Central European Energy Forum – Energy CEE Day. (Q111693): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Forum de l’Europe centrale sur l’énergie — Journée de l’énergie de l’Europe centrale et orientale.
+Forum d’Europe centrale sur l’énergie — Journée de l’énergie CEE.
@@ label / de / label / de @@
-Zentrales Europäisches Energieforum – Tag der Energie- und Kreativwirtschaft.
+Mitteleuropäisches Energieforum – Energy CEE Day.
@@ label / nl / label / nl @@
-Centraal Europees Energieforum — Dag van de energie-CEE.
+Centraal Europees Energieforum — Energy CEE Day.
@@ label / it / label / it @@
-Forum centrale europeo dell'energia — Giornata dell'energia CEE.
+Forum dell'energia dell'Europa centrale — Giornata dell'energia CEE.
@@ label / es / label / es @@
-Foro Europeo Central de la Energía — Día de la Energía CEE.
+Foro Central Europeo de la Energía — Día de la Energía CEE.
@@ label / et / label / et @@
-Kesk-Euroopa energiafoorumi „Energia Kesk- ja Ida-Euroopa päev“.
+Kesk-Euroopa energiafoorum – Kesk- ja Ida-Euroopa energiapäev.
@@ label / lt / label / lt @@
-Centrinis Europos energetikos forumas â EUR Energy CEE diena.
+Vidurio Europos energetikos forumas – Energy CEE diena.
@@ label / hr / label / hr @@
-Central European Energy Forum âEUR Energy CEE Day.
+Srednjoeuropski energetski forum – Energy CEE Day.
@@ label / el / label / el @@
-Κεντρικό Ευρωπαϊκό Ενεργειακό Φόρουμ â EUR Ενέργεια Ημέρα ΚΑΕ.
+Κεντρικό Ευρωπαϊκό Φόρουμ για την Ενέργεια — Ημέρα της Κεντρικής Ευρώπης για την Ενέργεια.
@@ label / sk / label / sk @@
-Stredoeurópske energetické fórum â EUR Energy CEE Day.
+Stredoeurópske energetické fórum – Deň energetickej strednej a východnej Európy.
@@ label / fi / label / fi @@
-Keski-Euroopan energiafoorumi â EUR Energy CEE Day.
+Keski-Euroopan energiafoorumi – Energy CEE Day.
@@ label / hu / label / hu @@
-A Közép-európai Energia Fórum (Energia CEE) napja.
+Közép-európai Energia Fórum – Energia- és Kelet-Európa Napja.
@@ label / cs / label / cs @@
-Středoevropské energetické fórum â EUR Energy CEE Day.
+Středoevropské energetické fórum – Den energetiky CEE.
@@ label / lv / label / lv @@
-Centrāleiropas Enerģētikas forums â EUR Energy CEE diena.
+Centrāleiropas un Austrumeiropas enerģētikas forums — Centrāleiropas un Austrumeiropas enerģētikas diena.
@@ label / ga / label / ga @@
-Fóram Fuinnimh Lár na hEorpa âEUR Energy CEE Day.
+Fóram Fuinnimh Lár na hEorpa — Lá Fuinnimh CEE.
@@ label / sl / label / sl @@
-Srednjeevropski energetski forum â EUR Energetski dan CEE.
+Osrednji evropski energetski forum – dan energije CEE.
@@ label / bg / label / bg @@
-Централен европейски енергиен форум Ден на енергетиката в Централна и Източна Европа.
+Централноевропейски енергиен форум — Ден на Енергийния ЦИЕ.
@@ label / mt / label / mt @@
-Forum Ewropew Ċentrali dwar l-Enerġija â EUR â EUR Enerġija CEE Jum.
+Forum tal-Ewropa Ċentrali dwar l-Enerġija — Jum is-CEE dwar l-Enerġija.
@@ label / pt / label / pt @@
-Fórum Central Europeu da Energia âEUR Dia da CEE da Energia.
+Fórum Centro-Europeu da Energia – Dia da Europa Central e Oriental no domínio da energia.
@@ label / da / label / da @@
-Central European Energy Forum â EUR Energy CEE Day.
+Det centrale europæiske energiforum — CEE-dagen for energi.
@@ label / ro / label / ro @@
-Forumul Central European pentru Energie – Ziua Europei Centrale și Economice Europene.
+Forumul Central European al Energiei – Ziua Energiei din Europa Centrală și de Est.
@@ label / sv / label / sv @@
-Centraleuropeiskt energiforum â EUR Energy CEE Day.
+Centraleuropeiskt energiforum – Energy CEE Day.
@@ Property / EU contribution / Property / EU contribution @@
-,870.6 EuroAmount 195,870.6 Euro
Unit Euro
+,425.14 EuroAmount 181,425.14 Euro
Unit Euro
-Amount
+,870.6 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,425.14 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / co-financing rate @@
-.0 percentAmount 85.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.8578500092415257Amount 0.8578500092415257
Unit 1
-Amount
+.8578500092415257
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-La Fondation pour l’Académie des mines et de la métallurgie de Cracovie travaille activement pour la communauté scientifique et commerciale de Małopolska depuis 2007. Une autre activité soutenant le développement du potentiel scientifique des entreprises et de l’innovation sur le marché local et à l’étranger sera la mise en œuvre du projet: «Forum européen de l’énergie — Journée de l’énergie». Dans le cadre du projet, un événement international de deux jours consacré à l’industrie de l’énergie sera organisé d’affilée avec le nom de: Forum européen de l’énergie — Journée de l’énergie. L’événement se composera de deux types d’événements, à savoir: Conférence scientifique et d’affaires: où des experts en énergie de premier plan (représentants des universités, experts commerciaux) présenteront les derniers développements, les résultats de la recherche, les travaux de développement, les projets d’énergie durable. La deuxième journée du Forum sera consacrée aux échanges économiques et scientifiques afin d’établir des contacts commerciaux, d’échanger des expériences, d’apprendre ensemble leurs besoins et de renforcer la coopération dans l’ensemble de l’industrie de l’énergie durable. Les participants à l’événement seront des représentants des entreprises, des sciences, des administrations locales, nationales et étrangères. Les actions prévues garantiront le meilleur résultat en direction de la promotion économique de Małopolska. Le projet comprend également la création et le développement d’un portail internet dédié aux personnes (de Pologne et à l’étranger) intéressées par des informations sur les ressources de l’industrie de l’énergie durable à Małopolska. Il est prévu de créer un outil international de promotion de l’innovation à l’intention des publics internationaux, visant à améliorer l’image de l’économie régionale parmi les partenaires nationaux et internationaux et à améliorer l’accès à l’information sur la région, sur les possibilités d’établir des contacts économiques et sur l’innovation de la région. Les activités prévues et les étapes du travail permettront d’atteindre les objectifs du projet de manière globale, en s’appuyant sur le potentiel et l’expérience du projet. (French)
+Depuis 2007, la Fondation pour l’Université AGH des sciences et technologies de Cracovie est active au profit de la communauté scientifique et commerciale de Małopolska. Une autre activité soutenant le développement du potentiel scientifique des entreprises et de l’innovation sur le marché local et étranger sera la mise en œuvre du projet intitulé «Le projet». Forum européen de l’énergie — Journée de l’énergie. Le projet organisera trois ans d’affilée un événement international de deux jours dédié à l’industrie de l’énergie sous le nom: Forum européen de l’énergie — Journée de l’énergie. L’événement sera composé de deux types d’événements, à savoir: Conférence scientifique et d’affaires: où des experts de premier plan dans le domaine de l’énergie (représentants universitaires, experts commerciaux) présenteront les dernières réalisations, les résultats de la recherche, les travaux de développement, les projets liés au domaine de l’énergie durable. La deuxième journée du Forum sera consacrée aux échanges économiques et scientifiques permettant d’établir des contacts commerciaux, d’échanger des expériences, de connaître ensemble leurs besoins et leur potentiel de coopération au sein de l’industrie de l’énergie durable largement comprise. Les participants aux événements seront des représentants des entreprises, des sciences, des gouvernements locaux, nationaux et étrangers. Les actions prévues garantiront le meilleur effet sur la promotion économique de Małopolska. Le projet comprend également la création et le développement d’un portail Internet dédié aux personnes (de Pologne et de l’étranger) intéressées par l’information sur les ressources de l’industrie de l’énergie durable à Małopolska. Il est prévu de créer un outil international de promotion de l’innovation destiné aux publics internationaux, visant à améliorer l’image de l’économie régionale parmi les partenaires nationaux et régionaux et à améliorer l’accès à l’information sur la région, les possibilités d’établir des contacts économiques et l’innovation de la région. Les activités prévues et les étapes du travail de manière globale permettront d’atteindre les objectifs du projet de manière globale en utilisant le potentiel et l’expérience du projet. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Die Stiftung für die Akademie für Bergbau und Metallurgie in Krakau arbeitet seit 2007 aktiv für die Małopolska Wissenschaft und Wirtschaft. Eine weitere Maßnahme zur Unterstützung der Entwicklung des wissenschaftlichen Potenzials von Unternehmen und Innovationen auf dem lokalen Markt und im Ausland ist die Umsetzung des Projekts: „European Energy Forum – Energy Cee Day“. Im Rahmen des Projekts wird eine internationale zweitägige Veranstaltung für die Energiewirtschaft in Folge mit dem Namen: Europäisches Energieforum – Energy Cee Day. Die Veranstaltung besteht aus zwei Arten von Veranstaltungen, d. h.: Wissenschafts- und Wirtschaftskonferenz: dort werden führende Energieexperten (Universitätsvertreter, Wirtschaftsexperten) die neuesten Entwicklungen, Forschungsergebnisse, Entwicklungsarbeiten und nachhaltige Energieprojekte vorstellen. Der zweite Tag des Forums wird dem wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Austausch gewidmet sein, um Handelskontakte zu knüpfen, Erfahrungen auszutauschen, gemeinsam ihre Bedürfnisse und Potenziale für eine weitere Zusammenarbeit in der breiteren nachhaltigen Energieindustrie zu lernen. Die Teilnehmer der Veranstaltung werden Vertreter von Wirtschaft, Wissenschaft, Kommunalverwaltung, im In- und Ausland sein. Die geplanten Maßnahmen gewährleisten das beste Ergebnis in Richtung der wirtschaftlichen Förderung von Małopolska. Das Projekt umfasst auch die Schaffung und Entwicklung eines Internetportals für Menschen (aus Polen und aus dem Ausland), das sich für Informationen über die Ressourcen der nachhaltigen Energiewirtschaft in Małopolska interessiert. Es ist geplant, ein internationales Instrument zur Förderung der Innovation für internationale Zielgruppen zu schaffen, das darauf abzielt, das Image der regionalen Wirtschaft unter den nationalen und internationalen Partnern zu verbessern und den Zugang zu Informationen über die Region zu verbessern, über Möglichkeiten für wirtschaftliche Kontakte und über die Innovation der Region. Die geplanten Aktivitäten und Phasen der Arbeiten werden die Projektziele umfassend erreichen und dabei das Potenzial und die Erfahrungen des Projekts berücksichtigen. (German)
+Seit 2007 ist die Stiftung für die AGH Universität für Wissenschaft und Technologie in Krakau zum Wohle der Małopolska Wissenschaft und Wirtschaft tätig. Eine weitere Tätigkeit, die die Entwicklung des wissenschaftlichen Potenzials von Wirtschaft und Innovation auf dem lokalen und ausländischen Markt unterstützt, wird die Umsetzung des Projekts mit dem Titel „Das Projekt“ sein. Europäisches Energieforum – Energy Cee Day. Das Projekt organisiert drei Jahre in Folge eine internationale zweitägige Veranstaltung zur Energiewirtschaft mit dem Namen: Europäisches Energieforum – Energy Cee Day. Die Veranstaltung besteht aus zwei Arten von Veranstaltungen, d. h.: Wissenschafts- und Wirtschaftskonferenz: wo führende Experten auf dem Gebiet der Energie (Universitätsvertreter, Handelsexperten) die neuesten Errungenschaften, Forschungsergebnisse, Entwicklungsarbeiten und Projekte im Zusammenhang mit dem Bereich der nachhaltigen Energie präsentieren. Der zweite Tag des Forums wird dem wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Austausch gewidmet sein, der es ermöglicht, Handelskontakte zu knüpfen, Erfahrungen auszutauschen, ihre Bedürfnisse und Potenziale für eine weitere Zusammenarbeit innerhalb der weithin verstandenen nachhaltigen Energiewirtschaft gemeinsam kennenzulernen. Die Teilnehmer der Veranstaltungen werden Vertreter von Wirtschaft, Wissenschaft, Kommunalverwaltung, nationale und ausländische Vertreter sein. Die geplanten Maßnahmen werden die bestmögliche Wirkung auf die wirtschaftliche Förderung von Małopolska gewährleisten. Das Projekt umfasst auch die Schaffung und Entwicklung eines Internetportals für Menschen (aus Polen und aus dem Ausland), die an Informationen über die Ressourcen der nachhaltigen Energiewirtschaft in Małopolska interessiert sind. Es ist geplant, ein internationales Instrument zur Förderung von Innovationen für das internationale Publikum zu schaffen, das darauf abzielt, das Image der regionalen Wirtschaft unter den nationalen und regionalen Partnern zu verbessern und den Zugang zu Informationen über die Region zu verbessern, die Möglichkeiten für den Aufbau von wirtschaftlichen Kontakten und die Innovation der Region zu verbessern. Die geplanten Tätigkeiten und Arbeitsschritte auf umfassende Weise ermöglichen es, die Projektziele umfassend unter Nutzung des Potenzials und der Erfahrung des Projekts zu erreichen. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-De Stichting voor de Academie van Mijnbouw en Metallurgie in Krakau werkt sinds 2007 actief voor de Małopolska wetenschappelijke en zakelijke gemeenschap. Een andere activiteit ter ondersteuning van de ontwikkeling van het wetenschappelijk potentieel van bedrijven en innovatie op de lokale markt en in het buitenland is de uitvoering van het project: „Europees Energieforum — Dag van de energiecentrale”. In het kader van het project wordt op rij een internationaal tweedaags evenement gewijd aan de energie-industrie georganiseerd met de naam van: Europees Energieforum — Dag van de energiecentrale. Het evenement bestaat uit twee soorten evenementen, namelijk: Wetenschappelijke en zakelijke conferentie: waar toonaangevende energiedeskundigen (vertegenwoordigers van universiteiten, commerciële deskundigen) de laatste ontwikkelingen, onderzoeksresultaten, ontwikkelingswerkzaamheden en duurzame energieprojecten zullen presenteren. De tweede dag van het forum zal worden gewijd aan economische en wetenschappelijke uitwisselingen om handelscontacten tot stand te brengen, ervaringen uit te wisselen, hun behoeften en mogelijkheden voor verdere samenwerking in de bredere duurzame-energie-industrie te leren kennen. De deelnemers aan het evenement zijn vertegenwoordigers van het bedrijfsleven, de wetenschap, de lokale overheid, zowel binnenlandse als buitenlandse. De geplande acties zullen het beste resultaat opleveren in de richting van de economische bevordering van Małopolska. Het project omvat ook de oprichting en ontwikkeling van een internetportaal voor mensen (uit Polen en het buitenland) die geïnteresseerd zijn in informatie over de hulpbronnen van de duurzame energie-industrie in Małopolska. Het is de bedoeling een internationaal instrument te creëren voor de bevordering van innovatie op internationaal niveau, dat erop gericht is het imago van de regionale economie bij nationale en internationale partners te verbeteren en de toegang tot informatie over de regio te verbeteren, over mogelijkheden om economische contacten te leggen en over de innovatie van de regio. De geplande activiteiten en fasen van de werkzaamheden zullen de doelstellingen van het project volledig verwezenlijken, waarbij gebruik wordt gemaakt van het potentieel en de ervaring van het project. (Dutch)
+Sinds 2007 is de Stichting voor de Universiteit van Wetenschap en Technologie AGH in Krakau actief ten behoeve van de wetenschappelijke en zakelijke gemeenschap van Małopolska. Een andere activiteit ter ondersteuning van de ontwikkeling van het wetenschappelijke potentieel van het bedrijfsleven en innovatie op de lokale en buitenlandse markt is de uitvoering van het project „Het project”. Europees Energieforum — Dag van de Energiecee. Het project organiseert drie jaar op rij een internationaal tweedaags evenement gewijd aan de energie-industrie met de naam: Europees Energieforum — Dag van de Energiecee. Het evenement zal bestaan uit twee soorten evenementen, namelijk: Wetenschappelijke en zakelijke conferentie: waar toonaangevende experts op het gebied van energie (University Representatives, Commercial Experts) de nieuwste resultaten, onderzoeksresultaten, ontwikkelingswerk, projecten op het gebied van duurzame energie presenteren. De tweede dag van het forum zal worden gewijd aan economische en wetenschappelijke uitwisseling, zodat handelscontacten kunnen worden gelegd, ervaringen kunnen worden uitgewisseld, samen hun behoeften en mogelijkheden voor verdere samenwerking binnen de breed begrepen duurzame energie-industrie kunnen worden leren kennen. De deelnemers aan de evenementen zijn vertegenwoordigers van het bedrijfsleven, de wetenschap, de lokale overheid, zowel nationaal als buitenlands. De geplande acties zullen zorgen voor het beste effect op de economische bevordering van Małopolska. Het project omvat ook de oprichting en ontwikkeling van een internetportaal gewijd aan mensen (uit Polen en het buitenland) die geïnteresseerd zijn in informatie over de hulpbronnen van de duurzame energie-industrie in Małopolska. Het is de bedoeling een internationaal instrument te creëren voor de bevordering van innovatie gericht op het internationale publiek, dat gericht is op het verbeteren van het imago van de regionale economie bij nationale en regionale partners en het verbeteren van de toegang tot informatie over de regio, over mogelijkheden voor het aangaan van economische contacten en over de innovatie van de regio. Geplande activiteiten en fasen van de werkzaamheden op een alomvattende manier zullen het mogelijk maken om de doelstellingen van het project op een alomvattende manier te bereiken met behulp van het potentieel en de ervaring van het project. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-La Fondazione per l'Accademia delle miniere e della metallurgia di Cracovia lavora attivamente per la comunità scientifica e imprenditoriale di Małopolska dal 2007. Un'altra attività a sostegno dello sviluppo del potenziale scientifico delle imprese e dell'innovazione sul mercato locale e all'estero sarà l'attuazione del progetto: "Forum europeo dell'energia — Giornata del cee dell'energia". Nell'ambito del progetto, verrà organizzato consecutivamente un evento internazionale di due giorni dedicato all'industria energetica con il nome di: Forum europeo dell'energia — Giornata dell'energia. L'evento sarà costituito da due tipi di eventi, vale a dire: Conferenza scientifica e aziendale: dove i principali esperti in materia di energia (rappresentanti delle università, esperti commerciali) presenteranno gli ultimi sviluppi, i risultati della ricerca, i lavori di sviluppo, i progetti in materia di energia sostenibile. Il secondo giorno del Forum sarà dedicato agli scambi economici e scientifici per stabilire contatti commerciali, scambiare esperienze, imparare insieme le loro esigenze e il loro potenziale di ulteriore cooperazione nell'industria dell'energia sostenibile in senso lato. I partecipanti all'evento saranno rappresentanti di imprese, scienze, amministrazioni locali, sia nazionali che straniere. Le azioni previste garantiranno il miglior risultato nella direzione della promozione economica di Małopolska. Il progetto prevede anche la creazione e lo sviluppo di un portale internet dedicato alle persone (dalla Polonia e all'estero) interessate alle informazioni sulle risorse dell'industria dell'energia sostenibile a Małopolska. Si prevede di creare uno strumento internazionale per la promozione dell'innovazione rivolto al pubblico internazionale, volto a migliorare l'immagine dell'economia regionale tra i partner nazionali e internazionali e a migliorare l'accesso alle informazioni sulla regione, sulle opportunità di stabilire contatti economici e sull'innovazione della regione. Le attività pianificate e le fasi del lavoro raggiungeranno in modo completo gli obiettivi del progetto, attingendo al potenziale e all'esperienza del progetto. (Italian)
+Dal 2007 la Fondazione per l'Università AGH di Scienza e Tecnologia di Cracovia è attiva a beneficio della comunità scientifica e imprenditoriale di Małopolska. Un'altra attività a sostegno dello sviluppo del potenziale scientifico delle imprese e dell'innovazione sul mercato locale ed estero sarà la realizzazione del progetto intitolato "The Project". Forum europeo dell'energia — Energy Cee Day. Il progetto organizzerà tre anni di fila un evento internazionale di due giorni dedicato all'industria energetica con il nome: Forum europeo dell'energia — Energy Cee Day. L'evento sarà composto da due tipi di eventi, vale a dire: Conferenza scientifica e imprenditoriale: dove i principali esperti nel campo dell'energia (rappresentanti universitari, esperti commerciali) presenteranno gli ultimi risultati, i risultati della ricerca, il lavoro di sviluppo, i progetti relativi al campo dell'energia sostenibile. La seconda giornata del Forum sarà dedicata allo scambio economico e scientifico che consentirà di stabilire contatti commerciali, scambiare esperienze, conoscere insieme le loro esigenze e il loro potenziale per un'ulteriore cooperazione all'interno dell'industria energetica sostenibile ampiamente compresa. I partecipanti agli eventi saranno rappresentanti delle imprese, della scienza, delle amministrazioni locali, sia nazionali che straniere. Le azioni previste garantiranno il miglior effetto per la promozione economica di Małopolska. Il progetto prevede anche la creazione e lo sviluppo di un portale Internet dedicato alle persone (in Polonia e all'estero) interessate a informazioni sulle risorse dell'industria energetica sostenibile in Małopolska. Si prevede di creare uno strumento internazionale per la promozione dell'innovazione rivolto al pubblico internazionale, volto a migliorare l'immagine dell'economia regionale tra i partner nazionali e regionali e migliorare l'accesso alle informazioni sulla regione, sulle opportunità di stabilire contatti economici e sull'innovazione della regione. Le attività pianificate e le fasi di lavoro in modo completo consentiranno di raggiungere gli obiettivi del progetto in modo completo utilizzando il potenziale e l'esperienza del progetto (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-La Fundación para la Academia de Minería y Metalurgia de Cracovia trabaja activamente para la comunidad científica y empresarial de Małopolska desde 2007. Otra actividad que apoyará el desarrollo del potencial científico de las empresas y la innovación en el mercado local y en el extranjero será la ejecución del proyecto: «European Energy Forum — Energy Cee Day» (en inglés). Como parte del proyecto, se organizará un evento internacional de dos días dedicado a la industria de la energía en una fila con el nombre de: Foro Europeo de la Energía — Día del Cee de la Energía. El evento constará de dos tipos de eventos, a saber: Conferencia científica y empresarial: donde los principales expertos en energía (representantes de las universidades, expertos comerciales) presentarán los últimos avances, resultados de investigación, trabajos de desarrollo, proyectos de energía sostenible. El segundo día del Foro se dedicará a los intercambios económicos y científicos para establecer contactos comerciales, intercambiar experiencias, aprender juntos sus necesidades y potencial para una mayor cooperación en la industria de la energía sostenible en general. Los participantes del evento serán representantes de empresas, ciencias, gobiernos locales, nacionales y extranjeros. Las acciones previstas garantizarán el mejor resultado en la dirección de la promoción económica de Małopolska. El proyecto también incluye la creación y el desarrollo de un portal de Internet dedicado a las personas (de Polonia y del extranjero) interesadas en información sobre los recursos de la industria de la energía sostenible en Małopolska. Está previsto crear una herramienta internacional para la promoción de la innovación dirigida a audiencias internacionales, con el objetivo de mejorar la imagen de la economía regional entre los socios nacionales e internacionales y mejorar el acceso a la información sobre la región, sobre las oportunidades de establecer contactos económicos y sobre la innovación de la región. Las actividades previstas y las etapas del trabajo alcanzarán de manera integral los objetivos del proyecto, basándose en el potencial y la experiencia del proyecto. (Spanish)
+Desde 2007, la Fundación para la Universidad de Ciencia y Tecnología de AGH en Cracovia ha estado activa en beneficio de la comunidad científica y empresarial de Małopolska. Otra actividad de apoyo al desarrollo del potencial científico de los negocios y la innovación en el mercado local y extranjero será la implementación del proyecto titulado «El Proyecto». Foro Europeo de la Energía — Día del Cee de la Energía. El proyecto organizará tres años consecutivos un evento internacional de dos días dedicado a la industria de la energía con el nombre: Foro Europeo de la Energía — Día del Cee de la Energía. El evento estará compuesto por dos tipos de eventos, a saber: Conferencia Científica y Empresarial: donde expertos líderes en el campo de la energía (representantes universitarios, expertos comerciales) presentarán los últimos logros, resultados de investigación, trabajos de desarrollo, proyectos relacionados con el campo de la energía sostenible. El segundo día del Foro se dedicará al intercambio económico y científico que permita establecer contactos comerciales, intercambiar experiencias, conocer juntos sus necesidades y el potencial de una mayor cooperación dentro de la industria de la energía sostenible ampliamente entendida. Los participantes de los eventos serán representantes de empresas, ciencia, gobierno local, tanto nacionales como extranjeros. Las acciones previstas garantizarán el mejor efecto para la promoción económica de Małopolska. El proyecto también incluye la creación y desarrollo de un portal de Internet dedicado a personas (de Polonia y del extranjero) interesadas en información sobre los recursos de la industria de la energía sostenible en Małopolska. Está previsto crear una herramienta internacional para la promoción de la innovación dirigida al público internacional, con el objetivo de mejorar la imagen de la economía regional entre los socios nacionales y regionales y mejorar el acceso a la información sobre la región, sobre las oportunidades para establecer contactos económicos y sobre la innovación de la región. Las actividades planificadas y las etapas de trabajo de manera integral permitirán alcanzar los objetivos del proyecto de manera integral utilizando el potencial y la experiencia del proyecto. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Alates 2007. aastast on Krakowis asuv AGH teadus- ja tehnoloogiaülikooli sihtasutus olnud MaÅopolska teadus- ja äriringkondade toetuseks aktiivne. Teine tegevus, mis toetab äripotentsiaali ja innovatsiooni arengut kohalikul turul ja välismaal, on projekti rakendamine pealkirjaga. âEUREuropean Energy Forum âEUR Energy Cee Day. Projekti raames korraldatakse kolm aastat järjest rahvusvaheline kahepäevane energiatööstusele pühendatud üritus, mille nimi on: Euroopa energiafoorum âEUR Energy Cee Day. Üritus koosneb kahte liiki üritustest: Teadus- ja ärikonverents: kus juhtivad energiaeksperdid (ülikooli esindajad, kaubanduseksperdid) tutvustavad viimaseid saavutusi, uurimistulemusi, arendustööd, säästva energia projekte. Foorumi teine päev on pühendatud majandus- ja teadusvahetusele, et luua kaubandussidemeid, vahetada kogemusi, õppida koos oma vajadusi ja edasise koostöö potentsiaali laias tähenduses säästva energiatööstuses. Üritustel osalevad äri-, teadus-, riikliku ja välismaise omavalitsuse esindajad. Kavandatud meetmetega tagatakse parim mõju MaÅopolska majanduslikule edendamisele. Projekt hõlmab ka veebiportaali loomist ja arendamist, mis on suunatud inimestele (Poolast ja välismaalt), kes on huvitatud teabest MaÅopolska säästva energia tööstuse ressursside kohta. Kavas on luua rahvusvaheline vahend rahvusvahelisele publikule suunatud innovatsiooni edendamiseks, mille eesmärk on parandada piirkondliku majanduse kuvandit riiklike partnerite ja põllumajandusettevõtete seas ning parandada juurdepääsu teabele piirkonna kohta, võimalusi luua majandussidemeid ja piirkonna uuendusi. Kavandatud tegevused ja tööetapid võimaldavad projekti eesmärke saavutada terviklikul viisil, kasutades ära potentsiaali ja kogemusi. (Estonian)
+Alates 2007. aastast on Krakowis asuva AGH Teadus- ja Tehnoloogiaülikooli sihtasutus olnud aktiivne Małopolska teadus- ja äriringkondade hüvanguks. Teine tegevus, mis toetab ettevõtluse ja innovatsiooni teadusliku potentsiaali arendamist kohalikul ja välisturul, on projekti „Projekt“ rakendamine. Euroopa energiafoorum – Energy Cee päev. Projekti raames korraldatakse kolm aastat järjest rahvusvaheline kahepäevane üritus, mis on pühendatud energiatööstusele ja mille nimi on: Euroopa energiafoorum – Energy Cee päev. Üritus koosneb kahte liiki üritustest, st: Teadus- ja ärikonverents: kui juhtivad eksperdid energeetika valdkonnas (ülikoolide esindajad, kaubanduseksperdid) esitlevad viimaseid saavutusi, uurimistulemusi, arendustööd, säästva energia valdkonnaga seotud projekte. Foorumi teine päev on pühendatud majandus- ja teadusvahetusele, mis võimaldab luua kaubanduskontakte, vahetada kogemusi, saada ühiselt teada nende vajadusi ja võimalusi edasiseks koostööks laialt mõistetava säästva energiatööstuse raames. Üritustel osalevad nii riigi- kui ka välismaised äri-, teadus-, kohaliku omavalitsuse esindajad. Kavandatud meetmetega tagatakse parim mõju Małopolska majanduslikule edendamisele. Projekti raames luuakse ja arendatakse ka (Poolast ja välismaalt) inimestele mõeldud internetiportaali, kes on huvitatud Małopolska säästva energiatööstuse ressurssidest. Kavas on luua rahvusvaheline innovatsiooni edendamise vahend, mis on suunatud rahvusvahelisele publikule ja mille eesmärk on parandada piirkondliku majanduse mainet riiklike ja piirkondlike partnerite seas ning parandada juurdepääsu teabele piirkonna, majanduskontaktide loomise võimaluste ja piirkonna innovatsiooni kohta. Kavandatavad tegevused ja tööetapid terviklikul viisil võimaldavad saavutada projekti eesmärke terviklikul viisil, kasutades projekti potentsiaali ja kogemusi. (Estonian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Krokuvoje įsikūrusio AGH mokslo ir technologijų universiteto fondas nuo 2007 m. veikia MaÅopolska mokslo ir verslo bendruomenės naudai. Kita veikla, remianti verslo potencialo plėtrą ir naujoves vietos rinkoje ir užsienyje, bus projekto pavadinimu įgyvendinimas. â EUR Europos energetikos forumas â EUR Energy Cee Dayâ EUR. Projekte trejus metus iš eilės vyks tarptautinis dviejų dienų renginys, skirtas energetikos pramonei nuo: Europos energetikos forumas ā EUR Energy Cee diena. Renginį sudarys dviejų rūšių renginiai, t. y.: Mokslinė ir verslo konferencija: kuriame pirmaujantys energetikos ekspertai (universitetų atstovai, prekybos ekspertai) pristatys naujausius pasiekimus, mokslinių tyrimų rezultatus, plėtros darbus, tvarios energetikos projektus. Antroji forumo diena bus skirta ekonominiams ir moksliniams mainams, siekiant užmegzti prekybos ryšius, keistis patirtimi, kartu sužinoti jų poreikius ir tolesnio bendradarbiavimo galimybes plačiai suprantamoje tvarios energetikos pramonėje. Renginių dalyviai bus verslo, mokslo, nacionalinės ir užsienio savivaldos atstovai. Planuojamomis priemonėmis bus užtikrintas geriausias poveikis MaÅopolska ekonominei skatinimui. Projektas taip pat apima interneto portalo, skirto žmonėms (iš Lenkijos ir užsienio), besidomintiems informacija apie tvarios energetikos pramonės išteklius MaÅopolska, kūrimą ir kūrimą. Planuojama sukurti tarptautinę inovacijų skatinimo priemonę, skirtą tarptautinei auditorijai, kurios tikslas – pagerinti regioninės ekonomikos įvaizdį tarp nacionalinių partnerių ir ūkių ir pagerinti prieigą prie informacijos apie regioną, galimybes užmegzti ekonominius ryšius ir regiono inovacijas. Planuojami veiksmai ir darbo etapai leis projekto tikslus pasiekti visapusiškai naudojant potencialą ir patirtį (Lithuanian)
+Nuo 2007 m. Krokuvos mokslo ir technologijų universiteto AGH fondas aktyviai veikia Mažosios Lenkijos mokslo ir verslo bendruomenės labui. Kita veikla, remianti verslo ir inovacijų mokslinio potencialo plėtrą vietos ir užsienio rinkose, bus projekto „Projektas“ įgyvendinimas. Europos energetikos forumas „Energy Cee Day“. Projektas trejus metus iš eilės surengs tarptautinį dviejų dienų renginį, skirtą energetikos pramonei, pavadintą: Europos energetikos forumas „Energy Cee Day“. Renginį sudarys dviejų rūšių renginiai, t. y.: Mokslinė ir verslo konferencija: pagrindiniai energetikos srities ekspertai (Universiteto atstovai, prekybos ekspertai) pristatys naujausius pasiekimus, mokslinių tyrimų rezultatus, plėtros darbus, projektus, susijusius su tvarios energetikos sritimi. Antroji forumo diena bus skirta ekonominiams ir moksliniams mainams, kurie leis užmegzti prekybos ryšius, keistis patirtimi, susipažinti su jų poreikiais ir tolesnio bendradarbiavimo plačiai suprantamoje tvarioje energetikos pramonėje galimybėmis. Renginio dalyviai bus verslo, mokslo, vietos valdžios atstovai tiek šalies, tiek užsienio šalyse. Planuojamais veiksmais bus užtikrintas geriausias poveikis Mažosios Lenkijos ekonominiam skatinimui. Projektas taip pat apima interneto portalo, skirto žmonėms (iš Lenkijos ir užsienio), besidomintiems informacija apie tvarios energetikos pramonės išteklius Malopolskoje, sukūrimą ir plėtojimą. Planuojama sukurti tarptautinę inovacijų skatinimo priemonę, skirtą tarptautinei auditorijai, kurios tikslas – gerinti regiono ekonomikos įvaizdį tarp nacionalinių ir regioninių partnerių ir gerinti prieigą prie informacijos apie regioną, apie ekonominių ryšių užmezgimo galimybes ir apie regiono inovacijas. Planuojama veikla ir visapusiški darbo etapai leis visapusiškai pasiekti projekto tikslus, panaudojant projekto potencialą ir patirtį. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Zaklada za AGH Sveučilište za znanost i tehnologiju u Krakovu od 2007. djeluje u korist znanstvene i poslovne zajednice MaÅopolska. Još jedna aktivnost podržava razvoj poslovnog potencijala i inovacija na lokalnom tržištu i inozemstvu će biti provedba projekta pod nazivom. âEUREuropean Energy Forum â EUR Energy Cee DayâEUR. U okviru projekta tri godine zaredom organizirat će se međunarodno dvodnevno događanje posvećeno energetskoj industriji pod nazivom: Europski energetski forum âEUR Energy Cee Day. Događanje će se sastojati od dvije vrste događanja, tj.: Znanstvena i poslovna konferencija: na kojem će vodeći energetski stručnjaci (predstavnici sveučilišta, komercijalni stručnjaci) predstaviti najnovija dostignuća, rezultate istraživanja, razvojni rad, projekte održive energije. Drugi dan Foruma bit će posvećen gospodarskim i znanstvenim razmjenama radi uspostave trgovinskih kontakata, razmjene iskustava, zajedničkog učenja njihovih potreba i potencijala za daljnju suradnju u široko shvaćenoj održivoj energetskoj industriji. Sudionici događanja bit će predstavnici poduzeća, znanosti, nacionalne i strane samouprave. Planiranim mjerama osigurat će se najbolji učinak na gospodarsku promidžbu MaÅopolske. Projekt uključuje i izradu i razvoj internetskog portala namijenjenog osobama (iz Poljske i inozemstva) zainteresiranima za informacije o resursima industrije održive energije u MaÅopoljskoj. Planira se stvoriti međunarodni alat za promicanje inovacija usmjeren na međunarodnu publiku, s ciljem poboljšanja imidža regionalnog gospodarstva među nacionalnim partnerima i farmama i poboljšanje pristupa informacijama o regiji, mogućnosti za uspostavljanje gospodarskih kontakata i regionâEURs inovacije. Planirane aktivnosti i faze rada omogućit će postizanje ciljeva projekta na sveobuhvatan način koristeći potencijal i iskustvo (Croatian)
+Od 2007. godine Zaklada za Sveučilište znanosti i tehnologije AGH u Krakovu aktivna je za dobrobit znanstvene i poslovne zajednice Małopolske. Još jedna aktivnost kojom se podupire razvoj znanstvenog potencijala poslovanja i inovacija na domaćem i inozemnom tržištu bit će provedba projekta pod nazivom „Projekt”. Europski energetski forum – Energy Cee Day. Projekt će tri godine zaredom organizirati međunarodno dvodnevno događanje posvećeno energetskoj industriji pod nazivom: Europski energetski forum – Energy Cee Day. Događaj će se sastojati od dvije vrste događanja, tj.: Znanstvena i poslovna konferencija: gdje će vodeći stručnjaci u području energetike (Sveučilišni predstavnici, komercijalni stručnjaci) predstaviti najnovija dostignuća, rezultate istraživanja, razvojni rad, projekte vezane uz područje održive energije. Drugi dan Foruma bit će posvećen gospodarskoj i znanstvenoj razmjeni koja će omogućiti uspostavljanje trgovinskih kontakata, razmjenu iskustava, zajedničko upoznavanje njihovih potreba i potencijala za daljnju suradnju unutar široko shvaćene industrije održive energije. Sudionici događanja bit će predstavnici poduzeća, znanosti, lokalne samouprave, kako domaćih tako i stranih. Planiranim mjerama osigurat će se najbolji učinak na gospodarsku promidžbu Małopolske. Projekt uključuje i izradu i razvoj internetskog portala namijenjenog ljudima (iz Poljske i inozemstva) zainteresiranih za informacije o resursima industrije održive energije u Małopolskoj. Planira se stvaranje međunarodnog alata za promicanje inovacija namijenjenih međunarodnoj publici, s ciljem poboljšanja imidža regionalnog gospodarstva među nacionalnim i regionalnim partnerima te poboljšanja pristupa informacijama o regiji, mogućnostima za uspostavu gospodarskih kontakata i inovacijama u regiji. Planirane aktivnosti i faze rada na sveobuhvatan način omogućit će postizanje ciljeva projekta na sveobuhvatan način koristeći potencijal i iskustvo projekta (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Το Ίδρυμα για το Πανεπιστήμιο Επιστημών και Τεχνολογίας AGH στην Κρακοβία από το 2007 δραστηριοποιείται υπέρ της επιστημονικής και επιχειρηματικής κοινότητας MaÅopolska. Μια άλλη δραστηριότητα που υποστηρίζει την ανάπτυξη του επιχειρηματικού δυναμικού και της καινοτομίας στην τοπική αγορά και στο εξωτερικό θα είναι η εφαρμογή του έργου με τίτλο. â EUR Ευρωπαϊκό Ενεργειακό Φόρουμ â EUR Ενέργεια Cee Dayâ EUR. Το έργο θα φιλοξενήσει τρία συνεχόμενα έτη μια διεθνή διήμερη εκδήλωση αφιερωμένη στην ενεργειακή βιομηχανία από το όνομα: Ευρωπαϊκό Ενεργειακό Φόρουμ â EUR "Ημέρα Ενέργειας Cee. Η εκδήλωση θα αποτελείται από δύο είδη εκδηλώσεων, δηλαδή: Επιστημονικό και Επιχειρηματικό Συνέδριο: στην οποία κορυφαίοι εμπειρογνώμονες στον τομέα της ενέργειας (Εκπρόσωποι Πανεπιστημίων, Εμπορικοί Εμπειρογνώμονες) θα παρουσιάσουν τα τελευταία επιτεύγματα, τα αποτελέσματα της έρευνας, τις εργασίες ανάπτυξης, τα έργα βιώσιμης ενέργειας. Η δεύτερη ημέρα του φόρουμ θα αφιερωθεί στις οικονομικές και επιστημονικές ανταλλαγές για τη δημιουργία εμπορικών επαφών, την ανταλλαγή εμπειριών, την από κοινού εκμάθηση των αναγκών τους και των δυνατοτήτων για περαιτέρω συνεργασία στο πλαίσιο της ευρέως κατανοητής βιομηχανίας βιώσιμης ενέργειας. Συμμετέχοντες στις εκδηλώσεις θα είναι εκπρόσωποι των επιχειρήσεων, της επιστήμης, της εθνικής και της ξένης αυτοδιοίκησης. Τα σχεδιαζόμενα μέτρα θα εξασφαλίσουν τα καλύτερα αποτελέσματα για την οικονομική προώθηση της MaÅopolska. Το έργο περιλαμβάνει επίσης τη δημιουργία και την ανάπτυξη μιας διαδικτυακής πύλης αφιερωμένης σε ανθρώπους (από την Πολωνία και το εξωτερικό) που ενδιαφέρονται για πληροφορίες σχετικά με τους πόρους της βιομηχανίας βιώσιμης ενέργειας στη MaÅopolska. Σχεδιάζεται να δημιουργηθεί ένα διεθνές εργαλείο για την προώθηση της καινοτομίας που απευθύνεται στο διεθνές κοινό, με στόχο τη βελτίωση της εικόνας της περιφερειακής οικονομίας μεταξύ των εθνικών εταίρων και των γεωργικών εκμεταλλεύσεων και τη βελτίωση της πρόσβασης σε πληροφορίες σχετικά με την περιοχή, τις ευκαιρίες για τη δημιουργία οικονομικών επαφών και την καινοτομία της περιοχής. Οι προγραμματισμένες δράσεις και τα στάδια των εργασιών θα επιτρέψουν την επίτευξη των στόχων του έργου με ολοκληρωμένο τρόπο χρησιμοποιώντας τις δυνατότητες και την εμπειρία (Greek)
+Από το 2007 το Ίδρυμα για το Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας AGH στην Κρακοβία δραστηριοποιείται προς όφελος της επιστημονικής και επιχειρηματικής κοινότητας Małopolska. Μια άλλη δραστηριότητα που υποστηρίζει την ανάπτυξη του επιστημονικού δυναμικού των επιχειρήσεων και της καινοτομίας στην τοπική και ξένη αγορά θα είναι η υλοποίηση του έργου με τίτλο «Το έργο». Ευρωπαϊκό Φόρουμ για την Ενέργεια — Energy Cee Day. Το έργο θα διοργανώσει τρία συνεχόμενα χρόνια μια διεθνή διήμερη εκδήλωση αφιερωμένη στην ενεργειακή βιομηχανία με το όνομα: Ευρωπαϊκό Φόρουμ για την Ενέργεια — Energy Cee Day. Η εκδήλωση θα αποτελείται από δύο είδη εκδηλώσεων, δηλαδή: Επιστημονική και επιχειρηματική διάσκεψη: όπου κορυφαίοι εμπειρογνώμονες στον τομέα της ενέργειας (Πανεπιστήμιο, Εμπορικοί Εμπειρογνώμονες) θα παρουσιάσουν τα τελευταία επιτεύγματα, ερευνητικά αποτελέσματα, αναπτυξιακές εργασίες, έργα που σχετίζονται με τον τομέα της Βιώσιμης Ενέργειας. Η δεύτερη ημέρα του φόρουμ θα αφιερωθεί στην οικονομική και επιστημονική ανταλλαγή που θα επιτρέψει τη δημιουργία εμπορικών επαφών, την ανταλλαγή εμπειριών, την από κοινού γνώση των αναγκών τους και των δυνατοτήτων τους για περαιτέρω συνεργασία στο πλαίσιο του ευρέως κατανοητού κλάδου βιώσιμης ενέργειας. Οι συμμετέχοντες στις εκδηλώσεις θα είναι εκπρόσωποι των επιχειρήσεων, της επιστήμης, της τοπικής αυτοδιοίκησης, τόσο εθνικών όσο και ξένων. Οι σχεδιαζόμενες δράσεις θα εξασφαλίσουν τον καλύτερο δυνατό αντίκτυπο στην οικονομική προώθηση της Małopolska. Το έργο περιλαμβάνει επίσης τη δημιουργία και την ανάπτυξη μιας διαδικτυακής πύλης αφιερωμένης σε ανθρώπους (από την Πολωνία και το εξωτερικό) που ενδιαφέρονται για πληροφορίες σχετικά με τους πόρους της βιομηχανίας βιώσιμης ενέργειας στη Małopolska. Προβλέπεται η δημιουργία ενός διεθνούς εργαλείου για την προώθηση της καινοτομίας που απευθύνεται στο διεθνές κοινό, με στόχο τη βελτίωση της εικόνας της περιφερειακής οικονομίας μεταξύ των εθνικών και περιφερειακών εταίρων και τη βελτίωση της πρόσβασης σε πληροφορίες σχετικά με την περιοχή, σχετικά με τις ευκαιρίες για την καθιέρωση οικονομικών επαφών και την καινοτομία της περιοχής. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες και τα στάδια των εργασιών με ολοκληρωμένο τρόπο θα επιτρέψουν την επίτευξη των στόχων του έργου με ολοκληρωμένο τρόπο χρησιμοποιώντας τις δυνατότητες και την εμπειρία του έργου. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Nadácia pre Univerzitu vedy a techniky AGH v Krakove od roku 2007 pôsobí v prospech maopolskej vedeckej a podnikateľskej komunity. Ďalšou aktivitou na podporu rozvoja podnikateľského potenciálu a inovácií na miestnom trhu a v zahraničí bude realizácia projektu s názvom › Európske energetické fórum â EUR Energy Cee Dayâ EUR. V rámci projektu sa tri roky po sebe uskutoční medzinárodné dvojdňové podujatie venované energetickému priemyslu z názvu: Európske energetické fórum â EUR Energy Cee Day. Podujatie bude pozostávať z dvoch typov podujatí, t. j.: Vedecká a obchodná konferencia: na ktorom poprední odborníci v oblasti energetiky (zástupcovia univerzít, obchodní experti) predstavia najnovšie výsledky, výsledky výskumu, vývojovú prácu, projekty v oblasti udržateľnej energie. Druhý deň fóra sa bude venovať hospodárskym a vedeckým výmenám s cieľom nadviazať obchodné kontakty, vymieňať si skúsenosti, spoločne sa učiť svoje potreby a potenciál ďalšej spolupráce v rámci všeobecne chápaného odvetvia udržateľnej energetiky. Účastníkmi podujatí budú zástupcovia obchodu, vedy, národnej a zahraničnej samosprávy. Plánované opatrenia zabezpečia najlepší účinok na hospodársku podporu Maopolskej. Projekt zahŕňa aj vytvorenie a vývoj webového portálu zameraného na ľudí (z Poľska a zo zahraničia), ktorí majú záujem o informácie o zdrojoch trvalo udržateľného energetického priemyslu v Malopoľsku. Plánuje sa vytvoriť medzinárodný nástroj na podporu inovácií zameraných na medzinárodné publikum, zameraný na zlepšenie imidžu regionálneho hospodárstva medzi národnými partnermi a poľnohospodárskymi podnikmi a zlepšenie prístupu k informáciám o regióne, príležitosti na nadviazanie hospodárskych kontaktov a inovácie regiónu. Plánované opatrenia a etapy práce umožnia dosiahnuť ciele projektu komplexným spôsobom s využitím potenciálu a skúseností. (Slovak)
+Od roku 2007 pôsobí Nadácia Univerzity vedy a techniky AGH v Krakove v prospech małopolskej vedeckej a podnikateľskej obce. Ďalšou aktivitou na podporu rozvoja vedeckého potenciálu podnikania a inovácií na miestnom a zahraničnom trhu bude realizácia projektu s názvom „Projekt“. Európske energetické fórum – Deň energetických Cee. Projekt zorganizuje tri roky po sebe medzinárodné dvojdňové podujatie venované energetickému priemyslu s názvom: Európske energetické fórum – Deň energetických Cee. Podujatie bude pozostávať z dvoch typov podujatí, t. j.: Vedecká a obchodná konferencia: kde poprední odborníci v oblasti energetiky (zástupcovia univerzít, obchodní experti) predstavia najnovšie úspechy, výsledky výskumu, vývojové práce, projekty týkajúce sa oblasti udržateľnej energie. Druhý deň fóra bude venovaný hospodárskej a vedeckej výmene, ktorá umožní nadviazať obchodné kontakty, vymieňať si skúsenosti, spoznať ich potreby a potenciál pre ďalšiu spoluprácu v rámci všeobecne chápaného odvetvia udržateľnej energie. Účastníkmi podujatia budú zástupcovia podnikov, vedy, miestnej samosprávy, národnej i zahraničnej. Plánované opatrenia zabezpečia najlepší účinok smerom k hospodárskej podpore Malopoľskej. Súčasťou projektu je aj vytvorenie a rozvoj internetového portálu venovaného ľuďom (z Poľska a zo zahraničia), ktorí majú záujem o informácie o zdrojoch trvalo udržateľného energetického priemyslu v Małopolskej. Plánuje sa vytvoriť medzinárodný nástroj na podporu inovácií zameraných na medzinárodné publikum zameraný na zlepšenie imidžu regionálneho hospodárstva medzi národnými a regionálnymi partnermi a zlepšenie prístupu k informáciám o regióne, o príležitostiach na nadviazanie hospodárskych kontaktov a o inováciách regiónu. Plánované činnosti a štádiá práce komplexným spôsobom umožnia dosiahnuť ciele projektu komplexným spôsobom s využitím potenciálu a skúseností projektu (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Krakovassa sijaitseva AGH:n tiede- ja teknologiasäätiö on vuodesta 2007 toiminut aktiivisesti MaÅopolskan tiede- ja yritysmaailman hyväksi. Toinen toiminta, joka tukee liiketoimintapotentiaalin ja innovaation kehittämistä paikallisilla markkinoilla ja ulkomailla, on hankkeen toteuttaminen nimeltä. âEUREuropean Energy Forum âEUR Energy Cee Dayâ EUR. Hankkeessa järjestetään kolme vuotta peräkkäin kansainvälinen kaksipäiväinen tapahtuma, joka on omistettu energia-alalle seuraavien nimistä: Euroopan energiafoorumi â EUR Energy Cee Day. Tapahtuma koostuu kahdentyyppisistä tapahtumista: Tieteellinen ja liike-elämän konferenssi: jossa johtavat energia-asiantuntijat (yliopistojen edustajat, kaupalliset asiantuntijat) esittelevät uusimmat saavutukset, tutkimustulokset, kehitystyön ja kestävän energian hankkeet. Foorumin toisena päivänä keskitytään taloudelliseen ja tieteelliseen vaihtoon, jonka tarkoituksena on luoda kauppakontakteja, vaihtaa kokemuksia, oppia yhdessä niiden tarpeet ja lisätä yhteistyömahdollisuuksia laajasti ymmärretyn kestävän energia-alan puitteissa. Tapahtumaan osallistuu liike-elämän, tieteen, kansallisen ja ulkomaisen itsehallinnon edustajia. Suunnitelluilla toimenpiteillä varmistetaan MaÅopolskan taloudellisen edistämisen paras mahdollinen vaikutus. Hankkeessa luodaan ja kehitetään myös verkkoportaali, joka on tarkoitettu MaÅopolskan kestävän energia-alan resursseja koskevasta tiedosta kiinnostuneille henkilöille (Puolasta ja ulkomailta). Tarkoituksena on luoda kansainvälinen väline, jolla edistetään kansainvälisille yleisöille suunnattua innovointia ja jonka tarkoituksena on parantaa alueellisen talouden imagoa kansallisten kumppanien ja maatilojen keskuudessa ja parantaa tiedonsaantia alueesta, mahdollisuuksia luoda taloudellisia yhteyksiä ja alueen innovaatioita. Suunniteltujen toimien ja työn vaiheiden avulla hankkeen tavoitteet voidaan saavuttaa kokonaisvaltaisesti potentiaalin ja kokemuksen avulla. (Finnish)
+Vuodesta 2007 lähtien Krakovan AGH:n tiede- ja teknologiayliopiston säätiö on toiminut Małopolskan tiede- ja yritysmaailman hyväksi. Toinen toimi, jolla tuetaan liiketoiminnan ja innovoinnin tieteellisen potentiaalin kehittämistä paikallisilla ja ulkomaisilla markkinoilla, on hankkeen ”hanke”. Euroopan energiafoorumi – Energy Cee -päivä. Hankkeessa järjestetään kolme vuotta peräkkäin kansainvälinen kaksipäiväinen tapahtuma, joka on omistettu energia-alalle ja jonka nimi on: Euroopan energiafoorumi – Energy Cee -päivä. Tapahtuma koostuu kahdenlaisista tapahtumista: Tiede- ja yrityskonferenssi: jossa johtavat energia-alan asiantuntijat (yliopiston edustajat, kaupalliset asiantuntijat) esittelevät viimeisimmät saavutukset, tutkimustulokset, kehitystyö, kestävän energian alaan liittyvät hankkeet. Foorumin toisena päivänä keskitytään taloudelliseen ja tieteelliseen vaihtoon, jonka avulla voidaan luoda kauppakontakteja, vaihtaa kokemuksia ja tutustua yhteen niiden tarpeisiin ja mahdollisuuksiin lisätä yhteistyötä laajasti ymmärretyn kestävän energiateollisuuden alalla. Tapahtumien osallistujat ovat liike-elämän, tieteen ja paikallishallinnon edustajia sekä kotimaisia että ulkomaisia. Suunnitelluilla toimilla varmistetaan paras mahdollinen vaikutus Małopolskan taloudelliseen edistämiseen. Hankkeeseen kuuluu myös sellaisten henkilöiden internetportaalin luominen ja kehittäminen, jotka ovat kiinnostuneita Małopolskan kestävän energian teollisuuden resursseista. Suunnitteilla on luoda kansainvälinen väline, jolla edistetään kansainvälisille yleisöille suunnattua innovointia ja jonka tarkoituksena on parantaa aluetalouden imagoa kansallisten ja alueellisten kumppanien keskuudessa ja parantaa alueen tiedonsaantia, mahdollisuuksia luoda taloudellisia kontakteja ja alueen innovaatioita. Suunniteltu toiminta ja työvaiheet kattavasti mahdollistavat hankkeen tavoitteiden saavuttamisen kokonaisvaltaisesti hankkeen potentiaalia ja kokemusta hyödyntäen. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A krakkói AGH Tudományos és Technológiai Egyetemért Alapítvány 2007 óta aktívan támogatja a maÅopolskai tudományos és üzleti közösséget. A helyi piacon és külföldön az üzleti potenciál és az innováció fejlesztését támogató másik tevékenység a projekt végrehajtása lesz. âEUREuropean Energy Forum âEUR Energy Cee Day â EUR. A projekt három egymást követő évben egy kétnapos, az energiaiparnak szentelt nemzetközi rendezvénynek ad otthont: Az Európai Energia Fórum „Energia Cee” napja. Az esemény kétféle eseményből áll: Tudományos és üzleti konferencia: ahol vezető energiaszakértők (egyetemi képviselők, kereskedelmi szakértők) mutatják be a legújabb eredményeket, kutatási eredményeket, fejlesztési munkát, fenntartható energiával kapcsolatos projekteket. A fórum második napját a gazdasági és tudományos cseréknek szentelik, amelynek célja a kereskedelmi kapcsolatok kialakítása, a tapasztalatcsere, az igényeik és a tágabb értelemben vett fenntartható energiaiparon belüli további együttműködés lehetőségeinek megismerése. A rendezvények résztvevői az üzleti, tudományos, nemzeti és külföldi önkormányzatok képviselői lesznek. A tervezett intézkedések biztosítják Maopolska gazdasági támogatásának legjobb hatását. A projekt egy olyan internetes portál létrehozását és fejlesztését is magában foglalja, amely a maopolskai fenntartható energiaipar erőforrásaival kapcsolatos információk iránt érdeklődő (Lengyelországból és külföldről érkező) embereknek szól. A tervek szerint nemzetközi eszközt hozunk létre a nemzetközi közönséget célzó innováció előmozdítására, amelynek célja a regionális gazdaság imázsának javítása a nemzeti partnerek és gazdaságok körében, valamint a régióval kapcsolatos információkhoz való hozzáférés, a gazdasági kapcsolatok kialakításának lehetőségei és a régió innovációjának javítása. A tervezett intézkedések és munkaszakaszok lehetővé teszik a projekt célkitűzéseinek átfogó elérését a lehetőségek és a tapasztalatok felhasználásával (Hungarian)
+óta a krakkói AGH Tudományos és Technológiai Egyetem Alapítványa a Małopolska tudományos és üzleti közösség javára tevékenykedik. A helyi és külföldi piacon a vállalkozások és az innováció tudományos potenciáljának fejlesztését támogató másik tevékenység a projekt megvalósítása lesz. Európai Energiafórum – Energy Cee Day. A projekt három egymást követő évben szervez egy kétnapos, az energiaiparnak szentelt nemzetközi rendezvényt, melynek neve: Európai Energiafórum – Energy Cee Day. Az esemény kétféle eseményből áll: Tudományos és üzleti konferencia: ahol az energia területén vezető szakértők (egyetemi képviselők, kereskedelmi szakértők) bemutatják a legújabb eredményeket, kutatási eredményeket, fejlesztési munkákat, a fenntartható energia területéhez kapcsolódó projekteket. A fórum második napja a gazdasági és tudományos csereprogram, amely lehetővé teszi a kereskedelmi kapcsolatok kialakítását, a tapasztalatcserét, valamint a szükségleteik és a szélesebb értelemben vett fenntartható energiaiparon belüli további együttműködés lehetőségeinek megismerését. A rendezvények résztvevői az üzleti élet, a tudomány, a helyi önkormányzat képviselői lesznek, mind hazai, mind külföldi. A tervezett intézkedések biztosítják Małopolska gazdasági előmozdításának legjobb hatását. A projekt magában foglalja a małopolskai fenntartható energiaipar erőforrásaival kapcsolatos információk iránt érdeklődő (lengyel és külföldi) internetes portál létrehozását és fejlesztését is. A tervek szerint nemzetközi eszköz jön létre a nemzetközi közönséget célzó innováció előmozdítására, amelynek célja a regionális gazdaságról alkotott kép javítása a nemzeti és regionális partnerek körében, valamint a régióval kapcsolatos információkhoz való hozzáférés javítása, a gazdasági kapcsolatok létrehozásának lehetőségei és a régió innovációja. A tervezett tevékenységek és a munka szakaszai átfogó módon lehetővé teszik a projekt célkitűzéseinek átfogó elérését a projektben rejlő lehetőségek és tapasztalatok felhasználásával (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Nadace AGH University of Science and Technology v Krakově je od roku 2007 aktivní pro vědeckou a podnikatelskou komunitu Maopolska. Další aktivitou podporující rozvoj podnikatelského potenciálu a inovací na místním trhu a v zahraničí bude realizace projektu s názvem. â EUR European Energy Forum â EUR Energy Cee Dayâ EUR. V rámci projektu se uskuteční tři roky po sobě mezinárodní dvoudenní akce věnovaná energetickému průmyslu pod názvem: Evropské energetické fórum â EUR Energy Cee Day. Akce se bude skládat ze dvou typů akcí, tj.: Vědecká a obchodní konference: na kterém přední odborníci v oblasti energetiky (zástupci univerzit, obchodní experti) představí nejnovější úspěchy, výsledky výzkumu, vývojovou činnost, projekty v oblasti udržitelné energetiky. Druhý den fóra bude věnován hospodářským a vědeckým výměnám s cílem navázat obchodní kontakty, vyměňovat si zkušenosti, společně se seznámit s jejich potřebami a potenciálem pro další spolupráci v rámci obecně chápaného udržitelného energetického průmyslu. Účastníky akcí budou zástupci obchodu, vědy, národní a zahraniční samosprávy. Plánovaná opatření zajistí nejlepší dopad na hospodářskou podporu MaÅopolska. Součástí projektu je také vytvoření a rozvoj webového portálu věnovaného lidem (z Polska i ze zahraničí), kteří se zajímají o informace o zdrojích udržitelného energetického průmyslu v Maopolské. Plánuje se vytvoření mezinárodního nástroje na podporu inovací zaměřených na mezinárodní publikum, jehož cílem je zlepšit obraz regionálního hospodářství mezi národními partnery a zemědělskými podniky a zlepšit přístup k informacím o regionu, příležitostech k navázání hospodářských kontaktů a inovacím v regionu. Plánované akce a etapy práce umožní dosažení cílů projektu komplexním způsobem s využitím potenciálu a zkušeností (Czech)
+Od roku 2007 působí nadace AGH University of Science and Technology v Krakově ve prospěch vědecké a podnikatelské komunity Małopolska. Další činností podporující rozvoj vědeckého potenciálu podnikání a inovací na místním i zahraničním trhu bude realizace projektu s názvem „Projekt“. Evropské energetické fórum – Den Energy Cee. Projekt uspořádá tři roky po sobě mezinárodní dvoudenní akci věnovanou energetickému průmyslu s názvem: Evropské energetické fórum – Den Energy Cee. Akce se bude skládat ze dvou typů akcí, tj.: Vědecká a obchodní konference: kde přední odborníci v oblasti energetiky (univerzitní zástupci, obchodní odborníci) představí nejnovější výsledky, výsledky výzkumu, vývojovou práci, projekty související s oblastí udržitelné energie. Druhý den fóra bude věnován hospodářské a vědecké výměně, která umožní navázat obchodní kontakty, vyměňovat si zkušenosti, poznat jejich potřeby a potenciál pro další spolupráci v rámci široce chápaného udržitelného energetického průmyslu. Účastníky akcí budou zástupci obchodu, vědy, místní samosprávy, a to jak národních, tak zahraničních. Plánovaná opatření zajistí nejlepší účinek na hospodářskou podporu města Małopolska. Součástí projektu je také vytvoření a rozvoj internetového portálu věnovaného lidem (z Polska i ze zahraničí), kteří mají zájem o informace o zdrojích udržitelného energetického průmyslu v Małopolské republice. Plánuje se vytvořit mezinárodní nástroj na podporu inovací zaměřených na mezinárodní publikum, jehož cílem je zlepšit obraz regionální ekonomiky mezi národními a regionálními partnery a zlepšit přístup k informacím o regionu, o možnostech navazování hospodářských kontaktů a o inovacích regionu. Plánované činnosti a etapy práce komplexním způsobem umožní dosáhnout cílů projektu komplexním způsobem s využitím potenciálu a zkušeností z projektu. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-AGH Universitātes Zinātnes un tehnoloģijas fonds Krakovā kopš 2007. gada aktīvi atbalsta MaÅopolska zinātnisko un uzņēmējdarbības kopienu. Vēl viena darbība, kas atbalsta uzņēmējdarbības potenciāla attīstību un inovāciju vietējā tirgū un ārvalstīs, būs projekta īstenošana ar nosaukumu. â EUR â EUR Enerģija Cee Dayâ EUR. Projektā trīs gadus pēc kārtas notiks starptautisks divu dienu pasākums, kas veltīts enerģētikas nozarei un kura nosaukums ir: Eiropas Enerģētikas forums â EUR Enerģija Cee diena. Pasākums sastāvēs no divu veidu notikumiem, t. i.: Zinātniskā un biznesa konference: kurā vadošie enerģētikas eksperti (universitāšu pārstāvji, tirdzniecības eksperti) iepazīstinās ar jaunākajiem sasniegumiem, pētījumu rezultātiem, izstrādes darbu, ilgtspējīgas enerģijas projektiem. Foruma otrā diena būs veltīta ekonomiskai un zinātniskai apmaiņai, lai izveidotu tirdzniecības kontaktus, apmainītos ar pieredzi, kopīgi mācītos viņu vajadzības un iespējas turpmākai sadarbībai plaši saprotamā ilgtspējīgas enerģētikas nozarē. Pasākumu dalībnieki būs biznesa, zinātnes, nacionālās un ārvalstu pašpārvaldes pārstāvji. Plānotie pasākumi nodrošinās vislabāko ietekmi uz MaÅopolska ekonomisko veicināšanu. Projekts ietver arī interneta portāla izveidi un attīstību, kas paredzēts cilvēkiem (no Polijas un ārvalstīm), kuri interesējas par ilgtspējīgas enerģētikas nozares resursiem Mažopoļskā. Ir plānots izveidot starptautisku instrumentu, lai veicinātu inovāciju, kas vērsta uz starptautisko auditoriju, mērķis ir uzlabot tēlu reģionālās ekonomikas starp valsts partneriem un saimniecībām un uzlabot piekļuvi informācijai par reģionu, iespējas izveidot ekonomiskos kontaktus un regionâ EURs inovācijas. Plānotās darbības un darba posmi ļaus projekta mērķus sasniegt visaptverošā veidā, izmantojot potenciālu un pieredzi (Latvian)
+Kopš 2007. gada fonds AGH Zinātnes un tehnoloģiju universitātei Krakovā darbojas Małopolska zinātnes un uzņēmējdarbības kopienas labā. Vēl viena darbība, kas atbalsta uzņēmējdarbības un inovāciju zinātniskā potenciāla attīstību vietējā un ārējā tirgū, būs projekta “Projekts” īstenošana. Eiropas Enerģētikas forums — Enerģētikas diena. Projekts trīs gadus pēc kārtas organizēs enerģētikas nozarei veltītu starptautisku divu dienu pasākumu ar nosaukumu: Eiropas Enerģētikas forums — Enerģētikas diena. Pasākums sastāvēs no divu veidu pasākumiem, t. i.: Zinātniskā un biznesa konference: kur vadošie eksperti enerģētikas jomā (universitātes pārstāvji, komerceksperti) prezentēs jaunākos sasniegumus, pētījumu rezultātus, izstrādes darbus, projektus, kas saistīti ar ilgtspējīgas enerģijas jomu. Foruma otrā diena būs veltīta ekonomikas un zinātnes apmaiņai, kas ļaus veidot tirdzniecības kontaktus, apmainīties ar pieredzi, kopīgi iepazīties ar to vajadzībām un turpmākas sadarbības potenciālu plaši saprotamā ilgtspējīgas enerģētikas nozarē. Pasākumu dalībnieki būs gan valsts, gan ārvalstu biznesa, zinātnes, pašvaldību pārstāvji. Plānotās darbības nodrošinās vislabāko ietekmi uz Małopolska ekonomikas veicināšanu. Projekts ietver arī tāda interneta portāla izveidi un izstrādi, kas paredzēts cilvēkiem (no Polijas un ārvalstīm), kurus interesē informācija par ilgtspējīgas enerģētikas nozares resursiem Małopolska. Plānots izveidot starptautisku instrumentu starptautiskai auditorijai paredzētas inovācijas veicināšanai, lai uzlabotu reģionālās ekonomikas tēlu valstu un reģionālo partneru vidū un uzlabotu piekļuvi informācijai par reģionu, iespējām veidot ekonomiskos kontaktus un reģiona inovāciju. Plānotās darbības un darba posmi visaptverošā veidā ļaus sasniegt projekta mērķus visaptverošā veidā, izmantojot projekta potenciālu un pieredzi. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ó 2007 i leith, tá an Fhondúireacht d’Ollscoil Eolaíochta agus Teicneolaíochta AGH in Krakow gníomhach i bhfabhar phobal eolaíochta agus gnó MaÅopolska. Beidh gníomhaíocht eile a thacaíonn le forbairt acmhainneacht gnó agus nuálaíocht sa mhargadh áitiúil agus thar lear a bheith ar chur i bhfeidhm an tionscadail dar teideal. Óstálfaidh an tionscadal trí bliana as a chéile imeacht idirnáisiúnta dhá lá a bheidh tiomnaithe don tionscal fuinnimh ón ainm seo a leanas: Fóram Fuinnimh na hEorpa âEUR Energy Cee Day. Beidh dhá chineál imeachtaí i gceist leis an imeacht, i.e.: Comhdháil Eolaíochta agus Gnó: ag a gcuirfidh saineolaithe fuinnimh (Ionadaithe Ollscoile, Saineolaithe Tráchtála) na héachtaí is déanaí, torthaí taighde, obair forbartha, tionscadail fuinnimh inbhuanaithe i láthair. Díreofar an dara lá den Fhóram ar mhalartuithe eacnamaíocha agus eolaíocha chun teagmhálacha trádála a bhunú, chun taithí a mhalartú, chun a gcuid riachtanas a fhoghlaim le chéile agus chun tuilleadh comhair a dhéanamh laistigh den tionscal fuinnimh inbhuanaithe a thuigtear go forleathan. Beidh rannpháirtithe na n-imeachtaí ina n-ionadaithe gnó, eolaíochta, féinrialtais náisiúnta agus eachtrannacha. Áiritheoidh na bearta atá beartaithe an éifeacht is fearr ar chur chun cinn eacnamaíoch MaÅopolska. Áirítear leis an tionscadal freisin cruthú agus forbairt tairseach ghréasáin atá tiomnaithe do dhaoine (ón bPolainn agus ón gcoigríoch) a bhfuil suim acu in eolas faoi acmhainní thionscal an fhuinnimh inbhuanaithe in MaÅopolska. Tá sé beartaithe a chruthú uirlis idirnáisiúnta do chur chun cinn na nuálaíochta atá dírithe ar lucht féachana idirnáisiúnta, atá dírithe ar fheabhas a chur ar íomhá an gheilleagair réigiúnaigh i measc na gcomhpháirtithe náisiúnta agus feirmeacha agus rochtain ar fhaisnéis faoin réigiún a fheabhsú, na deiseanna chun teagmhálacha eacnamaíocha agus an nuálaíocht regionâ EURs a bhunú. Beidh na gníomhartha agus na céimeanna oibre atá beartaithe ar chumas na spriocanna projectâ EURs a bhaint amach ar bhealach cuimsitheach ag baint úsáide as acmhainneacht agus taithí (Irish)
+Ó 2007 i leith, tá an Fhondúireacht um Ollscoil Eolaíochta agus Teicneolaíochta AGH in Krakow gníomhach ar mhaithe le pobal eolaíochta agus gnó Małopolska. Gníomhaíocht eile a thacóidh le forbairt acmhainneacht eolaíoch an ghnó agus na nuálaíochta ar an margadh áitiúil agus eachtrach ná cur chun feidhme an tionscadail dar teideal “An Tionscadal”. Fóram Fuinnimh na hEorpa — Lá na gCe Ceall Fuinnimh. Eagróidh an tionscadal trí bliana as a chéile imeacht idirnáisiúnta dhá lá a bheidh dírithe ar an tionscal fuinnimh agus an t-ainm seo a leanas air: Fóram Fuinnimh na hEorpa — Lá na gCe Ceall Fuinnimh. Beidh dhá chineál imeachtaí san imeacht, i.e.: Comhdháil eolaíochta agus gnó: áit a gcuirfidh saineolaithe ceannródaíocha i réimse an fhuinnimh (Ionadaithe Ollscoileanna, Saineolaithe Tráchtála) na héachtaí is déanaí, torthaí taighde, obair forbartha, tionscadail a bhaineann le réimse an Fhuinnimh Inbhuanaithe i láthair. Beidh an dara lá den Fhóram dírithe ar mhalartú eacnamaíoch agus eolaíoch lena bhféadfar teagmhálacha trádála a bhunú, taithí a mhalartú, eolas a chur ar fáil le chéile faoi na riachtanais atá acu agus faoin acmhainneacht atá acu maidir le tuilleadh comhair laistigh den tionscal fuinnimh inbhuanaithe a thuigtear go ginearálta. Beidh rannpháirtithe na n-imeachtaí ina n-ionadaithe gnó, eolaíochta, rialtais áitiúil, idir náisiúnta agus eachtrannach. Áiritheoidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe an éifeacht is fearr i dtreo chur chun cinn eacnamaíoch Małopolska. Áirítear sa tionscadal freisin cruthú agus forbairt tairseach Idirlín atá tiomnaithe do dhaoine (ón bPolainn agus ón gcoigríoch) a bhfuil suim acu in eolas faoi acmhainní thionscal an fhuinnimh inbhuanaithe in Małopolska. Tá sé beartaithe uirlis idirnáisiúnta a chruthú chun nuálaíocht a chur chun cinn atá dírithe ar lucht féachana idirnáisiúnta, arb é is aidhm di íomhá an gheilleagair réigiúnaigh a fheabhsú i measc comhpháirtithe náisiúnta agus réigiúnacha agus rochtain ar fhaisnéis faoin réigiún a fheabhsú, maidir le deiseanna chun teagmhálacha eacnamaíocha a bhunú agus maidir le nuálaíocht an réigiúin. Leis na gníomhaíochtaí agus na céimeanna oibre atá beartaithe ar bhealach cuimsitheach, beifear in ann cuspóirí an tionscadail a bhaint amach ar bhealach cuimsitheach trí leas a bhaint as acmhainneacht agus taithí an tionscadail. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Fundacija AGH Univerze za znanost in tehnologijo v Krakovu od leta 2007 deluje v korist znanstvene in poslovne skupnosti MaÅopolske. Druga dejavnost, ki podpira razvoj poslovnega potenciala in inovacij na lokalnem trgu in v tujini, bo izvajanje projekta z naslovom. â EUR Energetski forum â EUR Energetski Cee Dayâ EUR. Projekt bo tri leta zapored gostil mednarodni dvodnevni dogodek, namenjen energetski industriji z imenom: Evropski energetski forum â EUR Energetski Cee Day. Dogodek bo sestavljen iz dveh vrst dogodkov, in sicer: Znanstvena in poslovna konferenca: na katerem bodo vodilni strokovnjaki za energijo (predstavniki univerz, trgovinski strokovnjaki) predstavili najnovejše dosežke, rezultate raziskav, razvojno delo, projekte trajnostne energije. Drugi dan foruma bo namenjen gospodarskim in znanstvenim izmenjavam za vzpostavitev trgovinskih stikov, izmenjavo izkušenj, skupno učenje njihovih potreb in možnosti za nadaljnje sodelovanje v široko razumljeni trajnostni energetski industriji. Udeleženci dogodkov bodo predstavniki poslovne, znanstvene, nacionalne in tuje samouprave. Načrtovani ukrepi bodo zagotovili najboljši učinek na gospodarsko promocijo MaÅopolske. Projekt vključuje tudi oblikovanje in razvoj spletnega portala, namenjenega ljudem (iz Poljske in tujine), ki jih zanimajo informacije o virih trajnostne energetske industrije v MaÅopolski. Načrtovano je, da se ustvari mednarodno orodje za spodbujanje inovacij, namenjenih mednarodnemu občinstvu, katerega cilj je izboljšati podobo regionalnega gospodarstva med nacionalnimi partnerji in kmetijami ter izboljšati dostop do informacij o regiji, priložnosti za vzpostavitev gospodarskih stikov in inovacije regije. Načrtovani ukrepi in faze dela bodo omogočili doseganje ciljev projekta na celovit način z uporabo potenciala in izkušenj (Slovenian)
+Fundacija za univerzo za znanost in tehnologijo AGH v Krakovu je od leta 2007 dejavna v korist Małopolske znanstvene in poslovne skupnosti. Druga dejavnost, ki podpira razvoj znanstvenega potenciala poslovanja in inovacij na lokalnem in tujem trgu, bo izvajanje projekta z naslovom „Projekt“. Evropski energetski forum – Dan Cee Energy. Projekt bo tri leta zapored organiziral mednarodni dvodnevni dogodek, posvečen energetski industriji z imenom: Evropski energetski forum – Dan Cee Energy. Dogodek bo sestavljen iz dveh vrst dogodkov, in sicer: Znanstvena in poslovna konferenca: kjer bodo vodilni strokovnjaki s področja energetike (predstavniki univerz, komercialni strokovnjaki) predstavili najnovejše dosežke, rezultate raziskav, razvojno delo, projekte s področja trajnostne energije. Drugi dan foruma bo namenjen gospodarski in znanstveni izmenjavi, ki bo omogočila vzpostavitev trgovinskih stikov, izmenjavo izkušenj, skupno poznavanje njihovih potreb in možnosti za nadaljnje sodelovanje v splošno razumljeni trajnostni energetski industriji. Udeleženci dogodkov bodo predstavniki gospodarstva, znanosti, lokalne uprave, tako domačih kot tujih. Načrtovani ukrepi bodo zagotovili najboljši učinek na gospodarsko promocijo Małopolske. Projekt vključuje tudi vzpostavitev in razvoj internetnega portala, namenjenega ljudem (iz Poljske in tujine), ki jih zanimajo informacije o virih trajnostne energetske industrije v Małopolski. Načrtuje se oblikovanje mednarodnega orodja za spodbujanje inovacij, namenjenega mednarodnemu občinstvu, katerega cilj je izboljšati podobo regionalnega gospodarstva med nacionalnimi in regionalnimi partnerji ter izboljšati dostop do informacij o regiji, priložnostih za vzpostavitev gospodarskih stikov in inovacijah v regiji. Načrtovane aktivnosti in faze dela na celovit način bodo omogočile celovito doseganje ciljev projekta z uporabo potenciala in izkušenj projekta. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-От 2007 г. Фондацията на Университета за наука и технологии AGH в Краков е активна в полза на научната и бизнес общност в Мааополска. Друга дейност в подкрепа на развитието на бизнес потенциал и иновации на местния пазар и в чужбина ще бъде изпълнението на проекта, озаглавен. â EUR European Energy Forum â EUR Energy Cee Dayâ EUR. Три поредни години проектът ще бъде домакин на международно двудневно международно събитие, посветено на енергийната индустрия от името на: Европейски енергиен форум — Ден на енергийния комитет. Проявата ще се състои от два вида събития, а именно: Научна и бизнес конференция: на което водещи енергийни експерти (представители на университетите, търговски експерти) ще представят най-новите постижения, резултати от научните изследвания, развойна дейност, устойчиви енергийни проекти. Вторият ден на форума ще бъде посветен на икономическия и научния обмен с цел установяване на търговски контакти, обмен на опит, съвместно изучаване на техните нужди и потенциала за по-нататъшно сътрудничество в рамките на широкоразбираемата устойчива енергийна промишленост. Участници в събитията ще бъдат представители на бизнеса, науката, националното и чуждестранното самоуправление. Планираните мерки ще осигурят най-добрия ефект за икономическото насърчаване на Мааополска. Проектът включва и създаването и разработването на уеб портал, посветен на хора (от Полша и чужбина), които се интересуват от информация за ресурсите на устойчивата енергийна индустрия в Мааополска. Предвижда се създаването на международен инструмент за насърчаване на иновациите, насочени към международната публика, насочен към подобряване на имиджа на регионалната икономика сред националните партньори и земеделски стопанства и подобряване на достъпа до информация за региона, възможностите за установяване на икономически контакти и иновациите в региона. Планираните действия и етапи на работа ще позволят целите на проекта да бъдат постигнати по всеобхватен начин, като се използват потенциалът и опитът. (Bulgarian)
+От 2007 г. Фондацията за научно-технологичния университет AGH в Краков е активна в полза на Малополската научна и бизнес общност. Друга дейност в подкрепа на развитието на научния потенциал на бизнеса и иновациите на местния и чуждестранния пазар ще бъде изпълнението на проекта „Проектът“. Европейски енергиен форум — Ден на Енергийния Сий. Проектът ще организира три поредни години международно двудневно събитие, посветено на енергийната индустрия с името: Европейски енергиен форум — Ден на Енергийния Сий. Събитието ще се състои от два вида събития, т.е.: Научна и бизнес конференция: където водещи експерти в областта на енергетиката (университетски представители, търговски експерти) ще представят най-новите постижения, резултати от научни изследвания, развойна дейност, проекти, свързани с областта на устойчивата енергия. Вторият ден на форума ще бъде посветен на икономическия и научния обмен, което ще позволи да се установят търговски контакти, да се обмени опит, да се опознаят заедно техните нужди и потенциал за по-нататъшно сътрудничество в рамките на широко разбраната устойчива енергийна индустрия. Участниците в събитията ще бъдат представители на бизнеса, науката, местната власт, както национални, така и чуждестранни. Планираните действия ще гарантират най-добрия ефект за икономическото насърчаване на Малополска. Проектът включва и създаването и разработването на интернет портал, посветен на хора (от Полша и чужбина), които се интересуват от информация за ресурсите на устойчивата енергийна индустрия в Малополска. Планира се да се създаде международен инструмент за насърчаване на иновациите, насочени към международната публика, насочен към подобряване на имиджа на регионалната икономика сред националните и регионалните партньори и подобряване на достъпа до информация за региона, за възможностите за установяване на икономически контакти и за иновациите в региона. Планираните дейности и етапи на работа по всеобхватен начин ще позволят да се постигнат целите на проекта по всеобхватен начин, като се използва потенциалът и опитът на проекта. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Il-Fondazzjoni għall-Università AGH tax-Xjenza u t-Teknoloġija fi Krakovja mill-2007 ilha attiva favur il-komunità xjentifika u kummerċjali ta’ MaÅopolska. Attività oħra li tappoġġja l-iżvilupp tal-potenzjal tan-negozju u l-innovazzjoni fis-suq lokali u barra se tkun l-implimentazzjoni tal-proġett intitolat. Il-proġett se jospita tliet snin wara xulxin avveniment internazzjonali ta’ jumejn iddedikat għall-industrija tal-enerġija mill-isem ta’: Forum Ewropew dwar l-Enerġija â EUR â EUR TM Cee Jum Enerġija. L-avveniment se jikkonsisti f’żewġ tipi ta’ avvenimenti, jiġifieri: Konferenza Xjentifika u Kummerċjali: fejn l-esperti ewlenin tal-enerġija (ir-Rappreżentanti tal-Universitajiet, l-Esperti Kummerċjali) se jippreżentaw l-aħħar kisbiet, ir-riżultati tar-riċerka, ix-xogħol ta’ żvilupp, il-proġetti tal-enerġija sostenibbli. It-tieni jum tal-Forum se jkun iddedikat għall-iskambji ekonomiċi u xjentifiċi biex jiġu stabbiliti kuntatti kummerċjali, jiġu skambjati l-esperjenzi, jitgħallmu flimkien il-ħtiġijiet tagħhom u l-potenzjal għal aktar kooperazzjoni fi ħdan l-industrija tal-enerġija sostenibbli li tinftiehem b’mod wiesa’. Il-parteċipanti tal-avvenimenti se jkunu rappreżentanti tan-negozju, ix-xjenza, il-gvern awtonomu nazzjonali u barrani. Il-miżuri ppjanati se jiżguraw l-aħjar effett lejn il-promozzjoni ekonomika ta’ MaÅopolska. Il-proġett jinkludi wkoll il-ħolqien u l-iżvilupp ta’ portal tal-internet iddedikat għan-nies (mill-Polonja u barra) interessati fl-informazzjoni dwar ir-riżorsi tal-industrija tal-enerġija sostenibbli f’MaÅopolska. Huwa ppjanat li tinħoloq għodda internazzjonali għall-promozzjoni tal-innovazzjoni mmirata lejn l-udjenzi internazzjonali, immirata lejn it-titjib tal-immaġni tal-ekonomija reġjonali fost l-imsieħba nazzjonali u l-azjendi agrikoli u t-titjib tal-aċċess għall-informazzjoni dwar ir-reġjun, l-opportunitajiet biex jiġu stabbiliti kuntatti ekonomiċi u l-innovazzjoni tal-EUR reġjonali. L-azzjonijiet ippjanati u l-istadji tax-xogħol se jippermettu li l-objettivi projectâ EUR TM li għandhom jintlaħqu b’mod komprensiv bl-użu potenzjali u l-esperjenza (Maltese)
+Mill-2007 il-Fondazzjoni għall-Università AGH tax-Xjenza u t-Teknoloġija fi Krakovja kienet attiva għall-benefiċċju tal-komunità xjentifika u tan-negozju Małopolska. Attività oħra li tappoġġa l-iżvilupp tal-potenzjal xjentifiku tan-negozju u l-innovazzjoni fis-suq lokali u barrani se tkun l-implimentazzjoni tal-proġett intitolat “Il-Proġett”. Forum Ewropew dwar l-Enerġija — Jum il-KE għall-Enerġija. Il-proġett se jorganizza tliet snin konsekuttivi avveniment internazzjonali ta’ jumejn iddedikat għall-industrija tal-enerġija bl-isem: Forum Ewropew dwar l-Enerġija — Jum il-KE għall-Enerġija. L-avveniment se jkun magħmul minn żewġ tipi ta’ avvenimenti, jiġifieri: Konferenza xjentifika u kummerċjali: fejn esperti ewlenin fil-qasam tal-enerġija (Rappreżentanti tal-Universitajiet, Esperti Kummerċjali) se jippreżentaw l-aħħar kisbiet, riżultati tar-riċerka, ħidma ta’ żvilupp, proġetti relatati mal-qasam tal-Enerġija Sostenibbli. It-tieni jum tal-Forum se jkun iddedikat għall-iskambju ekonomiku u xjentifiku li jippermetti l-istabbiliment ta’ kuntatti kummerċjali, l-iskambju ta’ esperjenzi, isiru jafu flimkien il-ħtiġijiet u l-potenzjal tagħhom għal aktar kooperazzjoni fi ħdan l-industrija tal-enerġija sostenibbli mifhuma b’mod wiesa’. Il-parteċipanti tal-avvenimenti se jkunu rappreżentanti tan-negozju, ix-xjenza, il-gvern lokali, kemm nazzjonali kif ukoll barranin. L-azzjonijiet ippjanati ser jiżguraw l-aħjar effett lejn il-promozzjoni ekonomika ta’ Małopolska. Il-proġett jinkludi wkoll il-ħolqien u l-iżvilupp ta’ portal tal-Internet iddedikat għal persuni (mill-Polonja u barra) interessati fl-informazzjoni dwar ir-riżorsi tal-industrija tal-enerġija sostenibbli f’Małopolska. Huwa ppjanat li tinħoloq għodda internazzjonali għall-promozzjoni tal-innovazzjoni mmirata lejn udjenzi internazzjonali, immirata lejn it-titjib tal-immaġni tal-ekonomija reġjonali fost l-imsieħba nazzjonali u reġjonali u t-titjib tal-aċċess għall-informazzjoni dwar ir-reġjun, dwar opportunitajiet għall-istabbiliment ta’ kuntatti ekonomiċi u dwar l-innovazzjoni tar-reġjun. L-attivitajiet ippjanati u l-istadji tax-xogħol b’mod komprensiv se jippermettu li jintlaħqu l-objettivi tal-proġett b’mod komprensiv bl-użu tal-potenzjal u l-esperjenza tal-proġett (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A Fundação para a Universidade de Ciência e Tecnologia AGH em Cracóvia desde 2007 tem estado ativa a favor da comunidade científica e empresarial de MaÅopolska. Outra atividade de apoio ao desenvolvimento do potencial empresarial e da inovação no mercado local e no estrangeiro será a implementação do projeto intitulado. âEUREuropean Energy Forum âEUR Energy Cee Dayâ EUR. O projeto acolherá três anos consecutivos um evento internacional de dois dias dedicado à indústria da energia a partir do nome de: Fórum Europeu da Energia › Dia das Cenas da Energia. O evento será composto por dois tipos de eventos, a saber: Conferência Científica e Empresarial: em que os principais especialistas em energia (representantes universitários, especialistas comerciais) apresentarão as mais recentes realizações, resultados de pesquisa, trabalho de desenvolvimento, projetos de energia sustentável. O segundo dia do Fórum será dedicado aos intercâmbios económicos e científicos, a fim de estabelecer contactos comerciais, trocar experiências, aprender em conjunto as suas necessidades e o potencial de uma maior cooperação no âmbito da indústria energética sustentável amplamente compreendida. Os participantes dos eventos serão representantes das empresas, da ciência, da autonomia nacional e estrangeira. As medidas previstas garantirão o melhor efeito para a promoção económica da MaÅopolska. O projeto inclui igualmente a criação e o desenvolvimento de um portal Web dedicado às pessoas (da Polónia e do estrangeiro) interessadas em informações sobre os recursos da indústria de energia sustentável em MaÅopolska. Está prevista a criação de uma ferramenta internacional para a promoção da inovação destinada a públicos internacionais, com o objetivo de melhorar a imagem da economia regional entre os parceiros nacionais e as explorações agrícolas e melhorar o acesso à informação sobre a região, as oportunidades de estabelecer contactos económicos e a inovação da região. As ações e fases de trabalho previstas permitirão atingir os objetivos do projeto de forma abrangente, utilizando o potencial e a experiência (Portuguese)
+A Fundação para a Universidade de Ciência e Tecnologia AGH, em Cracóvia, desde 2007, tem estado ativa a favor da comunidade científica e empresarial de Małopolska. Outra atividade de apoio ao desenvolvimento do potencial de negócios e inovação no mercado local e no exterior será a implementação do projeto intitulado. «Fórum Europeu da Energia – Dia Europeu da Energia». O projeto acolherá, durante três anos consecutivos, um evento internacional de dois dias dedicado à indústria da energia, com o nome de: Fórum Europeu da Energia – Dia Europeu da Energia. O evento consistirá em dois tipos de eventos, a saber: Conferência Científica e Empresarial: na qual os principais peritos em energia (Representantes Universitários, Peritos Comerciais) apresentarão os resultados mais recentes, os resultados da investigação, o trabalho de desenvolvimento e os projetos de energia sustentável. O segundo dia do Fórum será dedicado a intercâmbios económicos e científicos para estabelecer contactos comerciais, trocar experiências, aprender em conjunto as suas necessidades e o potencial para uma maior cooperação no âmbito da indústria de energia sustentável amplamente compreendida. Os participantes dos eventos serão representantes das empresas, da ciência, da autonomia nacional e estrangeira. As medidas previstas assegurarão o melhor efeito possível na promoção económica da Pequena Polónia. O projeto inclui também a criação e o desenvolvimento de um portal Web dedicado a pessoas (da Polónia e do estrangeiro) interessadas em informações sobre os recursos da indústria da energia sustentável em Małopolska. Está prevista a criação de um instrumento internacional de promoção da inovação destinado a públicos internacionais, destinado a melhorar a imagem da economia regional entre os parceiros nacionais e as explorações agrícolas e a melhorar o acesso à informação sobre a região, as oportunidades de estabelecimento de contactos económicos e a inovação da região. As ações e fases de trabalho planeadas permitirão alcançar os objetivos do projeto de uma forma abrangente, utilizando o potencial e a experiência (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Fonden for AGH University of Science and Technology i Krakow siden 2007 har været aktiv for Maopolskas videnskabelige samfund og erhvervslivet. En anden aktivitet, der støtter udviklingen af forretningspotentiale og innovation på det lokale marked og i udlandet, vil være gennemførelsen af projektet med titlen. âEUR European Energy Forum âEUR Energy Cee Day. Projektet vil være vært for tre år i træk et internationalt todages arrangement dedikeret til energiindustrien fra navnet: Det Europæiske Energiforum âEUR Energy Cee Day. Arrangementet består af to typer arrangementer, nemlig: Konference om videnskab og erhvervsliv: hvor førende energieksperter (universitetsrepræsentanter, kommercielle eksperter) vil præsentere de seneste resultater, forskningsresultater, udviklingsarbejde, bæredygtige energiprojekter. Forummets anden dag vil blive afsat til økonomiske og videnskabelige udvekslinger for at etablere handelskontakter, udveksle erfaringer, lære deres behov og mulighederne for yderligere samarbejde inden for den bredt forstået bæredygtige energiindustri. Deltagerne i arrangementerne vil være repræsentanter for erhvervslivet, videnskaben, det nationale og udenlandske selvstyre. De planlagte foranstaltninger vil sikre den bedste virkning i retning af økonomisk fremme af MaÅopolska. Projektet omfatter også oprettelse og udvikling af en webportal for mennesker (fra Polen og udlandet), der er interesserede i information om ressourcerne i den bæredygtige energiindustri i MaÅopolska. Det er planen at skabe et internationalt værktøj til fremme af innovation rettet mod internationale målgrupper, der har til formål at forbedre den regionale økonomis image blandt nationale partnere og bedrifter og forbedre adgangen til information om regionen, mulighederne for at etablere økonomiske kontakter og regionens innovation. De planlagte aktioner og faser af arbejdet vil gøre det muligt at nå projektets mål på en omfattende måde ved hjælp af potentiale og erfaring (Danish)
+Siden 2007 har Stiftelsen for AGH University of Science and Technology i Krakow været aktiv til gavn for Małopolska videnskabelige og erhvervsliv. En anden aktivitet, der støtter udviklingen af det videnskabelige potentiale i erhvervslivet og innovation på det lokale og udenlandske marked, vil være gennemførelsen af projektet med titlen "Projektet". European Energy Forum — Energy Cee Day. Projektet vil arrangere tre år i træk en international to-dages begivenhed dedikeret til energiindustrien med navnet: European Energy Forum — Energy Cee Day. Arrangementet består af to typer arrangementer, nemlig: Videnskabelig konference og erhvervskonference: hvor førende eksperter inden for energi (universitetsrepræsentanter, kommercielle eksperter) vil præsentere de seneste resultater, forskningsresultater, udviklingsarbejde, projekter relateret til bæredygtig energi. Den anden dag af forummet vil blive afsat til økonomisk og videnskabelig udveksling, der gør det muligt at etablere handelskontakter, udveksle erfaringer, få kendskab til deres behov og potentiale for yderligere samarbejde inden for den bredt anerkendte bæredygtige energiindustri. Deltagerne i arrangementerne vil være repræsentanter for erhvervslivet, videnskaben, de lokale myndigheder, både nationale og udenlandske. De planlagte foranstaltninger vil sikre den bedste virkning i retning af økonomisk fremme af Małopolska. Projektet omfatter også oprettelse og udvikling af en internetportal for mennesker (fra Polen og udlandet), der er interesseret i oplysninger om ressourcerne i den bæredygtige energiindustri i Małopolska. Det er planen at skabe et internationalt redskab til fremme af innovation rettet mod internationale målgrupper, der har til formål at forbedre den regionale økonomis image blandt nationale og regionale partnere og forbedre adgangen til oplysninger om regionen, om mulighederne for at etablere økonomiske kontakter og om regionens innovation. Planlagte aktiviteter og faser af arbejdet på en omfattende måde vil gøre det muligt at nå projektets mål på en omfattende måde ved hjælp af projektets potentiale og erfaring. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Fundația pentru Universitatea de Știință și Tehnologie AGH din Cracovia din 2007 a fost activă în favoarea comunității științifice și de afaceri din MaÅopolska. O altă activitate de sprijinire a dezvoltării potențialului de afaceri și a inovării pe piața locală și în străinătate va fi implementarea proiectului intitulat. Proiectul va găzdui trei ani consecutivi un eveniment internațional de două zile dedicat industriei energetice din numele: Forumul European al Energiei – Ziua Ceelui Energetic. Evenimentul va consta în două tipuri de evenimente, și anume: Conferința științifică și de afaceri: la care experți principali în domeniul energiei (reprezentanți ai universităților, experți comerciali) vor prezenta cele mai recente realizări, rezultate ale cercetării, activități de dezvoltare, proiecte de energie durabilă. A doua zi a forumului va fi dedicată schimburilor economice și științifice pentru a stabili contacte comerciale, pentru a face schimb de experiență, pentru a învăța împreună nevoile acestora și potențialul de a continua cooperarea în cadrul industriei energiei durabile, înțeleasă în sens larg. Participanții la evenimente vor fi reprezentanți ai afacerilor, științei, autoguvernării naționale și străine. Măsurile planificate vor asigura cel mai bun efect asupra promovării economice a MaÅopolska. Proiectul include, de asemenea, crearea și dezvoltarea unui portal web dedicat persoanelor (din Polonia și din străinătate) interesate de informații privind resursele industriei energiei durabile din MaÅopolska. Este planificat să se creeze un instrument internațional de promovare a inovării destinate publicului internațional, cu scopul de a îmbunătăți imaginea economiei regionale în rândul partenerilor și fermelor naționale și de a îmbunătăți accesul la informații despre regiune, oportunitățile de stabilire a contactelor economice și inovarea regiunii. Acțiunile planificate și etapele de lucru vor permite atingerea obiectivelor proiectului într-un mod cuprinzător, utilizând potențialul și experiența (Romanian)
+Din 2007 Fundația pentru Universitatea de Știință și Tehnologie AGH din Cracovia este activă în beneficiul comunității științifice și de afaceri din Małopolska. O altă activitate de sprijinire a dezvoltării potențialului științific al afacerilor și inovării pe piața locală și externă va fi implementarea proiectului intitulat „Proiectul”. Forumul European al Energiei – Ziua Energiei. Proiectul va organiza trei ani la rând un eveniment internațional de două zile dedicat industriei energetice cu numele: Forumul European al Energiei – Ziua Energiei. Evenimentul va fi compus din două tipuri de evenimente, și anume: Conferință științifică și de afaceri: unde experți de frunte în domeniul energiei (reprezentanți universitari, experți comerciali) vor prezenta cele mai recente realizări, rezultate ale cercetării, lucrări de dezvoltare, proiecte legate de domeniul energiei durabile. Cea de-a doua zi a forumului va fi dedicată schimbului economic și științific care va permite stabilirea de contacte comerciale, schimbul de experiență, cunoașterea împreună a nevoilor acestora și a potențialului de cooperare ulterioară în cadrul industriei energetice durabile, larg înțeleasă. Participanții la evenimente vor fi reprezentanți ai mediului de afaceri, ai științei, ai administrației locale, atât naționali, cât și străini. Acțiunile planificate vor asigura cel mai bun efect asupra promovării economice a Małopolska. Proiectul include, de asemenea, crearea și dezvoltarea unui portal de internet dedicat oamenilor (din Polonia și din străinătate) interesați de informații despre resursele industriei energetice durabile din Małopolska. Se preconizează crearea unui instrument internațional pentru promovarea inovării destinate publicului internațional, menit să îmbunătățească imaginea economiei regionale în rândul partenerilor naționali și regionali și să îmbunătățească accesul la informații despre regiune, oportunitățile de stabilire a contactelor economice și inovarea regiunii. Activitățile planificate și etapele de lucru într-un mod cuprinzător vor permite atingerea obiectivelor proiectului într-un mod cuprinzător, utilizând potențialul și experiența proiectului. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Stiftelsen för AGH University of Science and Technology i Krakow sedan 2007 har varit aktiv till förmån för MaÅopolska vetenskaps- och näringsliv. En annan verksamhet som stöder utvecklingen av affärspotential och innovation på den lokala marknaden och utomlands kommer att vara genomförandet av projektet med titeln. â EUR European Energy Forum â EUR Energy Cee Dayâ EUR. Projektet kommer att vara värd för tre år i rad ett internationellt tvådagarsevenemang som ägnas åt energiindustrin från namnet: Europeiska energiforumet â EUR Energy Cee Day. Evenemanget kommer att bestå av två typer av evenemang: Vetenskaplig och affärsmässig konferens: där ledande energiexperter (universitetsrepresentanter, kommersiella experter) kommer att presentera de senaste resultaten, forskningsresultat, utvecklingsarbete och projekt för hållbar energi. Forumets andra dag kommer att ägnas åt ekonomiskt och vetenskapligt utbyte för att upprätta handelskontakter, utbyta erfarenheter, lära sig sina behov och möjligheterna till ytterligare samarbete inom den allmänt kända hållbara energiindustrin. Deltagarna i evenemangen kommer att vara företrädare för näringsliv, vetenskap, nationellt och utländskt självstyre. De planerade åtgärderna kommer att säkerställa bästa möjliga effekt på det ekonomiska främjandet av MaÅopolska. I projektet ingår också att skapa och utveckla en webbportal för personer (från Polen och utomlands) som är intresserade av information om resurserna i den hållbara energiindustrin i MaÅopolska. Avsikten är att skapa ett internationellt verktyg för att främja innovation som riktar sig till internationella målgrupper och som syftar till att förbättra bilden av den regionala ekonomin bland nationella partner och gårdar och förbättra tillgången till information om regionen, möjligheterna att etablera ekonomiska kontakter och regionens innovation. De planerade åtgärderna och arbetsstadierna kommer att göra det möjligt att uppnå projektets mål på ett heltäckande sätt med hjälp av potential och erfarenhet. (Swedish)
+Sedan 2007 har stiftelsen för AGH University of Science and Technology i Krakow varit aktiv till förmån för Małopolska vetenskap och näringsliv. En annan verksamhet som stöder utvecklingen av näringslivets och innovationens vetenskapliga potential på den lokala och utländska marknaden kommer att vara genomförandet av projektet ”Projektet”. Europeiska energiforumet – Energy Cee Day. Projektet kommer att anordna tre år i rad ett internationellt tvådagarsevenemang tillägnat energiindustrin med namnet: Europeiska energiforumet – Energy Cee Day. Evenemanget kommer att bestå av två typer av evenemang, dvs. Vetenskaps- och näringslivskonferens: där ledande experter inom energi (universitetsrepresentanter, kommersiella experter) kommer att presentera de senaste resultaten, forskningsresultat, utvecklingsarbete, projekt relaterade till området hållbar energi. Forumets andra dag kommer att ägnas åt ekonomiskt och vetenskapligt utbyte som gör det möjligt att upprätta handelskontakter, utbyta erfarenheter, lära känna varandras behov och möjligheter till ytterligare samarbete inom den allmänt kända hållbara energiindustrin. Deltagarna i evenemangen kommer att vara företrädare för näringsliv, vetenskap, lokala myndigheter, både nationella och utländska. De planerade åtgärderna kommer att säkerställa bästa möjliga effekt för det ekonomiska främjandet av Małopolska. Projektet omfattar också skapandet och utvecklingen av en Internetportal avsedd för människor (från Polen och utomlands) som är intresserade av information om resurserna i den hållbara energiindustrin i Małopolska. Syftet är att skapa ett internationellt verktyg för att främja innovation som riktar sig till den internationella publiken, som syftar till att förbättra bilden av den regionala ekonomin bland nationella och regionala partner och förbättra tillgången till information om regionen, om möjligheter att upprätta ekonomiska kontakter och om regionens innovation. Planerade aktiviteter och arbetsstadier på ett övergripande sätt kommer att göra det möjligt att uppnå projektets mål på ett övergripande sätt med hjälp av projektets potential och erfarenhet. (Swedish)
@@ Property / budget / Property / budget @@
-,436.0 EuroAmount 230,436.0 Euro
Unit Euro
+,441.35 EuroAmount 213,441.35 Euro
Unit Euro
-Amount
+,436.0 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,441.35 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Kraków
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Kraków / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Kraków / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków
@@ Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+Enterprising Malopolska
@@ Property / priority axis: Enterprising Malopolska / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 85.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
+°3'43.02"N, 19°56'12.70"ELatitude 50.0619474
Longitude 19.9368564
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.0619474
-Longitude
+.9368564
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Kraków
@@ Property / contained in NUTS: Kraków / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Kraków / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Competitiveness of SMEs
@@ Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 18:14, 8 October 2024

Project Q111693 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Central European Energy Forum – Energy CEE Day.	Project Q111693 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

816,127.5 zloty

0 references

181,425.14 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

960,150.0 zloty

0 references

213,441.35 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

1 September 2016

0 references

end time

31 August 2019

0 references

beneficiary name (string)

FUNDACJA DLA AKADEMII GÓRNICZO-HUTNICZEJ IM. STANISŁAWA STASZICA W KRAKOWIE

0 references

beneficiary

Q2524501

0 references

intervention field

Advanced support services for SMEs and groups of SMEs (including management, marketing and design services)

0 references

programme

Ma?opolskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

50°3'43.02"N, 19°56'12.70"E

inferred from

location

0 references

summary

Fundacja dla Akademii Górniczo Hutniczej w Krakowie od 2007 roku aktywnie działa na rzecz Małopolskiego środowiska naukowego i biznesowego. Kolejnym działaniem wspomagającym rozwój potencjału naukowo biznesowego i innowacyjności na rynku lokalnym i zagranicą będzie realizacja projektu pt. „European Energy Forum - Energy Cee Day". W ramach projektu zostanie zorganizowane trzy lata z rzędu międzynarodowe dwudniowe wydarzenie dedykowane dla branży energetycznej od nazwą: European Energy Forum - Energy Cee Day. Wydarzenie będzie złożone z dwóch typów wydarzeń tj: Konferencji naukowo - biznesowej: na której czołowi eksperci w dziedzinie energetyki, (Przedstawiciele Uczelni , Eksperci Komercyjni) będą przedstawiać najnowsze osiągnięcia, wyniki badań, prace rozwojowe, projekty związane z dziedziną Energii Zrównoważonej. Drugi dzień Forum będzie poświęcony wymianie gospodarczej i naukowej pozwalających nawiązać kontakty handlowe, wymienić sie doświadczeniem, poznać wspólnie swoje potrzeby i potencjał umożliwiający dalszą współpracę w ramach szeroko rozumianej branży energii zrównoważonej. Uczestnikami wydarzeń będą przedstawiciele biznesu, nauki, samorządu zarówno krajowi, jak i zagraniczni. Zaplanowane działania zapewnią najlepszy efekt w kierunku promocji gospodarczej Małopolski. Projekt obejmuje także utworzenie i rozwój portalu internetowego dedykowanego osobom (z kraju i zagranicy) zainteresowanym informacjami na temat zasobów branży zrównoważonej energii w Małopolsce. Planuje się stworzenie internacjonalnego narzędzia promocji innowacyjności skierowanych do odbiorców międzynarodowych, mających na celu poprawę wizerunku regionalnej gospodarki wśród partnerów krajowych i zagr. oraz poprawę dostępu do informacji o regionie, o możliwościach nawiązania kontaktów gospodarczych, o innowacyjności regionu. Zaplanowane działania i etapy prac w pozwolą w sposób kompleksowy osiągnąć założone cele projektu przy wykorzystaniu potencjału i doświadczenia wnio (Polish)

0 references

The Foundation for the AGH University of Science and Technology in Krakow since 2007 has been active in favour of the Małopolska scientific and business community. Another activity supporting the development of business potential and innovation in the local market and abroad will be the implementation of the project titled. “European Energy Forum – Energy Cee Day”. The project will host three years in a row an international two-day event dedicated to the energy industry from the name of: European Energy Forum – Energy Cee Day. The event will consist of two types of events, i.e.: Scientific and Business Conference: at which leading energy experts (University Representatives, Commercial Experts) will present the latest achievements, research results, development work, sustainable energy projects. The second day of the Forum will be devoted to economic and scientific exchanges to establish trade contacts, exchange experiences, learn together their needs and the potential for further cooperation within the broadly understood sustainable energy industry. Participants of the events will be representatives of business, science, national and foreign self-government. The planned measures will ensure the best effect towards economic promotion of Małopolska. The project also includes the creation and development of a web portal dedicated to people (from Poland and abroad) interested in information on the resources of the sustainable energy industry in Małopolska. It is planned to create an international tool for the promotion of innovation aimed at international audiences, aimed at improving the image of the regional economy among national partners and farms and improving access to information about the region, the opportunities to establish economic contacts and the region’s innovation. The planned actions and stages of work will enable the project’s objectives to be achieved in a comprehensive way using potential and experience (English)

point in time

20 October 2020

readability score

0.8578500092415257

0 references

Depuis 2007, la Fondation pour l’Université AGH des sciences et technologies de Cracovie est active au profit de la communauté scientifique et commerciale de Małopolska. Une autre activité soutenant le développement du potentiel scientifique des entreprises et de l’innovation sur le marché local et étranger sera la mise en œuvre du projet intitulé «Le projet». Forum européen de l’énergie — Journée de l’énergie. Le projet organisera trois ans d’affilée un événement international de deux jours dédié à l’industrie de l’énergie sous le nom: Forum européen de l’énergie — Journée de l’énergie. L’événement sera composé de deux types d’événements, à savoir: Conférence scientifique et d’affaires: où des experts de premier plan dans le domaine de l’énergie (représentants universitaires, experts commerciaux) présenteront les dernières réalisations, les résultats de la recherche, les travaux de développement, les projets liés au domaine de l’énergie durable. La deuxième journée du Forum sera consacrée aux échanges économiques et scientifiques permettant d’établir des contacts commerciaux, d’échanger des expériences, de connaître ensemble leurs besoins et leur potentiel de coopération au sein de l’industrie de l’énergie durable largement comprise. Les participants aux événements seront des représentants des entreprises, des sciences, des gouvernements locaux, nationaux et étrangers. Les actions prévues garantiront le meilleur effet sur la promotion économique de Małopolska. Le projet comprend également la création et le développement d’un portail Internet dédié aux personnes (de Pologne et de l’étranger) intéressées par l’information sur les ressources de l’industrie de l’énergie durable à Małopolska. Il est prévu de créer un outil international de promotion de l’innovation destiné aux publics internationaux, visant à améliorer l’image de l’économie régionale parmi les partenaires nationaux et régionaux et à améliorer l’accès à l’information sur la région, les possibilités d’établir des contacts économiques et l’innovation de la région. Les activités prévues et les étapes du travail de manière globale permettront d’atteindre les objectifs du projet de manière globale en utilisant le potentiel et l’expérience du projet. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Seit 2007 ist die Stiftung für die AGH Universität für Wissenschaft und Technologie in Krakau zum Wohle der Małopolska Wissenschaft und Wirtschaft tätig. Eine weitere Tätigkeit, die die Entwicklung des wissenschaftlichen Potenzials von Wirtschaft und Innovation auf dem lokalen und ausländischen Markt unterstützt, wird die Umsetzung des Projekts mit dem Titel „Das Projekt“ sein. Europäisches Energieforum – Energy Cee Day. Das Projekt organisiert drei Jahre in Folge eine internationale zweitägige Veranstaltung zur Energiewirtschaft mit dem Namen: Europäisches Energieforum – Energy Cee Day. Die Veranstaltung besteht aus zwei Arten von Veranstaltungen, d. h.: Wissenschafts- und Wirtschaftskonferenz: wo führende Experten auf dem Gebiet der Energie (Universitätsvertreter, Handelsexperten) die neuesten Errungenschaften, Forschungsergebnisse, Entwicklungsarbeiten und Projekte im Zusammenhang mit dem Bereich der nachhaltigen Energie präsentieren. Der zweite Tag des Forums wird dem wirtschaftlichen und wissenschaftlichen Austausch gewidmet sein, der es ermöglicht, Handelskontakte zu knüpfen, Erfahrungen auszutauschen, ihre Bedürfnisse und Potenziale für eine weitere Zusammenarbeit innerhalb der weithin verstandenen nachhaltigen Energiewirtschaft gemeinsam kennenzulernen. Die Teilnehmer der Veranstaltungen werden Vertreter von Wirtschaft, Wissenschaft, Kommunalverwaltung, nationale und ausländische Vertreter sein. Die geplanten Maßnahmen werden die bestmögliche Wirkung auf die wirtschaftliche Förderung von Małopolska gewährleisten. Das Projekt umfasst auch die Schaffung und Entwicklung eines Internetportals für Menschen (aus Polen und aus dem Ausland), die an Informationen über die Ressourcen der nachhaltigen Energiewirtschaft in Małopolska interessiert sind. Es ist geplant, ein internationales Instrument zur Förderung von Innovationen für das internationale Publikum zu schaffen, das darauf abzielt, das Image der regionalen Wirtschaft unter den nationalen und regionalen Partnern zu verbessern und den Zugang zu Informationen über die Region zu verbessern, die Möglichkeiten für den Aufbau von wirtschaftlichen Kontakten und die Innovation der Region zu verbessern. Die geplanten Tätigkeiten und Arbeitsschritte auf umfassende Weise ermöglichen es, die Projektziele umfassend unter Nutzung des Potenzials und der Erfahrung des Projekts zu erreichen. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Sinds 2007 is de Stichting voor de Universiteit van Wetenschap en Technologie AGH in Krakau actief ten behoeve van de wetenschappelijke en zakelijke gemeenschap van Małopolska. Een andere activiteit ter ondersteuning van de ontwikkeling van het wetenschappelijke potentieel van het bedrijfsleven en innovatie op de lokale en buitenlandse markt is de uitvoering van het project „Het project”. Europees Energieforum — Dag van de Energiecee. Het project organiseert drie jaar op rij een internationaal tweedaags evenement gewijd aan de energie-industrie met de naam: Europees Energieforum — Dag van de Energiecee. Het evenement zal bestaan uit twee soorten evenementen, namelijk: Wetenschappelijke en zakelijke conferentie: waar toonaangevende experts op het gebied van energie (University Representatives, Commercial Experts) de nieuwste resultaten, onderzoeksresultaten, ontwikkelingswerk, projecten op het gebied van duurzame energie presenteren. De tweede dag van het forum zal worden gewijd aan economische en wetenschappelijke uitwisseling, zodat handelscontacten kunnen worden gelegd, ervaringen kunnen worden uitgewisseld, samen hun behoeften en mogelijkheden voor verdere samenwerking binnen de breed begrepen duurzame energie-industrie kunnen worden leren kennen. De deelnemers aan de evenementen zijn vertegenwoordigers van het bedrijfsleven, de wetenschap, de lokale overheid, zowel nationaal als buitenlands. De geplande acties zullen zorgen voor het beste effect op de economische bevordering van Małopolska. Het project omvat ook de oprichting en ontwikkeling van een internetportaal gewijd aan mensen (uit Polen en het buitenland) die geïnteresseerd zijn in informatie over de hulpbronnen van de duurzame energie-industrie in Małopolska. Het is de bedoeling een internationaal instrument te creëren voor de bevordering van innovatie gericht op het internationale publiek, dat gericht is op het verbeteren van het imago van de regionale economie bij nationale en regionale partners en het verbeteren van de toegang tot informatie over de regio, over mogelijkheden voor het aangaan van economische contacten en over de innovatie van de regio. Geplande activiteiten en fasen van de werkzaamheden op een alomvattende manier zullen het mogelijk maken om de doelstellingen van het project op een alomvattende manier te bereiken met behulp van het potentieel en de ervaring van het project. (Dutch)

point in time

17 December 2021

0 references

Dal 2007 la Fondazione per l'Università AGH di Scienza e Tecnologia di Cracovia è attiva a beneficio della comunità scientifica e imprenditoriale di Małopolska. Un'altra attività a sostegno dello sviluppo del potenziale scientifico delle imprese e dell'innovazione sul mercato locale ed estero sarà la realizzazione del progetto intitolato "The Project". Forum europeo dell'energia — Energy Cee Day. Il progetto organizzerà tre anni di fila un evento internazionale di due giorni dedicato all'industria energetica con il nome: Forum europeo dell'energia — Energy Cee Day. L'evento sarà composto da due tipi di eventi, vale a dire: Conferenza scientifica e imprenditoriale: dove i principali esperti nel campo dell'energia (rappresentanti universitari, esperti commerciali) presenteranno gli ultimi risultati, i risultati della ricerca, il lavoro di sviluppo, i progetti relativi al campo dell'energia sostenibile. La seconda giornata del Forum sarà dedicata allo scambio economico e scientifico che consentirà di stabilire contatti commerciali, scambiare esperienze, conoscere insieme le loro esigenze e il loro potenziale per un'ulteriore cooperazione all'interno dell'industria energetica sostenibile ampiamente compresa. I partecipanti agli eventi saranno rappresentanti delle imprese, della scienza, delle amministrazioni locali, sia nazionali che straniere. Le azioni previste garantiranno il miglior effetto per la promozione economica di Małopolska. Il progetto prevede anche la creazione e lo sviluppo di un portale Internet dedicato alle persone (in Polonia e all'estero) interessate a informazioni sulle risorse dell'industria energetica sostenibile in Małopolska. Si prevede di creare uno strumento internazionale per la promozione dell'innovazione rivolto al pubblico internazionale, volto a migliorare l'immagine dell'economia regionale tra i partner nazionali e regionali e migliorare l'accesso alle informazioni sulla regione, sulle opportunità di stabilire contatti economici e sull'innovazione della regione. Le attività pianificate e le fasi di lavoro in modo completo consentiranno di raggiungere gli obiettivi del progetto in modo completo utilizzando il potenziale e l'esperienza del progetto (Italian)

point in time

15 January 2022

0 references

Desde 2007, la Fundación para la Universidad de Ciencia y Tecnología de AGH en Cracovia ha estado activa en beneficio de la comunidad científica y empresarial de Małopolska. Otra actividad de apoyo al desarrollo del potencial científico de los negocios y la innovación en el mercado local y extranjero será la implementación del proyecto titulado «El Proyecto». Foro Europeo de la Energía — Día del Cee de la Energía. El proyecto organizará tres años consecutivos un evento internacional de dos días dedicado a la industria de la energía con el nombre: Foro Europeo de la Energía — Día del Cee de la Energía. El evento estará compuesto por dos tipos de eventos, a saber: Conferencia Científica y Empresarial: donde expertos líderes en el campo de la energía (representantes universitarios, expertos comerciales) presentarán los últimos logros, resultados de investigación, trabajos de desarrollo, proyectos relacionados con el campo de la energía sostenible. El segundo día del Foro se dedicará al intercambio económico y científico que permita establecer contactos comerciales, intercambiar experiencias, conocer juntos sus necesidades y el potencial de una mayor cooperación dentro de la industria de la energía sostenible ampliamente entendida. Los participantes de los eventos serán representantes de empresas, ciencia, gobierno local, tanto nacionales como extranjeros. Las acciones previstas garantizarán el mejor efecto para la promoción económica de Małopolska. El proyecto también incluye la creación y desarrollo de un portal de Internet dedicado a personas (de Polonia y del extranjero) interesadas en información sobre los recursos de la industria de la energía sostenible en Małopolska. Está previsto crear una herramienta internacional para la promoción de la innovación dirigida al público internacional, con el objetivo de mejorar la imagen de la economía regional entre los socios nacionales y regionales y mejorar el acceso a la información sobre la región, sobre las oportunidades para establecer contactos económicos y sobre la innovación de la región. Las actividades planificadas y las etapas de trabajo de manera integral permitirán alcanzar los objetivos del proyecto de manera integral utilizando el potencial y la experiencia del proyecto. (Spanish)

point in time

18 January 2022

0 references

Alates 2007. aastast on Krakowis asuva AGH Teadus- ja Tehnoloogiaülikooli sihtasutus olnud aktiivne Małopolska teadus- ja äriringkondade hüvanguks. Teine tegevus, mis toetab ettevõtluse ja innovatsiooni teadusliku potentsiaali arendamist kohalikul ja välisturul, on projekti „Projekt“ rakendamine. Euroopa energiafoorum – Energy Cee päev. Projekti raames korraldatakse kolm aastat järjest rahvusvaheline kahepäevane üritus, mis on pühendatud energiatööstusele ja mille nimi on: Euroopa energiafoorum – Energy Cee päev. Üritus koosneb kahte liiki üritustest, st: Teadus- ja ärikonverents: kui juhtivad eksperdid energeetika valdkonnas (ülikoolide esindajad, kaubanduseksperdid) esitlevad viimaseid saavutusi, uurimistulemusi, arendustööd, säästva energia valdkonnaga seotud projekte. Foorumi teine päev on pühendatud majandus- ja teadusvahetusele, mis võimaldab luua kaubanduskontakte, vahetada kogemusi, saada ühiselt teada nende vajadusi ja võimalusi edasiseks koostööks laialt mõistetava säästva energiatööstuse raames. Üritustel osalevad nii riigi- kui ka välismaised äri-, teadus-, kohaliku omavalitsuse esindajad. Kavandatud meetmetega tagatakse parim mõju Małopolska majanduslikule edendamisele. Projekti raames luuakse ja arendatakse ka (Poolast ja välismaalt) inimestele mõeldud internetiportaali, kes on huvitatud Małopolska säästva energiatööstuse ressurssidest. Kavas on luua rahvusvaheline innovatsiooni edendamise vahend, mis on suunatud rahvusvahelisele publikule ja mille eesmärk on parandada piirkondliku majanduse mainet riiklike ja piirkondlike partnerite seas ning parandada juurdepääsu teabele piirkonna, majanduskontaktide loomise võimaluste ja piirkonna innovatsiooni kohta. Kavandatavad tegevused ja tööetapid terviklikul viisil võimaldavad saavutada projekti eesmärke terviklikul viisil, kasutades projekti potentsiaali ja kogemusi. (Estonian)

point in time

27 July 2022

0 references

Nuo 2007 m. Krokuvos mokslo ir technologijų universiteto AGH fondas aktyviai veikia Mažosios Lenkijos mokslo ir verslo bendruomenės labui. Kita veikla, remianti verslo ir inovacijų mokslinio potencialo plėtrą vietos ir užsienio rinkose, bus projekto „Projektas“ įgyvendinimas. Europos energetikos forumas „Energy Cee Day“. Projektas trejus metus iš eilės surengs tarptautinį dviejų dienų renginį, skirtą energetikos pramonei, pavadintą: Europos energetikos forumas „Energy Cee Day“. Renginį sudarys dviejų rūšių renginiai, t. y.: Mokslinė ir verslo konferencija: pagrindiniai energetikos srities ekspertai (Universiteto atstovai, prekybos ekspertai) pristatys naujausius pasiekimus, mokslinių tyrimų rezultatus, plėtros darbus, projektus, susijusius su tvarios energetikos sritimi. Antroji forumo diena bus skirta ekonominiams ir moksliniams mainams, kurie leis užmegzti prekybos ryšius, keistis patirtimi, susipažinti su jų poreikiais ir tolesnio bendradarbiavimo plačiai suprantamoje tvarioje energetikos pramonėje galimybėmis. Renginio dalyviai bus verslo, mokslo, vietos valdžios atstovai tiek šalies, tiek užsienio šalyse. Planuojamais veiksmais bus užtikrintas geriausias poveikis Mažosios Lenkijos ekonominiam skatinimui. Projektas taip pat apima interneto portalo, skirto žmonėms (iš Lenkijos ir užsienio), besidomintiems informacija apie tvarios energetikos pramonės išteklius Malopolskoje, sukūrimą ir plėtojimą. Planuojama sukurti tarptautinę inovacijų skatinimo priemonę, skirtą tarptautinei auditorijai, kurios tikslas – gerinti regiono ekonomikos įvaizdį tarp nacionalinių ir regioninių partnerių ir gerinti prieigą prie informacijos apie regioną, apie ekonominių ryšių užmezgimo galimybes ir apie regiono inovacijas. Planuojama veikla ir visapusiški darbo etapai leis visapusiškai pasiekti projekto tikslus, panaudojant projekto potencialą ir patirtį. (Lithuanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Od 2007. godine Zaklada za Sveučilište znanosti i tehnologije AGH u Krakovu aktivna je za dobrobit znanstvene i poslovne zajednice Małopolske. Još jedna aktivnost kojom se podupire razvoj znanstvenog potencijala poslovanja i inovacija na domaćem i inozemnom tržištu bit će provedba projekta pod nazivom „Projekt”. Europski energetski forum – Energy Cee Day. Projekt će tri godine zaredom organizirati međunarodno dvodnevno događanje posvećeno energetskoj industriji pod nazivom: Europski energetski forum – Energy Cee Day. Događaj će se sastojati od dvije vrste događanja, tj.: Znanstvena i poslovna konferencija: gdje će vodeći stručnjaci u području energetike (Sveučilišni predstavnici, komercijalni stručnjaci) predstaviti najnovija dostignuća, rezultate istraživanja, razvojni rad, projekte vezane uz područje održive energije. Drugi dan Foruma bit će posvećen gospodarskoj i znanstvenoj razmjeni koja će omogućiti uspostavljanje trgovinskih kontakata, razmjenu iskustava, zajedničko upoznavanje njihovih potreba i potencijala za daljnju suradnju unutar široko shvaćene industrije održive energije. Sudionici događanja bit će predstavnici poduzeća, znanosti, lokalne samouprave, kako domaćih tako i stranih. Planiranim mjerama osigurat će se najbolji učinak na gospodarsku promidžbu Małopolske. Projekt uključuje i izradu i razvoj internetskog portala namijenjenog ljudima (iz Poljske i inozemstva) zainteresiranih za informacije o resursima industrije održive energije u Małopolskoj. Planira se stvaranje međunarodnog alata za promicanje inovacija namijenjenih međunarodnoj publici, s ciljem poboljšanja imidža regionalnog gospodarstva među nacionalnim i regionalnim partnerima te poboljšanja pristupa informacijama o regiji, mogućnostima za uspostavu gospodarskih kontakata i inovacijama u regiji. Planirane aktivnosti i faze rada na sveobuhvatan način omogućit će postizanje ciljeva projekta na sveobuhvatan način koristeći potencijal i iskustvo projekta (Croatian)

point in time

27 July 2022

0 references

Από το 2007 το Ίδρυμα για το Πανεπιστήμιο Επιστήμης και Τεχνολογίας AGH στην Κρακοβία δραστηριοποιείται προς όφελος της επιστημονικής και επιχειρηματικής κοινότητας Małopolska. Μια άλλη δραστηριότητα που υποστηρίζει την ανάπτυξη του επιστημονικού δυναμικού των επιχειρήσεων και της καινοτομίας στην τοπική και ξένη αγορά θα είναι η υλοποίηση του έργου με τίτλο «Το έργο». Ευρωπαϊκό Φόρουμ για την Ενέργεια — Energy Cee Day. Το έργο θα διοργανώσει τρία συνεχόμενα χρόνια μια διεθνή διήμερη εκδήλωση αφιερωμένη στην ενεργειακή βιομηχανία με το όνομα: Ευρωπαϊκό Φόρουμ για την Ενέργεια — Energy Cee Day. Η εκδήλωση θα αποτελείται από δύο είδη εκδηλώσεων, δηλαδή: Επιστημονική και επιχειρηματική διάσκεψη: όπου κορυφαίοι εμπειρογνώμονες στον τομέα της ενέργειας (Πανεπιστήμιο, Εμπορικοί Εμπειρογνώμονες) θα παρουσιάσουν τα τελευταία επιτεύγματα, ερευνητικά αποτελέσματα, αναπτυξιακές εργασίες, έργα που σχετίζονται με τον τομέα της Βιώσιμης Ενέργειας. Η δεύτερη ημέρα του φόρουμ θα αφιερωθεί στην οικονομική και επιστημονική ανταλλαγή που θα επιτρέψει τη δημιουργία εμπορικών επαφών, την ανταλλαγή εμπειριών, την από κοινού γνώση των αναγκών τους και των δυνατοτήτων τους για περαιτέρω συνεργασία στο πλαίσιο του ευρέως κατανοητού κλάδου βιώσιμης ενέργειας. Οι συμμετέχοντες στις εκδηλώσεις θα είναι εκπρόσωποι των επιχειρήσεων, της επιστήμης, της τοπικής αυτοδιοίκησης, τόσο εθνικών όσο και ξένων. Οι σχεδιαζόμενες δράσεις θα εξασφαλίσουν τον καλύτερο δυνατό αντίκτυπο στην οικονομική προώθηση της Małopolska. Το έργο περιλαμβάνει επίσης τη δημιουργία και την ανάπτυξη μιας διαδικτυακής πύλης αφιερωμένης σε ανθρώπους (από την Πολωνία και το εξωτερικό) που ενδιαφέρονται για πληροφορίες σχετικά με τους πόρους της βιομηχανίας βιώσιμης ενέργειας στη Małopolska. Προβλέπεται η δημιουργία ενός διεθνούς εργαλείου για την προώθηση της καινοτομίας που απευθύνεται στο διεθνές κοινό, με στόχο τη βελτίωση της εικόνας της περιφερειακής οικονομίας μεταξύ των εθνικών και περιφερειακών εταίρων και τη βελτίωση της πρόσβασης σε πληροφορίες σχετικά με την περιοχή, σχετικά με τις ευκαιρίες για την καθιέρωση οικονομικών επαφών και την καινοτομία της περιοχής. Οι προγραμματισμένες δραστηριότητες και τα στάδια των εργασιών με ολοκληρωμένο τρόπο θα επιτρέψουν την επίτευξη των στόχων του έργου με ολοκληρωμένο τρόπο χρησιμοποιώντας τις δυνατότητες και την εμπειρία του έργου. (Greek)

point in time

27 July 2022

0 references

Od roku 2007 pôsobí Nadácia Univerzity vedy a techniky AGH v Krakove v prospech małopolskej vedeckej a podnikateľskej obce. Ďalšou aktivitou na podporu rozvoja vedeckého potenciálu podnikania a inovácií na miestnom a zahraničnom trhu bude realizácia projektu s názvom „Projekt“. Európske energetické fórum – Deň energetických Cee. Projekt zorganizuje tri roky po sebe medzinárodné dvojdňové podujatie venované energetickému priemyslu s názvom: Európske energetické fórum – Deň energetických Cee. Podujatie bude pozostávať z dvoch typov podujatí, t. j.: Vedecká a obchodná konferencia: kde poprední odborníci v oblasti energetiky (zástupcovia univerzít, obchodní experti) predstavia najnovšie úspechy, výsledky výskumu, vývojové práce, projekty týkajúce sa oblasti udržateľnej energie. Druhý deň fóra bude venovaný hospodárskej a vedeckej výmene, ktorá umožní nadviazať obchodné kontakty, vymieňať si skúsenosti, spoznať ich potreby a potenciál pre ďalšiu spoluprácu v rámci všeobecne chápaného odvetvia udržateľnej energie. Účastníkmi podujatia budú zástupcovia podnikov, vedy, miestnej samosprávy, národnej i zahraničnej. Plánované opatrenia zabezpečia najlepší účinok smerom k hospodárskej podpore Malopoľskej. Súčasťou projektu je aj vytvorenie a rozvoj internetového portálu venovaného ľuďom (z Poľska a zo zahraničia), ktorí majú záujem o informácie o zdrojoch trvalo udržateľného energetického priemyslu v Małopolskej. Plánuje sa vytvoriť medzinárodný nástroj na podporu inovácií zameraných na medzinárodné publikum zameraný na zlepšenie imidžu regionálneho hospodárstva medzi národnými a regionálnymi partnermi a zlepšenie prístupu k informáciám o regióne, o príležitostiach na nadviazanie hospodárskych kontaktov a o inováciách regiónu. Plánované činnosti a štádiá práce komplexným spôsobom umožnia dosiahnuť ciele projektu komplexným spôsobom s využitím potenciálu a skúseností projektu (Slovak)

point in time

27 July 2022

0 references

Vuodesta 2007 lähtien Krakovan AGH:n tiede- ja teknologiayliopiston säätiö on toiminut Małopolskan tiede- ja yritysmaailman hyväksi. Toinen toimi, jolla tuetaan liiketoiminnan ja innovoinnin tieteellisen potentiaalin kehittämistä paikallisilla ja ulkomaisilla markkinoilla, on hankkeen ”hanke”. Euroopan energiafoorumi – Energy Cee -päivä. Hankkeessa järjestetään kolme vuotta peräkkäin kansainvälinen kaksipäiväinen tapahtuma, joka on omistettu energia-alalle ja jonka nimi on: Euroopan energiafoorumi – Energy Cee -päivä. Tapahtuma koostuu kahdenlaisista tapahtumista: Tiede- ja yrityskonferenssi: jossa johtavat energia-alan asiantuntijat (yliopiston edustajat, kaupalliset asiantuntijat) esittelevät viimeisimmät saavutukset, tutkimustulokset, kehitystyö, kestävän energian alaan liittyvät hankkeet. Foorumin toisena päivänä keskitytään taloudelliseen ja tieteelliseen vaihtoon, jonka avulla voidaan luoda kauppakontakteja, vaihtaa kokemuksia ja tutustua yhteen niiden tarpeisiin ja mahdollisuuksiin lisätä yhteistyötä laajasti ymmärretyn kestävän energiateollisuuden alalla. Tapahtumien osallistujat ovat liike-elämän, tieteen ja paikallishallinnon edustajia sekä kotimaisia että ulkomaisia. Suunnitelluilla toimilla varmistetaan paras mahdollinen vaikutus Małopolskan taloudelliseen edistämiseen. Hankkeeseen kuuluu myös sellaisten henkilöiden internetportaalin luominen ja kehittäminen, jotka ovat kiinnostuneita Małopolskan kestävän energian teollisuuden resursseista. Suunnitteilla on luoda kansainvälinen väline, jolla edistetään kansainvälisille yleisöille suunnattua innovointia ja jonka tarkoituksena on parantaa aluetalouden imagoa kansallisten ja alueellisten kumppanien keskuudessa ja parantaa alueen tiedonsaantia, mahdollisuuksia luoda taloudellisia kontakteja ja alueen innovaatioita. Suunniteltu toiminta ja työvaiheet kattavasti mahdollistavat hankkeen tavoitteiden saavuttamisen kokonaisvaltaisesti hankkeen potentiaalia ja kokemusta hyödyntäen. (Finnish)

point in time

27 July 2022

0 references

2007 óta a krakkói AGH Tudományos és Technológiai Egyetem Alapítványa a Małopolska tudományos és üzleti közösség javára tevékenykedik. A helyi és külföldi piacon a vállalkozások és az innováció tudományos potenciáljának fejlesztését támogató másik tevékenység a projekt megvalósítása lesz. Európai Energiafórum – Energy Cee Day. A projekt három egymást követő évben szervez egy kétnapos, az energiaiparnak szentelt nemzetközi rendezvényt, melynek neve: Európai Energiafórum – Energy Cee Day. Az esemény kétféle eseményből áll: Tudományos és üzleti konferencia: ahol az energia területén vezető szakértők (egyetemi képviselők, kereskedelmi szakértők) bemutatják a legújabb eredményeket, kutatási eredményeket, fejlesztési munkákat, a fenntartható energia területéhez kapcsolódó projekteket. A fórum második napja a gazdasági és tudományos csereprogram, amely lehetővé teszi a kereskedelmi kapcsolatok kialakítását, a tapasztalatcserét, valamint a szükségleteik és a szélesebb értelemben vett fenntartható energiaiparon belüli további együttműködés lehetőségeinek megismerését. A rendezvények résztvevői az üzleti élet, a tudomány, a helyi önkormányzat képviselői lesznek, mind hazai, mind külföldi. A tervezett intézkedések biztosítják Małopolska gazdasági előmozdításának legjobb hatását. A projekt magában foglalja a małopolskai fenntartható energiaipar erőforrásaival kapcsolatos információk iránt érdeklődő (lengyel és külföldi) internetes portál létrehozását és fejlesztését is. A tervek szerint nemzetközi eszköz jön létre a nemzetközi közönséget célzó innováció előmozdítására, amelynek célja a regionális gazdaságról alkotott kép javítása a nemzeti és regionális partnerek körében, valamint a régióval kapcsolatos információkhoz való hozzáférés javítása, a gazdasági kapcsolatok létrehozásának lehetőségei és a régió innovációja. A tervezett tevékenységek és a munka szakaszai átfogó módon lehetővé teszik a projekt célkitűzéseinek átfogó elérését a projektben rejlő lehetőségek és tapasztalatok felhasználásával (Hungarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Od roku 2007 působí nadace AGH University of Science and Technology v Krakově ve prospěch vědecké a podnikatelské komunity Małopolska. Další činností podporující rozvoj vědeckého potenciálu podnikání a inovací na místním i zahraničním trhu bude realizace projektu s názvem „Projekt“. Evropské energetické fórum – Den Energy Cee. Projekt uspořádá tři roky po sobě mezinárodní dvoudenní akci věnovanou energetickému průmyslu s názvem: Evropské energetické fórum – Den Energy Cee. Akce se bude skládat ze dvou typů akcí, tj.: Vědecká a obchodní konference: kde přední odborníci v oblasti energetiky (univerzitní zástupci, obchodní odborníci) představí nejnovější výsledky, výsledky výzkumu, vývojovou práci, projekty související s oblastí udržitelné energie. Druhý den fóra bude věnován hospodářské a vědecké výměně, která umožní navázat obchodní kontakty, vyměňovat si zkušenosti, poznat jejich potřeby a potenciál pro další spolupráci v rámci široce chápaného udržitelného energetického průmyslu. Účastníky akcí budou zástupci obchodu, vědy, místní samosprávy, a to jak národních, tak zahraničních. Plánovaná opatření zajistí nejlepší účinek na hospodářskou podporu města Małopolska. Součástí projektu je také vytvoření a rozvoj internetového portálu věnovaného lidem (z Polska i ze zahraničí), kteří mají zájem o informace o zdrojích udržitelného energetického průmyslu v Małopolské republice. Plánuje se vytvořit mezinárodní nástroj na podporu inovací zaměřených na mezinárodní publikum, jehož cílem je zlepšit obraz regionální ekonomiky mezi národními a regionálními partnery a zlepšit přístup k informacím o regionu, o možnostech navazování hospodářských kontaktů a o inovacích regionu. Plánované činnosti a etapy práce komplexním způsobem umožní dosáhnout cílů projektu komplexním způsobem s využitím potenciálu a zkušeností z projektu. (Czech)

point in time

27 July 2022

0 references

Kopš 2007. gada fonds AGH Zinātnes un tehnoloģiju universitātei Krakovā darbojas Małopolska zinātnes un uzņēmējdarbības kopienas labā. Vēl viena darbība, kas atbalsta uzņēmējdarbības un inovāciju zinātniskā potenciāla attīstību vietējā un ārējā tirgū, būs projekta “Projekts” īstenošana. Eiropas Enerģētikas forums — Enerģētikas diena. Projekts trīs gadus pēc kārtas organizēs enerģētikas nozarei veltītu starptautisku divu dienu pasākumu ar nosaukumu: Eiropas Enerģētikas forums — Enerģētikas diena. Pasākums sastāvēs no divu veidu pasākumiem, t. i.: Zinātniskā un biznesa konference: kur vadošie eksperti enerģētikas jomā (universitātes pārstāvji, komerceksperti) prezentēs jaunākos sasniegumus, pētījumu rezultātus, izstrādes darbus, projektus, kas saistīti ar ilgtspējīgas enerģijas jomu. Foruma otrā diena būs veltīta ekonomikas un zinātnes apmaiņai, kas ļaus veidot tirdzniecības kontaktus, apmainīties ar pieredzi, kopīgi iepazīties ar to vajadzībām un turpmākas sadarbības potenciālu plaši saprotamā ilgtspējīgas enerģētikas nozarē. Pasākumu dalībnieki būs gan valsts, gan ārvalstu biznesa, zinātnes, pašvaldību pārstāvji. Plānotās darbības nodrošinās vislabāko ietekmi uz Małopolska ekonomikas veicināšanu. Projekts ietver arī tāda interneta portāla izveidi un izstrādi, kas paredzēts cilvēkiem (no Polijas un ārvalstīm), kurus interesē informācija par ilgtspējīgas enerģētikas nozares resursiem Małopolska. Plānots izveidot starptautisku instrumentu starptautiskai auditorijai paredzētas inovācijas veicināšanai, lai uzlabotu reģionālās ekonomikas tēlu valstu un reģionālo partneru vidū un uzlabotu piekļuvi informācijai par reģionu, iespējām veidot ekonomiskos kontaktus un reģiona inovāciju. Plānotās darbības un darba posmi visaptverošā veidā ļaus sasniegt projekta mērķus visaptverošā veidā, izmantojot projekta potenciālu un pieredzi. (Latvian)

point in time

27 July 2022

0 references

Ó 2007 i leith, tá an Fhondúireacht um Ollscoil Eolaíochta agus Teicneolaíochta AGH in Krakow gníomhach ar mhaithe le pobal eolaíochta agus gnó Małopolska. Gníomhaíocht eile a thacóidh le forbairt acmhainneacht eolaíoch an ghnó agus na nuálaíochta ar an margadh áitiúil agus eachtrach ná cur chun feidhme an tionscadail dar teideal “An Tionscadal”. Fóram Fuinnimh na hEorpa — Lá na gCe Ceall Fuinnimh. Eagróidh an tionscadal trí bliana as a chéile imeacht idirnáisiúnta dhá lá a bheidh dírithe ar an tionscal fuinnimh agus an t-ainm seo a leanas air: Fóram Fuinnimh na hEorpa — Lá na gCe Ceall Fuinnimh. Beidh dhá chineál imeachtaí san imeacht, i.e.: Comhdháil eolaíochta agus gnó: áit a gcuirfidh saineolaithe ceannródaíocha i réimse an fhuinnimh (Ionadaithe Ollscoileanna, Saineolaithe Tráchtála) na héachtaí is déanaí, torthaí taighde, obair forbartha, tionscadail a bhaineann le réimse an Fhuinnimh Inbhuanaithe i láthair. Beidh an dara lá den Fhóram dírithe ar mhalartú eacnamaíoch agus eolaíoch lena bhféadfar teagmhálacha trádála a bhunú, taithí a mhalartú, eolas a chur ar fáil le chéile faoi na riachtanais atá acu agus faoin acmhainneacht atá acu maidir le tuilleadh comhair laistigh den tionscal fuinnimh inbhuanaithe a thuigtear go ginearálta. Beidh rannpháirtithe na n-imeachtaí ina n-ionadaithe gnó, eolaíochta, rialtais áitiúil, idir náisiúnta agus eachtrannach. Áiritheoidh na gníomhaíochtaí atá beartaithe an éifeacht is fearr i dtreo chur chun cinn eacnamaíoch Małopolska. Áirítear sa tionscadal freisin cruthú agus forbairt tairseach Idirlín atá tiomnaithe do dhaoine (ón bPolainn agus ón gcoigríoch) a bhfuil suim acu in eolas faoi acmhainní thionscal an fhuinnimh inbhuanaithe in Małopolska. Tá sé beartaithe uirlis idirnáisiúnta a chruthú chun nuálaíocht a chur chun cinn atá dírithe ar lucht féachana idirnáisiúnta, arb é is aidhm di íomhá an gheilleagair réigiúnaigh a fheabhsú i measc comhpháirtithe náisiúnta agus réigiúnacha agus rochtain ar fhaisnéis faoin réigiún a fheabhsú, maidir le deiseanna chun teagmhálacha eacnamaíocha a bhunú agus maidir le nuálaíocht an réigiúin. Leis na gníomhaíochtaí agus na céimeanna oibre atá beartaithe ar bhealach cuimsitheach, beifear in ann cuspóirí an tionscadail a bhaint amach ar bhealach cuimsitheach trí leas a bhaint as acmhainneacht agus taithí an tionscadail. (Irish)

point in time

27 July 2022

0 references

Fundacija za univerzo za znanost in tehnologijo AGH v Krakovu je od leta 2007 dejavna v korist Małopolske znanstvene in poslovne skupnosti. Druga dejavnost, ki podpira razvoj znanstvenega potenciala poslovanja in inovacij na lokalnem in tujem trgu, bo izvajanje projekta z naslovom „Projekt“. Evropski energetski forum – Dan Cee Energy. Projekt bo tri leta zapored organiziral mednarodni dvodnevni dogodek, posvečen energetski industriji z imenom: Evropski energetski forum – Dan Cee Energy. Dogodek bo sestavljen iz dveh vrst dogodkov, in sicer: Znanstvena in poslovna konferenca: kjer bodo vodilni strokovnjaki s področja energetike (predstavniki univerz, komercialni strokovnjaki) predstavili najnovejše dosežke, rezultate raziskav, razvojno delo, projekte s področja trajnostne energije. Drugi dan foruma bo namenjen gospodarski in znanstveni izmenjavi, ki bo omogočila vzpostavitev trgovinskih stikov, izmenjavo izkušenj, skupno poznavanje njihovih potreb in možnosti za nadaljnje sodelovanje v splošno razumljeni trajnostni energetski industriji. Udeleženci dogodkov bodo predstavniki gospodarstva, znanosti, lokalne uprave, tako domačih kot tujih. Načrtovani ukrepi bodo zagotovili najboljši učinek na gospodarsko promocijo Małopolske. Projekt vključuje tudi vzpostavitev in razvoj internetnega portala, namenjenega ljudem (iz Poljske in tujine), ki jih zanimajo informacije o virih trajnostne energetske industrije v Małopolski. Načrtuje se oblikovanje mednarodnega orodja za spodbujanje inovacij, namenjenega mednarodnemu občinstvu, katerega cilj je izboljšati podobo regionalnega gospodarstva med nacionalnimi in regionalnimi partnerji ter izboljšati dostop do informacij o regiji, priložnostih za vzpostavitev gospodarskih stikov in inovacijah v regiji. Načrtovane aktivnosti in faze dela na celovit način bodo omogočile celovito doseganje ciljev projekta z uporabo potenciala in izkušenj projekta. (Slovenian)

point in time

27 July 2022

0 references

От 2007 г. Фондацията за научно-технологичния университет AGH в Краков е активна в полза на Малополската научна и бизнес общност. Друга дейност в подкрепа на развитието на научния потенциал на бизнеса и иновациите на местния и чуждестранния пазар ще бъде изпълнението на проекта „Проектът“. Европейски енергиен форум — Ден на Енергийния Сий. Проектът ще организира три поредни години международно двудневно събитие, посветено на енергийната индустрия с името: Европейски енергиен форум — Ден на Енергийния Сий. Събитието ще се състои от два вида събития, т.е.: Научна и бизнес конференция: където водещи експерти в областта на енергетиката (университетски представители, търговски експерти) ще представят най-новите постижения, резултати от научни изследвания, развойна дейност, проекти, свързани с областта на устойчивата енергия. Вторият ден на форума ще бъде посветен на икономическия и научния обмен, което ще позволи да се установят търговски контакти, да се обмени опит, да се опознаят заедно техните нужди и потенциал за по-нататъшно сътрудничество в рамките на широко разбраната устойчива енергийна индустрия. Участниците в събитията ще бъдат представители на бизнеса, науката, местната власт, както национални, така и чуждестранни. Планираните действия ще гарантират най-добрия ефект за икономическото насърчаване на Малополска. Проектът включва и създаването и разработването на интернет портал, посветен на хора (от Полша и чужбина), които се интересуват от информация за ресурсите на устойчивата енергийна индустрия в Малополска. Планира се да се създаде международен инструмент за насърчаване на иновациите, насочени към международната публика, насочен към подобряване на имиджа на регионалната икономика сред националните и регионалните партньори и подобряване на достъпа до информация за региона, за възможностите за установяване на икономически контакти и за иновациите в региона. Планираните дейности и етапи на работа по всеобхватен начин ще позволят да се постигнат целите на проекта по всеобхватен начин, като се използва потенциалът и опитът на проекта. (Bulgarian)

point in time

27 July 2022

0 references

Mill-2007 il-Fondazzjoni għall-Università AGH tax-Xjenza u t-Teknoloġija fi Krakovja kienet attiva għall-benefiċċju tal-komunità xjentifika u tan-negozju Małopolska. Attività oħra li tappoġġa l-iżvilupp tal-potenzjal xjentifiku tan-negozju u l-innovazzjoni fis-suq lokali u barrani se tkun l-implimentazzjoni tal-proġett intitolat “Il-Proġett”. Forum Ewropew dwar l-Enerġija — Jum il-KE għall-Enerġija. Il-proġett se jorganizza tliet snin konsekuttivi avveniment internazzjonali ta’ jumejn iddedikat għall-industrija tal-enerġija bl-isem: Forum Ewropew dwar l-Enerġija — Jum il-KE għall-Enerġija. L-avveniment se jkun magħmul minn żewġ tipi ta’ avvenimenti, jiġifieri: Konferenza xjentifika u kummerċjali: fejn esperti ewlenin fil-qasam tal-enerġija (Rappreżentanti tal-Universitajiet, Esperti Kummerċjali) se jippreżentaw l-aħħar kisbiet, riżultati tar-riċerka, ħidma ta’ żvilupp, proġetti relatati mal-qasam tal-Enerġija Sostenibbli. It-tieni jum tal-Forum se jkun iddedikat għall-iskambju ekonomiku u xjentifiku li jippermetti l-istabbiliment ta’ kuntatti kummerċjali, l-iskambju ta’ esperjenzi, isiru jafu flimkien il-ħtiġijiet u l-potenzjal tagħhom għal aktar kooperazzjoni fi ħdan l-industrija tal-enerġija sostenibbli mifhuma b’mod wiesa’. Il-parteċipanti tal-avvenimenti se jkunu rappreżentanti tan-negozju, ix-xjenza, il-gvern lokali, kemm nazzjonali kif ukoll barranin. L-azzjonijiet ippjanati ser jiżguraw l-aħjar effett lejn il-promozzjoni ekonomika ta’ Małopolska. Il-proġett jinkludi wkoll il-ħolqien u l-iżvilupp ta’ portal tal-Internet iddedikat għal persuni (mill-Polonja u barra) interessati fl-informazzjoni dwar ir-riżorsi tal-industrija tal-enerġija sostenibbli f’Małopolska. Huwa ppjanat li tinħoloq għodda internazzjonali għall-promozzjoni tal-innovazzjoni mmirata lejn udjenzi internazzjonali, immirata lejn it-titjib tal-immaġni tal-ekonomija reġjonali fost l-imsieħba nazzjonali u reġjonali u t-titjib tal-aċċess għall-informazzjoni dwar ir-reġjun, dwar opportunitajiet għall-istabbiliment ta’ kuntatti ekonomiċi u dwar l-innovazzjoni tar-reġjun. L-attivitajiet ippjanati u l-istadji tax-xogħol b’mod komprensiv se jippermettu li jintlaħqu l-objettivi tal-proġett b’mod komprensiv bl-użu tal-potenzjal u l-esperjenza tal-proġett (Maltese)

point in time

27 July 2022

0 references

A Fundação para a Universidade de Ciência e Tecnologia AGH, em Cracóvia, desde 2007, tem estado ativa a favor da comunidade científica e empresarial de Małopolska. Outra atividade de apoio ao desenvolvimento do potencial de negócios e inovação no mercado local e no exterior será a implementação do projeto intitulado. «Fórum Europeu da Energia – Dia Europeu da Energia». O projeto acolherá, durante três anos consecutivos, um evento internacional de dois dias dedicado à indústria da energia, com o nome de: Fórum Europeu da Energia – Dia Europeu da Energia. O evento consistirá em dois tipos de eventos, a saber: Conferência Científica e Empresarial: na qual os principais peritos em energia (Representantes Universitários, Peritos Comerciais) apresentarão os resultados mais recentes, os resultados da investigação, o trabalho de desenvolvimento e os projetos de energia sustentável. O segundo dia do Fórum será dedicado a intercâmbios económicos e científicos para estabelecer contactos comerciais, trocar experiências, aprender em conjunto as suas necessidades e o potencial para uma maior cooperação no âmbito da indústria de energia sustentável amplamente compreendida. Os participantes dos eventos serão representantes das empresas, da ciência, da autonomia nacional e estrangeira. As medidas previstas assegurarão o melhor efeito possível na promoção económica da Pequena Polónia. O projeto inclui também a criação e o desenvolvimento de um portal Web dedicado a pessoas (da Polónia e do estrangeiro) interessadas em informações sobre os recursos da indústria da energia sustentável em Małopolska. Está prevista a criação de um instrumento internacional de promoção da inovação destinado a públicos internacionais, destinado a melhorar a imagem da economia regional entre os parceiros nacionais e as explorações agrícolas e a melhorar o acesso à informação sobre a região, as oportunidades de estabelecimento de contactos económicos e a inovação da região. As ações e fases de trabalho planeadas permitirão alcançar os objetivos do projeto de uma forma abrangente, utilizando o potencial e a experiência (Portuguese)

point in time

27 July 2022

0 references

Siden 2007 har Stiftelsen for AGH University of Science and Technology i Krakow været aktiv til gavn for Małopolska videnskabelige og erhvervsliv. En anden aktivitet, der støtter udviklingen af det videnskabelige potentiale i erhvervslivet og innovation på det lokale og udenlandske marked, vil være gennemførelsen af projektet med titlen "Projektet". European Energy Forum — Energy Cee Day. Projektet vil arrangere tre år i træk en international to-dages begivenhed dedikeret til energiindustrien med navnet: European Energy Forum — Energy Cee Day. Arrangementet består af to typer arrangementer, nemlig: Videnskabelig konference og erhvervskonference: hvor førende eksperter inden for energi (universitetsrepræsentanter, kommercielle eksperter) vil præsentere de seneste resultater, forskningsresultater, udviklingsarbejde, projekter relateret til bæredygtig energi. Den anden dag af forummet vil blive afsat til økonomisk og videnskabelig udveksling, der gør det muligt at etablere handelskontakter, udveksle erfaringer, få kendskab til deres behov og potentiale for yderligere samarbejde inden for den bredt anerkendte bæredygtige energiindustri. Deltagerne i arrangementerne vil være repræsentanter for erhvervslivet, videnskaben, de lokale myndigheder, både nationale og udenlandske. De planlagte foranstaltninger vil sikre den bedste virkning i retning af økonomisk fremme af Małopolska. Projektet omfatter også oprettelse og udvikling af en internetportal for mennesker (fra Polen og udlandet), der er interesseret i oplysninger om ressourcerne i den bæredygtige energiindustri i Małopolska. Det er planen at skabe et internationalt redskab til fremme af innovation rettet mod internationale målgrupper, der har til formål at forbedre den regionale økonomis image blandt nationale og regionale partnere og forbedre adgangen til oplysninger om regionen, om mulighederne for at etablere økonomiske kontakter og om regionens innovation. Planlagte aktiviteter og faser af arbejdet på en omfattende måde vil gøre det muligt at nå projektets mål på en omfattende måde ved hjælp af projektets potentiale og erfaring. (Danish)

point in time

27 July 2022

0 references

Din 2007 Fundația pentru Universitatea de Știință și Tehnologie AGH din Cracovia este activă în beneficiul comunității științifice și de afaceri din Małopolska. O altă activitate de sprijinire a dezvoltării potențialului științific al afacerilor și inovării pe piața locală și externă va fi implementarea proiectului intitulat „Proiectul”. Forumul European al Energiei – Ziua Energiei. Proiectul va organiza trei ani la rând un eveniment internațional de două zile dedicat industriei energetice cu numele: Forumul European al Energiei – Ziua Energiei. Evenimentul va fi compus din două tipuri de evenimente, și anume: Conferință științifică și de afaceri: unde experți de frunte în domeniul energiei (reprezentanți universitari, experți comerciali) vor prezenta cele mai recente realizări, rezultate ale cercetării, lucrări de dezvoltare, proiecte legate de domeniul energiei durabile. Cea de-a doua zi a forumului va fi dedicată schimbului economic și științific care va permite stabilirea de contacte comerciale, schimbul de experiență, cunoașterea împreună a nevoilor acestora și a potențialului de cooperare ulterioară în cadrul industriei energetice durabile, larg înțeleasă. Participanții la evenimente vor fi reprezentanți ai mediului de afaceri, ai științei, ai administrației locale, atât naționali, cât și străini. Acțiunile planificate vor asigura cel mai bun efect asupra promovării economice a Małopolska. Proiectul include, de asemenea, crearea și dezvoltarea unui portal de internet dedicat oamenilor (din Polonia și din străinătate) interesați de informații despre resursele industriei energetice durabile din Małopolska. Se preconizează crearea unui instrument internațional pentru promovarea inovării destinate publicului internațional, menit să îmbunătățească imaginea economiei regionale în rândul partenerilor naționali și regionali și să îmbunătățească accesul la informații despre regiune, oportunitățile de stabilire a contactelor economice și inovarea regiunii. Activitățile planificate și etapele de lucru într-un mod cuprinzător vor permite atingerea obiectivelor proiectului într-un mod cuprinzător, utilizând potențialul și experiența proiectului. (Romanian)

point in time

27 July 2022

0 references

Sedan 2007 har stiftelsen för AGH University of Science and Technology i Krakow varit aktiv till förmån för Małopolska vetenskap och näringsliv. En annan verksamhet som stöder utvecklingen av näringslivets och innovationens vetenskapliga potential på den lokala och utländska marknaden kommer att vara genomförandet av projektet ”Projektet”. Europeiska energiforumet – Energy Cee Day. Projektet kommer att anordna tre år i rad ett internationellt tvådagarsevenemang tillägnat energiindustrin med namnet: Europeiska energiforumet – Energy Cee Day. Evenemanget kommer att bestå av två typer av evenemang, dvs. Vetenskaps- och näringslivskonferens: där ledande experter inom energi (universitetsrepresentanter, kommersiella experter) kommer att presentera de senaste resultaten, forskningsresultat, utvecklingsarbete, projekt relaterade till området hållbar energi. Forumets andra dag kommer att ägnas åt ekonomiskt och vetenskapligt utbyte som gör det möjligt att upprätta handelskontakter, utbyta erfarenheter, lära känna varandras behov och möjligheter till ytterligare samarbete inom den allmänt kända hållbara energiindustrin. Deltagarna i evenemangen kommer att vara företrädare för näringsliv, vetenskap, lokala myndigheter, både nationella och utländska. De planerade åtgärderna kommer att säkerställa bästa möjliga effekt för det ekonomiska främjandet av Małopolska. Projektet omfattar också skapandet och utvecklingen av en Internetportal avsedd för människor (från Polen och utomlands) som är intresserade av information om resurserna i den hållbara energiindustrin i Małopolska. Syftet är att skapa ett internationellt verktyg för att främja innovation som riktar sig till den internationella publiken, som syftar till att förbättra bilden av den regionala ekonomin bland nationella och regionala partner och förbättra tillgången till information om regionen, om möjligheter att upprätta ekonomiska kontakter och om regionens innovation. Planerade aktiviteter och arbetsstadier på ett övergripande sätt kommer att göra det möjligt att uppnå projektets mål på ett övergripande sätt med hjälp av projektets potential och erfarenhet. (Swedish)

point in time

27 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: Kraków

0 references

priority axis