Development and verification under real conditions of innovative technology allowing for the introduction of a fully automated, fully automated CIP cleaning device with innovative features into the offer of the applicant (Q122641): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement et vérification en conditions réelles d’une technologie innovante permettant l’introduction d’un dispositif entièrement automatisé de nettoyage dans la technologie CIP avec des caractéristiques innovantes dans l’offre de la requérante
Développement et vérification dans des conditions réelles de technologie innovante permettant l’introduction à l’offre d’un dispositif mobile entièrement automatisé pour la conduite du processus de nettoyage dans la technologie CIP avec des caractéristiques innovantes
label / delabel / de
Entwicklung und Überprüfung unter realen Bedingungen innovativer Technologie, die die Einführung eines vollautomatischen Reinigungsgeräts in der CIP-Technologie mit innovativen Features im Angebot des Antragstellers ermöglicht
Entwicklung und Verifizierung unter realen Bedingungen innovativer Technologien, die die Einführung eines mobilen, vollautomatisierten Geräts zur Durchführung des Reinigungsprozesses in der CIP-Technologie mit innovativen Eigenschaften ermöglichen
label / nllabel / nl
Ontwikkeling en verificatie in reële omstandigheden van innovatieve technologie die de invoering mogelijk maakt van een volledig geautomatiseerd apparaat voor reiniging in CIP-technologie met innovatieve kenmerken in het aanbod van de aanvrager
Ontwikkeling en verificatie onder reële omstandigheden van innovatieve technologie die de introductie van een mobiel, volledig geautomatiseerd apparaat mogelijk maakt voor het uitvoeren van het reinigingsproces in CIP-technologie met innovatieve kenmerken
label / itlabel / it
Sviluppo e verifica in condizioni reali di tecnologia innovativa che consente l'introduzione di un dispositivo completamente automatizzato per la pulizia nella tecnologia CIP con caratteristiche innovative nell'offerta del richiedente
Sviluppo e verifica in condizioni reali di tecnologie innovative che consentono l'introduzione all'offerta di un dispositivo mobile e completamente automatizzato per condurre il processo di pulizia in tecnologia CIP con caratteristiche innovative
label / eslabel / es
Desarrollo y verificación en condiciones reales de tecnología innovadora que permite la introducción de un dispositivo totalmente automatizado para la limpieza de la tecnología CIP con características innovadoras en la oferta del solicitante
Desarrollo y verificación en condiciones reales de tecnología innovadora que permita la introducción de la oferta de un dispositivo móvil totalmente automatizado para llevar a cabo el proceso de limpieza en tecnología CIP con características innovadoras
label / etlabel / et
Uuendusliku tehnoloogia väljatöötamine ja kontrollimine tegelikes tingimustes, mis võimaldab taotleja pakkumises võtta kasutusele täielikult automatiseeritud, täielikult automatiseeritud ja uuenduslike omadustega elutähtsate infrastruktuuride kaitse puhastusseadme
Uuendusliku tehnoloogia väljatöötamine ja kontrollimine tegelikes tingimustes, mis võimaldab kasutusele võtta mobiilse, täisautomaatse seadme, mis viib läbi puhastusprotsessi uuenduslike omadustega konkurentsivõime ja uuendustegevuse raamprogrammi tehnoloogias
label / ltlabel / lt
Naujoviškos technologijos kūrimas ir tikrinimas realiomis sąlygomis, kuriomis galima į pareiškėjo pasiūlymą įtraukti visiškai automatizuotą, visiškai automatizuotą CIP valymo prietaisą su naujoviškomis savybėmis
Novatoriškų technologijų kūrimas ir tikrinimas realiomis sąlygomis, leidžiantis pasiūlyti mobilųjį, visiškai automatizuotą įrenginį, skirtą valymo procesui CIP technologijos, pasižyminčios novatoriškomis savybėmis, atlikti
label / hrlabel / hr
Razvoj i provjera u stvarnim uvjetima inovativne tehnologije koja omogućuje uvođenje potpuno automatiziranog, potpuno automatiziranog uređaja za čišćenje CIP-a s inovativnim značajkama u ponudu podnositelja zahtjeva
Razvoj i provjera u stvarnim uvjetima inovativne tehnologije koja omogućuje uvođenje u ponudu mobilnog, potpuno automatiziranog uređaja za provođenje procesa čišćenja u CIP tehnologiji s inovativnim karakteristikama
label / ellabel / el
Ανάπτυξη και επαλήθευση υπό πραγματικές συνθήκες καινοτόμου τεχνολογίας που επιτρέπει την εισαγωγή πλήρως αυτοματοποιημένης, πλήρως αυτοματοποιημένης συσκευής καθαρισμού CIP με καινοτόμα χαρακτηριστικά στην προσφορά του αιτούντος
Ανάπτυξη και επαλήθευση υπό πραγματικές συνθήκες καινοτόμου τεχνολογίας που επιτρέπει την εισαγωγή στην προσφορά μιας κινητής, πλήρως αυτοματοποιημένης συσκευής για τη διεξαγωγή της διαδικασίας καθαρισμού στην τεχνολογία CIP με καινοτόμα χαρακτηριστικά
label / sklabel / sk
Vývoj a overovanie inovačnej technológie za reálnych podmienok, ktorá umožňuje zavedenie plne automatizovaného, plne automatizovaného zariadenia na čistenie CIP s inovačnými funkciami do ponuky žiadateľa
Vývoj a overovanie v reálnych podmienkach inovačnej technológie umožňujúcej zavedenie ponuky mobilného, plne automatizovaného zariadenia na vykonávanie procesu čistenia v technológii CIP s inovačnými vlastnosťami
label / filabel / fi
Innovatiivisen teknologian kehittäminen ja todentaminen todellisissa olosuhteissa, mikä mahdollistaa täysin automatisoidun, täysin automatisoidun ja innovatiiviset ominaisuudet sisältävän CIP-puhdistuslaitteen käyttöönoton hakijan tarjoukseen
Innovatiivisen teknologian kehittäminen ja todentaminen todellisissa olosuhteissa, jotta voidaan ottaa käyttöön mobiili, täysin automatisoitu laite, jolla voidaan suorittaa puhdistusprosessi CIP-tekniikassa, jolla on innovatiiviset ominaisuudet
label / hulabel / hu
Innovatív technológia fejlesztése és ellenőrzése valós körülmények között, amely lehetővé teszi egy teljesen automatizált, teljesen automatizált, innovatív jellemzőkkel rendelkező CIP tisztító eszköz bevezetését a pályázó ajánlatába
Olyan innovatív technológia fejlesztése és ellenőrzése valós körülmények között, amely lehetővé teszi egy mobil, teljesen automatizált eszköz bevezetését a tisztítási folyamat innovatív tulajdonságokkal rendelkező CIP-technológiában történő elvégzésére
label / cslabel / cs
Vývoj a ověřování za reálných podmínek inovativní technologie umožňující zavedení plně automatizovaného, plně automatizovaného čisticího zařízení CIP s inovativními vlastnostmi do nabídky žadatele
Vývoj a ověřování za reálných podmínek inovativní technologie umožňující úvod do nabídky mobilního, plně automatizovaného zařízení pro provádění procesu čištění v technologii CIP s inovativními vlastnostmi
label / lvlabel / lv
Inovatīvu tehnoloģiju izstrāde un verifikācija reālos apstākļos, ļaujot pieteikuma iesniedzēja piedāvājumā ieviest pilnībā automatizētu, pilnībā automatizētu CIP tīrīšanas ierīci ar novatoriskām funkcijām
Inovatīvu tehnoloģiju izstrāde un verifikācija reālos apstākļos, kas ļauj ieviest mobilo, pilnībā automatizētu ierīci tīrīšanas procesa veikšanai CIP tehnoloģijā ar inovatīvām īpašībām
label / galabel / ga
Teicneolaíocht nuálach a fhorbairt agus a fhíorú faoi fhíordhálaí lenar féidir gaireas lán-uathoibrithe glanta CIP a bhfuil gnéithe nuálacha aige a thabhairt isteach i dtairiscint an iarratasóra
Teicneolaíocht nuálach a fhorbairt agus a fhíorú faoi fhíordhálaí lena gcumasaítear gléas soghluaiste, lán-uathoibrithe a thabhairt isteach chun an próiseas glantacháin a dhéanamh i dteicneolaíocht PIC a bhfuil saintréithe nuálacha aici
label / sllabel / sl
Razvoj in preverjanje inovativne tehnologije v realnih pogojih, ki omogoča vpeljavo popolnoma avtomatizirane, popolnoma avtomatizirane čistilne naprave CIP z inovativnimi lastnostmi v ponudbo prosilca
Razvoj in preverjanje v dejanskih pogojih inovativne tehnologije, ki omogoča uvedbo ponudbe mobilne, popolnoma avtomatizirane naprave za izvajanje postopka čiščenja v tehnologiji CIP z inovativnimi značilnostmi
label / bglabel / bg
Разработване и проверка при реални условия на иновативна технология, позволяваща въвеждането на напълно автоматизирано, напълно автоматизирано CIP устройство за почистване с иновативни характеристики в офертата на заявителя
Разработване и проверка в реални условия на иновативна технология, даваща възможност за въвеждане в предлагането на мобилно, напълно автоматизирано устройство за провеждане на процеса на почистване по CIP технология с иновативни характеристики
label / mtlabel / mt
L-iżvilupp u l-verifika taħt kundizzjonijiet reali ta’ teknoloġija innovattiva li tippermetti l-introduzzjoni ta’ apparat tat-tindif tas-CIP kompletament awtomatizzat u awtomatizzat b’karatteristiċi innovattivi fl-offerta tal-applikant
L-iżvilupp u l-verifika f’kundizzjonijiet reali ta’ teknoloġija innovattiva li tippermetti l-introduzzjoni ta’ apparat mobbli u kompletament awtomatizzat għat-twettiq tal-proċess tat-tindif fit-teknoloġija tas-CIP b’karatteristiċi innovattivi
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento e verificação em condições reais de tecnologia inovadora que permita a introdução de um dispositivo de limpeza CIP totalmente automatizado e totalmente automatizado com características inovadoras na oferta do requerente
Desenvolvimento e verificação, em condições reais, de tecnologias inovadoras que permitam a introdução de um dispositivo de limpeza CIP totalmente automatizado e totalmente automatizado com características inovadoras na oferta do requerente
label / dalabel / da
Udvikling og verifikation under reelle forhold af innovativ teknologi, der gør det muligt at indføre en fuldt automatiseret, fuldt automatiseret CIP-rengøringsanordning med innovative funktioner i ansøgerens tilbud
Udvikling og verifikation under reelle forhold af innovativ teknologi, der gør det muligt at introducere et mobilt, fuldt automatiseret udstyr til udførelse af rengøringsprocessen i CIP-teknologi med innovative egenskaber
label / rolabel / ro
Dezvoltarea și verificarea în condiții reale a tehnologiei inovatoare care să permită introducerea în oferta solicitantului a unui dispozitiv de curățare CIP complet automatizat, cu caracteristici inovatoare
Dezvoltarea și verificarea în condiții reale a tehnologiei inovatoare care permite introducerea în ofertă a unui dispozitiv mobil, complet automatizat pentru desfășurarea procesului de curățare în tehnologia CIP cu caracteristici inovatoare
label / svlabel / sv
Utveckling och verifiering under verkliga förhållanden av innovativ teknik som gör det möjligt att införa en helautomatisk, helautomatisk CIP-rengöringsanordning med innovativa funktioner i sökandens erbjudande
Utveckling och verifiering under verkliga förhållanden av innovativ teknik som möjliggör införandet av en mobil, helautomatisk enhet för att genomföra rengöringsprocessen i CIP-teknik med innovativa egenskaper
Property / EU contributionProperty / EU contribution
408,818.31 Euro
Amount408,818.31 Euro
UnitEuro
378,667.96 Euro
Amount378,667.96 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
71.05 percent
Amount71.05 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 71.05 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
30 September 2021
Timestamp+2021-09-30T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 30 September 2021 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
SOLMATIC GROUP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA
 
Property / beneficiary name (string): SOLMATIC GROUP SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project plans to create an innovative mobile, fully automated CIP washing station. The operation of the device shall allow for the most optimal operating cost and hygiene effects (removal of any measurable microbiological impurities) of the cleaning process and shall be characterised by the following characteristics: — mobility – volumetric process control – dosing of in-line cleaning agents with control on the basis of conductometric measurement – dedicated washing recipes (preparation of application for PLC controller with any number of recipes dedicated to washed objects) – possibility of remote process control with the help of applications in Android and IOS Technology The goal will be implemented at the stage of industrial and development work using the Applicant’s own resources and research equipment, with the support of a technical unit and research consultant. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4489388451197455
Amount0.4489388451197455
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Dans le cadre du projet, il est prévu de créer une station de lavage CIP mobile innovante et entièrement automatisée. Le fonctionnement de l’équipement doit permettre le coût opérationnel le plus optimal ainsi que les effets hygiéniques (élimination de toute contamination microbiologique mesurable) du processus de nettoyage et doit être caractérisé par les caractéristiques suivantes: — mobilité — contrôle volumétrique du processus — dosage des agents de lavage en ligne avec contrôle basé sur la mesure de la conductivité — recettes de lavage dédiées (préparation d’applications pour le PLC à partir de n’importe quel nombre de recettes dédiées au lavage d’objets) — possibilité de contrôle à distance du processus à l’aide d’applications technologiques Android et IOS. L’objectif sera atteint au stade des travaux industriels et de développement en utilisant les ressources propres et les équipements de recherche de la requérante, avec le soutien d’un consultant en recherche et technique et grâce à la coopération avec l’unité de recherche sélectionnée. (French)
Dans le cadre du projet, il est prévu de créer une station de lavage CIP mobile innovante et entièrement automatisée. Le fonctionnement du dispositif est destiné à réaliser le plus optimal en termes de coûts de fonctionnement et d’effets d’hygiène (élimination de toute contamination microbiologique mesurable) du processus de nettoyage et se caractérisera par les caractéristiques suivantes: — mobilité — contrôle volumétrique des processus — dosage d’agents de lavage en ligne avec contrôle sur la base de mesures conductométriques — recettes de lavage dédiées (préparation de l’application pour PLC avec un nombre quelconque de recettes dédiées aux objets lavés) — possibilité de contrôle à distance du processus à l’aide d’applications Android et IOS L’objectif sera réalisé au stade des travaux industriels et de développement en utilisant les ressources propres de la requérante et l’équipement de recherche, avec le soutien d’un consultant technique et de recherche et grâce à la coopération avec l’unité de recherche sélectionnée. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Rahmen des Projekts soll eine innovative, mobile, vollautomatisierte CIP-Waschstation errichtet werden. Der Betrieb der Ausrüstung muss optimale Betriebskosten sowie hygienische Auswirkungen (Entfernung einer messbaren mikrobiologischen Kontamination) des Reinigungsprozesses ermöglichen und durch folgende Merkmale gekennzeichnet sein: — Mobilität – volumetrische Steuerung des Prozesses – Dosierung von Inline-Waschmitteln mit Steuerung auf der Grundlage der Leitfähigkeitsmessung – spezielle Waschrezepte (Vorbereitung von Anwendungen für die SPS aus jeder Anzahl von Rezepten für Waschobjekte) – die Möglichkeit der Fernsteuerung des Prozesses mit Android- und IOS-Technologie-Anwendungen. Das Ziel wird in der Phase der industriellen und Entwicklungsarbeiten mit eigenen Ressourcen und Forschungsgeräten des Antragstellers realisiert, mit Unterstützung eines Forschungs- und technischen Beraters und dank der Zusammenarbeit mit der ausgewählten Forschungseinheit. (German)
Im Rahmen des Projekts ist die Schaffung einer innovativen mobilen, vollautomatisierten CIP-Waschstation geplant. Der Betrieb des Produkts ist dazu bestimmt, die optimale Wirkung des Reinigungsvorgangs hinsichtlich der Betriebskosten und Hygieneeffekte (Entfernung einer messbaren mikrobiologischen Kontamination) des Reinigungsprozesses zu erzielen und zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus: — Mobilität – volumetrische Prozesssteuerung – Dosierung von Inline-Waschmitteln mit Kontrolle auf der Grundlage der leitmetrischen Messung – spezielle Waschrezepturen (Vorbereitung der SPS mit beliebig vielen Rezepturen für gewaschene Gegenstände) – die Möglichkeit der Fernsteuerung des Prozesses mit Android- und IOS-Anwendungen Das Ziel wird in der Phase der Industrie- und Entwicklungsarbeiten mit eigenen Ressourcen und Forschungsgeräten des Antragstellers, mit Unterstützung eines Forschungs- und technischen Beraters und dank der Zusammenarbeit mit der ausgewählten Forschungseinheit realisiert. (German)
Property / summaryProperty / summary
Als onderdeel van het project is het de bedoeling om een innovatief mobiel, volledig geautomatiseerd CIP-wasstation te creëren. De werking van de apparatuur moet zorgen voor de meest optimale operationele kosten en hygiënische effecten (verwijdering van meetbare microbiologische verontreiniging) van het reinigingsproces en moet worden gekenmerkt door de volgende kenmerken: mobiliteit — volumetrische controle van het proces — doseren van in-line wasmiddelen met controle op basis van geleidbaarheidsmeting — speciale wasrecepten (voorbereiding van toepassingen voor de PLC uit een aantal recepten gewijd aan het wassen van objecten) — de mogelijkheid van afstandsbediening van het proces met behulp van Android- en IOS-technologietoepassingen. Het doel zal worden gerealiseerd in het stadium van industriële en ontwikkelingswerken met behulp van de eigen middelen en onderzoeksapparatuur van de aanvrager, met de steun van een onderzoeks- en technisch adviseur en dankzij de samenwerking met de geselecteerde onderzoekseenheid. (Dutch)
Als onderdeel van het project is het de bedoeling om een innovatief mobiel, volledig geautomatiseerd CIP-wasstation te creëren. De werking van het hulpmiddel is bedoeld om het meest optimale uit te voeren wat betreft de bedrijfskosten en de hygiënische effecten (verwijdering van meetbare microbiologische verontreiniging) van het reinigingsproces en zal worden gekenmerkt door de volgende kenmerken: — mobiliteit — volumetrische procesbeheersing — dosering van in-line wasmiddelen met controle op basis van geleidemeting — speciale wasrecepten (voorbereiding van toepassing voor PLC met een aantal recepten voor gewassen voorwerpen) — de mogelijkheid van afstandsbediening van het proces met behulp van Android- en IOS-toepassingen Het doel zal worden gerealiseerd in het stadium van industriële en ontwikkelingswerkzaamheden met behulp van de eigen middelen en onderzoeksapparatuur van de aanvrager, met de steun van een onderzoeks- en technisch consultant en dankzij samenwerking met de geselecteerde onderzoekseenheid. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nell'ambito del progetto, si prevede di creare un'innovativa stazione di lavaggio CIP mobile e completamente automatizzata. Il funzionamento dell'apparecchiatura deve consentire i costi operativi e gli effetti igienici più ottimali (eliminazione di qualsiasi contaminazione microbiologica misurabile) del processo di pulizia e deve essere caratterizzato dalle seguenti caratteristiche: —mobilità — controllo volumetrico del processo — dosaggio di lavanti in linea con controllo basato sulla misurazione della conducibilità — ricette di lavaggio dedicate (preparazione delle applicazioni per il PLC da qualsiasi numero di ricette dedicate agli oggetti di lavaggio) — possibilità di controllo remoto del processo utilizzando applicazioni della tecnologia Android e IOS. L'obiettivo sarà realizzato in fase di lavori industriali e di sviluppo utilizzando le risorse proprie e le attrezzature di ricerca del richiedente, con il supporto di un consulente tecnico e di ricerca e grazie alla collaborazione con l'unità di ricerca selezionata. (Italian)
Nell'ambito del progetto, si prevede di creare un'innovativa stazione di lavaggio CIP mobile e completamente automatizzata. Il funzionamento del dispositivo è destinato a svolgere il più ottimale in termini di costi operativi ed effetti igienico-sanitari (rimozione di qualsiasi contaminazione microbiologica misurabile) del processo di pulizia e sarà caratterizzato dalle seguenti caratteristiche: — mobilità — controllo volumetrico di processo — dosaggio di detergenti in linea con controllo sulla base di misure condutometriche — ricette di lavaggio dedicate (preparazione applicazione per PLC con qualsiasi numero di ricette dedicate agli oggetti lavati) — possibilità di controllo remoto del processo utilizzando applicazioni Android e IOS L'obiettivo sarà realizzato in fase di lavori industriali e di sviluppo utilizzando risorse proprie e attrezzature di ricerca del richiedente, con il supporto di un consulente tecnico e di ricerca e grazie alla collaborazione con l'unità di ricerca selezionata. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Como parte del proyecto, está previsto crear una innovadora estación de lavado CIP totalmente automatizada y móvil. El funcionamiento del equipo deberá permitir el coste operativo más óptimo, así como los efectos higiénicos (eliminación de cualquier contaminación microbiológica mensurable) del proceso de limpieza y se caracterizará por las siguientes características: — movilidad — control volumétrico del proceso — dosificación de agentes de lavado en línea con control basado en la medición de la conductividad — recetas de lavado dedicadas (preparación de aplicaciones para el PLC a partir de cualquier número de recetas dedicadas al lavado de objetos) — la posibilidad de control remoto del proceso mediante aplicaciones de tecnología Android e IOS. El objetivo se logrará en la fase de trabajos industriales y de desarrollo utilizando los recursos propios y los equipos de investigación del solicitante, con el apoyo de un consultor técnico y de investigación y gracias a la cooperación con la unidad de investigación seleccionada. (Spanish)
Como parte del proyecto, se planea crear una innovadora estación de lavado CIP móvil totalmente automatizada. El funcionamiento del producto está destinado a llevar a cabo lo más óptimo en términos de costes de funcionamiento y efectos de higiene (eliminación de cualquier contaminación microbiológica mensurable) del proceso de limpieza y se caracterizará por las siguientes características: — movilidad — control de procesos volumétricos — dosificación de agentes de lavado en línea con control sobre la base de la medición conductométrica — recetas de lavado dedicadas (preparando la aplicación para PLC con cualquier cantidad de recetas dedicadas a objetos lavados) — la posibilidad de control remoto del proceso utilizando aplicaciones Android e IOS El objetivo se realizará en la etapa de los trabajos industriales y de desarrollo utilizando los propios recursos y equipos de investigación del solicitante, con el apoyo de un consultor de investigación y técnico y gracias a la cooperación con la unidad de investigación seleccionada. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on luua uuenduslik mobiilne, täielikult automatiseeritud CIP pesujaam. Seadme töö peab võimaldama puhastusprotsessi kõige optimaalsemat tegevuskulu ja hügieenimõju (mis tahes mõõdetavate mikrobioloogiliste lisandite eemaldamine) ning seda iseloomustavad järgmised omadused: liikuvuse maht protsessi kontrolli âEUR doseerimine in-line puhastusvahendid kontrolli põhjal conductomeetriline mõõtmine âEUR pühendatud pesemine retseptid (ettevalmistamine taotluse PLC kontroller mis tahes retseptid pühendatud pestud objektid) âEUR võimalus kaugprotsessi kontrolli abil rakendusi Android ja IOS Technology Eesmärk rakendatakse etapil tööstus- ja arendustöö kasutades taotleja enda ressursse ja uurimisseadmeid, toel tehniline üksus ja teadus konsultant. (Estonian)
Projekti raames on kavas luua uuenduslik mobiilne, täielikult automatiseeritud CIP pesujaam. Seadme kasutamine on ette nähtud puhastusprotsessi tegevuskulude ja hügieenimõjude (mis tahes mõõdetava mikrobioloogilise saastatuse eemaldamine) seisukohast optimaalseimaks ning seda iseloomustavad järgmised omadused: – mobiilsus – mahuline protsessijuhtimine – Juhtmeetrilise mõõtmise alusel kontrolli all olevate veebipõhiste pesuainete doseerimine – spetsiaalsed pesemisretseptid (PLC-taotluse ettevalmistamine mis tahes hulga pestud esemetele pühendatud retseptidega) – võimalus protsessi kaugjuhtimiseks Androidi ja IOS-rakenduste abil. Eesmärk saavutatakse tööstus- ja arendustööde etapis taotleja omavahendite ja uurimisseadmete abil, teadus- ja tehnilise konsultandi toel ning tänu koostööle valitud uurimisüksusega. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektu planuojama sukurti novatorišką mobilią, visiškai automatizuotą CIP plovimo stotį. Naudojant prietaisą turi būti sudarytos sąlygos optimaliausioms valymo proceso eksploatacinėms sąnaudoms ir higienos poveikiui (bet kokių išmatuojamų mikrobiologinių priemaišų pašalinimui) ir jam būdingos šios savybės: â EUR mobilumasâ EUR tūrio proceso kontrolės â EUR dozavimas in-line valymo agentų su kontrolės pagrindu laidumo matavimo â EUR skirta skalbimo receptai (paruošimas taikymo PLC kontrolieriaus su bet receptų, skirtų nuplauti objektų skaičių) â EUR galimybė nuotolinio proceso valdymo su programų Android ir IOS technologijos pagalba Tikslas bus įgyvendintas pramonės ir plėtros darbų etape naudojant Pareiškėjas nuosavų išteklių ir mokslinių tyrimų įranga, su techninio padalinio ir mokslinių tyrimų konsultanto paramos. (Lithuanian)
Projekto metu planuojama sukurti novatorišką mobilią, visiškai automatizuotą CIP skalbimo stotį. Prietaiso veikimas yra skirtas užtikrinti optimaliausią valymo proceso veikimo sąnaudų ir higienos poveikį (bet kokios išmatuojamos mikrobiologinės taršos pašalinimas) ir jam bus būdingos šios savybės: – mobilumas – tūrinis proceso valdymas – in-line skalbimo priemonių dozavimas su kontrole remiantis laidumo matavimu – specialūs skalbimo receptai (paruošiant PLC paraišką su bet kokiu kiekiu receptų, skirtų nuplautiems objektams) – galimybė nuotoliniu būdu valdyti procesą naudojant „Android“ ir IOS programas Tikslas bus įgyvendintas pramonės ir plėtros darbų etape naudojant pareiškėjo nuosavus išteklius ir mokslinių tyrimų įrangą, padedant mokslinių tyrimų ir techninio konsultantui ir bendradarbiaujant su pasirinktu mokslinių tyrimų padaliniu. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektom se planira stvoriti inovativna mobilna, potpuno automatizirana stanica za pranje CIP-a. Rad proizvoda mora omogućiti najoptimalniji operativni trošak i higijenske učinke (uklanjanje svih mjerljivih mikrobioloških nečistoća) procesa čišćenja i karakteriziraju ga sljedeće značajke: â EUR mobilnost â EUR volumetrični proces kontrole â EUR doziranje in-line sredstva za čišćenje s kontrolom na temelju dirigentskog mjerenja â EUR namjenski pranje recepti (priprema primjene za PLC kontroler s bilo kojim brojem recepata posvećenih opranih objekata) â EUR mogućnost daljinskog upravljanja procesom uz pomoć aplikacija u Android i IOS Tehnologija Cilj će se provesti u fazi industrijskog i razvojnog rada pomoću podnositelja zahtjeva vlastitih resursa i istraživačke opreme, uz potporu tehničke jedinice i konzultanta za istraživanje. (Croatian)
U sklopu projekta planira se stvoriti inovativnu mobilnu, potpuno automatiziranu CIP postaju za pranje rublja. Rad proizvoda namijenjen je za obavljanje najoptimalnijeg u smislu operativnih troškova i higijenskih učinaka (uklanjanje bilo kakve mjerljive mikrobiološke kontaminacije) procesa čišćenja i bit će karakteriziran sljedećim karakteristikama: mobilnost – kontrola volumetrijskog procesa – doziranje sredstava za pranje na liniji s kontrolom na temelju vodometričkog mjerenja – namjenski recepti za pranje (priprema aplikacije za PLC s bilo kojim brojem recepata namijenjenih opranim predmetima) – mogućnost daljinskog upravljanja postupkom primjenom aplikacija Android i IOS. Cilj će se ostvariti u fazi industrijskih i razvojnih radova koristeći vlastita sredstva podnositelja zahtjeva i istraživačku opremu, uz potporu istraživačkog i tehničkog savjetnika te zahvaljujući suradnji s odabranom istraživačkom jedinicom. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο σχεδιάζει τη δημιουργία ενός καινοτόμου κινητού, πλήρως αυτοματοποιημένου σταθμού πλυσίματος CIP. Η λειτουργία του ιατροτεχνολογικού προϊόντος πρέπει να επιτρέπει το βέλτιστο λειτουργικό κόστος και επιπτώσεις στην υγιεινή (αφαίρεση μετρήσιμων μικροβιολογικών προσμείξεων) της διαδικασίας καθαρισμού και να χαρακτηρίζεται από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: â EUR κινητικότητα â EUR ογκομετρική διαδικασία ελέγχου â EUR δόση των in-line καθαριστικών παραγόντων με τον έλεγχο με βάση την αγωγομετρική μέτρηση â EUR ειδικές συνταγές πλύσης (προετοιμασία της εφαρμογής για ελεγκτή PLC με οποιοδήποτε αριθμό των συνταγών αφιερωμένη σε πλυμένα αντικείμενα) â EUR δυνατότητα του απομακρυσμένου ελέγχου της διαδικασίας με τη βοήθεια των εφαρμογών σε Android και IOS Τεχνολογία Ο στόχος θα εφαρμοστεί στο στάδιο της βιομηχανικής και αναπτυξιακής εργασίας με τη χρήση των ιδίων πόρων και του ερευνητικού εξοπλισμού του αιτούντος, με την υποστήριξη μιας τεχνικής μονάδας και σύμβουλος έρευνας. (Greek)
Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η δημιουργία ενός καινοτόμου κινητού, πλήρως αυτοματοποιημένου σταθμού πλύσης CIP. Η λειτουργία του ιατροτεχνολογικού προϊόντος αποσκοπεί στην καλύτερη δυνατή εκτέλεση των λειτουργικών δαπανών και των επιπτώσεων στην υγιεινή (αφαίρεση τυχόν μετρήσιμης μικροβιολογικής μόλυνσης) της διαδικασίας καθαρισμού και θα χαρακτηρίζεται από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: — κινητικότητα — ογκομετρικός έλεγχος της διαδικασίας — δοσομέτρηση των εν σειρά μέσων πλύσης με έλεγχο βάσει αγώγιμης μέτρησης — ειδικές συνταγές πλυσίματος (προετοιμασία αίτησης για PLC με οποιοδήποτε αριθμό συνταγών αφιερωμένων σε πλυμένα αντικείμενα) — τη δυνατότητα τηλεχειρισμού της διαδικασίας με τη χρήση εφαρμογών Android και IOS Ο στόχος θα υλοποιηθεί στο στάδιο των βιομηχανικών και αναπτυξιακών εργασιών χρησιμοποιώντας τους ίδιους πόρους και τον ερευνητικό εξοπλισμό του αιτούντος, με την υποστήριξη ερευνητικού και τεχνικού συμβούλου και χάρη στη συνεργασία με την επιλεγμένη ερευνητική μονάδα. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt plánuje vytvoriť inovatívnu mobilnú, plne automatizovanú umývaciu stanicu CIP. Prevádzka zariadenia musí umožňovať čo najoptimálnejšie prevádzkové náklady a hygienické účinky (odstránenie akýchkoľvek merateľných mikrobiologických nečistôt) procesu čistenia a musí byť charakterizovaná týmito vlastnosťami: pohyblivosť â EUR volumetrické riadenie procesov â EUR dávkovanie in-line čistiacich prostriedkov s kontrolou na základe vodivom meraní â EUR špecializované pranie recepty (príprava aplikácie pre PLC radič s ľubovoľným počtom receptov venovaných umyté objekty) â EUR možnosť diaľkového riadenia procesov s pomocou aplikácií v Android a IOS technológie Cieľ bude realizovaný vo fáze priemyselnej a vývojovej práce pomocou vlastných zdrojov žiadateľa a výskumné zariadenia, s podporou technickej jednotky a výskumného konzultanta. (Slovak)
V rámci projektu sa plánuje vytvoriť inovatívnu mobilnú, plne automatizovanú čistiacu stanicu CIP. Prevádzka pomôcky je určená na čo najoptimálnejšie vykonávanie z hľadiska prevádzkových nákladov a hygienických účinkov (odstránenie akejkoľvek merateľnej mikrobiologickej kontaminácie) čistiaceho procesu a bude charakterizovaná týmito vlastnosťami: — mobilita – volumetrické riadenie procesu – dávkovanie in-line umývacích prostriedkov s kontrolou na základe vodicometrického merania – špecializované pracie recepty (príprava aplikácie pre PLC s ľubovoľným počtom receptov určených pre umyté predmety) – možnosť diaľkového ovládania procesu pomocou aplikácií Android a IOS Cieľ bude realizovaný vo fáze priemyselných a vývojových prác s využitím vlastných zdrojov a výskumných zariadení žiadateľa s podporou výskumného a technického konzultanta a vďaka spolupráci s vybranou výskumnou jednotkou. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tarkoituksena on luoda innovatiivinen mobiili, täysin automatisoitu CIP pesuasema. Laitteen toiminnan on mahdollistettava puhdistusprosessin optimaaliset käyttökustannukset ja hygieniavaikutukset (mitattavissa olevien mikrobiologisten epäpuhtauksien poistaminen), ja sille on oltava seuraavat ominaisuudet: liikkuvuus â EUR volumetrinen prosessinohjaus â EUR annostus in-line puhdistusaineita control perusteella johtimen mittaus â EUR omistettu pesu reseptejä (valmistelu hakemuksen PLC ohjain tahansa reseptejä omistettu pestyjä esineitä) â EUR mahdollisuus etäohjaus avulla sovelluksia Android ja IOS Technology Tavoite toteutetaan vaiheessa teollisuuden ja kehitystyön käyttäen hakijan omia resursseja ja tutkimuslaitteita, tuella tekninen yksikkö ja tutkimuskonsultti. (Finnish)
Osana hanketta suunnitellaan innovatiivisen, täysin automatisoidun CIP-pesuaseman luomista. Laitteen toiminnan on tarkoitus suorittaa puhdistusprosessin käyttökustannusten ja hygieniavaikutusten kannalta optimaalisin (mitattavissa olevan mikrobiologisen saastumisen poistaminen), ja sille on ominaista seuraavat ominaisuudet: — liikkuvuus – volumetrinen prosessinohjaus – in-line-pesuaineiden annostelu konduktrometrisen mittauksen perusteella – erityiset pesureseptit (valmistelemalla hakemus PLC: lle millä tahansa määrällä pestyille esineille tarkoitettuja reseptejä) – mahdollisuus prosessin etäohjaukseen Android- ja IOS-sovelluksilla Tavoite toteutetaan teollisten ja kehitystöiden vaiheessa käyttäen hakijan omia resursseja ja tutkimuslaitteita, tutkimus- ja teknisen konsultin tuella sekä valitun tutkimusyksikön kanssa tehtävän yhteistyön ansiosta. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt innovatív mobil, teljesen automatizált CIP mosóállomás létrehozását tervezi. Az eszköz működésének lehetővé kell tennie a tisztítási folyamat legoptimálisabb működési költségeit és higiéniai hatásait (valamennyi mérhető mikrobiológiai szennyeződés eltávolítása), és a következő jellemzőkkel kell rendelkeznie: âEUR mobilitás âEUR volumetric process control âEUR adagolása in-line tisztítószerek ellenőrzése alapján magatartási mérés â EUR dedikált mosási receptek (előkészítése kérelem PLC vezérlő bármilyen receptek szentelt tárgyak) âEUR lehetőség távoli folyamatvezérlés segítségével alkalmazások Android és IOS Technology A cél kerül végrehajtásra a szakaszban az ipari és fejlesztési munka segítségével a kérelmező saját források és kutatási berendezések, támogatásával egy műszaki egység és kutatási tanácsadó. (Hungarian)
A projekt részeként egy innovatív mobil, teljesen automatizált CIP mosógépet terveznek létrehozni. Az eszköz működése a tisztítási folyamat működési költségei és higiéniai hatásai (bármely mérhető mikrobiológiai szennyeződés eltávolítása) szempontjából a legoptimálisabb, és a következő jellemzőkkel jellemezhető: – mobilitás – volumetrikus folyamatvezérlés – in-line mosógépek adagolása vezénylési mérés alapján – célzott mosási receptek (a PLC alkalmazás előkészítése a mosott tárgyakra szánt receptek számával) – a folyamat távirányításának lehetősége Android és IOS alkalmazásokkal. A cél az ipari és fejlesztési munkák szakaszában valósul meg a kérelmező saját erőforrásainak és kutatási berendezéseinek felhasználásával, kutatási és műszaki tanácsadó támogatásával, valamint a kiválasztott kutatóegységgel való együttműködésnek köszönhetően. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt plánuje vytvořit inovativní mobilní, plně automatizovanou mycí stanici CIP. Provoz zařízení musí umožňovat optimální provozní náklady a hygienické účinky (odstranění všech měřitelných mikrobiologických nečistot) procesu čištění a musí být charakterizován těmito vlastnostmi: â EUR mobilita â EUR volumetric řízení procesu â EUR dávkování in-line čisticí prostředky s kontrolou na základě vodicích měření â EUR vyhrazené mytí recepty (příprava aplikace pro PLC regulátor s libovolným počtem receptů věnovaných umyté objekty) â EUR možnost dálkového řízení procesů s pomocí aplikací v Android a IOS Technology Cíl bude realizován ve fázi průmyslové a vývojové práce s využitím vlastních zdrojů a výzkumného zařízení žadatele, s podporou technické jednotky a výzkumného konzultanta. (Czech)
V rámci projektu je plánováno vytvoření inovativní mobilní plně automatizované mycí stanice CIP. Provoz prostředku je určen k dosažení optimálních provozních nákladů a hygienických účinků (odstranění jakékoli měřitelné mikrobiologické kontaminace) procesu čištění a bude charakterizován následujícími vlastnostmi: — mobilita – objemové řízení procesů – dávkování in-line mycích prostředků s kontrolou na základě vodimetrického měření – specializované mycí recepty (příprava aplikace pro PLC s libovolným počtem receptů určených na myté předměty) – možnost dálkového ovládání procesu pomocí aplikací Android a IOS Cíl bude realizován ve fázi průmyslových a vývojových prací s využitím vlastních zdrojů a výzkumných zařízení žadatele, za podpory výzkumného a technického konzultanta a díky spolupráci s vybraným výzkumným oddělením. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektā plānots izveidot inovatīvu mobilo, pilnībā automatizēto CIP mazgāšanas staciju. Ierīces ekspluatācija nodrošina optimālāko tīrīšanas procesa ekspluatācijas izmaksu un higiēnas ietekmi (nosakāmu mikrobioloģisko piemaisījumu noņemšanu), un tai ir šādas īpašības: â EUR mobilitātes â EUR volumetriskais process kontrole â EUR dozēšana in-line tīrīšanas līdzekļiem ar kontroli, pamatojoties uz conductometric mērījumu â EUR veltīta mazgāšanas receptes (sagatavošana pieteikumu PLC kontrolieris ar jebkuru skaitu receptes veltīta mazgāt objektus) â EUR iespēja tālvadības procesu kontroli ar palīdzību lietojumprogrammas Android un IOS Technology Mērķis tiks īstenots stadijā rūpniecības un attīstības darbu, izmantojot pieteikuma iesniedzēja pašu resursus un pētniecības iekārtas, ar atbalstu tehnisko vienību un pētniecības konsultants. (Latvian)
Projekta ietvaros plānots izveidot inovatīvu mobilo, pilnībā automatizētu CIP mazgāšanas staciju. Ierīces darbība ir paredzēta, lai veiktu visoptimālāko tīrīšanas procesa ekspluatācijas izmaksu un higiēnas ietekmes (jebkāda izmērāma mikrobioloģiskā piesārņojuma novēršana) ziņā, un to raksturo šādas īpašības: — mobilitāte — tilpuma procesa kontrole — in-line veļas mazgāšanas līdzekļu dozēšana ar kontroli, pamatojoties uz vadītspējas mērījumiem — īpašas mazgāšanas receptes (sagatavojot PLC pieteikumu ar jebkuru skaitu recepšu, kas veltītas mazgātiem priekšmetiem) — iespēja attālināti kontrolēt procesu, izmantojot Android un IOS lietojumprogrammas. Mērķis tiks sasniegts industriālo un izstrādes darbu posmā, izmantojot pieteikuma iesniedzēja pašu resursus un pētniecības aprīkojumu, ar pētniecības un tehniskā konsultanta atbalstu un pateicoties sadarbībai ar izvēlēto pētniecības vienību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Tá sé i gceist ag an tionscadal stáisiún níocháin CIP nuálach, atá uathoibrithe go hiomlán, a chruthú. Le hoibriú na feiste beifear in ann an costas oibriúcháin agus na héifeachtaí sláinteachais is fearr is féidir a bhaint (aon eisíontais mhicribhitheolaíocha intomhaiste a bhaint) den phróiseas glantacháin agus beidh na saintréithe seo a leanas mar shaintréith acu: â EUR â EUR âEUR próiseas toirtmhéadrach rialú â EUR dosing de in-líne gníomhairí glanadh le rialú ar bhonn tomhais seoltaí â EUR oidis níocháin tiomnaithe (ullmhú iarratais do rialtóir PLC le haon líon na n-oidis tiomanta do rudaí nite) â EUR â EUR féideartha fhéidearthacht rialú próiseas iargúlta le cabhair na n-iarratas i Android agus IOS Teicneolaíocht Beidh an sprioc a chur i bhfeidhm ag an gcéim na hoibre tionsclaíoch agus forbartha ag baint úsáide as an Applicantâ EURs acmhainní féin agus trealamh taighde, le tacaíocht ó aonad teicniúil agus comhairleoir taighde. (Irish)
Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe stáisiún níocháin CIP nuálach, atá uathoibrithe go hiomlán, a chruthú. Is é is aidhm d’oibriú na feiste an méid is fearr is féidir a dhéanamh ó thaobh costais oibriúcháin agus éifeachtaí sláinteachais (aon éilliú micribhitheolaíoch intomhaiste a bhaint) den phróiseas glantacháin agus beidh na saintréithe seo a leanas ag baint leis: — soghluaisteacht — rialú próiseas toirtmhéadrach — dosing gníomhairí níocháin in-líne le rialú ar bhonn tomhas seoltóireachta — oidis níocháin tiomnaithe (iarratas a ullmhú le haghaidh PLC le haon líon oidis atá tiomnaithe do rudaí nite) — an fhéidearthacht cianrialaithe ar an bpróiseas ag baint úsáide as iarratais Android agus IOS Déanfar an sprioc a bhaint amach ag céim na n-oibreacha tionsclaíocha agus forbartha ag baint úsáide as acmhainní agus trealamh taighde an Iarratasóra féin, le tacaíocht ó shainchomhairleoir taighde agus teicniúil agus buíochas le comhoibriú leis an aonad taighde roghnaithe. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt namerava ustvariti inovativno mobilno, popolnoma avtomatizirano pralnico CIP. Delovanje pripomočka omogoča najbolj optimalne obratovalne stroške in higienske učinke (odstranitev izmerljivih mikrobioloških nečistoč) postopka čiščenja in ima naslednje značilnosti: â EUR EUR mobilnosti â EUR volumetrični nadzor procesa â EUR doziranje v-line čistilnih sredstev z nadzorom na podlagi prevodometrične meritve â EUR namenskih pralnih receptov (priprava vloge za PLC krmilnik s poljubnim številom receptov, namenjenih opranih predmetov) â EUR možnost daljinskega nadzora procesa s pomočjo aplikacij v Android in IOS tehnologije Cilj se bo izvajal v fazi industrijskega in razvojnega dela z uporabo lastnih sredstev in raziskovalne opreme prijavitelja, s podporo tehnične enote in raziskovalnega svetovalca. (Slovenian)
V okviru projekta naj bi ustvarili inovativno mobilno, popolnoma avtomatizirano CIP pralnico. Delovanje pripomočka je namenjeno izvajanju najbolj optimalnega v smislu obratovalnih stroškov in higienskih učinkov (odstranitev kakršne koli izmerljive mikrobiološke kontaminacije) postopka čiščenja, zanj pa bodo značilne naslednje značilnosti: — mobilnost – volumetrični procesni nadzor – doziranje linijskih pralnih sredstev z nadzorom na podlagi prevodometričnega merjenja – namenski recepti za pranje (priprava aplikacije za PLC s poljubnim številom receptov, namenjenih opranim predmetom) – možnost daljinskega upravljanja procesa z uporabo aplikacij Android in IOS Cilj bo dosežen v fazi industrijskih in razvojnih del z uporabo lastnih virov in raziskovalne opreme prijavitelja, s podporo raziskovalnega in tehničnega svetovalca ter s sodelovanjem z izbrano raziskovalno enoto. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът планира да създаде иновативна мобилна, напълно автоматизирана CIP станция за миене. Действието на изделието трябва да дава възможност за най-оптималните експлоатационни разходи и хигиенни ефекти (отстраняване на всякакви измерими микробиологични примеси) от процеса на почистване и се характеризира със следните характеристики: â EUR мобилност â EUR обемен контрол на процеса â EUR дозиране на в ред почистващи средства с контрол въз основа на проводимо измерване â EUR специални измиване рецепти (подготовка на заявление за PLC контролер с произволен брой рецепти, посветени на измити обекти) â EUR възможност за дистанционно управление на процеса с помощта на приложения в Android и IOS Technology Целта ще бъде реализирана на етапа на промишлената и развойната работа с помощта на собствени ресурси и научноизследователско оборудване Applicantâ EUR, с подкрепата на техническо звено и изследователски консултант. (Bulgarian)
Като част от проекта е планирано да се създаде иновативна мобилна, напълно автоматизирана станция за миене на CIP. Действието на изделието е предназначено да извърши най-оптималното от гледна точка на експлоатационните разходи и хигиенните ефекти (отстраняване на всяко измеримо микробиологично замърсяване) на процеса на почистване и ще се характеризира със следните характеристики: — мобилност — обемен контрол на процеса — дозиране на редови миещи средства с контрол въз основа на проводни измервания — специални рецепти за пране (подготовка на приложение за PLC с произволен брой рецепти, посветени на измити предмети) — възможност за дистанционно управление на процеса с помощта на приложения Android и IOS Целта ще бъде реализирана на етапа на промишлено и развойни работи със собствени ресурси и изследователска техника на заявителя, с подкрепата на изследователски и технически консултант и благодарение на сътрудничеството с избраното изследователско звено. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jippjana li joħloq stazzjon tal-ħasil tas-CIP mobbli u kompletament awtomatizzat. It-tħaddim tal-apparat għandu jippermetti l-aktar spejjeż operattivi ottimali u l-effetti tal-iġjene (tneħħija ta’ kwalunkwe impurità mikrobijoloġika li tista’ titkejjel) tal-proċess tat-tindif u għandu jkun ikkaratterizzat mill-karatteristiċi li ġejjin: â EUR mobbiltà â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR kontroll proċess volumetriku â EUR dożaġġ ta ‘aġenti tat-tindif fil-linja bil-kontroll fuq il-bażi ta’ kejl konduttiv â EUR riċetti ħasil dedikati (preparazzjoni ta ‘applikazzjoni għall-kontrollur PLC ma’ kwalunkwe numru ta ‘riċetti ddedikati għall-oġġetti maħsula) â EUR possibbiltà ta ‘kontroll proċess remot bl-għajnuna ta’ applikazzjonijiet fil Android u IOS Teknoloġija L-għan se jiġu implimentati fl-istadju tax-xogħol industrijali u l-iżvilupp bl-użu ta ‘riżorsi proprji Applikantâ EUR stess u tagħmir ta’ riċerka, bl-appoġġ ta ‘unità teknika u konsulent tar-riċerka. (Maltese)
Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinħoloq stazzjon tal-ħasil tas-CIP mobbli innovattiv u kompletament awtomatizzat. It-tħaddim tal-apparat huwa maħsub biex iwettaq l-aktar ottimu f’termini tal-ispejjeż operattivi u l-effetti tal-iġjene (tneħħija ta’ kwalunkwe kontaminazzjoni mikrobijoloġika li tista’ titkejjel) tal-proċess tat-tindif u se jkun ikkaratterizzat mill-karatteristiċi li ġejjin: — mobilità — kontroll tal-proċess volumetriku — dożaġġ ta’ aġenti tal-ħasil in-line b’kontroll fuq il-bażi ta’ kejl konduttiv — riċetti tal-ħasil dedikati (it-tħejjija tal-applikazzjoni għall-PLC bi kwalunkwe numru ta’ riċetti ddedikati għal oġġetti maħsula) — il-possibbiltà ta’ kontroll mill-bogħod tal-proċess bl-użu ta’ applikazzjonijiet Android u IOS. L-għan se jitwettaq fl-istadju tax-xogħlijiet industrijali u ta’ żvilupp bl-użu tar-riżorsi proprji tal-Applikant u t-tagħmir tar-riċerka, bl-appoġġ ta’ konsulent tekniku u ta’ riċerka u bis-saħħa tal-kooperazzjoni mal-unità ta’ riċerka magħżula. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto pretende criar uma estação de lavagem CIP móvel e totalmente automatizada inovadora. O funcionamento do dispositivo deve permitir o melhor custo de funcionamento e os efeitos de higiene (eliminação de eventuais impurezas microbiológicas mensuráveis) do processo de limpeza e caracterizar-se pelas seguintes características: âEUR mobilidade âEUR controle de processo volumétrico âEUR dosagem de agentes de limpeza em linha com controle com base na medição conduométrica › receitas de lavagem dedicadas (preparação da aplicação para controlador PLC com qualquer número de receitas dedicadas a objetos lavados) âEUR possibilidade de controle de processo remoto com a ajuda de aplicações em Android e IOS Tecnologia O objetivo será implementado na fase de trabalho industrial e de desenvolvimento usando os recursos próprios e equipamentos de pesquisa do requerente, com o apoio de uma unidade técnica e consultor de pesquisa. (Portuguese)
O projeto prevê a criação de uma estação de lavagem CIP móvel inovadora e totalmente automatizada. O funcionamento do dispositivo deve permitir otimizar os custos operacionais e os efeitos higiénicos (remoção de quaisquer impurezas microbiológicas mensuráveis) do processo de limpeza e deve caracterizar-se pelas seguintes características: — mobilidade — controlo volumétrico do processo — dosagem de agentes de limpeza em linha com controlo com base na medição condutormétrica — receitas de lavagem dedicadas (preparação da aplicação para o controlador PLC com qualquer número de receitas dedicadas a objetos lavados) — possibilidade de controlo remoto do processo com a ajuda de aplicações em tecnologia Android e IOS. O objetivo será implementado na fase de trabalho industrial e de desenvolvimento utilizando os recursos próprios e o equipamento de investigação do requerente, com o apoio de uma unidade técnica e de um consultor de investigação. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet planlægger at skabe en innovativ mobil, fuldt automatiseret CIP vaskestation. Anordningens funktion skal give mulighed for de mest optimale driftsomkostninger og hygiejnevirkninger (fjernelse af eventuelle målbare mikrobiologiske urenheder) af rengøringsprocessen og skal være kendetegnet ved følgende karakteristika: âEUR mobilitet âEUR volumetrisk proces kontrol â EUR dosering af in-line rengøringsmidler med kontrol på grundlag af konduktometrisk måling âEUR dedikeret vaskeopskrifter (forberedelse af ansøgning til PLC controller med et vilkårligt antal opskrifter dedikeret til vaskede objekter) â EUR mulighed for fjernbetjening processtyring ved hjælp af applikationer i Android og IOS Technology Målet vil blive gennemført på tidspunktet for industriel og udvikling arbejde ved hjælp af ansøgerens egne ressourcer og forskning udstyr, med støtte fra en teknisk enhed og forskningskonsulent. (Danish)
Som en del af projektet er det planlagt at skabe en innovativ mobil, fuldt automatiseret CIP-vaskestation. Udstyrets funktion er beregnet til at udføre det mest optimale med hensyn til driftsomkostninger og hygiejnevirkninger (fjernelse af målbar mikrobiologisk kontaminering) af rengøringsprocessen og vil være kendetegnet ved følgende egenskaber: — mobilitet — volumetrisk processtyring — dosering af in-line vaskemidler med kontrol på grundlag af kondometrisk måling — dedikerede vaskeopskrifter (forberedelse af ansøgning om PLC med et vilkårligt antal opskrifter dedikeret til vaskede genstande) — muligheden for fjernstyring af processen ved hjælp af Android- og IOS-applikationer Målet vil blive realiseret på tidspunktet for industri- og udviklingsarbejde ved hjælp af ansøgerens egne ressourcer og forskningsudstyr med støtte fra en forsknings- og teknisk konsulent og takket være samarbejdet med den valgte forskningsenhed. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul intenționează să creeze o stație de spălare CIP mobilă inovatoare, complet automatizată. Funcționarea dispozitivului trebuie să permită cele mai bune costuri de funcționare și efecte de igienă (eliminarea oricăror impurități microbiologice măsurabile) ale procesului de curățare și trebuie să se caracterizeze prin următoarele caracteristici: â EUR mobilitate â EUR control al procesului volumetric â EUR dozarea agenților de curățare în linie cu control pe baza de măsurare conductometrică rețete dedicate de spălare (pregătirea de aplicare pentru controler PLC cu orice număr de rețete dedicate obiectelor spălate) â EUR posibilitatea de control la distanță proces cu ajutorul aplicațiilor în Android și IOS Tehnologie Scopul va fi implementat în etapa de lucru industrial și de dezvoltare folosind resursele proprii și echipamente de cercetare solicitantului, cu sprijinul unei unități tehnice și consultant de cercetare. (Romanian)
Ca parte a proiectului, se intenționează crearea unei stații de spălare CIP inovatoare, complet automatizate. Funcționarea dispozitivului este destinată să realizeze cele mai optime în ceea ce privește costurile de funcționare și efectele igienice (eliminarea oricărei contaminări microbiologice măsurabile) a procesului de curățare și se va caracteriza prin următoarele caracteristici: mobilitatea – controlul volumetric al proceselor – dozarea agenților de spălare în linie cu control pe baza măsurătorilor conductometrice – rețete de spălare dedicate (pregătirea aplicației pentru PLC cu orice număr de rețete dedicate obiectelor spălate) – posibilitatea controlului de la distanță al procesului utilizând aplicații Android și IOS Obiectivul va fi realizat în etapa lucrărilor industriale și de dezvoltare utilizând resursele proprii și echipamentele de cercetare ale solicitantului, cu sprijinul unui consultant de cercetare și tehnic și datorită colaborării cu unitatea de cercetare selectată. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet planerar att skapa en innovativ mobil, helautomatisk CIP-tvättstation. Produktens funktion ska medge de mest optimala drifts- och hygieneffekterna (borttagning av eventuella mätbara mikrobiologiska föroreningar) av rengöringsprocessen och ska kännetecknas av följande egenskaper: â EUR rörlighet â EUR volymetrisk processkontroll â EUR dosering av in-line rengöringsmedel med kontroll på grundval av ledningsometrisk mätning â EUR dedikerad tvätt recept (beredning av ansökan för PLC controller med valfritt antal recept dedikerade till tvättade föremål) â EUR möjlighet till fjärr processkontroll med hjälp av applikationer i Android och IOS Technology Målet kommer att genomföras i skedet av industriellt och utvecklingsarbete med hjälp av sökandens egna resurser och forskningsutrustning, med stöd av en teknisk enhet och forskningskonsult. (Swedish)
Som en del av projektet planeras det att skapa en innovativ mobil, helt automatiserad CIP-tvättstation. Produktens funktion är avsedd att utföra de mest optimala i fråga om driftskostnader och hygieneffekter (avlägsnande av mätbar mikrobiologisk kontaminering) av rengöringsprocessen och kommer att kännetecknas av följande egenskaper: — rörlighet – volymetrisk processkontroll – dosering av in-line tvättmedel med kontroll på grundval av konduktometrisk mätning – dedikerade tvättrecept (förberedande ansökan för PLC med valfritt antal recept avsedda för tvättade föremål) – möjlighet till fjärrstyrning av processen med hjälp av Android- och IOS-tillämpningar Målet kommer att förverkligas i industri- och utvecklingsstadiet med hjälp av sökandens egna resurser och forskningsutrustning, med stöd av en forsknings- och teknisk konsult och tack vare samarbete med den valda forskningsenheten. (Swedish)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2509979 / rank
Normal rank
 
Property / budgetProperty / budget
575,397.2 Euro
Amount575,397.2 Euro
UnitEuro
532,961.66 Euro
Amount532,961.66 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Jaworzno / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Jaworzno / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Jaworzno
Property / location (string): WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Jaworzno / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: MODERN ECONOMY / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
71.05 percent
Amount71.05 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 71.05 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
50°12'12.38"N, 19°16'19.78"E
Latitude50.203439
Longitude19.2721559
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°12'12.38"N, 19°16'19.78"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°12'12.38"N, 19°16'19.78"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Sosnowiecki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Sosnowiecki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 March 2022
Timestamp+2022-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 March 2022 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: SOLMATIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
SOLMATIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Property / beneficiary name (string): SOLMATIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
6 July 2023
Timestamp+2023-07-06T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 6 July 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:33, 8 October 2024

Project Q122641 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Development and verification under real conditions of innovative technology allowing for the introduction of a fully automated, fully automated CIP cleaning device with innovative features into the offer of the applicant
Project Q122641 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    1,703,409.63 zloty
    0 references
    378,667.96 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    2,397,488.35 zloty
    0 references
    532,961.66 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    71.05 percent
    0 references
    start time
    1 July 2019
    0 references
    end time
    31 March 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    SOLMATIC SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    coordinate location

    50°12'12.38"N, 19°16'19.78"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    W ramach projektu planowane jest stworzenie innowacyjnej mobilnej, w pełni zautomatyzowanej stacji myjącej CIP. Działanie urządzenia pozwolić ma na przeprowadzenie jak najbardziej optymalnego pod względem kosztów operacyjnych jak i efektów higienicznych (usunięcie wszelkich mierzalnych zanieczyszczeń mikrobiologicznych) procesu czyszczenia i charakteryzować będzie się następującymi cechami: - mobilność - wolumetryczna kontrola procesu - dozowanie środków myjących in-line ze sterowaniem na podstawie pomiaru konduktometrycznego - dedykowane receptury mycia (przygotowanie aplikacji na sterownik PLC z dowolną ilości receptur dedykowanych do mytych obiektów) - możliwość zdalnego sterowania procesem za pomocą aplikacji w technologii Android oraz IOS Realizacja celu nastąpi na etapie prac przemysłowych oraz rozwojowych z wykorzystaniem własnych zasobów Wnioskodawcy oraz sprzętu badawczego, przy wsparciu konsultanta badawczego i technicznego oraz dzięki współpracy z wybraną jednostką badawczą. (Polish)
    0 references
    The project plans to create an innovative mobile, fully automated CIP washing station. The operation of the device shall allow for the most optimal operating cost and hygiene effects (removal of any measurable microbiological impurities) of the cleaning process and shall be characterised by the following characteristics: — mobility – volumetric process control – dosing of in-line cleaning agents with control on the basis of conductometric measurement – dedicated washing recipes (preparation of application for PLC controller with any number of recipes dedicated to washed objects) – possibility of remote process control with the help of applications in Android and IOS Technology The goal will be implemented at the stage of industrial and development work using the Applicant’s own resources and research equipment, with the support of a technical unit and research consultant. (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.4489388451197455
    0 references
    Dans le cadre du projet, il est prévu de créer une station de lavage CIP mobile innovante et entièrement automatisée. Le fonctionnement du dispositif est destiné à réaliser le plus optimal en termes de coûts de fonctionnement et d’effets d’hygiène (élimination de toute contamination microbiologique mesurable) du processus de nettoyage et se caractérisera par les caractéristiques suivantes: — mobilité — contrôle volumétrique des processus — dosage d’agents de lavage en ligne avec contrôle sur la base de mesures conductométriques — recettes de lavage dédiées (préparation de l’application pour PLC avec un nombre quelconque de recettes dédiées aux objets lavés) — possibilité de contrôle à distance du processus à l’aide d’applications Android et IOS L’objectif sera réalisé au stade des travaux industriels et de développement en utilisant les ressources propres de la requérante et l’équipement de recherche, avec le soutien d’un consultant technique et de recherche et grâce à la coopération avec l’unité de recherche sélectionnée. (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts ist die Schaffung einer innovativen mobilen, vollautomatisierten CIP-Waschstation geplant. Der Betrieb des Produkts ist dazu bestimmt, die optimale Wirkung des Reinigungsvorgangs hinsichtlich der Betriebskosten und Hygieneeffekte (Entfernung einer messbaren mikrobiologischen Kontamination) des Reinigungsprozesses zu erzielen und zeichnet sich durch folgende Eigenschaften aus: — Mobilität – volumetrische Prozesssteuerung – Dosierung von Inline-Waschmitteln mit Kontrolle auf der Grundlage der leitmetrischen Messung – spezielle Waschrezepturen (Vorbereitung der SPS mit beliebig vielen Rezepturen für gewaschene Gegenstände) – die Möglichkeit der Fernsteuerung des Prozesses mit Android- und IOS-Anwendungen Das Ziel wird in der Phase der Industrie- und Entwicklungsarbeiten mit eigenen Ressourcen und Forschungsgeräten des Antragstellers, mit Unterstützung eines Forschungs- und technischen Beraters und dank der Zusammenarbeit mit der ausgewählten Forschungseinheit realisiert. (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Als onderdeel van het project is het de bedoeling om een innovatief mobiel, volledig geautomatiseerd CIP-wasstation te creëren. De werking van het hulpmiddel is bedoeld om het meest optimale uit te voeren wat betreft de bedrijfskosten en de hygiënische effecten (verwijdering van meetbare microbiologische verontreiniging) van het reinigingsproces en zal worden gekenmerkt door de volgende kenmerken: — mobiliteit — volumetrische procesbeheersing — dosering van in-line wasmiddelen met controle op basis van geleidemeting — speciale wasrecepten (voorbereiding van toepassing voor PLC met een aantal recepten voor gewassen voorwerpen) — de mogelijkheid van afstandsbediening van het proces met behulp van Android- en IOS-toepassingen Het doel zal worden gerealiseerd in het stadium van industriële en ontwikkelingswerkzaamheden met behulp van de eigen middelen en onderzoeksapparatuur van de aanvrager, met de steun van een onderzoeks- en technisch consultant en dankzij samenwerking met de geselecteerde onderzoekseenheid. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto, si prevede di creare un'innovativa stazione di lavaggio CIP mobile e completamente automatizzata. Il funzionamento del dispositivo è destinato a svolgere il più ottimale in termini di costi operativi ed effetti igienico-sanitari (rimozione di qualsiasi contaminazione microbiologica misurabile) del processo di pulizia e sarà caratterizzato dalle seguenti caratteristiche: — mobilità — controllo volumetrico di processo — dosaggio di detergenti in linea con controllo sulla base di misure condutometriche — ricette di lavaggio dedicate (preparazione applicazione per PLC con qualsiasi numero di ricette dedicate agli oggetti lavati) — possibilità di controllo remoto del processo utilizzando applicazioni Android e IOS L'obiettivo sarà realizzato in fase di lavori industriali e di sviluppo utilizzando risorse proprie e attrezzature di ricerca del richiedente, con il supporto di un consulente tecnico e di ricerca e grazie alla collaborazione con l'unità di ricerca selezionata. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Como parte del proyecto, se planea crear una innovadora estación de lavado CIP móvil totalmente automatizada. El funcionamiento del producto está destinado a llevar a cabo lo más óptimo en términos de costes de funcionamiento y efectos de higiene (eliminación de cualquier contaminación microbiológica mensurable) del proceso de limpieza y se caracterizará por las siguientes características: — movilidad — control de procesos volumétricos — dosificación de agentes de lavado en línea con control sobre la base de la medición conductométrica — recetas de lavado dedicadas (preparando la aplicación para PLC con cualquier cantidad de recetas dedicadas a objetos lavados) — la posibilidad de control remoto del proceso utilizando aplicaciones Android e IOS El objetivo se realizará en la etapa de los trabajos industriales y de desarrollo utilizando los propios recursos y equipos de investigación del solicitante, con el apoyo de un consultor de investigación y técnico y gracias a la cooperación con la unidad de investigación seleccionada. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Projekti raames on kavas luua uuenduslik mobiilne, täielikult automatiseeritud CIP pesujaam. Seadme kasutamine on ette nähtud puhastusprotsessi tegevuskulude ja hügieenimõjude (mis tahes mõõdetava mikrobioloogilise saastatuse eemaldamine) seisukohast optimaalseimaks ning seda iseloomustavad järgmised omadused: – mobiilsus – mahuline protsessijuhtimine – Juhtmeetrilise mõõtmise alusel kontrolli all olevate veebipõhiste pesuainete doseerimine – spetsiaalsed pesemisretseptid (PLC-taotluse ettevalmistamine mis tahes hulga pestud esemetele pühendatud retseptidega) – võimalus protsessi kaugjuhtimiseks Androidi ja IOS-rakenduste abil. Eesmärk saavutatakse tööstus- ja arendustööde etapis taotleja omavahendite ja uurimisseadmete abil, teadus- ja tehnilise konsultandi toel ning tänu koostööle valitud uurimisüksusega. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekto metu planuojama sukurti novatorišką mobilią, visiškai automatizuotą CIP skalbimo stotį. Prietaiso veikimas yra skirtas užtikrinti optimaliausią valymo proceso veikimo sąnaudų ir higienos poveikį (bet kokios išmatuojamos mikrobiologinės taršos pašalinimas) ir jam bus būdingos šios savybės: – mobilumas – tūrinis proceso valdymas – in-line skalbimo priemonių dozavimas su kontrole remiantis laidumo matavimu – specialūs skalbimo receptai (paruošiant PLC paraišką su bet kokiu kiekiu receptų, skirtų nuplautiems objektams) – galimybė nuotoliniu būdu valdyti procesą naudojant „Android“ ir IOS programas Tikslas bus įgyvendintas pramonės ir plėtros darbų etape naudojant pareiškėjo nuosavus išteklius ir mokslinių tyrimų įrangą, padedant mokslinių tyrimų ir techninio konsultantui ir bendradarbiaujant su pasirinktu mokslinių tyrimų padaliniu. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    U sklopu projekta planira se stvoriti inovativnu mobilnu, potpuno automatiziranu CIP postaju za pranje rublja. Rad proizvoda namijenjen je za obavljanje najoptimalnijeg u smislu operativnih troškova i higijenskih učinaka (uklanjanje bilo kakve mjerljive mikrobiološke kontaminacije) procesa čišćenja i bit će karakteriziran sljedećim karakteristikama: mobilnost – kontrola volumetrijskog procesa – doziranje sredstava za pranje na liniji s kontrolom na temelju vodometričkog mjerenja – namjenski recepti za pranje (priprema aplikacije za PLC s bilo kojim brojem recepata namijenjenih opranim predmetima) – mogućnost daljinskog upravljanja postupkom primjenom aplikacija Android i IOS. Cilj će se ostvariti u fazi industrijskih i razvojnih radova koristeći vlastita sredstva podnositelja zahtjeva i istraživačku opremu, uz potporu istraživačkog i tehničkog savjetnika te zahvaljujući suradnji s odabranom istraživačkom jedinicom. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου, σχεδιάζεται η δημιουργία ενός καινοτόμου κινητού, πλήρως αυτοματοποιημένου σταθμού πλύσης CIP. Η λειτουργία του ιατροτεχνολογικού προϊόντος αποσκοπεί στην καλύτερη δυνατή εκτέλεση των λειτουργικών δαπανών και των επιπτώσεων στην υγιεινή (αφαίρεση τυχόν μετρήσιμης μικροβιολογικής μόλυνσης) της διαδικασίας καθαρισμού και θα χαρακτηρίζεται από τα ακόλουθα χαρακτηριστικά: — κινητικότητα — ογκομετρικός έλεγχος της διαδικασίας — δοσομέτρηση των εν σειρά μέσων πλύσης με έλεγχο βάσει αγώγιμης μέτρησης — ειδικές συνταγές πλυσίματος (προετοιμασία αίτησης για PLC με οποιοδήποτε αριθμό συνταγών αφιερωμένων σε πλυμένα αντικείμενα) — τη δυνατότητα τηλεχειρισμού της διαδικασίας με τη χρήση εφαρμογών Android και IOS Ο στόχος θα υλοποιηθεί στο στάδιο των βιομηχανικών και αναπτυξιακών εργασιών χρησιμοποιώντας τους ίδιους πόρους και τον ερευνητικό εξοπλισμό του αιτούντος, με την υποστήριξη ερευνητικού και τεχνικού συμβούλου και χάρη στη συνεργασία με την επιλεγμένη ερευνητική μονάδα. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    V rámci projektu sa plánuje vytvoriť inovatívnu mobilnú, plne automatizovanú čistiacu stanicu CIP. Prevádzka pomôcky je určená na čo najoptimálnejšie vykonávanie z hľadiska prevádzkových nákladov a hygienických účinkov (odstránenie akejkoľvek merateľnej mikrobiologickej kontaminácie) čistiaceho procesu a bude charakterizovaná týmito vlastnosťami: — mobilita – volumetrické riadenie procesu – dávkovanie in-line umývacích prostriedkov s kontrolou na základe vodicometrického merania – špecializované pracie recepty (príprava aplikácie pre PLC s ľubovoľným počtom receptov určených pre umyté predmety) – možnosť diaľkového ovládania procesu pomocou aplikácií Android a IOS Cieľ bude realizovaný vo fáze priemyselných a vývojových prác s využitím vlastných zdrojov a výskumných zariadení žiadateľa s podporou výskumného a technického konzultanta a vďaka spolupráci s vybranou výskumnou jednotkou. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Osana hanketta suunnitellaan innovatiivisen, täysin automatisoidun CIP-pesuaseman luomista. Laitteen toiminnan on tarkoitus suorittaa puhdistusprosessin käyttökustannusten ja hygieniavaikutusten kannalta optimaalisin (mitattavissa olevan mikrobiologisen saastumisen poistaminen), ja sille on ominaista seuraavat ominaisuudet: — liikkuvuus – volumetrinen prosessinohjaus – in-line-pesuaineiden annostelu konduktrometrisen mittauksen perusteella – erityiset pesureseptit (valmistelemalla hakemus PLC: lle millä tahansa määrällä pestyille esineille tarkoitettuja reseptejä) – mahdollisuus prosessin etäohjaukseen Android- ja IOS-sovelluksilla Tavoite toteutetaan teollisten ja kehitystöiden vaiheessa käyttäen hakijan omia resursseja ja tutkimuslaitteita, tutkimus- ja teknisen konsultin tuella sekä valitun tutkimusyksikön kanssa tehtävän yhteistyön ansiosta. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A projekt részeként egy innovatív mobil, teljesen automatizált CIP mosógépet terveznek létrehozni. Az eszköz működése a tisztítási folyamat működési költségei és higiéniai hatásai (bármely mérhető mikrobiológiai szennyeződés eltávolítása) szempontjából a legoptimálisabb, és a következő jellemzőkkel jellemezhető: – mobilitás – volumetrikus folyamatvezérlés – in-line mosógépek adagolása vezénylési mérés alapján – célzott mosási receptek (a PLC alkalmazás előkészítése a mosott tárgyakra szánt receptek számával) – a folyamat távirányításának lehetősége Android és IOS alkalmazásokkal. A cél az ipari és fejlesztési munkák szakaszában valósul meg a kérelmező saját erőforrásainak és kutatási berendezéseinek felhasználásával, kutatási és műszaki tanácsadó támogatásával, valamint a kiválasztott kutatóegységgel való együttműködésnek köszönhetően. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    V rámci projektu je plánováno vytvoření inovativní mobilní plně automatizované mycí stanice CIP. Provoz prostředku je určen k dosažení optimálních provozních nákladů a hygienických účinků (odstranění jakékoli měřitelné mikrobiologické kontaminace) procesu čištění a bude charakterizován následujícími vlastnostmi: — mobilita – objemové řízení procesů – dávkování in-line mycích prostředků s kontrolou na základě vodimetrického měření – specializované mycí recepty (příprava aplikace pro PLC s libovolným počtem receptů určených na myté předměty) – možnost dálkového ovládání procesu pomocí aplikací Android a IOS Cíl bude realizován ve fázi průmyslových a vývojových prací s využitím vlastních zdrojů a výzkumných zařízení žadatele, za podpory výzkumného a technického konzultanta a díky spolupráci s vybraným výzkumným oddělením. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Projekta ietvaros plānots izveidot inovatīvu mobilo, pilnībā automatizētu CIP mazgāšanas staciju. Ierīces darbība ir paredzēta, lai veiktu visoptimālāko tīrīšanas procesa ekspluatācijas izmaksu un higiēnas ietekmes (jebkāda izmērāma mikrobioloģiskā piesārņojuma novēršana) ziņā, un to raksturo šādas īpašības: — mobilitāte — tilpuma procesa kontrole — in-line veļas mazgāšanas līdzekļu dozēšana ar kontroli, pamatojoties uz vadītspējas mērījumiem — īpašas mazgāšanas receptes (sagatavojot PLC pieteikumu ar jebkuru skaitu recepšu, kas veltītas mazgātiem priekšmetiem) — iespēja attālināti kontrolēt procesu, izmantojot Android un IOS lietojumprogrammas. Mērķis tiks sasniegts industriālo un izstrādes darbu posmā, izmantojot pieteikuma iesniedzēja pašu resursus un pētniecības aprīkojumu, ar pētniecības un tehniskā konsultanta atbalstu un pateicoties sadarbībai ar izvēlēto pētniecības vienību. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe stáisiún níocháin CIP nuálach, atá uathoibrithe go hiomlán, a chruthú. Is é is aidhm d’oibriú na feiste an méid is fearr is féidir a dhéanamh ó thaobh costais oibriúcháin agus éifeachtaí sláinteachais (aon éilliú micribhitheolaíoch intomhaiste a bhaint) den phróiseas glantacháin agus beidh na saintréithe seo a leanas ag baint leis: — soghluaisteacht — rialú próiseas toirtmhéadrach — dosing gníomhairí níocháin in-líne le rialú ar bhonn tomhas seoltóireachta — oidis níocháin tiomnaithe (iarratas a ullmhú le haghaidh PLC le haon líon oidis atá tiomnaithe do rudaí nite) — an fhéidearthacht cianrialaithe ar an bpróiseas ag baint úsáide as iarratais Android agus IOS Déanfar an sprioc a bhaint amach ag céim na n-oibreacha tionsclaíocha agus forbartha ag baint úsáide as acmhainní agus trealamh taighde an Iarratasóra féin, le tacaíocht ó shainchomhairleoir taighde agus teicniúil agus buíochas le comhoibriú leis an aonad taighde roghnaithe. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    V okviru projekta naj bi ustvarili inovativno mobilno, popolnoma avtomatizirano CIP pralnico. Delovanje pripomočka je namenjeno izvajanju najbolj optimalnega v smislu obratovalnih stroškov in higienskih učinkov (odstranitev kakršne koli izmerljive mikrobiološke kontaminacije) postopka čiščenja, zanj pa bodo značilne naslednje značilnosti: — mobilnost – volumetrični procesni nadzor – doziranje linijskih pralnih sredstev z nadzorom na podlagi prevodometričnega merjenja – namenski recepti za pranje (priprava aplikacije za PLC s poljubnim številom receptov, namenjenih opranim predmetom) – možnost daljinskega upravljanja procesa z uporabo aplikacij Android in IOS Cilj bo dosežen v fazi industrijskih in razvojnih del z uporabo lastnih virov in raziskovalne opreme prijavitelja, s podporo raziskovalnega in tehničnega svetovalca ter s sodelovanjem z izbrano raziskovalno enoto. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Като част от проекта е планирано да се създаде иновативна мобилна, напълно автоматизирана станция за миене на CIP. Действието на изделието е предназначено да извърши най-оптималното от гледна точка на експлоатационните разходи и хигиенните ефекти (отстраняване на всяко измеримо микробиологично замърсяване) на процеса на почистване и ще се характеризира със следните характеристики: — мобилност — обемен контрол на процеса — дозиране на редови миещи средства с контрол въз основа на проводни измервания — специални рецепти за пране (подготовка на приложение за PLC с произволен брой рецепти, посветени на измити предмети) — възможност за дистанционно управление на процеса с помощта на приложения Android и IOS Целта ще бъде реализирана на етапа на промишлено и развойни работи със собствени ресурси и изследователска техника на заявителя, с подкрепата на изследователски и технически консултант и благодарение на сътрудничеството с избраното изследователско звено. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li jinħoloq stazzjon tal-ħasil tas-CIP mobbli innovattiv u kompletament awtomatizzat. It-tħaddim tal-apparat huwa maħsub biex iwettaq l-aktar ottimu f’termini tal-ispejjeż operattivi u l-effetti tal-iġjene (tneħħija ta’ kwalunkwe kontaminazzjoni mikrobijoloġika li tista’ titkejjel) tal-proċess tat-tindif u se jkun ikkaratterizzat mill-karatteristiċi li ġejjin: — mobilità — kontroll tal-proċess volumetriku — dożaġġ ta’ aġenti tal-ħasil in-line b’kontroll fuq il-bażi ta’ kejl konduttiv — riċetti tal-ħasil dedikati (it-tħejjija tal-applikazzjoni għall-PLC bi kwalunkwe numru ta’ riċetti ddedikati għal oġġetti maħsula) — il-possibbiltà ta’ kontroll mill-bogħod tal-proċess bl-użu ta’ applikazzjonijiet Android u IOS. L-għan se jitwettaq fl-istadju tax-xogħlijiet industrijali u ta’ żvilupp bl-użu tar-riżorsi proprji tal-Applikant u t-tagħmir tar-riċerka, bl-appoġġ ta’ konsulent tekniku u ta’ riċerka u bis-saħħa tal-kooperazzjoni mal-unità ta’ riċerka magħżula. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    O projeto prevê a criação de uma estação de lavagem CIP móvel inovadora e totalmente automatizada. O funcionamento do dispositivo deve permitir otimizar os custos operacionais e os efeitos higiénicos (remoção de quaisquer impurezas microbiológicas mensuráveis) do processo de limpeza e deve caracterizar-se pelas seguintes características: — mobilidade — controlo volumétrico do processo — dosagem de agentes de limpeza em linha com controlo com base na medição condutormétrica — receitas de lavagem dedicadas (preparação da aplicação para o controlador PLC com qualquer número de receitas dedicadas a objetos lavados) — possibilidade de controlo remoto do processo com a ajuda de aplicações em tecnologia Android e IOS. O objetivo será implementado na fase de trabalho industrial e de desenvolvimento utilizando os recursos próprios e o equipamento de investigação do requerente, com o apoio de uma unidade técnica e de um consultor de investigação. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Som en del af projektet er det planlagt at skabe en innovativ mobil, fuldt automatiseret CIP-vaskestation. Udstyrets funktion er beregnet til at udføre det mest optimale med hensyn til driftsomkostninger og hygiejnevirkninger (fjernelse af målbar mikrobiologisk kontaminering) af rengøringsprocessen og vil være kendetegnet ved følgende egenskaber: — mobilitet — volumetrisk processtyring — dosering af in-line vaskemidler med kontrol på grundlag af kondometrisk måling — dedikerede vaskeopskrifter (forberedelse af ansøgning om PLC med et vilkårligt antal opskrifter dedikeret til vaskede genstande) — muligheden for fjernstyring af processen ved hjælp af Android- og IOS-applikationer Målet vil blive realiseret på tidspunktet for industri- og udviklingsarbejde ved hjælp af ansøgerens egne ressourcer og forskningsudstyr med støtte fra en forsknings- og teknisk konsulent og takket være samarbejdet med den valgte forskningsenhed. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Ca parte a proiectului, se intenționează crearea unei stații de spălare CIP inovatoare, complet automatizate. Funcționarea dispozitivului este destinată să realizeze cele mai optime în ceea ce privește costurile de funcționare și efectele igienice (eliminarea oricărei contaminări microbiologice măsurabile) a procesului de curățare și se va caracteriza prin următoarele caracteristici: mobilitatea – controlul volumetric al proceselor – dozarea agenților de spălare în linie cu control pe baza măsurătorilor conductometrice – rețete de spălare dedicate (pregătirea aplicației pentru PLC cu orice număr de rețete dedicate obiectelor spălate) – posibilitatea controlului de la distanță al procesului utilizând aplicații Android și IOS Obiectivul va fi realizat în etapa lucrărilor industriale și de dezvoltare utilizând resursele proprii și echipamentele de cercetare ale solicitantului, cu sprijinul unui consultant de cercetare și tehnic și datorită colaborării cu unitatea de cercetare selectată. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Som en del av projektet planeras det att skapa en innovativ mobil, helt automatiserad CIP-tvättstation. Produktens funktion är avsedd att utföra de mest optimala i fråga om driftskostnader och hygieneffekter (avlägsnande av mätbar mikrobiologisk kontaminering) av rengöringsprocessen och kommer att kännetecknas av följande egenskaper: — rörlighet – volymetrisk processkontroll – dosering av in-line tvättmedel med kontroll på grundval av konduktometrisk mätning – dedikerade tvättrecept (förberedande ansökan för PLC med valfritt antal recept avsedda för tvättade föremål) – möjlighet till fjärrstyrning av processen med hjälp av Android- och IOS-tillämpningar Målet kommer att förverkligas i industri- och utvecklingsstadiet med hjälp av sökandens egna resurser och forskningsutrustning, med stöd av en forsknings- och teknisk konsult och tack vare samarbete med den valda forskningsenheten. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Jaworzno
    0 references
    date of last update
    6 July 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.01.02.00-24-0092/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q122641&oldid=42528399"