Opportunity – social integration of inhabitants of Michałowo commune (Q117170): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.8794877328029659)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Opportunité — intégration sociale des résidents de la commune Michałowo
Opportunité — intégration sociale des habitants de la commune de Michałowo
label / nllabel / nl
Kansen — sociale integratie van inwoners van de gemeente Michałowo
Opportuniteit — sociale integratie van de inwoners van de gemeente Michałowo
label / itlabel / it
Opportunità — integrazione sociale dei residenti del comune di Michałowo
Opportunità — integrazione sociale degli abitanti del comune di Michałowo
label / eslabel / es
Oportunidad — integración social de los residentes de la comuna de Michałowo
Oportunidad — integración social de los habitantes de la comuna de Michałowo
label / etlabel / et
MichaÅowo valla elanike sotsiaalse integratsiooni võimalus
Võimalus – Michałowo kommuuni elanike sotsiaalne integratsioon
label / ltlabel / lt
Galimybė â EUR socialinė integracija gyventojų MichaÅowo komunos
Galimybė – Michałowo komunos gyventojų socialinė integracija
label / hrlabel / hr
Prilika za socijalnu integraciju stanovnika općine MichaÅowo
Prilika – društvena integracija stanovnika općine Michałowo
label / ellabel / el
Ευκαιρία â EUR â EUR κοινωνική ένταξη των κατοίκων της κοινότητας MichaÅowo
Ευκαιρία κοινωνική ένταξη των κατοίκων της κοινότητας Michałowo
label / sklabel / sk
Príležitosť › Sociálna integrácia obyvateľov obce MichaÅowo
Príležitosť – sociálna integrácia obyvateľov obce Michałowo
label / filabel / fi
Mahdollisuus MichaÅowon kunnan asukkaiden integroitumiseen yhteiskuntaan
Mahdollisuus – Michałowon kunnan asukkaiden sosiaalinen integroituminen
label / hulabel / hu
Lehetőség Michaowo település lakóinak társadalmi integrációja
Lehetőség – Michałowo község lakóinak társadalmi integrációja
label / cslabel / cs
Příležitost â EUR â EUR Sociální integrace obyvatel obce MichaÅowo
Příležitost – sociální integrace obyvatel obce Michałowo
label / lvlabel / lv
MichaÅowo komūnas iedzīvotāju sociālā integrācija
Iespēja — Michałowo komūnas iedzīvotāju sociālā integrācija
label / galabel / ga
Deis â EUR lánpháirtiú sóisialta áitritheoirí commune MichaÅowo
Deis lánpháirtiú sóisialta áitritheoirí commune Michałowo
label / sllabel / sl
Priložnost za socialno vključevanje prebivalcev občine MichaÅowo
Priložnost – socialna integracija prebivalcev občine Michałowo
label / bglabel / bg
Възможност за социална интеграция на жителите на община MichaÅowo
Възможност социална интеграция на жителите на община Michałowo
label / mtlabel / mt
Opportunità â EUR integrazzjoni soċjali tal-abitanti tal-komun MichaÅowo
Opportunità integrazzjoni soċjali tal-abitanti tal-komun ta’ Michałowo
label / ptlabel / pt
Oportunidade integração social de habitantes da comuna de MichaÅowo
Oportunidade integração social dos habitantes da comuna de Michałowo
label / dalabel / da
Mulighed âEUR social integration af indbyggere i MichaÅowo kommune
Mulighed social integration af indbyggerne i Michałowo kommune
label / rolabel / ro
Oportunitate de integrare socială a locuitorilor comunei MichaÅowo
Oportunitate – integrarea socială a locuitorilor comunei Michałowo
label / svlabel / sv
Möjlighet â EUR social integration av invånarna i MichaÅowo kommun
Möjlighet social integration av invånarna i Michałowo kommun
Property / EU contributionProperty / EU contribution
159,857.97 Euro
Amount159,857.97 Euro
UnitEuro
148,068.45 Euro
Amount148,068.45 Euro
UnitEuro
Property / budgetProperty / budget
188,068.20 Euro
Amount188,068.20 Euro
UnitEuro
174,198.17 Euro
Amount174,198.17 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: The project involves the implementation of a comprehensive programme for the integration of people at risk of poverty or social exclusion in Michałowo commune and their environment aimed at socio-occupational activation using instruments of social, professional, educational and health activation, providing personalised support based on a path of reintegration created individually for each participant and the environment taking into account the diagnosis of the problem situation, resources, potential, predispositions, needs in the commune. The project also envisages activities of an environmental nature using forms of social activation, aimed at children and young people from UP families, necessary to activate these people and their families. The project will support 50 adults receiving social assistance from the municipality of Michałowo and 15 children and young people as accompanying support. The support of PP will include social work through social contracts, training of social skills, psychological assistance, career guidance, training to improve professional qualifications and job placements with employers, accompanied by support from a labour intermediary. Each UP will be covered by at least two different forms of support in the project. The project will include socially excluded people, including: persons benefiting from social benefits and persons qualified for the third aid profile, in accordance with the Act of 20 April 2004 on the promotion of employment and labour market institutions. Residents of Michałowo commune will belong to the group of UPs. The project will be implemented by the Dialog Foundation (FD), the Municipal Social Welfare Centre in Michałów (MGOPS) and the Local Action Group – Knyszyńska Forest (LGD). It will therefore be implemented in a multisectoral partnership (social and public sectors). Implementation of professional activation instruments within the project will be undertaken by an entity specialised in the field of professional activation – FD. (English) / qualifier
 
readability score: 0.8794877328029659
Amount0.8794877328029659
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet comprend la mise en œuvre d’un programme global d’intégration des personnes exposées au risque de pauvreté ou d’exclusion sociale et de leur environnement d’activation socioprofessionnelle, au moyen d’instruments d’activation sociale, professionnelle, éducative et sanitaire, fournissant un accompagnement personnalisé basé sur la voie de réinsertion créée individuellement pour chaque participant et pour l’environnement, en tenant compte du diagnostic de la situation problématique, des ressources, du potentiel, de la prédisposition, des besoins qui surviennent dans la municipalité. Le projet comprend également des activités de nature environnementale utilisant des formes d’activation sociale destinées aux enfants et aux jeunes des familles de l’UP, qui sont nécessaires à l’activation de ces personnes et de leurs familles. Le projet soutiendra 50 adultes couverts par l’aide sociale de la municipalité de Michałowo et 15 enfants et jeunes. Ce soutien couvrira le travail social assorti d’un contrat social, la formation de compétences sociales, l’assistance psychologique, l’orientation professionnelle, la formation visant à améliorer les qualifications professionnelles et les stages auprès des employeurs, accompagné d’un soutien d’un intermédiaire pour l’emploi. Chaque UP sera couverte par au moins deux formes de soutien différentes dans le cadre du projet. Le projet sera soutenu par des personnes socialement exclues, notamment: les bénéficiaires des prestations sociales et les personnes remplissant les conditions requises pour bénéficier du troisième profil d’aide, conformément à la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. Le groupe de UP comprendra les résidents de la municipalité de Michałowo. Le projet sera mis en œuvre par la Fondation pour le dialogue (FD), le Centre municipal de protection sociale de Michałów (MGOPS) et le groupe d’action locale — Puszcza Knyszyńska (LAG). Il sera donc mis en œuvre dans le cadre d’un partenariat multisectoriel (social et public). La mise en œuvre des instruments d’activation professionnelle dans le cadre du projet sera réalisée par une entité spécialisée dans le domaine de l’activation professionnelle — FD. (French)
Le projet comprend la mise en œuvre d’un programme global d’intégration des personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale dans la municipalité de Michałowo et de leur environnement axé sur l’activation sociale et professionnelle à l’aide d’instruments d’activation sociale, professionnelle, éducatif et sanitaire, en apportant un soutien individualisé en fonction du chemin de réinsertion créé individuellement pour chaque participant et l’environnement, en tenant compte du diagnostic de la situation problématique, des ressources, du potentiel, des prédispositions et des besoins survenant dans la municipalité. Le projet comprend également des activités de nature environnementale utilisant des formes d’activation sociale, destinées aux enfants et aux jeunes des familles UP, nécessaires pour activer ces personnes et leurs familles. Le projet soutiendra 50 adultes avec l’aide sociale de la municipalité de Michałowo et 15 enfants et jeunes en tant qu’accompagnement. Le soutien de l’UP comprendra le travail social au moyen d’un contrat social, la formation des compétences sociales, l’assistance psychologique, l’orientation professionnelle, la formation professionnelle et l’apprentissage chez les employeurs, accompagné d’un soutien d’un intermédiaire pour l’emploi. Chaque UP sera couverte par au moins deux formes de soutien différentes dans le cadre du projet. Le projet soutiendra les personnes socialement exclues, notamment: les personnes bénéficiant de prestations sociales et les personnes qualifiées pour le troisième profil d’aide, conformément à la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. Le groupe d’UP comprendra les habitants de la municipalité de Michałowo. Le projet sera mis en œuvre par la Fondation Dialog (FD), le Centre municipal de protection sociale de Michałów (MGOPS) et le Groupe d’action locale — Puszcza Knyszyńska (LGD). Il sera donc mis en œuvre dans le cadre d’un partenariat multisectoriel (secteur social et public). La mise en œuvre d’instruments d’activation professionnels dans le cadre du projet sera assurée par une entité spécialisée dans le domaine de l’activation professionnelle — FD. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt umfasst die Durchführung eines umfassenden Programms zur Integration von Menschen, die von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedroht sind, und ihrer sozioökonomischen Aktivierungsumgebung unter Einsatz sozialer, beruflicher, pädagogischer und gesundheitlicher Aktivierungsinstrumente, die auf dem individuellen Weg der Wiedereingliederung für jeden Teilnehmer und in der Umwelt beruhen, wobei die Diagnose der Problemsituation, der Ressourcen, des Potenzials, der Prädisposition und des Bedarfs in der Gemeinde zu berücksichtigen ist. Das Projekt umfasst auch umweltbezogene Aktivitäten mit Formen der sozialen Aktivierung, die sich an Kinder und Jugendliche aus den Familien der UP richten, die für die Aktivierung dieser Menschen und ihrer Familien notwendig sind. Mit dem Projekt werden 50 Erwachsene, die von der Gemeinde Michałowo Sozialhilfe erhalten, sowie 15 Kinder und Jugendliche unterstützt. Die Unterstützung erstreckt sich auf Sozialarbeit mit sozialem Vertrag, Ausbildung sozialer Kompetenzen, psychologische Unterstützung, Berufsberatung, Ausbildung zur Verbesserung der beruflichen Qualifikationen und Praktika bei Arbeitgebern, begleitet von Unterstützung durch einen Arbeitsvermittler. Jedes UP wird durch mindestens zwei verschiedene Formen der Unterstützung im Rahmen des Projekts abgedeckt. Das Projekt wird von sozial ausgegrenzten Personen unterstützt, darunter: Begünstigte von Sozialleistungen und Personen, die gemäß dem Gesetz vom 20. April 2004 über die Förderung der Beschäftigung und der Arbeitsmarkteinrichtungen für das dritte Beihilfeprofil qualifiziert sind. Die Gruppe der UP umfasst Einwohner der Gemeinde Michałowo. Das Projekt wird von der Stiftung für Dialog (FD), dem Gemeindezentrum für soziale Wohlfahrt in Michałów (MGOPS) und der lokalen Aktionsgruppe Puszcza Knyszyńska (LAG) durchgeführt. Sie wird daher in einer multisektoralen Partnerschaft (soziale und öffentliche) umgesetzt. Die Umsetzung professioneller Aktivierungsinstrumente im Rahmen des Projekts wird von einer spezialisierten Einrichtung im Bereich der beruflichen Aktivierung – FD – durchgeführt. (German)
Das Projekt beinhaltet die Durchführung eines umfassenden Programms zur Integration armutsgefährdeter oder sozialer Ausgrenzung in der Gemeinde Michałowo und ihres Umfelds, das sich auf die soziale und berufliche Aktivierung durch soziale, berufliche, Bildungs- und Gesundheitsaktivierungsinstrumente konzentriert, wobei individuelle Unterstützung auf der Grundlage des individuell für jeden Teilnehmer und die Umwelt geschaffenen Weges der Wiedereingliederung unter Berücksichtigung der Problemsituation, der Ressourcen, des Potenzials, der Prädispositionen und des Bedarfs in der Gemeinde bereitgestellt wird. Das Projekt umfasst auch Aktivitäten der Umwelt mit Formen der sozialen Aktivierung, die sich an Kinder und Jugendliche aus den UP-Familien richten, die notwendig sind, um diese Menschen und ihre Familien zu aktivieren. Das Projekt wird 50 Erwachsene mit sozialer Unterstützung der Gemeinde Michałowo sowie 15 Kinder und Jugendliche als begleitende Unterstützung unterstützen. Die Unterstützung von up umfasst die Sozialarbeit durch einen Sozialvertrag, eine Ausbildung zu sozialen Kompetenzen, psychologische Hilfe, Berufsberatung, Berufsausbildung und Ausbildung bei Arbeitgebern, begleitet von Unterstützung durch einen Arbeitsmittler. Jedes UP wird durch mindestens zwei verschiedene Formen der Unterstützung im Rahmen des Projekts abgedeckt. Das Projekt wird Menschen unterstützen, die sozial ausgegrenzt sind, einschließlich: Personen, die Sozialleistungen in Anspruch nehmen, und Personen, die gemäß dem Gesetz vom 20. April 2004 über die Förderung der Beschäftigung und der Arbeitsmarkteinrichtungen für das dritte Beihilfeprofil qualifiziert sind. Zur Gruppe der UP gehören die Einwohner der Gemeinde Michałowo. Das Projekt wird von der Dialogstiftung (FD), dem städtischen Sozialhilfezentrum in Michałów (MGOPS) und der lokalen Aktionsgruppe Puszcza Knyszyńska (LGD) durchgeführt. Sie wird daher in einer multisektoralen Partnerschaft (Sozial- und öffentlicher Sektor) umgesetzt. Die Implementierung professioneller Aktivierungsinstrumente im Rahmen des Projekts wird von einer auf den Bereich der professionellen Aktivierung spezialisierten Stelle – FD – abgewickelt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project omvat de uitvoering van een alomvattend programma voor de integratie van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting en hun sociaal-professionele activeringsomgeving, waarbij gebruik wordt gemaakt van instrumenten voor sociale, professionele, onderwijs- en gezondheidsactivering, waarbij persoonlijke ondersteuning wordt geboden op basis van het traject van reïntegratie dat individueel voor elke deelnemer en het milieu is gecreëerd, rekening houdend met de diagnose van de probleemsituatie, de middelen, het potentieel, de aanleg en de behoeften in de gemeente. Het project omvat ook activiteiten van ecologische aard waarbij gebruik wordt gemaakt van vormen van sociale activering die gericht zijn op kinderen en jongeren uit de gezinnen van UP, die noodzakelijk zijn voor de activering van deze mensen en hun gezinnen. Het project zal 50 volwassenen die sociale bijstand van de gemeente Michałowo ontvangen, en 15 kinderen en jongeren ondersteunen als begeleidende steun. De steun zal betrekking hebben op sociaal werk met een sociaal contract, opleiding van sociale vaardigheden, psychologische bijstand, loopbaanbegeleiding, opleiding ter verbetering van beroepskwalificaties en stages bij werkgevers, in combinatie met steun van een tussenpersoon. Elke UP wordt gedekt door ten minste twee verschillende vormen van steun in het project. Het project zal worden ondersteund door sociaal uitgesloten personen, waaronder: begunstigden van sociale uitkeringen en personen die in aanmerking komen voor het derde steunprofiel, overeenkomstig de wet van 20 april 2004 inzake de bevordering van instellingen voor werkgelegenheid en arbeidsmarkt. De groep van UP omvat inwoners van de gemeente Michałowo. Het project zal worden uitgevoerd door de Stichting voor Dialoog (FD), het Gemeentelijk Centrum voor Sociaal Welzijn in Michałów (MGOPS) en de lokale actiegroep — Puszcza Knyszyńska (LAG). Het zal daarom worden uitgevoerd in een multisectoraal partnerschap (sociaal en publiek). De implementatie van professionele activeringsinstrumenten binnen het project zal worden uitgevoerd door een gespecialiseerde entiteit op het gebied van professionele activering — FD. (Dutch)
Het project omvat de uitvoering van een uitgebreid programma voor de integratie van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting in de gemeente Michałowo en hun omgeving, gericht op sociale en beroepsmatige activering met behulp van instrumenten voor sociale, professionele, educatieve en gezondheidsactivatie, waarbij individuele ondersteuning wordt geboden op basis van het traject van re-integratie dat individueel voor elke deelnemer en het milieu wordt gecreëerd, rekening houdend met de diagnose van de probleemsituatie, de middelen, het potentieel, de aanleg en de behoeften van de gemeente. Het project omvat ook activiteiten van ecologische aard met behulp van vormen van sociale activering, gericht op kinderen en jongeren uit de UP-families, die nodig zijn om deze mensen en hun families te activeren. Het project zal 50 volwassenen met sociale bijstand van de gemeente Michałowo en 15 kinderen en jongeren als begeleidende ondersteuning ondersteunen. De steun van up omvat sociaal werk met behulp van een sociaal contract, opleiding van sociale vaardigheden, psychologische bijstand, loopbaanbegeleiding, beroepsopleiding en leerlingplaatsen bij werkgevers, vergezeld van steun van een arbeidsbemiddelaar. Elke UP zal worden gedekt door ten minste twee verschillende vormen van steun in het project. Het project zal mensen ondersteunen die sociaal uitgesloten zijn, waaronder: personen die sociale uitkeringen genieten en personen die in aanmerking komen voor het derde steunprofiel, overeenkomstig de wet van 20 april 2004 betreffende de bevordering van werkgelegenheid en arbeidsmarktinstellingen. De groep UP omvat de inwoners van de gemeente Michałowo. Het project zal worden uitgevoerd door de Dialog Foundation (FD), het gemeentelijk centrum voor sociaal welzijn in Michałów (MGOPS) en de lokale actiegroep — Puszcza Knyszyńska (LGD). Het zal daarom worden uitgevoerd in een multisectoraal partnerschap (sociale en publieke sector). De implementatie van professionele activeringsinstrumenten in het kader van het project zal worden behandeld door een entiteit die gespecialiseerd is op het gebied van professionele activering — FD. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto prevede l'attuazione di un programma globale per l'integrazione delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale e del loro ambiente di attivazione socio-professionale, utilizzando strumenti di attivazione sociale, professionale, formativa e sanitaria, fornendo un sostegno personalizzato basato sul percorso di reinserimento creato individualmente per ciascun partecipante e per l'ambiente, tenendo conto della diagnosi della situazione del problema, delle risorse, del potenziale, della predisposizione, delle esigenze che emergono nel comune. Il progetto prevede inoltre attività di natura ambientale utilizzando forme di attivazione sociale rivolte ai bambini e ai giovani delle famiglie di UP, necessarie per l'attivazione di queste persone e delle loro famiglie. Il progetto sosterrà 50 adulti coperti dall'assistenza sociale del comune di Michałowo e 15 bambini e giovani come sostegno di accompagnamento. Il sostegno up coprirà l'assistenza sociale con un contratto sociale, la formazione delle competenze sociali, l'assistenza psicologica, l'orientamento professionale, la formazione per migliorare le qualifiche professionali e i tirocini con i datori di lavoro, accompagnati dal sostegno di un intermediario del lavoro. Ogni UP sarà coperto da almeno due diverse forme di sostegno nel progetto. Il progetto sarà sostenuto da persone socialmente escluse, tra cui: beneficiari di prestazioni sociali e persone qualificate per il terzo profilo di aiuto, conformemente alla legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. Il gruppo di UP comprenderà i residenti del comune di Michałowo. Il progetto sarà attuato dalla Fondazione per il dialogo (FD), dal Centro municipale per la previdenza sociale di Michałów (MGOPS) e dal gruppo di azione locale — Puszcza Knyszyńska (LAG). Sarà pertanto attuato in un partenariato multisettoriale (sociale e pubblico). L'implementazione di strumenti di attivazione professionale all'interno del progetto sarà effettuata da un ente specializzato nel campo dell'attivazione professionale — FD. (Italian)
Il progetto prevede l'attuazione di un programma globale per l'integrazione delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale nel comune di Michałowo e il loro ambiente incentrato sull'attivazione sociale e professionale utilizzando strumenti sociali, professionali, educativi e sanitari, fornendo un sostegno individualizzato in base al percorso di reinserimento creato individualmente per ciascun partecipante e per l'ambiente, tenendo conto della diagnosi della situazione problematica, delle risorse, delle potenzialità, delle predisposizioni e delle esigenze che sorgono nel comune. Il progetto prevede anche attività di natura ambientale utilizzando forme di attivazione sociale, rivolte ai bambini e ai giovani delle famiglie UP, necessarie per attivare queste persone e le loro famiglie. Il progetto sosterrà 50 adulti con assistenza sociale del comune di Michałowo e 15 bambini e giovani come supporto di accompagnamento. Il sostegno di Up comprenderà il lavoro sociale utilizzando un contratto sociale, la formazione delle competenze sociali, l'assistenza psicologica, l'orientamento professionale, la formazione professionale e l'apprendistato presso i datori di lavoro, accompagnati dal sostegno di un intermediario del lavoro. Ogni UP sarà coperto da almeno due diverse forme di sostegno nel progetto. Il progetto sosterrà le persone socialmente escluse, tra cui: persone che beneficiano di prestazioni sociali e persone qualificate per il terzo profilo di aiuto, conformemente alla legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. Il gruppo di UP comprenderà gli abitanti del comune di Michałowo. Il progetto sarà attuato dalla Fondazione Dialog (FD), dal Centro comunale di assistenza sociale di Michałów (MGOPS) e dal gruppo d'azione locale — Puszcza Knyszyńska (LGD). Essa sarà pertanto attuata nell'ambito di un partenariato multisettoriale (settore sociale e pubblico). L'implementazione di strumenti di attivazione professionale nell'ambito del progetto sarà gestita da un ente specializzato nel campo dell'attivazione professionale — FD. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto implica la implementación de un programa integral para la integración de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social y su entorno de activación socioprofesional, utilizando instrumentos de activación social, profesional, educativa y de salud, proporcionando un apoyo personalizado basado en la trayectoria de reintegración creada individualmente para cada participante y el medio ambiente, teniendo en cuenta el diagnóstico de la situación problemática, recursos, potencial, predisposición, necesidades que surgen en el municipio. El proyecto también incluye actividades de carácter ambiental a través de formas de activación social dirigidas a niños y jóvenes de las familias de la UP, que son necesarias para la activación de estas personas y sus familias. El proyecto apoyará como acompañamiento a 50 adultos cubiertos por la asistencia social del municipio de Michałowo y a 15 niños y jóvenes. El apoyo al up abarcará el trabajo social con un contrato social, la formación de competencias sociales, la asistencia psicológica, la orientación profesional, la formación para mejorar las cualificaciones profesionales y las prácticas con los empleadores, acompañadas del apoyo de un intermediario laboral. Cada UP estará cubierta por al menos dos formas de apoyo diferentes en el proyecto. El proyecto contará con el apoyo de personas socialmente excluidas, en particular: beneficiarios de prestaciones sociales y personas habilitadas para el tercer perfil de ayuda, de conformidad con la Ley de 20 de abril de 2004 relativa a la promoción del empleo y las instituciones del mercado laboral. El grupo de UP incluirá a los residentes del municipio de Michałowo. El proyecto será ejecutado por la Fundación para el Diálogo (FD), el Centro Municipal de Bienestar Social de Michałów (MGOPS) y el Grupo de Acción Local — Puszcza Knyszyńska (LAG). Por lo tanto, se aplicará en el marco de una asociación multisectorial (social y pública). La implementación de instrumentos de activación profesional dentro del proyecto será llevada a cabo por una entidad especializada en el campo de la activación profesional — FD. (Spanish)
El proyecto implica la implementación de un programa integral para la integración de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social en el municipio de Michałowo y su entorno centrado en la activación social y ocupacional utilizando instrumentos de activación social, profesional, educativa y de salud, proporcionando un apoyo individualizado basado en el camino de reintegración creado individualmente para cada participante y el entorno, teniendo en cuenta el diagnóstico de la situación del problema, los recursos, el potencial, las predisposiciones y las necesidades que surgen en el municipio. El proyecto también incluye actividades de carácter ambiental utilizando formas de activación social, dirigidas a niños y jóvenes de las familias UP, necesarias para activar a estas personas y a sus familias. El proyecto apoyará a 50 adultos con asistencia social del municipio de Michałowo y a 15 niños y jóvenes como apoyo complementario. El apoyo de UPS incluirá el trabajo social mediante un contrato social, la formación en capacidades sociales, la asistencia psicológica, la orientación profesional, la formación profesional y la formación de aprendices en los empleadores, junto con el apoyo de un intermediario de empleo. Cada UP estará cubierta por al menos dos formas diferentes de apoyo en el proyecto. El proyecto apoyará a las personas que están socialmente excluidas, incluyendo: las personas beneficiarias de prestaciones sociales y las personas cualificadas para el tercer perfil de ayuda, de conformidad con la Ley de 20 de abril de 2004 sobre la promoción del empleo y de las instituciones del mercado de trabajo. El grupo de UP incluirá a los habitantes del municipio de Michałowo. El proyecto será ejecutado por la Fundación Dialog (FD), el Centro Municipal de Bienestar Social de Michałów (MGOPS) y el Grupo de Acción Local — Puszcza Knyszyńska (LGD). Por lo tanto, se aplicará en una asociación multisectorial (sector social y público). La implementación de instrumentos de activación profesional como parte del proyecto será manejada por una entidad especializada en el campo de la activación profesional — FD. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt hõlmab ulatusliku programmi rakendamist MichaÅowo kommuunis vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste integreerimiseks, mille eesmärk on ühiskondlik-ametialane aktiveerimine, kasutades sotsiaalse, kutsealase, haridusliku ja tervise aktiveerimise vahendeid, pakkudes individuaalset toetust, mis põhineb iga osaleja ja keskkonna jaoks individuaalselt loodud taasintegreerimise teel, võttes arvesse probleemi diagnoosi, ressursse, potentsiaali, eelsoodumusi ja vajadusi omavalitsusüksuses. Projektis on ette nähtud ka keskkonnaga seotud tegevused, mille puhul kasutatakse sotsiaalse aktiveerimise vorme, mis on suunatud UP perede lastele ja noortele, mis on vajalikud nende inimeste ja nende perekondade aktiveerimiseks. Projektiga toetatakse 50 täiskasvanut, kes saavad MichaÅowo omavalitsuselt sotsiaalabi, ning 15 last ja noort. Katseprojektide toetamine hõlmab sotsiaaltööd sotsiaallepingute kaudu, sotsiaalsete oskuste koolitust, psühholoogilist abi, karjäärinõustamist, kutsekvalifikatsiooni parandamise koolitust ja tööandjate juurde töölesuunamist, mida toetab töövahendaja. Kummalegi UPle antakse projekti raames vähemalt kahte eri liiki toetust. Projekt hõlmab sotsiaalselt tõrjutud inimesi, sealhulgas: sotsiaaltoetusi saavad isikud ja isikud, kes vastavad kolmandale abiprofiilile vastavalt 20. aprilli 2004. aasta seadusele tööhõive ja tööturuasutuste edendamise kohta. MichaÅowo valla elanikud kuuluvad UPde gruppi. Projekti viivad ellu dialoogifond (FD), Michaųw linna sotsiaalhoolekandekeskus (MGOPS) ja kohalik tegevusrühm KnyszyÅska Forest (LGD). Seepärast rakendatakse seda mitut valdkonda hõlmava partnerluse raames (sotsiaal- ja avalik sektor). Professionaalse aktiveerimise vahendite rakendamist projekti raames teostab professionaalse aktiveerimise valdkonnale spetsialiseerunud üksus FD. (Estonian)
Projekt hõlmab tervikliku programmi rakendamist vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste integreerimiseks Michałowo omavalitsusüksuses ja nende keskkonnas, mis keskendub sotsiaalsele ja kutsealasele aktiveerimisele, kasutades sotsiaalse, kutsealase, haridusliku ja tervishoiu aktiveerimise vahendeid, pakkudes individuaalset toetust, mis põhineb iga osaleja jaoks individuaalselt loodud taasintegreerimisel ja keskkonnal, võttes arvesse probleemse olukorra diagnoosi, ressursse, potentsiaali, eelsoodumusi ja vajadusi, mis tekivad omavalitsuses. Projekt hõlmab ka keskkonnaalast tegevust, kasutades sotsiaalse aktiveerimise vorme, mis on suunatud UP perede lastele ja noortele, mis on vajalikud nende inimeste ja nende perede aktiveerimiseks. Projekti raames toetatakse 50 täiskasvanut Michałowo valla sotsiaalabiga ning 15 last ja noort. Toetus hõlmab sotsiaaltööd, kasutades sotsiaallepingut, sotsiaalsete oskuste koolitust, psühholoogilist abi, karjäärinõustamist, kutseõpet ja õpipoisiõpet tööandjates, millega kaasneb tööhõivevahendaja toetus. Iga UP hõlmab vähemalt kahte eri liiki toetust projektis. Projektiga toetatakse sotsiaalselt tõrjutud inimesi, sealhulgas: sotsiaaltoetusi saavad isikud ja kolmanda abiprofiiliga isikud vastavalt 20. aprilli 2004. aasta tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seadusele. UP rühma kuuluvad Michałowo valla elanikud. Projekti viivad ellu Dialog Foundation (FD), Michałówi linna sotsiaalhoolekandekeskus (MGOPS) ja kohalik tegevusrühm Puszcza Knyszyńska (LGD). Seepärast rakendatakse seda mitut valdkonda hõlmava partnerluse raames (sotsiaal- ja avalik sektor). Professionaalsete aktiveerimisvahendite rakendamist projekti osana tegeleb professionaalse aktiveerimise valdkonnas spetsialiseerunud üksus – FD. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektas apima visapusiškos programos, skirtos integruoti žmones, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis Michaūvo komunoje ir jų aplinkoje, įgyvendinimą, siekiant socialinio ir profesinio aktyvumo skatinimo priemonėmis, naudojant socialinės, profesinės, švietimo ir sveikatos skatinimo priemones, teikiant individualią paramą, pagrįstą individualiai kiekvienam dalyviui ir aplinkai sukurtu reintegracijos keliu, atsižvelgiant į probleminės situacijos diagnozę, išteklius, potencialą, polinkius, poreikius komunoje. Projekte taip pat numatoma aplinkosauginio pobūdžio veikla, naudojant socialinio aktyvumo formas, skirtas vaikams ir jaunimui iš nepilnamečių šeimų, reikalingų šiems žmonėms ir jų šeimoms aktyvuoti. Projektas rems 50 suaugusiųjų, gaunančių socialinę paramą iš MichaÅowo savivaldybės, ir 15 vaikų ir jaunuolių kaip papildomą paramą. Bandomųjų projektų parama apims socialinį darbą sudarant socialines sutartis, socialinių įgūdžių mokymą, psichologinę pagalbą, profesinį orientavimą, mokymą, siekiant pagerinti profesinę kvalifikaciją, ir įdarbinimą su darbdaviais, taip pat darbo tarpininko paramą. Kiekvienam UP bus teikiama bent dviejų skirtingų formų parama pagal projektą. Į projektą bus įtraukti socialiai atskirti asmenys, įskaitant: asmenys, gaunantys socialines išmokas, ir asmenys, turintys teisę gauti trečiosios pagalbos profilį pagal 2004 m. balandžio 20 d. Įstatymą dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų. Michaowo savivaldybės gyventojai priklausys UP grupei. Projektą įgyvendins Dialogo fondas (FD), Michaųw savivaldybės socialinės gerovės centras (MGOPS) ir Vietos veiklos grupė ā EUR KnyszyÅska Forest (LGD). Todėl ji bus įgyvendinama pagal daugiasektorinę partnerystę (socialinį ir viešąjį sektorius). Profesionalių aktyvinimo priemonių įgyvendinimą projekto metu vykdys subjektas, kurio specializacija – profesinė aktyvacija â EUR FD. (Lithuanian)
Projektas apima visapusiškos žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, integracijos į Michałowo savivaldybę ir jų aplinką programą, orientuotą į socialinį ir profesinį aktyvinimą, naudojant socialines, profesines, švietimo ir sveikatos aktyvinimo priemones, teikiant individualią paramą kiekvienam dalyviui ir aplinkai individualiai sukurtu reintegracijos keliu, atsižvelgiant į probleminės situacijos diagnozę, išteklius, potencialą, polinkį ir poreikius, atsirandančius savivaldybėje. Projektas taip pat apima aplinkosauginio pobūdžio veiklą, naudojant socialinio aktyvumo formas, skirtas vaikams ir jaunimui iš UP šeimų, kurios yra būtinos aktyvinti šiuos žmones ir jų šeimas. Projektas padės 50 suaugusiųjų, kuriems bus teikiama Michałowo savivaldybės socialinė parama ir 15 vaikų bei jaunimo, kaip papildomą paramą. Up parama apims socialinį darbą pagal socialinę sutartį, socialinių įgūdžių ugdymą, psichologinę pagalbą, profesinį orientavimą, profesinį mokymą ir pameistrystę darbdaviams, taip pat užimtumo tarpininko paramą. Kiekvienam projektui bus teikiama bent dviejų skirtingų formų parama. Pagal projektą bus remiami socialiai atskirti asmenys, įskaitant: asmenys, gaunantys socialines išmokas, ir asmenys, turintys teisę gauti trečiąją paramą pagal 2004 m. balandžio 20 d. Įstatymą dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų. Į grupę bus įtraukti Michałowo savivaldybės gyventojai. Projektą įgyvendins Dialogo fondas (FD), Michałów savivaldybės socialinės gerovės centras (MGOPS) ir Vietos veiklos grupė – Puszcza Knyszyńska (LGD). Todėl ji bus įgyvendinama daugiasektorinėje partnerystėje (socialiniame ir viešajame sektoriuose). Profesinio aktyvinimo priemonių, kaip projekto dalies, įgyvendinimą tvarkys profesinio aktyvinimo srityje specializuotas subjektas – FD. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt uključuje provedbu sveobuhvatnog programa integracije osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti u općini MichaÅowo i njihove okoline s ciljem društveno-strukovne aktivacije pomoću instrumenata socijalne, stručne, obrazovne i zdravstvene aktivacije, pružajući personaliziranu podršku na temelju puta reintegracije stvorenog pojedinačno za svakog sudionika i okoliš uzimajući u obzir dijagnozu problematične situacije, resursa, potencijala, predispozicija, potreba u općini. Projekt također predviđa aktivnosti ekološke prirode koristeći oblike socijalne aktivacije, usmjerene na djecu i mlade iz obitelji UP-a, potrebne za aktiviranje tih ljudi i njihovih obitelji. Projektom će se pružiti potpora za 50 odraslih osoba koje primaju socijalnu pomoć od općine MichaÅowo te 15 djece i mladih kao prateću potporu. Potpora pilot-projektu uključivat će socijalni rad putem socijalnih ugovora, osposobljavanje socijalnih vještina, psihološku pomoć, profesionalno usmjeravanje, osposobljavanje za poboljšanje stručnih kvalifikacija i zapošljavanje kod poslodavaca, uz potporu posrednika na radu. Svaki će UP biti obuhvaćen najmanje dvama različitim oblicima potpore u projektu. Projekt će uključivati socijalno isključene osobe, uključujući: osobe koje ostvaruju korist od socijalnih naknada i osobe kvalificirane za treći profil pomoći, u skladu sa Zakonom od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. Stanovnici općine MichaÅowo pripadat će skupini UP-a. Projekt će provoditi Zaklada Dialog (FD), Općinski centar za socijalnu skrb u MichaÅówu (MGOPS) i Lokalna akcijska skupina â EUR KnyszyÅska Forest (LGD). Stoga će se provoditi u višesektorskom partnerstvu (socijalni i javni sektor). Provedbu instrumenata profesionalne aktivacije u okviru projekta provodi subjekt specijaliziran u području profesionalne aktivacije â EUR FD. (Croatian)
Projekt uključuje provedbu sveobuhvatnog programa za integraciju osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti u općini Michałowo i njihovu okolinu usmjerenu na socijalnu i profesionalnu aktivaciju korištenjem instrumenata socijalne, stručne, obrazovne i zdravstvene aktivacije, pružajući individualiziranu potporu temeljenu na putu reintegracije stvorenom pojedinačno za svakog sudionika i okoliš, uzimajući u obzir dijagnozu problematične situacije, resursa, potencijala, predispozicija i potreba općine. Projekt također uključuje aktivnosti ekološke prirode koristeći oblike socijalne aktivacije, usmjerene na djecu i mlade iz obitelji UP, potrebne za aktivaciju tih ljudi i njihovih obitelji. Projektom će se pružiti potpora 50 odraslih osoba uz socijalnu pomoć općine Michałowo i 15 djece i mladih kao prateću potporu. Potpora UP-a uključivat će socijalni rad na temelju socijalnog ugovora, osposobljavanje u području socijalnih vještina, psihološku pomoć, profesionalno usmjeravanje, strukovno osposobljavanje i naukovanje kod poslodavaca, uz potporu posrednika za zapošljavanje. Svaki UP bit će obuhvaćen najmanje dvama različitim oblicima potpore u projektu. Projektom će se pružiti potpora osobama koje su socijalno isključene, uključujući: osobe koje imaju koristi od socijalnih naknada i osobe kvalificirane za profil treće pomoći u skladu sa Zakonom od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. Skupina UP-a uključivat će stanovnike općine Michałowo. Projekt će provoditi Zaklada Dialog (FD), Općinski centar za socijalnu skrb u Michałówu (MGOPS) i Lokalna akcijska skupina – Puszcza Knyszyńska (LGD). Stoga će se provoditi u okviru višesektorskog partnerstva (socijalni i javni sektor). Implementacijom instrumenata za profesionalnu aktivaciju u sklopu projekta bavit će se subjekt specijaliziran u području profesionalne aktivacije – FD. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου προγράμματος για την ένταξη των ατόμων που αντιμετωπίζουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού στην κοινότητα MichaÅowo και το περιβάλλον τους, με στόχο την κοινωνικοεπαγγελματική ενεργοποίηση με τη χρήση μέσων κοινωνικής, επαγγελματικής, εκπαιδευτικής και υγειονομικής ενεργοποίησης, παρέχοντας εξατομικευμένη υποστήριξη με βάση μια πορεία επανένταξης που δημιουργείται μεμονωμένα για κάθε συμμετέχοντα και το περιβάλλον, λαμβάνοντας υπόψη τη διάγνωση της προβληματικής κατάστασης, τους πόρους, τις δυνατότητες, τις προδιάθεσης, τις ανάγκες στην κοινότητα. Το σχέδιο προβλέπει επίσης δραστηριότητες περιβαλλοντικού χαρακτήρα με τη χρήση μορφών κοινωνικής ενεργοποίησης, οι οποίες απευθύνονται σε παιδιά και νέους από οικογένειες UP, οι οποίες είναι απαραίτητες για την ενεργοποίηση αυτών των ατόμων και των οικογενειών τους. Το έργο θα στηρίξει 50 ενήλικες που λαμβάνουν κοινωνική βοήθεια από τον δήμο MichaÅowo και 15 παιδιά και νέους ως συνοδευτική στήριξη. Η στήριξη του δοκιμαστικού σχεδίου θα περιλαμβάνει την κοινωνική εργασία μέσω κοινωνικών συμβάσεων, την κατάρτιση κοινωνικών δεξιοτήτων, την ψυχολογική βοήθεια, τον επαγγελματικό προσανατολισμό, την κατάρτιση για τη βελτίωση των επαγγελματικών προσόντων και την τοποθέτηση σε θέσεις εργασίας σε εργοδότες, συνοδευόμενη από στήριξη από ενδιάμεσο φορέα εργασίας. Κάθε UP θα καλύπτεται από τουλάχιστον δύο διαφορετικές μορφές στήριξης στο πλαίσιο του σχεδίου. Το σχέδιο θα περιλαμβάνει κοινωνικά αποκλεισμένα άτομα, μεταξύ των οποίων: πρόσωπα που λαμβάνουν κοινωνικές παροχές και πρόσωπα που δικαιούνται το τρίτο προφίλ ενίσχυσης, σύμφωνα με το νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. Οι κάτοικοι της κοινότητας MichaÅowo θα ανήκουν στην ομάδα των UP. Το έργο θα υλοποιηθεί από το Ίδρυμα Διαλόγου (FD), το Δημοτικό Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στο MichaÅów (MGOPS) και την Ομάδα Τοπικής Δράσης â EUR KnyszyÅska Forest (LGD). Ως εκ τούτου, θα εφαρμοστεί σε μια πολυτομεακή εταιρική σχέση (κοινωνικός και δημόσιος τομέας). Η εφαρμογή των μέσων επαγγελματικής ενεργοποίησης στο πλαίσιο του έργου θα αναληφθεί από μια οντότητα που ειδικεύεται στον τομέα της επαγγελματικής ενεργοποίησης â EUR FD. (Greek)
Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου προγράμματος για την ένταξη των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού στον δήμο του Michałowo και το περιβάλλον τους εστιασμένο στην κοινωνική και επαγγελματική ενεργοποίηση με τη χρήση μέσων κοινωνικής, επαγγελματικής, εκπαιδευτικής και υγειονομικής ενεργοποίησης, παρέχοντας εξατομικευμένη υποστήριξη με βάση την πορεία επανένταξης που δημιουργείται ξεχωριστά για κάθε συμμετέχοντα και το περιβάλλον, λαμβάνοντας υπόψη τη διάγνωση της προβληματικής κατάστασης, των πόρων, των δυνατοτήτων, των προδιαθέσεων και των αναγκών που προκύπτουν στον δήμο. Το έργο περιλαμβάνει επίσης δραστηριότητες περιβαλλοντικού χαρακτήρα χρησιμοποιώντας μορφές κοινωνικής ενεργοποίησης, που απευθύνονται σε παιδιά και νέους από τις UP οικογένειες, οι οποίες είναι απαραίτητες για την ενεργοποίηση αυτών των ανθρώπων και των οικογενειών τους. Το έργο θα στηρίξει 50 ενήλικες με κοινωνική βοήθεια από τον δήμο Michałowo και 15 παιδιά και νέους ως συνοδευτική υποστήριξη. Η στήριξη της Up θα περιλαμβάνει την κοινωνική εργασία με τη χρήση κοινωνικού συμβολαίου, την κατάρτιση κοινωνικών δεξιοτήτων, την ψυχολογική βοήθεια, τον επαγγελματικό προσανατολισμό, την επαγγελματική κατάρτιση και τη μαθητεία στους εργοδότες, συνοδευόμενη από υποστήριξη από διαμεσολαβητή απασχόλησης. Κάθε UP θα καλύπτεται από τουλάχιστον δύο διαφορετικές μορφές στήριξης στο έργο. Το έργο θα στηρίξει τα άτομα που είναι κοινωνικά αποκλεισμένα, συμπεριλαμβανομένων: τα πρόσωπα που λαμβάνουν κοινωνικές παροχές και τα άτομα που πληρούν τις προϋποθέσεις για το τρίτο προφίλ βοήθειας, σύμφωνα με τον νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. Η ομάδα UP θα περιλαμβάνει τους κατοίκους του δήμου Michałowo. Το έργο θα υλοποιηθεί από το Ίδρυμα Διαλόγου (FD), το Δημοτικό Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στο Michałów (MGOPS) και την Ομάδα Τοπικής Δράσης — Puszcza Knyszyńska (LGD). Ως εκ τούτου, θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο πολυτομεακής εταιρικής σχέσης (κοινωνικός και δημόσιος τομέας). Η εφαρμογή των επαγγελματικών μέσων ενεργοποίησης στο πλαίσιο του έργου θα διεκπεραιωθεί από φορέα που ειδικεύεται στον τομέα της επαγγελματικής ενεργοποίησης — FD. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahŕňa realizáciu komplexného programu integrácie ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením v MichaÅowo commune a ich prostredia zameraného na sociálno-profesijnú aktiváciu pomocou nástrojov sociálnej, profesionálnej, vzdelávacej a zdravotnej aktivácie, poskytovanie individualizovanej podpory na základe cesty reintegrácie vytvorenej individuálne pre každého účastníka a životné prostredie s prihliadnutím na diagnostiku problémovej situácie, zdrojov, potenciálu, predispozícií a potrieb v obci. Projekt tiež predpokladá aktivity environmentálnej povahy s využitím foriem sociálnej aktivácie zamerané na deti a mladých ľudí z rodín UP, ktoré sú potrebné na aktiváciu týchto ľudí a ich rodín. Projekt bude podporovať 50 dospelých, ktorí dostávajú sociálnu pomoc od obce MichaÅowo a 15 detí a mladých ľudí ako sprievodnú podporu. Podpora pilotného projektu bude zahŕňať sociálnu prácu prostredníctvom sociálnych zmlúv, odbornú prípravu v oblasti sociálnych zručností, psychologickú pomoc, profesijné poradenstvo, odbornú prípravu na zlepšenie odbornej kvalifikácie a pracovné umiestnenia u zamestnávateľov, sprevádzanú podporou sprostredkovateľa práce. Na každého UP sa budú vzťahovať aspoň dve rôzne formy podpory v rámci projektu. Projekt bude zahŕňať sociálne vylúčené osoby vrátane: osoby poberajúce sociálne dávky a osoby kvalifikované pre tretí profil pomoci v súlade so zákonom z 20. apríla 2004 o podpore zamestnanosti a inštitúcií trhu práce. Obyvatelia obce MichaÅowo budú patriť do skupiny UP. Projekt bude realizovať Dialog Foundation (FD), Mestské centrum sociálneho zabezpečenia v Michaųw (MGOPS) a miestna akčná skupina â EUR KnyszyÅska Forest (LGD). Bude sa preto vykonávať v rámci multisektorového partnerstva (sociálneho a verejného sektora). Implementáciu profesionálnych aktivačných nástrojov v rámci projektu vykoná subjekt, ktorý sa špecializuje na oblasť profesionálnej aktivácie â EUR FD. (Slovak)
Projekt zahŕňa realizáciu komplexného programu na integráciu ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením v obci Michałowo a ich prostredia zameraného na sociálnu a pracovnú aktiváciu pomocou sociálnych, odborných, vzdelávacích a zdravotníckych aktivačných nástrojov, poskytovanie individualizovanej podpory na základe cesty reintegrácie vytvorenej individuálne pre každého účastníka a životné prostredie, berúc do úvahy diagnózu problémovej situácie, zdrojov, potenciálu, predispozícií a potrieb vznikajúcich v obci. Projekt zahŕňa aj aktivity environmentálnej povahy využívajúce formy sociálnej aktivácie zamerané na deti a mladých ľudí z rodín UP, ktoré sú potrebné na aktiváciu týchto ľudí a ich rodín. Projekt podporí 50 dospelých so sociálnou pomocou obce Michałowo a 15 detí a mladých ľudí ako sprievodnú podporu. Podpora zo strany up bude zahŕňať sociálnu prácu s využitím sociálnej zmluvy, odbornú prípravu v oblasti sociálnych zručností, psychologickú pomoc, kariérne poradenstvo, odbornú prípravu a učňovskú prípravu u zamestnávateľov spolu s podporou sprostredkovateľa zamestnania. Na každý UP sa budú vzťahovať aspoň dve rôzne formy podpory v rámci projektu. Projekt bude podporovať ľudí, ktorí sú sociálne vylúčení, vrátane: osoby poberajúce sociálne dávky a osoby kvalifikované na profil tretej pomoci v súlade so zákonom z 20. apríla 2004 o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce. Súčasťou skupiny UP budú obyvatelia obce Michałowo. Projekt bude realizovať Nadácia Dialog (FD), Mestské centrum sociálneho zabezpečenia v Michałówe (MGOPS) a Miestna akčná skupina – Puszcza Knyszyńska (LGD). Bude sa preto vykonávať v rámci multisektorového partnerstva (sociálneho a verejného sektora). Implementáciu profesionálnych aktivačných nástrojov v rámci projektu bude vykonávať subjekt špecializujúci sa na oblasť profesionálnej aktivácie – FD. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeessa pannaan täytäntöön kattava ohjelma köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien ihmisten integroimiseksi MichaÅowon kuntaan ja heidän ympäristöönsä. Ohjelman tavoitteena on yhteiskunnallis-ammatillinen aktivointi, jossa hyödynnetään sosiaalisen, ammatillisen, koulutuksellisen ja terveydellisen aktivoinnin välineitä. Ohjelmassa tarjotaan yksilöllistä tukea, joka perustuu kullekin osallistujalle ja ympäristölle yksilöllisesti luotuun uudelleenintegroitumispolkuun, jossa otetaan huomioon ongelmatilanteen diagnoosi, resurssit, potentiaali, alttiudet ja tarpeet kunnassa. Hankkeessa suunnitellaan myös ympäristötoimia, joissa hyödynnetään sosiaalista aktivointia, joka on suunnattu UP-perheiden lapsille ja nuorille ja joka on tarpeen näiden ihmisten ja heidän perheidensä aktivoimiseksi. Hankkeessa tuetaan 50 aikuista, jotka saavat sosiaaliapua MichaÅowon kunnasta, ja 15 lasta ja nuorta. Pilottihankkeen tukeen sisältyy sosiaalityö sosiaalisopimusten avulla, sosiaalisten taitojen koulutus, psykologinen apu, uraohjaus, ammattipätevyyttä parantava koulutus ja työharjoittelu työnantajien kanssa sekä työvoiman välittäjän antama tuki. Kuhunkin tukijärjestelmään sovelletaan vähintään kahta eri tukimuotoa hankkeessa. Hankkeessa on mukana sosiaalisesti syrjäytyneitä henkilöitä, muun muassa sosiaalietuuksia saavat henkilöt ja henkilöt, jotka ovat työllisyys- ja työmarkkinalaitoksista 20. huhtikuuta 2004 annetun lain mukaisesti oikeutettuja kolmanteen tukiprofiiliin. MichaÅowon kunnan asukkaat kuuluvat UP-ryhmään. Hankkeen toteuttavat Dialog Foundation (FD), MichaÅów’n kunnan sosiaalikeskus (MGOPS) ja paikallinen toimintaryhmä KnyszyÅska Forest (LGD). Näin ollen se pannaan täytäntöön monialaisessa kumppanuudessa (sosiaalisella ja julkisella sektorilla). Ammatillisten aktivointivälineiden toteuttamisesta hankkeessa vastaa organisaatio, joka on erikoistunut ammattiaktivaatioon FD. (Finnish)
Hankkeessa toteutetaan kattava ohjelma köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden integroimiseksi Michałowon kunnassa ja heidän ympäristössään sosiaaliseen ja ammatilliseen aktivointiin sosiaalisten, ammatillisten, koulutuksellisten ja terveydellisten aktivointivälineiden avulla ja tarjotaan yksilöllistä tukea, joka perustuu kullekin osallistujalle ja ympäristölle yksilöllisesti luotuun uudelleensopeuttamiseen, ottaen huomioon kunnassa ilmenevän ongelmatilanteen, resurssien, potentiaalin, alttiuden ja tarpeiden diagnoosin. Hankkeeseen sisältyy myös ympäristöystävällistä toimintaa, jossa hyödynnetään UP-perheiden lapsille ja nuorille suunnattuja sosiaalisen aktivoinnin muotoja, jotka ovat tarpeen näiden ihmisten ja heidän perheidensä aktivoimiseksi. Hankkeella tuetaan 50 aikuista Michałowon kunnan sosiaalituella ja 15 lasta ja nuorta. Up-tuen piiriin kuuluvat sosiaalityö, sosiaalialan koulutus, psykologinen apu, uraohjaus, ammatillinen koulutus ja oppisopimuskoulutus työnantajilla sekä työvoiman välittäjän antama tuki. Jokainen UP kattaa vähintään kaksi eri tukimuotoa hankkeessa. Hankkeella tuetaan sosiaalisesti syrjäytyneitä ihmisiä, muun muassa: sosiaalietuuksia saavat henkilöt ja kolmanteen tukiprofiiliin oikeutetut henkilöt työllisyyden ja työmarkkinalaitosten edistämisestä 20 päivänä huhtikuuta 2004 annetun lain mukaisesti. UP:n ryhmään kuuluvat Michałowon kunnan asukkaat. Hankkeen toteutuksesta vastaavat Dialog Foundation (FD), Michałówin kunnallinen sosiaalikeskus (MGOPS) ja paikallinen toimintaryhmä Puszcza Knyszyńska (LGD). Näin ollen se toteutetaan monialaisessa kumppanuudessa (sosiaalinen ja julkinen sektori). Ammatillisten aktivointivälineiden toteutusta osana hanketta hoitaa ammatillisen aktivoinnin alaan erikoistunut yksikkö – FD. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt magában foglalja a Michaowo településen és környezetükben a szegénység vagy a társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett személyek integrációjára irányuló átfogó program végrehajtását, amelynek célja a társadalmi-foglalkozási aktivizálás a szociális, szakmai, oktatási és egészségügyi aktivizálás eszközeivel, személyre szabott támogatást nyújtva az egyes résztvevők és a környezet számára egyénileg kialakított visszailleszkedési út alapján, figyelembe véve a település problémás helyzetének, erőforrásainak, lehetőségeinek, hajlamainak és szükségleteinek diagnózisát. A projekt olyan környezeti jellegű tevékenységeket is előirányoz, amelyek a társadalmi aktiválás formáit alkalmazzák, és amelyek az UP családból származó gyermekeket és fiatalokat célozzák, és amelyek szükségesek ahhoz, hogy ezeket az embereket és családjaikat aktiválják. A projekt 50 felnőttet támogat, akik Michaowo településtől szociális támogatásban részesülnek, valamint 15 gyermeket és fiatalt kísérő támogatásként. A kísérleti projekt támogatása magában foglalja a szociális szerződéseken keresztül végzett szociális munkát, a szociális készségek képzését, a pszichológiai segítségnyújtást, a pályaorientációt, a szakmai képesítések javítását célzó képzést és a munkaadóknál történő munkaközvetítést, amelyet munkaügyi közvetítő is támogat. Minden egyes UP-t legalább két különböző támogatási forma fog lefedni a projektben. A projekt társadalmilag kirekesztett személyeket foglal magában, beleértve a következőket: a foglalkoztatás és a munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló, 2004. április 20-i törvénynek megfelelően szociális juttatásokban részesülő személyek és a harmadik támogatási profilra jogosult személyek. Michaowo település lakói az UP-k csoportjához tartoznak. A projektet a Dialog Alapítvány (FD), a michaówi városi szociális jóléti központ (MGOPS) és a helyi akciócsoport (LGD) hajtja végre. Ezért több ágazatot érintő partnerség keretében (szociális és közszektor) kerül végrehajtásra. A szakmai aktiválási eszközök projekten belüli végrehajtását a szakmai aktiválás területére szakosodott szervezet végzi. (Hungarian)
A projekt magában foglalja egy átfogó program végrehajtását a szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett emberek integrációjára Michałowo településen és környezetükben, amely a társadalmi és foglalkozási aktivizálásra összpontosít, szociális, szakmai, oktatási és egészségügyi aktivizálási eszközök felhasználásával, személyre szabott támogatást nyújtva az egyes résztvevők és a környezet számára egyénileg létrehozott visszailleszkedési pályára, figyelembe véve a problémahelyzetet, az erőforrásokat, a potenciált, a hajlamokat és az önkormányzaton belül felmerülő szükségleteket. A projekt olyan környezetvédelmi jellegű tevékenységeket is magában foglal, amelyek társadalmi aktivizálási formákat használnak, amelyek az UP családokból származó gyermekeket és fiatalokat célozzák, amelyek ezen emberek és családjaik aktiválásához szükségesek. A projekt 50 felnőttet támogat Michałowo önkormányzatának szociális támogatásával, valamint 15 gyermeket és fiatalt kísérő támogatásként. A Up által nyújtott támogatás magában foglalja a szociális munkát, a szociális készségekkel kapcsolatos képzést, a pszichológiai segítségnyújtást, a pályaorientációt, a szakmai képzést és a munkaadóknál végzett szakmai képzést, valamint a foglalkoztatási közvetítő támogatását. Minden UP-ra legalább két különböző támogatási forma vonatkozik a projektben. A projekt támogatja a társadalmilag kirekesztett embereket, többek között: a foglalkoztatási és munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló 2004. április 20-i törvénnyel összhangban szociális ellátásban részesülő személyek és a harmadik támogatási profilra jogosult személyek. Az UP csoportjába Michałowo település lakosai tartoznak. A projektet a Dialog Alapítvány (FD), a Michałówi Városi Szociális Jóléti Központ (MGOPS) és a helyi akciócsoport – Puszcza Knyszyńska (LGD) valósítja meg. Ezért multiszektorális partnerség keretében (szociális és közszektor) kerül végrehajtásra. A szakmai aktiválási eszközöknek a projekt részeként történő végrehajtását a szakmai aktiválásra szakosodott szervezet – FD – fogja kezelni. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zahrnuje realizaci komplexního programu pro integraci osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením v obci MichaÅowo a jejich prostředí zaměřeného na sociálně-profesní aktivaci pomocí nástrojů sociální, profesní, vzdělávací a zdravotní aktivace, poskytování personalizované podpory na základě cesty opětovného začlenění vytvořené individuálně pro každého účastníka a životní prostředí s přihlédnutím k diagnóze problémové situace, zdrojů, potenciálu, predispozic, potřeb v obci. Projekt rovněž předpokládá činnosti environmentální povahy s využitím forem společenské aktivace zaměřené na děti a mladé lidi z rodin UP, které jsou nezbytné k aktivaci těchto lidí a jejich rodin. Projekt podpoří 50 dospělých, kteří dostávají sociální pomoc od obce MichaÅowo a 15 dětí a mladých lidí jako doprovodnou podporu. Podpora PP bude zahrnovat sociální práci prostřednictvím sociálních smluv, odbornou přípravu v oblasti sociálních dovedností, psychologickou pomoc, profesní poradenství, odbornou přípravu za účelem zlepšení odborné kvalifikace a umístění do zaměstnání se zaměstnavateli, doprovázenou podporou zprostředkovatele práce. Každý UP bude pokryt alespoň dvěma různými formami podpory v rámci projektu. Projekt bude zahrnovat sociálně vyloučené osoby, včetně: osoby pobírající sociální dávky a osoby způsobilé pro třetí profil podpory v souladu se zákonem ze dne 20. dubna 2004 o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce. Obyvatelé obce MichaÅowo budou patřit do skupiny UP. Projekt bude realizován Nadací Dialog (FD), Městským sociálním centrem v Michaųw (MGOPS) a Místní akční skupinou â EUR KnyszyÅska Forest (LGD). Bude proto prováděna v rámci víceodvětvového partnerství (sociálního a veřejného sektoru). Implementaci profesionálních aktivačních nástrojů v rámci projektu bude provádět subjekt specializující se na oblast profesionální aktivace â EUR FD. (Czech)
Projekt zahrnuje realizaci komplexního programu pro integraci osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením v obci Michałowo a jejich prostředí zaměřeného na sociální a profesní aktivaci pomocí sociálních, profesních, vzdělávacích a zdravotních aktivačních nástrojů, které poskytují individualizovanou podporu na základě cesty opětovného začlenění vytvořené individuálně pro každého účastníka a životní prostředí, s přihlédnutím k diagnostice problémové situace, zdrojů, potenciálu, predispozice a potřeb, které v obci vznikají. Projekt zahrnuje také aktivity environmentální povahy s využitím forem sociální aktivace zaměřené na děti a mladé lidi z rodin UP, které jsou nezbytné k aktivaci těchto lidí a jejich rodin. Projekt podpoří 50 dospělých se sociální pomocí obce Michałowo a 15 dětí a mladých lidí jako doprovodnou podporu. Podpora podniku UP bude zahrnovat sociální práci s využitím sociální smlouvy, odbornou přípravu v oblasti sociálních dovedností, psychologickou pomoc, profesní poradenství, odbornou přípravu a učňovskou přípravu u zaměstnavatelů, doprovázenou podporou zprostředkovatele zaměstnání. Každé UP bude pokryto alespoň dvěma různými formami podpory v rámci projektu. Projekt bude podporovat osoby, které jsou sociálně vyloučeny, včetně: osoby pobírající sociální dávky a osoby kvalifikované pro třetí profil pomoci v souladu se zákonem ze dne 20. dubna 2004 o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce. Do skupiny UP budou patřit obyvatelé obce Michałowo. Projekt bude realizován Nadací Dialog (FD), Městským sociálním centrem v Michałówě (MGOPS) a Místní akční skupinou Puszcza Knyszyńska (LGD). Bude proto prováděna v rámci víceodvětvového partnerství (sociálního a veřejného sektoru). Implementací profesionálních aktivačních nástrojů v rámci projektu bude pověřen subjekt specializující se na oblast profesionální aktivace – FD. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekts paredz īstenot visaptverošu programmu nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku integrācijai MichaÅowo komūnā un viņu vidē, kuras mērķis ir sociāli profesionālās aktivizācijas aktivizācija, izmantojot sociālās, profesionālās, izglītības un veselības aktivizēšanas instrumentus, sniedzot personalizētu atbalstu, pamatojoties uz reintegrācijas ceļu, kas izveidots individuāli katram dalībniekam un videi, ņemot vērā problēmas situācijas diagnozi, resursus, potenciālu, noslieci, vajadzības komūnā. Projekts paredz arī vides aktivitātes, izmantojot sociālās aktivizācijas formas, kas paredzētas bērniem un jauniešiem no UP ģimenēm, kas nepieciešamas šo cilvēku un viņu ģimeņu aktivizēšanai. Projekts atbalstīs 50 pieaugušos, kas saņem sociālo palīdzību no Mičažovas pašvaldības, un 15 bērnus un jauniešus kā papildu atbalstu. PP atbalsts ietvers sociālo darbu, izmantojot sociālos līgumus, sociālo prasmju apmācību, psiholoģisko palīdzību, profesionālo orientāciju, apmācību profesionālās kvalifikācijas uzlabošanai un iekārtošanu darbā pie darba devējiem, ko papildina atbalsts no darba starpnieka. Katram UP projektā tiks piešķirts vismaz divi dažādi atbalsta veidi. Projektā tiks iekļauti sociāli atstumti cilvēki, tostarp: personas, kas saņem sociālos pabalstus, un personas, kas ir kvalificētas trešā atbalsta profilam saskaņā ar 2004. gada 20. aprīļa Likumu par nodarbinātības un darba tirgus iestāžu veicināšanu. MichaÅowo komūnas iedzīvotāji piederēs UPs grupai. Projektu īstenos Dialog Foundation (FD), Pašvaldības sociālās labklājības centrs Michaųw (MGOPS) un Vietējā rīcības grupa EUR KnyszyÅska Forest (LGD). Tāpēc to īstenos daudznozaru partnerībā (sociālais un publiskais sektors). Profesionālās aktivizācijas instrumentu ieviešanu projekta ietvaros veiks struktūra, kas specializējusies profesionālās aktivizācijas jomā â EUR FD. (Latvian)
Projekts paredz īstenot visaptverošu programmu nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku integrācijai Michałowo pašvaldībā un viņu vidē, kas vērsta uz sociālo un profesionālo aktivizāciju, izmantojot sociālos, profesionālos, izglītības un veselības aktivizēšanas instrumentus, sniedzot individualizētu atbalstu, pamatojoties uz katram dalībniekam un videi individuāli izveidoto reintegrācijas ceļu, ņemot vērā problēmas situācijas, resursu, potenciāla, noslieces un vajadzību diagnostiku pašvaldībā. Projekts ietver arī vides aktivitātes, izmantojot sociālās aktivizēšanas formas, kas vērstas uz bērniem un jauniešiem no UP ģimenēm, kas nepieciešamas, lai aktivizētu šos cilvēkus un viņu ģimenes. Projekts atbalstīs 50 pieaugušos ar sociālo palīdzību no Michałowo pašvaldības un 15 bērnus un jauniešus kā papildu atbalstu. Atbalsts ietvers sociālo darbu, izmantojot sociālo līgumu, sociālo prasmju apmācību, psiholoģisko palīdzību, profesionālo orientāciju, profesionālo apmācību un māceklību darba devējiem, kā arī atbalstu no nodarbinātības starpnieka. Uz katru UP attiecas vismaz divi dažādi projekta atbalsta veidi. Projekts atbalstīs sociāli atstumtus cilvēkus, tostarp: personas, kas saņem sociālos pabalstus, un personas, kas ir kvalificētas trešā atbalsta profilam saskaņā ar 2004. gada 20. aprīļa Likumu par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. UP grupā iekļaus Michałowo pašvaldības iedzīvotājus. Projektu īstenos Dialog Foundation (FD), Michałów pašvaldības sociālās labklājības centrs (MGOPS) un vietējā rīcības grupa Puszcza Knyszyńska (LGD). Tāpēc to īstenos daudznozaru partnerībā (sociālajā un publiskajā sektorā). Profesionālo aktivizēšanas instrumentu īstenošanu projekta ietvaros veiks subjekts, kas specializējies profesionālās aktivizēšanas jomā — PL. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná clár cuimsitheach a chur chun feidhme chun daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a lánpháirtiú i commune MichaÅowo agus a dtimpeallacht atá dírithe ar ghníomhachtú soch-cheirde trí úsáid a bhaint as ionstraimí gníomhachtaithe sóisialta, gairmiúla, oideachais agus sláinte, ag cur tacaíocht phearsantaithe ar fáil atá bunaithe ar chonair an ath-lánpháirtithe a cruthaíodh ina n-aonar do gach rannpháirtí agus don chomhshaol agus diagnóis na faidhbe, na n-acmhainní, na hacmhainneachta, na dtograí, na riachtanas sa chumann á gcur san áireamh. Beartaítear leis an tionscadal freisin gníomhaíochtaí de chineál comhshaoil trí úsáid a bhaint as cineálacha gníomhachtaithe sóisialta, atá dírithe ar leanaí agus ar dhaoine óga ó theaghlaigh UP, atá riachtanach chun na daoine sin agus a dteaghlaigh a ghníomhachtú. Tacóidh an tionscadal le 50 duine fásta a fhaigheann cúnamh sóisialta ó bhardas MichaÅowo agus 15 leanbh agus duine óg mar thacaíocht tionlacain. Áireofar leis an tacaíocht ó PP obair shóisialta trí chonarthaí sóisialta, oiliúint scileanna sóisialta, cúnamh síceolaíoch, gairmthreoir, oiliúint chun cáilíochtaí gairmiúla agus socrúcháin fostaíochta le fostóirí a fheabhsú, mar aon le tacaíocht ó idirghabhálaí saothair. Beidh gach UP a bheith clúdaithe ag ar a laghad dhá chineál éagsúla tacaíochta sa tionscadal. Áireofar sa tionscadal daoine atá eisiata go sóisialta, lena n-áirítear: daoine a thairbhíonn de shochair shóisialta agus daoine atá cáilithe don phróifíl tríú cabhair, i gcomhréir le Gníomh an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus margadh an tsaothair a chur chun cinn. Bainfidh cónaitheoirí commune MichaÅowo leis an ngrúpa UPanna. Beidh an tionscadal a chur i bhfeidhm ag an Fondúireacht Dialog (FD), an tIonad Leasa Shóisialaigh Bardasach i MichaÅów (MGOPS) agus an Grúpa Gníomhaíochta Áitiúil âEUR KnyszyÅska Forest (LGD). Dá bhrí sin, cuirfear chun feidhme é i gcomhpháirtíocht ilearnálach (na hearnálacha sóisialta agus poiblí). Beidh cur i bhfeidhm na n-ionstraimí gníomhachtaithe gairmiúla laistigh den tionscadal a dhéanamh ag eintiteas speisialaithe i réimse na gníomhachtaithe gairmiúla â EUR â EUR FD. (Irish)
Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná clár cuimsitheach a chur chun feidhme chun daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a lánpháirtiú i mbardasacht Michałowo agus ina dtimpeallacht atá dírithe ar ghníomhachtú sóisialta agus ceirde trí úsáid a bhaint as ionstraimí gníomhachtúcháin sóisialta, gairmiúla, oideachais agus sláinte, ag soláthar tacaíochta aonair bunaithe ar chonair an ath-lánpháirtithe a cruthaíodh ina n-aonar do gach rannpháirtí agus don chomhshaol, agus diagnóis na faidhbe, na n-acmhainní, na hacmhainneachta, na dtograí agus na riachtanas a thagann chun cinn sa bhardas á gcur san áireamh. Áirítear sa tionscadal freisin gníomhaíochtaí de chineál comhshaoil ag baint úsáide as cineálacha gníomhachtaithe sóisialta, atá dírithe ar leanaí agus ar dhaoine óga ó theaghlaigh UP, atá riachtanach chun na daoine sin agus a dteaghlaigh a ghníomhachtú. Tacóidh an tionscadal le 50 duine fásta le cúnamh sóisialta ó bhardas Michałowo agus 15 leanbh agus duine óg mar thacaíocht tionlacain. Áireofar leis an tacaíocht bhreise obair shóisialta ag baint úsáide as conradh sóisialta, oiliúint i scileanna sóisialta, cúnamh síceolaíoch, gairmthreoir, gairmoiliúint agus printíseachtaí ag fostóirí, in éineacht le tacaíocht ó idirghabhálaí fostaíochta. Beidh gach UP a bheith clúdaithe ag ar a laghad dhá chineál éagsúla tacaíochta sa tionscadal. Tacóidh an tionscadal le daoine atá eisiata go sóisialta, lena n-áirítear: daoine a thairbhíonn de shochair shóisialta agus daoine atá cáilithe don phróifíl tríú cabhair, i gcomhréir le Gníomh an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus margadh an tsaothair a chur chun cinn. Áireoidh an grúpa UP áitritheoirí bhardas Michałowo. Is iad Fondúireacht Dialog (FD), an tIonad Leasa Shóisialaigh Bardasach in Michałów (MGOPS) agus an Grúpa Gníomhaíochta Áitiúil — Puszcza Knyszyńska (LGD) a chuirfidh an tionscadal chun feidhme. Dá bhrí sin, cuirfear chun feidhme é i gcomhpháirtíocht ilearnálach (an earnáil shóisialta agus phoiblí). Is eintiteas atá speisialaithe i réimse an ghníomhachtú ghairmiúil — FD a láimhseálfaidh cur chun feidhme ionstraimí gníomhachtúcháin gairmiúla mar chuid den tionscadal. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt vključuje izvajanje celovitega programa vključevanja ljudi, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, v občini MichaÅowo in njihovem okolju, katerega cilj je družbeno-poklicna aktivacija z uporabo instrumentov socialne, strokovne, izobraževalne in zdravstvene aktivacije, ki zagotavlja prilagojeno podporo, ki temelji na poti ponovnega vključevanja, ustvarjeni individualno za vsakega udeleženca in okolje ob upoštevanju problematičnih razmer, virov, potencialov, predispozicij, potreb v občini. Projekt predvideva tudi aktivnosti okoljske narave z uporabo oblik družbene aktivacije, namenjenih otrokom in mladim iz gorskih družin, ki so potrebne za aktiviranje teh ljudi in njihovih družin. Projekt bo podpiral 50 odraslih, ki prejemajo socialno pomoč občine MichaÅowo, ter 15 otrok in mladostnikov kot spremljajočo podporo. Podpora pilotnega projekta bo vključevala socialno delo prek socialnih pogodb, usposabljanje socialnih spretnosti, psihološko pomoč, poklicno usmerjanje, usposabljanje za izboljšanje poklicnih kvalifikacij in zaposlitev pri delodajalcih, skupaj s podporo posrednika za delo. Vsaka enota bo v okviru projekta deležna vsaj dveh različnih oblik podpore. Projekt bo vključeval socialno izključene osebe, vključno z: osebe, upravičene do socialnih prejemkov, in osebe, ki izpolnjujejo pogoje za profil tretje pomoči, v skladu z Zakonom z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela. Prebivalci občine MichaÅowo bodo pripadali skupini UP. Projekt bodo izvajali Fundacija Dialog (FD), občinski center socialnega varstva v MichaÅówu (MGOPS) in lokalna akcijska skupina â EUR KnyszyÅska Forest (LGD). Zato se bo izvajal v okviru večsektorskega partnerstva (socialni in javni sektor). Izvajanje profesionalnih aktivacijskih instrumentov v okviru projekta bo izvajal subjekt, specializiran na področju profesionalne aktivacije â EUR FD. (Slovenian)
Projekt vključuje izvajanje celovitega programa vključevanja oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, v občini Michałowo in njihovem okolju, osredotočenega na socialno in poklicno aktivacijo z uporabo instrumentov socialne, strokovne, izobraževalne in zdravstvene aktivacije, ki zagotavlja individualizirano podporo na podlagi poti ponovnega vključevanja, ustvarjene individualno za vsakega udeleženca in okolje, ob upoštevanju diagnoze problematičnih razmer, virov, potencialov, predispozicij in potreb, ki se pojavljajo v občini. Projekt vključuje tudi dejavnosti okoljske narave z uporabo oblik socialne aktivacije, namenjene otrokom in mladim iz družin UP, ki so potrebne za aktivacijo teh ljudi in njihovih družin. Projekt bo podpiral 50 odraslih s socialno pomočjo občine Michałowo ter 15 otrok in mladih kot spremljevalno podporo. Podpora družbe Up bo vključevala socialno delo na podlagi socialne pogodbe, usposabljanje na področju socialnih spretnosti, psihološko pomoč, poklicno usmerjanje, poklicno usposabljanje in vajeništvo pri delodajalcih, ki jih bo spremljal posrednik za zaposlovanje. Vsak UP bo v okviru projekta kriti z vsaj dvema različnima oblikama podpore. Projekt bo podpiral ljudi, ki so socialno izključeni, vključno z: osebe, ki prejemajo socialne prejemke, in osebe, ki izpolnjujejo pogoje za tretji profil pomoči v skladu z Zakonom z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela. Skupina UP bo vključevala prebivalce občine Michałowo. Projekt bodo izvajali fundacija Dialog (FD), občinski center za socialno varstvo v Michałówu (MGOPS) in lokalna akcijska skupina – Puszcza Knyszyńska (LGD). Zato se bo izvajal v večsektorskem partnerstvu (socialnem in javnem sektorju). Izvajanje profesionalnih aktivacijskih instrumentov v okviru projekta bo upravljal subjekt, specializiran za področje profesionalne aktivacije – FD. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът включва изпълнението на всеобхватна програма за интеграция на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване, в община Мичааово и тяхната среда, насочена към социално-професионална активация, като се използват инструменти за социално, професионално, образователно и здравно активиране, като се предоставя персонализирана подкрепа въз основа на пътя на реинтеграция, създаден индивидуално за всеки участник и околната среда, като се вземе предвид диагнозата на проблемната ситуация, ресурсите, потенциала, предразположенията, нуждите в общината. Проектът предвижда и дейности от екологичен характер, използващи форми на социална активност, насочени към деца и младежи от нейни семейства, необходими за активиране на тези хора и техните семейства. Проектът ще подкрепи 50 възрастни, получаващи социално подпомагане от община Мичахово, и 15 деца и младежи като съпътстваща подкрепа. Подкрепата за пилотния проект ще включва социална работа чрез социални договори, обучение за социални умения, психологическа помощ, професионално ориентиране, обучение за подобряване на професионалната квалификация и назначаване на работа при работодателите, придружено от подкрепа от посредник по труда. Всяка ПС ще бъде обхваната от поне две различни форми на подкрепа по проекта. Проектът ще включва социално изключени хора, включително: лицата, които се ползват от социални помощи, и лицата, отговарящи на изискванията за третия профил на помощта, в съответствие със Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Жителите на община MichaÅowo ще принадлежат към групата на UP. Проектът ще бъде реализиран от Фондация „Диалог“ (ФД), общинския център за социални грижи в Мичаау (MGOPS) и местната група за действие â EUR KnyszyÅska Forest (LGD). Следователно тя ще се прилага в рамките на многосекторно партньорство (социално и публично). Внедряването на професионални инструменти за активиране в рамките на проекта ще бъде предприето от структура, специализирана в областта на професионалното активиране на FD. (Bulgarian)
Проектът включва изпълнението на цялостна програма за интеграция на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване в община Михалов и тяхната среда, насочена към социална и професионална активация, като се използват социални, професионални, образователни и здравни инструменти, като се предоставя индивидуализирана подкрепа въз основа на пътя на реинтеграция, създаден индивидуално за всеки участник и околната среда, като се взема предвид диагностицирането на проблемната ситуация, ресурсите, потенциалните, предразположенията и нуждите, възникващи в общината. Проектът включва и дейности от екологичен характер, използващи форми на социална активация, насочени към деца и младежи от семействата на СП, необходими за активирането на тези хора и техните семейства. Проектът ще подкрепи 50 възрастни със социална помощ от община Михалов и 15 деца и младежи като съпътстваща подкрепа. Подкрепата на Up ще включва социална работа чрез социален договор, обучение на социални умения, психологическа помощ, професионално ориентиране, професионално обучение и чиракуване при работодателите, придружени от подкрепа от посредник по заетостта. Всеки УП ще бъде обхванат от най-малко две различни форми на подкрепа в проекта. Проектът ще подкрепи хора, които са социално изключени, включително: лица, които се ползват от социални обезщетения, и лица, които отговарят на изискванията за трети профил на помощ, в съответствие със Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Групата на UP ще включва жителите на община Michałowo. Проектът ще бъде осъществен от Фондация Dialog (FD), Общинския център за социално подпомагане в Михалов (MGOPS) и местната група за действие — Puszcza Knyszyńska (LGD). Следователно тя ще бъде осъществена в многосекторно партньорство (социален и публичен сектор). Изпълнението на професионалните инструменти за активиране като част от проекта ще се осъществява от структура, специализирана в областта на професионалната активация — FD. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ programm komprensiv għall-integrazzjoni ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali fil-komun ta’ MichaÅowo u l-ambjent tagħhom immirat lejn attivazzjoni soċjookkupazzjonali bl-użu ta’ strumenti ta’ attivazzjoni soċjali, professjonali, edukattiva u tas-saħħa, li jipprovdi appoġġ personalizzat ibbażat fuq triq ta’ integrazzjoni mill-ġdid maħluqa individwalment għal kull parteċipant u l-ambjent b’kont meħud tad-dijanjożi tas-sitwazzjoni problematika, ir-riżorsi, il-potenzjal, il-predispożizzjonijiet, il-ħtiġijiet fil-komun. Il-proġett jipprevedi wkoll attivitajiet ta’ natura ambjentali bl-użu ta’ forom ta’ attivazzjoni soċjali, immirati lejn it-tfal u ż-żgħażagħ mill-familji tal-UP, meħtieġa biex jattivaw lil dawn il-persuni u l-familji tagħhom. Il-proġett se jappoġġa 50 adult li jirċievu assistenza soċjali mill-muniċipalità ta’ MichaÅowo u 15-il tifel u tifla u żgħażagħ bħala appoġġ ta’ akkumpanjament. L-appoġġ tal-PP se jinkludi x-xogħol soċjali permezz ta’ kuntratti soċjali, it-taħriġ tal-ħiliet soċjali, l-assistenza psikoloġika, il-gwida għall-karriera, it-taħriġ għat-titjib tal-kwalifiki professjonali u l-kollokamenti f’impjieg ma’ min iħaddem, flimkien ma’ appoġġ minn intermedjarju tax-xogħol. Kull UP se tkun koperta minn mill-inqas żewġ forom differenti ta’ appoġġ fil-proġett. Il-proġett se jinkludi persuni soċjalment esklużi, inklużi: persuni li jibbenefikaw minn benefiċċji soċjali u persuni kkwalifikati għat-tielet profil ta’ għajnuna, skont l-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-istituzzjonijiet tal-impjiegi u tas-suq tax-xogħol. Ir-residenti tal-komun ta’ MichaÅowo se jappartjenu għall-grupp ta’ UPs. Il-proġett se jiġi implimentat mill-Fondazzjoni Dialog (FD), iċ-Ċentru Muniċipali tal-Benesseri Soċjali f’MichaÅów (MGOPS) u l-Grupp ta’ Azzjoni Lokali âEUR KnyszyÅska Forest (LGD). Għalhekk se tiġi implimentata fi sħubija multisettorjali (is-setturi soċjali u pubbliċi). Implimentazzjoni ta ‘strumenti ta’ attivazzjoni professjonali fi ħdan il-proġett se jitwettqu minn entità speċjalizzata fil-qasam ta ‘attivazzjoni professjonali â EUR FD. (Maltese)
Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ programm komprensiv għall-integrazzjoni ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali fil-muniċipalità ta’ Michałowo u l-ambjent tagħhom iffukat fuq l-attivazzjoni soċjali u okkupazzjonali bl-użu ta’ strumenti ta’ attivazzjoni soċjali, professjonali, edukattivi u tas-saħħa, li jipprovdi appoġġ individwalizzat ibbażat fuq it-triq ta’ riintegrazzjoni maħluqa individwalment għal kull parteċipant u l-ambjent, b’kont meħud tad-dijanjożi tas-sitwazzjoni problematika, ir-riżorsi, il-potenzjal, il-predispożizzjonijiet u l-ħtiġijiet li jirriżultaw fil-muniċipalità. Il-proġett jinkludi wkoll attivitajiet ta’ natura ambjentali li jużaw forom ta’ attivazzjoni soċjali, immirati lejn it-tfal u ż-żgħażagħ mill-familji tal-UP, meħtieġa biex jattivaw lil dawn in-nies u l-familji tagħhom. Il-proġett ser jappoġġa 50 adult b’assistenza soċjali mill-muniċipalità ta’ Michałowo u 15-il tifel u tifla u żagħżugħ bħala appoġġ ta’ akkumpanjament. L-appoġġ tal-up se jinkludi l-ħidma soċjali bl-użu ta’ kuntratt soċjali, it-taħriġ tal-ħiliet soċjali, l-assistenza psikoloġika, il-gwida għall-karriera, it-taħriġ vokazzjonali u l-apprendistati fl-impjegaturi, flimkien ma’ appoġġ minn intermedjarju tal-impjiegi. Kull UP se tkun koperta minn mill-inqas żewġ forom differenti ta’ appoġġ fil-proġett. Il-proġett se jappoġġa persuni li huma soċjalment esklużi, inkluż: persuni li jibbenefikaw minn benefiċċji soċjali u persuni kkwalifikati għat-tielet profil ta’ għajnuna, skont l-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol. Il-grupp ta’ UP ser jinkludi l-abitanti tal-muniċipalità ta’ Michałowo. Il-proġett ser jiġi implimentat mill-Fondazzjoni Dialog (FD), iċ-Ċentru Muniċipali tal-Għajnuna Soċjali f’Michałów (MGOPS) u l-Grupp ta’ Azzjoni Lokali — Puszcza Knyszyńska (LGD). Għalhekk se tiġi implimentata fi sħubija multisettorjali (is-settur soċjali u pubbliku). L-implimentazzjoni ta’ strumenti ta’ attivazzjoni professjonali bħala parti mill-proġett se tiġi ttrattata minn entità speċjalizzata fil-qasam tal-attivazzjoni professjonali — FD. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto envolve a implementação de um programa abrangente para a integração das pessoas em risco de pobreza ou exclusão social na comuna de MichaÅowo e seu ambiente voltado para a ativação sócio-ocupacional utilizando instrumentos de ativação social, profissional, educacional e de saúde, proporcionando apoio personalizado com base em um caminho de reintegração criado individualmente para cada participante e para o meio ambiente, tendo em conta o diagnóstico da situação problemática, recursos, potencial, predisposições, necessidades na comuna. O projeto também contempla atividades de natureza ambiental, utilizando formas de ativação social, voltadas para crianças e jovens de famílias UP, necessárias para ativar essas pessoas e suas famílias. O projeto apoiará 50 adultos que recebem assistência social do município de MichaÅowo e 15 crianças e jovens como apoio de acompanhamento. O apoio do PP incluirá o trabalho social através de contratos sociais, formação de competências sociais, assistência psicológica, orientação profissional, formação para melhorar as qualificações profissionais e estágios com empregadores, acompanhado do apoio de um intermediário do trabalho. Cada UP será coberto por, pelo menos, duas formas diferentes de apoio no projeto. O projeto incluirá pessoas socialmente excluídas, incluindo: pessoas que beneficiam de prestações sociais e pessoas qualificadas para o terceiro perfil de auxílio, em conformidade com a Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. Os residentes da comuna de MichaÅowo pertencem ao grupo de UPs. O projeto será implementado pela Fundação Dialog (FD), pelo Centro Municipal de Previdência Social em MichaÅów (MGOPS) e pelo Grupo de Ação Local › Floresta KnyszyÅska (LGD). Por conseguinte, será implementada no âmbito de uma parceria multissetorial (setores social e público). A implementação de instrumentos de ativação profissional no âmbito do projeto será realizada por uma entidade especializada na área de ativação profissional â EUR FD. (Portuguese)
O projeto envolve a implementação de um programa abrangente para a integração das pessoas em risco de pobreza ou exclusão social no concelho de Michałowo e seu ambiente voltado para a ativação social e ocupacional utilizando instrumentos de ativação social, profissional, educacional e de saúde, proporcionando apoio individualizado com base no caminho de reintegração criado individualmente para cada participante e para o meio ambiente, tendo em conta o diagnóstico da situação problemática, recursos, potencial, predisposições e necessidades que surgem no concelho. O projeto também inclui atividades de natureza ambiental, utilizando formas de ativação social, voltadas para crianças e jovens das famílias UP, necessárias para ativar essas pessoas e suas famílias. O projeto apoiará 50 adultos com assistência social do município de Michałowo e 15 crianças e jovens como apoio de acompanhamento. O apoio da Up incluirá o trabalho social através de um contrato social, a formação de competências sociais, a assistência psicológica, a orientação profissional, a formação profissional e a aprendizagem nas entidades patronais, acompanhado do apoio de um intermediário de emprego. Cada UP será coberto por, pelo menos, duas formas diferentes de apoio no projeto. O projeto apoiará as pessoas socialmente excluídas, incluindo: pessoas que beneficiam de prestações sociais e pessoas qualificadas para o terceiro perfil de auxílio, em conformidade com a Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. O grupo de UP incluirá os habitantes do município de Michałowo. O projeto será executado pela Fundação Dialog (FD), pelo Centro Municipal de Previdência Social em Michałów (MGOPS) e pelo Grupo de Ação Local — Puszcza Knyszyńska (LGD). Por conseguinte, será implementada no âmbito de uma parceria multissetorial (setor social e público). A implementação de instrumentos de ativação profissional como parte do projeto será tratada por uma entidade especializada na área de ativação profissional — FD. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfatter gennemførelse af et omfattende program for integration af personer, der er truet af fattigdom eller social udstødelse i MichaÅowo kommune og deres miljø med henblik på socio-erhvervsmæssig aktivering ved hjælp af instrumenter til social, faglig, uddannelsesmæssig og sundhedsmæssig aktivering, der yder personlig støtte baseret på en reintegration, der er skabt individuelt for hver enkelt deltager, og miljøet under hensyntagen til diagnosen af problemsituationen, ressourcer, potentiale, prædispositioner og behov i kommunen. Projektet omfatter også aktiviteter af miljømæssig karakter ved hjælp af sociale aktiveringsformer rettet mod børn og unge fra UP-familier, som er nødvendige for at aktivere disse mennesker og deres familier. Projektet vil støtte 50 voksne, der modtager social bistand fra MichaÅowo kommune og 15 børn og unge som ledsagende støtte. Støtte til pilotprojektet vil omfatte socialt arbejde gennem sociale kontrakter, uddannelse af sociale færdigheder, psykologisk bistand, karrierevejledning, uddannelse med henblik på at forbedre faglige kvalifikationer og jobophold hos arbejdsgivere ledsaget af støtte fra en mellemmand på arbejdsmarkedet. Hvert UP vil blive dækket af mindst to forskellige former for støtte i projektet. Projektet vil omfatte socialt udstødte personer, herunder: personer, der modtager sociale ydelser, og personer, der er kvalificeret til den tredje støtteprofil, jf. lov af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelses- og arbejdsmarkedsinstitutioner. Beboere i MichaÅowo kommune vil tilhøre gruppen af UP'er. Projektet vil blive gennemført af Dialogfonden (FD), det kommunale sociale velfærdscenter i Michaáów (MGOPS) og den lokale aktionsgruppe KnyszyÅska Forest (LGD). Den vil derfor blive gennemført i et tværsektorielt partnerskab (den sociale og offentlige sektor). Gennemførelsen af professionelle aktiveringsinstrumenter inden for projektet vil blive gennemført af en enhed, der er specialiseret i professionel aktivering â EUR FD. (Danish)
Projektet indebærer gennemførelse af et omfattende program for integration af personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse i Michałowo kommune og deres miljø med fokus på social og erhvervsmæssig aktivering ved hjælp af sociale, faglige, uddannelsesmæssige og sundhedsmæssige aktiveringsinstrumenter, der yder individualiseret støtte baseret på den reintegrationsvej, der skabes individuelt for hver deltager og miljøet, under hensyntagen til diagnosen problemsituation, ressourcer, potentiale, forudsætninger og behov, der opstår i kommunen. Projektet omfatter også aktiviteter af miljømæssig karakter ved hjælp af former for social aktivering, der er rettet mod børn og unge fra UP-familierne, som er nødvendige for at aktivere disse mennesker og deres familier. Projektet vil støtte 50 voksne med social bistand fra Michałowo kommune og 15 børn og unge som ledsagende støtte. Støtten vil omfatte socialt arbejde ved hjælp af en social kontrakt, uddannelse i sociale færdigheder, psykologisk bistand, karrierevejledning, erhvervsuddannelse og lærlingeuddannelser hos arbejdsgiverne ledsaget af støtte fra en beskæftigelsesformidler. Hver UP vil blive dækket af mindst to forskellige former for støtte i projektet. Projektet vil støtte personer, der er socialt udstødte, herunder: personer, der modtager sociale ydelser, og personer, der er berettiget til tredje støtteprofil, i henhold til lov af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. Gruppen af UP vil omfatte indbyggerne i kommunen Michałowo. Projektet vil blive gennemført af Dialogfonden (FD), det kommunale sociale velfærdscenter i Michałów (MGOPS) og den lokale aktionsgruppe — Puszcza Knyszyńska (LGD). Den vil derfor blive gennemført i et multisektoralt partnerskab (den sociale og den offentlige sektor). Implementeringen af professionelle aktiveringsinstrumenter som en del af projektet vil blive håndteret af en enhed, der er specialiseret inden for professionel aktivering — FD. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul presupune implementarea unui program cuprinzător de integrare a persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială în comuna MichaÅowo și a mediului lor de activare socio-ocupațională, cu ajutorul instrumentelor de activare socială, profesională, educațională și de sănătate, oferind sprijin personalizat pe baza unei căi de reintegrare create individual pentru fiecare participant și mediu, ținând cont de diagnosticarea situației problematice, a resurselor, a potențialului, a predispozițiilor, a nevoilor din comună. Proiectul prevede, de asemenea, activități de natură ecologică, utilizând forme de activare socială, destinate copiilor și tinerilor din familii UP, necesare pentru activarea acestor persoane și a familiilor lor. Proiectul va sprijini 50 de adulți care beneficiază de asistență socială din partea municipalității MichaÅowo și 15 copii și tineri ca sprijin însoțitor. Sprijinul acordat PP va include asistența socială prin contracte sociale, formarea competențelor sociale, asistența psihologică, orientarea profesională, formarea în vederea îmbunătățirii calificărilor profesionale și stagiile profesionale în cadrul angajatorilor, însoțite de sprijin din partea unui intermediar de muncă. Fiecare PU va fi acoperit de cel puțin două forme diferite de sprijin în cadrul proiectului. Proiectul va include persoane excluse din punct de vedere social, inclusiv: persoanele care beneficiază de prestații sociale și persoanele calificate pentru cel de-al treilea profil de ajutor, în conformitate cu Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor pieței muncii. Locuitorii comunei MichaÅowo vor aparține grupului de PU. Proiectul va fi implementat de Fundația Dialog (FD), Centrul municipal de asistență socială din MichaÅów (MGOPS) și de Grupul de Acțiune Locală â EUR KnyszyÅska Forest (LGD). Prin urmare, acesta va fi pus în aplicare în cadrul unui parteneriat multisectorial (sectorul social și cel public). Implementarea instrumentelor de activare profesională în cadrul proiectului va fi realizată de o entitate specializată în domeniul activării profesionale. (Romanian)
Proiectul implică punerea în aplicare a unui program cuprinzător de integrare a persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială în municipiul Michałowo și mediul lor, axat pe activarea socială și profesională, utilizând instrumente de activare socială, profesională, educațională și de sănătate, oferind sprijin individualizat în funcție de calea de reintegrare creată individual pentru fiecare participant și mediu, ținând seama de diagnosticarea situației problematice, a resurselor, a potențialului, a predispozițiilor și a nevoilor apărute în municipalitate. Proiectul include, de asemenea, activități de natură ecologică, folosind forme de activare socială, destinate copiilor și tinerilor din familiile UP, necesare pentru a activa aceste persoane și familiile lor. Proiectul va sprijini 50 de adulți cu asistență socială din partea municipalității Michałowo și 15 copii și tineri ca sprijin însoțitor. Sprijinul Up va include asistența socială care utilizează un contract social, formarea competențelor sociale, asistența psihologică, orientarea profesională, formarea profesională și uceniciile la angajatori, însoțite de sprijin din partea unui intermediar de ocupare a forței de muncă. Fiecare UP va fi acoperit de cel puțin două forme diferite de sprijin în cadrul proiectului. Proiectul va sprijini persoanele excluse din punct de vedere social, inclusiv: persoanele care beneficiază de prestații sociale și persoanele calificate pentru profilul de ajutor al treilea, în conformitate cu Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor de pe piața forței de muncă. Grupul UP va include locuitorii municipalității Michałowo. Proiectul va fi implementat de Fundația Dialog (FD), Centrul municipal de asistență socială din Michałów (MGOPS) și Grupul de acțiune locală – Puszcza Knyszyńska (LGD). Prin urmare, acesta va fi pus în aplicare într-un parteneriat multisectorial (sectorul social și public). Implementarea instrumentelor de activare profesională ca parte a proiectului va fi gestionată de o entitate specializată în domeniul activării profesionale – FD. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet omfattar genomförandet av ett omfattande program för integration av människor som riskerar fattigdom eller social utestängning i kommunen MichaÅowo och deras miljö, med hjälp av verktyg för social, yrkesmässig, utbildnings- och hälsoaktivering. Programmet ska ge individanpassat stöd baserat på en väg till återanpassning som skapats individuellt för varje deltagare och miljön, med hänsyn tagen till diagnosen av problemsituationen, resurserna, potentialen, predispositionerna och behoven i kommunen. Projektet omfattar också aktiviteter av miljömässig karaktär med hjälp av former av social aktivering som riktar sig till barn och ungdomar från UP-familjer och som är nödvändiga för att aktivera dessa människor och deras familjer. Projektet kommer att stödja 50 vuxna som får socialt stöd från MichaÅowo kommun och 15 barn och ungdomar som kompletterande stöd. Stödet till pilotprojektet kommer att omfatta socialt arbete genom sociala kontrakt, utbildning av sociala färdigheter, psykologiskt stöd, yrkesvägledning, utbildning för att förbättra yrkeskvalifikationer och arbetsförmedling hos arbetsgivare, åtföljt av stöd från en arbetsförmedling. Varje UP kommer att omfattas av minst två olika former av stöd i projektet. Projektet kommer att omfatta socialt utestängda personer, bland annat följande: personer som får sociala förmåner och personer som är kvalificerade för den tredje stödprofilen, i enlighet med lagen av den 20 april 2004 om främjande av arbetsmarknads- och arbetsmarknadsinstitutioner. Invånarna i MichaÅowo commune kommer att tillhöra gruppen UP. Projektet kommer att genomföras av Dialog Foundation (FD), Kommunal Social Welfare Centre i MichaÅów (MGOPS) och den lokala aktionsgruppen â EUR KnyszyÅska Forest (LGD). Det kommer därför att genomföras i ett sektorsövergripande partnerskap (sociala och offentliga sektorer). Genomförandet av professionella aktiveringsinstrument inom projektet kommer att genomföras av en enhet som är specialiserad på professionell aktivering â EUR FD. (Swedish)
Projektet omfattar genomförandet av ett omfattande program för integration av personer som riskerar fattigdom eller social utestängning i kommunen Michałowo och deras miljö med inriktning på social och yrkesmässig aktivering med hjälp av sociala, yrkesmässiga, utbildnings- och hälsoaktiveringsinstrument, som ger individanpassat stöd baserat på den återintegrering som skapats individuellt för varje deltagare och miljön, med beaktande av diagnosen av problemsituation, resurser, potential, predispositioner och behov som uppstår i kommunen. Projektet omfattar även aktiviteter av miljökaraktär med hjälp av sociala aktiveringsformer som riktar sig till barn och ungdomar från UP-familjerna, som är nödvändiga för att aktivera dessa människor och deras familjer. Projektet kommer att stödja 50 vuxna med socialt stöd från Michałowo kommun och 15 barn och ungdomar som åtföljande stöd. Ups stöd kommer att omfatta socialt arbete med hjälp av ett socialt kontrakt, utbildning i sociala färdigheter, psykologiskt stöd, karriärvägledning, yrkesutbildning och lärlingsutbildning hos arbetsgivare, tillsammans med stöd från en arbetsförmedling. Varje UP kommer att omfattas av minst två olika former av stöd i projektet. Projektet kommer att stödja personer som är socialt utestängda, bland annat: personer som omfattas av sociala förmåner och personer som är berättigade till den tredje stödprofilen, i enlighet med lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. Gruppen UP kommer att omfatta invånarna i kommunen Michałowo. Projektet kommer att genomföras av Dialog Foundation (FD), det kommunala socialvårdscentret i Michałów (MGOPS) och den lokala aktionsgruppen – Puszcza Knyszyńska (LGD). Det kommer därför att genomföras i ett sektorsövergripande partnerskap (social och offentlig sektor). Genomförandet av professionella aktiveringsinstrument som en del av projektet kommer att hanteras av en enhet som är specialiserad på professionell aktivering – FD. (Swedish)
Property / coordinate location: 53°1'58.4"N, 23°36'24.1"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS: Białostocki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Michałowo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Michałowo / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Improving social cohesion / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 11:24, 23 March 2024

Project Q117170 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Opportunity – social integration of inhabitants of Michałowo commune
Project Q117170 in Poland

    Statements

    0 references
    666,074.88 zloty
    0 references
    148,068.45 Euro
    13 January 2020
    0 references
    783,617.5 zloty
    0 references
    174,198.17 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 March 2017
    0 references
    31 August 2019
    0 references
    FUNDACJA DIALOG
    0 references
    0 references
    0 references

    53°1'58.4"N, 23°36'24.1"E
    0 references
    Projekt zakłada wdrożenie na terenie gminy Michałowo kompleksowego programu na rzecz integracji osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym oraz ich otoczenia ukierunkowanego na aktywizację społeczno-zawodową wykorzystującą instrumenty aktywizacji społecznej, zawodowej, edukacyjnej, zdrowotnej, zapewniająceego wsparcie zindywidualizowane w oparciu o ścieżkę reintegracji stworzoną indywidualnie dla każdego uczestnika oraz środowiska z uwzględnieniem diagnozy sytuacji problemowej, zasobów, potencjału, predyspozycji, potrzeb zaistniałych w gminie. Projekt zakłada też działania o charakterze środowiskowym z wykorzystaniem form aktywizacji społecznej, skierowane do dzieci i młodzieży z rodzin UP, niezbędne do aktywizacji tych osób i ich rodzin. W ramach projektu wsparciem objętych zostanie 50 os. dorosłych objętych pomocą społeczną z gminy Michałowo oraz 15 dzieci i młodzieży jako wsparcie towarzyszące. Wsparcie UP obejmie pracę socjalną z wykorzystaniem kontraktu socjalnego, trening umiejętności społecznych, pomoc psychologiczną, poradnictwo zawodowe, szkolenia podnoszące kwalifikacje zawodowe oraz staże zawodowe u pracodawców, którym towarzyszyć będzie wsparcie pośrednika pracy. Każdy z UP zostanie objęty co najmniej dwoma różnymi formami wsparcia w proj. Wsparciemw projekcie objęta zostaną osoby wykluczone społecznie w tym: osoby korzystające ze świadczeń pom. społ. oraz osoby zakwalifikowane do III profilu pomocy, zgodnie z ustawą z dnia 20 kwietnia 2004 r. o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy. Do grona UP należeć będą mieszkańcy gminy Michałowo. Projekt będzie realizowany przez Fundację Dialog (FD), Miejsko Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Michałowie (MGOPS) oraz Lokalną Grupę Działania - Puszcza Knyszyńska (LGD). Będzie więc realizowany w partnerstwie wielosektorowym (sektor społeczny i publiczny). Wdrożeniem instrumentów aktywizacji zawodowej w ramach projektu zajmie się podmiot wyspecjalizowany w obszarze aktywizacji zawodowej - FD. (Polish)
    0 references
    The project involves the implementation of a comprehensive programme for the integration of people at risk of poverty or social exclusion in Michałowo commune and their environment aimed at socio-occupational activation using instruments of social, professional, educational and health activation, providing personalised support based on a path of reintegration created individually for each participant and the environment taking into account the diagnosis of the problem situation, resources, potential, predispositions, needs in the commune. The project also envisages activities of an environmental nature using forms of social activation, aimed at children and young people from UP families, necessary to activate these people and their families. The project will support 50 adults receiving social assistance from the municipality of Michałowo and 15 children and young people as accompanying support. The support of PP will include social work through social contracts, training of social skills, psychological assistance, career guidance, training to improve professional qualifications and job placements with employers, accompanied by support from a labour intermediary. Each UP will be covered by at least two different forms of support in the project. The project will include socially excluded people, including: persons benefiting from social benefits and persons qualified for the third aid profile, in accordance with the Act of 20 April 2004 on the promotion of employment and labour market institutions. Residents of Michałowo commune will belong to the group of UPs. The project will be implemented by the Dialog Foundation (FD), the Municipal Social Welfare Centre in Michałów (MGOPS) and the Local Action Group – Knyszyńska Forest (LGD). It will therefore be implemented in a multisectoral partnership (social and public sectors). Implementation of professional activation instruments within the project will be undertaken by an entity specialised in the field of professional activation – FD. (English)
    20 October 2020
    0.8794877328029659
    0 references
    Le projet comprend la mise en œuvre d’un programme global d’intégration des personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale dans la municipalité de Michałowo et de leur environnement axé sur l’activation sociale et professionnelle à l’aide d’instruments d’activation sociale, professionnelle, éducatif et sanitaire, en apportant un soutien individualisé en fonction du chemin de réinsertion créé individuellement pour chaque participant et l’environnement, en tenant compte du diagnostic de la situation problématique, des ressources, du potentiel, des prédispositions et des besoins survenant dans la municipalité. Le projet comprend également des activités de nature environnementale utilisant des formes d’activation sociale, destinées aux enfants et aux jeunes des familles UP, nécessaires pour activer ces personnes et leurs familles. Le projet soutiendra 50 adultes avec l’aide sociale de la municipalité de Michałowo et 15 enfants et jeunes en tant qu’accompagnement. Le soutien de l’UP comprendra le travail social au moyen d’un contrat social, la formation des compétences sociales, l’assistance psychologique, l’orientation professionnelle, la formation professionnelle et l’apprentissage chez les employeurs, accompagné d’un soutien d’un intermédiaire pour l’emploi. Chaque UP sera couverte par au moins deux formes de soutien différentes dans le cadre du projet. Le projet soutiendra les personnes socialement exclues, notamment: les personnes bénéficiant de prestations sociales et les personnes qualifiées pour le troisième profil d’aide, conformément à la loi du 20 avril 2004 relative à la promotion de l’emploi et des institutions du marché du travail. Le groupe d’UP comprendra les habitants de la municipalité de Michałowo. Le projet sera mis en œuvre par la Fondation Dialog (FD), le Centre municipal de protection sociale de Michałów (MGOPS) et le Groupe d’action locale — Puszcza Knyszyńska (LGD). Il sera donc mis en œuvre dans le cadre d’un partenariat multisectoriel (secteur social et public). La mise en œuvre d’instruments d’activation professionnels dans le cadre du projet sera assurée par une entité spécialisée dans le domaine de l’activation professionnelle — FD. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Das Projekt beinhaltet die Durchführung eines umfassenden Programms zur Integration armutsgefährdeter oder sozialer Ausgrenzung in der Gemeinde Michałowo und ihres Umfelds, das sich auf die soziale und berufliche Aktivierung durch soziale, berufliche, Bildungs- und Gesundheitsaktivierungsinstrumente konzentriert, wobei individuelle Unterstützung auf der Grundlage des individuell für jeden Teilnehmer und die Umwelt geschaffenen Weges der Wiedereingliederung unter Berücksichtigung der Problemsituation, der Ressourcen, des Potenzials, der Prädispositionen und des Bedarfs in der Gemeinde bereitgestellt wird. Das Projekt umfasst auch Aktivitäten der Umwelt mit Formen der sozialen Aktivierung, die sich an Kinder und Jugendliche aus den UP-Familien richten, die notwendig sind, um diese Menschen und ihre Familien zu aktivieren. Das Projekt wird 50 Erwachsene mit sozialer Unterstützung der Gemeinde Michałowo sowie 15 Kinder und Jugendliche als begleitende Unterstützung unterstützen. Die Unterstützung von up umfasst die Sozialarbeit durch einen Sozialvertrag, eine Ausbildung zu sozialen Kompetenzen, psychologische Hilfe, Berufsberatung, Berufsausbildung und Ausbildung bei Arbeitgebern, begleitet von Unterstützung durch einen Arbeitsmittler. Jedes UP wird durch mindestens zwei verschiedene Formen der Unterstützung im Rahmen des Projekts abgedeckt. Das Projekt wird Menschen unterstützen, die sozial ausgegrenzt sind, einschließlich: Personen, die Sozialleistungen in Anspruch nehmen, und Personen, die gemäß dem Gesetz vom 20. April 2004 über die Förderung der Beschäftigung und der Arbeitsmarkteinrichtungen für das dritte Beihilfeprofil qualifiziert sind. Zur Gruppe der UP gehören die Einwohner der Gemeinde Michałowo. Das Projekt wird von der Dialogstiftung (FD), dem städtischen Sozialhilfezentrum in Michałów (MGOPS) und der lokalen Aktionsgruppe Puszcza Knyszyńska (LGD) durchgeführt. Sie wird daher in einer multisektoralen Partnerschaft (Sozial- und öffentlicher Sektor) umgesetzt. Die Implementierung professioneller Aktivierungsinstrumente im Rahmen des Projekts wird von einer auf den Bereich der professionellen Aktivierung spezialisierten Stelle – FD – abgewickelt. (German)
    7 December 2021
    0 references
    Het project omvat de uitvoering van een uitgebreid programma voor de integratie van mensen die risico lopen op armoede of sociale uitsluiting in de gemeente Michałowo en hun omgeving, gericht op sociale en beroepsmatige activering met behulp van instrumenten voor sociale, professionele, educatieve en gezondheidsactivatie, waarbij individuele ondersteuning wordt geboden op basis van het traject van re-integratie dat individueel voor elke deelnemer en het milieu wordt gecreëerd, rekening houdend met de diagnose van de probleemsituatie, de middelen, het potentieel, de aanleg en de behoeften van de gemeente. Het project omvat ook activiteiten van ecologische aard met behulp van vormen van sociale activering, gericht op kinderen en jongeren uit de UP-families, die nodig zijn om deze mensen en hun families te activeren. Het project zal 50 volwassenen met sociale bijstand van de gemeente Michałowo en 15 kinderen en jongeren als begeleidende ondersteuning ondersteunen. De steun van up omvat sociaal werk met behulp van een sociaal contract, opleiding van sociale vaardigheden, psychologische bijstand, loopbaanbegeleiding, beroepsopleiding en leerlingplaatsen bij werkgevers, vergezeld van steun van een arbeidsbemiddelaar. Elke UP zal worden gedekt door ten minste twee verschillende vormen van steun in het project. Het project zal mensen ondersteunen die sociaal uitgesloten zijn, waaronder: personen die sociale uitkeringen genieten en personen die in aanmerking komen voor het derde steunprofiel, overeenkomstig de wet van 20 april 2004 betreffende de bevordering van werkgelegenheid en arbeidsmarktinstellingen. De groep UP omvat de inwoners van de gemeente Michałowo. Het project zal worden uitgevoerd door de Dialog Foundation (FD), het gemeentelijk centrum voor sociaal welzijn in Michałów (MGOPS) en de lokale actiegroep — Puszcza Knyszyńska (LGD). Het zal daarom worden uitgevoerd in een multisectoraal partnerschap (sociale en publieke sector). De implementatie van professionele activeringsinstrumenten in het kader van het project zal worden behandeld door een entiteit die gespecialiseerd is op het gebied van professionele activering — FD. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il progetto prevede l'attuazione di un programma globale per l'integrazione delle persone a rischio di povertà o di esclusione sociale nel comune di Michałowo e il loro ambiente incentrato sull'attivazione sociale e professionale utilizzando strumenti sociali, professionali, educativi e sanitari, fornendo un sostegno individualizzato in base al percorso di reinserimento creato individualmente per ciascun partecipante e per l'ambiente, tenendo conto della diagnosi della situazione problematica, delle risorse, delle potenzialità, delle predisposizioni e delle esigenze che sorgono nel comune. Il progetto prevede anche attività di natura ambientale utilizzando forme di attivazione sociale, rivolte ai bambini e ai giovani delle famiglie UP, necessarie per attivare queste persone e le loro famiglie. Il progetto sosterrà 50 adulti con assistenza sociale del comune di Michałowo e 15 bambini e giovani come supporto di accompagnamento. Il sostegno di Up comprenderà il lavoro sociale utilizzando un contratto sociale, la formazione delle competenze sociali, l'assistenza psicologica, l'orientamento professionale, la formazione professionale e l'apprendistato presso i datori di lavoro, accompagnati dal sostegno di un intermediario del lavoro. Ogni UP sarà coperto da almeno due diverse forme di sostegno nel progetto. Il progetto sosterrà le persone socialmente escluse, tra cui: persone che beneficiano di prestazioni sociali e persone qualificate per il terzo profilo di aiuto, conformemente alla legge del 20 aprile 2004 sulla promozione dell'occupazione e delle istituzioni del mercato del lavoro. Il gruppo di UP comprenderà gli abitanti del comune di Michałowo. Il progetto sarà attuato dalla Fondazione Dialog (FD), dal Centro comunale di assistenza sociale di Michałów (MGOPS) e dal gruppo d'azione locale — Puszcza Knyszyńska (LGD). Essa sarà pertanto attuata nell'ambito di un partenariato multisettoriale (settore sociale e pubblico). L'implementazione di strumenti di attivazione professionale nell'ambito del progetto sarà gestita da un ente specializzato nel campo dell'attivazione professionale — FD. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto implica la implementación de un programa integral para la integración de las personas en riesgo de pobreza o exclusión social en el municipio de Michałowo y su entorno centrado en la activación social y ocupacional utilizando instrumentos de activación social, profesional, educativa y de salud, proporcionando un apoyo individualizado basado en el camino de reintegración creado individualmente para cada participante y el entorno, teniendo en cuenta el diagnóstico de la situación del problema, los recursos, el potencial, las predisposiciones y las necesidades que surgen en el municipio. El proyecto también incluye actividades de carácter ambiental utilizando formas de activación social, dirigidas a niños y jóvenes de las familias UP, necesarias para activar a estas personas y a sus familias. El proyecto apoyará a 50 adultos con asistencia social del municipio de Michałowo y a 15 niños y jóvenes como apoyo complementario. El apoyo de UPS incluirá el trabajo social mediante un contrato social, la formación en capacidades sociales, la asistencia psicológica, la orientación profesional, la formación profesional y la formación de aprendices en los empleadores, junto con el apoyo de un intermediario de empleo. Cada UP estará cubierta por al menos dos formas diferentes de apoyo en el proyecto. El proyecto apoyará a las personas que están socialmente excluidas, incluyendo: las personas beneficiarias de prestaciones sociales y las personas cualificadas para el tercer perfil de ayuda, de conformidad con la Ley de 20 de abril de 2004 sobre la promoción del empleo y de las instituciones del mercado de trabajo. El grupo de UP incluirá a los habitantes del municipio de Michałowo. El proyecto será ejecutado por la Fundación Dialog (FD), el Centro Municipal de Bienestar Social de Michałów (MGOPS) y el Grupo de Acción Local — Puszcza Knyszyńska (LGD). Por lo tanto, se aplicará en una asociación multisectorial (sector social y público). La implementación de instrumentos de activación profesional como parte del proyecto será manejada por una entidad especializada en el campo de la activación profesional — FD. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Projekt hõlmab tervikliku programmi rakendamist vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus olevate inimeste integreerimiseks Michałowo omavalitsusüksuses ja nende keskkonnas, mis keskendub sotsiaalsele ja kutsealasele aktiveerimisele, kasutades sotsiaalse, kutsealase, haridusliku ja tervishoiu aktiveerimise vahendeid, pakkudes individuaalset toetust, mis põhineb iga osaleja jaoks individuaalselt loodud taasintegreerimisel ja keskkonnal, võttes arvesse probleemse olukorra diagnoosi, ressursse, potentsiaali, eelsoodumusi ja vajadusi, mis tekivad omavalitsuses. Projekt hõlmab ka keskkonnaalast tegevust, kasutades sotsiaalse aktiveerimise vorme, mis on suunatud UP perede lastele ja noortele, mis on vajalikud nende inimeste ja nende perede aktiveerimiseks. Projekti raames toetatakse 50 täiskasvanut Michałowo valla sotsiaalabiga ning 15 last ja noort. Toetus hõlmab sotsiaaltööd, kasutades sotsiaallepingut, sotsiaalsete oskuste koolitust, psühholoogilist abi, karjäärinõustamist, kutseõpet ja õpipoisiõpet tööandjates, millega kaasneb tööhõivevahendaja toetus. Iga UP hõlmab vähemalt kahte eri liiki toetust projektis. Projektiga toetatakse sotsiaalselt tõrjutud inimesi, sealhulgas: sotsiaaltoetusi saavad isikud ja kolmanda abiprofiiliga isikud vastavalt 20. aprilli 2004. aasta tööhõive edendamise ja tööturuasutuste seadusele. UP rühma kuuluvad Michałowo valla elanikud. Projekti viivad ellu Dialog Foundation (FD), Michałówi linna sotsiaalhoolekandekeskus (MGOPS) ja kohalik tegevusrühm Puszcza Knyszyńska (LGD). Seepärast rakendatakse seda mitut valdkonda hõlmava partnerluse raames (sotsiaal- ja avalik sektor). Professionaalsete aktiveerimisvahendite rakendamist projekti osana tegeleb professionaalse aktiveerimise valdkonnas spetsialiseerunud üksus – FD. (Estonian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektas apima visapusiškos žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis, integracijos į Michałowo savivaldybę ir jų aplinką programą, orientuotą į socialinį ir profesinį aktyvinimą, naudojant socialines, profesines, švietimo ir sveikatos aktyvinimo priemones, teikiant individualią paramą kiekvienam dalyviui ir aplinkai individualiai sukurtu reintegracijos keliu, atsižvelgiant į probleminės situacijos diagnozę, išteklius, potencialą, polinkį ir poreikius, atsirandančius savivaldybėje. Projektas taip pat apima aplinkosauginio pobūdžio veiklą, naudojant socialinio aktyvumo formas, skirtas vaikams ir jaunimui iš UP šeimų, kurios yra būtinos aktyvinti šiuos žmones ir jų šeimas. Projektas padės 50 suaugusiųjų, kuriems bus teikiama Michałowo savivaldybės socialinė parama ir 15 vaikų bei jaunimo, kaip papildomą paramą. Up parama apims socialinį darbą pagal socialinę sutartį, socialinių įgūdžių ugdymą, psichologinę pagalbą, profesinį orientavimą, profesinį mokymą ir pameistrystę darbdaviams, taip pat užimtumo tarpininko paramą. Kiekvienam projektui bus teikiama bent dviejų skirtingų formų parama. Pagal projektą bus remiami socialiai atskirti asmenys, įskaitant: asmenys, gaunantys socialines išmokas, ir asmenys, turintys teisę gauti trečiąją paramą pagal 2004 m. balandžio 20 d. Įstatymą dėl užimtumo skatinimo ir darbo rinkos institucijų. Į grupę bus įtraukti Michałowo savivaldybės gyventojai. Projektą įgyvendins Dialogo fondas (FD), Michałów savivaldybės socialinės gerovės centras (MGOPS) ir Vietos veiklos grupė – Puszcza Knyszyńska (LGD). Todėl ji bus įgyvendinama daugiasektorinėje partnerystėje (socialiniame ir viešajame sektoriuose). Profesinio aktyvinimo priemonių, kaip projekto dalies, įgyvendinimą tvarkys profesinio aktyvinimo srityje specializuotas subjektas – FD. (Lithuanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt uključuje provedbu sveobuhvatnog programa za integraciju osoba izloženih riziku od siromaštva ili socijalne isključenosti u općini Michałowo i njihovu okolinu usmjerenu na socijalnu i profesionalnu aktivaciju korištenjem instrumenata socijalne, stručne, obrazovne i zdravstvene aktivacije, pružajući individualiziranu potporu temeljenu na putu reintegracije stvorenom pojedinačno za svakog sudionika i okoliš, uzimajući u obzir dijagnozu problematične situacije, resursa, potencijala, predispozicija i potreba općine. Projekt također uključuje aktivnosti ekološke prirode koristeći oblike socijalne aktivacije, usmjerene na djecu i mlade iz obitelji UP, potrebne za aktivaciju tih ljudi i njihovih obitelji. Projektom će se pružiti potpora 50 odraslih osoba uz socijalnu pomoć općine Michałowo i 15 djece i mladih kao prateću potporu. Potpora UP-a uključivat će socijalni rad na temelju socijalnog ugovora, osposobljavanje u području socijalnih vještina, psihološku pomoć, profesionalno usmjeravanje, strukovno osposobljavanje i naukovanje kod poslodavaca, uz potporu posrednika za zapošljavanje. Svaki UP bit će obuhvaćen najmanje dvama različitim oblicima potpore u projektu. Projektom će se pružiti potpora osobama koje su socijalno isključene, uključujući: osobe koje imaju koristi od socijalnih naknada i osobe kvalificirane za profil treće pomoći u skladu sa Zakonom od 20. travnja 2004. o promicanju zapošljavanja i institucija tržišta rada. Skupina UP-a uključivat će stanovnike općine Michałowo. Projekt će provoditi Zaklada Dialog (FD), Općinski centar za socijalnu skrb u Michałówu (MGOPS) i Lokalna akcijska skupina – Puszcza Knyszyńska (LGD). Stoga će se provoditi u okviru višesektorskog partnerstva (socijalni i javni sektor). Implementacijom instrumenata za profesionalnu aktivaciju u sklopu projekta bavit će se subjekt specijaliziran u području profesionalne aktivacije – FD. (Croatian)
    27 July 2022
    0 references
    Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση ενός ολοκληρωμένου προγράμματος για την ένταξη των ατόμων που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού στον δήμο του Michałowo και το περιβάλλον τους εστιασμένο στην κοινωνική και επαγγελματική ενεργοποίηση με τη χρήση μέσων κοινωνικής, επαγγελματικής, εκπαιδευτικής και υγειονομικής ενεργοποίησης, παρέχοντας εξατομικευμένη υποστήριξη με βάση την πορεία επανένταξης που δημιουργείται ξεχωριστά για κάθε συμμετέχοντα και το περιβάλλον, λαμβάνοντας υπόψη τη διάγνωση της προβληματικής κατάστασης, των πόρων, των δυνατοτήτων, των προδιαθέσεων και των αναγκών που προκύπτουν στον δήμο. Το έργο περιλαμβάνει επίσης δραστηριότητες περιβαλλοντικού χαρακτήρα χρησιμοποιώντας μορφές κοινωνικής ενεργοποίησης, που απευθύνονται σε παιδιά και νέους από τις UP οικογένειες, οι οποίες είναι απαραίτητες για την ενεργοποίηση αυτών των ανθρώπων και των οικογενειών τους. Το έργο θα στηρίξει 50 ενήλικες με κοινωνική βοήθεια από τον δήμο Michałowo και 15 παιδιά και νέους ως συνοδευτική υποστήριξη. Η στήριξη της Up θα περιλαμβάνει την κοινωνική εργασία με τη χρήση κοινωνικού συμβολαίου, την κατάρτιση κοινωνικών δεξιοτήτων, την ψυχολογική βοήθεια, τον επαγγελματικό προσανατολισμό, την επαγγελματική κατάρτιση και τη μαθητεία στους εργοδότες, συνοδευόμενη από υποστήριξη από διαμεσολαβητή απασχόλησης. Κάθε UP θα καλύπτεται από τουλάχιστον δύο διαφορετικές μορφές στήριξης στο έργο. Το έργο θα στηρίξει τα άτομα που είναι κοινωνικά αποκλεισμένα, συμπεριλαμβανομένων: τα πρόσωπα που λαμβάνουν κοινωνικές παροχές και τα άτομα που πληρούν τις προϋποθέσεις για το τρίτο προφίλ βοήθειας, σύμφωνα με τον νόμο της 20ής Απριλίου 2004 για την προώθηση της απασχόλησης και των θεσμών της αγοράς εργασίας. Η ομάδα UP θα περιλαμβάνει τους κατοίκους του δήμου Michałowo. Το έργο θα υλοποιηθεί από το Ίδρυμα Διαλόγου (FD), το Δημοτικό Κέντρο Κοινωνικής Πρόνοιας στο Michałów (MGOPS) και την Ομάδα Τοπικής Δράσης — Puszcza Knyszyńska (LGD). Ως εκ τούτου, θα υλοποιηθεί στο πλαίσιο πολυτομεακής εταιρικής σχέσης (κοινωνικός και δημόσιος τομέας). Η εφαρμογή των επαγγελματικών μέσων ενεργοποίησης στο πλαίσιο του έργου θα διεκπεραιωθεί από φορέα που ειδικεύεται στον τομέα της επαγγελματικής ενεργοποίησης — FD. (Greek)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahŕňa realizáciu komplexného programu na integráciu ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením v obci Michałowo a ich prostredia zameraného na sociálnu a pracovnú aktiváciu pomocou sociálnych, odborných, vzdelávacích a zdravotníckych aktivačných nástrojov, poskytovanie individualizovanej podpory na základe cesty reintegrácie vytvorenej individuálne pre každého účastníka a životné prostredie, berúc do úvahy diagnózu problémovej situácie, zdrojov, potenciálu, predispozícií a potrieb vznikajúcich v obci. Projekt zahŕňa aj aktivity environmentálnej povahy využívajúce formy sociálnej aktivácie zamerané na deti a mladých ľudí z rodín UP, ktoré sú potrebné na aktiváciu týchto ľudí a ich rodín. Projekt podporí 50 dospelých so sociálnou pomocou obce Michałowo a 15 detí a mladých ľudí ako sprievodnú podporu. Podpora zo strany up bude zahŕňať sociálnu prácu s využitím sociálnej zmluvy, odbornú prípravu v oblasti sociálnych zručností, psychologickú pomoc, kariérne poradenstvo, odbornú prípravu a učňovskú prípravu u zamestnávateľov spolu s podporou sprostredkovateľa zamestnania. Na každý UP sa budú vzťahovať aspoň dve rôzne formy podpory v rámci projektu. Projekt bude podporovať ľudí, ktorí sú sociálne vylúčení, vrátane: osoby poberajúce sociálne dávky a osoby kvalifikované na profil tretej pomoci v súlade so zákonom z 20. apríla 2004 o podpore inštitúcií zamestnanosti a trhu práce. Súčasťou skupiny UP budú obyvatelia obce Michałowo. Projekt bude realizovať Nadácia Dialog (FD), Mestské centrum sociálneho zabezpečenia v Michałówe (MGOPS) a Miestna akčná skupina – Puszcza Knyszyńska (LGD). Bude sa preto vykonávať v rámci multisektorového partnerstva (sociálneho a verejného sektora). Implementáciu profesionálnych aktivačných nástrojov v rámci projektu bude vykonávať subjekt špecializujúci sa na oblasť profesionálnej aktivácie – FD. (Slovak)
    27 July 2022
    0 references
    Hankkeessa toteutetaan kattava ohjelma köyhyyden tai sosiaalisen syrjäytymisen vaarassa olevien henkilöiden integroimiseksi Michałowon kunnassa ja heidän ympäristössään sosiaaliseen ja ammatilliseen aktivointiin sosiaalisten, ammatillisten, koulutuksellisten ja terveydellisten aktivointivälineiden avulla ja tarjotaan yksilöllistä tukea, joka perustuu kullekin osallistujalle ja ympäristölle yksilöllisesti luotuun uudelleensopeuttamiseen, ottaen huomioon kunnassa ilmenevän ongelmatilanteen, resurssien, potentiaalin, alttiuden ja tarpeiden diagnoosin. Hankkeeseen sisältyy myös ympäristöystävällistä toimintaa, jossa hyödynnetään UP-perheiden lapsille ja nuorille suunnattuja sosiaalisen aktivoinnin muotoja, jotka ovat tarpeen näiden ihmisten ja heidän perheidensä aktivoimiseksi. Hankkeella tuetaan 50 aikuista Michałowon kunnan sosiaalituella ja 15 lasta ja nuorta. Up-tuen piiriin kuuluvat sosiaalityö, sosiaalialan koulutus, psykologinen apu, uraohjaus, ammatillinen koulutus ja oppisopimuskoulutus työnantajilla sekä työvoiman välittäjän antama tuki. Jokainen UP kattaa vähintään kaksi eri tukimuotoa hankkeessa. Hankkeella tuetaan sosiaalisesti syrjäytyneitä ihmisiä, muun muassa: sosiaalietuuksia saavat henkilöt ja kolmanteen tukiprofiiliin oikeutetut henkilöt työllisyyden ja työmarkkinalaitosten edistämisestä 20 päivänä huhtikuuta 2004 annetun lain mukaisesti. UP:n ryhmään kuuluvat Michałowon kunnan asukkaat. Hankkeen toteutuksesta vastaavat Dialog Foundation (FD), Michałówin kunnallinen sosiaalikeskus (MGOPS) ja paikallinen toimintaryhmä Puszcza Knyszyńska (LGD). Näin ollen se toteutetaan monialaisessa kumppanuudessa (sosiaalinen ja julkinen sektori). Ammatillisten aktivointivälineiden toteutusta osana hanketta hoitaa ammatillisen aktivoinnin alaan erikoistunut yksikkö – FD. (Finnish)
    27 July 2022
    0 references
    A projekt magában foglalja egy átfogó program végrehajtását a szegénység vagy társadalmi kirekesztődés kockázatának kitett emberek integrációjára Michałowo településen és környezetükben, amely a társadalmi és foglalkozási aktivizálásra összpontosít, szociális, szakmai, oktatási és egészségügyi aktivizálási eszközök felhasználásával, személyre szabott támogatást nyújtva az egyes résztvevők és a környezet számára egyénileg létrehozott visszailleszkedési pályára, figyelembe véve a problémahelyzetet, az erőforrásokat, a potenciált, a hajlamokat és az önkormányzaton belül felmerülő szükségleteket. A projekt olyan környezetvédelmi jellegű tevékenységeket is magában foglal, amelyek társadalmi aktivizálási formákat használnak, amelyek az UP családokból származó gyermekeket és fiatalokat célozzák, amelyek ezen emberek és családjaik aktiválásához szükségesek. A projekt 50 felnőttet támogat Michałowo önkormányzatának szociális támogatásával, valamint 15 gyermeket és fiatalt kísérő támogatásként. A Up által nyújtott támogatás magában foglalja a szociális munkát, a szociális készségekkel kapcsolatos képzést, a pszichológiai segítségnyújtást, a pályaorientációt, a szakmai képzést és a munkaadóknál végzett szakmai képzést, valamint a foglalkoztatási közvetítő támogatását. Minden UP-ra legalább két különböző támogatási forma vonatkozik a projektben. A projekt támogatja a társadalmilag kirekesztett embereket, többek között: a foglalkoztatási és munkaerő-piaci intézmények előmozdításáról szóló 2004. április 20-i törvénnyel összhangban szociális ellátásban részesülő személyek és a harmadik támogatási profilra jogosult személyek. Az UP csoportjába Michałowo település lakosai tartoznak. A projektet a Dialog Alapítvány (FD), a Michałówi Városi Szociális Jóléti Központ (MGOPS) és a helyi akciócsoport – Puszcza Knyszyńska (LGD) valósítja meg. Ezért multiszektorális partnerség keretében (szociális és közszektor) kerül végrehajtásra. A szakmai aktiválási eszközöknek a projekt részeként történő végrehajtását a szakmai aktiválásra szakosodott szervezet – FD – fogja kezelni. (Hungarian)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt zahrnuje realizaci komplexního programu pro integraci osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením v obci Michałowo a jejich prostředí zaměřeného na sociální a profesní aktivaci pomocí sociálních, profesních, vzdělávacích a zdravotních aktivačních nástrojů, které poskytují individualizovanou podporu na základě cesty opětovného začlenění vytvořené individuálně pro každého účastníka a životní prostředí, s přihlédnutím k diagnostice problémové situace, zdrojů, potenciálu, predispozice a potřeb, které v obci vznikají. Projekt zahrnuje také aktivity environmentální povahy s využitím forem sociální aktivace zaměřené na děti a mladé lidi z rodin UP, které jsou nezbytné k aktivaci těchto lidí a jejich rodin. Projekt podpoří 50 dospělých se sociální pomocí obce Michałowo a 15 dětí a mladých lidí jako doprovodnou podporu. Podpora podniku UP bude zahrnovat sociální práci s využitím sociální smlouvy, odbornou přípravu v oblasti sociálních dovedností, psychologickou pomoc, profesní poradenství, odbornou přípravu a učňovskou přípravu u zaměstnavatelů, doprovázenou podporou zprostředkovatele zaměstnání. Každé UP bude pokryto alespoň dvěma různými formami podpory v rámci projektu. Projekt bude podporovat osoby, které jsou sociálně vyloučeny, včetně: osoby pobírající sociální dávky a osoby kvalifikované pro třetí profil pomoci v souladu se zákonem ze dne 20. dubna 2004 o podpoře zaměstnanosti a institucí trhu práce. Do skupiny UP budou patřit obyvatelé obce Michałowo. Projekt bude realizován Nadací Dialog (FD), Městským sociálním centrem v Michałówě (MGOPS) a Místní akční skupinou Puszcza Knyszyńska (LGD). Bude proto prováděna v rámci víceodvětvového partnerství (sociálního a veřejného sektoru). Implementací profesionálních aktivačních nástrojů v rámci projektu bude pověřen subjekt specializující se na oblast profesionální aktivace – FD. (Czech)
    27 July 2022
    0 references
    Projekts paredz īstenot visaptverošu programmu nabadzības vai sociālās atstumtības riskam pakļauto cilvēku integrācijai Michałowo pašvaldībā un viņu vidē, kas vērsta uz sociālo un profesionālo aktivizāciju, izmantojot sociālos, profesionālos, izglītības un veselības aktivizēšanas instrumentus, sniedzot individualizētu atbalstu, pamatojoties uz katram dalībniekam un videi individuāli izveidoto reintegrācijas ceļu, ņemot vērā problēmas situācijas, resursu, potenciāla, noslieces un vajadzību diagnostiku pašvaldībā. Projekts ietver arī vides aktivitātes, izmantojot sociālās aktivizēšanas formas, kas vērstas uz bērniem un jauniešiem no UP ģimenēm, kas nepieciešamas, lai aktivizētu šos cilvēkus un viņu ģimenes. Projekts atbalstīs 50 pieaugušos ar sociālo palīdzību no Michałowo pašvaldības un 15 bērnus un jauniešus kā papildu atbalstu. Atbalsts ietvers sociālo darbu, izmantojot sociālo līgumu, sociālo prasmju apmācību, psiholoģisko palīdzību, profesionālo orientāciju, profesionālo apmācību un māceklību darba devējiem, kā arī atbalstu no nodarbinātības starpnieka. Uz katru UP attiecas vismaz divi dažādi projekta atbalsta veidi. Projekts atbalstīs sociāli atstumtus cilvēkus, tostarp: personas, kas saņem sociālos pabalstus, un personas, kas ir kvalificētas trešā atbalsta profilam saskaņā ar 2004. gada 20. aprīļa Likumu par nodarbinātības veicināšanu un darba tirgus iestādēm. UP grupā iekļaus Michałowo pašvaldības iedzīvotājus. Projektu īstenos Dialog Foundation (FD), Michałów pašvaldības sociālās labklājības centrs (MGOPS) un vietējā rīcības grupa Puszcza Knyszyńska (LGD). Tāpēc to īstenos daudznozaru partnerībā (sociālajā un publiskajā sektorā). Profesionālo aktivizēšanas instrumentu īstenošanu projekta ietvaros veiks subjekts, kas specializējies profesionālās aktivizēšanas jomā — PL. (Latvian)
    27 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná clár cuimsitheach a chur chun feidhme chun daoine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta a lánpháirtiú i mbardasacht Michałowo agus ina dtimpeallacht atá dírithe ar ghníomhachtú sóisialta agus ceirde trí úsáid a bhaint as ionstraimí gníomhachtúcháin sóisialta, gairmiúla, oideachais agus sláinte, ag soláthar tacaíochta aonair bunaithe ar chonair an ath-lánpháirtithe a cruthaíodh ina n-aonar do gach rannpháirtí agus don chomhshaol, agus diagnóis na faidhbe, na n-acmhainní, na hacmhainneachta, na dtograí agus na riachtanas a thagann chun cinn sa bhardas á gcur san áireamh. Áirítear sa tionscadal freisin gníomhaíochtaí de chineál comhshaoil ag baint úsáide as cineálacha gníomhachtaithe sóisialta, atá dírithe ar leanaí agus ar dhaoine óga ó theaghlaigh UP, atá riachtanach chun na daoine sin agus a dteaghlaigh a ghníomhachtú. Tacóidh an tionscadal le 50 duine fásta le cúnamh sóisialta ó bhardas Michałowo agus 15 leanbh agus duine óg mar thacaíocht tionlacain. Áireofar leis an tacaíocht bhreise obair shóisialta ag baint úsáide as conradh sóisialta, oiliúint i scileanna sóisialta, cúnamh síceolaíoch, gairmthreoir, gairmoiliúint agus printíseachtaí ag fostóirí, in éineacht le tacaíocht ó idirghabhálaí fostaíochta. Beidh gach UP a bheith clúdaithe ag ar a laghad dhá chineál éagsúla tacaíochta sa tionscadal. Tacóidh an tionscadal le daoine atá eisiata go sóisialta, lena n-áirítear: daoine a thairbhíonn de shochair shóisialta agus daoine atá cáilithe don phróifíl tríú cabhair, i gcomhréir le Gníomh an 20 Aibreán 2004 maidir le hinstitiúidí fostaíochta agus margadh an tsaothair a chur chun cinn. Áireoidh an grúpa UP áitritheoirí bhardas Michałowo. Is iad Fondúireacht Dialog (FD), an tIonad Leasa Shóisialaigh Bardasach in Michałów (MGOPS) agus an Grúpa Gníomhaíochta Áitiúil — Puszcza Knyszyńska (LGD) a chuirfidh an tionscadal chun feidhme. Dá bhrí sin, cuirfear chun feidhme é i gcomhpháirtíocht ilearnálach (an earnáil shóisialta agus phoiblí). Is eintiteas atá speisialaithe i réimse an ghníomhachtú ghairmiúil — FD a láimhseálfaidh cur chun feidhme ionstraimí gníomhachtúcháin gairmiúla mar chuid den tionscadal. (Irish)
    27 July 2022
    0 references
    Projekt vključuje izvajanje celovitega programa vključevanja oseb, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost, v občini Michałowo in njihovem okolju, osredotočenega na socialno in poklicno aktivacijo z uporabo instrumentov socialne, strokovne, izobraževalne in zdravstvene aktivacije, ki zagotavlja individualizirano podporo na podlagi poti ponovnega vključevanja, ustvarjene individualno za vsakega udeleženca in okolje, ob upoštevanju diagnoze problematičnih razmer, virov, potencialov, predispozicij in potreb, ki se pojavljajo v občini. Projekt vključuje tudi dejavnosti okoljske narave z uporabo oblik socialne aktivacije, namenjene otrokom in mladim iz družin UP, ki so potrebne za aktivacijo teh ljudi in njihovih družin. Projekt bo podpiral 50 odraslih s socialno pomočjo občine Michałowo ter 15 otrok in mladih kot spremljevalno podporo. Podpora družbe Up bo vključevala socialno delo na podlagi socialne pogodbe, usposabljanje na področju socialnih spretnosti, psihološko pomoč, poklicno usmerjanje, poklicno usposabljanje in vajeništvo pri delodajalcih, ki jih bo spremljal posrednik za zaposlovanje. Vsak UP bo v okviru projekta kriti z vsaj dvema različnima oblikama podpore. Projekt bo podpiral ljudi, ki so socialno izključeni, vključno z: osebe, ki prejemajo socialne prejemke, in osebe, ki izpolnjujejo pogoje za tretji profil pomoči v skladu z Zakonom z dne 20. aprila 2004 o spodbujanju zaposlovanja in institucij trga dela. Skupina UP bo vključevala prebivalce občine Michałowo. Projekt bodo izvajali fundacija Dialog (FD), občinski center za socialno varstvo v Michałówu (MGOPS) in lokalna akcijska skupina – Puszcza Knyszyńska (LGD). Zato se bo izvajal v večsektorskem partnerstvu (socialnem in javnem sektorju). Izvajanje profesionalnih aktivacijskih instrumentov v okviru projekta bo upravljal subjekt, specializiran za področje profesionalne aktivacije – FD. (Slovenian)
    27 July 2022
    0 references
    Проектът включва изпълнението на цялостна програма за интеграция на хората, изложени на риск от бедност или социално изключване в община Михалов и тяхната среда, насочена към социална и професионална активация, като се използват социални, професионални, образователни и здравни инструменти, като се предоставя индивидуализирана подкрепа въз основа на пътя на реинтеграция, създаден индивидуално за всеки участник и околната среда, като се взема предвид диагностицирането на проблемната ситуация, ресурсите, потенциалните, предразположенията и нуждите, възникващи в общината. Проектът включва и дейности от екологичен характер, използващи форми на социална активация, насочени към деца и младежи от семействата на СП, необходими за активирането на тези хора и техните семейства. Проектът ще подкрепи 50 възрастни със социална помощ от община Михалов и 15 деца и младежи като съпътстваща подкрепа. Подкрепата на Up ще включва социална работа чрез социален договор, обучение на социални умения, психологическа помощ, професионално ориентиране, професионално обучение и чиракуване при работодателите, придружени от подкрепа от посредник по заетостта. Всеки УП ще бъде обхванат от най-малко две различни форми на подкрепа в проекта. Проектът ще подкрепи хора, които са социално изключени, включително: лица, които се ползват от социални обезщетения, и лица, които отговарят на изискванията за трети профил на помощ, в съответствие със Закона от 20 април 2004 г. за насърчаване на заетостта и институциите на пазара на труда. Групата на UP ще включва жителите на община Michałowo. Проектът ще бъде осъществен от Фондация Dialog (FD), Общинския център за социално подпомагане в Михалов (MGOPS) и местната група за действие — Puszcza Knyszyńska (LGD). Следователно тя ще бъде осъществена в многосекторно партньорство (социален и публичен сектор). Изпълнението на професионалните инструменти за активиране като част от проекта ще се осъществява от структура, специализирана в областта на професионалната активация — FD. (Bulgarian)
    27 July 2022
    0 references
    Il-proġett jinvolvi l-implimentazzjoni ta’ programm komprensiv għall-integrazzjoni ta’ persuni f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali fil-muniċipalità ta’ Michałowo u l-ambjent tagħhom iffukat fuq l-attivazzjoni soċjali u okkupazzjonali bl-użu ta’ strumenti ta’ attivazzjoni soċjali, professjonali, edukattivi u tas-saħħa, li jipprovdi appoġġ individwalizzat ibbażat fuq it-triq ta’ riintegrazzjoni maħluqa individwalment għal kull parteċipant u l-ambjent, b’kont meħud tad-dijanjożi tas-sitwazzjoni problematika, ir-riżorsi, il-potenzjal, il-predispożizzjonijiet u l-ħtiġijiet li jirriżultaw fil-muniċipalità. Il-proġett jinkludi wkoll attivitajiet ta’ natura ambjentali li jużaw forom ta’ attivazzjoni soċjali, immirati lejn it-tfal u ż-żgħażagħ mill-familji tal-UP, meħtieġa biex jattivaw lil dawn in-nies u l-familji tagħhom. Il-proġett ser jappoġġa 50 adult b’assistenza soċjali mill-muniċipalità ta’ Michałowo u 15-il tifel u tifla u żagħżugħ bħala appoġġ ta’ akkumpanjament. L-appoġġ tal-up se jinkludi l-ħidma soċjali bl-użu ta’ kuntratt soċjali, it-taħriġ tal-ħiliet soċjali, l-assistenza psikoloġika, il-gwida għall-karriera, it-taħriġ vokazzjonali u l-apprendistati fl-impjegaturi, flimkien ma’ appoġġ minn intermedjarju tal-impjiegi. Kull UP se tkun koperta minn mill-inqas żewġ forom differenti ta’ appoġġ fil-proġett. Il-proġett se jappoġġa persuni li huma soċjalment esklużi, inkluż: persuni li jibbenefikaw minn benefiċċji soċjali u persuni kkwalifikati għat-tielet profil ta’ għajnuna, skont l-Att tal-20 ta’ April 2004 dwar il-promozzjoni tal-impjiegi u l-istituzzjonijiet tas-suq tax-xogħol. Il-grupp ta’ UP ser jinkludi l-abitanti tal-muniċipalità ta’ Michałowo. Il-proġett ser jiġi implimentat mill-Fondazzjoni Dialog (FD), iċ-Ċentru Muniċipali tal-Għajnuna Soċjali f’Michałów (MGOPS) u l-Grupp ta’ Azzjoni Lokali — Puszcza Knyszyńska (LGD). Għalhekk se tiġi implimentata fi sħubija multisettorjali (is-settur soċjali u pubbliku). L-implimentazzjoni ta’ strumenti ta’ attivazzjoni professjonali bħala parti mill-proġett se tiġi ttrattata minn entità speċjalizzata fil-qasam tal-attivazzjoni professjonali — FD. (Maltese)
    27 July 2022
    0 references
    O projeto envolve a implementação de um programa abrangente para a integração das pessoas em risco de pobreza ou exclusão social no concelho de Michałowo e seu ambiente voltado para a ativação social e ocupacional utilizando instrumentos de ativação social, profissional, educacional e de saúde, proporcionando apoio individualizado com base no caminho de reintegração criado individualmente para cada participante e para o meio ambiente, tendo em conta o diagnóstico da situação problemática, recursos, potencial, predisposições e necessidades que surgem no concelho. O projeto também inclui atividades de natureza ambiental, utilizando formas de ativação social, voltadas para crianças e jovens das famílias UP, necessárias para ativar essas pessoas e suas famílias. O projeto apoiará 50 adultos com assistência social do município de Michałowo e 15 crianças e jovens como apoio de acompanhamento. O apoio da Up incluirá o trabalho social através de um contrato social, a formação de competências sociais, a assistência psicológica, a orientação profissional, a formação profissional e a aprendizagem nas entidades patronais, acompanhado do apoio de um intermediário de emprego. Cada UP será coberto por, pelo menos, duas formas diferentes de apoio no projeto. O projeto apoiará as pessoas socialmente excluídas, incluindo: pessoas que beneficiam de prestações sociais e pessoas qualificadas para o terceiro perfil de auxílio, em conformidade com a Lei de 20 de abril de 2004 relativa à promoção do emprego e das instituições do mercado de trabalho. O grupo de UP incluirá os habitantes do município de Michałowo. O projeto será executado pela Fundação Dialog (FD), pelo Centro Municipal de Previdência Social em Michałów (MGOPS) e pelo Grupo de Ação Local — Puszcza Knyszyńska (LGD). Por conseguinte, será implementada no âmbito de uma parceria multissetorial (setor social e público). A implementação de instrumentos de ativação profissional como parte do projeto será tratada por uma entidade especializada na área de ativação profissional — FD. (Portuguese)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet indebærer gennemførelse af et omfattende program for integration af personer i risiko for fattigdom eller social udstødelse i Michałowo kommune og deres miljø med fokus på social og erhvervsmæssig aktivering ved hjælp af sociale, faglige, uddannelsesmæssige og sundhedsmæssige aktiveringsinstrumenter, der yder individualiseret støtte baseret på den reintegrationsvej, der skabes individuelt for hver deltager og miljøet, under hensyntagen til diagnosen problemsituation, ressourcer, potentiale, forudsætninger og behov, der opstår i kommunen. Projektet omfatter også aktiviteter af miljømæssig karakter ved hjælp af former for social aktivering, der er rettet mod børn og unge fra UP-familierne, som er nødvendige for at aktivere disse mennesker og deres familier. Projektet vil støtte 50 voksne med social bistand fra Michałowo kommune og 15 børn og unge som ledsagende støtte. Støtten vil omfatte socialt arbejde ved hjælp af en social kontrakt, uddannelse i sociale færdigheder, psykologisk bistand, karrierevejledning, erhvervsuddannelse og lærlingeuddannelser hos arbejdsgiverne ledsaget af støtte fra en beskæftigelsesformidler. Hver UP vil blive dækket af mindst to forskellige former for støtte i projektet. Projektet vil støtte personer, der er socialt udstødte, herunder: personer, der modtager sociale ydelser, og personer, der er berettiget til tredje støtteprofil, i henhold til lov af 20. april 2004 om fremme af beskæftigelse og arbejdsmarkedsinstitutioner. Gruppen af UP vil omfatte indbyggerne i kommunen Michałowo. Projektet vil blive gennemført af Dialogfonden (FD), det kommunale sociale velfærdscenter i Michałów (MGOPS) og den lokale aktionsgruppe — Puszcza Knyszyńska (LGD). Den vil derfor blive gennemført i et multisektoralt partnerskab (den sociale og den offentlige sektor). Implementeringen af professionelle aktiveringsinstrumenter som en del af projektet vil blive håndteret af en enhed, der er specialiseret inden for professionel aktivering — FD. (Danish)
    27 July 2022
    0 references
    Proiectul implică punerea în aplicare a unui program cuprinzător de integrare a persoanelor expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială în municipiul Michałowo și mediul lor, axat pe activarea socială și profesională, utilizând instrumente de activare socială, profesională, educațională și de sănătate, oferind sprijin individualizat în funcție de calea de reintegrare creată individual pentru fiecare participant și mediu, ținând seama de diagnosticarea situației problematice, a resurselor, a potențialului, a predispozițiilor și a nevoilor apărute în municipalitate. Proiectul include, de asemenea, activități de natură ecologică, folosind forme de activare socială, destinate copiilor și tinerilor din familiile UP, necesare pentru a activa aceste persoane și familiile lor. Proiectul va sprijini 50 de adulți cu asistență socială din partea municipalității Michałowo și 15 copii și tineri ca sprijin însoțitor. Sprijinul Up va include asistența socială care utilizează un contract social, formarea competențelor sociale, asistența psihologică, orientarea profesională, formarea profesională și uceniciile la angajatori, însoțite de sprijin din partea unui intermediar de ocupare a forței de muncă. Fiecare UP va fi acoperit de cel puțin două forme diferite de sprijin în cadrul proiectului. Proiectul va sprijini persoanele excluse din punct de vedere social, inclusiv: persoanele care beneficiază de prestații sociale și persoanele calificate pentru profilul de ajutor al treilea, în conformitate cu Legea din 20 aprilie 2004 privind promovarea ocupării forței de muncă și a instituțiilor de pe piața forței de muncă. Grupul UP va include locuitorii municipalității Michałowo. Proiectul va fi implementat de Fundația Dialog (FD), Centrul municipal de asistență socială din Michałów (MGOPS) și Grupul de acțiune locală – Puszcza Knyszyńska (LGD). Prin urmare, acesta va fi pus în aplicare într-un parteneriat multisectorial (sectorul social și public). Implementarea instrumentelor de activare profesională ca parte a proiectului va fi gestionată de o entitate specializată în domeniul activării profesionale – FD. (Romanian)
    27 July 2022
    0 references
    Projektet omfattar genomförandet av ett omfattande program för integration av personer som riskerar fattigdom eller social utestängning i kommunen Michałowo och deras miljö med inriktning på social och yrkesmässig aktivering med hjälp av sociala, yrkesmässiga, utbildnings- och hälsoaktiveringsinstrument, som ger individanpassat stöd baserat på den återintegrering som skapats individuellt för varje deltagare och miljön, med beaktande av diagnosen av problemsituation, resurser, potential, predispositioner och behov som uppstår i kommunen. Projektet omfattar även aktiviteter av miljökaraktär med hjälp av sociala aktiveringsformer som riktar sig till barn och ungdomar från UP-familjerna, som är nödvändiga för att aktivera dessa människor och deras familjer. Projektet kommer att stödja 50 vuxna med socialt stöd från Michałowo kommun och 15 barn och ungdomar som åtföljande stöd. Ups stöd kommer att omfatta socialt arbete med hjälp av ett socialt kontrakt, utbildning i sociala färdigheter, psykologiskt stöd, karriärvägledning, yrkesutbildning och lärlingsutbildning hos arbetsgivare, tillsammans med stöd från en arbetsförmedling. Varje UP kommer att omfattas av minst två olika former av stöd i projektet. Projektet kommer att stödja personer som är socialt utestängda, bland annat: personer som omfattas av sociala förmåner och personer som är berättigade till den tredje stödprofilen, i enlighet med lagen av den 20 april 2004 om främjande av sysselsättnings- och arbetsmarknadsinstitutioner. Gruppen UP kommer att omfatta invånarna i kommunen Michałowo. Projektet kommer att genomföras av Dialog Foundation (FD), det kommunala socialvårdscentret i Michałów (MGOPS) och den lokala aktionsgruppen – Puszcza Knyszyńska (LGD). Det kommer därför att genomföras i ett sektorsövergripande partnerskap (social och offentlig sektor). Genomförandet av professionella aktiveringsinstrument som en del av projektet kommer att hanteras av en enhet som är specialiserad på professionell aktivering – FD. (Swedish)
    27 July 2022
    0 references
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPPD.07.01.00-20-0058/16
    0 references