Carrying out industrial research and development in order to develop new innovative products and implement them into IWET’s day-to-day activities (Q115812): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Réalisation de travaux de recherche et de développement industriels pour développer de nouveaux produits innovants et leur mise en œuvre dans l’entreprise IWET actuelle
Mener des travaux de recherche et développement industriels afin de développer de nouveaux produits innovants et leur mise en œuvre dans les opérations actuelles d’Iwet
label / delabel / de
Durchführung industrieller Forschung und Entwicklung zur Entwicklung neuer, innovativer Produkte und deren Umsetzung in das aktuelle IWET-Geschäft
Durchführung industrieller Forschungs- und Entwicklungsarbeiten zur Entwicklung neuer, innovativer Produkte und deren Umsetzung in den laufenden Betrieben von Iwet
label / nllabel / nl
Het uitvoeren van industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden om nieuwe, innovatieve producten te ontwikkelen en de implementatie ervan in de huidige IWET-activiteiten
Industriële onderzoeks- en ontwikkelingswerkzaamheden uitvoeren om nieuwe, innovatieve producten en hun implementatie in de huidige activiteiten van Iwet te ontwikkelen
label / itlabel / it
Svolgere attività di ricerca e sviluppo industriali per sviluppare nuovi prodotti innovativi e la loro implementazione nell'attuale business IWET
Condurre lavori di ricerca e sviluppo industriale al fine di sviluppare nuovi prodotti innovativi e la loro attuazione nelle attuali operazioni di Iwet
label / eslabel / es
Realización de trabajos de investigación y desarrollo industriales para desarrollar productos nuevos e innovadores y su implementación en el actual negocio IWET
Realización de trabajos de investigación y desarrollo industrial con el fin de desarrollar productos nuevos e innovadores y su implementación en las operaciones actuales de Iwet
label / etlabel / et
Rakendusliku teadus- ja arendustegevuse läbiviimine, et töötada välja uusi innovaatilisi tooteid ja rakendada neid IWET igapäevases tegevuses
Tööstusuuringute ja arendustegevuse läbiviimine uute uuenduslike toodete väljatöötamiseks ja nende rakendamiseks Iweti praegustes toimingutes
label / ltlabel / lt
Pramonės mokslinių tyrimų ir technologinės plėtros vykdymas siekiant kurti naujus novatoriškus produktus ir juos įgyvendinti kasdienėje IWET veikloje
Pramonės mokslinių tyrimų ir plėtros darbų atlikimas siekiant sukurti naujus, novatoriškus produktus ir juos įgyvendinti dabartinėje „Iwet“ veikloje
label / hrlabel / hr
Provođenje industrijskog istraživanja i razvoja u cilju razvoja novih inovativnih proizvoda i njihove implementacije u svakodnevne aktivnosti IWETâEUR-a
Provođenje industrijskih istraživanja i razvoja kako bi se razvili novi, inovativni proizvodi i njihova primjena u tekućem poslovanju Iweta
label / ellabel / el
Διεξαγωγή βιομηχανικής έρευνας και ανάπτυξης με σκοπό την ανάπτυξη νέων καινοτόμων προϊόντων και την εφαρμογή τους σε καθημερινές δραστηριότητες IWETâ EURs
Διεξαγωγή εργασιών βιομηχανικής έρευνας και ανάπτυξης με σκοπό την ανάπτυξη νέων, καινοτόμων προϊόντων και την εφαρμογή τους στις τρέχουσες δραστηριότητες της Iwet
label / sklabel / sk
Vykonávanie priemyselného výskumu a vývoja s cieľom vyvinúť nové inovatívne produkty a implementovať ich do každodenných činností IWET
Vykonávanie práce v oblasti priemyselného výskumu a vývoja s cieľom vyvinúť nové, inovatívne produkty a ich vykonávanie v súčasnej prevádzke spoločnosti Iwet
label / filabel / fi
Teollisen tutkimuksen ja kehittämisen toteuttaminen uusien innovatiivisten tuotteiden kehittämiseksi ja niiden toteuttamiseksi IWET-toiminnaksi
Teollisen tutkimus- ja kehitystyön tekeminen uusien innovatiivisten tuotteiden kehittämiseksi ja niiden toteuttamiseksi Iwetin nykyisissä toiminnoissa
label / hulabel / hu
Ipari kutatás és fejlesztés az új innovatív termékek kifejlesztése és az IWET napi tevékenységeinek megvalósítása érdekében
Ipari kutatási és fejlesztési munka végzése új, innovatív termékek kifejlesztése és bevezetésük érdekében az Iwet jelenlegi működésében
label / cslabel / cs
Provádění aplikovaného výzkumu a vývoje za účelem vývoje nových inovativních produktů a jejich zavádění do každodenních činností
Provádění prací v oblasti průmyslového výzkumu a vývoje za účelem vývoje nových, inovativních produktů a jejich implementace v současném provozu společnosti Iwet
label / lvlabel / lv
Veikt rūpniecisko pētniecību un attīstību, lai izstrādātu jaunus inovatīvus produktus un ieviestu tos IWETâ EURs ikdienas aktivitātēs
Rūpniecisku pētījumu un izstrādes darbu veikšana, lai izstrādātu jaunus, inovatīvus produktus un to īstenošanu pašreizējās Iwet darbībās
label / galabel / ga
Taighde agus forbairt thionsclaíoch a dhéanamh chun táirgí nuálacha nua a fhorbairt agus iad a chur i bhfeidhm i ngníomhaíochtaí laethúla IWETâ EUR
Taighde tionsclaíoch agus obair forbartha a dhéanamh chun táirgí nua, nuálacha agus a gcur chun feidhme a fhorbairt in oibríochtaí reatha IWET
label / sllabel / sl
Izvajanje industrijskih raziskav in razvoja, da bi razvili nove inovativne izdelke in jih vključili v vsakodnevne dejavnosti IWET
Izvajanje industrijskega raziskovalnega in razvojnega dela z namenom razvoja novih, inovativnih izdelkov in njihovega izvajanja v sedanjem poslovanju podjetja Iwet
label / bglabel / bg
Осъществяване на промишлена научноизследователска и развойна дейност с цел разработване на нови иновативни продукти и внедряването им в ежедневните дейности на IWETâEUR
Провеждане на промишлена научноизследователска и развойна дейност с цел разработване на нови, иновативни продукти и тяхното внедряване в настоящите операции на Iwet
label / mtlabel / mt
Twettiq ta ‘riċerka industrijali u l-iżvilupp sabiex jiġu żviluppati prodotti innovattivi ġodda u jimplimentawhom fis EUR IWETâ attivitajiet ta’ kuljum
It-twettiq ta’ riċerka industrijali u ħidma ta’ żvilupp sabiex jiġu żviluppati prodotti ġodda u innovattivi u l-implimentazzjoni tagħhom fl-operazzjonijiet attwali ta’ Iwet
label / ptlabel / pt
Realização de investigação e desenvolvimento industrial a fim de desenvolver novos produtos inovadores e implementá-los nas atividades quotidianas do IWET
Realização de atividades de investigação e desenvolvimento industrial, a fim de desenvolver novos produtos inovadores e implementá-los nas atividades quotidianas do IWET
label / dalabel / da
Gennemførelse af industriel forskning og udvikling med henblik på at udvikle nye innovative produkter og implementere dem i IWET's daglige aktiviteter
Udførelse af industriel forsknings- og udviklingsarbejde med henblik på at udvikle nye, innovative produkter og deres gennemførelse i Iwets nuværende drift
label / rolabel / ro
Desfășurarea de activități de cercetare și dezvoltare industrială în vederea dezvoltării de noi produse inovatoare și a punerii lor în aplicare în activitățile de zi cu zi ale IWET
Desfășurarea activităților de cercetare și dezvoltare industrială în vederea dezvoltării de produse noi, inovatoare și punerea lor în aplicare în operațiunile curente ale Iwet
label / svlabel / sv
Bedriva industriell forskning och utveckling för att utveckla nya innovativa produkter och implementera dem i IWET:s dagliga verksamhet
Bedriva industriell forskning och utvecklingsarbete för att utveckla nya, innovativa produkter och deras implementering i Iwets nuvarande verksamhet
Property / EU contribution
681,342.52 zloty
Amount681,342.52 zloty
Unitzloty
 
Property / EU contribution: 681,342.52 zloty / rank
Normal rank
 
Property / EU contribution
163,522.20 Euro
Amount163,522.20 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 163,522.20 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / EU contribution: 163,522.20 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / EU contribution: 163,522.20 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / co-financing rate
65.03 percent
Amount65.03 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 65.03 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 March 2022
Timestamp+2022-03-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 March 2022 / rank
Normal rank
 
Property / summary: As a result of this project, IWET will carry out R & D work in the framework of transmission and development research aimed at developing new veterinary implants, whose features and functional parameters will be based on a patent owned (purchased) by the company. Full implementation of the project will enable the Applicant to make prototypes of a wide range of new products and instruments for implantation and to test them in laboratory and real conditions. Scope of the project The research work envisaged in the project consists of 5 stages – tasks that will allow for the execution of laboratory and industrial prototypes and their thorough examination. DEVELOPMENT WORK SHALL CONSIST OF THE FOLLOWING TASKS: 1. Development of technical and construction guidelines for the design of implants with instruments for implantation, 2. Production of laboratory prototypes based on accepted design assumptions, verification and optimisation of prototypes and necessary modification of new product technology, 3. Conducting tests in simulated operating conditions – assessment of the suitability of the technology used, 4. Manufacturing of industrial prototypes (demonstrators) and optimisation based on tests carried out, 5. Final verification of the prototype, under real conditions and product and technology validation. If positive results are obtained, new products developed and verified will be implemented within the framework of this project to the company’s current offer. New veterinary products will be included in IWET’s official offer just after the completion of this project and will be available on the market for any interested party. The implementation of the project and the scope of work established in the project will directly increase the competitiveness and innovation of the company and diversify production and revenue sources. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4932627013536459
Amount0.4932627013536459
Unit1
Property / summaryProperty / summary
À la suite de la mise en œuvre de ce projet, IWET effectuera des travaux de R & D dans le cadre de travaux de recherche et de développement en matière de transmission visant à développer de nouveaux implants vétérinaires dont les caractéristiques fonctionnelles et les paramètres seront basés sur le brevet détenu (acheté) par l’entreprise. L’ensemble du projet permettra à la requérante de fabriquer des prototypes d’une large gamme de nouveaux produits et instruments pour leur implantation et de les tester en laboratoire et dans des conditions réelles. Les travaux de recherche envisagés dans le cadre du projet se composent de cinq étapes — tâches dont la mise en œuvre permettra l’exécution de prototypes de laboratoire et industriels et leur examen approfondi. LE TRAVAIL DE DÉVELOPPEMENT COMPREND LES TÂCHES SUIVANTES: 1. Élaboration de lignes directrices et d’hypothèses technologiques et de construction pour les implants conçus ainsi que des instruments pour leur implantation, 2. Production de prototypes de laboratoire sur la base d’hypothèses de conception adoptées, vérification et optimisation des prototypes et modification nécessaire des nouvelles technologies de produit, 3. Réalisation d’essais dans des conditions d’exploitation simulées — évaluation de l’adéquation de la technologie utilisée, 4. Production de prototypes industriels (démonstrateurs) et leur optimisation sur la base d’essais réalisés, 5. Vérification finale du prototype dans des conditions réelles et validation du produit et de la technologie. Si des résultats positifs sont obtenus, les nouveaux produits développés et vérifiés seront intégrés à l’offre actuelle de l’entreprise dans le cadre de ce projet. De nouveaux produits vétérinaires apparaîtront dans l’offre officielle d’IWET juste après la fin de ce projet et seront disponibles sur le marché pour toute partie intéressée. La mise en œuvre de ce projet et le champ d’action défini dans le projet augmenteront directement la compétitivité et l’innovation de l’entreprise et diversifieront les sources de production et de revenus. (French)
À la suite de ce projet, Iwet réalisera des travaux de R & D dans le cadre de travaux de recherche et développement de transmission visant à développer de nouveaux implants vétérinaires dont les caractéristiques fonctionnelles et les paramètres seront basés sur le brevet détenu (acheté) par l’entreprise. La mise en œuvre du projet dans toute sa mesure permettra à la requérante de réaliser des prototypes d’un large éventail de nouveaux produits et instruments pour leur implantation et leurs essais en laboratoire et en conditions réelles. Les travaux de recherche envisagés dans le projet se composent de 5 étapes — tâches dont la mise en œuvre permettra l’exécution de prototypes de laboratoire et industriels et leur examen approfondi. LES TRAVAUX DE DÉVELOPPEMENT CONSISTENT EN LES TÂCHES SUIVANTES: 1. Élaboration de lignes directrices et d’hypothèses technologiques et structurelles des implants conçus ainsi que des instruments pour leur implantation, 2. Production de prototypes de laboratoire sur la base d’hypothèses de conception acceptées, vérification et optimisation des prototypes et modification nécessaire de la technologie des nouveaux produits, 3. Réalisation d’essais dans des conditions de fonctionnement simulées — évaluation de l’adéquation de la technologie utilisée, 4. La production de prototypes industriels (démonstrations) et leur optimisation sur la base d’essais effectués, 5. Vérification finale du prototype dans des conditions réelles et validation du produit et de la technologie. En cas de résultats positifs de la recherche réalisée, les nouveaux produits développés et vérifiés seront mis en œuvre dans l’offre actuelle de l’entreprise dans le cadre du projet. De nouveaux produits vétérinaires apparaîtront dans l’offre officielle d’Iwet peu après la fin de ce projet et seront disponibles sur le marché pour toute partie intéressée. La mise en œuvre de ce projet et la portée des travaux établis dans le projet augmenteront directement la compétitivité et l’innovation de l’entreprise et diversifieront les sources de production et de revenus. (French)
Property / summaryProperty / summary
Als Ergebnis der Durchführung dieses Projekts wird IWET Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im Rahmen der Übertragungsforschung und -entwicklung durchführen, um neue Tierimplantate zu entwickeln, deren funktionale Merkmale und Parameter auf dem Patent basieren, das sich im Besitz des Unternehmens befindet (gekauft). Der volle Umfang des Projekts wird es dem Antragsteller ermöglichen, Prototypen einer breiten Palette neuer Produkte und Instrumente für ihre Implantation herzustellen und sie unter Labor- und realen Bedingungen zu testen. Die im Rahmen des Projekts geplanten Forschungsarbeiten umfassen fünf Phasen – Aufgaben, deren Durchführung die Durchführung von Labor- und Industrieprototypen und deren gründliche Prüfung ermöglicht. DIE ENTWICKLUNGSARBEIT BESTEHT AUS FOLGENDEN AUFGABEN: 1. Entwicklung von Richtlinien und technologischen und bautechnischen Annahmen für die entworfenen Implantate zusammen mit Instrumenten für deren Implantation, 2. Herstellung von Laborprototypen auf der Grundlage angenommener Konstruktionsannahmen, Verifizierung und Optimierung von Prototypen und notwendige Modifikation neuer Produkttechnologien, 3. Durchführung von Tests unter simulierten Betriebsbedingungen – Bewertung der Eignung der verwendeten Technologie, 4. Produktion von industriellen Prototypen (Demonstratoren) und deren Optimierung auf der Grundlage durchgeführter Tests, 5. Abschließende Überprüfung des Prototyps unter realen Bedingungen sowie Produkt- und Technologievalidierung. Wenn positive Ergebnisse erzielt werden, werden die neu entwickelten und verifizierten Produkte im Rahmen dieses Projekts in das aktuelle Angebot des Unternehmens umgesetzt. Neue Veterinärprodukte werden kurz nach Abschluss dieses Projekts im offiziellen Angebot von IWET erscheinen und für alle interessierten Parteien auf dem Markt erhältlich sein. Die Durchführung dieses Projekts und der im Projekt festgelegte Arbeitsumfang werden die Wettbewerbsfähigkeit und Innovation des Unternehmens unmittelbar erhöhen und Produktions- und Einnahmequellen diversifizieren. (German)
Als Ergebnis dieses Projekts wird Iwet F & E-Arbeiten im Rahmen der Transmissionsforschung und -entwicklung durchführen, um neue tierärztliche Implantate zu entwickeln, deren funktionelle Eigenschaften und Parameter auf dem (gekauften) Patent des Unternehmens basieren. Die Durchführung des Projekts wird es dem Antragsteller ermöglichen, Prototypen einer breiten Palette neuer Produkte und Instrumente für ihre Implantation und ihre Tests unter Labor- und Realbedingungen herzustellen. Die im Projekt vorgesehene Forschungsarbeit besteht aus fünf Phasen – Aufgaben, deren Umsetzung die Durchführung von Labor- und Industrieprototypen und deren gründliche Prüfung ermöglicht. DIE ENTWICKLUNGSARBEIT BESTEHT AUS FOLGENDEN AUFGABEN: 1. Entwicklung von Leitlinien und technologischen und strukturellen Annahmen der entworfenen Implantate zusammen mit Instrumenten für deren Implantation, 2. Herstellung von Laborprototypen auf der Grundlage akzeptierter Konstruktionsannahmen, Überprüfung und Optimierung von Prototypen und notwendiger Modifikation der Technologie neuer Produkte, 3. Durchführung von Tests unter simulierten Betriebsbedingungen – Beurteilung der Eignung der verwendeten Technologie, 4. Herstellung von Industrieprototypen (Demonstratoren) und deren Optimierung auf der Grundlage durchgeführter Tests, 5. Finale Prototypprüfung unter realen Bedingungen und Produkt- und Technologievalidierung. Bei positiven Ergebnissen der durchgeführten Forschung werden die entwickelten und verifizierten neuen Produkte im Rahmen des Projekts im aktuellen Angebot des Unternehmens umgesetzt. Neue Tierarzneimittel werden kurz nach Abschluss dieses Projekts im offiziellen Angebot von Iwet erscheinen und für alle Interessierten auf dem Markt verfügbar sein. Die Durchführung dieses Projekts und der Umfang der im Projekt festgelegten Arbeiten werden die Wettbewerbsfähigkeit und Innovation des Unternehmens direkt steigern und Produktions- und Einnahmequellen diversifizieren. (German)
Property / summaryProperty / summary
Als gevolg van de uitvoering van dit project zal IWET O & O-werkzaamheden uitvoeren in het kader van transmissieonderzoek en -ontwikkelingswerkzaamheden gericht op de ontwikkeling van nieuwe veterinaire implantaten waarvan de functionele kenmerken en parameters gebaseerd zullen zijn op het octrooi dat eigendom is van het bedrijf (aangekocht). De volledige reikwijdte van het project zal de aanvrager in staat stellen prototypes van een breed scala aan nieuwe producten en instrumenten voor hun implantatie te maken en te testen in laboratorium- en reële omstandigheden. De in het project beoogde onderzoekswerkzaamheden bestaan uit vijf fasen, waarvan de uitvoering de uitvoering van laboratorium- en industriële prototypes en het grondige onderzoek ervan mogelijk maakt. ONTWIKKELINGSWERK BESTAAT UIT DE VOLGENDE TAKEN: 1. Ontwikkeling van richtlijnen en technologische en bouwhypothesen voor de ontworpen implantaten, samen met instrumenten voor de implantatie ervan, 2. Productie van laboratoriumprototypes op basis van goedgekeurde ontwerpaannames, verificatie en optimalisering van prototypes en noodzakelijke aanpassing van nieuwe producttechnologieën; 3. Het uitvoeren van tests onder gesimuleerde bedrijfsomstandigheden — beoordeling van de geschiktheid van de gebruikte technologie, 4. Productie van industriële prototypes (demonstrators) en hun optimalisatie op basis van uitgevoerde tests, 5. Eindcontrole van het prototype onder reële omstandigheden en product- en technologievalidatie. Als er positieve resultaten worden behaald, zullen de nieuwe producten die ontwikkeld en gecontroleerd worden in het huidige aanbod van het bedrijf als onderdeel van dit project worden geïmplementeerd. Net na het einde van dit project zullen nieuwe veterinaire producten in het officiële aanbod van IWET worden opgenomen en voor elke belanghebbende op de markt beschikbaar zijn. De uitvoering van dit project en het werkterrein van het project zullen het concurrentievermogen en de innovatie van het bedrijf rechtstreeks vergroten en de productie- en inkomstenbronnen diversifiëren. (Dutch)
Als gevolg van dit project zal Iwet R & D-werkzaamheden uitvoeren als onderdeel van transmissieonderzoek en ontwikkelingswerk gericht op de ontwikkeling van nieuwe veterinaire implantaten waarvan de functionele kenmerken en parameters gebaseerd zullen zijn op het (aangekochte) octrooi van het bedrijf. De volledige uitvoering van het project zal de aanvrager in staat stellen prototypes te maken van een breed scala aan nieuwe producten en instrumenten voor de implantatie en het testen ervan in laboratorium- en reële omstandigheden. De in het project beoogde onderzoekswerkzaamheden bestaan uit 5 fasen — taken waarvan de uitvoering de uitvoering van laboratorium- en industriële prototypes en hun grondig onderzoek mogelijk zal maken. DE ONTWIKKELINGSWERKZAAMHEDEN BESTAAN UIT DE VOLGENDE TAKEN: 1. Ontwikkeling van richtsnoeren en technologische en structurele aannames van de ontworpen implantaten, samen met instrumenten voor de implantatie ervan; 2. Productie van laboratoriumprototypes op basis van aanvaarde ontwerpaannames, verificatie en optimalisatie van prototypes en noodzakelijke modificatie van de technologie van nieuwe producten, 3. Uitvoeren van tests onder gesimuleerde bedrijfsomstandigheden — beoordeling van de geschiktheid van de gebruikte technologie, 4. Productie van industriële prototypes (demonstrators) en hun optimalisatie op basis van uitgevoerde tests, 5. Definitieve prototypeverificatie onder reële omstandigheden en product- en technologievalidatie. In het geval van positieve resultaten van het uitgevoerde onderzoek zullen de ontwikkelde en geverifieerde nieuwe producten worden geïmplementeerd in het huidige aanbod van het bedrijf als onderdeel van het project. Nieuwe veterinaire producten zullen kort na het einde van dit project in het officiële aanbod van Iwet verschijnen en zullen voor elke belanghebbende op de markt beschikbaar zijn. De uitvoering van dit project en de omvang van de werkzaamheden in het project zullen het concurrentievermogen en de innovatie van het bedrijf rechtstreeks vergroten en de productie- en inkomstenbronnen diversifiëren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
A seguito dell'attuazione di questo progetto, IWET effettuerà attività di R & S nell'ambito di attività di ricerca e sviluppo di trasmissione finalizzate allo sviluppo di nuovi impianti veterinari le cui caratteristiche funzionali e parametri saranno basati sul brevetto di proprietà (acquistato) dell'azienda. L'intera portata del progetto consentirà al richiedente di realizzare prototipi di un'ampia gamma di nuovi prodotti e strumenti per il loro impianto e di testarli in laboratorio e in condizioni reali. Il lavoro di ricerca previsto nel progetto si articola in 5 fasi — compiti la cui realizzazione consentirà l'esecuzione di prototipi di laboratorio e industriali e il loro esame approfondito. I LAVORI DI SVILUPPO CONSISTONO NEI SEGUENTI COMPITI: 1. Sviluppo di linee guida e ipotesi tecnologiche e costruttive per gli impianti progettati insieme agli strumenti per il loro impianto, 2. Produzione di prototipi di laboratorio sulla base di ipotesi di progettazione adottate, verifica e ottimizzazione dei prototipi e necessaria modifica delle nuove tecnologie di prodotto, 3. Esecuzione di prove in condizioni di funzionamento simulate — valutazione dell'idoneità della tecnologia utilizzata, 4. Produzione di prototipi industriali (demostratori) e loro ottimizzazione sulla base di prove eseguite, 5. Verifica finale del prototipo in condizioni reali e convalida del prodotto e della tecnologia. Se si ottengono risultati positivi, i nuovi prodotti sviluppati e verificati saranno implementati nell'offerta attuale dell'azienda nell'ambito di questo progetto. I nuovi prodotti veterinari appariranno nell'offerta ufficiale di IWET subito dopo la fine di questo progetto e saranno disponibili sul mercato per qualsiasi parte interessata. L'attuazione di questo progetto e la portata dei lavori previsti nel progetto accresceranno direttamente la competitività e l'innovazione dell'impresa e diversificheranno le fonti di produzione e di reddito. (Italian)
Come risultato di questo progetto, Iwet realizzerà opere di R & S nell'ambito di attività di ricerca e sviluppo di trasmissione finalizzate allo sviluppo di nuovi impianti veterinari le cui caratteristiche funzionali e parametri saranno basati sul brevetto di proprietà (acquistato) dall'azienda. L'attuazione completa del progetto consentirà al richiedente di realizzare prototipi di una vasta gamma di nuovi prodotti e strumenti per il loro impianto e il loro test in laboratorio e in condizioni reali. Il lavoro di ricerca previsto nel progetto consiste in 5 fasi — compiti, la cui attuazione consentirà l'esecuzione di prototipi di laboratorio e industriali e il loro esame approfondito. IL LAVORO DI SVILUPPO CONSISTE NEI SEGUENTI COMPITI: 1. Sviluppo di linee guida e ipotesi tecnologiche e strutturali degli impianti progettati insieme agli strumenti per il loro impianto, 2. Produzione di prototipi di laboratorio basati su ipotesi progettuali accettate, verifica e ottimizzazione dei prototipi e necessaria modifica della tecnologia dei nuovi prodotti; 3. Esecuzione di prove in condizioni operative simulate — valutazione dell'idoneità della tecnologia utilizzata, 4. Produzione di prototipi industriali (dimostratori) e loro ottimizzazione sulla base dei test effettuati, 5. Verifica finale del prototipo in condizioni reali e convalida di prodotto e tecnologia. In caso di risultati positivi della ricerca svolta, i nuovi prodotti sviluppati e verificati saranno implementati nell'attuale offerta dell'azienda nell'ambito del progetto. I nuovi prodotti veterinari appariranno nell'offerta ufficiale di Iwet poco dopo la fine del progetto e saranno disponibili sul mercato per qualsiasi parte interessata. L'attuazione di questo progetto e l'ambito di lavoro stabilito nel progetto aumenteranno direttamente la competitività e l'innovazione dell'azienda e diversificheranno la produzione e le fonti di reddito. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Como resultado de la ejecución de este proyecto, IWET llevará a cabo trabajos de I+D en el marco de los trabajos de investigación y desarrollo en materia de transmisión destinados al desarrollo de nuevos implantes veterinarios cuyas características y parámetros funcionales se basarán en la patente de propiedad (adquirida) por la empresa. Todo el alcance del proyecto permitirá al solicitante elaborar prototipos de una amplia gama de nuevos productos e instrumentos para su implantación y probarlos en condiciones reales y de laboratorio. El trabajo de investigación previsto en el proyecto consta de cinco fases, cuya ejecución permitirá la realización de prototipos de laboratorio e industriales y su examen exhaustivo. EL TRABAJO DE DESARROLLO CONSISTE EN LAS SIGUIENTES TAREAS: 1. Desarrollo de directrices e hipótesis tecnológicas y constructivas para los implantes diseñados junto con instrumentos para su implantación, 2. Producción de prototipos de laboratorio basados en supuestos de diseño adoptados, verificación y optimización de prototipos y modificación necesaria de nuevas tecnologías de productos, 3. Realización de ensayos en condiciones de funcionamiento simuladas: evaluación de la idoneidad de la tecnología utilizada, 4. Producción de prototipos industriales (demostradores) y su optimización basada en ensayos realizados, 5. Verificación final del prototipo en condiciones reales y validación de productos y tecnologías. Si se obtienen resultados positivos, los nuevos productos desarrollados y verificados se incorporarán a la oferta actual de la empresa como parte de este proyecto. Los nuevos productos veterinarios aparecerán en la oferta oficial de IWET justo después del final de este proyecto y estarán disponibles en el mercado para cualquier parte interesada. La ejecución de este proyecto y el alcance del trabajo establecido en el proyecto aumentarán directamente la competitividad y la innovación de la empresa y diversificarán las fuentes de producción e ingresos. (Spanish)
Como resultado de este proyecto, Iwet llevará a cabo trabajos de I+D como parte de los trabajos de investigación y desarrollo de transmisión destinados a desarrollar nuevos implantes veterinarios cuyas características y parámetros funcionales se basarán en la patente de propiedad (comprada) por la empresa. La implementación del proyecto permitirá al solicitante realizar prototipos de una amplia gama de nuevos productos e instrumentos para su implantación y sus pruebas en condiciones reales y de laboratorio. El trabajo de investigación previsto en el proyecto consta de 5 etapas — tareas, cuya implementación permitirá la ejecución de prototipos de laboratorio e industriales y su examen exhaustivo. EL TRABAJO DE DESARROLLO CONSTA DE LAS SIGUIENTES TAREAS: 1. Desarrollo de directrices y supuestos tecnológicos y estructurales de los implantes diseñados junto con instrumentos para su implantación, 2. Producción de prototipos de laboratorio basados en supuestos de diseño aceptados, verificación y optimización de prototipos y modificación necesaria de la tecnología de nuevos productos, 3. Realización de ensayos en condiciones de funcionamiento simuladas: evaluación de la idoneidad de la tecnología utilizada, 4. Producción de prototipos industriales (demostradores) y su optimización basada en pruebas realizadas, 5. Verificación final del prototipo en condiciones reales y validación de productos y tecnología. En caso de resultados positivos de la investigación realizada, los nuevos productos desarrollados y verificados se implementarán en la oferta actual de la empresa como parte del proyecto. Los nuevos productos veterinarios aparecerán en la oferta oficial de Iwet poco después de la finalización de este proyecto y estarán disponibles en el mercado para cualquier parte interesada. La implementación de este proyecto y el alcance del trabajo establecido en el proyecto aumentarán directamente la competitividad e innovación de la empresa y diversificarán las fuentes de producción e ingresos. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Selle projekti tulemusena viib IWET läbi R & D tööd ülekande- ja arendusuuringute raames, mille eesmärk on töötada välja uued veterinaarimplantaadid, mille omadused ja funktsionaalsed parameetrid põhinevad ettevõttele kuuluval (ostetud) patendil. Projekti täielik rakendamine võimaldab taotlejal teha implanteerimiseks mitmesuguste uute toodete ja vahendite prototüüpe ning katsetada neid laborites ja tegelikes tingimustes. Projekti ulatus Projekti kavandatud teadustöö koosneb viiest etapist, mis võimaldavad teostada laboratoorseid ja tööstuslikke prototüüpe ning neid põhjalikult uurida. ARENDUSTÖÖ KOOSNEB JÄRGMISTEST ÜLESANNETEST: 1. Tehniliste ja ehitussuuniste väljatöötamine implantaatide ja implantatsioonivahendite projekteerimiseks, 2. Laboratoorsete prototüüpide tootmine, mis põhinevad heakskiidetud projekteerimise eeldustel, prototüüpide kontrollimisel ja optimeerimisel ning uue tootetehnoloogia vajalikul muutmisel, 3. Katsete läbiviimine simuleeritud töötingimustes – kasutatava tehnoloogia sobivuse hindamine, 4. Tööstuslike prototüüpide tootmine (näidised) ja optimeerimine tehtud katsete põhjal, 5. Prototüübi lõplik kontrollimine tegelikes tingimustes ning toote ja tehnoloogia valideerimine. Kui saadakse positiivseid tulemusi, rakendatakse selle projekti raames ettevõtte praeguse pakkumise raames uusi tooteid, mis on välja töötatud ja kontrollitud. Uued veterinaarravimid lisatakse IWET ametlik pakkumine vahetult pärast selle projekti lõpetamist ja on turul saadaval kõigile huvitatud isikutele. Projekti elluviimine ja projekti raames tehtud töö ulatus suurendavad otseselt ettevõtte konkurentsivõimet ja innovatsiooni ning mitmekesistavad tootmis- ja tuluallikaid. (Estonian)
Selle projekti tulemusena teostab Iwet teadus- ja arendustegevust ülekandealase teadus- ja arendustegevuse raames, mille eesmärk on töötada välja uued veterinaarimplantaadid, mille funktsionaalsed omadused ja parameetrid põhinevad ettevõttele kuuluval (ostetud) patendil. Projekti täielik rakendamine võimaldab taotlejal valmistada prototüüpe mitmesugustest uutest toodetest ja instrumentidest nende implanteerimiseks ja testimiseks laboris ja tegelikes tingimustes. Projektis kavandatud teadustöö koosneb viiest etapist – ülesannetest, mille rakendamine võimaldab teostada labori- ja tööstusprototüüpe ning neid põhjalikult uurida. ARENDUSTÖÖ KOOSNEB JÄRGMISTEST ÜLESANNETEST: 1. Kavandatud implantaatide suuniste ning tehnoloogiliste ja struktuuriliste eelduste väljatöötamine koos nende implanteerimiseks vajalike instrumentidega, 2. Laboriprototüüpide tootmine heakskiidetud projekteerimiseelduste alusel, prototüüpide kontrollimine ja optimeerimine ning uute toodete tehnoloogia vajalik muutmine, 3. Katsete läbiviimine simuleeritud töötingimustes – kasutatava tehnoloogia sobivuse hindamine, 4. Tööstuslike prototüüpide (näidiste) tootmine ja nende optimeerimine läbiviidud katsete põhjal, 5. Lõplik prototüübi kontroll tegelikes tingimustes ning toote ja tehnoloogia valideerimine. Läbiviidud uuringute positiivsete tulemuste korral rakendatakse projekti raames välja töötatud ja kontrollitud uusi tooteid ettevõtte praeguses pakkumises. Uued veterinaartooted ilmuvad Iweti ametlikus pakkumises varsti pärast käesoleva projekti lõppu ja on turul kättesaadavad kõigile huvitatud isikutele. Selle projekti elluviimine ja projekti raames loodud töö ulatus suurendavad otseselt ettevõtte konkurentsivõimet ja innovatsiooni ning mitmekesistavad tootmis- ja tuluallikaid. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Dėl šio projekto IWET atliks R & D veiklą, susijusią su perdavimo ir plėtros tyrimais, kuriais siekiama sukurti naujus veterinarinius implantus, kurių savybės ir funkciniai parametrai bus pagrįsti bendrovei priklausančiu (įsigytu) patentu. Visiškai įgyvendinus projektą Pareiškėjas galės gaminti įvairių naujų implantacijai skirtų produktų ir instrumentų prototipus ir išbandyti juos laboratorijose ir realiomis sąlygomis. Projekto apimtis Projekte numatytas mokslinis darbas susideda iš 5 etapų â EUR užduočių, kurios leis atlikti laboratorinius ir pramoninius prototipus ir jų nuodugnų tyrimą. PLĖTROS DARBUS SUDARO ŠIOS UŽDUOTYS: 1. Techninių ir konstravimo gairių, skirtų implantų su implantacijos instrumentais projektavimui, parengimas, 2. Laboratorinių prototipų gamyba remiantis priimtinomis projektavimo prielaidomis, prototipų patikra ir optimizavimas bei būtinas naujos produkto technologijos pakeitimas, 3. Atlikti bandymus imituojamomis darbo sąlygomis â EUR vertinimas naudojamos technologijos tinkamumą, 4. Pramoninių prototipų (demonstratorių) gamyba ir optimizavimas remiantis atliktais bandymais, 5. Galutinis prototipo patikrinimas realiomis sąlygomis ir produkto bei technologijos patvirtinimas. Jei bus gauti teigiami rezultatai, nauji sukurti ir patikrinti produktai bus įgyvendinami pagal šį projektą į bendrovės dabartinį pasiūlymą. Nauji veterinariniai produktai bus įtraukti į IWET’s oficialų pasiūlymą iš karto po šio projekto užbaigimo ir bus prieinami rinkoje bet kuriai suinteresuotai šaliai. Projekto įgyvendinimas ir projekte nustatytų darbų apimtis tiesiogiai padidins įmonės konkurencingumą ir inovacijas bei diversifikuos gamybos ir pajamų šaltinius. (Lithuanian)
Įgyvendinus šį projektą, „Iwet“ atliks mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, kuriais bus siekiama sukurti naujus veterinarinius implantus, kurių funkcinės charakteristikos ir parametrai bus pagrįsti bendrovei priklausančiu (įsigijtu) patentu. Projekto įgyvendinimas iki galo leis Pareiškėjui gaminti įvairių naujų produktų ir instrumentų prototipus jų implantavimui ir jų testavimui laboratorijose ir realiomis sąlygomis. Projekte numatytą tiriamąjį darbą sudaro 5 etapai – užduotys, kurių įgyvendinimas leis atlikti laboratorinius ir pramoninius prototipus bei jų nuodugnų tyrimą. PLĖTROS DARBUS SUDARO ŠIOS UŽDUOTYS: 1. Projektuojamų implantų gairių ir technologinių bei struktūrinių prielaidų kūrimas kartu su implantacijos instrumentais, 2. Laboratorinių prototipų gamyba remiantis priimtomis projektavimo prielaidomis, prototipų patikra ir optimizavimu bei būtinu naujų produktų technologijos pakeitimu, 3. Bandymų vykdymas imituotomis eksploatavimo sąlygomis – naudojamos technologijos tinkamumo vertinimas, 4. Pramoninių prototipų (demonstratorių) gamyba ir jų optimizavimas remiantis atliktais bandymais, 5. Galutinė prototipo patikra realiomis sąlygomis ir produkto bei technologijos patvirtinimas. Jei atliktų tyrimų rezultatai bus teigiami, sukurti ir patvirtinti nauji produktai bus įgyvendinami dabartiniame įmonės pasiūlyme kaip projekto dalis. Nauji veterinariniai vaistai bus pateikti oficialiame „Iwet“ pasiūlyme netrukus po šio projekto pabaigos ir bus prieinami rinkai bet kuriai suinteresuotajai šaliai. Šio projekto įgyvendinimas ir projekte nustatyta darbų apimtis tiesiogiai padidins įmonės konkurencingumą ir inovacijas bei diversifikuos gamybos ir pajamų šaltinius. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Kao rezultat ovog projekta, IWET će provoditi R & D rad u okviru istraživanja prijenosa i razvoja s ciljem razvoja novih veterinarskih implantata, čije će se značajke i funkcionalni parametri temeljiti na patentu u vlasništvu (kupljenom) tvrtke. Potpuna provedba projekta omogućit će podnositelju zahtjeva izradu prototipova širokog raspona novih proizvoda i instrumenata za ugradnju te njihovo testiranje u laboratorijskim i stvarnim uvjetima. Opseg projekta Istraživački rad predviđen u projektu sastoji se od 5 faza zadataka koji će omogućiti izvođenje laboratorijskih i industrijskih prototipova i njihovo temeljito ispitivanje. RAZVOJNI RAD SASTOJI SE OD SLJEDEĆIH ZADAĆA: 1. Izrada tehničkih i konstrukcijskih smjernica za projektiranje implantata s instrumentima za implantaciju, 2. Proizvodnja laboratorijskih prototipova na temelju prihvaćenih projektnih pretpostavki, provjera i optimizacija prototipova i potrebna izmjena nove tehnologije proizvoda, 3. Provođenje ispitivanja u simuliranim radnim uvjetima â EUR procjena prikladnosti korištene tehnologije, 4. Proizvodnja industrijskih prototipova (pokazatelji) i optimizacija na temelju provedenih ispitivanja, 5. Završna provjera prototipa u stvarnim uvjetima i validacija proizvoda i tehnologije. Ako se dobiju pozitivni rezultati, novi proizvodi razvijeni i provjereni bit će provedeni u okviru ovog projekta u trenutnoj ponudi tvrtke. Novi veterinarski proizvodi bit će uključeni u službenu ponudu IWETâEURs neposredno nakon završetka ovog projekta i bit će dostupni na tržištu za svaku zainteresiranu stranu. Provedba projekta i opseg rada uspostavljenog u projektu izravno će povećati konkurentnost i inovativnost tvrtke te diversificirati izvore proizvodnje i prihoda. (Croatian)
Kao rezultat ovog projekta, Iwet će provoditi istraživačke i razvojne radove u sklopu istraživanja i razvoja prijenosa s ciljem razvoja novih veterinarskih implantata čije će se funkcionalne karakteristike i parametri temeljiti na patentu koji je u vlasništvu (kupu) tvrtke. Provedba projekta u punoj mjeri omogućit će podnositelju zahtjeva izradu prototipova širokog spektra novih proizvoda i instrumenata za njihovu implantaciju i testiranje u laboratorijima i stvarnim uvjetima. Istraživački rad predviđen projektom sastoji se od 5 faza – zadataka čija će provedba omogućiti izvođenje laboratorijskih i industrijskih prototipova i njihovo temeljito ispitivanje. RAZVOJNI RAD SASTOJI SE OD SLJEDEĆIH ZADATAKA: 1. Razvoj smjernica i tehnoloških i strukturnih pretpostavki projektiranih implantata zajedno s instrumentima za njihovu implantaciju, 2. Proizvodnja laboratorijskih prototipova na temelju prihvaćenih projektnih pretpostavki, provjere i optimizacije prototipova i potrebne modifikacije tehnologije novih proizvoda, 3. Provođenje ispitivanja u simuliranim radnim uvjetima – procjena prikladnosti korištene tehnologije, 4. Proizvodnja industrijskih prototipova (demonstratora) i njihova optimizacija na temelju provedenih ispitivanja, 5. Završna provjera prototipa u stvarnim uvjetima te validacija proizvoda i tehnologije. U slučaju pozitivnih rezultata provedenih istraživanja, razvijeni i provjereni novi proizvodi implementirat će se u postojeću ponudu tvrtke kao dio projekta. Novi veterinarski proizvodi pojavit će se u službenoj ponudi Iweta ubrzo nakon završetka ovog projekta i bit će dostupni na tržištu svim zainteresiranim stranama. Provedbom ovog projekta i opsegom rada utvrđenim u projektu izravno će se povećati konkurentnost i inovativnost poduzeća te diversificirati izvori proizvodnje i prihoda. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ως αποτέλεσμα αυτού του έργου, η IWET θα πραγματοποιήσει εργασίες Ε & Α στο πλαίσιο της έρευνας για τη μετάδοση και την ανάπτυξη με στόχο την ανάπτυξη νέων κτηνιατρικών εμφυτευμάτων, των οποίων τα χαρακτηριστικά και οι λειτουργικές παράμετροι θα βασίζονται σε δίπλωμα ευρεσιτεχνίας που ανήκει (αγοράζεται) από την εταιρεία. Η πλήρης υλοποίηση του σχεδίου θα επιτρέψει στον αιτούντα να κατασκευάσει πρωτότυπα ενός ευρέος φάσματος νέων προϊόντων και οργάνων για εμφύτευση και να τα δοκιμάσει σε εργαστηριακές και πραγματικές συνθήκες. Το ερευνητικό έργο που προβλέπεται στο έργο αποτελείται από 5 στάδια â EUR εργασίες που θα επιτρέψει την εκτέλεση των εργαστηριακών και βιομηχανικών πρωτοτύπων και την ενδελεχή εξέτασή τους. ΟΙ ΕΡΓΑΣΊΕΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΤΑ ΑΚΌΛΟΥΘΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: 1. Ανάπτυξη τεχνικών και κατασκευαστικών κατευθυντήριων γραμμών για το σχεδιασμό εμφυτευμάτων με όργανα εμφύτευσης, 2. Παραγωγή εργαστηριακών πρωτοτύπων με βάση αποδεκτές παραδοχές σχεδιασμού, επαλήθευση και βελτιστοποίηση πρωτοτύπων και απαραίτητη τροποποίηση της νέας τεχνολογίας προϊόντων, 3. Διεξαγωγή δοκιμών σε προσομοιωμένες συνθήκες λειτουργίας â EUR αξιολόγηση της καταλληλότητας της χρησιμοποιούμενης τεχνολογίας, 4. Κατασκευή βιομηχανικών πρωτοτύπων (demonstrators) και βελτιστοποίηση με βάση τις δοκιμές που πραγματοποιήθηκαν, 5. Τελική επαλήθευση του πρωτοτύπου, υπό πραγματικές συνθήκες και επικύρωση προϊόντος και τεχνολογίας. Εάν ληφθούν θετικά αποτελέσματα, τα νέα προϊόντα που αναπτύσσονται και επαληθεύονται θα εφαρμοστούν στο πλαίσιο αυτού του έργου στην τρέχουσα προσφορά της εταιρείας. Νέα κτηνιατρικά προϊόντα θα περιλαμβάνονται στην επίσημη προσφορά IWETâ EURs αμέσως μετά την ολοκλήρωση αυτού του έργου και θα είναι διαθέσιμα στην αγορά για κάθε ενδιαφερόμενο μέρος. Η υλοποίηση του έργου και η έκταση των εργασιών που καθορίζονται στο σχέδιο θα αυξήσουν άμεσα την ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία της εταιρείας και θα διαφοροποιήσουν την παραγωγή και τις πηγές εσόδων. (Greek)
Ως αποτέλεσμα αυτού του έργου, η Iwet θα πραγματοποιήσει εργασίες Ε & Α στο πλαίσιο των εργασιών έρευνας και ανάπτυξης για τη μετάδοση με στόχο την ανάπτυξη νέων κτηνιατρικών εμφυτευμάτων των οποίων τα λειτουργικά χαρακτηριστικά και παράμετροι θα βασίζονται στο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας που ανήκει στην εταιρεία. Η πλήρης υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει στον αιτούντα να κατασκευάσει πρωτότυπα ενός ευρέος φάσματος νέων προϊόντων και οργάνων για την εμφύτευσή τους και τις δοκιμές τους σε εργαστηριακές και πραγματικές συνθήκες. Οι ερευνητικές εργασίες που προβλέπονται στο έργο αποτελούνται από 5 στάδια — καθήκοντα, η υλοποίηση των οποίων θα επιτρέψει την εκτέλεση εργαστηριακών και βιομηχανικών πρωτοτύπων και την ενδελεχή εξέτασή τους. ΤΟ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΌ ΈΡΓΟ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΑ ΑΚΌΛΟΥΘΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: 1. Ανάπτυξη κατευθυντήριων γραμμών και τεχνολογικών και δομικών παραδοχών των σχεδιασμένων εμφυτευμάτων μαζί με τα εργαλεία για την εμφύτευσή τους, 2. Παραγωγή εργαστηριακών πρωτοτύπων με βάση αποδεκτές παραδοχές σχεδιασμού, επαλήθευση και βελτιστοποίηση πρωτοτύπων και αναγκαία τροποποίηση της τεχνολογίας των νέων προϊόντων, 3. Διεξαγωγή δοκιμών υπό προσομοιωμένες συνθήκες λειτουργίας — αξιολόγηση της καταλληλότητας της χρησιμοποιούμενης τεχνολογίας, 4. Η παραγωγή βιομηχανικών πρωτοτύπων (επιδεικτών) και η βελτιστοποίησή τους με βάση τις δοκιμές που πραγματοποιήθηκαν, 5. Τελική επαλήθευση πρωτότυπου υπό πραγματικές συνθήκες και επικύρωση προϊόντων και τεχνολογίας. Σε περίπτωση θετικών αποτελεσμάτων της έρευνας που πραγματοποιήθηκε, τα εξελιγμένα και επαληθευμένα νέα προϊόντα θα υλοποιηθούν στην τρέχουσα προσφορά της εταιρείας στο πλαίσιο του έργου. Νέα κτηνιατρικά προϊόντα θα εμφανιστούν στην επίσημη προσφορά της Iwet λίγο μετά το τέλος του παρόντος έργου και θα είναι διαθέσιμα στην αγορά για κάθε ενδιαφερόμενο. Η υλοποίηση αυτού του έργου και το εύρος των εργασιών που καθορίζονται στο έργο θα αυξήσουν άμεσα την ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία της εταιρείας και θα διαφοροποιήσουν τις πηγές παραγωγής και εσόδων. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
V dôsledku tohto projektu bude IWET vykonávať výskum a vývoj; D práce v rámci výskumu prenosu a vývoja zameraného na vývoj nových veterinárnych implantátov, ktorých vlastnosti a funkčné parametre budú založené na patente, ktorý vlastní (nakupuje) spoločnosť. Úplná realizácia projektu umožní žiadateľovi vyrábať prototypy širokej škály nových produktov a nástrojov na implantáciu a testovať ich v laboratórnych a reálnych podmienkach. Rozsah projektu Výskumné práce plánované v projekte pozostávajú z 5 etáp â EUR úloh, ktoré umožnia realizáciu laboratórnych a priemyselných prototypov a ich dôkladné preskúmanie. VÝVOJOVÉ PRÁCE POZOSTÁVAJÚ Z TÝCHTO ÚLOH: 1. Vypracovanie technických a konštrukčných pokynov pre navrhovanie implantátov s prístrojmi na implantáciu, 2. Výroba laboratórnych prototypov na základe akceptovaných predpokladov návrhu, overovanie a optimalizácia prototypov a potrebná úprava nových produktových technológií, 3. Vykonávanie skúšok v simulovaných prevádzkových podmienkach â EUR hodnotenie vhodnosti použitej technológie, 4. Výroba priemyselných prototypov (demonštrátory) a optimalizácia na základe vykonaných testov, 5. Konečné overenie prototypu za reálnych podmienok a validácia výrobkov a technológií. Ak sa dosiahnu pozitívne výsledky, nové produkty vyvinuté a overené budú implementované v rámci tohto projektu do aktuálnej ponuky spoločnosti. Nové veterinárne produkty budú zahrnuté do oficiálnej ponuky IWET’s tesne po dokončení tohto projektu a budú k dispozícii na trhu pre každú zainteresovanú stranu. Realizácia projektu a rozsah prác stanovených v projekte priamo zvýši konkurencieschopnosť a inovácie spoločnosti a diverzifikuje výrobné a príjmové zdroje. (Slovak)
V dôsledku tohto projektu bude spoločnosť Iwet vykonávať výskumné a vývojové práce v rámci výskumu a vývoja prenosu zameraného na vývoj nových veterinárnych implantátov, ktorých funkčné vlastnosti a parametre budú založené na patente vlastnenom (zakúpenom) spoločnosťou. Realizácia projektu v plnom rozsahu umožní žiadateľovi vytvoriť prototypy širokej škály nových výrobkov a nástrojov na ich implantáciu a testovanie v laboratórnych a reálnych podmienkach. Výskumná práca plánovaná v projekte pozostáva z 5 etáp – úloh, ktorých realizácia umožní realizáciu laboratórnych a priemyselných prototypov a ich dôkladné preskúmanie. VÝVOJOVÉ PRÁCE POZOSTÁVAJÚ Z TÝCHTO ÚLOH: 1. Vývoj usmernení a technologických a štrukturálnych predpokladov navrhnutých implantátov spolu s nástrojmi na ich implantáciu, 2. Výroba laboratórnych prototypov na základe prijatých projektových predpokladov, overovanie a optimalizácia prototypov a potrebná úprava technológie nových výrobkov, 3. Vykonávanie skúšok v simulovaných prevádzkových podmienkach – posúdenie vhodnosti použitej technológie, 4. Výroba priemyselných prototypov (demonštrátory) a ich optimalizácia na základe vykonaných testov, 5. Overenie konečného prototypu v reálnych podmienkach a validácii produktov a technológií. V prípade pozitívnych výsledkov vykonaného výskumu budú vyvinuté a overené nové produkty implementované v súčasnej ponuke spoločnosti ako súčasť projektu. Nové veterinárne výrobky sa objavia v oficiálnej ponuke spoločnosti Iwet krátko po ukončení tohto projektu a budú dostupné na trhu pre každú zainteresovanú stranu. Realizácia tohto projektu a rozsah prác vytvorených v projekte priamo zvýši konkurencieschopnosť a inovácie spoločnosti a diverzifikuje zdroje výroby a príjmov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen tuloksena IWET toteuttaa tutkimus- ja kehitystyötä siirto- ja kehitystutkimuksen puitteissa uusien eläinlääkinnällisten implanttien kehittämiseksi, joiden ominaisuudet ja toiminnalliset parametrit perustuvat yrityksen omistamaan (ostamaan) patenttiin. Hankkeen täysimittainen toteuttaminen antaa hakijalle mahdollisuuden valmistaa prototyyppejä monenlaisista uusista implantointituotteista ja -laitteista ja testata niitä laboratorioissa ja todellisissa olosuhteissa. Hankkeen laajuus Hankkeessa suunniteltu tutkimustyö koostuu viidestä vaiheesta, jotka mahdollistavat laboratorio- ja teollisuusprototyyppien toteuttamisen ja niiden perusteellisen tutkimisen. KEHITTÄMISTYÖ KOOSTUU SEURAAVISTA TEHTÄVISTÄ: 1. Teknisten ja rakennusohjeiden kehittäminen implanttien suunnittelua varten implantointilaitteilla, 2. Laboratorioprototyyppien tuotanto, joka perustuu hyväksyttyihin suunnitteluoletuksiin, prototyyppien varmentamiseen ja optimointiin sekä uuden tuoteteknologian välttämättömään muuttamiseen, 3. Testien suorittaminen simuloiduissa käyttöolosuhteissa käytetyn teknologian soveltuvuuden arviointi, 4. Teollisten prototyyppien valmistus (demonstraattorit) ja suoritettuihin testeihin perustuva optimointi, 5. Prototyypin lopullinen todentaminen todellisissa olosuhteissa sekä tuotteiden ja teknologian validointi. Jos saadaan myönteisiä tuloksia, uusia kehitettyjä ja todennettuja tuotteita toteutetaan tämän hankkeen puitteissa yrityksen nykyiseen tarjoukseen. Uudet eläinlääkkeet sisällytetään IWET’n viralliseen tarjoukseen heti tämän hankkeen päättymisen jälkeen, ja ne ovat kaikkien asianomaisten osapuolten saatavilla markkinoilla. Hankkeen toteuttaminen ja hankkeessa luodun työn laajuus lisäävät suoraan yrityksen kilpailukykyä ja innovointia sekä monipuolistavat tuotanto- ja tulolähteitä. (Finnish)
Tämän hankkeen tuloksena Iwet toteuttaa T & K-töitä osana siirtotutkimus- ja kehitystyötä, jonka tavoitteena on kehittää uusia eläinlääkeistutteita, joiden toiminnalliset ominaisuudet ja parametrit perustuvat yrityksen omistamaan (ostettuun) patenttiin. Hankkeen täysimääräinen toteuttaminen mahdollistaa sen, että hakija voi valmistaa prototyyppejä monista uusista tuotteista ja välineistä niiden istuttamista ja testausta varten laboratorio- ja todellisissa olosuhteissa. Hankkeessa suunniteltu tutkimustyö koostuu viidestä vaiheesta – tehtävistä, joiden toteuttaminen mahdollistaa laboratorio- ja teollisuusprototyyppien toteuttamisen ja niiden perusteellisen tarkastelun. KEHITTÄMISTYÖ KOOSTUU SEURAAVISTA TEHTÄVISTÄ: 1. Suunnitteluohjeiden ja suunniteltujen implanttien teknisten ja rakenteellisten oletusten sekä niiden implantointivälineiden kehittäminen, 2. Laboratorioprototyyppien tuotanto hyväksyttyjen suunnitteluoletusten perusteella, prototyyppien todentaminen ja optimointi sekä uusien tuotteiden teknologian tarpeellinen muuttaminen, 3. Testien suorittaminen simuloiduissa käyttöolosuhteissa – käytetyn teknologian soveltuvuuden arviointi, 4. Teollisten prototyyppien (demonstraattoreiden) tuotanto ja niiden optimointi suoritettujen testien perusteella, 5. Lopullinen prototyypin verifiointi todellisissa olosuhteissa sekä tuotteen ja teknologian validointi. Jos tutkimustulokset ovat myönteisiä, kehitetyt ja todennetut uudet tuotteet otetaan käyttöön yrityksen nykyisessä tarjouksessa osana hanketta. Uusia eläinlääkkeitä ilmestyy Iwetin viralliseen tarjoukseen pian tämän hankkeen päättymisen jälkeen, ja ne ovat kaikkien kiinnostuneiden saatavilla markkinoilla. Hankkeen toteuttaminen ja hankkeessa luodun työn laajuus lisäävät suoraan yrityksen kilpailukykyä ja innovaatioita sekä monipuolistavat tuotanto- ja tulolähteitä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
E projekt eredményeként az IWET R & D munkát végez az új állatorvosi implantátumok kifejlesztésére irányuló átviteli és fejlesztési kutatás keretében, amelyek jellemzői és funkcionális paraméterei a vállalat tulajdonában lévő (megvásárolt) szabadalomon alapulnak. A projekt teljes körű végrehajtása lehetővé teszi a kérelmező számára, hogy új termékek és eszközök széles skáláját gyártsa, és laboratóriumi és valós körülmények között tesztelje azokat. A projekt hatóköre A projektben előirányzott kutatási munka 5 szakaszból áll, amelyek lehetővé teszik laboratóriumi és ipari prototípusok kivitelezését és azok alapos vizsgálatát. A FEJLESZTÉSI MUNKA A KÖVETKEZŐ FELADATOKBÓL ÁLL: 1. Műszaki és építési iránymutatások kidolgozása implantátumok tervezéséhez implantátumokkal, 2. Laboratóriumi prototípusok gyártása elfogadott tervezési feltételezések alapján, prototípusok ellenőrzése és optimalizálása, valamint az új terméktechnológia szükséges módosítása, 3. Vizsgálatok végzése szimulált üzemi körülmények között Az alkalmazott technológia alkalmasságának értékelése, 4. Ipari prototípusok (demonstrátorok) gyártása és az elvégzett vizsgálatokon alapuló optimalizálás, 5. A prototípus végső ellenőrzése valós körülmények között, valamint termék- és technológiahitelesítés. Ha pozitív eredményeket érünk el, a projekt keretében kifejlesztett és ellenőrzött új termékek kerülnek bevezetésre a vállalat jelenlegi kínálatába. A projekt befejezése után az IWET hivatalos ajánlatában új állatgyógyászati készítmények szerepelnek, és bármely érdekelt fél számára elérhetővé válnak a piacon. A projekt végrehajtása és a projektben meghatározott tevékenységi kör közvetlenül növeli a vállalat versenyképességét és innovációját, valamint diverzifikálja a termelési és bevételi forrásokat. (Hungarian)
A projekt eredményeként az Iwet olyan új állatorvosi implantátumok kifejlesztésére irányuló átviteli kutatás-fejlesztési munka részeként K+F munkákat végez, amelyek funkcionális jellemzői és paraméterei a vállalat által birtokolt (megvásárolt) szabadalomon alapulnak. A projekt teljes körű megvalósítása lehetővé teszi a kérelmező számára, hogy új termékek és eszközök széles körének prototípusait készítse el azok beültetéséhez, valamint laboratóriumi és valós körülmények között történő teszteléséhez. A projektben előirányzott kutatási munka 5 szakaszból áll – olyan feladatokból, amelyek végrehajtása lehetővé teszi a laboratóriumi és ipari prototípusok végrehajtását és azok alapos vizsgálatát. A FEJLESZTÉSI MUNKA A KÖVETKEZŐ FELADATOKBÓL ÁLL: 1. A tervezett implantátumokra vonatkozó iránymutatások, technológiai és szerkezeti feltételezések kidolgozása, valamint az implantátumok beültetésére szolgáló műszerek kidolgozása, 2. Laboratóriumi prototípusok gyártása elfogadott tervezési feltételezések alapján, prototípusok ellenőrzése és optimalizálása, valamint az új termékek technológiájának szükséges módosítása. Vizsgálatok elvégzése szimulált üzemi körülmények között – az alkalmazott technológia alkalmasságának értékelése, 4. Ipari prototípusok (demonstrátorok) gyártása és optimalizálása az elvégzett tesztek alapján, 5. Végső prototípus-ellenőrzés valós körülmények között, valamint termék- és technológiahitelesítés. Az elvégzett kutatások pozitív eredményei esetén a kifejlesztett és ellenőrzött új termékek a projekt részeként kerülnek bevezetésre a vállalat jelenlegi kínálatában. Az Iwet hivatalos kínálatában röviddel a projekt befejezése után új állatgyógyászati készítmények jelennek meg, és bármely érdekelt fél számára elérhetők lesznek a piacon. Ennek a projektnek a megvalósítása és a projekt keretében végzett munka közvetlenül növeli a vállalat versenyképességét és innovációját, valamint diverzifikálja a termelési és bevételi forrásokat. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
V důsledku tohoto projektu bude IWET provádět výzkum a vývoj v rámci výzkumu přenosu a vývoje zaměřeného na vývoj nových veterinárních implantátů, jejichž vlastnosti a funkční parametry budou založeny na patentu vlastněném (nakoupeném) společností. Kompletní realizace projektu umožní žadateli vyrábět prototypy široké škály nových výrobků a přístrojů pro implantaci a testovat je v laboratorních a reálných podmínkách. Rozsah projektu Výzkumné práce plánované v projektu se skládá z 5 etap â EUR úkoly, které umožní provádění laboratorních a průmyslových prototypů a jejich důkladné přezkoumání. ROZVOJOVÁ PRÁCE SESTÁVÁ Z TĚCHTO ÚKOLŮ: 1. Vypracování technických a stavebních pokynů pro návrh implantátů s nástroji pro implantaci, 2. Výroba laboratorních prototypů na základě přijatých konstrukčních předpokladů, ověření a optimalizace prototypů a nezbytné úpravy nové technologie výrobku, 3. Provádění zkoušek za simulovaných provozních podmínek › posouzení vhodnosti použité technologie, 4. Výroba průmyslových prototypů (demonstrátorů) a optimalizace na základě provedených zkoušek, 5. Konečné ověření prototypu za reálných podmínek a validace výrobků a technologií. Pokud jsou získány pozitivní výsledky, nové produkty vyvinuté a ověřené budou realizovány v rámci tohoto projektu na společnost aktuální nabídku. Nové veterinární přípravky budou zahrnuty do oficiální nabídky IWET hned po dokončení tohoto projektu a budou k dispozici na trhu pro všechny zúčastněné strany. Realizace projektu a rozsah prací stanovených v projektu přímo zvýší konkurenceschopnost a inovace společnosti a diverzifikuje výrobní a příjmové zdroje. (Czech)
V důsledku tohoto projektu bude Iwet provádět výzkumné a vývojové práce v rámci výzkumu a vývoje přenosu zaměřeného na vývoj nových veterinárních implantátů, jejichž funkční vlastnosti a parametry budou založeny na patentu vlastněném (nakoupeným) společností. Realizace projektu v plném rozsahu umožní žadateli vyrobit prototypy široké škály nových produktů a nástrojů pro jejich implantaci a jejich testování v laboratorních a reálných podmínkách. Výzkumná práce plánovaná v projektu se skládá z 5 fází – úkolů, jejichž realizace umožní provedení laboratorních a průmyslových prototypů a jejich důkladné přezkoumání. VÝVOJOVÁ PRÁCE SE SKLÁDÁ Z NÁSLEDUJÍCÍCH ÚKOLŮ: 1. Vypracování pokynů a technologických a strukturálních předpokladů navržených implantátů spolu s nástroji pro jejich implantaci, 2. Výroba laboratorních prototypů na základě uznávaných předpokladů návrhu, ověřování a optimalizace prototypů a nezbytné úpravy technologie nových výrobků, 3. Provádění zkoušek za simulovaných provozních podmínek – posouzení vhodnosti použité technologie, 4. Výroba průmyslových prototypů (demonstrátorů) a jejich optimalizace na základě provedených testů, 5. Konečné ověření prototypu za reálných podmínek a validace produktů a technologií. V případě pozitivních výsledků provedeného výzkumu budou vyvinuté a ověřené nové produkty realizovány v současné nabídce společnosti v rámci projektu. Nové veterinární přípravky se objeví v oficiální nabídce společnosti Iwet krátce po ukončení tohoto projektu a budou k dispozici na trhu pro všechny zúčastněné strany. Realizace tohoto projektu a rozsah prací stanovených v projektu přímo zvýší konkurenceschopnost a inovaci společnosti a diverzifikuje zdroje výroby a příjmů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Šā projekta rezultātā IWET veiks R & D darbu saistībā ar pārneses un izstrādes pētījumiem, kuru mērķis ir izstrādāt jaunus veterināros implantus, kuru īpašību un funkcionālo parametru pamatā būs patents, kas pieder (iegādājies) uzņēmumam. Projekta pilnīga īstenošana ļaus Pretendentam izgatavot visdažādāko jauno produktu un instrumentu prototipus implantēšanai un testēt tos laboratorijas un reālos apstākļos. Projekta darbības joma Projektā paredzētais pētniecības darbs sastāv no 5 posmiem â EUR uzdevumiem, kas ļaus izpildīt laboratorijas un rūpnieciskos prototipus un to rūpīgu pārbaudi. IZSTRĀDES DARBS SASTĀV NO ŠĀDIEM UZDEVUMIEM: 1. Tehnisko un būvniecības vadlīniju izstrāde implantu projektēšanai ar implantācijas instrumentiem, 2. Laboratorijas prototipu ražošana, pamatojoties uz pieņemtiem projekta pieņēmumiem, prototipu verifikācija un optimizācija, kā arī nepieciešamās izmaiņas jaunu produktu tehnoloģijā, 3. Testu veikšana simulētos ekspluatācijas apstākļos â EUR novērtējums par piemērotību izmantoto tehnoloģiju, 4. Rūpniecisko prototipu (demonstratoru) ražošana un optimizācija, pamatojoties uz veiktajiem testiem, 5. Prototipa galīgā pārbaude reālos apstākļos un produktu un tehnoloģiju validācija. Ja tiks iegūti pozitīvi rezultāti, šī projekta ietvaros tiks ieviesti jauni produkti, kas izstrādāti un pārbaudīti uzņēmuma pašreizējā piedāvājumā. Jauni veterinārie produkti tiks iekļauti IWETâ EURs oficiālajā piedāvājumā tūlīt pēc šī projekta pabeigšanas un būs pieejami tirgū jebkurai ieinteresētajai personai. Projekta īstenošana un projektā noteiktais darba apjoms tieši palielinās uzņēmuma konkurētspēju un inovāciju un dažādos ražošanas un ieņēmumu avotus. (Latvian)
Šī projekta rezultātā Iwet veiks P & A darbus kā daļu no transmisijas izpētes un izstrādes darba, kura mērķis ir izstrādāt jaunus veterināros implantus, kuru funkcionālās īpašības un parametri būs balstīti uz uzņēmumam piederošo (iegādāto) patentu. Projekta īstenošana pilnā mērā ļaus Pieteikuma iesniedzējam izgatavot plaša spektra jaunu produktu un instrumentu prototipus to implantēšanai un testēšanai laboratorijās un reālos apstākļos. Projektā paredzētais pētnieciskais darbs sastāv no 5 posmiem — uzdevumiem, kuru īstenošana ļaus veikt laboratorijas un rūpniecisko prototipu izpildi un to rūpīgu pārbaudi. IZSTRĀDES DARBS SASTĀV NO ŠĀDIEM UZDEVUMIEM: 1. Izstrādāto implantu vadlīnijas un tehnoloģiskos un strukturālos pieņēmumus kopā ar instrumentiem to implantēšanai, 2. Laboratorijas prototipu ražošana, pamatojoties uz pieņemtiem projektēšanas pieņēmumiem, prototipu pārbaude un optimizācija un jaunu produktu tehnoloģijas nepieciešamā modifikācija, 3. Testu veikšana simulētos ekspluatācijas apstākļos — izmantotās tehnoloģijas piemērotības novērtējums, 4. Rūpniecisko prototipu (demonstratoru) ražošana un to optimizācija, pamatojoties uz veiktajiem testiem, 5. Galīgā prototipa verifikācija reālos apstākļos un produktu un tehnoloģiju validācija. Ja veiktā pētījuma rezultāti būs pozitīvi, izstrādātie un pārbaudītie jaunie produkti tiks realizēti uzņēmuma pašreizējā piedāvājumā projekta ietvaros. Neilgi pēc šā projekta beigām Iwet oficiālajā piedāvājumā parādīsies jauni veterinārie produkti, un tie būs pieejami tirgū visām ieinteresētajām personām. Šī projekta īstenošana un projektā noteiktā darba joma tieši palielinās uzņēmuma konkurētspēju un inovāciju, kā arī dažādos ražošanas un ieņēmumu avotus. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Mar thoradh ar an tionscadal seo, déanfaidh IWET obair T & F faoi chuimsiú taighde tarchurtha agus forbartha atá dírithe ar ionchlannáin tréidliachta nua a fhorbairt, a mbeidh a ngnéithe agus a paraiméadair fheidhmiúla bunaithe ar phaitinn atá faoi úinéireacht (ceannaithe) na cuideachta. Cuirfidh cur i bhfeidhm iomlán an tionscadail ar chumas an Iarratasóra fréamhshamhlacha a dhéanamh de raon leathan táirgí agus ionstraimí nua le haghaidh ionchlannú agus iad a thástáil i ndálaí saotharlainne agus fíor. Raon feidhme an tionscadail Is éard atá san obair taighde atá beartaithe sa tionscadal de 5 céimeanna â EUR â EUR tascanna a ligfidh do chur i gcrích fréamhshamhlacha saotharlainne agus tionscail agus a scrúdú críochnúil. IS IAD NA CÚRAIMÍ SEO A LEANAS A BHEIDH I GCEIST LEIS AN OBAIR FORBARTHA: 1. Treoirlínte teicniúla agus foirgníochta a fhorbairt chun ionchlannáin a dhearadh ag a bhfuil uirlisí le haghaidh ionchlannú, 2. Fréamhshamhlacha saotharlainne a tháirgeadh bunaithe ar thoimhdí deartha inghlactha, fréamhshamhlacha a fhíorú agus a bharrfheabhsú agus modhnú riachtanach a dhéanamh ar theicneolaíocht táirgí nua, 3. Tástálacha a dhéanamh i ndálaí ionsamhlaithe oibriúcháin â EUR-Measúnú ar oiriúnacht na teicneolaíochta a úsáidtear, 4. Monarú fréamhshamhlacha tionsclaíocha (taispeántóirí) agus barrfheabhsú bunaithe ar thástálacha arna ndéanamh, 5. Fíorú deiridh ar an bhfréamhshamhail, faoi fhíorchoinníollacha agus faoi bhailíochtú táirge agus teicneolaíochta. Má torthaí dearfacha a fhaightear, Beidh táirgí nua a fhorbairt agus a fhíorú a chur i bhfeidhm laistigh de chreat an tionscadail go dtí an Companyâ EURs tairiscint atá ann faoi láthair. Cuirfear táirgí tréidliachta nua san áireamh i dtairiscint oifigiúil IWETâEUR díreach tar éis an tionscadal seo a chríochnú agus beidh siad ar fáil ar an margadh d’aon pháirtí leasmhar. Méadóidh cur chun feidhme an tionscadail agus raon feidhme na hoibre a bunaíodh sa tionscadal iomaíochas agus nuálaíocht na cuideachta go díreach agus déanfaidh sé foinsí táirgthe agus ioncaim a éagsúlú. (Irish)
Mar thoradh ar an tionscadal seo, déanfaidh IWET oibreacha T & F mar chuid d’obair taighde agus forbartha tarchuir atá dírithe ar ionchlannáin tréidliachta nua a fhorbairt a mbeidh a saintréithe agus a bparaiméadar feidhmiúil bunaithe ar an bpaitinn atá faoi úinéireacht (ceannaithe) na cuideachta. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail go hiomlán ar chumas an Iarratasóra fréamhshamhlacha a dhéanamh de raon leathan táirgí agus ionstraimí nua dá n-ionchlannú agus dá dtástáil i ndálaí saotharlainne agus i bhfíordhálaí. Tá 5 chéim san obair thaighde atá beartaithe sa tionscadal — cúraimí, a fhágfaidh go bhféadfar fréamhshamhlacha saotharlainne agus tionsclaíocha a chur i gcrích agus scrúdú críochnúil a dhéanamh orthu. TÁ NA CÚRAIMÍ SEO A LEANAS I GCEIST LEIS AN OBAIR FORBARTHA: 1. Treoirlínte agus toimhdí teicneolaíocha agus struchtúracha na n-ionchlannán arna gceapadh a fhorbairt mar aon le hionstraimí dá n-ionchlannú, 2. Fréamhshamhlacha saotharlainne a tháirgeadh bunaithe ar thoimhdí deartha inghlactha, fréamhshamhlacha a fhíorú agus a bharrfheabhsú agus modhnú riachtanach a dhéanamh ar theicneolaíocht táirgí nua, 3. Tástálacha a dhéanamh faoi dhálaí oibriúcháin ionsamhlaithe — measúnú ar oiriúnacht na teicneolaíochta a úsáideadh, 4. Fréamhshamhlacha tionsclaíocha (taispeántóirí) a tháirgeadh agus barrfheabhsú na bhfréamhshamhlacha sin bunaithe ar thástálacha a dhéantar, 5. Fíorú fréamhshamhlacha deiridh faoi fhíorchoinníollacha an domhain agus bailíochtú táirge agus teicneolaíochta. I gcás torthaí dearfacha an taighde a rinneadh, cuirfear na táirgí nua forbartha agus fíoraithe i bhfeidhm i dtairiscint reatha na cuideachta mar chuid den tionscadal. Beidh táirgí tréidliachta nua le feiceáil sa tairiscint oifigiúil IWET go gairid tar éis dheireadh an tionscadail seo agus beidh siad ar fáil ar an margadh d’aon pháirtí leasmhar. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail seo agus raon feidhme na hoibre a bunaíodh sa tionscadal go díreach le hiomaíochas agus nuálaíocht na cuideachta agus déanfaidh sé foinsí táirgthe agus ioncaim a éagsúlú. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Kot rezultat tega projekta bo IWET izvajal raziskovalno in razvojno delo v okviru raziskav na področju prenosa in razvoja, namenjenih razvoju novih veterinarskih vsadkov, katerih značilnosti in funkcionalni parametri bodo temeljili na patentu, ki je v lasti podjetja (nakup). Popolna izvedba projekta bo prijavitelju omogočila izdelavo prototipov široke palete novih izdelkov in instrumentov za implantacijo ter njihovo testiranje v laboratorijskih in dejanskih pogojih. Obseg projekta Raziskovalno delo, predvideno v projektu, je sestavljeno iz 5 faznih nalog, ki bodo omogočile izvedbo laboratorijskih in industrijskih prototipov in njihovo temeljito preučitev. RAZVOJNO DELO OBSEGA NASLEDNJE NALOGE: 1. Razvoj tehničnih in gradbenih smernic za oblikovanje vsadkov z instrumenti za vsaditev, 2. Proizvodnja laboratorijskih prototipov na podlagi sprejetih projektnih predpostavk, preverjanje in optimizacija prototipov ter potrebna sprememba nove tehnologije izdelkov, 3. Izvajanje preskusov v simuliranih pogojih delovanja â EUR ocena ustreznosti uporabljene tehnologije, 4. Proizvodnja industrijskih prototipov (demonstratorji) in optimizacija na podlagi opravljenih preskusov, 5. Končno preverjanje prototipa pod dejanskimi pogoji ter potrjevanjem izdelkov in tehnologije. Če bodo doseženi pozitivni rezultati, bodo novi izdelki, razviti in preverjeni, izvedeni v okviru tega projekta do trenutne ponudbe podjetja. Novi veterinarski izdelki bodo vključeni v uradno ponudbo IWET, takoj po zaključku tega projekta in bodo na voljo na trgu za vse zainteresirane stranke. Izvedba projekta in obseg dela, določen v projektu, bosta neposredno povečala konkurenčnost in inovativnost podjetja ter diverzificirala vire proizvodnje in prihodkov. (Slovenian)
Kot rezultat tega projekta bo Iwet izvajal raziskovalno-razvojna dela v okviru prenosa raziskovalnih in razvojnih del, namenjenih razvoju novih veterinarskih vsadkov, katerih funkcionalne značilnosti in parametri bodo temeljili na patentu v lasti (kupljenem) podjetju. Izvajanje projekta v celoti bo prijavitelju omogočilo izdelavo prototipov široke palete novih izdelkov in instrumentov za njihovo vsaditev in testiranje v laboratorijskih in realnih pogojih. Raziskovalno delo, predvideno v projektu, je sestavljeno iz 5 faz – naloge, katerih izvedba bo omogočila izvedbo laboratorijskih in industrijskih prototipov ter njihov temeljit pregled. RAZVOJNO DELO SESTAVLJAJO NASLEDNJE NALOGE: 1. Razvoj smernic ter tehnoloških in strukturnih predpostavk načrtovanih vsadkov skupaj z instrumenti za njihovo vsaditev, 2. Proizvodnja laboratorijskih prototipov na podlagi sprejetih projektnih predpostavk, preverjanje in optimizacija prototipov ter potrebna sprememba tehnologije novih izdelkov, 3. Izvajanje preskusov pod simuliranimi obratovalnimi pogoji – ocena primernosti uporabljene tehnologije, 4. Proizvodnja industrijskih prototipov (demonstratorjev) in njihova optimizacija na podlagi opravljenih preskusov, 5. Končno preverjanje prototipa v dejanskih pogojih ter potrjevanje izdelkov in tehnologije. V primeru pozitivnih rezultatov opravljene raziskave bodo razviti in preverjeni novi izdelki implementirani v aktualno ponudbo podjetja v okviru projekta. Nova zdravila za uporabo v veterinarski medicini se bodo pojavila v uradni ponudbi podjetja Iwet kmalu po zaključku tega projekta in bodo na voljo na trgu za vse zainteresirane strani. Izvajanje tega projekta in obseg dela, vzpostavljenega v projektu, bosta neposredno povečala konkurenčnost in inovativnost podjetja ter diverzificirala proizvodnjo in vire prihodkov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
В резултат на този проект IWET ще извършва научноизследователска и развойна дейност в рамките на научноизследователската и развойна дейност, насочена към разработването на нови ветеринарни импланти, чиито характеристики и функционални параметри ще се основават на патент, притежаван (закупен) от дружеството. Пълното изпълнение на проекта ще даде възможност на заявителя да направи прототипи на широка гама от нови продукти и инструменти за имплантиране и да ги тества в лабораторни и реални условия. Обхват на проекта Изследователската работа, предвидена в проекта, се състои от 5 етапа задачи, които ще позволят изпълнението на лабораторни и промишлени прототипи и тяхното задълбочено изследване. РАЗВОЙНАТА ДЕЙНОСТ СЕ СЪСТОИ ОТ СЛЕДНИТЕ ЗАДАЧИ: 1. Разработване на технически и строителни насоки за проектиране на импланти с инструменти за имплантиране, 2. Производство на лабораторни прототипи въз основа на приети проектни допускания, проверка и оптимизация на прототипи и необходима модификация на нови продуктови технологии, 3. Провеждане на изпитвания при симулирани експлоатационни условия — оценка на пригодността на използваната технология, 4. Производство на промишлени прототипи (демонстратори) и оптимизация въз основа на проведени изпитвания, 5. Окончателна проверка на прототипа при реални условия и валидиране на продукти и технологии. Ако бъдат получени положителни резултати, разработените и проверени нови продукти ще бъдат приложени в рамките на този проект към настоящата оферта на компанията. Нови ветеринарни продукти ще бъдат включени в официалната оферта на IWETâEUR веднага след приключването на този проект и ще бъдат на разположение на пазара за всяка заинтересована страна. Изпълнението на проекта и обхватът на работата, установена в проекта, директно ще повишат конкурентоспособността и иновациите на компанията и ще разнообразят производството и източниците на приходи. (Bulgarian)
В резултат на този проект Iwet ще извършва научноизследователски и развойни дейности като част от научноизследователската и развойна дейност по предаване, насочена към разработването на нови ветеринарни импланти, чиито функционални характеристики и параметри ще се основават на патента, притежаван (закупен) от компанията. Изпълнението на проекта в пълна степен ще даде възможност на заявителя да направи прототипи на широка гама от нови продукти и инструменти за тяхното имплантиране и тестване в лабораторни и реални условия. Изследователската работа, предвидена в проекта, се състои от 5 етапа — задачи, чието изпълнение ще позволи изпълнението на лабораторни и индустриални прототипи и задълбоченото им изследване. РАБОТАТА ПО РАЗРАБОТКАТА СЕ СЪСТОИ ОТ СЛЕДНИТЕ ЗАДАЧИ: 1. Разработване на насоки и технологични и структурни допускания на проектираните импланти заедно с инструменти за тяхното имплантиране, 2. Производство на лабораторни прототипи въз основа на приети проектни допускания, проверка и оптимизиране на прототипите и необходима модификация на технологията на новите продукти, 3. Провеждане на изпитвания при симулирани експлоатационни условия — оценка на пригодността на използваната технология, 4. Производство на промишлени прототипи (демонстратори) и тяхната оптимизация въз основа на проведени изпитвания, 5. Окончателна проверка на прототипа при реални условия и валидиране на продукти и технологии. В случай на положителни резултати от проведеното проучване, разработените и проверени нови продукти ще бъдат внедрени в настоящата оферта на компанията като част от проекта. Нови ветеринарни продукти ще се появят в официалната оферта на Iwet малко след края на този проект и ще бъдат на разположение на пазара за всяка заинтересована страна. Изпълнението на този проект и обхватът на работата, установена в проекта, пряко ще повишат конкурентоспособността и иновациите на компанията и ще разнообразят източниците на производство и приходи. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
B’riżultat ta’ dan il-proġett, l-IWET se twettaq riċerka u żvilupp; ix-xogħol D fil-qafas tar-riċerka tat-trażmissjoni u l-iżvilupp immirat lejn l-iżvilupp ta’ impjanti veterinarji ġodda, li l-karatteristiċi u l-parametri funzjonali tagħhom se jkunu bbażati fuq privattiva li tkun proprjetà ta’ (mixtri) mill-kumpanija. L-implimentazzjoni sħiħa tal-proġett se tippermetti lill-Applikant jagħmel prototipi ta’ firxa wiesgħa ta’ prodotti u strumenti ġodda għall-impjantazzjoni u jittestjahom f’kundizzjonijiet tal-laboratorju u reali. Ambitu tal-proġett Ix-xogħol ta ‘riċerka previsti fil-proġett jikkonsisti 5 istadji â EUR kompiti li se jippermettu l-eżekuzzjoni ta’ prototipi tal-laboratorju u industrijali u l-eżami bir-reqqa tagħhom. IX-XOGĦOL TA’ ŻVILUPP GĦANDU JIKKONSISTI FIL-KOMPITI LI ĠEJJIN: 1. Żvilupp ta’ linji gwida tekniċi u ta’ kostruzzjoni għad-disinn ta’ impjanti bi strumenti għall-impjantazzjoni, 2. Il-produzzjoni ta’ prototipi tal-laboratorju bbażati fuq suppożizzjonijiet aċċettati tad-disinn, il-verifika u l-ottimizzazzjoni tal-prototipi u l-modifika meħtieġa ta’ teknoloġija ġdida ta’ prodotti, 3. Twettiq ta ‘testijiet f’kundizzjonijiet operattivi simulati â EUR valutazzjoni tal-adegwatezza tat-teknoloġija użata, 4. Il-manifattura ta’ prototipi industrijali (dimostranti) u l-ottimizzazzjoni abbażi ta’ testijiet imwettqa, 5. Verifika finali tal-prototip, taħt kundizzjonijiet reali u validazzjoni tal-prodott u t-teknoloġija. Jekk jinkisbu riżultati pożittivi, prodotti ġodda żviluppati u vverifikati se jiġu implimentati fi ħdan il-qafas ta ‘dan il-proġett għall-offerta kurrenti companyâ EUR. Prodotti veterinarji ġodda se jiġu inklużi fl-offerta uffiċjali IWETâ EUR eżatt wara t-tlestija ta ‘dan il-proġett u se jkunu disponibbli fis-suq għal kwalunkwe parti interessata. L-implimentazzjoni tal-proġett u l-ambitu tax-xogħol stabbilit fil-proġett se jżidu direttament il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-kumpanija u jiddiversifikaw is-sorsi tal-produzzjoni u tad-dħul. (Maltese)
Bħala riżultat ta’ dan il-proġett, Iwet se twettaq xogħlijiet ta’ R & Ż bħala parti mix-xogħol ta’ trażmissjoni ta’ riċerka u żvilupp immirat lejn l-iżvilupp ta’ impjanti veterinarji ġodda li l-karatteristiċi u l-parametri funzjonali tagħhom se jkunu bbażati fuq il-privattiva proprjetà tal-kumpanija (mixtrija). L-implimentazzjoni sħiħa tal-proġett se tippermetti lill-Applikant jagħmel prototipi ta’ firxa wiesgħa ta’ prodotti u strumenti ġodda għall-impjantazzjoni tagħhom u l-ittestjar tagħhom f’kundizzjonijiet tal-laboratorju u reali. Ix-xogħol ta’ riċerka previst fil-proġett jikkonsisti f’ħames stadji — kompiti, li l-implimentazzjoni tagħhom se tippermetti l-eżekuzzjoni ta’ prototipi tal-laboratorji u industrijali u l-eżami bir-reqqa tagħhom. IL-ĦIDMA TA’ ŻVILUPP TIKKONSISTI FIL-KOMPITI LI ĠEJJIN: 1. L-iżvilupp ta’ linji gwida u suppożizzjonijiet teknoloġiċi u strutturali tal-impjanti ddisinjati flimkien ma’ strumenti għall-impjantazzjoni tagħhom, 2. Il-produzzjoni ta’ prototipi tal-laboratorji bbażati fuq suppożizzjonijiet aċċettati tad-disinn, il-verifika u l-ottimizzazzjoni tal-prototipi u l-modifika meħtieġa tat-teknoloġija ta’ prodotti ġodda, 3. It-twettiq ta’ testijiet f’kundizzjonijiet operattivi simulati — valutazzjoni tal-adegwatezza tat-teknoloġija użata, 4. Il-produzzjoni ta’ prototipi industrijali (dimostraturi) u l-ottimizzazzjoni tagħhom abbażi ta’ testijiet imwettqa, 5. Verifika finali tal-prototip f’kundizzjonijiet tad-dinja reali u validazzjoni tal-prodott u tat-teknoloġija. Fil-każ ta’ riżultati pożittivi tar-riċerka mwettqa, il-prodotti ġodda żviluppati u vverifikati se jiġu implimentati fl-offerta attwali tal-kumpanija bħala parti mill-proġett. Prodotti veterinarji ġodda se jidhru fl-offerta uffiċjali ta’ Iwet ftit wara t-tmiem ta’ dan il-proġett u se jkunu disponibbli fis-suq għal kwalunkwe parti interessata. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett u l-ambitu tax-xogħol stabbilit fil-proġett se jżidu direttament il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-kumpanija u jiddiversifikaw is-sorsi tal-produzzjoni u tad-dħul. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Como resultado deste projeto, o IWET realizará trabalhos de I & D no âmbito da pesquisa de transmissão e desenvolvimento com o objetivo de desenvolver novos implantes veterinários, cujas características e parâmetros funcionais serão ganzas em uma patente detida (comprada) pela empresa. A plena implementação do projeto permitirá ao requerente fazer protótipos de uma vasta gama de novos produtos e instrumentos para implantação e testá-los em laboratório e em condições reais. Âmbito do projeto O trabalho de investigação previsto no projeto consiste em 5 etapas › tarefas que permitirão a execução de protótipos laboratoriais e industriais e o seu exame aprofundado. OS TRABALHOS DE DESENVOLVIMENTO CONSISTEM NAS SEGUINTES TAREFAS: 1. Elaboração de diretrizes técnicas e de construção para a conceção de implantes com instrumentos para implantação, 2. Produção de protótipos laboratoriais com base em pressupostos de conceção aceites, verificação e otimização de protótipos e modificação necessária da tecnologia de novos produtos, 3. Realização de ensaios em condições de funcionamento simuladas › avaliação da adequação da tecnologia utilizada, 4. Fabrico de protótipos industriais (demonstradores) e otimização com base em testes realizados, 5. Verificação final do protótipo, em condições reais e validação de produto e tecnologia. Se forem obtidos resultados positivos, novos produtos desenvolvidos e verificados serão implementados no âmbito deste projeto para a oferta atual da empresa. Novos produtos veterinários serão incluídos na oferta oficial do IWET logo após a conclusão deste projeto e estarão disponíveis no mercado para qualquer parte interessada. A implementação do projeto e o escopo de trabalho estabelecido no projeto aumentarão diretamente a competitividade e a inovação da empresa e diversificarão as fontes de produção e de receita. (Portuguese)
Como resultado deste projecto, o IWET realizará trabalhos de I & D no âmbito da investigação de transmissão e desenvolvimento com vista ao desenvolvimento de novos implantes veterinários, cujas características e parâmetros funcionais serão baseados numa patente detida (adquirida) pela empresa. A plena execução do projeto permitirá ao candidato fazer protótipos de uma vasta gama de novos produtos e instrumentos para implantação e testá-los em condições laboratoriais e reais. Âmbito do projeto O trabalho de investigação previsto no projeto consiste em 5 fases – tarefas que permitirão a execução de protótipos laboratoriais e industriais e o seu exame aprofundado. Os trabalhos de desenvolvimento incluirão as seguintes tarefas: 1. Desenvolvimento de diretrizes técnicas e construtivas para o desenho de implantes com instrumentos para implantação, 2. Produção de protótipos laboratoriais com base em pressupostos de concepção aceites, verificação e optimização de protótipos e modificação necessária de novas tecnologias de produtos, 3. Realização de ensaios em condições de funcionamento simuladas – avaliação da adequação da tecnologia utilizada, 4. Fabrico de protótipos industriais (demonstradores) e optimização com base em ensaios realizados, 5. Verificação final do protótipo, em condições reais e validação do produto e da tecnologia. Se forem obtidos resultados positivos, novos produtos desenvolvidos e verificados serão implementados no âmbito deste projeto para a oferta atual da empresa. Os novos produtos veterinários serão incluídos na oferta oficial do IWET logo após a conclusão deste projeto e estarão disponíveis no mercado para qualquer parte interessada. A execução do projeto e o âmbito do trabalho estabelecido no projeto aumentarão diretamente a competitividade e a inovação da empresa e diversificarão as fontes de produção e de receitas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Som et resultat af dette projekt vil IWET udføre F & U-arbejde inden for rammerne af transmissions- og udviklingsforskning med henblik på udvikling af nye veterinærimplantater, hvis egenskaber og funktionelle parametre vil være baseret på et patent, der ejes (købes) af virksomheden. Fuld gennemførelse af projektet vil sætte ansøgeren i stand til at fremstille prototyper af en lang række nye produkter og instrumenter til implantation og teste dem i laboratorieforhold og reelle forhold. Projektets omfang Det planlagte forskningsarbejde i projektet består af 5 faser â EUR opgaver, der vil gøre det muligt at udføre laboratorie- og industrielle prototyper og deres grundige undersøgelse. UDVIKLINGSARBEJDET BESTÅR AF FØLGENDE OPGAVER: 1. Udvikling af tekniske og konstruktionsmæssige retningslinjer for design af implantater med implantationsinstrumenter, 2. Fremstilling af laboratorieprototyper baseret på accepterede konstruktionsantagelser, verifikation og optimering af prototyper og nødvendig ændring af ny produktteknologi, 3. Udførelse af prøvninger under simulerede driftsforhold â EUR vurdering af egnetheden af den anvendte teknologi, 4. Fremstilling af industrielle prototyper (demonstratorer) og optimering baseret på gennemførte test, 5. Endelig verifikation af prototypen under faktiske forhold og produkt- og teknologivalidering. Hvis der opnås positive resultater, vil nye produkter udviklet og verificeret blive implementeret inden for rammerne af dette projekt til virksomhedens nuværende tilbud. Nye veterinærprodukter vil blive inkluderet i IWET's officielle tilbud lige efter afslutningen af dette projekt og vil være tilgængelige på markedet for enhver interesseret part. Gennemførelsen af projektet og omfanget af det arbejde, der er fastlagt i projektet, vil direkte øge virksomhedens konkurrenceevne og innovation og diversificere produktions- og indtægtskilderne. (Danish)
Som et resultat af dette projekt vil Iwet udføre F & U-arbejde som led i transmissionsforsknings- og udviklingsarbejde med det formål at udvikle nye veterinærimplantater, hvis funktionelle egenskaber og parametre vil være baseret på det patent, der ejes (købes) af virksomheden. Gennemførelsen af projektet i fuldt omfang vil gøre det muligt for ansøgeren at fremstille prototyper af en lang række nye produkter og instrumenter til deres implantation og testning i laboratorie- og virkelige forhold. Det forskningsarbejde, der er planlagt i projektet, består af fem faser — opgaver, hvis gennemførelse gør det muligt at udføre laboratorie- og industriprototyper og foretage en grundig undersøgelse heraf. UDVIKLINGSARBEJDET BESTÅR AF FØLGENDE OPGAVER: 1. Udvikling af retningslinjer og teknologiske og strukturelle forudsætninger for de konstruerede implantater sammen med instrumenter til implantation heraf, 2. Fremstilling af laboratorieprototyper baseret på accepterede konstruktionsforudsætninger, verifikation og optimering af prototyper og nødvendig ændring af teknologien i nye produkter, 3. Udførelse af prøvninger under simulerede driftsforhold — vurdering af egnetheden af den anvendte teknologi, 4. Produktion af industrielle prototyper (demonstratorer) og deres optimering baseret på gennemførte test, 5. Endelig prototypeverifikation under virkelige forhold og produkt- og teknologivalidering. I tilfælde af positive resultater af den udførte forskning vil de udviklede og verificerede nye produkter blive implementeret i virksomhedens nuværende tilbud som en del af projektet. Nye veterinærlægemidler vil fremgå af det officielle tilbud fra Iwet kort efter afslutningen af dette projekt og vil være tilgængelige på markedet for alle interesserede parter. Gennemførelsen af dette projekt og omfanget af det arbejde, der etableres i projektet, vil direkte øge virksomhedens konkurrenceevne og innovation og diversificere produktions- og indtægtskilderne. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ca urmare a acestui proiect, IWET va desfășura activități de cercetare și dezvoltare în cadrul cercetării de transmitere și dezvoltare care vizează dezvoltarea de noi implanturi veterinare, ale căror caracteristici și parametri funcționali se vor baza pe un brevet deținut (achiziționat) de companie. Implementarea integrală a proiectului va permite solicitantului să realizeze prototipuri ale unei game largi de produse și instrumente noi pentru implantare și să le testeze în condiții de laborator și în condiții reale. Domeniul de aplicare al proiectului Activitatea de cercetare avută în vedere în cadrul proiectului constă în 5 etape de sarcini care vor permite executarea prototipurilor de laborator și industriale și examinarea aprofundată a acestora. ACTIVITATEA DE DEZVOLTARE CONSTĂ ÎN URMĂTOARELE SARCINI: 1. Elaborarea de orientări tehnice și de construcție pentru proiectarea implanturilor cu instrumente de implantare, 2. Producția de prototipuri de laborator pe baza ipotezelor de proiectare acceptate, verificarea și optimizarea prototipurilor și modificarea necesară a noii tehnologii a produselor, 3. Efectuarea de teste în condiții de funcționare simulate â EUR evaluarea adecvării tehnologiei utilizate, 4. Fabricarea prototipurilor industriale (demonstratoare) și optimizarea pe baza testelor efectuate, 5. Verificarea finală a prototipului, în condiții reale și validarea produselor și tehnologiei. În cazul în care se obțin rezultate pozitive, noi produse dezvoltate și verificate vor fi implementate în cadrul acestui proiect la oferta actuală a companiei. Noile produse veterinare vor fi incluse în oferta oficială IWET imediat după finalizarea acestui proiect și vor fi disponibile pe piață pentru orice parte interesată. Implementarea proiectului și domeniul de activitate stabilit în cadrul proiectului vor crește în mod direct competitivitatea și inovația companiei și vor diversifica sursele de producție și de venituri. (Romanian)
Ca urmare a acestui proiect, Iwet va desfășura lucrări de cercetare și dezvoltare în cadrul activității de cercetare și dezvoltare în domeniul transmisiei care vizează dezvoltarea de noi implanturi veterinare ale căror caracteristici funcționale și parametri se vor baza pe brevetul deținut (achiziționat) de companie. Punerea în aplicare a proiectului va permite solicitantului să realizeze prototipuri ale unei game largi de produse și instrumente noi pentru implantarea și testarea lor în laborator și în condiții reale. Activitatea de cercetare avută în vedere în cadrul proiectului constă în 5 etape – sarcini, a căror implementare va permite realizarea prototipurilor de laborator și industriale și examinarea aprofundată a acestora. ACTIVITATEA DE DEZVOLTARE CONSTĂ ÎN URMĂTOARELE SARCINI: 1. Elaborarea de orientări și ipoteze tehnologice și structurale ale implanturilor proiectate împreună cu instrumentele pentru implantarea acestora, 2. Producția de prototipuri de laborator pe baza ipotezelor de proiectare acceptate, verificarea și optimizarea prototipurilor și modificarea necesară a tehnologiei noilor produse, 3. Efectuarea testelor în condiții de funcționare simulate – evaluarea adecvării tehnologiei utilizate, 4. Producția de prototipuri industriale (demonstratoare) și optimizarea acestora pe baza testelor efectuate, 5. Verificarea finală a prototipului în condiții reale și validarea produselor și tehnologiei. În cazul rezultatelor pozitive ale cercetării efectuate, produsele noi dezvoltate și verificate vor fi implementate în oferta curentă a companiei ca parte a proiectului. Noile produse veterinare vor apărea în oferta oficială a Iwet la scurt timp după încheierea acestui proiect și vor fi disponibile pe piață pentru orice parte interesată. Implementarea acestui proiect și a domeniului de activitate stabilit în proiect va spori direct competitivitatea și inovarea companiei și va diversifica sursele de producție și venituri. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Som ett resultat av detta projekt kommer IWET att utföra FoU-arbete inom ramen för överförings- och utvecklingsforskning som syftar till att utveckla nya veterinärmedicinska implantat, vars egenskaper och funktionella parametrar kommer att baseras på ett patent som ägs (köps) av företaget. Ett fullständigt genomförande av projektet kommer att göra det möjligt för sökanden att tillverka prototyper av ett brett spektrum av nya produkter och instrument för implantation och att testa dem i laboratorieförhållanden och verkliga förhållanden. Projektets omfattning Det forskningsarbete som planeras i projektet består av fem steg â EUR uppgifter som kommer att möjliggöra utförande av laboratorie- och industriprototyper och deras grundliga undersökning. UTVECKLINGSARBETET SKA BESTÅ AV FÖLJANDE UPPGIFTER: 1. Utveckling av tekniska riktlinjer och konstruktionsriktlinjer för utformning av implantat med instrument för implantation, 2. Produktion av laboratorieprototyper baserade på godkända konstruktionsantaganden, verifiering och optimering av prototyper och nödvändig modifiering av ny produktteknik, 3. Utförande av provningar under simulerade driftsförhållanden â EUR bedömning av lämpligheten hos den teknik som används, 4. Tillverkning av industriella prototyper (demonstratorer) och optimering baserad på utförda tester, 5. Slutlig verifiering av prototypen under verkliga förhållanden och produkt- och teknikvalidering. Om positiva resultat uppnås kommer nya produkter som utvecklas och verifieras att implementeras inom ramen för detta projekt till företagets aktuella erbjudande. Nya veterinärmedicinska produkter kommer att ingå i IWET:s officiella erbjudande strax efter slutförandet av detta projekt och kommer att finnas tillgängliga på marknaden för alla berörda parter. Genomförandet av projektet och omfattningen av det arbete som fastställs i projektet kommer direkt att öka företagets konkurrenskraft och innovation och diversifiera produktions- och intäktskällorna. (Swedish)
Som ett resultat av detta projekt kommer Iwet att utföra FoU-arbeten som en del av överföringsforskning och utvecklingsarbete som syftar till att utveckla nya veterinära implantat vars funktionella egenskaper och parametrar kommer att baseras på det patent som ägs (köps) av företaget. Genomförandet av projektet i full utsträckning kommer att göra det möjligt för sökanden att göra prototyper av ett brett spektrum av nya produkter och instrument för deras implantation och deras testning i laboratorie- och verkliga förhållanden. Det forskningsarbete som planeras i projektet består av fem etapper – uppgifter, vars genomförande kommer att möjliggöra utförande av laboratorie- och industriprototyper och deras grundliga undersökning. UTVECKLINGSARBETET BESTÅR AV FÖLJANDE UPPGIFTER: 1. Utveckling av riktlinjer och tekniska och strukturella antaganden om de utformade implantaten tillsammans med instrument för deras implantation, 2. Produktion av laboratorieprototyper baserade på godkända konstruktionsantaganden, verifiering och optimering av prototyper och nödvändig modifiering av tekniken för nya produkter, 3. Utföra provningar under simulerade driftsförhållanden – bedömning av den använda teknikens lämplighet, 4. Produktion av industriella prototyper (demonstratorer) och optimering av dem baserat på utförda tester, 5. Slutlig prototypverifiering under verkliga förhållanden och produkt- och teknikvalidering. Vid positiva resultat av den genomförda forskningen kommer de utvecklade och verifierade nya produkterna att implementeras i det aktuella erbjudandet från företaget som en del av projektet. Nya veterinärmedicinska produkter kommer att visas i Iwets officiella erbjudande strax efter projektets slut och kommer att finnas tillgängliga på marknaden för alla berörda parter. Genomförandet av detta projekt och omfattningen av det arbete som fastställts i projektet kommer direkt att öka företagets konkurrenskraft och innovation och diversifiera produktions- och intäktskällorna. (Swedish)
Property / coordinate location: 53°1'8.4"N, 23°8'29.0"E / qualifier
 
Property / coordinate location: 53°12'36.0"N, 23°20'10.0"E / qualifier
 
Property / budget
1,047,716.56 zloty
Amount1,047,716.56 zloty
Unitzloty
 
Property / budget: 1,047,716.56 zloty / rank
Normal rank
 
Property / budget
251,451.97 Euro
Amount251,451.97 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 251,451.97 Euro / rank
Preferred rank
 
Property / budget: 251,451.97 Euro / qualifier
exchange rate to Euro: 0.24 Euro
Amount0.24 Euro
UnitEuro
 
Property / budget: 251,451.97 Euro / qualifier
point in time: 13 January 2020
Timestamp+2020-01-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / contained in NUTS: Białostocki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Juchnowiec Kościelny / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Juchnowiec Kościelny / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Supraśl / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Supraśl / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
Property / location (string): WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Strengthening the potential and competitiveness of the region’s economy / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
12 September 2022
Timestamp+2022-09-12T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 12 September 2022 / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Research and innovation / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
1,014,737.9 zloty
Amount1,014,737.9 zloty
Unitzloty
Property / budget: 1,014,737.9 zloty / rank
 
Normal rank
Property / budget
 
243,537.08 Euro
Amount243,537.08 Euro
UnitEuro
Property / budget: 243,537.08 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / EU contribution
 
659,207.25 zloty
Amount659,207.25 zloty
Unitzloty
Property / EU contribution: 659,207.25 zloty / rank
 
Normal rank
Property / EU contribution
 
158,209.73 Euro
Amount158,209.73 Euro
UnitEuro
Property / EU contribution: 158,209.73 Euro / rank
 
Preferred rank
Property / co-financing rate
 
64.96 percent
Amount64.96 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 64.96 percent / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 15:36, 7 October 2024

Project Q115812 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Carrying out industrial research and development in order to develop new innovative products and implement them into IWET’s day-to-day activities
Project Q115812 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    659,207.25 zloty
    0 references
    158,209.73 Euro
    0 references
    budget
    1,014,737.9 zloty
    0 references
    243,537.08 Euro
    0 references
    co-financing rate
    64.96 percent
    0 references
    start time
    1 September 2019
    0 references
    end time
    12 September 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    IWET MARTA LUBAK
    0 references
    beneficiary
    Q2527842
    0 references
    coordinate location

    53°1'8.4"N, 23°8'29.0"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°12'36.0"N, 23°20'10.0"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    W wyniku realizacji przedmiotowego projektu firma IWET zrealizuje prace B+R w ramach badań przesyłowych i prac rozwojowych mające na celu opracowanie nowych implantów weterynaryjnych, których cechy i parametry funkcjonalne zostaną oparte o posiadany (zakupiony) przez firmę patent. Realizacja projektu w pełnym zakresie umożliwi Wnioskodawcy wykonanie prototypów szerokiego asortymentu nowych wyrobów i instrumentariów do ich wszczepiania oraz ich przebadanie w warunkach laboratoryjnych i rzeczywistych. ZAKRES PROJEKTU Przewidziane w projekcie prace badawcze składają się z 5 etapów – zadań, których realizacja pozwoli na wykonanie prototypów laboratoryjnych i przemysłowych oraz ich dokładne przebadanie. NA PRACE ROZWOJOWE SKŁADAJĄ SIĘ NASTĘPUJĄCE ZADANIA: 1. Opracowanie wytycznych i założeń technologiczno-konstrukcyjnych projektowanych implantów wraz z instrumentariami do ich wszczepiania, 2. Wykonanie prototypów laboratoryjnych w oparciu o przyjęte założenia konstrukcyjne, weryfikacja i optymalizacja prototypów oraz niezbędna modyfikacja technologii nowych wyrobów, 3. Przeprowadzenie testów w symulowanych warunkach operacyjnych - ocena przydatności zastosowanej technologii, 4. Wykonanie prototypów przemysłowych (demonstratorów) i ich optymalizacja w oparciu o przeprowadzone testy, 5. Końcowa weryfikacja prototypu, w warunkach rzeczywistych oraz walidacja produktu i technologii. W przypadku otrzymania pozytywnych rezultatów przeprowadzonych badań, opracowane i zweryfikowane nowe produkty zostaną w ramach przedmiotowego projektu wdrożone do bieżącej oferty firmy. Nowe produkty weterynaryjne pojawią się w oficjalnej ofercie firmy IWET tuż po zakończeniu niniejszego projektu i będą dostępne na rynku dla każdego zainteresowanego podmiotu. Wykonanie przedmiotowego projektu oraz założonego w projekcie zakresu prac pozwoli bezpośrednio na wzrost konkurencyjności i innowacyjności firmy oraz na zdywersyfikowanie produkcji i źródeł przychodów. (Polish)
    0 references
    As a result of this project, IWET will carry out R & D work in the framework of transmission and development research aimed at developing new veterinary implants, whose features and functional parameters will be based on a patent owned (purchased) by the company. Full implementation of the project will enable the Applicant to make prototypes of a wide range of new products and instruments for implantation and to test them in laboratory and real conditions. Scope of the project The research work envisaged in the project consists of 5 stages – tasks that will allow for the execution of laboratory and industrial prototypes and their thorough examination. DEVELOPMENT WORK SHALL CONSIST OF THE FOLLOWING TASKS: 1. Development of technical and construction guidelines for the design of implants with instruments for implantation, 2. Production of laboratory prototypes based on accepted design assumptions, verification and optimisation of prototypes and necessary modification of new product technology, 3. Conducting tests in simulated operating conditions – assessment of the suitability of the technology used, 4. Manufacturing of industrial prototypes (demonstrators) and optimisation based on tests carried out, 5. Final verification of the prototype, under real conditions and product and technology validation. If positive results are obtained, new products developed and verified will be implemented within the framework of this project to the company’s current offer. New veterinary products will be included in IWET’s official offer just after the completion of this project and will be available on the market for any interested party. The implementation of the project and the scope of work established in the project will directly increase the competitiveness and innovation of the company and diversify production and revenue sources. (English)
    point in time
    20 October 2020
    readability score
    0.4932627013536459
    0 references
    À la suite de ce projet, Iwet réalisera des travaux de R & D dans le cadre de travaux de recherche et développement de transmission visant à développer de nouveaux implants vétérinaires dont les caractéristiques fonctionnelles et les paramètres seront basés sur le brevet détenu (acheté) par l’entreprise. La mise en œuvre du projet dans toute sa mesure permettra à la requérante de réaliser des prototypes d’un large éventail de nouveaux produits et instruments pour leur implantation et leurs essais en laboratoire et en conditions réelles. Les travaux de recherche envisagés dans le projet se composent de 5 étapes — tâches dont la mise en œuvre permettra l’exécution de prototypes de laboratoire et industriels et leur examen approfondi. LES TRAVAUX DE DÉVELOPPEMENT CONSISTENT EN LES TÂCHES SUIVANTES: 1. Élaboration de lignes directrices et d’hypothèses technologiques et structurelles des implants conçus ainsi que des instruments pour leur implantation, 2. Production de prototypes de laboratoire sur la base d’hypothèses de conception acceptées, vérification et optimisation des prototypes et modification nécessaire de la technologie des nouveaux produits, 3. Réalisation d’essais dans des conditions de fonctionnement simulées — évaluation de l’adéquation de la technologie utilisée, 4. La production de prototypes industriels (démonstrations) et leur optimisation sur la base d’essais effectués, 5. Vérification finale du prototype dans des conditions réelles et validation du produit et de la technologie. En cas de résultats positifs de la recherche réalisée, les nouveaux produits développés et vérifiés seront mis en œuvre dans l’offre actuelle de l’entreprise dans le cadre du projet. De nouveaux produits vétérinaires apparaîtront dans l’offre officielle d’Iwet peu après la fin de ce projet et seront disponibles sur le marché pour toute partie intéressée. La mise en œuvre de ce projet et la portée des travaux établis dans le projet augmenteront directement la compétitivité et l’innovation de l’entreprise et diversifieront les sources de production et de revenus. (French)
    point in time
    1 December 2021
    0 references
    Als Ergebnis dieses Projekts wird Iwet F & E-Arbeiten im Rahmen der Transmissionsforschung und -entwicklung durchführen, um neue tierärztliche Implantate zu entwickeln, deren funktionelle Eigenschaften und Parameter auf dem (gekauften) Patent des Unternehmens basieren. Die Durchführung des Projekts wird es dem Antragsteller ermöglichen, Prototypen einer breiten Palette neuer Produkte und Instrumente für ihre Implantation und ihre Tests unter Labor- und Realbedingungen herzustellen. Die im Projekt vorgesehene Forschungsarbeit besteht aus fünf Phasen – Aufgaben, deren Umsetzung die Durchführung von Labor- und Industrieprototypen und deren gründliche Prüfung ermöglicht. DIE ENTWICKLUNGSARBEIT BESTEHT AUS FOLGENDEN AUFGABEN: 1. Entwicklung von Leitlinien und technologischen und strukturellen Annahmen der entworfenen Implantate zusammen mit Instrumenten für deren Implantation, 2. Herstellung von Laborprototypen auf der Grundlage akzeptierter Konstruktionsannahmen, Überprüfung und Optimierung von Prototypen und notwendiger Modifikation der Technologie neuer Produkte, 3. Durchführung von Tests unter simulierten Betriebsbedingungen – Beurteilung der Eignung der verwendeten Technologie, 4. Herstellung von Industrieprototypen (Demonstratoren) und deren Optimierung auf der Grundlage durchgeführter Tests, 5. Finale Prototypprüfung unter realen Bedingungen und Produkt- und Technologievalidierung. Bei positiven Ergebnissen der durchgeführten Forschung werden die entwickelten und verifizierten neuen Produkte im Rahmen des Projekts im aktuellen Angebot des Unternehmens umgesetzt. Neue Tierarzneimittel werden kurz nach Abschluss dieses Projekts im offiziellen Angebot von Iwet erscheinen und für alle Interessierten auf dem Markt verfügbar sein. Die Durchführung dieses Projekts und der Umfang der im Projekt festgelegten Arbeiten werden die Wettbewerbsfähigkeit und Innovation des Unternehmens direkt steigern und Produktions- und Einnahmequellen diversifizieren. (German)
    point in time
    7 December 2021
    0 references
    Als gevolg van dit project zal Iwet R & D-werkzaamheden uitvoeren als onderdeel van transmissieonderzoek en ontwikkelingswerk gericht op de ontwikkeling van nieuwe veterinaire implantaten waarvan de functionele kenmerken en parameters gebaseerd zullen zijn op het (aangekochte) octrooi van het bedrijf. De volledige uitvoering van het project zal de aanvrager in staat stellen prototypes te maken van een breed scala aan nieuwe producten en instrumenten voor de implantatie en het testen ervan in laboratorium- en reële omstandigheden. De in het project beoogde onderzoekswerkzaamheden bestaan uit 5 fasen — taken waarvan de uitvoering de uitvoering van laboratorium- en industriële prototypes en hun grondig onderzoek mogelijk zal maken. DE ONTWIKKELINGSWERKZAAMHEDEN BESTAAN UIT DE VOLGENDE TAKEN: 1. Ontwikkeling van richtsnoeren en technologische en structurele aannames van de ontworpen implantaten, samen met instrumenten voor de implantatie ervan; 2. Productie van laboratoriumprototypes op basis van aanvaarde ontwerpaannames, verificatie en optimalisatie van prototypes en noodzakelijke modificatie van de technologie van nieuwe producten, 3. Uitvoeren van tests onder gesimuleerde bedrijfsomstandigheden — beoordeling van de geschiktheid van de gebruikte technologie, 4. Productie van industriële prototypes (demonstrators) en hun optimalisatie op basis van uitgevoerde tests, 5. Definitieve prototypeverificatie onder reële omstandigheden en product- en technologievalidatie. In het geval van positieve resultaten van het uitgevoerde onderzoek zullen de ontwikkelde en geverifieerde nieuwe producten worden geïmplementeerd in het huidige aanbod van het bedrijf als onderdeel van het project. Nieuwe veterinaire producten zullen kort na het einde van dit project in het officiële aanbod van Iwet verschijnen en zullen voor elke belanghebbende op de markt beschikbaar zijn. De uitvoering van dit project en de omvang van de werkzaamheden in het project zullen het concurrentievermogen en de innovatie van het bedrijf rechtstreeks vergroten en de productie- en inkomstenbronnen diversifiëren. (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Come risultato di questo progetto, Iwet realizzerà opere di R & S nell'ambito di attività di ricerca e sviluppo di trasmissione finalizzate allo sviluppo di nuovi impianti veterinari le cui caratteristiche funzionali e parametri saranno basati sul brevetto di proprietà (acquistato) dall'azienda. L'attuazione completa del progetto consentirà al richiedente di realizzare prototipi di una vasta gamma di nuovi prodotti e strumenti per il loro impianto e il loro test in laboratorio e in condizioni reali. Il lavoro di ricerca previsto nel progetto consiste in 5 fasi — compiti, la cui attuazione consentirà l'esecuzione di prototipi di laboratorio e industriali e il loro esame approfondito. IL LAVORO DI SVILUPPO CONSISTE NEI SEGUENTI COMPITI: 1. Sviluppo di linee guida e ipotesi tecnologiche e strutturali degli impianti progettati insieme agli strumenti per il loro impianto, 2. Produzione di prototipi di laboratorio basati su ipotesi progettuali accettate, verifica e ottimizzazione dei prototipi e necessaria modifica della tecnologia dei nuovi prodotti; 3. Esecuzione di prove in condizioni operative simulate — valutazione dell'idoneità della tecnologia utilizzata, 4. Produzione di prototipi industriali (dimostratori) e loro ottimizzazione sulla base dei test effettuati, 5. Verifica finale del prototipo in condizioni reali e convalida di prodotto e tecnologia. In caso di risultati positivi della ricerca svolta, i nuovi prodotti sviluppati e verificati saranno implementati nell'attuale offerta dell'azienda nell'ambito del progetto. I nuovi prodotti veterinari appariranno nell'offerta ufficiale di Iwet poco dopo la fine del progetto e saranno disponibili sul mercato per qualsiasi parte interessata. L'attuazione di questo progetto e l'ambito di lavoro stabilito nel progetto aumenteranno direttamente la competitività e l'innovazione dell'azienda e diversificheranno la produzione e le fonti di reddito. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Como resultado de este proyecto, Iwet llevará a cabo trabajos de I+D como parte de los trabajos de investigación y desarrollo de transmisión destinados a desarrollar nuevos implantes veterinarios cuyas características y parámetros funcionales se basarán en la patente de propiedad (comprada) por la empresa. La implementación del proyecto permitirá al solicitante realizar prototipos de una amplia gama de nuevos productos e instrumentos para su implantación y sus pruebas en condiciones reales y de laboratorio. El trabajo de investigación previsto en el proyecto consta de 5 etapas — tareas, cuya implementación permitirá la ejecución de prototipos de laboratorio e industriales y su examen exhaustivo. EL TRABAJO DE DESARROLLO CONSTA DE LAS SIGUIENTES TAREAS: 1. Desarrollo de directrices y supuestos tecnológicos y estructurales de los implantes diseñados junto con instrumentos para su implantación, 2. Producción de prototipos de laboratorio basados en supuestos de diseño aceptados, verificación y optimización de prototipos y modificación necesaria de la tecnología de nuevos productos, 3. Realización de ensayos en condiciones de funcionamiento simuladas: evaluación de la idoneidad de la tecnología utilizada, 4. Producción de prototipos industriales (demostradores) y su optimización basada en pruebas realizadas, 5. Verificación final del prototipo en condiciones reales y validación de productos y tecnología. En caso de resultados positivos de la investigación realizada, los nuevos productos desarrollados y verificados se implementarán en la oferta actual de la empresa como parte del proyecto. Los nuevos productos veterinarios aparecerán en la oferta oficial de Iwet poco después de la finalización de este proyecto y estarán disponibles en el mercado para cualquier parte interesada. La implementación de este proyecto y el alcance del trabajo establecido en el proyecto aumentarán directamente la competitividad e innovación de la empresa y diversificarán las fuentes de producción e ingresos. (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Selle projekti tulemusena teostab Iwet teadus- ja arendustegevust ülekandealase teadus- ja arendustegevuse raames, mille eesmärk on töötada välja uued veterinaarimplantaadid, mille funktsionaalsed omadused ja parameetrid põhinevad ettevõttele kuuluval (ostetud) patendil. Projekti täielik rakendamine võimaldab taotlejal valmistada prototüüpe mitmesugustest uutest toodetest ja instrumentidest nende implanteerimiseks ja testimiseks laboris ja tegelikes tingimustes. Projektis kavandatud teadustöö koosneb viiest etapist – ülesannetest, mille rakendamine võimaldab teostada labori- ja tööstusprototüüpe ning neid põhjalikult uurida. ARENDUSTÖÖ KOOSNEB JÄRGMISTEST ÜLESANNETEST: 1. Kavandatud implantaatide suuniste ning tehnoloogiliste ja struktuuriliste eelduste väljatöötamine koos nende implanteerimiseks vajalike instrumentidega, 2. Laboriprototüüpide tootmine heakskiidetud projekteerimiseelduste alusel, prototüüpide kontrollimine ja optimeerimine ning uute toodete tehnoloogia vajalik muutmine, 3. Katsete läbiviimine simuleeritud töötingimustes – kasutatava tehnoloogia sobivuse hindamine, 4. Tööstuslike prototüüpide (näidiste) tootmine ja nende optimeerimine läbiviidud katsete põhjal, 5. Lõplik prototüübi kontroll tegelikes tingimustes ning toote ja tehnoloogia valideerimine. Läbiviidud uuringute positiivsete tulemuste korral rakendatakse projekti raames välja töötatud ja kontrollitud uusi tooteid ettevõtte praeguses pakkumises. Uued veterinaartooted ilmuvad Iweti ametlikus pakkumises varsti pärast käesoleva projekti lõppu ja on turul kättesaadavad kõigile huvitatud isikutele. Selle projekti elluviimine ja projekti raames loodud töö ulatus suurendavad otseselt ettevõtte konkurentsivõimet ja innovatsiooni ning mitmekesistavad tootmis- ja tuluallikaid. (Estonian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Įgyvendinus šį projektą, „Iwet“ atliks mokslinių tyrimų ir plėtros darbus, kuriais bus siekiama sukurti naujus veterinarinius implantus, kurių funkcinės charakteristikos ir parametrai bus pagrįsti bendrovei priklausančiu (įsigijtu) patentu. Projekto įgyvendinimas iki galo leis Pareiškėjui gaminti įvairių naujų produktų ir instrumentų prototipus jų implantavimui ir jų testavimui laboratorijose ir realiomis sąlygomis. Projekte numatytą tiriamąjį darbą sudaro 5 etapai – užduotys, kurių įgyvendinimas leis atlikti laboratorinius ir pramoninius prototipus bei jų nuodugnų tyrimą. PLĖTROS DARBUS SUDARO ŠIOS UŽDUOTYS: 1. Projektuojamų implantų gairių ir technologinių bei struktūrinių prielaidų kūrimas kartu su implantacijos instrumentais, 2. Laboratorinių prototipų gamyba remiantis priimtomis projektavimo prielaidomis, prototipų patikra ir optimizavimu bei būtinu naujų produktų technologijos pakeitimu, 3. Bandymų vykdymas imituotomis eksploatavimo sąlygomis – naudojamos technologijos tinkamumo vertinimas, 4. Pramoninių prototipų (demonstratorių) gamyba ir jų optimizavimas remiantis atliktais bandymais, 5. Galutinė prototipo patikra realiomis sąlygomis ir produkto bei technologijos patvirtinimas. Jei atliktų tyrimų rezultatai bus teigiami, sukurti ir patvirtinti nauji produktai bus įgyvendinami dabartiniame įmonės pasiūlyme kaip projekto dalis. Nauji veterinariniai vaistai bus pateikti oficialiame „Iwet“ pasiūlyme netrukus po šio projekto pabaigos ir bus prieinami rinkai bet kuriai suinteresuotajai šaliai. Šio projekto įgyvendinimas ir projekte nustatyta darbų apimtis tiesiogiai padidins įmonės konkurencingumą ir inovacijas bei diversifikuos gamybos ir pajamų šaltinius. (Lithuanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Kao rezultat ovog projekta, Iwet će provoditi istraživačke i razvojne radove u sklopu istraživanja i razvoja prijenosa s ciljem razvoja novih veterinarskih implantata čije će se funkcionalne karakteristike i parametri temeljiti na patentu koji je u vlasništvu (kupu) tvrtke. Provedba projekta u punoj mjeri omogućit će podnositelju zahtjeva izradu prototipova širokog spektra novih proizvoda i instrumenata za njihovu implantaciju i testiranje u laboratorijima i stvarnim uvjetima. Istraživački rad predviđen projektom sastoji se od 5 faza – zadataka čija će provedba omogućiti izvođenje laboratorijskih i industrijskih prototipova i njihovo temeljito ispitivanje. RAZVOJNI RAD SASTOJI SE OD SLJEDEĆIH ZADATAKA: 1. Razvoj smjernica i tehnoloških i strukturnih pretpostavki projektiranih implantata zajedno s instrumentima za njihovu implantaciju, 2. Proizvodnja laboratorijskih prototipova na temelju prihvaćenih projektnih pretpostavki, provjere i optimizacije prototipova i potrebne modifikacije tehnologije novih proizvoda, 3. Provođenje ispitivanja u simuliranim radnim uvjetima – procjena prikladnosti korištene tehnologije, 4. Proizvodnja industrijskih prototipova (demonstratora) i njihova optimizacija na temelju provedenih ispitivanja, 5. Završna provjera prototipa u stvarnim uvjetima te validacija proizvoda i tehnologije. U slučaju pozitivnih rezultata provedenih istraživanja, razvijeni i provjereni novi proizvodi implementirat će se u postojeću ponudu tvrtke kao dio projekta. Novi veterinarski proizvodi pojavit će se u službenoj ponudi Iweta ubrzo nakon završetka ovog projekta i bit će dostupni na tržištu svim zainteresiranim stranama. Provedbom ovog projekta i opsegom rada utvrđenim u projektu izravno će se povećati konkurentnost i inovativnost poduzeća te diversificirati izvori proizvodnje i prihoda. (Croatian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Ως αποτέλεσμα αυτού του έργου, η Iwet θα πραγματοποιήσει εργασίες Ε & Α στο πλαίσιο των εργασιών έρευνας και ανάπτυξης για τη μετάδοση με στόχο την ανάπτυξη νέων κτηνιατρικών εμφυτευμάτων των οποίων τα λειτουργικά χαρακτηριστικά και παράμετροι θα βασίζονται στο δίπλωμα ευρεσιτεχνίας που ανήκει στην εταιρεία. Η πλήρης υλοποίηση του έργου θα επιτρέψει στον αιτούντα να κατασκευάσει πρωτότυπα ενός ευρέος φάσματος νέων προϊόντων και οργάνων για την εμφύτευσή τους και τις δοκιμές τους σε εργαστηριακές και πραγματικές συνθήκες. Οι ερευνητικές εργασίες που προβλέπονται στο έργο αποτελούνται από 5 στάδια — καθήκοντα, η υλοποίηση των οποίων θα επιτρέψει την εκτέλεση εργαστηριακών και βιομηχανικών πρωτοτύπων και την ενδελεχή εξέτασή τους. ΤΟ ΑΝΑΠΤΥΞΙΑΚΌ ΈΡΓΟ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΑ ΑΚΌΛΟΥΘΑ ΚΑΘΉΚΟΝΤΑ: 1. Ανάπτυξη κατευθυντήριων γραμμών και τεχνολογικών και δομικών παραδοχών των σχεδιασμένων εμφυτευμάτων μαζί με τα εργαλεία για την εμφύτευσή τους, 2. Παραγωγή εργαστηριακών πρωτοτύπων με βάση αποδεκτές παραδοχές σχεδιασμού, επαλήθευση και βελτιστοποίηση πρωτοτύπων και αναγκαία τροποποίηση της τεχνολογίας των νέων προϊόντων, 3. Διεξαγωγή δοκιμών υπό προσομοιωμένες συνθήκες λειτουργίας — αξιολόγηση της καταλληλότητας της χρησιμοποιούμενης τεχνολογίας, 4. Η παραγωγή βιομηχανικών πρωτοτύπων (επιδεικτών) και η βελτιστοποίησή τους με βάση τις δοκιμές που πραγματοποιήθηκαν, 5. Τελική επαλήθευση πρωτότυπου υπό πραγματικές συνθήκες και επικύρωση προϊόντων και τεχνολογίας. Σε περίπτωση θετικών αποτελεσμάτων της έρευνας που πραγματοποιήθηκε, τα εξελιγμένα και επαληθευμένα νέα προϊόντα θα υλοποιηθούν στην τρέχουσα προσφορά της εταιρείας στο πλαίσιο του έργου. Νέα κτηνιατρικά προϊόντα θα εμφανιστούν στην επίσημη προσφορά της Iwet λίγο μετά το τέλος του παρόντος έργου και θα είναι διαθέσιμα στην αγορά για κάθε ενδιαφερόμενο. Η υλοποίηση αυτού του έργου και το εύρος των εργασιών που καθορίζονται στο έργο θα αυξήσουν άμεσα την ανταγωνιστικότητα και την καινοτομία της εταιρείας και θα διαφοροποιήσουν τις πηγές παραγωγής και εσόδων. (Greek)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    V dôsledku tohto projektu bude spoločnosť Iwet vykonávať výskumné a vývojové práce v rámci výskumu a vývoja prenosu zameraného na vývoj nových veterinárnych implantátov, ktorých funkčné vlastnosti a parametre budú založené na patente vlastnenom (zakúpenom) spoločnosťou. Realizácia projektu v plnom rozsahu umožní žiadateľovi vytvoriť prototypy širokej škály nových výrobkov a nástrojov na ich implantáciu a testovanie v laboratórnych a reálnych podmienkach. Výskumná práca plánovaná v projekte pozostáva z 5 etáp – úloh, ktorých realizácia umožní realizáciu laboratórnych a priemyselných prototypov a ich dôkladné preskúmanie. VÝVOJOVÉ PRÁCE POZOSTÁVAJÚ Z TÝCHTO ÚLOH: 1. Vývoj usmernení a technologických a štrukturálnych predpokladov navrhnutých implantátov spolu s nástrojmi na ich implantáciu, 2. Výroba laboratórnych prototypov na základe prijatých projektových predpokladov, overovanie a optimalizácia prototypov a potrebná úprava technológie nových výrobkov, 3. Vykonávanie skúšok v simulovaných prevádzkových podmienkach – posúdenie vhodnosti použitej technológie, 4. Výroba priemyselných prototypov (demonštrátory) a ich optimalizácia na základe vykonaných testov, 5. Overenie konečného prototypu v reálnych podmienkach a validácii produktov a technológií. V prípade pozitívnych výsledkov vykonaného výskumu budú vyvinuté a overené nové produkty implementované v súčasnej ponuke spoločnosti ako súčasť projektu. Nové veterinárne výrobky sa objavia v oficiálnej ponuke spoločnosti Iwet krátko po ukončení tohto projektu a budú dostupné na trhu pre každú zainteresovanú stranu. Realizácia tohto projektu a rozsah prác vytvorených v projekte priamo zvýši konkurencieschopnosť a inovácie spoločnosti a diverzifikuje zdroje výroby a príjmov. (Slovak)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Tämän hankkeen tuloksena Iwet toteuttaa T & K-töitä osana siirtotutkimus- ja kehitystyötä, jonka tavoitteena on kehittää uusia eläinlääkeistutteita, joiden toiminnalliset ominaisuudet ja parametrit perustuvat yrityksen omistamaan (ostettuun) patenttiin. Hankkeen täysimääräinen toteuttaminen mahdollistaa sen, että hakija voi valmistaa prototyyppejä monista uusista tuotteista ja välineistä niiden istuttamista ja testausta varten laboratorio- ja todellisissa olosuhteissa. Hankkeessa suunniteltu tutkimustyö koostuu viidestä vaiheesta – tehtävistä, joiden toteuttaminen mahdollistaa laboratorio- ja teollisuusprototyyppien toteuttamisen ja niiden perusteellisen tarkastelun. KEHITTÄMISTYÖ KOOSTUU SEURAAVISTA TEHTÄVISTÄ: 1. Suunnitteluohjeiden ja suunniteltujen implanttien teknisten ja rakenteellisten oletusten sekä niiden implantointivälineiden kehittäminen, 2. Laboratorioprototyyppien tuotanto hyväksyttyjen suunnitteluoletusten perusteella, prototyyppien todentaminen ja optimointi sekä uusien tuotteiden teknologian tarpeellinen muuttaminen, 3. Testien suorittaminen simuloiduissa käyttöolosuhteissa – käytetyn teknologian soveltuvuuden arviointi, 4. Teollisten prototyyppien (demonstraattoreiden) tuotanto ja niiden optimointi suoritettujen testien perusteella, 5. Lopullinen prototyypin verifiointi todellisissa olosuhteissa sekä tuotteen ja teknologian validointi. Jos tutkimustulokset ovat myönteisiä, kehitetyt ja todennetut uudet tuotteet otetaan käyttöön yrityksen nykyisessä tarjouksessa osana hanketta. Uusia eläinlääkkeitä ilmestyy Iwetin viralliseen tarjoukseen pian tämän hankkeen päättymisen jälkeen, ja ne ovat kaikkien kiinnostuneiden saatavilla markkinoilla. Hankkeen toteuttaminen ja hankkeessa luodun työn laajuus lisäävät suoraan yrityksen kilpailukykyä ja innovaatioita sekä monipuolistavat tuotanto- ja tulolähteitä. (Finnish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    A projekt eredményeként az Iwet olyan új állatorvosi implantátumok kifejlesztésére irányuló átviteli kutatás-fejlesztési munka részeként K+F munkákat végez, amelyek funkcionális jellemzői és paraméterei a vállalat által birtokolt (megvásárolt) szabadalomon alapulnak. A projekt teljes körű megvalósítása lehetővé teszi a kérelmező számára, hogy új termékek és eszközök széles körének prototípusait készítse el azok beültetéséhez, valamint laboratóriumi és valós körülmények között történő teszteléséhez. A projektben előirányzott kutatási munka 5 szakaszból áll – olyan feladatokból, amelyek végrehajtása lehetővé teszi a laboratóriumi és ipari prototípusok végrehajtását és azok alapos vizsgálatát. A FEJLESZTÉSI MUNKA A KÖVETKEZŐ FELADATOKBÓL ÁLL: 1. A tervezett implantátumokra vonatkozó iránymutatások, technológiai és szerkezeti feltételezések kidolgozása, valamint az implantátumok beültetésére szolgáló műszerek kidolgozása, 2. Laboratóriumi prototípusok gyártása elfogadott tervezési feltételezések alapján, prototípusok ellenőrzése és optimalizálása, valamint az új termékek technológiájának szükséges módosítása. Vizsgálatok elvégzése szimulált üzemi körülmények között – az alkalmazott technológia alkalmasságának értékelése, 4. Ipari prototípusok (demonstrátorok) gyártása és optimalizálása az elvégzett tesztek alapján, 5. Végső prototípus-ellenőrzés valós körülmények között, valamint termék- és technológiahitelesítés. Az elvégzett kutatások pozitív eredményei esetén a kifejlesztett és ellenőrzött új termékek a projekt részeként kerülnek bevezetésre a vállalat jelenlegi kínálatában. Az Iwet hivatalos kínálatában röviddel a projekt befejezése után új állatgyógyászati készítmények jelennek meg, és bármely érdekelt fél számára elérhetők lesznek a piacon. Ennek a projektnek a megvalósítása és a projekt keretében végzett munka közvetlenül növeli a vállalat versenyképességét és innovációját, valamint diverzifikálja a termelési és bevételi forrásokat. (Hungarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    V důsledku tohoto projektu bude Iwet provádět výzkumné a vývojové práce v rámci výzkumu a vývoje přenosu zaměřeného na vývoj nových veterinárních implantátů, jejichž funkční vlastnosti a parametry budou založeny na patentu vlastněném (nakoupeným) společností. Realizace projektu v plném rozsahu umožní žadateli vyrobit prototypy široké škály nových produktů a nástrojů pro jejich implantaci a jejich testování v laboratorních a reálných podmínkách. Výzkumná práce plánovaná v projektu se skládá z 5 fází – úkolů, jejichž realizace umožní provedení laboratorních a průmyslových prototypů a jejich důkladné přezkoumání. VÝVOJOVÁ PRÁCE SE SKLÁDÁ Z NÁSLEDUJÍCÍCH ÚKOLŮ: 1. Vypracování pokynů a technologických a strukturálních předpokladů navržených implantátů spolu s nástroji pro jejich implantaci, 2. Výroba laboratorních prototypů na základě uznávaných předpokladů návrhu, ověřování a optimalizace prototypů a nezbytné úpravy technologie nových výrobků, 3. Provádění zkoušek za simulovaných provozních podmínek – posouzení vhodnosti použité technologie, 4. Výroba průmyslových prototypů (demonstrátorů) a jejich optimalizace na základě provedených testů, 5. Konečné ověření prototypu za reálných podmínek a validace produktů a technologií. V případě pozitivních výsledků provedeného výzkumu budou vyvinuté a ověřené nové produkty realizovány v současné nabídce společnosti v rámci projektu. Nové veterinární přípravky se objeví v oficiální nabídce společnosti Iwet krátce po ukončení tohoto projektu a budou k dispozici na trhu pro všechny zúčastněné strany. Realizace tohoto projektu a rozsah prací stanovených v projektu přímo zvýší konkurenceschopnost a inovaci společnosti a diverzifikuje zdroje výroby a příjmů. (Czech)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Šī projekta rezultātā Iwet veiks P & A darbus kā daļu no transmisijas izpētes un izstrādes darba, kura mērķis ir izstrādāt jaunus veterināros implantus, kuru funkcionālās īpašības un parametri būs balstīti uz uzņēmumam piederošo (iegādāto) patentu. Projekta īstenošana pilnā mērā ļaus Pieteikuma iesniedzējam izgatavot plaša spektra jaunu produktu un instrumentu prototipus to implantēšanai un testēšanai laboratorijās un reālos apstākļos. Projektā paredzētais pētnieciskais darbs sastāv no 5 posmiem — uzdevumiem, kuru īstenošana ļaus veikt laboratorijas un rūpniecisko prototipu izpildi un to rūpīgu pārbaudi. IZSTRĀDES DARBS SASTĀV NO ŠĀDIEM UZDEVUMIEM: 1. Izstrādāto implantu vadlīnijas un tehnoloģiskos un strukturālos pieņēmumus kopā ar instrumentiem to implantēšanai, 2. Laboratorijas prototipu ražošana, pamatojoties uz pieņemtiem projektēšanas pieņēmumiem, prototipu pārbaude un optimizācija un jaunu produktu tehnoloģijas nepieciešamā modifikācija, 3. Testu veikšana simulētos ekspluatācijas apstākļos — izmantotās tehnoloģijas piemērotības novērtējums, 4. Rūpniecisko prototipu (demonstratoru) ražošana un to optimizācija, pamatojoties uz veiktajiem testiem, 5. Galīgā prototipa verifikācija reālos apstākļos un produktu un tehnoloģiju validācija. Ja veiktā pētījuma rezultāti būs pozitīvi, izstrādātie un pārbaudītie jaunie produkti tiks realizēti uzņēmuma pašreizējā piedāvājumā projekta ietvaros. Neilgi pēc šā projekta beigām Iwet oficiālajā piedāvājumā parādīsies jauni veterinārie produkti, un tie būs pieejami tirgū visām ieinteresētajām personām. Šī projekta īstenošana un projektā noteiktā darba joma tieši palielinās uzņēmuma konkurētspēju un inovāciju, kā arī dažādos ražošanas un ieņēmumu avotus. (Latvian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Mar thoradh ar an tionscadal seo, déanfaidh IWET oibreacha T & F mar chuid d’obair taighde agus forbartha tarchuir atá dírithe ar ionchlannáin tréidliachta nua a fhorbairt a mbeidh a saintréithe agus a bparaiméadar feidhmiúil bunaithe ar an bpaitinn atá faoi úinéireacht (ceannaithe) na cuideachta. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail go hiomlán ar chumas an Iarratasóra fréamhshamhlacha a dhéanamh de raon leathan táirgí agus ionstraimí nua dá n-ionchlannú agus dá dtástáil i ndálaí saotharlainne agus i bhfíordhálaí. Tá 5 chéim san obair thaighde atá beartaithe sa tionscadal — cúraimí, a fhágfaidh go bhféadfar fréamhshamhlacha saotharlainne agus tionsclaíocha a chur i gcrích agus scrúdú críochnúil a dhéanamh orthu. TÁ NA CÚRAIMÍ SEO A LEANAS I GCEIST LEIS AN OBAIR FORBARTHA: 1. Treoirlínte agus toimhdí teicneolaíocha agus struchtúracha na n-ionchlannán arna gceapadh a fhorbairt mar aon le hionstraimí dá n-ionchlannú, 2. Fréamhshamhlacha saotharlainne a tháirgeadh bunaithe ar thoimhdí deartha inghlactha, fréamhshamhlacha a fhíorú agus a bharrfheabhsú agus modhnú riachtanach a dhéanamh ar theicneolaíocht táirgí nua, 3. Tástálacha a dhéanamh faoi dhálaí oibriúcháin ionsamhlaithe — measúnú ar oiriúnacht na teicneolaíochta a úsáideadh, 4. Fréamhshamhlacha tionsclaíocha (taispeántóirí) a tháirgeadh agus barrfheabhsú na bhfréamhshamhlacha sin bunaithe ar thástálacha a dhéantar, 5. Fíorú fréamhshamhlacha deiridh faoi fhíorchoinníollacha an domhain agus bailíochtú táirge agus teicneolaíochta. I gcás torthaí dearfacha an taighde a rinneadh, cuirfear na táirgí nua forbartha agus fíoraithe i bhfeidhm i dtairiscint reatha na cuideachta mar chuid den tionscadal. Beidh táirgí tréidliachta nua le feiceáil sa tairiscint oifigiúil IWET go gairid tar éis dheireadh an tionscadail seo agus beidh siad ar fáil ar an margadh d’aon pháirtí leasmhar. Cuirfidh cur i bhfeidhm an tionscadail seo agus raon feidhme na hoibre a bunaíodh sa tionscadal go díreach le hiomaíochas agus nuálaíocht na cuideachta agus déanfaidh sé foinsí táirgthe agus ioncaim a éagsúlú. (Irish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Kot rezultat tega projekta bo Iwet izvajal raziskovalno-razvojna dela v okviru prenosa raziskovalnih in razvojnih del, namenjenih razvoju novih veterinarskih vsadkov, katerih funkcionalne značilnosti in parametri bodo temeljili na patentu v lasti (kupljenem) podjetju. Izvajanje projekta v celoti bo prijavitelju omogočilo izdelavo prototipov široke palete novih izdelkov in instrumentov za njihovo vsaditev in testiranje v laboratorijskih in realnih pogojih. Raziskovalno delo, predvideno v projektu, je sestavljeno iz 5 faz – naloge, katerih izvedba bo omogočila izvedbo laboratorijskih in industrijskih prototipov ter njihov temeljit pregled. RAZVOJNO DELO SESTAVLJAJO NASLEDNJE NALOGE: 1. Razvoj smernic ter tehnoloških in strukturnih predpostavk načrtovanih vsadkov skupaj z instrumenti za njihovo vsaditev, 2. Proizvodnja laboratorijskih prototipov na podlagi sprejetih projektnih predpostavk, preverjanje in optimizacija prototipov ter potrebna sprememba tehnologije novih izdelkov, 3. Izvajanje preskusov pod simuliranimi obratovalnimi pogoji – ocena primernosti uporabljene tehnologije, 4. Proizvodnja industrijskih prototipov (demonstratorjev) in njihova optimizacija na podlagi opravljenih preskusov, 5. Končno preverjanje prototipa v dejanskih pogojih ter potrjevanje izdelkov in tehnologije. V primeru pozitivnih rezultatov opravljene raziskave bodo razviti in preverjeni novi izdelki implementirani v aktualno ponudbo podjetja v okviru projekta. Nova zdravila za uporabo v veterinarski medicini se bodo pojavila v uradni ponudbi podjetja Iwet kmalu po zaključku tega projekta in bodo na voljo na trgu za vse zainteresirane strani. Izvajanje tega projekta in obseg dela, vzpostavljenega v projektu, bosta neposredno povečala konkurenčnost in inovativnost podjetja ter diverzificirala proizvodnjo in vire prihodkov. (Slovenian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    В резултат на този проект Iwet ще извършва научноизследователски и развойни дейности като част от научноизследователската и развойна дейност по предаване, насочена към разработването на нови ветеринарни импланти, чиито функционални характеристики и параметри ще се основават на патента, притежаван (закупен) от компанията. Изпълнението на проекта в пълна степен ще даде възможност на заявителя да направи прототипи на широка гама от нови продукти и инструменти за тяхното имплантиране и тестване в лабораторни и реални условия. Изследователската работа, предвидена в проекта, се състои от 5 етапа — задачи, чието изпълнение ще позволи изпълнението на лабораторни и индустриални прототипи и задълбоченото им изследване. РАБОТАТА ПО РАЗРАБОТКАТА СЕ СЪСТОИ ОТ СЛЕДНИТЕ ЗАДАЧИ: 1. Разработване на насоки и технологични и структурни допускания на проектираните импланти заедно с инструменти за тяхното имплантиране, 2. Производство на лабораторни прототипи въз основа на приети проектни допускания, проверка и оптимизиране на прототипите и необходима модификация на технологията на новите продукти, 3. Провеждане на изпитвания при симулирани експлоатационни условия — оценка на пригодността на използваната технология, 4. Производство на промишлени прототипи (демонстратори) и тяхната оптимизация въз основа на проведени изпитвания, 5. Окончателна проверка на прототипа при реални условия и валидиране на продукти и технологии. В случай на положителни резултати от проведеното проучване, разработените и проверени нови продукти ще бъдат внедрени в настоящата оферта на компанията като част от проекта. Нови ветеринарни продукти ще се появят в официалната оферта на Iwet малко след края на този проект и ще бъдат на разположение на пазара за всяка заинтересована страна. Изпълнението на този проект и обхватът на работата, установена в проекта, пряко ще повишат конкурентоспособността и иновациите на компанията и ще разнообразят източниците на производство и приходи. (Bulgarian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Bħala riżultat ta’ dan il-proġett, Iwet se twettaq xogħlijiet ta’ R & Ż bħala parti mix-xogħol ta’ trażmissjoni ta’ riċerka u żvilupp immirat lejn l-iżvilupp ta’ impjanti veterinarji ġodda li l-karatteristiċi u l-parametri funzjonali tagħhom se jkunu bbażati fuq il-privattiva proprjetà tal-kumpanija (mixtrija). L-implimentazzjoni sħiħa tal-proġett se tippermetti lill-Applikant jagħmel prototipi ta’ firxa wiesgħa ta’ prodotti u strumenti ġodda għall-impjantazzjoni tagħhom u l-ittestjar tagħhom f’kundizzjonijiet tal-laboratorju u reali. Ix-xogħol ta’ riċerka previst fil-proġett jikkonsisti f’ħames stadji — kompiti, li l-implimentazzjoni tagħhom se tippermetti l-eżekuzzjoni ta’ prototipi tal-laboratorji u industrijali u l-eżami bir-reqqa tagħhom. IL-ĦIDMA TA’ ŻVILUPP TIKKONSISTI FIL-KOMPITI LI ĠEJJIN: 1. L-iżvilupp ta’ linji gwida u suppożizzjonijiet teknoloġiċi u strutturali tal-impjanti ddisinjati flimkien ma’ strumenti għall-impjantazzjoni tagħhom, 2. Il-produzzjoni ta’ prototipi tal-laboratorji bbażati fuq suppożizzjonijiet aċċettati tad-disinn, il-verifika u l-ottimizzazzjoni tal-prototipi u l-modifika meħtieġa tat-teknoloġija ta’ prodotti ġodda, 3. It-twettiq ta’ testijiet f’kundizzjonijiet operattivi simulati — valutazzjoni tal-adegwatezza tat-teknoloġija użata, 4. Il-produzzjoni ta’ prototipi industrijali (dimostraturi) u l-ottimizzazzjoni tagħhom abbażi ta’ testijiet imwettqa, 5. Verifika finali tal-prototip f’kundizzjonijiet tad-dinja reali u validazzjoni tal-prodott u tat-teknoloġija. Fil-każ ta’ riżultati pożittivi tar-riċerka mwettqa, il-prodotti ġodda żviluppati u vverifikati se jiġu implimentati fl-offerta attwali tal-kumpanija bħala parti mill-proġett. Prodotti veterinarji ġodda se jidhru fl-offerta uffiċjali ta’ Iwet ftit wara t-tmiem ta’ dan il-proġett u se jkunu disponibbli fis-suq għal kwalunkwe parti interessata. L-implimentazzjoni ta’ dan il-proġett u l-ambitu tax-xogħol stabbilit fil-proġett se jżidu direttament il-kompetittività u l-innovazzjoni tal-kumpanija u jiddiversifikaw is-sorsi tal-produzzjoni u tad-dħul. (Maltese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Como resultado deste projecto, o IWET realizará trabalhos de I & D no âmbito da investigação de transmissão e desenvolvimento com vista ao desenvolvimento de novos implantes veterinários, cujas características e parâmetros funcionais serão baseados numa patente detida (adquirida) pela empresa. A plena execução do projeto permitirá ao candidato fazer protótipos de uma vasta gama de novos produtos e instrumentos para implantação e testá-los em condições laboratoriais e reais. Âmbito do projeto O trabalho de investigação previsto no projeto consiste em 5 fases – tarefas que permitirão a execução de protótipos laboratoriais e industriais e o seu exame aprofundado. Os trabalhos de desenvolvimento incluirão as seguintes tarefas: 1. Desenvolvimento de diretrizes técnicas e construtivas para o desenho de implantes com instrumentos para implantação, 2. Produção de protótipos laboratoriais com base em pressupostos de concepção aceites, verificação e optimização de protótipos e modificação necessária de novas tecnologias de produtos, 3. Realização de ensaios em condições de funcionamento simuladas – avaliação da adequação da tecnologia utilizada, 4. Fabrico de protótipos industriais (demonstradores) e optimização com base em ensaios realizados, 5. Verificação final do protótipo, em condições reais e validação do produto e da tecnologia. Se forem obtidos resultados positivos, novos produtos desenvolvidos e verificados serão implementados no âmbito deste projeto para a oferta atual da empresa. Os novos produtos veterinários serão incluídos na oferta oficial do IWET logo após a conclusão deste projeto e estarão disponíveis no mercado para qualquer parte interessada. A execução do projeto e o âmbito do trabalho estabelecido no projeto aumentarão diretamente a competitividade e a inovação da empresa e diversificarão as fontes de produção e de receitas. (Portuguese)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Som et resultat af dette projekt vil Iwet udføre F & U-arbejde som led i transmissionsforsknings- og udviklingsarbejde med det formål at udvikle nye veterinærimplantater, hvis funktionelle egenskaber og parametre vil være baseret på det patent, der ejes (købes) af virksomheden. Gennemførelsen af projektet i fuldt omfang vil gøre det muligt for ansøgeren at fremstille prototyper af en lang række nye produkter og instrumenter til deres implantation og testning i laboratorie- og virkelige forhold. Det forskningsarbejde, der er planlagt i projektet, består af fem faser — opgaver, hvis gennemførelse gør det muligt at udføre laboratorie- og industriprototyper og foretage en grundig undersøgelse heraf. UDVIKLINGSARBEJDET BESTÅR AF FØLGENDE OPGAVER: 1. Udvikling af retningslinjer og teknologiske og strukturelle forudsætninger for de konstruerede implantater sammen med instrumenter til implantation heraf, 2. Fremstilling af laboratorieprototyper baseret på accepterede konstruktionsforudsætninger, verifikation og optimering af prototyper og nødvendig ændring af teknologien i nye produkter, 3. Udførelse af prøvninger under simulerede driftsforhold — vurdering af egnetheden af den anvendte teknologi, 4. Produktion af industrielle prototyper (demonstratorer) og deres optimering baseret på gennemførte test, 5. Endelig prototypeverifikation under virkelige forhold og produkt- og teknologivalidering. I tilfælde af positive resultater af den udførte forskning vil de udviklede og verificerede nye produkter blive implementeret i virksomhedens nuværende tilbud som en del af projektet. Nye veterinærlægemidler vil fremgå af det officielle tilbud fra Iwet kort efter afslutningen af dette projekt og vil være tilgængelige på markedet for alle interesserede parter. Gennemførelsen af dette projekt og omfanget af det arbejde, der etableres i projektet, vil direkte øge virksomhedens konkurrenceevne og innovation og diversificere produktions- og indtægtskilderne. (Danish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Ca urmare a acestui proiect, Iwet va desfășura lucrări de cercetare și dezvoltare în cadrul activității de cercetare și dezvoltare în domeniul transmisiei care vizează dezvoltarea de noi implanturi veterinare ale căror caracteristici funcționale și parametri se vor baza pe brevetul deținut (achiziționat) de companie. Punerea în aplicare a proiectului va permite solicitantului să realizeze prototipuri ale unei game largi de produse și instrumente noi pentru implantarea și testarea lor în laborator și în condiții reale. Activitatea de cercetare avută în vedere în cadrul proiectului constă în 5 etape – sarcini, a căror implementare va permite realizarea prototipurilor de laborator și industriale și examinarea aprofundată a acestora. ACTIVITATEA DE DEZVOLTARE CONSTĂ ÎN URMĂTOARELE SARCINI: 1. Elaborarea de orientări și ipoteze tehnologice și structurale ale implanturilor proiectate împreună cu instrumentele pentru implantarea acestora, 2. Producția de prototipuri de laborator pe baza ipotezelor de proiectare acceptate, verificarea și optimizarea prototipurilor și modificarea necesară a tehnologiei noilor produse, 3. Efectuarea testelor în condiții de funcționare simulate – evaluarea adecvării tehnologiei utilizate, 4. Producția de prototipuri industriale (demonstratoare) și optimizarea acestora pe baza testelor efectuate, 5. Verificarea finală a prototipului în condiții reale și validarea produselor și tehnologiei. În cazul rezultatelor pozitive ale cercetării efectuate, produsele noi dezvoltate și verificate vor fi implementate în oferta curentă a companiei ca parte a proiectului. Noile produse veterinare vor apărea în oferta oficială a Iwet la scurt timp după încheierea acestui proiect și vor fi disponibile pe piață pentru orice parte interesată. Implementarea acestui proiect și a domeniului de activitate stabilit în proiect va spori direct competitivitatea și inovarea companiei și va diversifica sursele de producție și venituri. (Romanian)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    Som ett resultat av detta projekt kommer Iwet att utföra FoU-arbeten som en del av överföringsforskning och utvecklingsarbete som syftar till att utveckla nya veterinära implantat vars funktionella egenskaper och parametrar kommer att baseras på det patent som ägs (köps) av företaget. Genomförandet av projektet i full utsträckning kommer att göra det möjligt för sökanden att göra prototyper av ett brett spektrum av nya produkter och instrument för deras implantation och deras testning i laboratorie- och verkliga förhållanden. Det forskningsarbete som planeras i projektet består av fem etapper – uppgifter, vars genomförande kommer att möjliggöra utförande av laboratorie- och industriprototyper och deras grundliga undersökning. UTVECKLINGSARBETET BESTÅR AV FÖLJANDE UPPGIFTER: 1. Utveckling av riktlinjer och tekniska och strukturella antaganden om de utformade implantaten tillsammans med instrument för deras implantation, 2. Produktion av laboratorieprototyper baserade på godkända konstruktionsantaganden, verifiering och optimering av prototyper och nödvändig modifiering av tekniken för nya produkter, 3. Utföra provningar under simulerade driftsförhållanden – bedömning av den använda teknikens lämplighet, 4. Produktion av industriella prototyper (demonstratorer) och optimering av dem baserat på utförda tester, 5. Slutlig prototypverifiering under verkliga förhållanden och produkt- och teknikvalidering. Vid positiva resultat av den genomförda forskningen kommer de utvecklade och verifierade nya produkterna att implementeras i det aktuella erbjudandet från företaget som en del av projektet. Nya veterinärmedicinska produkter kommer att visas i Iwets officiella erbjudande strax efter projektets slut och kommer att finnas tillgängliga på marknaden för alla berörda parter. Genomförandet av detta projekt och omfattningen av det arbete som fastställts i projektet kommer direkt att öka företagets konkurrenskraft och innovation och diversifiera produktions- och intäktskällorna. (Swedish)
    point in time
    27 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: PODLASKIE, POW.: białostocki
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPD.01.02.01-20-0143/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q115812&oldid=42359779"