Improving the quality of education in LO No. XV in Wrocław through the purchase of physical laboratory equipment and 4 digital workshops (Q96472): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Améliorer la qualité de l’éducation | Améliorer la qualité de l’éducation au LO no XV à Wrocław grâce à l’achat d’équipements pour les ateliers physiques et 4 ateliers numériques | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Verbesserung der | Verbesserung der Qualität der Ausbildung bei LO Nr. XV in Breslau durch den Erwerb von Ausrüstung für physische Werkstätten und 4 digitale Workshops | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Verbetering van de kwaliteit van het onderwijs | Verbetering van de kwaliteit van het onderwijs bij LO no. XV in Wrocław door de aankoop van apparatuur voor fysieke workshops en 4 digitale workshops | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliorare la qualità dell'istruzione | Migliorare la qualità dell'istruzione alla LO XV di Breslavia attraverso l'acquisto di attrezzature per laboratori fisici e 4 workshop digitali | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejorar la calidad de la educación en | Mejorar la calidad de la educación en la LO n.º XV en Wrocław mediante la compra de equipos para talleres físicos y 4 talleres digitales | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af kvaliteten af uddannelse | Forbedring af kvaliteten af uddannelse på LO nr. XV i Wrocław gennem indkøb af udstyr til fysiske værksteder og 4 digitale værksteder | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης στο LO | Βελτίωση της ποιότητας της εκπαίδευσης στο LO No. XV στο Wrocław μέσω της αγοράς εξοπλισμού για φυσικά εργαστήρια και 4 ψηφιακά εργαστήρια | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje kvalitete | Poboljšanje kvalitete obrazovanja u LO br. XV u Wrocławu kupnjom opreme za fizičke radionice i 4 digitalne radionice | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea calității educației | Îmbunătățirea calității educației la LO nr. XV din Wrocław prin achiziționarea de echipamente pentru ateliere fizice și 4 ateliere digitale | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie kvality vzdelávania | Zlepšenie kvality vzdelávania na LO č. XV vo Vroclave prostredníctvom nákupu vybavenia pre fyzické dielne a 4 digitálne dielne | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni f’LO nru XV f’Wroclaw permezz tax-xiri ta’ tagħmir għal workshops fiżiċi u 4 workshops diġitali | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar a qualidade | Melhorar a qualidade do ensino na LO n.o XV, em Wrocław, através da aquisição de equipamento físico de laboratório e de 4 oficinas digitais | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Koulutuksen laadun parantaminen LO nro XV Wrocławissa ostamalla laitteita fyysisiin työpajoihin ja 4 digitaalista työpajaa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje kakovosti izobraževanja | Izboljšanje kakovosti izobraževanja na LO št. XV v Vroclavu z nakupom opreme za fizične delavnice in 4 digitalne delavnice | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení kvality vzdělávání | Zlepšení kvality vzdělávání na LO č. XV ve Vratislavi nákupem zařízení pro fyzické dílny a 4 digitální workshopy | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Vroclavo LO Nr. XV švietimo kokybės gerinimas perkant įrangą fiziniams seminarams ir 4 skaitmeniniams seminarams | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Izglītības kvalitātes uzlabošana LO Nr. XV | Izglītības kvalitātes uzlabošana LO Nr. XV Vroclavā, iegādājoties aprīkojumu fiziskajām darbnīcām un 4 digitālajām darbnīcām | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на качеството на образованието в LO № XV във | Подобряване на качеството на образованието в LO № XV във Вроцлав чрез закупуване на оборудване за физически работилници и 4 цифрови работилници | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az oktatás minőségének javítása a wrocławi XV. LO-nál fizikai műhelyek és 4 digitális műhely felszerelésének beszerzése révén | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar cháilíocht an oideachais | Feabhas a chur ar cháilíocht an oideachais ag LO no XV in Wrocław trí threalamh a cheannach le haghaidh ceardlanna fisiciúla agus 4 cheardlann dhigiteacha | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra kvaliteten på utbildningen | Förbättra kvaliteten på utbildningen vid LO nr XV i Wrocław genom inköp av utrustning för fysiska verkstäder och 4 digitala verkstäder | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Wrocławis asuva LO nr XV hariduse kvaliteedi parandamine füüsiliste töökodade ja nelja digitöökoja varustuse ostmise kaudu | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 105,613.53 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 124,251.22 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the purchase of equipment, modern hardware and software for the physical workshop and 4 digital studios at the General Education Secondary School No.XV in Wrocław. The project’s applicant is the Municipality of Wrocław, and the entity carrying out some of the tasks will be XV LO in Wrocław. The project includes comprehensive studio equipment, management and promotion. The budget of the project is PLN 669,000 and the own contribution will cover 15 % of the expenditure. In total, as a result of the project, 16 posts in the physical workshop will be created and 128 computer stations (laptops and tablets) will be purchased for students, including 2 extended by the possibility of using disabled people and 4 multimedia tables with laptops. The equipment will be deployed in the General Education High School No. XV in Wrocław. The project will be implemented in the form of the purchase of equipment and equipment by the company selected as a result of the competitive procedure. The applicant and the implementing body shall have organizational and technical facilities to carry out their tasks. This way of implementing the project is the most effective from the applicant’s point of view. As a result of the project, the conditions of education for 430 potential recipients of the project, i.e. pupils from Wrocław and the surrounding areas (users of educational infrastructure) will be improved. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5102921552528521
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet a pour objet l’achat d’équipements, d’équipements modernes et de logiciels pour le studio physique et 4 studios numériques de l’école secondaire no XV de Wrocław. Le demandeur du projet est la municipalité de Wrocław, et l’entité qui exécute une partie des tâches sera la XV LO à Wrocław. Le projet comprend l’équipement complet de l’atelier, la gestion et la promotion. Le budget du projet est de 669 000 PLN et la contribution propre couvrira 15 % des dépenses. Au total, à la suite du projet, 16 postes de travail dans le studio physique seront créés et 128 stations informatiques (ordinateurs portables et tablettes) pour les étudiants seront achetées, dont 2 étendues à la possibilité de personnes handicapées et 4 cartes multimédia ainsi que des ordinateurs portables. L’équipement sera déployé à l’école secondaire no XV de Wrocław. Le projet sera mis en œuvre sous la forme d’un achat d’équipements et d’équipements par l’entreprise sélectionnée à la suite de la procédure concurrentielle. Le demandeur et l’organisme d’exécution disposent d’installations organisationnelles et techniques pour s’acquitter de leurs tâches. Cette manière de mettre en œuvre le projet est la plus efficace du point de vue du demandeur. Le projet améliorera les conditions d’apprentissage pour 430 bénéficiaires potentiels du projet, c’est-à-dire des étudiants de Wrocław et des environs (utilisateurs d’infrastructures éducatives). (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Ausrüstung, moderner Ausrüstung und Software für das physische Studio und 4 digitale Studios an der Sekundarschule Nr. XV in Breslau. Der Antragsteller für das Projekt ist die Gemeinde Breslau, und die Stelle, die einen Teil der Aufgaben übernimmt, ist die XV LO in Breslau. Das Projekt umfasst umfassende Werkstattausrüstung, -management und -förderung. Das Budget des Projekts beläuft sich auf 669 000 PLN und der Eigenbeitrag deckt 15 % der Ausgaben. Insgesamt werden als Ergebnis des Projekts 16 Arbeitsplätze im physischen Studio geschaffen und 128 Computerstationen (Laptops und Tablets) für Studenten gekauft, darunter 2 für behinderte Menschen und 4 Multimedia-Boards zusammen mit Laptops. Die Ausrüstung wird an der Sekundarschule Nr. XV in Breslau eingesetzt. Das Projekt wird in Form eines Kaufs von Ausrüstung und Ausrüstung durch das aufgrund des Wettbewerbsverfahrens ausgewählte Unternehmen durchgeführt. Der Antragsteller und die Durchführungsstelle verfügen über organisatorische und technische Einrichtungen zur Erfüllung ihrer Aufgaben. Diese Art der Durchführung des Projekts ist aus Sicht des Antragstellers am effektivsten. Das Projekt soll die Lernbedingungen für 430 potenzielle Empfänger des Projekts verbessern, d. h. Studenten aus Breslau und der Umgebung (Nutzer der Bildungsinfrastruktur). (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de aankoop van apparatuur, moderne apparatuur en software voor de fysieke studio en 4 digitale studio’s aan de middelbare school nr. XV in Wrocław. De aanvrager van het project is de gemeente Wrocław, en de entiteit die een deel van de taken uitvoert, is de XV LO in Wrocław. Het project omvat uitgebreide werkplaatsapparatuur, beheer en promotie. De begroting van het project bedraagt 669 000 PLN en de eigen bijdrage zal 15 % van de uitgaven dekken. In totaal zullen als gevolg van het project 16 werkplekken in de fysieke studio worden gecreëerd en 128 computerstations (laptops en tablets) voor studenten worden gekocht, waarvan 2 uitgebreid tot de mogelijkheid van gehandicapten en 4 multimediaborden samen met laptops. De apparatuur zal worden ingezet op de middelbare school nr. XV in Wrocław. Het project zal worden uitgevoerd in de vorm van een aankoop van apparatuur en apparatuur door het bedrijf dat is geselecteerd als gevolg van de mededingingsprocedure. De aanvrager en het uitvoeringsorgaan beschikken over organisatorische en technische faciliteiten om hun taken uit te voeren. Deze manier van uitvoering van het project is vanuit het oogpunt van de aanvrager het meest effectief. Het project zal de leeromstandigheden verbeteren voor 430 potentiële ontvangers van het project, d.w.z. studenten van Wrocław en omgeving (gebruikers van onderwijsinfrastructuur). (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è l'acquisto di attrezzature, attrezzature moderne e software per lo studio fisico e 4 studi digitali presso la scuola secondaria n. XV di Breslavia. Il richiedente del progetto è il comune di Breslavia, e l'ente che svolge parte dei compiti sarà il XV LO a Breslavia. Il progetto comprende attrezzature complete per l'officina, gestione e promozione. Il bilancio del progetto è di 669 000 PLN e il contributo proprio coprirà il 15 % della spesa. In totale, come risultato del progetto, verranno create 16 postazioni di lavoro nello studio fisico e saranno acquistate 128 postazioni informatiche (laptop e tablet) per gli studenti, di cui 2 estese alla possibilità di disabili e 4 schede multimediali insieme ai laptop. L'attrezzatura sarà impiegata presso la scuola secondaria n. XV di Breslavia. Il progetto sarà attuato sotto forma di acquisto di attrezzature e attrezzature da parte dell'azienda selezionata a seguito della procedura competitiva. Il richiedente e l'organismo esecutivo dispongono di strutture organizzative e tecniche per svolgere i loro compiti. Questo modo di attuare il progetto è più efficace dal punto di vista del richiedente. Il progetto migliorerà le condizioni di apprendimento per 430 potenziali destinatari del progetto, vale a dire studenti di Breslavia e dell'area circostante (utenti delle infrastrutture educative). (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El tema del proyecto es la compra de equipos, equipos modernos y software para el estudio físico y 4 estudios digitales en la Escuela Secundaria N.º XV de Wrocław. El solicitante del proyecto es el Municipio de Wrocław, y la entidad que realiza parte de las tareas será la XV LO en Wrocław. El proyecto incluye equipos integrales de taller, gestión y promoción. El presupuesto del proyecto asciende a 669 000 PLN y la contribución propia cubrirá el 15 % de los gastos. En total, como resultado del proyecto, se crearán 16 estaciones de trabajo en el estudio físico y se comprarán 128 estaciones de computación (laptops y tabletas) para los estudiantes, incluidas 2 ampliadas a la posibilidad de personas discapacitadas y 4 tableros multimedia junto con computadoras portátiles. El equipo se desplegará en la Escuela Secundaria N.º XV de Wrocław. El proyecto se ejecutará en forma de compra de equipos y equipos por parte de la empresa seleccionada como resultado del procedimiento competitivo. El solicitante y el organismo de ejecución dispondrán de medios organizativos y técnicos para llevar a cabo sus tareas. Esta forma de ejecutar el proyecto es más eficaz desde el punto de vista del solicitante. El proyecto mejorará las condiciones de aprendizaje para 430 posibles beneficiarios del proyecto, es decir, estudiantes de Wrocław y sus alrededores (usuarios de infraestructuras educativas). (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Emnet for projektet er indkøb af udstyr, moderne udstyr og software til det fysiske studie og 4 digitale studier på Secondary School No. XV i Wrocław. Ansøgeren til projektet er Wrocław kommune, og den enhed, der udfører en del af opgaverne, vil være XV LO i Wrocław. Projektet omfatter omfattende værkstedsudstyr, ledelse og promovering. Projektets budget er på 669 000 PLN, og egetbidraget dækker 15 % af udgifterne. I alt vil der som følge af projektet blive oprettet 16 arbejdsstationer i det fysiske studie, og 128 computerstationer (laptops og tablets) til studerende vil blive købt, herunder 2 udvidet til muligheden for handicappede og 4 multimedie boards sammen med bærbare computere. Udstyret vil blive indsat på sekundærskolen nr. XV i Wrocław. Projektet vil blive gennemført i form af et indkøb af udstyr og udstyr af den virksomhed, der er udvalgt som følge af konkurrenceproceduren. Ansøgeren og gennemførelsesorganet skal have organisatoriske og tekniske faciliteter til at udføre deres opgaver. Denne måde at gennemføre projektet på er mest effektiv set ud fra ansøgerens synspunkt. Projektet vil forbedre læringsbetingelserne for 430 potentielle modtagere af projektet, dvs. studerende fra Wrocław og det omkringliggende område (brugere af uddannelsesinfrastruktur). (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά εξοπλισμού, σύγχρονου εξοπλισμού και λογισμικού για το φυσικό στούντιο και 4 ψηφιακά στούντιο στο Γυμνάσιο Νο XV στο Βρότσλαβ. Ο αιτών για το έργο είναι ο Δήμος του Wrocław και ο φορέας που εκτελεί μέρος των καθηκόντων θα είναι ο XV LO στο Wrocław. Το έργο περιλαμβάνει ολοκληρωμένο εξοπλισμό εργαστηρίου, διαχείριση και προώθηση. Ο προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε 669 000 PLN και η ίδια συνεισφορά θα καλύψει το 15 % των δαπανών. Συνολικά, ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν 16 σταθμοί εργασίας στο φυσικό στούντιο και θα αγοραστούν 128 σταθμοί υπολογιστών (laptops και tablets) για τους μαθητές, εκ των οποίων 2 θα επεκταθούν στη δυνατότητα ατόμων με αναπηρία και 4 πίνακες πολυμέσων μαζί με φορητούς υπολογιστές. Ο εξοπλισμός θα αναπτυχθεί στο γυμνάσιο αριθ. XV στο Βρότσλαβ. Το έργο θα υλοποιηθεί με τη μορφή αγοράς εξοπλισμού και εξοπλισμού από την εταιρεία που θα επιλεγεί ως αποτέλεσμα της ανταγωνιστικής διαδικασίας. Ο αιτών και ο φορέας υλοποίησης διαθέτουν οργανωτικές και τεχνικές διευκολύνσεις για την εκτέλεση των καθηκόντων τους. Αυτός ο τρόπος υλοποίησης του σχεδίου είναι πιο αποτελεσματικός από την άποψη του αιτούντος. Το έργο θα βελτιώσει τις συνθήκες μάθησης για 430 δυνητικούς αποδέκτες του έργου, δηλαδή φοιτητές από το Βρότσλαβ και τη γύρω περιοχή (χρήστες εκπαιδευτικών υποδομών). (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je kupnja opreme, moderne opreme i softvera za fizički studio i 4 digitalna studija u Srednjoj školi br. XV u Wrocławu. Podnositelj zahtjeva za projekt je općina Wrocław, a subjekt koji obavlja dio poslova bit će XV LO u Wrocławu. Projekt uključuje sveobuhvatnu radioničku opremu, upravljanje i promociju. Proračun projekta iznosi 669 000 PLN, a vlastitim doprinosom pokrivat će se 15 % rashoda. Ukupno će se kao rezultat projekta stvoriti 16 radnih stanica u fizičkom studiju i kupiti 128 računalnih postaja (prijenosna računala i tablete) za studente, uključujući dvije proširene na mogućnost osoba s invaliditetom i 4 multimedijske ploče zajedno s prijenosnim računalima. Oprema će biti raspoređena u srednjoj školi br. XV u Wrocławu. Projekt će se provoditi u obliku kupnje opreme i opreme od strane tvrtke odabrane kao rezultat natjecateljskog postupka. Podnositelj zahtjeva i provedbeno tijelo imaju organizacijsku i tehničku opremu za obavljanje svojih zadaća. Takav način provedbe projekta najučinkovitiji je sa stajališta podnositelja zahtjeva. Projektom će se poboljšati uvjeti učenja za 430 potencijalnih primatelja projekta, odnosno studenata iz Wrocława i okolnog područja (korisnici obrazovne infrastrukture). (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente, echipamente moderne și software pentru studioul fizic și 4 studiouri digitale la Școala Gimnazială nr. XV din Wrocław. Solicitantul proiectului este municipalitatea Wrocław, iar entitatea care îndeplinește o parte din sarcini va fi XV LO din Wrocław. Proiectul include echipamente complete de atelier, management și promovare. Bugetul proiectului este de 669 000 PLN, iar contribuția proprie va acoperi 15 % din cheltuieli. În total, ca urmare a proiectului, vor fi create 16 stații de lucru în studioul fizic și vor fi achiziționate 128 de stații de calculatoare (laptop-uri și tablete) pentru studenți, inclusiv 2 extinse la posibilitatea persoanelor cu handicap și 4 plăci multimedia împreună cu laptopuri. Echipamentul va fi instalat la Școala Gimnazială nr. XV din Wrocław. Proiectul va fi implementat sub forma achiziționării de echipamente și echipamente de către compania selectată ca urmare a procedurii competitive. Solicitantul și organismul de punere în aplicare dispun de facilități organizatorice și tehnice pentru a-și îndeplini sarcinile. Acest mod de punere în aplicare a proiectului este cel mai eficient din punctul de vedere al solicitantului. Proiectul va îmbunătăți condițiile de învățare pentru 430 de potențiali beneficiari ai proiectului, și anume studenți din Wrocław și din zona înconjurătoare (utilizatori ai infrastructurii educaționale). (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je nákup vybavenia, moderného vybavenia a softvéru pre fyzické štúdio a 4 digitálne štúdiá na strednej škole č. XV vo Vroclave. Žiadateľom o projekt je obec Vroclav a subjektom vykonávajúcim časť úloh bude XV LO vo Vroclave. Projekt zahŕňa komplexné vybavenie workshopov, riadenie a propagáciu. Rozpočet projektu je 669 000 PLN a vlastný príspevok pokrýva 15 % výdavkov. Celkovo sa v dôsledku projektu vytvorí 16 pracovných staníc vo fyzickom štúdiu a zakúpi sa 128 počítačových staníc (laptopy a tablety) pre študentov, vrátane 2 rozšírených na možnosť zdravotne postihnutých osôb a 4 multimediálnych dosiek spolu s notebookmi. Vybavenie bude nasadené na strednej škole č. XV vo Vroclave. Projekt bude realizovaný vo forme nákupu zariadenia a vybavenia spoločnosťou vybranou na základe súťažného konania. Žiadateľ a implementačný orgán majú organizačné a technické zariadenia na vykonávanie svojich úloh. Tento spôsob realizácie projektu je z pohľadu žiadateľa najúčinnejší. Projekt zlepší vzdelávacie podmienky pre 430 potenciálnych príjemcov projektu, t. j. študentov z Vroclavu a okolitej oblasti (používatelia vzdelávacej infraštruktúry). (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir, tagħmir modern u softwer għall-istudjo fiżiku u 4 studios diġitali fl-Iskola Sekondarja Nru XV fi Wrocław. L-applikant għall-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Wrocław, u l-entità li twettaq parti mill-kompiti se tkun dik ta’ XV LO fi Wrocław. Il-proġett jinkludi tagħmir komprensiv ta’ workshop, ġestjoni u promozzjoni. Il-baġit tal-proġett huwa ta’ PLN 669 000 u l-kontribuzzjoni proprja se tkopri 15 % tan-nefqa. B’kollox, bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu 16-il stazzjon tax-xogħol fl-istudjo fiżiku u se jinxtraw 128 stazzjon tal-kompjuter (laptops u tablets) għall-istudenti, inklużi 2 estiżi għall-possibbiltà ta’ persuni b’diżabilità u 4 bordijiet multimedjali flimkien ma’ laptops. It-tagħmir se jintuża fl-Iskola Sekondarja Nru XV fi Wrocław. Il-proġett se jiġi implimentat fil-forma ta’ xiri ta’ tagħmir u tagħmir mill-kumpanija magħżula bħala riżultat tal-proċedura kompetittiva. L-applikant u l-korp ta’ implimentazzjoni għandu jkollhom faċilitajiet organizzattivi u tekniċi biex iwettqu l-kompiti tagħhom. Dan il-mod ta’ implimentazzjoni tal-proġett huwa l-aktar effettiv mill-perspettiva tal-applikant. Il-proġett ser itejjeb il-kundizzjonijiet ta’ tagħlim għal 430 riċevitur potenzjali tal-proġett, jiġifieri studenti minn Wrocław u ż-żona tal-madwar (utenti tal-infrastruttura edukattiva). (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto tem por objeto a aquisição de equipamento, hardware e software modernos para a oficina física e 4 estúdios digitais na Escola Secundária Geral n.o XV, em Wrocław. O candidato do projeto é o Município de Wrocław e a entidade que executa algumas das tarefas será a XV LO em Wrocław. O projeto inclui equipamento de estúdio abrangente, gestão e promoção. O orçamento do projeto é de 669 000 PLN e a contribuição própria cobrirá 15 % das despesas. No total, em resultado do projeto, serão criados 16 lugares na oficina física e adquiridas 128 estações informáticas (computadores portáteis e tablets) para estudantes, incluindo 2 alargadas pela possibilidade de utilização de pessoas com deficiência e 4 mesas multimédia com computadores portáteis. O equipamento será instalado na Escola Secundária de Educação Geral n.o XV, em Wrocław. O projeto será executado sob a forma de aquisição de equipamento pela empresa selecionada na sequência do procedimento concorrencial. O requerente e o organismo executor devem dispor de meios organizacionais e técnicos para desempenharem as suas funções. Esta forma de execução do projeto é a mais eficaz do ponto de vista do candidato. Em resultado do projeto, serão melhoradas as condições de ensino para 430 potenciais beneficiários do projeto, ou seja, alunos de Wrocław e das zonas circundantes (utilizadores de infraestruturas educativas). (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on laitteiden, modernien laitteiden ja ohjelmistojen hankinta fyysiseen studioon ja 4 digitaaliseen studioon Wrocławin lukiossa XV. Hankkeen hakija on Wrocławin kunta, ja osan tehtävistä suorittaa XV LO Wrocławissa. Projektiin kuuluu laajat työpajalaitteet, hallinta ja edistäminen. Hankkeen talousarvio on 669 000 zlotya, ja oma rahoitusosuus kattaa 15 prosenttia menoista. Hankkeen tuloksena luodaan 16 työasemaa fyysiseen studioon ja ostetaan 128 tietokoneasemaa (kannettavat tietokoneet ja tabletit) opiskelijoille, mukaan lukien 2 laajennettua mahdollisuutta vammaisille ja 4 multimedialevyä sekä kannettavat tietokoneet. Laitteet otetaan käyttöön lukiossa XV Wrocławissa. Hanke toteutetaan kilpailumenettelyn tuloksena valitun yrityksen laitteiden ja laitteiden hankinnan muodossa. Hakijalla ja täytäntöönpanoelimellä on oltava organisatoriset ja tekniset välineet tehtäviensä hoitamiseksi. Tämä tapa toteuttaa hanke on tehokkain hakijan näkökulmasta. Hankkeella parannetaan hankkeen 430 potentiaalisen vastaanottajan eli Wrocławin ja sitä ympäröivän alueen opiskelijoiden (koulutusinfrastruktuurin käyttäjät) oppimisolosuhteita. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je nakup opreme, sodobne opreme in programske opreme za fizični studio ter 4 digitalne studie na Srednji šoli št. XV v Vroclavu. Prijavitelj projekta je občina Wrocław, subjekt, ki bo del nalog izvajal, pa bo XV LO v Vroclavu. Projekt vključuje celovito opremo za delavnice, upravljanje in promocijo. Proračun projekta je 669 000 PLN, lastni prispevek pa bo kril 15 % odhodkov. Skupaj bo s projektom ustvarjenih 16 delovnih postaj v fizičnem studiu in 128 računalniških postaj (prenosni računalniki in tablični računalniki) za študente, od tega dve razširjeni na možnost invalidov in 4 multimedijske plošče skupaj s prenosnimi računalniki. Oprema bo napotena na Srednjo šolo št. XV v Vroclavu. Projekt se bo izvajal v obliki nakupa opreme in opreme s strani podjetja, izbranega na podlagi konkurenčnega postopka. Vložnik in izvajalski organ imata organizacijske in tehnične zmogljivosti za izvajanje svojih nalog. Ta način izvajanja projekta je z vidika prijavitelja najučinkovitejši. Projekt bo izboljšal učne pogoje za 430 potencialnih prejemnikov projekta, tj. študentov iz Vroclava in okolice (uporabniki izobraževalne infrastrukture). (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je nákup vybavení, moderního vybavení a softwaru pro fyzické studio a 4 digitální studia na střední škole XV ve Vratislavi. Žadatelem o projekt je obec Vratislav a subjektem, který plní část úkolů, bude XV LO ve Vratislavi. Projekt zahrnuje komplexní dílenské vybavení, řízení a propagaci. Rozpočet projektu činí 669 000 PLN a vlastní příspěvek pokryje 15 % výdajů. Celkově bude v důsledku projektu vytvořeno 16 pracovních stanic ve fyzickém studiu a bude zakoupeno 128 počítačových stanic (laptopy a tablety) pro studenty, z toho 2 rozšířeny na možnost zdravotně postižených osob a 4 multimediální desky spolu s notebooky. Vybavení bude nasazeno na střední škole XV ve Vratislavi. Projekt bude realizován ve formě nákupu zařízení a vybavení společností, která byla vybrána na základě výběrového řízení. Žadatel a provádějící subjekt mají k plnění svých úkolů organizační a technické vybavení. Tento způsob realizace projektu je z pohledu žadatele nejúčinnější. Projekt zlepší vzdělávací podmínky pro 430 potenciálních příjemců projektu, tj. studentů z Vratislavi a okolí (uživatelé vzdělávací infrastruktury). (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tema – įrangos, modernios įrangos ir programinės įrangos pirkimas fizinei studijai ir 4 skaitmeninės studijos Vroclavo vidurinėje mokykloje Nr. XV. Projekto pareiškėja yra Vroclavo savivaldybė, o dalį užduočių atliks Vroclavo XV LO. Projektas apima išsamią dirbtuvių įrangą, valdymą ir propagavimą. Projekto biudžetas yra 669 000 PLN, o nuosavas įnašas padengs 15 % išlaidų. Iš viso dėl projekto bus sukurta 16 darbo vietų fizinėje studijoje ir bus įsigytos 128 kompiuterių stotys (nešiojamieji kompiuteriai ir planšetiniai kompiuteriai) studentams, įskaitant 2 išplėstines neįgaliųjų galimybes ir 4 daugialypės terpės plokštes kartu su nešiojamaisiais kompiuteriais. Įranga bus dislokuota Vroclavo XV vidurinėje mokykloje. Projektas bus įgyvendintas perkant įrangą ir įrangą konkurso būdu pasirinktai įmonei. Pareiškėjas ir įgyvendinančioji institucija turi turėti organizacines ir technines priemones savo užduotims atlikti. Toks projekto įgyvendinimo būdas yra efektyviausias pareiškėjo požiūriu. Projektas pagerins mokymosi sąlygas 430 potencialių projekto gavėjų, t. y. studentams iš Vroclavo ir aplinkinės teritorijos (švietimo infrastruktūros naudotojai). (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir iekārtu, modernu iekārtu un programmatūras iegāde fiziskajai studijai un 4 digitālās studijas XV vidusskolā Vroclavā. Projekta iesniedzējs ir Vroclavas pašvaldība, un struktūra, kas veic daļu no uzdevumiem, būs XV LO Vroclavā. Projekts ietver visaptverošu darbnīcu aprīkojumu, vadību un popularizēšanu. Projekta budžets ir PLN 669 000, un pašu ieguldījums segs 15 % no izdevumiem. Kopumā projekta rezultātā tiks izveidotas 16 darbstacijas fiziskajā studijā un 128 datorstacijas (klēpjdatori un planšetdatori) studentiem, tostarp 2 paplašinātas līdz invalīdu iespējai un 4 multimediju dēļi kopā ar klēpjdatoriem. Aprīkojums tiks izvietots Vroclavas XV vidusskolā. Projekts tiks īstenots, iegādājoties iekārtas un iekārtas konkursa procedūras rezultātā izvēlētajam uzņēmumam. Pieteikuma iesniedzējam un īstenotājai struktūrai ir organizatoriskas un tehniskas iespējas savu uzdevumu veikšanai. Šāds projekta īstenošanas veids no pieteikuma iesniedzēja viedokļa ir visefektīvākais. Projekts uzlabos mācību apstākļus 430 potenciālajiem projekta saņēmējiem, t. i., studentiem no Vroclavas un tās apkārtnes (izglītības infrastruktūras lietotājiem). (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е закупуването на оборудване, модерно оборудване и софтуер за физическото студио и 4 дигитални студия в СОУ № XV във Вроцлав. Кандидатът за проекта е община Вроцлав, а субектът, изпълняващ част от задачите, ще бъде XV LO във Вроцлав. Проектът включва цялостно сервизно оборудване, управление и промоция. Бюджетът на проекта е 669 000 PLN, а собственият принос ще покрие 15 % от разходите. Общо, в резултат на проекта ще бъдат създадени 16 работни станции във физическото студио и ще бъдат закупени 128 компютърни станции (лаптопи и таблети) за студенти, включително 2 разширени до възможността за хора с увреждания и 4 мултимедийни табла заедно с лаптопи. Оборудването ще бъде разгърнато в СОУ № XV във Вроцлав. Проектът ще се реализира под формата на закупуване на оборудване и оборудване от избраната в резултат на състезателната процедура фирма. Заявителят и изпълнителният орган разполагат с организационни и технически средства за изпълнение на своите задачи. Този начин на изпълнение на проекта е най-ефективен от гледна точка на заявителя. Проектът ще подобри условията за обучение на 430 потенциални получатели на проекта, т.е. студенти от Вроцлав и околностите (ползватели на образователната инфраструктура). (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya berendezések, modern berendezések és szoftverek beszerzése a fizikai stúdió és 4 digitális stúdió számára a wrocławi XV. Gimnáziumban. A projekt kérelmezője Wrocław önkormányzata, és a feladatok egy részét a wrocławi XV LO végzi. A projekt átfogó műhelyfelszerelést, menedzsmentet és promóciót foglal magában. A projekt költségvetése 669 000 PLN, és a saját hozzájárulás a kiadások 15%-át fedezi. A projekt eredményeként összesen 16 munkaállomást hoznak létre a fizikai stúdióban, és 128 számítógépes állomást (laptopokat és táblagépeket) vásárolnak a diákok számára, amelyek közül kettőt kiterjesztenek a fogyatékkal élők és 4 multimédiás táblák és laptopok lehetőségére. A felszerelést a wrocławi XV. gimnáziumban fogják telepíteni. A projektet a versenytárgyalási eljárás eredményeként kiválasztott vállalat eszköz- és berendezésbeszerzés formájában valósítja meg. A kérelmezőnek és a végrehajtó szervnek szervezeti és műszaki eszközökkel kell rendelkeznie feladataik ellátásához. A projekt megvalósításának módja a pályázó szempontjából a leghatékonyabb. A projekt javítani fogja a tanulási feltételeket a projekt 430 potenciális kedvezményezettje, azaz Wrocławból és a környező területről (oktatási infrastruktúra-felhasználók) származó diákok számára. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail trealamh, trealamh nua-aimseartha agus bogearraí a cheannach don stiúideo fisiciúil agus 4 stiúideo dhigiteacha ag Meánscoil Uimh. XV in Wrocław. Is é Bardas Wrocław an t-iarratasóir ar an tionscadal, agus is é XV LO in Wrocław an t-eintiteas a dhéanfaidh cuid de na cúraimí. Cuimsíonn an tionscadal trealamh cuimsitheach ceardlainne, bainistíocht agus cur chun cinn. Is é PLN 669 000 buiséad an tionscadail agus clúdóidh an ranníocaíocht féin 15 % den chaiteachas. San iomlán, mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar 16 stáisiún oibre sa stiúideo fisiciúil agus ceannófar 128 stáisiún ríomhaireachta (ríomhaire glúine agus táibléid) do mhic léinn, lena n-áirítear 2 stáisiún oibre a d’fhéadfadh a bheith ann do dhaoine faoi mhíchumas agus 4 bhord ilmheán mar aon le ríomhairí glúine. Déanfar an trealamh a imscaradh i Meánscoil Uimh. XV in Wrocław. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i bhfoirm ceannach trealaimh agus trealaimh ag an gcuideachta a roghnófar mar thoradh ar an nós imeachta iomaíoch. Beidh saoráidí eagraíochtúla agus teicniúla ag an iarratasóir agus ag an gcomhlacht cur chun feidhme chun a gcuid cúraimí a chur i gcrích. Is é an bealach is éifeachtaí chun an tionscadal a chur chun feidhme ó thaobh an iarratasóra de. Cuirfidh an tionscadal feabhas ar na dálaí foghlama do 430 faighteoir féideartha an tionscadail, i.e. mic léinn ó Wrocław agus ón gceantar máguaird (úsáideoirí an bhonneagair oideachais). (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ämnet för projektet är inköp av utrustning, modern utrustning och programvara för den fysiska studion och 4 digitala studior på Secondary School No. XV i Wrocław. Sökande till projektet är kommunen Wrocław, och den enhet som utför en del av uppgifterna kommer att vara XV LO i Wrocław. Projektet omfattar omfattande verkstadsutrustning, ledning och marknadsföring. Projektets budget är 669 000 zloty och det egna bidraget kommer att täcka 15 % av utgifterna. Totalt, som ett resultat av projektet, kommer 16 arbetsstationer i den fysiska studion att skapas och 128 datorstationer (laptops och surfplattor) för studenter kommer att köpas, varav 2 utökas till möjligheten för funktionshindrade och 4 multimediakort tillsammans med bärbara datorer. Utrustningen kommer att användas vid gymnasieskolan XV i Wrocław. Projektet kommer att genomföras i form av inköp av utrustning och utrustning av det företag som valts ut till följd av det konkurrensutsatta förfarandet. Sökanden och genomförandeorganet ska ha organisatoriska och tekniska hjälpmedel för att utföra sina uppgifter. Detta sätt att genomföra projektet är mest effektivt ur den sökandes synvinkel. Projektet kommer att förbättra inlärningsvillkoren för 430 potentiella mottagare av projektet, dvs. studenter från Wrocław och det omgivande området (pedagogiska infrastrukturanvändare). (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti teemaks on seadmete, kaasaegsete seadmete ja tarkvara ostmine füüsilisele stuudiole ja 4 digistuudiole Wrocławi keskkoolis nr XV. Projekti taotleja on Wrocławi vald ja osa ülesannetest täitev üksus on XV LO Wrocławis. Projekt hõlmab laiahaardelist töökoja varustust, juhtimist ja tutvustamist. Projekti eelarve on 669 000 Poola zlotti ja omaosalus katab 15 % kuludest. Kokku luuakse projekti tulemusena 16 tööjaama füüsilises stuudios ja 128 arvutijaama (laptopid ja tahvelarvutid) üliõpilastele, sealhulgas 2 laiendatud puuetega inimeste võimalusele ja 4 multimeediaplaati koos sülearvutitega. Seadmed võetakse kasutusele Wrocławi keskkoolis nr XV. Projekt viiakse ellu nii, et konkursi tulemusena valitud ettevõte ostab seadmeid ja seadmeid. Taotlejal ja rakendusasutusel peavad olema oma ülesannete täitmiseks organisatsioonilised ja tehnilised vahendid. Selline projekti elluviimise viis on taotleja seisukohast kõige tõhusam. Projektiga parandatakse 430 potentsiaalse projekti saaja, st Wrocławi ja seda ümbritseva piirkonna (haridustaristu kasutajad) õppetingimusi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wrocław / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wrocław / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Educational infrastructure / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
51°6'32.33"N, 17°1'57.61"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°6'32.33"N, 17°1'57.61"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 51°6'32.33"N, 17°1'57.61"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wrocław / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Wrocław / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 16:12, 13 October 2024
Project Q96472 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the quality of education in LO No. XV in Wrocław through the purchase of physical laboratory equipment and 4 digital workshops |
Project Q96472 in Poland |
Statements
475,094.62 zloty
0 references
558,934.85 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
13 July 2017
0 references
28 February 2018
0 references
GMINA WROCŁAW
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup wyposażenia, nowoczesnego sprzętu i oprogramowania do pracowni fizycznej i 4 pracowni cyfrowych w Liceum Ogólnokształcącym nr XV we Wrocławiu. Wnioskodawcą projektu jest Gmina Wrocław, a jednostką realizująca część zadań będzie XV LO we Wrocławiu. Projekt obejmuje kompleksowe wyposażenie pracowni, zarządzanie i promocję. Budżet projektu wynosi 669 000 zł, a wkład własny będzie obejmował 15% wydatków. Łącznie, w wyniku projektu, zostanie stworzonych 16 stanowisk w pracowni fizycznej oraz zakupionych zostanie 128 stanowisk komputerowych (laptopy i tablety) dla uczniów, w tym 2 rozszerzone o możliwości korzystania przez osoby niepełnosprawne i 4 tablice multimedialne wraz z laptopami. Sprzęt zostanie rozmieszczony w Liceum Ogólnokształcącym nr XV we Wrocławiu. Projekt będzie realizowany w formie zakupu sprzętu i wyposażenia przez firmę wybraną w wyniku postępowania konkurencyjnego. Wnioskodawca oraz jednostka realizująca posiadają zaplecze organizacyjno-techniczne do realizacji swoich zadań. Ten sposób realizacji projektu jest najbardziej efektywny z punktu widzenia wnioskodawcy. W wyniku projektu poprawione zostaną warunki kształcenia dla 430 potencjalnych odbiorców projektu, tj. uczennic i uczniów z Wrocławia i okolic (użytkowników infrastruktury edukacyjnej). (Polish)
0 references
The subject of the project is the purchase of equipment, modern hardware and software for the physical workshop and 4 digital studios at the General Education Secondary School No.XV in Wrocław. The project’s applicant is the Municipality of Wrocław, and the entity carrying out some of the tasks will be XV LO in Wrocław. The project includes comprehensive studio equipment, management and promotion. The budget of the project is PLN 669,000 and the own contribution will cover 15 % of the expenditure. In total, as a result of the project, 16 posts in the physical workshop will be created and 128 computer stations (laptops and tablets) will be purchased for students, including 2 extended by the possibility of using disabled people and 4 multimedia tables with laptops. The equipment will be deployed in the General Education High School No. XV in Wrocław. The project will be implemented in the form of the purchase of equipment and equipment by the company selected as a result of the competitive procedure. The applicant and the implementing body shall have organizational and technical facilities to carry out their tasks. This way of implementing the project is the most effective from the applicant’s point of view. As a result of the project, the conditions of education for 430 potential recipients of the project, i.e. pupils from Wrocław and the surrounding areas (users of educational infrastructure) will be improved. (English)
15 October 2020
0.5102921552528521
0 references
Le projet a pour objet l’achat d’équipements, d’équipements modernes et de logiciels pour le studio physique et 4 studios numériques de l’école secondaire no XV de Wrocław. Le demandeur du projet est la municipalité de Wrocław, et l’entité qui exécute une partie des tâches sera la XV LO à Wrocław. Le projet comprend l’équipement complet de l’atelier, la gestion et la promotion. Le budget du projet est de 669 000 PLN et la contribution propre couvrira 15 % des dépenses. Au total, à la suite du projet, 16 postes de travail dans le studio physique seront créés et 128 stations informatiques (ordinateurs portables et tablettes) pour les étudiants seront achetées, dont 2 étendues à la possibilité de personnes handicapées et 4 cartes multimédia ainsi que des ordinateurs portables. L’équipement sera déployé à l’école secondaire no XV de Wrocław. Le projet sera mis en œuvre sous la forme d’un achat d’équipements et d’équipements par l’entreprise sélectionnée à la suite de la procédure concurrentielle. Le demandeur et l’organisme d’exécution disposent d’installations organisationnelles et techniques pour s’acquitter de leurs tâches. Cette manière de mettre en œuvre le projet est la plus efficace du point de vue du demandeur. Le projet améliorera les conditions d’apprentissage pour 430 bénéficiaires potentiels du projet, c’est-à-dire des étudiants de Wrocław et des environs (utilisateurs d’infrastructures éducatives). (French)
1 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Erwerb von Ausrüstung, moderner Ausrüstung und Software für das physische Studio und 4 digitale Studios an der Sekundarschule Nr. XV in Breslau. Der Antragsteller für das Projekt ist die Gemeinde Breslau, und die Stelle, die einen Teil der Aufgaben übernimmt, ist die XV LO in Breslau. Das Projekt umfasst umfassende Werkstattausrüstung, -management und -förderung. Das Budget des Projekts beläuft sich auf 669 000 PLN und der Eigenbeitrag deckt 15 % der Ausgaben. Insgesamt werden als Ergebnis des Projekts 16 Arbeitsplätze im physischen Studio geschaffen und 128 Computerstationen (Laptops und Tablets) für Studenten gekauft, darunter 2 für behinderte Menschen und 4 Multimedia-Boards zusammen mit Laptops. Die Ausrüstung wird an der Sekundarschule Nr. XV in Breslau eingesetzt. Das Projekt wird in Form eines Kaufs von Ausrüstung und Ausrüstung durch das aufgrund des Wettbewerbsverfahrens ausgewählte Unternehmen durchgeführt. Der Antragsteller und die Durchführungsstelle verfügen über organisatorische und technische Einrichtungen zur Erfüllung ihrer Aufgaben. Diese Art der Durchführung des Projekts ist aus Sicht des Antragstellers am effektivsten. Das Projekt soll die Lernbedingungen für 430 potenzielle Empfänger des Projekts verbessern, d. h. Studenten aus Breslau und der Umgebung (Nutzer der Bildungsinfrastruktur). (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aankoop van apparatuur, moderne apparatuur en software voor de fysieke studio en 4 digitale studio’s aan de middelbare school nr. XV in Wrocław. De aanvrager van het project is de gemeente Wrocław, en de entiteit die een deel van de taken uitvoert, is de XV LO in Wrocław. Het project omvat uitgebreide werkplaatsapparatuur, beheer en promotie. De begroting van het project bedraagt 669 000 PLN en de eigen bijdrage zal 15 % van de uitgaven dekken. In totaal zullen als gevolg van het project 16 werkplekken in de fysieke studio worden gecreëerd en 128 computerstations (laptops en tablets) voor studenten worden gekocht, waarvan 2 uitgebreid tot de mogelijkheid van gehandicapten en 4 multimediaborden samen met laptops. De apparatuur zal worden ingezet op de middelbare school nr. XV in Wrocław. Het project zal worden uitgevoerd in de vorm van een aankoop van apparatuur en apparatuur door het bedrijf dat is geselecteerd als gevolg van de mededingingsprocedure. De aanvrager en het uitvoeringsorgaan beschikken over organisatorische en technische faciliteiten om hun taken uit te voeren. Deze manier van uitvoering van het project is vanuit het oogpunt van de aanvrager het meest effectief. Het project zal de leeromstandigheden verbeteren voor 430 potentiële ontvangers van het project, d.w.z. studenten van Wrocław en omgeving (gebruikers van onderwijsinfrastructuur). (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto di attrezzature, attrezzature moderne e software per lo studio fisico e 4 studi digitali presso la scuola secondaria n. XV di Breslavia. Il richiedente del progetto è il comune di Breslavia, e l'ente che svolge parte dei compiti sarà il XV LO a Breslavia. Il progetto comprende attrezzature complete per l'officina, gestione e promozione. Il bilancio del progetto è di 669 000 PLN e il contributo proprio coprirà il 15 % della spesa. In totale, come risultato del progetto, verranno create 16 postazioni di lavoro nello studio fisico e saranno acquistate 128 postazioni informatiche (laptop e tablet) per gli studenti, di cui 2 estese alla possibilità di disabili e 4 schede multimediali insieme ai laptop. L'attrezzatura sarà impiegata presso la scuola secondaria n. XV di Breslavia. Il progetto sarà attuato sotto forma di acquisto di attrezzature e attrezzature da parte dell'azienda selezionata a seguito della procedura competitiva. Il richiedente e l'organismo esecutivo dispongono di strutture organizzative e tecniche per svolgere i loro compiti. Questo modo di attuare il progetto è più efficace dal punto di vista del richiedente. Il progetto migliorerà le condizioni di apprendimento per 430 potenziali destinatari del progetto, vale a dire studenti di Breslavia e dell'area circostante (utenti delle infrastrutture educative). (Italian)
16 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la compra de equipos, equipos modernos y software para el estudio físico y 4 estudios digitales en la Escuela Secundaria N.º XV de Wrocław. El solicitante del proyecto es el Municipio de Wrocław, y la entidad que realiza parte de las tareas será la XV LO en Wrocław. El proyecto incluye equipos integrales de taller, gestión y promoción. El presupuesto del proyecto asciende a 669 000 PLN y la contribución propia cubrirá el 15 % de los gastos. En total, como resultado del proyecto, se crearán 16 estaciones de trabajo en el estudio físico y se comprarán 128 estaciones de computación (laptops y tabletas) para los estudiantes, incluidas 2 ampliadas a la posibilidad de personas discapacitadas y 4 tableros multimedia junto con computadoras portátiles. El equipo se desplegará en la Escuela Secundaria N.º XV de Wrocław. El proyecto se ejecutará en forma de compra de equipos y equipos por parte de la empresa seleccionada como resultado del procedimiento competitivo. El solicitante y el organismo de ejecución dispondrán de medios organizativos y técnicos para llevar a cabo sus tareas. Esta forma de ejecutar el proyecto es más eficaz desde el punto de vista del solicitante. El proyecto mejorará las condiciones de aprendizaje para 430 posibles beneficiarios del proyecto, es decir, estudiantes de Wrocław y sus alrededores (usuarios de infraestructuras educativas). (Spanish)
20 January 2022
0 references
Emnet for projektet er indkøb af udstyr, moderne udstyr og software til det fysiske studie og 4 digitale studier på Secondary School No. XV i Wrocław. Ansøgeren til projektet er Wrocław kommune, og den enhed, der udfører en del af opgaverne, vil være XV LO i Wrocław. Projektet omfatter omfattende værkstedsudstyr, ledelse og promovering. Projektets budget er på 669 000 PLN, og egetbidraget dækker 15 % af udgifterne. I alt vil der som følge af projektet blive oprettet 16 arbejdsstationer i det fysiske studie, og 128 computerstationer (laptops og tablets) til studerende vil blive købt, herunder 2 udvidet til muligheden for handicappede og 4 multimedie boards sammen med bærbare computere. Udstyret vil blive indsat på sekundærskolen nr. XV i Wrocław. Projektet vil blive gennemført i form af et indkøb af udstyr og udstyr af den virksomhed, der er udvalgt som følge af konkurrenceproceduren. Ansøgeren og gennemførelsesorganet skal have organisatoriske og tekniske faciliteter til at udføre deres opgaver. Denne måde at gennemføre projektet på er mest effektiv set ud fra ansøgerens synspunkt. Projektet vil forbedre læringsbetingelserne for 430 potentielle modtagere af projektet, dvs. studerende fra Wrocław og det omkringliggende område (brugere af uddannelsesinfrastruktur). (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά εξοπλισμού, σύγχρονου εξοπλισμού και λογισμικού για το φυσικό στούντιο και 4 ψηφιακά στούντιο στο Γυμνάσιο Νο XV στο Βρότσλαβ. Ο αιτών για το έργο είναι ο Δήμος του Wrocław και ο φορέας που εκτελεί μέρος των καθηκόντων θα είναι ο XV LO στο Wrocław. Το έργο περιλαμβάνει ολοκληρωμένο εξοπλισμό εργαστηρίου, διαχείριση και προώθηση. Ο προϋπολογισμός του έργου ανέρχεται σε 669 000 PLN και η ίδια συνεισφορά θα καλύψει το 15 % των δαπανών. Συνολικά, ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν 16 σταθμοί εργασίας στο φυσικό στούντιο και θα αγοραστούν 128 σταθμοί υπολογιστών (laptops και tablets) για τους μαθητές, εκ των οποίων 2 θα επεκταθούν στη δυνατότητα ατόμων με αναπηρία και 4 πίνακες πολυμέσων μαζί με φορητούς υπολογιστές. Ο εξοπλισμός θα αναπτυχθεί στο γυμνάσιο αριθ. XV στο Βρότσλαβ. Το έργο θα υλοποιηθεί με τη μορφή αγοράς εξοπλισμού και εξοπλισμού από την εταιρεία που θα επιλεγεί ως αποτέλεσμα της ανταγωνιστικής διαδικασίας. Ο αιτών και ο φορέας υλοποίησης διαθέτουν οργανωτικές και τεχνικές διευκολύνσεις για την εκτέλεση των καθηκόντων τους. Αυτός ο τρόπος υλοποίησης του σχεδίου είναι πιο αποτελεσματικός από την άποψη του αιτούντος. Το έργο θα βελτιώσει τις συνθήκες μάθησης για 430 δυνητικούς αποδέκτες του έργου, δηλαδή φοιτητές από το Βρότσλαβ και τη γύρω περιοχή (χρήστες εκπαιδευτικών υποδομών). (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je kupnja opreme, moderne opreme i softvera za fizički studio i 4 digitalna studija u Srednjoj školi br. XV u Wrocławu. Podnositelj zahtjeva za projekt je općina Wrocław, a subjekt koji obavlja dio poslova bit će XV LO u Wrocławu. Projekt uključuje sveobuhvatnu radioničku opremu, upravljanje i promociju. Proračun projekta iznosi 669 000 PLN, a vlastitim doprinosom pokrivat će se 15 % rashoda. Ukupno će se kao rezultat projekta stvoriti 16 radnih stanica u fizičkom studiju i kupiti 128 računalnih postaja (prijenosna računala i tablete) za studente, uključujući dvije proširene na mogućnost osoba s invaliditetom i 4 multimedijske ploče zajedno s prijenosnim računalima. Oprema će biti raspoređena u srednjoj školi br. XV u Wrocławu. Projekt će se provoditi u obliku kupnje opreme i opreme od strane tvrtke odabrane kao rezultat natjecateljskog postupka. Podnositelj zahtjeva i provedbeno tijelo imaju organizacijsku i tehničku opremu za obavljanje svojih zadaća. Takav način provedbe projekta najučinkovitiji je sa stajališta podnositelja zahtjeva. Projektom će se poboljšati uvjeti učenja za 430 potencijalnih primatelja projekta, odnosno studenata iz Wrocława i okolnog područja (korisnici obrazovne infrastrukture). (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea de echipamente, echipamente moderne și software pentru studioul fizic și 4 studiouri digitale la Școala Gimnazială nr. XV din Wrocław. Solicitantul proiectului este municipalitatea Wrocław, iar entitatea care îndeplinește o parte din sarcini va fi XV LO din Wrocław. Proiectul include echipamente complete de atelier, management și promovare. Bugetul proiectului este de 669 000 PLN, iar contribuția proprie va acoperi 15 % din cheltuieli. În total, ca urmare a proiectului, vor fi create 16 stații de lucru în studioul fizic și vor fi achiziționate 128 de stații de calculatoare (laptop-uri și tablete) pentru studenți, inclusiv 2 extinse la posibilitatea persoanelor cu handicap și 4 plăci multimedia împreună cu laptopuri. Echipamentul va fi instalat la Școala Gimnazială nr. XV din Wrocław. Proiectul va fi implementat sub forma achiziționării de echipamente și echipamente de către compania selectată ca urmare a procedurii competitive. Solicitantul și organismul de punere în aplicare dispun de facilități organizatorice și tehnice pentru a-și îndeplini sarcinile. Acest mod de punere în aplicare a proiectului este cel mai eficient din punctul de vedere al solicitantului. Proiectul va îmbunătăți condițiile de învățare pentru 430 de potențiali beneficiari ai proiectului, și anume studenți din Wrocław și din zona înconjurătoare (utilizatori ai infrastructurii educaționale). (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je nákup vybavenia, moderného vybavenia a softvéru pre fyzické štúdio a 4 digitálne štúdiá na strednej škole č. XV vo Vroclave. Žiadateľom o projekt je obec Vroclav a subjektom vykonávajúcim časť úloh bude XV LO vo Vroclave. Projekt zahŕňa komplexné vybavenie workshopov, riadenie a propagáciu. Rozpočet projektu je 669 000 PLN a vlastný príspevok pokrýva 15 % výdavkov. Celkovo sa v dôsledku projektu vytvorí 16 pracovných staníc vo fyzickom štúdiu a zakúpi sa 128 počítačových staníc (laptopy a tablety) pre študentov, vrátane 2 rozšírených na možnosť zdravotne postihnutých osôb a 4 multimediálnych dosiek spolu s notebookmi. Vybavenie bude nasadené na strednej škole č. XV vo Vroclave. Projekt bude realizovaný vo forme nákupu zariadenia a vybavenia spoločnosťou vybranou na základe súťažného konania. Žiadateľ a implementačný orgán majú organizačné a technické zariadenia na vykonávanie svojich úloh. Tento spôsob realizácie projektu je z pohľadu žiadateľa najúčinnejší. Projekt zlepší vzdelávacie podmienky pre 430 potenciálnych príjemcov projektu, t. j. študentov z Vroclavu a okolitej oblasti (používatelia vzdelávacej infraštruktúry). (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ tagħmir, tagħmir modern u softwer għall-istudjo fiżiku u 4 studios diġitali fl-Iskola Sekondarja Nru XV fi Wrocław. L-applikant għall-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Wrocław, u l-entità li twettaq parti mill-kompiti se tkun dik ta’ XV LO fi Wrocław. Il-proġett jinkludi tagħmir komprensiv ta’ workshop, ġestjoni u promozzjoni. Il-baġit tal-proġett huwa ta’ PLN 669 000 u l-kontribuzzjoni proprja se tkopri 15 % tan-nefqa. B’kollox, bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu 16-il stazzjon tax-xogħol fl-istudjo fiżiku u se jinxtraw 128 stazzjon tal-kompjuter (laptops u tablets) għall-istudenti, inklużi 2 estiżi għall-possibbiltà ta’ persuni b’diżabilità u 4 bordijiet multimedjali flimkien ma’ laptops. It-tagħmir se jintuża fl-Iskola Sekondarja Nru XV fi Wrocław. Il-proġett se jiġi implimentat fil-forma ta’ xiri ta’ tagħmir u tagħmir mill-kumpanija magħżula bħala riżultat tal-proċedura kompetittiva. L-applikant u l-korp ta’ implimentazzjoni għandu jkollhom faċilitajiet organizzattivi u tekniċi biex iwettqu l-kompiti tagħhom. Dan il-mod ta’ implimentazzjoni tal-proġett huwa l-aktar effettiv mill-perspettiva tal-applikant. Il-proġett ser itejjeb il-kundizzjonijiet ta’ tagħlim għal 430 riċevitur potenzjali tal-proġett, jiġifieri studenti minn Wrocław u ż-żona tal-madwar (utenti tal-infrastruttura edukattiva). (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a aquisição de equipamento, hardware e software modernos para a oficina física e 4 estúdios digitais na Escola Secundária Geral n.o XV, em Wrocław. O candidato do projeto é o Município de Wrocław e a entidade que executa algumas das tarefas será a XV LO em Wrocław. O projeto inclui equipamento de estúdio abrangente, gestão e promoção. O orçamento do projeto é de 669 000 PLN e a contribuição própria cobrirá 15 % das despesas. No total, em resultado do projeto, serão criados 16 lugares na oficina física e adquiridas 128 estações informáticas (computadores portáteis e tablets) para estudantes, incluindo 2 alargadas pela possibilidade de utilização de pessoas com deficiência e 4 mesas multimédia com computadores portáteis. O equipamento será instalado na Escola Secundária de Educação Geral n.o XV, em Wrocław. O projeto será executado sob a forma de aquisição de equipamento pela empresa selecionada na sequência do procedimento concorrencial. O requerente e o organismo executor devem dispor de meios organizacionais e técnicos para desempenharem as suas funções. Esta forma de execução do projeto é a mais eficaz do ponto de vista do candidato. Em resultado do projeto, serão melhoradas as condições de ensino para 430 potenciais beneficiários do projeto, ou seja, alunos de Wrocław e das zonas circundantes (utilizadores de infraestruturas educativas). (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on laitteiden, modernien laitteiden ja ohjelmistojen hankinta fyysiseen studioon ja 4 digitaaliseen studioon Wrocławin lukiossa XV. Hankkeen hakija on Wrocławin kunta, ja osan tehtävistä suorittaa XV LO Wrocławissa. Projektiin kuuluu laajat työpajalaitteet, hallinta ja edistäminen. Hankkeen talousarvio on 669 000 zlotya, ja oma rahoitusosuus kattaa 15 prosenttia menoista. Hankkeen tuloksena luodaan 16 työasemaa fyysiseen studioon ja ostetaan 128 tietokoneasemaa (kannettavat tietokoneet ja tabletit) opiskelijoille, mukaan lukien 2 laajennettua mahdollisuutta vammaisille ja 4 multimedialevyä sekä kannettavat tietokoneet. Laitteet otetaan käyttöön lukiossa XV Wrocławissa. Hanke toteutetaan kilpailumenettelyn tuloksena valitun yrityksen laitteiden ja laitteiden hankinnan muodossa. Hakijalla ja täytäntöönpanoelimellä on oltava organisatoriset ja tekniset välineet tehtäviensä hoitamiseksi. Tämä tapa toteuttaa hanke on tehokkain hakijan näkökulmasta. Hankkeella parannetaan hankkeen 430 potentiaalisen vastaanottajan eli Wrocławin ja sitä ympäröivän alueen opiskelijoiden (koulutusinfrastruktuurin käyttäjät) oppimisolosuhteita. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je nakup opreme, sodobne opreme in programske opreme za fizični studio ter 4 digitalne studie na Srednji šoli št. XV v Vroclavu. Prijavitelj projekta je občina Wrocław, subjekt, ki bo del nalog izvajal, pa bo XV LO v Vroclavu. Projekt vključuje celovito opremo za delavnice, upravljanje in promocijo. Proračun projekta je 669 000 PLN, lastni prispevek pa bo kril 15 % odhodkov. Skupaj bo s projektom ustvarjenih 16 delovnih postaj v fizičnem studiu in 128 računalniških postaj (prenosni računalniki in tablični računalniki) za študente, od tega dve razširjeni na možnost invalidov in 4 multimedijske plošče skupaj s prenosnimi računalniki. Oprema bo napotena na Srednjo šolo št. XV v Vroclavu. Projekt se bo izvajal v obliki nakupa opreme in opreme s strani podjetja, izbranega na podlagi konkurenčnega postopka. Vložnik in izvajalski organ imata organizacijske in tehnične zmogljivosti za izvajanje svojih nalog. Ta način izvajanja projekta je z vidika prijavitelja najučinkovitejši. Projekt bo izboljšal učne pogoje za 430 potencialnih prejemnikov projekta, tj. študentov iz Vroclava in okolice (uporabniki izobraževalne infrastrukture). (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je nákup vybavení, moderního vybavení a softwaru pro fyzické studio a 4 digitální studia na střední škole XV ve Vratislavi. Žadatelem o projekt je obec Vratislav a subjektem, který plní část úkolů, bude XV LO ve Vratislavi. Projekt zahrnuje komplexní dílenské vybavení, řízení a propagaci. Rozpočet projektu činí 669 000 PLN a vlastní příspěvek pokryje 15 % výdajů. Celkově bude v důsledku projektu vytvořeno 16 pracovních stanic ve fyzickém studiu a bude zakoupeno 128 počítačových stanic (laptopy a tablety) pro studenty, z toho 2 rozšířeny na možnost zdravotně postižených osob a 4 multimediální desky spolu s notebooky. Vybavení bude nasazeno na střední škole XV ve Vratislavi. Projekt bude realizován ve formě nákupu zařízení a vybavení společností, která byla vybrána na základě výběrového řízení. Žadatel a provádějící subjekt mají k plnění svých úkolů organizační a technické vybavení. Tento způsob realizace projektu je z pohledu žadatele nejúčinnější. Projekt zlepší vzdělávací podmínky pro 430 potenciálních příjemců projektu, tj. studentů z Vratislavi a okolí (uživatelé vzdělávací infrastruktury). (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto tema – įrangos, modernios įrangos ir programinės įrangos pirkimas fizinei studijai ir 4 skaitmeninės studijos Vroclavo vidurinėje mokykloje Nr. XV. Projekto pareiškėja yra Vroclavo savivaldybė, o dalį užduočių atliks Vroclavo XV LO. Projektas apima išsamią dirbtuvių įrangą, valdymą ir propagavimą. Projekto biudžetas yra 669 000 PLN, o nuosavas įnašas padengs 15 % išlaidų. Iš viso dėl projekto bus sukurta 16 darbo vietų fizinėje studijoje ir bus įsigytos 128 kompiuterių stotys (nešiojamieji kompiuteriai ir planšetiniai kompiuteriai) studentams, įskaitant 2 išplėstines neįgaliųjų galimybes ir 4 daugialypės terpės plokštes kartu su nešiojamaisiais kompiuteriais. Įranga bus dislokuota Vroclavo XV vidurinėje mokykloje. Projektas bus įgyvendintas perkant įrangą ir įrangą konkurso būdu pasirinktai įmonei. Pareiškėjas ir įgyvendinančioji institucija turi turėti organizacines ir technines priemones savo užduotims atlikti. Toks projekto įgyvendinimo būdas yra efektyviausias pareiškėjo požiūriu. Projektas pagerins mokymosi sąlygas 430 potencialių projekto gavėjų, t. y. studentams iš Vroclavo ir aplinkinės teritorijos (švietimo infrastruktūros naudotojai). (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir iekārtu, modernu iekārtu un programmatūras iegāde fiziskajai studijai un 4 digitālās studijas XV vidusskolā Vroclavā. Projekta iesniedzējs ir Vroclavas pašvaldība, un struktūra, kas veic daļu no uzdevumiem, būs XV LO Vroclavā. Projekts ietver visaptverošu darbnīcu aprīkojumu, vadību un popularizēšanu. Projekta budžets ir PLN 669 000, un pašu ieguldījums segs 15 % no izdevumiem. Kopumā projekta rezultātā tiks izveidotas 16 darbstacijas fiziskajā studijā un 128 datorstacijas (klēpjdatori un planšetdatori) studentiem, tostarp 2 paplašinātas līdz invalīdu iespējai un 4 multimediju dēļi kopā ar klēpjdatoriem. Aprīkojums tiks izvietots Vroclavas XV vidusskolā. Projekts tiks īstenots, iegādājoties iekārtas un iekārtas konkursa procedūras rezultātā izvēlētajam uzņēmumam. Pieteikuma iesniedzējam un īstenotājai struktūrai ir organizatoriskas un tehniskas iespējas savu uzdevumu veikšanai. Šāds projekta īstenošanas veids no pieteikuma iesniedzēja viedokļa ir visefektīvākais. Projekts uzlabos mācību apstākļus 430 potenciālajiem projekta saņēmējiem, t. i., studentiem no Vroclavas un tās apkārtnes (izglītības infrastruktūras lietotājiem). (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е закупуването на оборудване, модерно оборудване и софтуер за физическото студио и 4 дигитални студия в СОУ № XV във Вроцлав. Кандидатът за проекта е община Вроцлав, а субектът, изпълняващ част от задачите, ще бъде XV LO във Вроцлав. Проектът включва цялостно сервизно оборудване, управление и промоция. Бюджетът на проекта е 669 000 PLN, а собственият принос ще покрие 15 % от разходите. Общо, в резултат на проекта ще бъдат създадени 16 работни станции във физическото студио и ще бъдат закупени 128 компютърни станции (лаптопи и таблети) за студенти, включително 2 разширени до възможността за хора с увреждания и 4 мултимедийни табла заедно с лаптопи. Оборудването ще бъде разгърнато в СОУ № XV във Вроцлав. Проектът ще се реализира под формата на закупуване на оборудване и оборудване от избраната в резултат на състезателната процедура фирма. Заявителят и изпълнителният орган разполагат с организационни и технически средства за изпълнение на своите задачи. Този начин на изпълнение на проекта е най-ефективен от гледна точка на заявителя. Проектът ще подобри условията за обучение на 430 потенциални получатели на проекта, т.е. студенти от Вроцлав и околностите (ползватели на образователната инфраструктура). (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya berendezések, modern berendezések és szoftverek beszerzése a fizikai stúdió és 4 digitális stúdió számára a wrocławi XV. Gimnáziumban. A projekt kérelmezője Wrocław önkormányzata, és a feladatok egy részét a wrocławi XV LO végzi. A projekt átfogó műhelyfelszerelést, menedzsmentet és promóciót foglal magában. A projekt költségvetése 669 000 PLN, és a saját hozzájárulás a kiadások 15%-át fedezi. A projekt eredményeként összesen 16 munkaállomást hoznak létre a fizikai stúdióban, és 128 számítógépes állomást (laptopokat és táblagépeket) vásárolnak a diákok számára, amelyek közül kettőt kiterjesztenek a fogyatékkal élők és 4 multimédiás táblák és laptopok lehetőségére. A felszerelést a wrocławi XV. gimnáziumban fogják telepíteni. A projektet a versenytárgyalási eljárás eredményeként kiválasztott vállalat eszköz- és berendezésbeszerzés formájában valósítja meg. A kérelmezőnek és a végrehajtó szervnek szervezeti és műszaki eszközökkel kell rendelkeznie feladataik ellátásához. A projekt megvalósításának módja a pályázó szempontjából a leghatékonyabb. A projekt javítani fogja a tanulási feltételeket a projekt 430 potenciális kedvezményezettje, azaz Wrocławból és a környező területről (oktatási infrastruktúra-felhasználók) származó diákok számára. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail trealamh, trealamh nua-aimseartha agus bogearraí a cheannach don stiúideo fisiciúil agus 4 stiúideo dhigiteacha ag Meánscoil Uimh. XV in Wrocław. Is é Bardas Wrocław an t-iarratasóir ar an tionscadal, agus is é XV LO in Wrocław an t-eintiteas a dhéanfaidh cuid de na cúraimí. Cuimsíonn an tionscadal trealamh cuimsitheach ceardlainne, bainistíocht agus cur chun cinn. Is é PLN 669 000 buiséad an tionscadail agus clúdóidh an ranníocaíocht féin 15 % den chaiteachas. San iomlán, mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar 16 stáisiún oibre sa stiúideo fisiciúil agus ceannófar 128 stáisiún ríomhaireachta (ríomhaire glúine agus táibléid) do mhic léinn, lena n-áirítear 2 stáisiún oibre a d’fhéadfadh a bheith ann do dhaoine faoi mhíchumas agus 4 bhord ilmheán mar aon le ríomhairí glúine. Déanfar an trealamh a imscaradh i Meánscoil Uimh. XV in Wrocław. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i bhfoirm ceannach trealaimh agus trealaimh ag an gcuideachta a roghnófar mar thoradh ar an nós imeachta iomaíoch. Beidh saoráidí eagraíochtúla agus teicniúla ag an iarratasóir agus ag an gcomhlacht cur chun feidhme chun a gcuid cúraimí a chur i gcrích. Is é an bealach is éifeachtaí chun an tionscadal a chur chun feidhme ó thaobh an iarratasóra de. Cuirfidh an tionscadal feabhas ar na dálaí foghlama do 430 faighteoir féideartha an tionscadail, i.e. mic léinn ó Wrocław agus ón gceantar máguaird (úsáideoirí an bhonneagair oideachais). (Irish)
26 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är inköp av utrustning, modern utrustning och programvara för den fysiska studion och 4 digitala studior på Secondary School No. XV i Wrocław. Sökande till projektet är kommunen Wrocław, och den enhet som utför en del av uppgifterna kommer att vara XV LO i Wrocław. Projektet omfattar omfattande verkstadsutrustning, ledning och marknadsföring. Projektets budget är 669 000 zloty och det egna bidraget kommer att täcka 15 % av utgifterna. Totalt, som ett resultat av projektet, kommer 16 arbetsstationer i den fysiska studion att skapas och 128 datorstationer (laptops och surfplattor) för studenter kommer att köpas, varav 2 utökas till möjligheten för funktionshindrade och 4 multimediakort tillsammans med bärbara datorer. Utrustningen kommer att användas vid gymnasieskolan XV i Wrocław. Projektet kommer att genomföras i form av inköp av utrustning och utrustning av det företag som valts ut till följd av det konkurrensutsatta förfarandet. Sökanden och genomförandeorganet ska ha organisatoriska och tekniska hjälpmedel för att utföra sina uppgifter. Detta sätt att genomföra projektet är mest effektivt ur den sökandes synvinkel. Projektet kommer att förbättra inlärningsvillkoren för 430 potentiella mottagare av projektet, dvs. studenter från Wrocław och det omgivande området (pedagogiska infrastrukturanvändare). (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti teemaks on seadmete, kaasaegsete seadmete ja tarkvara ostmine füüsilisele stuudiole ja 4 digistuudiole Wrocławi keskkoolis nr XV. Projekti taotleja on Wrocławi vald ja osa ülesannetest täitev üksus on XV LO Wrocławis. Projekt hõlmab laiahaardelist töökoja varustust, juhtimist ja tutvustamist. Projekti eelarve on 669 000 Poola zlotti ja omaosalus katab 15 % kuludest. Kokku luuakse projekti tulemusena 16 tööjaama füüsilises stuudios ja 128 arvutijaama (laptopid ja tahvelarvutid) üliõpilastele, sealhulgas 2 laiendatud puuetega inimeste võimalusele ja 4 multimeediaplaati koos sülearvutitega. Seadmed võetakse kasutusele Wrocławi keskkoolis nr XV. Projekt viiakse ellu nii, et konkursi tulemusena valitud ettevõte ostab seadmeid ja seadmeid. Taotlejal ja rakendusasutusel peavad olema oma ülesannete täitmiseks organisatsioonilised ja tehnilised vahendid. Selline projekti elluviimise viis on taotleja seisukohast kõige tõhusam. Projektiga parandatakse 430 potentsiaalse projekti saaja, st Wrocławi ja seda ümbritseva piirkonna (haridustaristu kasutajad) õppetingimusi. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: Wrocław
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPDS.07.02.02-02-0005/16
0 references