Modernisation of the heat and electricity supply system in order to reduce emissions through the construction of a gas cogeneration system for the Mleka Powder Plant Sp. z o.o. (Q84905): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Modernisation du système | Modernisation du système d’approvisionnement en chaleur et en électricité afin de réduire les émissions polluantes en construisant un système de cogénération de gaz pour Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Modernisierung des | Modernisierung des Wärme- und Stromversorgungssystems zur Verringerung der Schadstoffemissionen durch den Bau einer Gas-Wärme-Kopplungsanlage für Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Modernisering van het | Modernisering van het warmte- en elektriciteitsvoorzieningssysteem om de uitstoot van verontreinigende stoffen te verminderen door de bouw van een gaswarmtekrachtkoppelingssysteem voor Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Ammodernamento del sistema di | Ammodernamento del sistema di fornitura di calore ed elettricità al fine di ridurre le emissioni inquinanti mediante la costruzione di un sistema di cogenerazione a gas per Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Modernización del sistema de suministro de | Modernización del sistema de suministro de calor y electricidad para reducir las emisiones contaminantes mediante la construcción de un sistema de cogeneración de gas para Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af varme- og elforsyningssystemet med henblik på at reducere | Modernisering af varme- og elforsyningssystemet med henblik på at reducere forurenende emissioner ved at bygge et gaskraftanlæg til Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός του συστήματος παροχής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας με σκοπό τη μείωση των εκπομπών | Εκσυγχρονισμός του συστήματος παροχής θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας με σκοπό τη μείωση των εκπομπών ρύπων με την κατασκευή συστήματος συμπαραγωγής φυσικού αερίου για την Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija sustava opskrbe toplinskom i električnom energijom kako bi se smanjile emisije izgradnjom sustava | Modernizacija sustava opskrbe toplinskom i električnom energijom kako bi se smanjile emisije onečišćujućih tvari izgradnjom plinskog kogeneracijskog sustava za Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea sistemului de alimentare cu energie termică și electrică în vederea reducerii emisiilor prin construirea unui sistem de cogenerare a gazelor pentru | Modernizarea sistemului de alimentare cu energie termică și electrică în vederea reducerii emisiilor poluante prin construirea unui sistem de cogenerare a gazelor pentru Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Modernizácia systému zásobovania teplom a elektrickou energiou s cieľom znížiť emisie | Modernizácia systému zásobovania teplom a elektrickou energiou s cieľom znížiť emisie znečisťujúcich látok vybudovaním systému kombinovanej výroby plynu pre spoločnosť Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni tas-sistema tal-provvista tas-sħana u | Modernizzazzjoni tas-sistema tal-provvista tas-sħana u l-elettriku sabiex jitnaqqsu l-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu billi tinbena sistema ta’ koġenerazzjoni tal-gass għal Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização do sistema de fornecimento de calor e eletricidade, a fim de reduzir as emissões através da construção de um sistema de cogeração | Modernização do sistema de fornecimento de calor e eletricidade, a fim de reduzir as emissões através da construção de um sistema de cogeração a gás para a fábrica de pó de Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Lämmön- ja sähkönjakelujärjestelmän nykyaikaistaminen epäpuhtauspäästöjen vähentämiseksi rakentamalla Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev sistema oskrbe s toploto in električno energijo z namenom zmanjšanja emisij z izgradnjo sistema | Posodobitev sistema oskrbe s toploto in električno energijo z namenom zmanjšanja emisij onesnaževal z izgradnjo sistema soproizvodnje plina za Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace systému dodávek tepla a elektřiny | Modernizace systému dodávek tepla a elektřiny s cílem snížit emise znečišťujících látek vybudováním systému kombinované výroby plynu pro společnost Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Šilumos ir elektros energijos tiekimo sistemos modernizavimas siekiant sumažinti | Šilumos ir elektros energijos tiekimo sistemos modernizavimas siekiant sumažinti išmetamųjų teršalų kiekį, pastačius Proszkowni Mleka Sp. z o.o. dujų kogeneracijos sistemą. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Siltumapgādes un elektroapgādes sistēmas modernizācija, lai samazinātu emisijas, | Siltumapgādes un elektroapgādes sistēmas modernizācija, lai samazinātu piesārņotāju emisijas, izveidojot gāzes koģenerācijas sistēmu Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизация на | Модернизация на топло- и електроснабдителната система с цел намаляване на замърсяващите емисии чрез изграждане на газова когенерация за Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A hő- és villamosenergia-ellátó rendszer korszerűsítése a kibocsátás csökkentése érdekében a Mleka | A hő- és villamosenergia-ellátó rendszer korszerűsítése a szennyezőanyag-kibocsátás csökkentése érdekében a Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuachóiriú ar an gcóras soláthair teasa agus leictreachais chun | Nuachóiriú ar an gcóras soláthair teasa agus leictreachais chun astaíochtaí truailleán a laghdú trí chóras comhghiniúna gáis a thógáil le haghaidh Proszkowni mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av värme- och elförsörjningssystemet för att minska utsläppen genom att bygga ett | Modernisering av värme- och elförsörjningssystemet för att minska utsläppen av föroreningar genom att bygga ett gaskraftvärmesystem för Proszkowni Mleka Sp. z o.o. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Soojus- ja elektrivarustussüsteemi moderniseerimine, et vähendada heitkoguseid Mleka | Soojus- ja elektrivarustussüsteemi moderniseerimine, et vähendada saasteainete heitkoguseid, ehitades Proszkowni Mleka Sp. z o.o gaasi koostootmissüsteemi. | ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 2,892,300.0 zloty
| ||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 642,958.29 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 41.88 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 July 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): PROSZKOWNIA MLEKA SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the construction of a heat and power plant in the technology of high-efficiency gas cogeneration for Mleka Proszkownia Sp. z o.o. in Piotrków Kujawski. As part of the investment, a new CHP building will be created, an external overhead water supply system from the existing gas boiler building, a technological installation, ground-based rainwater and sanitary sewage system, electricity connections and gas connections with external and internal gas installations. The design area of the buildings is 222.15 m². The investment plans to purchase and assemble a cogeneration unit with the following parameters: Electrical power: 1,62 MW heat output: up to 2,30 MW total efficiency: it’s okay. 93 % The use of cogeneration units will allow the production of heat and electricity with the maximum efficiency of the equipment. The new energy source will cover the heat needs and part of the electricity needed for the Milk Powder Plant, and will contribute to reducing emissions of pollutants to the environment compared to the existing state. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9188984990536876
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet a pour objet la construction d’une centrale de cogénération de gaz à haut rendement pour Mleka Proszkownia Sp. z o.o. à Piotrków Kujawski. Dans le cadre de cet investissement, un nouveau bâtiment de cogénération, un système d’alimentation en eau souterraine externe provenant du bâtiment de chaudière à gaz existant, une installation technologique, un système d’égouts pluviaux et sanitaires au sol, des connexions électriques et des raccordements au gaz ainsi qu’une installation de gaz externe et interne seront construits. La superficie projetée du bâtiment est de 222,15 m². Dans le cadre de l’investissement, il est prévu d’acheter et d’installer une unité de cogénération avec les paramètres suivants: puissance électrique: 1,62 MW? puissance thermique: Jusqu’à 2,30 MW? efficacité globale: C’est bon. 93 % L’utilisation d’unités de cogénération permettra la production de chaleur et d’électricité avec une efficacité maximale de l’équipement. La nouvelle source d’énergie couvrira les besoins thermiques et une partie de l’électricité nécessaire à l’usine de poudre de lait, et contribuera également à réduire les émissions de polluants dans l’environnement par rapport à l’état actuel. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer KWK-Anlage in hocheffizienter Gas-Wärme-Kopplungstechnologie für Mleka Proszkownia Sp. z o.o. in Piotrków Kujawski. Im Rahmen der Investition werden ein neues KWK-Gebäude, ein externes Oberwasserversorgungssystem aus dem bestehenden Gaskesselgebäude, eine technologische Installation, ein bodengestütztes Regen- und sanitäres Abwassersystem, Stromanschlüsse und Gasanschlüsse sowie eine externe und interne Gasinstallation errichtet. Die projizierte Baufläche beträgt 222,15 m². Im Rahmen der Investition ist geplant, eine KWK-Anlage mit folgenden Parametern zu erwerben und zu installieren: elektrische Leistung: 1,52 MW? thermische Leistung: bis zu 2,30 MW Gesamtwirkungsgrad: es ist in Ordnung. 93 % Die Nutzung von Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen ermöglicht die Erzeugung von Wärme und Strom mit maximaler Effizienz der Geräte. Die neue Energiequelle deckt den thermischen Bedarf und einen Teil des für die Milchpulveranlage benötigten Stroms ab und wird auch dazu beitragen, die Emissionen von Schadstoffen in die Umwelt im Vergleich zum bestehenden Zustand zu reduzieren. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de bouw van een WKK-installatie in hoogrenderende gaswarmtekrachtkoppelingstechnologie voor Mleka Proszkownia Sp. z o.o. in Piotrków Kujawski. Als onderdeel van de investering zullen een nieuw WKK-gebouw, een extern bovenleidingswatervoorzieningssysteem van het bestaande gasketelgebouw, een technologische installatie, een grondregen- en sanitaire riolering, elektriciteitsaansluitingen en gasaansluitingen samen met een externe en interne gasinstallatie worden gebouwd. De geprojecteerde bouwoppervlakte is 222,15 m². Als onderdeel van de investering is het de bedoeling een warmtekrachtkoppelingseenheid aan te schaffen en te installeren met de volgende parameters: elektrische macht: 1,62 MW? thermisch vermogen: tot 2,30 MW? totale efficiëntie: het is goed. 93 % Het gebruik van warmtekrachtkoppelingseenheden zal de opwekking van warmte en elektriciteit met een maximaal rendement van de apparatuur mogelijk maken. De nieuwe energiebron zal voorzien in de thermische behoeften en een deel van de elektriciteit die nodig is voor de Melkpoederfabriek, en zal ook bijdragen aan het verminderen van de uitstoot van verontreinigende stoffen in het milieu in vergelijking met de bestaande staat. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la costruzione di un impianto di cogenerazione a gas ad alta efficienza per Mleka Proszkownia Sp. z o.o. a Piotrków Kujawski. Nell'ambito dell'investimento, saranno costruiti un nuovo edificio CHP, un sistema di approvvigionamento idrico esterno proveniente dall'edificio esistente per caldaie a gas, un impianto tecnologico, un impianto di depurazione a terra e fognature igienico-sanitarie, collegamenti elettrici e collegamenti gas nonché un impianto di gas esterno e interno. La superficie dell'edificio è di 222,15 m². Nell'ambito dell'investimento è previsto l'acquisto e l'installazione di un'unità di cogenerazione con i seguenti parametri: potenza elettrica: 1,62 MW? potenza termica: fino a 2,30 MW? efficienza complessiva: va tutto bene. 93 % L'utilizzo di unità di cogenerazione consentirà la generazione di calore ed elettricità con la massima efficienza delle apparecchiature. La nuova fonte di energia coprirà il fabbisogno termico e parte dell'elettricità necessaria per l'impianto di latte in polvere e contribuirà anche a ridurre le emissioni di inquinanti nell'ambiente rispetto allo stato esistente. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción de una planta de cogeneración de gas de alta eficiencia para Mleka Proszkownia Sp. z o.o. en Piotrków Kujawski. Como parte de la inversión, se construirá un nuevo edificio de cogeneración, un sistema externo de suministro de agua aérea del edificio de calderas de gas existente, una instalación tecnológica, un sistema de lluvia en tierra y aguas residuales sanitarias, conexiones eléctricas y conexiones de gas junto con una instalación de gas externa e interna. La superficie proyectada del edificio es de 222,15 m². Como parte de la inversión, se planea comprar e instalar una unidad de cogeneración con los siguientes parámetros: potencia eléctrica: 1,62 MW? potencia térmica: eficiencia total de hasta 2,30 MW: está bien. 93 % El uso de unidades de cogeneración permitirá la generación de calor y electricidad con la máxima eficiencia de los equipos. La nueva fuente de energía cubrirá las necesidades térmicas y parte de la electricidad necesaria para la planta de polvo de leche, y también contribuirá a reducir las emisiones de contaminantes al medio ambiente en comparación con el estado existente. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektets emne er opførelse af et kraftvarmeværk inden for højeffektiv gaskraftvarmeteknologi til Mleka Proszkownia Sp. z o.o. i Piotrków Kujawski. Som en del af investeringen vil der blive opført en ny kraftvarmebygning, et eksternt luftledningsanlæg fra den eksisterende gaskedelbygning, et teknologisk anlæg, et jordbaseret regn- og sanitært spildevandssystem, eltilslutninger og gasforbindelser sammen med et eksternt og internt gasanlæg. Det planlagte bygningsareal er 222,15 m². Som led i investeringen er det planlagt at købe og installere en kraftvarmeenhed med følgende parametre: elektrisk strøm: 1,62 MW? termisk effekt: op til 2,30 MW? samlet effektivitet: det er okay. 93 % Anvendelsen af kraftvarmeenheder vil gøre det muligt at producere varme og elektricitet med maksimal effektivitet af udstyret. Den nye energikilde vil dække de termiske behov og en del af den elektricitet, der er nødvendig for mælkepulveranlægget, og vil også bidrage til at reducere udledningen af forurenende stoffer til miljøet i forhold til den eksisterende tilstand. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή μονάδας συμπαραγωγής αερίου υψηλής απόδοσης για την Mleka Proszkownia Sp. z o.o. στο Piotrków Kujawski. Στο πλαίσιο της επένδυσης, θα κατασκευαστούν ένα νέο κτίριο ΣΠΗΘ, ένα εξωτερικό σύστημα εναέριας ύδρευσης από το υφιστάμενο κτίριο λέβητα αερίου, μια τεχνολογική εγκατάσταση, ένα επίγειο σύστημα αποχέτευσης βροχής και υγιεινής, οι συνδέσεις ηλεκτρικής ενέργειας και οι συνδέσεις φυσικού αερίου μαζί με μια εξωτερική και εσωτερική εγκατάσταση φυσικού αερίου. Η προβλεπόμενη δόμηση είναι 222,15 m². Στο πλαίσιο της επένδυσης προγραμματίζεται η αγορά και εγκατάσταση μονάδας συμπαραγωγής με τις ακόλουθες παραμέτρους: η ηλεκτρική δύναμη: 1,62 MW; θερμική ισχύς: έως 2,30 MW; συνολική απόδοση: δεν πειράζει. 93 % Η χρήση μονάδων συμπαραγωγής θα επιτρέψει την παραγωγή θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας με τη μέγιστη απόδοση του εξοπλισμού. Η νέα πηγή ενέργειας θα καλύψει τις θερμικές ανάγκες και μέρος της ηλεκτρικής ενέργειας που απαιτείται για το εργοστάσιο γάλακτος σε σκόνη και θα συμβάλει επίσης στη μείωση των εκπομπών ρύπων στο περιβάλλον σε σύγκριση με την υπάρχουσα κατάσταση. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja kogeneracijskog postrojenja za visokoučinkovitu plinsku kogeneracijsku tehnologiju za Mleka Proszkownia Sp. z o.o. u Piotrków Kujawskom. U sklopu ulaganja izgradit će se nova kogeneracijska zgrada, vanjski nadzemni vodoopskrbni sustav iz postojeće zgrade plinskog kotla, tehnološka instalacija, podzemni kišni i sanitarni kanalizacijski sustav, priključci električne energije i plinski priključci zajedno s vanjskim i unutarnjim plinskim instalacijama. Projicirana površina zgrade je 222,15 m². Kao dio investicije planira se kupnja i instalacija kogeneracijske jedinice sa sljedećim parametrima: električna energija: 1,62 MW? toplinska snaga: do 2,30 MW? ukupna učinkovitost: to je u redu. 93 % Korištenje kogeneracijskih jedinica omogućit će proizvodnju toplinske i električne energije uz maksimalnu učinkovitost opreme. Novi izvor energije pokrit će toplinske potrebe i dio električne energije potrebne za tvornicu mlijeka u prahu, a također će doprinijeti smanjenju emisija onečišćujućih tvari u okoliš u usporedbi s postojećim stanjem. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea unei centrale de cogenerare de înaltă eficiență pentru Mleka Proszkownia Sp. z o.o. în Piotrków Kujawski. Ca parte a investiției, vor fi construite o nouă clădire de cogenerare, un sistem extern de alimentare cu apă aeriană din clădirea cazanului pe gaz existent, o instalație tehnologică, un sistem terestru de ploaie și canalizare sanitară, conexiuni electrice și racorduri la gaz împreună cu o instalație internă și externă de gaz. Suprafața de construcție proiectată este de 222,15 m². Ca parte a investiției, se preconizează achiziționarea și instalarea unei unități de cogenerare cu următorii parametri: energie electrică: 1,62 MW? putere termică: eficiență totală de până la 2,30 MW: e în regulă. 93 % Utilizarea unităților de cogenerare va permite generarea de căldură și energie electrică cu eficiență maximă a echipamentelor. Noua sursă de energie va acoperi nevoile termice și o parte din energia electrică necesară pentru centrala pe bază de lapte și va contribui, de asemenea, la reducerea emisiilor de poluanți în mediu comparativ cu starea existentă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba kogeneračnej elektrárne v technológii vysoko účinnej kogenerácie plynu pre spoločnosť Mleka Proszkownia Sp. z o.o. v Piotrków Kujawski. V rámci investície bude vybudovaná nová budova KVET, externý nadzemný systém zásobovania vodou z existujúcej budovy plynového kotla, technologická inštalácia, pozemný dažďový a sanitárny kanalizačný systém, elektrické prípojky a plynové prípojky spolu s vonkajšou a vnútornou plynovou inštaláciou. Predpokladaná plocha budovy je 222,15 m². V rámci investície sa plánuje kúpiť a nainštalovať kogeneračnú jednotku s týmito parametrami: elektrický výkon: 1,62 MW? tepelný výkon: až 2,30 MW? celková účinnosť: to je v poriadku. 93 % Využitie kogeneračných jednotiek umožní výrobu tepla a elektrickej energie s maximálnou účinnosťou zariadenia. Nový zdroj energie pokryje tepelné potreby a časť elektrickej energie potrebnej pre mliekareň a prispeje aj k zníženiu emisií znečisťujúcich látok do životného prostredia v porovnaní s existujúcim stavom. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ impjant tas-CHP f’teknoloġija ta’ koġenerazzjoni tal-gass b’effiċjenza għolja għal Mleka Proszkownia Sp. z o.o. f’Piotrków Kujawski. Bħala parti mill-investiment, se jinbnew bini ġdid tas-CHP, sistema esterna tal-provvista tal-ilma fl-għoli mill-bini eżistenti tal-bojler tal-gass, installazzjoni teknoloġika, sistema tax-xita u tad-drenaġġ sanitarja bbażata fuq l-art, konnessjonijiet tal-elettriku u konnessjonijiet tal-gass flimkien ma’ installazzjoni esterna u interna tal-gass. L-erja proġettata tal-bini hija ta’ 222.15 m². Bħala parti mill-investiment, huwa ppjanat li tinxtara u tiġi installata unità ta’ koġenerazzjoni bil-parametri li ġejjin: qawwa elettrika: 1.62 MW? enerġija termali: sa 2.30 MW? effiċjenza ġenerali: huwa okay. 93 % L-użu ta’ unitajiet ta’ koġenerazzjoni se jippermetti l-ġenerazzjoni ta’ sħana u elettriku bl-effiċjenza massima tat-tagħmir. Is-sors il-ġdid tal-enerġija se jkopri l-ħtiġijiet termali u parti mill-elettriku meħtieġ għall-Impjant tat-Trab tal-Ħalib, u se jikkontribwixxi wkoll għat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-ambjent meta mqabbla mal-istat eżistenti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto tem por objeto a construção de uma central de produção de calor e eletricidade no domínio da tecnologia de cogeração a gás de elevada eficiência para a Mleka Proszkownia Sp. z o.o. em Piotrków Kujawski. No âmbito do investimento, será criado um novo edifício de cogeração, um sistema aéreo externo de abastecimento de água a partir do edifício da caldeira a gás existente, uma instalação tecnológica, um sistema subterrâneo de águas pluviais e de esgotos sanitários, ligações elétricas e ligações de gás a instalações de gás externas e internas. A área de projeto dos edifícios é de 222,15 m2. O investimento prevê a aquisição e montagem de uma unidade de cogeração com os seguintes parâmetros: Potência elétrica: Potência calorífica de 1,62 MW: eficiência total até 2,30 MW: não faz mal. 93 % A utilização de unidades de cogeração permitirá a produção de calor e eletricidade com a máxima eficiência dos equipamentos. A nova fonte de energia cobrirá as necessidades de calor e parte da eletricidade necessária para a fábrica de leite em pó e contribuirá para reduzir as emissões de poluentes para o ambiente em comparação com o estado existente. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen aiheena on tehokkaan kaasun yhteistuotantoteknologian yhteistuotantolaitoksen rakentaminen Mleka Proszkownia Sp. z o.o.:lle Piotrków Kujawkiin. Osana investointia rakennetaan uusi CHP-rakennus, olemassa olevasta kaasukattilarakennuksesta tuleva ulkoinen vedenjakelujärjestelmä, teknologinen laitteisto, maapohjainen sade- ja saniteettijätevesijärjestelmä, sähköliitännät ja kaasuliitännät sekä ulkoinen ja sisäinen kaasulaitteisto. Suunniteltu rakennuspinta-ala on 222,15 m². Osana investointia on tarkoitus ostaa ja asentaa yhteistuotantoyksikkö, jossa on seuraavat parametrit: sähköteho: 1,62 MW? lämpöteho: enintään 2,30 MW? kokonaishyötysuhde: ei hätää. 93 % Yhteistuotantoyksiköiden käyttö mahdollistaa lämmön ja sähkön tuottamisen laitteiden maksimaalisella tehokkuudella. Uusi energialähde kattaa maitojauhetehtaan lämpötarpeet ja osan tarvittavasta sähköstä ja auttaa myös vähentämään ympäristöön joutuvia epäpuhtauspäästöjä nykyiseen tilaan verrattuna. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predmet projekta je gradnja obrata SPTE v tehnologiji soproizvodnje plina z visokim izkoristkom za Mleka Proszkownia Sp. z o.o. v Piotrków Kujawskem. V okviru naložbe bodo zgradili novo stavbo SPTE, zunanji nadzemni sistem za oskrbo z vodo iz obstoječe plinske kotle, tehnološko napravo, zemeljski sistem za dež in sanitarno kanalizacijo, električne priključke in plinske povezave skupaj z zunanjo in notranjo plinsko napravo. Predvidena površina stavbe je 222,15 m². V okviru naložbe se načrtuje nakup in namestitev naprave za soproizvodnjo z naslednjimi parametri: električna moč: 1,62 MW? toplotna moč: do 2,30 MW? splošna učinkovitost: vse je v redu. 93 % Uporaba naprav za soproizvodnjo bo omogočila proizvodnjo toplote in električne energije z največjo učinkovitostjo opreme. Novi vir energije bo pokrival toplotne potrebe in del električne energije, ki jo potrebuje obrat za proizvodnjo mleka v prahu, prispeval pa bo tudi k zmanjšanju emisij onesnaževal v okolje v primerjavi z obstoječim stanjem. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předmětem projektu je výstavba kogeneračního zařízení s vysokou účinností technologie kombinované výroby plynu pro společnost Mleka Proszkownia Sp. z o.o. v Piotrków Kujawski. V rámci investice bude postavena nová kogenerační budova, externí systém přívodu vody ze stávající budovy plynových kotlů, technologické zařízení, pozemní dešťový a sanitární kanalizační systém, elektrické přípojky a přípojky plynu spolu s vnějším a vnitřním plynovým zařízením. Projektovaná plocha budovy je 222,15 m². V rámci investice se plánuje nákup a instalace kogenerační jednotky s následujícími parametry: elektrická energie: 1,62 MW? tepelný výkon: až 2,30 MW? celková účinnost: to je v pořádku. 93 % Použití kogeneračních jednotek umožní výrobu tepla a elektřiny s maximální účinností zařízení. Nový zdroj energie pokryje tepelné potřeby a část elektřiny potřebné pro zařízení na výrobu mléčného prášku a přispěje také ke snížení emisí znečišťujících látek do životního prostředí ve srovnání se stávajícím stavem. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto objektas – Mleka Proszkownia Sp. z o.o. didelio naudingumo dujų kogeneracijos technologijos elektrinės statyba Piotrków Kujawski mieste. Investicijos metu bus pastatytas naujas kogeneracinis pastatas, išorinė antžeminio vandens tiekimo sistema iš esamo dujinio katilo pastato, technologinis įrenginys, antžeminė lietaus ir sanitarinių nuotekų sistema, elektros jungtys ir dujų jungtys kartu su išoriniu ir vidiniu dujų įrenginiu. Planuojamas pastato plotas – 222,15 m². Kaip investicijos dalis, planuojama įsigyti ir įrengti termofikacijos įrenginį su šiais parametrais: elektros galia: 1,62 MW? šiluminė galia: iki 2,30 MW? bendras efektyvumas: viskas gerai. 93 % kogeneracijos įrenginių naudojimas leis gaminti šilumą ir elektros energiją maksimaliai efektyviai naudojant įrangą. Naujasis energijos šaltinis apims pieno miltelių gamyklos šiluminius poreikius ir dalį elektros energijos, taip pat padės sumažinti į aplinką išmetamų teršalų kiekį, palyginti su esama būkle. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta priekšmets ir koģenerācijas stacijas būvniecība augstas efektivitātes gāzes koģenerācijas tehnoloģijā Mleka Proszkownia Sp. z o.o. Piotrków Kujawski. Investīciju ietvaros tiks būvēta jauna koģenerācijas ēka, ārēja gaisvadu ūdens apgādes sistēma no esošās gāzes katlu ēkas, tehnoloģiska iekārta, uz zemes bāzēta lietus un sanitārā kanalizācijas sistēma, elektrības pieslēgumi un gāzes pieslēgumi kopā ar ārēju un iekšēju gāzes iekārtu. Plānotā apbūves platība ir 222,15 m². Investīciju ietvaros plānots iegādāties un uzstādīt koģenerācijas iekārtu ar šādiem parametriem: elektriskā jauda: 1,62 MW? siltuma jauda: līdz 2,30 MW? kopējā efektivitāte: viss ir kārtībā. 93 % Koģenerācijas iekārtu izmantošana ļaus ražot siltumu un elektroenerģiju ar maksimālu iekārtas efektivitāti. Jaunais enerģijas avots apmierinās termiskās vajadzības un daļu no elektroenerģijas, kas vajadzīga piena pulvera rūpnīcai, kā arī palīdzēs samazināt piesārņojošo vielu emisijas vidē salīdzinājumā ar pašreizējo stāvokli. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предмет на проекта е изграждането на централа за комбинирано производство на електроенергия и електроенергия с високоефективна газова когенерация за Mleka Proszkownia Sp. z o.o. в Piotrków Kujawski. Като част от инвестицията ще бъдат изградени нова сграда за КПТЕ, външна горна водоснабдителна система от съществуващата газова котел, технологична инсталация, наземна дъждовна и санитарна канализационна система, електрически връзки и газови връзки, както и външна и вътрешна газова инсталация. Застроената площ е 222,15 м2. Като част от инвестицията се планира закупуването и инсталирането на когенерационен агрегат със следните параметри: електрическа мощност: 1,62 MW? топлинна мощност: до 2,30 MW? обща ефективност: всичко е наред. 93 % Използването на когенерационни агрегати ще позволи производството на топлинна и електрическа енергия с максимална ефективност на оборудването. Новият енергиен източник ще покрие топлинните нужди и част от електроенергията, необходима за завода за мляко на прах, а също така ще допринесе за намаляване на емисиите на замърсители в околната среда в сравнение със съществуващото състояние. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt tárgya egy nagy hatásfokú kapcsolt gáztermelő üzem megépítése a Mleka Proszkownia Sp. z o.o. részére Piotrków Kujawskiban. A beruházás részeként egy új CHP épület, a meglévő gázkazán külső vízellátó rendszere, technológiai létesítmény, földi eső- és szaniter szennyvízrendszer, villamosenergia-csatlakozások és gázcsatlakozások, valamint külső és belső gázellátó rendszer épül. A tervezett építési terület 222,15 m². A beruházás részeként a következő paraméterekkel rendelkező kapcsolt energiatermelő egység beszerzését és telepítését tervezik: elektromos áram: 1,62 MW? hőteljesítmény: akár 2,30 MW? általános hatékonyság: minden rendben van. 93% A kapcsolt energiatermelő egységek használata lehetővé teszi a hő- és villamosenergia-termelést a berendezés maximális hatékonyságával. Az új energiaforrás fedezni fogja a tejporgyár hőigényét és a villamos energia egy részét, és hozzá fog járulni a környezetbe történő szennyezőanyag-kibocsátás csökkentéséhez a jelenlegi állapothoz képest. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná gléasra CTÉ a thógáil i dteicneolaíocht chomhghiniúna gáis ardéifeachtúlachta le haghaidh mleka Proszkownia Sp. z o.o. i Piotrków Kujawski. Mar chuid den infheistíocht, tógfar foirgneamh nua CTÉ, córas seachtrach soláthair uisce lastuas ón bhfoirgneamh coire gáis atá ann cheana, suiteáil theicneolaíoch, córas báistí agus sláintíochta talamhbhunaithe, naisc leictreachais agus naisc gháis mar aon le suiteáil gáis sheachtrach agus inmheánach. Is é 222.15 m² an limistéar tógála réamh-mheasta. Mar chuid den infheistíocht, tá sé beartaithe aonad comhghiniúna a cheannach agus a shuiteáil leis na paraiméadair seo a leanas: cumhacht leictreach: 1.62 MW? cumhacht theirmeach: suas le 2.30 MW? éifeachtúlacht fhoriomlán: tá sé ceart go leor. 93 % Ceadóidh úsáid na n-aonad comhghiniúna teas agus leictreachas a ghiniúint le huaséifeachtúlacht an trealaimh. Clúdóidh an fhoinse nua fuinnimh na riachtanais theirmeacha agus cuid den leictreachas atá ag teastáil don Phlanda Púdar Bainne, agus cuirfidh sé freisin le hastaíochtaí truailleán sa chomhshaol a laghdú i gcomparáid leis an staid reatha. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Föremålet för projektet är uppförandet av en kraftvärmeanläggning i högeffektiv gaskraftvärmeteknik för Mleka Proszkownia Sp. z o.o. i Piotrków Kujawski. Som en del av investeringen kommer en ny kraftvärmebyggnad, ett externt vattenförsörjningssystem från den befintliga gaspannans byggnad, en teknisk installation, ett markbaserat regn- och sanitetsavloppssystem, elanslutningar och gasanslutningar tillsammans med en extern och intern gasinstallation att byggas. Den planerade byggytan är 222,15 m². Som en del av investeringen är det planerat att köpa och installera en kraftvärmepanna med följande parametrar: elkraft: 1,62 MW? termisk effekt: upp till 2,30 MW? total effektivitet: det är okej. 93 % Användningen av kraftvärmeaggregat kommer att möjliggöra produktion av värme och el med maximal effektivitet hos utrustningen. Den nya energikällan kommer att täcka de termiska behoven och en del av den el som behövs för mjölkpulverfabriken, och kommer också att bidra till att minska utsläppen av föroreningar i miljön jämfört med det befintliga tillståndet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti objektiks on Mleka Proszkownia Sp. z o.o. suure tõhususega gaasi koostootmise tehnoloogia koostootmisjaama ehitamine Piotrków Kujawskisse. Investeeringu raames ehitatakse uus koostootmisjaam, olemasolevast gaasikatlahoonest väline õhuliinide veevarustussüsteem, tehnoloogiline paigaldus, maapealne vihma- ja sanitaarreoveesüsteem, elektriühendused ja gaasiühendused koos välise ja sisemise gaasipaigaldisega. Kavandatud hoone pindala on 222,15 m². Investeeringu osana on kavas osta ja paigaldada koostootmisüksus järgmiste parameetritega: elektriline võimsus: 1,62 MW? soojusvõimsus: kuni 2,30 MW? üldine tõhusus: kõik on korras. 93 % Koostootmisseadmete kasutamine võimaldab toota soojust ja elektrit seadmete maksimaalse efektiivsusega. Uus energiaallikas katab soojusvajadused ja osa piimapulbritehase jaoks vajalikust elektrist ning aitab vähendada saasteainete heidet keskkonda võrreldes olemasoleva olukorraga. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q2514352 / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 7,205,000.0 zloty
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 1,601,671.5 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bytoń / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bytoń / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: radziejowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: radziejowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: I. Decarbonisation of the economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
40.14 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 40.14 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°34'25.61"N, 18°35'49.24"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°34'25.61"N, 18°35'49.24"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°34'25.61"N, 18°35'49.24"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Włocławski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Włocławski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4612850 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU ZAGRANICZNEGO SPÓŁDZIELNI MLECZARSKICH „LACPOL” SP. Z O.O. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU ZAGRANICZNEGO SPÓŁDZIELNI MLECZARSKICH „LACPOL” SP. Z O.O. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 September 2020
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 September 2020 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 15:43, 13 October 2024
Project Q84905 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the heat and electricity supply system in order to reduce emissions through the construction of a gas cogeneration system for the Mleka Powder Plant Sp. z o.o. |
Project Q84905 in Poland |
Statements
2,892,300.0 zloty
0 references
7,205,000.0 zloty
0 references
40.14 percent
0 references
29 January 2018
0 references
30 September 2020
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLU ZAGRANICZNEGO SPÓŁDZIELNI MLECZARSKICH „LACPOL” SP. Z O.O.
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa elektrociepłowni w technologii wysokosprawnej kogeneracji gazowej dla Proszkowni Mleka Sp. z o.o. w Piotrkowie Kujawskim. W ramach inwestycji powstanie nowy budynek elektrociepłowni, zewnętrzna napowietrzna instalacja wodociągowa z istniejącego budynku kotłowni gazowej, instalacja technologiczna, doziemna instalacja kanalizacji deszczowej i sanitarnej, przyłącza elektroenergetyczne oraz przyłącza gazowe wraz z zewnętrzną i wewnętrzną instalacją gazową. Projektowana powierzchnia zabudowy budynków wynosi 222,15 m2. W ramach inwestycji planuje się zakup i montaż jednostki kogeneracyjnej o następujących parametrach: ? moc elektryczna: 1,62 MW ? moc cieplna: do 2,30 MW ? sprawność ogólna: ok. 93% Zastosowanie agregatów kogeneracyjnych pozwoli na wytwarzanie energii cieplnej i elektrycznej z maksymalną sprawnością urządzeń. Nowe źródło energii zapewni pokrycie potrzeb cieplnych oraz części energii elektrycznej potrzebnej dla Proszkowni Mleka, a także przyczyni się do zmniejszenia emisji zanieczyszczeń do środowiska w stosunku do stanu istniejącego. (Polish)
0 references
The subject of the project is the construction of a heat and power plant in the technology of high-efficiency gas cogeneration for Mleka Proszkownia Sp. z o.o. in Piotrków Kujawski. As part of the investment, a new CHP building will be created, an external overhead water supply system from the existing gas boiler building, a technological installation, ground-based rainwater and sanitary sewage system, electricity connections and gas connections with external and internal gas installations. The design area of the buildings is 222.15 m². The investment plans to purchase and assemble a cogeneration unit with the following parameters: Electrical power: 1,62 MW heat output: up to 2,30 MW total efficiency: it’s okay. 93 % The use of cogeneration units will allow the production of heat and electricity with the maximum efficiency of the equipment. The new energy source will cover the heat needs and part of the electricity needed for the Milk Powder Plant, and will contribute to reducing emissions of pollutants to the environment compared to the existing state. (English)
14 October 2020
0.9188984990536876
0 references
Le projet a pour objet la construction d’une centrale de cogénération de gaz à haut rendement pour Mleka Proszkownia Sp. z o.o. à Piotrków Kujawski. Dans le cadre de cet investissement, un nouveau bâtiment de cogénération, un système d’alimentation en eau souterraine externe provenant du bâtiment de chaudière à gaz existant, une installation technologique, un système d’égouts pluviaux et sanitaires au sol, des connexions électriques et des raccordements au gaz ainsi qu’une installation de gaz externe et interne seront construits. La superficie projetée du bâtiment est de 222,15 m². Dans le cadre de l’investissement, il est prévu d’acheter et d’installer une unité de cogénération avec les paramètres suivants: puissance électrique: 1,62 MW? puissance thermique: Jusqu’à 2,30 MW? efficacité globale: C’est bon. 93 % L’utilisation d’unités de cogénération permettra la production de chaleur et d’électricité avec une efficacité maximale de l’équipement. La nouvelle source d’énergie couvrira les besoins thermiques et une partie de l’électricité nécessaire à l’usine de poudre de lait, et contribuera également à réduire les émissions de polluants dans l’environnement par rapport à l’état actuel. (French)
30 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau einer KWK-Anlage in hocheffizienter Gas-Wärme-Kopplungstechnologie für Mleka Proszkownia Sp. z o.o. in Piotrków Kujawski. Im Rahmen der Investition werden ein neues KWK-Gebäude, ein externes Oberwasserversorgungssystem aus dem bestehenden Gaskesselgebäude, eine technologische Installation, ein bodengestütztes Regen- und sanitäres Abwassersystem, Stromanschlüsse und Gasanschlüsse sowie eine externe und interne Gasinstallation errichtet. Die projizierte Baufläche beträgt 222,15 m². Im Rahmen der Investition ist geplant, eine KWK-Anlage mit folgenden Parametern zu erwerben und zu installieren: elektrische Leistung: 1,52 MW? thermische Leistung: bis zu 2,30 MW Gesamtwirkungsgrad: es ist in Ordnung. 93 % Die Nutzung von Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen ermöglicht die Erzeugung von Wärme und Strom mit maximaler Effizienz der Geräte. Die neue Energiequelle deckt den thermischen Bedarf und einen Teil des für die Milchpulveranlage benötigten Stroms ab und wird auch dazu beitragen, die Emissionen von Schadstoffen in die Umwelt im Vergleich zum bestehenden Zustand zu reduzieren. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een WKK-installatie in hoogrenderende gaswarmtekrachtkoppelingstechnologie voor Mleka Proszkownia Sp. z o.o. in Piotrków Kujawski. Als onderdeel van de investering zullen een nieuw WKK-gebouw, een extern bovenleidingswatervoorzieningssysteem van het bestaande gasketelgebouw, een technologische installatie, een grondregen- en sanitaire riolering, elektriciteitsaansluitingen en gasaansluitingen samen met een externe en interne gasinstallatie worden gebouwd. De geprojecteerde bouwoppervlakte is 222,15 m². Als onderdeel van de investering is het de bedoeling een warmtekrachtkoppelingseenheid aan te schaffen en te installeren met de volgende parameters: elektrische macht: 1,62 MW? thermisch vermogen: tot 2,30 MW? totale efficiëntie: het is goed. 93 % Het gebruik van warmtekrachtkoppelingseenheden zal de opwekking van warmte en elektriciteit met een maximaal rendement van de apparatuur mogelijk maken. De nieuwe energiebron zal voorzien in de thermische behoeften en een deel van de elektriciteit die nodig is voor de Melkpoederfabriek, en zal ook bijdragen aan het verminderen van de uitstoot van verontreinigende stoffen in het milieu in vergelijking met de bestaande staat. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un impianto di cogenerazione a gas ad alta efficienza per Mleka Proszkownia Sp. z o.o. a Piotrków Kujawski. Nell'ambito dell'investimento, saranno costruiti un nuovo edificio CHP, un sistema di approvvigionamento idrico esterno proveniente dall'edificio esistente per caldaie a gas, un impianto tecnologico, un impianto di depurazione a terra e fognature igienico-sanitarie, collegamenti elettrici e collegamenti gas nonché un impianto di gas esterno e interno. La superficie dell'edificio è di 222,15 m². Nell'ambito dell'investimento è previsto l'acquisto e l'installazione di un'unità di cogenerazione con i seguenti parametri: potenza elettrica: 1,62 MW? potenza termica: fino a 2,30 MW? efficienza complessiva: va tutto bene. 93 % L'utilizzo di unità di cogenerazione consentirà la generazione di calore ed elettricità con la massima efficienza delle apparecchiature. La nuova fonte di energia coprirà il fabbisogno termico e parte dell'elettricità necessaria per l'impianto di latte in polvere e contribuirà anche a ridurre le emissioni di inquinanti nell'ambiente rispetto allo stato esistente. (Italian)
16 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de una planta de cogeneración de gas de alta eficiencia para Mleka Proszkownia Sp. z o.o. en Piotrków Kujawski. Como parte de la inversión, se construirá un nuevo edificio de cogeneración, un sistema externo de suministro de agua aérea del edificio de calderas de gas existente, una instalación tecnológica, un sistema de lluvia en tierra y aguas residuales sanitarias, conexiones eléctricas y conexiones de gas junto con una instalación de gas externa e interna. La superficie proyectada del edificio es de 222,15 m². Como parte de la inversión, se planea comprar e instalar una unidad de cogeneración con los siguientes parámetros: potencia eléctrica: 1,62 MW? potencia térmica: eficiencia total de hasta 2,30 MW: está bien. 93 % El uso de unidades de cogeneración permitirá la generación de calor y electricidad con la máxima eficiencia de los equipos. La nueva fuente de energía cubrirá las necesidades térmicas y parte de la electricidad necesaria para la planta de polvo de leche, y también contribuirá a reducir las emisiones de contaminantes al medio ambiente en comparación con el estado existente. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektets emne er opførelse af et kraftvarmeværk inden for højeffektiv gaskraftvarmeteknologi til Mleka Proszkownia Sp. z o.o. i Piotrków Kujawski. Som en del af investeringen vil der blive opført en ny kraftvarmebygning, et eksternt luftledningsanlæg fra den eksisterende gaskedelbygning, et teknologisk anlæg, et jordbaseret regn- og sanitært spildevandssystem, eltilslutninger og gasforbindelser sammen med et eksternt og internt gasanlæg. Det planlagte bygningsareal er 222,15 m². Som led i investeringen er det planlagt at købe og installere en kraftvarmeenhed med følgende parametre: elektrisk strøm: 1,62 MW? termisk effekt: op til 2,30 MW? samlet effektivitet: det er okay. 93 % Anvendelsen af kraftvarmeenheder vil gøre det muligt at producere varme og elektricitet med maksimal effektivitet af udstyret. Den nye energikilde vil dække de termiske behov og en del af den elektricitet, der er nødvendig for mælkepulveranlægget, og vil også bidrage til at reducere udledningen af forurenende stoffer til miljøet i forhold til den eksisterende tilstand. (Danish)
26 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή μονάδας συμπαραγωγής αερίου υψηλής απόδοσης για την Mleka Proszkownia Sp. z o.o. στο Piotrków Kujawski. Στο πλαίσιο της επένδυσης, θα κατασκευαστούν ένα νέο κτίριο ΣΠΗΘ, ένα εξωτερικό σύστημα εναέριας ύδρευσης από το υφιστάμενο κτίριο λέβητα αερίου, μια τεχνολογική εγκατάσταση, ένα επίγειο σύστημα αποχέτευσης βροχής και υγιεινής, οι συνδέσεις ηλεκτρικής ενέργειας και οι συνδέσεις φυσικού αερίου μαζί με μια εξωτερική και εσωτερική εγκατάσταση φυσικού αερίου. Η προβλεπόμενη δόμηση είναι 222,15 m². Στο πλαίσιο της επένδυσης προγραμματίζεται η αγορά και εγκατάσταση μονάδας συμπαραγωγής με τις ακόλουθες παραμέτρους: η ηλεκτρική δύναμη: 1,62 MW; θερμική ισχύς: έως 2,30 MW; συνολική απόδοση: δεν πειράζει. 93 % Η χρήση μονάδων συμπαραγωγής θα επιτρέψει την παραγωγή θερμότητας και ηλεκτρικής ενέργειας με τη μέγιστη απόδοση του εξοπλισμού. Η νέα πηγή ενέργειας θα καλύψει τις θερμικές ανάγκες και μέρος της ηλεκτρικής ενέργειας που απαιτείται για το εργοστάσιο γάλακτος σε σκόνη και θα συμβάλει επίσης στη μείωση των εκπομπών ρύπων στο περιβάλλον σε σύγκριση με την υπάρχουσα κατάσταση. (Greek)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja kogeneracijskog postrojenja za visokoučinkovitu plinsku kogeneracijsku tehnologiju za Mleka Proszkownia Sp. z o.o. u Piotrków Kujawskom. U sklopu ulaganja izgradit će se nova kogeneracijska zgrada, vanjski nadzemni vodoopskrbni sustav iz postojeće zgrade plinskog kotla, tehnološka instalacija, podzemni kišni i sanitarni kanalizacijski sustav, priključci električne energije i plinski priključci zajedno s vanjskim i unutarnjim plinskim instalacijama. Projicirana površina zgrade je 222,15 m². Kao dio investicije planira se kupnja i instalacija kogeneracijske jedinice sa sljedećim parametrima: električna energija: 1,62 MW? toplinska snaga: do 2,30 MW? ukupna učinkovitost: to je u redu. 93 % Korištenje kogeneracijskih jedinica omogućit će proizvodnju toplinske i električne energije uz maksimalnu učinkovitost opreme. Novi izvor energije pokrit će toplinske potrebe i dio električne energije potrebne za tvornicu mlijeka u prahu, a također će doprinijeti smanjenju emisija onečišćujućih tvari u okoliš u usporedbi s postojećim stanjem. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei centrale de cogenerare de înaltă eficiență pentru Mleka Proszkownia Sp. z o.o. în Piotrków Kujawski. Ca parte a investiției, vor fi construite o nouă clădire de cogenerare, un sistem extern de alimentare cu apă aeriană din clădirea cazanului pe gaz existent, o instalație tehnologică, un sistem terestru de ploaie și canalizare sanitară, conexiuni electrice și racorduri la gaz împreună cu o instalație internă și externă de gaz. Suprafața de construcție proiectată este de 222,15 m². Ca parte a investiției, se preconizează achiziționarea și instalarea unei unități de cogenerare cu următorii parametri: energie electrică: 1,62 MW? putere termică: eficiență totală de până la 2,30 MW: e în regulă. 93 % Utilizarea unităților de cogenerare va permite generarea de căldură și energie electrică cu eficiență maximă a echipamentelor. Noua sursă de energie va acoperi nevoile termice și o parte din energia electrică necesară pentru centrala pe bază de lapte și va contribui, de asemenea, la reducerea emisiilor de poluanți în mediu comparativ cu starea existentă. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba kogeneračnej elektrárne v technológii vysoko účinnej kogenerácie plynu pre spoločnosť Mleka Proszkownia Sp. z o.o. v Piotrków Kujawski. V rámci investície bude vybudovaná nová budova KVET, externý nadzemný systém zásobovania vodou z existujúcej budovy plynového kotla, technologická inštalácia, pozemný dažďový a sanitárny kanalizačný systém, elektrické prípojky a plynové prípojky spolu s vonkajšou a vnútornou plynovou inštaláciou. Predpokladaná plocha budovy je 222,15 m². V rámci investície sa plánuje kúpiť a nainštalovať kogeneračnú jednotku s týmito parametrami: elektrický výkon: 1,62 MW? tepelný výkon: až 2,30 MW? celková účinnosť: to je v poriadku. 93 % Využitie kogeneračných jednotiek umožní výrobu tepla a elektrickej energie s maximálnou účinnosťou zariadenia. Nový zdroj energie pokryje tepelné potreby a časť elektrickej energie potrebnej pre mliekareň a prispeje aj k zníženiu emisií znečisťujúcich látok do životného prostredia v porovnaní s existujúcim stavom. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ impjant tas-CHP f’teknoloġija ta’ koġenerazzjoni tal-gass b’effiċjenza għolja għal Mleka Proszkownia Sp. z o.o. f’Piotrków Kujawski. Bħala parti mill-investiment, se jinbnew bini ġdid tas-CHP, sistema esterna tal-provvista tal-ilma fl-għoli mill-bini eżistenti tal-bojler tal-gass, installazzjoni teknoloġika, sistema tax-xita u tad-drenaġġ sanitarja bbażata fuq l-art, konnessjonijiet tal-elettriku u konnessjonijiet tal-gass flimkien ma’ installazzjoni esterna u interna tal-gass. L-erja proġettata tal-bini hija ta’ 222.15 m². Bħala parti mill-investiment, huwa ppjanat li tinxtara u tiġi installata unità ta’ koġenerazzjoni bil-parametri li ġejjin: qawwa elettrika: 1.62 MW? enerġija termali: sa 2.30 MW? effiċjenza ġenerali: huwa okay. 93 % L-użu ta’ unitajiet ta’ koġenerazzjoni se jippermetti l-ġenerazzjoni ta’ sħana u elettriku bl-effiċjenza massima tat-tagħmir. Is-sors il-ġdid tal-enerġija se jkopri l-ħtiġijiet termali u parti mill-elettriku meħtieġ għall-Impjant tat-Trab tal-Ħalib, u se jikkontribwixxi wkoll għat-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-ambjent meta mqabbla mal-istat eżistenti. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto tem por objeto a construção de uma central de produção de calor e eletricidade no domínio da tecnologia de cogeração a gás de elevada eficiência para a Mleka Proszkownia Sp. z o.o. em Piotrków Kujawski. No âmbito do investimento, será criado um novo edifício de cogeração, um sistema aéreo externo de abastecimento de água a partir do edifício da caldeira a gás existente, uma instalação tecnológica, um sistema subterrâneo de águas pluviais e de esgotos sanitários, ligações elétricas e ligações de gás a instalações de gás externas e internas. A área de projeto dos edifícios é de 222,15 m2. O investimento prevê a aquisição e montagem de uma unidade de cogeração com os seguintes parâmetros: Potência elétrica: Potência calorífica de 1,62 MW: eficiência total até 2,30 MW: não faz mal. 93 % A utilização de unidades de cogeração permitirá a produção de calor e eletricidade com a máxima eficiência dos equipamentos. A nova fonte de energia cobrirá as necessidades de calor e parte da eletricidade necessária para a fábrica de leite em pó e contribuirá para reduzir as emissões de poluentes para o ambiente em comparação com o estado existente. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on tehokkaan kaasun yhteistuotantoteknologian yhteistuotantolaitoksen rakentaminen Mleka Proszkownia Sp. z o.o.:lle Piotrków Kujawkiin. Osana investointia rakennetaan uusi CHP-rakennus, olemassa olevasta kaasukattilarakennuksesta tuleva ulkoinen vedenjakelujärjestelmä, teknologinen laitteisto, maapohjainen sade- ja saniteettijätevesijärjestelmä, sähköliitännät ja kaasuliitännät sekä ulkoinen ja sisäinen kaasulaitteisto. Suunniteltu rakennuspinta-ala on 222,15 m². Osana investointia on tarkoitus ostaa ja asentaa yhteistuotantoyksikkö, jossa on seuraavat parametrit: sähköteho: 1,62 MW? lämpöteho: enintään 2,30 MW? kokonaishyötysuhde: ei hätää. 93 % Yhteistuotantoyksiköiden käyttö mahdollistaa lämmön ja sähkön tuottamisen laitteiden maksimaalisella tehokkuudella. Uusi energialähde kattaa maitojauhetehtaan lämpötarpeet ja osan tarvittavasta sähköstä ja auttaa myös vähentämään ympäristöön joutuvia epäpuhtauspäästöjä nykyiseen tilaan verrattuna. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja obrata SPTE v tehnologiji soproizvodnje plina z visokim izkoristkom za Mleka Proszkownia Sp. z o.o. v Piotrków Kujawskem. V okviru naložbe bodo zgradili novo stavbo SPTE, zunanji nadzemni sistem za oskrbo z vodo iz obstoječe plinske kotle, tehnološko napravo, zemeljski sistem za dež in sanitarno kanalizacijo, električne priključke in plinske povezave skupaj z zunanjo in notranjo plinsko napravo. Predvidena površina stavbe je 222,15 m². V okviru naložbe se načrtuje nakup in namestitev naprave za soproizvodnjo z naslednjimi parametri: električna moč: 1,62 MW? toplotna moč: do 2,30 MW? splošna učinkovitost: vse je v redu. 93 % Uporaba naprav za soproizvodnjo bo omogočila proizvodnjo toplote in električne energije z največjo učinkovitostjo opreme. Novi vir energije bo pokrival toplotne potrebe in del električne energije, ki jo potrebuje obrat za proizvodnjo mleka v prahu, prispeval pa bo tudi k zmanjšanju emisij onesnaževal v okolje v primerjavi z obstoječim stanjem. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba kogeneračního zařízení s vysokou účinností technologie kombinované výroby plynu pro společnost Mleka Proszkownia Sp. z o.o. v Piotrków Kujawski. V rámci investice bude postavena nová kogenerační budova, externí systém přívodu vody ze stávající budovy plynových kotlů, technologické zařízení, pozemní dešťový a sanitární kanalizační systém, elektrické přípojky a přípojky plynu spolu s vnějším a vnitřním plynovým zařízením. Projektovaná plocha budovy je 222,15 m². V rámci investice se plánuje nákup a instalace kogenerační jednotky s následujícími parametry: elektrická energie: 1,62 MW? tepelný výkon: až 2,30 MW? celková účinnost: to je v pořádku. 93 % Použití kogeneračních jednotek umožní výrobu tepla a elektřiny s maximální účinností zařízení. Nový zdroj energie pokryje tepelné potřeby a část elektřiny potřebné pro zařízení na výrobu mléčného prášku a přispěje také ke snížení emisí znečišťujících látek do životního prostředí ve srovnání se stávajícím stavem. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projekto objektas – Mleka Proszkownia Sp. z o.o. didelio naudingumo dujų kogeneracijos technologijos elektrinės statyba Piotrków Kujawski mieste. Investicijos metu bus pastatytas naujas kogeneracinis pastatas, išorinė antžeminio vandens tiekimo sistema iš esamo dujinio katilo pastato, technologinis įrenginys, antžeminė lietaus ir sanitarinių nuotekų sistema, elektros jungtys ir dujų jungtys kartu su išoriniu ir vidiniu dujų įrenginiu. Planuojamas pastato plotas – 222,15 m². Kaip investicijos dalis, planuojama įsigyti ir įrengti termofikacijos įrenginį su šiais parametrais: elektros galia: 1,62 MW? šiluminė galia: iki 2,30 MW? bendras efektyvumas: viskas gerai. 93 % kogeneracijos įrenginių naudojimas leis gaminti šilumą ir elektros energiją maksimaliai efektyviai naudojant įrangą. Naujasis energijos šaltinis apims pieno miltelių gamyklos šiluminius poreikius ir dalį elektros energijos, taip pat padės sumažinti į aplinką išmetamų teršalų kiekį, palyginti su esama būkle. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir koģenerācijas stacijas būvniecība augstas efektivitātes gāzes koģenerācijas tehnoloģijā Mleka Proszkownia Sp. z o.o. Piotrków Kujawski. Investīciju ietvaros tiks būvēta jauna koģenerācijas ēka, ārēja gaisvadu ūdens apgādes sistēma no esošās gāzes katlu ēkas, tehnoloģiska iekārta, uz zemes bāzēta lietus un sanitārā kanalizācijas sistēma, elektrības pieslēgumi un gāzes pieslēgumi kopā ar ārēju un iekšēju gāzes iekārtu. Plānotā apbūves platība ir 222,15 m². Investīciju ietvaros plānots iegādāties un uzstādīt koģenerācijas iekārtu ar šādiem parametriem: elektriskā jauda: 1,62 MW? siltuma jauda: līdz 2,30 MW? kopējā efektivitāte: viss ir kārtībā. 93 % Koģenerācijas iekārtu izmantošana ļaus ražot siltumu un elektroenerģiju ar maksimālu iekārtas efektivitāti. Jaunais enerģijas avots apmierinās termiskās vajadzības un daļu no elektroenerģijas, kas vajadzīga piena pulvera rūpnīcai, kā arī palīdzēs samazināt piesārņojošo vielu emisijas vidē salīdzinājumā ar pašreizējo stāvokli. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на централа за комбинирано производство на електроенергия и електроенергия с високоефективна газова когенерация за Mleka Proszkownia Sp. z o.o. в Piotrków Kujawski. Като част от инвестицията ще бъдат изградени нова сграда за КПТЕ, външна горна водоснабдителна система от съществуващата газова котел, технологична инсталация, наземна дъждовна и санитарна канализационна система, електрически връзки и газови връзки, както и външна и вътрешна газова инсталация. Застроената площ е 222,15 м2. Като част от инвестицията се планира закупуването и инсталирането на когенерационен агрегат със следните параметри: електрическа мощност: 1,62 MW? топлинна мощност: до 2,30 MW? обща ефективност: всичко е наред. 93 % Използването на когенерационни агрегати ще позволи производството на топлинна и електрическа енергия с максимална ефективност на оборудването. Новият енергиен източник ще покрие топлинните нужди и част от електроенергията, необходима за завода за мляко на прах, а също така ще допринесе за намаляване на емисиите на замърсители в околната среда в сравнение със съществуващото състояние. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy nagy hatásfokú kapcsolt gáztermelő üzem megépítése a Mleka Proszkownia Sp. z o.o. részére Piotrków Kujawskiban. A beruházás részeként egy új CHP épület, a meglévő gázkazán külső vízellátó rendszere, technológiai létesítmény, földi eső- és szaniter szennyvízrendszer, villamosenergia-csatlakozások és gázcsatlakozások, valamint külső és belső gázellátó rendszer épül. A tervezett építési terület 222,15 m². A beruházás részeként a következő paraméterekkel rendelkező kapcsolt energiatermelő egység beszerzését és telepítését tervezik: elektromos áram: 1,62 MW? hőteljesítmény: akár 2,30 MW? általános hatékonyság: minden rendben van. 93% A kapcsolt energiatermelő egységek használata lehetővé teszi a hő- és villamosenergia-termelést a berendezés maximális hatékonyságával. Az új energiaforrás fedezni fogja a tejporgyár hőigényét és a villamos energia egy részét, és hozzá fog járulni a környezetbe történő szennyezőanyag-kibocsátás csökkentéséhez a jelenlegi állapothoz képest. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná gléasra CTÉ a thógáil i dteicneolaíocht chomhghiniúna gáis ardéifeachtúlachta le haghaidh mleka Proszkownia Sp. z o.o. i Piotrków Kujawski. Mar chuid den infheistíocht, tógfar foirgneamh nua CTÉ, córas seachtrach soláthair uisce lastuas ón bhfoirgneamh coire gáis atá ann cheana, suiteáil theicneolaíoch, córas báistí agus sláintíochta talamhbhunaithe, naisc leictreachais agus naisc gháis mar aon le suiteáil gáis sheachtrach agus inmheánach. Is é 222.15 m² an limistéar tógála réamh-mheasta. Mar chuid den infheistíocht, tá sé beartaithe aonad comhghiniúna a cheannach agus a shuiteáil leis na paraiméadair seo a leanas: cumhacht leictreach: 1.62 MW? cumhacht theirmeach: suas le 2.30 MW? éifeachtúlacht fhoriomlán: tá sé ceart go leor. 93 % Ceadóidh úsáid na n-aonad comhghiniúna teas agus leictreachas a ghiniúint le huaséifeachtúlacht an trealaimh. Clúdóidh an fhoinse nua fuinnimh na riachtanais theirmeacha agus cuid den leictreachas atá ag teastáil don Phlanda Púdar Bainne, agus cuirfidh sé freisin le hastaíochtaí truailleán sa chomhshaol a laghdú i gcomparáid leis an staid reatha. (Irish)
26 July 2022
0 references
Föremålet för projektet är uppförandet av en kraftvärmeanläggning i högeffektiv gaskraftvärmeteknik för Mleka Proszkownia Sp. z o.o. i Piotrków Kujawski. Som en del av investeringen kommer en ny kraftvärmebyggnad, ett externt vattenförsörjningssystem från den befintliga gaspannans byggnad, en teknisk installation, ett markbaserat regn- och sanitetsavloppssystem, elanslutningar och gasanslutningar tillsammans med en extern och intern gasinstallation att byggas. Den planerade byggytan är 222,15 m². Som en del av investeringen är det planerat att köpa och installera en kraftvärmepanna med följande parametrar: elkraft: 1,62 MW? termisk effekt: upp till 2,30 MW? total effektivitet: det är okej. 93 % Användningen av kraftvärmeaggregat kommer att möjliggöra produktion av värme och el med maximal effektivitet hos utrustningen. Den nya energikällan kommer att täcka de termiska behoven och en del av den el som behövs för mjölkpulverfabriken, och kommer också att bidra till att minska utsläppen av föroreningar i miljön jämfört med det befintliga tillståndet. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekti objektiks on Mleka Proszkownia Sp. z o.o. suure tõhususega gaasi koostootmise tehnoloogia koostootmisjaama ehitamine Piotrków Kujawskisse. Investeeringu raames ehitatakse uus koostootmisjaam, olemasolevast gaasikatlahoonest väline õhuliinide veevarustussüsteem, tehnoloogiline paigaldus, maapealne vihma- ja sanitaarreoveesüsteem, elektriühendused ja gaasiühendused koos välise ja sisemise gaasipaigaldisega. Kavandatud hoone pindala on 222,15 m². Investeeringu osana on kavas osta ja paigaldada koostootmisüksus järgmiste parameetritega: elektriline võimsus: 1,62 MW? soojusvõimsus: kuni 2,30 MW? üldine tõhusus: kõik on korras. 93 % Koostootmisseadmete kasutamine võimaldab toota soojust ja elektrit seadmete maksimaalse efektiivsusega. Uus energiaallikas katab soojusvajadused ja osa piimapulbritehase jaoks vajalikust elektrist ning aitab vähendada saasteainete heidet keskkonda võrreldes olemasoleva olukorraga. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: radziejowski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIS.01.06.01-00-0037/18
0 references