Equipment for mathematical, natural and digital laboratories in schools in Żmigród commune and modernisation of the primary school in Barków (Q96381): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Équipement pour les studios mathématiques, naturels et numériques dans les écoles de la commune de Žmigród et modernisation de l’école primaire de Barków
+Equipement de laboratoires mathématiques, naturels et numériques dans les écoles de la municipalité de Δmigród et modernisation de l’école primaire à Barków
@@ label / de / label / de @@
-Ausrüstung für mathematische, natürliche und digitale Studios in Schulen in der Gemeinde Żmigród und Modernisierung der Grundschule in Barków
+Ausstattung von mathematischen, natürlichen und digitalen Laboratorien in Schulen in der Gemeinde Żmigród und Modernisierung der Grundschule in Barków
@@ label / nl / label / nl @@
-Apparatuur voor wiskundige, natuur- en digitale studio’s in scholen in de gemeente Șmigród en modernisering van de basisschool in Barków
+Uitrusting van wiskundige, natuurlijke en digitale laboratoria in scholen in de gemeente Úmigród en modernisering van de basisschool in barków
@@ label / it / label / it @@
-Attrezzature per studi matematici, naturali e digitali nelle scuole della Comune di Żmigród e ammodernamento della scuola primaria di Barków
+Equipaggiamento di laboratori matematici, naturali e digitali nelle scuole del Comune di Migród e ammodernamento della scuola primaria a Barków
@@ label / es / label / es @@
-Equipamiento para estudios matemáticos, naturales y digitales en escuelas de la Comuna de δmigród y modernización de la escuela primaria de Barków
+Equipamiento de laboratorios matemáticos, naturales y digitales en colegios del Municipio de Emigród y modernización de la escuela primaria en barków
@@ label / da / label / da @@
-Udstyr til matematiske, naturlige og digitale laboratorier i skoler i Å"migrÃ³d kommune og modernisering af grundskolen i BarkÃ³w
+Udstyr til matematiske, naturlige og digitale laboratorier i skolerne i Emigród Kommune og modernisering af grundskolen i barków
@@ label / el / label / el @@
-Εξοπλισμός μαθηματικών, φυσικών και ψηφιακών εργαστηρίων σε σχολεία της κοινότητας Å’migród και εκσυγχρονισμός του δημοτικού σχολείου στο Barków
+Εξοπλισμός μαθηματικών, φυσικών και ψηφιακών εργαστηρίων στα σχολεία του δήμου μεταναστών και εκσυγχρονισμός του δημοτικού σχολείου στο barków
@@ label / hr / label / hr @@
-Oprema za matematičke, prirodne i digitalne laboratorije u školama Å"migród komune i modernizacija osnovne škole u Barkówu
+Oprema matematičkih, prirodnih i digitalnih laboratorija u školama u općini □migród i modernizacija osnovne škole u koru
@@ label / ro / label / ro @@
-Echipamente pentru laboratoare matematice, naturale și digitale în școlile din comuna Å"migród și modernizarea școlii primare din Barków
+Dotarea laboratoarelor matematice, naturale și digitale în școlile din municipalitatea Żmigród și modernizarea școlii primare din barków
@@ label / sk / label / sk @@
-Vybavenie pre matematické, prírodné a digitálne laboratóriá v školách v obci Š"migrÃ³d a modernizácia základnej školy v Barküwe
+Vybavenie matematických, prírodných a digitálnych laboratórií v školách v obci Żmigród a modernizácia základnej školy v barkówe
@@ label / mt / label / mt @@
-Tagħmir għal-laboratorji matematiċi, naturali u diġitali fl-iskejjel fil-komun ta’ Å"migrÃ³d u l-modernizzazzjoni tal-iskola primarja f’BarkÃ³w
+Tagħmir ta’ laboratorji matematiċi, naturali u diġitali fl-iskejjel fil-Muniċipalità ta’ Żmigród u l-modernizzazzjoni tal-iskola primarja f’borarków
@@ label / pt / label / pt @@
-Equipamentos para laboratórios matemáticos, naturais e digitais em escolas em Å"migrÃ³d comuna e modernização da escola primária em BarkÃ³w
+Equipamento para laboratórios matemáticos, naturais e digitais nas escolas da comuna de Żmigród e modernização da escola primária de Barków
@@ label / fi / label / fi @@
-Laitteet matemaattisten, luonnollisten ja digitaalisten laboratorioiden kouluissa Å”migrÃ³d kunnan ja nykyaikaistaminen peruskoulun BarkÃ³w
+Matemaattisten, luonnon- ja digitaalisten laboratorioiden laitteet kouluissa Śmigródin kunnassa ja barkówin peruskoulun nykyaikaistaminen
@@ label / sl / label / sl @@
-Oprema za matematične, naravne in digitalne laboratorije v šolah v občini Å"migrÃ³d in posodobitev osnovne šole v Barküwu
+Oprema matematičnih, naravnih in digitalnih laboratorijev v šolah v občini δmigród in posodobitev osnovne šole v Barkowu
@@ label / cs / label / cs @@
-Zařízení pro matematické, přírodní a digitální laboratoře ve školách v obci Å"migrÃ³d a modernizace základní školy v BarkÃ³w
+Vybavení matematických, přírodních a digitálních laboratoří ve školách v obci Šmigród a modernizace základní školy v barkówě
@@ label / lt / label / lt @@
-Įranga matematinėms, gamtinėms ir skaitmeninėms laboratorijoms Å"migród komunos mokyklose ir Barków pradinės mokyklos modernizavimas
+Matematinių, gamtinių ir skaitmeninių laboratorijų įranga mokyklose Emigród savivaldybėje ir pradinės mokyklos modernizavimas barków
@@ label / lv / label / lv @@
-Iekārtas matemātiskajām, dabas un digitālajām laboratorijām Šimigrācijas komūnas skolās un pamatskolas modernizācija Barkó³w
+Matemātisko, dabas un digitālo laboratoriju aprīkojums Žmigrovas pašvaldības skolās un pamatskolas modernizācija barkovā
@@ label / bg / label / bg @@
-Оборудване за математически, естествени и цифрови лаборатории в училищата в община Å"migrÃ³d и модернизация на началното училище в BarkÃ³w
+Оборудване на математически, естествени и цифрови лаборатории в училищата в община Миньод и модернизация на началното училище в Barków
@@ label / hu / label / hu @@
-Berendezések matematikai, természetes és digitális laboratóriumok számára az Å’grídi iskolákban és a barkói általános iskola modernizálása
+Matematikai, természeti és digitális laboratóriumok felszerelése Żmigród községi iskolákban és a barkówi általános iskola korszerűsítése
@@ label / ga / label / ga @@
-Trealamh do shaotharlanna matamaiticiúla, nádúrtha agus digiteacha i scoileanna i Å»migrÃ³d commune agus nuachóiriú na bunscoile i Barkü³w
+Trealamh saotharlanna matamaiticiúla, nádúrtha agus digiteacha i scoileanna i migród Bardas agus nuachóiriú na bunscoile i Barków
@@ label / sv / label / sv @@
-Utrustning för matematiska, naturliga och digitala laboratorier i skolor i Å”migrÃ³d kommun och modernisering av grundskolan i Barków
+Utrustning av matematiska, naturliga och digitala laboratorier i skolorna i Łmigród kommun och modernisering av grundskolan i barków
@@ label / et / label / et @@
-Seadmed matemaatiliste, looduslike ja digitaalsete laborite koolides Å"migrÃ³d vald ja moderniseerimine algkool BarkÃ³w
+Seadmed matemaatilisi, looduslikke ja digitaalseid laboratooriume koolides Ámigród vald ja moderniseerimine algkooli barków
@@ Property / EU contribution / Property / EU contribution @@
-,248.71 EuroAmount 240,248.71 Euro
Unit Euro
+,530.37 EuroAmount 222,530.37 Euro
Unit Euro
-Amount
+,248.71 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,530.37 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / co-financing rate @@
-.0 percentAmount 85.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank @@
-Normal rank
@@ Property / beneficiary name (string) @@
-GMINA ŻMIGRÓD
@@ Property / beneficiary name (string): GMINA ŻMIGRÓD / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.375843051588701Amount 0.375843051588701
Unit 1
-Amount
+.375843051588701
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Le projet envisagé a pour objet le développement d’infrastructures dans les écoles primaires de la municipalité de Žmigród en équipant les studios mathématiques, naturels et numériques d’équipements et de matériaux modernes. En outre, avant le projet, la modernisation du SP de Barków, qui comprend la reconstruction et l’adaptation du grenier de la nouvelle partie de l’école à des fins d’enseignement, permettra également d’adapter le centre scolaire SP de Powidzek à la salle des mats et de numériser le Complexe scolaire bilingue de Žmigrod en installant un système de son numérique dans la salle des sports et en achetant des équipements pour le studio numérique. Le demandeur du projet est la commune de Žmigród, et les écoles suivantes seront les opérateurs des tâches spécifiques: SP à Radziądz, SP. Janusz Korczak à Barków, SP. Bolesław Chrobry dans l’Ulmigrod, SP im. Ks. Jan Twardowski à Powidz, SP. olympiens polonais à Korzeńsk et complexe scolaire bilingue à Õmigród.Dans le cadre de ce projet, la requérante prévoit de mettre en œuvre ces équipements zadań:1.Zakup de la salle numérique SP à Radziądz.2.Modernisation du SP à Barków, qui comprend la reconstruction et l’adaptation du grenier d’une nouvelle partie de l’école à des fins d’enseignement, également en achetant des équipements pour la salle de jeux et la salle numérique 3.Purchase de l’équipement pour les salles d’enseignement dans les salles d’enseignement et les salles numériques. Les bénéficiaires du projet seront également les enseignants de ces écoles, dont le nombre total est de 175. D’autre part, le nombre total d’étudiants qui bénéficieront du soutien prévu du projet est de 1 532 personnes. (French)
+Le projet envisagé a pour objet le développement d’infrastructures dans les écoles primaires de la municipalité de Δmigród en équipant les laboratoires mathématiques et naturels et numériques d’équipements et de matériaux modernes. En outre, le projet comprend également la modernisation du SP à barków, qui comprend la reconstruction et l’adaptation du grenier de la nouvelle partie de l’école à des fins d’enseignement. Le demandeur du projet est la municipalité de Δmigród, et les exploitants de tâches individuelles seront les écoles suivantes: SP à Radziądz, Janusz Korczak SP à barków, Bolesław Chrobry SP à Δmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski à Powidz, SP. Polskie Olympians à Korzeńsk et le complexe scolaire bilingue à Δmigroda.Dans le cadre de ce projet, la requérante prévoit de mettre en œuvre ces équipements zadań:1.Zakup de la salle numérique du SP à Radziądz.2.Modernisation du SP à barków, qui comprend la reconstruction et l’adaptation du grenier de la nouvelle partie de l’école à des fins pédagogiques, également par l’achat d’équipements pour tapis-nature et de salles numériques. Les bénéficiaires du projet seront également les enseignants de ces écoles, avec un total de 175. D’autre part, le nombre total d’étudiants qui bénéficieront du soutien prévu dans le cadre du projet est de 1 532 personnes. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Gegenstand des geplanten Projekts ist die Entwicklung der Infrastruktur in Grundschulen in der Gemeinde Żmigród durch die Ausstattung der mathematischen, natürlichen und digitalen Studios mit modernen Geräten und Materialien. Darüber hinaus ist vor dem Projekt auch die Modernisierung der SP in Barków, die die Rekonstruktion und Anpassung des Dachbodens des neuen Teils der Schule für Lehrzwecke umfasst. Das Projekt wird auch in der Lage sein, das Schulzentrum SP in Powidzek an den Mate-Naturraum anzupassen und den Zweisprachigen Schulkomplex in Żmigrod durch die Installation eines digitalen Tonsystems in der Sporthalle zu digitalisieren und Geräte für das digitale Studio zu kaufen. Antragsteller des Projekts ist die Gemeinde Żmigród, und die folgenden Schulen werden die Betreiber der spezifischen Aufgaben sein: SP in Radziądz, SP. Janusz Korczak in Barków, SP. Bolesław Chrobry in Żmigrod, SP im. Ks. Jan Twardowski in Powidz, SP. Polnische Olympiaden in Korzeńsk und zweisprachige Schulkomplexe in Żmigród.Im Rahmen dieses Projekts plant der Antragsteller, eine solche zadań:1.Zakup-Ausstattung des digitalen Raumes SP in Radziądz zu implementieren.2.Modernisierung der SP in Barków, einschließlich der Rekonstruktion und Anpassung des Dachbodens eines neuen Teils der Schule für Unterrichtszwecke, auch durch den Kauf von Geräten für die Matten- und Digitalraum.3.Anpassung des Schulzentrums SP in Powidzk an die Mat-Natur-Saal. mit der Möglichkeit, in Gruppen zu arbeiten.5.Digitalisierung des Zweisprachigen Schulkomplexes in Żmigrod durch Installation eines digitalen Soundsystems in der Sporthalle und Kauf von Geräten für digitale Studios.6.Einkauf von Geräten für die Unterrichtsräume und Ausstattungen vom Spielplatz SP in Korzeńsk.Die Hauptempfänger des Projekts sind Schüler in der Gemeinde Żmigród. Die Begünstigten des Projekts werden auch Lehrer dieser Schulen sein, deren Gesamtzahl 175 beträgt. Auf der anderen Seite beträgt die Gesamtzahl der Studierenden, die von der geplanten Unterstützung des Projekts profitieren werden, 1 532 Personen. (German)
+Gegenstand des geplanten Projekts ist die Entwicklung der Infrastruktur in Grundschulen in der Gemeinde Żmigród durch die Ausstattung der mathematischen, natürlichen und digitalen Laboratorien mit modernen Geräten und Materialien. Darüber hinaus umfasst das Projekt auch die Modernisierung der SP in Barków, die die Rekonstruktion und Anpassung des Dachbodens des neuen Teils der Schule für Lehrzwecke umfasst.Das Projekt ermöglicht auch die Anpassung der SP-Schule in Powidz an den Mattenraum und die Digitalisierung des Bilingual School Complex in Żmigroda durch die Installation eines digitalen Soundsystems in der Sporthalle und den Kauf von Ausrüstung für das digitale Studio. Der Antragsteller für das Projekt ist die Gemeinde Żmigród, und die Betreiber der einzelnen Aufgaben werden die folgenden Schulen sein: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP in Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski in Powidz, SP. Polskie Olympians in Korzeńsk und der Bilinguale Schulkomplex in Żmigroda.Im Rahmen dieses Projekts plant der Antragsteller, eine solche zadań:1.Zakup Ausrüstung der digitalen Halle des SP in Radziądz.2.Modernisierung der SP in barków, die die Rekonstruktion und Anpassung des Dachbodens des neuen Teils der Schule für Lehrzwecke umfasst, auch durch den Kauf von Ausrüstung für Matten-Natur und digitale Räume.3.Kauf von Ausrüstung für didaktische Hallen (mat.-Naturräume und digitale Räume) SP in Żmigroda.4.Anpassung der Schulhalle in Powidz an den Mathematikraum mit der Möglichkeit, in Gruppen zu arbeiten.5.Digitalisierung des Bilingual School Complex in Żmigroda durch die Installation eines digitalen Soundsystems in der Sporthalle und den Kauf der Ausrüstung des digitalen Studios.6. die didaktischen Gleichgewichte und die Ausstattung des Spielplatzes in der SP in Korzensk.Die Hauptempfänger des Projekts sind Schüler der Schulen in Żmigród.6. Die Begünstigten des Projekts werden auch Lehrer dieser Schulen sein, mit insgesamt 175. Auf der anderen Seite beträgt die Gesamtzahl der Studierenden, die von der geplanten Förderung im Rahmen des Projekts profitieren werden, 1.532 Personen. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het doel van het geplande project is de ontwikkeling van infrastructuur op basisscholen in de gemeente Șmigród door de wiskundige, natuurlijke en digitale studio’s uit te rusten met moderne apparatuur en materialen. Daarnaast is voordat het project ook de modernisering van de SP in Barków, die de wederopbouw en aanpassing van de zolder van het nieuwe deel van de school voor onderwijsdoeleinden omvat. Het project zal ook in staat zijn om het schoolcentrum SP in Powidzek aan te passen aan de mat-natuur kamer en digitaliseren het Tweetalige School Complex in.migrod door het installeren van een digitaal geluidssysteem in de Sporthal en de aankoop van apparatuur voor de digitale studio. De aanvrager van het project is de gemeente Șmigród, en de volgende scholen zullen de beheerders van de specifieke taken zijn: SP in Radziądz, SP. Janusz Korczak in Barków, SP. Bolesław Chrobry in Șmigrod, SP im. Ks. Jan Twardowski in Powidz, SP. Poolse Olympiërs in Korzeńsk en Bilingual School Complex in Șmigród.In het kader van dit project is de aanvrager voornemens om dergelijke zadań:1.Zakup apparatuur van de SP digitale zaal in Radziądz.2.Modernisering van de SP in Barków, die de wederopbouw en aanpassing van de zolder van een nieuw deel van de school voor onderwijsdoeleinden omvat, onder meer door de aankoop van apparatuur voor de mat-natuur en digitale zaal van de scholen. De begunstigden van het project zijn ook leerkrachten van deze scholen, met een totaal aantal van 175. Aan de andere kant is het totale aantal studenten dat van de geplande steun van het project zal profiteren, 1 532 personen. (Dutch)
+Het onderwerp van het geplande project is de ontwikkeling van infrastructuur op basisscholen in de gemeente Úmigród door de wiskundige en natuurlijke en digitale laboratoria uit te rusten met moderne apparatuur en materialen. Daarnaast omvat het project ook de modernisering van de SP in barków, die de reconstructie en aanpassing van de zolder van het nieuwe deel van de school voor onderwijsdoeleinden omvat. De aanvrager van het project is de gemeente Úmigród, en de exploitanten van individuele taken zullen de volgende scholen zijn: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP in Þmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski in Powidz, SP. Polskie Olympians in Korzeńsk en het Bilingual School Complex in Þmigroda.In het kader van dit project is de aanvrager van plan om dergelijke apparatuur uit te voeren van de digitale hal van de SP in Radziądz.2.Modernisering van SP in barków, die de reconstructie en aanpassing van de zolder van het nieuwe deel van de school voor onderwijsdoeleinden omvat, ook door de aankoop van apparatuur voor mat.-natuur en digitale kamers.3.Aanpassing van de schoolhal in Powidz aan de wiskundekamer met de mogelijkheid om in groepen te werken.5.Digitalisering van het Bilingual School Complex in Þmigroda door het installeren van een digitaal geluidssysteem in de Sporthal en de aankoop van de apparatuur van de digitale studio.6.Purchase apparatuur voor de didactische balansen en het uitrusten van de speeltuin in de SP in Korzensk. De begunstigden van het project zullen ook leerkrachten van deze scholen zijn, met in totaal 175. Aan de andere kant is het totale aantal studenten dat zal profiteren van de geplande steun in het kader van het project 1.532 mensen. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Oggetto del progetto è lo sviluppo di infrastrutture nelle scuole primarie del comune di Żmigród dotando gli studi matematici, naturali e digitali di attrezzature e materiali moderni. Inoltre, prima del progetto è anche l'ammodernamento del SP di Barków, che comprende la ricostruzione e l'adattamento della soffitta della nuova parte della scuola per scopi didattici. Il progetto sarà anche in grado di adattare il centro scolastico SP di Powidzek alla sala mat-nature e digitalizzare il Complesso Scuola Bilingue di Żmigrod installando un impianto audio digitale nella Sala Sportiva e l'acquisto di attrezzature per lo studio digitale. Il richiedente del progetto è il Comune di Żmigród, e le seguenti scuole saranno gli operatori dei compiti specifici: SP a Radziądz, SP. Janusz Korczak a Barków, SP. Bolesław Chrobry in Żmigrod, SP im. Ks. Jan Twardowski a Powidz, SP. Olimpici polacchi a Korzeńsk e il Complesso scolastico bilingue a Żmigród.Nel quadro di questo progetto, il richiedente prevede di implementare tali attrezzature zadań:1.Zakup della sala digitale SP a Radziądz.2.Modernizzazione della SP a Barków, che comprende la ricostruzione e l'adeguamento della soffitta di una nuova parte della scuola per scopi didattici, anche acquistando attrezzature per la mat-nature e la sala digitale. I beneficiari del progetto saranno anche gli insegnanti di queste scuole, il cui numero totale è di 175. D'altro canto, il numero totale di studenti che beneficeranno del sostegno previsto dal progetto è di 1 532 persone. (Italian)
+Oggetto del progetto previsto è lo sviluppo di infrastrutture nelle scuole primarie del comune di Migród dotando i laboratori matematici e naturali e digitali di attrezzature e materiali moderni. Inoltre, il progetto prevede anche l'ammodernamento del SP in barków, che comprende la ricostruzione e l'adattamento della soffitta della nuova parte della scuola per scopi didattici.Il progetto consentirà anche l'adattamento della scuola SP di Powidz alla sala matte-natura e la digitalizzazione del Complesso scolastico bilingue di Đmigroda installando un sistema audio digitale nella Sala dello Sport e acquistando attrezzature per lo studio digitale. Il candidato per il progetto è il Comune di Đmigród, e gli operatori dei singoli compiti saranno le seguenti scuole: SP a Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP a Đmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski a Powidz, SP. Polskie Olimpici a Korzeńsk e il Complesso scolastico bilingue di Đmigroda.Come parte di questo progetto, il richiedente prevede di implementare tali attrezzature zadań:1.Zakup della sala digitale del SP a Radziądz.2.Modernizzazione del SP in barków, che comprende la ricostruzione e l'adattamento della soffitta della nuova parte della scuola per scopi didattici, anche attraverso l'acquisto di attrezzature per sale mat.-natura e digitali.3.Acquisto di attrezzature per sale didattiche (stanze matematiche e sale digitali) SP in Migroda.4.Adeguamento della sala scuola di Powidz alla sala matematica con possibilità di lavorare in gruppi.5.Digitalizzazione del Complesso Scuola Bilingue di Đmigroda installando un sistema sonoro digitale nella Sala dello Sport e acquistando l'attrezzatura dello studio digitale.6.Attrezzature per la didattica gli equilibri e l'equipaggiamento del parco giochi nella SP a Korzensk.I principali destinatari del progetto sono gli studenti delle scuole di Đmigród.6. I beneficiari del progetto saranno anche insegnanti di queste scuole, per un totale di 175. D'altra parte, il numero totale di studenti che beneficeranno del sostegno previsto nell'ambito del progetto è di 1.532 persone. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objeto del proyecto previsto es el desarrollo de infraestructuras en las escuelas primarias del municipio de δmigród mediante el equipamiento de los estudios matemáticos, naturales y digitales con equipos y materiales modernos. Además, antes de que el proyecto sea también la modernización de la SP en Barków, que incluye la reconstrucción y adaptación del ático de la nueva parte de la escuela con fines pedagógicos, el proyecto también podrá adaptar el centro escolar SP en Powidzek a la sala de esteras y digitalizar el Complejo Escolar Bilingüe en δmigrod mediante la instalación de un sistema de sonido digital en el pabellón deportivo y la adquisición de equipos para el estudio digital. El solicitante del proyecto es la Comuna de δmigród, y las siguientes escuelas serán los operadores de las tareas específicas: SP en Radziądz, SP. Janusz Korczak en Barków, SP. Bolesław Chrobry en δmigrod, SP im. Ks. Jan Twardowski en Powidz, SP. Olimpiadas polacas en Korzeńsk y Complejo Escolar Bilingüe en δmigród.En el marco de este proyecto, el solicitante tiene previsto implementar tales zadań:1.Zakup de la sala digital SP en Radziądz.2.Modernización de la SP en Barków, que incluye la reconstrucción y adaptación del ático de una nueva parte de la escuela con fines pedagógicos, también mediante la compra de equipos para la mat-nature y sala digital.3.Compra de equipos para las salas de enseñanza (salones de naturaleza mate y salas digitales) SP en δmigrod.4.Adaptación del centro escolar SP en Powidzk a la sala de esteras. con la posibilidad de trabajar en grupos.5.Digitalización del Complejo Escolar Bilingüe en δmigrod mediante la instalación del sistema de sonido digital en el pabellón deportivo y la compra de equipos para estudios digitales.6.Compra de equipos para las salas de enseñanza y equipamiento del parque infantil en SP en Korzeńsk.Los principales beneficiarios del proyecto son los escolares del municipio de δigmró. Los beneficiarios del proyecto serán también profesores de estas escuelas, cuyo número total es de 175. Por otro lado, el número total de estudiantes que se beneficiarán del apoyo previsto del proyecto es de 1.532 personas. (Spanish)
+El tema del proyecto previsto es el desarrollo de infraestructuras en las escuelas primarias del municipio de Emigród equipando a los laboratorios matemáticos, naturales y digitales con equipos y materiales modernos. Además, el proyecto también incluye la modernización del SP en barków, que incluye la reconstrucción y adaptación del ático de la nueva parte de la escuela para fines de enseñanza. El proyecto también permitirá la adaptación de la escuela SP en Powidz a la sala de naturaleza mate y la digitalización del Complejo Escolar Bilingüe en Migrada mediante la instalación de un sistema de sonido digital en el Salón de Deportes y la compra de equipos para el estudio digital. El solicitante del proyecto es el Municipio de Emigród, y los operadores de tareas individuales serán los siguientes colegios: SP en Radziądz, Janusz Korczak SP en barków, Bolesław Chrobry SP en Migrada, SP im.Ks. Jan Twardowski en Powidz, SP. Polskie Olympians en Korzeńsk y el Complejo Escolar Bilingüe en εmigroda.Como parte de este proyecto, el Solicitante planea implementar este tipo de equipos de la sala digital del SP en Radziądz.2.Modernización de SP en barków, que incluye la reconstrucción y adaptación del ático de la nueva parte de la escuela para fines de enseñanza, también a través de la compra de equipos para esterilla.-naturaleza y salas digitales.3.Comprar equipos para salas didácticas (salas de mat.-naturaleza y salas digitales) SP en εmigroda.4.Adaptación de la sala escolar de Powidz a la sala de matemáticas-naturaleza con la posibilidad de trabajar en grupos.5.Digitalización del Complejo Escolar Bilingüe en Mirroda mediante la instalación de un sistema de sonido digital en el Salón Deportivo y la compra de los equipos del estudio digital.6.Equipos de compra para la didáctica equilibra y equipa el patio de recreo en el SP en Korzensk.Los principales destinatarios del proyecto son los estudiantes de escuelas en Emigród.6. Los beneficiarios del proyecto también serán profesores de estas escuelas, con un total de 175. Por otro lado, el número total de estudiantes que se beneficiarán del apoyo previsto en el proyecto es de 1.532 personas. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Formålet med det planlagte projekt er udvikling af infrastruktur i grundskolerne i Å"migrÃ³d kommune ved at udstyre matematiske, naturlige og digitale laboratorier med moderne udstyr og materialer. Derudover, før projektet også moderniseres af SP i BarkÃ³w, som omfatter rekonstruktion og tilpasning af loftet over den nye del af skolen til undervisningsformål. Som en del af projektet vil det også være muligt at tilpasse skoledagslokalet SP i Powidzek til måtten.-naturlige rum og digitalisering af Bilingual School Complex i Å"migrÃ³d ved at installere et digitalt lydsystem i sportshallen og indkøbe udstyr til det digitale studie. Projektansøgeren er Å"migrÃ³d Kommune, og operatørerne af specifikke opgaver vil være følgende skoler: SP i RadziÄdz, Janusz Korczak SP i BarkÃ³w, BolesÅaw Chrobry SP i Å"migrÃ³d, SP im.Ks. Inden for rammerne af projektet planlægger ansøgeren at udføre sådanne opgaver:1. Køb af udstyr på den digitale hal SP i RadziÄdz.2.Modernisering af SP i BarkÃ³w, hvilket omfatter genopbygning og tilpasning af loftsudstyret i den nye del af skolen til uddannelsesformål, også gennem indkøb af udstyr til måtten. Støttemodtagerne i projektet vil også være lærere på skoler med i alt 175. På den anden side er det samlede antal elever, der vil nyde godt af den planlagte støtte under projektet, 1 532 personer. (Danish)
+Emnet for det planlagte projekt er udvikling af infrastruktur i grundskolerne i kommunen "migród" ved at udstyre de matematiske og naturlige og digitale laboratorier med moderne udstyr og materialer. Derudover omfatter projektet også modernisering af SP i barków, som omfatter rekonstruktion og tilpasning af loftet for den nye del af skolen til undervisningsformål.Projektet vil også gøre det muligt at tilpasse SP-skolen i Powidz til matte-naturrummet og digitaliseringen af det tosprogede skolekompleks i Emigroda ved at installere et digitalt lydsystem i Sportshallen og købe udstyr til det digitale studie. Ansøger til projektet er kommunen migród, og operatørerne af individuelle opgaver vil være følgende skoler: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP in migroda, SP im.Ks. Jan Twardowski i Powidz, SP. Polskie Olympians i Korzeńsk og det tosprogede skolekompleks i migroda.Som en del af dette projekt planlægger ansøgeren at gennemføre sådanne zadań:1.Zakup udstyr af SP's digitale hal i Radziądz.2.Modernisering af SP i barków, som omfatter genopbygning og tilpasning af loftet for den nye del af skolen til undervisningsformål, også gennem køb af udstyr til mat.-natur og digitale rum.3.Køb udstyr til didaktiske haller (mat.-naturrum og digitale rum) SP i migroda.4.Tilpasning af skolehallen i Powidz til matematikrummet med mulighed for at arbejde i grupper.5.Digitalisering af det tosprogede skolekompleks i migroda ved at installere et digitalt lydsystem i Sportshallen og købe udstyr i det digitale studie.6.Purchase udstyr til den didaktiske balancerer og udstyre legepladsen i SP i Korzensk.De vigtigste modtagere af projektet er studerende på skoler i migród.6. Modtagerne af projektet vil også være lærere på disse skoler med i alt 175. På den anden side er det samlede antal studerende, der vil få gavn af den planlagte støtte under projektet, 1.532 personer. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Αντικείμενο του σχεδιαζόμενου έργου είναι η ανάπτυξη υποδομών στα δημοτικά σχολεία της κοινότητας Å’migród, εξοπλίζοντας τα μαθηματικά, φυσικά και ψηφιακά εργαστήρια με σύγχρονο εξοπλισμό και υλικά. Επιπλέον, πριν το έργο εκσυγχρονιστεί επίσης το SP στο Barków, το οποίο περιλαμβάνει την ανακατασκευή και προσαρμογή της σοφίτας του νέου τμήματος του σχολείου για διδακτικούς σκοπούς.Στο πλαίσιο του έργου, θα είναι επίσης δυνατή η προσαρμογή του σχολικού καθημερινού SP στο Powidzek στο mat.-φυσικό δωμάτιο και την ψηφιοποίηση του Διγλωσσικού Σχολικού Συγκροτήματος στο Å"migród με την εγκατάσταση ψηφιακού ηχοσυστήματος στο Αθλητικό Μέγαρο και την αγορά εξοπλισμού για το ψηφιακό στούντιο. Ο υποψήφιος για το έργο είναι ο Δήμος Å"migród, και οι φορείς εκμετάλλευσης ειδικών καθηκόντων θα είναι τα ακόλουθα σχολεία: SP στο RadziÄdz, Janusz Korczak SP στο Barków, BolesÅaw Chrobry SP στο Å"migród, SP im.Ks. Στο πλαίσιο του σχεδίου, η προσφεύγουσα σχεδιάζει να εκτελέσει τέτοια καθήκοντα:1. Αγορά του εξοπλισμού της ψηφιακής αίθουσας SP στο RadziÄdz.2.Εκσυγχρονισμός του SP στο Barków, που περιλαμβάνει την ανακατασκευή και προσαρμογή του εξοπλισμού σοφίτας του νέου τμήματος του σχολείου για εκπαιδευτικούς σκοπούς, επίσης μέσω της αγοράς εξοπλισμού για χαλάκι. Οι δικαιούχοι του σχεδίου θα είναι επίσης εκπαιδευτικοί σχολείων με συνολικά 175 άτομα. Από την άλλη πλευρά, ο συνολικός αριθμός των μαθητών που θα επωφεληθούν από την προγραμματισμένη στήριξη στο πλαίσιο του σχεδίου ανέρχεται σε 1.532 άτομα. (Greek)
+Αντικείμενο του σχεδιαζόμενου έργου είναι η ανάπτυξη υποδομών στα δημοτικά σχολεία του δήμου του με τον εξοπλισμό των μαθηματικών, φυσικών και ψηφιακών εργαστηρίων με σύγχρονο εξοπλισμό και υλικά. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει και τον εκσυγχρονισμό του SP στο barków, ο οποίος περιλαμβάνει την ανακατασκευή και προσαρμογή της σοφίτας του νέου τμήματος του σχολείου για εκπαιδευτικούς σκοπούς.Το έργο θα επιτρέψει επίσης την προσαρμογή του σχολείου SP στο Powidz στην αίθουσα ματ-φύσης και την ψηφιοποίηση του δίγλωσσου σχολικού συγκροτήματος στη μετανάστευση με την εγκατάσταση ψηφιακού ηχητικού συστήματος στο Sports Hall και την αγορά εξοπλισμού για το ψηφιακό στούντιο. Ο υποψήφιος για το έργο είναι ο Δήμος του «migród» και οι φορείς των επιμέρους καθηκόντων θα είναι τα ακόλουθα σχολεία: SP στο Radziądz, Janusz Korczak SP στο barków, Bolesław Chrobry SP στη μετανάστευση, SP im.Ks. Jan Twardowski στο Powidz, SP. Polskie Olympians στο Korzeńsk και το δίγλωσσο σχολικό σύμπλεγμα στο migroda.Στο πλαίσιο του παρόντος έργου, η αιτούσα σχεδιάζει να εφαρμόσει τον εν λόγω εξοπλισμό:Εξοπλισμός της ψηφιακής αίθουσας του SP στο Radziądz.2. Εκσυγχρονισμός του SP στο barków, ο οποίος περιλαμβάνει την ανακατασκευή και την προσαρμογή της σοφίτας του νέου τμήματος του σχολείου για εκπαιδευτικούς σκοπούς, επίσης μέσω της αγοράς εξοπλισμού για χαλί-φύση και ψηφιακά δωμάτια.3.Αγοράζοντας εξοπλισμό για διδακτικές αίθουσες (ματ.-φυσικές αίθουσες και ψηφιακά δωμάτια) SP στο migroda.4.Προσαρμογή της σχολικής αίθουσας στο Powidz στην αίθουσα μαθηματικής φύσης με δυνατότητα εργασίας σε ομάδες.5.Ψηφιοποίηση του δίγλωσσου σχολικού συμπλέγματος στη μετανάστευση με την εγκατάσταση ψηφιακού ηχητικού συστήματος στην Αίθουσα Αθλητισμού και την αγορά του εξοπλισμού του ψηφιακού στούντιο.6. ισορροπεί και εξοπλίζει την παιδική χαρά στο SP στο Korzensk.Οι κύριοι αποδέκτες του έργου είναι οι μαθητές των σχολείων στο migród.6. Οι δικαιούχοι του έργου θα είναι επίσης εκπαιδευτικοί αυτών των σχολείων, με συνολικά 175. Από την άλλη πλευρά, ο συνολικός αριθμός των φοιτητών που θα επωφεληθούν από την προγραμματισμένη στήριξη στο πλαίσιο του σχεδίου ανέρχεται σε 1.532 άτομα. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj planiranog projekta je razvoj infrastrukture u osnovnim školama u općini Å"migrÃ³d opremanjem matematičkih, prirodnih i digitalnih laboratorija modernom opremom i materijalima. Osim toga, prije projekta je također modernizacija SP u BarkÃ³w, što uključuje rekonstrukciju i adaptaciju potkrovlja novog dijela škole u nastavne svrhe.Kao dio projekta, također će biti moguće prilagoditi školski dnevni boravak SP u Powidzek prostirke.-prirodna soba i digitalizacija dvojezičnog školskog kompleksa u Å"migrÃ³d ugradnjom digitalnog zvučnog sustava u Sportsku dvoranu i kupnju opreme za digitalni studio. Podnositelj zahtjeva za projekt je općina Å"migrÃ³d, a operateri posebnih zadataka bit će sljedeće škole: SP u RadziÄdzu, Janusz Korczak SP u BarkÃ³w, BolesÅaw Chrobry SP u Å"migrÃ³d, SP im.Ks. U okviru projekta podnositelj zahtjeva planira obavljati takve zadaće:1. Nabava opreme digitalne dvorane SP u RadziÄdzu.2.Modernizacija SP-a u Barkówu, koja uključuje rekonstrukciju i adaptaciju potkrovne opreme novog dijela škole u obrazovne svrhe, također i kupnjom opreme za mat. Korisnici projekta bit će i nastavnici škola s ukupno 175. S druge strane, ukupan broj učenika koji će imati koristi od planirane potpore u okviru projekta je 1 532 osobe. (Croatian)
+Predmet planiranog projekta je razvoj infrastrukture u osnovnim školama u općini Migrad opremanjem matematičkih i prirodnih i digitalnih laboratorija suvremenom opremom i materijalima. Osim toga, projekt uključuje i modernizaciju SP u barków, što uključuje rekonstrukciju i adaptaciju potkrovlja novog dijela škole u nastavne svrhe.Projekt će također omogućiti prilagodbu SP škole u Powidzu na mat-prirodu i digitalizaciju dvojezičnog školskog kompleksa u тmigroda ugradnjom digitalnog zvučnog sustava u Sportsku dvoranu i kupnjom opreme za digitalni studio. Prijavitelj projekta je Općina □migród, a voditelji pojedinačnih poslova bit će sljedeće škole: SP u Radziądz, Janusz Korczak SP u barków, Bolesław Chrobry SP u □migroda, SP im.Ks. Jan Twardowski u Powidzu, SP. Polskie Olympians u Korzeńsku i Bilingual School Complex in □migroda.Kao dio ovog projekta, podnositelj zahtjeva planira implementirati takvu zadań:1.Zakup opremu digitalne dvorane SP-a u Radziądz.2.Modernizacija SP-a u barkówu, koja uključuje rekonstrukciju i adaptaciju potkrovlja novog dijela škole u nastavne svrhe, također kroz nabavku opreme za mat.-prirodu i digitalne sobe.3.Kupacijska oprema za didaktičke dvorane (mat.-prirodne sobe i digitalne sobe) SP u □migroda.4.Prilagodba školske dvorane u Powidzu na matematičko-prirodnu sobu s mogućnošću rada u grupama.5.Digitalizacija dvojezičnog školskog kompleksa u □migrodi ugradnjom digitalnog zvučnog sustava u sportsku dvoranu i kupnjom opreme digitalnog studija.6.Nabava opreme za didaktičke ravnoteže i opremanje igrališta u SP-u u Korzensku.Glavni primatelji projekta su učenici škola u □migró.6. Korisnici projekta bit će i nastavnici tih škola, s ukupno 175. S druge strane, ukupan broj studenata koji će imati koristi od planirane potpore u okviru projekta je 1.532 osobe. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Obiectul proiectului planificat este dezvoltarea infrastructurii în școlile primare din comuna Å"migród prin dotarea laboratoarelor matematice, naturale și digitale cu echipamente și materiale moderne. În plus, înainte ca proiectul să fie, de asemenea, modernizarea SP în Barków, care include reconstrucția și adaptarea podului noii părți a școlii în scopuri de predare.Ca parte a proiectului, va fi, de asemenea, posibil să se adapteze sala de zi școlară din Powidzek la camera naturală mat și digitalizarea Complexului Școlar Bilingual din Å"migród prin instalarea unui sistem digital de sunet în sala de sport și achiziționarea de echipamente pentru studioul digital. Solicitantul proiectului este municipalitatea Å„migród”, iar operatorii de sarcini specifice vor fi următoarele școli: SP în RadziÄdz, Janusz Korczak SP în Barków, BolesÅaw Chrobry SP în Å"migród, SP im.Ks. În cadrul proiectului, solicitantul intenționează să îndeplinească astfel de sarcini:1. Achiziționarea echipamentului sălii digitale SP în RadziÄdz.2.Modernizarea SP în Barków, care include reconstrucția și adaptarea echipamentelor mansardă ale noii părți a școlii în scopuri educaționale, inclusiv prin achiziționarea de echipamente pentru covoraș. Beneficiarii proiectului vor fi, de asemenea, profesori ai școlilor cu un total de 175. Pe de altă parte, numărul total de elevi care vor beneficia de sprijinul planificat în cadrul proiectului este de 1 532 de persoane. (Romanian)
+Obiectul proiectului planificat este dezvoltarea infrastructurii în școlile primare din municipiul Żmigród prin dotarea laboratoarelor matematice și naturale și digitale cu echipamente și materiale moderne. În plus, proiectul include și modernizarea SP în barków, care include reconstrucția și adaptarea mansardei noii părți a școlii în scopuri didactice.Proiectul va permite, de asemenea, adaptarea școlii SP din Powidz la sala mată și digitalizarea Complexului Școlar Bilingual din Żmigroda prin instalarea unui sistem de sunet digital în sala de sport și achiziționarea de echipamente pentru studioul digital. Solicitantul proiectului este municipalitatea Żmigród, iar operatorii de sarcini individuale vor fi următoarele școli: SP în Radziądz, Janusz Korczak SP în barków, Bolesław Chrobry SP în Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski în Powidz, SP. Polskie Olimpians din Korzeńsk și complexul școlar Bilingual din Żmigroda.În cadrul acestui proiect, solicitantul intenționează să pună în aplicare astfel de echipamente: echipamente ale sălii digitale a SP din Radziądz.2.Modernizarea SP în scoarță, care include reconstrucția și adaptarea mansardei noii părți a școlii în scopuri didactice; de asemenea, prin achiziționarea de echipamente pentru camere mat.-natură și digitale.3.Cumpărarea de echipamente pentru sălile didactice (camere de masă-natură și camere digitale) SP în Żmigroda.4.Adaptarea sălii școlare din Powidz în sala de matematică cu posibilitatea de a lucra în grupuri.5.Digitalizarea Complexului Școlar Bilingual din Żmigroda prin instalarea unui sistem de sunet digital în sala de sport și achiziționarea echipamentului studioului digital.6.Echipament pentru echilibrarea didactică și echiparea terenului de joacă în SP în Korzensk. Beneficiarii proiectului vor fi, de asemenea, profesorii acestor școli, cu un total de 175. Pe de altă parte, numărul total de studenți care vor beneficia de sprijinul planificat în cadrul proiectului este de 1.532 de persoane. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cieľom plánovaného projektu je rozvoj infraštruktúry na základných školách v obci Š"migrÃ³d vybavením matematických, prírodných a digitálnych laboratórií moderným vybavením a materiálmi. Okrem toho, pred projektom je aj modernizácia SP v BarkÃ³, ktorá zahŕňa rekonštrukciu a adaptáciu podkrovia novej časti školy na výučbové účely.V rámci projektu bude tiež možné prispôsobiť školskú dennú miestnosť SP v Powidzek mat.-prírodná miestnosť a digitalizácia bilingválneho školského komplexu v Š"migrÃ³d inštaláciou digitálneho zvukového systému v športovej hale a nákupom vybavenia pre digitálne štúdio. Žiadateľom o projekt je obec Š"migrÃ³d a prevádzkovateľmi špecifických úloh budú tieto školy: SP v RadziÄdz, Janusz Korczak SP v BarkÃ³w, BolesÅaw Chrobry SP v Å"migrÃ³d, SP im.Ks. V rámci projektu žiadateľ plánuje vykonať takéto úlohy:1. Nákup vybavenia digitálnej haly SP v RadziÄdz.2.Modernizácia SP v Barkówe, ktorá zahŕňa rekonštrukciu a úpravu podkrovia novej časti školy na vzdelávacie účely, a to aj prostredníctvom nákupu vybavenia pre rohože. Príjemcami projektu budú aj učitelia škôl s celkovým počtom 175. Na druhej strane celkový počet žiakov, ktorí budú mať prospech z plánovanej podpory v rámci projektu, je 1 532 osôb. (Slovak)
+Predmetom plánovaného projektu je rozvoj infraštruktúry na základných školách v obci Żmigród vybavením matematických a prírodných a digitálnych laboratórií moderným vybavením a materiálmi. Okrem toho projekt zahŕňa aj modernizáciu SP v barkówe, ktorá zahŕňa rekonštrukciu a prispôsobenie podkrovia novej časti školy na účely výučby.Projekt tiež umožní prispôsobenie školy SP v Powidz matnej prírode a digitalizáciu bilingválneho školského komplexu v Żmigrode inštaláciou digitálneho zvukového systému v športovej hale a nákupom vybavenia pre digitálne štúdio. Žiadateľom o projekt je obec Żmigród a prevádzkovateľom jednotlivých úloh budú tieto školy: SP v Radziądz, Janusz Korczak SP v barków, Bolesław Chrobry SP v Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski v Powidz, SP. Polskie olympionici v Korzeńsku a bilingválny školský komplex v Żmigrode.V rámci tohto projektu žiadateľ plánuje realizovať takéto zadań:1.Zakup vybavenie digitálnej sály SP v Radziądz.2.Modernizácia SP v barkówe, ktorá zahŕňa rekonštrukciu a prispôsobenie podkrovia novej časti školy na účely výučby, aj prostredníctvom nákupu vybavenia pre mat.-prírodné a digitálne izby.3.Kúpenie vybavenia pre didaktické haly (mat.-prírodné miestnosti a digitálne miestnosti) SP v Żmigrode.4.Prispôsobenie školskej sály v Powidze do matematickej miestnosti s možnosťou práce v skupinách.5.Digitalizácia bilingválneho školského komplexu v Żmigrode inštaláciou digitálneho zvukového systému v športovej hale a zakúpením vybavenia digitálneho ateliéru.6.Zábavné vybavenie pre didaktiku zostatky a vybavenie detského ihriska v SP v Korzensku.Hlavnými príjemcami projektu sú študenti škôl v Żmigróde.6. Príjemcami projektu budú aj učitelia týchto škôl s celkovým počtom 175. Na druhej strane celkový počet študentov, ktorí budú mať prospech z plánovanej podpory v rámci projektu, je 1 532 ľudí. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan tal-proġett ippjanat huwa l-iżvilupp ta’ infrastruttura fl-iskejjel primarji fil-komun ta’ Å"migrÃ³d billi jiġu mgħammra laboratorji matematiċi, naturali u diġitali b’tagħmir u materjali moderni. Barra minn hekk, qabel ma l-proġett huwa wkoll modernizzazzjoni tal-SP f’BarkÃ³w, li jinkludi r-rikostruzzjoni u l-adattament tal-attika tal-parti l-ġdida tal-iskola għal skopijiet ta ‘tagħlim. Bħala parti mill-proġett, se jkun possibbli wkoll li l-SP tal-kamra tal-iskola f’Powidzek tiġi adattata għall-kamra tat-tapit.-natural u d-diġitalizzazzjoni tal-Kumpless tal-Iskola Bilingual f’Å"migrÃ³d billi tiġi installata sistema ta ‘ħoss diġitali fis-Sala tal-Isport u tagħmir tax-xiri għall-istudjo diġitali. L-applikant għall-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Å"migrÃ³d, u l-operaturi ta’ kompiti speċifiċi se jkunu l-iskejjel li ġejjin: SP f’RadziÄdz, Janusz Korczak SP f’BarkÃ³w, BolesÅaw Chrobry SP f’Å"migrÃ³d, SP im.Ks. Fil-qafas tal-proġett, l-applikant qed jippjana li jwettaq dawn il-kompiti:1. Xiri tat-tagħmir tas-sala diġitali SP f’ RadziÄdz.2.Modernizzazzjoni tal-SP f’BarkÃ³w, li tinkludi r-rikostruzzjoni u l-adattament tat-tagħmir attiku tal-parti l-ġdida tal-iskola għal skopijiet edukattivi, ukoll permezz tax-xiri ta ‘tagħmir għat-tapit. Il-benefiċjarji tal-proġett se jkunu wkoll għalliema ta’ skejjel b’total ta’ 175. Min-naħa l-oħra, l-għadd totali ta’ studenti li se jibbenefikaw mill-appoġġ ippjanat taħt il-proġett huwa ta’ 1 532 persuna. (Maltese)
+Is-suġġett tal-proġett ippjanat huwa l-iżvilupp ta’ infrastruttura fl-iskejjel primarji fil-muniċipalità ta’ Żmigród billi l-laboratorji matematiċi, naturali u diġitali jiġu mgħammra b’tagħmir u materjali moderni. Barra minn hekk, il-proġett jinkludi wkoll il-modernizzazzjoni tal-SP f’borarków, li jinkludi r-rikostruzzjoni u l-adattament tal-attika tal-parti l-ġdida tal-iskola għal skopijiet ta ‘tagħlim. Il-proġett se jippermetti wkoll l-adattament tal-iskola SP f’Powidz għall-kamra matte-natura u d-diġitizzazzjoni tal-Kumpless tal-Iskola Bilingual f’Żmigroda billi tinstalla sistema ta ‘ħoss diġitali fis-Sala tal-Isport u tixtri tagħmir għall-istudjo diġitali. L-applikant għall-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Żmigród, u l-operaturi ta’ kompiti individwali se jkunu l-iskejjel li ġejjin: SP f’Radziądz, Janusz Korczak SP fil-qoxra, Bolesław Chrobry SP f’Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski f’Powidz, SP. Polskie Olympians f’Korzeńsk u l-Kumpless tal-Iskola Bilingwali f’Żmigroda.Bħala parti minn dan il-proġett, l-Applikant qed jippjana li jimplimenta tali tagħmir zadań:1.Zakup tas-sala diġitali tal-SP f’Radziądz.2.Modernizzazzjoni tal-SP f’barków, li tinkludi r-rikostruzzjoni u l-adattament tal-attika tal-parti l-ġdida tal-iskola għal skopijiet ta’ tagħlim, ukoll permezz tax-xiri ta ‘tagħmir għal mat.-natura u kmamar diġitali.3. Tagħmir li jxerred għal swali didattiċi (mat.-kmamar tan-natura u kmamar diġitali) SP fil Żmigroda.4.Adattament tas-sala tal-iskola f’Powidz għall-kamra matematika-natura bil-possibbiltà ta ‘ħidma fi gruppi.5.Digitalization tal-Kumpless Iskola Bilingual f’Żmigroda billi tinstalla sistema ta’ ħoss diġitali fis-Sala Sportiv u jixtru t-tagħmir tal-istudjo diġitali 6. Tagħmir għall-bilanċi didattiċi u tgħammar il-playground fl-SP f’Korzensk. Il-benefiċjarji tal-proġett se jkunu wkoll għalliema ta’ dawn l-iskejjel, b’total ta’ 175. Min-naħa l-oħra, l-għadd totali ta’ studenti li se jibbenefikaw mill-appoġġ ippjanat taħt il-proġett huwa ta’ 1,532 persuna. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O objetivo do projeto planejado é o desenvolvimento de infraestrutura nas escolas primárias da comuna de Å"migrÃ³d, equipando laboratórios matemáticos, naturais e digitais com equipamentos e materiais modernos. Além disso, antes do projeto também é modernização do SP em BarkÃ³w, que inclui a reconstrução e adaptação do sótão da nova parte da escola para fins de ensino.Como parte do projeto, também será possível adaptar a sala de dia da escola SP em Powidzek para a esteira.-sala natural e digitalização do Complexo Escolar Bilingue em Å"migrÃ³d através da instalação de um sistema de som digital no Salão de Desportos e comprando equipamentos para o estúdio digital. O candidato ao projeto é o Município de Å"migrÃ³d, e os operadores de tarefas específicas serão as seguintes escolas: SP em RadziÄdz, Janusz Korczak SP em BarkÃ³w, BolesÅaw Chrobry SP em Å"migrÃ³d, SP im.Ks. No âmbito do projeto, a recorrente tenciona realizar essas tarefas:1. Compra do equipamento da sala digital SP em RadziÄdz.2.Modernização do SP em BarkÃ³w, que inclui a reconstrução e adaptação do equipamento sótão da nova parte da escola para fins educacionais, também através da compra de equipamentos para esteira. Os beneficiários do projeto serão também professores de escolas com um total de 175. Por outro lado, o número total de alunos que beneficiarão do apoio previsto ao abrigo do projeto é de 1 532 pessoas. (Portuguese)
+O projeto previsto tem por objetivo o desenvolvimento de infraestruturas nas escolas primárias do município de Żmigród, dotando os laboratórios matemáticos, naturais e digitais de equipamentos e materiais modernos. Além disso, antes do projeto também está a modernização do SP em Barków, que inclui a reconstrução e adaptação do sótão da nova parte da escola para fins de ensino.Como parte do projeto, também será possível adaptar a sala de dia da escola SP em Powidzek para o tapete.-sala natural e digitalização do Complexo Escolar Bilingual em Żmigród através da instalação de um sistema de som digital no Sports Hall e aquisição de equipamentos para o estúdio digital. O candidato ao projeto é o município de Żmigród, e os operadores de tarefas específicas serão as seguintes escolas: Sp em Radziądz, Janusz Korczak SP em Barków, Bolesław Chrobry SP em Żmigród, SP im.Ks. No âmbito do projeto, o candidato tenciona realizar essas tarefas:1. Aquisição do equipamento da sala digital SP em Radziądz.2.Modernização da SP em Barków, que inclui a reconstrução e adaptação do equipamento do sótão da nova parte da escola para fins educativos, também através da aquisição de equipamento para esteira. Os beneficiários do projeto serão também professores de escolas com um total de 175. Por outro lado, o número total de alunos que beneficiarão do apoio previsto no âmbito do projeto é de 1 532 pessoas. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Suunnitellun hankkeen tavoitteena on kehittää infrastruktuuria Å”migrÃ³din kunnan peruskouluissa varustamalla matemaattiset, luonnolliset ja digitaaliset laboratoriot nykyaikaisilla laitteilla ja materiaaleilla. Lisäksi, ennen kuin hanke on myös nykyaikaistaa SP BarkÃ³w, joka sisältää jälleenrakentaminen ja mukauttaminen uuden osan koulun opetustarkoituksiin.Osa osana hanketta, se on myös mahdollista mukauttaa koulun päiväkodin SP Powidzek matto.-luonnollinen huone ja digitalisointi kaksikielisen koulukompleksin Å”migrÃ³d asentamalla digitaalinen äänijärjestelmä urheiluhalliin ja ostamalla laitteita digitaalistudio. Hankkeen hakija on Å”migrÃ³din kunta, ja erityistehtäviä hoitavat seuraavat koulut: SP RadziÄdzissä, Janusz Korczak SP BarkÃ³w:ssä, BolesÅaw Chrobry SP, Å”migrÃ³d, SP im.Ks. Hankkeen yhteydessä hakija suunnittelee suorittavansa tällaisia tehtäviä:1. RadziÄdzissä sijaitsevan digitaalisen hallin SP:n laitteiden hankinta.2.BarkÃ³w:n SP:n nykyaikaistaminen, johon sisältyy koulun uuden osan ullakkolaitteiden jälleenrakentaminen ja mukauttaminen opetustarkoituksiin, myös ostamalla laitteita matoille. Hankkeen edunsaajia ovat myös koulujen opettajat, joissa on yhteensä 175. Toisaalta hankkeeseen suunniteltua tukea saavien oppilaiden kokonaismäärä on 1 532 henkeä. (Finnish)
+Suunnitellun hankkeen aiheena on infrastruktuurin kehittäminen peruskouluissa Śmigródin kunnassa varustamalla matemaattiset ja luonnolliset ja digitaaliset laboratoriot nykyaikaisilla laitteilla ja materiaaleilla. Lisäksi hankkeeseen kuuluu myös SP in barków -rakennuksen nykyaikaistaminen, johon kuuluu koulun uuden osan ullakon rekonstruointi ja mukauttaminen opetustarkoituksiin. Hanke mahdollistaa myös Powidzin SP-koulun sopeuttamisen mattaluontoiseen tilaan ja kaksikielisen koulukompleksin digitalisoinnin Migrodassa asentamalla digitaalisen äänijärjestelmän urheilusaliin ja hankkimalla laitteita digitaaliseen studioon. Hankkeen hakija on Śmigródin kunta, ja yksittäisten tehtävien hoitajia ovat seuraavat koulut: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP in Đmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski Powidzissa, SP. Polskie Olympians Korzeńskissa ja kaksikielinen koulukompleksi Đmigrodassa.Osalla tätä hanketta hakija aikoo toteuttaa tällaisia laitteita SP: n digitaalisessa hallissa Radziądzissa.2. SP in barków: n nykyaikaistaminen, johon sisältyy koulun uuden osan ullakon rekonstruointi ja mukauttaminen opetustarkoituksiin, myös ostamalla varusteita mat.-luonto- ja digitaalihuoneisiin.3.Ostaminen didaktisiin saleihin (mat.-luontohuoneet ja digitaaliset huoneet) SP: ssä Migrodassa.4.Powidzin koulusalin päivittäminen matematiikan luontohuoneeseen, jossa on mahdollisuus työskennellä ryhmissä.5.Kaksikielisen koulukompleksin digitalisointi Migrodassa asentamalla digitaalinen äänijärjestelmä urheilusaliin ja ostamalla digitaalisen studion laitteet.6.Ostolaitteet opetustasapainot ja leikkikentän varustaminen Korzenskin SP: ssä. Hankkeen pääasialliset vastaanottajat ovat koulujen opiskelijat 6: ssä. Hankkeen edunsaajia ovat myös näiden koulujen opettajat, yhteensä 175. Toisaalta hankkeessa suunnitellusta tuesta hyötyvien opiskelijoiden kokonaismäärä on 1 532 henkilöä. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj načrtovanega projekta je razvoj infrastrukture v osnovnih šolah v občini Å"migrÃ³d z opremljanjem matematičnih, naravnih in digitalnih laboratorijev s sodobno opremo in materiali. Poleg tega bo pred projektom tudi posodobitev SP v BarkÃwu, ki vključuje rekonstrukcijo in prilagoditev podstrešja novega dela šole za pedagoške namene.V okviru projekta bo možno tudi prilagoditi šolsko dnevno sobo SP v Powidzeku mat.-naravni sobi in digitalizaciji dvojezičnega šolskega kompleksa v Å"migrÃ³d z namestitvijo digitalnega zvočnega sistema v Športni dvorani in nakupom opreme za digitalni studio. Prijavitelj projekta je občina Å"migrÃ³d, izvajalci posebnih nalog pa bodo naslednje šole: SP v RadziÄdzu, Janusz Korczak SP v Barküwu, Bolesžaw Chrobry SP in Å"migrÃ³d, SP im.Ks. V okviru projekta namerava tožeča stranka izvesti te naloge:1. Nakup opreme digitalne dvorane SP v RadziÄdz.2.Modernizacija SP v BarkÃwu, ki vključuje rekonstrukcijo in prilagoditev podstrešne opreme novega dela šole v izobraževalne namene, tudi z nakupom opreme za mat. Upravičenci projekta bodo tudi učitelji šol s skupno 175. Po drugi strani je skupno število učencev, ki bodo prejeli načrtovano podporo v okviru projekta, 1 532 oseb. (Slovenian)
+Predmet načrtovanega projekta je razvoj infrastrukture v osnovnih šolah v občini Emigród z opremljanjem matematičnih in naravnih ter digitalnih laboratorijev s sodobno opremo in materiali. Poleg tega projekt vključuje tudi posodobitev SP v barkowu, ki vključuje rekonstrukcijo in prilagoditev podstrešja novega dela šole za namene poučevanja.Projekt bo omogočil tudi prilagoditev šole SP v Powidzu mat-nature sobi in digitalizacijo dvojezičnega šolskega kompleksa v δmigrodi z namestitvijo digitalnega zvočnega sistema v športni dvorani in nakupom opreme za digitalni studio. Prijavitelj projekta je Občina Migród, izvajalci posameznih nalog pa bodo naslednje šole: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP in ůmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski v Powidzu, SP. Polskie Olimpijci v Korzeńsku in dvojezični šolski kompleks v Ljubljani.Kot del tega projekta namerava tožeča stranka izvesti opremo digitalne dvorane SP v Radziądz.2.Posodobitev SP v barku, ki vključuje rekonstrukcijo in prilagoditev podstrešja novega dela šole za namene poučevanja, tudi z nakupom opreme za mat.-nature in digitalne sobe.3.Nakup opreme za didaktične dvorane (mat.-nature sobe in digitalne sobe) SP v нmigrodi.4.Prilagoditev šolske dvorane v Powidzu v matematični sobi z možnostjo dela v skupinah.5.Digitalizacija dvojezičnega šolskega kompleksa v ůmigrodi z namestitvijo digitalnega zvočnega sistema v Športni dvorani in nakupom opreme digitalnega studia.6.Nakup opreme za didaktiko tehtnice in opremljanje igrišča v SP v Korzensku.Glavni prejemniki projekta so učenci šol v Migradu.6. Upravičenci projekta bodo tudi učitelji teh šol, skupaj 175. Po drugi strani pa je skupno število študentov, ki bodo imeli koristi od načrtovane podpore v okviru projekta, 1.532 ljudi. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Předmětem plánovaného projektu je rozvoj infrastruktury na základních školách v obci Å"migrÃ³d vybavováním matematických, přírodních a digitálních laboratoří moderním vybavením a materiály. Kromě toho, před projektem je také modernizace SP v BarkÃ³w, která zahrnuje rekonstrukci a adaptaci podkroví nové části školy pro výukové účely.V rámci projektu bude také možné přizpůsobit školní společenskou místnost SP v Powidzeku mat.-přírodní místnosti a digitalizaci Bilingual School Complex v Å"migrÃ³d instalací digitálního ozvučení ve Sportovní hale a nákup zařízení pro digitální studio. Žadatelem o projekt je obec Å"migrÃ³d a provozovateli specifických úkolů budou tyto školy: SP v RadziÄdz, Janusz Korczak SP v BarkÃ³w, BolesÅaw Chrobry SP v Å"migrÃ³d, SP im.Ks. V rámci projektu má žalobkyně v úmyslu takové úkoly provést:1. Nákup vybavení digitální haly SP v RadziÄdz.2.Modernizace SP v BarkÃ³w, která zahrnuje rekonstrukci a úpravu podkroví nové části školy pro vzdělávací účely, a to i nákupem zařízení pro rohože. Příjemci projektu budou také učitelé škol s celkovým počtem 175. Na druhé straně celkový počet žáků, kteří budou mít prospěch z plánované podpory v rámci projektu, je 1 532 osob. (Czech)
+Předmětem plánovaného projektu je rozvoj infrastruktury na základních školách v obci Šmigród vybavením matematických a přírodních a digitálních laboratoří moderním vybavením a materiály. Součástí projektu je také modernizace SP v kůru, která zahrnuje rekonstrukci a úpravu podkroví nové části školy pro výukové účely.Projekt umožní také adaptaci SP školy v Powidži na matně-přírodní místnost a digitalizaci komplexu Bilingual School v Školním městě Smigroda instalací digitálního ozvučení ve sportovní hale a nákupem vybavení pro digitální studio. Žadatelem o projekt je obec Šmigród a provozovateli jednotlivých úkolů budou tyto školy: SP v Radziądz, Janusz Korczak SP v barkówě, Bolesław Chrobry SP v Šmigrodě, SP im.Ks. Jan Twardowski v Powidz, SP. Polskie Olympiani v Korzeńsku a Bilingual School Complex v Školní komoře.Jako součást tohoto projektu hodlá žadatel realizovat takové zadań:1.Zakup zařízení digitální haly SP v Radziądz.2.Modernizace SP v kůru, která zahrnuje rekonstrukci a úpravu podkroví nové části školy pro výukové účely, také nákupem vybavení pro mat.-přírodní a digitální místnosti.3.Koupit zařízení pro didaktické sály (mat.-přírodní místnosti a digitální místnosti) SP v Żmigroda.4.Přizpůsobení školní haly v Powidz do matematicko-přírodní místnosti s možností práce ve skupinách.5.Digitalizace komplexu Bilingual School v Školní hale v Škole Škola ve sportovní hale a nákup vybavení digitálního studia.6.Purchase zařízení pro didaktické vyvažuje a vybavuje hřiště v SP v Korzensku.Hlavními příjemci projektu jsou studenti škol v Štrasburku.6. Příjemci projektu budou také učitelé těchto škol, celkem 175. Na druhou stranu celkový počet studentů, kteří budou mít prospěch z plánované podpory v rámci projektu, činí 1 532 osob. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Planuojamo projekto tikslas – migruojančių komunos pradinių mokyklų infrastruktūros plėtra, aprūpinant matematines, natūralias ir skaitmenines laboratorijas modernia įranga ir medžiagomis. Be to, prieš projektą taip pat modernizuojama SP Barków, kuri apima naujos mokyklos dalies palėpės rekonstrukciją ir pritaikymą mokymo tikslais.Kaip projekto dalį, taip pat bus galima pritaikyti Powidzek mokyklos dienos salę prie kilimėlio.-natūralus kambarys ir Dvikalbių mokyklų komplekso skaitmeninimas Å"migrandoje, įrengiant skaitmeninę garso sistemą sporto salėje ir perkant skaitmeninės studijos įrangą. Projekto pareiškėja yra Å"migród savivaldybė, o konkrečių užduočių vykdytojai bus šios mokyklos: SP RadziÄdz, Janusz Korczak SP Barków, BolesÅaw Chrobry SP Å"migród, SP im.Ks. Vykdydamas projektą pareiškėjas planuoja atlikti tokias užduotis:1. Radijo stoties SP skaitmeninės salės įrangos įsigijimas.2.Barków SP modernizavimas, apimantis naujos mokyklos dalies palėpės įrangos rekonstrukciją ir pritaikymą švietimo tikslais, taip pat perkant kilimėlio įrangą. Projekto naudos gavėjai taip pat bus mokyklų mokytojai (iš viso 175). Kita vertus, bendras mokinių, kurie gaus naudos iš planuojamos paramos pagal projektą, skaičius yra 1 532 asmenys. (Lithuanian)
+Planuojamo projekto tema – infrastruktūros plėtra pradinėse mokyklose Emigród savivaldybėje aprūpinant matematines ir natūralias bei skaitmenines laboratorijas modernia įranga ir medžiagomis. Be to, projektas taip pat apima SP modernizavimą barków, kuris apima naujos mokyklos dalies palėpės rekonstrukciją ir pritaikymą mokymo tikslais.Projektas taip pat leis pritaikyti SP mokyklą Powidz prie matinės gamtos kambario ir skaitmeninti dvikalbio mokyklos kompleksą Þmigrodoje, įrengiant skaitmeninę garso sistemą Sporto salėje ir perkant įrangą skaitmeninei studijai. Projekto pareiškėja yra Emigród savivaldybė, o individualių užduočių vykdytojai bus šios mokyklos: SP Radziądz, Janusz Korczak SP barków, Bolesław Chrobry SP in Žmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski Powidz, SP. Polskie Olympians Korzeńsk ir Dvikalbis mokyklos kompleksas Þmigroda.Kaip šio projekto dalis, Pareiškėjas planuoja įdiegti tokią zadań:1.Zakup įranga SP skaitmeninės salės Radziądz.2. SP modernizavimas barków, kuris apima naujos mokyklos dalies palėpės rekonstrukciją ir pritaikymą mokymo tikslais, taip pat per įrangos mat.-gamtos ir skaitmeninių kambarių pirkimo.3.Pirkimo įranga didaktinių salių (matinis-gamtos kambariai ir skaitmeniniai kambariai) SP Þmigroda.4.Mokyklos salės Powidz pritaikymas prie matematikos-gamtos kambario su galimybe dirbti grupėse.5.Dvikalbio mokyklos komplekso Þmigrodoje skaitmeninimas įrengiant skaitmeninę garso sistemą Sporto salėje ir perkant skaitmeninės studijos įrangą.6.Pirkti didaktinę įrangą. balansuoja ir aprūpina žaidimų aikštelę SP Korzensk.Pagrindiniai projekto gavėjai yra mokyklų mokiniai.6. Projekto naudos gavėjai taip pat bus šių mokyklų mokytojai, iš viso 175. Kita vertus, bendras studentų, kurie naudosis planuojama parama pagal projektą, skaičius yra 1 532 žmonės. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Plānotā projekta mērķis ir attīstīt pamatskolas infrastruktūru šmigranšu komūnā, aprīkojot matemātiskās, dabiskās un digitālās laboratorijas ar modernām iekārtām un materiāliem. Turklāt, pirms projekts ir arī modernizācija SP BarkÃ³w, kas ietver rekonstrukciju un pielāgošanu bēniņu skolas jaunās daļas mācību vajadzībām. Kā daļa no projekta, tas būs arī iespējams pielāgot skolas dienas telpu SP Powidzek paklāju-dabisko telpu un digitalizāciju Bilingual School Complex Å’migrÃ³d, uzstādot digitālo skaņas sistēmu sporta zālē un iegādājoties aprīkojumu digitālajai studijai. Projekta iesniedzējs ir Ūmigrācijas pašvaldība, un īpašu uzdevumu operatori būs šādas skolas: SP RadziÄdz, Janusz Korczak SP Barków, BolesÅaw Chrobry SP Å’migrÃ³d, SP im.Ks. Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs plāno veikt šādus uzdevumus:1. Digitālās zāles SP Radzidzā aprīkojuma iegāde. SP modernizācija Barkó³w, kas ietver skolas jaunās daļas bēniņu aprīkojuma rekonstrukciju un pielāgošanu izglītības mērķiem, arī iegādājoties paklāju aprīkojumu. Projekta ieguvēji būs arī skolotāji skolās, kuru kopējais skaits būs 175. No otras puses, kopējais to skolēnu skaits, kuri gūs labumu no plānotā atbalsta saskaņā ar projektu, ir 1532 cilvēki. (Latvian)
+Plānotā projekta priekšmets ir infrastruktūras attīstība pamatskolās Żmigród pašvaldībā, aprīkojot matemātiskās, dabiskās un digitālās laboratorijas ar modernām iekārtām un materiāliem. Turklāt projekts ietver arī SP modernizāciju barków, kas ietver jaunās skolas daļas bēniņu rekonstrukciju un pielāgošanu mācību vajadzībām. Projekts arī ļaus pielāgot SP skolu Powidz matētai telpai un digitalizēt divvalodu skolu kompleksu Žmigrodā, uzstādot digitālo skaņas sistēmu Sporta zālē un iegādājoties aprīkojumu digitālajai studijai. Projekta iesniedzējs ir Żmigród pašvaldība, un individuālo uzdevumu veicēji būs šādas skolas: SP Radziądz, Janusz Korczak SP barków, Bolesław Chrobry SP Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski Powidz, SP. Polskie olimpieši Korzeńsk un divvalodu skolu komplekss Żmigroda.Pieteikuma iesniedzējs plāno īstenot šādu zadań:1.Zakup iekārtas SP digitālās zāles Radziądz.2. modernizēšana SP barków, kas ietver rekonstrukciju un pielāgošanu jaunās skolas daļas mācību vajadzībām, arī iegādājoties aprīkojumu mat.-dabas un digitālajām telpām.3.Iepirkšanas iekārtas didaktiskām zālēm (mat.-dabas istabas un digitālās telpas) SP Żmigroda.4.Skolas zāles Powidz pielāgošana matemātikas-dabas telpai ar iespēju strādāt grupās.5.Digitalizācija divvalodu skolu kompleksā Żmigroda, uzstādot digitālo skaņu sistēmu Sporta zālē un iegādājoties digitālās studijas aprīkojumu.6.Iepirkumu aprīkojums didaktikas bilancēm. un aprīkojot rotaļu laukumu SP Korzensk.Projekta galvenie saņēmēji ir skolēni skolās Żmigród.6. Projekta labuma guvēji būs arī šo skolu skolotāji, kuru kopējais skaits būs 175. No otras puses, kopējais to studentu skaits, kuri gūs labumu no plānotā projekta atbalsta, ir 1532 cilvēki. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Целта на планирания проект е развитието на инфраструктурата в началните училища в община Å"migrÃ³d чрез оборудване на математически, природни и цифрови лаборатории със съвременно оборудване и материали. В допълнение, преди проекта е модернизацията на SP в BarkÃ³w, което включва реконструкция и адаптиране на тавана на новата част на училището за целите на преподаването.Като част от проекта, ще бъде възможно също така да се адаптира училищната дневна стая в Powidzek към мат.-естествената стая и дигитализацията на двуезичния училищен комплекс в Å"migrÃ³d чрез инсталиране на цифрова озвучителна система в спортната зала и закупуване на оборудване за дигиталното студио. Заявител на проекта е община Å"migrÃ³d, а операторите на конкретни задачи ще бъдат следните училища: SP в RadziÄdz, Janusz Korczak SP в BarkÃ³w, BolesÅaw Chrobry SP в Å"migrÃ³d, SP im.Ks. В рамките на проекта кандидатът планира да изпълни тези задачи:1. Закупуване на оборудването на дигиталната зала SP в RadziÄdz.2.Модернизиране на SP в BarkÃ³w, което включва реконструкция и адаптиране на таванското оборудване на новата част на училището за образователни цели, също и чрез закупуване на оборудване за постелка. Бенефициерите по проекта ще бъдат и учители от училища с общо 175. От друга страна, общият брой ученици, които ще се възползват от планираната подкрепа по проекта, е 1 532 души. (Bulgarian)
+Предмет на планирания проект е развитието на инфраструктурата в началните училища в община Емигрант чрез оборудване на математическите и естествените и дигиталните лаборатории със съвременно оборудване и материали. Освен това проектът включва и модернизацията на SP в barków, която включва реконструкция и адаптиране на тавана на новата част на училището за преподавателски цели.Проектът ще позволи също адаптирането на SP училище в Powidz към матовата природа и цифровизацията на двуезичния училищен комплекс в Миньода чрез инсталиране на цифрова озвучителна система в спортната зала и закупуване на оборудване за цифровото студио. Кандидатът за проекта е Община „Миграция“, а операторите на индивидуални задачи ще бъдат следните училища: SP в Radziądz, Janusz Korczak SP в barków, Bolesław Chrobry SP в migroda, SP im.Ks. Jan Twardowski в Powidz, SP. Polskie Olympians в Korzeńsk и двуезичния училищен комплекс в Гърция.Като част от този проект, заявителят планира да приложи такова оборудване на цифровата зала на SP в Radziądz.2.Модернизиране на SP в barków, което включва реконструкция и адаптиране на тавана на новата част на училището за преподавателски цели, също така чрез закупуване на оборудване за мат.-природа и цифрови стаи.3.Купуване на дидактически зали (матра-природа и цифрови стаи) SP в мигрода.4.Адаптиране на училищната зала в Powidz към математическата зала с възможност за работа в групи.5. Дигитализация на двуезичния училищен комплекс в България чрез инсталиране на цифрова озвучителна система в спортната зала и закупуване на оборудването на цифровото студио.6.Покупка оборудване за дидактическото училище баланси и оборудване на детската площадка в СП в Корценск.Основните получатели на проекта са ученици на училища в България.6. Бенефициенти по проекта ще бъдат и учители на тези училища, с общо 175. От друга страна, общият брой на студентите, които ще се възползват от планираната подкрепа по проекта, е 1532 души. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A tervezett projekt célja, hogy a matematikai, természeti és digitális laboratóriumok korszerű berendezésekkel és anyagokkal való felszerelésével fejlessze az infrastruktúrát az Å’migríd község általános iskoláiban. Ezen túlmenően, mielőtt a projekt is korszerűsíteni az SP Barków, amely magában foglalja a rekonstrukció és átalakítása az új része az iskola oktatási célokra.A projekt részeként lehetőség lesz arra is, hogy az iskolai társalgó Powidzek a mat.-természetes szoba és digitalizálása a Kétnyelvű Iskola Komplexum Å’mgrÃ³n telepítésével egy digitális hangrendszer a Sportcsarnokban, és megvásárolja a berendezések a digitális stúdió. A projekt pályázója Å’migrÃ³d Önkormányzata, a konkrét feladatok üzemeltetői pedig a következõ iskolák: SP RadziÄdz, Janusz Korczak SP Barków, BolesÅaw Chrobry SP in Å"migrÃ³d, SP im.Ks. A projekt keretében a pályázó ilyen feladatok elvégzését tervezi:1. Az SP digitális csarnok berendezéseinek beszerzése RadziÄdz.2.Az SP modernizálása Barkówban, amely magában foglalja az iskola új része tetőtéri berendezéseinek felújítását és átalakítását oktatási célokra, többek között a szőnyeghez szükséges berendezések vásárlása révén. A projekt kedvezményezettjei iskolák tanárai is, összesen 175 fővel. Másrészről a projekt keretében tervezett támogatásban részesülő tanulók teljes száma 1 532 fő. (Hungarian)
+A tervezett projekt tárgya Żmigród település általános iskoláinak infrastruktúrájának fejlesztése a matematikai, természeti és digitális laboratóriumok modern eszközökkel és anyagokkal történő felszerelésével. Emellett a projekt magában foglalja a barkówi SP korszerűsítését is, amely magában foglalja az iskola új részének padlásának oktatási célú rekonstrukcióját és adaptálását.A projekt lehetővé teszi a powidzi SP iskola matttermhez való adaptálását és a Żmigrodai Kétiskolai Komplexum digitalizálását a sportcsarnok digitális hangrendszerének telepítésével és a digitális stúdió felszerelésének beszerzésével. A projekt pályázója Żmigród önkormányzata, és az egyes feladatok üzemeltetői a következő iskolák lesznek: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP in Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski Powidz, SP. Polskie Olympians Korzeńsk és a Bilingual School Complex Żmigroda.A projekt részeként a kérelmező azt tervezi, hogy ilyen berendezések: az SP digitális csarnok Radziądz.2.Modernizációja SP barków, amely magában foglalja a rekonstrukció és átalakítása a tetőtérben az iskola új része oktatási célokra, szintén a mat.-természet és a digitális szobák felszerelésének megvásárlásával.3.Dedaktikai csarnokok (mat.-termek és digitális szobák) SP vásárlása Żmigrodában.4.A powidzi iskolaterem átalakítása a math-termbe, csoportos munkavégzés lehetőségével.5.A Żmigrodai Bilinguális Iskolakomplexum digitalizálása digitális hangrendszer telepítésével a sportcsarnokban és a digitális stúdió felszerelésének megvásárlásával.6.A didaktikus egyensúlyokhoz szükséges berendezések beszerzése. és a játszótér felszerelése a korzenszki SP-ben.A projekt fő kedvezményezettjei a Żmigródi iskolák hallgatói.6. A projekt kedvezményezettjei ezen iskolák tanárai is lesznek, összesen 175 fővel. Másrészt a projekt keretében tervezett támogatásban részesülő hallgatók teljes száma 1,532 fő. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é cuspóir an tionscadail bheartaithe forbairt a dhéanamh ar infreastruchtúr i mbunscoileanna i gcomún Å»migrÃ³d trí threalamh agus ábhair nua-aimseartha a chur ar fáil do shaotharlanna matamaiticiúla, nádúrtha agus digiteacha. Chomh maith leis sin, sula bhfuil an tionscadal nuachóiriú freisin ar an SP i BarkÃ3w, lena n-áirítear atógáil agus oiriúnú an áiléir ar an chuid nua den scoil chun críocha teagaisc.Mar chuid den tionscadal, beidh sé indéanta freisin an seomra ranga scoile SP i Powidzek a chur in oiriúint don seomra mata.-nádúrtha agus digitiú an Choimpléasc Scoile Dátheangach in Å»mig³d trí chóras fuaime digiteach a shuiteáil sa Halla Spóirt agus trealamh a cheannach don stiúideo digiteach. Is é Bardas Å»migrÃ³d an t-iarratasóir tionscadail, agus is iad na scoileanna seo a leanas a bheidh ina n-oibreoirí tascanna sonracha: SP i RadziÄdz, Janusz Korczak SP i Barkü³w, BolesÅaw Chrobry SP i Š»migrÃ³d, SP im.Ks. Faoi chuimsiú an tionscadail, tá sé beartaithe ag an iarratasóir na cúraimí sin a dhéanamh:1. Ceannach threalamh an halla dhigitigh SP i RadziÄdz.2.Nuachóiriú an SP i Barkó³w, lena n-áirítear atógáil agus oiriúnú an trealaimh áiléir den chuid nua den scoil chun críocha oideachais, chomh maith trí threalamh le haghaidh mata a cheannach. Is múinteoirí scoileanna a bhfuil 175 acu san iomlán a bhainfidh tairbhe as an tionscadal freisin. Ar an taobh eile, is é 1 532 duine líon iomlán na ndaltaí a bhainfidh tairbhe as an tacaíocht atá beartaithe faoin tionscadal. (Irish)
+Is é ábhar an tionscadail atá beartaithe forbairt a dhéanamh ar bhonneagar i mbunscoileanna i mbardas migród trí threalamh agus ábhair nua-aimseartha a chur ar fáil do shaotharlanna matamaiticiúla agus nádúrtha agus digiteacha. Ina theannta sin, cuimsíonn an tionscadal nuachóiriú na SP in Barków, lena n-áirítear atógáil agus oiriúnú áiléar na coda nua den scoil chun críocha teagaisc. Is é Bardas migród an t-iarratasóir ar an tionscadal, agus is iad na scoileanna seo a leanas a bheidh ina n-oibreoirí tascanna aonair: SP i Radziódz, Janusz Korczak SP i Barków, Bolesław Chrobry SP i Δmigroda, SP im. Jan Twardowski in Powidz, SP. Polskie Olympians i Korzeńsk agus an Coimpléasc Scoile Dátheangach in Δmigroda.Mar chuid den tionscadal seo, tá sé i gceist ag an Iarratasóir trealamh den sórt sin a chur i bhfeidhm: trealamh halla digiteach an SP i Radziţdz.2.Nuachóiriú SP in Barków, lena n-áirítear atógáil agus oiriúnú an áiléir ar an gcuid nua den scoil chun críocha teagaisc, chomh maith leis sin trí threalamh a cheannach le haghaidh seomraí mata.-aibí agus digiteacha.3.Trealamh ceannaithe do hallaí teagascacha (seomraí mata-nádúracha agus seomraí digiteacha) SP inmigroda.4.Adaptation halla na scoile i Powidz don seomra matamaitice leis an bhféidearthacht a bheith ag obair i ngrúpaí.5.Digitiú an Choimpléasc Scoile Dátheangach in Δmigroda trí chóras fuaime digiteach a shuiteáil sa Halla Spóirt agus trealamh an stiúideo dhigitigh a cheannach.6.Trealamh do na cothromaíochtaí teagascacha agus an clós súgartha a threalmhú sna SP in Korzensk.Is iad príomhfhaighteoirí an tionscadail ná daltaí scoile i migród.6. Beidh tairbhithe an tionscadail ina múinteoirí ó na scoileanna seo freisin, le 175 san iomlán. Ar an láimh eile, is é 1,532 duine an líon iomlán mac léinn a bhainfidh tairbhe as an tacaíocht atá beartaithe faoin tionscadal. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Syftet med det planerade projektet är utveckling av infrastruktur i grundskolorna i kommunen Å”migrÃ³d genom att utrusta matematiska, naturliga och digitala laboratorier med modern utrustning och material. Innan projektet också moderniseras SP i Barków, vilket omfattar ombyggnad och anpassning av vinden i den nya delen av skolan för undervisningsändamål. Som en del av projektet kommer det också att vara möjligt att anpassa skoldagrummet SP i Powidzek till mattan.-naturligt rum och digitalisering av det tvåspråkiga skolkomplexet i Å”migrÃ³d genom att installera ett digitalt ljudsystem i Sportsalen och köpa utrustning för den digitala studion. Projektsökande är kommunen Å”migrÃ³d, och operatörer av särskilda uppgifter kommer att vara följande skolor: SP i RadziÄdz, Janusz Korczak SP i Barków, BolesÅaw Chrobry SP i Å”migrÃ³d, SP im.Ks. Inom ramen för projektet planerar sökanden att utföra sådana uppgifter:1. Inköp av utrustningen i den digitala hallen SP i RadziÄdz.2.Modernisering av SP i Barków, vilket inkluderar ombyggnad och anpassning av vindens utrustning i den nya delen av skolan för utbildningsändamål, även genom inköp av utrustning för matta. Projektets stödmottagare kommer också att vara lärare i skolor med totalt 175. Å andra sidan är det totala antalet elever som kommer att få det planerade stödet inom ramen för projektet 1 532 personer. (Swedish)
+Ämnet för det planerade projektet är utveckling av infrastruktur i grundskolorna i kommunen Migród genom att utrusta de matematiska och naturliga och digitala laboratorierna med modern utrustning och material. Dessutom omfattar projektet moderniseringen av SP i barków, som omfattar ombyggnad och anpassning av vinden i den nya delen av skolan för undervisningsändamål.Projektet kommer också att möjliggöra anpassning av SP-skolan i Powidz till matt-naturrummet och digitaliseringen av det tvåspråkiga skolkomplexet imigroda genom att installera ett digitalt ljudsystem i sporthallen och köpa utrustning för den digitala studion. Den som ansöker om projektet är migróds kommun, och de som driver enskilda uppgifter kommer att vara följande skolor: SP i Radziądz, Janusz Korczak SP i barków, Bolesław Chrobry SP i migroda, SP im.Ks. Jan Twardowski i Powidz, SP. Polskie Olympians i Korzeńsk och det tvåspråkiga skolkomplexet i Łmigroda.Som en del av detta projekt planerar sökanden att genomföra sådana zadań:1.Zakup utrustning i SP:s digitala hall i Radziądz.2.Modernisering av SP i barków, som omfattar rekonstruktion och anpassning av vinden i den nya delen av skolan för undervisningsändamål, även genom inköp av utrustning för matt.-natur och digitala rum.3.Köputrustning för didaktiska salar (matt-naturrum och digitala rum) SP i migroda.4.Anpassning av skolsalen i Powidz till matematikrummet med möjlighet att arbeta i grupp.5.Digitalisering av det tvåspråkiga skolkomplexet i Powidz genom att installera ett digitalt ljudsystem i idrottshallen och köpa utrustningen i den digitala studion.6.Purchaseutrustning för didaktisk balanserar och utrustar lekplatsen i SP i Korzensk. Projektets stödmottagare kommer också att vara lärare i dessa skolor, med totalt 175 lärare. Å andra sidan är det totala antalet studenter som kommer att dra nytta av det planerade stödet inom projektet 1 532 personer. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Kavandatud projekti eesmärk on taristu arendamine algkoolides Å"migródi kommuunis, varustades matemaatilisi, looduslikke ja digitaalseid laboreid kaasaegsete seadmete ja materjalidega. Lisaks, enne kui projekt on ka moderniseerimine SP BarkÃ³w, mis hõlmab rekonstrueerimine ja kohandamine pööningu uue osa kooli õpetamise eesmärgil.Projekti osana on ka võimalik kohandada kooli päevaruumi SP Powidzek mat.-loodusliku ruumi ja digitaliseerimine kakskeelse koolikompleksi Å"migrÃ³d paigaldades digitaalse helisüsteemi Spordihallis ja ostes seadmed digitaalse stuudio. Projekti taotleja on Å„migródi omavalitsus“ ja eriülesannete täitjad on järgmised koolid: SP RadziÄdzis, Janusz Korczak SP Barkówis, BolesÅaw Chrobry SP Å"migrÃ³d, SP im.Ks. Projekti raames kavatseb taotleja selliseid ülesandeid täita:1. RadziÄdz’is asuva digitaalse saali SP seadmete ostmine.2.Tarków SP moderniseerimine, mis hõlmab kooli uue osa pööninguseadmete rekonstrueerimist ja kohandamist hariduslikel eesmärkidel, ka matiseadmete ostmise kaudu. Projektist saavad kasu ka kooliõpetajad (kokku 175). Teisest küljest on projekti raames kavandatud toetusest kasu saavate õpilaste koguarv 1 532 inimest. (Estonian)
+Kavandatava projekti teemaks on infrastruktuuri arendamine algkoolides Ámigródi omavalitsuses, varustades matemaatilisi, looduslikke ja digitaalseid laboratooriume kaasaegsete seadmete ja materjalidega. Lisaks hõlmab projekt ka puukoore SP ajakohastamist, mis hõlmab kooli uue osa pööningu rekonstrueerimist ja kohandamist õpetamise eesmärgil. Projekt võimaldab ka Powidzis asuva SP kooli kohandamist matt-loodusruumiga ja kahekeelse koolikompleksi digiteerimist Ámigrodas, paigaldades digitaalse helisüsteemi Spordihoonesse ja ostes digitaalse stuudio varustust. Projekti taotleja on Ámigródi vald ja individuaalsete ülesannetega tegelevad järgmised koolid: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP barków, Bolesław Chrobry SP in Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski in Powidz, SP. Polskie Olümpialased Korzeńskis ja kakskeelne koolikompleks Ámigrodas.Projekti raames kavatseb taotleja rakendada selliseid zadań:1.Zakup seadmed SP digitaalses saalis Radziądz.2.Keskkonna moderniseerimine koores, mis hõlmab kooli uue osa pööningu rekonstrueerimist ja kohandamist õpetamise eesmärgil, samuti ostes varustust mat.-loodus- ja digitaalsete ruumide jaoks.3.Dünaamiliste saalide (mat.-loodustoad ja digitaalsed ruumid) seadmete ostmine SP-s Ámigrodas.4.Powidzi koolisaali kohandamine matemaatika-loodusruumi võimalusega töötada rühmades.5.Kahekeelse koolikompleksi digiteerimine İmigrodas, paigaldades spordihoonesse digitaalse helisüsteemi ja ostes digitaalse stuudio varustuse.6 Ostuvarustus didaktiliste tasakaalude jaoks ja varustades mänguväljak SP Korzensk.Projekti peamised saajad on õpilased koolid Żmigród.6. Projektist saavad kasu ka nende koolide õpetajad, kokku 175. Teisest küljest on projekti raames kavandatud toetusest kasu saavate üliõpilaste koguarv 1532 inimest. (Estonian)
@@ Property / beneficiary @@
-Gmina Żmigród
@@ Property / beneficiary: Gmina Żmigród / rank @@
-Normal rank
@@ Property / budget / Property / budget @@
-,645.54 EuroAmount 282,645.54 Euro
Unit Euro
+,800.43 EuroAmount 261,800.43 Euro
Unit Euro
-Amount
+,645.54 Euro
-Unit
+Euro
-Amount
+,800.43 Euro
-Unit
+Euro
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Trzebnica
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Trzebnica / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Trzebnica / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / location (string) @@
+WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: trzebnicki
@@ Property / location (string): WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: trzebnicki / rank @@
+Normal rank
@@ Property / priority axis @@
+Educational infrastructure
@@ Property / priority axis: Educational infrastructure / rank @@
+Normal rank
@@ Property / co-financing rate @@
+.0 percentAmount 85.0 percent
Unit percent
-Amount
+.0 percent
-Unit
+percent
@@ Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location @@
+°22'18.88"N, 17°2'59.35"ELatitude 51.3719056
Longitude 17.049823054804
Precision 1.0E-5
Globe http://www.wikidata.org/entity/Q2
-Latitude
+.3719056
-Longitude
+.049823054804
-Precision
+.0E-5
-Globe
+http://www.wikidata.org/entity/Q2
@@ Property / coordinate location: 51°22'18.88"N, 17°2'59.35"E / rank @@
+Normal rank
@@ Property / coordinate location: 51°22'18.88"N, 17°2'59.35"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in NUTS @@
+Wrocławski
@@ Property / contained in NUTS: Wrocławski / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in NUTS: Wrocławski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Educational and vocational training
@@ Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank @@
+Normal rank
@@ Property / beneficiary @@
+Q4614808
@@ Property / beneficiary: Q4614808 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / beneficiary name (string) @@
+GMINA ŻMIGRÓD
@@ Property / beneficiary name (string): GMINA ŻMIGRÓD / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+December 2023Timestamp +2023-12-13T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-12-13T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 13 December 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 16:12, 13 October 2024

Project Q96381 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Equipment for mathematical, natural and digital laboratories in schools in Żmigród commune and modernisation of the primary school in Barków	Project Q96381 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

1,001,036.28 zloty

0 references

222,530.37 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

budget

1,177,689.75 zloty

0 references

261,800.43 Euro

exchange rate to Euro

0.24 Euro

point in time

13 January 2020

0 references

co-financing rate

85.0 percent

0 references

start time

26 September 2017

0 references

end time

9 November 2018

0 references

beneficiary name (string)

GMINA ŻMIGRÓD

0 references

beneficiary

Q4614808

0 references

intervention field

Education infrastructure for school education (primary and general secondary education)

0 references

programme

Dolno?l?skie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

51°22'18.88"N, 17°2'59.35"E

inferred from

location

0 references

summary

Przedmiotem planowanego projektu jest rozwój infrastruktury w szkołach podstawowych na terenie gminy Żmigród poprzez wyposażenie pracowni matematyczno-przyrodniczych i cyfrowych w nowoczesny sprzęt i materiały. Ponadto przed. projektu jest także modernizacja SP w Barkowie,która obejmuję przebudowę i dostosowanie poddasza nowej części szkoły do celów dydaktycznych.W ramach projektu możliwa będzie także adaptacja świetlicy szkolnej SP w Powidzku na salę mat.-przyrod. oraz cyfryzacja Zespołu Szkół Dwujęzycznych w Żmigrodzie poprzez instalację nagłośnienia cyfrowego w Hali Sportowej i zakup wyposażenia do pracowni cyfrowej. Wnioskodawcą projektu jest Gmina Żmigród, a operatorami poszczególnych zadań będą następujące szkoły: SP w Radziądzu, SP im. Janusza Korczaka w Barkowie, SP im. Bolesława Chrobrego w Żmigrodzie, SP im.Ks. Jana Twardowskiego w Powidzku, SP im. Polskich Olimpijczyków w Korzeńsku oraz Zespół Szkół Dwujęzycznych w Żmigrodzie.W ramach omawianego projektu Wnioskodawca planuje realizację takich zadań:1.Zakup wyposażenia sali cyfrowej SP w Radziądzu.2.Modernizacja SP w Barkowie, która obejmuję przebudowę i dostosowanie poddasza nowej części szkoły do celów dydaktycznych, także poprzez zakup wyposażenia do sali mat.-przyrod. i cyfrowej.3.Zakup wyposażenia do sal dydaktycznych (sali mat.-przyrod. i cyfrowej) SP w Żmigrodzie .4.Adaptacja świetlicy szkolnej SP w Powidzku na salę mat.-przyrod. z możliwością pracy w grupach.5.Cyfryzacja Zespołu Szkół Dwujęzycznych w Żmigrodzie poprzez instalację nagłośnienia cyfrowego w Hali Sportowej i zakup wyposażenia pracowni cyfrowej.6.Zakup wyposażenia do sal dydaktycznych oraz wyposażenie placu zabaw w SP w Korzeńsku.Głównymi odbiorcami projektu są uczniowie szkół na terenie gminy Żmigród. Beneficjentami projektu będą także nauczyciele tych szkół, których łączna liczba wynosi 175. Natomiast łączna liczba uczniów, którzy skorzystają z planowanego wsparcia w ramach projektu to 1 532 osób. (Polish)

0 references

The object of the planned project is the development of infrastructure in primary schools in the commune of Żmigród by equipping mathematical, natural and digital laboratories with modern equipment and materials. In addition, before the project is also modernisation of the SP in Barków, which includes the reconstruction and adaptation of the attic of the new part of the school for teaching purposes.As part of the project, it will also be possible to adapt the school dayroom SP in Powidzek to the mat.-natural room and digitisation of the Bilingual School Complex in Żmigród by installing a digital sound system in the Sports Hall and purchasing equipment for the digital studio. The project applicant is the Municipality of Żmigród, and the operators of specific tasks will be the following schools: Sp in Radziądz, Janusz Korczak SP in Barków, Bolesław Chrobry SP in Żmigród, SP im.Ks. In the framework of the project, the applicant plans to carry out such tasks:1. Purchase of the equipment of the digital hall SP in Radziądz.2.Modernisation of the SP in Barków, which includes the reconstruction and adaptation of the attic equipment of the new part of the school for educational purposes, also through the purchase of equipment for mat. The beneficiaries of the project will also be teachers of schools with a total of 175. On the other hand, the total number of pupils who will benefit from the planned support under the project is 1 532 people. (English)

point in time

15 October 2020

readability score

0.375843051588701

0 references

Le projet envisagé a pour objet le développement d’infrastructures dans les écoles primaires de la municipalité de Δmigród en équipant les laboratoires mathématiques et naturels et numériques d’équipements et de matériaux modernes. En outre, le projet comprend également la modernisation du SP à barków, qui comprend la reconstruction et l’adaptation du grenier de la nouvelle partie de l’école à des fins d’enseignement. Le demandeur du projet est la municipalité de Δmigród, et les exploitants de tâches individuelles seront les écoles suivantes: SP à Radziądz, Janusz Korczak SP à barków, Bolesław Chrobry SP à Δmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski à Powidz, SP. Polskie Olympians à Korzeńsk et le complexe scolaire bilingue à Δmigroda.Dans le cadre de ce projet, la requérante prévoit de mettre en œuvre ces équipements zadań:1.Zakup de la salle numérique du SP à Radziądz.2.Modernisation du SP à barków, qui comprend la reconstruction et l’adaptation du grenier de la nouvelle partie de l’école à des fins pédagogiques, également par l’achat d’équipements pour tapis-nature et de salles numériques. Les bénéficiaires du projet seront également les enseignants de ces écoles, avec un total de 175. D’autre part, le nombre total d’étudiants qui bénéficieront du soutien prévu dans le cadre du projet est de 1 532 personnes. (French)

point in time

1 December 2021

0 references

Gegenstand des geplanten Projekts ist die Entwicklung der Infrastruktur in Grundschulen in der Gemeinde Żmigród durch die Ausstattung der mathematischen, natürlichen und digitalen Laboratorien mit modernen Geräten und Materialien. Darüber hinaus umfasst das Projekt auch die Modernisierung der SP in Barków, die die Rekonstruktion und Anpassung des Dachbodens des neuen Teils der Schule für Lehrzwecke umfasst.Das Projekt ermöglicht auch die Anpassung der SP-Schule in Powidz an den Mattenraum und die Digitalisierung des Bilingual School Complex in Żmigroda durch die Installation eines digitalen Soundsystems in der Sporthalle und den Kauf von Ausrüstung für das digitale Studio. Der Antragsteller für das Projekt ist die Gemeinde Żmigród, und die Betreiber der einzelnen Aufgaben werden die folgenden Schulen sein: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP in Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski in Powidz, SP. Polskie Olympians in Korzeńsk und der Bilinguale Schulkomplex in Żmigroda.Im Rahmen dieses Projekts plant der Antragsteller, eine solche zadań:1.Zakup Ausrüstung der digitalen Halle des SP in Radziądz.2.Modernisierung der SP in barków, die die Rekonstruktion und Anpassung des Dachbodens des neuen Teils der Schule für Lehrzwecke umfasst, auch durch den Kauf von Ausrüstung für Matten-Natur und digitale Räume.3.Kauf von Ausrüstung für didaktische Hallen (mat.-Naturräume und digitale Räume) SP in Żmigroda.4.Anpassung der Schulhalle in Powidz an den Mathematikraum mit der Möglichkeit, in Gruppen zu arbeiten.5.Digitalisierung des Bilingual School Complex in Żmigroda durch die Installation eines digitalen Soundsystems in der Sporthalle und den Kauf der Ausrüstung des digitalen Studios.6. die didaktischen Gleichgewichte und die Ausstattung des Spielplatzes in der SP in Korzensk.Die Hauptempfänger des Projekts sind Schüler der Schulen in Żmigród.6. Die Begünstigten des Projekts werden auch Lehrer dieser Schulen sein, mit insgesamt 175. Auf der anderen Seite beträgt die Gesamtzahl der Studierenden, die von der geplanten Förderung im Rahmen des Projekts profitieren werden, 1.532 Personen. (German)

point in time

7 December 2021

0 references

Het onderwerp van het geplande project is de ontwikkeling van infrastructuur op basisscholen in de gemeente Úmigród door de wiskundige en natuurlijke en digitale laboratoria uit te rusten met moderne apparatuur en materialen. Daarnaast omvat het project ook de modernisering van de SP in barków, die de reconstructie en aanpassing van de zolder van het nieuwe deel van de school voor onderwijsdoeleinden omvat. De aanvrager van het project is de gemeente Úmigród, en de exploitanten van individuele taken zullen de volgende scholen zijn: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP in Þmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski in Powidz, SP. Polskie Olympians in Korzeńsk en het Bilingual School Complex in Þmigroda.In het kader van dit project is de aanvrager van plan om dergelijke apparatuur uit te voeren van de digitale hal van de SP in Radziądz.2.Modernisering van SP in barków, die de reconstructie en aanpassing van de zolder van het nieuwe deel van de school voor onderwijsdoeleinden omvat, ook door de aankoop van apparatuur voor mat.-natuur en digitale kamers.3.Aanpassing van de schoolhal in Powidz aan de wiskundekamer met de mogelijkheid om in groepen te werken.5.Digitalisering van het Bilingual School Complex in Þmigroda door het installeren van een digitaal geluidssysteem in de Sporthal en de aankoop van de apparatuur van de digitale studio.6.Purchase apparatuur voor de didactische balansen en het uitrusten van de speeltuin in de SP in Korzensk. De begunstigden van het project zullen ook leerkrachten van deze scholen zijn, met in totaal 175. Aan de andere kant is het totale aantal studenten dat zal profiteren van de geplande steun in het kader van het project 1.532 mensen. (Dutch)

point in time

16 December 2021

0 references

Oggetto del progetto previsto è lo sviluppo di infrastrutture nelle scuole primarie del comune di Migród dotando i laboratori matematici e naturali e digitali di attrezzature e materiali moderni. Inoltre, il progetto prevede anche l'ammodernamento del SP in barków, che comprende la ricostruzione e l'adattamento della soffitta della nuova parte della scuola per scopi didattici.Il progetto consentirà anche l'adattamento della scuola SP di Powidz alla sala matte-natura e la digitalizzazione del Complesso scolastico bilingue di Đmigroda installando un sistema audio digitale nella Sala dello Sport e acquistando attrezzature per lo studio digitale. Il candidato per il progetto è il Comune di Đmigród, e gli operatori dei singoli compiti saranno le seguenti scuole: SP a Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP a Đmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski a Powidz, SP. Polskie Olimpici a Korzeńsk e il Complesso scolastico bilingue di Đmigroda.Come parte di questo progetto, il richiedente prevede di implementare tali attrezzature zadań:1.Zakup della sala digitale del SP a Radziądz.2.Modernizzazione del SP in barków, che comprende la ricostruzione e l'adattamento della soffitta della nuova parte della scuola per scopi didattici, anche attraverso l'acquisto di attrezzature per sale mat.-natura e digitali.3.Acquisto di attrezzature per sale didattiche (stanze matematiche e sale digitali) SP in Migroda.4.Adeguamento della sala scuola di Powidz alla sala matematica con possibilità di lavorare in gruppi.5.Digitalizzazione del Complesso Scuola Bilingue di Đmigroda installando un sistema sonoro digitale nella Sala dello Sport e acquistando l'attrezzatura dello studio digitale.6.Attrezzature per la didattica gli equilibri e l'equipaggiamento del parco giochi nella SP a Korzensk.I principali destinatari del progetto sono gli studenti delle scuole di Đmigród.6. I beneficiari del progetto saranno anche insegnanti di queste scuole, per un totale di 175. D'altra parte, il numero totale di studenti che beneficeranno del sostegno previsto nell'ambito del progetto è di 1.532 persone. (Italian)

point in time

16 January 2022

0 references

El tema del proyecto previsto es el desarrollo de infraestructuras en las escuelas primarias del municipio de Emigród equipando a los laboratorios matemáticos, naturales y digitales con equipos y materiales modernos. Además, el proyecto también incluye la modernización del SP en barków, que incluye la reconstrucción y adaptación del ático de la nueva parte de la escuela para fines de enseñanza. El proyecto también permitirá la adaptación de la escuela SP en Powidz a la sala de naturaleza mate y la digitalización del Complejo Escolar Bilingüe en Migrada mediante la instalación de un sistema de sonido digital en el Salón de Deportes y la compra de equipos para el estudio digital. El solicitante del proyecto es el Municipio de Emigród, y los operadores de tareas individuales serán los siguientes colegios: SP en Radziądz, Janusz Korczak SP en barków, Bolesław Chrobry SP en Migrada, SP im.Ks. Jan Twardowski en Powidz, SP. Polskie Olympians en Korzeńsk y el Complejo Escolar Bilingüe en εmigroda.Como parte de este proyecto, el Solicitante planea implementar este tipo de equipos de la sala digital del SP en Radziądz.2.Modernización de SP en barków, que incluye la reconstrucción y adaptación del ático de la nueva parte de la escuela para fines de enseñanza, también a través de la compra de equipos para esterilla.-naturaleza y salas digitales.3.Comprar equipos para salas didácticas (salas de mat.-naturaleza y salas digitales) SP en εmigroda.4.Adaptación de la sala escolar de Powidz a la sala de matemáticas-naturaleza con la posibilidad de trabajar en grupos.5.Digitalización del Complejo Escolar Bilingüe en Mirroda mediante la instalación de un sistema de sonido digital en el Salón Deportivo y la compra de los equipos del estudio digital.6.Equipos de compra para la didáctica equilibra y equipa el patio de recreo en el SP en Korzensk.Los principales destinatarios del proyecto son los estudiantes de escuelas en Emigród.6. Los beneficiarios del proyecto también serán profesores de estas escuelas, con un total de 175. Por otro lado, el número total de estudiantes que se beneficiarán del apoyo previsto en el proyecto es de 1.532 personas. (Spanish)

point in time

20 January 2022

0 references

Emnet for det planlagte projekt er udvikling af infrastruktur i grundskolerne i kommunen "migród" ved at udstyre de matematiske og naturlige og digitale laboratorier med moderne udstyr og materialer. Derudover omfatter projektet også modernisering af SP i barków, som omfatter rekonstruktion og tilpasning af loftet for den nye del af skolen til undervisningsformål.Projektet vil også gøre det muligt at tilpasse SP-skolen i Powidz til matte-naturrummet og digitaliseringen af det tosprogede skolekompleks i Emigroda ved at installere et digitalt lydsystem i Sportshallen og købe udstyr til det digitale studie. Ansøger til projektet er kommunen migród, og operatørerne af individuelle opgaver vil være følgende skoler: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP in migroda, SP im.Ks. Jan Twardowski i Powidz, SP. Polskie Olympians i Korzeńsk og det tosprogede skolekompleks i migroda.Som en del af dette projekt planlægger ansøgeren at gennemføre sådanne zadań:1.Zakup udstyr af SP's digitale hal i Radziądz.2.Modernisering af SP i barków, som omfatter genopbygning og tilpasning af loftet for den nye del af skolen til undervisningsformål, også gennem køb af udstyr til mat.-natur og digitale rum.3.Køb udstyr til didaktiske haller (mat.-naturrum og digitale rum) SP i migroda.4.Tilpasning af skolehallen i Powidz til matematikrummet med mulighed for at arbejde i grupper.5.Digitalisering af det tosprogede skolekompleks i migroda ved at installere et digitalt lydsystem i Sportshallen og købe udstyr i det digitale studie.6.Purchase udstyr til den didaktiske balancerer og udstyre legepladsen i SP i Korzensk.De vigtigste modtagere af projektet er studerende på skoler i migród.6. Modtagerne af projektet vil også være lærere på disse skoler med i alt 175. På den anden side er det samlede antal studerende, der vil få gavn af den planlagte støtte under projektet, 1.532 personer. (Danish)

point in time

26 July 2022

0 references

Αντικείμενο του σχεδιαζόμενου έργου είναι η ανάπτυξη υποδομών στα δημοτικά σχολεία του δήμου του με τον εξοπλισμό των μαθηματικών, φυσικών και ψηφιακών εργαστηρίων με σύγχρονο εξοπλισμό και υλικά. Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει και τον εκσυγχρονισμό του SP στο barków, ο οποίος περιλαμβάνει την ανακατασκευή και προσαρμογή της σοφίτας του νέου τμήματος του σχολείου για εκπαιδευτικούς σκοπούς.Το έργο θα επιτρέψει επίσης την προσαρμογή του σχολείου SP στο Powidz στην αίθουσα ματ-φύσης και την ψηφιοποίηση του δίγλωσσου σχολικού συγκροτήματος στη μετανάστευση με την εγκατάσταση ψηφιακού ηχητικού συστήματος στο Sports Hall και την αγορά εξοπλισμού για το ψηφιακό στούντιο. Ο υποψήφιος για το έργο είναι ο Δήμος του «migród» και οι φορείς των επιμέρους καθηκόντων θα είναι τα ακόλουθα σχολεία: SP στο Radziądz, Janusz Korczak SP στο barków, Bolesław Chrobry SP στη μετανάστευση, SP im.Ks. Jan Twardowski στο Powidz, SP. Polskie Olympians στο Korzeńsk και το δίγλωσσο σχολικό σύμπλεγμα στο migroda.Στο πλαίσιο του παρόντος έργου, η αιτούσα σχεδιάζει να εφαρμόσει τον εν λόγω εξοπλισμό:Εξοπλισμός της ψηφιακής αίθουσας του SP στο Radziądz.2. Εκσυγχρονισμός του SP στο barków, ο οποίος περιλαμβάνει την ανακατασκευή και την προσαρμογή της σοφίτας του νέου τμήματος του σχολείου για εκπαιδευτικούς σκοπούς, επίσης μέσω της αγοράς εξοπλισμού για χαλί-φύση και ψηφιακά δωμάτια.3.Αγοράζοντας εξοπλισμό για διδακτικές αίθουσες (ματ.-φυσικές αίθουσες και ψηφιακά δωμάτια) SP στο migroda.4.Προσαρμογή της σχολικής αίθουσας στο Powidz στην αίθουσα μαθηματικής φύσης με δυνατότητα εργασίας σε ομάδες.5.Ψηφιοποίηση του δίγλωσσου σχολικού συμπλέγματος στη μετανάστευση με την εγκατάσταση ψηφιακού ηχητικού συστήματος στην Αίθουσα Αθλητισμού και την αγορά του εξοπλισμού του ψηφιακού στούντιο.6. ισορροπεί και εξοπλίζει την παιδική χαρά στο SP στο Korzensk.Οι κύριοι αποδέκτες του έργου είναι οι μαθητές των σχολείων στο migród.6. Οι δικαιούχοι του έργου θα είναι επίσης εκπαιδευτικοί αυτών των σχολείων, με συνολικά 175. Από την άλλη πλευρά, ο συνολικός αριθμός των φοιτητών που θα επωφεληθούν από την προγραμματισμένη στήριξη στο πλαίσιο του σχεδίου ανέρχεται σε 1.532 άτομα. (Greek)

point in time

26 July 2022

0 references

Predmet planiranog projekta je razvoj infrastrukture u osnovnim školama u općini Migrad opremanjem matematičkih i prirodnih i digitalnih laboratorija suvremenom opremom i materijalima. Osim toga, projekt uključuje i modernizaciju SP u barków, što uključuje rekonstrukciju i adaptaciju potkrovlja novog dijela škole u nastavne svrhe.Projekt će također omogućiti prilagodbu SP škole u Powidzu na mat-prirodu i digitalizaciju dvojezičnog školskog kompleksa u тmigroda ugradnjom digitalnog zvučnog sustava u Sportsku dvoranu i kupnjom opreme za digitalni studio. Prijavitelj projekta je Općina □migród, a voditelji pojedinačnih poslova bit će sljedeće škole: SP u Radziądz, Janusz Korczak SP u barków, Bolesław Chrobry SP u □migroda, SP im.Ks. Jan Twardowski u Powidzu, SP. Polskie Olympians u Korzeńsku i Bilingual School Complex in □migroda.Kao dio ovog projekta, podnositelj zahtjeva planira implementirati takvu zadań:1.Zakup opremu digitalne dvorane SP-a u Radziądz.2.Modernizacija SP-a u barkówu, koja uključuje rekonstrukciju i adaptaciju potkrovlja novog dijela škole u nastavne svrhe, također kroz nabavku opreme za mat.-prirodu i digitalne sobe.3.Kupacijska oprema za didaktičke dvorane (mat.-prirodne sobe i digitalne sobe) SP u □migroda.4.Prilagodba školske dvorane u Powidzu na matematičko-prirodnu sobu s mogućnošću rada u grupama.5.Digitalizacija dvojezičnog školskog kompleksa u □migrodi ugradnjom digitalnog zvučnog sustava u sportsku dvoranu i kupnjom opreme digitalnog studija.6.Nabava opreme za didaktičke ravnoteže i opremanje igrališta u SP-u u Korzensku.Glavni primatelji projekta su učenici škola u □migró.6. Korisnici projekta bit će i nastavnici tih škola, s ukupno 175. S druge strane, ukupan broj studenata koji će imati koristi od planirane potpore u okviru projekta je 1.532 osobe. (Croatian)

point in time

26 July 2022

0 references

Obiectul proiectului planificat este dezvoltarea infrastructurii în școlile primare din municipiul Żmigród prin dotarea laboratoarelor matematice și naturale și digitale cu echipamente și materiale moderne. În plus, proiectul include și modernizarea SP în barków, care include reconstrucția și adaptarea mansardei noii părți a școlii în scopuri didactice.Proiectul va permite, de asemenea, adaptarea școlii SP din Powidz la sala mată și digitalizarea Complexului Școlar Bilingual din Żmigroda prin instalarea unui sistem de sunet digital în sala de sport și achiziționarea de echipamente pentru studioul digital. Solicitantul proiectului este municipalitatea Żmigród, iar operatorii de sarcini individuale vor fi următoarele școli: SP în Radziądz, Janusz Korczak SP în barków, Bolesław Chrobry SP în Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski în Powidz, SP. Polskie Olimpians din Korzeńsk și complexul școlar Bilingual din Żmigroda.În cadrul acestui proiect, solicitantul intenționează să pună în aplicare astfel de echipamente: echipamente ale sălii digitale a SP din Radziądz.2.Modernizarea SP în scoarță, care include reconstrucția și adaptarea mansardei noii părți a școlii în scopuri didactice; de asemenea, prin achiziționarea de echipamente pentru camere mat.-natură și digitale.3.Cumpărarea de echipamente pentru sălile didactice (camere de masă-natură și camere digitale) SP în Żmigroda.4.Adaptarea sălii școlare din Powidz în sala de matematică cu posibilitatea de a lucra în grupuri.5.Digitalizarea Complexului Școlar Bilingual din Żmigroda prin instalarea unui sistem de sunet digital în sala de sport și achiziționarea echipamentului studioului digital.6.Echipament pentru echilibrarea didactică și echiparea terenului de joacă în SP în Korzensk. Beneficiarii proiectului vor fi, de asemenea, profesorii acestor școli, cu un total de 175. Pe de altă parte, numărul total de studenți care vor beneficia de sprijinul planificat în cadrul proiectului este de 1.532 de persoane. (Romanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Predmetom plánovaného projektu je rozvoj infraštruktúry na základných školách v obci Żmigród vybavením matematických a prírodných a digitálnych laboratórií moderným vybavením a materiálmi. Okrem toho projekt zahŕňa aj modernizáciu SP v barkówe, ktorá zahŕňa rekonštrukciu a prispôsobenie podkrovia novej časti školy na účely výučby.Projekt tiež umožní prispôsobenie školy SP v Powidz matnej prírode a digitalizáciu bilingválneho školského komplexu v Żmigrode inštaláciou digitálneho zvukového systému v športovej hale a nákupom vybavenia pre digitálne štúdio. Žiadateľom o projekt je obec Żmigród a prevádzkovateľom jednotlivých úloh budú tieto školy: SP v Radziądz, Janusz Korczak SP v barków, Bolesław Chrobry SP v Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski v Powidz, SP. Polskie olympionici v Korzeńsku a bilingválny školský komplex v Żmigrode.V rámci tohto projektu žiadateľ plánuje realizovať takéto zadań:1.Zakup vybavenie digitálnej sály SP v Radziądz.2.Modernizácia SP v barkówe, ktorá zahŕňa rekonštrukciu a prispôsobenie podkrovia novej časti školy na účely výučby, aj prostredníctvom nákupu vybavenia pre mat.-prírodné a digitálne izby.3.Kúpenie vybavenia pre didaktické haly (mat.-prírodné miestnosti a digitálne miestnosti) SP v Żmigrode.4.Prispôsobenie školskej sály v Powidze do matematickej miestnosti s možnosťou práce v skupinách.5.Digitalizácia bilingválneho školského komplexu v Żmigrode inštaláciou digitálneho zvukového systému v športovej hale a zakúpením vybavenia digitálneho ateliéru.6.Zábavné vybavenie pre didaktiku zostatky a vybavenie detského ihriska v SP v Korzensku.Hlavnými príjemcami projektu sú študenti škôl v Żmigróde.6. Príjemcami projektu budú aj učitelia týchto škôl s celkovým počtom 175. Na druhej strane celkový počet študentov, ktorí budú mať prospech z plánovanej podpory v rámci projektu, je 1 532 ľudí. (Slovak)

point in time

26 July 2022

0 references

Is-suġġett tal-proġett ippjanat huwa l-iżvilupp ta’ infrastruttura fl-iskejjel primarji fil-muniċipalità ta’ Żmigród billi l-laboratorji matematiċi, naturali u diġitali jiġu mgħammra b’tagħmir u materjali moderni. Barra minn hekk, il-proġett jinkludi wkoll il-modernizzazzjoni tal-SP f’borarków, li jinkludi r-rikostruzzjoni u l-adattament tal-attika tal-parti l-ġdida tal-iskola għal skopijiet ta ‘tagħlim. Il-proġett se jippermetti wkoll l-adattament tal-iskola SP f’Powidz għall-kamra matte-natura u d-diġitizzazzjoni tal-Kumpless tal-Iskola Bilingual f’Żmigroda billi tinstalla sistema ta ‘ħoss diġitali fis-Sala tal-Isport u tixtri tagħmir għall-istudjo diġitali. L-applikant għall-proġett huwa l-Muniċipalità ta’ Żmigród, u l-operaturi ta’ kompiti individwali se jkunu l-iskejjel li ġejjin: SP f’Radziądz, Janusz Korczak SP fil-qoxra, Bolesław Chrobry SP f’Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski f’Powidz, SP. Polskie Olympians f’Korzeńsk u l-Kumpless tal-Iskola Bilingwali f’Żmigroda.Bħala parti minn dan il-proġett, l-Applikant qed jippjana li jimplimenta tali tagħmir zadań:1.Zakup tas-sala diġitali tal-SP f’Radziądz.2.Modernizzazzjoni tal-SP f’barków, li tinkludi r-rikostruzzjoni u l-adattament tal-attika tal-parti l-ġdida tal-iskola għal skopijiet ta’ tagħlim, ukoll permezz tax-xiri ta ‘tagħmir għal mat.-natura u kmamar diġitali.3. Tagħmir li jxerred għal swali didattiċi (mat.-kmamar tan-natura u kmamar diġitali) SP fil Żmigroda.4.Adattament tas-sala tal-iskola f’Powidz għall-kamra matematika-natura bil-possibbiltà ta ‘ħidma fi gruppi.5.Digitalization tal-Kumpless Iskola Bilingual f’Żmigroda billi tinstalla sistema ta’ ħoss diġitali fis-Sala Sportiv u jixtru t-tagħmir tal-istudjo diġitali 6. Tagħmir għall-bilanċi didattiċi u tgħammar il-playground fl-SP f’Korzensk. Il-benefiċjarji tal-proġett se jkunu wkoll għalliema ta’ dawn l-iskejjel, b’total ta’ 175. Min-naħa l-oħra, l-għadd totali ta’ studenti li se jibbenefikaw mill-appoġġ ippjanat taħt il-proġett huwa ta’ 1,532 persuna. (Maltese)

point in time

26 July 2022

0 references

O projeto previsto tem por objetivo o desenvolvimento de infraestruturas nas escolas primárias do município de Żmigród, dotando os laboratórios matemáticos, naturais e digitais de equipamentos e materiais modernos. Além disso, antes do projeto também está a modernização do SP em Barków, que inclui a reconstrução e adaptação do sótão da nova parte da escola para fins de ensino.Como parte do projeto, também será possível adaptar a sala de dia da escola SP em Powidzek para o tapete.-sala natural e digitalização do Complexo Escolar Bilingual em Żmigród através da instalação de um sistema de som digital no Sports Hall e aquisição de equipamentos para o estúdio digital. O candidato ao projeto é o município de Żmigród, e os operadores de tarefas específicas serão as seguintes escolas: Sp em Radziądz, Janusz Korczak SP em Barków, Bolesław Chrobry SP em Żmigród, SP im.Ks. No âmbito do projeto, o candidato tenciona realizar essas tarefas:1. Aquisição do equipamento da sala digital SP em Radziądz.2.Modernização da SP em Barków, que inclui a reconstrução e adaptação do equipamento do sótão da nova parte da escola para fins educativos, também através da aquisição de equipamento para esteira. Os beneficiários do projeto serão também professores de escolas com um total de 175. Por outro lado, o número total de alunos que beneficiarão do apoio previsto no âmbito do projeto é de 1 532 pessoas. (Portuguese)

point in time

26 July 2022

0 references

Suunnitellun hankkeen aiheena on infrastruktuurin kehittäminen peruskouluissa Śmigródin kunnassa varustamalla matemaattiset ja luonnolliset ja digitaaliset laboratoriot nykyaikaisilla laitteilla ja materiaaleilla. Lisäksi hankkeeseen kuuluu myös SP in barków -rakennuksen nykyaikaistaminen, johon kuuluu koulun uuden osan ullakon rekonstruointi ja mukauttaminen opetustarkoituksiin. Hanke mahdollistaa myös Powidzin SP-koulun sopeuttamisen mattaluontoiseen tilaan ja kaksikielisen koulukompleksin digitalisoinnin Migrodassa asentamalla digitaalisen äänijärjestelmän urheilusaliin ja hankkimalla laitteita digitaaliseen studioon. Hankkeen hakija on Śmigródin kunta, ja yksittäisten tehtävien hoitajia ovat seuraavat koulut: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP in Đmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski Powidzissa, SP. Polskie Olympians Korzeńskissa ja kaksikielinen koulukompleksi Đmigrodassa.Osalla tätä hanketta hakija aikoo toteuttaa tällaisia laitteita SP: n digitaalisessa hallissa Radziądzissa.2. SP in barków: n nykyaikaistaminen, johon sisältyy koulun uuden osan ullakon rekonstruointi ja mukauttaminen opetustarkoituksiin, myös ostamalla varusteita mat.-luonto- ja digitaalihuoneisiin.3.Ostaminen didaktisiin saleihin (mat.-luontohuoneet ja digitaaliset huoneet) SP: ssä Migrodassa.4.Powidzin koulusalin päivittäminen matematiikan luontohuoneeseen, jossa on mahdollisuus työskennellä ryhmissä.5.Kaksikielisen koulukompleksin digitalisointi Migrodassa asentamalla digitaalinen äänijärjestelmä urheilusaliin ja ostamalla digitaalisen studion laitteet.6.Ostolaitteet opetustasapainot ja leikkikentän varustaminen Korzenskin SP: ssä. Hankkeen pääasialliset vastaanottajat ovat koulujen opiskelijat 6: ssä. Hankkeen edunsaajia ovat myös näiden koulujen opettajat, yhteensä 175. Toisaalta hankkeessa suunnitellusta tuesta hyötyvien opiskelijoiden kokonaismäärä on 1 532 henkilöä. (Finnish)

point in time

26 July 2022

0 references

Predmet načrtovanega projekta je razvoj infrastrukture v osnovnih šolah v občini Emigród z opremljanjem matematičnih in naravnih ter digitalnih laboratorijev s sodobno opremo in materiali. Poleg tega projekt vključuje tudi posodobitev SP v barkowu, ki vključuje rekonstrukcijo in prilagoditev podstrešja novega dela šole za namene poučevanja.Projekt bo omogočil tudi prilagoditev šole SP v Powidzu mat-nature sobi in digitalizacijo dvojezičnega šolskega kompleksa v δmigrodi z namestitvijo digitalnega zvočnega sistema v športni dvorani in nakupom opreme za digitalni studio. Prijavitelj projekta je Občina Migród, izvajalci posameznih nalog pa bodo naslednje šole: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP in ůmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski v Powidzu, SP. Polskie Olimpijci v Korzeńsku in dvojezični šolski kompleks v Ljubljani.Kot del tega projekta namerava tožeča stranka izvesti opremo digitalne dvorane SP v Radziądz.2.Posodobitev SP v barku, ki vključuje rekonstrukcijo in prilagoditev podstrešja novega dela šole za namene poučevanja, tudi z nakupom opreme za mat.-nature in digitalne sobe.3.Nakup opreme za didaktične dvorane (mat.-nature sobe in digitalne sobe) SP v нmigrodi.4.Prilagoditev šolske dvorane v Powidzu v matematični sobi z možnostjo dela v skupinah.5.Digitalizacija dvojezičnega šolskega kompleksa v ůmigrodi z namestitvijo digitalnega zvočnega sistema v Športni dvorani in nakupom opreme digitalnega studia.6.Nakup opreme za didaktiko tehtnice in opremljanje igrišča v SP v Korzensku.Glavni prejemniki projekta so učenci šol v Migradu.6. Upravičenci projekta bodo tudi učitelji teh šol, skupaj 175. Po drugi strani pa je skupno število študentov, ki bodo imeli koristi od načrtovane podpore v okviru projekta, 1.532 ljudi. (Slovenian)

point in time

26 July 2022

0 references

Předmětem plánovaného projektu je rozvoj infrastruktury na základních školách v obci Šmigród vybavením matematických a přírodních a digitálních laboratoří moderním vybavením a materiály. Součástí projektu je také modernizace SP v kůru, která zahrnuje rekonstrukci a úpravu podkroví nové části školy pro výukové účely.Projekt umožní také adaptaci SP školy v Powidži na matně-přírodní místnost a digitalizaci komplexu Bilingual School v Školním městě Smigroda instalací digitálního ozvučení ve sportovní hale a nákupem vybavení pro digitální studio. Žadatelem o projekt je obec Šmigród a provozovateli jednotlivých úkolů budou tyto školy: SP v Radziądz, Janusz Korczak SP v barkówě, Bolesław Chrobry SP v Šmigrodě, SP im.Ks. Jan Twardowski v Powidz, SP. Polskie Olympiani v Korzeńsku a Bilingual School Complex v Školní komoře.Jako součást tohoto projektu hodlá žadatel realizovat takové zadań:1.Zakup zařízení digitální haly SP v Radziądz.2.Modernizace SP v kůru, která zahrnuje rekonstrukci a úpravu podkroví nové části školy pro výukové účely, také nákupem vybavení pro mat.-přírodní a digitální místnosti.3.Koupit zařízení pro didaktické sály (mat.-přírodní místnosti a digitální místnosti) SP v Żmigroda.4.Přizpůsobení školní haly v Powidz do matematicko-přírodní místnosti s možností práce ve skupinách.5.Digitalizace komplexu Bilingual School v Školní hale v Škole Škola ve sportovní hale a nákup vybavení digitálního studia.6.Purchase zařízení pro didaktické vyvažuje a vybavuje hřiště v SP v Korzensku.Hlavními příjemci projektu jsou studenti škol v Štrasburku.6. Příjemci projektu budou také učitelé těchto škol, celkem 175. Na druhou stranu celkový počet studentů, kteří budou mít prospěch z plánované podpory v rámci projektu, činí 1 532 osob. (Czech)

point in time

26 July 2022

0 references

Planuojamo projekto tema – infrastruktūros plėtra pradinėse mokyklose Emigród savivaldybėje aprūpinant matematines ir natūralias bei skaitmenines laboratorijas modernia įranga ir medžiagomis. Be to, projektas taip pat apima SP modernizavimą barków, kuris apima naujos mokyklos dalies palėpės rekonstrukciją ir pritaikymą mokymo tikslais.Projektas taip pat leis pritaikyti SP mokyklą Powidz prie matinės gamtos kambario ir skaitmeninti dvikalbio mokyklos kompleksą Þmigrodoje, įrengiant skaitmeninę garso sistemą Sporto salėje ir perkant įrangą skaitmeninei studijai. Projekto pareiškėja yra Emigród savivaldybė, o individualių užduočių vykdytojai bus šios mokyklos: SP Radziądz, Janusz Korczak SP barków, Bolesław Chrobry SP in Žmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski Powidz, SP. Polskie Olympians Korzeńsk ir Dvikalbis mokyklos kompleksas Þmigroda.Kaip šio projekto dalis, Pareiškėjas planuoja įdiegti tokią zadań:1.Zakup įranga SP skaitmeninės salės Radziądz.2. SP modernizavimas barków, kuris apima naujos mokyklos dalies palėpės rekonstrukciją ir pritaikymą mokymo tikslais, taip pat per įrangos mat.-gamtos ir skaitmeninių kambarių pirkimo.3.Pirkimo įranga didaktinių salių (matinis-gamtos kambariai ir skaitmeniniai kambariai) SP Þmigroda.4.Mokyklos salės Powidz pritaikymas prie matematikos-gamtos kambario su galimybe dirbti grupėse.5.Dvikalbio mokyklos komplekso Þmigrodoje skaitmeninimas įrengiant skaitmeninę garso sistemą Sporto salėje ir perkant skaitmeninės studijos įrangą.6.Pirkti didaktinę įrangą. balansuoja ir aprūpina žaidimų aikštelę SP Korzensk.Pagrindiniai projekto gavėjai yra mokyklų mokiniai.6. Projekto naudos gavėjai taip pat bus šių mokyklų mokytojai, iš viso 175. Kita vertus, bendras studentų, kurie naudosis planuojama parama pagal projektą, skaičius yra 1 532 žmonės. (Lithuanian)

point in time

26 July 2022

0 references

Plānotā projekta priekšmets ir infrastruktūras attīstība pamatskolās Żmigród pašvaldībā, aprīkojot matemātiskās, dabiskās un digitālās laboratorijas ar modernām iekārtām un materiāliem. Turklāt projekts ietver arī SP modernizāciju barków, kas ietver jaunās skolas daļas bēniņu rekonstrukciju un pielāgošanu mācību vajadzībām. Projekts arī ļaus pielāgot SP skolu Powidz matētai telpai un digitalizēt divvalodu skolu kompleksu Žmigrodā, uzstādot digitālo skaņas sistēmu Sporta zālē un iegādājoties aprīkojumu digitālajai studijai. Projekta iesniedzējs ir Żmigród pašvaldība, un individuālo uzdevumu veicēji būs šādas skolas: SP Radziądz, Janusz Korczak SP barków, Bolesław Chrobry SP Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski Powidz, SP. Polskie olimpieši Korzeńsk un divvalodu skolu komplekss Żmigroda.Pieteikuma iesniedzējs plāno īstenot šādu zadań:1.Zakup iekārtas SP digitālās zāles Radziądz.2. modernizēšana SP barków, kas ietver rekonstrukciju un pielāgošanu jaunās skolas daļas mācību vajadzībām, arī iegādājoties aprīkojumu mat.-dabas un digitālajām telpām.3.Iepirkšanas iekārtas didaktiskām zālēm (mat.-dabas istabas un digitālās telpas) SP Żmigroda.4.Skolas zāles Powidz pielāgošana matemātikas-dabas telpai ar iespēju strādāt grupās.5.Digitalizācija divvalodu skolu kompleksā Żmigroda, uzstādot digitālo skaņu sistēmu Sporta zālē un iegādājoties digitālās studijas aprīkojumu.6.Iepirkumu aprīkojums didaktikas bilancēm. un aprīkojot rotaļu laukumu SP Korzensk.Projekta galvenie saņēmēji ir skolēni skolās Żmigród.6. Projekta labuma guvēji būs arī šo skolu skolotāji, kuru kopējais skaits būs 175. No otras puses, kopējais to studentu skaits, kuri gūs labumu no plānotā projekta atbalsta, ir 1532 cilvēki. (Latvian)

point in time

26 July 2022

0 references

Предмет на планирания проект е развитието на инфраструктурата в началните училища в община Емигрант чрез оборудване на математическите и естествените и дигиталните лаборатории със съвременно оборудване и материали. Освен това проектът включва и модернизацията на SP в barków, която включва реконструкция и адаптиране на тавана на новата част на училището за преподавателски цели.Проектът ще позволи също адаптирането на SP училище в Powidz към матовата природа и цифровизацията на двуезичния училищен комплекс в Миньода чрез инсталиране на цифрова озвучителна система в спортната зала и закупуване на оборудване за цифровото студио. Кандидатът за проекта е Община „Миграция“, а операторите на индивидуални задачи ще бъдат следните училища: SP в Radziądz, Janusz Korczak SP в barków, Bolesław Chrobry SP в migroda, SP im.Ks. Jan Twardowski в Powidz, SP. Polskie Olympians в Korzeńsk и двуезичния училищен комплекс в Гърция.Като част от този проект, заявителят планира да приложи такова оборудване на цифровата зала на SP в Radziądz.2.Модернизиране на SP в barków, което включва реконструкция и адаптиране на тавана на новата част на училището за преподавателски цели, също така чрез закупуване на оборудване за мат.-природа и цифрови стаи.3.Купуване на дидактически зали (матра-природа и цифрови стаи) SP в мигрода.4.Адаптиране на училищната зала в Powidz към математическата зала с възможност за работа в групи.5. Дигитализация на двуезичния училищен комплекс в България чрез инсталиране на цифрова озвучителна система в спортната зала и закупуване на оборудването на цифровото студио.6.Покупка оборудване за дидактическото училище баланси и оборудване на детската площадка в СП в Корценск.Основните получатели на проекта са ученици на училища в България.6. Бенефициенти по проекта ще бъдат и учители на тези училища, с общо 175. От друга страна, общият брой на студентите, които ще се възползват от планираната подкрепа по проекта, е 1532 души. (Bulgarian)

point in time

26 July 2022

0 references

A tervezett projekt tárgya Żmigród település általános iskoláinak infrastruktúrájának fejlesztése a matematikai, természeti és digitális laboratóriumok modern eszközökkel és anyagokkal történő felszerelésével. Emellett a projekt magában foglalja a barkówi SP korszerűsítését is, amely magában foglalja az iskola új részének padlásának oktatási célú rekonstrukcióját és adaptálását.A projekt lehetővé teszi a powidzi SP iskola matttermhez való adaptálását és a Żmigrodai Kétiskolai Komplexum digitalizálását a sportcsarnok digitális hangrendszerének telepítésével és a digitális stúdió felszerelésének beszerzésével. A projekt pályázója Żmigród önkormányzata, és az egyes feladatok üzemeltetői a következő iskolák lesznek: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP in barków, Bolesław Chrobry SP in Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski Powidz, SP. Polskie Olympians Korzeńsk és a Bilingual School Complex Żmigroda.A projekt részeként a kérelmező azt tervezi, hogy ilyen berendezések: az SP digitális csarnok Radziądz.2.Modernizációja SP barków, amely magában foglalja a rekonstrukció és átalakítása a tetőtérben az iskola új része oktatási célokra, szintén a mat.-természet és a digitális szobák felszerelésének megvásárlásával.3.Dedaktikai csarnokok (mat.-termek és digitális szobák) SP vásárlása Żmigrodában.4.A powidzi iskolaterem átalakítása a math-termbe, csoportos munkavégzés lehetőségével.5.A Żmigrodai Bilinguális Iskolakomplexum digitalizálása digitális hangrendszer telepítésével a sportcsarnokban és a digitális stúdió felszerelésének megvásárlásával.6.A didaktikus egyensúlyokhoz szükséges berendezések beszerzése. és a játszótér felszerelése a korzenszki SP-ben.A projekt fő kedvezményezettjei a Żmigródi iskolák hallgatói.6. A projekt kedvezményezettjei ezen iskolák tanárai is lesznek, összesen 175 fővel. Másrészt a projekt keretében tervezett támogatásban részesülő hallgatók teljes száma 1,532 fő. (Hungarian)

point in time

26 July 2022

0 references

Is é ábhar an tionscadail atá beartaithe forbairt a dhéanamh ar bhonneagar i mbunscoileanna i mbardas migród trí threalamh agus ábhair nua-aimseartha a chur ar fáil do shaotharlanna matamaiticiúla agus nádúrtha agus digiteacha. Ina theannta sin, cuimsíonn an tionscadal nuachóiriú na SP in Barków, lena n-áirítear atógáil agus oiriúnú áiléar na coda nua den scoil chun críocha teagaisc. Is é Bardas migród an t-iarratasóir ar an tionscadal, agus is iad na scoileanna seo a leanas a bheidh ina n-oibreoirí tascanna aonair: SP i Radziódz, Janusz Korczak SP i Barków, Bolesław Chrobry SP i Δmigroda, SP im. Jan Twardowski in Powidz, SP. Polskie Olympians i Korzeńsk agus an Coimpléasc Scoile Dátheangach in Δmigroda.Mar chuid den tionscadal seo, tá sé i gceist ag an Iarratasóir trealamh den sórt sin a chur i bhfeidhm: trealamh halla digiteach an SP i Radziţdz.2.Nuachóiriú SP in Barków, lena n-áirítear atógáil agus oiriúnú an áiléir ar an gcuid nua den scoil chun críocha teagaisc, chomh maith leis sin trí threalamh a cheannach le haghaidh seomraí mata.-aibí agus digiteacha.3.Trealamh ceannaithe do hallaí teagascacha (seomraí mata-nádúracha agus seomraí digiteacha) SP inmigroda.4.Adaptation halla na scoile i Powidz don seomra matamaitice leis an bhféidearthacht a bheith ag obair i ngrúpaí.5.Digitiú an Choimpléasc Scoile Dátheangach in Δmigroda trí chóras fuaime digiteach a shuiteáil sa Halla Spóirt agus trealamh an stiúideo dhigitigh a cheannach.6.Trealamh do na cothromaíochtaí teagascacha agus an clós súgartha a threalmhú sna SP in Korzensk.Is iad príomhfhaighteoirí an tionscadail ná daltaí scoile i migród.6. Beidh tairbhithe an tionscadail ina múinteoirí ó na scoileanna seo freisin, le 175 san iomlán. Ar an láimh eile, is é 1,532 duine an líon iomlán mac léinn a bhainfidh tairbhe as an tacaíocht atá beartaithe faoin tionscadal. (Irish)

point in time

26 July 2022

0 references

Ämnet för det planerade projektet är utveckling av infrastruktur i grundskolorna i kommunen Migród genom att utrusta de matematiska och naturliga och digitala laboratorierna med modern utrustning och material. Dessutom omfattar projektet moderniseringen av SP i barków, som omfattar ombyggnad och anpassning av vinden i den nya delen av skolan för undervisningsändamål.Projektet kommer också att möjliggöra anpassning av SP-skolan i Powidz till matt-naturrummet och digitaliseringen av det tvåspråkiga skolkomplexet imigroda genom att installera ett digitalt ljudsystem i sporthallen och köpa utrustning för den digitala studion. Den som ansöker om projektet är migróds kommun, och de som driver enskilda uppgifter kommer att vara följande skolor: SP i Radziądz, Janusz Korczak SP i barków, Bolesław Chrobry SP i migroda, SP im.Ks. Jan Twardowski i Powidz, SP. Polskie Olympians i Korzeńsk och det tvåspråkiga skolkomplexet i Łmigroda.Som en del av detta projekt planerar sökanden att genomföra sådana zadań:1.Zakup utrustning i SP:s digitala hall i Radziądz.2.Modernisering av SP i barków, som omfattar rekonstruktion och anpassning av vinden i den nya delen av skolan för undervisningsändamål, även genom inköp av utrustning för matt.-natur och digitala rum.3.Köputrustning för didaktiska salar (matt-naturrum och digitala rum) SP i migroda.4.Anpassning av skolsalen i Powidz till matematikrummet med möjlighet att arbeta i grupp.5.Digitalisering av det tvåspråkiga skolkomplexet i Powidz genom att installera ett digitalt ljudsystem i idrottshallen och köpa utrustningen i den digitala studion.6.Purchaseutrustning för didaktisk balanserar och utrustar lekplatsen i SP i Korzensk. Projektets stödmottagare kommer också att vara lärare i dessa skolor, med totalt 175 lärare. Å andra sidan är det totala antalet studenter som kommer att dra nytta av det planerade stödet inom projektet 1 532 personer. (Swedish)

point in time

26 July 2022

0 references

Kavandatava projekti teemaks on infrastruktuuri arendamine algkoolides Ámigródi omavalitsuses, varustades matemaatilisi, looduslikke ja digitaalseid laboratooriume kaasaegsete seadmete ja materjalidega. Lisaks hõlmab projekt ka puukoore SP ajakohastamist, mis hõlmab kooli uue osa pööningu rekonstrueerimist ja kohandamist õpetamise eesmärgil. Projekt võimaldab ka Powidzis asuva SP kooli kohandamist matt-loodusruumiga ja kahekeelse koolikompleksi digiteerimist Ámigrodas, paigaldades digitaalse helisüsteemi Spordihoonesse ja ostes digitaalse stuudio varustust. Projekti taotleja on Ámigródi vald ja individuaalsete ülesannetega tegelevad järgmised koolid: SP in Radziądz, Janusz Korczak SP barków, Bolesław Chrobry SP in Żmigroda, SP im.Ks. Jan Twardowski in Powidz, SP. Polskie Olümpialased Korzeńskis ja kakskeelne koolikompleks Ámigrodas.Projekti raames kavatseb taotleja rakendada selliseid zadań:1.Zakup seadmed SP digitaalses saalis Radziądz.2.Keskkonna moderniseerimine koores, mis hõlmab kooli uue osa pööningu rekonstrueerimist ja kohandamist õpetamise eesmärgil, samuti ostes varustust mat.-loodus- ja digitaalsete ruumide jaoks.3.Dünaamiliste saalide (mat.-loodustoad ja digitaalsed ruumid) seadmete ostmine SP-s Ámigrodas.4.Powidzi koolisaali kohandamine matemaatika-loodusruumi võimalusega töötada rühmades.5.Kahekeelse koolikompleksi digiteerimine İmigrodas, paigaldades spordihoonesse digitaalse helisüsteemi ja ostes digitaalse stuudio varustuse.6 Ostuvarustus didaktiliste tasakaalude jaoks ja varustades mänguväljak SP Korzensk.Projekti peamised saajad on õpilased koolid Żmigród.6. Projektist saavad kasu ka nende koolide õpetajad, kokku 175. Teisest küljest on projekti raames kavandatud toetusest kasu saavate üliõpilaste koguarv 1532 inimest. (Estonian)

point in time

26 July 2022

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

WOJ.: DOLNOŚLĄSKIE, POW.: trzebnicki

0 references

priority axis