Testbed Kiruna (Q2660153): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, nl, fr, de, it, es, sv, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
label / pt | label / pt | ||||||
Kiruna | Kiruna testada | ||||||
Property / summary: The city transformation in Kiruna is a huge challenge for the city of Kiruna and one of Sweden’s largest investment projects, it is a fantastic opportunity to transform a city into a sustainable society in a short time. The Kiruna Sustainability Center (KSC) project aims to create a platform where the knowledge and solutions developed between municipalities, research and industry are gathered and where companies can develop, test and validate products and services linked to smart cities. During the process of urban transformation, world-unique experiences and knowledge will be created that can benefit both companies in the region and outside the region. The goal of the project is to establish a long-term regional, national and international centre that provides a platform for research, innovation and collaboration with companies in sustainable development. During the project, KSC partners and partners will have developed experiences, services and products that can be commercialised and market-introduced. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.9618648282673216
| |||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||
A transformação da cidade de Kiruna constitui um enorme desafio para a cidade de Kiruna e um dos maiores projetos de investimento da Suécia. Trata-se de uma oportunidade fantástica para transformar uma cidade numa sociedade sustentável num curto espaço de tempo. O projeto Kiruna Sustainability Center (KSC) visa criar uma plataforma onde o conhecimento e as soluções desenvolvidas entre os municípios, a investigação e a indústria sejam reunidos e onde as empresas possam desenvolver, testar e validar produtos e serviços ligados às cidades inteligentes. Durante o processo de transformação urbana, serão criadas experiências e conhecimentos únicos a nível mundial que podem beneficiar tanto as empresas da região como as de fora da região. O objetivo do projeto é estabelecer um centro regional, nacional e internacional de longo prazo que proporcione uma plataforma de investigação, inovação e colaboração com empresas no domínio do desenvolvimento sustentável. Durante o projeto, os parceiros e parceiros do KSC terão desenvolvido experiências, serviços e produtos que podem ser comercializados e introduzidos no mercado. (Portuguese) |
Latest revision as of 16:09, 15 October 2024
Project Q2660153 in Sweden
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Testbed Kiruna |
Project Q2660153 in Sweden |
Statements
10,100,904 Swedish krona
0 references
1,699,777.262 Euro
0.097576724 Euro
16 December 2021
0 references
17,419,905.0 Swedish krona
0 references
50.0 percent
0 references
1 September 2016
0 references
31 December 2020
0 references
Kiruna kommun
0 references
98185
0 references
Stadsomvandlingen i Kiruna är en enorm utmaning för staden Kiruna och ett av Sveriges största investeringsprojekt, det en fantastisk möjlighet att ställa om en stad till ett hållbart samhälle på kort tid. Projektet Kiruna Sustainability Center (KSC) vill skapa en plattform där kunskapen och lösningarna som utarbetas mellan kommun, forskning och näringsliv samlas upp och där företag kan utveckla, testa och validera produkter och tjänster kopplade till kloka städer, så kallade smart cities. Under processen med stadsomvandlingen kommer det att skapas världsunika erfarenheter och kunskaper som kan bli till nytta för både företag i regionen och utanför regionen. Projektets mål är att etablera ett långsiktigt regionalt, nationellt och internationellt center som utgör en plattform för forskning, innovation och samverkan med företag inom hållbart samhällsbyggande. Under projektets tid ska KSC-parterna samt samverkansparterna ha utvecklat erfarenheter, tjänster och produkter som kan kommersialiseras och marknadsintroduceras. (Swedish)
0 references
The city transformation in Kiruna is a huge challenge for the city of Kiruna and one of Sweden’s largest investment projects, it is a fantastic opportunity to transform a city into a sustainable society in a short time. The Kiruna Sustainability Center (KSC) project aims to create a platform where the knowledge and solutions developed between municipalities, research and industry are gathered and where companies can develop, test and validate products and services linked to smart cities. During the process of urban transformation, world-unique experiences and knowledge will be created that can benefit both companies in the region and outside the region. The goal of the project is to establish a long-term regional, national and international centre that provides a platform for research, innovation and collaboration with companies in sustainable development. During the project, KSC partners and partners will have developed experiences, services and products that can be commercialised and market-introduced. (English)
29 April 2021
0.9618648282673216
0 references
La transformation urbaine de Kiruna est un défi énorme pour la ville de Kiruna et l’un des plus grands projets d’investissement de la Suède, c’est une excellente occasion de transformer une ville en une société durable dans un court laps de temps. Le projet Kiruna Sustainability Center (KSC) vise à créer une plateforme où les connaissances et les solutions développées entre les municipalités, la recherche et l’industrie sont rassemblées et où les entreprises peuvent développer, tester et valider des produits et des services liés aux villes intelligentes, dites «villes intelligentes». Au cours du processus de transformation urbaine, on créera des expériences et des connaissances uniques qui pourront profiter tant aux entreprises de la région qu’à l’extérieur de la région. L’objectif du projet est de créer un centre régional, national et international à long terme qui offre une plate-forme de recherche, d’innovation et de collaboration avec des entreprises dans le cadre d’un développement communautaire durable. Au cours du projet, les partenaires de KSC et les collaborateurs auront développé des expériences, des services et des produits qui pourront être commercialisés et mis sur le marché. (French)
25 November 2021
0 references
Die urbane Transformation in Kiruna ist eine große Herausforderung für die Stadt Kiruna und eines der größten Investitionsprojekte Schwedens. Es ist eine großartige Gelegenheit, eine Stadt in eine nachhaltige Gesellschaft in kurzer Zeit zu verwandeln. Das Projekt Kiruna Sustainability Center (KSC) zielt darauf ab, eine Plattform zu schaffen, auf der das Wissen und die Lösungen zwischen Kommunen, Forschung und Industrie gesammelt werden und auf der Unternehmen Produkte und Dienstleistungen im Zusammenhang mit intelligenten Städten, sogenannten Smart Citys, entwickeln, testen und validieren können. Während des urbanen Wandels werden einzigartige Erfahrungen und Kenntnisse geschaffen, die sowohl Unternehmen in der Region als auch außerhalb der Region zugutekommen können. Ziel des Projekts ist es, ein langfristiges regionales, nationales und internationales Zentrum zu schaffen, das eine Plattform für Forschung, Innovation und Zusammenarbeit mit Unternehmen im nachhaltigen Gemeindeaufbau bietet. Während des Projekts werden die KSC-Partner und die Mitarbeiter Erfahrungen, Dienstleistungen und Produkte entwickelt haben, die vermarktet und auf den Markt gebracht werden können. (German)
27 November 2021
0 references
De stedelijke transformatie in Kiruna is een enorme uitdaging voor de stad Kiruna en een van de grootste investeringsprojecten van Zweden. Het is een geweldige kans om in korte tijd een stad om te vormen tot een duurzame samenleving. Het Kiruna Sustainability Center (KSC) project heeft tot doel een platform te creëren waar kennis en oplossingen worden verzameld tussen gemeenten, onderzoek en industrie en waar bedrijven producten en diensten kunnen ontwikkelen, testen en valideren met betrekking tot slimme steden, zogenaamde smart cities. Tijdens het proces van stedelijke transformatie zullen unieke ervaringen en kennis worden gecreëerd die zowel bedrijven in de regio als daarbuiten ten goede komen. Het doel van het project is om een regionaal, nationaal en internationaal centrum voor de lange termijn op te richten dat een platform biedt voor onderzoek, innovatie en samenwerking met bedrijven binnen duurzame gemeenschapsopbouw. Tijdens het project hebben de KSC-partners en de medewerkers ervaringen, diensten en producten ontwikkeld die op de markt kunnen worden gebracht en op de markt kunnen worden gebracht. (Dutch)
28 November 2021
0 references
La trasformazione urbana a Kiruna è una grande sfida per la città di Kiruna e uno dei più grandi progetti di investimento della Svezia, è una grande opportunità per trasformare una città in una società sostenibile in breve tempo. Il progetto Kiruna Sustainability Center (KSC) mira a creare una piattaforma in cui vengono raccolte le conoscenze e le soluzioni sviluppate tra comuni, ricerca e industria e dove le aziende possono sviluppare, testare e convalidare prodotti e servizi relativi alle smart cities, le cosiddette smart cities. Durante il processo di trasformazione urbana, verranno create esperienze e conoscenze uniche a vantaggio sia delle imprese della regione che al di fuori della regione. L'obiettivo del progetto è quello di creare un centro regionale, nazionale e internazionale a lungo termine che fornisca una piattaforma per la ricerca, l'innovazione e la collaborazione con le aziende all'interno di un edificio sostenibile di comunità. Durante il progetto, i partner KSC e i collaboratori avranno sviluppato esperienze, servizi e prodotti che possono essere commercializzati e introdotti sul mercato. (Italian)
11 January 2022
0 references
La transformación urbana en Kiruna es un gran desafío para la ciudad de Kiruna y uno de los proyectos de inversión más grandes de Suecia, es una gran oportunidad para transformar una ciudad en una sociedad sostenible en poco tiempo. El proyecto Kiruna Sustainability Center (KSC) tiene como objetivo crear una plataforma donde se reúnan los conocimientos y soluciones desarrollados entre municipios, investigación e industria y donde las empresas puedan desarrollar, probar y validar productos y servicios relacionados con las ciudades inteligentes, llamadas ciudades inteligentes. Durante el proceso de transformación urbana, se crearán experiencias y conocimientos únicos que pueden beneficiar tanto a las empresas de la región como fuera de ella. El objetivo del proyecto es establecer un centro regional, nacional e internacional a largo plazo que proporcione una plataforma para la investigación, la innovación y la colaboración con las empresas dentro de la construcción comunitaria sostenible. Durante el proyecto, los socios de KSC y los colaboradores habrán desarrollado experiencias, servicios y productos que pueden comercializarse e introducirse en el mercado. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Linna ümberkujundamine Kirunas on suur väljakutse Kiruna linnale ja üks Rootsi suurimaid investeerimisprojekte, see on suurepärane võimalus muuta linn lühikese ajaga jätkusuutlikuks ühiskonnaks. Kiruna jätkusuutlikkuse keskuse (KSC) projekti eesmärk on luua platvorm, kus kogutakse omavalitsuste, teadusuuringute ja tööstuse vahel arendatud teadmisi ja lahendusi ning kus ettevõtted saavad arendada, katsetada ja valideerida arukate linnadega seotud tooteid ja teenuseid. Linnade ümberkujundamise käigus luuakse ülemaailmseid kogemusi ja teadmisi, mis võivad tuua kasu nii piirkonna ettevõtetele kui ka väljaspool piirkonda. Projekti eesmärk on luua pikaajaline piirkondlik, riiklik ja rahvusvaheline keskus, mis pakub platvormi teadusuuringuteks, innovatsiooniks ja ettevõtetega tehtavaks koostööks säästva arengu valdkonnas. Projekti käigus on KSC partnerid ja partnerid arendanud kogemusi, teenuseid ja tooteid, mida saab turustada ja turule tuua. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Kirūnos miesto transformacija yra didžiulis iššūkis Kirūnos miestui ir vienam didžiausių Švedijos investicijų projektų, tai puiki galimybė per trumpą laiką paversti miestą tvaria visuomene. Projekto „Kiruna Sustainability Center“ (KSC) tikslas – sukurti platformą, kurioje būtų kaupiamos savivaldybių, mokslinių tyrimų ir pramonės atstovų žinios ir sprendimai, o įmonės gali kurti, išbandyti ir patvirtinti su pažangiaisiais miestais susijusius produktus ir paslaugas. Vykstant miestų pertvarkai, bus kuriama unikali pasaulinė patirtis ir žinios, kurios gali būti naudingos tiek regiono, tiek už regiono ribų veikiančioms įmonėms. Projekto tikslas – sukurti ilgalaikį regioninį, nacionalinį ir tarptautinį centrą, kuris būtų mokslinių tyrimų, inovacijų ir bendradarbiavimo su įmonėmis tvaraus vystymosi srityje platforma. Projekto metu KSC partneriai ir partneriai turės patirties, paslaugų ir produktų, kurie gali būti komercializuojami ir pateikiami rinkai. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Preobrazba grada u Kiruni ogroman je izazov za grad Kiruna i jedan od najvećih švedskih investicijskih projekata, fantastična je prilika da se grad pretvori u održivo društvo u kratkom vremenu. Projekt Kiruna Sustainability Center (KSC) ima za cilj stvoriti platformu na kojoj se prikupljaju znanja i rješenja razvijena između općina, istraživanja i industrije i gdje poduzeća mogu razvijati, testirati i vrednovati proizvode i usluge povezane s pametnim gradovima. Tijekom procesa urbane transformacije stvorit će se jedinstvena svjetska iskustva i znanja koja mogu koristiti tvrtkama u regiji i izvan regije. Cilj projekta je uspostava dugoročnog regionalnog, nacionalnog i međunarodnog centra koji pruža platformu za istraživanje, inovacije i suradnju s tvrtkama u održivom razvoju. Tijekom projekta KSC partneri i partneri razvit će iskustva, usluge i proizvode koji se mogu komercijalizirati i uvesti na tržište. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Ο μετασχηματισμός της πόλης στην Kiruna είναι μια τεράστια πρόκληση για την πόλη Kiruna και ένα από τα μεγαλύτερα επενδυτικά έργα της Σουηδίας, είναι μια φανταστική ευκαιρία να μετατρέψει μια πόλη σε μια βιώσιμη κοινωνία σε σύντομο χρονικό διάστημα. Το έργο Kiruna Sustainability Center (KSC) στοχεύει στη δημιουργία μιας πλατφόρμας όπου συγκεντρώνονται οι γνώσεις και οι λύσεις που αναπτύσσονται μεταξύ δήμων, έρευνας και βιομηχανίας και όπου οι εταιρείες μπορούν να αναπτύξουν, να δοκιμάσουν και να επικυρώσουν προϊόντα και υπηρεσίες που συνδέονται με έξυπνες πόλεις. Κατά τη διάρκεια της διαδικασίας αστικού μετασχηματισμού, θα δημιουργηθούν εμπειρίες και γνώσεις παγκόσμιας εμβέλειας που μπορούν να ωφελήσουν τόσο τις επιχειρήσεις στην περιοχή όσο και εκτός της περιοχής. Στόχος του έργου είναι η δημιουργία ενός μακροπρόθεσμου περιφερειακού, εθνικού και διεθνούς κέντρου που θα παρέχει μια πλατφόρμα για την έρευνα, την καινοτομία και τη συνεργασία με εταιρείες στον τομέα της βιώσιμης ανάπτυξης. Κατά τη διάρκεια του έργου, οι εταίροι και οι εταίροι της KSC θα έχουν αναπτύξει εμπειρίες, υπηρεσίες και προϊόντα που μπορούν να διατεθούν στο εμπόριο και να εισαχθούν στην αγορά. (Greek)
27 July 2022
0 references
Mestská transformácia v Kirune je obrovskou výzvou pre mesto Kiruna a jeden z najväčších investičných projektov Švédska, je to skvelá príležitosť premeniť mesto na udržateľnú spoločnosť v krátkom čase. Cieľom projektu Kiruna Sustainability Center (KSC) je vytvoriť platformu, na ktorej sa zhromažďujú poznatky a riešenia vyvinuté medzi obcami, výskumom a priemyslom a kde spoločnosti môžu vyvíjať, testovať a overovať produkty a služby spojené s inteligentnými mestami. Počas procesu transformácie miest sa vytvoria svetovo jedinečné skúsenosti a poznatky, ktoré môžu byť prínosom pre podniky v regióne aj mimo regiónu. Cieľom projektu je vytvoriť dlhodobé regionálne, národné a medzinárodné centrum, ktoré poskytuje platformu pre výskum, inováciu a spoluprácu so spoločnosťami v oblasti trvalo udržateľného rozvoja. Počas projektu budú partneri a partneri KSC rozvíjať skúsenosti, služby a produkty, ktoré možno uviesť na trh a uviesť na trh. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Kirunan kaupungin muutos on valtava haaste Kirunan kaupungille ja yksi Ruotsin suurimmista investointihankkeista, se on loistava tilaisuus muuttaa kaupunki kestäväksi yhteiskunnaksi lyhyessä ajassa. Kiruna Sustainability Center (KSC) -hankkeen tavoitteena on luoda foorumi, johon kootaan kuntien, tutkimuksen ja teollisuuden välille kehitettyä osaamista ja ratkaisuja ja jossa yritykset voivat kehittää, testata ja validoida älykkäisiin kaupunkeihin liittyviä tuotteita ja palveluja. Kaupunkimuutoksen aikana syntyy maailman ainutlaatuisia kokemuksia ja osaamista, jotka voivat hyödyttää sekä alueen yrityksiä että alueen ulkopuolisia yrityksiä. Hankkeen tavoitteena on perustaa pitkän aikavälin alueellinen, kansallinen ja kansainvälinen keskus, joka tarjoaa foorumin tutkimukselle, innovoinnille ja yhteistyölle yritysten kanssa kestävän kehityksen alalla. Hankkeen aikana KSC-kumppanit ja kumppanit ovat kehittäneet kokemuksia, palveluja ja tuotteita, joita voidaan kaupallistaa ja tuoda markkinoille. (Finnish)
27 July 2022
0 references
Transformacja miasta w Kirunie jest ogromnym wyzwaniem dla miasta Kiruna i jednego z największych projektów inwestycyjnych Szwecji, jest fantastyczną okazją do przekształcenia miasta w zrównoważone społeczeństwo w krótkim czasie. Celem projektu Kiruna Sustainability Center (KSC) jest stworzenie platformy, w której gromadzone są wiedza i rozwiązania opracowane między gminami, badaniami naukowymi i przemysłem oraz gdzie przedsiębiorstwa mogą rozwijać, testować i zatwierdzać produkty i usługi związane z inteligentnymi miastami. W trakcie transformacji miejskiej powstaną unikalne na całym świecie doświadczenia i wiedza, które mogą przynieść korzyści zarówno przedsiębiorstwom w regionie, jak i poza nim. Celem projektu jest ustanowienie długoterminowego regionalnego, krajowego i międzynarodowego ośrodka, który stanowi platformę badań, innowacji i współpracy z przedsiębiorstwami w zakresie zrównoważonego rozwoju. W trakcie realizacji projektu partnerzy i partnerzy KSC opracowali doświadczenia, usługi i produkty, które mogą być komercjalizowane i wprowadzane na rynek. (Polish)
27 July 2022
0 references
Kiruna városátalakítása hatalmas kihívást jelent Kiruna városa és Svédország egyik legnagyobb beruházási projektje számára, fantasztikus lehetőség arra, hogy rövid idő alatt fenntartható társadalommá alakítsa a várost. A Kiruna Fenntarthatósági Központ (KSC) projekt célja egy olyan platform létrehozása, ahol összegyűjtik az önkormányzatok, a kutatás és az ipar közötti tudást és megoldásokat, és ahol a vállalatok fejleszthetik, tesztelhetik és validálhatják az intelligens városokhoz kapcsolódó termékeket és szolgáltatásokat. A városi átalakulás folyamata során olyan egyedülálló tapasztalatokat és ismereteket hoznak létre, amelyek mind a régióbeli, mind a régión kívüli vállalatok számára előnyösek lehetnek. A projekt célja egy hosszú távú regionális, nemzeti és nemzetközi központ létrehozása, amely platformot biztosít a kutatáshoz, az innovációhoz és a vállalatokkal való együttműködéshez a fenntartható fejlődés terén. A projekt során a KSC partnerek és partnerek olyan tapasztalatokat, szolgáltatásokat és termékeket fejlesztenek ki, amelyek kereskedelmi forgalomba hozhatók és piacra kerülhetnek. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Transformace města v Kiruně je obrovskou výzvou pro město Kiruna a jeden z největších švédských investičních projektů, je to fantastická příležitost proměnit město v udržitelnou společnost v krátké době. Cílem projektu Kiruna Sustainability Center (KSC) je vytvořit platformu, kde se shromažďují znalosti a řešení vyvinuté mezi obcemi, výzkumem a průmyslem a kde mohou společnosti vyvíjet, testovat a ověřovat produkty a služby spojené s inteligentními městy. Během procesu transformace měst budou vytvořeny jedinečné zkušenosti a znalosti, z nichž budou mít prospěch jak podniky v regionu, tak i mimo něj. Cílem projektu je vytvořit dlouhodobé regionální, národní a mezinárodní centrum, které poskytne platformu pro výzkum, inovace a spolupráci se společnostmi v oblasti udržitelného rozvoje. V průběhu projektu si partneři a partneři KSC osvojí zkušenosti, služby a produkty, které mohou být komercializovány a uváděny na trh. (Czech)
27 July 2022
0 references
Pilsētas pārveide Kiruna ir milzīgs izaicinājums pilsētai Kiruna un viens no Zviedrijas lielākajiem investīciju projektiem, tā ir fantastiska iespēja īsā laikā pārveidot pilsētu par ilgtspējīgu sabiedrību. Kirunas Ilgtspējības centra (KSC) projekta mērķis ir izveidot platformu, kurā tiek apkopotas zināšanas un risinājumi, kas izstrādāti starp pašvaldībām, pētniecību un rūpniecību, un kurā uzņēmumi var izstrādāt, testēt un validēt produktus un pakalpojumus, kas saistīti ar viedajām pilsētām. Pilsētu pārveides procesā tiks radīta pasaules unikāla pieredze un zināšanas, kas var dot labumu gan uzņēmumiem reģionā, gan ārpus reģiona. Projekta mērķis ir izveidot ilgtermiņa reģionālo, nacionālo un starptautisko centru, kas nodrošina platformu pētniecībai, inovācijai un sadarbībai ar uzņēmumiem ilgtspējīgas attīstības jomā. Projekta laikā KSC partneri un partneri būs izstrādājuši pieredzi, pakalpojumus un produktus, kurus var komercializēt un ieviest tirgū. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is dúshlán ollmhór é an claochlú cathrach i Kiruna do chathair Kiruna agus ceann de na tionscadail infheistíochta is mó sa tSualainn, is deis iontach é cathair a athrú i sochaí inbhuanaithe i ghearr ama. Tá sé mar aidhm ag tionscadal Ionad Inbhuanaitheachta Kiruna (KSC) ardán a chruthú ina mbailítear an t-eolas agus na réitigh a fhorbraítear idir bardais, taighde agus tionscal agus inar féidir le cuideachtaí táirgí agus seirbhísí a bhaineann le cathracha cliste a fhorbairt, a thástáil agus a bhailíochtú. Le linn phróiseas an chlaochlaithe uirbigh, cruthófar taithí agus eolas atá uathúil ar fud an domhain a d’fhéadfadh tairbhe a bhaint as an dá chuideachta sa réigiún agus lasmuigh den réigiún. Is é sprioc an tionscadail lárionad fadtéarmach réigiúnach, náisiúnta agus idirnáisiúnta a bhunú a chuirfidh ardán ar fáil le haghaidh taighde, nuálaíochta agus comhair le cuideachtaí i bhforbairt inbhuanaithe. Le linn an tionscadail, beidh comhpháirtithe agus comhpháirtithe KSC tar éis taithí, seirbhísí agus táirgí a fhorbairt ar féidir iad a thráchtálú agus a thabhairt isteach sa mhargadh. (Irish)
27 July 2022
0 references
Preobrazba mesta v Kiruni je velik izziv za mesto Kiruna in eden največjih naložbenih projektov Švedske, je odlična priložnost za preoblikovanje mesta v trajnostno družbo v kratkem času. Cilj projekta Kiruna Sustainability Center (KSC) je ustvariti platformo, kjer se zbirajo znanje in rešitve, razvite med občinami, raziskavami in industrijo, ter kjer lahko podjetja razvijajo, preskušajo in potrjujejo izdelke in storitve, povezane s pametnimi mesti. V procesu urbane preobrazbe bodo ustvarjene edinstvene izkušnje in znanje, ki lahko koristijo tako podjetjem v regiji kot zunaj regije. Cilj projekta je vzpostaviti dolgoročno regionalno, nacionalno in mednarodno središče, ki bo nudilo platformo za raziskave, inovacije in sodelovanje s podjetji na področju trajnostnega razvoja. Med projektom bodo partnerji in partnerji KSC razvili izkušnje, storitve in izdelke, ki jih je mogoče tržiti in uvesti na trg. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Трансформацията на града в Кируна е огромно предизвикателство за град Кируна и един от най-големите инвестиционни проекти на Швеция, това е фантастична възможност за превръщането на града в устойчиво общество за кратко време. Проектът „Център за устойчиво развитие в Кируна“ (КЦУ) има за цел да създаде платформа, в която се събират знанията и решенията, разработени между общините, научните изследвания и индустрията, и където компаниите могат да разработват, тестват и валидират продукти и услуги, свързани с интелигентни градове. По време на процеса на градска трансформация ще бъдат създадени уникални световни преживявания и знания, които могат да бъдат от полза както за компаниите в региона, така и извън него. Целта на проекта е да се създаде дългосрочен регионален, национален и международен център, който да осигури платформа за научни изследвания, иновации и сътрудничество с фирми в областта на устойчивото развитие. По време на проекта партньорите и партньорите на КСК ще са развили опит, услуги и продукти, които могат да бъдат комерсиализирани и въведени на пазара. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
It-trasformazzjoni tal-belt f’Kiruna hija sfida kbira għall-belt ta’ Kiruna u waħda mill-akbar proġetti ta’ investiment tal-Iżvezja, hija opportunità meraviljuża biex belt tiġi ttrasformata f’soċjetà sostenibbli fi żmien qasir. Il-proġett Kiruna Sustainability Center (KSC) għandu l-għan li joħloq pjattaforma fejn jinġabru l-għarfien u s-soluzzjonijiet żviluppati bejn il-muniċipalitajiet, ir-riċerka u l-industrija u fejn il-kumpaniji jistgħu jiżviluppaw, jittestjaw u jivvalidaw prodotti u servizzi marbuta ma’ bliet intelliġenti. Matul il-proċess ta’ trasformazzjoni urbana, se jinħolqu esperjenzi u għarfien uniċi madwar id-dinja li jistgħu jkunu ta’ benefiċċju kemm għall-kumpaniji fir-reġjun kif ukoll barra mir-reġjun. L-għan tal-proġett huwa li jistabbilixxi ċentru reġjonali, nazzjonali u internazzjonali fit-tul li jipprovdi pjattaforma għar-riċerka, l-innovazzjoni u l-kollaborazzjoni ma’ kumpaniji fl-iżvilupp sostenibbli. Matul il-proġett, l-imsieħba u s-sħab tal-KSC ser ikunu żviluppaw esperjenzi, servizzi u prodotti li jistgħu jiġu kummerċjalizzati u introdotti fis-suq. (Maltese)
27 July 2022
0 references
A transformação da cidade de Kiruna constitui um enorme desafio para a cidade de Kiruna e um dos maiores projetos de investimento da Suécia. Trata-se de uma oportunidade fantástica para transformar uma cidade numa sociedade sustentável num curto espaço de tempo. O projeto Kiruna Sustainability Center (KSC) visa criar uma plataforma onde o conhecimento e as soluções desenvolvidas entre os municípios, a investigação e a indústria sejam reunidos e onde as empresas possam desenvolver, testar e validar produtos e serviços ligados às cidades inteligentes. Durante o processo de transformação urbana, serão criadas experiências e conhecimentos únicos a nível mundial que podem beneficiar tanto as empresas da região como as de fora da região. O objetivo do projeto é estabelecer um centro regional, nacional e internacional de longo prazo que proporcione uma plataforma de investigação, inovação e colaboração com empresas no domínio do desenvolvimento sustentável. Durante o projeto, os parceiros e parceiros do KSC terão desenvolvido experiências, serviços e produtos que podem ser comercializados e introduzidos no mercado. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Byomdannelsen i Kiruna er en stor udfordring for byen Kiruna og et af Sveriges største investeringsprojekter, det er en fantastisk mulighed for at omdanne en by til et bæredygtigt samfund på kort tid. Projektet Kiruna Sustainability Center (KSC) har til formål at skabe en platform, hvor den viden og de løsninger, der udvikles mellem kommuner, forskning og industri, samles, og hvor virksomheder kan udvikle, teste og validere produkter og tjenester, der er knyttet til intelligente byer. I løbet af byomdannelsesprocessen vil der blive skabt verdensunikke erfaringer og viden, som kan gavne både virksomheder i regionen og uden for regionen. Målet med projektet er at etablere et langsigtet regionalt, nationalt og internationalt center, der udgør en platform for forskning, innovation og samarbejde med virksomheder inden for bæredygtig udvikling. Under projektet vil KSC-partnere og -partnere have udviklet erfaringer, tjenester og produkter, der kan markedsføres og markedsindføres. (Danish)
27 July 2022
0 references
Transformarea orașului în Kiruna este o provocare uriașă pentru orașul Kiruna și unul dintre cele mai mari proiecte de investiții din Suedia, este o oportunitate fantastică de a transforma un oraș într-o societate durabilă într-un timp scurt. Proiectul Kiruna Sustainability Center (KSC) își propune să creeze o platformă în care sunt colectate cunoștințele și soluțiile dezvoltate între municipalități, cercetare și industrie și unde companiile pot dezvolta, testa și valida produse și servicii legate de orașe inteligente. În timpul procesului de transformare urbană, vor fi create experiențe și cunoștințe unice la nivel mondial, care pot aduce beneficii atât companiilor din regiune, cât și celor din afara acesteia. Scopul proiectului este de a înființa un centru regional, național și internațional pe termen lung, care să ofere o platformă de cercetare, inovare și colaborare cu companiile în domeniul dezvoltării durabile. Pe parcursul proiectului, partenerii și partenerii KSC au dezvoltat experiențe, servicii și produse care pot fi comercializate și introduse pe piață. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Identifiers
20200905
0 references