Wizard of Opportunities (Q128488): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Le Magicien des Opportunités | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Der Opportunities Wizard | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
De Tovenaar van de Kansen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Il Mago Opportunità | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Asistente de | El Asistente de Oportunidades | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Võimalused Võlur | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Galimybių vedlys | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Čarobnjak mogućnosti | Čarobnjak za mogućnosti | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ο Μάγος Ευκαιριών | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Mahdollisuuksia velho | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
An Draoi Deiseanna | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Čarovnik priložnosti | Čarovnik za priložnosti | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Магьосникът с възможности | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Assistent | L-Assistent Opportunitajiet | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Feiticeiro das Oportunidades | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Guiden | Guiden Muligheder | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Vrăjitorul | Vrăjitorul oportunităților | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Trollkarlen Möjligheter | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 82,637.62 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 97,220.72 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to adapt to the needs of the labour market knowledge and skills in the area of key competences of 230 pupils from the Oppatów district in the period 01.12.2016-30.11.2017. The recipients of the project will be students of the High School No. 2 in Opatów, students of the special secondary school in Jalovęsy and Germany, as well as teachers of these schools. The project will equip both institutions’ teaching bases, equipment and assistance to support the learning process in the development of key competences, students will receive comprehensive support in the form of additional activities, specialists, laboratories, educational and educational activities in research units. Main result indicators: 1) Number of pupils who have acquired key competence after leaving the programme: 200. 2) Number of teachers who were qualified or qualified after leaving the programme – 5. Amount of co-financing: PLN 375 620,19, own contribution: 61 720,00 PLN. The project will be implemented in the period 12.2016-11.2017 in the area of the Oppatów Poviat. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.2563482955434226
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est de s’adapter aux besoins des connaissances et des compétences du marché du travail dans le domaine des compétences clés 230 élèves du district d’Opatowski au cours de la période allant du 1.12.2016 au 30.11.2017. Les bénéficiaires du projet seront les étudiants de l’école secondaire générale no 2 à Opatów, les élèves de l’école secondaire spéciale du centre d’enseignement spécial de Jałowęsy et en Allemagne, ainsi que les enseignants de ces écoles. Dans le cadre du projet, les bases d’enseignement des deux institutions seront équipées d’équipements et d’aides pour soutenir le processus d’apprentissage vers le développement des compétences clés, les étudiants seront couverts par un soutien complet sous la forme de classes supplémentaires, de classes spécialisées, de laboratoires, d’activités éducatives, professionnelles et éducatives dans les unités scientifiques et de recherche. Principaux indicateurs de résultat: 1) Nombre d’étudiants qui ont acquis une compétence clé après avoir quitté le programme: 200. 2) Nombre d’enseignants qui ont obtenu des qualifications ou acquis des compétences après avoir quitté le programme — 5. Montant du cofinancement: 375 620.19, contribution propre: 61 720,00 zł. Le projet sera mis en œuvre entre le 12.2016 et le 11.2017 dans la zone du district d’Opatowski. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, im Zeitraum 1.12.2016 – 30.11.2017 an die Bedürfnisse der Arbeitsmarktkenntnisse und -kompetenzen im Bereich der Schlüsselkompetenzen anzupassen 230 Schülerinnen und Schüler aus dem Distrikt Opatowski im Zeitraum 1.12.2016 – 30.11.2017. Empfänger des Projekts sind Schüler der Allgemeinen Pädagogischen Hochschule Nr. 2 in Opatów, Schüler der Sonderschule im Sonderschul- und Bildungszentrum in Jałowęsy und Deutschland sowie Lehrer dieser Schulen. Im Rahmen des Projekts werden die Lehrbasen beider Institutionen mit Ausrüstung ausgestattet und helfen, den Lernprozess zur Entwicklung von Schlüsselkompetenzen zu unterstützen, die Studierenden werden durch eine umfassende Unterstützung in Form von Zusatzklassen, Fachklassen, Laboratorien, Bildungs-, Berufs- und Bildungsaktivitäten in Wissenschafts- und Forschungseinheiten abgedeckt. Wichtigste Ergebnisindikatoren: 1) Anzahl der Studierenden, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Schlüsselkompetenz erworben haben: 200. 2) Anzahl der Lehrer, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm Qualifikationen oder Kompetenzen erworben haben – 5. Betrag der Kofinanzierung: 375 620,19 PLN, Eigenbeitrag: 61 720,00 zł. Das Projekt wird im Zeitraum 12.2016-11.2017 im Bezirk Opatowski durchgeführt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is om zich aan te passen aan de behoeften van de arbeidsmarktkennis en -vaardigheden op het gebied van sleutelcompetenties 230 leerlingen uit het district Opatowski in de periode 01.12.2016-30.11.2017. De ontvangers van het project zijn studenten van de General Educational High School No. 2 in Opatów, studenten van de speciale middelbare school in het centrum voor speciale scholen en onderwijs in Jałowęsy en Duitsland, evenals docenten van deze scholen. Als onderdeel van het project zullen de onderwijsbases van beide instellingen worden uitgerust met apparatuur en helpen bij het ondersteunen van het leerproces voor de ontwikkeling van sleutelcompetenties, studenten zullen worden gedekt door uitgebreide ondersteuning in de vorm van aanvullende klassen, gespecialiseerde klassen, laboratoria, educatieve, beroeps- en onderwijsactiviteiten in wetenschappelijke en onderzoekseenheden. Belangrijkste resultaatindicatoren: 1) Aantal studenten die een sleutelcompetentie hebben verworven na het verlaten van het programma: 200. 2) Aantal leraren die kwalificaties hebben behaald of competenties hebben verworven na het verlaten van het programma — 5. Bedrag van de medefinanciering: 375 620,19 PLN, eigen bijdrage: 61 720,00 zł. Het project zal worden uitgevoerd in de periode 12.2016-11.2017 in het gebied van het district Opatowski. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di adattarsi alle esigenze delle conoscenze e delle competenze del mercato del lavoro nel settore delle competenze chiave 230 studenti del distretto di Opatowski nel periodo 01.12.2016-30.11.2017. I destinatari del progetto saranno studenti della scuola superiore generale n. 2 di Opatów, studenti della scuola secondaria speciale del Centro di istruzione speciale di Jałowęsy e Germania, nonché insegnanti di queste scuole. Nell'ambito del progetto, le basi didattiche di entrambe le istituzioni saranno dotate di attrezzature e aiuteranno a sostenere il processo di apprendimento verso lo sviluppo di competenze chiave, gli studenti saranno coperti da un supporto completo sotto forma di classi aggiuntive, classi specialistiche, laboratori, attività educative, professionali e didattiche in unità scientifiche e di ricerca. Principali indicatori di risultato: 1) Numero di studenti che hanno acquisito una competenza chiave dopo aver lasciato il programma: 200. 2) Numero di insegnanti che hanno ottenuto qualifiche o acquisito competenze dopo aver lasciato il programma — 5. Importo del cofinanziamento: PLN 375 620,19, contributo proprio: 61 720,00 zł. Il progetto sarà attuato nel periodo 12.2016-11.2017 nell'area del distretto di Opatowski. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es adaptarse a las necesidades de los conocimientos y competencias del mercado laboral en el ámbito de las competencias clave 230 alumnos del distrito de Opatowski en el período comprendido entre el 1.12.2016 y el 30.11.2017. Los destinatarios del proyecto serán los estudiantes de la Escuela Superior de Educación General N.º 2 en Opatów, los estudiantes de la escuela secundaria especial en la Escuela Especial y el Centro de Educación de Jałowęsy y los profesores de estas escuelas. Como parte del proyecto, las bases docentes de ambas instituciones estarán equipadas con equipos y ayuda para apoyar el proceso de aprendizaje hacia el desarrollo de competencias clave, los estudiantes estarán cubiertos por un apoyo integral en forma de clases adicionales, clases especializadas, laboratorios, actividades educativas, profesionales y educativas en unidades científicas y de investigación. Principales indicadores de resultados: 1) Número de estudiantes que han adquirido una competencia clave después de abandonar el programa: 200. 2) Número de profesores que han obtenido calificaciones o adquirido competencias después de abandonar el programa — 5. Importe de la cofinanciación: 375 620.19 PLN, contribución propia: 61 720,00 zł. El proyecto se ejecutará en el período 12.2016-11.2017 en el área del distrito de Opatowski. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on kohandada tööturu teadmiste ja oskuste vajadustele võtmepädevuste valdkonnas 230 õpilast Opatowski linnaosast ajavahemikul 01.12.2016–30.11.2017. Projekti saajad on Opatówi üldhariduskeskkooli nr 2 õpilased, Jałowęsy ja Saksamaa erikooli ja hariduskeskuse õpilased ning nende koolide õpetajad. Projekti osana varustatakse mõlema asutuse õpetamisbaasid seadmetega ja aitavad toetada õppeprotsessi võtmepädevuste arendamisel, õpilased saavad põhjaliku toetuse täiendavate klasside, erialaklasside, laborite, haridus-, kutse- ja haridustegevuse vormis teadus- ja uurimisüksustes. Peamised tulemusnäitajad: 1) Õpilaste arv, kes on omandanud põhipädevuse pärast programmist lahkumist: 200. 2) Õpetajate arv, kes on omandanud kvalifikatsiooni või pädevuse pärast programmist lahkumist – 5. Kaasrahastamise summa: 375 620,19 Poola zlotti, omapanus: 61 720,00 zł. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 12.2016–11.2017 Opatowski ringkonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – prisitaikyti prie darbo rinkos žinių ir įgūdžių poreikių bendrųjų kompetencijų srityje 230 moksleivių iš Opatowski rajono nuo 2016–12–01 iki 2017–11–30. Projekto naudos gavėjai bus Opatów bendrosios vidurinės mokyklos Nr. 2 studentai, specialiosios vidurinės mokyklos ir švietimo centro mokiniai Jałowęsy ir Vokietijoje, taip pat šių mokyklų mokytojai. Kaip projekto dalis, abiejų institucijų mokymo bazės bus aprūpintos įranga ir pagalba remiant mokymosi procesą siekiant ugdyti bendrąsias kompetencijas, studentams bus teikiama visapusiška parama papildomoms klasėms, specialistų klasėms, laboratorijoms, švietimo, profesinio ir švietimo veiklai mokslo ir mokslinių tyrimų skyriuose. Pagrindiniai rezultatų rodikliai: 1) Studentų, kurie baigę programą įgijo pagrindinę kompetenciją, skaičius: 200. 2) Mokytojų, kurie baigę programą įgijo kvalifikaciją ar kompetenciją, skaičius – 5. Bendro finansavimo suma: 375 620,19 PLN, nuosavas įnašas: 61 720,00 zlotų. Projektas bus įgyvendintas 12.2016–11.2017 Opatowski rajono teritorijoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je prilagoditi se potrebama znanja i vještina na tržištu rada u području ključnih kompetencija 230 učenika iz okruga Opatowski u razdoblju od 1.12.2016. do 30.11.2017. Dobitnici projekta bit će učenici Opće obrazovne srednje škole br. 2 u Opatówu, učenici posebnih srednjih škola u Posebnom školskom i obrazovnom centru u Jałowęsyju i Njemačkoj, kao i nastavnici tih škola. U sklopu projekta, nastavne baze obiju institucija bit će opremljene opremom i pomoći u podupiranju procesa učenja prema razvoju ključnih kompetencija, studenti će biti pokriveni sveobuhvatnom potporom u obliku dodatnih nastava, specijalističkih tečajeva, laboratorija, obrazovnih, strukovnih i obrazovnih aktivnosti u znanstvenim i istraživačkim jedinicama. Glavni pokazatelji rezultata: 1) Broj studenata koji su stekli ključnu kompetenciju nakon napuštanja programa: 200. 2) Broj nastavnika koji su stekli kvalifikacije ili kompetencije nakon završetka programa – 5. Iznos sufinanciranja: 375 620,19 PLN, vlastiti doprinos: 61 720,00 zł. Projekt će se provoditi u razdoblju od 12.2016. do 11.2017. na području okruga Opatowski. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι η προσαρμογή στις ανάγκες των γνώσεων και δεξιοτήτων της αγοράς εργασίας στον τομέα των βασικών ικανοτήτων 230 μαθητές από την περιοχή Opatowski κατά την περίοδο 1.12.2016 — 30.11.2017. Παραλήπτες του έργου θα είναι οι μαθητές του Γενικού Εκπαιδευτικού Λυκείου αρ. 2 στο Opatów, οι μαθητές του ειδικού σχολείου δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στο Ειδικό Σχολείο και το Κέντρο Εκπαίδευσης στο Jałowęsy και στη Γερμανία, καθώς και οι εκπαιδευτικοί των σχολείων αυτών. Στο πλαίσιο του έργου, οι διδακτικές βάσεις και των δύο ιδρυμάτων θα εξοπλιστούν με εξοπλισμό και θα βοηθήσουν στην υποστήριξη της μαθησιακής διαδικασίας για την ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων, οι μαθητές θα καλύπτονται από ολοκληρωμένη υποστήριξη με τη μορφή πρόσθετων τάξεων, ειδικευμένων τάξεων, εργαστηρίων, εκπαιδευτικών, επαγγελματικών και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων σε επιστημονικές και ερευνητικές μονάδες. Κύριοι δείκτες αποτελεσμάτων: 1) Αριθμός φοιτητών που έχουν αποκτήσει βασική ικανότητα μετά την έξοδο από το πρόγραμμα: 200. 2) Αριθμός εκπαιδευτικών που έχουν αποκτήσει προσόντα ή ικανότητες μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 5. Ποσό συγχρηματοδότησης: 375 620,19 ζλότι, ίδια συνεισφορά: 61 720,00 zł. Το έργο θα υλοποιηθεί την περίοδο 12.2016-11.2017 στην περιοχή του Opatowski. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je prispôsobiť sa potrebám trhu práce a zručnostiam v oblasti kľúčových kompetencií 230 žiakov z okresu Opatowski v období 1.12.2016 – 30.11.2017. Príjemcami projektu budú študenti všeobecnej vzdelávacej strednej školy č. 2 v Opatówe, študenti špeciálnych stredných škôl v Špeciálnom školskom a vzdelávacom stredisku v Jałowęsy a Nemecku, ako aj učitelia týchto škôl. V rámci projektu budú vyučovacie základne oboch inštitúcií vybavené vybavením a pomocou na podporu vzdelávacieho procesu smerom k rozvoju kľúčových kompetencií, študenti budú krytí komplexnou podporou vo forme ďalších tried, odborných tried, laboratórií, vzdelávacích, odborných a vzdelávacích aktivít vo vedeckých a výskumných oddeleniach. Hlavné ukazovatele výsledkov: 1) Počet študentov, ktorí získali kľúčovú spôsobilosť po odchode z programu: 200. 2) Počet učiteľov, ktorí získali kvalifikáciu alebo nadobudli kompetencie po ukončení programu – 5. Suma spolufinancovania: 375 620,19 PLN, vlastný príspevok: 61 720,00 zł. Projekt bude realizovaný v období 12.2016 – 11. 2017 v oblasti okresu Opatowski. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on sopeutua työmarkkinoiden osaamisen ja osaamisen tarpeisiin avaintaitojen alalla 230 oppilasta Opatowskin piiristä 01.12.2016–30.11.2017. Hankkeen kohteena ovat Opatówin yleiskoulun nro 2 opiskelijat, erityiskoulun ja koulutuskeskuksen opiskelijat Jałowęsyssä ja Saksassa sekä näiden koulujen opettajat. Osana hanketta molempien oppilaitosten opetuspohjat varustetaan laitteilla ja autetaan tukemaan oppimisprosessia kohti avaintaitojen kehittämistä, opiskelijoilla on kattava tuki lisäluokkien, erikoisalojen, laboratorioiden, koulutus-, ammatti- ja koulutustoiminnan muodossa tieteellisissä ja tutkimusyksiköissä. Tärkeimmät tulosindikaattorit: 1) Niiden opiskelijoiden määrä, jotka ovat hankkineet avaintaitoja ohjelman poistumisen jälkeen: 200. 2) Niiden opettajien lukumäärä, jotka ovat saaneet pätevyyden tai hankkineet pätevyyden ohjelman päättymisen jälkeen – 5. Yhteisrahoituksen määrä: 375 620,19 zlotya, oma rahoitusosuus: 61 720,00 zł. Hanke toteutetaan ajanjaksolla 12.2016–11.2017 Opatowskin piirikunnan alueella. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy a 2016.12.01. és 2017.11.30. közötti időszakban a kulcskompetenciák területén a munkaerő-piaci ismeretek és készségek igényeihez igazodjon az Opatowski járás 230 diákja. A projekt kedvezményezettjei az Opatówban található 2. számú Általános Oktatási Gimnázium hallgatói, a Jałowęsy-i és németországi Speciális Iskola és Oktatási Központ szakközépiskola hallgatói, valamint ezeknek az iskoláknak a tanárai. A projekt részeként mindkét intézmény oktatási alapjait felszereléssel látják el, és segítik a kulcskompetenciák fejlesztésére irányuló tanulási folyamatot, a hallgatókat további osztályok, szakórák, laboratóriumok, tudományos és kutatási egységek oktatási, szakképzési és oktatási tevékenységei formájában átfogó támogatással fedezik. Főbb eredménymutatók: 1) azoknak a hallgatóknak a száma, akik a program elhagyása után megszerezték a kulcskompetenciát: 200. 2) azoknak a tanároknak a száma, akik a program elhagyása után képesítést vagy kompetenciákat szereztek – 5. A társfinanszírozás összege: 375 620,19 PLN, saját hozzájárulás: 61 720,00 zł. A projekt végrehajtására a 12.2016–11.2017 időszakban kerül sor Opatowski kerület területén. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je přizpůsobit se potřebám znalostí a dovedností trhu práce v oblasti klíčových kompetencí 230 žáků z okresu Opatowski v období od 1.12.2016 do 30.11.2017. V rámci projektu budou výukové základny obou institucí vybaveny vybavením a pomáhají podporovat proces učení směrem k rozvoji klíčových kompetencí, studenti budou kryti komplexní podporou ve formě dalších tříd, odborných tříd, laboratoří, vzdělávacích, odborných a vzdělávacích činností ve vědeckých a výzkumných jednotkách. Hlavní ukazatele výsledků: 1) Počet studentů, kteří získali klíčovou kompetenci po ukončení programu: 200. 2) Počet učitelů, kteří získali kvalifikaci nebo získali kompetence po ukončení programu – 5. Výše spolufinancování: 375 620,19 PLN, vlastní příspěvek: 61 720,00 zł. Projekt bude realizován v období 12.2016–11.2017 v oblasti okresu Opatowski. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir pielāgoties darba tirgus zināšanu un prasmju vajadzībām pamatprasmju jomā 230 skolēni no Opatovska novada laika posmā no 1.12.2016. līdz 30.11.2017. Projekta saņēmēji būs vispārējās izglītības vidusskolas Nr. 2 Opatovā studenti, speciālās vidusskolas studenti no Īpašās skolas un izglītības centra Jałowęsy un Vācijā, kā arī šo skolu skolotāji. Projekta ietvaros abu iestāžu mācību bāzes būs aprīkotas ar aprīkojumu un palīdzēs atbalstīt mācību procesu, lai attīstītu pamatprasmes, studentiem tiks nodrošināts visaptverošs atbalsts papildu nodarbību, speciālistu nodarbību, laboratoriju, izglītības, arodizglītības un izglītības pasākumu veidā zinātnes un pētniecības nodaļās. Galvenie rezultātu rādītāji: 1) Studentu skaits, kuri ieguvuši galveno kompetenci pēc aiziešanas no programmas: 200. 2) Pedagogu skaits, kuri ieguvuši kvalifikāciju vai kompetences pēc programmas aiziešanas — 5. Līdzfinansējuma summa: PLN 375 620,19, pašu ieguldījums: 61 720,00 zł. Projekts tiks īstenots laika posmā no 12.2016. līdz 11.2017. Opatowski rajona teritorijā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é is aidhm don tionscadal dul in oiriúint do riachtanais an eolais agus na scileanna i margadh an tsaothair i réimse na bpríomhinniúlachtaí 230 dalta ó cheantar Opatowski sa tréimhse 01.12.2016-30.11.2017. Is iad faighteoirí an tionscadail mic léinn de chuid Ardscoil Ghinearálta Oideachais Uimh. 2 in Opatów, mic léinn meánscoile speisialta san Ionad Speisialta Scoile agus Oideachais in Jałowęsy agus sa Ghearmáin, chomh maith le múinteoirí na scoileanna sin. Mar chuid den tionscadal, beidh trealamh ag bunáiteanna teagaisc an dá institiúid agus cuideofar leo tacú leis an bpróiseas foghlama i dtreo príomhinniúlachtaí a fhorbairt, cumhdófar na mic léinn le tacaíocht chuimsitheach i bhfoirm ranganna breise, sainranganna, saotharlanna, gníomhaíochtaí oideachais, gairme agus oideachais in aonaid eolaíochta agus taighde. Na príomhtháscairí toraidh: 1) Líon na mac léinn a fuair inniúlacht lárnach tar éis an clár a fhágáil: 200. 2) Líon na múinteoirí a bhfuil cáilíochtaí nó inniúlachtaí faighte acu tar éis dóibh an clár a fhágáil — 5. Méid an chómhaoinithe: PLN 375 620.19, a ranníocaíocht féin: 61 720,00 zł. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse 12.2016-11.2017 i gceantar cheantar Opatowski. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je prilagoditi potrebam znanja in spretnosti na trgu dela na področju ključnih kompetenc 230 učencev iz okrožja Opatowski v obdobju 01.12.2016–30.11.2017. Prejemniki projekta bodo študenti splošne izobraževalne srednje šole št. 2 v Opatówu, dijaki posebne srednje šole v Posebni šoli in izobraževalnem centru v Jałowęsyju in Nemčiji ter učitelji teh šol. V okviru projekta bodo učne baze obeh institucij opremljene z opremo in pomočjo pri podpori učnega procesa za razvoj ključnih kompetenc, študentom pa bo zagotovljena celovita podpora v obliki dodatnih razredov, specializiranih razredov, laboratorijev, izobraževalnih, poklicnih in izobraževalnih dejavnosti v znanstveno-raziskovalnih enotah. Glavni kazalniki rezultatov: 1) Število študentov, ki so pridobili ključno kompetenco po zaključku programa: 200. 2) Število učiteljev, ki so pridobili kvalifikacije ali pridobljene kompetence po zaključku programa – 5. Znesek sofinanciranja: 375 620,19 PLN, lastni prispevek: 61 720,00 zł. Projekt se bo izvajal v obdobju 12.2016–11.2017 na območju okrožja Opatowski. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е да се адаптира към нуждите на пазара на труда знания и умения в областта на ключовите компетентности 230 ученици от област Опатовски в периода 01.12.2016—30.11.2017. Получатели на проекта ще бъдат студенти от Общообразователна гимназия № 2 в Опатов, ученици от специално средно училище в Специален училище и образователен център в Jałowęsy и Германия, както и учители на тези училища. Като част от проекта, учебните бази на двете институции ще бъдат оборудвани с оборудване и помощ за подпомагане на учебния процес за развитие на ключови компетентности, студентите ще бъдат обхванати от цялостна подкрепа под формата на допълнителни класове, специализирани класове, лаборатории, образователни, професионални и образователни дейности в научно-изследователски звена. Основни показатели за резултатите: 1) Брой студенти, които са придобили ключова компетентност след напускане на програмата: 200. 2) Брой учители, придобили квалификация или придобили компетентности след напускане на програмата — 5. Размер на съфинансирането: 375 620,19 PLN, собствен принос: 61 720,00 зло. Проектът ще се реализира в периода 12.2016—11.2017 г. в района на област Опатовски. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li jadatta għall-ħtiġijiet tal-għarfien u l-ħiliet tas-suq tax-xogħol fil-qasam tal-kompetenzi ewlenin 230 student mid-distrett ta’ Opatowski fil-perjodu 01.12.2016–30.11.2017. Ir-riċevituri tal-proġett se jkunu studenti tal-Iskola Għolja Edukattiva Ġenerali Nru 2 f’Opatów, studenti ta’ skola sekondarja speċjali fiċ-Ċentru Speċjali tal-Iskola u l-Edukazzjoni f’Jałowęsy u l-Ġermanja, kif ukoll għalliema ta’ dawn l-iskejjel. Bħala parti mill-proġett, il-bażijiet tat-tagħlim taż-żewġ istituzzjonijiet se jkunu mgħammra b’tagħmir u se jgħinu biex jappoġġaw il-proċess ta’ tagħlim lejn l-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin, l-istudenti se jkunu koperti minn appoġġ komprensiv fil-forma ta’ klassijiet addizzjonali, klassijiet speċjalizzati, laboratorji, attivitajiet edukattivi, vokazzjonali u edukattivi f’unitajiet xjentifiċi u ta’ riċerka. Indikaturi ewlenin tar-riżultati: 1) Numru ta ‘studenti li jkunu kisbu kompetenza ewlenija wara li jħallu l-programm: 200. 2) Numru ta’ għalliema li kisbu kwalifiki jew kisbu kompetenzi wara li telqu mill-programm — 5. Ammont ta’ kofinanzjament: PLN 375 620.19, kontribuzzjoni proprja: 61 720,00 zł. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu 12.2016–11.2017 fiż-żona tad-distrett ta’ Opatowski. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é adaptar-se às necessidades dos conhecimentos e competências do mercado de trabalho no domínio das competências essenciais de 230 alunos do distrito de Oppatów no período de 01.12.2016-30.11.2017. Os destinatários do projeto serão os alunos da Escola Secundária n.o 2 em Opatów, os alunos da escola secundária especial em Jalovęsy e na Alemanha, bem como os professores destas escolas. O projeto equipará as bases de ensino, o equipamento e a assistência de ambas as instituições para apoiar o processo de aprendizagem no desenvolvimento de competências essenciais. Os estudantes receberão um apoio abrangente sob a forma de atividades adicionais, especialistas, laboratórios e atividades educativas e educativas em unidades de investigação. Principais indicadores de resultados: 1) Número de alunos que adquiriram competências essenciais após a conclusão do programa: 200. 2) Número de professores qualificados ou qualificados após a conclusão do programa – 5. Montante do cofinanciamento: 375 620,19 PLN, contribuição própria: 61 720,00 PLN. O projeto será executado no período de 12.2016-11.2017 na área do Poviat Oppatów. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er at tilpasse sig behovene hos arbejdsmarkedets viden og færdigheder inden for nøglekompetencer 230 elever fra Opatowski-distriktet i perioden 01.12.2016-30.11.2017. Modtagerne af projektet vil være studerende på den generelle uddannelseshøjskole nr. 2 i Opatów, elever på specialskole- og uddannelsescentret i Jałowęsy og Tyskland samt lærere på disse skoler. Som en del af projektet vil begge institutioners undervisningsbaser være udstyret med udstyr og bidrage til at støtte læringsprocessen i retning af udvikling af nøglekompetencer, vil de studerende blive dækket af omfattende støtte i form af yderligere klasser, specialklasser, laboratorier, uddannelsesmæssige, faglige og uddannelsesmæssige aktiviteter i videnskabelige og forskningsenheder. Vigtigste resultatindikatorer: 1) Antal studerende, der har erhvervet en nøglekompetence efter at have forladt programmet: 200. 2) Antal lærere, der har opnået kvalifikationer eller erhvervet kompetencer efter at have forladt programmet — 5. Samfinansieringsbeløb: 375 620,19 PLN, egetbidrag: 61 720,00 zł. Projektet vil blive gennemført i perioden 12.2016-11.2017 i området Opatowski. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a se adapta la nevoile pieței forței de muncă în domeniul competențelor-cheie 230 de elevi din raionul Opatowski în perioada 01.12.2016-30.11.2017. Destinatarii proiectului vor fi elevii Liceului Educațional General nr. 2 din Opatów, elevii de liceu special din Centrul de Școală Specială și Educație din Jałowęsy și Germania, precum și profesorii acestor școli. Ca parte a proiectului, bazele de predare ale ambelor instituții vor fi echipate cu echipamente și ajutor pentru a sprijini procesul de învățare în vederea dezvoltării competențelor-cheie, studenții vor fi acoperiți de sprijin cuprinzător sub formă de clase suplimentare, clase de specialitate, laboratoare, activități educaționale, profesionale și educaționale în unitățile științifice și de cercetare. Principalii indicatori de rezultat: 1) Numărul de studenți care au dobândit o competență cheie după ce au părăsit programul: 200. 2) Numărul de cadre didactice care au obținut calificări sau competențe dobândite după terminarea programului – 5. Valoarea cofinanțării: 375 620,19 PLN, contribuție proprie: 61 720,00 zł. Proiectul va fi implementat în perioada 12.2016-11.2017 în zona districtului Opatowski. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att anpassa sig till behoven hos arbetsmarknadens kunskaper och färdigheter inom nyckelkompetensområdet 230 elever från Opatowski-distriktet under perioden 01.12.2016–30.11.2017. Projektets mottagare kommer att vara studenter vid General Educational High School nr 2 i Opatów, elever i specialhögskola i Jałowęsy och Tyskland samt lärare i dessa skolor. Som en del av projektet kommer båda institutionernas undervisningsbaser att utrustas med utrustning och bidra till att stödja inlärningsprocessen mot utvecklingen av nyckelkompetenser, studenter kommer att omfattas av omfattande stöd i form av ytterligare klasser, specialistklasser, laboratorier, utbildnings-, yrkes- och utbildningsaktiviteter inom vetenskapliga enheter och forskningsenheter. Huvudsakliga resultatindikatorer: 1) Antal studenter som har förvärvat en nyckelkompetens efter att ha lämnat programmet: 200. 2) Antal lärare som har erhållit kvalifikationer eller förvärvat kompetens efter att ha lämnat programmet – 5. Samfinansieringsbelopp: 375 620,19 zloty, eget bidrag: 61 720,00 zł. Projektet kommer att genomföras under perioden 12.2016–11.2017 i området Opatowski. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ożarów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Ożarów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: opatowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: opatowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of education and active society / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°52'44.00"N, 21°39'57.10"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°52'44.00"N, 21°39'57.10"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°52'44.00"N, 21°39'57.10"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:45, 7 October 2024
Project Q128488 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Wizard of Opportunities |
Project Q128488 in Poland |
Statements
371,739.16 zloty
0 references
437,340.19 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 December 2016
0 references
30 November 2017
0 references
STOWARZYSZENIE INTEGRACJA I ROZWÓJ
0 references
Celem projektu jest dostosowanie do potrzeb rynku pracy wiedzy i umiejętności w obszarze kompetencji kluczowych 230 uczniów z powiatu opatowskiego w okresie 01.12.2016 - 30.11.2017 r. Odbiorcami projektu będą uczniowie Liceum Ogólnokształcącego nr 2 w Opatowie, uczniowie gimnazjum specjalnego w Specjalnym Ośrodku Szkolno-Wychowawczym w Jałowęsach oraz Niemienicach a także nauczyciele tych szkół. W ramach projektu doposażone zostaną bazy dydaktyczne obu placówek, w sprzęt i pomoce pozwalające na wspomaganie procesu kształcenia w kierunku rozwoju kompetencji kluczowych, uczniowie zostaną objęci kompleksowym wsparciem w postaci zajęć dodatkowych, specjalistycznych, laboratoriów, zajęć edukacyjno-zawodowych i edukacyjnych w jednostkach naukowo-badawczych. Główne wskaźniki rezultatu: 1) Liczba uczniów, którzy nabyli kompetencja kluczowe po opuszczeniu programu: 200. 2) Liczba nauczycieli, którzy uzyskali kwalifikacje lub nabyli kompetencje po opuszczeniu programu - 5. Kwota dofinansowania: 375 620,19 zł, wkład własny: 61 720,00 zł. Projekt realizowany będzie w okresie 12.2016 - 11.2017 r. na obszarze powiatu opatowskiego. (Polish)
0 references
The aim of the project is to adapt to the needs of the labour market knowledge and skills in the area of key competences of 230 pupils from the Oppatów district in the period 01.12.2016-30.11.2017. The recipients of the project will be students of the High School No. 2 in Opatów, students of the special secondary school in Jalovęsy and Germany, as well as teachers of these schools. The project will equip both institutions’ teaching bases, equipment and assistance to support the learning process in the development of key competences, students will receive comprehensive support in the form of additional activities, specialists, laboratories, educational and educational activities in research units. Main result indicators: 1) Number of pupils who have acquired key competence after leaving the programme: 200. 2) Number of teachers who were qualified or qualified after leaving the programme – 5. Amount of co-financing: PLN 375 620,19, own contribution: 61 720,00 PLN. The project will be implemented in the period 12.2016-11.2017 in the area of the Oppatów Poviat. (English)
21 October 2020
0.2563482955434226
0 references
L’objectif du projet est de s’adapter aux besoins des connaissances et des compétences du marché du travail dans le domaine des compétences clés 230 élèves du district d’Opatowski au cours de la période allant du 1.12.2016 au 30.11.2017. Les bénéficiaires du projet seront les étudiants de l’école secondaire générale no 2 à Opatów, les élèves de l’école secondaire spéciale du centre d’enseignement spécial de Jałowęsy et en Allemagne, ainsi que les enseignants de ces écoles. Dans le cadre du projet, les bases d’enseignement des deux institutions seront équipées d’équipements et d’aides pour soutenir le processus d’apprentissage vers le développement des compétences clés, les étudiants seront couverts par un soutien complet sous la forme de classes supplémentaires, de classes spécialisées, de laboratoires, d’activités éducatives, professionnelles et éducatives dans les unités scientifiques et de recherche. Principaux indicateurs de résultat: 1) Nombre d’étudiants qui ont acquis une compétence clé après avoir quitté le programme: 200. 2) Nombre d’enseignants qui ont obtenu des qualifications ou acquis des compétences après avoir quitté le programme — 5. Montant du cofinancement: 375 620.19, contribution propre: 61 720,00 zł. Le projet sera mis en œuvre entre le 12.2016 et le 11.2017 dans la zone du district d’Opatowski. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, im Zeitraum 1.12.2016 – 30.11.2017 an die Bedürfnisse der Arbeitsmarktkenntnisse und -kompetenzen im Bereich der Schlüsselkompetenzen anzupassen 230 Schülerinnen und Schüler aus dem Distrikt Opatowski im Zeitraum 1.12.2016 – 30.11.2017. Empfänger des Projekts sind Schüler der Allgemeinen Pädagogischen Hochschule Nr. 2 in Opatów, Schüler der Sonderschule im Sonderschul- und Bildungszentrum in Jałowęsy und Deutschland sowie Lehrer dieser Schulen. Im Rahmen des Projekts werden die Lehrbasen beider Institutionen mit Ausrüstung ausgestattet und helfen, den Lernprozess zur Entwicklung von Schlüsselkompetenzen zu unterstützen, die Studierenden werden durch eine umfassende Unterstützung in Form von Zusatzklassen, Fachklassen, Laboratorien, Bildungs-, Berufs- und Bildungsaktivitäten in Wissenschafts- und Forschungseinheiten abgedeckt. Wichtigste Ergebnisindikatoren: 1) Anzahl der Studierenden, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm eine Schlüsselkompetenz erworben haben: 200. 2) Anzahl der Lehrer, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm Qualifikationen oder Kompetenzen erworben haben – 5. Betrag der Kofinanzierung: 375 620,19 PLN, Eigenbeitrag: 61 720,00 zł. Das Projekt wird im Zeitraum 12.2016-11.2017 im Bezirk Opatowski durchgeführt. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is om zich aan te passen aan de behoeften van de arbeidsmarktkennis en -vaardigheden op het gebied van sleutelcompetenties 230 leerlingen uit het district Opatowski in de periode 01.12.2016-30.11.2017. De ontvangers van het project zijn studenten van de General Educational High School No. 2 in Opatów, studenten van de speciale middelbare school in het centrum voor speciale scholen en onderwijs in Jałowęsy en Duitsland, evenals docenten van deze scholen. Als onderdeel van het project zullen de onderwijsbases van beide instellingen worden uitgerust met apparatuur en helpen bij het ondersteunen van het leerproces voor de ontwikkeling van sleutelcompetenties, studenten zullen worden gedekt door uitgebreide ondersteuning in de vorm van aanvullende klassen, gespecialiseerde klassen, laboratoria, educatieve, beroeps- en onderwijsactiviteiten in wetenschappelijke en onderzoekseenheden. Belangrijkste resultaatindicatoren: 1) Aantal studenten die een sleutelcompetentie hebben verworven na het verlaten van het programma: 200. 2) Aantal leraren die kwalificaties hebben behaald of competenties hebben verworven na het verlaten van het programma — 5. Bedrag van de medefinanciering: 375 620,19 PLN, eigen bijdrage: 61 720,00 zł. Het project zal worden uitgevoerd in de periode 12.2016-11.2017 in het gebied van het district Opatowski. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di adattarsi alle esigenze delle conoscenze e delle competenze del mercato del lavoro nel settore delle competenze chiave 230 studenti del distretto di Opatowski nel periodo 01.12.2016-30.11.2017. I destinatari del progetto saranno studenti della scuola superiore generale n. 2 di Opatów, studenti della scuola secondaria speciale del Centro di istruzione speciale di Jałowęsy e Germania, nonché insegnanti di queste scuole. Nell'ambito del progetto, le basi didattiche di entrambe le istituzioni saranno dotate di attrezzature e aiuteranno a sostenere il processo di apprendimento verso lo sviluppo di competenze chiave, gli studenti saranno coperti da un supporto completo sotto forma di classi aggiuntive, classi specialistiche, laboratori, attività educative, professionali e didattiche in unità scientifiche e di ricerca. Principali indicatori di risultato: 1) Numero di studenti che hanno acquisito una competenza chiave dopo aver lasciato il programma: 200. 2) Numero di insegnanti che hanno ottenuto qualifiche o acquisito competenze dopo aver lasciato il programma — 5. Importo del cofinanziamento: PLN 375 620,19, contributo proprio: 61 720,00 zł. Il progetto sarà attuato nel periodo 12.2016-11.2017 nell'area del distretto di Opatowski. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es adaptarse a las necesidades de los conocimientos y competencias del mercado laboral en el ámbito de las competencias clave 230 alumnos del distrito de Opatowski en el período comprendido entre el 1.12.2016 y el 30.11.2017. Los destinatarios del proyecto serán los estudiantes de la Escuela Superior de Educación General N.º 2 en Opatów, los estudiantes de la escuela secundaria especial en la Escuela Especial y el Centro de Educación de Jałowęsy y los profesores de estas escuelas. Como parte del proyecto, las bases docentes de ambas instituciones estarán equipadas con equipos y ayuda para apoyar el proceso de aprendizaje hacia el desarrollo de competencias clave, los estudiantes estarán cubiertos por un apoyo integral en forma de clases adicionales, clases especializadas, laboratorios, actividades educativas, profesionales y educativas en unidades científicas y de investigación. Principales indicadores de resultados: 1) Número de estudiantes que han adquirido una competencia clave después de abandonar el programa: 200. 2) Número de profesores que han obtenido calificaciones o adquirido competencias después de abandonar el programa — 5. Importe de la cofinanciación: 375 620.19 PLN, contribución propia: 61 720,00 zł. El proyecto se ejecutará en el período 12.2016-11.2017 en el área del distrito de Opatowski. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on kohandada tööturu teadmiste ja oskuste vajadustele võtmepädevuste valdkonnas 230 õpilast Opatowski linnaosast ajavahemikul 01.12.2016–30.11.2017. Projekti saajad on Opatówi üldhariduskeskkooli nr 2 õpilased, Jałowęsy ja Saksamaa erikooli ja hariduskeskuse õpilased ning nende koolide õpetajad. Projekti osana varustatakse mõlema asutuse õpetamisbaasid seadmetega ja aitavad toetada õppeprotsessi võtmepädevuste arendamisel, õpilased saavad põhjaliku toetuse täiendavate klasside, erialaklasside, laborite, haridus-, kutse- ja haridustegevuse vormis teadus- ja uurimisüksustes. Peamised tulemusnäitajad: 1) Õpilaste arv, kes on omandanud põhipädevuse pärast programmist lahkumist: 200. 2) Õpetajate arv, kes on omandanud kvalifikatsiooni või pädevuse pärast programmist lahkumist – 5. Kaasrahastamise summa: 375 620,19 Poola zlotti, omapanus: 61 720,00 zł. Projekt viiakse ellu ajavahemikus 12.2016–11.2017 Opatowski ringkonnas. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – prisitaikyti prie darbo rinkos žinių ir įgūdžių poreikių bendrųjų kompetencijų srityje 230 moksleivių iš Opatowski rajono nuo 2016–12–01 iki 2017–11–30. Projekto naudos gavėjai bus Opatów bendrosios vidurinės mokyklos Nr. 2 studentai, specialiosios vidurinės mokyklos ir švietimo centro mokiniai Jałowęsy ir Vokietijoje, taip pat šių mokyklų mokytojai. Kaip projekto dalis, abiejų institucijų mokymo bazės bus aprūpintos įranga ir pagalba remiant mokymosi procesą siekiant ugdyti bendrąsias kompetencijas, studentams bus teikiama visapusiška parama papildomoms klasėms, specialistų klasėms, laboratorijoms, švietimo, profesinio ir švietimo veiklai mokslo ir mokslinių tyrimų skyriuose. Pagrindiniai rezultatų rodikliai: 1) Studentų, kurie baigę programą įgijo pagrindinę kompetenciją, skaičius: 200. 2) Mokytojų, kurie baigę programą įgijo kvalifikaciją ar kompetenciją, skaičius – 5. Bendro finansavimo suma: 375 620,19 PLN, nuosavas įnašas: 61 720,00 zlotų. Projektas bus įgyvendintas 12.2016–11.2017 Opatowski rajono teritorijoje. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je prilagoditi se potrebama znanja i vještina na tržištu rada u području ključnih kompetencija 230 učenika iz okruga Opatowski u razdoblju od 1.12.2016. do 30.11.2017. Dobitnici projekta bit će učenici Opće obrazovne srednje škole br. 2 u Opatówu, učenici posebnih srednjih škola u Posebnom školskom i obrazovnom centru u Jałowęsyju i Njemačkoj, kao i nastavnici tih škola. U sklopu projekta, nastavne baze obiju institucija bit će opremljene opremom i pomoći u podupiranju procesa učenja prema razvoju ključnih kompetencija, studenti će biti pokriveni sveobuhvatnom potporom u obliku dodatnih nastava, specijalističkih tečajeva, laboratorija, obrazovnih, strukovnih i obrazovnih aktivnosti u znanstvenim i istraživačkim jedinicama. Glavni pokazatelji rezultata: 1) Broj studenata koji su stekli ključnu kompetenciju nakon napuštanja programa: 200. 2) Broj nastavnika koji su stekli kvalifikacije ili kompetencije nakon završetka programa – 5. Iznos sufinanciranja: 375 620,19 PLN, vlastiti doprinos: 61 720,00 zł. Projekt će se provoditi u razdoblju od 12.2016. do 11.2017. na području okruga Opatowski. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η προσαρμογή στις ανάγκες των γνώσεων και δεξιοτήτων της αγοράς εργασίας στον τομέα των βασικών ικανοτήτων 230 μαθητές από την περιοχή Opatowski κατά την περίοδο 1.12.2016 — 30.11.2017. Παραλήπτες του έργου θα είναι οι μαθητές του Γενικού Εκπαιδευτικού Λυκείου αρ. 2 στο Opatów, οι μαθητές του ειδικού σχολείου δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στο Ειδικό Σχολείο και το Κέντρο Εκπαίδευσης στο Jałowęsy και στη Γερμανία, καθώς και οι εκπαιδευτικοί των σχολείων αυτών. Στο πλαίσιο του έργου, οι διδακτικές βάσεις και των δύο ιδρυμάτων θα εξοπλιστούν με εξοπλισμό και θα βοηθήσουν στην υποστήριξη της μαθησιακής διαδικασίας για την ανάπτυξη βασικών ικανοτήτων, οι μαθητές θα καλύπτονται από ολοκληρωμένη υποστήριξη με τη μορφή πρόσθετων τάξεων, ειδικευμένων τάξεων, εργαστηρίων, εκπαιδευτικών, επαγγελματικών και εκπαιδευτικών δραστηριοτήτων σε επιστημονικές και ερευνητικές μονάδες. Κύριοι δείκτες αποτελεσμάτων: 1) Αριθμός φοιτητών που έχουν αποκτήσει βασική ικανότητα μετά την έξοδο από το πρόγραμμα: 200. 2) Αριθμός εκπαιδευτικών που έχουν αποκτήσει προσόντα ή ικανότητες μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα — 5. Ποσό συγχρηματοδότησης: 375 620,19 ζλότι, ίδια συνεισφορά: 61 720,00 zł. Το έργο θα υλοποιηθεί την περίοδο 12.2016-11.2017 στην περιοχή του Opatowski. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je prispôsobiť sa potrebám trhu práce a zručnostiam v oblasti kľúčových kompetencií 230 žiakov z okresu Opatowski v období 1.12.2016 – 30.11.2017. Príjemcami projektu budú študenti všeobecnej vzdelávacej strednej školy č. 2 v Opatówe, študenti špeciálnych stredných škôl v Špeciálnom školskom a vzdelávacom stredisku v Jałowęsy a Nemecku, ako aj učitelia týchto škôl. V rámci projektu budú vyučovacie základne oboch inštitúcií vybavené vybavením a pomocou na podporu vzdelávacieho procesu smerom k rozvoju kľúčových kompetencií, študenti budú krytí komplexnou podporou vo forme ďalších tried, odborných tried, laboratórií, vzdelávacích, odborných a vzdelávacích aktivít vo vedeckých a výskumných oddeleniach. Hlavné ukazovatele výsledkov: 1) Počet študentov, ktorí získali kľúčovú spôsobilosť po odchode z programu: 200. 2) Počet učiteľov, ktorí získali kvalifikáciu alebo nadobudli kompetencie po ukončení programu – 5. Suma spolufinancovania: 375 620,19 PLN, vlastný príspevok: 61 720,00 zł. Projekt bude realizovaný v období 12.2016 – 11. 2017 v oblasti okresu Opatowski. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on sopeutua työmarkkinoiden osaamisen ja osaamisen tarpeisiin avaintaitojen alalla 230 oppilasta Opatowskin piiristä 01.12.2016–30.11.2017. Hankkeen kohteena ovat Opatówin yleiskoulun nro 2 opiskelijat, erityiskoulun ja koulutuskeskuksen opiskelijat Jałowęsyssä ja Saksassa sekä näiden koulujen opettajat. Osana hanketta molempien oppilaitosten opetuspohjat varustetaan laitteilla ja autetaan tukemaan oppimisprosessia kohti avaintaitojen kehittämistä, opiskelijoilla on kattava tuki lisäluokkien, erikoisalojen, laboratorioiden, koulutus-, ammatti- ja koulutustoiminnan muodossa tieteellisissä ja tutkimusyksiköissä. Tärkeimmät tulosindikaattorit: 1) Niiden opiskelijoiden määrä, jotka ovat hankkineet avaintaitoja ohjelman poistumisen jälkeen: 200. 2) Niiden opettajien lukumäärä, jotka ovat saaneet pätevyyden tai hankkineet pätevyyden ohjelman päättymisen jälkeen – 5. Yhteisrahoituksen määrä: 375 620,19 zlotya, oma rahoitusosuus: 61 720,00 zł. Hanke toteutetaan ajanjaksolla 12.2016–11.2017 Opatowskin piirikunnan alueella. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a 2016.12.01. és 2017.11.30. közötti időszakban a kulcskompetenciák területén a munkaerő-piaci ismeretek és készségek igényeihez igazodjon az Opatowski járás 230 diákja. A projekt kedvezményezettjei az Opatówban található 2. számú Általános Oktatási Gimnázium hallgatói, a Jałowęsy-i és németországi Speciális Iskola és Oktatási Központ szakközépiskola hallgatói, valamint ezeknek az iskoláknak a tanárai. A projekt részeként mindkét intézmény oktatási alapjait felszereléssel látják el, és segítik a kulcskompetenciák fejlesztésére irányuló tanulási folyamatot, a hallgatókat további osztályok, szakórák, laboratóriumok, tudományos és kutatási egységek oktatási, szakképzési és oktatási tevékenységei formájában átfogó támogatással fedezik. Főbb eredménymutatók: 1) azoknak a hallgatóknak a száma, akik a program elhagyása után megszerezték a kulcskompetenciát: 200. 2) azoknak a tanároknak a száma, akik a program elhagyása után képesítést vagy kompetenciákat szereztek – 5. A társfinanszírozás összege: 375 620,19 PLN, saját hozzájárulás: 61 720,00 zł. A projekt végrehajtására a 12.2016–11.2017 időszakban kerül sor Opatowski kerület területén. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je přizpůsobit se potřebám znalostí a dovedností trhu práce v oblasti klíčových kompetencí 230 žáků z okresu Opatowski v období od 1.12.2016 do 30.11.2017. V rámci projektu budou výukové základny obou institucí vybaveny vybavením a pomáhají podporovat proces učení směrem k rozvoji klíčových kompetencí, studenti budou kryti komplexní podporou ve formě dalších tříd, odborných tříd, laboratoří, vzdělávacích, odborných a vzdělávacích činností ve vědeckých a výzkumných jednotkách. Hlavní ukazatele výsledků: 1) Počet studentů, kteří získali klíčovou kompetenci po ukončení programu: 200. 2) Počet učitelů, kteří získali kvalifikaci nebo získali kompetence po ukončení programu – 5. Výše spolufinancování: 375 620,19 PLN, vlastní příspěvek: 61 720,00 zł. Projekt bude realizován v období 12.2016–11.2017 v oblasti okresu Opatowski. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir pielāgoties darba tirgus zināšanu un prasmju vajadzībām pamatprasmju jomā 230 skolēni no Opatovska novada laika posmā no 1.12.2016. līdz 30.11.2017. Projekta saņēmēji būs vispārējās izglītības vidusskolas Nr. 2 Opatovā studenti, speciālās vidusskolas studenti no Īpašās skolas un izglītības centra Jałowęsy un Vācijā, kā arī šo skolu skolotāji. Projekta ietvaros abu iestāžu mācību bāzes būs aprīkotas ar aprīkojumu un palīdzēs atbalstīt mācību procesu, lai attīstītu pamatprasmes, studentiem tiks nodrošināts visaptverošs atbalsts papildu nodarbību, speciālistu nodarbību, laboratoriju, izglītības, arodizglītības un izglītības pasākumu veidā zinātnes un pētniecības nodaļās. Galvenie rezultātu rādītāji: 1) Studentu skaits, kuri ieguvuši galveno kompetenci pēc aiziešanas no programmas: 200. 2) Pedagogu skaits, kuri ieguvuši kvalifikāciju vai kompetences pēc programmas aiziešanas — 5. Līdzfinansējuma summa: PLN 375 620,19, pašu ieguldījums: 61 720,00 zł. Projekts tiks īstenots laika posmā no 12.2016. līdz 11.2017. Opatowski rajona teritorijā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal dul in oiriúint do riachtanais an eolais agus na scileanna i margadh an tsaothair i réimse na bpríomhinniúlachtaí 230 dalta ó cheantar Opatowski sa tréimhse 01.12.2016-30.11.2017. Is iad faighteoirí an tionscadail mic léinn de chuid Ardscoil Ghinearálta Oideachais Uimh. 2 in Opatów, mic léinn meánscoile speisialta san Ionad Speisialta Scoile agus Oideachais in Jałowęsy agus sa Ghearmáin, chomh maith le múinteoirí na scoileanna sin. Mar chuid den tionscadal, beidh trealamh ag bunáiteanna teagaisc an dá institiúid agus cuideofar leo tacú leis an bpróiseas foghlama i dtreo príomhinniúlachtaí a fhorbairt, cumhdófar na mic léinn le tacaíocht chuimsitheach i bhfoirm ranganna breise, sainranganna, saotharlanna, gníomhaíochtaí oideachais, gairme agus oideachais in aonaid eolaíochta agus taighde. Na príomhtháscairí toraidh: 1) Líon na mac léinn a fuair inniúlacht lárnach tar éis an clár a fhágáil: 200. 2) Líon na múinteoirí a bhfuil cáilíochtaí nó inniúlachtaí faighte acu tar éis dóibh an clár a fhágáil — 5. Méid an chómhaoinithe: PLN 375 620.19, a ranníocaíocht féin: 61 720,00 zł. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa tréimhse 12.2016-11.2017 i gceantar cheantar Opatowski. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je prilagoditi potrebam znanja in spretnosti na trgu dela na področju ključnih kompetenc 230 učencev iz okrožja Opatowski v obdobju 01.12.2016–30.11.2017. Prejemniki projekta bodo študenti splošne izobraževalne srednje šole št. 2 v Opatówu, dijaki posebne srednje šole v Posebni šoli in izobraževalnem centru v Jałowęsyju in Nemčiji ter učitelji teh šol. V okviru projekta bodo učne baze obeh institucij opremljene z opremo in pomočjo pri podpori učnega procesa za razvoj ključnih kompetenc, študentom pa bo zagotovljena celovita podpora v obliki dodatnih razredov, specializiranih razredov, laboratorijev, izobraževalnih, poklicnih in izobraževalnih dejavnosti v znanstveno-raziskovalnih enotah. Glavni kazalniki rezultatov: 1) Število študentov, ki so pridobili ključno kompetenco po zaključku programa: 200. 2) Število učiteljev, ki so pridobili kvalifikacije ali pridobljene kompetence po zaključku programa – 5. Znesek sofinanciranja: 375 620,19 PLN, lastni prispevek: 61 720,00 zł. Projekt se bo izvajal v obdobju 12.2016–11.2017 na območju okrožja Opatowski. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се адаптира към нуждите на пазара на труда знания и умения в областта на ключовите компетентности 230 ученици от област Опатовски в периода 01.12.2016—30.11.2017. Получатели на проекта ще бъдат студенти от Общообразователна гимназия № 2 в Опатов, ученици от специално средно училище в Специален училище и образователен център в Jałowęsy и Германия, както и учители на тези училища. Като част от проекта, учебните бази на двете институции ще бъдат оборудвани с оборудване и помощ за подпомагане на учебния процес за развитие на ключови компетентности, студентите ще бъдат обхванати от цялостна подкрепа под формата на допълнителни класове, специализирани класове, лаборатории, образователни, професионални и образователни дейности в научно-изследователски звена. Основни показатели за резултатите: 1) Брой студенти, които са придобили ключова компетентност след напускане на програмата: 200. 2) Брой учители, придобили квалификация или придобили компетентности след напускане на програмата — 5. Размер на съфинансирането: 375 620,19 PLN, собствен принос: 61 720,00 зло. Проектът ще се реализира в периода 12.2016—11.2017 г. в района на област Опатовски. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jadatta għall-ħtiġijiet tal-għarfien u l-ħiliet tas-suq tax-xogħol fil-qasam tal-kompetenzi ewlenin 230 student mid-distrett ta’ Opatowski fil-perjodu 01.12.2016–30.11.2017. Ir-riċevituri tal-proġett se jkunu studenti tal-Iskola Għolja Edukattiva Ġenerali Nru 2 f’Opatów, studenti ta’ skola sekondarja speċjali fiċ-Ċentru Speċjali tal-Iskola u l-Edukazzjoni f’Jałowęsy u l-Ġermanja, kif ukoll għalliema ta’ dawn l-iskejjel. Bħala parti mill-proġett, il-bażijiet tat-tagħlim taż-żewġ istituzzjonijiet se jkunu mgħammra b’tagħmir u se jgħinu biex jappoġġaw il-proċess ta’ tagħlim lejn l-iżvilupp ta’ kompetenzi ewlenin, l-istudenti se jkunu koperti minn appoġġ komprensiv fil-forma ta’ klassijiet addizzjonali, klassijiet speċjalizzati, laboratorji, attivitajiet edukattivi, vokazzjonali u edukattivi f’unitajiet xjentifiċi u ta’ riċerka. Indikaturi ewlenin tar-riżultati: 1) Numru ta ‘studenti li jkunu kisbu kompetenza ewlenija wara li jħallu l-programm: 200. 2) Numru ta’ għalliema li kisbu kwalifiki jew kisbu kompetenzi wara li telqu mill-programm — 5. Ammont ta’ kofinanzjament: PLN 375 620.19, kontribuzzjoni proprja: 61 720,00 zł. Il-proġett se jiġi implimentat fil-perjodu 12.2016–11.2017 fiż-żona tad-distrett ta’ Opatowski. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é adaptar-se às necessidades dos conhecimentos e competências do mercado de trabalho no domínio das competências essenciais de 230 alunos do distrito de Oppatów no período de 01.12.2016-30.11.2017. Os destinatários do projeto serão os alunos da Escola Secundária n.o 2 em Opatów, os alunos da escola secundária especial em Jalovęsy e na Alemanha, bem como os professores destas escolas. O projeto equipará as bases de ensino, o equipamento e a assistência de ambas as instituições para apoiar o processo de aprendizagem no desenvolvimento de competências essenciais. Os estudantes receberão um apoio abrangente sob a forma de atividades adicionais, especialistas, laboratórios e atividades educativas e educativas em unidades de investigação. Principais indicadores de resultados: 1) Número de alunos que adquiriram competências essenciais após a conclusão do programa: 200. 2) Número de professores qualificados ou qualificados após a conclusão do programa – 5. Montante do cofinanciamento: 375 620,19 PLN, contribuição própria: 61 720,00 PLN. O projeto será executado no período de 12.2016-11.2017 na área do Poviat Oppatów. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Formålet med projektet er at tilpasse sig behovene hos arbejdsmarkedets viden og færdigheder inden for nøglekompetencer 230 elever fra Opatowski-distriktet i perioden 01.12.2016-30.11.2017. Modtagerne af projektet vil være studerende på den generelle uddannelseshøjskole nr. 2 i Opatów, elever på specialskole- og uddannelsescentret i Jałowęsy og Tyskland samt lærere på disse skoler. Som en del af projektet vil begge institutioners undervisningsbaser være udstyret med udstyr og bidrage til at støtte læringsprocessen i retning af udvikling af nøglekompetencer, vil de studerende blive dækket af omfattende støtte i form af yderligere klasser, specialklasser, laboratorier, uddannelsesmæssige, faglige og uddannelsesmæssige aktiviteter i videnskabelige og forskningsenheder. Vigtigste resultatindikatorer: 1) Antal studerende, der har erhvervet en nøglekompetence efter at have forladt programmet: 200. 2) Antal lærere, der har opnået kvalifikationer eller erhvervet kompetencer efter at have forladt programmet — 5. Samfinansieringsbeløb: 375 620,19 PLN, egetbidrag: 61 720,00 zł. Projektet vil blive gennemført i perioden 12.2016-11.2017 i området Opatowski. (Danish)
27 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a se adapta la nevoile pieței forței de muncă în domeniul competențelor-cheie 230 de elevi din raionul Opatowski în perioada 01.12.2016-30.11.2017. Destinatarii proiectului vor fi elevii Liceului Educațional General nr. 2 din Opatów, elevii de liceu special din Centrul de Școală Specială și Educație din Jałowęsy și Germania, precum și profesorii acestor școli. Ca parte a proiectului, bazele de predare ale ambelor instituții vor fi echipate cu echipamente și ajutor pentru a sprijini procesul de învățare în vederea dezvoltării competențelor-cheie, studenții vor fi acoperiți de sprijin cuprinzător sub formă de clase suplimentare, clase de specialitate, laboratoare, activități educaționale, profesionale și educaționale în unitățile științifice și de cercetare. Principalii indicatori de rezultat: 1) Numărul de studenți care au dobândit o competență cheie după ce au părăsit programul: 200. 2) Numărul de cadre didactice care au obținut calificări sau competențe dobândite după terminarea programului – 5. Valoarea cofinanțării: 375 620,19 PLN, contribuție proprie: 61 720,00 zł. Proiectul va fi implementat în perioada 12.2016-11.2017 în zona districtului Opatowski. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att anpassa sig till behoven hos arbetsmarknadens kunskaper och färdigheter inom nyckelkompetensområdet 230 elever från Opatowski-distriktet under perioden 01.12.2016–30.11.2017. Projektets mottagare kommer att vara studenter vid General Educational High School nr 2 i Opatów, elever i specialhögskola i Jałowęsy och Tyskland samt lärare i dessa skolor. Som en del av projektet kommer båda institutionernas undervisningsbaser att utrustas med utrustning och bidra till att stödja inlärningsprocessen mot utvecklingen av nyckelkompetenser, studenter kommer att omfattas av omfattande stöd i form av ytterligare klasser, specialistklasser, laboratorier, utbildnings-, yrkes- och utbildningsaktiviteter inom vetenskapliga enheter och forskningsenheter. Huvudsakliga resultatindikatorer: 1) Antal studenter som har förvärvat en nyckelkompetens efter att ha lämnat programmet: 200. 2) Antal lärare som har erhållit kvalifikationer eller förvärvat kompetens efter att ha lämnat programmet – 5. Samfinansieringsbelopp: 375 620,19 zloty, eget bidrag: 61 720,00 zł. Projektet kommer att genomföras under perioden 12.2016–11.2017 i området Opatowski. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: opatowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.08.03.04-26-0059/16
0 references