Demolition and construction of a new bridge with a touring bridge over the river. Guard in Skwierzyn in the course of Voivodeship No. 159, Nowe Polichno-Skwierzyna in km 13+ 423 (Q100447): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Démolition et construction d’un nouveau pont avec un pont | Démolition et construction d’un nouveau pont avec un pont itinérant traversant Rz. Warta w m. Skwierzyna le long de la route de la voïvodie no 159, Nowe Polichno-Skwierzyna au km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Abriss und Bau einer neuen Brücke mit einer | Abriss und Bau einer neuen Brücke zusammen mit einer Tourenbrücke durch Rz. Warta w m. Skwierzyna entlang der Route der Woiwodschaft Nr. 159, Nowe Polichno-Skwierzyna in km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Sloop en bouw van een nieuwe brug met een | Sloop en bouw van een nieuwe brug samen met een toerbrug door Rz. Warta w m. Skwierzyna langs de route van voivodeship nr. 159, Nowe Polichno-Skwierzyna in km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Demolizione e costruzione di un nuovo ponte | Demolizione e costruzione di un nuovo ponte insieme a un ponte itinerante attraverso Rz. Warta w m. Skwierzyna lungo il percorso del voivodato n. 159, Nowe Polichno-Skwierzyna in km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Demolición y construcción de un nuevo puente con un puente | Demolición y construcción de un nuevo puente junto con un puente itinerante a través de Rz. Warta w m. Skwierzyna a lo largo de la ruta del voivodato n.º 159, Nowe Polichno-Skwierzyna en km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uue silla lammutamine ja ehitamine koos | Uue silla lammutamine ja ehitamine koos Rz-i läbiva ringreisisillaga. Warta w m. Skwierzyna mööda vojevoodkonna marsruuti nr 159, Nowe Polichno-Skwierzyna km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujo tilto nugriovimas ir statyba kartu su turistiniu tiltu per Rz. Warta w m. Skwierzyna palei vaivadijos Nr. 159 maršrutą, Nowe Polichno-Skwierzyna km 13+ 423 | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Rušenje i izgradnja novog mosta s | Rušenje i izgradnja novog mosta zajedno s obilaznim mostom kroz Rz. Warta w m. Skwierzyna duž rute vojvodstva br. 159, Nowe Polichno-Skwierzyna u km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατεδάφιση και κατασκευή νέας γέφυρας με | Κατεδάφιση και κατασκευή νέας γέφυρας μαζί με γέφυρα περιοδείας μέσω Rz. Warta w m. Skwierzyna κατά μήκος της διαδρομής του βοεβοδάτου αρ. 159, Nowe Polichno-Skwierzyna σε χιλιόμετρα 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Demolácia a výstavba nového mosta s | Demolácia a výstavba nového mosta spolu s cestovným mostom cez Rz. Warta w m. Skwierzyna pozdĺž trasy vojvodstva č. 159, Nowe Polichno-Skwierzyna v km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden sillan purku ja rakentaminen | Uuden sillan purku ja rakentaminen sekä kiertokulkusilta Rz:n kautta. Warta w m. Skwierzyna voivodikunnan tietä nro 159, Nowe Polichno-Skwierzyna km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Egy új híd lebontása és építése | Egy új híd lebontása és építése az Rz-en áthaladó túrahíddal együtt. Warta w m. Skwierzyna a 159-es vajdaság útvonalán, Nowe Polichno-Skwierzyna km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Demolice a výstavba nového mostu s | Demolice a výstavba nového mostu spolu s cestovním mostem přes Rz. Warta w m. Skwierzyna po trase voivodeship č. 159, Nowe Polichno-Skwierzyna v km 13 + 423 | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jauna tilta ar tūrisma tiltu | Jauna tilta nojaukšana un būvniecība kopā ar tūrisma tiltu cauri Rz. Warta w m. Skwierzyna pa vojevodistes Nr. 159 maršrutu, Nowe Polichno-Skwierzyna 13+ 423 km | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Scartáil agus tógáil droichead nua chomh maith le droichead camchuairte trí Rz. Warta w m. Skwierzyna feadh bhealach na voivodeship uimh. 159, Nowe Polichno-Skerzyna i km 13+ 423 | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Rušenje in gradnja novega mostu s | Rušenje in gradnja novega mostu skupaj s turnim mostom skozi Rz. Warta w m. Skwierzyna ob poti voivodeship št. 159, Nowe Polichno-Skwierzyna v km 13+423 | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разрушаване и изграждане на нов мост с туристически мост | Разрушаване и изграждане на нов мост заедно с туристически мост през Рз. Warta w m. Skwierzyna по маршрута на воеводство № 159, Nowe Polichno-Skwierzyna в км 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Demolizzjoni u kostruzzjoni ta’ pont ġdid | Demolizzjoni u kostruzzjoni ta’ pont ġdid flimkien ma’ pont tat-touring li jgħaddi minn Rz. Warta w m. Skwierzyna tul ir-rotta tal-voivodeship nru 159, Nowe Polichno-Skwierzyna f’km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Demolição e construção de uma nova ponte com uma ponte | Demolição e construção de uma nova ponte com uma ponte itinerante sobre o rio. Guarda em Skwierzyn no decurso da Voivodia n.o 159, Nowe Polichno-Skwierzyna no km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Nedrivning og opførelse af en ny bro med en | Nedrivning og opførelse af en ny bro sammen med en touring bro gennem Rz. Warta w m. Skwierzyna langs ruten af voivodskab nr. 159, Nowe Polichno-Skwierzyna i km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Demolarea și construirea unui nou pod cu un pod de | Demolarea și construirea unui nou pod împreună cu un pod turistic prin Rz. Warta w m. Skwierzyna de-a lungul traseului voievodatului nr. 159, Nowe Polichno-Skwierzyna în km 13+ 423 | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Rivning och byggande av en ny bro med en turbro | Rivning och byggande av en ny bro tillsammans med en turbro genom Rz. Warta w m. Skwierzyna längs rutten av voivodeship nr 159, Nowe Polichno-Skwierzyna i km 13+ 423 | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 3,241,922.23 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 89.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project includes demolition and construction of a new bridge, along with a touring bridge through the district of Skwierzyna in the area of demolition and construction of spans, intermediate supports and bridgeheads, planned support and construction of the building of the building in the field of construction, construction of the bridge and construction of the bridge in the field of works. The overarching aim of the project is to improve accessibility to motorways and expressways by increasing the standard and quality of the road network of voivodships and BRDs. The implementation of the project will contribute to strengthening the coherence of the Polish transp. network with the transp. systems of the EU countries, ensuring the geographical cohesion of the country and individual regions with the European space. As a result of the investment, it is planned to achieve the following objectives: • facilitated accessibility to the main transport routes, especially to the A2 motorway and the S3 express road • good technical condition of the bridge in m.Skwierzyn during road No. 159, • b. good technical condition of the road, reducing excessive fuel consumption, noise and exhaust emissions, • improvement of pedestrian safety by securing pedestrian traffic by railing on the edge of the pavement and slopes on the bridge, • adequate transverse decreases and equality in the transverse and equatorial direction. 159 – b. Good condition of the nave on the bridge – shortening of the journey time. The project’s stakeholders are: residents of the support area – G. Skwierzyna, Miedzyrzeckiego Pow., Woj. Lubuski; the traders; public bodies; non-governmental organisations; State and local authorities; users of public roads (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9598145444550572
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet comprend la démolition et la construction d’un nouveau pont ainsi qu’un pont itinérant traversant la rivière Varta à Skwierzyna dans le cadre de la voïvodie no 159 Nowe Polichno-Skwierzyna sur le tronçon 0,21 km, en termes de démolition de baies, de supports intermédiaires et de têtes de pont, d’appuis et de têtes de pont planifiés, d’appuis et de constructions dans le domaine des travaux routiers, de construction de ponts ainsi que d’électrification, de télétechnologie et d’assainissement (reconstruction du réseau d’eau et construction.kanalysis). L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accessibilité des autoroutes et des voies rapides en augmentant la norme et la qualité du réseau routier Voïvodie et BRD. La mise en œuvre du projet contribuera à renforcer la cohérence du réseau transp. polonais avec les systèmes transp. des pays de l’UE, en assurant la cohésion intérieure et spatiale du pays et des différentes régions avec l’espace européen. À la suite de l’investissement, il est prévu d’atteindre les objectifs suivants: • facilité d’accès aux principales voies de transport, en particulier à l’autoroute A2 et à l’autoroute S3, • b. bon état technique du pont de Skwierzyna sur la route de la voïvodeship no 159, • b. bon état technique de la route, réduction de la consommation excessive de carburant, du bruit et des émissions d’échappement, • amélioration de la sécurité des piétons en faisant passer la circulation piétonne au bord du trottoir et des pentes sur le pont, • diminutions latérales appropriées et égalité dans les directions latérales et longitudinales — amélioration de la sécurité et du confort de conduite et amélioration des conditions de déshydratation, • augmentation de l’attractivité des investissements et activation de l’inn.reg. • facilitation de l’accès à la communication au parc industriel régional de Skwierzyna, qui fait partie du KSSSE, • mobilité accrue des résidents, • passage facilité par Skwierzyna le long de la Voivodeship. 159 — bon état de la nef routière sur le pont — raccourcissant le temps de trajet. Les parties prenantes du projet sont: résidents de la zone de soutien — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; les entrepreneurs; les institutions publiques; B) Organisations non gouvernementales; les autorités étatiques et locales; usagers de la voie publique (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt umfasst den Abriss und den Bau einer neuen Brücke zusammen mit einer Tourenbrücke durch den Fluss Varta in Skwierzyna im Laufe der Woiwodschaft Nr. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna auf dem Abschnitt 0,21 km, in Bezug auf den Abriss des Baus von Buchten, Zwischenstützen und Brückenköpfen, geplante Unterstützung und Bau der Anlage im Bereich der Straßenarbeiten, Brückenbau zusammen mit elektr., teletech. und sanit. (Wiederaufbau von Wassernetz und Gebäude.kanalysis). Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Erreichbarkeit von Autobahnen und Schnellstraßen zu verbessern, indem der Standard und die Qualität des Straßennetzes der Woiwodschaft und der BRD erhöht werden. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, die Kohärenz des polnischen transp.-Netzes mit den transp.-Systemen der EU-Länder zu stärken und den Gasthof und den räumlichen Zusammenhalt des Landes und der einzelnen Regionen mit dem europäischen Raum zu gewährleisten. Als Ergebnis der Investition ist geplant, die folgenden Ziele zu erreichen: • Erleichterung der Erreichbarkeit der wichtigsten Verkehrswege, insbesondere der Autobahn A2 und der Schnellstraße S3, • guter technischer Zustand der Brücke in Skwierzyna innerhalb der Woiwodschaft Nr. 159, • b. guter technischer Zustand der Straße, Verringerung des übermäßigen Kraftstoffverbrauchs, Lärm- und Abgasemissionen, • Verbesserung der Sicherheit von Fußgängern durch das Gelände des Fußgängerverkehrs am Rande des Straßenbelags und der Hänge auf der Brücke, • angemessene seitliche Abnahmen und Gleichheit in der Seiten- und Längsrichtung – Erhöhung der Sicherheit und des Komforts des Fahrens und Verbesserung der Austrocknungsbedingungen; • Erhöhung der Investitionsattraktivität und Aktivierung von inn.reg. • erleichterten Kommunikationszugang zum Regionalen Industriepark in Skwierzyna, Teil der KSSSE, • erhöhte Mobilität der Bewohner, • erleichterte Durchfahrt durch Skwierzyna entlang der Woiwodschaftsroute. 159 – guter Zustand des Straßenschiffs auf der Brücke – Verkürzung der Fahrzeit. Die Stakeholder des Projekts sind: Einwohner des Fördergebiets – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Woiwodschaft Lubuskie; Unternehmer; öffentliche Einrichtungen; Nichtregierungsorganisationen; staatliche und lokale Behörden; Nutzer der öffentlichen Straße (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project omvat de sloop en de bouw van een nieuwe brug samen met een toerbrug door de rivier Varta in Skwierzyna in de loop van Voivodeship nr. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna op de sectie 0,21 km, in termen van sloop van de bouw van baaien, tussensteunen en bruggenhoofden, geplande ondersteuning en bouw van de faciliteit op het gebied van wegenwerken, bruggenbouw samen met elektr., teletech. en sanitair.(heropbouw van waternetwerk en bouw.kanalyse). Het hoofddoel van het project is de toegankelijkheid van snelwegen en snelwegen te verbeteren door de standaard en kwaliteit van het woiwodschap en het BRD-wegennet te verhogen. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de versterking van de samenhang van het Poolse transp.-netwerk met de transp.-systemen van de EU-landen, waardoor de interne en ruimtelijke samenhang van het land en de afzonderlijke regio’s met de Europese ruimte wordt gewaarborgd. Als gevolg van de investering is het de bedoeling om de volgende doelstellingen te bereiken: • vergemakkelijking van de toegang tot de belangrijkste vervoersroutes, met name tot de snelweg A2 en de snelweg S3, • b. goede technische staat van de brug in Skwierzyna binnen de route van woiwodschap nr. 159, • b. goede technische staat van de weg, vermindering van overmatig brandstofverbruik, lawaai en uitlaatemissies, • verbetering van de veiligheid van voetgangers door het spoor van het voetgangersverkeer aan de rand van de stoep en hellingen op de brug; • passende zijdelingse dalingen en gelijkheid in de zij- en lengterichtingen — verhoging van de veiligheid en het comfort van het rijden en verbetering van de uitdrogingsomstandigheden, • verhoging van de aantrekkelijkheid van investeringen en activering van inn.reg. • vergemakkelijkte de communicatietoegang tot het Regionaal Industriepark in Skwierzyna, onderdeel van de KSSSE, • verhoogde mobiliteit van bewoners, • vergemakkelijkte doorgang door Skwierzyna langs de woiwodschapsroute. 159 — goede staat van het wegschip op de brug — verkort de reistijd. De belanghebbenden van het project zijn: inwoners van het steungebied — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, woiwodschap Lubuskie; ondernemers; overheidsinstellingen; niet-gouvernementele organisaties; nationale en lokale overheden; gebruikers van de openbare weg (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto prevede la demolizione e la costruzione di un nuovo ponte insieme a un ponte itinerante attraverso il fiume Varta a Skwierzyna nel corso del Voivodato n. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna sul tratto 0,21 km, in termini di demolizione della costruzione di baie, sostegni intermedi e teste di ponte, supporto programmato e costruzione della struttura nel campo dei lavori stradali, costruzione di ponti insieme ad elettr., teletech. e sanificazione.(ricostruzione della rete idrica e building.kanalysis). L'obiettivo primario del progetto è migliorare l'accessibilità delle autostrade e delle superstrade aumentando lo standard e la qualità della rete stradale Voivodato e BRD. L'attuazione del progetto contribuirà a rafforzare la coerenza della rete transp. polacca con i sistemi transp. dei paesi dell'UE, garantendo la coesione spaziale e locanda del paese e delle singole regioni con lo spazio europeo. Come risultato dell'investimento, si prevede di raggiungere i seguenti obiettivi: • facilitato l'accessibilità alle principali vie di trasporto, in particolare all'autostrada A2 e alla superstrada S3, • b. buone condizioni tecniche del ponte di Skwierzyna all'interno del percorso del Voivodato n. 159, • b. buone condizioni tecniche della strada, riducendo il consumo eccessivo di carburante, il rumore e le emissioni di scarico, • migliorando la sicurezza dei pedoni inferriando il traffico pedonale ai margini della pavimentazione e delle pendici del ponte, • adeguato declino laterale e uguaglianza nelle direzioni laterali e longitudinali — aumentare la sicurezza e il comfort di guida e migliorare le condizioni di disidratazione, • aumentare l'attrattiva degli investimenti e l'attivazione di inn.reg. • facilitare l'accesso alla comunicazione al Parco Industriale Regionale di Skwierzyna, parte del KSSSE, • maggiore mobilità dei residenti, • facilitato il passaggio attraverso Skwierzyna lungo il percorso Voivodato. 159 — buone condizioni della navata stradale sul ponte — accorciando il tempo di percorrenza. Le parti interessate del progetto sono: residenti dell'area di sostegno — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Voivodato di Lubuskie; imprenditori; istituzioni pubbliche; organizzazioni non governative; autorità statali e locali; utenti della strada pubblica (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto incluye la demolición y construcción de un nuevo puente junto con un puente itinerante a través del río Varta en Skwierzyna en el curso del Voivodato N.º 159 Nowe Polichno-Skwierzyna en el tramo 0,21 km, en términos de demolición de la construcción de bahías, soportes intermedios y cabezas de puente, apoyo planificado y construcción de la instalación en el campo de las obras viales, construcción de puentes junto con electr., teletech. y sanit. (reconstrucción de la red de agua y construcción. El objetivo principal del proyecto es mejorar la accesibilidad de las autopistas y autopistas mediante el aumento del nivel y la calidad de la red de carreteras Voivodato y BRD. La ejecución del proyecto contribuirá a reforzar la coherencia de la red transp. polaca con los sistemas transp. de los países de la UE, garantizando la cohesión interior y espacial del país y de las regiones individuales con el espacio europeo. Como resultado de la inversión, se prevé alcanzar los siguientes objetivos: • facilitar la accesibilidad a las principales vías de transporte, especialmente a la autopista A2 y la autopista S3, b. buen estado técnico del puente en Skwierzyna dentro de la ruta del Voivodato N.º 159, • b. buen estado técnico de la carretera, reduciendo el consumo excesivo de combustible, el ruido y las emisiones de gases de escape, • mejorar la seguridad de los peatones mediante la barandilla del tráfico peatonal en el borde del pavimento y las pendientes del puente, • descensos laterales apropiados e igualdad en las direcciones lateral y longitudinal: aumento de la seguridad y comodidad de la conducción y mejora de las condiciones de deshidratación, • aumento del atractivo de la inversión y activación de inn.reg. • facilitado el acceso a la comunicación al Parque Industrial Regional en Skwierzyna, parte del KSSSE, • aumento de la movilidad de los residentes, • facilitado el paso a través de Skwierzyna a lo largo de la ruta del Voivodato. 159 — buen estado de la nave de la carretera en el puente — acortando el tiempo de viaje. Las partes interesadas del proyecto son: residentes en la zona de apoyo — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Voivodato de Lubuskie; a) Empresarios; las instituciones públicas; B) Organizaciones no gubernamentales; autoridades estatales y locales; usuarios de la vía pública (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt hõlmab uue silla lammutamist ja ehitamist koos ringsõidusillaga läbi Varta jõe Skwierzynas vojevoodkonna nr 159 Nowe Polichno-Skwierzyna lõigul 0,21 km, mis hõlmab lahede, vahetugede ja sillapeade ehituse lammutamist, rajatise kavandatud toetamist ja ehitamist teedeehituse, sillaehituse koos elektriseadmete, teletehnika ja kanalisatsiooniga (veevõrgu ümberehitamine ja ehitus.kanalysis). Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu kiirteedele ja kiirteedele, tõstes vojevoodkonna ja BRD teedevõrgu standardit ja kvaliteeti. Projekti rakendamine aitab tugevdada Poola transp-võrgu sidusust ELi riikide transp-süsteemidega, tagades riigi ja üksikute piirkondade võõrastemajade ja ruumilise ühtekuuluvuse Euroopa ruumiga. Investeeringu tulemusena on kavas saavutada järgmised eesmärgid: • hõlbustas juurdepääsu peamistele transporditeedele, eriti kiirteele A2 ja S3 kiirteele, • b. Skwierzyna silla hea tehniline seisund vojevoodkonna nr 159 marsruudil, • b. maantee hea tehniline seisund, liigse kütusekulu, müra ja heitgaaside vähendamine, • jalakäijate ohutuse parandamine kõnniteel ja silla nõlvadel, • asjakohane külgsuunaline langus ja võrdsus külg- ja pikisuunas – sõiduohutuse ja -mugavuse suurendamine ning dehüdratsioonitingimuste parandamine, • investeeringute atraktiivsuse suurendamine ja inn.reg aktiveerimine. • hõlbustatud juurdepääs piirkondlikule tööstuspargile Skwierzynas, mis on osa KSSSE-st, • elanike suurem liikuvus, • hõlbustatud läbisõit Skwierzynast mööda vojevoodkonna marsruuti. 159 – sillal nave’i hea seisund – sõiduaja lühendamine. Projekti sidusrühmad on: toetuspiirkonna elanikud – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie vojevoodkond; ettevõtjad; avalik-õiguslikud asutused; valitsusvälised organisatsioonid; riigi- ja kohalikud omavalitsused; avalike teede kasutajad (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas apima naujo tilto griovimą ir statybą kartu su turo tiltu per Vartos upę Skwierzyna vaivadijos Nr. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna ruože 0,21 km ruože, kalbant apie įlankų, tarpinių atramų ir tiltų nugriovimą, planuojamą paramą ir įrenginio statybą kelių darbų srityje, tiltų statybą kartu su elektrikais, teletech. ir sanit. (vandens tinklo ir statybos.kanalizės atstatymas). Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti greitkelių ir greitkelių prieinamumą gerinant vaivadijos ir BRD kelių tinklo standartus ir kokybę. Projekto įgyvendinimas padės stiprinti Lenkijos transp. tinklo suderinamumą su ES šalių transp. sistemomis, užtikrinant šalies ir atskirų regionų vidinę ir teritorinę sanglaudą su Europos erdve. Dėl investicijų planuojama pasiekti šiuos tikslus: • palengvino prieigą prie pagrindinių transporto maršrutų, ypač prie greitkelio A2 ir S3 greitkelio, • b. geros techninės būklės tilto Skwierzyna vaivadijos trasoje Nr. 159, • b. geros techninės būklės kelyje, mažinant degalų sąnaudas, triukšmą ir išmetamuosius teršalus, • didinant pėsčiųjų saugumą važiuojant pėsčiųjų eismu kelio dangos pakraštyje ir tilto šlaituose, • atitinkamas šoninis nuosmukis ir lygiateisiškumas šoninėmis ir išilginėmis kryptimis – didesnis vairavimo saugumas ir patogumas bei dehidratacijos sąlygų gerinimas, • investicijų patrauklumo didinimas ir inn.reg aktyvinimas • palengvintas susisiekimas su Skwierzyna regioniniu pramoniniu parku, kuris yra KSSSE dalis, • didesnis gyventojų judumas, • palengvintas susisiekimas per Skwierzyna vaivadijos keliu. 159 – geros būklės kelio nave ant tilto – sutrumpinti kelionės laiką. Projekto suinteresuotieji subjektai yra: paramos teritorijos gyventojai – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; verslininkai; viešosios institucijos; nevyriausybinės organizacijos; valstybės ir vietos valdžios institucijos; viešojo kelio naudotojai (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt uključuje rušenje i izgradnju novog mosta zajedno s obilaznim mostom kroz rijeku Vartu u Skwierzyni tijekom vojvodstva br. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna na dionici 0,21 km, u smislu rušenja izgradnje zaljeva, prijelaznih potpora i mostobrana, planirane podrške i izgradnje objekta u području radova na cestama, izgradnje mostova zajedno s električarom., teletehnikom i sanitarijama (obnovom vodne mreže i zgrade.kanaliza). Primarni cilj projekta je poboljšanje pristupačnosti autocesta i autocesta povećanjem standarda i kvalitete cestovne mreže Voivodship i BRD. Provedbom projekta pridonijet će se jačanju koherentnosti poljske transp. mreže s transp. sustavima zemalja EU-a, čime će se osigurati gostionica i prostorna kohezija zemlje i pojedinih regija s europskim prostorom. Kao rezultat ulaganja planirano je postizanje sljedećih ciljeva: • olakšana dostupnost glavnim prometnim pravcima, posebno autocestom A2 i autocestom S3, • b. dobrim tehničkim stanjem mosta u Skwierzyni na ruti vojvodstva br. 159 • b. dobrim tehničkim stanjem ceste, smanjenjem prekomjerne potrošnje goriva, buke i emisija ispušnih plinova, • poboljšanjem sigurnosti pješaka ogradom pješačkog prometa na rubu pločnika i padinama na mostu, • odgovarajući bočni padovi i jednakost u bočnim i uzdužnim smjerovima – povećanje sigurnosti i udobnosti vožnje i poboljšanje uvjeta dehidracije, • povećanje privlačnosti ulaganja i aktiviranje inn.reg. • olakšan je komunikacijski pristup Regionalnom industrijskom parku u Skwierzyni, dijelu KSSSE-a, • povećana mobilnost stanovnika, • olakšan prolaz kroz Skwierzynu duž vojvodstva. 159 – dobro stanje ceste na mostu – skraćivanje vremena putovanja. Dionici projekta su: stanovnici područja potpore – G. Skwierzyna, Pow. Międzyrzecki, Lubuskie vojvodstvo; poduzetnici; javne institucije; nevladine organizacije; državna i lokalna tijela; korisnici javne ceste (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο περιλαμβάνει την κατεδάφιση και κατασκευή νέας γέφυρας μαζί με μια περιοδευτική γέφυρα μέσω του ποταμού Βάρτα στα Skwierzyna κατά τη διάρκεια του Βοεβοδάτου αρ. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna στο τμήμα 0,21 km, όσον αφορά την κατεδάφιση της κατασκευής κόλπων, ενδιάμεσα στηρίγματα και προγεφυρώματα, την προγραμματισμένη υποστήριξη και κατασκευή της εγκατάστασης στον τομέα των οδικών έργων, την κατασκευή γεφυρών μαζί με ηλεκτροφόρους, τηλετεχνίες και απολυμάνσεις (ανακαίνιση δικτύου ύδρευσης και κατασκευή.kanalysis). Πρωταρχικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της προσβασιμότητας των αυτοκινητοδρόμων και των οδών ταχείας κυκλοφορίας μέσω της αύξησης του προτύπου και της ποιότητας του οδικού δικτύου Voivodship και BRD. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην ενίσχυση της συνοχής του πολωνικού δικτύου transp. με τα συστήματα transp των χωρών της ΕΕ, διασφαλίζοντας την πανδοχική και χωρική συνοχή της χώρας και των επιμέρους περιφερειών με τον ευρωπαϊκό χώρο. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, προβλέπεται η επίτευξη των ακόλουθων στόχων: • διευκόλυνση της πρόσβασης στις κύριες οδούς μεταφοράς, ιδίως στον αυτοκινητόδρομο Α2 και στον αυτοκινητόδρομο ταχείας κυκλοφορίας S3, β. καλή τεχνική κατάσταση της γέφυρας στα Skwierzyna εντός της διαδρομής του Voivodeship αριθ. 159, • β. καλή τεχνική κατάσταση της οδού, μείωση της υπερβολικής κατανάλωσης καυσίμων, του θορύβου και των εκπομπών καυσαερίων, • βελτίωση της ασφάλειας των πεζών μέσω της συγκράτησης της κυκλοφορίας των πεζών στην άκρη του πεζοδρομίου και των κλίσεων της γέφυρας, • κατάλληλες πλευρικές μειώσεις και ισότητα στις πλευρικές και διαμήκεις κατευθύνσεις — αύξηση της ασφάλειας και της άνεσης της οδήγησης και βελτίωση των συνθηκών αφυδάτωσης, • αύξηση της ελκυστικότητας των επενδύσεων και ενεργοποίηση του inn.reg. • διευκόλυνση της πρόσβασης στο Περιφερειακό Βιομηχανικό Πάρκο Skwierzyna, μέρος του KSSSE, • αυξημένη κινητικότητα των κατοίκων, • διευκόλυνση της διέλευσης από το Skwierzyna κατά μήκος της διαδρομής Voivodeship. 159 — καλή κατάσταση του οδικού ναού στη γέφυρα — συντόμευση του χρόνου ταξιδιού. Τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου είναι: κάτοικοι της περιοχής στήριξης — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship· επιχειρηματίες; δημόσιοι οργανισμοί· μη κυβερνητικές οργανώσεις· κρατικές και τοπικές αρχές· χρήστες της δημόσιας οδού (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt zahŕňa demoláciu a výstavbu nového mosta spolu s cestovným mostom cez rieku Varta v Skwierzyne v priebehu vojvodstva č. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna na úseku 0,21 km, pokiaľ ide o demoláciu výstavby zátok, medziľahlých podper a mostových hlavíc, plánovanú podporu a výstavbu zariadenia v oblasti cestných prác, výstavbu mostov spolu s električkou, teletechniku a sanitáciou (prestavba vodnej siete a budovy.kanalysis). Hlavným cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť diaľnic a rýchlostných ciest zvýšením štandardu a kvality cestnej siete vojvodstva a BRD. Realizácia projektu prispeje k posilneniu súdržnosti poľskej transp. siete s transp. systémami krajín EÚ, čím sa zabezpečí vnútorná a priestorová súdržnosť krajiny a jednotlivých regiónov s európskym priestorom. V dôsledku investície sa plánuje dosiahnuť tieto ciele: • uľahčený prístup k hlavným dopravným trasám, najmä k diaľnici A2 a rýchlostnej ceste S3, • b. dobrý technický stav mosta v Skwierzyne v rámci trasy vojvodstva č. 159, • b) dobrý technický stav cesty, zníženie nadmernej spotreby paliva, hluku a emisií výfukových plynov, • zlepšenie bezpečnosti chodcov prostredníctvom zábradlia chodcov na okraji chodníka a svahov na moste, • vhodné bočné úpadky a rovnosť v bočných a pozdĺžnych smeroch – zvýšenie bezpečnosti a komfortu jazdy a zlepšenie podmienok dehydratácie, • zvýšenie atraktívnosti investícií a aktivácia inn.reg. • uľahčený komunikačný prístup do Regionálneho priemyselného parku v Skwierzyne, časti KSSSE, • zvýšená mobilita obyvateľov, • uľahčený prechod cez Skwierzyna pozdĺž vojvodstva. 159 – dobrý stav cestnej lode na moste – skrátenie doby jazdy. Zainteresovanými stranami projektu sú: obyvatelia podpornej oblasti – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie vojvodstvo; podnikatelia; verejné inštitúcie; mimovládne organizácie; štátne a miestne orgány; užívatelia verejnej cesty (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke käsittää uuden sillan purkamisen ja rakentamisen sekä kiertosillan Varta-joen kautta Skwierzynassa Voivodikunnan nro 159 Nowe Polichno-Skwierzynan alueella 0,21 km: n osalta lahtien rakentamisen, välitukien ja sillanpäiden purkamisen osalta, laitoksen suunniteltu tuki ja rakentaminen tietöiden alalla, sillan rakentaminen yhdessä sähkömiehen, teletekniikan ja sanit.(vesiverkon uudelleenrakentaminen ja rakentaminen.kanalyysi). Hankkeen päätavoitteena on parantaa moottoriteiden ja moottoriteiden saavutettavuutta parantamalla Voivodship- ja BRD-tieverkon standardia ja laatua. Hankkeen toteuttaminen vahvistaa osaltaan Puolan transp.-verkon johdonmukaisuutta EU-maiden transp.-järjestelmien kanssa, mikä varmistaa maan ja yksittäisten alueiden sisäisen ja alueellisen yhteenkuuluvuuden Euroopan avaruuden kanssa. Investoinnin tuloksena on tarkoitus saavuttaa seuraavat tavoitteet: • helpottanut pääsyä tärkeimmille liikennereiteille, erityisesti moottoritielle A2 ja S3-moottoritielle, • b. Skwierzynan sillan hyvä tekninen kunto Voivodikunnan nro 159 reitillä • b. tien hyvä tekninen kunto, liiallisen polttoaineenkulutuksen, melun ja pakokaasupäästöjen vähentäminen • jalankulkijoiden turvallisuuden parantaminen kaiuttamalla jalankulkijoiden liikennettä sillan reunalla ja rinteillä, • asianmukainen sivusuuntainen heikkeneminen ja tasapuolisuus sivu- ja pitkittäissuuntauksissa – ajoturvallisuuden ja -mukavuuden parantaminen sekä nestehukkaolosuhteiden parantaminen • investointien houkuttelevuuden lisääminen ja inn.reg. • inn.reg. • helpottaa viestintää Skwierzynassa, joka on osa KSSSE:tä, • asukkaiden lisääntynyt liikkuvuus • helpottanut kulkua Skwierzynan kautta Voivodeship-reitin varrella. 159 – hyvä kunto tielaiva silta – lyhentää matka-aikaa. Hankkeen sidosryhmät ovat: tukialueen asukkaat – G. Skwierzyna, Pow. Międzydzyrzecki, Lubuskien voivodikunta; yrittäjät; julkiset laitokset; kansalaisjärjestöt; valtiolliset ja paikalliset viranomaiset; yleisen tien käyttäjät (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt magában foglalja egy új híd, valamint a Skwierzyna-i Varta folyón áthaladó túrahíd lebontását és megépítését a 159 Nowe Polichno-Skwierzyna vajdaság során a 0,21 km-es szakaszon, az öblök, köztes tartók és hídfejek építésének bontása, a létesítmény tervezett támogatása és építése az útépítési munkálatok területén, hídépítés az elektr., teletech. és sanit (vízhálózat újraépítése és épületkanalízis) tekintetében. A projekt elsődleges célja az autópályák és gyorsforgalmi utak hozzáférhetőségének javítása a Voivodship és a BRD úthálózat színvonalának és minőségének javításával. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a lengyel transzp. hálózat és az uniós országok transzp. rendszerei közötti koherencia erősítéséhez, biztosítva az ország és az egyes régiók fogadó és területi kohézióját az európai térrel. A beruházás eredményeként a tervek szerint a következő célkitűzések valósulnak meg: • könnyebb megközelíthetőség a fő közlekedési útvonalakhoz, különösen az A2-es autópályához és az S3-as gyorsforgalmi úthoz, • b. a Skwierzyna-i híd jó műszaki állapota a 159. számú vajdasági útvonalon, • b. az út jó műszaki állapota, a túlzott üzemanyag-fogyasztás, a zaj- és kipufogógáz-kibocsátás csökkentése, • a gyalogosok biztonságának javítása a járda szélén és a híd lejtőin, • megfelelő oldalirányú hanyatlás és egyenlőség az oldalirányú és hosszanti irányban – a vezetés biztonságának és kényelmének növelése és a kiszáradási feltételek javítása, • a beruházások vonzerejének növelése és az inn.reg aktiválása. • megkönnyítette a kommunikációt a Skwierzyna regionális ipari parkhoz, amely a KSSSE részét képezi, • a lakosok fokozott mobilitása, • megkönnyítette a Szkwierzynán keresztül a vajdasági útvonal mentén történő áthaladást. 159 – az úthajó jó állapota a hídon – az utazási idő lerövidítése. A projektben érdekelt felek a következők: a támogató terület lakosai – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie vajdaság; vállalkozók; közintézmények; nem kormányzati szervezetek; állami és helyi hatóságok; a közút használói (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt zahrnuje demolici a výstavbu nového mostu spolu s putovním mostem přes řeku Varta ve Skwierzyně v průběhu vojvodství č. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna na úseku 0,21 km, pokud jde o demolici výstavby zátok, mezipodpory a předmostí, plánovanou podporu a výstavbu zařízení v oblasti silničních prací, výstavbu mostů spolu s elektr., teletech. a hygienou.(přebudování vodní sítě a budovy.kanalýza). Hlavním cílem projektu je zlepšit dostupnost dálnic a rychlostních komunikací zvýšením standardu a kvality silniční sítě Voivodship a BRD. Realizace projektu přispěje k posílení soudržnosti polské transp. sítě s transp. systémy zemí EU, čímž se zajistí vnitřní a prostorová soudržnost země a jednotlivých regionů s evropským prostorem. V důsledku investice se plánuje dosažení těchto cílů: • usnadnění přístupnosti na hlavní dopravní trasy, zejména na dálnici A2 a rychlostní cestu S3, • b. dobrý technický stav mostu ve Skwierzyně na trase Voivodeship č. 159, • b. dobrý technický stav silnice, snížení nadměrné spotřeby paliva, hluku a emisí výfukových plynů, • zlepšení bezpečnosti chodců zábradlí pěší dopravy na okraji chodníku a svahů na mostě, • vhodné boční poklesy a rovnost v bočním a podélném směru – zvýšení bezpečnosti a pohodlí jízdy a zlepšení podmínek dehydratace, • zvýšení investiční atraktivity a aktivace inn.reg. • usnadnění komunikačního přístupu do Regionálního průmyslového parku ve Skwierzyně, části KSSSE, • zvýšená mobilita obyvatel, • usnadnění průjezdu přes Skwierzynu po vojvodské trase. 159 – dobrý stav silniční lodi na mostě – zkrácení doby jízdy. Zúčastněnými stranami projektu jsou: obyvatelé podpůrné oblasti – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; podnikatelé; veřejné instituce; nevládní organizace; státní a místní orgány; uživatelé veřejné komunikace (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekts ietver jauna tilta nojaukšanu un izbūvi kopā ar tūrisma tiltu caur Vartu Skvierzynā vojevodistes Nr. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna posmā 0,21 km garumā saistībā ar līču, starpposma balstu un tilta galviņu nojaukšanu, plānoto atbalstu un objekta būvniecību ceļu darbu jomā, tiltu būvniecību kopā ar elektriķiem, teletehnoloģijām un sanit.(ūdens tīkla un ēkas būvniecība.kanalīze). Projekta galvenais mērķis ir uzlabot automaģistrāļu un ātrgaitas šoseju pieejamību, paaugstinot vojevodistes un BRD autoceļu tīkla standartus un kvalitāti. Projekta īstenošana palīdzēs stiprināt Polijas transp. tīkla saskaņotību ar ES valstu transp. sistēmām, nodrošinot valsts un atsevišķu reģionu iekšējo un telpisko kohēziju ar Eiropas kosmosu. Investīciju rezultātā plānots sasniegt šādus mērķus: • atvieglota piekļuve galvenajiem transporta maršrutiem, jo īpaši automaģistrālei A2 un S3 automaģistrālei, • b. labais tilta tehniskais stāvoklis Skwierzyna vojevodistes Nr. 159 maršrutā, • b. labs ceļa tehniskais stāvoklis, samazinot pārmērīgu degvielas patēriņu, troksni un izplūdes gāzu emisijas, • gājēju drošības uzlabošana, maršrutējot gājēju satiksmi pa ceļa seguma malu un nogāzēm uz tilta, • atbilstoša sāniskā samazināšanās un vienlīdzība sānu un garenvirzienā — braukšanas drošības un komforta paaugstināšana un dehidratācijas apstākļu uzlabošana, • investīciju pievilcības palielināšana un inn.reg aktivizēšana. • atvieglota saziņas piekļuve reģionālajam industriālajam parkam Skvierzyna, kas ir daļa no KSSSE, • lielāka iedzīvotāju mobilitāte, • atvieglota pāreja caur Skwierzyna pa vojevodistes maršrutu. 159 — labs stāvoklis ceļa nave uz tilta — saīsināt brauciena laiku. Projektā ieinteresētās personas ir: atbalsta zonas iedzīvotāji — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie vojevodiste; uzņēmējiem; valsts iestādes; nevalstiskās organizācijas; valsts un pašvaldību iestādes; koplietošanas ceļa lietotāji (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Áirítear ar an tionscadal scartáil agus tógáil droichead nua chomh maith le droichead camchuairte tríd an abhainn Varta i Skwierzyna le linn na Voivodeship Uimh 159 Nowe Polichno-Skwierzyna ar an alt 0.21 km, maidir le scartáil tógáil bá, tacaíochtaí idirmheánacha agus cinn droichid, tacaíocht bheartaithe agus tógáil na saoráide i réimse na n-oibreacha bóthair, tógáil droichead chomh maith le electr., teletech. agus sanit.(líonra uisce agus foirgneamh.kanalysis). Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar inrochtaineacht mótarbhealaí agus luasbhealaí trí chaighdeán agus cáilíocht an ghréasáin bóithre Voivodship agus BRD a mhéadú. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le comhleanúnachas líonra thrasphíopaí na Polainne a neartú le córais transp. thíortha an AE, rud a chinnteoidh comhtháthú ósta agus spásúil na tíre agus na réigiún aonair leis an spás Eorpach. Mar thoradh ar an infheistíocht, tá sé beartaithe na cuspóirí seo a leanas a bhaint amach: • rochtain a éascú ar na príomhbhealaí iompair, go háirithe ar mhótarbhealach A2 agus ar luasbhealach S3, • b. dea-bhail theicniúil an droichid i Skwierzyna laistigh de bhealach Voivodeship Uimh. 159, • b. dea-bhail theicniúil an bhóthair, ídiú breosla iomarcach, astaíochtaí torainn agus sceite a laghdú, • sábháilteacht coisithe a fheabhsú trí thrácht coisithe iarnróid ar imeall an phábhála agus fánaí ar an droichead, • meathanna cuí cliathánacha agus comhionannas sna treoanna cliathánacha agus fadama — sábháilteacht agus compord a mhéadú maidir le tiomáint agus dálaí díhiodráitithe a fheabhsú, • mealltacht infheistíochta a mhéadú agus inn.reg. • rochtain chumarsáide a éascú ar an bPáirc Thionsclaíoch Réigiúnach i Skwierzyna, cuid den KSSSE, • soghluaisteacht mhéadaithe cónaitheoirí, • pasáiste éascaithe trí Skwierzyna feadh bhealach Voivodeship. 159 — bail mhaith ar chorp an bhóthair ar an droichead — ag giorrú am an turais. Is iad seo a leanas páirtithe leasmhara an tionscadail: cónaitheoirí an limistéir tacaíochta — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; fiontraithe; institiúidí poiblí; eagraíochtaí neamhrialtasacha; údaráis Stáit agus údaráis áitiúla; úsáideoirí an bhóthair phoiblí (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt vključuje rušenje in gradnjo novega mostu skupaj s potujočim mostom skozi reko Varto v Skwierzyni v okviru Voivodeship No. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna na odseku 0,21 km, v smislu rušenja zalivov, vmesnih nosilcev in mostov, načrtovane podpore in gradnje objekta na področju cestnih del, gradnje mostov skupaj z električnim, teletehnološkim in sanitarnim (obnova vodnega omrežja in gradnja.kanaliza). Glavni cilj projekta je izboljšati dostopnost avtocest in hitrih cest s povečanjem standarda in kakovosti cestnega omrežja Voivodship in BRD. Izvajanje projekta bo prispevalo h krepitvi skladnosti poljskega transp. omrežja s transp. sistemi držav EU, kar bo zagotovilo gostilno in prostorsko kohezijo države in posameznih regij z evropskim prostorom. Z naložbo naj bi dosegli naslednje cilje: • olajšal dostop do glavnih prometnih poti, zlasti do avtoceste A2 in hitre ceste S3, • b. dobro tehnično stanje mostu v Skwierzyni na progi Voivodeship št. 159, • b. dobro tehnično stanje ceste, zmanjšanje prekomerne porabe goriva, hrupa in izpušnih plinov, • izboljšanje varnosti pešcev z ograjo pešcev na robu pločnika in pobočij na mostu, • ustrezno bočno upadanje in enakost v stranski in vzdolžni smeri – povečanje varnosti in udobja vožnje ter izboljšanje pogojev dehidracije, • povečanje privlačnosti naložb in aktivacija inn.reg. • lažji dostop do regionalnega industrijskega parka v Skwierzyni, ki je del KSSSE, • večja mobilnost prebivalcev, • lažji prehod skozi Skwierzyno vzdolž Voivodeship poti. 159 – dobro stanje cestne ladje na mostu – skrajšanje časa vožnje. Deležniki projekta so: prebivalci podpornega območja – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; podjetniki; javne institucije; nevladne organizacije; državni in lokalni organi; uporabniki javne ceste (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът включва разрушаване и изграждане на нов мост заедно с туристически мост през река Варта в Skwierzyna в хода на Войводство № 159 Nowe Polichno-Skwierzyna в участъка 0,21 km, по отношение на разрушаването на строителството на заливи, междинни подпори и мостове, планирана поддръжка и изграждане на съоръжението в областта на пътните работи, изграждане на мостове заедно с електрик, телетехнология и канализация (ремонт на водна мрежа и сграда.канализ). Основната цел на проекта е да се подобри достъпността на магистрали и магистрали чрез повишаване на стандарта и качеството на пътната мрежа Войводство и БРД. Изпълнението на проекта ще допринесе за укрепване на съгласуваността на полската трансп. мрежа с трансп. системите на страните от ЕС, като се гарантира пространственото сближаване на страната и отделните региони с европейското пространство. В резултат на инвестицията се планира да се постигнат следните цели: • улеснен достъп до основните транспортни маршрути, по-специално до автомагистрала А2 и автомагистрала S3, • б. добро техническо състояние на моста в Skwierzyna по маршрута на Войводство № 159, • б. добро техническо състояние на пътя, намаляване на прекомерния разход на гориво, шум и отработени газове, • подобряване на безопасността на пешеходците чрез парапетиране на пешеходния трафик по ръба на тротоара и склоновете на моста, • подходящи странични упадъци и равенство в страничните и надлъжни посоки — повишаване на безопасността и комфорта при шофиране и подобряване на условията за дехидратация, • повишаване на привлекателността на инвестициите и активиране на inn.reg. • улеснен достъп до комуникация до Регионалния индустриален парк в Скуиержина, част от KSSSE, • повишена мобилност на жителите, • улеснено преминаване през Skwierzyna по маршрута на войводството. 159 — добро състояние на пътния кораб на моста — съкращаване на времето за пътуване. Заинтересованите страни по проекта са: жители на района за подпомагане — G. Skwierzyna, Pow. Międzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; предприемачи; публични институции; неправителствени организации; държавни и местни органи; ползватели на обществения път (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett jinkludi d-demolizzjoni u l-kostruzzjoni ta’ pont ġdid flimkien ma’ pont tat-touring li jgħaddi mix-xmara Varta fi Skwierzyna matul il-Voivodeship Nru 159 Nowe Polichno-Skwierzyna fuq it-taqsima 0.21 km, f’termini ta’ demolizzjoni tal-kostruzzjoni ta’ bajjiet, appoġġi intermedji u pontijiet, appoġġ ippjanat u kostruzzjoni tal-faċilità fil-qasam tax-xogħlijiet tat-toroq, kostruzzjoni ta’ pont flimkien ma’ elettur., teleteknoloġija. u sanit.(bini mill-ġdid ta’ netwerk tal-ilma u bini.kanalisi). L-objettiv primarju tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà tal-awtostradi u tal-expressways billi jżid l-istandard u l-kwalità tan-netwerk tat-toroq Voivodship u BRD. L-implimentazzjoni tal-proġett ser tikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-koerenza tan-netwerk transp. Pollakk mas-sistemi transp. tal-pajjiżi tal-UE, filwaqt li tiżgura l-koeżjoni interna u spazjali tal-pajjiż u tar-reġjuni individwali mal-ispazju Ewropew. Bħala riżultat tal-investiment, huwa ppjanat li jintlaħqu l-objettivi li ġejjin: • iffaċilita l-aċċessibbiltà għar-rotot ewlenin tat-trasport, speċjalment għall-awtostrada A2 u l-expressway S3, • b. kundizzjoni teknika tajba tal-pont fi Skwierzyna fir-rotta ta’ Voivodeship Nru 159, • b. kundizzjoni teknika tajba tat-triq, tnaqqis fil-konsum eċċessiv tal-fjuwil, l-istorbju u l-emissjonijiet tal-egżost, • it-titjib tas-sikurezza tal-persuni mexjin bil-ferrovija tat-traffiku pedonali fit-tarf tal-bankina u l-għoljiet fuq il-pont, • tnaqqis laterali xieraq u ugwaljanza fid- direzzjonijiet laterali u lonġitudinali — żieda fis- sigurtà u l- kumdità tas- sewqan u titjib fil- kundizzjonijiet ta ‘deidrazzjoni, • żieda fl- attrazzjoni għall- investiment u l- attivazzjoni ta’ inn.reg. • aċċess iffaċilitat għall- komunikazzjoni għall- Park Industrijali Reġjonali fi Skwierzyna, parti mill- KSSSE, • żieda fil- mobilità tar- residenti, • passaġġ iffaċilitat minn Skwierzyna tul ir- rotta ta ‘Voivodeship. 159 — kundizzjoni tajba tan-nava tat-triq fuq il-pont — it-tqassir tal-ħin tal-vjaġġ. Il-partijiet interessati tal-proġett huma: residenti taż-żona ta’ appoġġ — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; l-intraprendituri; istituzzjonijiet pubbliċi; organizzazzjonijiet mhux governattivi; l-awtoritajiet statali u lokali; l-utenti tat-triq pubblika (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto inclui a demolição e construção de uma nova ponte, juntamente com uma ponte itinerante através do distrito de Skwierzyna na área de demolição e construção de vãos, suportes intermédios e cabeças de ponte, apoio planeado e construção do edifício no domínio da construção, construção da ponte e construção da ponte no domínio das obras. O objetivo global do projeto é melhorar a acessibilidade às autoestradas e vias rápidas, aumentando o nível e a qualidade da rede rodoviária dos voivodatos e dos DRB. A execução do projeto contribuirá para reforçar a coerência da rede de transp. polaca com os sistemas de transp. dos países da UE, assegurando a coesão geográfica do país e de cada região com o espaço europeu. Em resultado do investimento, prevê-se alcançar os seguintes objetivos: • acessibilidade facilitada às principais vias de transporte, especialmente à autoestrada A2 e à via rápida S3 • bom estado técnico da ponte em m.Skwierzyn durante a estrada n.o 159, • bom estado técnico da estrada, reduzindo o consumo excessivo de combustível, o ruído e as emissões de gases de escape, • melhoria da segurança dos peões, garantindo a circulação de peões através de corrimões na orla do pavimento e declives na ponte, • reduções transversais adequadas e igualdade na direção transversal e equatorial. 159 – b. Bom estado da nave na ponte – redução do tempo de viagem. As partes interessadas do projeto são: residentes da zona de apoio – G. Skwierzyna, Miedzyrzeckiego Pow., Woj. Lubuski; Os comerciantes; organismos públicos; organizações não governamentais; Autoridades estatais e locais; utentes das vias públicas (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet omfatter nedrivning og opførelse af en ny bro sammen med en turnerende bro gennem floden Varta i Skwierzyna i løbet af Voivodeship nr. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna på strækningen 0,21 km med hensyn til nedrivning af bugter, mellemliggende støtter og brohoveder, planlagt støtte og opførelse af anlægget inden for vejarbejde, brobygning sammen med elektr., teletech og sanit.(genopbygning af vandnet og bygning.kananalyse). Hovedformålet med projektet er at forbedre adgangen til motorveje og motortrafikveje ved at øge standarden og kvaliteten af vejnettet i Voivodskabet og BRD. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at styrke sammenhængen i det polske transp.-net med EU-landenes transp.systemer og dermed sikre landets og de enkelte regioners kro og rumlige samhørighed med det europæiske rum. Som følge af investeringen er det planen at nå følgende mål: • lettere adgang til de vigtigste transportruter, især motorvej A2 og S3 motortrafikvejen, • god teknisk stand for broen i Skwierzyna inden for Voivodeship nr. 159, • god teknisk stand på vejen, nedbringelse af overdrevent brændstofforbrug, støj og udstødningsemissioner, • forbedring af fodgængernes sikkerhed ved at køre fodgængertrafik på kanten af fortovet og skråningerne på broen • passende sideværts fald og lighed i side- og langsgående retninger — øget sikkerhed og komfort i forbindelse med kørsel og forbedring af dehydreringsforhold, • øget investeringstiltrækningskraft og aktivering af inn.reg. • lettere adgang til kommunikation til den regionale industripark i Skwierzyna, en del af KSSSE, • øget mobilitet for beboerne • lettet passage gennem Skwierzyna langs Voivodeship-ruten. 159 — God stand af vejskibet på broen — forkorte rejsetiden. Projektets interessenter er: beboere i støtteområdet — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; iværksættere; offentlige institutioner; ikke-statslige organisationer statslige og lokale myndigheder; brugere af den offentlige vej (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul include demolarea și construirea unui nou pod împreună cu un pod turistic prin râul Varta din Skwierzyna în cursul Voievodatului nr. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna pe tronsonul 0,21 km, în ceea ce privește demolarea construcției de golfuri, suporturi intermediare și capete de pod, sprijin și construcție planificată a instalației în domeniul lucrărilor rutiere, construcția de poduri împreună cu electr., teletech. și sanit.(reconstrucția rețelei de apă și construirea.kanalysis). Obiectivul principal al proiectului este îmbunătățirea accesibilității autostrăzilor și șoselelor expres prin creșterea standardului și calității rețelei rutiere Voievodate și BRD. Implementarea proiectului va contribui la consolidarea coerenței rețelei transp. poloneze cu sistemele transp. din țările UE, asigurând coeziunea hanului și spațială a țării și regiunilor individuale cu spațiul european. Ca urmare a investiției, se preconizează atingerea următoarelor obiective: • facilitarea accesibilității la principalele rute de transport, în special la autostrada A2 și la autostrada S3, • b. buna stare tehnică a podului din Skwierzyna pe traseul Voievodatului nr. 159, • b. stare tehnică bună a drumului, reducerea consumului excesiv de combustibil, a zgomotului și a emisiilor de gaze de eșapament, • îmbunătățirea siguranței pietonilor prin balustrada traficului pietonal pe marginea trotuarului și a pantelor pe pod; • declinuri laterale adecvate și egalitate în direcțiile laterale și longitudinale – creșterea siguranței și confortului condusului și îmbunătățirea condițiilor de deshidratare, • creșterea atractivității investițiilor și activarea inn.reg. • facilitarea accesului la comunicațiile către Parcul Industrial Regional din Skwierzyna, parte a KSSSE, • creșterea mobilității locuitorilor, • facilitarea trecerii prin Skwierzyna de-a lungul traseului Voievodatului. 159 – stare bună a navei rutiere pe pod – scurtarea timpului de călătorie. Părțile interesate ale proiectului sunt: locuitorii zonei de sprijin – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Voievodatul Lubuskie; antreprenorilor; instituții publice; organizații neguvernamentale; autoritățile de stat și locale; utilizatorii drumurilor publice (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet omfattar rivning och uppförande av en ny bro tillsammans med en turbro genom floden Varta i Skwierzyna under Voivodeship nr 159 Nowe Polichno-Skwierzyna på avsnitt 0,21 km, när det gäller rivning av vikar, mellanliggande stöd och brohuvuden, planerat stöd och uppförande av anläggningen inom vägarbeten, brobygge tillsammans med elektriker, teletech. och sanit. (ombyggnad av vattennät och bygg.kanalysis). Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgängligheten till motorvägar och motorvägar genom att höja standarden och kvaliteten på vägnätet för vojvodskap och BRD. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att stärka det polska transp.nätverkets samstämmighet med EU-ländernas transp.system, vilket säkerställer landets och de enskilda regionernas värdshus och rumsliga sammanhållning med det europeiska utrymmet. Som ett resultat av investeringen planeras följande mål uppnås: • underlättad tillgång till de viktigaste transportvägarna, särskilt till motorväg A2 och S3-motorvägen, • b. Godt tekniskt skick på bron i Skwierzyna inom rutten Voivodeship nr 159, • b. Godt tekniskt skick på vägen, minskad överdriven bränsleförbrukning, buller och avgasutsläpp, • förbättra säkerheten för fotgängare genom att räcka gångtrafik på kanten av trottoaren och sluttningar på bron, • lämpliga sidoförsvagningar och jämlikhet i sidled och längsgående riktningar – ökad säkerhet och komfort vid körning och förbättring av uttorkningsförhållandena, • ökad investerings attraktionskraft och aktivering av inn.reg. • underlättad kommunikationstillgång till den regionala industriparken i Skwierzyna, en del av KSSSE, • ökad rörlighet för invånare, • underlättad passage genom Skwierzyna längs Voivodeship-rutten. 159 – Bra skick på vägskeppet på bron – förkortar färdtiden. Projektets intressenter är följande: invånare i stödområdet – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship. företagare; offentliga institutioner, icke-statliga organisationer, statliga och lokala myndigheter, användare av den allmänna vägen (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°35'48.1"N, 15°30'4.0"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 3,642,609.25 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gorzowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Skwierzyna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Skwierzyna / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: międzyrzecki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: LUBUSKIE, POW.: międzyrzecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Transportation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
89.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 89.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:52, 10 October 2024
Project Q100447 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Demolition and construction of a new bridge with a touring bridge over the river. Guard in Skwierzyn in the course of Voivodeship No. 159, Nowe Polichno-Skwierzyna in km 13+ 423 |
Project Q100447 in Poland |
Statements
14,583,545.81 zloty
0 references
16,386,006.54 zloty
0 references
89.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
22 August 2017
0 references
WOJEWÓDZTWO LUBUSKIE / ZARZĄD DRÓG WOJEWÓDZKICH W ZIELONEJ GÓRZE
0 references
Przedsięwzięcie obejmuje rozbiórki i budowę nowego mostu wraz z mostem objazdowym przez rz.Wartę w m.Skwierzyna w ciągu drogi woj.nr 159 Nowe Polichno-Skwierzyna na odc.dł.0,21 km, w zakresie rozbiórki istn.konstrukcji przęseł, podpór pośrednich oraz przyczółków, Planowane wyk. podpór i konstrukcji nośnej obiektu w zakresie robót drog., mostowych wraz z elektr., teletech. oraz sanit.(przebud.sieci wodoc. i bud.kanalizacji). Celem nadrzędnym proj.jest poprawa dostępności do autostrad i dróg ekspresowych poprzez zwiększenie standardu i jakości sieci dróg woj. oraz BRD. Realizacja projektu przyczyni się do wzmocnienia spójności polskiej sieci transp.z systemami transp. krajów UE, zapewnienie gospod.i przestrzennej spójności kraju i poszczególnych regionów z przestrzenią europejską. W wyniku inwestycji planuje się osiągnięcie nw. celów: • ułatwiona dostępność do głównych szlaków komunikacyjnych, zwłaszcza do autostrady A2 oraz drogi ekspresowej S3, • b. dobry stan techniczny mostu w m.Skwierzyna w ciągu drogi woj. nr 159, • b. dobry stan techniczny drogi, redukujący nadmierne zużycie paliwa, hałas i emisje spalin, • poprawa bezpieczeństwa pieszych poprzez zabezpieczenie ruchu pieszego balustradą na krawędzi chodnika i skarpy na moście, • odpowiednie spadki poprzeczne i równości w kierunku poprzecznym i podłużnym – zwiększenie bezpieczeństwa i komfortu jazdy oraz poprawa warunków odwodnienia, • zwiększenie atrakcyjności inwestycyjnej oraz aktywizacji gospod.reg., • ułatwiony dostęp komunikacyjnych do Regionalnego Parku Przemysłowego w Skwierzynie wchodzącego w skład KSSSE, • wzrost mobilności mieszkańców, • ułatwiony przejazd przez Skwierzynę w ciągu drogi woj. 159 – b. dobry stan naw. drogowej na moście – skrócenie czasu przejazdu. Interesariuszami proj.są: mieszkańcy obszaru wsparcia – G. Skwierzyna, Pow.Międzyrzeckiego, Woj.Lubuskiego; przedsiębiorcy; instytucje publiczne; organizacje pozarządowe; władze państwowe i samorządowe; użytkownicy drogi publicznej (Polish)
0 references
The project includes demolition and construction of a new bridge, along with a touring bridge through the district of Skwierzyna in the area of demolition and construction of spans, intermediate supports and bridgeheads, planned support and construction of the building of the building in the field of construction, construction of the bridge and construction of the bridge in the field of works. The overarching aim of the project is to improve accessibility to motorways and expressways by increasing the standard and quality of the road network of voivodships and BRDs. The implementation of the project will contribute to strengthening the coherence of the Polish transp. network with the transp. systems of the EU countries, ensuring the geographical cohesion of the country and individual regions with the European space. As a result of the investment, it is planned to achieve the following objectives: • facilitated accessibility to the main transport routes, especially to the A2 motorway and the S3 express road • good technical condition of the bridge in m.Skwierzyn during road No. 159, • b. good technical condition of the road, reducing excessive fuel consumption, noise and exhaust emissions, • improvement of pedestrian safety by securing pedestrian traffic by railing on the edge of the pavement and slopes on the bridge, • adequate transverse decreases and equality in the transverse and equatorial direction. 159 – b. Good condition of the nave on the bridge – shortening of the journey time. The project’s stakeholders are: residents of the support area – G. Skwierzyna, Miedzyrzeckiego Pow., Woj. Lubuski; the traders; public bodies; non-governmental organisations; State and local authorities; users of public roads (English)
17 October 2020
0.9598145444550572
0 references
Le projet comprend la démolition et la construction d’un nouveau pont ainsi qu’un pont itinérant traversant la rivière Varta à Skwierzyna dans le cadre de la voïvodie no 159 Nowe Polichno-Skwierzyna sur le tronçon 0,21 km, en termes de démolition de baies, de supports intermédiaires et de têtes de pont, d’appuis et de têtes de pont planifiés, d’appuis et de constructions dans le domaine des travaux routiers, de construction de ponts ainsi que d’électrification, de télétechnologie et d’assainissement (reconstruction du réseau d’eau et construction.kanalysis). L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accessibilité des autoroutes et des voies rapides en augmentant la norme et la qualité du réseau routier Voïvodie et BRD. La mise en œuvre du projet contribuera à renforcer la cohérence du réseau transp. polonais avec les systèmes transp. des pays de l’UE, en assurant la cohésion intérieure et spatiale du pays et des différentes régions avec l’espace européen. À la suite de l’investissement, il est prévu d’atteindre les objectifs suivants: • facilité d’accès aux principales voies de transport, en particulier à l’autoroute A2 et à l’autoroute S3, • b. bon état technique du pont de Skwierzyna sur la route de la voïvodeship no 159, • b. bon état technique de la route, réduction de la consommation excessive de carburant, du bruit et des émissions d’échappement, • amélioration de la sécurité des piétons en faisant passer la circulation piétonne au bord du trottoir et des pentes sur le pont, • diminutions latérales appropriées et égalité dans les directions latérales et longitudinales — amélioration de la sécurité et du confort de conduite et amélioration des conditions de déshydratation, • augmentation de l’attractivité des investissements et activation de l’inn.reg. • facilitation de l’accès à la communication au parc industriel régional de Skwierzyna, qui fait partie du KSSSE, • mobilité accrue des résidents, • passage facilité par Skwierzyna le long de la Voivodeship. 159 — bon état de la nef routière sur le pont — raccourcissant le temps de trajet. Les parties prenantes du projet sont: résidents de la zone de soutien — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; les entrepreneurs; les institutions publiques; B) Organisations non gouvernementales; les autorités étatiques et locales; usagers de la voie publique (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt umfasst den Abriss und den Bau einer neuen Brücke zusammen mit einer Tourenbrücke durch den Fluss Varta in Skwierzyna im Laufe der Woiwodschaft Nr. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna auf dem Abschnitt 0,21 km, in Bezug auf den Abriss des Baus von Buchten, Zwischenstützen und Brückenköpfen, geplante Unterstützung und Bau der Anlage im Bereich der Straßenarbeiten, Brückenbau zusammen mit elektr., teletech. und sanit. (Wiederaufbau von Wassernetz und Gebäude.kanalysis). Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Erreichbarkeit von Autobahnen und Schnellstraßen zu verbessern, indem der Standard und die Qualität des Straßennetzes der Woiwodschaft und der BRD erhöht werden. Die Durchführung des Projekts wird dazu beitragen, die Kohärenz des polnischen transp.-Netzes mit den transp.-Systemen der EU-Länder zu stärken und den Gasthof und den räumlichen Zusammenhalt des Landes und der einzelnen Regionen mit dem europäischen Raum zu gewährleisten. Als Ergebnis der Investition ist geplant, die folgenden Ziele zu erreichen: • Erleichterung der Erreichbarkeit der wichtigsten Verkehrswege, insbesondere der Autobahn A2 und der Schnellstraße S3, • guter technischer Zustand der Brücke in Skwierzyna innerhalb der Woiwodschaft Nr. 159, • b. guter technischer Zustand der Straße, Verringerung des übermäßigen Kraftstoffverbrauchs, Lärm- und Abgasemissionen, • Verbesserung der Sicherheit von Fußgängern durch das Gelände des Fußgängerverkehrs am Rande des Straßenbelags und der Hänge auf der Brücke, • angemessene seitliche Abnahmen und Gleichheit in der Seiten- und Längsrichtung – Erhöhung der Sicherheit und des Komforts des Fahrens und Verbesserung der Austrocknungsbedingungen; • Erhöhung der Investitionsattraktivität und Aktivierung von inn.reg. • erleichterten Kommunikationszugang zum Regionalen Industriepark in Skwierzyna, Teil der KSSSE, • erhöhte Mobilität der Bewohner, • erleichterte Durchfahrt durch Skwierzyna entlang der Woiwodschaftsroute. 159 – guter Zustand des Straßenschiffs auf der Brücke – Verkürzung der Fahrzeit. Die Stakeholder des Projekts sind: Einwohner des Fördergebiets – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Woiwodschaft Lubuskie; Unternehmer; öffentliche Einrichtungen; Nichtregierungsorganisationen; staatliche und lokale Behörden; Nutzer der öffentlichen Straße (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat de sloop en de bouw van een nieuwe brug samen met een toerbrug door de rivier Varta in Skwierzyna in de loop van Voivodeship nr. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna op de sectie 0,21 km, in termen van sloop van de bouw van baaien, tussensteunen en bruggenhoofden, geplande ondersteuning en bouw van de faciliteit op het gebied van wegenwerken, bruggenbouw samen met elektr., teletech. en sanitair.(heropbouw van waternetwerk en bouw.kanalyse). Het hoofddoel van het project is de toegankelijkheid van snelwegen en snelwegen te verbeteren door de standaard en kwaliteit van het woiwodschap en het BRD-wegennet te verhogen. De uitvoering van het project zal bijdragen tot de versterking van de samenhang van het Poolse transp.-netwerk met de transp.-systemen van de EU-landen, waardoor de interne en ruimtelijke samenhang van het land en de afzonderlijke regio’s met de Europese ruimte wordt gewaarborgd. Als gevolg van de investering is het de bedoeling om de volgende doelstellingen te bereiken: • vergemakkelijking van de toegang tot de belangrijkste vervoersroutes, met name tot de snelweg A2 en de snelweg S3, • b. goede technische staat van de brug in Skwierzyna binnen de route van woiwodschap nr. 159, • b. goede technische staat van de weg, vermindering van overmatig brandstofverbruik, lawaai en uitlaatemissies, • verbetering van de veiligheid van voetgangers door het spoor van het voetgangersverkeer aan de rand van de stoep en hellingen op de brug; • passende zijdelingse dalingen en gelijkheid in de zij- en lengterichtingen — verhoging van de veiligheid en het comfort van het rijden en verbetering van de uitdrogingsomstandigheden, • verhoging van de aantrekkelijkheid van investeringen en activering van inn.reg. • vergemakkelijkte de communicatietoegang tot het Regionaal Industriepark in Skwierzyna, onderdeel van de KSSSE, • verhoogde mobiliteit van bewoners, • vergemakkelijkte doorgang door Skwierzyna langs de woiwodschapsroute. 159 — goede staat van het wegschip op de brug — verkort de reistijd. De belanghebbenden van het project zijn: inwoners van het steungebied — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, woiwodschap Lubuskie; ondernemers; overheidsinstellingen; niet-gouvernementele organisaties; nationale en lokale overheden; gebruikers van de openbare weg (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede la demolizione e la costruzione di un nuovo ponte insieme a un ponte itinerante attraverso il fiume Varta a Skwierzyna nel corso del Voivodato n. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna sul tratto 0,21 km, in termini di demolizione della costruzione di baie, sostegni intermedi e teste di ponte, supporto programmato e costruzione della struttura nel campo dei lavori stradali, costruzione di ponti insieme ad elettr., teletech. e sanificazione.(ricostruzione della rete idrica e building.kanalysis). L'obiettivo primario del progetto è migliorare l'accessibilità delle autostrade e delle superstrade aumentando lo standard e la qualità della rete stradale Voivodato e BRD. L'attuazione del progetto contribuirà a rafforzare la coerenza della rete transp. polacca con i sistemi transp. dei paesi dell'UE, garantendo la coesione spaziale e locanda del paese e delle singole regioni con lo spazio europeo. Come risultato dell'investimento, si prevede di raggiungere i seguenti obiettivi: • facilitato l'accessibilità alle principali vie di trasporto, in particolare all'autostrada A2 e alla superstrada S3, • b. buone condizioni tecniche del ponte di Skwierzyna all'interno del percorso del Voivodato n. 159, • b. buone condizioni tecniche della strada, riducendo il consumo eccessivo di carburante, il rumore e le emissioni di scarico, • migliorando la sicurezza dei pedoni inferriando il traffico pedonale ai margini della pavimentazione e delle pendici del ponte, • adeguato declino laterale e uguaglianza nelle direzioni laterali e longitudinali — aumentare la sicurezza e il comfort di guida e migliorare le condizioni di disidratazione, • aumentare l'attrattiva degli investimenti e l'attivazione di inn.reg. • facilitare l'accesso alla comunicazione al Parco Industriale Regionale di Skwierzyna, parte del KSSSE, • maggiore mobilità dei residenti, • facilitato il passaggio attraverso Skwierzyna lungo il percorso Voivodato. 159 — buone condizioni della navata stradale sul ponte — accorciando il tempo di percorrenza. Le parti interessate del progetto sono: residenti dell'area di sostegno — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Voivodato di Lubuskie; imprenditori; istituzioni pubbliche; organizzazioni non governative; autorità statali e locali; utenti della strada pubblica (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto incluye la demolición y construcción de un nuevo puente junto con un puente itinerante a través del río Varta en Skwierzyna en el curso del Voivodato N.º 159 Nowe Polichno-Skwierzyna en el tramo 0,21 km, en términos de demolición de la construcción de bahías, soportes intermedios y cabezas de puente, apoyo planificado y construcción de la instalación en el campo de las obras viales, construcción de puentes junto con electr., teletech. y sanit. (reconstrucción de la red de agua y construcción. El objetivo principal del proyecto es mejorar la accesibilidad de las autopistas y autopistas mediante el aumento del nivel y la calidad de la red de carreteras Voivodato y BRD. La ejecución del proyecto contribuirá a reforzar la coherencia de la red transp. polaca con los sistemas transp. de los países de la UE, garantizando la cohesión interior y espacial del país y de las regiones individuales con el espacio europeo. Como resultado de la inversión, se prevé alcanzar los siguientes objetivos: • facilitar la accesibilidad a las principales vías de transporte, especialmente a la autopista A2 y la autopista S3, b. buen estado técnico del puente en Skwierzyna dentro de la ruta del Voivodato N.º 159, • b. buen estado técnico de la carretera, reduciendo el consumo excesivo de combustible, el ruido y las emisiones de gases de escape, • mejorar la seguridad de los peatones mediante la barandilla del tráfico peatonal en el borde del pavimento y las pendientes del puente, • descensos laterales apropiados e igualdad en las direcciones lateral y longitudinal: aumento de la seguridad y comodidad de la conducción y mejora de las condiciones de deshidratación, • aumento del atractivo de la inversión y activación de inn.reg. • facilitado el acceso a la comunicación al Parque Industrial Regional en Skwierzyna, parte del KSSSE, • aumento de la movilidad de los residentes, • facilitado el paso a través de Skwierzyna a lo largo de la ruta del Voivodato. 159 — buen estado de la nave de la carretera en el puente — acortando el tiempo de viaje. Las partes interesadas del proyecto son: residentes en la zona de apoyo — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Voivodato de Lubuskie; a) Empresarios; las instituciones públicas; B) Organizaciones no gubernamentales; autoridades estatales y locales; usuarios de la vía pública (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekt hõlmab uue silla lammutamist ja ehitamist koos ringsõidusillaga läbi Varta jõe Skwierzynas vojevoodkonna nr 159 Nowe Polichno-Skwierzyna lõigul 0,21 km, mis hõlmab lahede, vahetugede ja sillapeade ehituse lammutamist, rajatise kavandatud toetamist ja ehitamist teedeehituse, sillaehituse koos elektriseadmete, teletehnika ja kanalisatsiooniga (veevõrgu ümberehitamine ja ehitus.kanalysis). Projekti peamine eesmärk on parandada juurdepääsu kiirteedele ja kiirteedele, tõstes vojevoodkonna ja BRD teedevõrgu standardit ja kvaliteeti. Projekti rakendamine aitab tugevdada Poola transp-võrgu sidusust ELi riikide transp-süsteemidega, tagades riigi ja üksikute piirkondade võõrastemajade ja ruumilise ühtekuuluvuse Euroopa ruumiga. Investeeringu tulemusena on kavas saavutada järgmised eesmärgid: • hõlbustas juurdepääsu peamistele transporditeedele, eriti kiirteele A2 ja S3 kiirteele, • b. Skwierzyna silla hea tehniline seisund vojevoodkonna nr 159 marsruudil, • b. maantee hea tehniline seisund, liigse kütusekulu, müra ja heitgaaside vähendamine, • jalakäijate ohutuse parandamine kõnniteel ja silla nõlvadel, • asjakohane külgsuunaline langus ja võrdsus külg- ja pikisuunas – sõiduohutuse ja -mugavuse suurendamine ning dehüdratsioonitingimuste parandamine, • investeeringute atraktiivsuse suurendamine ja inn.reg aktiveerimine. • hõlbustatud juurdepääs piirkondlikule tööstuspargile Skwierzynas, mis on osa KSSSE-st, • elanike suurem liikuvus, • hõlbustatud läbisõit Skwierzynast mööda vojevoodkonna marsruuti. 159 – sillal nave’i hea seisund – sõiduaja lühendamine. Projekti sidusrühmad on: toetuspiirkonna elanikud – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie vojevoodkond; ettevõtjad; avalik-õiguslikud asutused; valitsusvälised organisatsioonid; riigi- ja kohalikud omavalitsused; avalike teede kasutajad (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projektas apima naujo tilto griovimą ir statybą kartu su turo tiltu per Vartos upę Skwierzyna vaivadijos Nr. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna ruože 0,21 km ruože, kalbant apie įlankų, tarpinių atramų ir tiltų nugriovimą, planuojamą paramą ir įrenginio statybą kelių darbų srityje, tiltų statybą kartu su elektrikais, teletech. ir sanit. (vandens tinklo ir statybos.kanalizės atstatymas). Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti greitkelių ir greitkelių prieinamumą gerinant vaivadijos ir BRD kelių tinklo standartus ir kokybę. Projekto įgyvendinimas padės stiprinti Lenkijos transp. tinklo suderinamumą su ES šalių transp. sistemomis, užtikrinant šalies ir atskirų regionų vidinę ir teritorinę sanglaudą su Europos erdve. Dėl investicijų planuojama pasiekti šiuos tikslus: • palengvino prieigą prie pagrindinių transporto maršrutų, ypač prie greitkelio A2 ir S3 greitkelio, • b. geros techninės būklės tilto Skwierzyna vaivadijos trasoje Nr. 159, • b. geros techninės būklės kelyje, mažinant degalų sąnaudas, triukšmą ir išmetamuosius teršalus, • didinant pėsčiųjų saugumą važiuojant pėsčiųjų eismu kelio dangos pakraštyje ir tilto šlaituose, • atitinkamas šoninis nuosmukis ir lygiateisiškumas šoninėmis ir išilginėmis kryptimis – didesnis vairavimo saugumas ir patogumas bei dehidratacijos sąlygų gerinimas, • investicijų patrauklumo didinimas ir inn.reg aktyvinimas • palengvintas susisiekimas su Skwierzyna regioniniu pramoniniu parku, kuris yra KSSSE dalis, • didesnis gyventojų judumas, • palengvintas susisiekimas per Skwierzyna vaivadijos keliu. 159 – geros būklės kelio nave ant tilto – sutrumpinti kelionės laiką. Projekto suinteresuotieji subjektai yra: paramos teritorijos gyventojai – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; verslininkai; viešosios institucijos; nevyriausybinės organizacijos; valstybės ir vietos valdžios institucijos; viešojo kelio naudotojai (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt uključuje rušenje i izgradnju novog mosta zajedno s obilaznim mostom kroz rijeku Vartu u Skwierzyni tijekom vojvodstva br. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna na dionici 0,21 km, u smislu rušenja izgradnje zaljeva, prijelaznih potpora i mostobrana, planirane podrške i izgradnje objekta u području radova na cestama, izgradnje mostova zajedno s električarom., teletehnikom i sanitarijama (obnovom vodne mreže i zgrade.kanaliza). Primarni cilj projekta je poboljšanje pristupačnosti autocesta i autocesta povećanjem standarda i kvalitete cestovne mreže Voivodship i BRD. Provedbom projekta pridonijet će se jačanju koherentnosti poljske transp. mreže s transp. sustavima zemalja EU-a, čime će se osigurati gostionica i prostorna kohezija zemlje i pojedinih regija s europskim prostorom. Kao rezultat ulaganja planirano je postizanje sljedećih ciljeva: • olakšana dostupnost glavnim prometnim pravcima, posebno autocestom A2 i autocestom S3, • b. dobrim tehničkim stanjem mosta u Skwierzyni na ruti vojvodstva br. 159 • b. dobrim tehničkim stanjem ceste, smanjenjem prekomjerne potrošnje goriva, buke i emisija ispušnih plinova, • poboljšanjem sigurnosti pješaka ogradom pješačkog prometa na rubu pločnika i padinama na mostu, • odgovarajući bočni padovi i jednakost u bočnim i uzdužnim smjerovima – povećanje sigurnosti i udobnosti vožnje i poboljšanje uvjeta dehidracije, • povećanje privlačnosti ulaganja i aktiviranje inn.reg. • olakšan je komunikacijski pristup Regionalnom industrijskom parku u Skwierzyni, dijelu KSSSE-a, • povećana mobilnost stanovnika, • olakšan prolaz kroz Skwierzynu duž vojvodstva. 159 – dobro stanje ceste na mostu – skraćivanje vremena putovanja. Dionici projekta su: stanovnici područja potpore – G. Skwierzyna, Pow. Międzyrzecki, Lubuskie vojvodstvo; poduzetnici; javne institucije; nevladine organizacije; državna i lokalna tijela; korisnici javne ceste (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την κατεδάφιση και κατασκευή νέας γέφυρας μαζί με μια περιοδευτική γέφυρα μέσω του ποταμού Βάρτα στα Skwierzyna κατά τη διάρκεια του Βοεβοδάτου αρ. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna στο τμήμα 0,21 km, όσον αφορά την κατεδάφιση της κατασκευής κόλπων, ενδιάμεσα στηρίγματα και προγεφυρώματα, την προγραμματισμένη υποστήριξη και κατασκευή της εγκατάστασης στον τομέα των οδικών έργων, την κατασκευή γεφυρών μαζί με ηλεκτροφόρους, τηλετεχνίες και απολυμάνσεις (ανακαίνιση δικτύου ύδρευσης και κατασκευή.kanalysis). Πρωταρχικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της προσβασιμότητας των αυτοκινητοδρόμων και των οδών ταχείας κυκλοφορίας μέσω της αύξησης του προτύπου και της ποιότητας του οδικού δικτύου Voivodship και BRD. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην ενίσχυση της συνοχής του πολωνικού δικτύου transp. με τα συστήματα transp των χωρών της ΕΕ, διασφαλίζοντας την πανδοχική και χωρική συνοχή της χώρας και των επιμέρους περιφερειών με τον ευρωπαϊκό χώρο. Ως αποτέλεσμα της επένδυσης, προβλέπεται η επίτευξη των ακόλουθων στόχων: • διευκόλυνση της πρόσβασης στις κύριες οδούς μεταφοράς, ιδίως στον αυτοκινητόδρομο Α2 και στον αυτοκινητόδρομο ταχείας κυκλοφορίας S3, β. καλή τεχνική κατάσταση της γέφυρας στα Skwierzyna εντός της διαδρομής του Voivodeship αριθ. 159, • β. καλή τεχνική κατάσταση της οδού, μείωση της υπερβολικής κατανάλωσης καυσίμων, του θορύβου και των εκπομπών καυσαερίων, • βελτίωση της ασφάλειας των πεζών μέσω της συγκράτησης της κυκλοφορίας των πεζών στην άκρη του πεζοδρομίου και των κλίσεων της γέφυρας, • κατάλληλες πλευρικές μειώσεις και ισότητα στις πλευρικές και διαμήκεις κατευθύνσεις — αύξηση της ασφάλειας και της άνεσης της οδήγησης και βελτίωση των συνθηκών αφυδάτωσης, • αύξηση της ελκυστικότητας των επενδύσεων και ενεργοποίηση του inn.reg. • διευκόλυνση της πρόσβασης στο Περιφερειακό Βιομηχανικό Πάρκο Skwierzyna, μέρος του KSSSE, • αυξημένη κινητικότητα των κατοίκων, • διευκόλυνση της διέλευσης από το Skwierzyna κατά μήκος της διαδρομής Voivodeship. 159 — καλή κατάσταση του οδικού ναού στη γέφυρα — συντόμευση του χρόνου ταξιδιού. Τα ενδιαφερόμενα μέρη του έργου είναι: κάτοικοι της περιοχής στήριξης — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship· επιχειρηματίες; δημόσιοι οργανισμοί· μη κυβερνητικές οργανώσεις· κρατικές και τοπικές αρχές· χρήστες της δημόσιας οδού (Greek)
27 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa demoláciu a výstavbu nového mosta spolu s cestovným mostom cez rieku Varta v Skwierzyne v priebehu vojvodstva č. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna na úseku 0,21 km, pokiaľ ide o demoláciu výstavby zátok, medziľahlých podper a mostových hlavíc, plánovanú podporu a výstavbu zariadenia v oblasti cestných prác, výstavbu mostov spolu s električkou, teletechniku a sanitáciou (prestavba vodnej siete a budovy.kanalysis). Hlavným cieľom projektu je zlepšiť dostupnosť diaľnic a rýchlostných ciest zvýšením štandardu a kvality cestnej siete vojvodstva a BRD. Realizácia projektu prispeje k posilneniu súdržnosti poľskej transp. siete s transp. systémami krajín EÚ, čím sa zabezpečí vnútorná a priestorová súdržnosť krajiny a jednotlivých regiónov s európskym priestorom. V dôsledku investície sa plánuje dosiahnuť tieto ciele: • uľahčený prístup k hlavným dopravným trasám, najmä k diaľnici A2 a rýchlostnej ceste S3, • b. dobrý technický stav mosta v Skwierzyne v rámci trasy vojvodstva č. 159, • b) dobrý technický stav cesty, zníženie nadmernej spotreby paliva, hluku a emisií výfukových plynov, • zlepšenie bezpečnosti chodcov prostredníctvom zábradlia chodcov na okraji chodníka a svahov na moste, • vhodné bočné úpadky a rovnosť v bočných a pozdĺžnych smeroch – zvýšenie bezpečnosti a komfortu jazdy a zlepšenie podmienok dehydratácie, • zvýšenie atraktívnosti investícií a aktivácia inn.reg. • uľahčený komunikačný prístup do Regionálneho priemyselného parku v Skwierzyne, časti KSSSE, • zvýšená mobilita obyvateľov, • uľahčený prechod cez Skwierzyna pozdĺž vojvodstva. 159 – dobrý stav cestnej lode na moste – skrátenie doby jazdy. Zainteresovanými stranami projektu sú: obyvatelia podpornej oblasti – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie vojvodstvo; podnikatelia; verejné inštitúcie; mimovládne organizácie; štátne a miestne orgány; užívatelia verejnej cesty (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hanke käsittää uuden sillan purkamisen ja rakentamisen sekä kiertosillan Varta-joen kautta Skwierzynassa Voivodikunnan nro 159 Nowe Polichno-Skwierzynan alueella 0,21 km: n osalta lahtien rakentamisen, välitukien ja sillanpäiden purkamisen osalta, laitoksen suunniteltu tuki ja rakentaminen tietöiden alalla, sillan rakentaminen yhdessä sähkömiehen, teletekniikan ja sanit.(vesiverkon uudelleenrakentaminen ja rakentaminen.kanalyysi). Hankkeen päätavoitteena on parantaa moottoriteiden ja moottoriteiden saavutettavuutta parantamalla Voivodship- ja BRD-tieverkon standardia ja laatua. Hankkeen toteuttaminen vahvistaa osaltaan Puolan transp.-verkon johdonmukaisuutta EU-maiden transp.-järjestelmien kanssa, mikä varmistaa maan ja yksittäisten alueiden sisäisen ja alueellisen yhteenkuuluvuuden Euroopan avaruuden kanssa. Investoinnin tuloksena on tarkoitus saavuttaa seuraavat tavoitteet: • helpottanut pääsyä tärkeimmille liikennereiteille, erityisesti moottoritielle A2 ja S3-moottoritielle, • b. Skwierzynan sillan hyvä tekninen kunto Voivodikunnan nro 159 reitillä • b. tien hyvä tekninen kunto, liiallisen polttoaineenkulutuksen, melun ja pakokaasupäästöjen vähentäminen • jalankulkijoiden turvallisuuden parantaminen kaiuttamalla jalankulkijoiden liikennettä sillan reunalla ja rinteillä, • asianmukainen sivusuuntainen heikkeneminen ja tasapuolisuus sivu- ja pitkittäissuuntauksissa – ajoturvallisuuden ja -mukavuuden parantaminen sekä nestehukkaolosuhteiden parantaminen • investointien houkuttelevuuden lisääminen ja inn.reg. • inn.reg. • helpottaa viestintää Skwierzynassa, joka on osa KSSSE:tä, • asukkaiden lisääntynyt liikkuvuus • helpottanut kulkua Skwierzynan kautta Voivodeship-reitin varrella. 159 – hyvä kunto tielaiva silta – lyhentää matka-aikaa. Hankkeen sidosryhmät ovat: tukialueen asukkaat – G. Skwierzyna, Pow. Międzydzyrzecki, Lubuskien voivodikunta; yrittäjät; julkiset laitokset; kansalaisjärjestöt; valtiolliset ja paikalliset viranomaiset; yleisen tien käyttäjät (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja egy új híd, valamint a Skwierzyna-i Varta folyón áthaladó túrahíd lebontását és megépítését a 159 Nowe Polichno-Skwierzyna vajdaság során a 0,21 km-es szakaszon, az öblök, köztes tartók és hídfejek építésének bontása, a létesítmény tervezett támogatása és építése az útépítési munkálatok területén, hídépítés az elektr., teletech. és sanit (vízhálózat újraépítése és épületkanalízis) tekintetében. A projekt elsődleges célja az autópályák és gyorsforgalmi utak hozzáférhetőségének javítása a Voivodship és a BRD úthálózat színvonalának és minőségének javításával. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a lengyel transzp. hálózat és az uniós országok transzp. rendszerei közötti koherencia erősítéséhez, biztosítva az ország és az egyes régiók fogadó és területi kohézióját az európai térrel. A beruházás eredményeként a tervek szerint a következő célkitűzések valósulnak meg: • könnyebb megközelíthetőség a fő közlekedési útvonalakhoz, különösen az A2-es autópályához és az S3-as gyorsforgalmi úthoz, • b. a Skwierzyna-i híd jó műszaki állapota a 159. számú vajdasági útvonalon, • b. az út jó műszaki állapota, a túlzott üzemanyag-fogyasztás, a zaj- és kipufogógáz-kibocsátás csökkentése, • a gyalogosok biztonságának javítása a járda szélén és a híd lejtőin, • megfelelő oldalirányú hanyatlás és egyenlőség az oldalirányú és hosszanti irányban – a vezetés biztonságának és kényelmének növelése és a kiszáradási feltételek javítása, • a beruházások vonzerejének növelése és az inn.reg aktiválása. • megkönnyítette a kommunikációt a Skwierzyna regionális ipari parkhoz, amely a KSSSE részét képezi, • a lakosok fokozott mobilitása, • megkönnyítette a Szkwierzynán keresztül a vajdasági útvonal mentén történő áthaladást. 159 – az úthajó jó állapota a hídon – az utazási idő lerövidítése. A projektben érdekelt felek a következők: a támogató terület lakosai – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie vajdaság; vállalkozók; közintézmények; nem kormányzati szervezetek; állami és helyi hatóságok; a közút használói (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje demolici a výstavbu nového mostu spolu s putovním mostem přes řeku Varta ve Skwierzyně v průběhu vojvodství č. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna na úseku 0,21 km, pokud jde o demolici výstavby zátok, mezipodpory a předmostí, plánovanou podporu a výstavbu zařízení v oblasti silničních prací, výstavbu mostů spolu s elektr., teletech. a hygienou.(přebudování vodní sítě a budovy.kanalýza). Hlavním cílem projektu je zlepšit dostupnost dálnic a rychlostních komunikací zvýšením standardu a kvality silniční sítě Voivodship a BRD. Realizace projektu přispěje k posílení soudržnosti polské transp. sítě s transp. systémy zemí EU, čímž se zajistí vnitřní a prostorová soudržnost země a jednotlivých regionů s evropským prostorem. V důsledku investice se plánuje dosažení těchto cílů: • usnadnění přístupnosti na hlavní dopravní trasy, zejména na dálnici A2 a rychlostní cestu S3, • b. dobrý technický stav mostu ve Skwierzyně na trase Voivodeship č. 159, • b. dobrý technický stav silnice, snížení nadměrné spotřeby paliva, hluku a emisí výfukových plynů, • zlepšení bezpečnosti chodců zábradlí pěší dopravy na okraji chodníku a svahů na mostě, • vhodné boční poklesy a rovnost v bočním a podélném směru – zvýšení bezpečnosti a pohodlí jízdy a zlepšení podmínek dehydratace, • zvýšení investiční atraktivity a aktivace inn.reg. • usnadnění komunikačního přístupu do Regionálního průmyslového parku ve Skwierzyně, části KSSSE, • zvýšená mobilita obyvatel, • usnadnění průjezdu přes Skwierzynu po vojvodské trase. 159 – dobrý stav silniční lodi na mostě – zkrácení doby jízdy. Zúčastněnými stranami projektu jsou: obyvatelé podpůrné oblasti – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; podnikatelé; veřejné instituce; nevládní organizace; státní a místní orgány; uživatelé veřejné komunikace (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekts ietver jauna tilta nojaukšanu un izbūvi kopā ar tūrisma tiltu caur Vartu Skvierzynā vojevodistes Nr. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna posmā 0,21 km garumā saistībā ar līču, starpposma balstu un tilta galviņu nojaukšanu, plānoto atbalstu un objekta būvniecību ceļu darbu jomā, tiltu būvniecību kopā ar elektriķiem, teletehnoloģijām un sanit.(ūdens tīkla un ēkas būvniecība.kanalīze). Projekta galvenais mērķis ir uzlabot automaģistrāļu un ātrgaitas šoseju pieejamību, paaugstinot vojevodistes un BRD autoceļu tīkla standartus un kvalitāti. Projekta īstenošana palīdzēs stiprināt Polijas transp. tīkla saskaņotību ar ES valstu transp. sistēmām, nodrošinot valsts un atsevišķu reģionu iekšējo un telpisko kohēziju ar Eiropas kosmosu. Investīciju rezultātā plānots sasniegt šādus mērķus: • atvieglota piekļuve galvenajiem transporta maršrutiem, jo īpaši automaģistrālei A2 un S3 automaģistrālei, • b. labais tilta tehniskais stāvoklis Skwierzyna vojevodistes Nr. 159 maršrutā, • b. labs ceļa tehniskais stāvoklis, samazinot pārmērīgu degvielas patēriņu, troksni un izplūdes gāzu emisijas, • gājēju drošības uzlabošana, maršrutējot gājēju satiksmi pa ceļa seguma malu un nogāzēm uz tilta, • atbilstoša sāniskā samazināšanās un vienlīdzība sānu un garenvirzienā — braukšanas drošības un komforta paaugstināšana un dehidratācijas apstākļu uzlabošana, • investīciju pievilcības palielināšana un inn.reg aktivizēšana. • atvieglota saziņas piekļuve reģionālajam industriālajam parkam Skvierzyna, kas ir daļa no KSSSE, • lielāka iedzīvotāju mobilitāte, • atvieglota pāreja caur Skwierzyna pa vojevodistes maršrutu. 159 — labs stāvoklis ceļa nave uz tilta — saīsināt brauciena laiku. Projektā ieinteresētās personas ir: atbalsta zonas iedzīvotāji — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie vojevodiste; uzņēmējiem; valsts iestādes; nevalstiskās organizācijas; valsts un pašvaldību iestādes; koplietošanas ceļa lietotāji (Latvian)
27 July 2022
0 references
Áirítear ar an tionscadal scartáil agus tógáil droichead nua chomh maith le droichead camchuairte tríd an abhainn Varta i Skwierzyna le linn na Voivodeship Uimh 159 Nowe Polichno-Skwierzyna ar an alt 0.21 km, maidir le scartáil tógáil bá, tacaíochtaí idirmheánacha agus cinn droichid, tacaíocht bheartaithe agus tógáil na saoráide i réimse na n-oibreacha bóthair, tógáil droichead chomh maith le electr., teletech. agus sanit.(líonra uisce agus foirgneamh.kanalysis). Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar inrochtaineacht mótarbhealaí agus luasbhealaí trí chaighdeán agus cáilíocht an ghréasáin bóithre Voivodship agus BRD a mhéadú. Cuideoidh cur chun feidhme an tionscadail le comhleanúnachas líonra thrasphíopaí na Polainne a neartú le córais transp. thíortha an AE, rud a chinnteoidh comhtháthú ósta agus spásúil na tíre agus na réigiún aonair leis an spás Eorpach. Mar thoradh ar an infheistíocht, tá sé beartaithe na cuspóirí seo a leanas a bhaint amach: • rochtain a éascú ar na príomhbhealaí iompair, go háirithe ar mhótarbhealach A2 agus ar luasbhealach S3, • b. dea-bhail theicniúil an droichid i Skwierzyna laistigh de bhealach Voivodeship Uimh. 159, • b. dea-bhail theicniúil an bhóthair, ídiú breosla iomarcach, astaíochtaí torainn agus sceite a laghdú, • sábháilteacht coisithe a fheabhsú trí thrácht coisithe iarnróid ar imeall an phábhála agus fánaí ar an droichead, • meathanna cuí cliathánacha agus comhionannas sna treoanna cliathánacha agus fadama — sábháilteacht agus compord a mhéadú maidir le tiomáint agus dálaí díhiodráitithe a fheabhsú, • mealltacht infheistíochta a mhéadú agus inn.reg. • rochtain chumarsáide a éascú ar an bPáirc Thionsclaíoch Réigiúnach i Skwierzyna, cuid den KSSSE, • soghluaisteacht mhéadaithe cónaitheoirí, • pasáiste éascaithe trí Skwierzyna feadh bhealach Voivodeship. 159 — bail mhaith ar chorp an bhóthair ar an droichead — ag giorrú am an turais. Is iad seo a leanas páirtithe leasmhara an tionscadail: cónaitheoirí an limistéir tacaíochta — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; fiontraithe; institiúidí poiblí; eagraíochtaí neamhrialtasacha; údaráis Stáit agus údaráis áitiúla; úsáideoirí an bhóthair phoiblí (Irish)
27 July 2022
0 references
Projekt vključuje rušenje in gradnjo novega mostu skupaj s potujočim mostom skozi reko Varto v Skwierzyni v okviru Voivodeship No. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna na odseku 0,21 km, v smislu rušenja zalivov, vmesnih nosilcev in mostov, načrtovane podpore in gradnje objekta na področju cestnih del, gradnje mostov skupaj z električnim, teletehnološkim in sanitarnim (obnova vodnega omrežja in gradnja.kanaliza). Glavni cilj projekta je izboljšati dostopnost avtocest in hitrih cest s povečanjem standarda in kakovosti cestnega omrežja Voivodship in BRD. Izvajanje projekta bo prispevalo h krepitvi skladnosti poljskega transp. omrežja s transp. sistemi držav EU, kar bo zagotovilo gostilno in prostorsko kohezijo države in posameznih regij z evropskim prostorom. Z naložbo naj bi dosegli naslednje cilje: • olajšal dostop do glavnih prometnih poti, zlasti do avtoceste A2 in hitre ceste S3, • b. dobro tehnično stanje mostu v Skwierzyni na progi Voivodeship št. 159, • b. dobro tehnično stanje ceste, zmanjšanje prekomerne porabe goriva, hrupa in izpušnih plinov, • izboljšanje varnosti pešcev z ograjo pešcev na robu pločnika in pobočij na mostu, • ustrezno bočno upadanje in enakost v stranski in vzdolžni smeri – povečanje varnosti in udobja vožnje ter izboljšanje pogojev dehidracije, • povečanje privlačnosti naložb in aktivacija inn.reg. • lažji dostop do regionalnega industrijskega parka v Skwierzyni, ki je del KSSSE, • večja mobilnost prebivalcev, • lažji prehod skozi Skwierzyno vzdolž Voivodeship poti. 159 – dobro stanje cestne ladje na mostu – skrajšanje časa vožnje. Deležniki projekta so: prebivalci podpornega območja – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; podjetniki; javne institucije; nevladne organizacije; državni in lokalni organi; uporabniki javne ceste (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът включва разрушаване и изграждане на нов мост заедно с туристически мост през река Варта в Skwierzyna в хода на Войводство № 159 Nowe Polichno-Skwierzyna в участъка 0,21 km, по отношение на разрушаването на строителството на заливи, междинни подпори и мостове, планирана поддръжка и изграждане на съоръжението в областта на пътните работи, изграждане на мостове заедно с електрик, телетехнология и канализация (ремонт на водна мрежа и сграда.канализ). Основната цел на проекта е да се подобри достъпността на магистрали и магистрали чрез повишаване на стандарта и качеството на пътната мрежа Войводство и БРД. Изпълнението на проекта ще допринесе за укрепване на съгласуваността на полската трансп. мрежа с трансп. системите на страните от ЕС, като се гарантира пространственото сближаване на страната и отделните региони с европейското пространство. В резултат на инвестицията се планира да се постигнат следните цели: • улеснен достъп до основните транспортни маршрути, по-специално до автомагистрала А2 и автомагистрала S3, • б. добро техническо състояние на моста в Skwierzyna по маршрута на Войводство № 159, • б. добро техническо състояние на пътя, намаляване на прекомерния разход на гориво, шум и отработени газове, • подобряване на безопасността на пешеходците чрез парапетиране на пешеходния трафик по ръба на тротоара и склоновете на моста, • подходящи странични упадъци и равенство в страничните и надлъжни посоки — повишаване на безопасността и комфорта при шофиране и подобряване на условията за дехидратация, • повишаване на привлекателността на инвестициите и активиране на inn.reg. • улеснен достъп до комуникация до Регионалния индустриален парк в Скуиержина, част от KSSSE, • повишена мобилност на жителите, • улеснено преминаване през Skwierzyna по маршрута на войводството. 159 — добро състояние на пътния кораб на моста — съкращаване на времето за пътуване. Заинтересованите страни по проекта са: жители на района за подпомагане — G. Skwierzyna, Pow. Międzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; предприемачи; публични институции; неправителствени организации; държавни и местни органи; ползватели на обществения път (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi d-demolizzjoni u l-kostruzzjoni ta’ pont ġdid flimkien ma’ pont tat-touring li jgħaddi mix-xmara Varta fi Skwierzyna matul il-Voivodeship Nru 159 Nowe Polichno-Skwierzyna fuq it-taqsima 0.21 km, f’termini ta’ demolizzjoni tal-kostruzzjoni ta’ bajjiet, appoġġi intermedji u pontijiet, appoġġ ippjanat u kostruzzjoni tal-faċilità fil-qasam tax-xogħlijiet tat-toroq, kostruzzjoni ta’ pont flimkien ma’ elettur., teleteknoloġija. u sanit.(bini mill-ġdid ta’ netwerk tal-ilma u bini.kanalisi). L-objettiv primarju tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċessibbiltà tal-awtostradi u tal-expressways billi jżid l-istandard u l-kwalità tan-netwerk tat-toroq Voivodship u BRD. L-implimentazzjoni tal-proġett ser tikkontribwixxi għat-tisħiħ tal-koerenza tan-netwerk transp. Pollakk mas-sistemi transp. tal-pajjiżi tal-UE, filwaqt li tiżgura l-koeżjoni interna u spazjali tal-pajjiż u tar-reġjuni individwali mal-ispazju Ewropew. Bħala riżultat tal-investiment, huwa ppjanat li jintlaħqu l-objettivi li ġejjin: • iffaċilita l-aċċessibbiltà għar-rotot ewlenin tat-trasport, speċjalment għall-awtostrada A2 u l-expressway S3, • b. kundizzjoni teknika tajba tal-pont fi Skwierzyna fir-rotta ta’ Voivodeship Nru 159, • b. kundizzjoni teknika tajba tat-triq, tnaqqis fil-konsum eċċessiv tal-fjuwil, l-istorbju u l-emissjonijiet tal-egżost, • it-titjib tas-sikurezza tal-persuni mexjin bil-ferrovija tat-traffiku pedonali fit-tarf tal-bankina u l-għoljiet fuq il-pont, • tnaqqis laterali xieraq u ugwaljanza fid- direzzjonijiet laterali u lonġitudinali — żieda fis- sigurtà u l- kumdità tas- sewqan u titjib fil- kundizzjonijiet ta ‘deidrazzjoni, • żieda fl- attrazzjoni għall- investiment u l- attivazzjoni ta’ inn.reg. • aċċess iffaċilitat għall- komunikazzjoni għall- Park Industrijali Reġjonali fi Skwierzyna, parti mill- KSSSE, • żieda fil- mobilità tar- residenti, • passaġġ iffaċilitat minn Skwierzyna tul ir- rotta ta ‘Voivodeship. 159 — kundizzjoni tajba tan-nava tat-triq fuq il-pont — it-tqassir tal-ħin tal-vjaġġ. Il-partijiet interessati tal-proġett huma: residenti taż-żona ta’ appoġġ — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; l-intraprendituri; istituzzjonijiet pubbliċi; organizzazzjonijiet mhux governattivi; l-awtoritajiet statali u lokali; l-utenti tat-triq pubblika (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto inclui a demolição e construção de uma nova ponte, juntamente com uma ponte itinerante através do distrito de Skwierzyna na área de demolição e construção de vãos, suportes intermédios e cabeças de ponte, apoio planeado e construção do edifício no domínio da construção, construção da ponte e construção da ponte no domínio das obras. O objetivo global do projeto é melhorar a acessibilidade às autoestradas e vias rápidas, aumentando o nível e a qualidade da rede rodoviária dos voivodatos e dos DRB. A execução do projeto contribuirá para reforçar a coerência da rede de transp. polaca com os sistemas de transp. dos países da UE, assegurando a coesão geográfica do país e de cada região com o espaço europeu. Em resultado do investimento, prevê-se alcançar os seguintes objetivos: • acessibilidade facilitada às principais vias de transporte, especialmente à autoestrada A2 e à via rápida S3 • bom estado técnico da ponte em m.Skwierzyn durante a estrada n.o 159, • bom estado técnico da estrada, reduzindo o consumo excessivo de combustível, o ruído e as emissões de gases de escape, • melhoria da segurança dos peões, garantindo a circulação de peões através de corrimões na orla do pavimento e declives na ponte, • reduções transversais adequadas e igualdade na direção transversal e equatorial. 159 – b. Bom estado da nave na ponte – redução do tempo de viagem. As partes interessadas do projeto são: residentes da zona de apoio – G. Skwierzyna, Miedzyrzeckiego Pow., Woj. Lubuski; Os comerciantes; organismos públicos; organizações não governamentais; Autoridades estatais e locais; utentes das vias públicas (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet omfatter nedrivning og opførelse af en ny bro sammen med en turnerende bro gennem floden Varta i Skwierzyna i løbet af Voivodeship nr. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna på strækningen 0,21 km med hensyn til nedrivning af bugter, mellemliggende støtter og brohoveder, planlagt støtte og opførelse af anlægget inden for vejarbejde, brobygning sammen med elektr., teletech og sanit.(genopbygning af vandnet og bygning.kananalyse). Hovedformålet med projektet er at forbedre adgangen til motorveje og motortrafikveje ved at øge standarden og kvaliteten af vejnettet i Voivodskabet og BRD. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til at styrke sammenhængen i det polske transp.-net med EU-landenes transp.systemer og dermed sikre landets og de enkelte regioners kro og rumlige samhørighed med det europæiske rum. Som følge af investeringen er det planen at nå følgende mål: • lettere adgang til de vigtigste transportruter, især motorvej A2 og S3 motortrafikvejen, • god teknisk stand for broen i Skwierzyna inden for Voivodeship nr. 159, • god teknisk stand på vejen, nedbringelse af overdrevent brændstofforbrug, støj og udstødningsemissioner, • forbedring af fodgængernes sikkerhed ved at køre fodgængertrafik på kanten af fortovet og skråningerne på broen • passende sideværts fald og lighed i side- og langsgående retninger — øget sikkerhed og komfort i forbindelse med kørsel og forbedring af dehydreringsforhold, • øget investeringstiltrækningskraft og aktivering af inn.reg. • lettere adgang til kommunikation til den regionale industripark i Skwierzyna, en del af KSSSE, • øget mobilitet for beboerne • lettet passage gennem Skwierzyna langs Voivodeship-ruten. 159 — God stand af vejskibet på broen — forkorte rejsetiden. Projektets interessenter er: beboere i støtteområdet — G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship; iværksættere; offentlige institutioner; ikke-statslige organisationer statslige og lokale myndigheder; brugere af den offentlige vej (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul include demolarea și construirea unui nou pod împreună cu un pod turistic prin râul Varta din Skwierzyna în cursul Voievodatului nr. 159 Nowe Polichno-Skwierzyna pe tronsonul 0,21 km, în ceea ce privește demolarea construcției de golfuri, suporturi intermediare și capete de pod, sprijin și construcție planificată a instalației în domeniul lucrărilor rutiere, construcția de poduri împreună cu electr., teletech. și sanit.(reconstrucția rețelei de apă și construirea.kanalysis). Obiectivul principal al proiectului este îmbunătățirea accesibilității autostrăzilor și șoselelor expres prin creșterea standardului și calității rețelei rutiere Voievodate și BRD. Implementarea proiectului va contribui la consolidarea coerenței rețelei transp. poloneze cu sistemele transp. din țările UE, asigurând coeziunea hanului și spațială a țării și regiunilor individuale cu spațiul european. Ca urmare a investiției, se preconizează atingerea următoarelor obiective: • facilitarea accesibilității la principalele rute de transport, în special la autostrada A2 și la autostrada S3, • b. buna stare tehnică a podului din Skwierzyna pe traseul Voievodatului nr. 159, • b. stare tehnică bună a drumului, reducerea consumului excesiv de combustibil, a zgomotului și a emisiilor de gaze de eșapament, • îmbunătățirea siguranței pietonilor prin balustrada traficului pietonal pe marginea trotuarului și a pantelor pe pod; • declinuri laterale adecvate și egalitate în direcțiile laterale și longitudinale – creșterea siguranței și confortului condusului și îmbunătățirea condițiilor de deshidratare, • creșterea atractivității investițiilor și activarea inn.reg. • facilitarea accesului la comunicațiile către Parcul Industrial Regional din Skwierzyna, parte a KSSSE, • creșterea mobilității locuitorilor, • facilitarea trecerii prin Skwierzyna de-a lungul traseului Voievodatului. 159 – stare bună a navei rutiere pe pod – scurtarea timpului de călătorie. Părțile interesate ale proiectului sunt: locuitorii zonei de sprijin – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Voievodatul Lubuskie; antreprenorilor; instituții publice; organizații neguvernamentale; autoritățile de stat și locale; utilizatorii drumurilor publice (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet omfattar rivning och uppförande av en ny bro tillsammans med en turbro genom floden Varta i Skwierzyna under Voivodeship nr 159 Nowe Polichno-Skwierzyna på avsnitt 0,21 km, när det gäller rivning av vikar, mellanliggande stöd och brohuvuden, planerat stöd och uppförande av anläggningen inom vägarbeten, brobygge tillsammans med elektriker, teletech. och sanit. (ombyggnad av vattennät och bygg.kanalysis). Huvudsyftet med projektet är att förbättra tillgängligheten till motorvägar och motorvägar genom att höja standarden och kvaliteten på vägnätet för vojvodskap och BRD. Genomförandet av projektet kommer att bidra till att stärka det polska transp.nätverkets samstämmighet med EU-ländernas transp.system, vilket säkerställer landets och de enskilda regionernas värdshus och rumsliga sammanhållning med det europeiska utrymmet. Som ett resultat av investeringen planeras följande mål uppnås: • underlättad tillgång till de viktigaste transportvägarna, särskilt till motorväg A2 och S3-motorvägen, • b. Godt tekniskt skick på bron i Skwierzyna inom rutten Voivodeship nr 159, • b. Godt tekniskt skick på vägen, minskad överdriven bränsleförbrukning, buller och avgasutsläpp, • förbättra säkerheten för fotgängare genom att räcka gångtrafik på kanten av trottoaren och sluttningar på bron, • lämpliga sidoförsvagningar och jämlikhet i sidled och längsgående riktningar – ökad säkerhet och komfort vid körning och förbättring av uttorkningsförhållandena, • ökad investerings attraktionskraft och aktivering av inn.reg. • underlättad kommunikationstillgång till den regionala industriparken i Skwierzyna, en del av KSSSE, • ökad rörlighet för invånare, • underlättad passage genom Skwierzyna längs Voivodeship-rutten. 159 – Bra skick på vägskeppet på bron – förkortar färdtiden. Projektets intressenter är följande: invånare i stödområdet – G. Skwierzyna, Pow. Międzyędzyrzecki, Lubuskie Voivodeship. företagare; offentliga institutioner, icke-statliga organisationer, statliga och lokala myndigheter, användare av den allmänna vägen (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBUSKIE, POW.: międzyrzecki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLB.05.01.01-08-0003/16
0 references