Renewable energy sources in partner municipalities (Q118491): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Set a claim value: summary (P836): O projeto «parasol» diz respeito à construção de instalações de energias renováveis em edifícios residenciais nos municípios de Żyraków, Gać e Rakszawa. O projecto será executado em parceria. O líder do projeto será o município de Żyraków e os seus parceiros serão o município de Gać e o município de Rakshawa. No âmbito do projeto, será construído o seguinte: 332 conjuntos de coletores solares, 484 instalações fotovoltaicas, 29 bombas de calor para p...)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / delabel / de
Erneuerbare Energiequellen in Partnergemeinden
Erneuerbare Energien in Partnergemeinden
label / eslabel / es
Fuentes de energía renovables en los municipios asociados
Fuentes de energía renovables en municipios asociados
label / ltlabel / lt
Atsinaujinantys energijos ištekliai savivaldybėse partnerėse
Atsinaujinantys energijos šaltiniai savivaldybėse partnerėse
label / ellabel / el
Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας σε δήμους-εταίρους
Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας σε δήμους εταίρους
label / hulabel / hu
Megújuló energiaforrások a partnertelepüléseken
Megújuló energiaforrások a partner településeken
label / lvlabel / lv
Atjaunojamie energoresursi partneru pašvaldībās
Atjaunojamie energoresursi partnerības pašvaldībās
label / bglabel / bg
Възобновяеми енергийни източници в партньорски общини
Възобновяеми енергийни източници в партньорските общини
Property / EU contributionProperty / EU contribution
9,204,347.82 zloty
Amount9,204,347.82 zloty
Unitzloty
8,903,834.78 zloty
Amount8,903,834.78 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
2,209,043.48 Euro
Amount2,209,043.48 Euro
UnitEuro
1,979,322.47 Euro
Amount1,979,322.47 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
70.0 percent
Amount70.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 70.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The “parasole” project concerns the construction of renewable energy installations on residential buildings in the gminas of Żyraków, Gać and Rakszawa. The project will be implemented in partnership. The project leader will be the Municipality of Żyraków and its partners will be Gać Municipality and Rakshawa Municipality. Within the framework of the project, the following will be built: 332 sets of solar collectors, 484 photovoltaic installations, 29 heat pumps to prepare hot water and 103 boilers burning biomass. The strategic objective of the project is to increase energy generation in the residential sector. The implementation of the project will have a positive impact on energy security of residents of communes covered by the project and improving their quality of life. The specific objectives of the project include: improving air quality by reducing pollutant emissions, saving energy supply costs, increasing the share of RES energy in the energy balance, promoting energy saving and environmental attitudes, combating climate change and enhancing the resilience of local energy systems to the risks of climate change. (English) / qualifier
 
readability score: 0.9018507404052036
Amount0.9018507404052036
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet «parasol» concerne la construction d’installations d’énergie renouvelable sur des bâtiments résidentiels dans les municipalités de Žyraków, Gac et Rakszawa. Le projet sera mis en œuvre en partenariat. Le chef du projet sera la municipalité de Žyraków, et les partenaires seront la municipalité de Gać et la municipalité de Rakszawa. Dans le cadre du projet, les éléments suivants seront construits: 332 ensembles de capteurs solaires, 484 installations photovoltaïques, 29 pompes à chaleur pour la préparation d’eau chaude et 103 chaudières à biomasse. L’objectif stratégique du projet est d’accroître la production d’énergie dans le secteur résidentiel. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur la sécurité énergétique des habitants des communes couvertes par le projet et sur l’amélioration de leur qualité de vie. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: améliorer la qualité de l’air en réduisant les émissions de polluants, en économisant les coûts d’approvisionnement en énergie, en augmentant la part de l’énergie renouvelable dans le bilan énergétique, en promouvant les attitudes liées aux économies d’énergie et à la protection de l’environnement, en luttant contre le changement climatique et en renforçant la résilience des systèmes énergétiques locaux aux risques du changement climatique. (French)
Le projet «parapluie» concerne la construction d’installations d’énergie renouvelable sur des bâtiments résidentiels dans les municipalités de Δyraków, Gać et Rakszawa. Le projet sera mis en œuvre en partenariat. Le chef du projet sera la municipalité de Δyraków, et les partenaires — la municipalité de Gać et la municipalité de Rakszawa. Dans le cadre du projet, les éléments suivants seront construits: 332 ensembles de capteurs solaires, 484 installations photovoltaïques, 29 pompes à chaleur pour la préparation de chaudières à combustion de biomasse et 103 chaudières à combustion de biomasse. L’objectif stratégique du projet est d’augmenter la production d’énergie dans le secteur résidentiel. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur la sécurité énergétique des habitants des communes couvertes par le projet et sur l’amélioration de leur qualité de vie. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: améliorer la qualité de l’air en réduisant les émissions de polluants, en économisant les coûts d’approvisionnement en énergie, en augmentant la part des énergies renouvelables dans le bilan énergétique, en promouvant les attitudes en matière d’économies d’énergie et de protection de l’environnement, en luttant contre le changement climatique et en renforçant la résilience des systèmes énergétiques locaux aux risques du changement climatique. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das „Parasol“-Projekt betrifft den Bau von Anlagen für erneuerbare Energien auf Wohngebäuden in den Gemeinden Żyraków, Gac und Rakszawa. Das Projekt wird partnerschaftlich umgesetzt. Der Leiter des Projekts wird die Gemeinde von Żyraków sein, und Partner werden die Gemeinde Gać und die Gemeinde Rakszawa sein. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes aufgebaut: 332 Sätze von Solarkollektoren, 484 Photovoltaikanlagen, 29 Wärmepumpen zur Warmwasserbereitung und 103 Biomassekessel. Strategisches Ziel des Projekts ist die Steigerung der Energieerzeugung im Wohnsektor. Die Durchführung des Projekts wird sich positiv auf die Energieversorgungssicherheit der Bewohner der vom Projekt betroffenen Gemeinden und die Verbesserung ihrer Lebensqualität auswirken. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: Verbesserung der Luftqualität durch Verringerung der Schadstoffemissionen, Senkung der Energieversorgungskosten, Erhöhung des Anteils der EE-Energie an der Energiebilanz, Förderung von Einstellungen im Zusammenhang mit Energieeinsparungen und Umweltschutz, Bekämpfung des Klimawandels und Erhöhung der Widerstandsfähigkeit lokaler Energiesysteme gegenüber den Risiken des Klimawandels. (German)
Das Projekt „Regenschirm“ betrifft den Bau von Anlagen für erneuerbare Energien an Wohngebäuden in den Gemeinden Żyraków, Gać und Rakszawa. Das Projekt wird partnerschaftlich umgesetzt. Der Leiter des Projekts ist die Gemeinde Żyraków und die Partner – die Gemeinde Gać und die Gemeinde Rakszawa. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes gebaut: 332 Sätze von Solarkollektoren, 484 Photovoltaik-Anlagen, 29 Wärmepumpen zur Vorbereitung von c.w.u. und 103 Biomasse-Verbrennungskesseln. Das strategische Ziel des Projekts ist es, die Energieerzeugung im Wohnungssektor zu steigern. Die Umsetzung des Projekts wird sich positiv auf die Energieversorgungssicherheit der Bewohner der unter das Projekt fallenden Gemeinden und die Verbesserung ihrer Lebensqualität auswirken. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: Verbesserung der Luftqualität durch Verringerung der Schadstoffemissionen, Einsparung der Energieversorgungskosten, Erhöhung des Anteils der Energie aus erneuerbaren Quellen an der Energiebilanz, Förderung von Einstellungen in Bezug auf Energieeinsparung und Umweltschutz, Bekämpfung des Klimawandels und Stärkung der Widerstandsfähigkeit lokaler Energiesysteme gegenüber den Risiken des Klimawandels. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het „parasol”-project heeft betrekking op de bouw van installaties voor hernieuwbare energie in woongebouwen in de gemeenten Șyraków, Gac en Rakszawa. Het project zal in partnerschap worden uitgevoerd. De leider van het project is de gemeente Șyraków en partners zijn de gemeente Gać en de gemeente Rakszawa. In het kader van het project wordt het volgende gebouwd: 332 sets zonnecollectoren, 484 fotovoltaïsche installaties, 29 warmtepompen voor de voorbereiding van warm water en 103 biomassaketels. De strategische doelstelling van het project is het verhogen van de energieopwekking in de woonsector. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op de energiezekerheid van de inwoners van de gemeenten waarop het project betrekking heeft en op de verbetering van hun levenskwaliteit. De specifieke doelstellingen van het project zijn: verbetering van de luchtkwaliteit door vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen, besparing van de energievoorzieningskosten, verhoging van het aandeel van hernieuwbare energie in de energiebalans, bevordering van de houding ten aanzien van energiebesparing en milieubescherming, bestrijding van klimaatverandering en vergroting van de veerkracht van lokale energiesystemen tegen de risico’s van klimaatverandering. (Dutch)
Het „umbrella”-project heeft betrekking op de bouw van installaties voor hernieuwbare energie op woongebouwen in de gemeenten Čyraków, Gać en Rakszawa. Het project zal in partnerschap worden uitgevoerd. De leider van het project is de gemeente Þyraków en de partners — de gemeente Gać en de gemeente Rakszawa. Als onderdeel van het project wordt het volgende gebouwd: 332 sets zonnecollectoren, 484 fotovoltaïsche installaties, 29 warmtepompen voor de bereiding van c.w.u. en 103 ketels voor biomassaverbranding. De strategische doelstelling van het project is het verhogen van de energieopwekking in de residentiële sector. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op de energiezekerheid van de inwoners van de gemeenten die onder het project vallen en de verbetering van hun kwaliteit van leven. De specifieke doelstellingen van het project zijn: de luchtkwaliteit verbeteren door de uitstoot van verontreinigende stoffen te verminderen, de kosten van de energievoorziening te besparen, het aandeel hernieuwbare energie in de energiebalans te verhogen, attitudes in verband met energiebesparing en milieubescherming te bevorderen, klimaatverandering te bestrijden en de lokale energiesystemen beter bestand te maken tegen de risico’s van klimaatverandering. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto "parasol" riguarda la costruzione di impianti di energia rinnovabile su edifici residenziali nei comuni di Żyraków, Gac e Rakszawa. Il progetto sarà attuato in partenariato. Il responsabile del progetto sarà il comune di Żyraków e i partner saranno il comune di Gać e il comune di Rakszawa. Nell'ambito del progetto saranno realizzati i seguenti elementi: 332 set di collettori solari, 484 impianti fotovoltaici, 29 pompe di calore per la preparazione dell'acqua calda e 103 caldaie a biomassa. L'obiettivo strategico del progetto è quello di aumentare la produzione di energia nel settore residenziale. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulla sicurezza energetica degli abitanti dei comuni interessati dal progetto e sul miglioramento della loro qualità di vita. Gli obiettivi specifici del progetto sono: migliorare la qualità dell'aria attraverso la riduzione delle emissioni inquinanti, il risparmio dei costi di approvvigionamento energetico, l'aumento della quota di energia da fonti rinnovabili nel bilancio energetico, la promozione di atteggiamenti relativi al risparmio energetico e alla protezione dell'ambiente, la lotta ai cambiamenti climatici e l'aumento della resilienza dei sistemi energetici locali ai rischi dei cambiamenti climatici. (Italian)
Il progetto "ombrella" riguarda la costruzione di impianti di energia rinnovabile su edifici residenziali nei comuni di Čyraków, Gać e Rakszawa. Il progetto sarà realizzato in collaborazione. Il capo del progetto sarà il Comune di Iraków e i partner — il Comune di Gać e il Comune di Rakszawa. Nell'ambito del progetto verranno costruiti i seguenti elementi: 332 insiemi di collettori solari, 484 impianti fotovoltaici, 29 pompe di calore per la preparazione di c.w.u. e 103 caldaie a combustione a biomassa. L'obiettivo strategico del progetto è quello di aumentare la produzione di energia nel settore residenziale. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulla sicurezza energetica degli abitanti dei comuni interessati dal progetto e sul miglioramento della loro qualità di vita. Gli obiettivi specifici del progetto sono: migliorare la qualità dell'aria riducendo le emissioni inquinanti, risparmiando i costi di approvvigionamento energetico, aumentando la quota di energia FER nel bilancio energetico, promuovendo atteggiamenti legati al risparmio energetico e alla protezione dell'ambiente, combattendo i cambiamenti climatici e aumentando la resilienza dei sistemi energetici locali ai rischi dei cambiamenti climatici. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto «parasol» se refiere a la construcción de instalaciones de energía renovable en edificios residenciales de los municipios de δyraków, Gac y Rakszawa. El proyecto se ejecutará en asociación. El líder del proyecto será el Municipio de δyraków, y los socios serán el Municipio de Gać y el Municipio de Rakszawa. Como parte del proyecto, se construirá lo siguiente: 332 conjuntos de colectores solares, 484 instalaciones fotovoltaicas, 29 bombas de calor para la preparación de agua caliente y 103 calderas de biomasa. El objetivo estratégico del proyecto es aumentar la generación de energía en el sector residencial. La ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en la seguridad energética de los habitantes de los municipios cubiertos por el proyecto y en la mejora de su calidad de vida. Los objetivos específicos del proyecto son: mejorar la calidad del aire reduciendo las emisiones contaminantes, ahorrando costes de suministro de energía, aumentando la proporción de energías renovables en el equilibrio energético, promoviendo actitudes relacionadas con el ahorro de energía y la protección del medio ambiente, luchando contra el cambio climático y aumentando la resiliencia de los sistemas energéticos locales a los riesgos del cambio climático. (Spanish)
El proyecto «paraguas» se refiere a la construcción de instalaciones de energía renovable en edificios residenciales en los municipios de Yraków, Gać y Rakszawa. El proyecto se ejecutará en asociación. El líder del proyecto será el Municipio de Yraków, y los socios — el Municipio de Gać y el Municipio de Rakszawa. Como parte del proyecto, se construirá lo siguiente: 332 conjuntos de colectores solares, 484 instalaciones fotovoltaicas, 29 bombas de calor para la preparación de calderas de combustión de biomasa c.w.u. y 103. El objetivo estratégico del proyecto es aumentar la generación de energía en el sector residencial. La implementación del proyecto tendrá un impacto positivo en la seguridad energética de los habitantes de los municipios cubiertos por el proyecto y en la mejora de su calidad de vida. Los objetivos específicos del proyecto son: mejorar la calidad del aire mediante la reducción de las emisiones contaminantes, el ahorro de costes de suministro de energía, el aumento de la proporción de energía renovable en el equilibrio energético, la promoción de actitudes relacionadas con el ahorro energético y la protección del medio ambiente, la lucha contra el cambio climático y el aumento de la resiliencia de los sistemas energéticos locales ante los riesgos del cambio climático. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab taastuvenergia rajatiste ehitamist elamutesse Å„yraków, GaÄ ja Rakszawa“. Projekti rakendatakse partnerluses. Projekti juhiks saab Å"yraków’i vald ning selle partnerid on GaÄ vald ja Rakshawa vald. Projekti raames ehitatakse üles järgmine: 332 päikesekollektorite komplekti, 484 fotogalvaanilist seadet, 29 soojuspumpa kuuma vee valmistamiseks ja 103 katlat biomassi põletamiseks. Projekti strateegiline eesmärk on suurendada energiatootmist elamusektoris. Projekti rakendamisel on positiivne mõju projektiga hõlmatud omavalitsusüksuste elanike energiajulgeolekule ja nende elukvaliteedi parandamisele. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: õhukvaliteedi parandamine, vähendades saasteainete heitkoguseid, säästes energiavarustuse kulusid, suurendades taastuvatest energiaallikatest toodetud energia osakaalu energiabilansis, edendades energiasäästu ja keskkonnaalaseid hoiakuid, võideldes kliimamuutuste vastu ning suurendades kohalike energiasüsteemide vastupanuvõimet kliimamuutustega kaasnevatele ohtudele. (Estonian)
Katusprojekt hõlmab taastuvenergia rajatiste ehitamist elamutele Áyrakówi, Gaći ja Rakszawa omavalitsusüksustes. Projekt viiakse ellu partnerluses. Projekti juht on Áyrakówi vald ja partnerid – Gaći vald ja Rakszawa vald. Projekti raames ehitatakse: 332 päikesekollektorite komplekti, 484 fotogalvaanilist seadet, 29 soojuspumpa c.w.u. ja 103 biomassi põletuskatla valmistamiseks. Projekti strateegiline eesmärk on suurendada energiatootmist elamusektoris. Projekti elluviimisel on positiivne mõju projektiga hõlmatud omavalitsuste elanike energiajulgeolekule ja nende elukvaliteedi parandamisele. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: õhukvaliteedi parandamine, vähendades saasteainete heitkoguseid, säästes energiavarustuse kulusid, suurendades taastuvenergia osakaalu energiatasakaalus, edendades energia säästmise ja keskkonnakaitsega seotud hoiakuid, võideldes kliimamuutuste vastu ja suurendades kohalike energiasüsteemide vastupanuvõimet kliimamuutustega seotud ohtudele. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
 EURparasoleâ EUR projektas susijęs su atsinaujinančios energijos įrenginių statyba gyvenamuosiuose pastatuose Å"yraków, GaÄ ir Rakszawa gminose. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant. Projekto vadovas bus Å"yraków savivaldybė, o jos partneriai bus Gajos savivaldybė ir Rakshawa savivaldybė. Įgyvendinant projektą bus sukurti šie projektai: 332 saulės kolektorių rinkiniai, 484 fotovoltiniai įrenginiai, 29 šilumos siurbliai karšto vandens ruošimui ir 103 katilai, degantys biomasę. Strateginis projekto tikslas – didinti energijos gamybą gyvenamųjų namų sektoriuje. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį bendruomenių, kurioms taikomas projektas, gyventojų energetiniam saugumui ir jų gyvenimo kokybės gerinimui. Konkretūs projekto tikslai: oro kokybės gerinimas mažinant išmetamųjų teršalų kiekį, taupant energijos tiekimo sąnaudas, didinant atsinaujinančiųjų energijos išteklių energijos dalį energijos balanse, skatinant taupyti energiją ir požiūrį į aplinką, kovojant su klimato kaita ir didinant vietos energetikos sistemų atsparumą klimato kaitos rizikai. (Lithuanian)
Projektas „Sumbrella“ yra susijęs su atsinaujinančiosios energijos įrenginių statyba gyvenamuosiuose pastatuose Žyraków, Gać ir Rakszawa savivaldybėse. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant. Projekto vadovas bus Žyraków savivaldybė ir partneriai – Gać savivaldybė ir Rakszawa savivaldybė. Kaip projekto dalis, bus pastatyta: 332 komplektai saulės kolektorių, 484 fotovoltiniai įrenginiai, 29 šilumos siurbliai c.w.u. ir 103 biomasės deginimo katilams gaminti. Projekto strateginis tikslas – didinti energijos gamybą gyvenamųjų namų sektoriuje. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį savivaldybių, kurioms taikomas projektas, gyventojų energetiniam saugumui ir jų gyvenimo kokybės gerinimui. Konkretūs projekto tikslai yra šie: gerinti oro kokybę mažinant išmetamųjų teršalų kiekį, taupant energijos tiekimo sąnaudas, didinant atsinaujinančiųjų energijos išteklių energijos dalį energijos balanse, skatinant požiūrį, susijusį su energijos taupymu ir aplinkos apsauga, kovojant su klimato kaita ir didinant vietos energetikos sistemų atsparumą klimato kaitos rizikai. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt âEURparasoleâEUR odnosi se na izgradnju postrojenja za proizvodnju energije iz obnovljivih izvora na stambenim zgradama u gradovima Å"yraków, GaÄ i Rakszawa. Projekt će se provoditi u partnerstvu. Voditelj projekta bit će općina Å"yraków, a njezini partneri bit će općina GaÄ i općina Rakshawa. U okviru projekta izgradit će se sljedeće: 332 kompleta solarnih kolektora, 484 fotonaponskih instalacija, 29 dizalica topline za pripremu tople vode i 103 kotlova koji goreju biomasu. Strateški cilj projekta je povećanje proizvodnje energije u stambenom sektoru. Provedba projekta pozitivno će utjecati na energetsku sigurnost stanovnika općina obuhvaćenih projektom i poboljšanje njihove kvalitete života. Posebni ciljevi projekta uključuju: poboljšanje kvalitete zraka smanjenjem emisija onečišćujućih tvari, smanjenjem troškova opskrbe energijom, povećanjem udjela energije iz obnovljivih izvora u energetskoj ravnoteži, promicanjem uštede energije i stavova prema okolišu, borbom protiv klimatskih promjena i jačanjem otpornosti lokalnih energetskih sustava na rizike klimatskih promjena. (Croatian)
„Krovni” projekt odnosi se na izgradnju postrojenja za obnovljivu energiju na stambenim zgradama u općinama yraków, Gać i Rakszawa. Projekt će se provoditi u partnerstvu. Voditelj projekta bit će Općina yraków, a partneri – Općina Gać i Općina Rakszawa. U sklopu projekta bit će izgrađeno sljedeće: 332 kompleta solarnih kolektora, 484 fotonaponska postrojenja, 29 toplinskih crpki za pripremu c.w.u. i 103 kotla za izgaranje na biomasu. Strateški cilj projekta je povećanje proizvodnje energije u stambenom sektoru. Provedba projekta pozitivno će utjecati na energetsku sigurnost stanovnika općina obuhvaćenih projektom i poboljšanje njihove kvalitete života. Posebni ciljevi projekta su: poboljšanje kvalitete zraka smanjenjem emisija onečišćujućih tvari, smanjenjem troškova opskrbe energijom, povećanjem udjela energije iz obnovljivih izvora u energetskoj bilanci, promicanjem stavova povezanih s štednjom energije i zaštitom okoliša, borbom protiv klimatskih promjena i povećanjem otpornosti lokalnih energetskih sustava na rizike klimatskih promjena. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο âEURparasoleâ EUR αφορά την κατασκευή εγκαταστάσεων ανανεώσιμης ενέργειας σε οικιστικά κτίρια στο gminas της Å"yraków, GaÄ και Rakszawa. Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία. Επικεφαλής του έργου θα είναι ο Δήμος Å’yraków και οι εταίροι του θα είναι ο Δήμος GaÄ και ο Δήμος Rakshawa. Στο πλαίσιο του έργου θα κατασκευαστούν τα ακόλουθα: 332 σετ ηλιακών συλλεκτών, 484 φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις, 29 αντλίες θερμότητας για την παρασκευή ζεστού νερού και 103 λέβητες καύσης βιομάζας. Στρατηγικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της παραγωγής ενέργειας στον οικιστικό τομέα. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην ενεργειακή ασφάλεια των κατοίκων των κοινοτήτων που καλύπτονται από το έργο και στη βελτίωση της ποιότητας ζωής τους. Οι ειδικοί στόχοι του σχεδίου περιλαμβάνουν: βελτίωση της ποιότητας του αέρα με τη μείωση των εκπομπών ρύπων, την εξοικονόμηση κόστους ενεργειακού εφοδιασμού, την αύξηση του μεριδίου της ενέργειας από ΑΠΕ στο ενεργειακό ισοζύγιο, την προώθηση της εξοικονόμησης ενέργειας και της περιβαλλοντικής στάσης, την καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής και την ενίσχυση της ανθεκτικότητας των τοπικών ενεργειακών συστημάτων στους κινδύνους της κλιματικής αλλαγής. (Greek)
Το έργο «Ομπρέλα» αφορά την κατασκευή εγκαταστάσεων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε οικιστικά κτίρια στους δήμους του yraków, του Gać και του Rakszawa. Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία. Επικεφαλής του έργου θα είναι ο Δήμος yraków και οι εταίροι — ο Δήμος Gać και ο Δήμος Rakszawa. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστούν τα εξής: 332 σύνολα ηλιακών συλλεκτών, 484 φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις, 29 αντλίες θερμότητας για την παρασκευή c.w.u. και 103 λέβητες καύσης βιομάζας. Στρατηγικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της παραγωγής ενέργειας στον οικιστικό τομέα. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην ενεργειακή ασφάλεια των κατοίκων των δήμων που καλύπτονται από το έργο και στη βελτίωση της ποιότητας ζωής τους. Οι ειδικοί στόχοι του έργου είναι: βελτίωση της ποιότητας του αέρα με μείωση των εκπομπών ρύπων, εξοικονόμηση κόστους ενεργειακού εφοδιασμού, αύξηση του μεριδίου της ενέργειας από ΑΠΕ στο ενεργειακό ισοζύγιο, προώθηση συμπεριφορών σχετικά με την εξοικονόμηση ενέργειας και την προστασία του περιβάλλοντος, καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής και αύξηση της ανθεκτικότητας των τοπικών ενεργειακών συστημάτων στους κινδύνους της κλιματικής αλλαγής. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt âEURparasoleâ EUR sa týka výstavby zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov na obytných budovách v gminách Š"yraków, GaÄ a Rakszawa. Projekt sa bude realizovať v partnerstve. Vedúcim projektu bude obec Š"yraków a jej partnermi budú obec GaÄ a a obec Rakshawa. V rámci projektu sa vybudujú: 332 sady solárnych kolektorov, 484 fotovoltaických inštalácií, 29 tepelných čerpadiel na prípravu teplej vody a 103 kotlov spaľujúcich biomasu. Strategickým cieľom projektu je zvýšiť výrobu energie v rezidenčnom sektore. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na energetickú bezpečnosť obyvateľov obcí, na ktoré sa projekt vzťahuje, a zlepší kvalitu ich života. Konkrétne ciele projektu zahŕňajú: zlepšenie kvality ovzdušia znížením emisií znečisťujúcich látok, úsporou nákladov na dodávky energie, zvýšením podielu energie z obnoviteľných zdrojov na energetickej rovnováhe, podporou úspor energie a environmentálnych postojov, bojom proti zmene klímy a posilnením odolnosti miestnych energetických systémov voči rizikám zmeny klímy. (Slovak)
Zastrešujúci projekt sa týka výstavby zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov na obytných budovách v obciach Żyraków, Gać a Rakszawa. Projekt sa bude realizovať v partnerstve. Vedúcim projektu bude obec Żyraków a partneri – obec Gać a obec Rakszawa. V rámci projektu sa vybudujú: 332 sady solárnych kolektorov, 484 fotovoltaických zariadení, 29 tepelných čerpadiel na prípravu c.w.u. a 103 spaľovacích kotlov na biomasu. Strategickým cieľom projektu je zvýšiť výrobu energie v rezidenčnom sektore. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na energetickú bezpečnosť obyvateľov obcí, na ktoré sa projekt vzťahuje, a na zlepšenie ich kvality života. Špecifickými cieľmi projektu sú: zlepšenie kvality ovzdušia znížením emisií znečisťujúcich látok, úsporou nákladov na dodávky energie, zvýšením podielu energie z obnoviteľných zdrojov na energetickej bilancii, podporou postojov súvisiacich s úsporou energie a ochranou životného prostredia, bojom proti zmene klímy a zvýšením odolnosti miestnych energetických systémov voči rizikám zmeny klímy. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
 EURparasoleâ EUR hanke koskee uusiutuvan energian laitosten rakentamista asuinrakennuksiin Å”Yraków:n, GaÄn ja Rakszawan gminasissa. Hanke toteutetaan kumppanuudessa. Hankkeen vetäjä on Å”Yraków:n kunta ja sen kumppanit ovat GaÄn kunta ja Rakshawan kunta. Hankkeen puitteissa rakennetaan seuraavat toimet: 332 sarjaa aurinkokeräimiä, 484 aurinkosähkölaitteistoa, 29 lämpöpumppua kuuman veden valmistamiseksi ja 103 biomassaa polttavaa kattilaa. Hankkeen strategisena tavoitteena on lisätä energiantuotantoa asuntosektorilla. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti hankkeen piiriin kuuluvien kuntien asukkaiden energiavarmuuteen ja parantaa heidän elämänlaatuaan. Hankkeen erityistavoitteita ovat muun muassa seuraavat: ilmanlaadun parantaminen vähentämällä epäpuhtauspäästöjä, vähentämällä energian hankintakustannuksia, lisäämällä uusiutuvien energialähteiden osuutta energiataseessa, edistämällä energiansäästöä ja ympäristöasenteita, torjumalla ilmastonmuutosta ja parantamalla paikallisten energiajärjestelmien kykyä sietää ilmastonmuutoksen riskejä. (Finnish)
”Umbrella”-hanke koskee uusiutuvan energian laitosten rakentamista asuinrakennuksiin Șyrakówin, Gaćin ja Rakszawan kunnissa. Hanke toteutetaan yhteistyössä. Hankkeen vetäjänä ovat Śyrakówin kunta ja kumppanit – Gaćin kunta ja Rakszawan kunta. Osana hanketta rakennetaan seuraavat osat: 332 aurinkokeräinsarjaa, 484 aurinkosähkölaitosta, 29 lämpöpumppua c.w.u:n ja 103 biomassan polttokattilan valmistukseen. Hankkeen strategisena tavoitteena on lisätä energiantuotantoa asuntosektorilla. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti hankkeen kohteena olevien kuntien asukkaiden energiavarmuuteen ja elämänlaadun parantamiseen. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: ilmanlaadun parantaminen vähentämällä epäpuhtauspäästöjä, vähentämällä energian toimituskustannuksia, lisäämällä uusiutuvien energialähteiden osuutta energiataseessa, edistämällä energiansäästöön ja ympäristönsuojeluun liittyviä asenteita, torjumalla ilmastonmuutosta ja parantamalla paikallisten energiajärjestelmien kykyä sietää ilmastonmuutoksen riskejä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A âEURparasoleâEUR projekt az Å’yraków, GaÄ és Rakszawa gminas lakóépületeinek megújuló energiával kapcsolatos létesítményeinek építésére irányul. A projektet partnerségben hajtják végre. A projektvezető Å’yraków önkormányzata lesz, partnerei pedig GaÄ önkormányzata és Rakshawa önkormányzata. A projekt keretében a következők épülnek: 332 napkollektor készlet, 484 fotovoltaikus berendezés, 29 hőszivattyú melegvíz előállítására és 103 biomassza-égető kazán. A projekt stratégiai célkitűzése az energiatermelés növelése a lakossági ágazatban. A projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a projekt által érintett települések lakosainak energiabiztonságára és életminőségének javítására. A projekt konkrét célkitűzései a következők: a levegőminőség javítása a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése, az energiaellátási költségek csökkentése, a megújuló energiaforrásokból előállított energia részarányának növelése az energiamérlegben, az energiatakarékosság és a környezeti attitűdök előmozdítása, az éghajlatváltozás elleni küzdelem, valamint a helyi energiarendszereknek az éghajlatváltozás kockázataival szembeni ellenálló képességének javítása. (Hungarian)
A „ernyő” projekt Żyraków, Gać és Rakszawa települések lakóépületein megújulóenergia-létesítmények építésére irányul. A projektet partnerségben hajtják végre. A projekt vezetője Żyraków önkormányzata és partnerei – Gać önkormányzata és Rakszawa önkormányzata. A projekt részeként a következők épülnek fel: 332 napkollektor készlet, 484 fotovoltaikus berendezés, 29 hőszivattyú c.w.u. és 103 biomassza tüzelő kazánok készítéséhez. A projekt stratégiai célja az energiatermelés növelése a lakossági szektorban. A projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a projekt által érintett települések lakosságának energiabiztonságára és életminőségének javítására. A projekt konkrét célkitűzései a következők: a levegőminőség javítása a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése, az energiaellátási költségek csökkentése, a megújuló energiaforrásokból előállított energia részarányának növelése az energiaegyensúlyban, az energiatakarékossághoz és a környezetvédelemhez kapcsolódó attitűdök előmozdítása, az éghajlatváltozás elleni küzdelem és a helyi energiarendszerek éghajlatváltozási kockázatokkal szembeni ellenálló képességének növelése. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt â EURparasoleâ EUR se týká výstavby zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů na obytných budovách v gminas Å"yraków, GaÄ a Rakszawa. Projekt bude realizován v partnerství. Vedoucím projektu bude obec Š"yraków a jejími partnery bude obec GaÄ a obec Rakshawa. V rámci projektu budou vybudovány: 332 sad solárních kolektorů, 484 fotovoltaických zařízení, 29 tepelných čerpadel pro přípravu teplé vody a 103 kotlů spalujících biomasu. Strategickým cílem projektu je zvýšit výrobu energie v rezidenčním sektoru. Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na energetickou bezpečnost obyvatel obcí, na něž se projekt vztahuje, a na zlepšení kvality jejich života. Mezi specifické cíle projektu patří: zlepšení kvality ovzduší snížením emisí znečišťujících látek, úsporou nákladů na dodávky energie, zvýšením podílu energie z obnovitelných zdrojů na energetické rovnováze, podporou úspor energie a postojů k životnímu prostředí, bojem proti změně klimatu a posílením odolnosti místních energetických systémů vůči rizikům změny klimatu. (Czech)
Projekt „zastřešující“ se týká výstavby zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů v obytných budovách v obcích v obcích Żyraków, Gać a Rakszawa. Projekt bude realizován ve spolupráci. Vedoucím projektu bude obec Żyraków a partneři – obec Gać a obec Rakszawa. V rámci projektu budou vybudovány tyto projekty: 332 sad solárních kolektorů, 484 fotovoltaických zařízení, 29 tepelných čerpadel pro přípravu c.w.u. a 103 spalovacích kotlů na biomasu. Strategickým cílem projektu je zvýšit výrobu energie v rezidenčním sektoru. Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na energetickou bezpečnost obyvatel obcí, jichž se projekt týká, a na zlepšení jejich kvality života. Specifickými cíli projektu jsou: zlepšení kvality ovzduší snížením emisí znečišťujících látek, úsporami nákladů na dodávky energie, zvýšením podílu energie z obnovitelných zdrojů na energetické bilanci, podporou postojů souvisejících s úsporami energie a ochranou životního prostředí, bojem proti změně klimatu a zvyšováním odolnosti místních energetických systémů vůči rizikům změny klimatu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
 EURparasoleâ EUR projekts attiecas uz būvniecību atjaunojamās enerģijas iekārtu uz dzīvojamo ēku gminas Å’yraków, GaÄ un Rakszawa. Projekts tiks īstenots partnerībā. Projekta vadītājs būs Å’yraków pašvaldība, un tās partneri būs Gaijas pašvaldība un Rakshawa pašvaldība. Projekta ietvaros tiks uzbūvēts: 332 saules kolektoru komplekti, 484 fotoelementu iekārtas, 29 siltumsūkņi karstā ūdens sagatavošanai un 103 katli, kuros dedzina biomasu. Projekta stratēģiskais mērķis ir palielināt enerģijas ražošanu dzīvojamo ēku sektorā. Projekta īstenošana pozitīvi ietekmēs projekta aptverto komūnu iedzīvotāju enerģētisko drošību un uzlabos viņu dzīves kvalitāti. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: gaisa kvalitātes uzlabošana, samazinot piesārņojošo vielu emisijas, ietaupot energoapgādes izmaksas, palielinot atjaunojamo energoresursu enerģijas īpatsvaru enerģijas bilancē, veicinot enerģijas taupīšanu un attieksmi pret vidi, apkarojot klimata pārmaiņas un uzlabojot vietējo energosistēmu noturību pret klimata pārmaiņu riskiem. (Latvian)
“Jumta” projekts attiecas uz atjaunojamās enerģijas iekārtu būvniecību dzīvojamās ēkās Żyraków, Gać un Rakszawa pašvaldībā. Projekts tiks īstenots partnerībā. Projekta vadītājs būs Żyraków pašvaldība un partneri — Gać pašvaldība un Rakszawa pašvaldība. Projekta ietvaros tiks būvēti šādi objekti: 332 saules kolektoru komplekti, 484 fotoelementu iekārtas, 29 siltumsūkņi c.w.u. sagatavošanai un 103 biomasas sadedzināšanas katli. Projekta stratēģiskais mērķis ir palielināt enerģijas ražošanu dzīvojamo ēku sektorā. Projekta īstenošana pozitīvi ietekmēs projektā iesaistīto pašvaldību iedzīvotāju enerģētisko drošību un viņu dzīves kvalitātes uzlabošanu. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: gaisa kvalitātes uzlabošana, samazinot piesārņotāju emisijas, ietaupot enerģijas piegādes izmaksas, palielinot AER enerģijas īpatsvaru enerģijas bilancē, veicinot attieksmi, kas saistīta ar energotaupību un vides aizsardzību, cīņu pret klimata pārmaiņām un palielinot vietējo energosistēmu noturību pret klimata pārmaiņu riskiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Baineann an tionscadal EUR â EURparasoleâ EUR a thógáil suiteálacha fuinnimh in-athnuaite ar fhoirgnimh chónaithe i gminas de Å»yraków, GaÄ agus Rakszawa. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht. Is é Bardas Å»yrakürw a bheidh ina cheannaire tionscadail agus is iad GaÄ Bardas agus Rakshawa Bardas a chomhpháirtithe. Laistigh de chreat an tionscadail, tógfar an méid seo a leanas: 332 tacair de bhailitheoirí gréine, 484 suiteálacha fótavoltach, 29 caidéil teasa a ullmhú uisce te agus 103 coirí a dhó bhithmhais. Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail giniúint fuinnimh san earnáil chónaithe a mhéadú. Beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar shlándáil fuinnimh chónaitheoirí na bpobal a chumhdaítear leis an tionscadal agus ar a gcáilíocht saoil a fheabhsú. Áirítear ar chuspóirí sonracha an tionscadail: cáilíocht an aeir a fheabhsú trí astaíochtaí truailleán a laghdú, costais soláthair fuinnimh a laghdú, sciar an fhuinnimh in-athnuaite sa chothromaíocht fuinnimh a mhéadú, coigilt fuinnimh agus dearcthaí comhshaoil a chur chun cinn, athrú aeráide a chomhrac agus athléimneacht na gcóras fuinnimh áitiúil i leith rioscaí an athraithe aeráide a fheabhsú. (Irish)
Baineann an tionscadal “umbrella” le tógáil suiteálacha fuinnimh in-athnuaite ar fhoirgnimh chónaithe i mbardais Δyraków, Gać agus Rakszawa. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht. Is é a bheidh ina cheannaire ar an tionscadal ná Bardas Δyraków, agus na comhpháirtithe — Bardas Gać agus Bardas Rakszawa. Mar chuid den tionscadal, tógfar an méid seo a leanas: 332 tacair de bhailitheoirí gréine, 484 suiteálacha fótavoltach, 29 teaschaidéil le haghaidh ullmhú c.w.u. agus 103 coirí dócháin bithmhaise. Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail giniúint fuinnimh san earnáil chónaithe a mhéadú. Beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar shlándáil fuinnimh áitritheoirí na mbardas a chumhdaítear leis an tionscadal agus ar fheabhas a chur ar a gcáilíocht saoil. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: cáilíocht an aeir a fheabhsú trí astaíochtaí truailleán a laghdú, costais soláthair fuinnimh a shábháil, sciar an fhuinnimh in-athnuaite sa chothromaíocht fuinnimh a mhéadú, dearcthaí a bhaineann le coigilt fuinnimh agus cosaint an chomhshaoil a chur chun cinn, an t-athrú aeráide a chomhrac agus athléimneacht na gcóras fuinnimh áitiúil i leith rioscaí an athraithe aeráide a mhéadú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt â EURparasoleâ EUR se nanaša na gradnjo obratov za obnovljivo energijo na stanovanjskih stavbah v gminah Å"yraków, GaÄ in Rakszawa. Projekt se bo izvajal v partnerstvu. Vodja projekta bo občina Å"yraków, njena partnerja pa občina GaÄ in Rakshawa. V okviru projekta bodo zgrajene naslednje: 332 kompletov sončnih kolektorjev, 484 fotonapetostnih naprav, 29 toplotnih črpalk za pripravo tople vode in 103 kotlov za kurjenje biomase. Strateški cilj projekta je povečati proizvodnjo energije v stanovanjskem sektorju. Izvedba projekta bo pozitivno vplivala na energetsko varnost prebivalcev občin, vključenih v projekt, in izboljšala njihovo kakovost življenja. Posebni cilji projekta vključujejo: izboljšanje kakovosti zraka z zmanjšanjem emisij onesnaževal, zmanjšanjem stroškov oskrbe z energijo, povečanjem deleža energije iz obnovljivih virov v energetski bilanci, spodbujanjem varčevanja z energijo in odnosa do okolja, bojem proti podnebnim spremembam in krepitvijo odpornosti lokalnih energetskih sistemov na tveganja podnebnih sprememb. (Slovenian)
„Krovni“ projekt se nanaša na gradnjo obratov za energijo iz obnovljivih virov na stanovanjskih stavbah v občinah ◆yraków, Gać in Rakszawa. Projekt se bo izvajal v partnerstvu. Vodja projekta bo Občina ◆yraków in partnerji – občina Gać in občina Rakszawa. V okviru projekta bo zgrajeno naslednje: 332 kompletov sončnih kolektorjev, 484 fotonapetostnih naprav, 29 toplotnih črpalk za pripravo c.w.u. in 103 kotlov na biomaso. Strateški cilj projekta je povečati proizvodnjo energije v stanovanjskem sektorju. Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na energetsko varnost prebivalcev občin, ki jih projekt zajema, in na izboljšanje kakovosti njihovega življenja. Posebni cilji projekta so: izboljšanje kakovosti zraka z zmanjšanjem emisij onesnaževal, prihranek stroškov oskrbe z energijo, povečanje deleža energije iz obnovljivih virov v energetski bilanci, spodbujanje odnosa, povezanega z varčevanjem z energijo in varstvom okolja, boj proti podnebnim spremembam in povečanje odpornosti lokalnih energetskih sistemov na tveganja podnebnih sprememb. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът â EURparasoleâEUR се отнася до изграждането на инсталации за възобновяема енергия в жилищни сгради в гмините на Å"yraków, GaÄ и Rakszawa. Проектът ще бъде реализиран в партньорство. Ръководител на проекта ще бъде община Å"yraków, а нейните партньори ще бъдат община GaÄ и община Ракшава. В рамките на проекта ще бъдат изградени следните елементи: 332 комплекта слънчеви колектори, 484 фотоволтаични инсталации, 29 термопомпи за приготвяне на топла вода и 103 котли, изгарящи биомаса. Стратегическата цел на проекта е да се увеличи производството на енергия в жилищния сектор. Изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху енергийната сигурност на жителите на общините, обхванати от проекта, и върху подобряването на качеството им на живот. Конкретните цели на проекта включват: подобряване на качеството на въздуха чрез намаляване на емисиите на замърсители, спестяване на разходи за доставка на енергия, увеличаване на дела на енергията от ВЕИ в енергийния баланс, насърчаване на енергоспестяването и екологичните нагласи, борба с изменението на климата и повишаване на устойчивостта на местните енергийни системи спрямо рисковете от изменението на климата. (Bulgarian)
Проектът „чадър“ се отнася до изграждането на инсталации за енергия от възобновяеми източници в жилищни сгради в общините Йираков, Гач и Раксзава. Проектът ще бъде реализиран в партньорство. Ръководител на проекта ще бъде Община Йераков, а партньорите — Община Гач и Община Раксзава. Като част от проекта ще бъде изградено следното: 332 комплекта слънчеви колектори, 484 фотоволтаични инсталации, 29 термопомпи за подготовка на котли за изгаряне на биомаса и 103 котли. Стратегическата цел на проекта е да се увеличи производството на енергия в жилищния сектор. Изпълнението на проекта ще окаже положително въздействие върху енергийната сигурност на жителите на общините, обхванати от проекта, и върху подобряването на качеството им на живот. Конкретните цели на проекта са: подобряване на качеството на въздуха чрез намаляване на емисиите на замърсители, спестяване на разходи за енергоснабдяване, увеличаване на дела на енергията от ВЕИ в енергийния баланс, насърчаване на нагласи, свързани с енергоспестяването и опазването на околната среда, борба с изменението на климата и повишаване на устойчивостта на местните енергийни системи спрямо рисковете от изменението на климата. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il â EUR â EUR parasoleâ EUR jikkonċerna l-kostruzzjoni ta ‘installazzjonijiet ta’ enerġija rinnovabbli fuq bini residenzjali fil-gminas ta ‘Å"yrakÃw, GaÄ u Rakszawa. Il-proġett se jiġi implimentat bi sħubija. Il-kap tal-proġett se jkun il-Muniċipalità ta’ Å"yraków u l-imsieħba tagħha se jkunu l-Muniċipalità ta’ GaÄ u l-Muniċipalità ta’ Rakshawa. Fi ħdan il-qafas tal-proġett, se jinbena dan li ġej: 332 sett ta’ kolletturi solari, 484 installazzjoni fotovoltajka, 29 pompa tas-sħana biex jippreparaw l-ilma sħun u 103 bojlers li jaħarqu l-bijomassa. L-objettiv strateġiku tal-proġett huwa li tiżdied il-ġenerazzjoni tal-enerġija fis-settur residenzjali. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq is-sigurtà tal-enerġija tar-residenti tal-muniċipalitajiet koperti mill-proġett u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tagħhom. L-objettivi speċifiċi tal-proġett jinkludu: it-titjib tal-kwalità tal-arja permezz tat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu, l-iffrankar tal-ispejjeż tal-provvista tal-enerġija, iż-żieda fis-sehem tal-enerġija RES fil-bilanċ tal-enerġija, il-promozzjoni tal-iffrankar tal-enerġija u l-attitudnijiet ambjentali, il-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima u t-tisħiħ tar-reżiljenza tas-sistemi tal-enerġija lokali għar-riskji tat-tibdil fil-klima. (Maltese)
Il-proġett “umbrella” jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet tal-enerġija rinnovabbli fuq bini residenzjali fil-muniċipalitajiet ta’ Żyraków, Gać u Rakszawa. Il-proġett ser jiġi implimentat fi sħubija. Il-mexxej tal-proġett se jkun il-Muniċipalità ta’ Żyraków, u s-sħab — il-Muniċipalità ta’ Gać u l-Muniċipalità ta’ Rakszawa. Bħala parti mill-proġett, se jinbnew dawn li ġejjin: 332 sett ta’ kolletturi solari, 484 installazzjoni fotovoltajka, 29 pompa tas-sħana għall-preparazzjoni ta’ c.w.u. u 103 bojlers tal-kombustjoni tal-bijomassa. L-għan strateġiku tal-proġett huwa li tiżdied il-ġenerazzjoni tal-enerġija fis-settur residenzjali. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq is-sigurtà tal-enerġija tal-abitanti tal-muniċipalitajiet koperti mill-proġett u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tagħhom. L-objettivi speċifiċi tal-proġett huma: it-titjib tal-kwalità tal-arja permezz tat-tnaqqis tal-emissjonijiet li jniġġsu, l-iffrankar tal-ispejjeż tal-provvista tal-enerġija, iż-żieda fis-sehem tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli fil-bilanċ tal-enerġija, il-promozzjoni ta’ attitudnijiet relatati mal-iffrankar tal-enerġija u l-protezzjoni ambjentali, il-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima u ż-żieda fir-reżiljenza tas-sistemi tal-enerġija lokali għar-riskji tat-tibdil fil-klima. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto «EURparasole» diz respeito à construção de instalações de energias renováveis em edifícios residenciais nos gminas de Åyraków, GaÄ e Rakszawa. O projeto será executado em parceria. O líder do projeto será o Município de Å"yraków e os seus parceiros serão o Município de GaÄ e o Município de Rakshawa. No âmbito do projeto, serão construídos os seguintes elementos: 332 conjuntos de coletores solares, 484 instalações fotovoltaicas, 29 bombas de calor para preparar água quente e 103 caldeiras a arder biomassa. O objetivo estratégico do projeto é aumentar a produção de energia no setor residencial. A execução do projeto terá um impacto positivo na segurança energética dos residentes das comunas abrangidas pelo projeto e na melhoria da sua qualidade de vida. Os objetivos específicos do projeto incluem: melhorar a qualidade do ar através da redução das emissões poluentes, da redução dos custos do aprovisionamento energético, do aumento da quota de energia proveniente de fontes de energia renováveis no equilíbrio energético, da promoção da poupança de energia e das atitudes ambientais, do combate às alterações climáticas e do reforço da resiliência dos sistemas energéticos locais aos riscos das alterações climáticas. (Portuguese)
O projeto «parasol» diz respeito à construção de instalações de energias renováveis em edifícios residenciais nos municípios de Żyraków, Gać e Rakszawa. O projecto será executado em parceria. O líder do projeto será o município de Żyraków e os seus parceiros serão o município de Gać e o município de Rakshawa. No âmbito do projeto, será construído o seguinte: 332 conjuntos de coletores solares, 484 instalações fotovoltaicas, 29 bombas de calor para preparação de água quente e 103 caldeiras de queima de biomassa. O objetivo estratégico do projeto é aumentar a produção de energia no setor residencial. A execução do projeto terá um impacto positivo na segurança energética dos residentes dos municípios abrangidos pelo projeto e na melhoria da sua qualidade de vida. Os objetivos específicos do projeto incluem: melhorar a qualidade do ar através da redução das emissões poluentes, da redução dos custos de aprovisionamento energético, do aumento da quota das FER no balanço energético, da promoção da poupança de energia e de atitudes ambientais, da luta contra as alterações climáticas e do reforço da resiliência dos sistemas energéticos locais aos riscos das alterações climáticas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
ÂEURparasole-projektet vedrører opførelse af anlæg til vedvarende energi i beboelsesejendomme i gminas i Å"yraków, GaÄ og Rakszawa. Projektet vil blive gennemført i partnerskab. Projektlederen vil være Å"yraków kommune, og dens partnere vil være GaÄ Kommune og Rakshawa Kommune. Inden for rammerne af projektet vil følgende blive bygget: 332 sæt solfangere, 484 solcelleanlæg, 29 varmepumper til fremstilling af varmt vand og 103 kedler, der afbrænder biomasse. Projektets strategiske mål er at øge energiproduktionen i boligsektoren. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på energisikkerheden for beboerne i de kommuner, der er omfattet af projektet, og forbedre deres livskvalitet. Projektets specifikke mål er bl.a.: forbedring af luftkvaliteten ved at reducere forurenende emissioner, besparelse i energiforsyningsomkostningerne, forøgelse af VE-energiens andel af energibalancen, fremme af energibesparelser og miljøholdninger, bekæmpelse af klimaændringer og styrkelse af de lokale energisystemers modstandsdygtighed over for de risici, der er forbundet med klimaændringer. (Danish)
"Paraply"-projektet vedrører opførelse af anlæg til vedvarende energi på beboelsesejendomme i kommunerne yraków, Gać og Rakszawa. Projektet vil blive gennemført i partnerskab. Lederen af projektet vil være Kommunen af ​​Syraków, og partnerne — kommunen Gać og kommunen Rakszawa. Som en del af projektet vil følgende blive bygget: 332 sæt solfangere, 484 solcelleanlæg, 29 varmepumper til fremstilling af c.w.u. og 103 biomassefyrskedler. Projektets strategiske mål er at øge energiproduktionen i boligsektoren. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på energisikkerheden for indbyggerne i de kommuner, der er omfattet af projektet, og forbedringen af deres livskvalitet. Projektets specifikke mål er: forbedring af luftkvaliteten ved at reducere forurenende emissioner, spare energiforsyningsomkostninger, øge andelen af vedvarende energikilder i energibalancen, fremme holdninger vedrørende energibesparelser og miljøbeskyttelse, bekæmpe klimaændringer og øge de lokale energisystemers modstandsdygtighed over for risikoen for klimaændringer. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul "parasole" se referă la construirea de instalații de energie regenerabilă pe clădiri rezidențiale în gminas Å"yraków, GaÄ și Rakszawa. Proiectul va fi implementat în parteneriat. Liderul proiectului va fi municipalitatea Å"yraków, iar partenerii săi vor fi municipalitatea GaÄ și municipalitatea Rakshawa. În cadrul proiectului se vor construi următoarele: 332 seturi de colectoare solare, 484 instalații fotovoltaice, 29 pompe de căldură pentru prepararea apei calde și 103 cazane care ard biomasă. Obiectivul strategic al proiectului este creșterea producției de energie în sectorul rezidențial. Implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra securității energetice a locuitorilor comunelor vizate de proiect și asupra îmbunătățirii calității vieții acestora. Obiectivele specifice ale proiectului includ: îmbunătățirea calității aerului prin reducerea emisiilor poluante, reducerea costurilor de aprovizionare cu energie, creșterea ponderii energiei din surse regenerabile în echilibrul energetic, promovarea economiei de energie și a atitudinilor de mediu, combaterea schimbărilor climatice și creșterea rezistenței sistemelor energetice locale la riscurile schimbărilor climatice. (Romanian)
Proiectul „umbrelă” se referă la construirea de instalații de energie din surse regenerabile pe clădirile rezidențiale din municipalitățile Żyraków, Gać și Rakszawa. Proiectul va fi implementat în parteneriat. Liderul proiectului va fi municipalitatea din Żyraków, iar partenerii – municipalitatea Gać și municipalitatea Rakszawa. Ca parte a proiectului, se vor construi următoarele: 332 seturi de colectoare solare, 484 instalații fotovoltaice, 29 de pompe de căldură pentru pregătirea c.w.u. și 103 cazane cu combustie pe biomasă. Obiectivul strategic al proiectului este creșterea producției de energie în sectorul rezidențial. Implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra securității energetice a locuitorilor municipalităților vizate de proiect și asupra îmbunătățirii calității vieții acestora. Obiectivele specifice ale proiectului sunt: îmbunătățirea calității aerului prin reducerea emisiilor poluante, reducerea costurilor de aprovizionare cu energie, creșterea ponderii energiei din surse regenerabile în echilibrul energetic, promovarea atitudinilor legate de economisirea energiei și protecția mediului, combaterea schimbărilor climatice și creșterea rezilienței sistemelor energetice locale la riscurile schimbărilor climatice. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet â EURparasoleâ EUR avser byggande av anläggningar för förnybar energi på bostadshus i gminas i Å’yraków, GaÄ och Rakszawa. Projektet kommer att genomföras i partnerskap. Projektledare är Å”yrakóws kommun och dess samarbetspartners är GaÄ kommun och Rakshawa kommun. Inom ramen för projektet kommer följande att byggas: 332 uppsättningar solfångare, 484 solcellsinstallationer, 29 värmepumpar för att förbereda varmvatten och 103 pannor som bränner biomassa. Projektets strategiska mål är att öka energiproduktionen i bostadssektorn. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på energitryggheten för invånarna i de kommuner som omfattas av projektet och förbättra deras livskvalitet. Projektets särskilda mål är bland annat följande: förbättra luftkvaliteten genom att minska utsläppen av föroreningar, spara kostnaderna för energiförsörjningen, öka andelen förnybar energi i energibalansen, främja energibesparingar och miljöattityder, bekämpa klimatförändringarna och öka de lokala energisystemens motståndskraft mot riskerna med klimatförändringarna. (Swedish)
Projektet ”paraply” gäller uppförandet av anläggningar för förnybar energi i bostadshus i kommunerna Łyraków, Gać och Rakszawa. Projektet kommer att genomföras i partnerskap. Ledaren för projektet kommer att vara kommunen Đyraków, och partnerna – kommunen Gać och kommunen Rakszawa. Som en del av projektet kommer följande att byggas: 332 uppsättningar solfångare, 484 solcellsanläggningar, 29 värmepumpar för beredning av c.w.u. och 103 förbränningspannor för biomassa. Projektets strategiska mål är att öka energiproduktionen i bostadssektorn. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på energitryggheten för invånarna i de kommuner som omfattas av projektet och på förbättringen av deras livskvalitet. Projektets särskilda mål är följande: förbättra luftkvaliteten genom att minska utsläppen av föroreningar, minska kostnaderna för energiförsörjningen, öka andelen förnybar energi i energibalansen, främja attityder i samband med energibesparingar och miljöskydd, bekämpa klimatförändringar och öka de lokala energisystemens motståndskraft mot klimatförändringarnas risker. (Swedish)
Property / budgetProperty / budget
13,149,068.35 zloty
Amount13,149,068.35 zloty
Unitzloty
12,719,764.0 zloty
Amount12,719,764.0 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
3,155,776.4 Euro
Amount3,155,776.4 Euro
UnitEuro
2,827,603.54 Euro
Amount2,827,603.54 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Przeworsk / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Przeworsk / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: dębicki
Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: dębicki / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: przeworski
Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: przeworski / rank
 
Normal rank
Property / location (string)
 
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: łańcucki
Property / location (string): WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: łańcucki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: CLEAN ENERGY / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
70.0 percent
Amount70.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 70.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
50°2'44.63"N, 21°24'11.09"E
Latitude50.04573075
Longitude21.403084981993
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°2'44.63"N, 21°24'11.09"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°2'44.63"N, 21°24'11.09"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°5'20.98"N, 22°29'12.66"E
Latitude50.08916055
Longitude22.486851209406
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°5'20.98"N, 22°29'12.66"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°5'20.98"N, 22°29'12.66"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°5'11.58"N, 22°16'28.70"E
Latitude50.08654905
Longitude22.274642324636
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°5'11.58"N, 22°16'28.70"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°5'11.58"N, 22°16'28.70"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Tarnobrzeski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 16:19, 10 October 2024

Project Q118491 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Renewable energy sources in partner municipalities
Project Q118491 in Poland

    Statements

    0 references
    8,903,834.78 zloty
    0 references
    1,979,322.47 Euro
    13 January 2020
    0 references
    12,719,764.0 zloty
    0 references
    2,827,603.54 Euro
    13 January 2020
    0 references
    70.0 percent
    0 references
    29 December 2016
    0 references
    31 July 2019
    0 references
    GMINA ŻYRAKÓW
    0 references

    50°2'44.63"N, 21°24'11.09"E
    0 references

    50°5'20.98"N, 22°29'12.66"E
    0 references

    50°5'11.58"N, 22°16'28.70"E
    0 references
    Projekt "parasolowy" dotyczy budowy instalacji odnawialnych źródeł energii na budynkach mieszkalnych na terenie gmin Żyraków, Gać i Rakszawa. Projekt będzie realizowany w partnerstwie. Liderem projektu będzie Gmina Żyraków, a partnerami - Gmina Gać i Gmina Rakszawa. W ramach projektu wybudowane zostaną: 332 zestawy kolektorów słonecznych, 484 instalacje fotowoltaiczne, 29 pomp ciepła do przygotowania c.w.u. oraz 103 kotły spalające biomasę. Celem strategicznym projektu jest zwiększenie wytwarzania energii ze źródeł energii w sektorze mieszkalnym. Realizacja projektu pozytywnie wpłynie na bezpieczeństwo energetyczne mieszkańców gmin objętych projektem oraz poprawę jakości ich życia. Do celów szczegółowych projektu należą: poprawa jakości powietrza poprzez redukcję emisji zanieczyszczeń, oszczędność kosztów zaopatrzenia w energię, zwiększenie udziału energii z OZE w bilansie energetycznym, promowanie postaw związanych z oszczędzaniem energii i ochroną środowiska, przeciwdziałanie zmianom klimatu oraz zwiększenie odporności lokalnych systemów energetycznych na zagrożenia wynikające ze zmian klimatu. (Polish)
    0 references
    The “parasole” project concerns the construction of renewable energy installations on residential buildings in the gminas of Żyraków, Gać and Rakszawa. The project will be implemented in partnership. The project leader will be the Municipality of Żyraków and its partners will be Gać Municipality and Rakshawa Municipality. Within the framework of the project, the following will be built: 332 sets of solar collectors, 484 photovoltaic installations, 29 heat pumps to prepare hot water and 103 boilers burning biomass. The strategic objective of the project is to increase energy generation in the residential sector. The implementation of the project will have a positive impact on energy security of residents of communes covered by the project and improving their quality of life. The specific objectives of the project include: improving air quality by reducing pollutant emissions, saving energy supply costs, increasing the share of RES energy in the energy balance, promoting energy saving and environmental attitudes, combating climate change and enhancing the resilience of local energy systems to the risks of climate change. (English)
    20 October 2020
    0.9018507404052036
    0 references
    Le projet «parapluie» concerne la construction d’installations d’énergie renouvelable sur des bâtiments résidentiels dans les municipalités de Δyraków, Gać et Rakszawa. Le projet sera mis en œuvre en partenariat. Le chef du projet sera la municipalité de Δyraków, et les partenaires — la municipalité de Gać et la municipalité de Rakszawa. Dans le cadre du projet, les éléments suivants seront construits: 332 ensembles de capteurs solaires, 484 installations photovoltaïques, 29 pompes à chaleur pour la préparation de chaudières à combustion de biomasse et 103 chaudières à combustion de biomasse. L’objectif stratégique du projet est d’augmenter la production d’énergie dans le secteur résidentiel. La mise en œuvre du projet aura un impact positif sur la sécurité énergétique des habitants des communes couvertes par le projet et sur l’amélioration de leur qualité de vie. Les objectifs spécifiques du projet sont les suivants: améliorer la qualité de l’air en réduisant les émissions de polluants, en économisant les coûts d’approvisionnement en énergie, en augmentant la part des énergies renouvelables dans le bilan énergétique, en promouvant les attitudes en matière d’économies d’énergie et de protection de l’environnement, en luttant contre le changement climatique et en renforçant la résilience des systèmes énergétiques locaux aux risques du changement climatique. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt „Regenschirm“ betrifft den Bau von Anlagen für erneuerbare Energien an Wohngebäuden in den Gemeinden Żyraków, Gać und Rakszawa. Das Projekt wird partnerschaftlich umgesetzt. Der Leiter des Projekts ist die Gemeinde Żyraków und die Partner – die Gemeinde Gać und die Gemeinde Rakszawa. Im Rahmen des Projekts wird Folgendes gebaut: 332 Sätze von Solarkollektoren, 484 Photovoltaik-Anlagen, 29 Wärmepumpen zur Vorbereitung von c.w.u. und 103 Biomasse-Verbrennungskesseln. Das strategische Ziel des Projekts ist es, die Energieerzeugung im Wohnungssektor zu steigern. Die Umsetzung des Projekts wird sich positiv auf die Energieversorgungssicherheit der Bewohner der unter das Projekt fallenden Gemeinden und die Verbesserung ihrer Lebensqualität auswirken. Die spezifischen Ziele des Projekts sind: Verbesserung der Luftqualität durch Verringerung der Schadstoffemissionen, Einsparung der Energieversorgungskosten, Erhöhung des Anteils der Energie aus erneuerbaren Quellen an der Energiebilanz, Förderung von Einstellungen in Bezug auf Energieeinsparung und Umweltschutz, Bekämpfung des Klimawandels und Stärkung der Widerstandsfähigkeit lokaler Energiesysteme gegenüber den Risiken des Klimawandels. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het „umbrella”-project heeft betrekking op de bouw van installaties voor hernieuwbare energie op woongebouwen in de gemeenten Čyraków, Gać en Rakszawa. Het project zal in partnerschap worden uitgevoerd. De leider van het project is de gemeente Þyraków en de partners — de gemeente Gać en de gemeente Rakszawa. Als onderdeel van het project wordt het volgende gebouwd: 332 sets zonnecollectoren, 484 fotovoltaïsche installaties, 29 warmtepompen voor de bereiding van c.w.u. en 103 ketels voor biomassaverbranding. De strategische doelstelling van het project is het verhogen van de energieopwekking in de residentiële sector. De uitvoering van het project zal een positief effect hebben op de energiezekerheid van de inwoners van de gemeenten die onder het project vallen en de verbetering van hun kwaliteit van leven. De specifieke doelstellingen van het project zijn: de luchtkwaliteit verbeteren door de uitstoot van verontreinigende stoffen te verminderen, de kosten van de energievoorziening te besparen, het aandeel hernieuwbare energie in de energiebalans te verhogen, attitudes in verband met energiebesparing en milieubescherming te bevorderen, klimaatverandering te bestrijden en de lokale energiesystemen beter bestand te maken tegen de risico’s van klimaatverandering. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto "ombrella" riguarda la costruzione di impianti di energia rinnovabile su edifici residenziali nei comuni di Čyraków, Gać e Rakszawa. Il progetto sarà realizzato in collaborazione. Il capo del progetto sarà il Comune di Iraków e i partner — il Comune di Gać e il Comune di Rakszawa. Nell'ambito del progetto verranno costruiti i seguenti elementi: 332 insiemi di collettori solari, 484 impianti fotovoltaici, 29 pompe di calore per la preparazione di c.w.u. e 103 caldaie a combustione a biomassa. L'obiettivo strategico del progetto è quello di aumentare la produzione di energia nel settore residenziale. L'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sulla sicurezza energetica degli abitanti dei comuni interessati dal progetto e sul miglioramento della loro qualità di vita. Gli obiettivi specifici del progetto sono: migliorare la qualità dell'aria riducendo le emissioni inquinanti, risparmiando i costi di approvvigionamento energetico, aumentando la quota di energia FER nel bilancio energetico, promuovendo atteggiamenti legati al risparmio energetico e alla protezione dell'ambiente, combattendo i cambiamenti climatici e aumentando la resilienza dei sistemi energetici locali ai rischi dei cambiamenti climatici. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto «paraguas» se refiere a la construcción de instalaciones de energía renovable en edificios residenciales en los municipios de Yraków, Gać y Rakszawa. El proyecto se ejecutará en asociación. El líder del proyecto será el Municipio de Yraków, y los socios — el Municipio de Gać y el Municipio de Rakszawa. Como parte del proyecto, se construirá lo siguiente: 332 conjuntos de colectores solares, 484 instalaciones fotovoltaicas, 29 bombas de calor para la preparación de calderas de combustión de biomasa c.w.u. y 103. El objetivo estratégico del proyecto es aumentar la generación de energía en el sector residencial. La implementación del proyecto tendrá un impacto positivo en la seguridad energética de los habitantes de los municipios cubiertos por el proyecto y en la mejora de su calidad de vida. Los objetivos específicos del proyecto son: mejorar la calidad del aire mediante la reducción de las emisiones contaminantes, el ahorro de costes de suministro de energía, el aumento de la proporción de energía renovable en el equilibrio energético, la promoción de actitudes relacionadas con el ahorro energético y la protección del medio ambiente, la lucha contra el cambio climático y el aumento de la resiliencia de los sistemas energéticos locales ante los riesgos del cambio climático. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Katusprojekt hõlmab taastuvenergia rajatiste ehitamist elamutele Áyrakówi, Gaći ja Rakszawa omavalitsusüksustes. Projekt viiakse ellu partnerluses. Projekti juht on Áyrakówi vald ja partnerid – Gaći vald ja Rakszawa vald. Projekti raames ehitatakse: 332 päikesekollektorite komplekti, 484 fotogalvaanilist seadet, 29 soojuspumpa c.w.u. ja 103 biomassi põletuskatla valmistamiseks. Projekti strateegiline eesmärk on suurendada energiatootmist elamusektoris. Projekti elluviimisel on positiivne mõju projektiga hõlmatud omavalitsuste elanike energiajulgeolekule ja nende elukvaliteedi parandamisele. Projekti konkreetsed eesmärgid on järgmised: õhukvaliteedi parandamine, vähendades saasteainete heitkoguseid, säästes energiavarustuse kulusid, suurendades taastuvenergia osakaalu energiatasakaalus, edendades energia säästmise ja keskkonnakaitsega seotud hoiakuid, võideldes kliimamuutuste vastu ja suurendades kohalike energiasüsteemide vastupanuvõimet kliimamuutustega seotud ohtudele. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas „Sumbrella“ yra susijęs su atsinaujinančiosios energijos įrenginių statyba gyvenamuosiuose pastatuose Žyraków, Gać ir Rakszawa savivaldybėse. Projektas bus įgyvendinamas bendradarbiaujant. Projekto vadovas bus Žyraków savivaldybė ir partneriai – Gać savivaldybė ir Rakszawa savivaldybė. Kaip projekto dalis, bus pastatyta: 332 komplektai saulės kolektorių, 484 fotovoltiniai įrenginiai, 29 šilumos siurbliai c.w.u. ir 103 biomasės deginimo katilams gaminti. Projekto strateginis tikslas – didinti energijos gamybą gyvenamųjų namų sektoriuje. Projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį savivaldybių, kurioms taikomas projektas, gyventojų energetiniam saugumui ir jų gyvenimo kokybės gerinimui. Konkretūs projekto tikslai yra šie: gerinti oro kokybę mažinant išmetamųjų teršalų kiekį, taupant energijos tiekimo sąnaudas, didinant atsinaujinančiųjų energijos išteklių energijos dalį energijos balanse, skatinant požiūrį, susijusį su energijos taupymu ir aplinkos apsauga, kovojant su klimato kaita ir didinant vietos energetikos sistemų atsparumą klimato kaitos rizikai. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    „Krovni” projekt odnosi se na izgradnju postrojenja za obnovljivu energiju na stambenim zgradama u općinama yraków, Gać i Rakszawa. Projekt će se provoditi u partnerstvu. Voditelj projekta bit će Općina yraków, a partneri – Općina Gać i Općina Rakszawa. U sklopu projekta bit će izgrađeno sljedeće: 332 kompleta solarnih kolektora, 484 fotonaponska postrojenja, 29 toplinskih crpki za pripremu c.w.u. i 103 kotla za izgaranje na biomasu. Strateški cilj projekta je povećanje proizvodnje energije u stambenom sektoru. Provedba projekta pozitivno će utjecati na energetsku sigurnost stanovnika općina obuhvaćenih projektom i poboljšanje njihove kvalitete života. Posebni ciljevi projekta su: poboljšanje kvalitete zraka smanjenjem emisija onečišćujućih tvari, smanjenjem troškova opskrbe energijom, povećanjem udjela energije iz obnovljivih izvora u energetskoj bilanci, promicanjem stavova povezanih s štednjom energije i zaštitom okoliša, borbom protiv klimatskih promjena i povećanjem otpornosti lokalnih energetskih sustava na rizike klimatskih promjena. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο «Ομπρέλα» αφορά την κατασκευή εγκαταστάσεων ανανεώσιμων πηγών ενέργειας σε οικιστικά κτίρια στους δήμους του yraków, του Gać και του Rakszawa. Το έργο θα υλοποιηθεί σε συνεργασία. Επικεφαλής του έργου θα είναι ο Δήμος yraków και οι εταίροι — ο Δήμος Gać και ο Δήμος Rakszawa. Στο πλαίσιο του έργου, θα κατασκευαστούν τα εξής: 332 σύνολα ηλιακών συλλεκτών, 484 φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις, 29 αντλίες θερμότητας για την παρασκευή c.w.u. και 103 λέβητες καύσης βιομάζας. Στρατηγικός στόχος του έργου είναι η αύξηση της παραγωγής ενέργειας στον οικιστικό τομέα. Η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στην ενεργειακή ασφάλεια των κατοίκων των δήμων που καλύπτονται από το έργο και στη βελτίωση της ποιότητας ζωής τους. Οι ειδικοί στόχοι του έργου είναι: βελτίωση της ποιότητας του αέρα με μείωση των εκπομπών ρύπων, εξοικονόμηση κόστους ενεργειακού εφοδιασμού, αύξηση του μεριδίου της ενέργειας από ΑΠΕ στο ενεργειακό ισοζύγιο, προώθηση συμπεριφορών σχετικά με την εξοικονόμηση ενέργειας και την προστασία του περιβάλλοντος, καταπολέμηση της κλιματικής αλλαγής και αύξηση της ανθεκτικότητας των τοπικών ενεργειακών συστημάτων στους κινδύνους της κλιματικής αλλαγής. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Zastrešujúci projekt sa týka výstavby zariadení na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov na obytných budovách v obciach Żyraków, Gać a Rakszawa. Projekt sa bude realizovať v partnerstve. Vedúcim projektu bude obec Żyraków a partneri – obec Gać a obec Rakszawa. V rámci projektu sa vybudujú: 332 sady solárnych kolektorov, 484 fotovoltaických zariadení, 29 tepelných čerpadiel na prípravu c.w.u. a 103 spaľovacích kotlov na biomasu. Strategickým cieľom projektu je zvýšiť výrobu energie v rezidenčnom sektore. Realizácia projektu bude mať pozitívny vplyv na energetickú bezpečnosť obyvateľov obcí, na ktoré sa projekt vzťahuje, a na zlepšenie ich kvality života. Špecifickými cieľmi projektu sú: zlepšenie kvality ovzdušia znížením emisií znečisťujúcich látok, úsporou nákladov na dodávky energie, zvýšením podielu energie z obnoviteľných zdrojov na energetickej bilancii, podporou postojov súvisiacich s úsporou energie a ochranou životného prostredia, bojom proti zmene klímy a zvýšením odolnosti miestnych energetických systémov voči rizikám zmeny klímy. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    ”Umbrella”-hanke koskee uusiutuvan energian laitosten rakentamista asuinrakennuksiin Șyrakówin, Gaćin ja Rakszawan kunnissa. Hanke toteutetaan yhteistyössä. Hankkeen vetäjänä ovat Śyrakówin kunta ja kumppanit – Gaćin kunta ja Rakszawan kunta. Osana hanketta rakennetaan seuraavat osat: 332 aurinkokeräinsarjaa, 484 aurinkosähkölaitosta, 29 lämpöpumppua c.w.u:n ja 103 biomassan polttokattilan valmistukseen. Hankkeen strategisena tavoitteena on lisätä energiantuotantoa asuntosektorilla. Hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti hankkeen kohteena olevien kuntien asukkaiden energiavarmuuteen ja elämänlaadun parantamiseen. Hankkeen erityistavoitteet ovat seuraavat: ilmanlaadun parantaminen vähentämällä epäpuhtauspäästöjä, vähentämällä energian toimituskustannuksia, lisäämällä uusiutuvien energialähteiden osuutta energiataseessa, edistämällä energiansäästöön ja ympäristönsuojeluun liittyviä asenteita, torjumalla ilmastonmuutosta ja parantamalla paikallisten energiajärjestelmien kykyä sietää ilmastonmuutoksen riskejä. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A „ernyő” projekt Żyraków, Gać és Rakszawa települések lakóépületein megújulóenergia-létesítmények építésére irányul. A projektet partnerségben hajtják végre. A projekt vezetője Żyraków önkormányzata és partnerei – Gać önkormányzata és Rakszawa önkormányzata. A projekt részeként a következők épülnek fel: 332 napkollektor készlet, 484 fotovoltaikus berendezés, 29 hőszivattyú c.w.u. és 103 biomassza tüzelő kazánok készítéséhez. A projekt stratégiai célja az energiatermelés növelése a lakossági szektorban. A projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a projekt által érintett települések lakosságának energiabiztonságára és életminőségének javítására. A projekt konkrét célkitűzései a következők: a levegőminőség javítása a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése, az energiaellátási költségek csökkentése, a megújuló energiaforrásokból előállított energia részarányának növelése az energiaegyensúlyban, az energiatakarékossághoz és a környezetvédelemhez kapcsolódó attitűdök előmozdítása, az éghajlatváltozás elleni küzdelem és a helyi energiarendszerek éghajlatváltozási kockázatokkal szembeni ellenálló képességének növelése. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt „zastřešující“ se týká výstavby zařízení na výrobu energie z obnovitelných zdrojů v obytných budovách v obcích v obcích Żyraków, Gać a Rakszawa. Projekt bude realizován ve spolupráci. Vedoucím projektu bude obec Żyraków a partneři – obec Gać a obec Rakszawa. V rámci projektu budou vybudovány tyto projekty: 332 sad solárních kolektorů, 484 fotovoltaických zařízení, 29 tepelných čerpadel pro přípravu c.w.u. a 103 spalovacích kotlů na biomasu. Strategickým cílem projektu je zvýšit výrobu energie v rezidenčním sektoru. Realizace projektu bude mít pozitivní dopad na energetickou bezpečnost obyvatel obcí, jichž se projekt týká, a na zlepšení jejich kvality života. Specifickými cíli projektu jsou: zlepšení kvality ovzduší snížením emisí znečišťujících látek, úsporami nákladů na dodávky energie, zvýšením podílu energie z obnovitelných zdrojů na energetické bilanci, podporou postojů souvisejících s úsporami energie a ochranou životního prostředí, bojem proti změně klimatu a zvyšováním odolnosti místních energetických systémů vůči rizikům změny klimatu. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    “Jumta” projekts attiecas uz atjaunojamās enerģijas iekārtu būvniecību dzīvojamās ēkās Żyraków, Gać un Rakszawa pašvaldībā. Projekts tiks īstenots partnerībā. Projekta vadītājs būs Żyraków pašvaldība un partneri — Gać pašvaldība un Rakszawa pašvaldība. Projekta ietvaros tiks būvēti šādi objekti: 332 saules kolektoru komplekti, 484 fotoelementu iekārtas, 29 siltumsūkņi c.w.u. sagatavošanai un 103 biomasas sadedzināšanas katli. Projekta stratēģiskais mērķis ir palielināt enerģijas ražošanu dzīvojamo ēku sektorā. Projekta īstenošana pozitīvi ietekmēs projektā iesaistīto pašvaldību iedzīvotāju enerģētisko drošību un viņu dzīves kvalitātes uzlabošanu. Projekta konkrētie mērķi ir šādi: gaisa kvalitātes uzlabošana, samazinot piesārņotāju emisijas, ietaupot enerģijas piegādes izmaksas, palielinot AER enerģijas īpatsvaru enerģijas bilancē, veicinot attieksmi, kas saistīta ar energotaupību un vides aizsardzību, cīņu pret klimata pārmaiņām un palielinot vietējo energosistēmu noturību pret klimata pārmaiņu riskiem. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Baineann an tionscadal “umbrella” le tógáil suiteálacha fuinnimh in-athnuaite ar fhoirgnimh chónaithe i mbardais Δyraków, Gać agus Rakszawa. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i gcomhpháirtíocht. Is é a bheidh ina cheannaire ar an tionscadal ná Bardas Δyraków, agus na comhpháirtithe — Bardas Gać agus Bardas Rakszawa. Mar chuid den tionscadal, tógfar an méid seo a leanas: 332 tacair de bhailitheoirí gréine, 484 suiteálacha fótavoltach, 29 teaschaidéil le haghaidh ullmhú c.w.u. agus 103 coirí dócháin bithmhaise. Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail giniúint fuinnimh san earnáil chónaithe a mhéadú. Beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar shlándáil fuinnimh áitritheoirí na mbardas a chumhdaítear leis an tionscadal agus ar fheabhas a chur ar a gcáilíocht saoil. Is iad seo a leanas cuspóirí sonracha an tionscadail: cáilíocht an aeir a fheabhsú trí astaíochtaí truailleán a laghdú, costais soláthair fuinnimh a shábháil, sciar an fhuinnimh in-athnuaite sa chothromaíocht fuinnimh a mhéadú, dearcthaí a bhaineann le coigilt fuinnimh agus cosaint an chomhshaoil a chur chun cinn, an t-athrú aeráide a chomhrac agus athléimneacht na gcóras fuinnimh áitiúil i leith rioscaí an athraithe aeráide a mhéadú. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    „Krovni“ projekt se nanaša na gradnjo obratov za energijo iz obnovljivih virov na stanovanjskih stavbah v občinah ◆yraków, Gać in Rakszawa. Projekt se bo izvajal v partnerstvu. Vodja projekta bo Občina ◆yraków in partnerji – občina Gać in občina Rakszawa. V okviru projekta bo zgrajeno naslednje: 332 kompletov sončnih kolektorjev, 484 fotonapetostnih naprav, 29 toplotnih črpalk za pripravo c.w.u. in 103 kotlov na biomaso. Strateški cilj projekta je povečati proizvodnjo energije v stanovanjskem sektorju. Izvajanje projekta bo pozitivno vplivalo na energetsko varnost prebivalcev občin, ki jih projekt zajema, in na izboljšanje kakovosti njihovega življenja. Posebni cilji projekta so: izboljšanje kakovosti zraka z zmanjšanjem emisij onesnaževal, prihranek stroškov oskrbe z energijo, povečanje deleža energije iz obnovljivih virov v energetski bilanci, spodbujanje odnosa, povezanega z varčevanjem z energijo in varstvom okolja, boj proti podnebnim spremembam in povečanje odpornosti lokalnih energetskih sistemov na tveganja podnebnih sprememb. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът „чадър“ се отнася до изграждането на инсталации за енергия от възобновяеми източници в жилищни сгради в общините Йираков, Гач и Раксзава. Проектът ще бъде реализиран в партньорство. Ръководител на проекта ще бъде Община Йераков, а партньорите — Община Гач и Община Раксзава. Като част от проекта ще бъде изградено следното: 332 комплекта слънчеви колектори, 484 фотоволтаични инсталации, 29 термопомпи за подготовка на котли за изгаряне на биомаса и 103 котли. Стратегическата цел на проекта е да се увеличи производството на енергия в жилищния сектор. Изпълнението на проекта ще окаже положително въздействие върху енергийната сигурност на жителите на общините, обхванати от проекта, и върху подобряването на качеството им на живот. Конкретните цели на проекта са: подобряване на качеството на въздуха чрез намаляване на емисиите на замърсители, спестяване на разходи за енергоснабдяване, увеличаване на дела на енергията от ВЕИ в енергийния баланс, насърчаване на нагласи, свързани с енергоспестяването и опазването на околната среда, борба с изменението на климата и повишаване на устойчивостта на местните енергийни системи спрямо рисковете от изменението на климата. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett “umbrella” jikkonċerna l-kostruzzjoni ta’ installazzjonijiet tal-enerġija rinnovabbli fuq bini residenzjali fil-muniċipalitajiet ta’ Żyraków, Gać u Rakszawa. Il-proġett ser jiġi implimentat fi sħubija. Il-mexxej tal-proġett se jkun il-Muniċipalità ta’ Żyraków, u s-sħab — il-Muniċipalità ta’ Gać u l-Muniċipalità ta’ Rakszawa. Bħala parti mill-proġett, se jinbnew dawn li ġejjin: 332 sett ta’ kolletturi solari, 484 installazzjoni fotovoltajka, 29 pompa tas-sħana għall-preparazzjoni ta’ c.w.u. u 103 bojlers tal-kombustjoni tal-bijomassa. L-għan strateġiku tal-proġett huwa li tiżdied il-ġenerazzjoni tal-enerġija fis-settur residenzjali. L-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq is-sigurtà tal-enerġija tal-abitanti tal-muniċipalitajiet koperti mill-proġett u t-titjib tal-kwalità tal-ħajja tagħhom. L-objettivi speċifiċi tal-proġett huma: it-titjib tal-kwalità tal-arja permezz tat-tnaqqis tal-emissjonijiet li jniġġsu, l-iffrankar tal-ispejjeż tal-provvista tal-enerġija, iż-żieda fis-sehem tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli fil-bilanċ tal-enerġija, il-promozzjoni ta’ attitudnijiet relatati mal-iffrankar tal-enerġija u l-protezzjoni ambjentali, il-ġlieda kontra t-tibdil fil-klima u ż-żieda fir-reżiljenza tas-sistemi tal-enerġija lokali għar-riskji tat-tibdil fil-klima. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto «parasol» diz respeito à construção de instalações de energias renováveis em edifícios residenciais nos municípios de Żyraków, Gać e Rakszawa. O projecto será executado em parceria. O líder do projeto será o município de Żyraków e os seus parceiros serão o município de Gać e o município de Rakshawa. No âmbito do projeto, será construído o seguinte: 332 conjuntos de coletores solares, 484 instalações fotovoltaicas, 29 bombas de calor para preparação de água quente e 103 caldeiras de queima de biomassa. O objetivo estratégico do projeto é aumentar a produção de energia no setor residencial. A execução do projeto terá um impacto positivo na segurança energética dos residentes dos municípios abrangidos pelo projeto e na melhoria da sua qualidade de vida. Os objetivos específicos do projeto incluem: melhorar a qualidade do ar através da redução das emissões poluentes, da redução dos custos de aprovisionamento energético, do aumento da quota das FER no balanço energético, da promoção da poupança de energia e de atitudes ambientais, da luta contra as alterações climáticas e do reforço da resiliência dos sistemas energéticos locais aos riscos das alterações climáticas. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    "Paraply"-projektet vedrører opførelse af anlæg til vedvarende energi på beboelsesejendomme i kommunerne yraków, Gać og Rakszawa. Projektet vil blive gennemført i partnerskab. Lederen af projektet vil være Kommunen af ​​Syraków, og partnerne — kommunen Gać og kommunen Rakszawa. Som en del af projektet vil følgende blive bygget: 332 sæt solfangere, 484 solcelleanlæg, 29 varmepumper til fremstilling af c.w.u. og 103 biomassefyrskedler. Projektets strategiske mål er at øge energiproduktionen i boligsektoren. Gennemførelsen af projektet vil have en positiv indvirkning på energisikkerheden for indbyggerne i de kommuner, der er omfattet af projektet, og forbedringen af deres livskvalitet. Projektets specifikke mål er: forbedring af luftkvaliteten ved at reducere forurenende emissioner, spare energiforsyningsomkostninger, øge andelen af vedvarende energikilder i energibalancen, fremme holdninger vedrørende energibesparelser og miljøbeskyttelse, bekæmpe klimaændringer og øge de lokale energisystemers modstandsdygtighed over for risikoen for klimaændringer. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul „umbrelă” se referă la construirea de instalații de energie din surse regenerabile pe clădirile rezidențiale din municipalitățile Żyraków, Gać și Rakszawa. Proiectul va fi implementat în parteneriat. Liderul proiectului va fi municipalitatea din Żyraków, iar partenerii – municipalitatea Gać și municipalitatea Rakszawa. Ca parte a proiectului, se vor construi următoarele: 332 seturi de colectoare solare, 484 instalații fotovoltaice, 29 de pompe de căldură pentru pregătirea c.w.u. și 103 cazane cu combustie pe biomasă. Obiectivul strategic al proiectului este creșterea producției de energie în sectorul rezidențial. Implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra securității energetice a locuitorilor municipalităților vizate de proiect și asupra îmbunătățirii calității vieții acestora. Obiectivele specifice ale proiectului sunt: îmbunătățirea calității aerului prin reducerea emisiilor poluante, reducerea costurilor de aprovizionare cu energie, creșterea ponderii energiei din surse regenerabile în echilibrul energetic, promovarea atitudinilor legate de economisirea energiei și protecția mediului, combaterea schimbărilor climatice și creșterea rezilienței sistemelor energetice locale la riscurile schimbărilor climatice. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet ”paraply” gäller uppförandet av anläggningar för förnybar energi i bostadshus i kommunerna Łyraków, Gać och Rakszawa. Projektet kommer att genomföras i partnerskap. Ledaren för projektet kommer att vara kommunen Đyraków, och partnerna – kommunen Gać och kommunen Rakszawa. Som en del av projektet kommer följande att byggas: 332 uppsättningar solfångare, 484 solcellsanläggningar, 29 värmepumpar för beredning av c.w.u. och 103 förbränningspannor för biomassa. Projektets strategiska mål är att öka energiproduktionen i bostadssektorn. Genomförandet av projektet kommer att ha en positiv inverkan på energitryggheten för invånarna i de kommuner som omfattas av projektet och på förbättringen av deras livskvalitet. Projektets särskilda mål är följande: förbättra luftkvaliteten genom att minska utsläppen av föroreningar, minska kostnaderna för energiförsörjningen, öka andelen förnybar energi i energibalansen, främja attityder i samband med energibesparingar och miljöskydd, bekämpa klimatförändringar och öka de lokala energisystemens motståndskraft mot klimatförändringarnas risker. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: dębicki
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: przeworski
    0 references
    WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: łańcucki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPK.03.01.00-18-0048/17
    0 references