas desenvolvem assim conhecimentos especializados e novos contactos comerciais, constituindo assim um valor intelectual acrescentado e um aumento do capital de risco para trabalhos inovadores. O projeto liga a investigação, as empresas e os polos empresariais a fundos e fundos de investigação da UE, com destaque para o Horizonte 2020 (H2020) e o subsequente programa-quadro Horizonte Europa 2030 (HE2030). A criação de um Centro de Recursos coordenará e desenvolverá a colaboração entre clusters novos e existentes, iniciativas de clusters e centros de I & D. A colaboração também começará e se desenvolverá em áreas onde as empresas ambientais e técnicas atuam. O aumento da participação em projetos do Horizonte 2020 implica um maior poder de inovação que pode ser canalizado para envolver mais empresas ligadas ao processo de inovação e à colaboração entre polos empresariais na zona central do programa de Norrland. (Portuguese) | |||||||
| Property / instance of | |||||||
| Property / instance of: Kohesio project / rank | |||||||
Latest revision as of 08:09, 9 October 2024
Project Q2660986 in Sweden
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Regional Resource Center in Central Norrland for Horizon 2020/2030 |
Project Q2660986 in Sweden |
Statements
5,960,103 Swedish krona
0 references
1,163,134.651 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
11,920,206.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
30 April 2023
0 references
REGION JÄMTLAND HÄRJEDALEN
0 references
83127
0 references
Projektet syftar till att öka kompentens och förmåga hos aktörer i regionen att tillvarata de möjligheter som deltagandet i det europeiska ramprogrammet för forskning och innovation, Horisont 2020, vilket innebär betydande finansieringsmöjligheter för svenska forsknings- och innovationsaktörer samt möjligheter att delta i europeiska samverkansprojekt för teknikutveckling och lösningar på samhällsutmaningar. Insatserna gynnar små, medelstora och större företag genom att de får stöd via kluster som Regionala Resurs Centret kan förmedla genom sina nätverk, erfarenheter och kompetenser. Företagen utvecklar därigenom kompetens och nya affärskontakter och tillförs på så sätt ett intellektuellt värde och ökat riskkapital för innovativt arbete Projektet länkar forskning, företag och företagskluster till EU-fonder och forskningsfonder med fokus på Horisont 2020 (H2020) och efterföljande ramprogram Horizon Europe 2030 (HE2030). En etablering av ett Resurs Center kommer att koordinera och utveckla samverkan mellan nya och befintliga kluster, klusterinitiativ och FoU-centrum. Samverkan kommer också att inledas med och utvecklas inom områden där miljö- och tekniska företag agerar. Ett ökat deltagande i H2020 projekt medför en ökad innovationskraft som kan kanaliseras till att involvera fler företag länkade till innovationsprocessen och klustersamarbetet inom mellersta Norrlands programområde. (Swedish)
0 references
The project aims to increase the compensation and ability of actors in the region to utilise the opportunities that participation in the European Framework Programme for Research and Innovation, Horizon 2020, entails significant funding opportunities for Swedish research and innovation actors as well as opportunities to participate in European collaboration projects for technology development and solutions to societal challenges. The efforts benefit small, medium-sized and larger companies by receiving support via clusters that the Regional Resource Centre can convey through its networks, experiences and competences. The companies thereby develop expertise and new business contacts and are thus added intellectual value and increased venture capital for innovative work The project links research, companies and business clusters to EU funds and research funds with a focus on Horizon 2020 (H2020) and subsequent framework programme Horizon Europe 2030 (HE2030). An establishment of a Resource Center will coordinate and develop collaboration between new and existing clusters, cluster initiatives and R & D centres. Collaboration will also begin with and develop in areas where environmental and technical companies act. Increased participation in H2020 projects entails an increased innovation power that can be channeled to involve more companies linked to the innovation process and cluster collaboration in central Norrland’s programme area. (English)
29 April 2021
0.926524382501888
0 references
Le projet vise à accroître le recueil et la capacité des acteurs de la région à saisir les possibilités de participation au programme-cadre européen pour la recherche et l’innovation, Horizon 2020, ce qui signifie des possibilités de financement importantes pour les acteurs suédois de la recherche et de l’innovation ainsi que des possibilités de participer à des projets européens de collaboration pour le développement technologique et les solutions aux défis sociétaux. Ces actions profitent aux PME en les soutenant par l’intermédiaire de pôles que le Centre régional de ressources peut communiquer par l’intermédiaire de ses réseaux, expériences et compétences. Le projet relie la recherche, les entreprises et les clusters aux fonds de l’UE et à la recherche, l’accent étant mis sur Horizon 2020 (H2020) et sur le programme-cadre «Horizon Europe 2030» (HE2030). La création d’un centre de ressources coordonnera et développera les synergies entre les pôles, les initiatives et les centres de R & D, nouveaux et existants. Des synergies seront également lancées et développées dans des domaines où les entreprises environnementales et technologiques agissent. Une participation accrue aux projets H2020 signifie un pouvoir d’innovation accru qui peut être canalisé vers la participation d’un plus grand nombre d’entreprises liées au processus d’innovation et à la coopération en grappes d’entreprises au sein du domaine de programme central de Norrland. (French)
25 November 2021
0 references
Das Projekt zielt darauf ab, das Kompendium und die Fähigkeit der Akteure in der Region zu verbessern, die Möglichkeiten der Teilnahme am Europäischen Rahmenprogramm für Forschung und Innovation Horizont 2020 zu nutzen, was erhebliche Finanzierungsmöglichkeiten für schwedische Akteure im Bereich Forschung und Innovation sowie Möglichkeiten zur Teilnahme an europäischen Kooperationsprojekten für die Technologieentwicklung und Lösungen für gesellschaftliche Herausforderungen bedeutet. Diese Maßnahmen profitieren KMU dadurch, dass sie durch Cluster unterstützt werden, die das Regionale Ressourcenzentrum über seine Netzwerke, Erfahrungen und Kompetenzen kommunizieren kann. Das Projekt verbindet Forschung, Unternehmen und Cluster mit EU- und Forschungsfonds mit Schwerpunkt auf Horizont 2020 (H2020) und dem anschließenden Rahmenprogramm Horizont Europa 2030 (HE2030). Die Einrichtung eines Ressourcenzentrums wird Synergien zwischen neuen und bestehenden Clustern, Clusterinitiativen und F & E-Zentren koordinieren und entwickeln. Darüber hinaus werden Synergien mit und in Bereichen geschaffen, in denen Umwelt- und Technologieunternehmen tätig sind. Eine verstärkte Beteiligung an H2020-Projekten bedeutet eine größere Innovationskraft, die in die Einbeziehung von mehr Unternehmen im Zusammenhang mit dem Innovationsprozess und der Clusterkooperation innerhalb des zentralen Programmbereichs von Norrland gelenkt werden kann. (German)
27 November 2021
0 references
Het project heeft tot doel het compendium en het vermogen van actoren in de regio te vergroten om de kansen van deelname aan het Europees kaderprogramma voor onderzoek en innovatie, Horizon 2020, te benutten, wat aanzienlijke financieringsmogelijkheden voor Zweedse onderzoeks- en innovatieactoren inhoudt, alsook mogelijkheden om deel te nemen aan Europese samenwerkingsprojecten voor technologische ontwikkeling en oplossingen voor maatschappelijke uitdagingen. Deze acties komen kmo’s ten goede door hen te ondersteunen via clusters die het Regional Resource Centre via zijn netwerken, ervaringen en competenties kan communiceren. Het project koppelt onderzoek, bedrijven en clusters aan EU- en onderzoeksfondsen, met bijzondere aandacht voor Horizon 2020 (H2020) en het daaropvolgende kaderprogramma Horizon Europa 2030 (HE2030). De oprichting van een resourcecentrum zal synergieën tussen nieuwe en bestaande clusters, clusterinitiatieven en O & O-centra coördineren en ontwikkelen. Er zullen ook synergieën worden opgezet met en ontwikkeld op gebieden waar milieu- en technologische bedrijven actief zijn. Meer deelname aan H2020-projecten betekent een grotere innovatiekracht die kan worden gekanaliseerd door meer bedrijven te betrekken die verbonden zijn met het innovatieproces en clustersamenwerking binnen het centrale Norrland-programmagebied. (Dutch)
28 November 2021
0 references
Il progetto mira ad aumentare il compendio e la capacità degli attori della regione di cogliere le opportunità di partecipazione al programma quadro europeo per la ricerca e l'innovazione Orizzonte 2020, il che significa notevoli opportunità di finanziamento per gli attori della ricerca e dell'innovazione svedesi, nonché opportunità di partecipare a progetti europei di collaborazione per lo sviluppo tecnologico e soluzioni alle sfide sociali. Queste azioni vanno a vantaggio delle PMI sostenendole attraverso cluster che il Centro regionale di risorse può comunicare attraverso le sue reti, esperienze e competenze. Il progetto collega la ricerca, le imprese e i cluster ai fondi dell'UE e alla ricerca, con particolare attenzione a Orizzonte 2020 (H2020) e al successivo programma quadro Orizzonte Europa 2030 (HE2030). La creazione di un centro risorse coordinerà e svilupperà sinergie tra cluster nuovi ed esistenti, iniziative di cluster e centri di R & S. Saranno inoltre avviate sinergie con e sviluppate in settori in cui operano le imprese ambientali e tecnologiche. Una maggiore partecipazione ai progetti di Orizzonte 2020 significa un maggiore potere di innovazione che può essere incanalato nel coinvolgimento di un maggior numero di imprese legate al processo di innovazione e alla cooperazione tra cluster nell'area di programma del Norrland centrale. (Italian)
11 January 2022
0 references
El proyecto tiene por objeto aumentar el compendio y la capacidad de los agentes de la región para aprovechar las oportunidades de participación en el Programa Marco Europeo de Investigación e Innovación, Horizonte 2020, lo que significa importantes oportunidades de financiación para los agentes suecos de investigación e innovación, así como oportunidades para participar en proyectos europeos de colaboración para el desarrollo tecnológico y las soluciones a los retos sociales. Estas acciones benefician a las PYME al apoyarlas a través de agrupaciones que el Centro Regional de Recursos puede comunicar a través de sus redes, experiencias y competencias. El proyecto vincula la investigación, las empresas y las agrupaciones con los fondos de la UE y de investigación, centrándose en Horizonte 2020 (H2020) y el subsiguiente Programa Marco Horizonte Europa 2030 (HE2030). El establecimiento de un centro de recursos coordinará y desarrollará sinergias entre los grupos, las iniciativas y los centros de I+D nuevos y existentes. También se pondrán en marcha sinergias y se desarrollarán en ámbitos en los que actúan las empresas medioambientales y tecnológicas. Una mayor participación en los proyectos de Horizonte 2020 significa un mayor poder de innovación que puede canalizarse hacia la participación de más empresas vinculadas al proceso de innovación y a la cooperación de clústeres en la zona central del programa de Norrland. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on suurendada piirkonna osalejate kompenseerimist ja suutlikkust kasutada võimalusi, mida osalemine Euroopa teadusuuringute ja innovatsiooni raamprogrammis „Horisont 2020“hõlmab märkimisväärseid rahastamisvõimalusi Rootsi teadus- ja innovatsioonitegevuses osalejatele ning võimalusi osaleda Euroopa tehnoloogiaarenduse ja ühiskondlike probleemide lahendamise koostööprojektides. Jõupingutused toovad kasu väikestele, keskmise suurusega ja suurematele ettevõtetele, saades toetust klastrite kaudu, mida piirkondlik ressursikeskus saab oma võrgustike, kogemuste ja pädevuste kaudu edasi anda. Seega arendavad ettevõtted asjatundlikkust ja uusi ärikontakte ning on seega intellektuaalse väärtuse ja suurema riskikapitaliga innovatiivse töö jaoks. Projekt ühendab teadusuuringud, ettevõtted ja äriklastrid ELi fondide ja teadusfondidega, keskendudes programmile „Horisont 2020“ (H2020) ja sellele järgnevale raamprogrammile „Euroopa horisont 2030“ (HE2030). Ressursikeskuse loomine koordineerib ja arendab koostööd uute ja olemasolevate klastrite, klastrialgatuste ning teadus- ja arenduskeskuste vahel. Koostöö algab ja areneb ka valdkondades, kus keskkonna- ja tehnikaettevõtted tegutsevad. Suurem osalemine programmi „Horisont 2020“projektides tähendab suuremat innovatsioonijõudu, mida saab suunata rohkematesse ettevõtetesse, kes on seotud innovatsiooniprotsessi ja klastrite koostööga Norrlandi keskosa programmipiirkonnas. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – padidinti regiono subjektų kompensavimą ir gebėjimą pasinaudoti galimybėmis, kurias dalyvavimas Europos bendrojoje mokslinių tyrimų ir inovacijų programoje „Horizontas 2020“ suteikia didelių finansavimo galimybių Švedijos mokslinių tyrimų ir inovacijų subjektams, taip pat galimybių dalyvauti Europos bendradarbiavimo projektuose, skirtuose technologijų plėtrai ir visuomenės uždavinių sprendimui. Šios pastangos naudingos mažosioms, vidutinėms ir didesnėms įmonėms, nes jos gauna paramą per grupes, kurias regioninis išteklių centras gali perduoti per savo tinklus, patirtį ir kompetencijas. Tokiu būdu įmonės plėtoja ekspertines žinias ir naujus verslo ryšius, todėl jų intelektinė vertė ir didesnis rizikos kapitalas yra novatoriškiems darbams. Projektas susieja mokslinius tyrimus, įmones ir verslo grupes su ES fondais ir mokslinių tyrimų fondais, daugiausia dėmesio skirdamos programai „Horizontas 2020“ ir vėlesnei bendrajai programai „Europos horizontas 2030“ (HE2030). Išteklių centro įsteigimas koordinuos ir plėtos bendradarbiavimą tarp naujų ir esamų klasterių, klasterių iniciatyvų ir MTTP centrų. Bendradarbiavimas taip pat bus pradėtas ir plėtojamas tose srityse, kuriose veikia aplinkosaugos ir techninės įmonės. Aktyvesnis dalyvavimas programos „Horizontas 2020“ projektuose reiškia didesnę inovacijų galią, kuri gali būti nukreipta siekiant įtraukti daugiau įmonių, susijusių su inovacijų procesu ir grupių bendradarbiavimu centrinėje Norrland programos teritorijoje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj je projekta povećati kompenzaciju i sposobnost aktera u regiji da iskoriste mogućnosti koje sudjelovanje u Europskom okvirnom programu za istraživanje i inovacije Obzor 2020. uključuje znatne mogućnosti financiranja švedskih sudionika u području istraživanja i inovacija, kao i mogućnosti sudjelovanja u europskim projektima suradnje u području tehnološkog razvoja i rješenja za društvene izazove. Od tih napora korist imaju mala, srednja i veća poduzeća jer primaju potporu putem klastera koje regionalni resursni centar može prenijeti putem svojih mreža, iskustava i kompetencija. Poduzeća tako razvijaju stručnost i nove poslovne kontakte te stoga imaju dodanu intelektualnu vrijednost i povećani poduzetnički kapital za inovativni rad Projekt povezuje istraživanja, poduzeća i poslovne klastere s fondovima EU-a i istraživačkim fondovima s naglaskom na Obzor 2020. (H2020) i kasniji okvirni program Obzor Europa 2030. (HE2030). Uspostavom resursnog centra koordinirat će se i razvijati suradnja između novih i postojećih klastera, klasterskih inicijativa i centara za istraživanje i razvoj. Suradnja će također započeti i razvijati se u područjima u kojima djeluju poduzeća za zaštitu okoliša i tehnička poduzeća. Veće sudjelovanje u projektima u okviru Obzora 2020. podrazumijeva povećanu inovacijsku moć koja se može usmjeriti na uključivanje većeg broja poduzeća povezanih s inovacijskim procesom i klasterskom suradnjom u središnjem programskom području Norrlanda. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο αποσκοπεί στην αύξηση της αποζημίωσης και της ικανότητας των φορέων της περιοχής να αξιοποιήσουν τις ευκαιρίες που η συμμετοχή στο Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Πλαίσιο για την Έρευνα και την Καινοτομία, «Ορίζων 2020», συνεπάγεται σημαντικές ευκαιρίες χρηματοδότησης για τους σουηδούς φορείς έρευνας και καινοτομίας, καθώς και ευκαιρίες συμμετοχής σε έργα ευρωπαϊκής συνεργασίας για την τεχνολογική ανάπτυξη και λύσεις σε κοινωνικές προκλήσεις. Οι προσπάθειες ωφελούν τις μικρές, μεσαίες και μεγαλύτερες επιχειρήσεις, καθώς λαμβάνουν στήριξη μέσω συνεργατικών σχηματισμών που μπορεί να μεταφέρει το Περιφερειακό Κέντρο Πόρων μέσω των δικτύων, των εμπειριών και των ικανοτήτων του. Ως εκ τούτου, οι εταιρείες αναπτύσσουν εμπειρογνωσία και νέες επιχειρηματικές επαφές και, ως εκ τούτου, έχουν προστιθέμενη διανοητική αξία και αυξημένο επιχειρηματικό κεφάλαιο για καινοτόμο έργο Το έργο συνδέει την έρευνα, τις επιχειρήσεις και τους επιχειρηματικούς σχηματισμούς με τα ταμεία της ΕΕ και τα ταμεία έρευνας με έμφαση στο πρόγραμμα "Ορίζων 2020" (Ορίζων 2020" και το επακόλουθο πρόγραμμα-πλαίσιο "Ορίζων Ευρώπη 2030" (HE2030). Η δημιουργία ενός κέντρου πόρων θα συντονίσει και θα αναπτύξει τη συνεργασία μεταξύ νέων και υφιστάμενων συνεργατικών σχηματισμών, πρωτοβουλιών συνεργατικών σχηματισμών και κέντρων έρευνας και ανάπτυξης. Η συνεργασία θα ξεκινήσει και θα αναπτυχθεί επίσης σε τομείς στους οποίους δραστηριοποιούνται περιβαλλοντικές και τεχνικές εταιρείες. Η αυξημένη συμμετοχή σε έργα του προγράμματος «Ορίζων 2020» συνεπάγεται αυξημένη δύναμη καινοτομίας που μπορεί να διοχετευθεί για τη συμμετοχή περισσότερων εταιρειών που συνδέονται με τη διαδικασία καινοτομίας και τη συνεργασία συνεργατικών σχηματισμών στην κεντρική περιοχή του προγράμματος Norrland. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zvýšiť kompenzáciu a zvýšiť schopnosť aktérov v regióne využívať príležitosti, ktoré ponúka účasť na Európskom rámcovom programe pre výskum a inováciu Horizont 2020, so sebou prináša významné možnosti financovania pre švédskych aktérov v oblasti výskumu a inovácií, ako aj príležitosti na účasť na európskych projektoch spolupráce v oblasti vývoja technológií a riešení spoločenských výziev. Toto úsilie je prospešné pre malé, stredné a väčšie podniky tým, že dostáva podporu prostredníctvom klastrov, ktorú môže regionálne centrum zdrojov sprostredkovať prostredníctvom svojich sietí, skúseností a kompetencií. Spoločnosti takto rozvíjajú odborné znalosti a nové obchodné kontakty, a preto sú pridanou intelektuálnou hodnotou a zvýšeným rizikovým kapitálom pre inovačnú prácu. Projekt spája výskum, spoločnosti a obchodné zoskupenia s fondmi EÚ a výskumnými fondmi so zameraním na program Horizont 2020 (H2020) a následný rámcový program Horizont Európa 2030 (HE2030). Zriadenie centra zdrojov bude koordinovať a rozvíjať spoluprácu medzi novými a existujúcimi zoskupeniami, klastrovými iniciatívami a centrami výskumu a vývoja. Spolupráca sa začne a bude sa rozvíjať aj v oblastiach, v ktorých pôsobia environmentálne a technické spoločnosti. Zvýšená účasť na projektoch v rámci programu Horizont 2020 znamená zvýšenú inovačnú silu, ktorá môže byť nasmerovaná na zapojenie väčšieho počtu spoločností spojených s inovačným procesom a spoluprácou klastrov v centrálnej programovej oblasti Norrlandu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on lisätä alueen toimijoiden korvauksia ja valmiuksia hyödyntää mahdollisuuksia, joita osallistuminen Euroopan tutkimuksen ja innovoinnin puiteohjelmaan Horisontti 2020 tarjoaa merkittäviä rahoitusmahdollisuuksia ruotsalaisille tutkimus- ja innovointitoimijoille sekä mahdollisuuksia osallistua teknologian kehittämistä ja yhteiskunnallisiin haasteisiin ratkaisuja koskeviin eurooppalaisiin yhteistyöhankkeisiin. Toimet hyödyttävät pieniä, keskisuuria ja suurempia yrityksiä, sillä ne saavat klustereiden kautta tukea, jota alueellinen resurssikeskus voi välittää verkostojensa, kokemustensa ja osaamisensa kautta. Yritykset kehittävät siten asiantuntemusta ja uusia yrityskontakteja, joten ne tuovat henkistä lisäarvoa ja lisäävät riskipääomaa innovatiiviseen työhön. Hanke yhdistää tutkimuksen, yritykset ja yritysklusterit EU:n rahastoihin ja tutkimusrahastoihin keskittyen Horisontti 2020 -puiteohjelmaan ja sitä seuraavaan Horisontti 2030 -puiteohjelmaan (HE2030). Resurssikeskuksen perustaminen koordinoi ja kehittää yhteistyötä uusien ja olemassa olevien klusterien, klusterialoitteiden ja tutkimus- ja kehityskeskusten välillä. Yhteistyö aloitetaan ja sitä kehitetään myös aloilla, joilla ympäristö- ja teknologiayritykset toimivat. Horisontti 2020 -puiteohjelman hankkeisiin osallistumisen lisääminen lisää innovaatiovoimaa, joka voidaan kanavoida siten, että mukana on enemmän yrityksiä, jotka ovat yhteydessä innovaatioprosessiin ja klusteriyhteistyöhön Norrlandin keskeisellä ohjelma-alueella. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Projekt ma na celu zwiększenie rekompensaty i zdolności podmiotów w regionie do wykorzystania możliwości, jakie uczestnictwo w Europejskim programie ramowym w zakresie badań naukowych i innowacji „Horyzont 2020” wiąże się ze znacznymi możliwościami finansowania dla szwedzkich podmiotów zajmujących się badaniami i innowacjami, a także możliwości uczestniczenia w europejskich projektach współpracy na rzecz rozwoju technologii i rozwiązań dla wyzwań społecznych. Wysiłki przynoszą korzyści małym, średnim i większym przedsiębiorstwom, otrzymując wsparcie za pośrednictwem klastrów, które Regionalne Centrum Zasobów może przekazywać za pośrednictwem swoich sieci, doświadczeń i kompetencji. Przedsiębiorstwa rozwijają tym samym wiedzę fachową i nowe kontakty biznesowe, a tym samym stanowią wartość intelektualną i zwiększają kapitał wysokiego ryzyka w zakresie innowacyjnych prac. Projekt łączy badania naukowe, przedsiębiorstwa i klastry biznesowe z funduszami UE i funduszami badawczymi ze szczególnym uwzględnieniem programu "Horyzont 2020" (Horyzont 2020" i późniejszego programu ramowego "Horyzont Europa 2030") (HE2030). Utworzenie Centrum Zasobów będzie koordynować i rozwijać współpracę między nowymi i istniejącymi klastrami, inicjatywami klastrów i ośrodkami R & D. Współpraca rozpocznie się również i będzie się rozwijać w obszarach, w których działają przedsiębiorstwa zajmujące się ochroną środowiska i technologią. Zwiększony udział w projektach w ramach programu „Horyzont 2020” wiąże się z większą siłą innowacyjną, która może być ukierunkowana na zaangażowanie większej liczby przedsiębiorstw powiązanych z procesem innowacji i współpracą klastrów w centralnym obszarze objętym programem Norrland. (Polish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy növelje a régió szereplőinek kompenzációját és képességét arra, hogy kihasználják azokat a lehetőségeket, amelyek az európai kutatási és innovációs keretprogramban (Horizont 2020) való részvétel jelentős finanszírozási lehetőségeket rejt magában a svéd kutatási és innovációs szereplők számára, valamint lehetőséget biztosít a technológiafejlesztésre és a társadalmi kihívások megoldására irányuló európai együttműködési projektekben való részvételre. Az erőfeszítések a kis-, közép- és nagyvállalatok javát szolgálják azáltal, hogy olyan klasztereken keresztül kapnak támogatást, amelyeket a regionális erőforrás-központ hálózatain, tapasztalatain és kompetenciáin keresztül közvetíthet. A vállalatok ezáltal szakértelmet és új üzleti kapcsolatokat fejlesztenek ki, ezáltal hozzáadott szellemi értéket és megnövelt kockázati tőkét jelentenek az innovatív munkához. A projekt összekapcsolja a kutatást, a vállalatokat és az üzleti klasztereket az uniós alapokkal és kutatási alapokkal, különös tekintettel a Horizont 2020 keretprogramra (H2020) és az azt követő Európai horizont 2030-ra (HE2030). Egy erőforrás-központ létrehozása koordinálja és fejleszti az együttműködést az új és a meglévő klaszterek, klaszterkezdeményezések és R & D központok között. Az együttműködés azokon a területeken is megkezdődik és fejlődik, ahol a környezetvédelmi és műszaki vállalatok működnek. A Horizont 2020 projektekben való fokozott részvétel magában foglalja a nagyobb innovációs erőt, amelyet a Norrland központi programterületén az innovációs folyamathoz és a klaszteregyüttműködéshez kapcsolódó több vállalat bevonására lehet fordítani. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je zvýšit kompenzaci a schopnost aktérů v regionu využívat příležitostí, které účast v evropském rámcovém programu pro výzkum a inovace Horizont 2020 s sebou nese významné možnosti financování švédských aktérů v oblasti výzkumu a inovací, jakož i příležitosti k účasti na projektech evropské spolupráce v oblasti technologického rozvoje a řešení společenských výzev. Úsilí prospěje malým, středním a větším podnikům tím, že dostávají podporu prostřednictvím klastrů, které může regionální středisko pro zdroje přenášet prostřednictvím svých sítí, zkušeností a kompetencí. Společnosti tak rozvíjejí odborné znalosti a nové obchodní kontakty, a mají tak přidanou intelektuální hodnotu a zvýšený rizikový kapitál pro inovativní práci. Projekt propojuje výzkum, společnosti a obchodní klastry s fondy EU a výzkumnými fondy se zaměřením na Horizont 2020 (H2020) a následný rámcový program Horizont Evropa 2030 (HE2030). Zřízení centra zdrojů bude koordinovat a rozvíjet spolupráci mezi novými a stávajícími klastry, klastrovými iniciativami a středisky výzkumu a vývoje. Spolupráce bude rovněž zahájena a rozvíjet se v oblastech, kde působí environmentální a technické společnosti. Zvýšená účast na projektech programu Horizont 2020 znamená větší inovační sílu, která může být zaměřena na zapojení většího počtu společností spojených s inovačním procesem a klastrovou spoluprací v programové oblasti centrálního Norrlandu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir palielināt kompensāciju un spēju reģiona dalībniekiem izmantot iespējas, ko dalība Eiropas Pētniecības un inovācijas pamatprogrammā “Apvārsnis 2020” rada ievērojamas finansējuma iespējas Zviedrijas pētniecības un inovācijas dalībniekiem, kā arī iespējas piedalīties Eiropas sadarbības projektos tehnoloģiju izstrādei un sabiedrības problēmu risināšanai. Šie centieni nāk par labu maziem, vidējiem un lielākiem uzņēmumiem, saņemot atbalstu klasteros, ko reģionālais resursu centrs var izplatīt, izmantojot savus tīklus, pieredzi un kompetences. Tādējādi uzņēmumi attīsta speciālās zināšanas un jaunus biznesa kontaktus, un tādējādi tiem ir pievienotā intelektuālā vērtība un palielināts riska kapitāls inovatīvam darbam. Projekts sasaista pētniecību, uzņēmumus un uzņēmumu kopas ar ES fondiem un pētniecības fondiem, galveno uzmanību pievēršot pamatprogrammai “Apvārsnis 2020” un tai sekojošajai pamatprogrammai “Apvārsnis Eiropa 2030” (HE2030). Resursu centra izveide koordinēs un attīstīs sadarbību starp jaunām un esošām kopām, klasteru iniciatīvām un pētniecības un izstrādes centriem. Sadarbība sāksies un attīstīsies arī jomās, kurās darbojas vides un tehniskie uzņēmumi. Lielāka līdzdalība pamatprogrammas “Apvārsnis 2020” projektos nozīmē lielāku inovācijas spēju, ko var novirzīt, lai iesaistītu vairāk uzņēmumu, kas saistīti ar inovācijas procesu un kopu sadarbību Ziemeļlandes centrālās programmas teritorijā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cúiteamh agus cumas na ngníomhaithe sa réigiún a mhéadú chun leas a bhaint as na deiseanna a bhaineann le rannpháirtíocht sa Chreatchlár Eorpach um Thaighde agus Nuálaíocht, Fís 2020, agus tá deiseanna suntasacha cistiúcháin ann do ghníomhaithe taighde agus nuálaíochta na Sualainne chomh maith le deiseanna chun páirt a ghlacadh i dtionscadail chomhair Eorpacha um fhorbairt teicneolaíochta agus réitigh ar dhúshláin shochaíocha. Téann na hiarrachtaí chun tairbhe do chuideachtaí beaga, meánmhéide agus móra trí thacaíocht a fháil trí bhraislí ar féidir leis an Ionad Acmhainní Réigiúnach a chur in iúl trína líonraí, a thaithí agus a inniúlachtaí. Ar an gcaoi sin, forbraíonn na cuideachtaí saineolas agus teagmhálacha nua gnó agus, dá bhrí sin, is breisluach intleachtúil agus caipiteal fiontair méadaithe iad le haghaidh obair nuálach. Nascann an tionscadal taighde, cuideachtaí agus braislí gnó le cistí an Aontais agus le cistí taighde agus béim á leagan ar Fís 2020 (H2020) agus ar an gcreatchlár Fís Eorpach 2030 (HE2030) ina dhiaidh sin. Trí Ionad Acmhainní a bhunú, déanfar comhordú agus forbairt ar chomhoibriú idir braislí nua agus reatha, cnuastionscnaimh agus ionaid T & F. Cuirfear tús freisin leis an gcomhoibriú agus forbrófar é i réimsí ina ngníomhaíonn cuideachtaí comhshaoil agus teicniúla. Is éard atá i gceist le rannpháirtíocht mhéadaithe i dtionscadail Fís 2020 cumhacht nuálaíochta mhéadaithe is féidir a dhíriú ar níos mó cuideachtaí atá nasctha leis an bpróiseas nuálaíochta agus le comhoibriú cnuasaigh i limistéar chlár lárnach Norrland. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je povečati kompenzacijo in sposobnost akterjev v regiji, da izkoristijo priložnosti, ki jih sodelovanje v evropskem okvirnem programu za raziskave in inovacije Obzorje 2020 vključuje pomembne možnosti financiranja švedskih akterjev na področju raziskav in inovacij ter priložnosti za sodelovanje v evropskih projektih sodelovanja za tehnološki razvoj in rešitve za družbene izzive. Ta prizadevanja koristijo malim, srednjim in večjim podjetjem, saj prejemajo podporo prek grozdov, ki jih lahko regionalni center za vire posreduje prek svojih mrež, izkušenj in kompetenc. Podjetja s tem razvijajo strokovno znanje in nove poslovne stike ter so tako dodana intelektualna vrednost in povečan tvegani kapital za inovativno delo Projekt povezuje raziskave, podjetja in poslovne grozde s sredstvi EU in raziskovalnimi skladi s poudarkom na programu Obzorje 2020 (H2020) in poznejšem okvirnem programu Obzorje Evropa 2030 (HE2030). Ustanovitev centra za vire bo usklajevala in razvijala sodelovanje med novimi in obstoječimi grozdi, pobudami za grozde ter raziskovalnimi in razvojnimi centri. Sodelovanje se bo začelo in razvijalo tudi na področjih, kjer delujejo okoljska in tehnična podjetja. Večja udeležba v projektih Obzorja 2020 pomeni večjo inovacijsko moč, ki jo je mogoče usmeriti, da se vključi več podjetij, povezanih s procesom inovacij in sodelovanjem grozdov na osrednjem programskem območju Norrlanda. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът има за цел да увеличи компенсацията и способността на участниците в региона да използват възможностите, които участието в Европейската рамкова програма за научни изследвания и иновации „Хоризонт 2020“ включва значителни възможности за финансиране за шведските участници в областта на научните изследвания и иновациите, както и възможности за участие в европейски проекти за сътрудничество за технологично развитие и решения на обществените предизвикателства. Усилията са от полза за малките, средните и по-големите предприятия, като получават подкрепа чрез клъстери, които Регионалният ресурсен център може да предаде чрез своите мрежи, опит и компетентности. По този начин дружествата развиват експертен опит и нови бизнес контакти и по този начин имат добавена интелектуална стойност и увеличен рисков капитал за иновационна работа. Проектът свързва научните изследвания, дружествата и бизнес клъстерите със средства на ЕС и фондове за научни изследвания с акцент върху „Хоризонт 2020„(Хоризонт 2020„) и последващата рамкова програма“Хоризонт Европа 2030" (HE2030). Създаването на Ресурсен център ще координира и развива сътрудничеството между нови и съществуващи клъстери, клъстерни инициативи и центрове за научноизследователска и развойна дейност. Сътрудничеството ще започне и ще се развива в области, в които действат екологични и технически дружества. Засиленото участие в проекти по „Хоризонт 2020“ води до по-голяма иновационна сила, която може да бъде насочена към включване на повече дружества, свързани с иновационния процес и клъстерното сътрудничество в програмния район на централната част на Норланд. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jżid il-kumpens u l-kapaċità tal-atturi fir-reġjun li jużaw l-opportunitajiet li l-parteċipazzjoni fil-Programm Qafas Ewropew għar-Riċerka u l-Innovazzjoni, Orizzont 2020, jinvolvi opportunitajiet sinifikanti ta’ finanzjament għall-atturi Svediżi fir-riċerka u l-innovazzjoni kif ukoll opportunitajiet ta’ parteċipazzjoni fi proġetti ta’ kollaborazzjoni Ewropea għall-iżvilupp teknoloġiku u soluzzjonijiet għall-isfidi tas-soċjetà. L-isforzi huma ta’ benefiċċju għall-kumpaniji żgħar, ta’ daqs medju u akbar billi jirċievu appoġġ permezz ta’ raggruppamenti li ċ-Ċentru tar-Riżorsi Reġjonali jista’ jwassal permezz tan-netwerks, l-esperjenzi u l-kompetenzi tiegħu. Il-kumpaniji b’hekk jiżviluppaw għarfien espert u kuntatti kummerċjali ġodda u għalhekk huma valur intellettwali miżjud u kapital ta’ riskju miżjud għal ħidma innovattiva Il-proġett jorbot ir-riċerka, il-kumpaniji u r-raggruppamenti tan-negozju mal-fondi tal-UE u l-fondi għar-riċerka b’enfasi fuq Orizzont 2020 (H2020) u l-programm qafas sussegwenti Orizzont Ewropa 2030 (HE2030). It-twaqqif ta’ Ċentru ta’ Riżorsi se jikkoordina u jiżviluppa kollaborazzjoni bejn raggruppamenti ġodda u eżistenti, inizjattivi ta’ raggruppamenti u ċentri ta’ riċerka u żvilupp. Il-kollaborazzjoni se tibda wkoll ma’ u tiżviluppa f’oqsma fejn jaġixxu l-kumpaniji ambjentali u tekniċi. Iż-żieda fil-parteċipazzjoni fil-proġetti tal-H2020 tinvolvi żieda fis-setgħa tal-innovazzjoni li tista’ tiġi diretta biex tinvolvi aktar kumpaniji marbuta mal-proċess tal-innovazzjoni u l-kollaborazzjoni tar-raggruppamenti fiż-żona ċentrali tal-programm tan-Norrland. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto visa aumentar a compensação e a capacidade dos intervenientes na região para utilizar as oportunidades que a participação no Programa-Quadro Europeu de Investigação e Inovação, Horizonte 2020, implica oportunidades de financiamento significativas para os intervenientes suecos no domínio da investigação e inovação, bem como oportunidades de participação em projetos europeus de colaboração para o desenvolvimento tecnológico e soluções para os desafios societais. Os esforços beneficiam as pequenas, médias e grandes empresas ao receberem apoio através de clusters que o Centro Regional de Recursos pode transmitir através das suas redes, experiências e competências. As empresas desenvolvem assim conhecimentos especializados e novos contactos comerciais, constituindo assim um valor intelectual acrescentado e um aumento do capital de risco para trabalhos inovadores. O projeto liga a investigação, as empresas e os polos empresariais a fundos e fundos de investigação da UE, com destaque para o Horizonte 2020 (H2020) e o subsequente programa-quadro Horizonte Europa 2030 (HE2030). A criação de um Centro de Recursos coordenará e desenvolverá a colaboração entre clusters novos e existentes, iniciativas de clusters e centros de I & D. A colaboração também começará e se desenvolverá em áreas onde as empresas ambientais e técnicas atuam. O aumento da participação em projetos do Horizonte 2020 implica um maior poder de inovação que pode ser canalizado para envolver mais empresas ligadas ao processo de inovação e à colaboração entre polos empresariais na zona central do programa de Norrland. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet har til formål at øge kompensationen og evnen for aktører i regionen til at udnytte de muligheder, som deltagelse i det europæiske rammeprogram for forskning og innovation, Horisont 2020, indebærer betydelige finansieringsmuligheder for svenske forsknings- og innovationsaktører samt muligheder for at deltage i europæiske samarbejdsprojekter for teknologisk udvikling og løsninger på samfundsmæssige udfordringer. Indsatsen gavner små, mellemstore og større virksomheder ved at modtage støtte via klynger, som det regionale ressourcecenter kan formidle gennem sine netværk, erfaringer og kompetencer. Virksomhederne udvikler derved ekspertise og nye forretningskontakter og skaber dermed intellektuel værdi og øger risikovillig kapital til innovativt arbejde Projektet forbinder forskning, virksomheder og erhvervsklynger med EU-fonde og forskningsfonde med fokus på Horisont 2020 (H2020) og det efterfølgende rammeprogram Horisont Europa 2030 (HE2030). En etablering af et ressourcecenter vil koordinere og udvikle samarbejdet mellem nye og eksisterende klynger, klyngeinitiativer og F & U-centre. Samarbejdet vil også begynde med og udvikle sig på områder, hvor miljø- og tekniske virksomheder handler. Øget deltagelse i Horisont 2020-projekter indebærer en øget innovationskraft, der kan kanaliseres ud til at inddrage flere virksomheder, der er knyttet til innovationsprocessen og klyngesamarbejde inden for det centrale Norrlands programområde. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul are ca scop creșterea compensării și a capacității actorilor din regiune de a utiliza oportunitățile pe care participarea la Programul-cadru european pentru cercetare și inovare, Orizont 2020, implică oportunități semnificative de finanțare pentru actorii suedezi din domeniul cercetării și inovării, precum și oportunități de a participa la proiecte de colaborare europeană pentru dezvoltarea tehnologică și soluții la provocările societale. Eforturile sunt în beneficiul întreprinderilor mici, mijlocii și mai mari, primind sprijin prin intermediul clusterelor pe care Centrul regional de resurse le poate transmite prin intermediul rețelelor, experiențelor și competențelor sale. Astfel, întreprinderile dezvoltă expertiză și noi contacte de afaceri și, prin urmare, au o valoare intelectuală adăugată și un capital de risc majorat pentru activități inovatoare. Proiectul leagă cercetarea, întreprinderile și clusterele de întreprinderi cu fondurile UE și fondurile de cercetare, cu accent pe Orizont 2020 (H2020) și pe programul-cadru ulterior Orizont Europa 2030 (HE2030). Înființarea unui centru de resurse va coordona și va dezvolta colaborarea între clusterele noi și cele existente, inițiativele de clustere și centrele de cercetare și dezvoltare. De asemenea, colaborarea va începe cu și se va dezvolta în domeniile în care acționează întreprinderile de mediu și tehnice. Participarea sporită la proiectele Orizont 2020 implică o putere sporită de inovare, care poate fi canalizată pentru a implica mai multe întreprinderi legate de procesul de inovare și de colaborarea între grupuri în zona centrală a programului Norrland. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20203312
0 references